Revista Más Cerca-Verano- by MasCerca

Hare Krishna

Krishna Krishna

Hare Hare

Hare Rama

Rama Rama

Revista de Comunicación Interna de ISKCON España

Hare Hare

Nº 4 Verano 2020

Revista de Comunicación interna de ISKCON España ————————————————–—————-————————————————————————————— Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ACK España. DIRECCIÓN, COORDINACIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi. COLABORADORES: Yadunandana Swami, Dhira Shanta Dasa Goswami, Sesa Dasa, Patita Pavana Dasa, Ananta Rupa Dasa, Jagatatma Dasa, Lokanatha Dasa, Hanuman Dasa, Chaitanya Chandra Dasa, Madhava Smullen, Jiva Tattva Das, Bhakta Soheil, Virya Devi Dasi, Citra Devi Dasi, Subhangi Devi Dasi, Ganga Devi, Mahalaksmi Devi Dasi, Nityananda Dasa, Sudama Vipra Dasa, Uttara Devi Dasi, Bhagavat Purana Dasa, Atmesvari Devi Dasi, Madhava Carrillo, Adiras Dasa, Govardhana Lila Devi Dasi. CONSEJO ASESOR: Departamento de Comunicaciones de ACK España. CORRECCIÓN: Sabda Brahma Dasa. DISEÑO PORTADA: Nityananda.

revistamascerca@gmail.com

www.HareKrishna.es

EDITORIAL Hare Krishna: Llega el solsticio de verano, y parece como si fuera la primera vez que vayamos a salir de casa. Este covid-19 nos ha hecho apreciar más todo lo que nos rodea, sobre todo el compartir con los demás momento entrañables. Durante este periodo de cuarentena ha habido una gran cantidad de cursos, charlas, kirtans, ha habido una explosión de conciencia de Krishna online. Ha sido enriquecedor y renovador. Nunca se había visto tanda solidaridad y ese querer ayudar. Parece que de todo se puede sacar el lado bueno, y eso es lo que ha sacado esta pandemia de nosotros, el lado más solidario. Esperemos que esto nos dure un tiempo y la sociedad sepa reaccionar y cambiar los malos hábitos por los buenos y duraderos. En este número entrevistamos a Soheil, el devoto que ha hecho la pagina web HareKrishna.es, y nos cuenta cómo surgió este proyecto y las novedades. Y homenajeamos a la gran devota que se nos fue, nuestra querida Priya Sakhi devi dasi. Como era tan querida, muchos nos habéis enviado cartas preciosas llenas de sentimientos de amor y aprecio hacia ella. Nunca olvidaremos, su amor y simpatía, y su gran servicio. Aunque estos meses los templos hayan estado cerrados, aún así algunos han tenido algo de actividad. Esperemos que pronto volvamos a la normalidad y que todos volvamos a vernos pronto y llevar a cabo esos festivales y fiestas tan enriquecedores para nuestra alma. Agradezco enormemente una vez más la tarea de los colaboradores. Sin vosotros esta revista no sería lo mismo. A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi

Foto portada: Priya Sakhi Devi Dasi 2

Prabhupada: Supongamos que yo he venido aquí a Laguna Beach en un hermoso automóvil. Eso no es más que el recipiente. Eso es todo. Habría podido venir caminando o en otro vehículo, no habría diferencia. Me habría llevado un poco más de tiempo, pero estamos pensando que debido a que tenemos estos automóviles en lugar de carros de bueyes, estamos progresado en lo que a civilización se refiere, ese es el error. Porque bien sea que viajen en un carro de bueyes o en un automóvil, lo que hacen es trasladarse de un lado a otro. Eso es todo. Pueden ganar algún tiempo, tal vez sientan algún placer adicional. No es un placer en realidad, más bien, lo que es más cómodo es el carro de bueyes, porque en los automóviles están siempre pensando: “Esperemos que no tenga un accidente”. Sí. Siempre tienen ese miedo. Y siempre están ocurriendo accidentes. Recientemente ha muerto uno de nuestros devotos. Muchas personas están muriendo.

es para aumentar nuestras comodidades, del carro de bueyes al automóvil. No. No es esa la finalidad. Los supuestos científicos piensan que estamos progresando en la civilización a partir de formas primitivas, hemos pasado del transporte con carros de bueyes al transporte con automóviles, pero eso en realidad no es progreso. Hemos perdido el punto de que la forma de vida humana tiene por objeto comprender a Dios, el llegar a comprender nuestro propio ser. En lugar de ello, estamos utilizando erróneamente esa inteligencia superior para fabricar automóviles, y están muy orgullosos de su progreso. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Esto se explica en un verso del Srimad Bhagavatam. Na te viduḥ svārthagatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ. Esos sinvergüenzas, no saben cuál es el objetivo de la vida, están cautivados por la energía ext e r n a d e Di o s . A n d h ā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmnibaddhāḥ. Son guiados por líderes ciegos.

El progreso material de la vida significa que crean una pequeña comodidad y paralelamente crean tantos inconvenientes. Y eso tiene que ser así. Han creado los automóviles, muy bien, pero paralelamente han creado la muerte por accidente de circulación, hay tantas.

Todos esos líderes materialistas, los políticos, los científicos, los filósofos, los tecnólogos, etc., los hombres de negocios, todos ellos están ciegos, y se dedican a guiar a otros ciegos. ¿Cuál va a ser el resultado? El resultado va a ser una catástrofe, porque ambos están ciegos. Una persona que tiene ojos, puede guiar a miles de otras personas ciegas: “Por favor, vengan. Yo les ayudaré a cruzar la calle”. Pero si el líder está tan ciego como los seguidores, entonces ¿cuál es el resultado? Eso está ocurriendo. Ellos piensan que: “Con el bienestar del cuerpo y la complacencia de los sentidos, seremos felices”, pero eso no es posible. Nosotros realmente no tenemos conocimiento.

(al lado:) ¿Cuáles son las estadísticas en su país? ¿Cuántas personas mueren? Devoto: Sesenta mil personas al año. Prabhupāda: Sesenta mil personas al año. Por eso no pueden ser felices, porque cuanto más avanzan en la civilización material, más se complican. El verdadero objetivo es ir de regreso al hogar, de vuelta a Dios. Hemos olvidado ese punto. No hay garantía. La naturaleza nos ha dado esta oportunidad, la forma humana vida, mediante el proceso de la evolución. Transmigrando por 8.400.000 especies de vida hemos obtenido esta forma de vida humana, una conciencia desarrollada, para entender a Dios, no

Conferencia en Laguna Beach, Los Ángeles, 30 septiembre 1972. https://prabhupadavaniespanol.blogspot.com/ 3

Entrevista a

Soheil Sigurdsson

¿Desde cuando conoces a los devotos? Cuando vivía en California en mi época de universitario fui unas cuantas veces a los templos de Laguna Beach y Santa Cruz porque me dijeron que había comida muy rica y además gratis. Luego en el 2006 un amigo de la infancia, Gopa Kishore Das que estaba viviendo en el templo de Chowpaty en Mumbai, me invitó para ir a visitarle durante un mes a India, y ahí fue donde realmente vi el Bhakti Yoga en vivo y en directo. Ahí fue cuando conocí a Radhanath Swami y los Bramacharis de Chowpatty con su energía tan positiva llena de amor y devoción.

¿ Como surgió este proyecto de la pag. web harekrishna.es? La página de harekrishna.es fue un proyecto muy grande de varios devotos antes de que yo llegara o supiera nada sobre el Bhakti Yoga. Mi amigo Gopa Kishore Das junto con otros devotos del Templo de Málaga fueron los encargados de crearlo, y lo llevaron durante un tiempo. Yo les ayudaba con algunas partes de la web ya que me dedicaba a trabajos audiovisuales. Finalmente el se fue de España para trabajar en otros proyectos y entonces me dejó a cargo de la web por completo.

¿En qué año la hiciste? La rediseñé y actualicé el CMS creo que en el 2011.

Cuéntanos las características de la página. La web esta hecha en Wordpress y actualizada en cuanto a diseño UI/UX para mejorar la usabilidad y la experiencia del usuario. Yo llevo trabajando en el mundo audiovisual y creando páginas web durante casi 15 años y veo que ahora más que nunca las tendencias y las tecnologías cambian cada vez más rápido. Por eso pienso que es muy importante estar siempre actualizado para poder ofrecer un producto atractivo y de calidad. La web funciona muy bien y recibe muchas visitas al mes de devotos hispanos y personas interesadas en la filosofía. Una devota del templo de Málaga se encarga de recibir y contestar los cientos de emails que se reciben desde el formulario de contacto de la web.

Ahora la estas renovando. ¿Puedes contarnos las novedades? Es difícil para mi solo renovarlo todo a tiempo y mantener la web siempre activa con contenido dinámico ya que es algo que lleva mucho tiempo y tengo también una familia que mantener. Pero gracias a Krishna ahora tengo ayuda de los representantes de cada centro en España para poder mantener la web actualizada y poder tener contenido dinámico y actualizado. Estoy contento de poder hacer este trabajo en equipo y pienso que es muy importante.

¿Crees que será un buen medio para que las personas conozcan mejor a los devotos y su filosofía? Durante todos estos años la web ha funcionado muy bien en cuanto a ofrecer información y conocimiento a todas las personas que están interesadas en la filosofía. Hemos recibido muchos emails de personas inspiradas y dando las gracias por poner a su disposición toda la información, tanto de filosofía como de música o videos. Hay mucha gente, sobre todo en Sudamérica, que no tienen los medios para poder conseguir información, música o clases audiovisuales para poder aprender y crecer en su vida espiritual, por eso pienso que es muy importante poder ofrecerlo. Todo lo que sea ofrecer esta filosofía y vida espiritual para el bien de todos los seres vivos es siempre positivo. Creo que en los tiempos que corren donde todo se hace cada vez más Online y de forma digital, este es un medio muy importante para usarlo como servicio devocional y también para poder llegar a las nuevas generaciones que están buscando la felicidad. Creo que estaría estupendo poder crear mas contenido audiovisual, cursos interactivos de meditación y mantras, e incluso añadir una tienda Online para vender libros ya que nos llegan muchas consultas de personas buscando libros sobre el Bhakti Yoga.

