Arquitetura
Construção
Decoração
Tecnologia
Estilo
Ano 06 - Nº 61 - Fevereiro/2015 - Distribuição gratuita
Entrevista
Equipe da FGMF Arquitetos comenta os desafios da capital paulista
Design e decoração
Saiba quais são os elementos essenciais para compor as salas de estar e jantar
Reforma e Construção
Veja os sinais de que sua casa está precisando de uma reforma
Modernidade
Projeto de interiores em São José dos Campos aposta no contemporâneo e brinca com as cores
ALMOFA D A S
|
TA P E T E S
|
C O R T I N AS
|
P E RS I ANAS
PA P É I S D E PA R E D E | M Ó V E I S E S T O FA D O S | O B J E T O S D E D E C O R A Ç Ã O
Av. Assis Chateubriand, 398 Independência • - Taubaté • - SP (12) 3681-3103
•
•
•
gal.mix@ig.com.br • www.galeriamix.com.br
índice
04 - Entrevista
06 - Matéria de Capa
14 - Mercado imobiliário 16 - Vitrine
18 - Especial quarto de bebê
04
20 - Social
22 - Design e decoração 24 - Lar doce lar
26 - Acadêmicos
28 - Reforma e Construção I
30 - Reforma e Construção II 32 - Sustentabilidade 34 - Tecnologia
06 38 Editorial ERRATA Na edição 61, o endereço da Engenheira e Designer Eneida Nascimento estava errado. O endereço correto é: Av. Ignácio Nogueira Penido, 305, sala 803 - Jardim Aquárius
Cores, elegância e conforto...a capa de fevereiro traz um projeto de interiores assinado pela arquiteta Lucianny Bernardes que esbanja bom gosto e apresenta um cenário contemporâneo em um apartamento de 183m² localizado em São José dos Campos. Confira detalhes desse trabalho a partir da página 08. Aproveitamos que São Paulo acaba de comemorar 461 anos e convidamos o renomado trio Fernando Forte, Lourenço Gimenes e Rodrigo Marcondes Ferraz, para comentar alguns desafios da capital paulista e contar mais sobre a história de sucesso do FGMF Arquitetos. Não perca a entrevista do mês! Em Design e decoração, as arquitetas Erika Fukunishi e Thalita Miura Miyawaki dão as dicas para você decorar as salas de estar e jantar de forma funcional, sem perder a sofisticação. Veja os elementos que não podem faltar para compor esses ambientes.
O tempo é de economia. O nível dos reservatórios que abastecem a capital paulista e a região caiu drasticamente nos últimos meses. Para evitar desperdícios, separamos algumas dicas para economizar água no dia-a-dia dentro de casa. Acompanhe no caderno Lar doce Lar. E quando o assunto é sustentabilidade, a energia solar aparece como ótima alternativa para as construções. E este ano, essa fonte de energia complementar vai chegar também às moradias populares. A Jamp Energia Limpa, empresa brasileira que desenvolve projetos sustentáveis de alta tecnologia, produziu o aquecedor solar Aquakent – primeiro aquecedor solar de tubo à vácuo acoplado com certificado A no INMETRO – e irá atender o programa Minha Casa, Minha Vida. Saiba mais sobre o assunto no caderno Sustentabilidade. Tudo isso e muito mais nas próximas páginas! Boa leitura! Nathália Cardoso
Direção Geral Coletivo de Ideias maru@revistacasavale.com.br Projeto Gráfico Coletivo de Ideias Direção de Arte Marushio Direção Administrativa: Ana Elisa Koga adm@revistacasavale.com.br Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285 Fotógrafo Robson Salgado
Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3906-0218 Vendas (12) 3906-0218 Distribuição Guaratinguetá,Jacareí, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos Impressão Gráfica Hawaii
A Revista Casa Vale é uma publicação do Coletivo de Ideias. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.
Entrevista
Por Nathalia Cardoso | Fotos Divulgação
Rodrigo Marcondes, Ferraz Fernando Forte e L ourenço G imenes FGMF Arquitetos
Há 15 anos, quando decidiram abrir seu próprio escritório de arquitetura, o FGMF Arquitetos, o trio Fernando Forte, Lourenço Gimenes e Rodrigo Marcondes Ferraz, já sabia onde queria chegar: serem reconhecidos pela academia e pelo mercado por seus projetos originais. Atualmente, já somam mais de 320 projetos em seu portfólio e diversos prêmios internacionais. Aproveitamos que São Paulo acaba de comemorar 461 anos e convidamos o renomado trio para comentar alguns desafios da capital paulista e contar mais sobre a história de sucesso da FGMF. Confira abaixo: Casa Vale - Como surgiu a ideia de criar a FGMF Arquitetos? FGMF - O escritório surgiu literalmente nas rampas da FAU-USP, quando estávamos no quarto ano da faculdade. Já éramos amigos desde o primeiro ano de faculdade, mas, durante uma matéria de trabalhos individuais do quarto ano, passamos a conversar sobre os nossos trabalhos e os dos outros e notamos que existia uma identificação sobre o que imaginávamos que poderia ser um escritório de arquitetura. Os primeiros trabalhos surgiram de maneira informal no final de 1999 e, desde então, nunca mais paramos de trabalhar juntos. Casa Vale - Atualmente são mais de 320 projetos no portfólio da empresa. Tem algum que é inesquecível ou teve um “gostinho especial” por algum motivo? FGMF - Nós três sempre nos envolvemos na concepção de cada projeto, e por isso há uma intimidade e carinho muito grande por quase todos eles, tornando difícil apontar alguns poucos. No entanto, acreditamos que o Edifício Corujas, a Casa Grelha, a Casa Botucatu e a Casa das Pérgolas são algumas de nossas criações prediletas. 04 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
