คือลมหายใจ ไม่ ใช่อากาศ (ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ ล�ำดับที่ ๒๓)
‘หนุ่มเมืองจันท์’
คือลมหายใจ ไม่ ใช่อากาศ (ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ ล�ำดับที่ ๒๓)
‘หนุ่มเมืองจันท์’
กรุงเทพมหานคร ส�ำนักพิมพ์มติชน ๒๕๕๗
คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ • ‘หนุ่มเมืองจันท์’ พิมพ์ครั้งแรก : สำ�นักพิมพ์มติชน, ตุลาคม ๒๕๕๗ ราคา ๑๘๐ บาท ข้อมูลทางบรรณานุกรม ‘หนุ่มเมืองจันท์’, (นามแฝง). คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ. กรุงเทพฯ : มติชน, ๒๕๕๗. ๒๕๖ หน้า. ภาพประกอบ. ๑. การพัฒนาตนเอง I. ชื่อเรื่อง ๑๕๘ ISBN 978 - 974 - 02 - 1339 - 0 ที่ปรึกษาส�ำนักพิมพ์ : อารักษ์ คคะนาท, สุพจน์ แจ้งเร็ว, สุชาติ ศรีสุวรรณ, ปิยชนน์ สุทวีทรัพย์, ไพรัตน์ พงศ์พานิชย์, นงนุช สิงหเดชะ ผู้จัดการส�ำนักพิมพ์ : กิตติวรรณ เทิงวิเศษ • รองผู้จัดการส�ำนักพิมพ์ : รุจิรัตน์ ทิมวัฒน์ บรรณาธิการบริหาร : สุลักษณ์ บุนปาน • บรรณาธิการส�ำนักพิมพ์ : พัลลภ สามสี บรรณาธิการเล่ม : ปรียานุช หลักค�ำ • พิสูจน์อักษร : ชัยรัตน์ เลิศรัตนาพร กราฟิกเลย์เอาต์ : กิตติชัย ส่งศรีแจ้ง • ออกแบบปก-ภาพประกอบ : วิธีท�ำ ศิลปกรรม : นุสรา สมบูรณ์รัตน์ • ประชาสัมพันธ์ : กานต์สินี พิพิธพัทธอาภา
www.matichonbook.com
หากท่านต้องการสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้จ�ำนวนมากในราคาพิเศษ
เพื่อมอบให้วัด ห้องสมุด โรงเรียน หรือองค์กรการกุศลต่างๆ โปรดติดต่อโดยตรงที่ บริษัทงานดี จ�ำกัด โทรศัพท์ ๐-๒๕๘๐-๐๐๒๑ ต่อ ๓๓๕๓ โทรสาร ๐-๒๕๙๑-๙๐๑๒ บริษัทมติชน จำ�กัด (มหาชน) : ๑๒ ถนนเทศบาลนฤมาล ประชานิเวศน์ ๑ เขตจตุจักร กรุงเทพฯ ๑๐๙๐๐ โทรศัพท์ ๐-๒๕๘๐-๐๐๒๑ ต่อ ๑๒๓๕ โทรสาร ๐-๒๕๘๙-๕๘๑๘ แม่พิมพ์สี-ขาวดำ� : กองการเตรียมพิมพ์ บริษัทมติชน จำ�กัด (มหาชน) ๑๒ ถนนเทศบาลนฤมาล ประชานิเวศน์ ๑ เขตจตุจักร กรุงเทพฯ ๑๐๙๐๐ โทรศัพท์ ๐-๒๕๘๐-๐๐๒๑ ต่อ ๒๔๐๐-๒๔๐๒ พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์มติชนปากเกร็ด ๒๗/๑ หมู่ ๕ ถนนสุขาประชาสรรค์ ๒ ตำ�บลบางพูด อำ�เภอปากเกร็ด นนทบุรี ๑๑๑๒๐ โทรศัพท์ ๐-๒๕๘๔-๒๑๓๓, ๐-๒๕๘๒-๐๕๙๖ โทรสาร ๐-๒๕๘๒-๐๕๙๗ จัดจำ�หน่ายโดย : บริษัทงานดี