¿Tienes alguna cosa más que quieras añadir ? Quiero dar las gracias a tod@s los devot@s que están participando en la web y estoy muy contento de poder estar involucrado en este proyecto. Animo a tod@s los que tengan conocimientos audiovisuales y web que nos manden contenidos atractivos para poder ofrecer siempre una web dinámica y actual. Muchas gracias.

Haribol. Ts, Soheil Sigurdsson.

Homenaje a S. G. Priya Sakhi Devi Dasi

Así es como te recordaré siempre. Tu suave, dulce y amorosa sonrisa. Siempre animando a otros y siempre dispuesta a ayudar, sin pensar un segundo en tus necesidades o situación física. Nos ha llevado tiempo darnos cuenta de lo que vales. El amor que nos has demostrado es

abrumador, en todo el mundo la gente te recuerda por tu dulce amor. Esa es tu esencia y esa será tu esencia para siempre. Y ese es mi legado. Algo muy elevado para mí, pero sé que no podría tener un mejor ejemplo de madre que tú. Porque fuiste madre para tantos, te importó y ayudaste a tanta gente que solo te tengo admiración, perdón si en mi inmadurez no mostré suficiente aprecio, pero eso es familiaridad, ahora desearía poder cambiarlo. En tu último mes de vida, compartiste tu amor con tanta gente, y estabas volando libre, como anhelaste y lo hiciste, solo espero que en tu libertad nos recuerdes y sepas cuánto te

amamos. Tus glorias son ilimitadas en muchos sentidos, tu humor de servicio, tu naturaleza afectuosa, tu enorme fuerza en un cuerpo tan pequeño ... Tu eres lo mejor que ha pasado en mi vida y esto lo aprecio ahora, que ya no estás más conmigo. Mi pilar, mi apoyo, mi aliento siempre, llena de conocimiento en tantos temas, ¿qué puedo decir? Pensé que estas eran las verdaderas cualidades de una devota, pero alguien muy querido ayer me dijo que no solo eras una devoto querida, que eras una Santa. Sí, eras una Santa. Por favor, recuerda todos nuestros tiempos increíbles y recuerda nuestro amor. Sé que

nos estás mirando desde arriba. Te quiero mami, Virya Devi Dasi 6

Citra Devi Dasi

Querida Priya, Es tan difícil encontrar a alguien con quien sientas tanta complicidad, tener tanto en común, reírte de las mismas cosas. No existe ni existirá nadie como tú en mi vida. Pasar una tarde contigo era pasarlo bien, hablar de todo y muchas risas. Siempre me mostraste tu afecto en persona y por chat con tus emoticonos favoritos. No conozco a nadie tan amorosa como tú, "mis niñas" nos llamabas. Siempre pendiente de que fuese a las celebraciones, haciéndome saber que me echabas de menos y necesitabas. Echare de menos esa Achicoria en tu casa después del Prasadam. Siento no haber cumplido tu deseo de probar mi roscón de reyes. Auténtica, sincera, sin querer aparentar nada en tu vida de templo. Estabas de vuelta de todo con toda la experiencia vivida desde la adolescencia en templos de todo el mundo. Eso se reflejaba en tu actitud, tu apreciación por el interior de las personas, no te fijabas en lo externo, en superficialidades. Tu grandeza fue la de seguir sirviendo siempre, bajo cualquier circunstancia. Con tu presencia, tu ejemplo e innumerables cualidades hiciste del templo un lugar mejor. "Reflexionemos en el valor que damos a devotas tan valiosas e irrepetibles". Gracias por tu espíritu apreciativo, por tu generosidad, por todo lo que me has enseñado sin saberlo. La vida nos ha robado horas, días, planes, más momentos en tu compañía . Siento que sigues en nuestro grupo de whatssap y todavía nos lees. Con el confinamiento, tengo la sensación de que al salir de esto te volveré a ver. Me cuesta creer que no será así. Sueño contigo casi todas la noches desde que no estás. Gracias por tu continuo amor, tu bondad, por tu alegre compañía, por tu apoyo, por esos ratos inolvidables, por tu abrazo terapéutico, tu sonrisa cómplice. Gracias por existir en mi vida, fue un regalo. Te echo de menos cada día, te quiero Priya!

-—***—– Queridos devotos y amigos, AGTSP. PAMHO. Con gran pesar en el corazón escribo lo siguiente. Nuestra querida y muy especial hermana Vaisnavi, Priya Sakhi devi-dasi de España, esposa de Nanda Gopa Das (ACBSP), madre de Krishna Virya y abuela cariñosa, ha dejado este mundo después de contraer este abominable coronavirus. Priya Sakhi era una personalidad muy santa, y yo no he podido soportar ver que no se la glorificara adecuadamente, como debe ser cuando parte una alma tan grande. Así pues, me gustaría compartir con vosotros lo que experimenté en su asociación.

Priya se unió a ISKCON cuando tenía alrededor de 14 años. Primero estuvo sirviendo en Francia y luego en muchos otros países. Ella se consideraba la "kuli" más antigua. Hablaba con fluidez muchos idiomas: griego, italiano, francés, inglés, hindi, bengalí y español. Lo cual le permitió comunicarse y servir a 7

la comunidad mundial de devotos. También estaba muy dedicada a su adoración diaria y era una cocinera increíble. De alguna manera conseguía mantener su sadhana y adoración diarias a pesar de su ajetreada vida de servicio. Yo la conocí cuando ambas vivíamos en Vrindavan, alrededor del año 2007. Ella era la enfermera de nuestra comunidad, y era muy experta adquiriendo equipos médicos, así como también, asistiendo y cuidando a devotos enfermos o moribundos. Era la persona más amable y compasiva que he conocido. Cuando se enteraba de que alguien sufría, estaba dispuesta a descuidar sus propias necesidades, su propio horario, a veces incluso a su propia familia, y salía corriendo, ya fuera de día o de noche, a cualquier lugar remoto para ofrecer su servicio. Y así, ayudó a numerosas almas. Todos sabemos lo difícil que es lograr resultados en India, pero ella había recibido el don especial de poder conseguir cualquier cosa o hacer cualquier tarea, aparentemente imposible, con gran facilidad. Debido a sus esfuerzos se salvaron tantas vidas y muchas personas se sintieron agradecidas de poder disponer de los equipos o medicamentos que necesitaban. Ella solía usar el dinero de su propia familia y buscaba donativos de todas las personas que conocía simplemente para ayudar en el tratamiento de cualquier vaisnava enfermo o moribundo, para organizar su alojamiento, asegurar que estuviera atendido las 24 horas al día, que tuviera comida y las necesidades médicas cubiertas. Ninguna situación era insuperable para ella. Priya Sakhi era valiente, estoica, tenaz, intrépida, amorosa, empática, ingeniosa ... demasiadas cualidades para nombrarlas todas. Esta era Priya Sakhi. Amiga y bienqueriente de todos. Amable y libre de envidia. Además, por encima de todo, amaba Sri Vrindavan-dhama. Así pues, no tengo duda alguna, de que su abnegado servicio a la comunidad de devotos le ha concedido las bendiciones de Srila Prabhupada, de sus amados Krishna-Balarama y de Sri-Sri Radha-Syamasundara... Así como también un lugar en Goloka Vrindavan. Ofrecemos nuestras condolencias a su familia por esta gran pérdida, y por la pérdida de una gran alma de nuestra comunidad Vaisnava. Buen viaje Priya Tu amiga y hermana Subhangi devi dasi (Traducido por Mahalaksmi Devi dasi)

—-***—Querida Priya Sakhi Prabhu, Por favor acepta mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada. Todas las glorias a tu desinteresado servicio. 8

Me acuerdo del día que te vi por primera vez haciendo Sankirtan, parando a la gente en el centro de Madrid. Entonces tenías 16 años; yo me senté en un banco para observarte, pues me resultaba fascinante el verte tan atrevida y sonriente acercándote a las personas de la calle con los libros de Srila Prabhupada. Después de unos años coincidimos de nuevo de vecinas en Nueva Vrajamandala. Tu estabas bien ocupada con tu querido Prabhu, Nanda Gopa, encargados de la cocina de Sri Sri Radha Govinda Chandra y Sri Sri Gaura Nitai. Yo cuidaba de Krsna Virya que se parecía mucho a ti, a veces comíamos juntas y mi marido apreciaba mucho tu cocina.

Luego en Vrindavan estabas muy dedicada a cuidar de enfermos terminales. Srila Giriraj Maharaj, que estaba contribuyendo a abrir un hospicio ahí, al enterarse de tu repentina partida dijo que eras muy buena devota y hacías mucho servicio. Últimamente en Málaga me acerque a tu casa y hablamos como viejas amigas. ¡Fue muy inspirador! La última vez que te vi ahí fue en Janmastami y sentía en el corazón que tenía que hablar más contigo, pero de una u otra manera estabas muy ocupada cocinando y no encontré el momento. ¡Cuanto lo siento ahora! Perdí la ocasión de asociarme con una querida Vaisnavi. Oro por la oportunidad de poder servir de nuevo juntas en el futuro. Tu sirvienta, Ganga devi dasi

-—***—Uttara Devi Dasi: Mi muy querida Priya-saki dasi era única. Era auténtica, sin ningún tipo de duplicidad en sus relaciones. En cada encuentro semanal con ella en el Templo de Málaga siempre me manifestaba su afecto lleno de agradable simpatía, con lo cual hacía imposible no quererla. Su cualidad más resaltante era la admirable capacidad de servicio para complacer a los devotos. Sin ninguna duda, yo veía en ella lo que se dice: “Una devota de corazón”. Tenía una muy desarrollada capacidad para entender los condicionantes de infinidad de formas de ser y de actuar, pero ella mostraba siempre un gran respeto hacia los demás, ya fuese devoto o no. Cuando percibía una situación de anormalidad en la relaciones y podía suponer una situación de injusticia, ya fuese aparente o real, ella solía ponerse siempre del lado de quien mostraba una actitud más conciliadora y natural en el trato.