Casa Vale - O escritório acumula também diversos prêmios, entre eles o internacional WAN 21 FOR 21 Award 2013. O FGMF é o único escritório brasileiro a participar da competição que envolve este prêmio. O que isso representa para vocês? FGMF - Ficamos muito felizes com as premiações em geral, pois acreditamos que elas são uma espécie de “validação” dos nossos colegas de que estamos no caminho certo com nossas experimentações. Fomos convidados pelos organizadores do 21 for 21 a participar, mas foi realmente uma surpresa sermos um dos selecionados para participar desse grupo tão seleto. Ficamos muito lisonjeados, pois se trata de um prêmio pela carreira e não por um projeto especifico como geralmente acontece. Casa Vale - Este prêmio em questão preza pela inovação do futuro da arquitetura. E qual seria a solução para o futuro da arquitetura em São Paulo? FGMF - Essa é uma pergunta muito, muito difícil. São Paulo foi uma das cidades que mais cresceram no mundo durante o século XX e, durante esse crescimento, a lógica rodoviarista e os interesses especulativos reinaram, gerando
um sistema de transporte público pouco abrangente e a ocupação de áreas que deveriam ter sido preservadas (como as várzeas dos rios Tietê e Pinheiros, por exemplo). Não acreditamos que exista uma solução para a cidade, e sim uma série de pequenas atitudes que, com o passar de muitos anos, venham aliviar a tensão reinante na metrópole. Casa Vale - O futuro do “Minhocão”, um dos símbolos da cidade, tem sido discutido recentemente e a desativação do viaduto é uma das metas do novo plano diretor da capital. Vocês acham que ele deveria ser desativado realmente? FGMF - Nós acreditamos em desativar o elevado, mas nos parece muito importante entender melhor qual seria o destino dos 2 mil carros por hora que passam por ali. Uma das possibilidades seria a criação de duas faixas expressas de cada lado da via férrea da CPTM que passa bem próxima ao minhocão. Mas o elevado é um símbolo do sistema rodoviário e do autoritarismo do governo militar. É surreal imaginar isso sendo instalado a revelia da população, uma rodovia expressa suspensa passando a menos
de 3 metros de algumas janelas existentes. Algo impossível de se pensar hoje em dia. O resultado para a região e, sobretudo, a porção imediatamente abaixo do elevado foi péssima, e o local continua como um cenário de um filme pós-apocalíptico até hoje. Casa Vale - Caso isso aconteça, qual seria a sugestão do escritório FGMF para o espaço? Derrubar o viaduto? Criar uma área de lazer? FGMF - Outra questão importantíssima é esta; o que realizar ali? Simplesmente removê-lo? Criar um parque em cima, nos moldes do High Line nova iorquino? Nós acreditamos na remoção e preservação de alguns trechos do elevado (em partes onde há espaço e recuo das edificações privadas existentes) e a instalação de equipamentos (lazer, saúde, educação), e talvez praças elevadas nesses trechos. Seria uma maneira bonita de manter a memória da cidade e uma oportunidade de projeto muito interessante. Casa Vale - Quanto à questão do racionamento de água que estamos passando atualmente, o fato das construções terem sido feitas de maneira desenfreada para atender à crescente população da cidade contribuiu até que ponto para isso? FGMF - Não acreditamos que o problema seja especialmente criado a partir de uma demanda desenfreada. É claro que o crescimento constante obriga a obras públicas vultuosas e constantes para o abastecimento e reservas no caso de seca, o que parece não ter acontecido de forma adequada. Certamente podemos
especular que se o crescimento fosse mais lento e organizado, o reuso de águas de chuva e esse tipo de recurso poderia aliviar em muito a demanda do abastecimento público. Já do ponto de vista de águas pluviais, por exemplo, certamente o crescimento desenfreado e pouco organizado é responsável por deterioração dos rios, contaminação de lençóis, enchentes. Esses aspectos das águas já têm uma relação muito mais direta com o crescimento desorganizado da cidade, com a ocupação dos rios.
ventilação cruzada, adaptação de brises para diminuição do uso de ar condicionado, troca de ar condicionado por modelos menos nocivos a natureza e de baixo consumo, coleta seletiva de lixo, aumento de área de jardins e infiltração no solo, adoção de espelhos d’água naturais. Ou seja, há diversas medidas possíveis que vão desde reuso de água de chuva em uma pequena residência até a instalação de composteiras e jardins e hortas de teto em empreendimentos maiores, como shoppings centers.
Casa Vale - As construções que empregam
Casa Vale - Vocês possuem algum projeto desenvolvido no Vale do Paraíba? FGMF - Sim, temos projetos em andamento em São José dos Campos: um condomínio industrial e uma extensão urbana de 35 HA. Mas, infelizmente são projetos com cláusula de sigilo, então não podemos dar mais detalhes. Casa Vale - A que se deve tamanho sucesso da FGMF?
conceitos sustentáveis estão cada vez mais em alta. Que soluções desse tipo podem ser adaptadas em projetos já existentes? FGMF - Uma série de dispositivos pode ser incorporado a projetos já existentes, como reuso de água de chuva, aquecimento solar, geração fotovoltaica, sistemas de ventilação de baixo consumo, abertura de vãos e janelas para
FGMF - Conseguimos montar um escritório com viés autoral e criativo (que é o que realmente gostamos de fazer) dentro de uma estrutura profissional, que é um tipo de escritório que casou com as necessidades do Brasil a partir da virada do século. Acreditamos que essa demanda por arquitetura de qualidade que cumpre prazos, custos e intenções continuará a crescer no país, sobretudo se houver uma melhora no cenário econômico. Isso tudo e, é claro, o fato de todos aqui no escritório fazerem o que gostam, se divertirem trabalhando... isso é essencial.
