Matkatenava 1_2014

• NRO 1/2014 • 4,50 e

(sis. alv 10%, 0,41 e)

• www.matkatenava.fi

Hiihtolomalla laskettelemaan ja lomakotimessuille Ukkohallaan Keppihevosten esteratsastuksen SM-kilpailut kisailtiin Oulussa Siedätä itsesi allergiaa vastaan Kuiva iho ja talven haasteet

Jääkiekkoilija Emma Terho

Olympiaurheilija ja pienen pojan äiti Ulkomaat:

rten välissä o u v s a id e k a m Eilat – Loeren pohjukassa Punaisenm each: B n e v a H th r o n nurin o i k ik Australia, N a k a s s jo maassa, Samaan aikaan

Pärskettä ja riemua koko poppoolle!

Lapset –50 %

Sunwing

Alcudia Beach Mallorca ad+ alk.

575#

/hlö

Kymmenien kilometrien pituinen hiekkaranta, turkoosinsinistä vettä ja monta lapsiperheille sopivaa huoneistohotellia kuten Sunwing Alcudia Beach, jossa on mm. huippuhyvät uima-altaat ja alle 12-vuotiaille ilmainen ruokailu! Mallorcan Alcudiassa koko perhe nauttii uimisesta, auringosta ja riemukkaasta yhdessäolosta.

VARAA OSOITTEESSA TJAREBORG.FI TAI SOITA 0303 8080. ARK 8.30 – 18. LA 10 – 14. 8,35 snt/puh. +3,2 snt/min. lankapuh. • 19,2 snt/min. matkapuh. (sis. alv 24%)

M a t k a tenav a 1/2014

3

Lapsiperheiden matkailu- & tapahtumalehti

TOIMITUS TURUN TOIMITUS Linnankatu 45 A 15, 20100 TURKU Puh. 044 514 6789 Katja Ilmanen, vs. päätoimittaja katja@matkatenava.fi Urpu Jylhä urpu@matkatenava.fi

34

aassa, Samaan aikaan m rin jossa kaikki on nu

45

Vuoden mu ts

HELSINGIN ALUETOIMITUS Sirkkalanmäki 30, 00760 HELSINKI Kristina Ahlström Puh. 050 382 8988 kristina.ahlstrom@pp.inet.fi

i2

TOIMITTAJAT toimitus@matkatenava.fi Kristina Ahlström (pääkaupunkiseutu) Merja Forsman (pääkaupunkiseutu) Jouko Kiesiläinen (Turun seutu) Peter Valjakka Avustajat: Elina Manninen Tiina Isomäki ILMOITUSMYYNTI myynti@matkatenava.fi Puh. 040 680 3922 GRAAFINEN SUUNNITTELU M&T Grafidee Puh. 044 514 6789 taitto@matkatenava.fi TILAUKSET

Tilaukset ovat aina kestotilauksia ja jatkuvat automaattisesti. Lasku lähetetään ennen seuraavan vuosikertan alkamista. Tilauksen voi vielä silloin peruuttaa ilman kuluja.

Tilaushinta: Kestotilaus 25 e/vuosikerta 6 nroa (sis. alv 10%, 2,50 e) Tilaukset, muutokset ja peruutukset: Puh. 044 514 6789 tilaus@matkatenava.fi PAINOPAIKKA

KUSTANTAJA JAKELU

Lönnberg Print & Promo M&T Grafidee Itella Oyj

ISSN 1799-2931 (painettu) ISSN 2242-9875 (verkkojulkaisu) Lehden kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa ON KIELLETTY. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.

Tilaaja- sekä arvontarekistereitä voidaan käyttää lehden omassa suoramarkkinoinnissa.

KUVAT

Lehdessä käytetyt kuvituskuvat, joissa ei erikseen mainintaa kuvaajasta, ovat: - Ingram Publishing - Dreamstime

KANSIKUVA ©Ingram Publishing

4

M a tk atenava 1/2014

Nyt lomalle koko perhe!

Tänä kesänä Lomamatkat tarjoaa mahtavia uutuuksia lapsiperheille. Esimerkiksi Rodoksen Lindos Princess Beach ja Kreetan Panormon Club Marine Palace ovat todellisia perheiden unelmahotelleja, joiden valtteja ovat monipuolinen All inclusive -palvelu, laajat allasalueet, omat hiekkarannat ja runsas aktiviteettitarjonta kaiken ikäsille.

Alanyan Club Paradisossa toimii Lomamatkojen uusi, ilmainen Lastenkerho, joka tarjoaa hauskaa tekemistä kaikille 4–11 -vuotiaille. Tiesitkö, että Club Paradison perhehuoneisiin mahtuu isompikin porukka? Tilaa on jopa 8 henkilölle!

Varaa kesän hauskimmat hetket nyt!

UUTTA!

Lomamatkojen

LASTENKERHO Alanyan Club Paradisossa

Uusi esite

on ilmestynyt SAAT SEN MATKATOIMISTOSTASI TAI LÄHIMMÄLTÄ R-KIOSKILTA

Varaa matkasi osoitteesta www.lomamatkat.fi Puhelinmyynti puh. 020 120 4100 (ma–pe klo 8–18, la ja su 10–14), MatkaVekan myymälät ja valtuutetut jälleenmyyjät (puh.hinta 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuh. 8,35 snt/puh+17,17 snt /min)

Tietää, mistä suomalainen tykkää.

hotellimaailma.fi tai 0200 55 055 (0,29 â‚Ź/min + pvm/mpm)

Lisätietoja: flamingospa.fi

Toimittaja Kristina Ahlström, kristina.ahlstrom@pp.inet.fi

Kuva © Ingram Publishing

Teinifilosofiaa ja teleportaaleja Mennessä ja tullessa, arjen pyörityksessä ja aikataulujen maailmassa avautuu joskus kuin varkain tilaisuus pysähtymiseen.

Teinimme kanssa olen huomannut muutaman kerran tietynlaisen ajan venytyksen silloin, kun auto on pysäköity.

Tässä on hetki puhua, ennen kuin rynnätään taas jonnekin.

Ja teinin herkkyydellä löydetään parhaiten hetket suureen filosofointiin. Olin juuri pysäköinyt auton talomme eteen ja ojennuin jo takapenkillä lojuvan laukkuni perään.

- Äiti, arvaa mitä mä haluaisin, jos saisin viisi toivomusta?

Jääköön laukku ja lämmetköön ruokaostokset. Tämä vaikuttaa mielenkiintoiselta.

- No? - Siis jos mä saisin toivoa IHAN mitä vaan?

- Kerro!

- Ekaks mä haluaisin 500 miljoonaa euroa. Juttelin kavereitten kanssa ja mietittiin, että riittäisikö se loppuelämään.

Silleen, että voisi matkustaa New Yorkiin ja shoppailla siellä ja olla tekemättä mitään. Mitä sä luulet, riittäiskö se?

- Tokaks mä haluaisin, että kaikilla maailman ihmisillä olisi oikea koti. Omakotitalo, rivitalo tai kerrostalo. Ei mitään hökkelikyliä ja telttoja kuten vaikka jossain Afrikassa. Vaan oikeat talot.

- Kolmanneksi mä haluaisin, että maailmassa ei olisi mitään vakavia sairauksia. Ei syöpää, leukemiaa eikä mitään tappavaa. Flunssia saisi olla ja muuta pientä.

- Neljänneksi mä haluaisin, että mulla olisi sellainen teleportaali, että voisin siirtyä mistä vain minne vain. Aamulla siirtyisin noin vain kouluun. Ei haittaa vaikka sataisi tai olisi kylmä. Sinne New Yorkiinkin menisin hetkessä, ei tarvittaisi pitkiä lentoja.

- Viidenneksi mä haluaisin, että osaisin kaikkia maailman kieliä. Kuin äidinkieltäni. Kun menisin Ruotsiin, niin puhuisin niin riikinruotsia kuin paikallisetkin. Japanissa japania, Kiinassa kiinaa. Joka puolella ymmärtäisin kaiken, hallitsisin kielen ja olisin kuin kotonani.

Hmm. Kerrankin äiti jäi sanattomaksi ja hiljaiseksi joksikin aikaa. Täytyy toki myöntää, että alussa olin hieman naama sisäisesti virneessä kun vaatimattomat puoli miljardia heitettiin kehiin. Onneksi jo toisessa kohdassa päästiin muidenkin ongelmiin. Neljä seuraavaa toivetta ratkaisisivat asuttamisongelmat, terveyden ja hyvinvoinnin, logistiikan ja suuren osan kulttuurien välisiä väärinkäsityksiä. Ei mikään huono saldo viidelle toiveelle.

Niin, entä se ensimmäinen? Ei sekään turha toive ole. Oma talous on tietysti saatava kuntoon. Ja mikä se minunkin mieltäni viirasi, kun kunnon keskustelu jatkui vain ensimmäisestä toiveesta?

- No mitä sä tekisit sillä 500 miljoonalla?

- No ostaisin vaikka monta loma-asuntoa.

- Ei ole kyllä järkeä ostaa monta asuntoa ja hoitaa niitä. Mene mieluummin hotelliin ja nauti hyvästä palvelusta.

- Sitten ostaisin kai vielä oman rahtiveneen?

- Rahtiveneen?

- Sellaisia mitä me nähtiin Kroatian satamissa.

- Ai siis jahdin! No se Tango-jahti esimerkiksi maksoi sata miljoonaa. Sekin kannattaisi vuokrata. Mitä enemmän omistaa, sitä enemmän murhetta. Sitten sä kuitenkin haluaisit oman lentokoneen ja huomaisit, että oletkin aika köyhä ja rahat ei riitä.

- Ai 500 miljoonaa ei riitäkään?

- Ei alkuunkaan!

Muru: raha on siitä kummallinen juttu, että jos se on ykkösenä, niin mikään summa ei koskaan riitä. Ähäkutti. Vaikka tartuin helpoimpaan syöttiin, sain kuitenkin ängettyä loppuun äidillisen opetuksen. Huomenna jatkamme asuntopolitiikasta. Kenties ensi yönä näen unta teleportaalista?

M a t k a tenav a 1/2014

7

Äitinä olympialaisiin Viidensiin olympialaisiinsa matkaava jääkiekkoilija Emma Terho (os. Laaksonen) on paitsi urheilija, myös 2-vuotiaan Timi-pojan äiti.

Terhon perheessä äitiyden yhdistäminen olympiaurheiluun on ollut mahdollista ennen kaikkea hyvän suunnittelun ja toimivan tukiverkoston ansiosta.

-A

rki on välillä melkoista rumbaa, mutta niinhän se on varmasti kaikissa lapsiperheissä, Terho toteaa.

Toki näinkin, mutta aivan kaikki äidit eivät tavoittele mitalia olympiakisoista. Ja pelaa jääkiekkoa SM-tasolla.

Timikin pääsee välillä treeneihin Terho pelaa naisten SM-sarjaa Espoon Bluesissa. Kuten muutkin naiskiekkoilijat, Terho käy lisäksi päivätöissä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että harjoitukset ja ottelut hoidetaan varsinaisen työn ja perhe-elämän ohella.

8

M a tk atenava 1/2014

Terholle lyhennetty työpäivä on mahdollistanut riittävän määrän harjoitustunteja ja toisaalta pari kertaa viikossa pidemmän aamun kotona.

- Homma onnistuu naisilla varmasti helpommin kuin miehillä, mutta toisaalta miesten pelaamisesta saama korvaus mahdollistaa hieman toisenlaiset järjestelyt.

- Normaalipäivänä vien Timin aamulla päiväkotiin ja lähden sitten treenaamaan. Mies lähtee jo aikaisin töihin ja hakee Timin iltapäivällä hoidosta. Itse suuntaan treeneistä töihin ja aina kun mahdollista, kuljen matkat pyörällä. Töiden jälkeen menen joko suoraan takaisin treeneihin ja sitten kotiin tai jos treenit ovat vasta illemmalla, käyn kodin kautta ja Timi lähtee mukaan.

Timin tullessa mukaan treeneihin, aina löytyy joku katsomaan pojan perään Emman ollessa jäällä. Oheisharjoitetilassa on sen verran väljää, että lapsikin mahtuu mukaan. Tai itse asiassa lapsia, nimittäin Bluesissa myös pelaavan ja maajoukkuerinkiin kuuluvan Linda Välimäen Timiä muutamaa viikkoa nuorempi Aada-tytär.

Pelimatkoilla pienillä rutiinit hallussa Timi ja Aada ovat tuttu näky myös Bluesin pelimatkoilla. Kaksikko on lisäksi usein mukana kokoonpanossa maajoukkueen leireillessä kotimaassa.

Bussimatkoilla kun pysähdytään huoltoasemalle syömään, joukkue istuu jo tottuneesti leikkipaikan viereen - näin lapset voivat leikkiä ja äiditkin ehtivät hakea ruokaa.

- Sen verran paljon Timi on ollut mukana, että tavat ja rutiinit ovat jo hyvin hallussa.

Kyllä hän esimerkiksi tietää, että pukukopissa voi saada evästä kun menee sopivasti tyrkylle. Jääkone kiinnostaa, mutta samalla pelottaa kovasti.

- Itselle haasteellisina on muistaa huolehtia myös omista tavaroista, Timin vaipat kyllä pakkaan aina varmasti mukaan.

Olympialaisissa perhe on välipäivän nautinto Ulkomaan leirijaksot maajoukkueen kanssa vaativat enemmän järjestelyjä, esimerkiksi Sotshin olympialaisissa naisten joukkue on matkassa kolme viikkoa.

- Vanhempani auttavat paljon. Ja kyllä miehen omat menot vähenevät silloin kun olen maajoukkueen kanssa reissussa.

Yhteyttä kotiin pidetään päivittäin Skypen avulla. Ikävän yllättäessä taustatukea ja ymmärrystä löytyy läheltä, sillä esimerkiksi Sot-

Emma Terho Ikä: 32 Siviilitoimi: Ekonomi, työskentelee rahoitusalalla Pelipaikka: Puolustaja Kiekkouran saavutuksia kotimaasta: 6 x Suomen mestaruus, 1 x Venäjän mestaruus, 2002 & 2006 vuoden naiskiekkoilija, 2009 & 2011 Naisten SM-sarjan All star Saavutuksia maajoukkueesta: 2 x Olympiapronssi, 4 x MM-pronssi, MMkisojen All-Star

M a t k a tenav a 1/2014

9

Itselleni on tärkeää, että minulla on joku oma juttu

- sen ansiosta olen todennäköisesti parempi äiti. shiin nimettyyn naisten maajoukkueeseen mahtuu yhteensä neljä äitiä. Terhon lisäksi joukkuekaveri Linda Välimäki sekä Riikka Välilä ja Emman maajoukkuematkojen vakiokämppis Saija Tarkki tietävät omakohtaisesti, miltä äidin ikävä tuntuu.

Sotshissa helpotusta pitkään eroon tuo se, että Timi on tulossa yhdessä isän ja isovanhempien kanssa lyhyelle vierailulle olympialaisiin. Vaikka urheilijat asuvat kisojen ajan kisakylässä, voi perhettä tavata välipäivinä kaupungilla.

Nuoremmat maajoukkuepelaajat ovat päässeet äitinelikon juttujen avulla hyvin perille siitä, mitä lapsiperheen arki on.

- Kyllähän lapsista puhutaan ja toki myös synnytyksistä. Onneksi nämä jutut yleensä naisia kiinnostavat, vaikka osa meidänkin maajoukkuepelaajista on vasta lukioiässä. Meille äideille taas on välillä virkistävää kuulla ihan muita juttuja nuoremmilta.

Hyvä uni on urheilijan arjen edellytys Urheilijan itsensä näkökulmasta esimerkiksi palautuminen on välillä helpompaa leireillä, jossa yöuni ilman keskeytyksiä onnistuu paremmin kuin 2-vuotiaan lapsen kanssa kotona. Vaikka leirijaksot ovatkin fyysisesti rankkoja, kotiin Terho sanoo yleensä palaavansa tuoreena nimenomaan hyvän unen ansiosta.

10

M a t k atenava 1/2014

Kaikkinensa urheilijan arjen yhdistäminen äitiyteen on Terhon mielestä ehdottomasti positiivinen juttu, vaikka äitiysloman loppumetreillä viime huhtikuussa olympiakauden haasteet hieman jännittivätkin.

- Kaikki on sujunut loistavasti, sairastelujakaan ei ole päiväkodin myötä pahemmin ollut. Vähän Timi välillä protestoi kun palaan maajoukkuematkoilta kotiin, mutta toisaalta se on hyvä että arki rullaa sekä äidin että isän kanssa.

- Toki ei meillä koti jatkuvasti kiillä ja vaikka ruokaa pyritäänkin tekemään itse, niin kyllä Timi syö välillä myös sitä valmismaksalaatikkoa, enkä pode siitä huonoa omatuntoa.

- Itselleni on tärkeää, että minulla on joku oma juttu - sen ansiosta olen todennäköisesti parempi äiti. Ainakin pinna on pidempi ja osaa nauttia tosissaan lapsen kanssa olemisesta. Kun elämä on aikataulutettua pitää myös priorisoida, Timin kanssa ollessani hän saa kaiken huomioni.

Tiivistä naisenergiaa mitalijahdissa Sotshin olympialaisiin naisten maajoukkue lähtee tavoittelemaan mitalia. Vuonna 2010 Vancouverissa joukkue vei pronssipelissä pidemmän korren jatkoajalla, ja tuo hetki onkin yksi hienoimmista myös Terhon muistoissa.

- Pelitapahtumien lisäksi avajaiset ovat jääneet mieleen ainutlaatuisina tapahtumina kun muistelen urani olympiakisoja.

Sotshissa naiset katselevat avajaiset televisiosta kisakylässä, nimittäin olympialaisten ensimmäinen peli on ohjelmassa heti seuraavana päivänä.

Naisten maajoukkueen kauteen on mahtunut monta pitkää leirijaksoa, joiden aikana porukka on nivoutunut yhteen ja tiimihenki kasvanut huippunsa. Palkinto kovasta työstä on tarjolla 20. helmikuuta, jolloin Sotshissa pelataan naisten olympiaturnauksen mitaliottelut. l Teksti: Henna Malmberg. Kuva: Pasi Mennander /Suomen Jääkiekkoliitto

Vuoden 2014 talviolympialaiset järjestetään Sotshissa, Venäjällä 7.-23. helmikuuta. Yle välittää Sotshin olympialaisista yhteensä 1000 tuntia suoraa lähetystä.

Kisalähetykset näkyvät ja kuuluvat netin Sotshi Areenassa, televisiossa (TV1, TV2 ja Fem) sekä Yle Puheen taajuudella.

Art on Ice jääspektaakkeli toistamiseen Suomeen Art on Ice jääspektaakkeli valtaa Helsingin Hartwall Areenan 11.3.2014. Maailmankuulu jääshow esiintyi livenä suomalaisyleisölle viime vuonna ensimmäisen kerran. Art on Ice jäägaalan suosio perustuu huipputaitoluistelijoiden sekä laadukkaiden artistien yhdistelmään.

Taitoluistelutähdistössä tämän vuoden kiertueella on mukana suuri joukko moninkertaisia arvokisamitalisteja: Stéphane Lambiel (kaksinkertainen miesten maailmanmestari) Tatiana Volosozhar & Maxim Trankov (pariluistelun maailmanmestarit), Kurt Browning (nelinkertainen maailmanmestari), Joannie Rochette (olympialaisten pronssimitalisti), Aliona Savchenko & Robin Szolkowy (nelinkertaiset maailmanmestarit), Nathalie Péchalat & Fabian Bourzat (MMpronssimitalistit) ja Sarah Meier (Euroopan mestari).

Volosozhar & Trankov, Savchenko & Szolkowy sekä Péchalat & Bourzat kuuluvat lisäksi Sotšin olympialaisten mitaliehdokkaisiin.

Suomalaiskatsojien mieltä riemastuttaa lisäksi omi-

en tähtiemme mukanaolo Helsingin showssa. Art on Ice on kutsunut mukaan muodostelmaluistelun hallitsevan maailmanmestarijoukkue Team Uniquen ja Laura Lepistön, joka voitti urallaan sekä Euroopan mestaruuden että MM-pronssia.

Loreen, Hurts, Jenni Vartiainen Jääspektaakkelissa esiintyvät livenä sellaiset huippunimet kuin ruotsalainen Loreen ja valtavaan suosioon Suomessa ja maailmallakin noussut Hurts. Suomalaisnimistä Hartwall Areenan lavalle nousee Jenni Vartiainen.

Suomalaissuosikit Laura Lepistö ja Jenni Vartiainen yhdistävät taitonsa esiintymällä yhdessä. Vartiaisen taitoluistelutaustasta huolimatta, vain Lepistö esiintyy tällä kertaa luistimet jalassa. Lepistö on esiintynyt kerran aikaisemmin Art on Icen näytöksessä Tukholmassa. Show jäi vahvasti hänen mieleensä.

- Kokemus oli hieno, sillä Art on Ice on mielestäni isoin ja vakuuttavin show joka maailmalta löytyy.

SUKSILLA TAI LAUDALLA:

4 PÄIVÄÄ

4 x 100 min opetusta, hinta 119 € (sis. hissilipun) • ma-to (17.2.–20.2.)

• klo 10–12 tai 14–16

Muistathan KAUSARIN lisäedut!

Sami Uotilan

VARAA

hiihtokoulu yksityistunteja tai alkeiskursseja!

www.artonice.com

Art on Ice 2014 kiertue: Zurich, Hallenstadion, 27.2 – 2.3.2014 Lausanne, Patinoire de Malley, 4.-5.3.2014 Davos, Vaillant Arena, 7.-8.3.2014 Helsinki, Hartwall Areena, 11.3.2014 Stockholm, Ericsson Globe Arena, 13.3.2014

ALKEISKURSSIT

OSTA 10 kerran kortti tai KAUSIKORTTI! • Laskettelet ja lautailet myös PEURAMAA SKISSÄ • 50% ALENNUS Himoksen, Häkärinteen, Talman ja Sappeen päivä- ja iltalipuista • KAVERIPERJANTAI-ILLAT! Tuo ystäväsi iltamäkeen puoleen hintaan!

Live-musiikkiin luisteleminen yhdessä muiden huippuluistelijoiden kanssa on mahtavaa. Uskon lisäksi, että Helsingin showssa näemme tuoreita Sotšin mitalisteja, Laura Lepistö hehkuttaa.

Monelle suomalaiselle uusi ja mielenkiintoinen tuttavuus on 26-vuotias georgialainen pianisti Khatia Buniatishvili. Huippupianistin konserttisolistin ura alkoi jo 6-vuotiaana. Maailmalla hänet tunnetaan erityisesti Chopin-tulkinnoistaan.

Art on Ice kiertue alkaa Sveitsistä ja päättyy Tukholmaan. Viime vuoden vastaavalla kiertueella oli yli 90 000 katsojaa. l

2 PÄIVÄÄ

2 x 100 min opetusta, hinta 85 € (sis. hissilipun) • la–su (15.–16.2.) tai ma–ti (17.–18.2.) tai ke–to (19.–20.2.) tai la–su (22.–23.2.)

• klo 10–12 tai 12–14 tai 14–16

udu Ilmoitta

!

mukaan

HIIHTOLOMAKURSSEILLE ilmoittautuminen alkanut!

1 PÄIVÄ

100 min opetusta, hinta 60 € (sis. hissilipun) • la (15.2. tai 22.2.) tai pe (21.2.)

• klo 10–12 tai 12-14 tai 14–16

JATKOKURSSIT

SUKSILLA TAI LAUDALLA:

4 PÄIVÄÄ

4 x 100 min opetusta, hinta 119 € (sis. hissilipun) • ma–to (17.–20.2.)

• klo 12–14

2 PÄIVÄÄ

2 x 100 min opetusta, hinta 85 € (sis. hissilipun) • ke-to (19.–20.2.)