Priya-saki era muy experta y eficiente en la cocina, y sus resultados eran maravillosos complaciendo a propios y extraños. En esta última visita al Templo de Málaga, cuando supo que a las deidades Sri Sri Gaura-Nitai no les 9

cambiaban los trajes a diario, ella se comprometió a hacerlo y lo llevó a cabo mientras su salud se lo permitió durante unos meses. (A mi, en concreto, me gustaba su “estilo de Vrindaban” adornando Sus cabezas con muchas flores). Quiero destacar su gran entusiasmo en los Festivales ocupándonos e implicándose en servicio a los invitados y devotos, animando a todos a participar sirviendo a los demás. Ella aceptaba cualquier riesgo con tal de mostrar su bondad hacia todos. Sé que siempre la voy a echar mucho de menos y que siempre será considerada un pilar importante para el templo de Málaga. Me siento muy endeudada con ella y le agradeceré el amor confidencial que siempre mantuvo hacia mis hijas, animándolas a hacer opulentas tartas adecuadamente decorados para la satisfacción de Sri Sri Gaura-Nitai , Srila Prabhupada y los devotos. Sin ánimo de hacer comparaciones, diré que en los 39 años que llevo sirviendo a los devotos, no recuerdo que alguien dejase en mí un vacío más grande, ni tantas muestras de cariño por parte de los devotos del todo el mundo. Este hecho nos ha demostrado a todos que tú eres muy querida por Krisna. En tu recuerdo viene a mi mente aquella frase: “¡Que desafortunado soy, pues teniendo a una devota tan especial no he sabido corresponder adecuadamente!”. Y la lección que nos dejas para aplicar en nuestro día a día es: “Llegar a establecer una verdadera relación amorosa, y no quedarnos con los aspectos externos y temporales”. Querida Priya-saki: Sé que eres muy querida por Sri Sri Radha y Krsna y sé que Ellos ya se han hecho cargo de tu alma en vuestra relación eterna. Tu eterna sirvienta y amiga: Uttara Devi Dasi

—-***—Nityananda Das, Portugal Mi recuerdo principal de Priya Sahki fue en Vrindavana donde ella estaba de enfermera cuidando de diferentes devotos que venían a pasar los últimos días de su vida. Yo me acuerdo de un devoto en particular del sur de la India, que era un predicador muy exitoso que tenía cáncer y vino a Vrindavan con toda su familia para pasar los últimos momentos, y Priya Sakhi 10

estaba cuidando de él. Y la familia estaba super agradecida. Ella se acercó a mí, se sentó a mi lado y me dijo, prabhu, ven conmigo para que puedas leer el Srimad-Bhagavatam a este devoto. Yo veía cómo Priya Sakhi mataji era una persona incansable, no paraba, hacía todos los arreglos, nunca decía que no a cualquier situación que se le presentara, aunque fuera muy difícil de solucionar. Ella siempre tenía aquella fuerza interior para ayudar a los devotos. Y de hecho, el simple hecho de que fuera enfermera ya dice algo de su corazón, porque en realidad si analizamos el corazón de los enfermeros y enfermeras es un corazón buenísimo. Tenemos hay cerquita el ejemplo de Bhakti-Jñana que es una persona increíble, que es enfermero también de profesión. O sea, Priya Sakhi era una vrajavasi, en el sentido de que buscaba siempre la posibilidad de poder servir a los demás. Y sobre todo a los que estaban super incapacitados. Eso es lo que recuerdo de Priya Sakhi mataji, ese espíritu de vrijavasi, de servir a los demás, de servir a Krishna sirviendo a los demás. Ese es el recuerdo que tengo más fuerte. Podría decir algunos más que tengo pero este es el más fuerte. ¡¡Haribol!!

-—***—Sudama Vipra prabhu VANCHA KALPA TARUBHYAS CA KRPA SINDHUBHYA EVA CA PATITANAM PAVANEBHYO VAISNAVEBHYO NAMO NAMAH TODA GLORIA A MATAJI PRIYA SAKHI. La verdad que no la conocí mucho. Así que intentaré recordarla las veces que la vi. La primera vez fue en 1978 en la calle Pintor Fortuny. En Barcelona teníamos dos templos, en la calle del Rech y en Pintor Fortuny . En pocas ocasiones nos juntábamos los dos templos pues había mucho servicio. En una ocasión que vino Bhagavan nos juntamos. Allí la vi por primera vez. Priya sakhi era muy joven, pienso que tendría 17 o tal vez 18 años . Después de la compra de Nueva Vrajamandala en 1980 Priya Sakhi mataji viajó en los equipos de Sankirtan de las Matajis y en alguna ocasión hice una obra de teatro con ella dirigida por el Maestro Subal en los Festivales de Nueva Vrajamandala. Priya Sakhi tenia mucha energía y muchísimo entusiasmo, y también era muy alegre . Después de un tiempo se fue a Francia, Italia y Grecia haciendo servicio de Pujari y cocina, y más tarde se casó con prabhu Nanda Gopa . Estuvieron un tiempo en India y después en los años 90 vinieron a Nueva Vrajamandala a hacer servicio en las cocinas y la adoración de las deidades. Unos años más tarde me encontré con Priya Sakhi en Vrindavan y me contó que estaba cuidando devotos enfermos y ayudándoles en sus últimos momentos de vida. Yo pensé: “qué devota más valiente y entregada a los demás” . Después de vivir unos años en Vrindavan haciendo este servicio regresó a España a vivir en el Templo de Málaga con su familia. Lo que yo vi en Priya Sakhi es a una devota muy trabajadora, siempre queriendo ayudar y llena de entusiasmo en el servicio devocional. ¡¡Que El Señor Krishna la haya llevado a su Hogar Eterno, el Mundo Espiritual !! ¡¡ Todas las glorias sean para Priya Sakhi mataji!! . Hari Haribol

—-***—11

Dulce, amorosa y querida Priya Sakhi ¡Hare Krishna! Tu partida tan rápida nos ha dejado a todos perplejos Como ante Banki Bihari y su rápido cierre de cortinas Como ante el ave que desaparece del cielo al entrar al nido Como ante la flor que se cierra bajo el resplandor de la luna Como ante el fugaz salto del delfín entrando de nuevo al Ganga Como al observar las ofrendas flotando en el agua surcando el río.

Priya, siempre te recuerdo con tu dulce sonrisa, amabilidad y amor Te recuerdo disfrutando de servir a los devotos, atenta siempre a sus necesidades, cantando, bailando, haciendo guirnaldas y creativa cocinando para Krishna nuevos platos llenos de vida, color y cariño.

Te recuerdo leyendo juntas, profundizando en los significados de los libros de tu maestro eterno, tu abuelo, Srila Prabhupada. Cuando me encuentro con devotos de Grecia, siempre te menciono, y me alegra comprobar que tenemos la misma impresión, pues, sin duda alguna, sentimos que estamos hablando de la misma Priya Sakhi, una persona muy querida, y reímos asintiendo: "Sí, ella misma". Por este motivo tengo la certeza de que le eres también muy querida a Prabhupada, a Parama-Karuna Nitai-Gauracandra, así como a la Divina y Amorosa Pareja de Vrindavana, Radharani y Shyamasundar. Aunque todavía no he regresado a España, ya te echo de menos y siento no haber aprovechado más tu amistad y haber pasado más tiempo juntas.

Mahalaksmi devi dasi

—-***—12

Priya Sakhi Mataji junto con su esposo Nanda Gopa Prabhu fueron los devotos que nos consiguieron las deidades de Jagannatha para Tenerife cuando ellos vivían en Jagannatha Puri. Sabiendo que estaban en Jagannatha Puri les pedimos que nos buscaran unas deidades de Jagannatha. En pocos días nos llamaron diciendo que habían encontrado unas deidades que habían sido encargadas pero no habían pasado a recoger. Así que estaban disponibles y eran de 90 cms. de alto. No parecía que 90 cms. fueran a ser muy grandes así que les dimos el ok. Cuando llegaron nos dimos cuenta que Jagannatha es más ancho que alto! Desde entonces adoramos a las deidades de Jagannatha más grandes de Europa. En otra ocasión, de visita por Vrindavana, teníamos la idea de conseguir una Govardhana Shila pues estábamos adorando una Shila que nos había regalado un amigo hindú como Govardhana Shila pero teníamos nuestras dudas. Después de recibir las bendiciones de nuestro Guru Maharaj S.S. Giriraj Swami, nos dispusimos a conseguir que algún Vrajabasi nos ofreciera una Govardhana Shila. No está permitido cogerla así sin más. Les comenté y Priya Sakhi inmediatamente me dijo "nosotros llevamos muchos años viviendo en Vrindavan y se puede decir que somos Vrajabasis". Arreglamos un taxi para ir a Govinda Kunda que es el lugar donde se deben recoger las Govardhana Shilas. Para llegar al pie de la colina de Govardhana teníamos que pasar entre el Kunda (estanque) y un árbol sagrado (Kalpa Vriksa) para poder dejar el árbol a la derecha como es costumbre. Al llegar al pie de la colina Mataji Priya Sakhi se agachó para coger una Shila (piedra sagrada). Cogió una y de repente se volvió a agachar para coger otra, se volvió y me entregó las dos diciéndome "van juntas". Yo me quedé un poco perplejo pues nuestra idea era conseguir solo una. Procedimos hacia una de las escaleras que descienden al Kundha para dar el primer abhishek (baño) a las nuevas deidades. Para ello volvimos a pasar junto al árbol Kalpa Vriksa de nuevo dejándolo a la derecha. Cuando estábamos junto al árbol vi que Nanda Gopa Prabhu se agachaba para recoger algo. Mire al suelo y delante mía también había algo reluciente. Era una flauta pequeña con forma de pavo real y Nanda Gopa Prabhu había encontrado una peluca pequeña con trenzas de las que se usan para Srimati Radharani. Esa fue la confirmación de que eran Radha y Krishna que se venían para Tenerife. Desde entonces las adoramos como Gandarvikha Giridhari. Giridhari es muy especial y tiene su ojos automanifestados. Así la Madre Priya Sakhi ocupa un lugar muy especial en el corazón de los devotos de Tenerife. Patita Pavana Prabhu

MUNDO SIN PRIYA

Hola Priya, no me voy a despedir. Tu andas siempre por ahí, viajando, ya te conozco. Viniste a la granja en los noventa quién sabe de dónde -ya habías estado en medio mundo- y más tarde estabas en Vrindavana y por India y… Para bien o para mal, no acababas de asentarte en ningún sitio, pero llevabas contigo tu bagaje de experiencia devocional, tu forma de cocinar, tu carácter de madre bengalí y tu dedicación imparable. Venías, decías aquí estoy, existo, os quiero, y seguías camino llevada por quién sabe qué destino. Lo has hecho una vez más, yo ya no te tomo en serio. Cualquier día apareces por ahí, en esta ruta o en otra; los recuerdos probablemente no tienen ninguna importancia en el largo plan de Krishna, porque de vida en vida nos los borra, pero las impresiones sí quedan, el efecto que causaste en quien se encontró contigo sí queda. Y la persona, el alma, que generaba esos efectos, sí queda. Un día todos seremos mejores, más personales, más espirituales, más puros, y la música que cada uno de nosotros desprende será más agradable de escuchar. Será bonito seguir aprendiendo cosas de ti, interactuar de una u otra forma… Los devotos cantan Je anilo y Ramananda Raya dice que nada más triste que la partida de un devoto; no sé si es que estoy todavía en fase de negar la evidencia de que te has ido o que tú, de tanto viajar, nos acostumbraste a tus idas y venidas, pero sigo teniendo la impresión de que sigues aquí con nosotros, muy presente, y que antes o después volveremos a encontrarnos. Aquí o allá…. así que, no me despido.