05
Revista Casa Vale Fevereiro | 2015
CAPA
Por Nathália Cardoso | Fotos: Robson Salgado
Requinte e estilo Projeto em São José dos Campos esbanja modernidade. Estilo não faltou para a arquiteta Lucianny Bernardes compor o projeto de interiores deste lindo apartamento localizado em São José dos Campos.
06 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
No home, o destaque ficou por conta da parede revestida em madeira, que fica em harmonia com a estante laca tom off white e traz modernidade à composição. O trabalho de iluminação deixa os ambientes mais acolhedores.
07
Revista Casa Vale Fevereiro | 2015
04 Revista 08 Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
Quando abertas, as portas de vidro permitem uma integração total entre as salas e a varanda, local perfeito para curtir com a família e recepcionar os amigos em dia de festa. O espaço inclui três ambientes. As luminárias pendentes dão um toque sofisticado à mesa, ganhadora de um prêmio nacional, composta por cadeiras e um banco na lateral. No centro da sacada criou-se um ambiente para um bom bate-papo e a outra extremidade da varanda se transformou em um espaço para jogos. A bela mesa branca em laca brilho tem um tabuleiro de xadrez no centro. A luminária segue a mesma linha dos pendentes utilizados na área de jantar.
05 Revista 09 Revista Casa Casa Vale ValeFevereiro Fevereiro || 2015 2015
A cozinha, que possui acesso à varanda, recebeu uma composição moderna e sofisticada com armários na cor berinjela mesclando com laca brilho e fosca. Destaque para o armário suspenso com portas em vidro branco com pintura serigrafada e para a bancada e pia em corian branco.
No quarto do casal, o lustre sobre a cama deixa o cenário mais aconchegante e requintado. A cabeceira é composta por tecido e papel de parede estampado em tom bronze, dando um toque de romantismo à decoração.
10 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
O living, cheio de cores, ganhou um estilo único e possui um mix de quadros com molduras diferentes. A luminária, assinada por um designer famoso, em formato de gota deu um toque aconchegante ao cenário e o aparador para bebidas em laca brilho vermelho completou o visual com elegância.
11
Revista Casa Vale Fevereiro | 2015
O quarto em tom nude ganhou móveis planejados para garantir um melhor aproveitamento do espaço. A composição entre os tons vermelho e nude deixa o ambiente clean e moderno. Os armários incluem nichos em laca brliho vermelho nas laterais e ainda um espaço para estudo, que funciona como uma escrivaninha. O tapete, feito sob medida, completa a bela decoração. O banheiro com gabinete em laca fosca amarela é cheio de estilo. O espelho sobre a bancada da pia segue até o teto e traz amplitude ao local.
12 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
No lavabo, o trabalho de iluminação confere elegância à decoração. A parede com pastilhas deixa o ambiente ainda mais charmoso.
Parceiros
A área de jantar é amparada por uma churrasqueira e uma mini adega climatizada para atender os convidados.
BONTEMPO MÓVEIS Móveis planejados
O escritório conta com móveis planejados em tom neutro, que traz modernidade à composição e, ao mesmo tempo, a serenidade que o local pede. Os nichos coloridos agregam estilo ao cenário.
VILLA CORES Papéis de Parede
Av. Barão do Rio Branco, 975 Jardim Esplanada São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3943-0910 Email: recepcao.sjc@bontempo.com.br Site: www.bontempo.com.br
Rua Madre Paula de São José, 93 Vila Ema São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3921-7411 | 3922-3492 Email: contato@villacores.com.br Site: www.villacores.com.br
CASA DECORADA Móveis e Objetos de Decoração
VILLE MARIE Tecidos, Cortinas e Colcha do Quarto
Av. São João, 1945 Jardim das Colinas São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3207-7937 Email: casadecorada.sjc@terra.com.br Facebook: facebook.com/casadecoradasjc
RODAPE.COM | TRIÂNGULO Piso de Vinílico da Sacada
Av. Cassiano Ricardo, 1.300 – Sala 01 Jardim Alvorada São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3029-9210 | 3933-7323 Email: rodape@rodape.com Site: www.rodape.com
Av. 9 de julho, 1107 Jardim Apolo São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3943-4366 | 3921-8781 Email: comercial@lojavillemarie.com.brSite: www.villemarie.com.br
LUCIANNY BERNARDES Arquiteta | Urbanista Av. Madre Paula de São José, 488, sala 02 Vila Ema São José dos Campos/SP (12) 98881-9563 | 98145-9563 www.lubernardes.com.br arquiteta@lubernardes.com.br
13
Revista Casa Vale Fevereiro | 2015
Mercado Imobiliário
V ale
De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues
investir na compra de imóveis ?