• klo 10–12 tai 14–16

Lisätiedot ja ilmoittautumiset ilmoittautumiset: www.vihtiski.fi M a t k a tenav a 1/2014

11

Tenavaperheen

Elämykset HELSINKI, Helsingin Musiikkitalo

Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu! konsertoi huhtikuussa Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu! yhdistää voimansa sinfoniaorkesterin kanssa, luvassa on kokonaisvaltainen ja monitasoinen konserttielämys koko perheelle.

Traktoriajelua, sointikylpyjä, ongintaa, rytmittelyä, hiekkakakkuja, löylyä, menninkäisen kieltä. Suosituimpia lauluja ja leikkejä uljain, tuorein sovituksin kaikilta Ammuun! levyiltä. l 8.4.2014 klo 18-19 www.musiikkitalo.fi ESPOO, Sellosali

Rosa on tyttö ja maailman ihanin prinsessa. Vanhemmat huitelevat omissa menoissaan, mutta ei hätää; Rosa osaa taikoa. Katja Brita Lindeberg: Jos Rosa osaisi taikoa. Kuva: Håvard L. Johansen

-festivaali kokoaa lasten- ja nuortenteatterin kansainvälisiä nimiä pääkaupunkiseudulle Kahdeksatta kertaa järjestettävä kansainvälinen lasten- ja nuortenteatterifestivaali Bravo! tarjoilee laajan kattauksen korkeatasoista teatteria kaikenikäisille. Suomen Assitej järjestää festivaalin 21.–30.3.2014 Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kulttuuritaloissa. Festivaalille saapuu kuusi esitystä viidestä eri maasta ympäri maailman.

Elämän peruskysymyksiä perheen pienimmille Ruotsalaisen Teater Sagohusetin Max – Tarina pallosta, lampusta ja autosta on lämminhenkinen esitys taaperoikäisen elämän peruskysymyksistä ja -asioista. Sanoja, musiikkia ja liikettä yhdistelevä esitys valloittaa lempeällä tunnelmallaan.

Bolognasta tulevan La Baracca – Testoni Ragazzin Spot on valotaidetta ja näyttelijäntyötä yhdistävä hauska ja kiehtova esitys. Esitys kertoo miehen ja teatterilampun välisestä ystävyydestä ja yhteisestä värikkäästä leikistä.

Nurinkurista nukketeatteria ja klovneriaa alakouluikäisille Norjalaisen Katja Brita Lindebergin teoksessa Jos Rosa osaisi taikoa tapaamme Rosan, joka on maailman ihanin prinsessa. Vanhemmat huitelevat omissa menoissaan, mutta ei hätää; Rosa osaa taikoa. Yhden naisen hulvaton klovneriaesitys käsittelee yksinäisyyttä tavalla, joka naurattaa ja liikuttaa.

Québecistä tulevan Les Sages Fous -ryhmän Orpojen sirkus on visuaalisesti huikeaa nukketeatteria. Takakujien tähdet valtaavat estradin, 12

M a t k atenava 1/2014

kun romukauppiaat herättävät henkiin pienen ja kummallisen sirkusseurueen.

Nuorilta tekijöiltä nuorille katsojille Ruotsista saapuvan Carrasco Dance Companyn Bartolomeo on eri musiikki- ja tanssityylejä sekoitteleva urbaani nykytanssiteos, joka tutkii turhautumista yhteiskunnan kapeisiin rooleihin.

Viisi naista, viisi tahtoa ja vahva tunnelma yhdistyvät silkkaan tykitykseen, jossa jauhot lentävät.

Esitys on saanut Ruotsin Assitej-palkinnon vuoden 2013 parhaasta esityksestä.

Festivaalilla aiemminkin vierailleen ranskalaisen Compagnie ACTAn uusi teos En Corps (E)crits on muun muassa suomalaisten nuorten kanssa tehtyihin työpajoihin pohjaava tanssiesitys minuudesta ja toiseudesta. Tunteiden dramaturgiaa noudattava esitys yhdistää livemusiikkia ja videokuvaa tanssiin.

Esityksiä järjestetään sekä päiväaikaan että illalla. Perheet sekä koulu- ja päiväkotiryhmät voivat valita ikäryhmälleen sopivan esityksen ja ajankohdan. Festivaalin avajaiset järjestetään yhteistyössä Nukketeatterin näyteikkunan kanssa perjantaina 21.3.2014 Kulttuurikeskus Stoassa.

Kansainvälisten esitysten lisäksi festivaaliviikon aikana tarjolla on oheisohjelmisto, jossa on muun muassa lapsiraati, Suomen Assitejn jäsenteatterien esityksiä ja ammattilaistapahtumia. l Lisätietoa ohjelmistosta ja esitysajoista ja festivaalista: www.bravofinland.org

Kengurumeininki pomppii ja hauskuttaa Maamme pomppuykkönen, Kengurumeininki, on hauskuuttanut lähes 20 vuoden ajan lapsia ja heidän vanhempiaan ympäri maata. Ryhmä pomppii edelleen eteenpäin hurjalla innolla ja energialla ja esittää Sellosalissa toiminnallisen koko perheen konsertin, jossa voi törmätä vaikkapa aarretta etsivään Kapteeni Koukkuun, intiaanipäällikkö Heiluvaan Hampaaseen ja astronauttikoira Mustiin. l 22.3.2014 klo 15.00 Suositellaan yli 3-vuotiaille. Kesto 45 min. www.sellosali.fi SEINÄJOKI, Rytmikorjaamo

Hevisaurus keikkailee Viiden dinosauruksen muodostama lasten suosikkiyhtye Hevisaurus syntyi vuonna 2009 ajatuksesta tehdä laadukasta musiikkia lapsille ja lapsenmielisille. Hevisaurus tunnetaan riehakkaista keikoistaan, jotka villitsevät niin lapset kuin vanhemmat. l 6.4.2014 klo 16.00 Ikärajaton. www.rytmikorjaamo.com

HELSINKI, Musiikkiteatteri Kapsäkki

Lasten Kapsäkissä Maltti ja Valtti sekä Maukka ja Väykkä Maltti ja Valtti ovat hurjassa vauhdissa

Ystävykset Maukka ja Väykkä

Lupsakat lasten liikennepuistokonstaapelit ratkovat innolla elämisen pikku koukeroita ja musisoivat. Kaksikko on todellinen ilopilleri duo ja heidän tarinansa ovat hykerryttävän hassuja. Maltin ja Valtin iloisuus tarttuu. Tärkeät liikenneasiat tulevat tutuiksi ihan vaivihkaa. Terveelliset elämäntavatkaan eivät jää vieraiksi. Kiperät tilanteet selvitetään, vaikka toisinaan eteenpäin mennään melkein rimaa hipoen. Lasten neuvot ovat veijareille apu vailla vertaa! Näiden virkaintoisten toverusten edesottamuksista ei vauhtia ja vaarattomia tilanteita puutu. l

Riemastuttava koko perheen musiikkiteatteriesitys kertoo kahden erilaisen ystävyksen elosta yhteistaloudessa. Maukka on haavemaailmassa elävä kissa ja Väykkä taas käytännönläheinen koira.

Ystävyydessä eroilla ei ole kuitenkaan väliä kun askareet selvitetään huumorilla ja välillä vakavasti tuumaillen. Esityksessä punoutuvat nokkelasti yhteen elämän suuret kysymykset. Hauskat laulut on säveltänyt Iiro Rantala. Esitys perustuu Timo Parvelan samannimiseen kirjaan. l Kuva: Lauri Lundahl

Esitykset: 16. ja 30.3.2014 klo 14.00 Kesto: 40 min. Ikäsuositus 3+

13.4.2014 klo 14.00 Kesto 40 min. Ikäsuositus 4+ www.kapsakki.fi

HELSINKI, Malmitalo ja Stoa

Lasten hevimusikaali: Iskä menettää muistinsa

Kaunotar ja hirviö Prinssi on noiduttu hirviöksi ja vain vilpitön rakkaus voi pelastaa hänet. Mutta kuka rakastaisi hirviötä? Kiehtova kertomus kantaesitetään nyt balettina, joka lumoaa koko perheen.

Javier Torresin koreografia Prinsessa Ruususesta sai suuren suosion. Nyt Torres kertoo tanssin keinoin vanhan tarinan hirviöksi taiotusta prinssistä, linnaan jäävästä neidosta ja vähitellen heräävästä rakkaudesta. Luvassa on klassisen baletin kauneimpia liikkeitä, vanhojen linnojen ilmapiiriä, Erika Turusen yltäkylläisiä pukuja ja Ottorino Respighin sadunomaisen herkkää musiikkia. l Esitykset alkaen 21.2.2014 Kesto 2 t 15 min (sis. väliaika). Ikäsuositus 6+ www.ooppera.fi

Räiskyvä hevimusikaali lapsille. Mitä ihmettä tapahtuu, kun iskä herää ja huomaa menettäneensä muistinsa? Suuressa seikkailussa törmätään aaveisiin, prinsessaan, jopa lohikäärmeeseen sekä vieraillaan karkkitehtaalla, etsitään aarretta ja juostaan kilpaa kissojen ja koirien kanssa.

Musikaali ei onneksi ole yhtään pelottava ja sisältää paljon hyvää mieltä tuottavaa hevirokkia, jossa saa laulaa ja tanssia mukana. l Ensi-ilta 22.2. klo 18 Malmitalo.

Esitykset klo 15 ja 18: - Stoassa 1. ja 16.3., 24. ja 25.5.2014 - Malmitalolla 2., 9. ja 23.3. sekä 11.5.2014 Kesto n. 1h, ei väliaikaa. Suositusikä 3+ www.lastenhevimusikaali.com www.malmitalo.fi www.stoa.fi

Oulun Musiikkijuhlissa myös lastenkonsertti

Vuoden 2014 Karuselli Play -kiertue käynnistyy taas kauppakeskuksissa helmikuussa Ensimmäinen tapahtuma järjestetään 15.2. Hyvinkään kauppakeskus Willassa klo 10-16. Tapahtumalavalla nähdään supersuosittu Lastenmusiikkiteatteriduo Mimi&Kuku, Paula-lehmä sekä Kidibul-kroko. Lisäksi lavalla järjestetään Karuselli lasten karaoke, jossa lapset pääsevät näyttämään päivän aikana laulutaitonsa.

Karusellin puuhapisteillä on kaikenikäisille lapsille mukavaa puuhaa ja tekemistä; kuvauta itsesi Paula-lehmän kanssa ja maista herkullisia vanukkaita Paulan puuhapisteellä. Kidibulin pisteellä vietetään juhlia, jossa pääset askartelemaan itsellesi juhlahatun ja maistamaan kuplivaa Kidibulmehua. Maraboun pisteellä tarjoillaan herkullisia ChocoWild ja Mini Stars -uutuuskeksejä sekä pe-

HELSINKI, Suomen Kansallisooppera

lataan hauskaa muistipeliä. Bilarin autopisteellä perheen pienimmät pääsevät testaamaan ajotaitojaan polkuautoilla ja tarjolla on myös Bilarin herkkuja. l Kiertueaikataulu kevät 2014: 15.2.2014 klo 10-16 Willa, Hyvinkää 22.2.2014 klo 10-16 Skanssi, Turku 28.2.2014 klo 12-18 Ideapark, Lempäälä 1.3.2014 klo 10-16 Veturi, Kouvola 7.3.2014 klo 12-18 Jumbo, Vantaa 22.3.2014 klo 10-16 Sello, Espoo 29.3.2014 klo 10-16, Karisma, Lahti 5.4.2014 klo 10-16 Itis, Helsinki 3.5.2014 klo 10-17 Karisma, Lahti (Merirosvopäivä) www.karusellipuuhapaiva.fi

Oulun Musiikkijuhlat järjestetään 24. kerran 7.23.3.2014. Ohjelmassa on kokonaisuudessaan noin 30 konserttia: kantaesityksiä, konsertteja, kamarimusiikkia ja klubeja, etno- ja kansanmusiikkia, ilmaiskonsertteja sekä lastenkonsertti. Tapahtuman yhteydessä järjestetään toisen kerran kansainväliset klassisen musiikin ja rytmimusiikin mestarikurssit.

Madetojan salilla järjestetään 18.3. lastenkonsertti Eläimellisiä lauluja, joka on Musiikkiteatteri Kapsäkin produktio. Ilkka Kuusiston säveltämät ja Tapsa Rantasen sanoittamat lastenlaulut vievät kuulijat tutustumaan hieman tuntemattomimpiin eläimiin kuten dromedaariin, varaaniin ja kameleonttiin. Matkalla tapaamme myös useita tuttuja eläinhahmoja esiintyjien johdattaessa yleisön kissan, siilin ja oravan luo. Konserttia tähdittävät Satu Sopanen, Paavo Kerosuo ja Lotta Kuusisto. Lavalla nähdään myös Iiro Rantala. Visualisoitu konserttikokonaisuus on Jaakko Kuusiston sinfoniaorkesterille sovittama. l Ti 18.3.2014 klo 18 Kesto noin 40 min. Ikäsuositus 4+ www.omj.fi M a t k a tenav a 1/2014

13

Tenavaperheen

Elämykset

Terveisiä Matkamessuilta Tammikuussa oli jälleen vuorossa Matkamessut.

Esillä oli melkein tuhat näytteilleasettajaa.

Vuoden teemamaa oli Latvia ja uusia osanottajia mm. Mauritius, Meksiko ja Aruba.

Latvia – parasta hitaasti nautittuna Latvia liittyi euroalueen 18. maaksi vuoden alusta. Latvian matkailuslogan on ”Best enjoyed slowly”. Talvisin on tarjolla koko perheelle mm. hiihtorinteitä. Lapsiperheitä kiinnostanee myös runsaat luontopolut, vaikka mehiläis- ja lintupolut Lauman luonnonpuistossa tai Terveten satumetsä. Rannikkokaupunki Jurmalassa on Aqvapark ja Siguldassa seikkailupuisto. Latvian kesään kuuluu rentoutuminen meren rannalla, sillä maalla on pitkä valkohiekkaisten rantojen linja.

Pääkaupunki Riika on tänä vuonna Euroopan kulttuuripääkaupunki ja tapahtumia on luvassa paljon. Kesällä on joka viikonloppu festivaaleja ja heinäkuussa maailman suurin kuoromusiikkifestivaali.

Katso lisää: www.riga2014.org

Ville Haapasalo on Vuoden matkailuhenkilö Matkailutoimittajien Kilta jakoi vuotuisen matkailuhenkilön tunnustuksen näyttelijä 14

M a t k atenava 1/2014

Ville Haapasalolle. Erityiskiitos tuli Suomen televisiolle tuotetuista pitkistä sarjoista matkailun parissa. Palkintoa vastaanottaessaan Ville totesi suurimman palkinnon olleen se, kun kaupassa vanhempi pariskunta tarttui häntä hihasta, ja kertoi aina olleensa sitä mieltä, että Venäjälle ei ainakaan koskaan mennä.

Villen ohjelman nähtyään he kävivät kerran, kävivät toisenkin – ja nyt vuoden sisällä he ovat vierailleet itänaapurissa jo neljästi.

- Teen näitä ohjelmia tutustuttaakseni kah-

den kulttuurin ihmisiä toisiinsa. Se, että niistä tuli matkailuohjelmia, on sattumaa. Mutta - matkailuhan avartaa. Se on yksi parhaista tavoista tutustua maailmaan!

Haapasalon ohjelmia saadaan nauttia jatkossakin. Keväällä on vuorossa Pohjois-Amerikkaan tutustuminen, jonka sato nähdään aikanaan Neloskanavalla. Ensi syksynä Ville suuntaa Kaukasukselle, Yle Teema -kanavan tilauksesta. Perhe ei seuraa mukana näille työmatkoille, mutta mitkä ovat matkakohteet perheen kanssa?

- Olimme äskettäin sukelluslomalla Thaimaassa. Käymme myös laskettelemassa Suomessa, Ruotsissa ja Keski-Euroopassa.

Seuraava lomamme on lasketteluloma Suomessa.

Ja vielä se yksi tärkeä kysymys: miksi Ville Haapasalo on niin suosittu filmitähti Venäjällä?

- Sitä minulta kysytään aina Suomessa! Ville nauraa, ja jättää tietenkin vastaamatta.

Kuva: K.A.

Kuva: K.A.

Heinolassa jäästä tehdään taidetta Heinola jäätyy helmikuussa. Tusina suurta jääpalaa saa uuden muodon kun jäänveistäjät mm. Kiinasta, Japanista, Venäjältä ja Singaporesta ahertavat niiden kimpussa kolme päivää ja yötä. Jääteosten lisäksi esillä on myös lumiveistoksia ja koko Rantapuisto on täynnä koettavaa ja nähtävää.

Jääveistoksia rakennetaan myös Heinolan torille ja eri yritysten eteen. Heinolan 175vjuhlavuoden jääveistos tulee kaupungintalon edustalle. Myös Hartolan 230v-juhlavuoden kunniaksi veistetään oma juhlaveistos Hartolan keskustaan.

Lisäksi on luvassa mm. jääliukumäki, poniajelua, tuhannen jäälyhdyn rakentamista ja rannalle sijoittamista 15.2. kaupunkilaisten toimesta, koulujen ja oppilaitosten välinen

lumenveistokisa, jääcurlingia, jäänsulatustanssiaisia, musiikkiesityksiä, avantouintia sekä valokuvauskisa.

Rantapuiston torialueella on tarjolla nokipannukahvia, lämpimiä juomia, nuotiomakkaraa, paistettuja muikkuja ja räiskäleitä.

Heinolan Kansainväliset Jääfestivaalit 13. – 23.2.2014

Oulu siirtyy 65 miljoonaa vuotta taaksepäin ajassa Messukeskuksessa käveli dinosaurus melkein vapaana. Ja mitä sillä on tekemistä Oulun kanssa?

Oulun Museo- ja tiedekeskuksen yhteishanke Lontoon Natural History Museumin

kanssa tuo Age of the Dinosaur –näyttelyn Ouluun. Se vie kävijät 65 miljoonan vuoden päähän – dinosaurusten aikaan.

Näytteillä on yli 50 yksittäistä näytekappaletta sekä noin tusina kosketeltavaa kohdetta ja mallia.

Näyttelyn päätähtinä ovat täysikokoiset liikkuvat dinosaurushahmot. Ne on sijoitettu aitojen oloisiin maisemiin, joten näyttely kiinnostaa perheen pienimpiäkin. Esillä on myös kymmeniä aitoja fossiileita ja jäljennöksiä, sekä runsaasti tietoa maapallon elämästä jura- ja liitukausilla.

Oulun taidemuseon tiloissa oleva näyttely on esillä 2.5.–31.8.2014. l Teksti KRISTINA AHLSTRÖM

tulevia messuja HELSINKI, Messukeskus

TAMPERE, Messu- ja Urheilukeskus

HELSINKI, Messukeskus

Lapsimessut, Kädentaito, OutletExpo, Model Expo, Lähiruoka ja Luomu 2014, Petexpo

Supermessut

American Car Show, Tuning Car Show, MC Heaven

Lapsimessut on vuoden hulvattomin viikonloppu koko perheelle. Samalla lipulla pääsee käymään myös Kädentaito, OutletExpo, Model Expo, PetExpo (la-su) sekä uusi tapahtuma Lähiruoka ja Luomu.

Lapsimessujen ohjelmasta pääosa on suunnattu lapsille ja lapsiperheille. Vekarat-lavalla suosikkiesiintyjät viihdyttävät koko perhettä.

Osastoilla pääsee pelaamaan, askartelemaan, liikkumaan ja tutustumaan uutuustuotteisiin vaunuista vauvanruokiin ja lastenvaatteisiin.

Odottajien ja perheen perustamista suunnittelevien kannattaa suunnata Odottajan olohuone -alueelle. l 11.-13.4.2014, Petexpo 12.13.4.2014, www.lapsimessut.fi

Supermessut kokoavat kevään suositut tapahtumat yhdeksi kokonaisuudeksi. Supermessutnimen alla nähdään Puutarha-messut, Kotimaan Matkailumessut, Tampereen Viinimessut ja Kirja-teema sekä uusi moottoripyörätapahtuma Tampere Bike Show.

Puutarha-messut ja Kotimaan Matkailumessut innostavat suunnittelemaan kesää. Tampere Bike Show tuo näyttävän kattauksen moottoripyöriä sekä tarvikkeita ja varusteita alan harrastajille. Kirjamessut toteutetaan omana teemaalueena ja kävijät pääsevät tutustumaan myös kirjailijoihin. Viinimessuilla esitellään viinikulttuuria ja viiniharrastamiseen liittyviä välineitä ja tarvikkeita. Messuille toteutetaan uutuutena myös Gourmet-keittiö. l 11.-13.4.2014, www.supermessut.fi

Vuosien varrella amerikkalaisia autoja ja pyöriä esittelevä näyttely on laajentunut harrastetapahtumasta koko perheen tapahtumaksi.

FHRA American Car Show tarjoaa viimeistellyt ja kromin kiiltoa hohtavat Amerikan autot, Tuning Car Show:ssa jokainen ajoneuvo on saanut silmiä hiveleviä muutoksia niin ulkokuoreen kuin sisuksiinkin.

Kaksipyöräisten ystäville tarjolla on MC Heaven, jossa tyylisuuntia ja erikoisuuksia ei jää puuttumaan.

Koko pääsiäisviikonlopun ajan näyttelyn esiintymislava tarjoaa ohjelmaa koko perheelle, erikoispaino lapsille on maanantaina, jolloin perheen pienimmille on luvassa ohjelmanumeroita. l 18.-21.4.2014, www.americancarshow.fi

M a t k a tenav a 1/2014

15

Tenavaperheen

Elämykset HELSINKI, Helsingin kaupunginteatteri

Disneyn seikkailumusikaali Tarzan Kaksi viihdemaailman uskomatonta menestystarinaa – Disney ja Tarzan – yhdistävät voimansa, taikansa ja tarinansa kaikkien aikojen upeimmaksi viidakkoseikkailuksi teatterin lavalle. Kun musiikista vielä vastaa pop-viidakon kruunaamaton kuningas Phil Collins, roikkuvat menestyksen kaikki avaimet samassa liaanissa. Tarzan -musikaali on seikkailu, ikimuistoinen rakkaustarina ja näyttämöspektaakkeli vailla vertaa.

Edgar Rice Burroughsin romaaniin Tarzan, apinain kuningas ja Disneyn rakastettuun animaatioelokuvaan pohjautuva musikaali kertoo Länsi-Afrikan rannikolle haaksirikkoutuneen englantilaispariskunnan pojasta, joka joutuu apinalauman kasvattamaksi keskellä viidakkoa.

Vasta aikuisiässä hän tapaa ensimmäiset lajitoverinsa – ja tulevan suuren rakkautensa Janen, jonka täytyy ensi töikseen opettaa hurjalle villimiehelle sivistyneitä tapoja.

Phil Collinsin Oscar-palkitussa musiikissa yhdistyvät pop-melodiat, tarttuvat musikaalisävelmät ja afrikkalaiset rytmit. Tarzan on elämys kaikenikäisille, musikaali, joka

loihtii yleisön eteen viidakon ihmeet, tutkimusmatkailijat ja gorillalaumat. Seikkailukohtaukset ja rakkaustarina ovat saaneet Broadwaylla ja Euroopassa yleisön suut hymyyn, silmät kostumaan ja tarjonneet unohtumattoman illan. l Ensi-ilta 20.3.2014 Ikäsuositus: +7 vuotta. www.hkt.fi

Ohjelmaa myös odottajille.

www.lapsimessut.fi Avoinna: pe klo 10–18, la klo 9–18, su klo 9–17 Liput: 16/10/5 € Samalla lipulla: Model Expo, Kädentaito, Lähiruoka & luomu, OutletExpo, PetExpo (la–su)

M a t k atenava 1/2014

Robin Hood on kaksikielinen koko perheen seikkailunäytelmä, jossa taistellaan oikeuden puolesta! Tapahtumat sijoittuvat maailmaan, jossa ei ole mitään, ei enää maita tai rajoja.

Maailmaan, jossa kaikki kamppailevat selviytymisestä, ja valtaa pitävät ne, joilla vielä on omaisuutta. Maailmaan, jossa tarvitaan rohkeutta ja oikeudenmukaisuutta.