Siempre tu sirviente, con enorme afecto, Bhagavata.

Me ha costado mucho poder escribir esto para la revista, cada día me recordaba que tenía que hacerle un homenaje a mi querida Priya, pero era ponerme y me invadía una tristeza que no me dejaba seguir. Hoy ya no he podido seguir postponiéndolo, entre lágrimas recuerdo el día que te conocí, en Francia, principios del año 85, creo. Yo era una niña que acababa de llegar sin sus padres a un Gurukula en un país extranjero, no hablaba el idioma y no conocía prácticamente a nadie y allí en el aula apareciste tú. Eres de España? Me preguntaste. Como estás? Si necesitas cualquier cosa aquí estoy. La verdad es que no recuerdo haberte visto más. Supongo que tuviste que irte a hacer servicio a otro templo o algo así pero nunca olvidé que allí estuviste sin dudarlo cuando supiste que habían unas niñas españolas mostrando tu interés y preocupación. Muchos años más tarde en Málaga tuve la suerte de volver a coincidir contigo y contar con tu amistad, siempre estabas ahí con palabras cariñosas, y miradas que me hacían sentir que sabías exactamente como me sentía. Solías llamarme para pedirme decorar el pastel en los festivales y nunca olvidaré las veces que venías y me veías haciendo servicio y te saltaban las lágrimas de felicidad y emoción. No hacían falta las palabras, yo sé que era tu pureza de corazón y devoción auténticas las que hablaban, tu sentías la felicidad de Krsna ante tal acto. Este ejemplo es una pequeña muestra de quien era Priya Sakhi. Sé que fue y será un referente de cariño, cuidado y amor en el corazón de cientos de personas porque eso era lo que más le gustaba: ayudar, cuidar, sanar a los que mas sufrían. Nunca dudó de estar al lado de los más vulnerables y era una incansable defensora de la justicia. ¡Hay tantas cosas que podría decir de ella! Estaba adornada de muchas cualidades y las compartía con todos de manera libre y generosa. El mundo sería un lugar mucho más amable si nos pareciéramos tan solo un poquito a ti, querida Priya. Siempre en mi corazón. Extraño tus abrazos cada día. Sé que nos ayudas desde donde estás, enviando ese amor que siempre derrochaste. Al otro lado del arco iris del Señor Ram. Por siempre; Atmesvari.

Barcelona

por Ananta Rupa Dasa

Shantipur Estoy muy contento de poder dirigirme a todos vosotros para contaros un proyecto del que tengo la suerte de formar parte. Shantipur es un nuevo espacio rural desarrollado por algunos miembros de la congregación de Barcelona que sentimos la necesidad de contar con una comunidad Vaishnava mas cerca. Después de varios meses trabajando para encontrar un lugar adecuado, Krishna puso en nuestras manos la oportunidad de hacernos cargo de un espacio de 24ha, a tan solo 70km de la ciudad de Barcelona y 30km de Girona. Para dar estabilidad a Shantipur, creemos que lo principal debe ser el cuidado de la comunidad y de sus necesidades. Shantipur se encuentra aislado en un valle enfocado al sudeste, sin visión directa a ninguna carretera y pocos vecinos, pero a tan solo 4km de Massanet de la Selva, 5km de la autopista AP-7, y 20km de Lloret de Mar, un núcleo de población muy turístico de cerca de 40.000 habitantes con una importante comunidad hindú. Esto ofrece a cualquier residente la posibilidad de desarrollar actividades en la propia finca o encontrar un buen trabajo cerca. 16

Can Gregori (nombre oficial) es una masía del siglo XIX que forma parte del catálogo de masías de la Generalitat de Cataluña. Tiene unos 600m2 construidos y 22 camas para albergar a devotos y grupos que quieran pasar unos días con nosotros. También cuenta con un plan especial aprobado por el ayuntamiento que contempla una nueva edificación de 105m2 y una zona de acampada donde será posible construir algunos bungalós. Tiene dos grandes placas solares, agua de pozo, depósitos de agua para riego y piscina. Una comunidad que participe en los programas espirituales y de predica es muy importante para el desarrollo espiritual del lugar. Nuestro plan es desarrollar en los primeros dos o tres años una economía estable que nos permita afrontar los importantes gastos a los que nos enfrentamos, y que permita seguir desarrollando la comunidad los siguientes años. Para ello vamos a ofrecer el espacio a grupos de confianza, para que desarrollen cursos de yoga y actividades afines a ISKCON. Se podrán celebrar todo tipo de festivales de bhajan y kirtan, retiros y cursos. Otra actividad que queremos potenciar es la celebración de bodas y ceremonias hindúes. A pesar de la crisis del COVID-19, y gracias a la ayuda de Jara Mara Prabhu, este año ya estamos planeando la visita de dos grupos de Erasmus que nos van a ayudar a empezar a generar ingresos. Como os podréis imaginar, para poder desarrollar el proyecto vamos a necesitar de todas vuestras bendiciones y todo vuestro apoyo. ¡No dudéis en venir a visitarnos! Para mas información o para venir a visitarnos, podéis poneros en contacto conmigo, Madhava +34 677 87 03 16 o con Mahajana +34 615 10 67 77.

Templo de Tenerife

Patita Pavana Dasa

Covid-19 en Tenerife Los devotos de Krishna tenemos plena fe en el amor y la protección del Señor Krishna y vemos todo como una manifestación de Su infinita misericordia. En este espíritu recibimos las noticias del Covid-19 y el subsecuente confinamiento. Cinco devotos nos vimos confinados junto al señor Jagannatha y Sus trascendentales hermanos. Hemos tenido tiempo de intensificar nuestras prácticas espirituales y organizar mejor los diferentes almacenes del templo. La retransmisión de nuestras clases han sido muy apreciadas por los devotos y han a ayudado a mantenernos más unidos en la distancia. El 5 de Abril participamos en una oración internacional para el bienestar y la protección del planeta ante la crisis del Covid-19. También hemos podido participar en muchas reuniones a través de Zoom y tener la asociación de grandes devotos como Su Santidad Giriraj Swami.

Jagannatha Nrisimha Chaturdasi El día de Nrisimha Chaturdasi lo celebramos de forma íntima y al mismo tiempo unidos a través de Facebook con muchos de nuestros amigos y bienquerientes devotos. Es en este día en el que el Señor Jagannatha manifiesta Su aspecto más fiero siempre dispuesto a proteger a Sus devotos. Ya es costumbre en Tenerife que el Señor Jagannatha vista Nrisimha vesha durante estas celebraciones. Organizamos una recolecta de alimentos con la cual cocinamos un gran banquete para el placer du Sus Señorías. Al siguiente día salimos a distribuir más de 100 platos entre los devotos confinados en sus casas y los que no tienen casa y viven en los barrancos y las playas. Todos sorprendidos por la calidad y la variedad del banquete. Uno de los sin techo nos comentaba que la última vez que comió así fue en la boda de un familiar.

La Nueva Normalidad En estas fechas ya tenemos el templo abierto al público así como el restaurante Govinda’s. Aun así, la situación no es muy halagüeña a nivel económico después de casi tres meses sin poder salir a colectar o recibir visitas.

El templo se encuentra en el corazón de la zona turística de Tenerife y se nutre principalmente del turismo. Actualmente todos los hoteles están cerrados y no hay señales de que la situación vaya a cambiar en poco tiempo. Esto está haciendo peligrar la continuidad del templo pues de aquí a un mes se nos acaba el contrato de alquiler con opción de compra y tenemos que afrontar la compra del local. Desde aquí pedimos la ayuda a la comunidad de devotos y amigos para que nos echen una mano para poder sacar adelante este proyecto de templo que tan buenos resultados está dando. Aquí os dejamos nuestros datos bancarios: La Caixa Asociación ISKCON Tenerife

ES04 2100 1523 4902 0052 2610 No dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier duda: info@iskcontenerife.es o por WhatsApp: +34 635172411 19

Nueva Vrajamandala

por Yadunandana Swami

ESPECIAL COVID-19 Dicen que ‘la primavera la sangre altera’. Si bien no cuestionamos la realidad de este refrán en contextos más o menos convencionales, es un hecho que en esta Primavera dicho refrán ha magnificado su mensaje, ya que los últimos tres meses y una semana se han caracterizado por la crisis sanitaria del Covid-19, provocando ‘alteraciones en la sangre’ en diversos sentidos de la expresión. Por la gracia de Sri Sri Radha Govinda Candra, el período de confinamiento ha sido tranquilo en Nueva Vrajamandala, a pesar de que en Brihuega hubieron bastantes fallecidos, particularmente en una de las residencias de mayores. La hospedería ha estado cerrada durante todo este período, lo cual naturalmente ha tenido un impacto notable en la economía del lugar. Ha sido gracias a varios devotos y devotas que han apoyado de forma extraordinaria, que dicho impacto económico se ha minimizado considerablemente. A pesar de esto, se han realizado diversas actividades además de los servicios diarios de adoración a Sri Sri Radha Govinda Candra, Sri Sri Gaura-Nitai y Sri Sri Laksmi Nrsimhadeva, llevados diligentemente por el dedicado equipo de pujaris, y de otras actividades esenciales de Nueva Vrajamandala, como son la protección de las vacas y el cultivo de la tierra.

maciones negativas similares. A día de hoy, este Consejo sigue reuniéndose con regularidad para hacer seguimiento de la evolución de la pandemia y concretar la aplicación de las nuevas normas recomendadas por las autoridades sanitarias. Cabe subrayar que, por la gracia de Krishna, el confinamiento en Nueva Vrajamandala ha sido considerablemente más suave que si sus residentes hubieran tenido que pasarlo en la ciudad. Los grandes espacios de Nueva Vrajamandala han dado holgura al confinamiento, haciendo a menudo que casi ni se note.