Se você tem algum valor que está disponível para investimento, a compra de imóveis ainda é uma boa alternativa. Como o mercado ainda está “morno”, o investidor pode encontrar boas opções com descontos que valem a pena. No entanto, investir em imóveis demanda tempo e trabalho. Se você pretende comprar imóvel para investimento, deve gastar algum tempo buscando as ofertas que o mercado lhe traz. É sempre bom lembrar, como dito em outras edições, que é importante verificar o imóvel pessoalmente e as suas imediações, afinal, às vezes o preço está baixo porque a localização não é a das mais atrativas; então, fazer liquidez com o imóvel, como alugá-lo, por exemplo, pode ser tarefa penosa. Se a sua escolha for construir, tenha ciência que demandará mais tempo, visto que deverá gerenciar a obra, funcionários e compra de material, salvo se optar por uma empreiteira. Caso faça esta opção, lembre-se sempre de procurar um especialista para analisar o contrato da empreitada, evitando assim qualquer dor de cabeça com atraso na entrega da obra ou a insolvência da empreiteira.
comprando para morar. Assim, faça a escolha com a razão, não com a emoção. Caso tenha tempo e irá alugar o imóvel que foi adquirido, administre você mesmo os contratos de locação. O serviço oferecido por imobiliárias é seguro e não demanda trabalho, mas há um preço que se paga por isso. Como dito, você mesmo pode administrar os contratos de aluguel, se valendo sempre de um profissional especializado para confeccionar e analisar os contratos, bem como, em caso de inadimplência, acionar o inquilino. Portanto, se você tem valor disponível para investimento, o imóvel, seja a compra ou a construção, ainda é um bom negócio. Mas, para isso, não economize tempo nem trabalho!
Ao comprar um imóvel pronto, o valor que se paga não é apenas o do custo da construção, mas, também, o lucro de quem construiu. Já quando se trata de investimento, é importante contar o máximo de custo visando obter o maior lucro. Outra dica: se o imóvel destina-se ao investimento, tenha em mente que a função dele é apenas de gerar lucro, afinal, você não está Dra. Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 14 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
VOCÊ NUNCA VIU TANTAS POSSIBILIDADES DA SUA JANELA CARACTERÍSTICAS DA BELLA VIDROS QUE SÃO INDISPENSÁVEIS NA CONSTRUÇÃO.
www.bellavidros.com.br
/bellavidrossjc
Tel.: 12 3902-5679
O sistema de janelas e fachadas da REHAU dispõe de produtos capazes de satisfazer todas as exigências específicas de uma construção, além de outras vantagens como o isolamento acústico e térmico possibilitando uma economia de até 76% de energia.
Vitrine
Por Código BR | Fotos Robson Salgado
Villa Cores ganha nova vitrine A vitrine suspensa da Villa Cores São José dos Campos ganhou uma nova identidade em fevereiro, com elementos que misturam nostalgia, infância e natureza. Agora, ela apresenta uma bicicleta inglesa de 1945 com uma caixa de madeira antiga colocada na garupa, onde estão vários rolos de papel de parede. O design é finalizado com um balanço amarelo. “Tudo isso nos faz lembrar a infância. A ideia foi trazer algo mais nostálgico, algo simples atrelado à natureza. Para isso, utilizei produtos como papéis de parede com texturas como sisal, folhas, galhos secos, tijolos e tecidos tramados”, explica Valéria Costa, arquiteta responsável pela criação da nova vitrine.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
16 Revista Revista Casa | 2015 10 CasaVale ValeFevereiro Julho | 2013
Especial Quarto de Bebê
É
menino ou menina?
Inspire-se nas ideias abaixo para decorar o quarto do seu bebê Com estilo jovem e criativo, os arquitetos Lucas Sonnewend e Natália Traunmüller do escritório SONNE MÜLLER ARQUITETOS projetaram dois quartinhos de meninos com propostas diferentes: um com detalhes provençais e outro com linhas mais modernas.
O quarto de bebê em estilo provençal tem um toque moderninho. As paredes foram revestidas com um charmoso papel de parede com tema de coelhinhos em carros de corrida, nas cores verde claro e branco. O painel ripado na cor fendi e as molduras em laca branca com fita de led conferem amplitude ao espaço, e emolduram berço madeirado com frente capitonê. A poltrona, a cômoda e o lustre provençais compõem o ambiente, deixando ainda mais charmoso. O ponto focal do quartinho é o dossel de arabesco em folha de prata, logo acima do berço.
www.sonnemuller.com contato@sonnemuller.com 12 99724 0026 | 99615 2714
www.sca.com.br adm@scasjcampos.com.br 12 3923 5544
www.iluminareonline.com.br iluminare@uol.com.br 12 3923 6288 20 18 Revista Revista Casa Março | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho || 2014 2013
Este quartinho de bebê tem uma proposta de um ambiente mais moderno, com estética clean, sem perder o conforto essencial para os pequenos. Masculinos, o cinza como base neutra e os tons de verde água se repetem em vários elementos do ambiente. A cômoda planejada teve as gavetas laqueadas em vários tons de verde água, do mais claro ao mais escuro, culminando com o tom do xale da cortina de seda. Compondo o ambiente há uma poltrona moderna e confortável, feita no tecido de seda sintética. Os toques finais ficam por conta dos quadrinhos com tema de carros em folha de prata, tapete antialérgico cinza claro, mesinha lateral prateada e nicho e revisteiro em laca cinza. SCA: A S.C.A. é uma grife que cultiva tradição e inovação em móveis planejados. Sempre destacada pelo design e pela qualidade, a empresa conta com os mais avançados equipamentos para a indústria moveleira e é certifica pelas normas ISO 9001, ISO 14001 e OHAS 18001. Iluminare: A fim de tornar um ambiente mais acolhedor para o bebê, foi feito rebaixamento de gesso no centro do quarto com iluminação fitas de led na sanca e arandela também de led. Para iluminação geral foi utilizado um plafon embutido para lâmpadas fluorescentes “Luna”da iluminar e, finalmente para criar um cenário lúdico, foi utilizado um kit de fibra ótica com cristal para lembrar um céu de estrelas.