Robin Hood är ett tvåspråkigt äventyr för hela familjen där ett gäng godsinnade laglösa kämpar för det som är rätt! Händelserna befinner sig i en värld där allt är förlorat. En värld som inte längre har länder eller gränser. I en värld där alla kämpar för överlevnad stiftas lagarna av dem som fortfarande har makten, de som fortfarande har egendom. l Kuva: Pau NoronEnsi-ilta / Premiär: 16.3.2014 Ikäsuositus 5+ www.nuoriteatteri.com

Messukeskus 11.–13.4.

16

Robin Hood

taus

Vu od en hu lva tto mi n vii ko nlo pp u!

OIKEITA KOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN.

TURKU, Turun Nuoriteatteri

OULU, Oulun kaupungin teatteri

HELSINKI, Tanssiteatteri Hurjaruuth, Kaapelitehdas

ESPOO, Teatteri Hevosenkenkä

Lastennäytelmä Keinulauta

Pikku Prinssi

Tohtori sykerö - Doktor Snuggles

Keinulaudan toinen pää on tyhjä. Toisessa istuu pikkukarhu Pii odottamassa keinukaveria, turhaan. Pii kirjoittaa muistikirjaansa: Keinuminen ei onnistu, jos toisessa päässä ei istu ketään. Kun suuri kuusi rysähtää keinulaudalle, Pii sinkoutuu avaruuteen. Alkaa seikkailu.

Kuun sirppiin tarrautunut Pii kuulee, että kuu ja aurinko keinuvat aina yhdessä. Seikkailunsa aikana Pii kohtaa monenlaisia olentoja ja huomaa, että elämässäkin kaikki menee ylös ja alas. On ikäviä asioita ja on mukavia asioita. Välillä tuntuu turvalliselta, välillä pelottaa. - Ja että ystävyys vaatii toisen huomioimista: joskus on helpompaa pelätä ja pelotella, jottei tarvitsisi asettua ystävyyden keinulautaan ja joutua hylätyksi.

Jokaisessa lapsessa asuu pieni yksinäinen karhu, joten Piin tarinaan perheen pienimpien on helppo samaistua. l

Maaliskuussa Hurjaruuthissa saa ensi-iltansa hurmaava tanssitarina Pikku Prinssi.

Tanssitarina kertoo onnen etsinnästä, yksinäisyydestä, ystävyydestä ja elämän ihmettelystä. Pienen pojan suuria näkemyksiä rahan vallasta ja aikuisten maailman pinnallisuudesta.

Ranskalaisen kirjailijan Antoine de Saint-Exupéryn vuonna 1943 julkaisema pienoisromaani on yksi kaikkien aikojen rakastetuimmista kirjoista.

Pikku Prinssin ihastuttava tarina taipuu Hurjaruuthin käsittelyssä visuaalisesti huikeaksi seikkailuksi, jossa pieni on suurta ja suuri pientä, filosofiset kysymykset niitä olennaisimpia ja jossa tärkeimpiä asioita ei näe silmillä. Ainoastaan sydämellään näkee hyvin. l Kuva: Joona Pettersson

Tohtori Sykerö on hyväsydäminen tiedemies, joka on kuitenkin välillä hieman hajamielinen, eikä aina muista siivota jälkiään. Taloudenhoitaja kyllästyy sotkuun ja lähtee matkoihinsa. Samalla ilkeä Professori Smaragdi punoo juoniaan. Edessä on seikkailu täynnä jännittäviä tilanteita, hullunhauskoja keksintöjä ja aitosykerömäistä huumoria.

Doktor Snuggles är en godhjärtad vetenskapsman som löser problem med hjälp av sina originella och personliga uppfinningar. Ibland är han ändå lite disträ, och glömmer att städa efter sig. Hans hushållerska Beata får nog av röran och ger sig iväg. Den elaka professorn Erasmus Eminens försöker med list få Beata till sin egen hushållerska. Vi får vara med om ett äventyr med många spännande situationer, tokroliga uppfinningar och äkta snugglesisk humor. l Kuva: Robert Seger

Ensi-ilta: 29.4.2014 Ikäsuositus: 3+ http://teatteri.ouka.fi

Ensi-ilta: 1.3.2014 Kesto noin 45 min. Ikäsuositus: 3+ www.hurjaruuth.fi

Esitykset suomeksi alkaen 9.2.2014 Premiär på svenska 27.3.2014 Kesto noin 45 min. Ikäsuositus: 3+ www.hevosenkenka.fi

Aiemmat numerot luettavissa netissä

www.matkatenava.fi

SY! V A PA A PÄ Ä ILMAINEN PA S TU S !

SEIKKAILUO

i i k e t tä n m u s e o s s a l a j ä i k k i e Le Pä i vä l e h d 1 3 . 2 . – 1 2 . 1 0 . 2 0 1 4

Päivälehden museo Ludviginkatu 2–4, 00130 Helsinki

09–1225210 M a t k a tenav ap.1/2014 17 www.paivalehdenmuseo.fi

Tenavaperheen

Elämykset

TAMPERE

Poliisimuseoon istumaan mustaanmaijaan Poliisimuseo on kaikille avoin ja ilmainen museo Tampereella Poliisiammattikorkeakoulun yhteydessä. Poliisimuseoon ovat kaikki tervetulleita, ja museo onkin hyvä vierailukohde myös lapsille.

Poliisimuseon perusnäyttely 900 vuotta poliisin historiaa Suomessa antaa kokonaiskuvan Suomen poliisin toiminnasta ja historiasta keskiajalta nykypäivään asti. Kävijä voi perehtyä poliisien erilaisiin toimintaympäristöihin, eri aikojen univormuihin ja kulkuvälineisiin. Lisäksi museovieras pääsee esimerkiksi kokeilemaan, miltä tuntuu istua oikeassa mustassamaijassa.

Erikoisnäyttelyssä Raidin baariin Poliisi fiktiossa -erikoisnäyttely kertoo, miten kotimainen fiktiivinen kirjallisuus, elokuvat ja tv-tuotannot ovat muovanneet kansalaisten mielikuvia poliisista ja poliisin työstä. Näyttely alkaa 1800-luvun alun pilkkarunoista ja päätyy nykypäivän monipuoliseen tuotantoon.

Näyttelyssä voi istahtaa Raidin baariin, vierailla reinikaistyyliin sisustetulla poliisiasemalla ja katsella elokuvakoosteen museoon rakennetussa Kino-Karhu-teatterissa.

Erikoisnäyttelyssä esiintyy tuttuja poliisihahmoja komisario Palmusta Rauno Repomieheen. Myös yleisö pääsi vaikuttamaan hahmojen valintaan, sillä näyttelyyn valikoitui tavallisten kansalaisten suosikkipoliisihahmoja Facebookissa järjestetyn äänestyksen perusteella. Erikoisnäyttely keskittyy fiktiivisiin suomalaisiin poliisihahmoihin ja poliisityön kuvauksiin, joten esimerkiksi yksityisetsivä Jussi Vares ei ole päässyt näyttelyyn mukaan.

Myös oikeat poliisit pääsevät ääneen: Näyttelyssä kuullaan virassa olevien poliisien näkemyksiä fiktiopoliiseista ja poliisityöstä annetuista mielikuvista. Lisäksi nykypäivän kirjoittavat poliisit Marko Kilpi, Mikko Karppi ja Pasi Lönn kertovat osana näyttelyä, miten he ovat yhdistäneet poliisin ja kirjailijan työn. l Poliisi fiktiossa -näyttely: 31.10.2014 asti Avoinna ti-pe 10-15, la 12-17. Vapaa pääsy! www.poliisimuseo.fi

18

M a t k atenava 1/2014

ESPOO, Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä

Miška ja minä - Leikkikaluaarteita itänaapurista Vuoden 2014 erikoisnäyttelyssä matkataan itään ja tutustutaan venäläisiin sekä Neuvostoliiton ajan leluihin.

Miška ja minä -näyttely paitsi esittelee naapurimaamme lelukulttuuria eri aikoina, myös kurkistaa leluja ja niillä leikkineitä lapsia ympäröineeseen yhteiskuntaan. Miten tsaarin aikaiset leikkikalut erosivat niistä, joita Neuvostoliiton aikana suositeltiin lapsille?

Näyttelyssä nähdään leluja niin Lelumuseo Hevosenkengän kuin Lenin-museonkin kokoelmista sekä yksityisiltä keräilijöiltä. Mukana on lapsuuden aarteita, matkamuistoja, aatteellisia leluja, taiteili-

joiden inspiraation lähteitä ja varsinaisia nostalgian nostattajia. Näyttelyssä otetaan tarkasteluun myös suomalaisten kokemukset ja muistot itärajan takaa tuoduista leikkivälineistä.

Lapsille ja lapsenmielisille on näyttelyssä hauskaa puuhaa: näyttelyssä päästään kokeilemaan Venäjällä suosittua nukketeatterin tekoa ja sukeltamaan venäläisten kansansatujen rikkaaseen maailmaan.

Miška ja minä -näyttelyssä Lelumuseo Hevosenkenkä tarjoaa ensimmäistä kertaa kävijöilleen tietoa myös venäjäksi. l 25.3.2014–8.3.2015 www.lelumuseohevosenkenka.fi

HELSINKI, Päivälehden museo

Mikä on vihreä ja roikkuu puussa? Raaka Tarzan!

Takapihan Tarzanit -interaktiivinen näyttely Edgar Rice Burroughsin (1875-1950) luoma Tarzan-hahmo on yli satavuotias, mutta vahvasti elossa. Tarzanista kertovat kirjat, elokuvat ja sarjakuvat ovat säilyttäneet suosionsa vuosikymmenestä toiseen. Viidakon voittamaton sankari on seikkaillut myös näytelmissä, kuunnelmissa, musikaaleissa sekä muuntunut lukemattomiksi erilaisiksi leluiksi ja muiksi tuotteiksi.

Burroughs itse piti aluksi Tarzanin tarinaa kehnona, eikä uskonut sen innostavan suurta yleisöä.

Aika kuitenkin suosi eksotiikkaa ja kaukaisiin maihin sijoittuvia seikkailukertomuksia, ja Tarzanista tuli ennätyksellisen suosittu. Burroughs oli paitsi kirjailija, myös loistava tuotteistaja, joka osasi alusta asti hyödyntää viihdekulttuurin nousua ja uusia medioita – sarjakuvaa, elokuvaa ja televisiota.

Voikin sanoa, että Tarzan on ollut vuosisadan kirjallinen ja kaupallinen menestystarina, joka välillä hiipuu, mutta jolle ei näy loppua.

Päivälehden museon näyttely kertoo Tarzanista, mutta ennen kaikkea tarinan voimasta. Siitä, miten hyvä kertomus voi muuttaa muotoaan ja jatkaa elämäänsä myös leikkinä, liikkeenä, peleinä ja piloina. Takapihan Tarzaneissa kohtaavat eri sukupolvien leikit ja mielikuvituksen lento; lapsuuden lämpimät kesäillat ja kaupunkiviidakon kutsu.

Takapihan Tarzanit on iloinen ja interaktiivinen näyttely, jossa apinan taidoista on hyötyä! Rohkeimmat voivat nousta köyttä pitkin puumajaan tai koittaa taitojaan kiipeilyseinässä, mutta mukavaa on myös vetäytyä lehvien varjoon lueskelemaan Tarzan-kirjoja tai sarjakuvia. Näyttelykokemuksen kruunaa hauska äänimaisema. l 13.2.-12.10.2014 Ludviginkatu 2-4 00130 Helsinki Avoinna ti-su klo 11-17.

Vapaa pääsy! www.paivalehdenmuseo.fi

Tiesitkö, että museoihin pääsee välillä ilmaiseksi?

Monet suomalaiset museot tarjoavat ilmaisiltoja ja -päiviä ja usein museoilla on avoimet ovet erilaisten kaupunkitapahtumien yhteydessä. Myös Museoviikolla Kansainvälisenä museopäivänä 18.5. useisiin museoihin on vapaa pääsy. Lisäksi pääkaupunkiseudulla alle 18 -vuotiaat pääsevät suureen osaan museoista ilmaiseksi. l Käy katsomassa ilmaiset päivät os. www.museot.fi/vapaa-paasy

JYVÄSKYLÄ, Suomen käsityön museo

Huopa ...liikkeessä

SASTAMALA, Suomalaisen kirjan museo Pukstaavi

Kansainvälinen huopataidenäyttely esittelee 65 huovuttamalla valmistettua teosta ja 54 taiteilijaa 14:sta eri maasta. Kiertonäyttelyn teema on liike, jota taiteilijat kuvaavat henkisellä, fyysisellä ja maantieteellisellä tasolla. Näyttelyn on tuottanut saksalainen huopayhdistys Filz-Netzwerk.

Ken löytää Tornihuvilan aarteen?

Mekaaninen liike synnyttää huovan Huopa on villasta valmistettua kutomatonta kangasta, jossa villan kuidut ovat takertuneena toisiinsa ja muodostavat yhtenäisen kangaspinnan.

Huopa valmistetaan mekaanisen liikkeen, veden, lämpötilavaihtelujen ja saippuan avulla. Huovan juuret ovat Aasiassa, missä huovasta on perinteisesti valmistettu villan luontaisen värisiä hattuja, jalkineita, asuja ja jopa telttoja.

Tämän päivän huopa on värikästä, monipuolista ja usein pintakoristeltua Huopa …liikkeessä –näyttelyn huopatyöt ovat esteettisiä, mielikuvituksellisia ja hyvin tehtyjä.

Töiden muoto vaihtelee vahvoista tasotöistä leijaileviksi veistoksiksi. Osa näyttelyn teoksista on luotu liikkumaan. Ohuesta, jopa läpikuultavasta villahuovasta tehdyissä vaatteissa kangas liikkuu ja elää, kietoutuu ja leijailee. Huopatöiden liikkeen inspiraationa ovat olleet siipien liike, maisemat, vuorovesi, ihmisten kohtaaminen, jäälautat ja rantaa huuhtovat aallot, molekyylien liike ja kitka.

Huopataide on liikkuvaa Huopa …liikkeessä -näyttely on ollut vuonna 2013 esillä Saksassa ja Ranskassa. Suomen käsityön museon jälkeen se suuntaa Itävaltaan ja Saksaan.

Näyttelyn on tuottanut saksalainen huopayhdistys Filz-Netzwerk e.V.(www.filznetzwerk.de). Näyttelyyhteistyössä on mukana myös Suomen Huopayh-

Sanoma hiekassa. Huovutettu islanninlampaanvilla, kirjonta, ongensiima, hiekka, simpukankuoret.

Kuva: Suomen käsityön museo, Finnbogi Marinsson

distys Filtti ry (www.filtti.fi). Yhdistysten tehtävänä on perinteisen huovutuksen ja sen nykyaikaisen kehityksen edistäminen. l

Kiljusen herrasväen asuttamaan Tornihuvilaan on perimätiedon mukaan kätketty huima tarinatimanttiaarre. Koska Isä Kiljunen on taas kerran rahapulassa, koko herrasväki etsii aarretta.

Löydätkö sinä sen esimmäisenä? Auta Kiljusen herrasväkeä aarrejahdissa. Etsi Kiljusten taloon piilotetut kirjaimet vihjeiden perusteella ja ratkaise arvoitus.

Aarteenetsintäkierros on omatoiminen ja sisältyy pääsymaksun hintaan - lapsille vapaa pääsy!

Aarretta voi käydä etsimässä koko helmikuun ajan museon aukioloaikoina. Ohjeet saat Tornihuvilasta.Aarteen löytäjille luvassa yllätyspalkinto.

Hurjaa menoa! Kiljusen herrasväen vallaton maailma on elämyksellinen näyttely Suomalaisen kirjan museo Pukstaavin pihamaan vanhassa tornihuvilassa. Näyttelyssä vieraillaan Helsingissä ja pulahdetaan pallomereen, piirrellään seinille ja karataan ikkunasta. Näyttely avoinna 28.2.2014 asti. l Avoinna: ti–pe klo 10–16 ja la 10–15 Alle 18-vuotiaille on vapaa pääsy. www.pukstaavi.fi

Näyttely Suomen käsityön museossa 9.1.-4.5.2014 AVOINNA ti-su 11-18 Perjantaisin vapaa pääsy museoon. www.craftmuseum.fi

TURKU, Biologinen museo

Tunsitko? Tiesitkö?

-valokuvanäyttely Suomen matelijoista ja sammakkoeläimistä Tunsitko? Tiesitkö? -valokuvanäyttely antaa mahdollisuuden tutustua Suomen matelijoihin ja sammakkoeläimiin. Näyttelyssä eläimet kertovat kuvien kautta elämästään. ”Äitini synnytti minut viime viikolla. Pituuteni on kolme senttiä ja mahtuisin melkein kiepille mustikanlehdelle...” kertoo pieni sisilisko. Rantakäärme puolestaan paljastaa mitä se tekee joutuessaan vaaraan: ”Heittäydyn hervottomana selälleni, avaan suuni apposen auki ja työnnän kieleni ulos”. Kuolleen näköisen käärmeen jättää rauhaan jopa nälkäinen kettu.

Näyttelyn ovat valmistaneet luontoa valokuvaavat ja harrastavat Jarmo Latva ja Lisse Tarnanen.

Suosittu näyttely on ollut parin vuoden aikana esillä jo yhdeksässätoista paikassa ennen Turun biologista museota ja jatkaa matkaansa kesäkuussa Tikkurilan pääkirjastoon.

Kyy, rantakäärme ja sammakko, mutta oliko vielä muita - tunnetko kaikki Suomen matelijat ja sammakkoeläimet?

Vaihtolämpöiset eläimet ovat riippuvaisia ympäristön lämmöstä ja auringonpaisteesta. Tätä herkkua on tarjolla Suomessa niin rajallisesti, että varsinkin

aurinkoa rakastavat liskot ja käärmeet ovat lajistoltaan vähälukuisia maassamme. Sammakot ja salamanterit elävät osittain vedessä ja pääsevät sinne pakoon maamme usein niin viileää kesäsäätä, mutta niidenkään lajimäärä ole Suomessa kummoinen.

Vaikka matelijoiden ja sammakkoeläinten lajimäärä on vähäinen, niin kuinkahan moni meistä silti oikeasti tuntee, tai edes tietää nimeltä, kaikki ryhmän lajit? Useimmille tulevat mieleen sammakko, rupikonna, sisilisko, kyy ja rantakäärme, mutta entä ne loput? Suomesta nimittäin löytyy edellisten lisäksi ainakin viitasammakko, vihersammakoita, rupilisko, vesilisko, vaskitsa ja kangaskäärme.

Määrä ei ole suuri. Euroopasta löytyy lajeja pitkälle toista sataa, ja koko maailmasta lähes 15 000.

Toisaalta, johtuen pienestä määrästä, jokainen voi helposti oppia tuntemaan kaikki Suomen lajit. Sama ei onnistuisi vaikkapa lintujen tai nisäkkäiden kanssa! l Biologinen museo 1.2.–31.5.2014 www.turunmuseokeskus.fi

LAHTI, Lahden taidemuseo ja Suomen Moottoripyörämuseo

Roku vai poppari?

Lahden taidemuseon Roku vai poppari?

-näyttely on nostalgiamatka lahtelaiseen 1960- ja 70-luvun taitteen nuoriso- ja jengielämään sekä yleisesti liehuvien lahkeiden sekä minien ja mikrojen aikakauteen. Näyttelyn sisältö koostuu yleisöltä kerätystä runsaasta valokuvamateriaalista, jyväskyläläisen valokuvaaja Matti Salmen valokuvista, Lahden museoiden kuva-arkiston kokoelmista, moottoriajoneuvoista, liikkuvasta kuvasta, nuorisomuodista, julisteista ja muusta populaarikulttuuriin liittyvästä materiaalista. l Kuva: Matti Salmi

7.2.-21.5.2014 www.lahdenmuseot.fi www.moottoripyoramuseo.fi

M a t k a tenav a 1/2014

19

Tenavaperheen

Elämykset

Keppihevosten esteratsastuksen SM-kilpailut kisailtiin Oulussa

T

ammikuun viimeisenä viikonloppuna lähes 150 keppariharrastajaa kokoontui Ouluun huippusuosittuihin SM-kisoihin.Tapahtuma keräsi osallistujia jopa Jyväskylää ja Saloa myöten. Kisat järjestettiin jo kolmatta kertaa.

- Kepparikisojen idea lähti ihan perhepiiristä. Huomasin, että omien lapsien lisäksi myös naapurin lapset harrastivat keppareita, kertoo OSAO:n liiketalouden yksikön johtaja Antti Rovamo.

Oulun seudun ammattiopiston kaukovainion yksikön liiketalouden opiskelijat järjestivät tapahtuman yhteistyössä Lions Club Oulu-Limingantullin kanssa.

Koko perheen tapahtumassa oli myös oheistoimintaa; mm.kasvomaalausta, keppareiden tuunausta sekä harjoitusrata,jossa sai verrytellä ratsunsa kuumaksi ennen varsinaista kisasuoritusta.

Kisoihin osallistuneet lapset ja nuoret kilpailivat viidessä eri sarjassa; alle 7-vuotiaat, 7-8 vuotiaat, 9-10 vuotiaat, 11-12 vuotiaat

20

M a t k atenava 1/2014

sekä yli 13-vuotiaat.

Voittajaksi selviytyi esteradan nopeimmin läpi ravannut ratsukko. Puomin pudotuksesta loppuaikaan lisättiin 2 sekuntia.

Tapahtumasta saadut tuotot lahjoitettiin hyväntekeväisyyteen Oulun nuorisopsykiatrian poliklinikalle. l Teksti: Tiina Isomäki Kuvat: Jouni Ylisuutari

Tulokset

Alle 7-vuotiaat 1. Enqvist Anna & Tixi / 17,97 s 2. Tuomaala Dania & Mansikka / 18,1 s 3. Alatalo Julia & Polle /18,78 s 7-8 vuotiaat 1. Kurtti Minja & Miina /13,88 s 2. Alasaarela Lara & Lucia /14,84 s 3. Tuomaala Bea & Pomac /15,32 s 9-10 vuotiaat 1. Rovamo Inna & Bim /16,72 s 2. Alatalo Satu & White star /16,78 s 3. Kumpula Jonna & Nadole /17,04 s 11-12 vuotiaat 1. Niskanen Sonja & Star /15,28 s 2. Anttila Nea & Susu /15,35 s 3. Lakovaara Emma & Borneo /15,38 s Yli 13 vuotiaat 1. Tomperi Pauliina & Gentleman /15,78 s 2. Vuolteenaho Meri-Tuuli & Roxette /17,62 s 3. Kantola Milla & Simona /17,69 s Lisätietoja Facebookissa, ryhmässä "Keppihevosten esteratsastuksen SM-kisat 2014"

Särkänniemeen ilmainen sisäänpääsy kesällä 2014

HELSINKI

Särkänniemen Elämyspuisto poistaa aluemaksun kesälle 2014. Alueelle pääsee vapaasti, aikaisempina kesinä alueelle on päässyt vain maksullisella Aluelipulla.

Särkänniemen Elämyspuiston toimitusjohtaja Miikka Seppälä kertoo, että aluemaksun poistamista pohdittiin pitkään: -Ilmainen sisäänpääsy nousi asiakastoiveissa ja -tutkimuksissa ylivoimaisesti toivotuimmaksi asiaksi, ja päätimme toteuttaa tämän toiveen. Ilmainen sisäänpääsy on myös iso askel kohti paikallisten yhteistä olohuonetta ja mahdollistaa alueella poikkeamisen milloin vain. Ilmaisuus tukee myös Särkänniemen tulevaisuuden kehittämissuunnitelmia mainiosti.

Lippuhintoihin on tulossa uusia vaihtoehtoja, mutta suosittu Elämysavain säilyy edelleen valikoimissa.