Algunas de las noticias, actividades y celebraciones que han sucedido este trimestre son las siguientes:

Gestión de la Crisis Sanitaria El Consejo de Líderes de Departamento se ocupó, con un espíritu unido de trabajo en equipo, de gestionar las pautas a seguir durante el período de confinamiento. Dicha gestión se llevó a cabo haciendo un seguimiento de la información recibida de fuentes oficiales, teniendo también en consideración otras fuentes extra oficiales, y aplicando lo mejor posible el principio de la precaución, al tiempo que se evitaba el miedo innecesario o aproxi20

Festivales de Sri Nrsimha Caturdasi y de Panihati A pesar de que las celebraciones de los Domingos abiertas al público estuvieron prácticamente paradas, sí se celebraron, tomando medidas de precaución, los Festivales de Nrsimha Caturdasi y de

cuidado de los devotos existentes y divulgación digital. Cabe señalar que Hanuman Dasa Prabhu está impartiendo el Curso oficial de Cuidado al Devoto vía online, a un nutrido grupo de líderes de diversos proyectos de ISKCON España, incluyendo tres miembros de Nueva Vrajamandala (Mahajana Dasa, Madhavendra Puri Dasa y Yadunandana Swami). Es la primera vez que este curso se ofrece en España. La intención es ofrecerlo presencialmente en un futuro cercano.

Panihati, lo cual inspiró tanto a los residentes de Nueva Vrajamandala como a algunos de los devotos que residen en Brihuega.

Comisión de Autosuficiencia A raíz de la presente crisis se ha creado una Comi-

Curso de Bhakti-sastri – Néctar de la Devo- sión de Autosuficiencia para impulsar todas las áreas relacionadas con el desarrollo de la autosufición ciencia en Nueva Vrajamandala. De momento, la Comisión ha trabajado en los sistemas de agua y en la producción de alimentos, dos de las grandes prioridades del proyecto. La Comisión está formada por once miembros, que incluyen miembros del Consejo de Administración de NVM, Líderes de Departamentos y otros miembros de la comunidad que pueden aportar favorablemente en esta importante iniciativa.

Durante este trimestre Yadunandana Swami impartió todas las clases del módulo del Néctar de la Devoción como parte del Curso de Bhakti-sastri. Las clases se emitieron online en directo, contando con la participación de más de 25 personas, la mayoría de ellas online.

Otras Actividades Online Sin duda alguna, este período se ha caracterizado por la gran cantidad de programas de conciencia de Krishna que se han llevado a cabo online, muchos de ellos contando con cientos de personas que han visualizado los videos. Los programas incluyen clases a grupos congregacionales españoles de provincias como Sevilla, Almería y Madrid, y de congregaciones de devotos en otros países como la República Dominicana, Bolivia, Colombia, Méjico, Argentina, Bélgica, Estados Unidos y la India. La mayoría de estos programas fueron impartidos por Yadunandana Swami. Asimismo algunos de los residentes de Nueva Vrajamandala han participado en programas de prédica online ofrecidos por otros predicadores de renombre internacional, como HH Giriraja Swami, HH Guru Prasada Swami, HH Bhakti Charu Swami y otros líderes espirituales similares.

Preparativos para Escuela de Primaria La primera fase de la obra para el nuevo edificio de la Escuela de Primaria está en marcha. Ugrasena Dasa, acompañado de un equipo de devotos que le apoyan, han comenzado con fuerza las labores de restauración del antiguo edificio situado en la curva de la segunda entrada a Nueva Vrajamandala. Todavía se están tramitando permisos para la segunda parte de la obra y para la legalización de la escuela. Debido a la crisis sanitaria, se ha ralentizado la respuesta de los organismos oficiales. Parece que los trámites legales empiezan a reactivarse ahora.

Camping Privado en Mahavan (más allá También se ha realizado bastante servicio devocio- de la era)

nal a través de reuniones, vía Zoom y otras plataformas, de organización de ISKCON España, especial- Durante este trimestre, el Equipo de Plan Máster de Nueva Vrajamandala ha dado pasos importantes mente en las áreas de cultivo de devotos nuevos, 21

en el diseño del borrador del proyecto de Camping Privado que se va a presentar en un futuro cercano en el Ayuntamiento de Brihuega y en la Consejería de Urbanismo de la provincia de Guadalajara. Dicho proyecto tiene expectativas de ampliar las facilidades de Nueva Vrajamandala, tanto para visitantes como para residentes. El próximo Martes, el Equipo de Plan Máster se reunirá con el arquitecto para concretar la preparación del Proyecto Básico que se presentará en los mencionados organismos.

Celebración del Día Internacional del Yoga – 21 de Junio

Con motivo de la celebración anual del Día Internacional del Yoga, Yadunandana Swami y Bhakta Rafael Vasco participaron, en representación de ISKCON, en el evento celebrado el 21 de Junio en la Embajada de la India en Madrid, con la presencia del Embajador de la India, el Sr. Sanjay Verma y un número considerable de miembros de la delegación de la Embajada. También participaron representantes de las principales escuelas de yoga que existen en España. Unos treinta representantes estaban presentes en la Embajada y otros tantos estaban presentes online. Por otro lado, Narayani Soto y Bhaktin Rosie (la maestra principal de la escuela infantil y de primaria en NVM) representaron a ISKCON en una celebración que tuvo lugar en Guadalajara. Era el primer año que se celebraba el Día Internacional del Yoga en Guadalajara. El evento estuvo organizado por la Escuela Prana Yoga, con el apoyo de la Embajada de la India en España. Las dos devotas participaron en las prácticas de yoga celebradas y leyeron un mensaje oficial de la Asociación para la Conciencia de Krishna en Brihuega para la ocasión.

Además de estas dos celebraciones presenciales, se hicieron dos videos para la celebración online del Día Internacional del Yoga: uno de ellos sobre el Bhakti Yoga y el Kirtan, y el segundo sobre la filosofía del yoga y el canto de Japa. ¡Jaya Sri Sri Radha-Govinda Chandra! ¡Jaya Sri Sri Gaura-Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi-Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura-bhakta-vrinda!

MENSAJE PARA EL DÍA INTERNACIONAL DEL YOGA La Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna, desde su sede principal en España, situada en Brihuega, como comunidad de personas que practican el bhakti-yoga, se une alegremente a la celebración del Día Internacional del Yoga. El reconocimiento por parte de más de 170 países de las Naciones Unidas del 21 de Junio como el Día Internacional del Yoga, desde el año 2014, es un paso importante en reconocer la importancia que tiene una vida equilibrada y espiritual para la paz y el bienestar de la sociedad humana en armonía con la naturaleza. Las enseñanzas acerca de los principios y las prácticas del yoga impartidas en la BhagavadGita establecen la fórmula de la paz y de la felicidad duraderas, tanto para personas individuales como para comunidades.

La Bhagavad-gita subraya la importancia del bhakti o el amor y el servicio divinos en la práctica del yoga, integrando plenamente dicha práctica en la vida diaria. En estos tiempos extraordinarios y de preocupación que vive el mundo, es más importante que nunca aprovechar este excelente patrimonio cultural y espiritual de la humanidad que nos dejaron múltiples generaciones de maestros realizados a lo largo de la historia del mundo. Expresamos nuestro aprecio y agradecimiento a la Escuela Prana-Yoga, por organizar este evento en Guadalajara, a la Embajada de la India en Madrid por coordinar las distintas celebraciones en toda España y a todas las instituciones tanto gubernamentales como privadas que han apoyado esta celebración. Que la salud, la paz, el amor, la compasión y la felicidad prevalezcan. ¡Hare Krishna!

Yadunandana Swami Presidente de la Asociación para la Conciencia de Krishna en Brihuega

LA DIRECCIÓN Y LA COMUNIDAD DE NUEVA VRAJAMANDALA EXPRESA DE TODO CORAZÓN SU AGRADECIMIENTO A TODAS LAS PERSONAS, TANTO DEVOTOS COMO AMIGOS Y VISITANTES, QUE HAN CONTRIBUIDO CON DONACIONES PARA LA ADORACIÓN EN EL TEMPLO, PARA LA PROTECCIÓN DE LAS VACAS Y PARA OTROS PROYECTOS, DURANTE EL TRIMESTRE DE PRIMAVERA 2020.

ADEMÁS DE LOS DONANTES HABITUALES, CUYO SERVICIO CONTRIBUYE EXCELENTEMENTE A MEJORAR EL FUNCIONAMIENTO DE NUEVA VRAJAMANDALA,

EXPRESAMOS NUESTRO AGRADECIMIENTO ESPECIAL A LOS SIGUIENTES DEVOTOS Y DEVOTAS QUE HAN APOYADO DE FORMA EXTRAORDINARIA DURANTE LA CRISIS DEL COVID-19: SAT PREMA DASA Y AMJALI DEVI DASI; PREMAMURTI DASA; ANANDA VARDHANA DASA Y MADHAVI MANJARI DEVI DASI; GODRUMAPATI DASA Y PUSPA GOPAL DEVI DASI (para las infraestructuras del agua); ANANDA BHAKTI DEVI DASI (de Portugal); DOS DONANTES ANÓNIMOS.

MUCHAS GRACIAS A TODOS. HARE KRISHNA.