Há mais de 10 anos proporcionando conforto e aconchego para seu bebê.
Linha completa e exclusida de móveis e acessórios.
Av. São João, 161 Jd. Esplanda - SJCampos - SP Tel.: 3943-7755 | 3921-5511 www.dekorebabysjc.com.br dekoresjc@uol.com.br
Social
Por Código BR | Fotos Divulgação
Ponte aérea São Paulo - Paris A Villa Cores e a Orlean levaram, no dia 05 de fevereiro, arquitetos da região para um jantar especial no Le Bilboquet, em São Paulo. Estiveram presentes os profissionais Valeria Costa, Cristiane Luckemeyer, Andrea Murao e Gustavo Martins. Os arquitetos escolhidos para o jantar são os que possuem maior chance de serem premiados em 2015 com a viagem para Paris, do programa de relacionamento Visionare Orlean.
20 Revista Revista Casa | 2015 10 CasaVale ValeFevereiro Julho | 2013
ESENTAN PR
TO
O
A
U
TE
RE
Regional Marketing
SEU ESCRITÓRIO AINDA ESTÁ NO SÉCULO PASSADO?
RIZA
D
Venha adequar a sua empresa à uma nova cultura de trabalho e conhecer as soluções mais modernas para ambientes corporativos. Av. São João, 964, S.J.dos Campos. Ligue 3922-2166.
Design & Decoração
Por BG Comunicação
Funcionalidade e sofisticação nas salas de estar e jantar Arquitetas dão dicas para decorar salas com elegância sem abrir mão do conforto
As salas de estar e jantar exigem atenção na hora de decorar. Isso porque são ambientes distintos, mas que normalmente ficam em um mesmo espaço. O grande desafio é acrescentar todos os elementos decorativos necessários à funcionalidade das duas atmosferas sem perder a sofisticação e a elegância. Confira as dicas das arquitetas Erika Fukunishi e Thalita Miura Miyawaki, da EFTM Arquitetura, para decorar sua sala com muito estilo! Iluminação: Esse é o elemento decorativo de maior destaque
Cores: Segundo Erika e Thalita, tanto na sala de estar como na
que, bem aplicado, garante maior elegância, conforto e, ao
de jantar as cores neutras e suaves devem ser utilizadas nas áreas
mesmo tempo, funciona como divisor dos ambientes. “O forro
maiores como teto, parede e piso, por serem mais agradáveis.
de gesso, por exemplo, é fundamental para garantir uma melhor
“Opte pelo branco, cores offwhite e tons de marrom e bege, que
distribuição de pontos de luz onde é necessário. Lembre-se de
por si só já trazem sofisticação aos ambientes. As tonalidades
que a sala de estar pede uma iluminação mais difusa e suave,
mais fortes ficam nos detalhes, como o tecido de uma cadeira,
enquanto, na de jantar, a iluminação pode ser mais forte.
almofadas e objetos de decoração”, acrescentam.
Pendentes e lustres garantem a luminosidade na mesa com requinte. Pontos estratégicos como objetos de decoração e obras de arte podem ganhar focos e obter destaque nos ambientes”, asseguram as arquitetas. 22 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
Móveis: Com os espaços cada vez mais diminutos nas residências de hoje, colocar a televisão na sala de estar quase virou regra. A boa notícia é que, com os aparelhos mais finos, é possível acrescentar esse elemento à sala, sem acabar com a beleza do
ambiente utilizando suportes e painéis. “A principal vantagem
tecido, tamanho, distribuição e modelo. “Opte pelo tecido
dos painéis é a possibilidade de se esconder os fios. Os racks
com toque suave. O tamanho e a distribuição devem resultar
mais baixos e discretos também são bacanas, pois ocultam os
em harmonia no espaço disponível, além de acomodar pelo
aparelhos de vídeo e áudio. O ideal é que painel e rack sigam
menos a mesma quantidade de pessoas que sentam à mesa de
um mesmo conceito e combinem entre si”.
jantar. Além disso, o modelo deve ser adequado à composição
Na hora de escolher a mesa e as cadeiras de jantar, as arquitetas ressaltam a importância de ir além da beleza e do design moderno. “O mais importante é o aconchego de todos os ocupantes. Para isso, observe a proporção entre as cadeiras e a mesa. Ela deve atender perfeitamente o número de moradores e eventuais convidados”, orientam. O sofá é uma das peças de maior importância em uma sala de estar. A escolha deve levar em conta vários pontos como
conceitual do projeto”. Dica importante: “Se for utilizar tapete, o ideal é que ele passe 30 cm do sofá, tanto nas laterais como embaixo. Para a sala de jantar, a mesa e cadeiras devem estar totalmente dentro do tapete. Já para cortinas, opte por modelos mais leves e com detalhes em tons neutros. Persianas automatizadas também são muito elegantes”, finalizam as arquitetas.
Lar doce Lar
Da Redação
Dicas
para economizar água em casa
Com a constante queda do nível dos reservatórios de água que abastecem São Paulo e também das represas de toda a região, é preciso mais do que nunca tomar atitudes dentro de casa e perante a comunidade para economizar água.