- Ilmainen sisäänpääsy on todella merkittävä uudistus, jonka Särkänniemi toteuttaa asiakaspalautteiden perusteella. Yli odotusten onnistunut Koiramäen joulu oli jo ensimmäinen esimerkki uudesta suunnasta. Särkänniemi painottaa nyt asiakkaiden kuuntelemista ja valinnanmahdollisuuksien lisäämistä, joten muitakin uudistuksia kannattaa odottaa, kertoo hallituksen puheenjohtaja Sofia Vikman. l www.sarkanniemi.fi

Streat Helsinki – katuruoan puolesta

Helsinkiin rakennetaan maailman parasta katuruokatapahtumaa. Streat Helsinki esittelee maailmanlaajuisesti ainutlaatuisen katuruokakonferenssin, maaliskuista kaupunkia riemastuttavan katuruokafestivaalin sekä kansainvälisen tason katuruokabileet.

Streat Helsingin ensimmäiset askeleet otetaan 21.–22.3.2014 kolmen tapahtuman kokonaisuudella. TALKS-konferenssi järjestetään Gastro Helsinki -messujen yhteydessä Messukeskuksessa, EATSfestivaali Torikortteleissa ja PARTIES-ruokabileet Teurastamolla.

- Tuomme Helsinkiin maailman katuruokaskenen huiput ja järjestämme kaikille mahdollisuuden tutustua katukeittiöiden mahdollisuuksiin. Samalla haluamme auttaa itse kaupunkia tekemään hyviä päätöksiä katuruokailun kehittämiseen liittyen, kertoo Streat Helsingin kokoonkutsujana toiminut Helsingin ruokakulttuuristrategian vetäjä Ville Relander.

- Suosittelen Streat Helsinkiä koko ruokayhteisölle tai siihen pyrkiville, kaupunkikehittämisestä, urbanismista, trendeistä, start up -toiminnasta ja palvelumuotoilusta kiinnostuneille. Itse asiassa kaikille elämäniloisille, tämä on tapahtuma joka antaa virtaa, Relander jatkaa.

Streat Helsinki EATS kutsuu kaikki lauantaina 22.3.2014 Helsingin ydinkeskustan Torikortteleihin tutustumaan pioneeritason katuruokaan. Kymme-

net kotimaiset ja ulkomaiset katukeittiöt kokoontuvat näyttämään suurelle yleisölle, mitä on katuruoka vuonna 2014.

Maailmalla katuruokakeittiöistä on noussut isoja tähtiä ja heistä muutamien herkkuja pääsee maistelemaan EATS-festivaalilla. Lisäksi paikalle saapuu iso joukko suomalaisia katukeittiön uranuurtajia. Katukeittiöt ovat auki klo 11-19. Alueelle on vapaa pääsy, ja viihtyvyyteen satsataan ainutlaatuisten makuelämysten lisäksi oheisohjelmalla ja festivaalitunnelmalla. Kollektiivinen ulkoruokailu maaliskuussa on urbaani seikkailu itsessään. l Kuva: Maija Astikainen 21.-22.3.2014, www.streathelsinki.com

AVARUUSNÄYTTELY HEUREKASSA 23.3.2014 ASTI!

M Ä Ä R Ä N P Ä Ä N Ä

WWW. H E UR E KA . F I

M a t k a tenav a 1/2014

21

Tenavaperheen

Matkailu

KOTIMAA

Maailma pyörii Vihdissä Vihti Ski Centersin laskettelurinteiden päällä komistelee maailmanpyörä. Kunnostettu vanha sirkuslaite nostaa laskijat yhteensä noin sadan metrin korkeuteen.

V

ihdin maisemassa pelto ja metsä vuorottelevat. Välillä puiden takaa pilkistää kukkuloita. Yhtäkkiä sadan metrin korkeudesta kohoaa kaksikymmentäneljämetrinen maailmanpyörä. Se erottuu maisemasta kuin norsu pohjoisnavalla tai sukset Dubaissa. Mikä on sen tarina ja miten se tuonne joutui?

Viime keväänä Sirkus Finlandiasta soitettiin Vihti Golfin Janne Uotilalle. Varastossa oli tarpeettomaksi käynyt vanha maailmanpyörä, joka etsi uutta kotia. Janne Uotila ei laitteesta kiinnostunut, mutta raportoi tarjouksesta veljelleen.

– Broidi kertoi tarjouksesta ja innostuin heti, Vihti Ski Centerin pyörittäjä Sami Uotila kertoo.

Maailmaa runsaasti matkaillut entinen alppihiihtäjä ei ollut koskaan ennen kuullut, että laskettelurinteillä olisi mitään tällaista, mutta miksi ei olisi?

– Muut väittivät, ettei maailmanpyörä tulisi ikinä nousemaan rinteen päälle, Uotila muistelee.

Absurdilta kuulostava idea ei saanut uskojia puolelleen, mutta Uotila laittoi pyörät pyörimään. Laitevanhus kunnostettiin metallipajalla ja kesällä se vietiin Vihdin kirkonkylän torille testattavaksi. Kansa oli innoissaan. Vanhalle rautaiselle maailmanpyörälle oli jatkuvasti yli viidenkymmenen ihmisen jono.

– Saimme laitteesta paljon positiivista palautetta, joka antoi uskoa projektiin, Uotila selittää.

Vihainen Seija testaa kestävyyden Syksyllä 2013 vanha maailmanpyörä sai uuden maalipinnan. Samalla alkoi perustusten rakentaminen. Rinteen päälle, 85 metrin korkeuteen, kaivettiin syvä aukko maailmanpyörän jalustaa varten ja päälle kasattiin 3–4 metriä kivimursketta.

– Pohjasta tuli kovempi kuin asfaltista, Uotila kehuu.

Uudessa jalustassaan maailmanpyörä ei huojuisi, vaikka sää olisi minkälainen.

Ja kohtaa koittikin myrsky. Kaksikin. Ensin puuskainen Eino-myrsky ja sitten kiukkuinen Seija. Korkealla, alttiilla paikalla seissyt maailmanpyörä pysyi paikoillaan vankasti kuin peruskallio. Se ei huojunut, eikä taipunut.

Sami tunsi ylpeyttä maailmanpyörästään.

– Teki mieli kutsua kaikki epäilijät paikalle ja näyttää, että siinä se nyt on.

Hiihtolomalla kieputaan Maailmanpyörä vihitään käyttöön hiihtolomien aikaan. Silloin kuusitoistakorinen masiina alkaa pyöriä ja noukkia laskettelijoita 22

M a t k atenava 1/2014

kyytiin kaksi kerrallaan.

Sukset ja sauvat jätetään varikkoon, vaikka vaunut näyttävätkin vähän rinnehisseiltä.

Hiihtolomakauden aikaan käteen voi napata makkaraa ja juomaa viereisestä kojusta. Niiden kanssa kelpaa istua vaunuun ja odottaa maisemien avautumista.

Kun pelkästään mäen päältä ollaan 85 metriä korkeammalla kuin alarinteessä, ja maailmanpyörä on kaksikymmentäneljä metriä korkea, kyydissä olijat pääsevät ihailemaan maisemia lähes sadan metrin korkeudelta.

– Jo rinteen päältä on upeat näkymät. Maailmanpyörä tehostaa näkymiä, Uotila kertoo silmät sädehtien.

Iltaisin maailmanpyörä valaistaan näyttävästi alhaalta värikkäin valoin. Maailmanpyörävanhus saa arvoisensa uuden elämän. l Teksti: Merja Forsman, Kuvat: Vihtiski

Hiihtoloman ohjelmaa Myös Vihti Ski Centerin alarinteillä riittää ohjelmaa hiihtolomalla.

Winterlandiassa suksikaruselli pyörittää lasten päät sekaisin ja taikamattohissi nostaa rinnettä ylös. Winter-nallekin saattaa tulla tervehtimään laskijoita. Loman kunniaksi perheen pienimmille pystytetään myös pomppulinna alarinteeseen.

Kahvilan kupeessa taas voi ihailla helmikuun 14.–16. järjestettävissä lumiveiston SM-kisoissa veistettyjä teoksia.

Vuoden hiihtokouluksi valittu Vihti Ski Centerin hiihtokoulu järjestää talviloman aikana suosittuja hiihtokursseja. Valittavana on yhden, kahden tai neljän päivän opetusjaksoja. l

Tutkimus:

Lapset päättävät, minne perhe matkustaa Reissuun lähdetään, kun lapset ovat koulusta lomalla. Matka kohteeseen ei saa kestää liian kauan, ja periltä pitää löytyä kivaa tekemistä lapsille.

Helppous ja valmiiksi katettu ruokapöytä ovat vain plussaa.

Kuulostaako tutulta?

Kun lapsiperhe lähtee matkalle, reissun aikataulu ja kohde päätetään hyvin pitkälti lasten ehdoilla.

Yhä useammin perheen pienimmät ovat myös mukana itse päätöksenteossa. Tämä kävi ilmi muun muassa tutkimuksessa, jossa selvitettiin Tallink Siljan asiakkaiden matkakokemuksia. Esimerkiksi vuonna 2012 tehdyissä laivamatkoissa lapset olivat tärkein syy lähteä laivalle, kun taas vuotta aikaisemmin lapset olivat vasta viidenneksi tärkein syy.

– Lasten merkitys on ylipäänsä kasvanut perheiden päätöksenteossa, ja se näkyy myös matkasuunnitelmien tekemisessä. Päätösvalta on tietysti aikuisilla, mutta suunnittelussa lapset ovat mukana, kertoo projektipäällikkö Mikko Manka Tampereen yliopistolta.

Lapset ovat nykyään aktiivisia netinkäyttäjiä ja ottavat mielellään etukäteen selvää tulevista reissuista. Esimerkiksi 8-12-vuotiaat osallistuvat hanakasti kohteen valintaan.

– Lapset selvittävät matkakohteen mahdollisuuksia ja neuvottelevat sitten vanhempien kanssa, mitä kaikkea matkalla tehdään.

koulujen loma-aikoihin, ja esimerkiksi meillä lapsiperheiden osuus matkustajista on kesällä yli 60 prosenttia ja koulujen muina loma-aikoinakin noin 50 prosenttia, sanoo viihdepäällikkö Kati Heiniö Tallink Siljalta.

– Tukholma on lapsiperheiden laivamatkakohteista suositumpi ja Gröna Lund ja Junibacken ovat monen kestosuosikkeja. Tallinna ja Viro kirivät kovaa vauhtia myös lapsiperheiden suosioon. Viro panostaakin tänä vuonna lasten kanssa matkustaviin, ja esimerkiksi Tallinnassa on paljon perheen pikkuisille sopivia kohteita: lentosatama, eläintarha, televisiotorni, nukkemuseo ja erilaisia seikkailupuistoja.

Projektipäällikkö Mikko Manka muistuttaa, että kun matkaa tehdään laivalla, matkakohteen lisäksi myös laiva itsessään on lapsille hieno kokemus.

Kati Heiniö arvelee tämän johtuvan siitä, että laiva on lapsen näkökulmasta katsottuna valtavan iso paikka.

– Pienelle matkustajalle on paljon katsottavaa, ihmisvilinää ja muita lapsia, ja matkalla saattaa nähdä kapteeninkin. Ja tietysti kannelle pääsee katsomaan maisemia, merta ja saaristoa.

Laivamatkat lapsiperheiden kestosuosikki

Elämyksiä ja helppoutta

Etenkin laivamatkailussa lasten rooli on suuri, sillä lapsiperheet lähtevät laivalle usein nimenomaan siksi, että lapset haluavat. Myös matkakohteet – useimmiten Tukholma ja Tallinna – ovat profiloituneet perhekohteiksi.

– Lapsiperheiden lomamatkat keskittyvät usein

Mitä lapsiperheet sitten odottavat matkoiltaan?

Ainakin irtautumista arjesta, uusia kokemuksia ja elämyksiä, kuten muutkin matkustajat. Sekä Mikko Manka että Kati Heiniö lisäävät listaan myös tietynlaisen helppouden.

– Käytännön vaatimukset eli esimerkiksi nukku-

minen ja syöminen vaikuttavat niin matkakohteen kuin ohjelmankin valintaan, Manka sanoo.

Lisäksi vanhemmat arvostavat sitä, että lomalla päästään ruoka-aikana istahtamaan valmiiseen pöytään eikä tarvitse itse häärätä keittiössä, Kati Heiniö nauraa.

Siljan laivoilla jammataan lomalla Muumien kanssa Talvilomien aikaan Turku-Tukholma-linjalla Baltic Princessillä on paljon mukavaa ohjelmaa perheen nuorimmille. Laivalla esiintyy 17.-23.2.2014 Taikuri Jari ja 24.-28.2.2014 popyhtye Satin Circus.

Kidz Club ja Muumi viihdyttävät perheen pienimpiä joka päivä 15.2.-8.3.2014. Lisäksi risteilyillä järjestetään fanitapaaminen Satin Circuksen kanssa, laivasuunnistus, Muumidisko ja nuorten disko. Ylimääräinen leikkitila löytyy laivan kokousosastolta.

Myös Silja Serenadella ja Silja Symphonylla (Helsinki-Tukholma) on talviloman aikaan monenlaista ohjelmaa lapsille mm. leikkihuoneessa ja Atlantis Palacessa. Kidz Club ja Muumi viihdyttävät perheen pienimpiä joka päivä 15.2.-8.3.2014. Lisäksi esiintymässä mm. Sanni, Tuuli, Jenni Jaakkola ja Hevisaurus, sekä ruotsalaisten suosikit Zillah ja Amy Diamond.

Europalla (Helsinki-Tallinna) laivan leikkihuone on lasten valtakunta, jossa voi peuhata pallomeressä tai kivuta kiipeilyseinälle. Voi myös piirtää, leikkiä leluilla tai pelata videopelejä. Lasten leikkejä valvovat ammattitaitoiset risteilyassistentit, vaikka toki lapset ovat leikkihuoneessakin vanhempiensa vastuulla. Leikkihuoneen vieressä on lastenhoitohuone, jossa voi vaihtaa vauvalle vaipan tai lämmittää lastenruokaa. Myös Muumi on risteilyillä joka päivä (viikoilla 8 ja 9). l

www.tallink.com

Viking Linella voit törmätä kevään aikana Bart Simpsoniin Risteilyt omat monelle lapsiperheelle vuoden kohokohta. Viking Linella on tulevan kevään aikana paljon ohjelmaa ja monipuolista tekemistä perheen nuorisolle ja pikkuväelle.

Buffet-ruokailu saattaa joskus tuntua lapsista tylsän pitkältä ajalta istua paikallaan. Jotta koko perhe pääsisi nauttimaan ruokailusta ja kokemus olisi myös pikkuväelle mieluisa, Amorellalla voi nauttia buffetista Itämeren ensimmäisessä Taikaravintolassa. Taikaravintolassa on lauantaisin ja sunnuntaisin tiedossa maagista tunnelmaa kun ruokailijat pääsevät hämmästelemään pöydissä kiertävien taikureiden esittämiä taikatemppuja lähietäisyydeltä.

Hiihtolomien ja pääsiäislomien aikaan risteilyt täyttyvät ilahduttavasti lapsiperheistä ja lapsivieraille onkin järjestetty erityisohjelmaa aina koululaisten lomakausien aikana. Hiihtolomien aikaan (14.2.–2.3.2014, Gabriella 17.2.–2.3.2014) Simpsons–hahmot valtaavat Punaiset laivat. Nämä iloiset keltaiset hahmot näkyvät niin laivan ohjelmanumeroissa, ravintolan donitseissa, kuin kaupassa

myynnissä olevissa erikoistuotteissa. Laivoilla voi törmätä itse Bart tai Homer Simpson -hahmoonkin, laivasta riippuen. Laivoilla on Simpsoneiden lisäksi luvassa kattaus upeita lasten ja nuorten suosikkiartisteja aina Sini Sabotagesta Tuuliin ja Hevisaurukseen. Lisäksi tiedossa on Antti Tuiskun erityinen Hiihtolomashow Viking Gracella 20.–22.2.2014.

Pääsiäisenä myös lapset voivat heittäytyä valloillaan olevien Brasilia-teemaviikkojen tunnelmaan, sillä luvassa on oikeaa karnevaalihumua myös perheen nuorimmaisille. Lapset pääsevät osallistumaan laivan läpi kulkevaan karnevaalikulkueeseen, johon valmistaudutaan askartelemalla omaa karnevaalirekvisiittaa. Lisäksi ohjelmassa on mm.

Brasilia-bingo sekä Brassi-aiheista sanaseikkailua ympäri laivan. Lasten Brasilia-ohjelma on tarjolla 10.3.– 30.4.2014 seuraavilla laivoilla: Mariella, Gabriella, Viking Grace, Amorella sekä pääsiäislomalla myös Viking XPRS:llä.

Lasten ehdoilla mennään myös Viking XPRS:llä omilla Ville Viking Club -miniristeilyillä Helsingis-

tä Tallinnaan, joita järjestetään noin kerran kuukaudessa. Seuraava clubilaisten oma risteily on vuorossa maaliskuussa, jolloin erityisvieraana on Peppi Pitkätossu (9.3.2014). Toukokuussa laivalla seikkaille Taikuri Kim Wist (11.5.2014) ja kesäkuussa lasten risteilyn valloittaa Jokeri Pokeri Box (8.6.2014). Laivakissa Ville Vikingin ja lasten yhteinen kevät huipentuu huhtikuussa Ville Vikingin nimipäiväristeilyyn 6.4.2014 M/S Viking Gracella. l www.vikingline.fi M a t k a tenav a 1/2014

23

Tenavaperheen

Matkailu

KOTIMAA

Yhdistä hiihtoloma ja lomakotimessut Hiihtolomaviikoilla Ukkohallassa voi talviurheilun ohessa käydä tutustumassa Winterhome -lomakotimessuille.

U

kkohalla on Hyrynsalmella sijaitseva monipuolinen matkailukeskus, joka sijaitsee Kainuun korkeimman vaaran kupeessa Syväjärven rannalla. Ukkohallan hyvä sijainti keskellä lumisia Kainuun vaaroja on varteenotettava vaihtoehto pohjoiseen suuntautuvan reissun hiihtokohteeksi. Etelä-Suomesta omalla autolla matkaa tekevä arvostaa inhimillistä, maksimissaan 7-8 tunnin matka-aikaa.

Ukkohallassa voit viettää mukavan hiihtoloman runsaslumisessa Kainuussa ja tutus-

24

M a t k atenava 1/2014

tua samalla lomakotimessujen esittelykohteisiin.

Lumivarma pohjoisen haastaja Ylä-Kainuu on tunnettu yhtenä Suomen runsaslumisimpana alueena, joten Ukkohalla on lumivarma kohde lomalle tai lyhyemmälle vierailulle. Kausi jatkuu pitkälle kevääseen, yleensä aina vähintään vappuun saakka.

Laskettavaa riittää kaiken tasoisille ja ikäisille. Korkeuseroa on parhaimmillaan 170 metriä. Lastenmaa ja lastenrinne palvelevat perheen pienimpiä. Sinisissä rinteissä on turvallista opetella ja kerrata tarvittavia taitoja ennen vaikeampiin rinteisiin lähtemistä.

Vauhdista pitävät tykästyvät taas punaisiin ja mustiin rinteisiin.

Ukkohallaa voidaan pitää parkkien ja niiden kehittämisen edelläkävijänä Suomessa.

Keskus on panostanut erilaisiin reileihin ja muihin parkkilaskijoita palveleviin juttuihin. Tällä hetkellä Ukkohallassa on kolme erillistä parkkia. Monipuoliset Junnupark, Halla Park ja Treeride ovat kaikki saaneet hyvää palautetta laskijoilta erityisesti siitä, että niissä on jätetty runsaasti tilaa laskijoiden omalle luovuudelle. Junnuparkissa lapset ja aloittelijat voivat tutustua turvallisesti hyppyreihin ja muihin haasteisiin.

Lomakotimessuilla hiihtoja matkailukeskusten mahdollisuuksia Suomen ensimmäiset Winterhome-lomakotimessut järjestetään Ukkohallassa. Hiihtolomaviikoilla pidettävässä tapahtumassa esitellään hiihtokeskuksen monipuolisia asumismahdollisuuksia ja muita palveluita.

Messuja varten on valmistunut 37 eri huo-

neistoa ja mökkiä. Varsinaisina messukohteina näistä esitellään 12 kohdetta, joihin tapahtuman vierailijat pääsevät tutustamaan veloituksetta.

Pääosa lomakotimessualueesta sijaitsee Syväjärven rannalla, vain 500 metrin päässä matkailukeskuksen palveluista. Osa kohteista sijaitsee matkailukeskuksen ydinalueella.

Messuilla on esillä uutuuskohteiden lisäksi myös vanhempien kohteiden uudistamista ja stailausta. Lisäksi karavaanialueella esitellään messujen aikaan monipuolisesti matkailuvaunuja, -autoja sekä alan tuotteita.

Myös muuta ohjelmaa Lomakotimessujen lisäksi hiihtolomaviikoilla Ukkohallassa järjestetään monipuolisesti myös muuta ohjelmaa. Esimerkiksi Ukkohallan maskotti, Hallan Karhu, järjestää lomaaktiviteetteja muun muassa leikkimielisten kisojen muodossa perheen pienimmille.

Alueelta löytyy kattavat hyvinvointipalvelut kuntosaleineen, kylpylä- ja saunaelämyksineen, 160 kilometriä hoidettuja latuja sekä yli 500 kilometrin kelkkareitistö. Kompaktin Melonta, frisbeegolf, kalastus ja maailman pohjoisin kaapelivesihiihtorata houkuttelevat vieraita myös kesäisin.

koon ja selkeän suunnittelun vuoksi liikkuminen Ukkohallan alueella onnistuu myös ilman autoa. Lisäksi huskysafarit sekä ratsastus ovat kokeilemisen arvoisia aktiviteetteja vierailijoille.

Ukkohalla on tunnettu myös monista erikoisista ja erittäin suosituista tapahtumista.

Suo- ja umpihankijalkapallon maailmanmestaruuskisat, Ukkohalla ja Hallan Akan hiihdot sekä Swamp Rock -festivaali ovat esimerkkejä alueen innovativisuudesta. l Lähteet: lumipallo.fi

ohjelmaa Lapsille: Suksi- ja lumilautakoulu päivittäin klo 10 – 11 Talutusratsastusta Seijan Ratsutallilla ma ja to klo 10 – 11.30 Leikkimielisiä kisailuja päivittäin klo 13: pujottelukisa suksilla/lumilaudalla, lumisählyä, pulkka-/kelkkakisa

ja lomakotimessut.fi Kuvat: Ukkohalla

Moottorikelkka-ajelua Syväjärven jäällä pikkukelkalla

www.ukkohalla.fi

Karkkibingo ja lasten karaoke ma, ke ja pe klo 17.30-19 Ravintola Saagassa

Winterhome -lomakotimessut 15.2.- 8.3.2014 Messukohteet avoinna arkisin klo 11 – 16 ja viikonloppuisin klo 10 – 16. www.lomakotimessut.fi

Muut poiminnat: Lomakotitori 15.- 16.2., 22.-23.2 ja 1.8.3.2014: myynnissä käsitöitä ja sisustustarvikkeita Elan Snowtour 22.-23.2.2014: mahdollisuus kauden uutuustuotteiden testaamiseen Audi Rinnerieha: 26.2. ja 7.3. 2014: leikkimielisiä kilpailuja, loistavia palkintoja, arvontaa ja iloista meininkiä koko perheelle Uusi keilahalli: Hiihtolomaviikoille Ukkohallan matkailukylään avataan myös keilahalli

M a t k a tenav a 1/2014

25

FUN & FAMILY alk.

149 ,-/yö

TALVEN TAIKAA - HIIHTOLOMA-AIKAA Kaikkea hauskaa ja hupaisaa koko perheelle aamusta iltaan. Vesitropiikin poreet ja pienten lasten oma Vesimaailma, paljon pelejä ja puuhaa, herkkuja joka makuun sekä iloista koko perheen yhteistä aikaa. Wellness & Sport-ohjelma takaa liikunnannälkäiselle monenlaisia vaihtoehtoja aktiiviseen lomaan sisällä ja ulkona.

