Matkatenava, talvi 2006 by Matkatenava

M ATK A I LU- JA TA PA HTU M A LE HTI L A P S I P E R H E I LLE

TA LV I 2 0 0 6

M AT K A I L U K ÄY N T I K O H T E E T TA PA H T U M AT

Kuva:Ville Juurikkala

1FSIFFMMF QBSBTUB

talvi

TENAVA

Tapahtuma- ja matkailulehti 2006

TOIMISTO Artturinkatu 2, 20200 Turku Puh. 02 - 2535 192 Fax 02 - 2535 194 toimitus@tenavalehdet.fi PÄÄTOIMITTAJA Urpu Jylhä GSM 050 552 4030 urpu@grafidee.fi

TOIMITTAJAT Kiesiläinen Jouko Laine Johanna Joki Niklas Mäkelä Katriina AVUSTAVAT TOIMITTAJAT Ahlström Kristiina Virmasalo Paula

Ei kasvateta sohvaperunoita!

MYYNTI Markkinointi Idessa Hyvönen Mervi GSM 050 3485 118 mervi@tenavalehdet.fi

Kesällä on menoa ja meininkiä. Lapset ovat väsymättä illat pitkät pihalla leikkimässä. Talvella pimenee ja tuntuu, että vuorokaudessa on vähemmän kuin 24 tuntia. Kesäauringon lataama energia on aikuisten kohdalla käytetty ja nyt on takki tyhjä. Paras paikka tuntuu olevan sohvannurkassa torkkupeitteen alla kaukosäädin toisessa kädessä.

Markkinointi Tuuli Kivinen Raija GSM 040 8243 820 raija@markkinointituuli.net www.markkinointituuli.net

Tämähän ei lainkaan koske lapsia! Heillä kyllä riittää energiaa läpi vuoden. Toivon, ettemme lannista lasten liikkumisen intoa, seikkailunhalua ja uuden tiedon etsimistä, vaikka olemmekin itse pimeydestä puhki. Lähdetään liikkeelle, löydetään uutta ja liikutaan kuten kesälläkin.

ULKOASU JA SIVUNTAITTO Katja Ilmanen GSM 044 514 6789 katja@grafidee.fi

Talvella on tarjolla paljon erilaisia aktiviteetteja lapsiperheille. Osa paikoista, joissa on totuttu käymään vain kesälomilla, ovat avoinna myös talvisin. Ja uusiakin löytyy! Miksi jättää kaikkien paikkojen kiertäminen muutaman viikon kesälomaan, jolloin täytyisi tehdä paljon muutakin: remontoida, siivota huusholli kaappeineen, sukuloida ja jopa rentoutua mitään tekemättä.

KUSTANTAJA M&T Grafidee Y-tunnus 2003428-3 www.grafidee.fi

PAINOPAIKKA Art-Print Oy

JAKELU 25.000 kpl Suomen Posti OYJ, Acorn Star, lapsiperheet KANSIKUVA Ruka-Kuusamo Matkailuyhdistys ry www.tenavatalvi.fi www.tenavakesa.fi

Lähdetään talvella vaikka päiväksi kylpylään ’klottaamaan’ vedessä sydämen kyllyydestä tai talvilomalla jonnekin kauemmas, aurinkoon tai talviurheilemaan. Tutustutaan lähiseudun teatteritarjontaan, museoihin, taidenäyttelyihin. Vietetään luku- tai pelipäiviä. Tehdään yhdessä! Keräsimme TalviTenavaan mahdollisimman paljon erilaisia mahdollisuuksia viettää lomaa ja vapaa-aikaa lasten kanssa. Kaikkia hyviä kohteita emme tietenkään löytäneet, kenties emme ole kuulleetkaan niistä. Tässä toivomme lukijoiden auttavan meitä ja meilaavan toimitukseemme hyviä vinkkejä käyntikohteista ja tapahtumista niin kesään kuin talveenkin! Lehdessämme on myös urheilijoiden haastatteluja, jos vaikkapa tuleva Kalle Palander tai Kiira Korpi innostuisi aloittamaan lajin harrastamisen. Katja

Cumulus talvilomalla nauttii koko perhe... Kodikkaan mutkattomaan keskustan Cumulukseen on helppo tulla, mukava olla, meillä nukut hyvin, nautit runsaan aamiaisen sekä reilut ja maittavat ruoka-annokset. Koko talven tarjoukset netissä www.cumulus.fi.

2 yön kaupunkiloma Cumuluksessa alk.

68,-

/yö

2 yön kaupunkilomalla kaupan päälle 9,- ravintolarahaa. Esim. Kotkassa ja Porissa.

Kouvola & Mielakan rinteet

alk.

125,-

alk.

155,-

Sis. päiväliput Mielakkaan 2 aik. ja 2 lasta.

Jyväskylä & Laajavuoren rinteet

perhe/yö

Sis. päiväliput 6 h Laajavuoreen (2 aik. + 1-2 lasta ja 1 lisävuode alle 14-v). Lomahintaan sisältyy majoitus 2 hengen huoneessa, runsas buffetaamiainen ja sauna, ellei toisin mainita. Voimassa YkkösBonuskortilla viikonloppuisin pe-ma 30.4.2007 asti sekä joka päivä viikot 8-10. Ilman korttia +9,-/vrk/huone. Erikoishintaisia huoneita rajoitettu määrä. Hotellikohtaiset rajoitukset mahdollisia. Cumulus Jyväskylää uudistetaan. Hotelli suljettu 5.12.2006-7.1.2007.

Varaukset netistä www.cumulus.fi tai 0800-1-28646 www.cumulus.fi

KOKO PERHEEN RANTASIPI Tartu hetkeen ja valitse 10 yksilöllisestä Rantasipi-hotellista lomamieleesi sopivin. Paljon kivaa tekemistä koko perheelle, luontoa ja kylpylöiden riemua, pohjoista ja etelää. Meillä voit tehdä kaikkea mistä parhaat lomaelämykset syntyvät. Tässä muutamia esimerkkejä:

VESIHELMEN PYÖRTEISIIN

alk.

75,142,300,-

Sis. Rantasipi Forssassa 1 yö / huone, 1 lisävuode lapselle (2 aik. + 1-2 lasta) ja liput kaupungin viihdeuimala Vesihelmeen.

SVEITSIIN LASKEMAAN

alk.

Sis. 1 yö / 2 hengen huone, 1 lisävuode lapselle (2 aik. + 1-2 lasta) ja 1 päivän hissiliput Sveitsin rinteisiin.

RUKAN NAPEROVIIKOT 6 JA 7 4 yötä / 4 hengen huoneisto

alk.

Katso myös Rantasipin kuponkietu kylpylään tästä lehdestä! Varaukset ja paljon lomapaketteja 0800-1-586 686 tai www.rantasipi.fi

Sisältö 6 8 10 12 14 16 32 48 55 56

Nukketohtori Benita Suomi Kimmo kerää aitoja NHL -pelipaitoja Sisupussi Kalle Palander Tanja Poutiainen on alppirinteiden ilopilleri Lumilautailun nuoret taiturit; Markku ja Antti Nauravainen Kiira Korpi Mauri Kunnas - Suomen oma Walt Disney Lastenjuhlien riemua Kesyrotta - kamalan ihana vipeltäjä Hiirilasten joulusatu

45 46 47

HELSINKI -tapahtumat & käyntikohteet TAMPERE - tapahtumat & käyntikohteet TURKU - tapahtumat & käyntikohteet

matkailu 18 20 21 22 24 26 30 31

Ruka aloitti uuden talven jälleen ykkösenä Riemukas perheloma Rantasipissä Ikaalisissa pärskitään ja polskitaan Lasten Maailmaan Naantalin Kylpylään Kylpylässä konsertissa ja synttäreillä Taikahiekkaa talvilomaan Tenavien kanssa Tallinaan Meissä jokaisessa asuu pieni laivakissa

museot & teatterit 34 34 35 36 37 38 38

Linnateatteri tarjoaa lapsille seikkailua ja musiikkia Avaruusmatkalle Herra Hakkaraisen talossa Keitä ne on ne sankarit? Teatterin taikaa esiripun takana... Mimmi Lehmän uudet seikkailut Porin Teatterissa Elämyksiä museossa Kisatunnelmaan Lahden Hiihtomuseossa

käyntikohteet 40 41 41 42 43

Heurekassa loppuu aika kesken Suomalaisten kalojen kiehtova maailma HopLopissa tenavilla on kivaa Disneyn taikaa Hartwall Arenalla tammikuussa Lapsille suunniteltu elokuvateatteri

terveys & hyvinvointi 52 53 54

Terve suu äidiltä lapselle Lomallakin voi sairastua Sinisen talon kotoinen lämpö

Tusinanukkeja täältä ei löydy vaan pieninä sarjoina valmistettuja taiteilijanukkeja.

Teksti ja kuvat: Kristina Ahlström

PIENIÄ REISSAAJIA tohtorin luona

Tiesitkö että Suomessakin kävelee pääjohtajia nalle salkussaan? Välillä vuosikymmenet matkassa rähjääntynyt seuralainen saakin sitten hoitoa nukketohtorin vastaanotolla. Nukketohtori Benita Suomi vetoaa vaitiolovelvollisuuteensa, ja nimiä ei tipu. Mutta ihan ilmeisesti on syytä ruveta katsomaan paksuja mustia salkkuja uudella silmällä. Papereiden lomassa voi hyvinkin uinailla pieni reissunalle.

Laskentaekonomiksi valmistunut Benita Suomi loi nousujohteista uraa vakuutusalalla 20 vuotta. Äitiysloman jälkeen hän halusi kokonaan uusille urille. Hän toi valkoposliinia Saksasta, ja sieltä löytyivät sitten nuket. Kun keittiönkin kaapit alkoivat olla täynnä nuken osia, mies totesi, että nyt taitaa olla aika perustaa oma firma. Putiikki laitettiin pystyyn 1984. Suunnan muutos ei ole koskaan Benita Suomea kaduttanut - hieman kyllä kirpaissut niinä vuosina, jolloin tulot tippuivat kymmenekseen. Mutta mitäs teet, jos nuket ovat tulleet voimalla elämääsi? Tänä syksynä nukketohtori on noussut valtakunnan tietoisuuteen Pauligin kahvimainoksen myötä. Mainossarja on nostanut esille lähes kolmenkymmenen vuoden ajan suomalaisia kädentaitajia. - Tässä oli mielestäni hyvä mahdollisuus nostaa lelujen arvostusta. Niihin liittyy muistoja, menneiden aikojen arvostusta, tarinoita ja historian tapahtumia. Onneksi kaikkea vanhaa on alettu arvostaa. Kulutuskulttuurin vastapainoksi kaivataan nostalgiaa, Benita Suomi sanoo. - Lisäksi on jo aika tulla konkreettisesti kaapista ulos. Moni keräilijä tai nukentekijä piilottelee turhaan intohimoista harrastustaan.

hoitoon, kun oli aika aloittaa armeija. Tarina ei kerro, miten pupun kävi, päästiinkö upseerikouluun vai ei... Potilaita saapuu Benita Suomen luo ympäri Suomea. Alkuvastaanotto vaatii henkilökohtaisen käynnin, mutta paluumatka voikin jo sujua kätevästi postissa. Muutenkin jotkut tuntuvat olevan ahkeria reissaajia. Yksi nukke lähettää kortteja reissuiltaan maailmalta. Viestejä on tullut niin Meksikosta kuin Amerikastakin. Aina silloin tällöin tämä nukke käy tohtorilla parantamassa kampaustaan. Kas, tukka kuluu, kun sitä ahkerasti harjataan ja iltaunille hellästi silitetään.

Postikortteja maailmalta

Joskus nukketohtorille tullaan hakemaan kadonnutta nukenpäätä. Mallit voivat auttaa muistamaan, millainen alkuperäinen olikaan.

Nukketohtorin ovi käy tiuhaan. Potilaiden on hyvä varata runsaasti aikaa, sillä hyllyillä odottaa monen monta aarretta korjausta. Jonojen ohitukset hyväksytään vain lasten rakkaimmille leluille. - Viimeksi yksisilmäinen siili kiilasi jonon ohi ja oli vain yhden yön pois kotoa. Ja sekin odotus oli mennyt paremmin kuin äiti oli ensin arvellut. Asiakkaista suuri osa on, kuten arvata saattaa, naisia. Naiset tuovat nukkeja, miehet nalleja. Toipa kerran yksi mies poikansa pupun

Käsintehdyt kengät sovitetaan tarkasti, sillä nukeillakin on monen kokoista jalkoja.

Saksalainen Teddy Hermann 1930-luvulta on tullut Benita Suomen luo korvakorjaukseen. Puolalaisella nallella on kuonossa reikä. Liekö siellä ollut lasten karamellien piilopaikka?

Nukketohtori Benita: • • • •

Ottaa vastaan potilaita Helsingissä, Mannerheimintie 35 Toimittaa Nukke ja Nalle –lehteä On kirjoittanut kirjoja nukeista ja myös silkkinauhakirjonnasta Opettaa nukentekokursseilla. Aikataulut ja lisää tietoa löytyy kotisivuilta www.nukketohtori.com • Ottaa mielellään vastaan lahjoituksina kaikenlaisia nuken osia

Teksti ja kuvat: Toimittaja Niklas Joki

Kaapillinen Kiekkohistoriaa Jääkiekkokortit, fanitavara ja nimmarit ovat monelle tuttuja keräilykohteita. Melliläläistä keräilijää Kimmo Gustafssonia sen sijaan kiehtovat jääkiekkoilijoiden käyttämät pelipaidat.

Ratkenneita helmoja, likaisia kauluksia ja kuluneita hihoja, miksi joku keräilisi moista? Vastaus on yksiselitteinen. Hankkimalla aidon pelissä käytetyn pelipaidan, keräilijä kaappaa haltuunsa palasen kiekkohistoriaa. Paita on voinut olla pelaajan päällä NHL-ottelussa, SM-liigafinaalissa, pelaajan ensimmäisessä ammattilaisottelussa tai vaikkapa ikimuistoisissa mestaruusjuhlissa. Turussa opiskeleva 27-vuotias melliläläinen Kimmo Gustafsson sai kipinän keräilyyn kaverinsa kautta. Hetken sivusta seuranneena hän päätti itsekin hankkia yhden paidan. - Olen tällainen keräilijäluonne ja olen aina pitänyt jääkiekosta. Ensimmäisen paidan ostin toukokuussa, ja siitä iskikin sitten sellainen kipinä, joka ei tunnu sammuvan, Gustafsson nauraa. Puolen vuoden keräilyn jälkeen paitoja on kaapissa jo 25. Gustafsson keskittyy pääasiassa suomalaisten pelaajien NHL-paitoihin, mutta mukaan mahtuu myös ulkomaalaisia pelaajia ja muutama SM-liigapaitakin. - 1990-luvulla pikkupoikana minulla oli paljon sankareita, joiden paidat tietysti kiinnostavat. Vanhempia paitoja on vain hankala löytää ja niiden aitoutta voi olla vaikea selvittää. San Jose on aina ollut suosikkijoukkueeni, joten toivoisin vielä joskus löytäväni Sharkslegenda Sergei Makarovin paidan.

Vaikkei Kimmo tunnustaudukaan intohimoiseksi SM-liigafaniksi, tulee silloin tällöin käytyä TPS:n peleissä Turkuhallissa. Tepsin aito pelipaitakin tietysti löytyy.

Kimmon kaapista löytyy molemmat New York Rangersin pahat pojat Ville Nieminen ja Esa Tikkanen. Päällä tämänhetkinen ykkösaarre Niemisen San Jose Sharks -pelipaita.

Aitouden kanssa oltava tarkkana Aitojen pelipaitojen keräilyssä pääsääntönä on koululaisillekin tuttu motto: ”tee kotiläksysi”. Kotiläksyillä tarkoitetaan paidan aitouden selvittämistä. Internet, muiden keräilijöiden apu ja kaikenlaiset jääkiekkojulkaisut auttavat tutkimustyössä. Uusimpien paitojen kanssa on helpompaa. New Jerseyssä, Yhdysvalloissa sijaitsevalla Meigray -nimisellä paitavälittäjällä

on sopimus 17:n NHL-seuran kanssa, joten he saavat paidat myyntiin suoraan joukkueilta. - Meigrayn paitoihin voi luottaa aika sokeasti, he tekevät kotiläksyt puolestasi vuosikymmenien kokemuksella. Samaten jos ostaa paidan suoraan joukkueelta, voi sen aitoudesta olla melko varma. Perusasiat on silti hyvä tarkistaa joka kerta, Gustafsson muistuttaa. Aidot pelipaidat erottuvat fanipaidoista yleensä joidenkin yksityiskohtien perusteella sekä peleissä tulleista pelinjäljistä. Seurat ja paitavälittäjät antavat usein mukaan myös aitoustodistuksen.

Paidat syövät kukkaroa

Vaatekaappi on pullollaan aitoja NHL-pelipaitoja. Päällä tämänhetkinen ykkösaarre Ville Niemisen San Jose Sharks -pelipaita.

NHL-paidat maksavat 200 eurosta tuhansiin euroihin pelaajasta riippuen. Uusi maailmanennätys tehtiin viime vuonna, kun Wayne Gretzkyn Edmonton-pelipaita 1970-luvulta kaupattiin verkkohuutokaupassa noin 100 000 eurolla. Jotkut SM-liigajoukkueet myyvät myös paitojaan. Näiden hinnat vaihtelevat samaten pelaajittain. - Olisikohan Raimo Helmisen Ilves-paidat kalliimpia tällä hetkellä. Sellaisesta joutuu maksamaan 500 euroa. Peruspelaajan paidan voi saada satasellakin. Ilveksen lisäksi ainakin HIFK, Ässät, Lukko, Tappara ja Kärpät myyvät paitansa faneille kauden päätteeksi. Kovista hinnoista huolimatta Gustafsson ei ole ainakaan vielä joutunut vararikkoon. - Kyllähän tämä opiskelijakukkarolle tekee hallaa, mutta toisaalta paitojen arvot harvemmin ainakaan laskevat, joten niitä voi sitten rahapulassa kaupitella eteenpäin, Gustafsson myhäilee tyytyväisenä.

Kuvat: Hiihtoliitto /Alppihiihto

Kalle menee Kalle Palander on kotoisin Torniosta ja teki suomalaisen alppihiihdon historiaa kaudella 1998-99 voittamalla ensimmäisenä suomalaisena MM-kultaa Yhdysvalloissa. Hän oli myös ensimmäinen suomalainen maailmancupin osakilpailuvoittaja kaudella 2002-03 ja sen päätteeksi voitti vielä pujottelucupin kokonaiskilpailun.

Kilpailijana Kalle on sisupussi, joka lähtee kisaan aina täysillä, eikä rutise vastoinkäymisistä, joita kaikille urheilijoille joskus tulee. Kalle harrasti juniorina laskettelun ohessa mm. jääpalloa ja jalkapalloa. Melkoista reissaamista Kallen arki oli, kun harjoituksiin ajettiin isän kanssa Rovaniemelle asti. Automatkat hyödynnettiin niin, että Kalle teki läksyjä tai nukkui umpiunessa. (Tiedot: Hiihtoliitto).

Koululaiset kysyivät Kallelta:

Mikä on lempiratasi? - Schladming.

Missä voitit ekan kerran ja kuinka vanhana? - 11v. Seurakisa (RS68) Tornion Kokkokankaalla.

Onko kivaa olla kuuluisa? - Ei se aina niin kivaa ole.

Kuka on uskollisin ystäväsi? - Sami Uotila.

Entä mikä toimittajaa kiinnosti:

Mitä urheilua harrastat kesällä? - Golfia, tennistä, purjelautailua. Onko laskettelu HUIMAA? - On se vauhtia ja vaarallisia tilanteita! Sattuuko se, kun kaatuu? - No ei aina. Onko sinulla turvamiehiä? - Ei ole. Miksi aloitit just laskettelun? - Se on kiehtova laji ja vauhdin hurma vie. Kuinka kovaa olet mennyt laskettelusuksilla ja oletko lumilautaillut? - Kerran olen lautaillut. Suksilla olen mennyt n. 180 km/tunnissa.