De acordo com a Organização das Nações Unidas, cada pessoa necessita de 3,3 m³/pessoa/mês (cerca de 110 litros de água por dia para atender as necessidades de consumo e higiene). No entanto, no Brasil, o consumo por pessoa pode chegar a mais de 200 litros/dia. Gastar mais de 120 litros de água por dia é jogar dinheiro fora e desperdiçar nossos recursos naturais. Veja abaixo algumas dicas de como economizar água – e dinheiro – sem prejudicar a higiene pessoal e a limpeza da casa. Anuncio - WS Jardinagem-corrigido.pdf 1 19/01/15 21:37
WS JARDINAGEM Preservando a harmonia e a natureza 12 98807-7872 | 99647-9403 Fax: (12) 3307-5071
wservicosorcamentos@gmail.com
IMPLANTAÇÃO DE JARDINS - MANUTENÇÃO DE JARDIM E ÁREA VERDE - REVITALIZAÇÃO DE JARDIM E ÁREA VERDE - REFLORESTAMENTO - PREPARAÇÃO DO SOLO E PLANTIO
- Chuveiro: Durante o banho, feche o chuveiro enquanto se ensaboa e só ligue quando for se enxaguar. Desta forma, ao invés de gastar 180 litros, você usará apenas 48 litros. O banho deve ter no máximo 5 minutos; - Vaso sanitário: Não jogue lixo no vaso sanitário e não use a descarga se não houver necessidade. Cada vez que ela é acionada por 6 segundos, são gastos de 6 a 10 litros de água. Mantenha a válvula da descarga sempre regulada e conserte os vazamentos assim que eles forem notados. - Carro: Ao lavar o carro, não use mangueira. Prefira fazer a limpeza com um pano, usando um balde de água. - Lavanderia: Deixe a roupa acumular e lave tudo de uma vez. Só use a máquina quando ela estiver com capacidade total. Uma lavadora utiliza 135 litros de água a cada lavagem. E mais – a água de enxágue pode ser reaproveitada para lavar pisos e quintais. Direcione a mangueira de descarte para baldes e faça a armazenagem. - Louça: Para lavar um copo é preciso dois copos de água, portanto, controle o uso da louça. Tente usar o mesmo copo durante o dia, por exemplo, e deixe a louça do dia acumular para lavar tudo de uma única vez. E antes de começar o enxague, jogue o resto de comida no lixo. - Jardim: Regue as plantas nos períodos da manhã ou da noite para evitar que a água evapore com facilidade. Na hora de regar, dispense a mangueira e use um regador. A mangueira usa 93 litros de água em cinco minutos, enquanto um regador tem uma capacidade que varia entre 5 ou 10 litros - Calçada: Evite lavar a calçada com uma mangueira, optando pelo uso de uma vassoura. Se usar a mangueira durante 15 minutos, por exemplo, 280 litros de água serão desperdiçados. Fonte: Sabesp
19 21
Revista Casa Vale Fevereiro | 2015
Acadêmicos
Da Redação
Estágio de verão proporciona experiência única a alunos de arquitetura e engenharia em São José
Uma visita à loja de revestimentos e cortinas Villa Cores, de São José dos Campos, para conhecer os produtos, acabamentos e novidades do mercado. Assim foi o encerramento do programa “Estágio de Verão”, promovido pela arquiteta e urbanista Priscila Pereira, proprietária do escritório Okha Arquitetura e Design no dia 7 de fevereiro. A iniciativa, que durou dois meses e ganhou proporções inesperadas, surgiu da ideia de convidar alguns alunos de arquitetura para fazer um estágio de verão no escritório, envolvendo a participação em um concurso nacional, atuação no mercado e visitas às obras e lojas do setor. Priscila conta que não imaginava que a ideia tomaria a proporção que tomou. “Não foi tudo premeditado. Achei que apenas algumas pessoas topariam participar, até porque a remuneração do estágio seria um curso de Revit Architecture. Quando percebi estava com oito profissionais, entre estudantes e recém-formados, de faculdades, cursos e níveis diferentes. A ideia deu muito certo e pretendo repetir no próximo ano”, afirma a profissional. Thaisa Barcelar Teixeira, estudante do último ano de arquitetura e participante do estágio, conta que a possibilidade de colocar no papel o sonho de alguém é o que a motivou a fazer arquitetura e participar do estágio que é uma oportunidade única. “Conhecer o material é muito importante. Tenho uma visão pequena ainda do mercado e abrir o leque de opções para oferecer ao cliente é ótimo. Quando eu conheço melhor o mercado, ofereço também um produto melhor. Estamos aprendendo muito”, contou Thaisa. Mesmo recém-formada, Cristiane Zanella de Souza Campos topou participar da iniciativa. “Não tive essa oportunidade 26 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
durante a faculdade e estou aproveitando muito esse momento. O ambiente de trabalho é bem diferente e a oportunidade de unir a teoria à prática é excelente. Quando estamos na faculdade não temos contato com os materiais ou noção da amplitude de atuação”, afirmou. Esta é a segunda vez que a loja de revestimentos e cortinas Villa Cores, localizada no bairro Vila Ema, recebe estudantes de arquitetura para apresentar os produtos e fornecedores, além de disponibilizar um espaço de debate e troca de conhecimento entre os visitantes e profissionais da loja.
Reforma & Construção
Da Redação
5
sinais de que sua casa precisa de uma reforma Reformar requer planejamento, cuidados, às vezes traz algumas dores de cabeça, mas, não tem jeito, é necessário. Tem coisa que não dá para adiar e tem coisa que pode esperar. A verdade é que nem sempre os sinais de que a casa está pedindo uma reforma são tão visíveis aos olhos.