Tervetuloa koko perheen iloiselle lomalle!

Hinta sis. 1 yö, majoitus Hotelli Ikaaliassa tai Hotelli Termessä 2 aikuiselle ja yhdelle alle 15 v. lapselle, runsas buffet-aamiainen, Vesitropiikin ja kuntosalin vapaa käyttö, Wellness & Sport-ohjelmia sekä vapaa sisäänpääsy tanssiravintolaan. Alkaen hinta voimassa Ykkösbonus- ja K-Plussa-kortilla 30.4.2014 saakka. Ilman korttia hinta alk. 166 €.

Monipuolista hiihtolomaohjelmaa koko perheelle viikoilla 8 & 9.

-----------------

Tulossa 22.-23.3.

Perheiden Olympialaiset Katso ohjelmat www.rantasipi.fi

Lomavaraukset: puh. 03 451 2100, www.hotellimaailma.fi tai 020 055 055 RANTASIPI IKAALISTEN KYLPYLÄ | Hämyläntie 2, 39500 KAALINEN puh. 03 451 2100, fax 03 451 2032 | myyntipalvelu.ikaalistenkylpyla@restel.fi 26

M a t k atenava 1/2014

Tenavaperheen

Matkailu

ULKOMAAT

tapahtumia

ITALIA, Rooma

Rooman Maraton 23.3.2014 Maaliskuun loppupuolella pidetään perinteisenen Rooman maraton eli Maraton della Citta Roma.

Rooman maratonjuoksu on erittäin suosittu tapahtuma johon osallistuu noin 10 000 juoksijaa vuosittain.

Maratoonin tunnelman ohessa voi ihailla historiallisia nähtävyyksiä. Reitti alkaa ja päättyy Colosseumille. l www.maratonadiroma.it

RUOTSI, Tukholma

Carnaval Estocolmo 15-16.3.2014 Tapahtumakeskus Münchenbryggerietissä Tukholmassa järjestettävä Carnaval Estocolmo 2014 juhlii 20-vuotisjuhlavuottaan!

Skandinavian suurimmassa sisätilakarnevaalissa esiintyy lähes sata artistia, muusikkoa, tanssijaa ja DJ:tä neljällä tanssilattialla. Livemusiikkia Brasiliasta, Trinidadista, Länsi-Intiasta ja Etelä-Amerikasta, karnevaalisambaa, salsaa ja paljon muuta. l www.barbrasil.se

Sopiiko äkkilähtö lapsiperheelle? Äkkilähtöjen edulliset hinnat houkuttavat, mutta moni miettii, onko viime hetken matka perheelliselle sopiva vaihtoehto.

Aivan seuraavan aamun lähtöä ei lasten kanssa ole helppo toteuttaa, mutta muutaman päivän tai vaikkapa viikon varoitusaika - miksei! Äkkilähdöt ovat matkanjärjestäjilt myymättä jääneitä viime hetken paikkoja, joita myydän edullisella hinnalla lähtöhetken lähestyessä. Näiden lähtöjen hinnat saattavat olla jopa puolet halvempia kuin normaalisti.

Esimerkiksi Kanariansaarille tai Kreikkaan pääsee usein jopa alle 300 eurolla. Myös Thaimaahan ja muihin kaukokohteisiin löytyy säännöllisesti äkkilähtötarjouksia, ja koko perheen matkasta puhuttaessa euromääräinen säästö voi nousta reilusti yli tuhanteen euroon normaalihintaan verrattuna. Äkkilähtöjen haaste on nimensä mukaisesti niiden nopeatahtisuus. Parhaat ja halvimmat matkat löytyvät, jos voit joustaa matkan ajankohdassa. Edullisimmat lähdöt sijoittuvat kaikilla matkanjärjestäjillä lähes poikkeuksetta koululaisten loma-aikojen ulkopuolelle.

Alle kouluikäisten kanssa kannattaakin pyrkiä sijoittamaan matka muualle kuin hiihto-

lomakaudelle, heinäkuulle tai joulukaudelle.

Kaikkein edullisinta aikaa äkkilähdöille ovat huhti-toukokuu ja marraskuu. Äkkilähtöjä tarjoavat lähes kaikki matkanjärjestäjät. Koko kotimaisen tarjonnan voi vertailla helposti Rantapallon äkkilähtöhaun avulla. Hakukone etsii sopivimmat matkat ja voit myös asettaa Äkkilähtövahdin ilmoittamaan uusista tarjouksista suoraan antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Kaikki suomalaiset äkkilähdöt löytyvät osoitteesta www.rantapallo.fi/akkilahdot/ Osa äkkilähtötarjouksista on sidottu tiettyyn hotelliin, jolloin on helppo tutkia matkatoimiston sivuilta, onko majoitus lapsiperheelle sopiva. Jotkut lähdöt sen sijaan myydään "määrittelemätön hotelli" -statuksella, jolloin majapaikka saattaa selvitä vasta perille kohteeseen saavuttaessa. Aina edes hotellin tähtiluokitusta ei kerrota etukäteen. Lapsiperheen matkatarpeisiin määrittelemätön hotelli onkin varsin riskialtis valinta, ja yleensä onkin turvallisinta rajata äkkilähtöhaku vain sellaisiin hotelleihin, joiden voi varmuudella luottaa tarjoavan kaiken tarvittavan. l Teksti: Riitta Krenn, Rantapallo.fi, KUVA: Dreamsite.com

VIRO, Tallinna

Tallinn Music Week 27.-29.03.2014 Tallinnan klubit ja konserttisalit raikuvat neljän päivän ajan kaikkien mahdollisten tyylisuuntien säveliä: pop, rock, urban, metal, indie, punk, jazz ja jopa moderni klassinen.

Tarjolla on kahtena päivänä myös ilmaisia päiväkonsertteja eri puolilla kaupunkia. l www.tallinnmusicweek.ee SAKSA, München

Aun markkinat 27.4.-5.5.2014 Auer Dult-markkinat kuuluvat Münchenin keskeisimpiin tapahtumiin.

Markkinoita vietetään Münchenissä, Aun kaupunginosassa kolme kertaa vuodessa Mariahilfplatzin aukiolla. Juhla kestää yhdeksän päivää. Arkisin on suhteelliseni rauhallista mutta viikonloppuisin alue on täynnä ihmisiä. Markkinoilla on myynnissä kaikenlaista tavaraa antiikista nykypäivään. l www.auerdult.de, www.muenchen.de M a t k a tenav a 1/2014

27

Tenavaperheen

Matkailu

ULKOMAA

EILAT

28

M a t k atenava 1/2014

Lomakeidas vuorten välissä Punaisenmeren pohjukassa

Eilat on pienehkö rantalomakohde Punaisenmeren pohjoisosassa Israelissa. Eilatista muodostui jo 70-luvulla tärkeä turistikaupunki mutta tänään Egyptin epävakaiden olosuhteiden ja lyhyiden noin 5 tunnin lentomatkojen vuoksi Eilat on palannut jälleen suomalaisten suosioon.

Esimerkiksi Lomamatkat järjestää Eilattiin matkoja talvikautena marraskuusta maaliskuuhun.

M a t k a tenav a 1/2014

29

ULKOMAA

Eilatin satamasta voi lähteä päiväristeilylle Punaisellemerelle.

Risteilyyn kuuluu yleensä laivakokin valmistama grilliruoka, joka nautitaan ankkurissa sopivassa snorklauspaikassa.

I

srael ulottuu etelään kiilamaisena alueena Egyptin ja Jordanian välissä läpi autiomaan ja vuoriston päättyen kapealle parin kymmenen kilometrin kaistaleelle Punaiselle merelle Eilattiin. Eilatilaiset sanovatkin, että he ovat kuin sämpylän välissä näiden kahden naapurinsa johdosta. Eilatin kaupunki on karujen jylhien ruskeiden vuorien ympäröimä keidas. On hienoa seurata päivittäistä valonäytelmää kun auringon ensimmäiset ja viimeiset säteet kulkevat pitkin vuoren rinteitä lopulta värjäten ne punaisiksi.

Eilat jakautuu kahteen osaan, hotellialueeseen rannalla ja paikallisten asutusalueeseen ylempänä vuorilla. Ne erottaa toisistaan Israelin sisäisen liikenteen lentokenttä. Lentokoneiden laskeutumisen seuraaminen on monelle rannalla loikoilevalle mukava ohjelmanumero, sillä laskeutumisreitti kulkee aivan rannan tuntumassa ja koneet lentävät siinä kohtaa jo melkoisen matalalla.

Eilatissa talvikuukaudet vastaavat lämmöltään Suomen kesää, mutta merivesi on aina yli 20 astetta lämmintä. Päivällä voi tulla kuuma auringossa, mutta illalla on syytä laittaa takki päälle. Muina kuukausina Eilatissa taas on huomattavasti helteisempää. Koska vettä sataa vähän, kaikki makeavesi suodataan merivedestä samalla tekniikalla kuin loisto-

30

M a t k atenava 1/2014

risteilijöissä, joten hanavesi on täysin juomakelpoista.

Lomailukohteen lisäksi Eilat on tärkeä satamakaupunki, jossa parhaillaan oli 25000 Aasiasta tuotua autoa odottamassa kuljetusta Itä-Eurooppaan. Eilatista puolestaan laivoihin lastataan Kuolleenmeren mutaa vietäväksi kosmetiikkana ympäri maailmaa. Hintataso Eilatissa on suurin piirtein samaa luokkaa kuin Suomessa, jotkin tuotteet hieman edullisempia.

Punaisellemerelle Hotellialueen keskellä on sisäsatama huviveneille ja sen kanavaa ylittää kiva kaarisilta, jolla kuulee myös usein katusoittajien musisoivan. Sillan vieressä on satamalaiturit isommille veneille, joilla pääsee lyhyille tai pitkille Punaisenmeren risteilyille. Jos mielii merelle, niin kannattaa ensin seurata millaisia paatteja satamasta lähtee ja minkä verran ne ottavat matkustajia. Jotkin alumiinipaatit olivat hyvin täynnä ja musiikki lujalla.

Meidän perheelle sopivin oli puinen vanha espanjalainen purjelaiva Orionia, jossa matkallamme oli sopivasti matkustajia ja oikein kelvollista grilliruokaa. Myyntipuheista poiketen purjeita ei kuitenkaan käytetty. Matko-

Hotelli Isrotel Royal Garden.

Eilatin hotellialueen rantakadulla on paljon pieniä kauppoja.

Paikalliskoneiden laskeutumisen seuraaminen on mukavaa rantaviihdettä.

jen kaupustelijoita on jonkun verran, mutta he ovat enimmäkseen tahdikkaita. Satamalaiturin vierellä myydään myös kaikenlaisia muita vesiurheiluaktiviteetteja.

kebabia muistuttavaa Shawarmaa humuksella tai ilman. Muutama ravintola on myös aivan rannalla, joten ruokaa ja juomaa voi tilata vaikka rantatuoleille.

Aurinkorannalla

Sukeltamaan delfiinien kanssa

Rantoja on useita, joista osa on maksullisia.

Lapsiperheille parhain ranta on lahden pohjukassa hotellialueen edessä, sillä siitä kohtaa ranta on enimmäkseen hiekkaa ja ranta on maksuton yleinen ranta. Rantatuoleista joutuu maksamaan n.3€euroa/päivä, ellei rantapyyhkeesi ole hotellista, jolle ne kuuluvat.

Snorklaajille ja sukeltajille löytyy pinnan alaista upeaa nähtävää pitkin lahden länsirantaa, kuten Korallirannalta, mutta rannat ovat enimmäkseen kivikkoisia ja uimakengät tai räpylät ovat tarpeen. Poikkeuksena ovat sisäänpääsymaksulliset rannat, jotka ovat paremmin varusteltuja ja joihin on tehty hiekkarantaa.

Aivan pieni ”hiekkaranta” sijaitsee Isrotel Royal Garden -hotellissa, jossa yksi uima-allas on hiekkapohjainen ja erityisesti lapsiperheiden suosiossa. Hotellialueella rantaa reunustaa kävelykatu, jonka varrella on paljon pieniä kauppoja, merkkiliikkeitä, ravintoloita, baareja sekä pikaruokapaikkoja, joista saa

Eilatissa sijaitsee erikoinen delfiini-ranta, jossa maksua vastaan pääsee sukeltamaan tai snorklaamaan delfiinien kanssa. Delfiinien touhuja voi seurata myös ponttoneilta tai näköalatornista. Delfiinit elävät alueella vapaana ja niillä on myös mahdollisuus lähteä alueen ulkopuolelle, mutta harvemmin ne sitä tekevät, sillä paikka on niiden koti.

Snorklaukseen ikäraja on 10 vuotta ja sukeltamiseen 8 vuotta. Sukellus tehdään useimmiten niin sanottuna intro-sukelluksena, jolloin aikaisempaa sukelluskokemusta ei tarvita. Sukellus tehdään niin, että jokaisella on oma kokenut sukellusohjaaja pitämässä kiinni sukeltajasta ja säätämässä varusteita.

Perehdytyksen ja lainavarusteiden pukemisen jälkeen pulahdetaan veteen ja kierrellään alueella, jolla rannan 6 delfiiniä asuvat.

Sukelluksessa kierrellään katselemassa vedenalaista maailmaa ja välillä delfiini tai pari singahtaa sukeltajan ohi tai yli kuin torpedo.

Delfiinit myös hyppivät ilmaan ja leikkivät

Delfiinirannalla voi delfiinien leikkiä seurata pinnan alta sekä päältä.

Dolphinreef.

M a t k a tenav a 1/2014

31

Tenavaperheen

Matkailu

ULKOMAA

Vanha Israelin merivoimien ohjusalus Satil lepää Eilatin merenpohjassa kalojen suojana ja sukeltajien ilona.

Merieläinpuistossa pääsee kuivin jaloin ihmettelemään merenalaista elämää merenalaisessa observatoriossa.

Jesse Arppe suoritti introsukelluksen Osku Puukilan kanssa ja sanoi kokemuksen olleen parasta koko matkassa. Kuva: Osku Puukila

Kissat ovat yleinen näky Eilatissa.

toistensa kanssa tehden hauskan näköisiä kuviouinteja. Alueella on myös ravintola ja delfiineistä puomein eristetty hiekkaranta.

Kokeilemaan sukellusta Intro- eli sukelluskokeiluja voi tehdä myös Eilatin useiden sukelluskeskusten järjestämänä, joista suurin osa sijaitsee Korallirannalla.

Manta diving centerin erikoisuutena on suomalainen sauna, jossa on mukava lämmitellä vaikka märkäpuku päällä sukellusten välillä.

Osku Puukila opastaa sukellukseen suomenkielellä yli parinkymmen vuoden sukelluskokemuksella. Sukelluskokeilu on hyvin turvallista ja Oskulla onkin tapana leikkisästi todeta, että kokeilun vaarallisin osuus on rannalle vievän tien ylittäminen.

Sukelluskortin omaaville on lähikohteina mm. Moses rock, the Caves, Japanese gardens ja Satil-hylky, joka on 24 metrin syvyydessä makaava yli 30 metriä pitkä vanha Israelin merivoimien ohjusalus. Kohteiden läheisyyden vuoksi perheelliselle sukeltajalle Eilat on mukava sukelluskohde, sillä ei sukeltavat perheen jäsenet voivat odotella rantatuoleissa sillä välin kun sukeltajat pulahtavat rannasta veden alle ja takaisin.

Merieläinpuistoon tai huvittelemaan Mikäli haluaa pysytellä kuivalla maalla, ve32

M a t k atenava 1/2014

Eilatin keskusaukiolla on huvilaitteita ja pelejä.

den alaiseen elämään pääsee tutustumaan Eilatissa sijaitsevassa merieläinpuistossa.

Alueella on monia akvaarioita ja kala-altaita sekä vedenalainen observatorio. Jos laskeutuu portaita alas, pääsee ihailemaan koralleja ja mereneläviä. Lisäksi voi ottaa ajelun lasipohjaveneellä tai katsella meriaiheista elokuvaa puiston teatterissa.

Eilatissa on useita ostoskeskuksia ja yhdessä uusimmissa on sisällä myös jäähalli. Turvallisuuteen on panostettu joka puolella ja se näkyy myös turvatarkastuksissa ostoskeskuksen sisäänkäynneillä. Eilatissa on lapsille suunnattu Lähi-dän historia-aiheinen Kings City –teemapuisto. Rannalla on lisäksi joitain huvipuistolaitteita sekä pelejä.

Eilatin ulkopuolella Jos kaupunki tulee nopeasti koluttua tutuksi, voi lähteä vierailemaan Kibbutzilla tai vaeltelemaan vuorille kävellen tai kamelikyydillä.

Naapurimaahan Jordaniaan voi myös tehdä visiitin vaikkapa Eilatin vieressä sijaitsevan Aqabaan.

Eilatissa voi liikkua edullisesti taksilla ja rajanylitys Jordaniaan maksaa muutaman kympin. Pidempien bussimatkojen päässä on myös maailmanperintöluettelossa listattu Jordanian muinaiskaupunki Petra sekä Israelin pääkaupunki Jerusalem ja Kuollutmeri.

Kosher-ruokaa Eilatissa ruoka on kosheria, joten joitain lihatuotteita ei paikallisista ravintoloista saa.

Lisäksi liha- ja maitotuotteita ei sekoiteta keskenään eikä niitä tarjoilla samalla aterialla. Hotellien aamupalat ovat runsaita maitotuotteita, salaatteja, hedelmiä, leipää ja kananmunia sisältäviä aterioita, mutta leikkelepöytää tai pekonia sieltä on turha etsiä.

Sopiviksi ravintoloiksi Eilatissa koimme turistialueella sijaitsevan Gulf-ravintolan, josta löytyy myös ruokalista suomeksi. Lisäksi kävelymatkan päässä on erinomaisia pihvejä ja lihavartaita tarjoava Casa do Brazil. Juniorien suosikki ehdottomasti oli keskusaukion vieressä meheviä mini-burgereita paistava Burgerim, jonka ateriavalikoimasta löytyy eri pihveillä varustettuja useita mini-burgereita sisältäviä aterioita, jopa 16 burgerin ateriaan asti!

Eilat on aurinkorantaa, vuoria ja merta.

Kirkasvetinen ja eliöstöltään monimuotoinen Punainenmeri on talvellakin lämmin, joten Eilat on erinomainen vesiurheilukohde. Eilat on varsin eurooppalainen lomakohde rantaelämältään, ravintoloiltaan ja ostoskeskuksiltaan, mutta Välimeren kohteisiin verrattuna talvella niitä lämpimämpi. Jos yli 10 tunnin lennot tuntuvat liian pitkiltä ja tropiikki liian kuumalta, Eilat voi hyvinkin olla etsimäsi lomakohde. l TEKSTI ja KUVAT: Peter Valjakka

Risteily-yhtiö Royal Caribbean Cruises ja Tjäreborg yhteistyöhön Risteilyt matkailumuotona ovat voimakkaassa kasvussa. Nyt risteily-yhtiö Royal Caribbean Cruises aloittaa yhteistyön matkatoimisto Tjäreborgin kanssa. Thomas Cook -matkanjärjestäjäkonserniin kuuluva Tjäreborg tarjoaa jatkossa asiakkailleen suuren valikoiman risteilyjä sekä Royal Caribbean Internationalin että sen sisarvarustamojen Celebrity Cruisesin ja Azamara Club Cruisesin laivoilla.

Asiakkaille on tarjolla jännittäviä matkakohteita ja vaihtelevia lähtöaikoja niin pienemmillä laivoilla kuin maailman suurimmilla loistoristeilijöillä. Kaikki risteilyt voidaan tarvittaessa varata yhdistelmällä, johon kuuluvat lennot ja mahdolliset muut yöpymiset. − Olemme iloisia, että Tjäreborg satsaa risteilyihin ja yhteistyöhön kanssamme. Royal Caribbean Cruises on jo ennestään risteilyjen markkinajohtaja Pohjoismaissa, ja yhteistyö Tjäreborgin kanssa

tuo risteilyt jälleen uusien asiakasryhmien saataville. Tätä kautta risteilymarkkina kasvaa entistäkin nopeammin tulevina vuosina, kommentoi Royal Caribbeanin Pohjoismaiden myyntijohtaja Ken Kristensen. − Risteily on paras lomavaihtoehto silloin, kun haluaa nähdä ja kokea mahdollisimman paljon.

Risteilylomat ovat kasvava markkina-alue Suomessa ja haluamme olla mukana näillä markkinoilla.

Yhteistyö Royal Caribbean Cruisesin kanssa mahdollistaa tämän ja tuntuu erityisen mukavalta, kun pystymme nyt tarjoamaan tämän suositun tuotteen asiakkaillemme, sanoo Tjäreborgin tiedotuspäällikkö Arja Pucilowski. l www.tjareborg.fi,

www.royalcaribbean.fi, www.celebritycruises.com, www. azamaraclubcruises.com, www.pullmantur.es tai www. rclinvestor.com

Monipuolinen Viro kutsuu hiihtolomalle Tallinnan lisäksi muutkin Viron kaupungit tarjoavat runsaasti koko perhettä kiinnostavia vierailukohteita, myös talvella. Lomatunnelmaan pääsee jo laivamatkalla: Eckerö Linen m/s Finlandialla on hiihtolomaviikkojen ajan lapsiperheille suunnattua ohjelmaa.

Nopean laivamatkan ja lyhyiden välimatkojen ansiosta muutaman päivän lomalla ehtii Virosta saada paljon irti. Tallinnan lisäksi kannattaa harkita vaihteeksi suuntaamista Pärnuun tai Tarttoon.

- Pärnun kylpylätarjonta on vailla vertaa, sieltä löytyy esimerkiksi Viron suurin vesipuisto Tervise Paradiis, kertoo Eckerö Linen myynti- ja markkinointijohtaja Ida Toikka-Everi.

- Tarton kauniissa yliopistokaupungissa puolestaan sijaitsee esimerkiksi hieno tiedekeskus Ahhaa, joka kiehtoo vähän vanhempiakin lapsia.

Tallinnasta löytyy lukuisia lasten ympärivuotisia kestosuosikkeja, kuten Miia Milla Manda –lastenmuseo, Nuku-nukkemuseo, huima TV-torni ja Tallinnan eläintarha.

- Vielä ehtii käydä tutustumassa myös Lennusadam-Merimuseon vaikuttavaan Titanic-näyttelyyn, joka on auki maaliskuun loppuun asti, Toikka-Everi muistuttaa.

Monien kohteiden sisäänpääsyliput sisältyvät

Eckerö Linen kattaviin perhepaketteihin. Useissa hotelleissa on tilavat perhehuoneet, joihin mahtuu isompikin perhe.

M/s Finlandialla paljon tarjontaa pienille ja vanhemmillekin lapsille Hiihtolomaviikkojen 8 ja 9 aikana lapsiperheille tarjotaan m/s Finlandialla ohjelmaa joka päivä: Laivalla on esimerkiksi taikuri viihdyttämässä pieniä matkustajia ja musiikkileikkikoulu Jamkidsin soittopajoissa pääsee kokeilemaan eri soittimia ja laulamaan joukon mukana. Varttuneempiakaan lapsia ei ole unohdettu.

- Nuorisolle on laivalla huippuohjelmaa perjantaisin: 21.2. laivalla esiintyy Jannika B ja 28.2.

Suomen tuore Euroviisu-edustaja Softengine, vinkkaa laivan ohjelmasta vastaava Kaisa Mikola.

Hiihtolomamatka Tallinnaan on edullinen vaihtoehto perheille. Alle 17-vuotiaat saavat matkat ja ruokailut Buffet Eckerössä puoleen hintaan ja alle 6-vuotiaille ne ovat kokonaan maksuttomia.