Mikä mukava lapsuusmuisto on jäänyt mieleesi? - Talvisin luistelu kotipihan järven jäällä. Teittekö kavereittesi kanssa tenavina jotakin liiankin jännittävää ja vaarallista? Jos niin mitä ja tuliko palautetta? - Hypittiin jäiden lähdön aikaan jäälautoilla Tornion joella. Remmiä tuli... Mitä annat neuvoksi nuorille, lahjakkaille laskettelun harrastajille ja heidän vanhemmilleen? - Muistakaa harrastaa monipuolisesti kaikkia lajeja! Mikä oli lapsena parasta kesässä? - Se, että pääsi pyöräilemään!

LUJAA!

Kuvat: Hiihtoliitto /Alppihiihto

Tanja on

ALPPIRINTEIDEN ILOPILLERI! Onkohan kukaan koskaan nähnyt Tanja Poutiaista kisojen jälkeen happamana ja haastattelijaa pakoilevana? Ei taatusti, oli kisa sitten mennyt loistavasti tai ihan metsikköön. Tanja on aina sanavalmis, positiivinen itsensä, rinteiden ilopilleri. Rinteeseen hän lähti 3-vuotiaana isoveljien vanavedessä. Ja niinhän siinä kävi, että sukset piti saada. Siitä pitäen on menty ja lujaa! Ensimmäinen tärkeä, iso juttu oli vuonna 1997 voitettu nuorten maailmamestaruus pujottelussa. Se hienoin saavutus on varmasti alppilajien fanittajien mielestä Tanjan upea hopeamitali Torinon olympiakisoissa. Se teki hänestä historian ensimmäisen suomalaisen alppihiihdon olympiamitalistin.

Tanjan saavutuksia: -Olympialaiset 2. suurpujottelussa -06 -Maailmancupin pujottelun kokonaiskilpailun 1. kaudella 04/05 -Maailmancupin suurpujottelun kokonaiskilpailun 1. kaudella 04/05 -MM 2. suurpujottelussa -05 -MM 2. pujottelussa -05 -Nuorten MM 1. pujottelussa -97 -Nuorten MM 3. super-g:ssä -97 -Nuorten MM 3. suurpujottelussa -99

Lasten kysymykset Tanjalle: Milloin aloit pitää laskettelusta? - Heti 3- vuotiaana, kun sain sukset ensi kerran jalkaan. Kuka on paras ystäväsi? - Kaverini Rovaniemellä.

Kuka on idolisi? - Alberto Tomba. Onko mukavaa olla olympia-hopeamitalisti? - On se tosi nastaa! Mikä laskettelussa on kivaa? - Vauhti, monipuolisuus ja ulkoilma. Miksi sulla on vihreä kypärä? - Se on hyvä tunnusmerkki, nyt kypärä on musta! Mikä on sinun suurin haaveesi urheilussa? - Pysyä terveenä ja voittaa arvokisoissa. Miksi sinä aloit harrastaa just laskettelua? - Se oli perheen harrastus silloin, kun olin pieni. Mikä on lempibändisi? - Kotikylän Lordi tietenkin! Mistä aineesta tykkäsit koulussa? - Liikunnasta, matikasta ja fysiikasta.

Toimittajan kysymykset Tanjalle: Mikä lapsuudessasi oli parasta? - Monet eri urheiluharrastukset. Kiva ja hauska lapsuusmuisto? - Jalkapallojoukkueen kanssa tehdyt kesäiset matkat Helsinkiin stadicupiin. Olitko kiltti vai villi tyttö, eli teitkö koskaan ’kolttosia’? - Kiltti tyttö olen aina ollut! Mitä neuvoja voisit antaa tuleville Tanjoille ja Kalleille (ja heidän vanhemmilleen)? - Harrastakaa ja liikkukaa monipuolisesti sellaisten lajien parissa mistä pidätte. Vanhemmat: Muistakaa kannustaa ja antaa tukea lapsille!

Teksti: Toimittaja Urpu Jylhä Kuvat: Lumilautaliitto

Lumilautailun

NUORET TAITURIT TAITUR Markku Koski (s. 15.10. 1981) ja Antti Autti (s. 15.3. 1985) ovat lumilautailun rentoja taitureita. Markku voitti Torinon talviolympialaisissa 2006 pronssia lumikourussa eli paipissa. Historiallinen mitali, sillä se on ensimmäinen lumilautailusta Suomeen tullut mitali. Suomen lumilautaliitto valitsi hänet myös vuoden 2006 parhaaksi lumilautailijaksi. Antti Autti voitti talvella 2004-2005 MM-kisoissa kaksi kultamitalia, halfpipe’sta ja big air’ista. Hän voitti myös ensimmäisenä ei-amerikkalaisena X-Games -halfpipen Yhdysvalloissa ja oli vuoden 2005 lumilautailija Suomessa.

Kuinka vanhana aloitit lautailun? Ja harrastitko jotain muutakin? A) 10- vuotiaana aloitin laskemaan ja harrastin samaan aikaan myös pesäpalloa ja muita palloilulajeja. M) Aloitin lumilautailun muistaakseni noin 12-13 -vuotiaana. Harrastin silloin mm. pesäpalloa ja kaikkea mahdollista urheilua. Minkä merkkinen lauta sulla on? A) Flow team 157. M) Tällä hetkellä mulla on Lib Tech merkkinen lauta, jota ei ikävä kyllä saa Suomesta vielä, mutta toivottavasti tulevaisuudessa. Kuka on paras kaverisi ja mitä teette vapaa-ajalla? A) Lumilautailun kautta oon saanut paljon kavereita, mut varmasti yks mun parhaista ystävistäni on Väätäisen Jussi. Yleensä me lasketaan, katellaan leffoja ja muuten vaan hengaillaan, koska Jussilla on ammattilaisen taito hengauksessa.

M) Mulla ei oikeastaan oo parasta kaveria, kaikki on yhtä kivoja, mutta yleensä pelataan jotain pelejä, urheillaan tai skeitataan jne. Tai vaan hengaillaan. Mikä siinä halfpipessä on kaikkein hauskinta? A) Halfpipen laskemisesta saa surffailufiiliksen ja on siistiä, kun voi tehdä monta trikkiä putkeen, eikä tarvi hypätä vain yhtä kertaa M) Hauskinta siinä on sen vaikeus, mutta half pipe on pieni osa lumilautailua. Itse tykkään laskea kaikenlaisissa maastoissa ja rinteissä Mikä on lempimusaasi ja suosikkibändi? A) Rockia ja punkkia kuuntelen aika paljon, lempibändejä on kans monia, mutta jos jotain pitää suositella niin I Walk The Line ja Nine. M) Lempimusaa on sellanen kitara rock ja taas on vaikea sanoa vain yksi bändi, mutta mainitaan nyt vaikka Josh Rouse. Harmittaako se kauan jos kaatuu? A) Ei se kauan harmita, pitää nollata tilanne ja lähtee vaan uuteen laskuun. Jos kaatuu niin

URIT RIT

pitää silti aina hymyillä, jos vaikka naapurin tyttö sattuis näkeen.. M) Vain jos loukkaantuu, mutta senkin on oppinut jo sulattaan nopeasti. Kuinka paljon joudut harjoittelemaan viikossa. A) Jos on mahdollista niin käyn laskemassa joka päivä, varmaan menee vähintään 4-6 tuntia mäessä. M) En joudu harjoittelemaan, vaan haluan harjoitella. Vaikea sanoa, kyllä me lasketaan joka päivä talvella noin neljä tuntia. Kuka on valmentajasi? Onks se kiva? A)Koskelan Pekka on lumilautamaajoukkueen valmentaja. Pekka on rento ja hyvä tsemppaamaan jos menee vähän huonommin mäessä. Mutta ei mulla ole henkilökohtaista valmentajaa. Ihan itse tässä oon taitojani yrittänyt kartuttaa. M) Mulla ei oo valmentajaa, mutta Lumilautaliitolla on valmentajana Pekka Koskela -niminen henkilö, joka on tosi hyvä tyyppi.

Mistä ostat ne lautailuvermeet? A) Saan kaikki vermeet sponsoreilta, laudat, kengät ja siteet Flowlta, lasit Von Zipperiltä, vaatteet Billabongilta, hanskat ja tuommoset Dakinelta ja kypärän Girolta. M) Mun sponsorit antaa ne ilmaiseksi mulle. Missä on paras halfpipe? A) Suomessa Sappeella ja Rukalla, maailmalla Northstar, Tahoe ja Bardonecchian Olympiapaippi oli myös tosi hyvä. M) Ehkä Uudessa-Seelannissa tai Bardonecciassa Italiassa. Mitä teet kesällä? Skeittaatko? A) Skeittaan jonkun verran ja hengailen kavereiden kans. Pakko kyl myöntää, että skeittaus jäi tosi vähälle viime kesänä. Mut kävin surffaan Ranskassa ja se oli tosi siistiä hommaa. M) Juu, skeittailen, hengailen kavereitten kanssa, pelaan tennistä ja golffia sekä matkustelen jonkin verran.

Mikä on hauskin moka, minkä oot tehnyt? M) Viimeisin moka mikä tulee mieleen oli lentokentällä kun yritin mennä koneeseen, mutta en huomannut lasiovea ja juoksin suoraan siihen ja satutin nenäni. Se oli aika noloa, hahaha. Onko sulla tyttökaveri? A) Ei ole. Ois kiva jos olisi! M) On sellanen kanadalainen tyttö nimeltä Sarah. Mistä leffoista tykkäät? A) Quentin Tarantinon leffat on mun lempielokuvia ja Johnny Depp varmasti paras näyttelijä tällä hetkellä. M) Tykkään realistisista leffoista, jotka on enemmän dokumentaalisia.

Nauravainen Kiira on mukava idoli Kaikkien nuorten taitoluistelija-alkujen iloinen ja mutkattoman mukava idoli Kiira Korpi on syntynyt 26. syyskuuta 1988 Tampereella. Kiira osallistui tänä syksynä ensimmäistä kertaa Finlandia Trophyyn Vantaalla ja voitti. Kiira valittiin myös Vuoden positiivisimmaksi suomalaiseksi. Palkinnon perusteina olivat Kiiran sisukkuus, päämäärätietoisuus ja positiivinen, hymyilevä elämänasenne. Valinnan tekivät Suomen Nuorkauppakamarit ja Positiivarit Ky.

Näin lapset kysyivät Kiiralta: Onko sinulla lemmikkiä? - Ei varsinaisesti, tykkään eläimistä, mutta perheen allergiasyiden takia ei ole kotona kissaa eikä koiraa. Mistä tykkäät koulussa eniten? - Siitä, että opin jatkuvasti uutta ja kiinnostavaa! Kuinka paljon joudut treenaamaan viikossa? - Kaksi treeniä päivässä elikkä ajassa n. 16 tuntia viikossa.

Kiiran saavutuksia: 2006 EM 6. sija 2006 MM-Kisat 10. sija 2006 Olympialaiset 16. sija 2006 Finlandia Trophyssa ykkönen

Mistä bändistä tai laulajasta tykkäät? - Pidän kaikenlaisesta musiikista, tällä hetkellä ei ole lempibändiä.

Miksi aloitit just taitoluistelun? - Isosisko Petra otti mukaan, kun olin 4-vuotias. Miten sitä kaatumisen jälkeen pystyy jatkamaan kisoissa loppuun asti? - On opeteltava vain keskittymään heti seuraavaan vaiheeseen. Virheistä opitaan sitten myöhemmin. Mikä on lempiruokasi? - Olen monipuolisen ruoan kannalla; molempien mummojen ruoka tuntuu aina tosi hyvältä. Missä ne hienot luistelumekot tehdään? - Ne tekee tamperelainen Stella Speio. Saatko itse päättää minkä haluat? - Kyllä mun mielipiteeni otetaan huomioon.

Kuvaaja: Hannu Häkämies

Ja näin kysyit toimittaja:

Tykkäätkö jääkiekosta ja käytkö katsomassa matseja? - Hieno joukkuepeli, mutta aikani ei riitä kuin muutaman Tapparan pelin katsomiseen kavereiden kanssa. Kuka on sun paras kaveri? - On monia ystäviä, mutta yksi parhaista on Niina Laksola, taitoluistelija hänkin.

Mukavimmat lapsuusmuistot? - Usein mieleeni piipahtaa lapsuuden leikkihetket kavereiden kanssa. Mitä rakastat kesässä ja mitä talvessa? - Kesän aurinko ja lämpö, talvella runsas lumi ja tähtitaivas.

McDon alds oli nuoren ensimm luistelija äinen is n o ja me rkittävä mpi tuk ija.

Missä kävitte ja matkustitte, kun olit pieni? Mistä paikasta eniten pidit? - Itävalta ja Ruotsi ja Särkänniemen rinnalla tykkäsin kovasti Europa Parkista Saksassa.

Ihania, ylellisiä kristallikoruja verkkokaupassamme. Lahjaksi ystävällesi tai rakkaallesi!

Authorized distributor of Bohemian Crystal

Esiintymisasujen suunniĴelu ja toteutus

Kiira Korpi kuva: Hannu Häkämies Kiiran puvut toteuĴaa Stella Speio

HELSINKI

Valio Kiira ja tisen t 2-vuo a iv solm uksen ösopim yhteisty 6. 0 0 ssa 2 syyskuu ttäin -On eri saada a o n hie lio, riksi Va sponso . itsee Kiira ilo

Oliko sinulla mielikuvituskaveria, niinkuin monilla lapsilla on? - Ei ollut muistaakseni. Lupaatko pysyä samana iloisena ja positiivina urheilijana, joka on pienille tytöille esimerkillinen idoli? - Lupaan varmasti! Kaikille iloista mieltä ja talvileikkien odottelua. Taitoluisteluakin kannattaa kokeilla.

Ystäväterveisin Kiira Korpi

Jääpuisto - elämysten paikka! Me muut olemme kateellisia, kun hesalaiset saavat upean uuden Jääpuiston elämyksineen ihan kaupungin keskustaan! Siellä voi luistella Dj Slow’n soittaman musan tahdissa kuin joskus vuonna papu Jyväskylän Harjun soittoilloissa, joissa soi Elvis ja Paul Anka. Haloprojektoripylväs luo taivaalle omat visionsa, rusettiluisteluillassa sinkku tapaa toisen ja kuviot muuttuvat uudenlaisiksi. Jääklubi järjestää ilmaiskonsertteja ulkona - talvella! Perhepäivänä on jäätanssiesityksiä ja luistelukoulua. Välillä lepuutetaan sitten jalkoja kahvilabaarissa. Tämä jos mikä on kaupunkikulttuuria parhaimmillaan!!!

M A T K A I L U

Ruka aloitti uuden talven jälleen ykkösenä!

Laskettele meillä! Alhovuoren Karkkilan ulkoilukeskus, Iikkala www.alhovuori.fi Hiihtokeskus Iso-Syöte, www.isosyote.com Hiihtokeskus Paljakka, Kotila www.paljakka.fi Teksti: Toimittaja Jorma Rajamäki Kuvat: Ruka ja Jorma Rajamäki

Hiihtokeskus Ukkohalla, Hyrynsalmi www.ukkohalla.fi Hiitteenharju, Harjavalta, 02-533 2903

i en

Häkärinteet, Hankasalmi www.hakarinteet.fi Himos, Jämsä, www.himos.fi Kalpalinna, Turenki, www.kalpalinna.fi Kauniainen, www.grifkalpine.fi Kirikeskus, Posio, www.posio.fi Laajavuori, Jyväskylä, www.laajavuori.com Levitunturi, Sirkka, www.levi.fi

Lumille päästiin jälleen ensimmäisenä Pohjois-Euroopassa Rukalla, tällä kertaa lauantaina 20. lokakuuta. Rukan viime kauden rinneuudistukset uusine hisseineen onnistuivat yli odotusten ja asiakkaat palkitsivatkin ne parhaalla mahdollisella tavalla: Ruka nousi jälleen hiihtokeskusten markkinajohtajaksi.

Louekallio, Sievi, www.louekeskus.fi Maarianvaara, Kaavi www.kaavi.fi/maarianvaara Messilä, www.messilä.fi Mustavaara, Kulho, www.mustavaara.fi Ounasvaara, Rovaniemi www.ounasvaara.net Pallastunturi, www.pallas-hotel.com

Perheiden ja lasten palveluja onkin kehitetty määrätietoisesti. Vuosseliin metsän siimekseen valmistuu joulukuussa perheen pienimmille sopiva Rosan ja Rudolfin seikkailureitti. Myös viime kauden ennätykselliset rinneinvestoinnit, mm. lapsille helppokäyttöinen ja mukava RukaExpress-hissi, tehtiin pitkälti lapsiperheiden näkökulmasta. Uusi 6-hengen huippunopea RukaExpresstuolihissi olikin jo ensimmäisellä kaudellaan Rukan suosituin hissi. Alkaneelle kaudelle suursuosion saaneen hissin kapasiteettia nostetaan neljänneksellä 3200 laskettelijaan tunnissa.

Jättilumiukko vartioi Vuosselin Lastenmaan maamerkkinä on jättilumiukko. Siellä oma taikamatto kuljettaa perheen pikkuiset suksineen lasten taitotasoihin suunnitellun rinteen yläpäähän. Lumiukko valvoo myös tarkalla silmällä pulkkamäkeä! Liuku alkaa sen vierestä ja vauhti hiljenee hissuksiin. Jos aikuiset haluavat vähän shoppailla, eikä se huvita lapsia ollenkaan, heidät voi viedä Kauppakeskus Kumpareen alakerrassa sijaitsevaan lastentarhaan, jossa riittää ohjelmaa. Rinteessä lapsille on paljon omia tapahtumia, kuten mm. Kallen kurvit, Dumlen stigakisa ja koko perheen paripuikka Knorrin is Hot. Naperoviikoilla 4.2.-18.12. lapsille riittää puuhaa aamusta iltaan, naperodiskoa, karkkibingoa ja vaikka mitä. Koko alueen yhteistapahtumassa on pienimmille suunnattua ohjelmaa niin hotellissa kuin muualla alueellakin.

Majoitu mukavasti Majoittumiseen Ruka tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja. Legendaarinen Rukahovi, joka oli tunturin kupeessa jo kymmeniä vuosia sitten, tarjoaa tänä päivänä koko joukon erilaisia majoitus- ja palveluvaihtoehtoja:180 huonetta ja sviittiä, 72 standard huonetta ja 3 juniorsviittiä Hovin puolella, 91 superior huonetta, 12 juniorsviittiä ja 2 presidentti sviittiä Kaltion puolella. Lisäksi valittavana on 48 huoneistoa 3-6 hengelle n. 400 m päässä hotellin päärakennuksesta. Rivitalotyyppiset asunnot on sijoitettu aivan tunturin juurelle. Ruka Suites Huoneistot sijaitsevat keskusaukion laidalla ja tarjoavat 85 huoneistossa majoittumista eri kokoisille aktiivisille perheille. Maksamalla netin kautta saa 5% alennuksen.

Puijo rinteet Puijo ja Antikkala www.puijonrinteet.com Purnuvuori, Hartola, www.purnuvuori.fi Pyhä, Pyhätunturi, www.pyha.fi Påminne laskettelukeskus www.paminne.com Ruka, Kuusamo, www.ruka.fi Saariselkä, www.saariselka.fi Sallatunturi, Salla, www.salla.fi Salomonkallio, Nakkila www.salomonkallio.fi Saukkovaara, Ristijärvi http://personal.inet.fi/yritys/saukkovaara Savivuori, Viitasaari, www.savivuori.com Scandic Luosto, www.luosto.fi Suomutunturi, www.suomu.com Sveitsin hiihtokeskus, Hyvinkää www.sveitsinhiihtokeskus.fi Syötekeskus, Syöte, www.syotekeskus.fi Taivalvaara, Taivalkoski, www.taivalvaara.fi Talma Ski, Talma, www.talmaski.fi Uuperin rinteet, Karhula www.uuperinrinteet.kymp.net Vuokatti, www.vuokatti.fi Vuorenmaan rinnehiihtokeskus, Soini, www.soininvuorenmaa.fi tai www.soini.fi Ylläs, Kolari, www.yllas.fi

M A T K A I L U

Riemukas perheloma Rantasipissä Rantasipi-hotellien oma maskotti Sipi-lintu toivottaa kaikki lapsiperheet tervetulleeksi viettämään riemukasta perhelomaa Rantasipi-hotelleissa. Jokaisesta hotellistamme löytyy monenlaista tekemistä perheen kaikenikäisille seikkailijoille!