Separamos uma lista com cinco situações que devem ser observadas para que a reforma possa ser planejada, evitando custos desnecessários. Veja se você se encaixa em alguma delas: 1- Infiltração: É o primeiro indício de problema na construção. Seus sinais mais comuns são o mofo, escurecimento ou estufamento das paredes, queda de azulejos, pisos levantados ou descolados. Se não resolvido, o problema pode chegar a danificar estruturas. Evitar a infiltração é mais simples do que combatê-la, por isso, quando a reforma for realizada, é importante que os devidos cuidados sejam tomados para evitar retrabalho futuro. 2- Instalações: As instalações envolvem fiação elétrica, estrutura hidráulica, ar-condicionado e automação. Casos de curto circuito 28 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
e quedas repentinas de chave elétrica, por exemplo, podem ser indicadores de que a fiação é muito fina, antiga ou que o quadro de energia não está mais dando conta da demanda da residência, principalmente quando o imóvel é mais antigo e passou a ter uso de mais equipamentos eletrônicos; nesses casos, é recomendada a troca da fiação para evitar acidentes graves e até mesmo incêndios. Canos estourados ou retorno de água pelo ralo indicam que está na hora de reformar a parte hidráulica do imóvel. Quando esses problemas começam a aparecer, o ideal é fazer uma transformação geral para aproveitar o quebra-quebra. A necessidade ou desejo de instalar arcondicionado ou de automatização também pedem por reforma, pois são necessários alguns ajustes estruturais e técnicos para sua viabilização.
3- Esquadrias: Com o tempo é normal que, além das perdas estéticas, elas comecem a emperrar ou não estejam mais isolando e protegendo o interior do imóvel. Ao trocá-las, o ideal é investir em esquadrias mais novas, de fácil manutenção e, de preferência, com vidro duplo para isolamento térmico e sonoro. 4- Acabamentos: Pisos e pinturas naturalmente desgastam com o tempo e esse é mais um sinal da necessidade de uma reforma, assim como a troca de louças, telhado, revestimentos, papel de parede, etc. Essas mudanças podem vir acompanhadas de outros motivos para reformar ou ainda para repaginar totalmente o imóvel, mas é importante lembrar que a manutenção é sempre mais fácil e econômica do que a substituição desses acabamentos.
5- Estilo de vida: Bebês nascem, filhos saem de casa, mas seus quartos continuam lá ou ainda nunca foram planejados. A mudança do estilo e situação de vida dos moradores também pode pedir uma reforma para adaptar e renovar os ambientes. Se você está pensando em aumentar a família e precisa de mais espaço, inclua desde já as despesas com a reforma no orçamento. Mas se a situação é outra e seu filho cresceu e saiu de casa, você pode transformar o quarto dele em um escritório ou sala de televisão, por exemplo, de acordo com a necessidade da casa.
Reforma & Construção
Da Redação
Projetando
a melhor idade
Veja alguns cuidados que devem ser tomados na hora de projetar uma casa nessa fase da vida
Qualidade de vida começa dentro de casa. Por isso, quando se projeta ou reforma uma residência, é sempre importante construir com visão de futuro, já pensando na idade mais avançada.
Muitas famílias são compostas por idosos; são filhos que levam o pai ou a mãe para morar junto, ou são casais de idosos que moram sozinhos, enfim, há diversas situações. A verdade é que os jovens e adultos serão idosos um dia, e os idosos já foram jovens também. Então, quem está iniciando uma obra é bom pensar nas possíveis necessidades que aparecerão mais para frente. “Enquanto ainda não é algo urgente, é mais fácil se planejar financeiramente e seguir um cronograma. Quando essas questões são deixadas apenas para momentos de necessidade extrema, o custo e desgaste são muito mais elevados para algo temporário que talvez não seja de melhor qualidade”, explica a arquiteta Aline Bernacki, da Bernacki Arquitetura. Alguns cuidados são básicos na hora de projetar uma casa com visão de futuro ou encomendada por idosos. As arquitetas da Bernacki Arquitetura dão algumas dicas: • Porta de pelo menos 80 cm, para que, no caso de necessidade de uso de cadeira de rodas, ela passe tranquilamente; • Não ter degraus, projetar uma residência térrea; • Preferir espaços amplos e integrados, que facilitem a passagem; • Projetar bancadas e mesas com uma altura que caiba cadeira de rodas embaixo; 30 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
• Prever a instalação de barras de segurança no banheiro; • Fazer a porta do box abrindo para o lado de fora, para que, em caso de emergência, seja possível socorrer quem está dentro; • Usar piso antiderrapante e evitar tapetes; • Adquirir uma cama de altura mediana, na mesma altura de cadeiras. Nem muito alta para que não dificulte subir, nem muito baixa que seja difícil de levantar. “Normalmente, quando as pessoas estão chegando à terceira idade, elas já estão mais estáveis financeiramente e planejando sua aposentadoria e muitos desejam construir uma casa para aproveitar esse tempo e curtir a família. Muitas vezes, esse é o cenário dos clientes que chegam até nós, por isso é tão importante levar todos esses fatores em consideração quando elaboramos um projeto com essas características”, explica Denise Bernacki. Caso o idoso opte por manter a casa antiga, também é indicado adaptá-la para suas necessidades. Existem diversas soluções residenciais de acessibilidade. No caso de casas com dois ou mais pavimentos, por exemplo, é possível instalar um elevador em alguma área livre ou plataformas para escadas. Se a residência tiver degraus na transição de cômodos ou na entrada, também é possível transformá-los em rampas com 5% de inclinação. Nesse tipo de projeto, o importante é focar sempre na qualidade de vida e atividade dos moradores.