M/s Finlandia kuljettaa matkustajia Helsingistä Tallinnaan joka päivä klo 8.30 ja klo 15.30 lähtevillä vuoroilla. Myös paluumatkalle on kaksi vaihtoehtoa: lähdöt Tallinnasta klo 12.00 ja klo 18.45. l www.eckeroline.fi

Burma hurmaa – ja muita lomauutuuksia talvelle 2014–15 Finnmatkat aloittaa talvella 2014–15 ensimmäisenä suomalaisena valmismatkanjärjestäjänä rantalomat Burmaan. Toinen eksoottinen uutuuskohde on paratiisisaari Mauritius. Monelle karibialaiseen lomarytmiin tykästyneelle ilouutinen on, että reggaesaari Jamaikalle pääsee ensi talvena suorin lennoin.

BURMA – salaisuuksien maa Vähitellen maailmalle avautuva Burma (nykyään Myanmar) hurmaa vierailijan. Pitkään eristyksissä hiljaiseloa viettäneen maan luonto, kulttuuri ja historialliset rakennukset tuntuvat säilyneen muuttumattomina vuosisatoja. Ngapalin lomakohteen kauniit rannat, viihtyisät pienet hotellit ja sympaattiset ihmiset toivottavat nyt matkailijat sydämellisesti tervetulleiksi.

MAURITIUS – romanttinen paratiisisaari Intian valtameressä sijaitseva Mauritius on erityisen tunnettu pehmeistä hiekkarannoistaan. Saari on juuri sopiva lomapaikka niille, jotka kaipaavat lomalta rentoutumista, nautiskelua ja hemmottelua. Mauritius onkin erityisesti hääparien suosima matkakohde. Saarelta löytyy myös kaksi Unescon maailmanperintökohdetta: Aapravasi Ghat ja Le Mornen kulttuurimaisema.

JAMAIKA – lähempänä kuin koskaan Finnmatkojen tämän talven uutuuskohde Jamaika on saanut suomalaisten matkaajien keskuudessa innostuneen vastaanoton. Ensi talvena rentoon karibialaiseen elämänrytmiin, upeille hiekkarannoille rommia siemailemaan pääsee Finnmatkojen suorilla lomalennoilla Helsingistä. l www.finnmatkat.fi

Automatkailijan Norja-opas Norja kiinnostaa suomalaisia vuodesta toiseen. Maa sijoittuu aina kärkipäähän Autoliiton automatkailututkimuksessa matkan pääkohdemaita kysyttäessä.

Vaikka Norja on Suomen naapurimaa, poikkeavat sen maisemat ja ilmasto hyvin paljon Suomesta. Upeat vuonot ja vuoristot tarjoavat huikeita näköaloja sekä näyttäviä reittejä niin autolla kuin vaikka moottoripyörällä matkustaville.

Uutuuskirjan anti riittää useammankin Norjan matkan ennakkosuunnitteluun sekä matkoilla käytettäväksi. Kirjasta löytyy apua kohteiden valintaan, vinkkejä edullisiin majoitusvaihtoehtoihin sekä hyvät ohjeet Norjassa autoiluun. Kirjassa esitellään myös Norjan tärkeimmät tiet ja 12 vaihtoehtoista reittiä Suomesta eri puolille Norjaa. l Hinta 26 e. Myynnissä Autoliiton myymälöissä sekä verkkokaupassa osoitteessa kauppa.autoliitto.fi

Maailman suurin risteilylaiva saapuu kesäksi 2015 Eurooppaan Allure of the Seas saapuu Välimerelle kesäsesongin 2015 ajaksi. Suomessa rakennettu laiva on jo itsessään nähtävyys.

- Allure of the Seas on aivan omaa luokkaansa. Olemme erittäin ylpeitä siitä, että voimme tarjota markkinoiden parhaita risteilyjä Välimerellä koko kesäsesongin 2015 ajan. Nyt myös suomalaisille tarjoutuu entistä parempi mahdollisuus kokea maailman suurin ja Suomessa rakennettu risteilyelämys, kun Allure saapuu takaisin Eurooppaan ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun se lähti Turun telakalta syksyllä 2010, kertoo Petri Sirén, Royal Caribbean Cruises -yhtiön Suomen ja Baltian maiden myyntipäällikkö.

Allure of the Seas -laivan varustus ja tilat ovat risteilylaivojen parhaimmistoa.

Risteilyn aikana voi kokea asioita, joita on vaikea uskoa löytävänsä laivalta.

Näihin kuuluu muun muassa 82 metriä pitkä köysirata, Broadway-musikaalit, Central Park ja 12 000 elävää puuta ja kasvia avoimen taivaan alla, Flowridersurffaussimulaattori, ulkoporeallas, luistinrata, H20 Zone lasten vesipuisto sekä Royal Promenade, sisätiloissa oleva bulevardi, joka ulottuu lähes laivan päästä päähän ja jonka varrella on monipuolisesti ravintoloita, kauppoja ja muita palveluja. l www.royalcaribbean.fi

M a t k a tenav a 1/2014

33

Tenavaperheen

Matkailu

ULKOMAA

Samaan aikaan maassa, jossa kaikki on

NURIN Pyöräytetään karttapalloa ja loikataan lumisilta leveysasteilta Australian aurinkoiselle rannalle, North Haven Beachille. l TEKSTI: Merja Forsman. KUVAT: Elina Manninen

SUOMEN talvinen ilta alkaa hämärtää.

Eteisessä lapaset ja pipot lentelevät sinne tänne. Lämpökerrastot ja toppapuvut puetaan päälle ja talvikengät solmitaan jalkoihin. Vielä ehtii mäkeen ennen nukkumaanmenoa!

AUSTRALIASSA aamu alkaa valjeta.

Yöpuku vaihtuu sukkelasti uimapukuun, päälle sujautetaan aurinkosuojapaita ja lippalakki, jalkoihin varvastossut.

Vielä ehtii rannalle, ennen kuin päivästä tulee liian kuuma!

34

M a t k atenava 1/2014

LUMI NARSKUU kenkien alla.

Tähdet kimaltavat taivaalla ja pakkanen puree nenää. Äiti kaivaa taskustaan pakkasvoiteen ja sipaisee sitä lasten kasvoille.

Paikoillaan seistessä varpaat jäätyvät.

HIEKKA UPOTTAA varvastossujen alla.

Aurinko porottaa taivaalla ja lämmittää poskia.

Isä kaivaa uimashortsien taskusta aurinkovoiteen ja sipaisee sitä nenänpäähän.

Kuuma hiekka polttaa varpaita.

LAPSET NAPPAAVAT PULKAT kainaloonsa, kiipeävät harjun laelle ja etsivät silmillään parhaan laskupaikan: ei puita, ei muita.

Aikuiset hytisevät alamäessä.

LAPSET NAPPAAVAT BODY BOARDIT kainaloonsa, laskeutuvat veteen ja tarkistavat tilanteen: Mitä liput kertovat aalloista ja virtauksista?

Ovatko rantavahdit paikoillaan?

Aikuiset loikoilevat rannalla.

M a t k a tenav a 1/2014

35

Tenavaperheen

Matkailu

ULKOMAA

”Äiti, työnnä mulle vauhtia!”

PULKKA LIUKUU lunta pitkin.

Vauhti on huima! Lapset väistelevät toisiaan, puita ja hyppyreitä.

Lumi pöllyää kasvoille.

Kun vauhti hidastuu, alkaa juoksukisa takaisin mäen päälle. ”Isä, työnnä lisää vauhtia!”

LAUTA LIUKUU aaltoja pitkin.

Vauhti on huima! Lapset väistelevät toisiaan ja aikuisia uimareita.

Suolainen vesi loiskahtaa kasvoille.

Kun lauta ajautuu rantaan, alkaa uintikisa takaisin syvemmälle.

PULKKAILUN jälkeen istutaan kinokselle, availlaan takkeja ja heilutellaan varpaita lämpimiksi. Ilta alkaa viiletä, on aika siirtyä sisälle lämpimään.

UINNIN jälkeen noustaan rannalle, kääriydytään pyyhkeitten sisään ja lämmitetään varpaita hiekassa.

Keskipäivän aurinko alkaa porottaa, on aika siirtyä varjoon.

36

M a t k atenava 1/2014

KOTONA lapset juovat kuumaa kaakaota ja syövät ruisleipää takkatulen hehkussa. Posket punoittavat ja varpaita kihelmöi. Koko perhe suunnittelee, että huomenna mennään uudestaan mäkeen, rakennetaan lumilinna ja leikitään lumisotaa.

PAIKALLISESSA fish´n´chips-ravintolassa lapset juovat kylmää milkshakea ja syövät hot chipsjä eli ranskalaisia aurinkovarjon suojassa. Posket punoittavat ja hiekka kutittaa varpaiden välissä. Koko perhe suunnittelee, että huomenna mennään uudestaan rannalle, pystytetään rantateltta, rakennetaan hiekkalinnoja ja uidaan.

Kuvaaja esittelyssä

Kahden kulttuurin perhe Kuvaaja Elina Manninen vietti talvella 2013–2014 kolme kuukautta kengurujen maassa australialaisen miehensä ja 6-vuotiaan tyttärensä, Enjan, kanssa. Australialaisten tapaan suuri osa päivistä vietettiin rannalla.

Lomailun ohessa Manninen teki kuvaustöitä ja nappasi muun muassa otoksia suomalaisten kesäisiä mainoskampanjoita varten, kun Suomessa oli vielä lunta ja pimeää.

Tytär Enja pääsi tutustumaan toiseen kotimaahansa, otti kielikylpyjä ja vietti aikaa sukulaistensa kanssa.

Lennot Australiaan kestävät noin 24 tuntia yhteen suuntaan.

Yleensä matkan varrella tehdään useampia välipysähdyksiä.

Lennoille kannattaa varautua runsaalla puuhalla ja hyvällä niskatyynyllä. ”Onneksi koneessa on jokaisella oma pikkuinen telkkari, josta voi katsella kaikenlaista kivaa”, Manninen mainitsee.

Perillä odottavat aurinko, rannat, lämpö ja kengurut. Kyllä kelpaa! l

M a t k a tenav a 1/2014

37

!

E L L

HO I N

E S I A

JOK

ISOILLE JA PIENILLE Apobase kuuluu jokaiseen päivään.

Löydät jokaisen iholle sopivan Apobasen apteekista. www.apobase.fi 38

M a t k atenava 1/2014

Tenavaperheen

Hyvä olo Maukan ja Väykän pieni kirja ystävyydestä Pieni kirja täynnä isoja ajatuksia - sopii kaikenikäisille!

Maukka ja Väykkä -lahjakirjaan on koottu kissan ja koiran humoristisen filosofisia mietteitä ystävyydestä, seikkailemisesta ja elämän tarkoituksesta.

Mihin menevät elämän hyvät ja huonot hetket, kirjat joita luemme, elokuvat joita katsomme ja musiikki jota kuuntelemme, jos emme jaa niitä toisten kanssa? l TAMMI Timo Parvela, Virpi Talvitie

Lumikenkäilemään Muumin innoittamana Helmi-maaliskuussa perheillä on mahdollisuus tutustua lumikenkäilyyn. Suomen Ladun ja Allergia- ja Astmaliiton yhteistyössä järjestämä kiertue pysähtyy vielä Turussa, Espoossa, Jyväskylässä ja Kajaanissa.

Muumien lumikenkäilykiertueen tapahtumissa perheet pääsevät kokeilemaan lumikenkäilyä ja leikkimään lumikenkäleikkejä yhdessä Muumipeikon kanssa. Kiertueella halutaan kannustaa perheitä liikkumaan talvisessa luonnossa.

Muumipeikko on opastanut lapsia hiihtämään Suomen Ladulla jo 1950-luvulta lähtien. Perinteikkään Muumien hiihtokoulun rinnalle on kehitetty Muumien lumikenkäilykoulu, joka tarjoaa iloa ja elämyksiä talven ulkoiluihin.

Lumikenkäilykoulu on tarkoitettu alle 10-vuotiaille lapsille ja perheille. Kurssit ovat useamman kerran kokonaisuuksia, joissa Muumien innoittamana käydään läpi lajin perustekniikat, liikutaan monipuolisesti ja leikitään lajitaitoa vahvistavia leikkejä.

Tapahtuman järjestävät Suomen Ladun ja Allergia- ja Astmaliiton paikallisyhdistykset. l www.suomenlatu.fi ja www.allergia.fi

Turku 2.3., www.turunlatu.fi Espoo 8.3., www.espoonlatu.fi Jyväskylä 15.3., www.jyvaskylanlatu.fi Kajaani 22.3., www.kajaaninlatu.fi Rovaniemi 29.3., www.ounasvaaranlatu.fi

Suosikkireppu suoristi uuden sukupolven selät Ruotsalaisen Fjällrävenin legendaarinen napakettulogolla varustettu Kånken-reppu on oman aikansa klassikko. Ensimmäinen Kånken-reppu, joka on lähes identtinen nykypäivän Kånkeneihin, tuotiin markkinoille vuonna 1978. Repun myynti on kasvanut vuosi vuodelta ja suomalaisten harteilla kulkeekin tänä vuonna ennätysmäärä Kånkenreppuja. Legendaarisen repun voi bongata niin punaiselta matolta kuin koululaisten selästä.

- Kånken-reppu on vaikuttanut positiivisesti nykynuorten ja tyylitietoisten aikuisten ryhtiin. Tässä tuotteessa muodikkuus ja käytännöllisyys ovat tasapainossa. Viime vuonna Kånken-reppuja myytiin Suomessa kolme kertaa enemmän kuin vuonna 2012, kertoo Jouni Rajala Fjällräveniä maahantuovasta Fenix Outdoor Finland Oy:stä.

Klassikkotuotteen rinnalle on kehitetty Kånken

No.2. Uuden aikakauden Kånken No.2 on valmistettu vahvasta G-1000® Heavy Duty –kankaasta ja sen yksityiskohdat, kuten logo, kantokahvat ja vetimet, ovat nahkaa. Nahka on peräisin Hanwagmerkkisten vaelluskenkien valmistuksen ylijäämäpaloista. l www.fjallraven.fi

Lasten liikuntakirja

- Yhdessä tehden kiukunpuuskasta riemurumbaan Mitähän tekisi? Ei oo mitään tekemistä.

Olo on kiukkuinen. Voisipa tehdä yhdessä jotakin kivaa? Mitä tapahtuu kun pienestä leppäkertusta tulee Kuntokerttu?

Elämme tässä ja nyt, heittäydytään yhdessä kiukunpuuskasta riemurumbaan. Jokainen vanhempi haluaa tehdä parhaansa lastensa kanssa, mutta välillä tuntuu ettei se ole niin yksinkertaista ja helppoa. Kuntokertun kautta avaamme portin yhdessä tehtävään liikunnan iloon ja tietoiseen läsnäoloon. Harjoitukset perustuvat vuosien lastenliikunnan ja perheiden parissa tehtyyn työhön ja omien lasten kanssa koettuihin kokemuksiin.

Kuntokerttu on lasten ja lastenmielisten liikunnallinen leppäkerttu, joka on esiintynyt Linnanmäen ohjelmalavalla, päiväkodeissa, urheilutaloilla ja tapahtumissa. Kuntokerttu on inhimillinen pieni leppäkerttu, joka oppii uusia asioita itsestään ja elämästä. Kuntokertun sydämen asioita ovat lasten hyvinvointi, terveelliset elämäntavat, riittävä lepo, liikunta, yhdessä tekemisen ja liikkumisen riemu. l Readme.fi Minna Kullström ja Satu-Maria Ruotsalainen www.kuntokerttu.com ja www.satuliike.com

M a t k a tenav a 1/2014

39

Tenavaperheen

Hyväolo

Kuiva iho ja talven haasteet Suomalaisille on tyypillistä kuiva iho – ja joka viides kärsii atooppisesta ihosta.

Miten hoitaa tällaista vaativaa ihoa talvella?

A

tooppisen ihon esiintyvyys on nelinkertaistunut niin sanotuissa kehittyneissä maissa viimeisten 20 vuoden aikana. Syynä tähän, kuten allergioiden yleistymiseen yleensä, pidetään elintason nousua ja elintapojen muutoksia.

– Atooppinen iho tarkoittaa kuivaa ihoa, johon voi syntyä atooppinen ekseema. Tyypillistä tällaiselle iholle on kutina ja kuivuus, terveydenhuollon maisteri, sairaanhoitaja Taina Paarmas kertoo.

40

M a t k atenava 1/2014

Ihoatoopikolla allergiataipumus Kuivuuden syynä on ihon keratiini- eli sarveiskerroksessa olevan läpäisyesteen poikkeavuus: iho päästää kosteutta karkuun ja ärsyttäviä aineita sisään. Ihosta puuttuu pitkäketjuisia rasvoja eli keramideja. Osalla on myös muuttunut ihon sarveiskerroksen valkuaisten rakenne ns. filaggriinigeenin mutaation takia.

Ihoatoopikolla on usein atooppinen allergiataipumus: hän voi kärsiä allergisesta nuhasta, allergisesta silmätulehduksesta, ruoka-allergiasta tai astmasta.

Atooppinen iho kuivuu erityisesti talvisin ja kutisee helposti. Kutinasta aiheutuu raapimista. Se pahentaa oireilua ja kutinaa – ja noidankehä on valmis.

– Vaikka kutinaa on vaikea kestää, raapimista olisi hyvä välttää viimeiseen asti. Jotkut yrittävät hillitä sitä esimerkiksi taputtelemalla tai puhaltelemalla, tietää Paarmas.

Ympäri vuoden atooppista ihoa pahentavat liian kuivattavat pesut, karkeat vaatekuidut, hikoilu, pesu- ja puhdistusaineet, hajustetut kosmetiikkatuotteet ja stressi.

Atooppinen ekseema tarkoittaa kutisevaa, kroonista tai jatkuvasti toistuvaa ihotulehdus-

ta tietyillä ihoalueilla. Pikkulapsilla sitä esiintyy kasvoissa, raajoissa ja vartalossa. Hieman vanhemmilla lapsilla ja nuorilla taas taipeissa, kasvoissa, käsissä, jalkaterissä ja reisien takapinnoissa. Aikuisilta atooppista ekseemaa löytyy lähinnä kasvoista, kaulasta, ylävartalosta ja käsistä.

Ennalta arvaamattomat pahenemisvaiheet ovat tyypillisiä atooppiselle ekseemalle. Joskus sitkeän ekseeman taustalla on allergioita.

Tärkeä perusvoide Atooppista ekseemaa hoidetaan ensisijaisesti perusvoiteilla. Muita hoitomuotoja ovat paikalliskortikosteroidit, pimekrolimuusi, sidokset, SUP- ja UVA- valohoidot sekä sisäiset lääkehoidot.

Säännöllinen perusrasvaus on hoidon kulmakivi. Voiteissa on oltava humektantteja eli vettä sitovia aineita ja kosteuden haihtumista estäviä aineita eli vahoja ja öljyjä.

– Voidetta pitää laittaa iholle runsaasti ja säännöllisesti, Taina Paarmas sanoo.

Aikuisille tämä tarkoittaa koko keholle 20– 30 grammaa kerralla. Voidetta pitää käyttää 1-2 kertaa päivässä. Jos tämä ei riitä, se on merkki ihotulehduksesta. Sitten on käytettävä lääkevoidetta.

Voiteen sijaan voi kokeilla alkoholia ja glyserolia sisältävää desinfektioainetta.

Älä vältä pesuja Herkän ihon, mikä atooppinenkin iho on, hoitoon liittyy etenkin pesujen suhteen virheellisiä käsityksiä.

– Päivittäinen pesu on sallittua ja suotavaa.

Useimmiten vesi riittää. Saippuaa käytetään aina kun on ekseemaa, kertoo Paarmas.

Mitä enemmän ihottumaa, rupia tai ihoinfektion merkkejä, sitä enemmän ihminen voi antaa iholle kylvettelyä ja pesua. Myös saunominen on

sallittua. Se ei kuivata atooppista ihoa, vaan kosteuttaa sitä. Saunominen ei kuitenkaan sovi kaikille.

Talvella vaatteistakin saa suojaa Auringonvalon puutteen ja kuivan ilman takia iho kuivuu talvella. Siksi silloin kannattaa käyttää rasvaisempia ja täyteläisempiä voiteita. Pesuja ei tarvitse vähentää. Myös aurinkomatkat, joita muun muassa Iholiitto järjestää jäsenilleen, ja valohoidot auttavat.

Talvella perushoidoksi riittää puhdistus ja kosteutus. Kannattaa käyttää täyteläisempää ihovoidetta, esimerkiksi ottaa yövoide päiväkäyttöön.

– Perinteisiä pakkasvoiteita ei suositella.

Keskirasvainen ihovoide kannattaa levittää iholle puoli tuntia ennen pakkaseen menoa, jotta se ehtii imeytyä, Taina Paarmas neuvoo.

Ihoa voi suojata talvella kätevästi myös vaatteilla; kaulaliinalla ja kommandopipolla.

Voiteita vaikka vaihdellen

Voide kannattaa valita aina omaa ihoa kuunnellen: käytä sitä, mikä tuntuu hyvältä. pista ekseemaa.

– Siitepölyallergisen kannattaa kokeilla varoen luontaiskosmetiikkaa, sanoo Paarmas.

Tutkimusnäyttöä erityyppisten voiteiden paremmuudesta on vähän. Voide kannattaa valita aina omaa ihoa kuunnellen: käytä sitä, mikä tuntuu hyvältä. Aina kannattaa aloittaa keskirasvaisella voiteella.

Jos tunnin kuluttua tuntuu, ettei olisi rasvattukaan, kannattaa vaihtaa voide rasvaisempaan. Jos taas voide tuntuu liian raskaalta, vaihda kevyempään. Kirvelevä voide kannattaa vaihtaa rasvaisempaan. l Teksti: Tuula Ketola Lisätietoja saa järjestöistä: Allergia- ja Astmaliitosta (www.allergia.fi) ja Iholiitosta (www.iholiitto.fi). Iho-ja kosmetiikkaneuvontaa saa numerosta 09 – 4770 5464 tai 040 834 8803 ja nettiosoitteesta kosmetiikka@allergiahelsinki.com

Atoopikolle sopivat hajusteettomat tuotteet.

Kaikkea voi kokeilla silloin, kun ei ole atoopM a t k a tenav a 1/2014

41

Tenavaperheen

Hyväolo

Siedätä itsesi allergiaa vastaan Punoittavatko silmät tai kärsitkö tukkoisuudesta joka kevät? Siitepölyallergian siedätyshoito helpottaa erityisesti hankalista oireista kärsivien elämää ja voi auttaa kokonaan eroon allergia-lääkkeistä.

Siedätyshoito pitää aloittaa hyvissä ajoin, viimeistään tammi-helmikuussa, jotta oireet voivat lievittyä jo tänä keväänä.

S

iedätyksellä hoidetaan allergian syytä eli elimistön immunologista häiriötä, josta allergia johtuu. − Siedätyshoitoon kannattaa hakeutua, jos kärsii allergisista oireista, kuten nuhasta, aivastelusta, silmätulehduksesta tai astmasta. Siedätyshoito vähentää näitä oireita, ja sen tuloksena myös työ- ja keskittymiskyky sekä unen laatu paranevat, kertoo Terveystalo Kampin ja Leppävaaran keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Harri Stark.

Aloita hyvissä ajoin!

Siedätyksellä voidaan hoitaa siitepölyistä lepän, koivun, heinän ja pujon aiheuttamia allergioita sekä eläinpölyistä kissan, koiran ja hevosen aiheuttamia allergioita.

Myös pistiäisallergiaa voidaan hoitaa siedätyksellä.

Siedätyksessä potilaalle annetaan allergeenivalmistetta, joko pistoksina ihon alle tai heinäallergian (timotei) siedätyksessä kielen alle annosteltavalla tabletilla. Siedätyshoito kasvattaa asteittain vastustuskykyä.

Siitepölyallergikon tulee aloittaa hoito hyvissä ajoin 42

M a t k atenava 1/2014

ennen siitepölykauden alkua: koivuallergian siedätys tammikuun loppuun mennessä ja heinäallergian helmikuun loppuun mennessä. Eläinallergiset voivat aloittaa siedätyshoidon mihin tahansa aikaan vuodesta.