Rantasipi-hotelliketjuun kuuluu 10 yksilöllistä ja omaleimaista hotellia ja kylpylää ympäri Suomea. Yhteistä näille hotelleille on niiden sijoittuminen luonnon ympäröimille paikoille ja silti hyvien kulkuyhteyksien varrelle. Useissa kohteissamme lomailijat pääsevätkin heti suoraan hotellin pihalta pulkkamäkeen, hiihtämään tai laskettelemaan. Ulkoaktiviteettien lisäksi sisältä löytyy tekemistä erillisistä leikkitiloista, joissa on lelujen lisäksi kirjoja, pelejä ja lasten videoita. Hotellien leikkihuoneet ovat tunnelmaltaan erilaisia, niinpä linnamaisessa Imatran Valtionhotellissa voi leikkiä linnan prinsessaa tai ritaria kun taas paratiisimaisessa Nokian Edenin kylpylässä pääset viidakkoseikkailun makuun.

Naperoviikot Rukalla Sekä pienemmille että suuremmille vesipedoille oikea lomapaikka on kylpylä. Rantasipiketjun kylpylässä Nokian Edenissä, Vaasan Tropiclandiassa ja Aulangolla riemua riittää koko perheelle. Kylpylöissä on tarjolla mahtavien allasosastojen lisäksi kuplivia pore-

kylpyjä, jäisiä altaita, erilaisia liukumäkiä – unohtamatta ihania hemmottelevia ja rentouttavia hoitoja hoito-osastoilla. Veden riemut eivät rajoitu vain kylpylähotelleihin, sillä useimmissa hotelleissamme on tarjolla myös majoituspaketti, johon kuuluvat liput paikalliseen viihdeuimalaan. Viihdeuimaloissa on tavallisten uimaratojen lisäksi erilaisia porealtaita, lastenaltaita, liukumäkiä ja jopa aaltokoneita. Talvella suosituin loma-aika monelle on koulujen hiihtolomaviikot, mutta naperot perheineen toivotamme tervetulleeksi Rukahoviin jo ennen hiihtolomaviikkoja. Rukan Naperoviikoilla on joka päivä tarjolla erilaista tekemistä niin hotellissa kuin lähiympäristössäkin. Rukahovissa on tilavien perhehuoneiden lisäksi tarjolla majoitusta myös huoneistohotellissa. Kaikista näistä hotelleista saat lisätietoa netistä osoitteesta www.rantasipi.fi. Samalla kun käyt tutustumassa hotelliemme monipuoliseen tarjontaan, tutustu myös Sipi-linnun omiin sivustoihin. Sieltä löytyy tekemistä monenikäiselle Sipi-fanille!

M A T K A I L U

Ikaalisissa pärskitään ja polskitaan! Kun ulkona rähmii lunta ja varpaat palelee, on Ikaalisten Kylpylä oikea paikka mennä hakemaan kesän tuntua ja piristystä. Perheen juniorit mukaan ja menoksi, niin saa itsekin luvan kanssa toteuttaa niitä oman lapsuutensa ihania vesileikkejä! Eikä tarvitse palella sinisenä varpaat rypyssä, niin kuin uimarannalla, sillä trooppisen allasosaston vesi on ympäri vuoden +30C.

Itseään voi hemmotella lämpimässä ulkoaltaassa, ottaa hieronnat porealtaassa ja kohottaa kuntoa vastavirta-altaassa. Puhumattakaan vesiliukumäestä, joka laittaa äidinkin kiljumaan!

Lastenhuoneella leikitään! Tilava Lastenhuone Kylpyläkeskus Mainingissa on ihan tenavia ja teinareita varten. Pienimmät peuhaavat pallomeressä, joka jaksaa aina vain kiehtoa ja isommille on mm. pleikkareita. Leikkitäti on paikalla viikonloppuisin, juhlapyhisin sekä koulujen loma-aikoina päivittäin aamusta iltaan ja tenavat voi jättää lapsiparkkiin veloituksetta leikkitädin hoiviin, kun äiti ja iskä hemmottelevat itseään kylpylän hoidoissa

tai liikunnan ja Hyvän Olon Aktiviteeteilla. Lastenhoitopalvelukin järjestyy ennakkoon tilaamalla erillisveloitusta vastaan. Nuorilla pitää tietysti olla omia aktiviteetteja ja talvimenoon kylpylästä voi vuokrata lasketteluvälineet, murtsikkahiihtimet, pulkat ja vaikka moottorikelkan (tietystikin iästä riippuen). Ja jos on oikein ’hanget korkeat nietokset’ voi harjoitella hassunkurista kävelyä lumikengillä! Ikaalisten Kylpylän yhteydessä, omassa Elämysten Talossaan asustaa myös Ti-Ti Nalle perheineen. Aina voi kurkistaa netistä osoitteesta www.titinalle.fi, koska siellä ollaan kotona. Karhuthan kuitenkin nukkuvat talviunta, ainakin useimmat! Katso lisää www.ikaalistenkylpyla.fi

M A T K A I L U

Teksti: Toimittaja Urpu Jylhä Kuvat: Naantalin Kylpylä

Voi miten kaunista! Kyllä lapset, ihan pienetkin, ymmärtävät kauneuden päälle. Kun tulee sisään Naantalin Kylpylän pääovesta, kuuluu takaviistosta haltioitunut huokaus: Voi äiti kun täällä on kaunista! Ja niinhän siellä on.

Talviloman aikaan Kylpylässä vilisee isompaa ja pienempää lomailijaa. Tänne tullaan rentoutumaan kaikessa rauhassa sauna- ja allasparatiisiin. Ulkoallas on lämmin (+30C) ympäri vuoden ja sinne on kiva mennä äidin tai iskän kanssa ihailemaan tähtitaivasta tai jos hyvä tuuri käy, täysikuuta. Se on elämys! Yhä useammin näkee Kylpylässä kokonaisia perhekuntia: isovanhemmat, suvun matriarkat, yhdessä lastensa ja lastenlastensa kanssa. On ylellistä, kun voi istua valmiiseen pöytään isolla porukalla syömään. Kenenkään ei tar-

vitse laittaa ruokaa, siivota, tiskata...On aikaa kaikille!

Ikiliikkujille toimintaa Teini-ikäiset keksivät kyllä omat tekemisensä Kylpylässä. Yli 12-vuotiaille nuorille on oma hoitopaketti (maksullinen) Kauneuskeskus Bellezassa: kasvohoitoa ja manikyyri niinkuin oltaisiin oikein jo aikuisia! Mutta mitä tarjotaan ikiliikkujaikäisille? Lasten Maailma Ballroom -monitoimihallissa on auki päivittäin klo 10-20. Leikkitäti järjestää kasvomaalausta, askartelua ja kilpailuja klo 13-19. Lasten Maailmassa on iki-ihana pomppulinna, pienoispallomeri, liukumäki, jumppapaikat, keinulaitteita ja vaikka mitä. Illalla klo 19-20 voikin sitten virittäytyä discomusiikin kuunteluun ja vähän vaikka tanssia! Ja jos haluaa välillä vetää henkeä, voi piirtää, katsoa jonkin kivan dvd-leffan tai pelata pleikkarilla. Kynsikoristelujakin siellä tehdään pientä korvausta vastaan, jotta näytetään oikein hienolta. Lasten Maailmassa ollaan ihan vanhempien

vastuulla, mutta jos äiti ja isi haluavat vaikka illalla mennä tanssimaan ja ipanaa väsyttää, Kylpylä järjestää tilauksesta Mannerheimin lastensuojeluliiton kautta babysitterin!

Leipuri Hiiva! Laitan pullat uunihin, otan valmiit takaisin, näen piipusta kun savu kohoaa! Leipomokoulu Kylpylän omassa leipomossa (Spa Bakery) on kiva kokemus yli 5-vuotiaille jauhopeukaloille. Osallistujat saavat vielä diplomin ja pullapussin vanhemmille vietäväksi. Vastaleivotun pullan tuoksu on maailman ihanin, parempi kuin hajuvesi! Naantalin Kylpylän huoneet ovat niin tilavat, että sinne mahtuu huoletta 4-5 henkinenkin perhe ilman, että päät kolisevat yhteen joka käännöksessä! Eikä perheen nelijalkaista helliteltävääkään tarvitse jättää hoitoon, sillä lemmikit ovat tervetulleita Naantalin Kylpylän Sviittihotellin lemmikkihuoneisiin. Loman jälkeen jaksaa taas, koulussa, töissä ja kotona!

M A T K A I L U

Tahko Spa viettää synttäreitä! Tahko Spa on varsinainen viihdekeskus keskellä Tahkoa, Pohjois-Savossa. Siellä on vaikka mitä: kylpylä, keilahalli, ravintoloita, monitoimiarena, kappeli ja paljon mahdollisuuksia harrastaa niin kesällä kuin talvellakin. Siellä viihtyy aamusta iltaan ja voi jäädä vaikka yöksikin. Joulukuun alussa, 1.12. Tahko Spa viettää samalla kertaa 1-vuotissyntymäpäiviään ja Tahkon talvikauden avajaisia monitoimiarenalla. Esiintyjinä ovat Humane, Telex, Agnes ja vielä joku yllätyskin!

www.tahkospa.fi

Kaikkea paitsi kuivaa Viihdekylpylä * Kosmetologi-, hieronta- ja kampaamopalvelut * Kappeli Monitoimi Arena * Tahko Bowling * Spa Ristorante ja Spa A´la Carte

Kylpylässä voi myös kuntoilla Paitsi rentoutua, saunoa ja uida kylpylässä voi myös kuntoilla. Rantasipi Edenissä Nokialla on monenmoista hauskaa vesijumppaa ja sehän on tunnetusti tehokasta, eikä rasita niveliä. Miltä kuulostaa AquaBailamos, AquaBoxing, AquaTrim, ja AquaKickRock sekä uusi AquaLineDance? Vaihtelua tietä pitkin hölkkäämiseen! Vesijumppa sisältyy kylpylälipun hintaan. AquaTrain-jumpat, kylpylän allas- ja saunaosaston sekä kuntosalin käyttö sisältyvät hotelliasukkaille huonehintaan. Edenissä on myös keilarata ja kuntosali sekä golfsimulaattori. www.rantasipi.fi

Nyt uutuutena lasten leikkinurkka Tahko Spa Oy, Ahopellontie 1, 73310 Tahkovuori. Puh. 020-747 9900. E-mail: info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi

M A T K A I L U

Antin keikalla! Äitini järjesti minulle ihanan yllätyksen: pääsin Antti Tuiskun keikalle Caribiaan. Viihdyin siellä tosi hyvin, sillä Antti on yksi lempilaulajistani. Antti lauloi ja tanssi tosi hyvin. Äiti osti minulle Antin fanituotteita, kaulahuivin, valon, pipon ja t-paidan. Ne olivat kiva yllätys! Keikan aikana heiluttelin valoa ja hyppisin. Keikan jälkeen pääsin takahuoneeseen juttelemaan Antin kanssa. Minua jännitti kovasti! Kysyin Antilta, ketkä olivat hänen idoleitaan nuorempana. Antti sanoi, ettei hänellä ollut varsinaisia idoleita, mutta hän tykkäsi kuunnella Madonnaa ja Michael Jacksonia. Oli se tosi kiva kokemus! Kirjoittanut Ida Hyvönen 12 v.

On kivaa olla

kymmenen!

Kymmenenvuotis-synttärini pidettiin Kylpylä Caribiassa. Synttärivieraani olivat Riina, Taru, Laura, Nelli, Heidi, Niina, Jenni ja Viivi. Menin ylös odottamaan vieraitani, kunnes siskoni Iida käski minun mennä alas, koska Koukku oli siellä! Koukku kyseli kaikenlaista. Kun kaikki vieraat olivat tulleet, siirryimme pukuhuoneeseen. Pukuhuoneessa vaihdoimme uimapuvut. Sen jälkeen menimme suihkun puolelle ja sitten uimaan sinisen liukumäen vieressä olevaan altaaseen. Saimme altaaseen

patjoja, pötkylöitä ja renkaita ja saimme leikkiä niiden kanssa. Sitten patjat laitettiin kiinni toisiinsa ja meidän piti kontata, kävellä, tehdä kuperkeikka ja juosta. Sen jälkeen saimme mennä liukumaan liukumäessä. Kun oli leikitty menimme laivaan juomaan ja syömään. Sain avata lahjat ja sainkin kaikkea kivaa synttärilahjaksi! Kirjoittanut Essi Hyvönen, 10 v.

M A T K A I L U

Teksti & kuvat: Kristina Ahlström

Taikahiekkaa talvilomaan

– s’il vous plait!

M A T K A I L U lla n ke

a linn sen ttava u s Ruu n pelo . ja hur äärme k i h lo

riss

a on

Jokaisen päivän pä ätteeksi on paraati.

Kaksi viikkoa loman alkuun. Mitä tehdä? Kolme päivää netin ääressä ja homma alkoi olla selvä: lennämme lentopisteillä Pariisiin ja menemme Eurodisneyyn. Matkalle on varattu viisi päivää.

Välillä o vaunu n ihana ist ahtaa jen vie ala d Vuoro ssa o ä seikkailu s ja antaa n Pino ihin. kkion maa

muistikortin tyhjentämiseen) ja kaikki menivät kiltisti nukkumaan, olisihan seuraavaksi vuorossa Mikki Hiiren maa! Aika ei riittänyt muruseenkaan siitä mitä halusimme nähdä Pariisista, joten Champs Elysee ja Arc de Triomphe hoidettiin aamuisella taksimatkalla juna-asemalle. Ranskan kielen taito riitti pyytämään kahta kierrosta Riemukaaren ympäri. Aamuruuhkassa nämä olivat ikimuistoisen hauskoja.

Sukellamme satuun

Saavuimme puoliltapäivin Pariisiin, jonka valloituksen aloitimme Seine-joen laivoilta. Sieltä olikin lyhyt matka Eiffel-torniin. Ja sitten hotelliin siestalle. Myöhäisen päivällisen jälkeen pienin oli jo niin väsynyt, että omat jalat eivät enää kantaneet. Toisaalta: Eiffel-torni iltavalaistuksessa ja välillä jopa diskovaloissa oli unohtumaton elämys. Toisen päivän suurin seikkailu oli metromatka Notre Damelle. Kaupungin parhaat hot dogit löytyivät viereiseltä kadulta. Aikuiset päättivät etsiä Soupe de poissonia, ranskalaista kalakeittoa. Sitä löytyikin lähistöllä sijaitsevasta latinalaisesta korttelista. Viehättäviä ravintoloita on kylki kyljessä mitä houkuttelevimpien menuiden kera. Lasten ruokalista ja maitoannokset on kyllä syytä unohtaa.

Juustontuoksua vaahtokylvyssä Toisena iltana jäimme hotellihuoneeseen nauttimaan kylvystä ja pique niquesta. Pariisi on tulvillaan pieniä herkkukauppoja ja leipomoita. Ostimme sormet ojossa leivoksia, juustoja ja hedelmiä. Olo oli hyvin ranskalainen kävellessämme patongit kainalossa hotelliin. Lapset saivat katsoa Notre Damen kellonsoittajaa kannettavalta tietokoneelta (kätevä myös kameran

Eurodisneyn huvipuistoja on kaksi: Disney- ja Studio-puisto. Pienimmille ehdoton suosikki on Fantasyland, jossa sukelletaan Ruususen, Peter Panin ja Lumikin maailmoihin. Rajumpia seikkailuja on luvassa merirosvojen ja Indiana Jonesin ja Star Toursin seurassa. Neljävuotiaan lempipaikat olivat Ruususen linnan lohikäärme (juuri sopivan kamalan pelottava) ja lentävä Dumbo. Kahdeksanvuotias pääsi sillä aikaa kummituslinnaan ja kolmiulotteiseen elokuvaan. Koko perheen suosikkipaikka oli se, missä tuhannet pienet nuket lauloivat tasavertaisuuden ja suvaitsevaisuuden maailmasta. Aika tarttuva laulu – osaamme sen vieläkin: ’It’s a small, small world…’ Viereinen Studio-puisto11 vie kävijät elokuvien ja animaatioiden kulissien taakse. Junamatka katastrofi-kanjonissa oli jännittävyydessään pienten suosikki. Televisioon turtuneelle teki hyvää käydä katsomassa elokuvaa, jossa hiiret välillä kutittelivat sääriä, kissa melkein raapaisi nenää, ja kun satoi – niin ihan oikeasti satoi. Tämä ihmemaa on kauneimmillaan kesällä istutusten ollessa parhaassa loistossaan. Helmikuisessa vierailussa taas lämmittää se tieto, että jonot ovat paljon

lyhemmät kuin kesällä. Lentävään Dumboon on silti aina tunkua. Harmittomalta näyttävä norsu on itse asiassa hyvin hauska. Siinä pääsee pikkupilotti itse säätämään lentokulmia, ja täytyy myöntää että nuoremman neidin kyydissä oli – hmm - vaihtelevaa. Sen jälkeen oli lomaa istahtaa vaunuun ja seurata Pinokkion matkaa suuressa maailmassa. Alueen hotellit ovat eri tyylein sisustettuja, mutta yhteistä on se, että ne ovat – toisin kuin Pariisissa – suunniteltu perheiden tarpeisiin. Hotellimme oli keskihintainen, alueella sijaitseva Sequia Lodge. Huone oli mukavan kokoinen ja perhe mahtui sopivasti kahteen jättisänkyyn. Viimeiseksi yöksi toivoimme hotellia, jossa voisi uida, sillä lento lähtisi jo iltapäivällä. Val d´Europen alueelta löytyi Holiday Innistä perhehuone, joka oli lasten mielestä aivan mahtava. Iso huone saatiin verhoilla jaettua kahdeksi, ja niin lapset saivat ’oman huoneen’ kerrossänkyineen ja

M A T K A I L U

Ilona, Minni ja Inkeri. Taikatunnelma alkoi jo aamiaisella.

televisioineen. Shuttle-bussit kuljettavat sinne yhtä lailla huvipuistosta, joten etäisyys ei ole este. Talven hintaetu tuli esille ’tariffi-taulukosta’: sen mukaan kesällä hinta olisi lähes kolminkertainen. Plussaa oli myös se, että palvelu pelasi niin, että matkalaukkumme siirtyivät kuin itsestään hotellista toiseen.

Eläimellisen hauskaa Päivän aikana karnevaalitanssit täyttävät kadut, Disneyn hahmot luistelevat, Leijonakuningas karjuu näyttämöllä (jonota liput ajoissa) ja jokainen päivä päättyy loisteliaaseen paraa-

tiin, missä pienen talon kokoiset vaunut lipuvat tanssijoiden saattelemana läpi alueen. Alueen kolmas osa on Disney Village, joka on keskittynyt lähinnä ravintoloihin, peleihin ja kauppoihin. Yhtenä iltana kävimme syömässä megalomaanisen hintaiset hampurilaiset Planet Hollywoodissa. New York –hotellin edessä oli iso luistelurata ja sieltä sai myös vuokrata luistimia. Kahdeksanvuotiaamme lähti rohkeasti sinisillä luistimilla radalle. Kannattaa kuitenkin varautua siihen, että luistelijoiden taso on lievästi sanottuna kirjava. Illan hämärryttyä viimeiset shuttle-bussit keräävät väsyneet vieraat hotellin suojiin. Tar-

jolla olisi hevos-showta Pecos Billin kanssa, mutta päädymme pieneen iltapalaan hotellin aulassa. Hintavaa, mutta niin on jokainen leipäpala tässä taikamaailmassa. Kuitin loppusumma unohtuu kuitenkin pian kun joku majava jo kutittaa niskasta ja tiikerin hännästäkin näkee vilauksen.

Kaupallista ja kallista? Aivan varmasti, mutta ah niin mukavaa!