จำ�กัด (ในเครือมติชน) ๑๒ ถนนเทศบาลนฤมาล ประชานิเวศน์ ๑ เขตจตุจักร กรุงเทพฯ ๑๐๙๐๐ โทรศัพท์ ๐-๒๕๘๐-๐๐๒๑ ต่อ ๓๓๕๐-๓๓๕๓ โทรสาร ๐-๒๕๙๑-๙๐๑๒ Matichon Publishing House a division of Matichon Public Co., Ltd. 12 Tethsabannarueman Rd, Prachanivate 1, Chatuchak, Bangkok 10900 Thailand หนังสือเล่มนี้พิมพ์ด้วยหมึกที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อปกป้องธรรมชาติ ลดภาวะโลกร้อน และส่งเสริมสุขภาวะที่ดีของผู้อ่าน
ส า ร บั ญ
ค�ำน�ำส�ำนักพิมพ์ ค�ำน�ำผู้เขียน
๘ ๑๐
๑. คือ ลมหายใจ ๒. เอเวอเรสต์ ๓. ยอมรับ “ความจริง” ๔. แรงบันดาลใจ ๕. ความจ�ำ ๖. วิชาล�ำบาก ๗. หนี ๘. สบายใจ ๙. ภาพลวงตา ๑๐. นิสัยดี ๑๑. ร้อยคนร้อยเรื่องราว ๑๒. เจอร์ราร์ด
๑๙ ๒๗ ๓๕ ๔๓ ๕๓ ๖๑ ๖๙ ๗๗ ๘๔ ๙๐ ๙๙ ๑๐๗
๑ ๓. ปุ๋ยของ “ความรัก” ๑๔. ๕๗ = ๔๐ ๑๕. คิดถึง “พลอย” ๑๖. “ก�ำแพง” หรือ “ฟุตปาท” ๑๗. ฟาสต์ฟู้ดทีวี ๑๘. ไมโล ๑๙. ไล-บรา-รี่ ๒๐. ทัวร์ “ความทรงจ�ำ” ๒๑. ความกลัว ๒๒. ถังไท่จง ๒๓. ระเบิดปากถ�้ำ ๒๔. คนดวงดี ๒๕. ชีวิต ๓๖๐ องศา ๒๖. ควบรวม ๒๗. การสร้าง “ทีม” ๒๘. คุณค่า “เสาเข็ม” ๒๙. ปรุงชีวิต ๓๐. THE WAKE UP CALL ๓๑. ไม่ใช่ “อากาศ”
๑๑๕ ๑๒๓ ๑๓๐ ๑๓๗ ๑๔๕ ๑๕๓ ๑๖๑ ๑๖๙ ๑๗๖ ๑๘๓ ๑๙๐ ๑๙๗ ๒๐๕ ๒๑๒ ๒๒๑ ๒๒๖ ๒๓๔ ๒๔๒ ๒๔๘
คํ า นํ า สํ า นั ก พิ ม พ์
ในชีวิตของคนเราต่างให้น�้ำหนักกับ “สิ่งส�ำคัญ” ในชีวิต ที่แตกต่างกัน บางคนอาจจะต้องการมีทรัพย์สินเงินทอง มีบ้าน ในฝันสักหลัง มีรถยนต์สักคัน หรือมีหน้าที่การงานที่มั่นคง ใน ขณะทีบ่ างคนสิง่ ส�ำคัญของเขาอาจเป็นแค่สงิ่ ธรรมดาแต่ประเมิน ค่าไม่ได้ ราวกับว่าถ้าขาดไปในวันใดก็เหมือนกับขาดลมหายใจ ในชีวิตที่ก�ำลังด�ำเนินไป เราอาจมีความฝัน หรือความ ส�ำเร็จที่อยากจะพิชิต หรือมีคนรักที่อยากดูแล แต่โอกาสที่จะ ท�ำให้เราได้ท�ำสิ่งเหล่านั้นไม่ได้มีอยู่ตลอดไป เพราะสักวันหนึ่ง “ลมหายใจ” ของเราต้องหมดลง ด้วยวิถีชีวิตที่แสนวุ่นวายในปัจจุบัน ท�ำให้เราเผลอทิ้ง “ลมหายใจ” ไปตาม “อากาศ” บางครั้งเราก็อาจจะหลงลืมไปว่า สิง่ ส�ำคัญทีส่ ดุ ในระหว่างทีเ่ ราก�ำลังหายใจคืออะไร... มันอาจจะ 8
‘หนุ่มเมืองจันท์’