Queridos Devotos y Amigos: Hare Krishna! Por favor, aceptad mis respetuosas reverencias y mis mejores deseos. Jaya Srila Prabhupada. Espero que os encontréis bien de salud y felices, a pesar del actual período extraordinario que está atravesando el mundo. Por la gracia de Krsna, la comunidad de devotos de Nueva Vrajamandala se encuentra bien. Como en años anteriores, estamos planeando comprar heno y paja para las vacas y bueyes para los próximos 12 meses. Durante la mitad del año, las vacas pastan en los campos de Nueva Vrajamandala. Pero durante los meses más calurosos del verano y los meses más fríos del invierno, necesitamos comprarles alimentos. Con el esfuerzo combinado de varias personas, tanto amistades como devotos, podemos llevar a cabo la protección de las vacas, las cuales, a su vez, producen leche y productos lácteos deliciosos para las Deidades, las personas invitadas y la comunidad Vaisnava. La cantidad de comida que tenemos intención de comprar este año es 60 toneladas de heno y 6000 kilos de paja, lo cual cubrirá las necesidades de las vacas para un año entero, junto con lo que coman en los campos de pastoreo durante el período del año de hierba fresca. El presupuesto para esta cantidad de alimento, incluyendo los dos camiones de transporte es de 11590 Euros.

Si deseáis participar, podéis enviar vuestra donación a la siguiente cuenta de la Asociación para la Conciencia de Krisna: ES13 2100 8779 8222 0003 9914 o a través de Paypal: rupagoshala@hotmail.com

Sri Krishna se siente muy feliz cuando cuidamos bien Sus vacas. Que Sri Sri Radha Govinda Candra os bendigan siempre a todos y todas junto con vuestras familias y amistades. Con agradecimiento y deseándoos lo mejor, Yadunandana Swami (Presidente de Nueva Vrajamandala)

“Nuestras Granjas, Ahora Más Necesarias Que Nunca” Éste es un artículo de apreciación y apoyo a todos nuestros devotos que están trabajando y manteniendo nuestras comunidades, produciendo alimentos y cuidando las vacas. por Jiva Tattva das En los tiempos que estamos viviendo, toda la civilización moderna se ha paralizado y está amenazada por una enfermedad contagiosa y un inminente caos económico, así que todos vuestros servicios toman una relevancia especial. Srila Prabhupada ya visualizó éste escenario y habló muchas veces sobre ello, por lo que compró muchas granjas alrededor del mundo para que los devotos se fueran a vivir. Podríamos pensar que comprar granjas y vacas, no fue una orden directa de su Guru Maharaj, o que viniera de los Goswamis, sin embargo debido a su inmensa bondad y misericordia estaba convencido, de que éste era un aspecto completamente relevante para el Movimiento de Sankirtan de Sri Caitanya Mahaprabhu. Prabhupada compró éstas comunidades para crear una forma de vida natural, autosuficiente y dirigida hacia la autorrealización. Como un doctor experto, si ve al enfermo con metástasis por todo el cuerpo, sabe que pronto morirá, Srila Prabhupada al ver como la sociedad moderna había abierto tantos mataderos, tantos coches e industrias contaminando la atmósfera, el papel moneda como base económica, aborto, drogas… él sabía las consecuencias de esas actividades, según las leyes de la naturaleza vendrían guerras, pestes, hambrunas y otras calamidades indeseadas. También sabía… que los devotos siempre encontraban problemas para llevar una vida rural, lejos de las comodidades de la ciudad, los trabajos, los supermercados… a lo que estamos acostumbrados. Pero él insistió e hizo su lema “vida sencilla pensamiento elevado”. Él dijo que finalmente mucha, mucha gente vendría a nuestras comunidades. Nosotros apreciamos muchísimo la gran visión de estos proyectos impulsados por Srila Prabhupada. Muchas de sus palabras eran predicciones del futuro. Prabhu Gokularajana contaba: Gokularanajana: Señalando el horizonte con su bastón Prabhupada dijo: Veis ésta ciudad? Ésta ciudad y todas las ciudades colapsarán muy pronto. Sabéis porqué? Todos vacilaban, pensando, pero Tamal Krishna rápidamente dijo, “porque la gente aquí no sabe como producir alimento” … Prabhupada dijo, “Sí” Producir alimentos es el propósito principal de nuestras comunidades. Y nosotros todavía estamos tratando de captar su importancia. (Gokularanajana Ch, 44) … Ésta forma artificial de la banca, también colapsará[Conversación, Enero 1977] Señalando el horizonte con su bastón Prabhupada dijo: El cuerpo social de nuestra civilización moderna ha mostrado su enfermedad en la forma de ésta pandemia que ha parado a toda la humanidad. Los devotos también están afectados porque en muchas ciudades casi todas las actividades de prédica como los Harinamas, restaurantes, el Sankirtana, etc, han tenido que parar. Literalmente, al menos en relación con el público, el Movimiento de Sankirtan ha parado. Pero Srila Prabhupada nos aseguró que nada puede parar éste Movimiento de Sankirtan. ¿Entonces? 30

¿Por qué ocurre esto? Para las personas materialistas esto es un gran desastre y un gran peligro, pero para el devoto del Señor, aunque es igual de peligroso, él sabe que también es una situación para mejorar su servicio. Primero personalmente, siendo introspectivo y pensando en que lección tiene que aprender de ésta situación. Después como comunidad, cooperar y estar más unidos entre nosotros para mejorar nuestros servicios en la Conciencia Krishna. Sri Caitanya Mahaprabhu es Krishna Mismo, Él es Acyuta, el Infalible. Su Movimiento de Sankirtana es siempre victorioso, param vijayate sri-krishnasankirtanam. Lord Caitanya es la forma más magnánima del Señor,namo mahavadanyaya… Sus únicas armas son Sus devotos, compañeros confidenciales y el Santo Nombre, sangopangastra-parsadam yajñau sankirtana.. Por ello, debemos estar seguros de que todas las actividades del Movimiento de Sankirtan se recuperaran muy pronto.

Prabhupada dijo: Debemos aprender a tolerar todas las dificultades y continuar empujando sin importar los obstáculos que se puedan presentar. Nadie puede parar este Movimiento para la Conciencia de Krishna porque Sri Caitanya quiere que Su Santo Nombre se expanda a cada pueblo y ciudad. Srila Prabhupada siempre dio mucha importancia a las vacas y a la producción de alimentos en nuestras granjas. Curiosamente vemos en la actual crisis mundial que en todas las grandes ciudades ya sea Nueva York, Londres o Paris, las tiendas de ropa, joyerías, compañías de coches como la Mercedes, Audi.. todas cerradas. Los grandes aeropuertos y estaciones de tren, igualmente cerrados. Pero… ¿cuales son las únicas tiendas abiertas? Supermercados y tiendas de alimentación. Hay muchas clases de profesiones, según el karma y las cualidades de cada individuo, como profesores, administradores, abogados, ingenieros… pero todas tienen un denominador común, que dependen de la producción de comida. ¿A qué profesión llamó Srila Prabhupada un regalo de Dios?: Por lo tanto los regalos de Dios a la humanidad como profesiones son la agricultura y la protección de la vaca. La agricultura es la profesión más noble. Ello hace a la sociedad feliz, rica, sana, honesta y espiritualmente avanzada para una mejor vida después de la muerte. (Luz del Bhagavata. Vs. 9)

Incluso en la antigüedad, en Roma, el gran filosofo Cicerón decía: “La Agricultura es la profesión propia del sabio, la más adecuada al sencillo y la ocupación más digna para todo hombre libre…” Srila Prabhupada no estaba de acuerdo con el enfoque de lo que la humanidad llamaba “progreso”, cuando él vio el desarrollo industrial y la falsa economía bancaria él decía: “Fábricas significa destrucción, la agricultura significa construcción”. Por lo que él insistió en fomentar una vida natural y ecológica en su Movimiento. Prabhupada: En realidad si posees tierra y vacas, el Gobierno puede fallar o no, pero tu real riqueza está allí. Eso es una verdadera propiedad. El principio básico de la economía se centra alrededor de la tierra y las vacas. Escuchamos que el principal problema de los devotos para permanecer en las comunidades es la falta de trabajos que produzcan una base económica para los tiempos en que vivimos, porque se necesita pagar el teléfono, la electricidad, etc. Sin embargo hay muchos trabajos en relación con la tierra, las huertas y las vacas, los cuales se pueden desarrollar y obtener ganancias. Una forma puede ser, organizar grupos de productores que además de sembrar productos ecológicos, tengan molinos locales, hacer 31

eco-manufacturas y productos de la vaca. En segundo lugar, tener otro grupo que puedan vender los productos, abran tiendas, restaurantes, abastecimiento a tiendas Eco, etc. Todos estos son trabajos sostenibles y en armonía con la naturaleza. Puede que pronto haya muchos devotos que necesiten venirse a las granjas, por ello se deben hacer todos los arreglos necesarios.

Principalmente después de la partida de Prabhupada, a los devotos se les enseñó a hacer Sankirtana y a aquellos con más tendencias vaisyas a vender también pinturas, y otros productos de India y países del Este. En un principio para comprar y mantener los Templos, pero después fue su única profesión para mantener a sus familias, hasta prácticamente nuestros días. Ahora en ésta crisis tenemos la oportunidad, de que los devotos con tendencias vaisyas, sean entrenados como auténticos vaisyas, tal como enseña el Bhagavad-gita: Prabhupada:… Por lo tanto nosotros, tal como recomienda el Bhagavad-gita; kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ [Bg. 18.44]. La gente… Una clase de personas debe ser entrenada en la agricultura, la producción de cereales y la protección de la vaca.