Mitä opimme tästä matkasta? 1. Perheen voi jakaa lentomatkalle useampaan osaan siitä riippuen kuinka monesta ikkunapaikasta tapellaan. 2. Perheloma on perheloma. Kaikki saavat joustaa näkemisen ja tekemisen halussaan. Pienet jalat väsyvät helposti ja ravintoloiden ja pikkumasujen aikataulut ja tarjonnat eivät aina kohtaa suurkaupungissa. 3. Huvipuistossa Fastpass -lipuilla jonotusaika lyhenee. Alueelta vuokrattavat rattaat auttavat nopeampaan kurvailuun myös kauppojen ohi. 4. Matkalla on turha ruveta pihistelemään: aamiainen Disney-hahmojen kanssa huvipuistossa (varaa etukäteen) oli elämyksenä hintansa arvoinen. Ja ruokakin oli hyvää.

on yksi Dumbo myksistä. ä v tä n Le elä immista suositu

Pariisihattu pääh än, hot dog käte en ja Notre Dame tausta lle. Vive la tourisme!

Talviloman taikaa koko perheelle! Disneyland® Resort Paris – iloa ikä kaikki! Disneyn taika koskettaa niin vanhempia kuin lapsiakin. Hauskasta, yhteisestä kokemuksesta iloitaan pitkään. Fantasia on kaikkialla: teemapuistossa ja -hotelleissa, paraateissa, ravintoloissa, ilotulituksissa... Riemulla ei ole rajaa, sillä lipulla pääsee kaikkiin huvipuistojen laitteisiin koko loman ajan. ©Disney

Huvipuistoelämykseen on helppo yhdistää myös kaupunkiloma, sillä Pariisi on vain vajaan tunnin matkan päässä. Soita Disney-asiantuntijoillemme ja kysy lisää!

Lapset edullisesti 7.1.-29.3.2007 Alle 12-vuotiaat lapset matkustavat Disneyland® Resort Parisiin edullisesti aikuisten kanssa 7.1.-29.3.07. Kysy lisää!

Tarjous perheille!* Disney’s Hotel Santa Fe® Saapuminen hotelliin 20.-22.2. 3 yötä/4 päivää yhteensä alk. 1365€

Hinta sisältää 2 aik.+2 alle 12-v. lapsen lennot Helsingistä Air Francella, majoituksen, aamiaiset sekä rajattoman sisäänpääsyn Disneyland® Resort Paris -huvipuistoon koko oleskelun ajan.

0303 8080 ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18, la-su 10-14 Lomamyymälät HELSINKI • TAMPERE • TURKU • OULU

M A T K A I L U

Teksti ja kuvat: Tallink

Tenavat Tallinnaan! Tallinna on kaupunki, josta löytyy jokaiselle jotakin aina taaperosta taataan. Tallinkin matkatarjonnasta löytyy lukuisia vaihtoehtoja Tallinnaan tutustumiseen päiväristeilyistä hotellimatkoihin unohtamatta tietenkään Galaxyn risteilyjä.

Päiväristeily m/s Meloodialla on mukava tapa käydä Tallinnassa, maissaoloaikaa on reilut kolme tuntia. Meloodialla on lapsille uudistettu leikkitila, jossa puuhatessa matka sujuu kuin leikkien ja pallomereenkin siellä pääsee polskimaan. Koulujen loma-aikoina Meloodian leikkitilassa lasten kanssa puuhaa suomalainen leikittäjä ja hänen johdollaan keksitään kaikenlaista kivaa. Myös jännittävä vierailu komentosillalla kuuluu tuolloin matkan ohjelmaan,

talvella merellä voi nähdä vaikka jäälautoilla köllötteleviä hylkeitä.

Pingviinilaiva kaikkien suosikki Pingviinilaiva m/s Galaxy on kaikkien suosikki. Laivassa riittää näkemistä ja ihmeteltävää koko risteilyn ajaksi. Laivan Peter Pan -leikkitilassa on tietenkin pallomeri ja hieno linna sekä monenlaista puuhaa. Leikkitilassa on joka risteilyllä laivan oma leikittäjä, hänen kanssaan askarrellaan, luetaan, katsellaan piirrettyjä ja kasvomaalauksenkin leikittäjä tekee vaikka poskea koristamaan. Koulujen lomaaikoina laivalla on lisäksi suomalainen leikittäjä, jonka kanssa puuhataan monenmoista, vierailu komentosillalla sujuu myös hänen johdollaan. Loma-aikoina leikkitilat valtaavat Peter Pan -leikkitilan lisäksi laivan diskon, joka muuttuu päivällä lasten omaksi tilaksi. Molemmilla laivoilla on tietenkin myös lastenhoitohuoneita. Hotell Tallink on lapsiperheiden suosiossa hyvän sijaintinsa ja rauhallisuutensa ansiosta. Hotellissa on yhdistettäviä perhehuoneita, joihin koko perhe mahtuu mainiosti majoittu-

maan. Huoneisiin on saatavilla myös junnupatjoja. Tallink-hotellin yhteydessä on Travel Club, josta saa varattua erilaisia retkiä Tallinnassa ja sen ympäristössä. Mielenkiintoisia vierailukohteita lasten kanssa ovat esimerkiksi Tallinnan eläintarha, uusi taidemuseo KUMU, Tallinnan nukketeatteri sekä Tallinnan kaupunginmuurin Paksu Margareta -tornissa sijaitseva merimuseo. Raatihuoneen tori on joulumarkkinoiden aikaan täynnä pieniä myyntikojuja ja jouluista tunnelmaa, torilla kierrellessä menee helposti tovi jos toinenkin. Lisää menovinkkejä Tallinnaan löytyy Tallinkin kotisivuilta sekä Tallinnan kaupungin matkailusivuilta. Tallink toivottaa kaikki tenavat tervetulleiksi viihtymään!

Lisätietoja: Tallink - www.tallink.fi Tallinnan kaupunki – www.tallinn.ee Tallinnan eläintarha - www.loomaaed.ee KUMU – www.ekm.ee Nukketeatteri – www.nukuteater.ee

Teksti ja kuvat: Kristina Ahlström

M A T K A I L U

Meissä jokaisessa asuu pieni laivakissa

Lyhytkin loma antaa siivet irti arjesta. Iso laiva on aina jännittävä juttu. Risteilyn syvin oivallus: silloin kun istuu pallomeren laidalla, ei tarvitse laittaa ruokaa tai siivota. Ja aikuisilla on ihan oikeasti hauskaa katsoa lasten kisoja ja pelejä.

Meidän perheen ehdoton suosikki on limbokilpailu – miten pienelle sykkyrälle lapset taipuvatkaan. Mestarit pääsevät riman alta alle puolen metrin, sopii koettaa perässä. Kisoissa mukavinta ja reiluinta on se, että kaikki osallistujat saavat pieniä palkintoja. Meilläkin koreilee kotona Ville Viikinki -kissa monessa eri muodossa vaikkei ihan ykkösiä missään olla oltukaan. Sanoohan vanha viisauskin, että tärkeintä ei ole jalo kilpa vaan kohtuulliset palkinnot! (Vai meniköhän se sit-

tenkään noin?) Hienointa reissussa on huomata, miten hyvin lapset käyttäytyvät. Illallisravintolassa pieniä asiakkaita istuu melkein joka pöydässä, mutta mistään ei kuulu ylimääräistä vinkunaa tai marmatusta. Ja jonotus on hallinnassa: lapset järjestävät oivat jonot, eikä kukaan etuile. Ja se hymyn määrä! Ei ihme, että viihtyy, kun on koko ajan nauru suussa. Olisikohan meillä aikuisilla tässä jotain opittavaa?

Merellistä lomaa keskellä talvea Talvella monet perheet matkustavat etelän helteeseen, mutta lomien ja muiden syiden takia se ei ole kaikille mahdollista. Mainio vaihtoehto on vaihtaa vapaalle ja hypätä laivaan! Valkoiset laivat lähtevät sekä Turusta että Helsingistä ja valinnanvaraa on: mennään Tukholmaan asti tai vaikka miniristeilylle Maarianhaminaan. Se katkaisee arjen mukavasti. Esimerkiksi Silja Serenade, joka lähtee Helsingistä, tarjoaa sekä nuorille että pienemmille kivaa tekemistä. Silja Landissa on paljon leikkitilaa, leluja, videopelejä ja se must-juttu eli pallomeri. Teini-ikäiset hengailevat nuorten ChillLoungessa, jossa voi pelata uusimpia pleikkaripelejä, käydä Habbo Hotellissa, kuunnella musiikkia, jutella ja tutustua uusiin kavereihin ja poiketa porukalla vaikka leffaan Silja Dream Theateriin.

Parastahan reissuilla on tietysti syöminen! Serenaden Buffet-ravintolassa 6-17-vuotiaat voivat herkutella lasten hintaan ja alle 6-vuotiaat ilmaiseksi. Kylpyläosasto Sunflower Oasis on melkoinen vesiparatiisi koko perheelle porealtaineen ja vesiliukuineen, joten uikkarit mukaan laivalle!

Teksti: Toimittaja Johanna Laine Kuvat: Mauri Kunnas ja Otava

Suomen oma Walt Disney Kaikki lähti Kunnaksen opiskeluajoista, jolloin yksi opiskelutoveri Taideteollisessa Korkeakoulussa teki lastenkirjan. Itse Mauri Kunnas ei ollut pahemmin edes lastenkirjoja lukenut. Kotona nuoruudessa oli hänellä ollut vain yksi lastenkirja: Kolme iloista rosvoa. Syntyi ajatus, että olisi mukavaa tehdä oma kirja. Sillä tiellä taiteilija yhä on.

Vuonna 1979 ilmestyi ensimmäinen lastenkirja, Suomalainen Tonttukirja, joka niitti kunniaa ulkomailla asti. Nyt Kunnakselta on ilmestynyt jo peräti 47 teosta, joista uusin on Viikingit tulevat! -kirja. Taustatyötä Kunnas myöntää tekevänsä paljon. – Pyrin tekemään kirjoissa mahdollisimman paljon oikein. Esimerkiksi juuri Viikinki-kirjassa ja Kalevalassa on täytynyt tehdä paljon taustatyötä, koska niissä on ennestään niin paljon tietoa ja asioita, jotka täytyy saada oikein, Kunnas nyökyttelee. Kirjojen teko kestää hänellä karkeasti ottaen

aina yhden vuoden. Tosin on niitä nopeamminkin syntynyt. – Tein Onnin paras joululahja -kirjan kolmessa kuukaudessa, eli nopeasti voi kirjan myös tehdä, mutta oli siinä erittäin kova työ, Mauri Kunnas kertoo ylpeästi

Koirahahmojen takaa piilee kissa-ihminen Mauri Kunnas tunnustaa olevansa kissa-ihminen, vaikka koirat ovat suurimmaksi osaksi hänen kirjojensa hahmoja. – Kotonani on aina ollut kissa. Tykkään kyllä

koirista, mutta en jaksa ulkoiluttaa niitä. Enpä tiedä, koirat ovat niin monipuolisia, että niitä on mukava piirtää. On suuria, pieniä, karvaisia ja lurppakorvaisia. Kissa on taas aina kissa, hän hymähtää silmät nauraen. Kunnaksen kirjojen sivuilla seikkailee myös herra Hakkarainen ja pieni hämähäkki. Mutta mistä ovat syntyneet nämä hahmot, joita on ilo etsiskellä joukolla kirjojen sivuilta? – Herra Hakkaraisen ensi esiintyminen oli jo vuonna 1973 ilmestyneessä Yö-kirjassa. Herra Hakkarainen jonotti siinä unissaan nakkikioskijonossa. Pidin niin paljon hahmosta, että

Kuva Otava / Ville Juurikkala

”En edes muista sitä milloin hämähäkistä tuli hämähäkki pölypallon sijaan!”

aloin piirtää sitä useammin, Kunnas virnistää iloisesti. – Hämähäkistä taas en muista milloin tuli ensimmäistä kertaa kuviin mukaan. Se on alun perin muuten ollut pölypallo, mutta jotenkin se muuttui hämähäkiksi. En edes muista sitä milloin hämähäkistä tuli hämähäkki pölypallon sijaan! Nauraa taiteilija ja lisää vielä innokkaasti; – Näin muuten viime yönä unta tästä hämähäkistä ja sillä oli tällä kertaa siniset kengät!

Suosio on suuri mysteeri Syytä suureen suosioonsa Mauri Kunnas voi vain arvailla, mutta pieni aavistus tästäkin asiasta taiteilijalla on. Kunnas on tunnetusti ilmeikäs piirtäjä ja omaa hyvän huumorintajun. Hän tietää olevansa myös onnekas. – Jos olisi valittava joku toinen ammatti kuin tämä, niin ammatti liittyisi joka tapauksessa piirtämiseen. Ehkä olisin poliittinen pilapiirtäjä tai sarjakuvanpiirtäjä, mutta kyllä tämä on minulle paras ammatti maailmassa, pohtii Kunnas vakavasti. Lempikirjakseen hän mainitsee Aleksis Kiven Seitsemän veljestä, jonka hän lukeekin joka vuosi. Hän myöntää myös omaavansa hieman opettajan vikaa, kun puhutaan hänen kirjojensa tarinoista. – Jos on siinä asemassa, että voi vaikuttaa, niin pitää vaikuttaa. Aina pitää vaikuttaa parempaan suuntaan, ei missään nimessä rahaan ja ahneuteen.

TURKU

M U S E O T &

Linnateatteri tarjoaa lapsille seikkailua ja musiikkia!

T E A T T E R I T

N Ä Y T T E L Y T

VAMMALA

‘Hyvää yötä, Herra Hakkarainen’ on turkulaisen Linnateatterin talvikiertueelle lähtevä uutuus perheen pienimmille. Esitys yhdistää musiikkia, sirkusta, teatteria ja nukketeatteria. Riemastuttava ja lasten rakastama, Mauri Kunnaksen luoma Herra Hakkarainen seikkailee unissaan ja ratkoo kaupunkilaisten pulmia.

Sinikka ja Tiina Nopolan rakastettu Risto Räppääjä nousi syksyllä Linnateatterin lavalle. Nimiroolissa Iiro Rantalan menevän musiikin tahdissa räppää Miska Kaukonen. Risto Räppääjä on elämänmakuinen musiikillinen lastennäytelmä, jossa pienten lasten mielikuvitus laukkaa, housunpolvet ovat likaiset ja kengissä on aina hiekkaa. Kuvat: Roni Lehti ja Bo Stranden

Avaruusmatkalle Herra Hakkaraisen talossa! On se niin kallista lähteä oikealla avaruusraketilla ihan turistina matkalle ylös tähtiä kohti. Eikä sinne lapsia edes huolita mukaan! Vaan Herra Hakkaraisen talossapa lapset voivat pukeutua avaruuspukuihin ja hurauttaa avaruusbussissa seikkailemaan melkein oikealle lennolle. Siellä näkyy koko aurinkokunta planeettoineen, eivätkä avaruuden asukkaat olekaan mitään kamalia örkkejä antennit päässä vaan ihan kivoja kavereita.

Sitten planeetan pehmeällä pinnalla voi katsella tähtien tuikkimista yötaivaalla. Herra Hakkaraisen talon näyttely perustuu Mauri Kunnaksen kirjoihin Koirien Kalevala, Kuningas Artturin ritarit, Koiramäen lapset kaupungissa ja Kaikkien aikojen avaruuskirja. Tutustu: www.herrahakkaraisentalo.net

Pyöreän pöydän ääressä on mukava kuunnella Sir Artturin uskollisten kissaritarien tarinoita nauhalta. Ja pukeutua itsekin ritarivaatteisiin.

Sitä voi vaikka heittäytyä selälleen ja katsella avaruudessa vilkuttelevia tähtiä. Mitä kaikkea niiden takana mahtaa olla?

TAMPERE

M U S E O T

Keitä ne on ne sankarit?

Niin, keitä ne oikeasti ovat? Teppo ja Tampereen Odysseus on Tamperetta kotipaikkanaan pitävän Ahaa Teatterin ja Teatteri Siperian lasten- ja nuortennäytelmä, jota suositellaan yli 10-vuotiaille. Eila Snickerin näytelmän Tepon isä on palomies, niin suuri sankari, että kymmenvuotias tuntee itsensä ei-keneksikään, liian pieneltä niin isoihin saappaisiin. Synttäreille ei tule kavereita ja sankari-isäkin häippäsee pelastajaksi maanjäristysalueelle Turkkiin kesken kaiken. Vähemmästäkin saa päänsärkyä ja niinpä äiti potee migreeniä pimennetyssä makuuhuoneessa. Onneksi on Batman ja Teppo ymmärtää, että sankareita voi olla arkipäivässäkin ja ihan kotona, eikä vain lehtien lööpeissä kissankokoisilla kirjaimilla. Näytelmä leikittelee oivaltavasti ja hauskasti muinaisen myytin ja nykyarjen suhteella. Homeroksen eepoksen sankari Odysseus ja hänen poikansa Telemakhos, Olympoksen jumalat, joita korvaa Batman...Ja kuten Homeros sankaripalomies Oivakin palaa kotiin. Näytelmän on ohjannut nuori ohjaaja Saana Lavaste.

T E A T T E R I T &

Lisätietoja: www.ahaateatteri.com

N Ä Y T T E L Y T

Risto Räppääjä

LINNATEATTERIN OHJELMISTOSSA SYKSYLLÄ 2006 JA KEVÄÄLLÄ 2007. KATSO ESITYSPÄIVÄT WWW.LINNATEATTERI.FI LIPPUJEN HINNAT: RISTO RÄPPÄÄJÄ JA PAKASTAJA-ELVI 13 € HYVÄÄ YÖTÄ, HERRA HAKKARAINEN 8 € TIEDUSTELUT JA VARAUKSET: (02) 232 1215

HH+RR.indd 1

20.10.2006 21:10:50

M U S E O T

Teksti: Toimittaja Katriina Mäkelä Kuvat: Martti K. Vitikainen

Teatterin ta

& T E A T T E R I T

Teatterisalin valot himmenevät ja yleisön keskustelu vaimenee. Ilmassa leijuva odotuksen tunne on käsin kosketeltavissa. Jännityksen kutina vatsanpohjassa valtaa näyttelijät, jotka odottavat esityksen alkua esiripun takana. Vihdoin esirippu nousee ja kohdevalot syttyvät…

& N Ä Y T T E L Y T

Teatteriesitys ei ole elämys pelkästään katsojalle vaan myös näyttelijälle. Mikä olisi parempi tapa astua sadun maailmaan kuin lähteä mukaan satunäytelmään? Nuori tai vanha, tyttö tai poika – teatterissa on tilaa jokaiselle! Orimattila on Päijät-Hämeen sydämessä sijaitseva kaupunki, jonka lastenteatteri on saanut arvostusta Seinäjoella asti. Kunniakirjan mukaan heidän viimekertainen esityksensä Panu Raipian Lumikista oli ’elinvoimaista, mukaansatempaavaa musiikkiteatteria’. Uusi näytelmäkin on kovaa vauhtia valmistumassa, ja kurkistamalla esiripun taakse voi huomata näyttelijöiden olevan lapsia ja nuoria. Vilinää ja melskettä siis riittää, mutta kaikilla on hauskaa.

Kiehtova teatteri – Ai miksi me ollaan täällä? Meistä on kiva olla esillä! kertovat Noora Lehtinen (11), Sara Mäkelä (11) ja Kia Moisander (13) innoissaan. Näytteleminen lisää rohkeutta, ja jännittäminen näyttää todellakin olevan tytöille eilisen huolia. Tässä harrastuksessa oppii paljon itsestään ja tapaa monenlaisia ihmisiä. Suurin osa näyttelijöistä on tyttöjä, mutta kyllä mukaan mahtuu poikiakin. Roope Hietala (13) on harrastanut teatteria jo seitsemän vuotta. Pukeuduttuaan kerran roolipukuun ja astuttuaan lavalle huomaa moni nuori näyttelijä, että teatterista on tullut tärkeä osa elämää.

M U S E O T

in taikaa

esiripun takana…

T E A T T E R I T & N Ä Y T T E L Y T

– Parasta tässä on se, että voi tehdä yleisön iloiseksi, Noora kertoo hymyillen. – Ja lasten reaktiot ovat ihania! Viime kerralla esitin kissaa, ja lapset tulivat näytöksen jälkeen silittämään.