ไม่ใช่ความส�ำเร็จ หรือการครอบครองสิ่งใด หากแต่เป็น “เวลา” ที่เราจะได้ใช้ร่วมกับคนข้างกายที่เราผูกพัน “คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ” ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ ล�ำดับ ที่ ๒๓ เล่มนี้ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ จะมาบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ ความฝัน เสรีภาพ และมีอีกหนึ่งสิ่งพิเศษ นั่นก็คือ “ความรัก” อีกทั้งยังเสนอแง่มุมชีวิตที่เสริมสร้างแรงบันดาลใจ พร้อมชวนให้ เราได้ตระหนักถึงสิ่งส�ำคัญที่เราควรท�ำ และควรค่าแก่การดูแล อากาศยังคงมีอยู่ได้ตลอดไป แต่ลมหายใจต้องหมด ไปในสักวัน ลองใช้ “ลมหายใจ” ไปกับการอ่านหนังสือเล่มนี ้ เมือ่ อ่าน จบเราอาจจะได้พบค�ำตอบ ว่าสิ่งไหนคือ “อากาศ” และสิ่งไหน คือ “ลมหายใจ” สิ่งใดที่เราควร “ปล่อยผ่านไป” และสิ่งใดที่เรา ควร “รักษาไว้ยิ่งชีพ” ถ้าได้ท�ำในสิ่งที่คุ้มค่า และได้ดูแลรักษาสิ่งส�ำคัญในชีวิต แล้ว แม้ว่าจะต้องหมดลมหายใจ แต่ก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่เราต้อง “เสียดาย” ส�ำนักพิมพ์มติชน
คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
9
คํ า นํ า ผู้ เ ขี ย น
ในชุด “ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ” น้องๆ ที่ส�ำนักพิมพ์มติชน รู้ดีว่า “ชื่อหนังสือ” จะเป็นสิ่งสุดท้ายที่ตามมาหลังการส่ง ต้นฉบับ ถ้าพูดให้ดูดีก็คือเป็นคนพิถีพิถันกับ “ชื่อหนังสือ” ครับ แต่ถ้าพูดแบบตรงไปตรงมาก็คือ คิดไม่ออก แต่ “คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ” เป็นชื่อที่ผมส่งก่อนต้น ฉบับ เหมือนกับ “ชีวิตไม่ใช้ ไม่ใช่ชีวิต” “คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ” เป็นค�ำทีเ่ กิดขึน้ เมือ่ “เชอร์ ร ”ี่ น้องที ่ “ประชาชาติธรุ กิจ” ไลน์มาคุยและบอกว่าจะเขียนคอลัมน์ ในหนังสือพิมพ์มติชน เธอก�ำลังคิดชื่อคอลัมน์อยู่ 10
‘หนุ่มเมืองจันท์’
อยากได้ชื่อ... อยู่ดีๆ ค�ำหนึ่งก็แวบขึ้นมา “คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ” ผมเสนอชื่อนี้ให้ “เชอร์ ร ี่” เธอบอกว่าชอบ แต่ไม่เข้ากับ เนื้อหาในคอลัมน์ และสุดท้ายเธอก็ได้ชื่อคอลัมน์ที่เหมาะกับเรื่องที่เขียน แต่ค�ำนี้ยังอยู่ในใจของผม ชอบครับ สารภาพตามตรงว่าตอนทีเ่ ขียนชือ่ นีส้ ง่ ให้ “เชอร์ ร ”ี่ ยังแอบ เสียดายเลยครับ กลัวน้องจะเอา 555 การที่ค�ำค�ำหนึ่งผุดขึ้นมาในความคิด แสดงว่าต้องมีเรื่อง ราวอะไรบางอย่างทีต่ กผลึกอยูใ่ นใจของเรามานานพอสมควรแล้ว เหมือน “ชีวิตไม่ใช้ ไม่ใช่ชีวิต” ยิง่ หลังจากทีไ่ ด้ชอื่ นี ้ ค�ำขยายความก็ตามมาในไม่กนี่ าที ต่อมา “ถ้าคิดว่าเป็นแค่อากาศ คุณจะปล่อยผ่านไป แต่ถ้ารู้ว่าสิ่งนั้นคือลมหายใจ คุณจะรักษาไว้ยิ่งชีพ” ผมยิ่งมั่นใจว่านี่คือตะกอนที่ตกผลึกอยู่ในใจของผมในวัน นี้ คุณค่าของทุกสิ่ง อยู่ที่เราให้ความส�ำคัญ สิ่งเดียวกัน แต่คุณค่าในใจของแต่ละคนไม่เท่ากัน เราจัดเรียงความส�ำคัญของสิ่งต่างๆ ในชีวิตอย่างไร คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
11
ชีวิตก็เป็นเช่นนั้น ผมเคยคุยกับรุน่ น้องคนหนึง่ เขาเป็นนักธุรกิจรุน่ ใหม่ ที่เริ่มท�ำธุรกิจส่วนตัวตั้งแต่เป็นนักศึกษา “ผมจะต้องมีเฟอร์รารีต่ อนอายุ ๓๐ และไม่เกิน ๔๐ บริษทั ของผมต้องเข้าตลาดหลักทรัพย์” เป็นเป้าหมายของน้องคนนี้ ตอนที่คุยกันเขาอายุประมาณ ๒๕ ปี เราคุยกันเรื่อง “เป้าหมายในชีวิต” “เฟอร์รารี”่ เป็นสัญลักษณ์หนึง่ ของ “ความส�ำเร็จ” ส�ำหรับ คนหนุ่มที่ชอบรถ การน�ำบริษัทเข้าตลาดหลักทรัพย์อาจเป็น “ความส�ำเร็จ” ทางธุรกิจส�ำหรับนักธุรกิจ เขามี “เป้าหมาย” ที่เป็นรูปธรรมชัดเจน ผมดีใจที่เขามีเป้าหมายในชีวิต คนหนุ่มสาวต้องมีพลังเช่นนี้ จะท�ำธุรกิจ หรือท�ำอะไรก็ตาม พลังแห่งความฝันจะเป็นตัวขับเคลือ่ นให้เราไปถึงเป้าหมาย ผมก็เคยมี “เป้าหมาย” แบบเดียวกับน้องคนนี้ แต่ “เป้าหมาย” ของผมเล็กกว่านั้น ต้องการแค่มี “บ้าน” ของตัวเอง ส� ำ หรั บ พนั ก งานประจ� ำ คนหนึ่ ง ที่ เ ริ่ ม ต้ น ด้ ว ยเงิ น เดื อ น ๓,๓๐๐ บาทเมื่อประมาณเกือบ ๓๐ ปีที่แล้ว 12
‘หนุ่มเมืองจันท์’
นึกไม่ออกว่าจะมีบ้านได้อย่างไร แต่ผมก็มี “ฝัน” เล็กๆ ของผม ผมใช้วิธีการก้มหน้าเดินไปเรื่อยๆ ท�ำงานอย่างจริงจัง วันหนึ่ง “ฝัน” ก็เป็นจริง ส�ำหรับคนหนุ่มสาว ทุกคนล้วนปรารถนา “ความส�ำเร็จ” ท�ำธุรกิจก็อยากเข้าตลาดหลักทรัพย์ ท�ำงานประจ�ำก็อยากเติบโตในสายงานไปเรื่อยๆ บางคนก็ฝันถึงต�ำแหน่งซีอีโอ บางคนก็ฝันแค่มี “บ้าน” แม้ขนาด “ความฝัน” ของแต่ละคนจะแตกต่างกัน แต่ส�ำหรับคนหนุ่มสาว “ความฝัน” คือ “ลมหายใจ” ของ เขาและเธอ เช่นเดียวกับเรื่อง “ความรัก” วันก่อน “แต้ว” น้องคนหนึ่งตั้งค�ำถามบนเวทีถึง “นิยาม ความรัก” ของผม “ความรัก” คืออะไร เจอค�ำถามกะทันหันแบบนี้ ผมตอบไม่ได้ครับ เพราะเป็นเรื่องที่ไม่เคยคิดอย่างจริงจังมาก่อน แต่ค�ำถามนี้ก็ยังอยู่ในความคิดของผมมาโดยตลอด ผ่านไป ๑ คืน “ค�ำตอบ” ค่อยลอยมา “ความรัก” คือ “ความรู้สึก” ครับ คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
13
ไม่ใช่ “เหตุผล” แต่เป็น “ความไม่มีเหตุผล” ที่มี “เหตุผล” ที่สุด บอกเป็นเหตุผลข้อๆ ไม่ได้ว่าท�ำไม แต่รู้สึกได้ “ความรัก” จะท�ำให้เรารูว้ า่ ใครมีความหมายกับเราแค่ไหน ในช่วงเวลาปกติคนบางคนอาจเป็นเหมือน “อากาศ” ทีอ่ ยู ่ ใกล้ แต่ไม่มีความหมาย เราจึงจัดเรียงเขาไว้อันดับท้ายๆ ของชีวิต จนเมื่อวันหนึ่งเขาจะเดินออกจากชีวิตของเรา เราจึงรู้ว่าเขาไม่ใช่ “อากาศ” แต่คือ “ลมหายใจ” ที่เราขาดไม่ได้ “คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ” เป็น “ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ” เล่มที่ ๒๓ ครับ ชือ่ หนังสือแต่ละเล่ม เหมือนเป็นหลักกิโลเมตรทาง “ความ คิด” ของการเดินทางในชีวิตผม เป็นหลักคิด เป็นชีวิต ทั้งเดาะโลก มองโลก ความหวัง ความฝัน วิธีคิด การใช้ ชีวิต ฯลฯ เป็นเหมือน “พาสปอร์ต” ที่บ่งบอกการเดินทางของความ คิดในแต่ละช่วงเวลา 14
‘หนุ่มเมืองจันท์’
เหมือนกับวันนี้ที่ผมก�ำลังเรียงล�ำดับความส�ำคัญของสิ่ง ต่างๆ ในชีวิตใหม่ ตลกมากเลยครับ มันไม่เหมือนเดิมเลย พอล�ำดับความส�ำคัญเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน เพราะผมรู้แล้วว่าวันนี้อะไรคือ “อากาศ” และสิ่งใดคือ “ลมหายใจ” ของผม ‘หนุ่มเมืองจันท์’ http://www.facebook.com/boycitychanFC/
คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
15
คือลมหายใจ ไม่ ใช่อากาศ (ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ ล�ำดับที่ ๒๓)
‘หนุ่มเมืองจันท์’
คื อ ล ม ห า ย ใ จ
แม้จะได้ดฉู ากโรแมนติกนีเ้ ป็นครัง้ ที ่ ๒ แต่ความรูส้ กึ ประทับ ใจก็ยังเหมือนเดิม เป็นฉากหนึ่งในหนังญี่ปุ่นเรื่อง Always ครับ หนังเรื่องนี้ “พี่จิก” ประภาส ชลศรานนท์ “ชอบมาก” “พี่จิก” บอกว่าเป็นหนังจังหวะญี่ปุ่นอย่างแท้จริง เดินเรื่องช้าๆ ใช้ความนิ่งในการสื่อสาร แต่สะกดคนดูอยู่ Always