Hoito vaatii sitoutumista Päätöksen hoidon aloittamisesta tekee allergisten sairauksien tutkimiseen ja hoitoon perehtynyt lääkäri. Ennen hoidon alkua lääkäri varmistaa, että siedätyshoidon aloittaminen on turvallista: allergia varmennetaan allergiatestillä ja astmaatikoiden keuhkojen toimintakyky testataan spirometriamittauksella.

Siedätyshoito kestää kolme vuotta, koska keho tarvitsee verrattain pitkän ajan kehittääkseen sietokyvyn allergeenia kohtaan. − Siedätyshoito vaatii potilaalta kärsivällisyyttä ja sitoutumista hoitoon, koska pistokset on käytävä ottamassa säännöllisesti siedätyshoitajan luona ja tablettihoitokin on muistettava ottaa päivittäin. Hoito aloitetaan aluksi pienillä määrillä siedätysvalmistetta. Vähitellen annostusta lisätään ylläpitoannostukseen, joka otetaan 4−8 viikon välein siedätyshoitajan luona, toteaa Stark.

Hoidon aikana potilas käy seurantakäynnillä vähintään kerran vuodessa ja hoidon päätöskäynnillä joko lääkärillä tai siedätyshoitajalla.

Siedätysvalmisteet ovat melko arvokkaita ja hoidon suurin kuluerä. Lääkärin mielestä siedätyshoito kuitenkin kannattaa. − Siedätyshoidolla voidaan merkittävästi parantaa monen allergia- ja astmapotilaan elämänlaatua. Tutkimusten mukaan jopa 80–90 prosenttia siedätyshoidetuista allergiapotilaista hyötyy hoidosta niin hyvin, että oireiden mukainen allergia- ja astmalääkitys voidaan lopettaa kokonaan tai tarve käyttää niitä vähenee merkittävästi, päättää Stark. l Terveystalo, kuva: Dreamsite.com

Lomalainen, varo liikennettä Thaimaassa Suomalaisturistit joutuvat liikenneonnettomuuteen useimmin Thaimaassa, Espanjassa ja Kreikassa. Thaimaassa sattuu liikenneonnettomuuksia selvästi eniten. Matkavakuutus on välttämätön turva syyslomalla ulkomaille matkustaessa.

Vaikka Thaimaa on monen suomalaisen suosikkilomakohde, pitää se kyseenalaista ykkössijaa liikenneonnettomuuksien listalla. Ifin vahinkotilastojen* mukaan suomalaisturisteja loukkaantuu eniten Thaimaan liikenteessä. Thaimaassa sattuu liikennevahinkoja lähes kolminkertainen määrä vahinkolistan toisena olevaan, Espanjaan, verrattuna. Kreikassa sattuu liikenneonnettomuuksia kolmanneksi eniten.

Thaimaassa sattuvissa liikenneonnettomuuksissa on taustalla usein paikallinen, suomalaissilmin kaaosmainen liikennekulttuuri. Thaimaassa on lisäksi vasemmanpuoleinen liikenne, ja tiet ovat usein huonommassa kunnossa kuin Suomessa.

Siksi ennakointiin ja turvavarustukseen kannattaa kiinnittää erityistä huomiota.

- Skootteria ajaessa on ehdottomasti käytettävä kypärää ja harkittava, milloin ja mihin skootterilla ajaa. Esimerkiksi ruuhka-aika vilkkaasti liikennöidyllä alueella kannattaa jättää suosiolla välistä, vaikka olisikin kokenut kuski, vakuutusjohtaja Riitta-Liisa Salonen Ifistä ohjeistaa.

Lomamatkalla kannattaa käyttää vastaavia

turvavarusteita, joita käyttäisi kotonakin. Vaikka monissa maissa esimerkiksi taksin matkustajat on vapautettu turvavyön käyttöpakosta, turvavöihin tottuneen suomalaisen kannattaa kiinnittää vyö myös reissussa.

Lisäksi alkoholin suhteen kannattaa olla tarkkana liikenteessä. Olut ei kelpaa janojuomaksi, jos aikoo ajaa.

Matkavakuutus on välttämätön hankinta ulkomaan matkalle - Vaikka paikallisen ajoneuvon liikennevakuutus periaatteessa kattaisi liikennevahingon, turistin voi olla mahdotonta saada korvauksia – etenkin jos itse makaa sairaalassa loukkaantuneena. Korvaustaso voi myös olla todella alhainen. Tällöin matkavakuutus tulee tarpeeseen, Salonen sanoo.

Vakava loukkaantuminen ulkomailla voi johtaa kymmenien tuhansien eurojen sairaalalaskuun.

Henkilökohtainen ambulanssilento Aasiasta Suomeen maksaa noin sata tuhatta euroa. Toisin kuin usein luullaan, valtio ei tarjoa pulassa oleville ilmaista sairaanhoitokuljetusta Suomeen.

Noin seitsemän kymmenestä suomalaisesta matkustaa matkavakuutus turvanaan. Muita useammin matkavakuutus puuttuu nuorilta aikuisilta. Opiskelijoista peräti 36 prosenttia matkustaa

ilman vakuutusturvaa. ** Thaimaa on suomalaisten keskuudessa 11:nneksi suosituin matkakohde.*** l Teksti: Mari Hätinen, If Kuva: Ingimage

* Lähde: Ifin vahinkotilastot 2008-2012, matkustajavakuutuksesta korvatut liikennevahingot ** Lähde: Finanssialan Keskusliitto, vakuutustutkimus 2012 *** Lähde: Suomalaisten matkailu, Tilastokeskus: http://tilastokeskus.fi/til/smat/2012/smat_2012_2013-04-18_ tau_005_fi.html

Pikkujätti Itäkeskus Itäkatu 7, 2. krs, Helsinki

Pikkujätti Järvenpää Mannilantie 44 A, 3. krs, Järvenpää

Pikkujätti Kamppi Yrjönkatu 36 A, 3. krs, Helsinki

Pikkujätti Myyrmäki Iskoskuja 3 C, 3. krs, Vantaa

Pikkujätti Tapiola Länsituulentie 1 A, 2. krs, Espoo

M a t k a tenav a 1/2014

43

Tenavaperheen

Kotinurkilla Tiedossa hyviä uutisia lapsille:

Pääsiäisenä ruualla saa leikkiä!

Leikkiä ennen lentoa

– Finavia panostaa lasten matkustuskokemukseen lentoasemilla Lasten viihtyminen lentoasemalla helpottaa koko perheen matkantekoa ja tuo iloa myös muille matkustajille. Siksi neljälle lentoasemalle rakennetaan upouudet leikkipaikat.

Leikkipaikoista kaksi on jo valmiina Kittilän ja Rovaniemen lentoasemilla. Kaksi muuta leikkialuetta on nousemassa talven aikana Turkuun ja Ouluun.

– Hyödynnämme jatkuvasti saamaamme tietoa niin spontaaneista palautteista, tutkimuksista kuin sosiaalisen median keskusteluistakin palveluiden ja asiakaskokemuksen kehitykseen.

Leikkipaikat ovat nousseet esiin useassa viestissä ja meillä on nyt ilo vastata toiveeseen, kertoo Finavian asiakaskokemuksesta vastaava päällikkö Johanna Metsälä .

Leikkipaikat pystyttää kotimainen lastenpaikkavälinevalmistaja Lappset, jonka tuotteet tiedetään laadukkaiksi ja kestäviksi.

Leikkipaikkana lennonjohtotorni ja Turun linna Lentoasemien leikkipaikat ovat kaikki räätälöityjä erikoismalleja: Oulussa voi leikkiä lennonjohtotornissa, Turussa puolestaan voi liukua alas Turun linnan katolta. Rovaniemen leikkipaikalla porot tervehtivät ja Kittilässä voi matkan aloittaa reellä.

Leikkipaikoilla on peliseiniä, kurkistusaukkoja ja ryömintätunneleita.

44

M a t k atenava 1/2014

Kun lapset ovat matkatessa tyytyväisiä, vaikuttaa se myönteisesti myös ympäristöön.

– Leikkiminen ja energian kuluttaminen ennen lentoa lentoaseman väljemmissä tiloissa voi olla hyvä asia. Näin huomioidaan myös muita lentomatkustajia, kun pienimpien matkaajien mahdollisen energiapiikin voi jättää lentoasemalle, Metsälä sanoo.

– Lasten viihtyminen matkan aikana on erittäin tärkeää. Lapsilla on paljon energiaa, jota on hyvä purkaa turvallisessa leikkiympäristössä. Olemme erittäin iloisia saadessamme luoda virikkeellisiä leikkipaikkoja Finavian kanssa ja leikin kautta liikuttaa eri-ikäisiä lapsia sekä lisätä lasten kanssa matkustavien viihtyisyyttä , sanoo Johan Granholm Lappset Group Oy:stä.

Leikkipaikkoja on myös Helsinki-Vantaan lentoasemalla porttien 16, 20, 30 ja 38 läheisyydessä.

Helsinki-Vantaan leikkipaikat on jo vuosia toteutettu yhteistyössä Reiman kanssa.

Kerro, mitä pidit! Anna palautetta Tykkäsitkö uusista leikkipaikoista? Voitte antaa palautteen vaikka Facebookissa www.facebook.com/finavia, Twitterissä www.twitter.com/finaviaoyj tai nettisivuillamme osoitteessa www.finavia.fi/ fi/palaute. l Finavia Oyj, Viestintä

Pääsiäinen on monille suomalaisille perhejuhla, jolloin syödään hyvin, herkutellaan makeisilla ja pidetään hauskaa yhdessä. Entäpä jos voisitkin antaa kaiken tämän pääsiäislahjaksi lapsillesi? Uusilla DUPLO Luova piknik ja DUPLO Luovat jäätelöt -sarjoilla lapset voivat pitää hauskaa ja leikkiä valmistavansa lempiruokiaan. Tämän jälkeen he saavat ylpeänä tarjoilla valmistamiaan herkullisia aterioita perheenjäsenilleen ja vieraille.

- Kehittävät DUPLO ruokapalikat ovat mielestäni täydellinen lahjaidea pääsiäismunien tai munienetsintäleikin aarteiksi. Pääsiäisenä vanhemmilla on enemmän aikaa leikkiä lastensa kanssa. DUPLO palikkasarjoilla kehittävää ja hauskaa tekemistä pienten lasten kanssa riittää tuntikausiksi. Ne ovat karkkeja parempi ja hauskempi vaihtoehto, sillä ne kestävät reilusti pidempään, kertoo Helene Teichert, PR Manager LEGO. - Kaikki palikat ovat paitsi herkullisen näköisiä myös taatusti turvallisia. Ei siis haittaa, vaikka ne joutuisivat aivan pientenkin lasten suuhun. l www.DUPLO.LEGO.com

Minä itse osaan vastata Lapsen ensimmäiset kysymyskortit tutustuttavat eläimiin, väreihin, muotoihin ja kokoihin.

Opitaan vertailemaan, etsimään yhdenmukaisuuksia ja ennen kaikkea pidetään hauskaa! Kysymyskorttia kääntämällä lapsen on helppo itse tarkistaa oikea vastaus: Jos sormenpää kurkistaa samasta reistä, jota Yrreorava osoittaa, on vastaus osunut oikeaan! Ikäryhmä 3-5.

Automatkan pelastus Lystikästä tekemistä auton takapenkille! Leikitään, bongaillaan, arvuutellaan ja nauretaan. Koko perhe viihtyy pidemmälläkin matkalla. Kätevän kokoinen pakka kulkee helposti mukana, vaikka reppuun kiinnitettynä. Nasta lautaan! l Oppi&Ilo

Vuoden mutsi 2

– epätäydellisten ja ironisten äitien paluu

S

yyllistettyjen äitien ja kroonisesti huonosta omastatunnosta kärsivien vanhempien raamattu Vuoden mutsi on saanut jatko-osan, Vuoden mutsi 2:n. Meno jatkuu samalla pilkkeellä, mokilla, hämmästelyillä ja synninpäästöillä. Toisin kuin kakkososat yleensä, tämä kirja ei jää ykkösosan varjoon.

Vauvahelvetti on jätetty nyt taakse ja edessä on taaperotaivas?

Vai onko?

Tällä kertaa kirjassa painitaan sosesotkussa, pottatreeneissä, uhmaikäisten pikkuotusten kanssa ja pohditaan, mitä pitää tehdä, kun ipana raivoaa kassajonossa, ei halua luopua tutista, puree ja kiroilee.

Toisin kuin moni luulee,

elämä ei helpotukaan vauvavuoden jälkeen vaan edessä on nyt se kaikista vaikein asia: kasvatus.

Itselleni kirja osui ja upposi. Raakaa faktaa kaunistelematta ja sensuroimatta. Ei maidontuoksuisia lässytyksiä ja ruttuisia pötypuheita. Niitä ovat vanhojen luokkatoverien Facebook-päivitykset, neuvolan oppaat ja sadististen superäitien puheet jo täynnä.

En tosin suosittelisi lukemaan Vuoden mutsi kakkosta lasta nukuttaessa, nimittäin taaperon uni kärsii hillittömästä hihittelystä ja tukahdutetuista hörähdyksistä. l Teksti: Merja Forsman Kuvat: Björgvin Hilmarsson

Vuoden mutsi 2, Otava Katja Lahti ja Satu Rämö

Vuoden mutsi 2 ja vinkit sisäleikkipuistoihin 1. Unohda Zen. Aikuisella on siistiä jossain ihan muualla.

Siellä ON kiljuvia, kaatuilevia, parkuvia ja huutavia lapsia. Ihan sutena.

2. Älä lähde soitellen sotaan.

Korvatulpat, käsidesi, nenäliinoja (kyllä, vaikka kellään ei olisi nuha), vesipullo, verkkarit, sisätossut ja tukka kiinni.

3. Aikatauluta verensokeri- ja nesteytystauot.

Ensin 45 minuuttia riehumista, sitten ruokatauko ja sitten vielä puoli tuntia lopputemmellystä, rauhoittumisjuoma ja kotiin.

4. Ota lapselle kaveri mukaan.

Saat todennäköisesti istua aika rauhassa (no, okei, jos vuvuzela-tason taustahälyä ei lasketa), kun kakarat painavat otsa hiessä pallomerestä trampoliinille ja takaisin.

5. Muista lapsen paras.

Pallomeressä haisee pissa, joku on yrjönnyt pomppulinnaan ja esiteinit juoksevat päin niin, että munuaisesi ovat irrota, mutta hei, kersasi pitää sinua aivan kunkkuna.

M a t k a tenav a 1/2014

45

Tenavaperheen

Kotinurkilla MUKSUSIVUT

Taapero testaa tabletin Jos lapsi pelaa autossa sen sijaan että katsoisi maisemia, hänen paikkojen hahmottamiskykynsä, mielikuvituksensa, kärsivällisyytensä ja sosiaaliset taitonsa eivät pääse kehittymään.

Pötyä!

M

illainen hirviö kuvittelee taaperon pystyvän istumaan useita tunteja autossa ilman muuta virikettä kuin vanhempiensa kanssa keskustelu? Ystäväni anoppi ainakin, yhden nimetäkseni.

Joulun aikaan seilasimme Etelä-Suomea tätilän, famulan ja mummolan välillä. Ikkunasta näkyi mustaa ja märkää, ja jos hyvin kävi, höyryyntyneeseen ikkunaan pystyi vetämään viivoja sormilla.

Päätimme, että on aika siirtyä nykyaikaan ja testata, miten tabletti toimii taaperon matkavirikkeenä.

Nykyään taulutietokoneet kulkevat lapsiperheiden mukana ravintoloissa ja matkoilla. Niiltä katsotaan ahkerasti lastenohjelmia ja pelataan yksinkertaisia mobiilipelejä.

Yle Areenalla mobiililaitteilla katsotuimmat ohjelmat eivät ole Yle Uutiset vaan Muumit, Late lammas ja muut lastenohjelmat. Tabletti on kuin tehty matkustaville lapsiperheille, jotka ovat aiemmin raahanneet repuittain leluja, palapelejä ja piirustustarvikkeita mukanaan. Perheille, jotka ovat toivoneet, etteivät lelut katoaisi, kynillä piirrettäisi auton nahkaistuimiin ja pikkuautoilla heitettäisi isää takaraivoon.

Mutta onko valotaulun tuijottaminen hyväksi? Eivätkö perinteiset palapelit, piirustuslehtiöt ja kirjat olisi parempaa viihdykettä? Tuskin siinä on niin suurta eroa, tapahtuuko leikkiminen digitaalisesti vai perinteisillä välineillä. Digitaalisessa versiossa kun on ne kaikki perinteisetkin vaihtoehdot, kaikki yhdessä litteässä paketissa.

Oleellisinta lienee se, että pidetään kohtuus kaikessa. Kotona ja matkakohteessa tabletin voi piilottaa ja sitten taas piirrellä kynällä seiniin – ei kun paperille –, hahmottaa maailmaa visuaalisen kokemisen kautta ja jutella vanhempien kanssa säästä ja päivänpolttavista aiheista.

Niinpä selasimme nettiä ja löysimme Kurio 7S:n. Nettisivuilla luvattiin yli 60 esiladattua sovellusta, pelejä, opettavaista sisältöä, vide-

46

M a t k atenava 1/2014

oita, e-kirjoja ja kahdeksan itsenäistä käyttäjäprofiilia. Vaikka taapero tuskin tarvitsee vielä sen suurempia aikarajoituksia, sellaisenkin asettaminen on mahdollista. Vanhemmat voivat myös rajata eri sovellusten käyttöä sen mukaan, kuka laitetta käyttää.

Eli voimme selata ohjelmat läpi ja valita lapsemme käyttäjäprofiiliin vain hänelle sopivat pelit, kirjat ja videot. Nettiä pelkääviä lohduttanee, että Kuriolla on yli 450 miljoonaa suodatettua sivua, ja lista päivitetään joku päivä automaattisesti.

Kätevää. Mutta luulen, että nykylapset osaavat jo syntyessään hakkeroitua meidän ikäloppujen sähköposteihin ja pankkitileille.

Ihan minne vaan. Testataan!

Osa 1: Kurio saapuu kotiin Taapero on jouluna oppinut avaamaan paketteja ja innostuu repimään laitetta kääröstään. Mutta se ei olekaan niin helppoa.

Kyllästyminen on jo lähellä. Kun saamme vihdoin muovikelmun rikottua, se tarttuu sormiin ja seiniin. Nyt taapero viihtyy. Mietimme, mihin tarvitsemme tablettia.

Me vanhemmat olemme valmiina testaukseen. Mutta kas, laitetta pitää ladata kolme tuntia ennen käyttöönottoa ja sitten vielä asentaa ohjelmat. Hermoni eivät kestä, vaikka minulla ei pienenä ollut tablettia matkoilla ja näin ollen pääsin harjoittelemaan kärsivällisyyttä. Menen taaperon kanssa leikkimään sähköisellä muovinpalalla.

Osa 2: Ensimmäinen automatka Ohjelmat on ladattu ja taapero kytkettynä turvaistuimeensa. Vaatii hieman opettelemista ennen kuin löydämme kaikki laitteen herkut. Kurion käyttöjärjestelmä on erilainen kuin Samsungin puhelimen, josta tyttöni on jo oppinut itse soittamaan mummille.

E-kirjojen parissa kuluu useita minuutteja: liikkuva kuva pitää taaperon silmät vangittuina ruutuun ongelmitta. Väritystehtävät

vaativat äidin opastusta ja osa valikoimissa olevista kynistä heittää meidät nettikauppaan, josta kynät on mahdollista ostaa. Taapero ei pääse tekemään ostoksia itse, mutta toivoisin silti, ettei näin helppoa storeen siirtymistä olisi yhden painalluksen päässä.

Ehdoton suosikki on Ginger-kissa, jota voi paijata, hoitaa ja joka matkii käyttäjän puhetta. Sillä voisi leikkiä tuntikausia. Mieheni lataa pelin ilmaiseksi myös puhelimeensa app-storesta.

Kuriossa näytön katselukulma on aika pieni, joten vierustoverin on vaikea nähdä, mitä ruudulla tapahtuu. Lisäksi Kurio 7:n näytön pieni koko tarkoittaa sitä, että laite on yhden käyttäjän kokemus. Äiti saa siis tyytyä ihailemaan ruudulta kajoavan valon värittämiä hymyileviä kasvoja.

Osa 3: Jääkö vai joutaako kiertoon?

Tablettia on testattu nyt muutamaan otteeseen. Matkat eivät ole koskaan sujuneet näin hyvin, lukuun ottamatta niitä reissuja, joiden aikana lapsi on nukkunut pitkät päiväunet.

Pelit, videot ja e-kirjat ovat mielenkiintoista ajanvietettä autossa, mutta kotona laite pölyyntyy ja pyörii turhana nurkissa. Onneksi näin.

Akku on kestänyt yllättävän hyvin, eikä laite ole kärsinyt useista pudotuksista ja valomiekkaleikeistä huolimatta. En silti jättäisi laitetta valvomatta lapsen käsiin, sillä en usko sen kestävän enää sadatta putoamista.

Niitä lipeämisiä kun aina sattuu, aikuisillekin.

Tämän hintavampaa laitetta en myöskään ostaisi, koska lopulta tärkeintä eivät ole kalliit hienoudet, vaan akku ja ne ohjelmat, jotka siihen lataa.

Kuriositeettina kerrottakoon, että Kuriossa voi poistua Kurio-liittymästä ja käyttää täyttä Android-tablettia rajoituksetta. l Kurio 7S, sh.189 e www.kurioworld.com/k/fi/parents/wheretobuy

Kirja-arvostelut 1-3 vuotta

Lukemista taaperoille Linkkivinkki DIY-tekemistä tenaville Taaperoilla on keskittymiskyky kuin kolibreilla.

Toisaalta heitä on helppo viihdyttää. Amerikkalaisen kotiäidin perustama nettisivu teachingmama.org antaa tuhat ja yksi yksinkertaista ja nokkelaa tee se itse -ideaa, joilla pienen vauhtihirmun saa viihtymään paikassa kuin paikassa.

Sivuilla on myös ohjeita, kuinka tehdä syötävää maalia – suuri osa kun kuitenkin päätyy suuhun –, ideoita kasvattaviin lahjaideoihin ja puuhavinkkejä automatkaa varten, joista aion kokeilla ainakin pahvista autorataa ja magneettileikkejä. l http://teachingmama.org

Selasimme aika monta kirjaa läpi, ennen kuin törmäsin sellaisiin, joita suosittelisin muillekin. Nyt ainakin tiedän, millaiset kirjat kannattaa jättää kaupan tai kirjaston hyllylle.

Teksti: Merja Forsman

Kurkistusluukulliset ja härpäkkeelliset kirjat ovat huikean hauskoja, kunnes ne kolmen minuutin päästä hajoavat. Jos sellaista mielii, kannattaa suunnata suoraan kauppaan, sillä kirjaston kirjoista vasta lasku tuleekin. Ensin ei kehtaa palauttaa risaa kirjaa ja suunnittelee korjaavansa sen jotenkin.

Kohta päätyykin maksamaan sekä myöhästymissakot että uuden teoksen.

Tekstipitoiset kirjat eivät pidä kiinnostusta yllä, taaperon pitää saada visuaalisia virikkeitä ihan jokaisesta sivusta.

Tarinat, jotka ovat aikuisellekin vaikeita, eivät tee lapsesta Harward-oppilasta ennätysvauhtia, vaan menevät yli ymmärryksen.

Jos haluaa lapsen oppivan uusia asioita, kannattaa tehdä se lapsen oman arjen kautta. Aivan kuin ensimmäisessä suosittelemassani kirjassa.

Suunnitelmissa kaupunkiloma?

Matkamatto mielikuvitusleikkeihin Levitä kankainen leikkialusta lattialle, hyppää kyytiin ja lähde matkalle lapsesi kanssa. Todellinen taikamatto toimii mielikuvitusleikkien alustana, matkaleluna, piknik-vilttinä, peittona tai vaikka seinävaatteena.