Actualmente esta civilización de las máquinas, está conmocionada y se tambalea debido a que no tiene una real base científica de armonía con la tierra, con los demás seres vivos, ni con las leyes Divinas de la naturaleza. Srila Prabhupada tenía claro el auténtico sistema de vida, para sus devotos y la gente en general, para que obtuvieran el máximo beneficio de ésta forma de vida humana. Ahora en este confinamiento forzado, es una buena oportunidad para meditar, orar, y rendir más nuestra vida a Krishna, de forma que podamos entender mejor las instrucciones de Srila Prabhupada para todos nosotros y para su Movimiento. Jiva Tattva Dasa

Como Uno Más de la Familia

por Dhira Shanta Dasa Goswami

Al poco tiempo de nacer, mi papá conoció a un extraño que era nuevo en nuestro pequeño pueblo. Desde el principio, papá estaba fascinado con este encantador recién llegado y pronto lo invitó a vivir con nuestra familia. .El desconocido fue aceptado rápidamente y estuvo presente desde entonces. A medida que crecía, nunca cuestioné su lugar en mi familia. En ... mi joven mente, él tenía un nicho especial. Mis padres eran instructores complementarios: mamá me enseñó a elegir bien en vez del mal, y papá me enseñó a obedecer. Pero el extraño ... era nuestro narrador. Nos mantendría hechizados durante horas enteras con aventuras, misterios y comedias.

Si quería saber algo sobre política, historia o ciencia, ¡él siempre sabía las respuestas sobre el pasado, entendía el presente e incluso parecía capaz de predecir el futuro! Llevó a mi familia a la Liga de futbol de primera división. Me hizo reír y me hizo llorar. El extraño nunca dejó de hablar, pero a papá no parecía importarle. A veces, mamá se levantaba en silencio mientras el resto de nosotros nos hacíamos callar para escuchar lo que tenía que decir, y ella se iba a la cocina buscando paz y tranquilidad. (Ahora me pregunto si alguna vez rezó para que el extraño se fuera). Papá gobernaba nuestra casa con ciertas convicciones morales, pero el extraño nunca se sintió obligado a honrarlas. La blasfemia, por ejemplo, no estaba permitida en nuestro hogar, ni en nuestra casa, ni en la de nuestros amigos ni de ningún visitante. Sin embargo, a nuestro visitante de toda la vida se le escapaban palabras de cuatro letras que quemaban mis oídos y hacían que mi padre se retorciera y mi madre se sonrojara. Mi papá no permitía el uso liberal del alcohol, pero el extraño nos animó a probarlo regularmente. Hablaba libremente (¡demasiado, muy libremente!) sobre sexo. Sus comentarios eran a veces descarados, a veces sugerentes y, en general, vergonzosos. Ahora sé que mis primeros conceptos sobre las relaciones fueron influenciados fuertemente por el extraño. Una y otra vez, se opuso a los valores de mis padres, pero rara vez fue reprendido. ... Y NUNCA le pedimos que se fuera.

Han pasado más de cincuenta años desde que el extraño se mudó a nuestra familia. Aunque ya no es tan fascinante como al principio. Si fueras hoy a la casa de mis padres, aún lo encontrarías sentado en su esquina, esperando que alguien lo escuche hablar y vea sus dibujos. ¿Su nombre? Simplemente lo llamamos "TV". Ahora tiene una esposa ... la llamamos "Ordenador”. Su primer hijo es "teléfono móvil". Su segundo niño "I Pod".

Y acaba de tener un nieto que se llama “IPad”. V.S. Dhirasanta Das Goswami

Los Valores en la Bhagavad-Gita Por Sesa Dasa, GBC y Ministro de Educación de ISKCON

Hace miles de años, dos amigos, Krishna, el Señor Supremo, y el príncipe Arjuna conversaron sobre las cuestiones más importantes de la vida. El lugar fue un campo de batalla; los temas, urgentes; y el texto resultante, la Bhagavad-gita –El cántico del Señor–, se ha convertido en una contribución importante a la literatura filosófica y espiritual del mundo. Los seis valores que se presentan en este artículo se han seleccionado porque nos ayudan a entender la visión del mundo que constituye la base de los consejos de Krishna a Arjuna. Los podemos utilizar para mejorar nuestra visión, nuestras acciones, y nuestro carácter. Lo que dirige estos valores de la Gita es Bhakti, palabra que significa “compartir”, y que siempre se usa en relación con el Supremo. Por tanto, estos valores nos ayudan a discernir qué podemos hacer para cultivar nuestra relación con el Supremo, con todas las entidades vivientes, y con el medio ambiente en que vivimos. Sama Darshana (visión ecuánime) El concepto de visión ecuánime de la Gita nos habla de la igualdad de todos los seres vivos, en los cuales se respeta la vida sin consideraciones de raza, género, casta, credo o especie. Esta virtud se asienta sobre la comprensión de que la energía que llamamos vida no es una energía material temporal, sino una energía espiritual eterna. A este respecto, Krishna dice que la persona sabia ve con visión ecuánime al monje y al obrero, al perro y al elefante, y al mismo tiempo que reconoce sus diferencias materiales, ve la substancia verdadera en su igualdad espiritual. Esta visión otorga categoría de persona a todos, los vincula a todos con Dios, y de esa manera también a unos con otros. No considera la dignidad humana como la base natural de la civilización, sino la dignidad de toda la vida.

Iccha (elección)

Iccha significa deseo. La Gita comienza con la elección que hace Arjuna de buscar la guía de su amigo Krishna. Krishna concluye su Gita con el reconocimiento de que, tras ofrecer a Arjuna su opinión, él actuará según su propia elección. Krishna ha hablado a Arjuna abiertamente, con sinceridad y con afecto. No lo ha hecho de forma exigente ni dogmática. Al dejar la elección a Arjuna, Krishna reconoce esa libertad. De modo que Arjuna puede, con plena libertad, elegir la relación que quiere tener con Krishna, su servicio y responsabilidades, y luchar o marchar del campo de batalla. La Gita deja claro que el amor depende de la elección personal. Ahimsa (sin daño) Ahimsa significa actuar de manera de provocar el mínimo daño posible. En el Mahabharata, Krishna dice que todo dharma, toda buena acción, depende de este único principio. El contexto de la Gita, un campo de batalla, nos ayuda a entender que ahimsa no significa pacifismo. No obstante, una vida de ahimsa incluye evitar la violencia, el daño de ofrecer palabras crueles, de ocasionar aflicción o confusión en la vida de otros, de no compartir el conocimiento o la propia comprensión, y de ser negligentes con nosotros mismos. En la Gita, Krishna no plantea que tengamos en consideración loka sangraha –el bienestar del mundo– y sarva-bhuta-hita –el bienestar de todos los seres–. Ahimsa alienta una vida de veracidad, dharma y espiritualidad, permitiéndonos de ese modo ser mejores sirvientes de Dios y del bien común. Acharya (enseñar con el ejemplo) La palabra acharya designa a aquella persona que lidera y enseña con el ejemplo. El acharya, por medio de sus actos, enseña cuál es la acción correcta; a vivir una vida plena con un mínimo de posesiones; que una vida dedicada al servicio satisface el corazón; y que la vida espiritual es una vida práctica. Los acharyas inspiran integridad y buen carácter en los demás por medio del modelo que establecen. Enseñar con el ejemplo es la esencia de la educación. Liderar con el ejemplo es la esencia del buen gobierno. Actuar conforme a los propios principios es la base de la dignidad, el respeto y la confianza. Amanitva (humildad) La humildad en la Gita es una virtud que se percibe en la forma de actuar, pero que se sostiene en la comprensión. La humildad es la cualidad de no anhelar ser honrado por los demás. La humildad ayudó a Arjuna a entenderse a sí mismo y lo que debía hacer desde el punto de vista del plan superior. La humildad no es débil. Nutrió en Arjuna la autoestima, la confianza en sí mismo y el coraje. Le dio la posibilidad de conocer, amar y servir a Dios. La humildad perfuma nuestra comunicación, es la joya de la persona de mentalidad abierta, y es la llave para entrar en la vida espiritual. Es la cualidad más atractiva que podemos poseer. Priti (afecto) En la Gita, Arjuna escucha todos los consejos que la da Krishna y escoge seguirlos porque quiere complacerle. Su relación con Krishna se basa en el amor, y Krishna ha compartido con Arjuna su conocimiento debido también a ese amor. Todos los principios que hemos mencionado se enriquecen con nuestra capacidad de ofrecer y recibir afecto. El amor por Dios hace manifestar nuestra amabilidad, nuestra gratitud y nuestra preocupación por los demás. Nuestra capacidad de ser compasivos y tolerantes se nutre del afecto. La prédica alcanza el nivel de excelencia cuando está embellecida por una preocupación que nace del afecto, y nuestro afecto por Dios debe poder reconocerse en la manera en que nos relacionamos con los demás, del mismo modo que la calidad de una rosa se reconoce por su aroma. Traducido por Hanuman Dasa

LOS DEVOTOS INNOVAN PARA DISTRIBUIR MILES DE LIBROS EN MEDIO DE COVID-19

Con los distribuidores de libros de ISKCON fuera de las calles debido a la pandemia de Coronavirus, se puede pensar que su servicio se ha detenido por completo, pero… Sin embargo, han puesto toda su energía en innovaciones como el envío por correo, la entrega sin contacto y libros electrónicos para distribuir miles de libros de Prabhupada en un momento en que la gente los necesita más que nunca. En América del Norte, uno de los equipos más afectados fue el Ashram Yuga Dharma de la ciudad de Nueva York, dirigido por Rama Raya Das, que dependía de las donaciones recaudadas de la distribución de libros y Harinama para pagar el alquiler. Antes del cierre en marzo, todos los brahmacharis del equipo se mudaron de la ciudad de Nueva York a la aldea rural de Prabhupada, Carolina del Norte, donde inmediatamente comenzaron a llamar a los cientos de contactos que habían acumulado a lo largo de los años en la distribución de libros. Después de verificar con la gente cómo les iba a ellos y a sus seres queridos durante la pandemia, los devotos compartieron que su ashram estaba haciendo una campaña especial de libros para enviar copias de textos de sabiduría espiritual antigua durante este momento difícil. Con muchas personas volviéndose introspectivas y haciendo preguntas como, “¿Cuál es el propósito de la vida?” y “¿Qué pasa si muero?” La respuesta fue extremadamente positiva.