เป็นหนังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ความหวัง ความ รักของชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งในช่วงตอนสร้างหอโตเกียว หลัง สงครามโลกครั้งที่ ๒ “ริวโนะซูเกะ จะงะวะ” นักเขียนไส้แห้ง ทีเ่ ปิดร้านขายขนม และของเด็กเล่น หลงรัก “ฮิโระมิ อิชิซะกะ” อดีตนางระบ�ำที่มา เปิดร้านขายเหล้าในชุมชน คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
19
ฉากทีค่ นประทับใจ คือตอนที ่ “จะงะวะ” จะขอ “อิชซิ ะกะ” แต่งงาน เขาตื่นเต้นมาก เพราะไม่รู้ว่านางเอกจะยอมแต่งงานด้วย หรือไม่ “จะงะวะ” ยืนรวบรวมความกล้าอยูห่ น้าร้านเหล้า ก่อนจะ เดินเข้าไปในร้าน ซดสาเกเพื่อเรียกความกล้าหาญ ก่อนจะเริ่มต้นด้วยการ อ้างถึงค�ำพูดของ “อิชซิ ะกะ” ทีเ่ คยบอกว่าอยากใช้ชวี ติ ร่วมกับเขา แล้วพระเอกก็หยิบกล่องใส่แหวนขึ้นมา นางเอกมีทีท่าตกใจ เขาค่อยๆ เปิดกล่องออกมา ในกล่องนั้นว่างเปล่า ไม่มี “แหวน” “จะงะวะ” ก้มหน้าแล้วบอกว่าเขาเป็นนักเขียนยากจน วัน นี้ไม่มีเงินซื้อแหวนหมั้น แต่ขอให้เชื่อเถอะว่าวันหนึ่งเขาจะซื้อแหวนมาให้เธอ สัญญา... ตอนที่ดูฉากนี้ ผมอึ้งปนยิ้ม โรแมนติกจริงๆ คิดในใจ...ช่างกล้า ขอหมั้นด้วย “ค�ำสัญญา” “อิชิซะกะ” ยืนนิ่งก่อนตัดสินใจยื่นมือออกมา บอกให้เขาช่วยสวมแหวนให้เธอ 20
‘หนุ่มเมืองจันท์’
“จะงะวะ” บรรจงหยิบแหวนทีไ่ ม่มอี ยูจ่ ริง ค่อยๆ สวมทีน่ วิ้ นางข้างซ้ายของหญิงสาว เธอยกมือขึ้นช้าๆ มองดู “แหวน” ที่ชื่อ “ค�ำสัญญา” ด้วย สายตาที่เปี่ยมสุข โรแมนติกมาก พลังแห่งความรักท�ำให้คนดูทุกคนน�้ำตาคลอ แสบตาเพราะประกายเพชรจากแหวนวงนั้น ฉากขอแต่งงานในหนังเรือ่ งนีเ้ ป็นฉากรักในดวงใจของ หลายคน หนึ่งในนั้นคือ “วรรณฤดี พงษ์สิทธิ์ศักดิ์” โปรดิวเซอร์และ คนที่ดูแลบทภาพยนตร์ของ GTH “วรรณ-พีเ่ ก้ง” และ “เดียว” ให้เกียรติมาสอนการท�ำหนังสัน้ ให้กับหลักสูตร ABC ของมหาวิทยาลัยศรีปทุมเป็นปีที่ ๒ ปีนี้จัดที่เชียงใหม่ “วรรณ” ใช้ฉากนี้เพื่ออธิบายว่าต่อให้เราชอบฉากไหนใน หนังเรื่องใดมากแค่ไหนก็ตาม แต่ก็ไม่สามารถท�ำซ�้ำได้ เพราะถ้าท�ำเมื่อไรคนจะจ�ำได้ทันที เราต้องคิดใหม่อยู่เสมอ และสอนว่าบทหนังนัน้ ทุกตัวอักษรต้องแสดงออกด้วยภาพ ได้ “ตัวอย่าง” จึงเป็นเรื่องส�ำคัญ คือลมหายใจ ไม่ใช่อากาศ
21