Pienimmät ja innokkaimmat kommentoivat heti, ja rouva Pratamokin sai kuulla kunniansa pienen katsojan suusta yrittäessään suostutella Peppi Pitkätossua asumaan kanssaan. – Vai ihana koti ja rakastava äiti? Höpö höpö!

Pieni katsoja, paras katsoja Minustako näyttelijä? Niin kuin sanonta kuuluu: lapsen suusta kuulee aina totuuden. Katsomossa istuessa pääsee toisinaan niin sisälle näytelmään, että tulee suorastaan kutkuttava halu neuvoa lavalla olevia hahmoja. ’Tuolla se Lumikki on!’ tekee mieli hihkaista katsomosta, kun kääpiöt eivät näe maassa makaavaa Lumikkia.

Kenelle näytteleminen sitten sopii? – Kaikille tietysti! nuoret ovat yhtä mieltä. – Toisilla näyttämöllä kypsyminen kestää kauemmin kuin toisilla, mutta kaikki ovat ehdottomasti tervetulleita, kertoo myös ohjaaja Martti K. Vitikainen.

Maaliskuussa 2007 esitettävässä Kuka pelkää noitia -näytelmässä nuorin näyttelijä on 6-vuotias ja vanhin 24. Pirteät näyttelijät tulevat kaikki toimeen keskenään iästä riippumatta. Uusia näyttelijöitä kuten Saraa hieman jännittää, mutta into loistaa silti kaikkien silmistä. Kiinnostaisiko sinua näytteleminen? Käy rohkeasti kurkistamassa esiripun taakse, ja huomaat pian kuuluvasi teatteriväen iloiseen ja valloittavaan joukkoon!

TURKU

PORI

M U S E O T &

Lapsuudesta

T E A T T E R I T

Turun taidemuseossa 7.1.2007 asti

Jujja & Tomas Wieslander:

Mimmi LehmĂ¤n uudet seikkailut Hauskat kaverukset Mimmi LehmĂ¤ ja Varis seikkailevat jĂ¤lleen Porin Teatterin uudessa riemukkaassa lastennĂ¤ytelmĂ¤ssĂ¤ â&#x20AC;&#x2122;Mimmi lehmĂ¤n uudet seikkailutâ&#x20AC;&#x2122;. NĂ¤ytelmĂ¤ssĂ¤ kerrotaan kaverusten seikkailuista puun latvoissa ja siitĂ¤, miten Varis joutuu viettĂ¤mĂ¤Ă¤n yĂśnsĂ¤ kanalassa rakastuneen kukon

NĂ¤yttely esittelee 1800-luvun ja 1900-luvun alun lapsikuvia, rakastetuimpien suomalaistaiteilijoiden, mm. Helene Schjerfbeckin, Akseli Gallen-Kallelan, Ellen Thesleffin, Pekka Halosen ja Hanna Frosterus-SegerstrĂĽlen herkkiĂ¤ kuvauksia lapsuudesta, ajasta jolloin purjeveneet, rĂ¤synuket, paljaat varpaat ja Ă¤idin tuoksu ovat elĂ¤mĂ¤n tĂ¤rkeimpiĂ¤ iloja.

seurassa. LĂśytĂ¤vĂ¤tkĂśhĂ¤n kaverukset taskulamppuunsa patterin saadakseen valoa pimeyteen? Ja kuinka sujuu kaveruksilta rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; roll, selviĂ¤Ă¤ mukaansatempaavissa musiikkinumeroissa! Rooleissa nĂ¤hdĂ¤Ă¤n Kielo Tommila, Heidi Rantakiesu ja Anna-Maija Kokkinen. EsitystĂ¤ suositellaan 3-vuodesta alkaen. Ohjaus Matti MĂ¤ntylĂ¤.

N Ă&#x201E; Y T T E L Y T

Tule tuntemaan taide!

,Ă&#x161;NNSTRĂ&#x161;MIN TAIDEMUSEO !LONG THE 7UNDERBAUM 2OAD 3AMPPA 4Ă&#x161;RMĂ&#x2039;LEHTO !NJA 0UNTARI (YPITĂ&#x2039;Ă&#x2039;N RUUTUA VALOTEOS TAIDEMUSEON SISĂ&#x2039;PIHALLA

3AMPPA 4Ă&#x161;RMĂ&#x2039;LEHTO !RCADE

6ALTAKATU 2AUMA WWW LONNSTROMINTAIDEMUSEO l !VOINNA TI TO PE SU ,IPUT ALLE V ILMAISEKSI

*UKKA .URMINEN -ERENALAISKUVIA (ISTORIALLISIA MERIKARTTOJA 2AUMAN MERIALUEILTA *OHN .URMISEN 3Ă&#x2039;Ă&#x2039;TIĂ&#x161;N KARTTAKOKOELMASTA ,ASTEN !ARREKARTTA NĂ&#x2039;YTTELY MUSEON KRS 0UUTARHOJA -AARIT "ERGMAN +IRSI +AULANEN !NNE -ESKANEN (ELI 2YHĂ&#x2039;NEN

PEKKA JYLHĂ&#x201E;: Maailma (Muoto) (2005). TerĂ¤s. Valokuva: Raakkel NĂ¤rhi (WAM).

ElĂ¤myksiĂ¤ koko perheelle WĂ¤inĂś Aaltosen museosta!

PĂ&#x201E;Ă&#x201E;TILOISSA: OTSO KARPAKKA JA HILKKA TOIVOLA: YHDESSĂ&#x201E; ELETTYĂ&#x201E; 03.11. 2006 â&#x20AC;&#x2019; 28.01. 2007 VEISTOSSALISSA: ANDY BEST JA MERJA PUUSTINEN: VATSAKIPUA, PĂ&#x201E;Ă&#x201E;NSĂ&#x201E;RKYĂ&#x201E; JA TASAPAINOHĂ&#x201E;IRIĂ&#x2013;ITĂ&#x201E; 03.11. 2006 â&#x20AC;&#x2019; 28.01. 2007 PEKKA JYLHĂ&#x201E; 16.02. â&#x20AC;&#x2019; 29.4. 2007 Pekka JylhĂ¤ on maamme merkittĂ¤vimpiĂ¤ ja rakastetuimpia kuvanveistĂ¤jiĂ¤. Pekka JylhĂ¤n retrospektiivinen nĂ¤yttely esittelee monipuolisesti taiteilijan mieleenpainuvaa tuotantoa. NĂ¤yttelyihin liittyy lapsille ja perheille omaa oheisohjelmaa. LisĂ¤tietoa www.wam.ďŹ tai (02) 2620 850. Liput 4 / 5 / 6 â&#x201A;Ź. Alle 16-vuotiaat ilmaiseksi! Museo avoinna ti â&#x20AC;&#x2019; su klo 11.00 â&#x20AC;&#x2019; 19.00. Opastukset la ja su klo 14.00.

WĂ&#x201E;INĂ&#x2013; A ALTOSEN MUSEO

TURUN

KAUPUNGIN

TAIDEMUSEO

ITĂ&#x201E;INEN RANTAKATU 38 20810 TURKU. PUH. (02) 2620 850. WWW.WAM.FI

TURKU

M U S E O T &

Elämyksiä museossa

LAHTI

Kaikissa lapsissa asuu pieni taiteilija. Taidemuseossa lasten ja nuorten kanssa saa maalauksista, patsaista, grafiikasta, kaikesta taiteesta paljon enemmän irti, kun katsoo niitä heidän silmillänsä. Heiltä kuulee uusia tuoreita ja rehellisiä tulkintoja, joihin kriitikot eivät ole pystyneet vaikuttamaan.

Wäinö Aaltosen museo Turussa järjestää yhteistyössä Turun kulttuurikeskuksen Kulttuuripajan kanssa myös muutaman kerran vuodessa lasten- ja nuorten Akvaariogalleria -työpajanäyttelyitä. Tammikuun 28. asti museon veistossalissa on kuva- ja mediataiteiljoiden Merja Puustisen ja Andy Bestin näyttely ‘Vatsakipua, päänsärkyä ja tasapainohäiriöitä’.

T E A T T E R I T

Se koostuu suurista puhallettavista installaatioista, kalanmuotoisista roboteista ja vuorovaikutteisista ääniefekteistä. Kuulostaa lupaavalta kohteelta mennä kuuntelemaan lastensa kommentteja gallerian vallanneista teoksista!

www.wam.fi

Kisatunnelmaan Lahden Hiihtomuseossa

& N Ä Y T T E L Y T

Lähden Hiihtomuseon toimintaosastolla voi kokeilla erilaisia talviurheilulajeja ilman, että nenä punottaa ja sormet tuntuvat jäätyvän. Keliolosuhteetkin ovat mainiot, ei rähmi räntää ja luistoa löytyy. Mäkihyppysimulaattorissa voi kokeilla miltä Janne Ahosesta tuntuu suurmäen huipulla. Hirvittääkö? Kun on hiihdetty museon sisäladulla, päästään kokeilemaan miltä Paavo Puurusesta tuntuu ampumahiihdon pysty-ammuntapaikalla. Osuuko vai eikö! Laskettelukin kuuluu ohjelmaan ja tietenkin hiihto. On hauskaa kisata koko perheen voimin, kuka saa kultaa!

TROOPPINEN PUUTARHA

GARDENIA

Ohjattua ohjelmaa lapsille erilaisilla teemoilla esim. SYNTYMÄPÄIVIEN ohjelmaksi Soita ja kysy lisää puh. 3478 4050

Puutarhaan voi tutustua myös omatoimisella KASVIEN SALAISUUS -seikkailulla Seikkailuun liittyvä aarrekartta 2 €/kpl Troopp. puutarhan sisäänpääsyt: aik. 3,50 €, lapsi 1,80 €, perhelippu 8 €

WWW.GARDENIA-HELSINKI.FI Trooppisen puutarhan aukioloajat: ma-to 10-18, la-su 10-17, pe sulj. Koetilantie 1, Viikki, Helsinki, p. 3478 400

Teksti: Toimittaja Urpu Jylhä Kuvat: Toimitus ja Heureka

Heurekassa loppuu aika kesken! Arvaapa mitä HEUREKA oikeasti tarkoittaa? Kauan sitten eli lahjakas tiedemies, kreikkalainen Arkhimedes, joka oli utelias ja tutki kaikenlaisia asioita. Kerrotaan, että hän kerran innostuneena huudahti: heureka, mikä tarkoittaa suomeksi ’olen löytänyt sen’!

Vantaan tiedekeskus Heurekassa löytyy iloisista ihmetyksen äänistä päätellen vaikka mitä. Me menimme sinne kesällä tenavien kanssa ja siellä kului koko päivä, koska koettavaa ja nähtävää oli niin paljon. Jo heti pihalla oli monenlaisia merkillisiä kivenjärkäleitä kummasteltavana!

Puistossa ryömittiin, läträttiin, rakenneltiin, kieputtiin, kiivettiin, eikä tenavia tahtonut saada sieltä repimälläkään pois! Ainakaan lupaamatta, että sinne kyllä palataan! Isomman kanssa mentiin sitten vielä Jane Goodallin Simpansseja katsomaan Verne-teatteriin. On se elämys, kun tuntee olevansa keskellä viidakkoa. Milli kallisteli penkillään, kun mentiin lentokoneella. Se tuntui niin oikealta, että vatsasta kouraisi!

Saa koskea! Mitä uutta Heurekassa talveksi? Heurekassa on iloinen tunnelma. Onkohan sinne varta vasten valittu niin hymyilevä ja avulias henkilökunta? Kaikkeen saa ja pitääkin koskea. Hämmentävää lapsille, joita aina kielletään ja varoitellaan koskemasta, ’ettei vaan mene rikki!’ Ja kyllä kaikki tutkittiinkin tarkkaan, kurkisteltiin, hypisteltiin ja testattiin. Maanjäristys tuntui varmasti ihan oikealta (vaikkei kokemusta onneksi olekaan) ja porukalla ihmeteltiin miten ihmisen suoli voi olla NIIN pitkä! Tai millaisia ääniä ihmisestä kuuluukaan. Kurkisteltiin Amesin huoneeseen, joka yhdestä luukusta näytti ihan normaalilta, mutta kun katsottiin toisesta kulmasta, niin voi kummastus! Taas mennä tömistettiin seuraavaan kohteeseen, niin että hiki tuli. Nähtävää oli niin paljon!

Hellettä Galilein puistossa Boyo -ihmisjojo jojosi lapset ylös kohti sinistä taivasta, jolla aurinko hehkutti, minkä ikinä jaksoi. Arkhimedeen ruuvissa kävijät kiersivät kartiota kävelemällä sen sisäpintaa, kartio pyöritti ruuvia ja vesi nousi ylöspäin. Se kiinnosti kovasti etenkin isompia lapsia ja nuoria. Tuulikoneessa oli suorastaan ihanaa sen helteen lomassa hiukan vilvoitella.

Talvella ei ole ihan niin helppoa keksiä käyntikohteita lasten kanssa, kuin kesällä. Huvipuistot nukkuvat talviunta ja vesipuistot hytisevät kylmässä. Heurekassa on tulevalle talvellekin taas uutta. Verne-teatterissa esitetään jo nyt 40 minuuttia kestävää Ötökät -elokuvaa. Se on todellisessa luonnossa tapahtuva näytelmä, joka on tallennettu kolmiulotteiseen muotoon Kaakkois-Aasiassa, Borneolla ja osittain studiossa Englannissa. Yleisö saa katsella hyönteisten näkökulmasta niiden pikkuista maailmaa jättisuurella elokuvakankaalla. Elokuvassa on suomenkielinen selostus. Heurekan Kaarihallissa on ensi syksyyn asti uusi näyttely, jossa pääosassa on luonnon kekseliäisyys ja kauneus. Monelle ihmisen tekemälle keksinnölle löytyy malli luonnosta; esimerkiksi kaikuluotaimella ja lepakoilla, lumikengillä ja jääkarhuilla sekä raketeilla ja mustekaloilla on paljon yhteistä, vaikkei arvaisi! Näyttelyn kymmenen toiminnallista kohdetta havainnollistavat, millaisia ihmeellisiä oivalluksia luonto on ihmiselle antanut. Luontoteatterin videoesitys taas korostaa luonnon uskomatonta kauneutta. Näyttelyn on tuottanut Museon, Alankomaat. Koska lupaukset on lunastettava, Heurekaan täytyy palata!! www.heureka.fi

KOTKA

Tytöt opiskelevat: ’ Tuo kala, jolla on pusuhuulet, on turpa.’

Vantaan HopLopissa tenavilla on kivaa!

MARETARIUM, suomalaisten kalojen kiehtova maailma Hauen esiintymisajat löytyvät Maretariumin nettisivuilta: www.maretarium.fi Akvaariokierroksen jälkeen kannattaa poiketa Meripuotiin tuliaisostoksille.

HELSINKI

Käytä hyväksesi kuponkietu sivulta 57!

HELSINKI

Akvaariotalo Maretarium on ainutlaatuinen kohde maailmassa: se esittelee suomalaisen luonnon vedenalaista maailmaa Lapin tunturipuroista Itämerelle. Suomalaisten kalojen lajimäärä ja muodot yllättävät: yli 50 erilaista lajia litteästä kampelasta käärmemäiseen ankeriaaseen. Valtavaan Itämerialtaaseen pääsee syksystä 2006 alkaen tutustumaan myös ulkoa näköalatasanteelta. Kaikki altaiden vesi otetaan Suomenlahdesta, joten kalojen elämänkierto noudattaa vuodenaikoja. Syksyllä ja talvella hyytävän kylmässä vedessä kutevat lohet, taimenet, nieriät, mateet ja kivinilkat synnyttävät tulitikun mittaiset poikasensa. Akvaariokierrosta täydentävät vaihtuvat näyttelyt ja luontofilmiesitykset. Kaloja ruokitaan joka päivä klo 13. Sukeltajien ja maskottihahmo Hanna

Lapsimessut

Mennään kesään!

Helsingissä järjestetään 30.3.-1.4. Lapsimessut 2007. Siitä tulee monelle perheelle vuoden hauskin ja vauhdikkain viikonloppu. Nähtävää ja koettavaa on niin paljon, ettei tiedä mihin suuntaan suunnistaa. Samalla lipulla pääsee myös Model Expo pienoismallimessuille. Messuilla jaetaan myös Lapsen rinnalla -tunnustuspalkinto.

Nyt on se aika, kun kesä on muisto vain. Siitä voi kuitenkin löytää ihanan vihreän palasen lähtemällä lasten kanssa Gardenian trooppiseen puutarhaan. Siellä voi ihmetellä puissa kasvavia banaaneja ja papaijoita, upeita orkideoita, vesialtaassa uiskentelevia karppeja ja olla hetken monsuunimetsän tunnelmassa. Gardeniassa on myös kaikenmoisia kivoja tapahtumia ja kursseja!

HopLop on uudenlainen 1-10 v. ikäisille tenaville toteutettu seikkailupuisto Vantaalla kauppakeskus Jumbon läheisyydessä. Puuhaa ja tekemistä piisaa kaikenikäisille. Parasta ja varmasti hauskinta on, että äitikin pääsee leikkimään, jopa pallomereen! HopLopissa voi ryömiä putkissa (voisikohan äiti juuttua sinne?), kroolata pallomeressä ja kiipeillä. Leikkialuetta riittää peräti 300 neliötä. Ihan pienille, alle 3-vuotiaille on oma alueensa, jotteivät jää isompien jalkoihin ja on siellä liukumäkikin! Isommilla on tietysti hirveän iso liukumäki ja kaikkea, missä pitää möyriä, kiivetä, ryömiä ja uskaltaa - turvallisesti. Vapaan leikin alueella voi huokaista hetken ja rakennella jättilegoista jotain jännää, pinota palikoita ja paljon muuta. www.hoplop.fi

Info: Avoinna ympäri vuoden joka päivä. Lastenhoitopalvelu (maksullinen) yli 3-v. vaipattomille lapsille. HopCafe’ssa suolaista ja makeaa. WC-tiloissa lastenhoitomahdollisuus. Ryhmille räätälöityjä paketteja (synttärijuhlat ym. kekkerit).

www.finnxpo.fi/lapsi/ www.gardenia-helsinki.fi

K Ä Y N T I K O H T E E T

Seitsemän ihanaa prinsessaa Disney on Ice -jääshow’n Euroopan kiertue saapuu Helsinkiin Hartwall Areenaan Ihanat prinsessat -esityksellään tammikuun 25.-28. päivinä v. 2007. Esityksen puitteet ovat kaikkien aikojen komeimmat mahtavine linnoineen, huikeine valaistuksineen ja uskomattoman kauniine pukuineen. Jäällä nähdään yli 50 huippuluistelijaa ympäri maailmaa rakastetuimpien satujen kauneimpina prinsessoina prinsseineen ja hoveineen.

Musiikkiklassikot tunnistaa jokainen Disneysatuja katsellut, ja sekä laulut että tarinat ovat suomeksi. Esityksessä on mukana myös kaksi suomalaista taitoluistelijaa, Mari Taanonen ja Nea Ojala. Jo itse lavasteet ovat henkeäsalpaavan upeat. Ihanat prinsessat -jääshow’ssa on kaikkien aikojen upeimmat puitteet: kolmekerroksinen, syvää kunnioitusta herättävä satulinna muuntuu esityksen aikana yllättävästi seitsemäksi erilaiseksi miljööksi aina sen mukaan, mitä satua parhaillaan kerrotaan.

Ihanat vanhat sadut Koreografiasta vastaavassa tiimissä loistavat Tom Dickson, jonka Ammattiluistelijoiden

liitto sekä Amerikan Ammattilaistaitoluistelijoiden liitto valitsivat vuoden koreografiksi kolmena peräkkäisenä vuotena, 2002-2004. Tomin lähin työtoveri on hänen vaimonsa, ruotsalaissyntyinen Catarina Lindgren, joka on edustanut maataan mm. olympialaisissa. Eduardo Sicango, joka on suunnitellut Ihanat prinsessat -jääshow’n lavasteet, on kokenut suurimmaksi haasteekseen luoda puitteet, jossa jokainen tarina on tunnistettavissa oman aikakautensa satuna. Tuhkimon linna on 18. vuosisadalta, Jasminen palatsi on arabialaisvaikutteinen, Ariel viihtyy vedenalaisessa valtakunnassaan, Prinsessa Ruususella on keskiaikainen linna, Kaunottaren ja Hirviön Belle viihtyy ranskalaistyylisessä ympäristössä ja Mulan seikkailee Kauko-Itään sovitetussa lin-

noituksessa. Lumikki ja seitsemän kääpiötä on sovitettu Tirolilaismaisemaan. - Näitä samoja satuja omat lapsemme rakastavat yhä tänä päivänä, ja siinä piilee tämänkin jääshow’n sanoma, Eduardo Sicango painottaa. Disney on Ice -jääshow’n Ihanat prinsessat Hartwall Areenassa 25.-28.1.2007.

Liput ovat myynnissä Lippupalvelussa, www.lippupalvelu.fi

K Ä Y N T I K O H T E E T

Viedään lapset

LEFFAAN! Taas on tulossa monta uutta ja kivaa leffaa lapsille! Niistä kyllä pitävät myös aikuiset ja mikä sen hauskempaa kuin mennä koko perheen kanssa elokuviin.

Karvakamut

Ruma ankanpoikanen ja minä

kertoo harmaakarhu Boogista, joka tapaa tauotta höpöttävän Elliot-peuran. Ja seikkailu voi alkaa! (Ikäraja K7, aikuisen kanssa 5-6v.)

on epäsovinnainen tulkinta H. C. Andersenin ihanasta sadusta ‘Ruma ankanpoikanen’. Animaation MINÄ on kiero, epäonninen rotta Ratso, joka pyrkii mukaan show-bisnekseen dollarin kuvat silmissään. Ankkafarmille jumiutunut Ratso joutuu munavahdiksi ja hänestä tulee sattumalta vastakuoriutuneen ruman ankanpoikasen isähahmo.

Suden arvoitus

HELSINKI

on koko perheen seikkailuelokuva villissä luonnossa ja tapahtumat sijoittuvat Pohjois-Suomeen. Päähenkilönä on 12-vuotias Salla, joka yhdessä ystävänsä Matiaksen kanssa pelastaa kaksi orpoa sudenpentua. Elokuvan on ohjannut Raimo O. Niemi, jonka käsialaa on myös suositu ‘Poika ja ilves’. (Ikäraja K7)

Happy Feet Keisaripingviinien valtakunnassa kaikki osaavat laulaa - paitsi epäonnekseen Mumble, mutta stepata hän osaa. Hänet karkotetaan yhteisöstä ja yhdessä Lovelace the Gurun ja Amigojen

kanssa hän lähtee matkalle jäätiköiden halki, kokee seikkailuja ja todistaa, että maailmaa VOI muuttaa olemalla ihan oma itsensä. (Sallittu)

Totoro Hayao Miyazaki kertoo tarinan uuteen kotiin – jossa ainakin melkein kummittelee – ja läheiseen metsään tutustuvien 10- ja 4-vuotiaiden tyttöjen näkökulmasta. Totoro on kuin säätila, mahdoton ennustaa. Sen mukaan on vain elettävä. Sen viehätysvoimaa ei voi mitenkään kiertää eikä väistää. Kerrankin elokuva joka sopii taatusti kaiken ikäisille! (Sallittu)

Erilainen elokuvateatteri! Entisen Dianan tiloissa Helsingin Dianapuiston laidalla on erilainen elokuvateatteri. Se on ainutlaatuinen koko Euroopassa. Mikä siitä tekee niin toisenlaisen kuin muut? Koko teatteri ja ohjelmisto on suunniteltu lapsille ja siellä pyörivät kaikki kivat uudet lasten elokuvat. Jokaisena arkipäivänä on kaksi näytöstä ja viikonloppuisin neljä - ja

sellaisiin aikoihin, jotka pikkuisille sopivat parhaimmin. Penkit ovat iloisenvärisiä ja edessä on pehmeitä tyynyjä, joilla pienet voivat istuskella tai löhötä ihan yksin tai sitten vanhemman kainalossa. Seinillä kiipeilevät kolmiulotteiset satuhahmot, lohikäärme ja krokokin, eivätkä ne ole ollenkaan pelottavia. Muutenkaan ei pelota, sillä salia ei pimennetäkään ihan kokonaan niin kuin ’isojen’ elokuvissa. Koko teatteri on kuin satu! Lisätietoja: www.lastencinema.fi

K Ă&#x201E; Y N T I K O H T E E T

Avattu uusi Lasten Cinema! Dianapuistossa Erottajalla.

Ihan helpp o tulla, vaikka olis pelkk Ă¤ pupu :)

J ,IPPUKASSA AVATAAN H ENNEN ENSIMMĂ&#x2039;ISTĂ&#x2039; NĂ&#x2039;YTĂ&#x161;STĂ&#x2039;

Ă¤Â&#x2122;Â&#x2021;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă&#x201C;

WWW LASTENCINEMA l

TAPAHTUMAT 1.2.06-28.1.07 Solarmax, kuumin elokuva auringon alla, Heureka, www.heureka.fi 2.3.06–4.2.07 Jäljet johtavat Intiaan -näyttely, Kulttuurien museo, www.museot.fi 9.11.-7.1.07 Talvisirkus Aika, Tanssiteatteri Hurjaruuth

HELSINKIIN luistelemaan!

23.11.06-30.3.07 Jääpuisto, Rautatientori, ma-pe 10-21, la-su 12-21, rusettiluistelua, Jääklubi live-musiikilla, perhesunnuntai, www.hel2.fi 2.12. Tehdään yhdessä, työpaja lapsille ja aikuisille, Kiasma, www.helsinki.fi 2.-3.12. Suomenlinnan joulutapahtuma, www.suomenlinna.fi

Älä unohda luistimia kotiin, vaan kaiva ne kaunoluistimet ja hokkarit esiin, kun seuraavan kerran suuntaat Helsinkiin. Rautatientorille on nimittäin avattu Jääpuisto, jossa on ihan pakko käydä! Suomenlinnaankin kannattaa mennä, sillä siellä on paitsi kaunista, myös joulun alla kaksipäiväinen joulutapahtuma markkinoineen ja ohjelmineen. Kannattaa kyllä pukeutua hyvin

lämpimästi, sillä Suomenlinnassahan tuulee aina. Ja Helsingissähän voi aina shoppailla! Se on kivaa ihan perheenäkin tai sitten äititytär -yhdistelmänä, jolloin pojat jätetään kotiin. Päivä kuluu ihmeen nopeasti kaupungilla, jos välillä vielä poiketaan syömään ja käväistään jossakin mielenkiintoisessa näyttelyssä.

2.-3.12. Perheviikonloppu, Sea Life 6.12.06-7.1.07 Tallitontun reitti, Korkeasaaren eläintarha, www.korkeasaari.fi 9.12.06-6.1.07 Annantalon joulupiha, www.kulttuuri.hel.fi/annantalo 7.12.-20.12. Tuomaan Markkinat, ark. 11-19, la-su 10-18 Esplanadin puisto

KÄYNTIKOHTEET

10.12. klo 11-15 Joulumarkkinat, Gardenia, www.gardenia-helsinki.fi

Nykytaiteen museo Kiasma

Korkeasaari

Kulttuurin keskus ja kohtauspaikka. Mm. näyttelyjä, kokoelmia ja Kiasma-teatteri. Ars Fennica 2007 14.10.-28.1.07, Maisema 23.9.syksy -07, Kain Tapper 23.9.-7.1.-07. Os. Mannerheiminaukio 2, av. ti 9-17, ke-su 10-20.30.

Eläintarhan sydämenasiana on uhanalaisten lajien suojelu. Uusia lajeja 2006: herkuleskuoriainen, Amazonin maitosammakko, aksolotli, lehdenleikkaajamuurahainen ja agakonna. Boreaalia-talossa ensi kertaa yhtä aikaa esillä kaikki kotimaiset käärmeet. Av. loka-maaliskuu 10-16, huhtikuu 10-18, sulj. vain jouluaattona.

Ateneum Työpajassa erilaisia kursseja kaikenikäisille. Cafe Ateneum, kirjakauppa. Hilda Kozárin tuoksuinstallaatio Muistimatka. Suomalainen joulu? kokoelmasalissa, sali 10, 22.11.06-6.1.07: joulutuoksut tulevat kaukaisista maista - ja installaatiossa niiden tuoksut vievät kävijän omalle, henkilökohtaiselle matkalle. Os. Kaivokatu 2, av. ti ja pe 9-18, ke ja to 9-20, la ja su 11-17.

Gardenia - trooppinen puutarha Virkistävä ja kaunis käyntikohde rentoutumiseen ja tropiikin lämmöstä nauttimiseen. Viihtyisässä viidakossa kasvaa hedelmäpuita, mauste-, kuitu- ja lääkekasveja sekä metsätalouspuita. Lounasravintola. Os. Koetilantie 1. Av. ma-to 10-18, la ja su 10-17.

10.12. klo 12-15, Nukkemaailman joulu, Taidetalo PikkuAurora, Espoo, ilm. 09-8163453 13.12. klo 18:00 Lucia-kulkue Senaatintorilta, kruunaus Tuomiokirkko klo 17 17.12. klo 14 Joulusirkus, Gardenia, www.gardenia-helsinki.fi 27.12.06-7.1.07 Pandan jäljillä, Gardenia, www.gardenia-helsinki.fi 31.12. n. klo 23.50 uudenvuoden vastaanotto, Senaatin tori 10.3.-17.3.2007 Musica nova Helsinki, 09-6126 5100

Jääpuisto Merimaailma Sea Life Uhanalainen Itämeri - Unelmien Itämeri, kesällä avattu uusi näyttely. Itämeriakvaario, jossa esitellään Itämeren luontoa parhaimmillaan; kasveista altaasta löytyvät meriajokas ja rakkolevä ja eläimistä ahven, kolmipiikki, lahna, kampela, ym. Av. 1.9.-31.12.06 ma-ti, to-su 10.-17. ja ke 10.-20.

Helsinkiläisten uusi talvi-olohuone Rautatientorilla ydinkeskustassa. Luistelurata, kahvilabaari ja luistinvuokraamo. Luistelijoita tahdittaa päivittäin Dj Slow’n, eli Vellu Maurolan äänimaailma. Tule sellaisena kuin olet! Auki arkisin klo 10-21, la-su klo 12-21.

14.-20.3.07 Hurraa! lasten- ja nuortenteatterifestivaali, Helsinki, Espoo ja Vantaa, www.festinki.net 12.5.-07 Eurovision laulukilpailut, Hartwall Areena, www.hartwall-areena.com

H E L S I N K I

T A M P E R E

TAPAHTUMAT 25.11.-23.12. Tallipihan joulu, puodit ja kahvila av. joka päivä klo 10-18 (sulj. 6.12.). www.tampere.fi Joulukuu Sorin sirkuksen Joulushow Matka, Lippupiste puh. 0600 900 900 Pikkukarhun huimat seikkailut, Teatteri 2000

TAMPEREEN

Koodi, Teatteri 2000, yli 10-vuotiaille

valoviikot selättävät pimeyden

Poliisikoiraopisto, Tanssiteatteri Mobita (3-12 v.) www.mobitadansco.com 4.12. klo 18 Tähdistä kirkkain, yhteislaulutap., Siperian aukio 6.12. Lasten itsenäisyyspäivä Tullikamarin Pakkahuoneella 8.12.-9.12. Naisten messut, Hämeenpuisto 14, pe klo 11-18, la 9-16. 9.12.-10.12. Sata metriä taidekäsityötä, Museokeskus Vapriikki 12.12. klo 18, Lumiukko, Tampereen konservatorio, alle kouluik. ja ala-astelaisille

Vuosia Tampereella asuneena muistaa aina ne ihanat valoviikot, jotka tuovat ankeaan pimeyteen iloa erilaisine kuvioineen. On kukkia, eläimiä, tähtiä, sitä kaivattua valoa. Tallipihalla on joulukylä käsityöläistoreineen, tallitonttu kertoo lapsille vanhan ajan joulusta ja vossikkahevosella tai ponilla voi tehdä kivan kierroksen. Ja loppiaisena on pakkasjuhla! Tampere on tunnettu teatterikaupunki. Lastenteatteria tarjoavat AHAA -teatteri, Teatteri 2000, Teatteriporukka ja Teatteri Mukamas. Isommathan voivat mennä jo vaikkapa

Tampereen Työväentetteriin, jossa on menossa mahtavan hyvä ’Vuonna 85’, Manserock-musikaali! Tampereen Teatterissa musikaali ’My Fair Lady’ valloittaa musiikillaan ja eleganssillaan nuoremmatkin katsojat. Tampere-talossa musisoidaan ja Iloinen joulukonsertti (Finlanders ja Seitsemän Seinähullua) on vuorossa 18.12. Eipä tarvitse Mansessa istua ja pyöritellä peukaloitaan tekemisen puutteessa!

19.1.-20.1. Cirkus Ruska Festival, www.festival.cirkusruska.com 26.1.-28.1. Tampere Winter Dance Festival, MetroAuto Areena 5.-11.3 Videotivoli, lapsille ja nuorille, www.videotivoli.fi 13.4.-15.4. Kotimaan matkailumessut, Pirkkahalli

KÄYNTIKOHTEET Särkänniemi Planetaario, näytökset ma-su klo 12 ja klo 14. Akvaario, av. ma-su klo 10-16. Näsinneulan näkötorni, av. ti-la klo 10-23.30, su-ma klo 10-21.30, 1.4. alkaen ma-su klo 10-23.30, (1.-4.1. klo 11-16.30). Sara Hildénin taidemuseo, av. 1.1.-21.4. ti-su klo 11-18, ma sulj.

Museokeskus Vapriikki Jääkiekkomuseo, Nykytaiteen museo, Kenkämuseo, av. ti, to-su klo 10-18, ke 11-20. Os. Veturiaukio 4 (Tampellan tehdasalue). Covers — Levynkannet -näyttely 22.4.07 asti.

Treen kaup.kirjasto, oma sis.käynti, Hämeenpuisto 20, av. ti-pe 9-17, la-su 10-18.

Vakoilumuseo Houdini-raudat Vakoilumuseossa vain 10.11.-17.12. Uusia esineitä: KGB:n Photo-Sniper vakoilukamera, NATO -materiaalia ym. Os. Satakunnantie 18, av. talvella (syys-huhtik.) ma-pe klo 12-18, la-su klo 11-17.

Pyynikin näkötorni ja kahvila Aukioloajat päivittäin klo 9-20. Tampereen parhaat munkit!

Muumilaakso Tove Janssonin muumisarjakuvia ja luonnoksia (1947-1959). Muumi-talo, kolmiulotteiset kuvaelmat, multimediaohjelmat. Perusnäyttely ‘Sadun saaret’, Kauppapuoti.

Lastenkulttuurikeskus Rulla Vaihtuvia lastennäyttelyitä sekä teemoihin liittyvää ohjelmaa. Os. Väinö Linnan aukio 15, av. ti klo 9-16, ke-to 10-18, pe 9-16, su 10-14.

TAPAHTUMAT

T U R K U

Kaupunginteatteri: Prinsessa Ruusunen Viirun ja Pesosen joulupuuhat Sirkus Lumiere Kun Viiru katosi Turun Nuori Teatteri: Fedja-setä, kissa ja koira Pieni merenneito

Talvinen

Marionettiteatteri Mundo: Uusi joulunäytelmä, www.marionettiteatterimundo.com

TURKU

Aurinkobaletti: Pähkinänsärkijä, Manilla, http://aurinkobaletti.com

täynnä elämää Pois se, että Turku nukkuisi talviunta. Jo pelkästään Suomen joulukaupungin titteli poikii monenlaisia tapahtumia ympäri kaupunkia. On markkinoita, joululaulutilaisuuksia, näyttelyitä ja myös museot ovat tunnelmassa mukana. Ja jossakin siellä seassa liikkuu Turun linnan Tonttu-ukkokin. Joulukaupunkius huipentuu joulurauhan julistukseen Vanhalla Suurtorilla. Tapanina otetaan rennommin ja Luostarinmäen käsityöläismuseo kutsuu Tapaninlaulajaisiin. Apteekkimuseossa ja Qwenselin talossa leikitään vanhoja 1700-luvun tapaninleikkejä. Nuutin

päivänä joulu heitetään pois ja alkaa kevään ja kesän odotus. Siinä odotellessa voi käydä Hirvensalon hiihtokeskuksessa, riippuen tietenkin lumitilanteesta. Parkin kentällä voi verestää luistelutaitojaan ja hankkia mustelmia takamukseensa. Tai voi vain kävellä Aurajoki-rantaa pitkin, pistäytyä kahvilaan tai johonkin kutsuvasti valaistuun ravintolalaivaan.

8.9.-31.12 Hyönteisten monimuotoisuus -näyttely, Biologinen museo, av. 16.9.-15.4. (ti-su) klo 10-15 Joulukuu viikonloppuisin klo 11-18, Lasten joulutori Brinkkalan pihalla 2.12. klo 9-16 Jouluhaukiristeily Vepsään, www.rosita.fi 2.12. klo 16.30 Lasten lyhtykulkue, lähtö Kaupunginteatterin edestä 3.12. klo 15-17 Mylläritontun joulu Myllärintuvassa, Valkkimyllynkuja 2 3.12. Joulumyyjäiset, Messukeskus 4.12. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut, Tuomiokirkko

KÄYNTIKOHTEET

7.-21.12. Joulupaja, ma-to 13-19, la-su 10-16, Seikkailupuisto

Aboa Vetus & Ars Nova

Ullakkogalleria

Satuikäisten seikkailukierros aarteen jäljillä. Kouluikäisille elävää mielenkiintoista historiaa. Os. Itäinen rantakatu 4-6, www.aboavetusarsnova.fi

Turun Kulttuurikeskuksen Brinkkalan 3. kerroksessa sijaitseva lasten ja nuorten näyttelytila, jonka tarjonta keskittyy lapsille ja nuorille suunnattuihin tai heidän tuottamiinsa näyttelyihin. Os. Vanha Suurtori 3, av. ti-pe klo 12-19, la-su klo 11-17. Vapaa pääsy.

Turun linna Leikkikalunäyttelyssä leluja 150 vuoden ajalta. Tornissa 1500-luvun elämästä kertova renessanssipienoismalli, kuninkaan vankityrmä ja linnan tonttu-ukon aarrekammio. Pikkuritarikierros. Os. Linnankatu 80, 02-262 0300.

Lasten liikunnan ihmemaa Monipuoliset mahdollisuudet 1-12 -vuotiaiden lasten liikunnalliseen leikkiin ja temmellykseen ilmaiseksi. Erilaisimpia välineitä ja vimpaimia! Klo 16.30- 19.00 seuraavissa toimipisteissä: Aunelan palloiluhalli, Kupittaan Urheiluhalli, Lausteen koulu, Moision liikuntahalli, Nummen koulu, Turun lyseo, Wäinö Aaltosen koulun Paavo-halli. Vanhemmat (aikuinen) mukaan!

Vimma, nuorten taide- ja toimitalo Samoissa tiloissa taidetta ja toimintaa teatterista konsertteihin ja tapahtumiin. Vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksia tarjotaan erilaisten kurssien ja avointen taidepajojen merkeissä. Kahvila. Os. Aurakatu 16. Av. ma-la klo 12-20.

31.12. klo 15.30 Lasten uusi vuosi Kupittaan urheiluhallissa 13.-14.1. Ritaripäivät Turun linnassa 27.-28.1. Top Dog Show, Messukeskus 17.3.-18.3. Kädentaitomessut, Messukeskus

Turun biologinen museo Suomen ainoa dioraamamuseo (kolmiulotteinen, esim. tilanne luonnossa). Suomalainen eläimistö ja kasvisto saaristosta Lappiin. Os. Neitsytpolku 1. Av. 16.9.-15.4. (ti-su) klo 10-15.