Luomupuuvillalle myrkyttömin värein painettu luonto- tai kaupunkiprintti innostaa leikkimään. Leikin päätteeksi matto on helppo sulloa kaappiin tai pieneen kassiin, joka tulee maton mukana.

Monikäyttöinen, kätevä ja vastuullisesti valmistettu. Meidän perhe tykkää! l Leikkimatto, 49 e, http://pikkulinnun.bigcartel.com

Jos perheenne on lähdössä kaupunkilomalle, kannattaa tarttua Maisan kaupunkilomaan. Kirjassa Maisa ja Keke tutustuvat suurkaupungin elämään ja vilskeeseen. Ystävykset kohtaavat ruuhkia, kahviloita, ääntä, kauppoja ja julkisia liikennevälineitä.

Tarina on lyhyt, helppotajuinen ja yksinkertainen, mutta se sisältää runsaasti opettavaista tietoa muun muassa kadun ylittämisestä, eksymisestä, antamisesta ja jakamisen ilosta, ostamisesta, pelosta ja ystävyydestä. Joka sivulla voi laskea jotain, vaikka lintuja. Kova juttu ainakin meidän perheessä.

Kuvat ovat selkeitä ja informatiivisia. Ei kikkailua, silkkaa asiaa. l Maisa kaupunkilomalla WSOY, Lucy Cousins

Määränpäänä etelän lämpö Henri lähtee lomalle kertoo monelle suomalaiselle tutusta tilanteesta: lumi ja kylmyys kyllästyttävät, ja koko kroppa janoaa etelän lämpöön.

Pieni pingviini Henri ei pysty leikkimään kavereittensa kanssa, koska hänellä on liian kylmä piposta, pörröisestä liivistä ja kengistä huolimatta.

Henri hyppää laivaan ja päätyy lämpimälle saarelle, jossa on vihdoinkin lämmin.

Etelänmatkaajien kannattaa tässä vaiheessa muokata kirjan sanoja tai lopettaa lukeminen, sillä seuraavaksi Henri onkin tyytymätön kuumuuteen, karheaan hiekkaan ja yksinäisyyteen.

Lomaa haaveilevat vanhemmat eivät ehkä toivo, että lapset yhtäkkiä jäisivätkin mieluummin kotiin.

Lopun ihana kotiinpaluu kannattaa kuitenkin kertoa. Ja mainita, että äidin sylissä on aina lämmintä.

Meidän perheessä kirja puri kuin… pakkanen Henri pingviinin varpaita. l Henri lähtee lomalle Kustannus-Mäkelä, Gillian Shields ja Rosien Reeve

Matkakohteena Turkki En tiedä, mikä Lentävät syntymäpäivät minareettimaassa -kirjassa eniten nauratti, mutta jokin sai taaperon kikattamaan lähes jokaisella sivulla.

Kirja ei varsinaisesti ole hauska, mutta sen veikeä kuvitus, sydämelliset hahmot, suloiset tilanteet ja hauskat sanat toivat perhosia vatsaan.

Kirja kertoo Pampula-pupusta ja hänen seikkailunhaluisesta ystävästään Aslan-kissasta, jolla on turkkilaiset juuret. Kun Aslan saa kutsun Turkkiin siskonsa syntymäpäiville, pupu pohtii, kenen turkkiin sitä oikein ollaan matkalla.

Kirja todella lennättää turkkilaiseen maailmaan turkoosien vesien, seesamirinkeleiden, baklavaherkkujen ja moskeijoiden keskelle. Parasta on kuitenkin lentävä matto, jolla matkustaessa pupun alahuuli väpättää.

Fiksut kulttuuriasiantuntijat kiittelevät kirjaa sen suvaitsevaisuusja kulttuurikasvatustyöstä. Totta se varmasti on, äiti ainakin tunnistaa itsessään jonkin avautuneen Turkille. l Lentävät syntymäpäivät minareettimaassa WSOY, Sari Airola

M a t k a tenav a 1/2014

47

Tenavaperheen

Kotinurkilla Muumit Rivieralla elokuva teattereihin Japanissa ja Sveitsissä Suomen ensi-ilta lokakuussa Muumit Rivieralla elokuvan myyntiyhtiö Indie Sales on myynyt elokuvan levitysoikeudet Japaniin ja Sveitsiin. Suomalaisen Muumit Rivieralla -elokuvan, ohjaa Xavier Picard ja tuottaa Hanna Hemilä Handle Productionsille. Elokuva perustuu Tove Janssonin sarjakuviin.

Tänä vuonna vietetään Tove Janssonin 100-vuotisjuhlaa ja sen kunniaksi alkuperäiset ja särmikkäät Muumit pääsevät parrasvaloihin uudessa animaatioseikkailussa, joka vie Muumiperheen Rivieralle ja seurapiireihin.

- Olen innoissani saadessani levittää tämän upean Muumi-elokuvan, joka on ensimmäinen kokoillan elokuva, joka perustuu Tove Janssonin ihastuttaviin sarjakuviin. Muumit ovat erityisen rakastettuja ja pidettyjä Japanissa, kertoo Keisuke Konishi, President of Phantom Film, Tokio.

- Muumit Rivieralla on erinomainen lisä vuoden 2014 elokuvatarjontaamme ja olemme mielissämme saadessamme tarjota huippulaadukkaita animaatioita Sveitsin elokuvateattereille, kommentoi Corinne Rossi, CEO Praesens-Film, Zürich.

Indie Sales näyttää Muumit Rivieralla -elokuvasta teaser trailerin kiinnostuneille ostajille eri

leffateattereihin

puolilta maailmaa Berliinin elokuvajuhlien EFMtapahtumassa (The European Film Market).

Elokuvan ensi-ilta Suomessa 10.10.2014 Muumit Rivieralla saa ensi-iltansa Suomessa 10.10.2014.

Muumit Rivieralla elokuvassa Niiskuneiti on haikaillut pääsevänsä matkoille, niinpä Muumit, Niiskuneiti ja Pikku Myy päättävät lähteä seikkailulle merelle. Myrskyn jälkeinen taifuuni lennättää heidän pienen purjeveneensä Rivieralle, missä he päätyvät Le Grandin kuninkaalliseen sviittiin.

Muumipappa alkaa käyttää nimeä de Moomin

ja pääsee piireihin. Niiskuneiti on imarreltu kosmopoliitin playboyn liehittelystä. Pinnalliseen elämänmenoon ja glamouriin tympääntynyt Muumimamma muuttaa mustasukkaisuuden kourissa kamppailevan Muumin kanssa asumaan perheen vanhan veneen alle. Ensimmäistä kertaa perheen yhtenäisyys on vaakalaudalla.

Muumit Rivieralla -elokuvan ovat käsikirjoittaneet Leslie Stewart, Annina Enckell, Hanna Hemilä ja Xavier Picard, joka myös ohjaa elokuvan.

Hanna Hemilä/Handle Productions Oy on elokuvan tuottaja. l www.nordiskfilm.fi

Lisää elokuvia: www.finnkino.fi

Helinä-keiju ja merirosvokeiju 2D

Herra Peabody & Sherman 3D

Tuuli nousee

Väärinymmärretty keijupölyn vartija, Zarina, lentää tiehensä liittyäkseen merirosvoihin - mukanaan Keijupoukamalle elintärkeä keijupöly. Se pakottaa Helinän ja hänen ystävänsä lähtemään elämänsä seikkailuun palauttaakseen keijupölyn oikeaan paikkaan.

Kesken matkaa Helinä-keijun maailma mullistuu. Helinä ja hänen ystävänsä huomaavat, että heidän leiviskänsä ovat vaihtuneet. Aika käy vähiin ja heidän on saatava keijupöly takaisin Keijupoukamaan ennen kuin se on myöhäistä.

Helinä-keiju ja merirosvokeiju on hauska ja lämminhenkinen seikkailu koko perheelle. Elokuvan on ohjannut Peggy Holmes (Helinä-keiju ja siipien salaisuus).

Herra Peabody on liikemies, keksijä, tiedemies, Nobel-palkittu, gourmet-kokki, kaksinkertainen Olympiamitalisti ja nero... joka sattuu olemaan myös koira. Käyttämällä nerokkainta keksintöään WABAC-konetta, Herra Peabody ja hänen adoptiopoikansa Sherman aikamatkaavat ajassa taaksepäin historiallisiin maailmantapahtumiin ja tapaavat historian suurimpia merkkihenkilöitä.

Mutta kun Sherman rikkoo aikamatkaamisen sääntöjä, nämä kaksi sankaria päätyvät elämänsä seikkailuun yrittäessään korjata historiankulun pelastaakseen tulevaisuuden.

Suurimman haasteensa Herra Peabody kohtaa kuitenkin isyydessä.

Hayao Miyazakin ohjaama eeppinen tarina rakkaudesta, sinnikkyydestä, lentämisestä ja oikeista valinnoista maailman myllerrysten keskellä.

Jiro unelmoi lentämisestä ja upeiden lentokoneiden suunnittelusta. Likinäköisenä hän ei pääse lentokouluun, niinpä hän päättää hankkia työpaikan suuren japanilaisen konerakennusfirman lentokoneosastolta vuonna 1927. Hänen taitonsa huomataan nopeasti, eikä aikaakaan, kun Jirosta tulee yksi maailman arvostetuimmista lentokonesuunnittelijoista.

Tuuli nousee kertoo Jiron elämäntarinan ja siihen liittyvät historialliset käännekohdat – suuri Kanton maanjäristys vuonna 1923, 1930-luvun lama, tuberkuloosi-epidemia ja Japanin syökseminen sotaan.

Jiro tapaa ja rakastuu Nahokoon, solmii pitkän ystävyyssuhteen kollegansa Honjon kanssa, ja innovoi samalla ilmailualan suoraan tulevaisuuteen.

• ENSI-ILTA 21.2.2014

• ENSI-ILTA 7.3.2014, kesto 1 h 33 min, ikäraja: 7

• ENSI-ILTA 4.4.2014, kesto 2 h 6 min.

48

M a t k atenava 1/2014

Reilussa suhteessa vanhemmat ja lapset tottelevat vuorotellen toisiaan Lastenpsykiatrian erikoislääkärin, perheterapeutin ja kolmen lapsen äidin Janna Rantalan kirja Äiti, älä tottele! (kaiken maailman kasvatusoppaita) on hauskasti kirjoitettu teos maailman tärkeimmästä ihmissuhteesta.

Vanhemman ja lapsen välillä kaikki ei ole auvoista, vaan tielle osuu päivittäin haasteita ja karikkoja. Vanhemman kannattaa kunnolla pysähtyä miettimään suhdettaan lapseen ja odotuksiaan sen molempia osapuolia kohtaan.

Reilulla kohtelulla ja maalaisjärjellä pääsee pitkälle, mutta on muistettava, että olennainen osa kokonaisuutta ovat myös perheen muut jäsenet.

Tämä kirja opastaa, että kasvatusoppaita ei pitäisi tarvita. Tarvitaan vain järkevä, tasapuolinen suhde perheenjäsenten välillä, mutta se onkin helpommin sanottu kuin tehty. Janna Rantala joutui äidiksi tultuaan itsekin tarkentamaan käsityksiään vanhemmuudesta. Sopivinkaan oppiarvo ei auttanut, kun aamulla lapset eivät suostuneet nousemaan tai syömään, kun puoliso ärsytti ja töihinkin olisi pitänyt ehtiä.

- Kirja syntyi vanhempien toistuvasta kysymyksestä: miten saan lapseni tottelemaan minua tai minun käsitystäni hyvästä elämästä? Janna Rantala kertoo.

- Mutta minusta kapina, tottelemattomuus ja kyseenalaistaminen voivat olla myös lahjoja, joita lapset meille tarjoavat. Asetu lapsen asemaan ymmärtääksesi kiukuttelua. Tosiaan: Miksi pitää aamulla nousta vaikka väsyttää? Miten niin ei voi olla koko päivää puistossa? Rantala haastaa.

Kirjassaan Rantala käy viihdyttävästi läpi yhden tavallisen lapsiperhesunnuntain ja sen haastavat tilanteet aamuheräämisestä leikkipuiston ja ruokailujen kautta iltatoimiin. Hän perkaa arkielämämme luutuneita käsityksiä kasvattamisesta, ja opastaa keinoihin, joilla vanhemmat voivat haastaa omat toimintatapansa. Äiti, älä tottele! antaa eväitä rakentaa reilu ihmissuhde lasten kanssa.

- Kunpa emme pakottaisi itseämme ja sitä kautta lapsia tottelemaan kasvatusoppaita, naapurin elämänviisauksia, tai satunnaisen ohikulkijan potentiaalista paheksuntaa. Totellaan mielummin vuorollamme ja järkevässä suhteessa omia lapsiamme, ainutkertaista suhdettamme kunnioittaen, Rantala summaa. l Gummerus, Janna Rantala

Matkatenavan kIRJAvinkit Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen Heinähattu on aloittanut koulun. Vilttitossua harmittaa, kun hän kuulee, että Heinähatun luokka pääsee onkiretkelle.

Vilttitossu päättää huijata Heinähattua: hän pyytää naapurin Halise Alibullenia opettamaan kirjoittamista. Kirjoita, että onkiretki peruutettu, Vilttitossu ehdottaa.

Halise ihmettelee outoa lausetta, mutta tottelee.

Vilttitossu sujauttaa paperin kotinsa postiluukusta, Heinähattu lukee viestin, olettaa, että opettaja on sairas ja jää kotiin.

Seuraavana aamuna olkihattupäinen, oudosti lyhentynyt Heinähattu marssii onkiretkelle luokan kanssa. Hän ryhtyy ärhäkällä tyylillään johtamaan luokkaa, joka villiintyy ennennäkemättömällä tavalla. Alibullenin neidit sattuvat kävelemään retkeläisten ohi, ja mainitsevat siitä Heinähatulle -- joka pian ymmärtää asioiden oikean laidan.

Mutta mitä tapahtuu, kun retkellä onkin kaksi Heinähattua?

Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen on koominen tarina siitä, kun isosisko on koulussa ja pikkusisko tuntee olonsa yksinäiseksi. Se kertoo myös siitä lyhyestä ajasta ihmisen elämässä, jolloin kouluun meno on ihanaa.

• Tammi, Nopola Sinikka, Nopola Tiina, Savolainen Salla

Seikkailu merenpohjassa Tove Janssonin ensimmäinen julkaistu kirja, jonka hän kirjoitti ja kuvitti 13-vuotiaana!

Kirja kuitenkin ilmestyi vasta viisi vuotta myöhemmin.

Maikki, Mauno ja koira ajavat omatekoisella autolla rinnettä alas merenpohjaan. Siellä merenneito vie lapset Näkin luo.

Tämä määrää heidät töihin, ruokkimaan mustekalojen poikasia. Lähistöllä vaanivat vaaralliset

miekkakalat, mutta onneksi ihmepelastus osuu kohdalle, ja lapset pääsevät takaisin kotiin äidin luo - syömään mustekalakeittoa! Nuoren Janssonin tavassa kertoa erottuvat sittemmin muumikirjoista tutuiksi tulleet äkilliset, hullunkuriset juonenkäänteet. Teksti on myöhempien kuvakirjojen tapaan runomuotoinen, ja kuvituksessa on jo sarjakuvan tehokeinoja.

Kirja ilmestyi ensimmäisen kerran yhtaikaa ruotsiksi ja suomeksi vuonna 1933 salanimellä Vera Haij . Nyt julkaistavassa laitoksessa on uusi Sirke Happosen suomennos ja kirjaa taustoittava artikkeli.

• WSOY, Tove Jansson

Kanarian säpinät Juhon ja Iston loma Kanarialla saa uuden käänteen, kun Iston läppäri katoaa. Jutun loppusäpinöissä poikien nokkeluudelle on totisesti käyttöä!

Juho pääsee parhaan kaverinsa Iston ja tämän perheen kanssa hiihtolomaviikoksi Kanarialle ensimmäiselle pidemmälle ulkomaanmatkalleen. Hiekkarannat ja sininen meri tekevät vaikutuksen, eikä Iston seurassa pääse minnekään ilman kunnon nauruja ja sähläystä. Pojat kuvaavat lomasta vauhdikasta elokuvaa, joka tallennetaan Iston läppärille. Mutta sitten se katoaa! Kun pojat alkavat ratkoa asiaa, tapahtumien tahti kiihtyy ja luvassa on melkoinen paljastus.

• WSOY, Suomela Laura, kuvitus Markus Pyörälä

Kolme etsivää ja huokaavan luolan arvoitus Ryöväri El Diablon vanhasta piilopaikasta kuuluu outoa huokailevaa ääntä, ja lähiseudun asukkaat ovat pelon vallassa.

Taikauskoinen väki luulee El Diablon palanneen kummitte-

lemaan, mutta Kolme Etsivää päättää tutkia asiaa tarkemmin. Tehtävä osoittautuu vaarallisemmaksi kuin etsivät uskovatkaan.

• Gummerus, William Arden

Mato Matalan omppuauto Kivan kokoinen ja näköinen Richard Scarry -uutuus, jossa on pienille käsille sopivat kurkistusluukut.

Mato Matala on käynyt ostamassa kärryllisen omenoita ystävänsä Kissalan Hessun juhliin. Nyt hänellä on kova kiire, mutta matkalla riittää kommelluksia... Ehtiikö Mato Matala ajoissa perille, kun reitillä täytyy poiketa Touhulan kaduille, moottoritielle, vuorille, autopesulaan ja aina yläilmoihin asti? Hyppää kyytiin ja katso, miten käy!

• Tammi, Eräpuro Annika, Scarry Richard

Kissa kissa kissa Kissalla on yhdeksän elämää ja yhdeksän luonnetta. Kissa kissa kissa -kirjassa näkyvät ne kaikki.

Hellyttävissä ja humoristisissa runoissa kissat esiintyvät mm. lemmikkeinä, näyttelytähtinä, sirkustaiteilijoina, lasten kavereina ja vanhusterapeutteina.

Kissan monista rooleista huolimatta ei useimmiten ole epäilystäkään, kumpi kissan ja ihmisen suhteessa on keisari, kumpi palvelija.

Kissoilla on myös salainen elämä. Ne rakastuvat, laulavat, runoilevat ja käyttävät nettiä. Ne haaveilevat korpimetsästä, kirjastokissan pestistä tai sankaritöistä superkissa Catmanin hahmossa. Kissoilla on yhteys mystinen muinaisaikaan, jolloin niissä oli pyhää, parantavaa voimaa.

• Kirjapaja, Tuula Korolainen, Virpi Talvitie

M a t k a tenav a 1/2014

49

VASTAA & VOITA Kerro mikä on lehden paras juttu.

Vastanneiden kesken arvomme kirjapalkinnon Kestotilaus 25 euroa /vuosi /6 numeroa (hinta sis. alv 10 % 2,50 euroa)

Topeliuksen lukemista lapsille

M U IST Tee osoit A! Tilaukset, muutokset ja peruutukset: muutos mteen- alla olevalla tilauskupongilla - posti ei eille - osoitteessa www.matkatenava.fi lehteä au käännä tomaattis - puhelimitse numerossa 044 514 6789 esti u u tee - sähköpostitse: tilaus@matkatenava.fi osoittees n een!

Lehden kestotilauksen säännöt ja irtisanominen Tilaukset ovat aina kestotilauksia ja jatkuvat automaattisesti. Lasku lähetetään ennen seuraavan vuosikerran alkamista. Tilauksen voi vielä silloin peruuttaa ilman kuluja. Kestotilaus on tilaamistapa, jossa tilausmaksu laskutetaan sovituin laskutusvälein kulloinkin voimassa olevaan kestotilaushintaan. Kestotilaus jatkuu ilman erillistä uudistamista ellei tilaaja irtisano tilaustaan. Irtisanominen tulee voimaan aina seuraavasta numerosta lähtien, kuitenkin viimeistään kahden viikon kuluessa irtisanomisilmoituksesta. Jos lasku on maksettu ennen irtisanomisen voimaantuloa, päättyy tilaus maksetun jakson päättyessä.

TILAUSLOMAKE / PALVELUKORTTI

PALVELUKORTTI 2009-2010

Tilaan Matkatenavan (tilaajan oltava 18 vuotta täyttänyt) Tilaan TENAVAlehden: (tilaajan oltava 18 vuotta täyttänyt) itselleni lahjaksi itselleni

lahjaksi

kestotilauksena 25 euroa /vuosi/6 nroa (sis. alv 10% 2,50 euroa)

kestotilauksena, 12 euroa / vuosi (laskutus alkaa vuodesta 2010)

Tilauksen maksaja / vanha osoite:

Viime lehdessä oleen lukijakyselyn palkinnon, 1 vuoden jäsenyyden MunKino -palveluun sekä leffaeväät viidelle voitti Paula Laine, Knaapilasta.

Suosikkisarjoja lapsilla oli paljon, useimmin mainittiin Oktonautit, Peppi Pitkätossu ja Code Lyoko.

Late Lammas saa myös aikuiset hyvälle tuulelle.

Täytä ja postita alla oleva kuponki tai lähetä meille sähköpostia os. netti@matkatenava.fi 14.3.2014 mennessä niin osallistut arvontaan.

Matkatenavan kysely

Nimi:

Tilauksen maksaja / vanha osoite:

Postita kuponki os. Tenavalehdet, Linnankatu 45 A 15, 20100 Turku 14.3.2014 mennessä. Muista postimerkki!

Osoite: Nimi:

Osoite:

Paras juttu oli:

Puhelin/sähköposti:

Puhelin:

Perheen lasten syntymävuodet:

Juttutoiveeni toimitukselle:

Perheen lasten Lahjatilauksen saajasyntymävuodet: / uusi osoite, alkaen Lahjatilauksen saaja /uusi osoite Nimi:

/

.2009 alkaen

Nimi: Osoite: Osoite:

Olen tilaaja

Luin lehden muualla, missä

Puhelin/sähköposti:

Puhelin:

25 euron tilaushinta koskee vain kotimaahan lähetettäviä lehtiä. Ulkomaan tilauksiin Tietoja voidaan käyttää TENAVAlehden markkinoinnissa. suoramarkkinointiin. lisätään 5 euroa/tilaus. Tilaajatietoja voidaan käyttää Matkatenavan

M a t k atenava 1/2014 M atk atenava 2/201 1

Jakeluosoite

Postinumero TENAVAlehdet maksaa postimaksun

TENAVAlehdet Tunnus 5016698

00003 VASTAUSLÄHETYS

50 82

Sukunimi

Postitoimipaikka

Puhelin / sähköpostiosoite

Etunimi

Lastensairaalaa tukemassa, ilmoitustilan lahjoittajana Matkatenava

/rantasipi.fi

KYLPYLÄLOMA PERHEELLE

110,-

alk.

yö/huone

PISARAN VERRAN HAUSKEMPI TALVILOMA KYLPYLÄSSÄ saa loma uutta sisältöä. Saman katon alla poreet, liukumäet, hemmotteluhoidot ja ravintoloiden herkkupöydät.

KYLPYLÄLOMA PERHEELLE: AIRPORT ja FLAMINGO SPA, Vantaa alk. 110,- | IKAALISTEN KYLPYLÄ, Ikaalinen alk. 149,LAAJAVUORI, Jyväskylä alk. 154,- | TROPICLANDIA, Vaasa alk. 161,- | EDEN, Nokia alk. 162,- | AULANKO, Hämeenlinna alk. 167,Sis. 1 yön 2 hengen huoneessa ja 1 lisävuoteen alle 15-v. lapselle (2 aik.+1-2 lasta), buffet-aamiaisen, kylpyläosaston, saunan sekä kuntosalin käytön. Rantasipi Airportissa sisältää majoituksen hotellissa ja sisäänpääsyn Flamingo Spa Rantasipi Partner -kylpylään perheelle. Hinnat alkaen K-Plussa ja YkkösBonus-kortilla 14.2.-9.3.2014, hinta vaihtelee päivän ja saatavuuden mukaan. Hinta ilman korttia 123-177,-.

Lisää talvilomatarjouksia rantasipi.fi Varaukset hotellimaailma.fi tai puhelimitse 020 055 055