Sustentabilidade
Da Redação
Sistema de aquecimento solar de tubo
à vácuo é alternativa para construções
Nos dias de hoje, apostar nos benefícios da energia solar deixou de ser um investimento para poucos e virou algo comum e extremamente necessário na maioria das construções. Proveniente do Sol, a energia solar é captada por meio de painéis solares, formados por células fotovoltaicas, e transformada em energia elétrica ou mecânica. A energia solar é utilizada, também e principalmente, para o aquecimento de água. Entre suas principais características positivas, destaca-se o fato de ser uma forma de energia renovável, inesgotável e limpa, não agredindo o meio ambiente. Em algumas cidades, investir em energia solar já é lei. Em São Paulo, por exemplo, desde 2008 é obrigatório o uso de aquecedores solares em residências com quatro ou mais banheiros, no sistema de aquecimento de piscinas e em estabelecimentos que fazem uso intensivo de água quente, tais como academias, hoteis, clínicas, entre outros, conforme determina o artigo 3 da lei municipal 14.459/07. A lei também define que residências novas com até três dormitórios tenham pelo menos a infraestrutura instalada para futuramente receber o sistema de aquecimento, isto é: tubulação em cobre ou em outro material adequado à água quente, tal como o CPVC. Outras cidades como Ribeirão Pires (SP), Jundiaí e Campo Grande (SP) criaram leis de incentivo ao uso de aquecedor solar. E este ano, essa fonte de energia complementar vai chegar também às moradias populares. A Jamp Energia Limpa, empresa brasileira que desenvolve projetos sustentáveis de alta tecnologia, produziu o 32 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
aquecedor solar Aquakent – primeiro aquecedor solar de tubo à vácuo acoplado com certificado A no INMETRO – e irá atender o programa Minha Casa, Minha Vida. O sistema de aquecimento solar Aquakent tem tecnologia alemã e é totalmente adaptado para as condições climáticas brasileiras. Os tubos a vácuo atingem níveis de temperatura muito superiores aos alcançados por sistemas convencionais e são eficientes em qualquer estação do ano, com índices de absorção de irradiação solar de até 93%. Seu reservatório térmico de 200 litros abastece uma família de até quatro pessoas. Os tubos de vidro, acoplados ao reservatório térmico, não exigem o uso de bombas de circulação, ou seja, mesmo se houver falta de luz, você terá agua quente em seu chuveiro. A circulação da água se dá pelo processo de termo sifão, com base na diferença de densidade entre a água fornecida ao aquecedor solar e a água aquecida proveniente da troca de calor nos tubos de vidro à vácuo. As possibilidades de configuração dos aquecedores solares Aquakent servem a todo tipo de projeto de forma econômica, desde aquele para casa popular até uma residência de alto padrão. Mais informações no site www.aquakent.com.br.
Personalização na medida certa
AV. LUIZ GONZAGA DAS NEVES, 1800 CAMINHO NOVO TREMEMBÉ
A Alfa Marmoraria entrega excelência em qualidade, acabamento e personalização utilizando tecnologia e equipamentos de ponta para atender aos mais rigorosos e refinados estilos.
TEL.: 12 3674-3557 W W W. A L FA M A R M O R A R I A . C O M . B R ALFA@ALFAMARMORARIA.COM.BR
Tecnologia
LG
Da Redação
apresenta refrigerador de megacapacidade na CES 2015
A CES (Consumer Electronics Show), maior feira de tecnologia do mundo, apresentou as principais tendências do segmento em janeiro, em Las Vegas. Dentre as novidades apresentadas pelas grandes marcas do ramo, a LG surpreendeu com o seu refrigerador duplo Door-in-Door de megacapacidade. O produto é o primeiro a empregar o conceito de Door-in-Door, ganhador de prêmios por causa de sua inovação. Duas portas separam dois compartimentos totalmente independentes do eletrodoméstico, característica que favorece a organização e manutenção do ar frio que circula em seu interior. O “LG Mega-Capacity Door-in-Door” (modelo LPXS34886C) também conta com recursos tecnológicos avançadíssimos, como a capacidade de se conectar ao smartphone e tablet. Essa funcionalidade é perfeita para aqueles que têm dificuldade de manter o estoque de mantimentos sempre em dia ou para aqueles que querem ficar de olho na eficiência energética do produto. Além disso, suas portas independentes podem ser abertas de duas maneiras diferentes: uma “simplificada”, que permite ter acesso a itens de consumo rápido, como lanches ou latinha de bebida; e a abertura “completa”, que pode ser realizada com o pressionar de um botão.
Mas os brasileiros que gostaram da novidade vão ter que segurar os ânimos. O modelo será lançado primeiramente nos Estados Unidos até o meio do ano e ainda não tem previsão de lançamento aqui no nosso país. O jeito é esperar... Abaixo, as principais especificações técnicas do LG Mega-Capacity Door-in-Door: 34 pés cúbicos de espaço (equivalente a 962 litros); Portas com tecnologia Door-in-Door; Sistema Smart Cooling Plus; Filtro Fresh Air; Smart Diagnosis para conexão de dispositivos móveis; Acabamento com contorno de vidro; Iluminação interna LED Premium. Fonte: http://www.tecmundo.com.br
34 Revista Revista Casa | 2015 10 Casa Vale ValeFevereiro Julho | 2013
A ALTA DECORAÇÃO BEM PERTO DE VOCÊ
AV. SÃO JOÃO, 1765 | 12 3942 5578 R. MADRE PAULA, 160 | 12 3942 3250
MÓVEIS
MÓVEIS EXTERNOS
CORTINAS
WWW.CONCEITTOMOVEIS.COM.BR SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP
TAPETES AVANTI
PAPÉIS DE PAREDE
OBJETOS
www.dalmobilesjc.com.br
Av Bar達o do Rio Branco, 499 12 3341 6777 | 12 3341 8777