Teksti ja kuvat: Toimittaja Urpu Jylhä

Kekkereissä on kivaa! Mitä muuta tarvitaan onnistuneiden lastenjuhlien järjestämiseen kuin lauma superenergisiä tenavia? Jos kaikki se energia valjastettaisiin ja muutettaisiin sähköksi, sillä valaisisi helpostikin pienen kylän!

Syyskuun alussa satoi. Ja satoi. Sitten tuuli ja satoi. Kekkeripäiväksi oli kyllä tilattu aurinkoa, mutta jospa mollukalla olikin jo keikka sovittuna sille päivälle?

Kutsukortit lähtevät! Oikeisiin juhliin pitää aina olla kutsukortti. Erityisesti lastenjuhliin, koska kutsuun upotetaan paljon tarvittavaa tietoa: tuletteko, onko allergioita ja jos niin mitä, mitä saa syödä ja mitä ei missään tapauksessa ja voiko äiti tai isä jäädä myös kekkereihin jos kutsuvieras on kovin pieni. Sitten alkaa odotus. Lyhyt sellainen, sillä ensimmäinen äiti soittaa pari tuntia sen jälkeen, kun kutsu on toimitettu. Ja sitä rataa soitot jatkuvat. Varaudutaan yli viiteenkymmeneen tulijaan, joista viimeiset epätoivoiset ilmoittautuvat

kekkeripäivänä (lapsi laittoi kutsun, jemma nimiseen paikkaan, äiti unohti soittaa ...). Kutsuissa pyydettiin tuomaan pieni korkeintaan kolmen euron paketti, jotta jokainen saa jotain kotiin vietävää onginnasta. Onginta on ihanaa, kun saalis on varma!!

Jee! Pomppulinnaan, trampoliiniin, ratsastamaan! Odotettu päivä tuli viimein. Lasten mielestä hitaasti, tarjoiluista ja järjestelyistä vastaavien mielestä kuin hälytysajossa oleva paloauto! Aurinko paistoi täydeltä naamaltaan, tuuli oli

tyyntynyt edellispäivistä ja Emilia, Julia sekä Nico-serkku olivat ihan täpinöissä. Coinlinen hyppimään houkuttelevat pomppulinnat, toinen isommille ja toinen pikkuruisille, odottivat vieraitaan. Monenmoisia muitakin kivoja juttuja oli tarjolla, kuten lasten oma nopeuspeli, tynnyri-pallomeri, trampoliini ja Jatta-hevostakin emäntänsä Miran kanssa odoteltiin. Äiti-Katja veti päähänsä ison kikkuraperuukin, punaisen irtonenän ja pikkuisen Pinjan huuto oli sydäntä särkevä: pelle puhui Katjan äänellä, se oli syönyt Katjan! Lapsia alkoi tulla ja koko lääni täyttyi pomppivista päistä. Niitä pomppi trampoliinissa ja kaatuili pomppulinnassa. Riemu oikeasti raikui ja aikuisia sijoiteltiin vahtimaan vempaimien ääreen ja rajaamaan riehujien määrää kerrallaan. Sitten tuli Mira hevosineen, jolle riitti taputtelijoita kokonainen kaarti. Kummallista, ettei niin iso pelota pieniä ihmisiä ollenkaan! Jatta-heppa vain katseli huvittuneena otsatukkansa alta innostuneita kasvoja ja kuopaisi pari kertaa: eikös tänne tultu kyytiä tarjoamaan eikä seisoskelemaan! Kypärä päähän ja tenavat muuttuivat vuorollaan länkkäreiksi, intiaaneiksi ja vaikka miksi taitureiksi.

Teltta pullisteli pihalla ja taikuri Max nauratti

Tea ja Kikka tekivät mukeloille HIENOT jätskiannokset, ihan sellaiset oikeat, joissa oli montaa lajia jätskiä, strösseleitä, karkkinappeja ja kruununa kermavaahtoa! Kuka oli sokerina pohjalla näissä kekkereissä? Taikuri Max Turun Sirkuskoulusta! Hän taikoi värit piirustuskirjaan ja hävitti ne poiskin, nauratti muksujen vatsat kippuraan ökkömönkiäisellä, joka ilmaantui ja hävisi taas. Kassiinko vaiko katolle, kuka tietää? Ei hän helpolla päässyt, koska lupasi urakoida kaikille lapsille ilmapallosta koiran tai miekan! Siinä olikin tekemistä, sillä poksaukset ja surkea ulina viestittivät, että vahinko kävi ja tarvitaan uusi pallo. Vihoviimeiseksi ennen kotiinlähtöä kaikki onkivat ja ’kala’ nyki joka kerta! Kyllä kävi hyvä tuuri, kun kaikki saivat paketin! Äiti-Katjalta kiitokset kaikille ahkerille apulaisille, jotka auttoivat kutsujen aikana sekä yhteistyökumppaneille; Lemun VPK, Lemun kunta, Maskun kunta, Coinline Oy, Turun Sirkuskoulu sekä koko kutsujen ajan ahkeroineelle Jatta-hevoselle ja hänen omistajalleen!

Koska ilmoista ei koskaan tiedä, pihalle oli pystytetty iso VPK:n teltta pöytineen ja penkkeineen. Ilmapalloja, pizzanpaloja, popcorneja, karkkia, mehua, keksejä, sipsejä...kaikkea sopivasti ja ennen kaikkea riittävästi! Kukaan ei takuuvarmasti jäänyt ilman ja jonotuskin sujui ihan mallikkaasti tönimättä. Kun reuhuaminen vempaimissa väsytti, ei tietenkään poikia, teltassa oli väritettäviä kuvia ja Hansu piirsi ipanoitten kanssa. Saivatpahan vetää henkeä välillä.

H E R K U T

Garibaldin pikkuleivät Näitä pikkuleipiä syödään kaikkialla Italiassa. Ne ovat autuaallisen mutkattomia leipoa ja lasten suurta herkkua.

& V Ä L I P A L A T

Herkutellaan hyvällä mielellä! Joskus on annettava periksi ja hemmoteltava itseään herkuttelemalla. Lasten kanssa voi vaikka askarrella erilaisen Peppi Pitkätossu -piparikarusellin sen perinteisen talon sijaan. ’La Dolce Vita’ (Ursula Ferrigno) ja ’Parhaimmat jouluherkut’ (Heli Bergius) ovat Gummeruksen ihania oppaita suussa sulavien syömisten maailmaan. Jouluruokakirja vie mukanaan adventista loppiaiseen perinteisten reseptien kanssa ja mukana on myös koristeluideoita. Ja Italiassahan on aina ymmärretty hyvän päälle - jäätelöt, kakut, suklaa, kahviherkut....kokonainen kirja uskomattomia reseptejä!

24 kpl 125 g puolikarkeita vehnäjauhoja 75 g kylmää voita 50 g sokeria sekä hiukan ylimääräistä paistamiseen 125 g korintteja 1 vatkattu muna 1) Kuumenna uuni 175 asteeseen. Sipaise hiukan rasvaa matalareunaiseen, kooltaan 30 x 20 cm uunivuokaan. 2) Mittaa vehnäjauhot kulhoon. Kuutioi voi ja nypi voikuutiot jauhojen kanssa tasaiseksi murumaiseksi seokseksi. Lisää seokseen sokeri ja korianterit. 3) Lisää voiseokseen vatkattu muna, mutta säästä siitä osa paistamiseen. Sekoita ainekset pehmeäksi takinaksi, joka ei ole tahmeaa.

4) Kumoa taikina uunivuokaan ja levitä se kaulimella tasaiseksi ja pinnalta sileäksi kerrokseksi. Sivele loput munasta taikinan pintaan ja ripottele päälle hieman sokeria. 5) Paista takinalevy kullanruskeaksi, n. 20 minuuttia. Leikkaa heti paistamisen jälkeen 24 neliöksi. Siirrä ritilälle jäähtymään. (La Dolce Vita, Gummerus)

Anja-mummin mokkapalat Mokkapalojen reseptejä on maailmalla monella eri nimellä ja reseptillä. Jotkut onnistuvat, toiset eivät, mutta onnistuessaan ne ovat varsinaista herkkua! Ainekset: 4 luomukananmunaa 3 dl raakaruokosokeria 150 g margariinia tai voita 2 dl luomumaitoa tai kauramaitoa 2 tl vaniljasokeria 3 tl leivinjauhetta 3 rkl kaakaojauhetta 5 dl vehnäjauhoa tai gluteenitonta jauhoseosta

Pikkujätkät kokkaa! Pikkujätkien keittokirjassa (Tammi) Marianne, Alex ja Antrea kokkaavat välillä oikein kunnon simppeliä kotiruokaa ja välillä makeannälkään jotain hyvää. Yhdessä on kiva tehdä, mutta yksinkin pojat kyllä osaavat! Pääasia, että lapset saavat olla luovia myös keittiössä. Kyllä ne sotkut siitä siivoontuvat ja tuloksena on jonain päivänä nuoria, joista uusavuttomuus on kaukana.

Kuorrutus: 4 dl tomusokeria 2 rkl kaakaojauhetta 2 tl vaniljasokeria 50 g margariinia tai voita 4 rkl kahvia Koristeeksi kookoshiutaleita 1) Säädä uuni 200 asteeseen. 2) Vatkaa sähkövatkaimella kananmunat ja sokeri vaahdoksi. 3) Sulata kattilassa margariini tai voi. 4) Sekoita kuivat ainekset erillisessä astiassa. 5) Lisää puulastalla kananmuna-sokerivaahtoon sulatettu rasva, jauhoseos sekä maito.

6) Levitä leivinpaperi uunipannuun. Levitä taikina leivinpaperille ja paista uunissa 15-20 minuuttia. 7) Nosta paistunut torttulevy jäähtymään ja valmista kuorrutus: 8) Sekoita ensin kuivat ainekset keskenään. 9) Sulata margariini. 10) Lisää sulatettu rasva ja kahvi (mieluiten kuuma) vähitellen kuiviin aineksiin. 11) Levitä kuorrutus torttulevyn päälle veitsellä tai lastalla. 12) Ripottele kookoshiutaleet kuorrutuksen päälle. 13) Leikkaa sopivan kokoisia mokkapaloja. (Pikkujätkien keittokirja, Tammi)

REIMA

T A L V I M U O T I

MARIMEKKO

TUTTA GANT

GANT

MARIMEKKO

Talvi on ainakin näillä leveysasteilla aikaa, jolloin on pakko vetää pipo tai kunnon karvareuhka päähän. Takinkin on syytä olla lämmin niin kuin haalarinkin, koska lumessa ei ole palelevana kiva peuhata. Talven juhliin voi sitten oikein pukeutua ja olla kaunis! Tytöille naisellinen mekko ja pojille oikein suorat housut. Kun mennään leffaan, laitetaan jotain rennon mukavaa ylle. Illalla kotona taas oloasu on se paras asu juoda iltakaakao ennen nukkumaanmenoa.

METSINKÄINEN GANT

GANT

METSINKÄINEN

NANSO

Lämmintä, kaunista & mukavaa TALVEKSI!

T E R V E Y S & H Y V I N V O I N T I

Terve suu äidiltä lapselle Hampaiden reikiintyminen on tarttuva tauti, jonka aiheuttaa hammaspeikkona paremmin tunnettu mutans streptokokki -bakteeri. Tartunnan riski on suurimmillaan, kun lapsi on noin kaksivuotias. Äiti tartuttaa yleisimmin mutans streptokokki -bakteerin lapselleen huomaamattaan. Jo lapsen ruokalusikan tai tutin nuolaisu siirtää äidin suussa olevan bakteerin lapselle. Äidin ksylitolipurukumin käyttö suojelee pikkulapsia kariekselta!

Jenkki Professional -purukumi auttaa Suomessa tehdyn ksylitolipurukumitutkimuksen mukaan äiti voi välttää haitallisen bakteerin tarttumista lapselle. Kun äiti käyttää säännöllisesti Jenkki Professional -täysksylitolipurukumia, hänen suunsa bakteerikanta muuttuu lapselle vähemmän haitalliseksi. Jos kaksivuotiaalla lapsella ei ole ollenkaan mutans streptokokki -bakteeria suussa, hänen hampaansa säilyvät todennäköisemmin pitkään terveenä. Terveysvaikutteinen Jenkki Professional –purukumi on makeutettu pelkästään ksylitolilla. Pitkäaikaiset kliiniset tutkimukset osoittavat, että säännöllinen Jenkki Professional -purukumin käyttö ehkäisee hampaiden reikiintymistä, korjaa jo alkaneita kiillevaurioita, ehkäisee kariesta aiheuttavan bakteerin tarttumista vanhemmasta lapseen ja auttaa lasten korvatulehdusten ehkäisemisessä. Lue lisää: www.xylitol.net

Tällaisia ar vioita kark kien ammat laiset eli 1 ti2 v. koulula iset antoivat :

Sokeriton Mentos-pastilli maistuu tenaville! Syksyllä kauppoihin tuli uudentyyppinen, sokeriton, mm. ksylitolilla makeutettu Mentos-pastilli, jota lapset testasivat enemmän kuin mielellään. Makeutusaineena käytettävä ksylitoli ehkäisee karieksen muodostumista ja auttaa pitämään suun PH:n normaalina. Mentosta on kaksi eri makua: minttu ja hedelmä. Mentos-makeisia tuo maahan Valora Trade Finland Oy. Lisätietoja http://www.valoratrade.fi

Minttu-Men to - Kirpeä ja ra s ik as - Hieman lii kaa mintunm akua - Vähän tuik eaa - Maukas - Aika väkevä - Kaipaa lisä ä make - Ihan ooko utta o! Hedelmä-M ento - Sairaan hyv s - Ihanan ma ä! ukas - Makea! - Loistavan hyvä -R - Hedelmäin aikas en ja eritt - Tosi virkistä äin hyvä vä - Mainio! - Loistokark ki

Cool! Sekin aika tulee, kun pikkuneidistä kasvaa iso ja ulkonäöstä tulee tärkeä juttu. Gummerukselta on ilmestynyt kaksi kirjaa, ’Oma tyyli’ ja ’ Hiukset hyvin’ (Leanne Warrick), joista saa kivoja vinkkejä löytää uusi, oma staili pukeutumiseen ja ideoita kampauksiin. Miltä kuulostaa maaginen majoneesihoito tai oliiviöljynektari hiuksiin?

Oma tyyli Oletko hukassa, kun yrität uudistaa tyyliäsi ja selvittää, millaiset vaatteet sopivat sinulle parhaiten? Ei hätää! Tämä kirja sisältää kaiken, mitä tarvitset juuri sinulle parhaiten sopivan tyylin löytämiseen. • Ohjeita värien ja tyylien valintaan. • Hyödyllistä tietoa eri vartalotyypeistä. • Ohjeita tyylisi uudistavaan vaatekaappikatselmukseen, jonka voit toteuttaa vaikka heti. • Viisi upeaa esimerkkiasua eri tilanteisiin. • Hauskoja ompelu- ja askarteluohjeita, joiden avulla voit tehdä täysin uniikkeja vaatteita ja asusteita.

Hiukset hyvin Hiuksesi voivat olla kiharat tai suorat, minkä pituiset tai paksuiset tahansa - oikealla hoidolla saat niistä hyvännäköiset! Tämä ei kuitenkaan vielä riitä: oman hiustyylisi hiomiseen tarvitset myös muotoilu- ja kampausvinkkejä. Tämä kirja kertoo hiustenhoidosta, antaa ratkaisuja hiusongelmiin ja opastaa kampausten tekoon. • Luo omanlaisesi hiustyyli arkeen tai juhlaan - 30 yksityiskohtaista ohjetta! • Tee itse ihanalta tuoksuvia hiustenhoitotuotteita, joilla saat kutrit kukoistamaan. • Tutustu hiustuotteisiin ja kampaustarvikkeisiin. • Välty katastrofaalisilta kampaamokäynneiltä. • Askartele hyvännäköisiä ja persoonallisia hiuskoristeita.

T E R V E Y S

Lomallakin voi sairastua!

& Mikään ei ole kurjempaa kuin sairastua lomalla kaukana kotoa. On ajettu pitkät matkat tai lennetty perille ja sitten iskee tauti.

Pahinta on, jos sen kourissa kärvistelee perheen pienin. Siitä on leikki kaukana, kun korvaa särkee ja on paha olo. Kaiken kukkuraksi lapsen sairastuessa on yleensä ilta, eikä terveyskeskuksessa riitä aina aikoja, vaikka hyvää tahtoa olisikin. Pohjoisessa välimatkatkin ovat sitä luokkaa, ettei naapurikuntiin kannata lähteä apua hakemaan. Levillä apu on onneksi lähellä. Lääkäripalvelu Bene Finlandia palvelee lääkärin apua tarvitsevia sekä Rukalla että Levillä. Rukalla on

H Y V I N V O I N T I

käytössään myös röntgenlaitteisto viimeistään tammikuun alussa. Joko yleiskirurgian erikoislääkäri Remo Tapfer tai hoitaja vastaa puhelimeen arkisin kello 23:een saakka ja akuutissa tapauksessa tavataan vastaanotolla. Lauantai on normaali työpäivä ja myös sunnuntaina voi soittaa! Ei tarvitse pikkuisen potilaan itkustella kipuaan turhan kauaa, eikä vanhempien sairastua pelkästä myötätunnosta. Matkavakuutus on aivan ehdoton asia, kun lähdetään reissuun. Moni mieltää sen tärkeäksi vain ulkomaan matkojen suhteen, mutta täsmälleen yhtä tärkeää se on kotimaassakin. Benessä byrokratia on tehty asiakkaalle mahdollisimman helpoksi valmiiksitäytettyine korvaushakemuksineen. Kukapa siinä jaksaisikaan papereitten kanssa sählätä, kun perheen juniori vie kaiken huomion.

Kun elämä muuttui epäreiluksi Ei ole helppoa olla murkkuikään tuleva isoveli, kun perheen kuopus sairastuu vakavasti. Varsinkin kun jo ennestään tuntee itsensä nöösiksi, johon koulun kuumin mimmi ei vilkaisekaan. Jordan Sonnenblickin kirjoittama ‘Kuumetta, kipinää ja rumpusooloja’ (Otava) kertoo kipeästä asiasta rehellisesti huumoria unohtamatta. Stevenin pikkuveli Jeffrey sairastuu leukemiaan ja elämä perheessä heittää kuperkeikkaa. Äiti keskittyy Jeffyyn, isä muuttuu zombiksi ja Steven seilaa päivästä toiseen pallo hukassa yrittäen pitää rumpalin ja ikuisen vitsailijan imagoa pystyssä vaikka sielussa kipinöi. Kirja kuuluu niihin, jotka kannattaa ehdottomasti lukea, oli sitten nuori tai aikuinen. Vaikea elämäntilanne eletään lävitse herkästi ja lämpimällä huumorilla. Ja Steveniä auttaa koulukuraattori rouva Galleyn neuvo olla tuskailematta asioita, joita ei voi muuttaa ja keskittyä niihin joita voi.

T E R V E Y S

Teksti: Minna Rahikainen Kuvat: Ronald McDonald Talo

& H Y V I N V O I N T I

Jouluksi kotiin! Pakkanen paukkuu ja kylmyys tuntuu luissa ja ytimissä. Kello on vähän vaille kahdeksan aamulla ja avain kääntyy Sinisen Talon lukossa. Oven avautuessa sisältä tulvii kotoista lämpöä. Takki ja kengät jäävät eteiseen ja toimiston ovi aukeaa. Hmmm - keittiöstä leijailee ihana kahvin tuoksu, joka saa viluisen työntekijän suuntaamaan tuoksun perään.

Asukkaiden aamutoimet ovat jo täydessä vauhdissa. Ison ruokapöydän ääreen, joulukuusen katveeseen, ovat kerääntyneenä sulassa sovussa kaikki Sinisen Talon perheet nauttimaan aamiaista. Aamun tuoreita uutisia luetaan kuin kotona konsanaan, sillä jokaisella asukkaalla on kädessään itseään kiinnostava osio Helsingin Sanomista. Kun työntekijä astuu huoneeseen kaikki säpsähtävät, mutta hymyilevät heti iloisesti ja toivottavat hyvät huomenet. Asukkaiden aamupalahetki näyttää olevan lopuillaan, sillä kukin ryhtyy keräämään astioitaan ja taittelemaan omaa osaansa päivän lehdestä. Hetkessä keittiö on siivottu hyvässä yhteistyössä ja astianpesukone käynnistyy. He poistuvat keittiöstä toisilleen ja työntekijälle ystävällisesti hymyillen ja lähtevät valmistautumaan pitkään, sairaalassa vietettävään päivään. Pian Talo on tyhjä eikä enää kuulu hiiskahdustakaan. Kellon lyödessä kaksitoista on Talon jokapäiväiset askareet hoidettu ja työntekijä asettautuu keittiöön syömään lounastaan.