Jamuna distribuye libros a través de los paquetes de alimentos que envía a los clientes. 36

Una de las primeras personas a las que llamó el equipo fue un técnico de laboratorio médico que ahora está trabajando en las pruebas y el diagnóstico de coronavirus. El hombre, a quien Gopal Champu Das había conocido en el metro de Nueva York el año pasado, dijo que había estado leyendo los libros que recibió entonces. Cuando Gopal Champu le dijo que había conjuntos de libros más grandes que contenían más conocimiento, se interesó en Chaitanya Charitamrita y compró el conjunto completo de nueve volúmenes a través de PayPal. Utilizando la compañía Uline, que creó cajas personalizadas para ellos, los devotos de Yuga Dharma Ashram también están enviando paquetes de libros con nombres como “El Saptarishi”, que contiene siete libros “maha big”, incluido el Bhagavad-gita, primer canto del Srimad-Bhagavatam y Krishna Book. Llevando una carga de paquetes a la oficina de correos todas las semanas, Yuga Dharma Ashram ha enviado por correo un asombroso número de 2.456 libros individuales y ochenta y seis juegos a las personas en las últimas tres semanas. Mientras tanto, en ISKCON Silicon Valley en California, un “laboratorio de distribución de libros” que prueba las innovaciones y luego las comparte con líderes en América del Norte y en todo el mundo, los devotos, en su mayoría propietarios de hogares “guerreros de fin de semana” con trabajos y niños, han distribuido 1.632 libros y 61 conjuntos.

(izquierda) Carly recibe un set Saptarishi que fue enviado a su casa en Maryland, (derecha) Anna en Nueva York recibe un set ruso del Srimad-Bhagavatam Lo interesante es que algunos de estos han sido distribuidos por los propios niños, haciendo videollamadas en línea. Otros han pasado por entregas sin contacto, con devotos que dejan paquetes de libros fuera de las puertas de las personas en el área local. Y una cantidad considerable han sido versiones de libros electrónicos de los libros de Prabhupada, que ya existían, pero se habían comercializado muy poco hasta que la pandemia de Coronavirus provocó un gran impulso. Ahora ISKCON Silicon Valley ha compartido información sobre cómo obtener y distribuir libros electrónicos con devotos en toda América del Norte (los detalles están aquí: http:// distributebooks.com/presentations/). “Obtiene el mismo número de puntos por distribuir un conjunto de e-Bhagavatams que lo haría con un conjunto impreso, y las puntuaciones van al Boletín de Sankirtan”, dice el Oficial de Servicio Global para la distribución de libros Vaisesika Das, quien también es presidente del templo en ISKCON Silicon Valley. Los devotos suelen agrupar libros electrónicos junto con ofertas como una copia impresa gratuita del mismo libro, tres meses de suscripción gratuita a Bhakti Community Online (regístrese en 37

www.bhakti.community) o dos meses de clases gratuitas de Bhagavat-Seva para niños. De 4 a 18 años. A través de la Comunidad Bhakti, las personas obtienen acceso exclusivo al curso “Beginning Bhakti” sobre cómo implementar prácticas de yoga devocional en su vida diaria; el Bhakti On! podcast, que ayuda a los recién llegados a explorar los textos atemporales de Bhakti Yoga; y el Sadhana en podcast, que lleva a los oyentes más lejos en el arte y la práctica de Bhakti. Pronto, el sitio web también agregará cursos sobre el Bhagavad-gita y el Bhagavatam, así como una aplicación donde las personas pueden desarrollar su práctica junto con

Mahotsaha Das lleva los libros de Prabhupada a la oficina de correos para enviarlos a todo Estados Unidos.

otros, y una lista de reproducción de música devocional llamada Bhakti-beats.

Bhagavata Seva, por su parte, es un programa en el que varios niños a la vez pueden aprender el Srimad-Bhagavatam de un maestro a través de clases de Zoom en línea. Ahora que se ha establecido la distribución de libros electrónicos, los audiolibros serán los siguientes en salir. “Esta pandemia ha dado más ímpetu para desarrollar audiolibros en serio”, dice Vaisesika, explicando que Keshava Bharati Goswami se centra exclusivamente en grabar todos los libros de Prabhupada y acaba de terminar todo el Chaitanya Charitamrita.

“Hay un equipo completo trabajando en audiolibros oficiales de BBT, y tenemos la intención de tenerlos listos lo antes posible”, dice Vaisesika. “Creemos que los audiolibros pueden ser los mejores de todos”. También hay muchas otras innovaciones. En Toronto, Canadá, los devotos han enviado 1.200 paquetes de atención a los clientes del templo, incluida una carta del templo con oraciones por su bienestar, un pequeño libro, un cupón de regalo del restaurante Govinda (para cuando se vuelva a abrir) y una invitación para aprender más sobre el Srimad-Bhagavatam comprando un conjunto. En Monterey, California, Jamuna y su esposo Todd, dueños de una exitosa cafetería y fábrica de conservas llamada Happy Girl Kitchen, tuvieron que cerrar su restaurante, pero en su lugar están vendiendo paquetes de cuidado que contienen pan fresco, una variedad de vegetales orgánicos recién enlatados y un libro. De esta manera, han enviado cientos de libros de Prabhupada a la gente.

En Los Ángeles, el equipo de sankirtan ha distribuido 326 libros y 18 juegos de Bhagavatams y Chaitanya Charitamritas por correo y entrega sin contacto. Mientras tanto, el programa Motel Gita está enviando los libros de Prabhupada a los hospitales y tienen mucho aprecio de los trabajadores de la salud. “Hemos observado que los hospitales son más abiertos y receptivos a los libros; en realidad aprecian que estemos dando estos libros en este momento “, dice el director de Motel Gita, Mayapur Bihari Das. “Un Hospital de la Administración de Veteranos dijo:‘ Recibimos sus libros y los compartimos con nuestros veteranos. Se habían acabado todos en dos días. Sé que nuestros veteranos están en camino a una vida más saludable y plena “.

Otro esfuerzo importante es el impulso internacional para distribuir 10.000 juegos de SrimadBhagavatams por Bhadra Purnima el 2 de septiembre. “En el 12 ° Canto dice que si regalas un conjunto de Srimad-Bhagavatams en esta sagrada ocasión, obtienes la bendición de volver a Dios”, dice Vaisesika. “Así que estamos trabajando con 38

GBC en todo el mundo y obteniendo coordinadores en todas partes para que cada región del mundo pueda establecer una cuota y podamos alcanzar nuestra meta”. Según Vaisesika, el encierro ha obligado a los devotos a poner mucho foco y energía en áreas que antes no hacían. “La crisis ha abierto ventanas que nunca vimos antes”, dice.

Un empleado de Correos de Toronto, Canadá, recoge un envío de colecciones del Srimad-Bhagavatam para entregarlo.

La distribución innovadora de libros también puede ayudar a los templos de ISKCON a mantenerse a flote durante un tiempo en que otros tipos de apoyo financiero han disminuido. “Si nos volcamos en lo que somos buenos: distribuir libros y prasadam, con ánimo de dar, la gente estará contenta de corresponder y apoyar nuestros templos”, dice Vaisesika.

También podría haber un lado positivo en el futuro. “Cuando salgamos del peligro inminente en el que nos encontramos ahora por el virus, el trabajo innovador que hemos estado haciendo abrirá nuevos canales que aumentarán nuestra capacidad de distribuir diez veces los libros de Prabhupada”, concluye.

https://iskconnoticias

Resultados de Sankirtan -PrimaveraNAVALAKUNDA Avesa Rupa y Adiras Prabhus Maha-grandes: 75 Pequeños: 8

BARCELONA Govardhana Lila DD: Maha-grandes: 3 Grandes: 2 Medianos: 21 Pequeños: 21

NUEVA VRAJAMANDALA Bhakta Rafael: Maha-grandes: 1

Envíanos tus resultados y pasatiempos de sankirtan y los publicaremos

revistamascerca@gmail.com 39

El Rincón de los Niños

CALENDARIO VAISNAVA

DIRECCIONES DE CONTACTO:

Barcelona

(para Madrid)

Plaza Real 12, Entro. 2, 08002 Barcelona

JULIO

TEL: 933 025 194

templobcn@gmail.com

1: Sayana Ekadasi. 2: Romper ayuno de 6:49 a 10:49

Madrid

16: Kamika Ekadasi.

C/Espíritu Santo, 19, bajo izq. 28004 Madrid

17: Romper ayuno de 6:59 a 10:54

TEL: 915 213 096

www.harekrisnamadrid.com

30: Pavitropana Ekadasi

31: Romper ayuno de 7:12 a 10:58

Nueva Vrajamandala-Guadalajara 19411 Brihuega (Guadalajara) TEL: 949 280 436

AGOSTO

www.nuevavrajamandala.es

3: Aparición del señor Balarama. Ayuno hasta el mediodía.

Villa Varsana-Málaga

12:Sri Krishna Janmastami. Ayuno hasta medianoche.

Ctra. de Alora, 1 A 29140 Churriana (Málaga) Tel: 952 621 038

www.harekrishna.es

13: Vyasa Puja de Srila Prabhupada. Ayuno hasta el mediodía.

Tenerife

15: Annada Ekadasi.

CC. Parque Santiago II, 330- Rafael Puig Luvina 32,

16: Romper ayuno de 7:27 a 9:23

Playa de las Américas 38660, Arona, (Tenerife) Teléfono: 922 715 384

26: Aparición de Srimati Radharani. Ayuno hasta el mediodía.

centroharekrishna@gmail.com

28: Parsva Ekadasi

Valencia

29: Romper ayuno de 10:49 a 11:04 30: Aparición de Srila Bhaktivinoda Thakura. Ayuno hasta el mediodía.

SEPTIEMBRE

Avenida Blasco Ibañez, 11 Mislata (Valencia) Tel.: 600 26 86 62

tirtharaja.dasa@harekrishnavalencia.com Alicante “Krsna Cuisine” Av. País Valenciá 5, 03690 S. Vicent del Raspeig (Alicante)

13: Indira Ekadasi

Teléfonos: 722 535 885 / 601 000 845

info@krsnacuisine.com

14: Romper ayuno de 7:55 a 11:05 27: Padmini Ekadasi.

Navalakunda

28: Romper ayuno de 8:08 a 11:06

C/ Eras 9, 28450 Collado Mediano (Madrid)

Teléfonos: 91 855 40 58 / 670 714 146

harekrisnanavalakunda@gmail.com

“Por favor

Señor Jagannath, hazte visible ante mis ojos” 46