Puhelimen pirinä kuitenkin rikkoo hiljaisen ruokahetken. Yksi Keltaisen Talon perheistä soittaa ja ilmoittaa, että he pääsevät nyt kuitenkin Jouluksi kotiin! Voi sitä riemua, minkä soittajan äänestä voi aistia; sitä onnellisuuden tunnetta ei voi sanoin kuvailla. Työntekijän silmät kostuvat ja kasvoille nousee onnellinen hymy! Huoneen täyttäminen kotiin pääsevän perheen jälkeen ei valitettavasti tuota ongelmia, sillä jonossa olevia perheitä on lukuisia. Työntekijä poimii listalla seuraavana olevan nimen ja tarttuu puhelimeen. - Hei, soitan Ronald McDonald Talolta, meillä olisi huone vapaana ja tarjoaisin sitä Teille, kertoo työntekijä. Puhelimen toisessa päässä olevan äidin ääni on mykistynyt ja hän sanoo tämän olevan heille tämän Joulun paras lahja! - Talon rahallisen arvon pystyy varmasti itse kukin suurin piirtein laskemaan, mutta sen todellista arvoa ei voi numeroiden avulla kuvailla, toteaa äiti liikuttuneena!

Teksti ja kuvat: Johanna Laine

L E M M I K I T

KESYROTTA – kamalan ihana vipeltäjä

Monesti rottia pidetään inhottavina ja likaisina pikku otuksina. Todellisuus on jotain aivan muuta.

Älykäs kaveri!

Kesyrotat ovat olleet jo vuosisatoja ihmisten lemmikkeinä ja ne ovat seurallisia sekä aktiivisia kavereita. Ne sopivat loistavasti vaikkapa ensimmäiseksi lemmikkieläimeksi koko perheelle ystävällisyytensä ja helppohoitoisuutensa, sekä siisteytensä vuoksi. Kesyrotat elävät normaalisti noin 2-4 vuotta ja ne kesyyntyvät rauhallisella totuttelulla erittäin hyvin, voivat tulla jopa parhaiksi kavereiksi omistajansa kanssa! Ystävystyttyään rotta rakastaa istuskella omistajansa olkapäällä kuin papukaija konsanaan tai lepäillä hihan sisällä.

Ruokinnassa kesyrotat ovat miltei kaikkiruokaisia, mutta kuten aina, sokeria ja suolaa sekä rasvaa kannattaa välttää. Hedelmät, vihannekset, keitetty peruna ja riisi ovat oiva lisä tavallisen siemensekoituksen lisäksi rottien ruokavaliossa. Rotat ovat tunnetusti älykkäitä ja kannattaakin aina hankkia kaksi rottaa samanaikaisesti, jotta niillä on seuraa ja virikkeitä toisistaan. Rotat oppivat tuntemaan nimensä ja osoittavat ehdotonta rakkautta omistajiaan kohtaan, etenkin kun pienten herkkusuiden eteen tuodaan makupaloja. Suomessa järjestetään paljon kesyrottanäyttelyitä ja agility-kisoja, joissa rotat ovatkin taitavia ja innokkaita kisaajia. Rottien on aina hyvä antaa jaloitella päivittäin. Ne ovat niin uteliaita ja seurallisia etteivät

useinkaan valitettavasti osaa pelätä isompia eläimiä, kuten kissoja, joten kannattaa olla varovainen ystäviesi puolesta.

Meillä on lemmikki!

Akimbo ja villieläimet

Maailman ympäri ihan kotona!

Meillä täällä Suomessa ei ole niin monia villieläinrotuja, kuin Akimbon kotimaassa Afrikassa. Otavan kirjoissa ’Akimbo ja norsut’ ja ’Akimbo ja leijonat’ (kirj. Alexander McCall Smith) kerrotaan, millaisia uhkia salametsästäjät aiheuttavat monille rauhoitetuille eläimille. Mutta kerrotaan niissä myös, miten hauskaa on seurata pikkunorsujen touhuja tai auttaa pientä leijonanpentua Simbaa kasvamaan ja takaisin luontoon.

Lasten suuri kuva-atlas (Gummerus) on aarre tiedonhaluisille koululaisille ja pienemmillekin. Sen avulla voi tehdä löytöretken koko maailmaan. 100 karttaa, tuhat kuvaa, tietoa eri maiden ja maanosien eläimistöstä, perinteistä, kulttuurista ja luonnonihmeistä ym. Kuva-atlaksen kanssa tylsä sadepäivä kuluu kuin siivillä!

Toisilla on koira tai kissa, mutta entä jos perheessä onkin jokin pikkuinen lemmikki, kuten kani, rotta, marsu....? Mistä tietää miten niitä pitäisi hoitaa? Gummerukselta löytyy kirja ’Kodin pienet lemmikit’ (David Alderton), josta selviävät monet konstit, miten näitä pieniä kuuluisi hoitaa, mitä ne syövät, miten terraariosta tehdään kotoisa, miten turkkia pitää hoitaa ja vaikka mitä!

H A R R A S T U K S E T

Teksti: Kuvat: JPaula Virmasa lo ouko K iesiläin en

Hiirilast

Joulu en

atoi lun ta, oli h äm takana. Pappa-h ärää ja hiutalee kin pöy iiri raps t lensiv dän pää ät ikkun utti k llä pesueell an e, mistä : ”Mistä kumm orvallistaan s saattanu aunamö teh as Mökin t kover taa käy vaateko täisiin joulun ju ta löytyisi jou Pappa täviä ko lu meron oli kuhin h livahti la la h r ja u o t la k tihii a?” h ttialla, aa, kun irren all ta iv alluksen vanhass lasta. N Äiti-hii e, sieltä rten liikkumis a talvile n ri yritti a e odottiv ta va a pur lum Turvallin nkkaris hillitä v a kun ka en reitti imökkiin: josk ikäytävään ja rten. sa iittä vil uppaan t kuumeisesti ta lo o a ivaltaa kasta hii jou oli matk käynyt tuiskuss ppui rapulle. V sieltä löytyisi loitti riketään. aa eikä lua. Mutta mis iimeise a. Hiuta peittivä jotain? Ei ollut tä m vierähtä t la t ö le m lä killä vii h et laske etrit Pap ilmesty ny kkoihin jat, utuivat alle ja p hes koko näky nyt le löytyne t korpun kanta vyyden viiksika an piti uu oli li ollut a lattiall ivän murua pö et pähk . rvo u T k uuli puk as. Oven alt inät oli paikalle kasi vil ille ja a livahd jo syöty e. Ihmisen hou ydälle, ei . Oli pit u a turkin k e is sunta , eik ttu taan ja änyt kek Kyllähä alkoi ra aan Pappa rav siä ruok ä uusia ollut ilm skusta n hiiri n A is iv in te o aa a oli isan mie a iillä hen li lumih lekään o iu gissä py saippuasta ja k antunut tinnän. llut. Mutta m ihmiseltä uno syi, mu ynttiläs ”Missä, taleet turh Ei autta tu is tä n tt tä u a herkk o s . t e lisi kä n jo nut Pap lö h onkin jo ytäisi?” Keittiös ua se ei kuun. O pa-hiire sä oli tain sy tkö? siln muu, nneksi ötävää. jo p n u ka liuk nainen k oli sata uovien kaappi, nut niin uin suunnata h e r a lp o u p ista o los o liva paljon, että lum tuisoli Pa htaa sisään. M lisi ollut een oli pan h utta rak arm oon kasaan painettu iksi ilmesty n yt hylsy. k e it tiöpape ”Jo rirullan jotain o tain sinne o n n tuumi P haluttu hiirelt kätketty, ä suoja appa ja ta”, alkoi na visilppu kertaa. av Pahkaikui k arisi lattialle ja aapin o narskutu vista. s Odotus pesässä kasvoi e ”Onko se nti ”Saadaa olemassa, se Jo sestään. nko me ulu? ky syin hii jo ”Katsota rilapsi. an, kats tain?” säestivä otaan! kaiken Tulkaap t muut. Äiti r varalle.” au a tänne Ja täyty niin suit hoitteli: ihän Jo aan tur Pappa-h ulun oll kit iir a olem assa. M hopeap i saanut juuri ik aperia o li takertu tänään sellais si muuten oli lassa ja si en kasa nut Pap selässä n aarte an taka kier tupsahti ita: tassuun koko pu si punainen na , ja sen uha ssil Voi ilo ja autuu linen suolapäh , jonka perässä kaukinöitä. Pappa s s. Äiti la pesään ai h it ympäril opeapaperista toi punaisen n a rusetin. le ja jok Lapset k uhan kaulaan ja ainen h Halusi alusi ik eräänty ja sai. J ioman p iv ouluyö tyivät ta ähkinän ät pussin eten ivaalle purtava ja pesäs i, loppui lumit kuorsau ksi. tä kanta uisku, tä s. Täyd u ellä ma sulla oli tui katkeamato hdet sytn tuhin hyvä nu a ja kkua. •

Huippu-urheilijat

satuilevat! Täysi tusina urheilumme huippuja tempaisi hyväntekeväisyys otteella lasten ja nuorten liikunnan edistämiseksi yhdessä Nuoren Suomen kanssa.

Syntyi Satu-cd, jolla Saku Koivu, Tero Pitkämäki, Tommi Evilä, Kiira Korpi, Mikael Forssell, Janne Ahonen, Minea Blomqvist, Jarkko Nieminen, Tiia Piili, Eva Wahlström, Markku

Uusipaavalniemi sekä Hannu Manninen lukevat tunnin verran hauskoja ja jänniäkin eläinsatuja lapsille. Kaikkien tuntema sanavalmis juontaja Mertsi eli Antero Mertarantakin on mukana cd: llä kannustamassa lapsia liikkeelle! Ja urheilijoiden keräilykuvat kuuluvat pakettiin! Olisitko arvannut, että Sakun lempisatu on Pekka ja susi? Tai että Tero Pitkämäki tykkäsi Barbapapasta, Ahosen Janne Nalle Puhista ja Tiia Piili Tuhkimosta! Satu-cd:n tuottaja on Otava ja se on myynnissä Keskon myymälöissä (mm. K-citymarketit, -supermarketit, Anttila) sekä Silja Linen laivoilla. Cd:n hinta on 10,90 euroa, josta 5 euroa menee suoraan lasten ja nuorten liikunnan edistämiseen. Hyvä lahjaidea omille muksuille tai vaikka päiväkoteihin kuunneltavaksi!

LUKIJOIDEN ETUKUPONGIT

Kylpylä+Pizza

KYLPYLÄLOMA PERHEELLE!

15 /hlö

TROPICLANDIASSA

Kylpylä+Pizzat koko perheelle 50

2 aikuista ja 2 lasta 4-14 v.

alk.

119,-

Hinta sisältää 1 yö / 2 hh / 1 lisävuode lapselle (2 aik. + 1-2 lasta), kylpyläosaston vapaa käyttö, runsas buffet-aamiainen. Voimassa 15.2.2007 asti, poislukien 22.-28.12.2006 välisen ajan.

Varaukset www.hotellimaailma.fi, tuotetunnus TENAVA tai puh. 06-283 8000.

Kaikkea paitsi kuivaa

KETJU YKSILÖLLISIÄ OMALEIMAISIA HOTELLEJA

Tuttisoppaa ja tähtisadetta

Kokonainen perhe Huu

Superkaverit ympäri maailmaa!

Heinähattu ja Vilttitossu tulevat taas

’Urpon ja Turpon joulu’ (Hannele Huovi ja Jukka Lemmetty, Tammi) pitää sisällään vaikka mitä, kuten nyt vaikkapa pohjaan palanutta tuttisoppaa. Ei uskoisi! Pehmoiset ja ihanat leikkikarhut ovat hyväsydämisiä ja uudet jouluvaatteetkin tulee lahjoitettua niille, joilla on vähemmän. ’Tärkeintä meissä ovat varpaat, toteaa Urpo. - Niillä ohjataan! - Kohti joulua, sanoi Turpo. - Kohti joulua, sanoi Urpo.

Pieni mustapukuinen nainen kahden ISON matkalaukun kanssa muuttaa herra Huun luo ihan muitta mutkitta Hannu Mäkelän kirjoittamassa hersyvän hauskassa kirjassa Herra Huu, rouva Huu ja vauva Huu (Tammi). Eikä herra Huu mahda asialle yhtään mitään. Muitakin yllätyksiä tulee, mutta ne kannattaa lukea ihan itse, koska muuten ne eivät ole enää yllätyksiä.

Maailma muuttuu pienemmäksi ja pihakaverit voivat olla kotoisin vaikka kuinka kaukaa, Afrikastakin. Sen tietää kokemuksesta Xing Annikki Tähtinen, joka kirjassa ’Xing ja superkaverit’ (Leena Virtanen ja Salla Savolainen, Tammi) muuttaa jo pienenä Suomeen uusien vanhempiensa luo. Ali erottaa tuoksusta mausteet, Isabellalla on superkorvat, mutta Annalle pitää vielä keksiä jotakin erityistä! Kirjan kuvitus on iloista ja inspiroivaa. Edellisen kirjan, ’Pikku Xingin’ kuvitus sai vuoden 2005 Rudolf Koivu -palkinnon.

’Heinähatun ja Vilttitossun kaksitoista kuuta’ (Tammi) on Sinikka ja Tiina Nopolan uusin kirja, jossa jokaiselle kuukaudelle on oma tarinansa. Elokuussa puhvelit eivät odota, joten täytyy pitää kiirettä ja joulukuussa taas täytyy kirjoittaa lahjatoivomukset Korvatunturille. ’Rakas joulupuki’. Olen ollut kamalan kilti. Tuo viisi nukea, kaksi nallea, kolme pupua, paljon suklaata, marmelabia, oma televisio, nukkekoti, oma koira (ei pakolinen). Toivoo Vilttitosu. Vaan mitäpä, kun Korvatunturilta tuleekin kirje, että KAIKKI lahjat ovat loppu!

HELLETTÄ +30° JOKA PÄIVÄ! Ympärivuotinen kestosuosikki kylpylähotelli Tropiclandia Vaasassa tarjoaa kaikille hyvää oloa ja hyvää mieltä. Mahtava allasosasto, vettä, poreita, liukumäkiä, lämpöä, hemmottelevia hoitoja, pelipaikka, leikkihuone ja monipuoliset ravintolapalvelut kaikki saman katon alla. Tervetuloa trooppiseen lämpöön - kylpylälomalle! Varaukset www.hotellimaailma.fi, tuotetunnus TENAVA 10 IHANAA RANTASIPI-LOMAKOHDETTA, TÄSSÄ NIISTÄ YKSI: RANTASIPI TROPICLANDIA, Lemmenpolku 3, 65170 Vaasa, puh. 06-283 8000, tropiclandia.rantasipi@restel.fi

KETJU YKSILÖLLISIÄ OMALEIMAISIA HOTELLEJA

Kaikkea paitsi kuivaa

Voimassa 22.6.2007 saakka

LUKIJOIDEN ETUKUPONGIT

Kylpylä * MonitoimiArena * Keilahalli Spa ravintolat * Kids Play Corner Tahko Spa Oy, Ahopellontie 1, 73310 TAHKOVUORI. Puh. 020 747 9900 info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi

Pikkuinen myyrä jo 50-vuotta!

Se hännätön kissa nimeltä Pekka

Mitä pelattais, mitä leikittäis?

Ella ja kaverit (1-3 ja 4-7)

Vuonna 1956 Zdenek Miler, Prahalainen animaatiotaiteilija, loi myyrähahmonsa, josta tuli suosittu sekä animaatioelokuvien että kirjojen sankarina. Ikisuosikki ’Kuinka myyrä sai housut’ (Tammi) ilmestyi suomeksi ensimmäisen kerran v. 1959, ja sen jälkeen kirjoja on ilmestynyt lukuisia. Zdenek Miler kuvittaa kaikki Myyrä-kirjat ja osin kirjoittaa niiden tarinatkin. Juhlavuoden kunniaksi tulee uusi painos neljästä kirjasta, jotka kaikki ovat Kirsti Sirasteen tsekin kielestä suomentamia: Myyrän housut, Myyrä kaupungissa, Myyrä ja lumiukko ja Myyrän auto.

Pekka Töpöhäntä oli kirjailija Gösta Knutssonin kaveri. Hän löysi lapsena hännättömän kissan, josta Pekka-tarinat alkoivat. Rotta mokoma oli purrut Pekan hännän poikki! Ensimmäinen Töpöhäntä ilmestyi jo vuonna 1939 eli kauan kauan sitten. Nyt Gummerus on julkaissut yksissä kansissa Töpöhännän parhaat tarinat. Hassua, että jotkin hahmot jäävät elämään sukupolvelta toiselle, niin kuin nyt Pekka Töpöhäntä, ilkeä Monni-kissa ja monet muut kirjan hahmot.

Varsinkin sadepäivinä tai iltaa vietettäessä porukalla, on kiva tehdä jotain yhdessä. On mukava kaivaa esiin vanhat hauskat seuraleikit ja -pelit, korttipakka, lautapelit sun muut. Gummeruksen ’Kodin suuri pelikirja’ on juuri se oikea kirja, kun väistämättä syntyy kinaa säännöistä tai laskutavasta. Kirjaa vastaan on paha pullikoida! Sieltä voivat kaikenikäiset opetella itselle ihan uusiakin pelejä ja leikkejä. Sitä ei arvaakaan, kuina hauskaa on leikkiä lasten kanssa vaikkapa muistinmenetystä, juorua tai sokkoleikkiä. Siinä ovat nauruhermot välillä kovilla!

Joskus on kiva vain heittäytyä sängylle ja kuunnella. Tammen äänikirjat ’Ella ja kaverit’ (lukijana Timo Parvela) paljastavat, mitä kaikkea kouluelämässä tapahtuu. Opettajasta tulee lopettaja, kun hän lähtee hermolomalle ja tapaa siellä oppilaansa. Ja lakkoonkin mennään, koska Pate saa kuulla, ettei vielä toisenakaan kouluvuonna saa palkkaa - ennenkuulumatonta! Kun yökouluun liittyvät talonmies, kummitteleva rehtori, poliisit ja palokunta, riittää mielenkiiintoa. Ja naurua!

PALVELUHAKEMISTO Helsinki Tampere Lastenklinikka lapset (alle 16-v.) Stenbäckinkatu 11, p. 09 4717 4734

Tampereen yliopistollinen keskussairaala

Turun yliopistollinen keskussairaala

Teiskontie 35, puh. 03 311611

Kiinamyllynkatu 4 - 8, p. 02 313 0000 Ensiapupoli: p. 02 313 1222

Töölön sairaala

Eurolääkärit Lääkärikeskus

tapaturma-asema, vaikeat tapaturmat Töölönkatu 40, p. 09 4718 7351

Hämeenkatu 25 B, puh. 03 2543300

Lääkärikeskus Mehiläinen

Koskiklinikka

Töölö, Hki, poliklinikka 24H Runeberginkatu 47 A, 2. krs puh. 010 414 0444

Tampereen lääkärikeskus Oy Hatanpään valtatie 1, Koskikeskus puh. 03 2506111

Lasten ja nuorten lääkäriasema, Ruusula, lääkärikeskus Pohjoinen Hesperiankatu 17 C, 5 krs puh. 010 414 0414

Turku

Lääkärikeskus Mehiläinen Itäinenkatu 3 (Finlaysonin alue) puh. 03 31343333

Lastenlääkäriasema Mehiläinen Kauppiaskatu 8, p. 02 4140414

Lääkäriasema Pulssi Humalistonkatu 9-11, p. 02 26161

Suomen Terveystalo /Korvacenter

Lääkärikeskus-yhtymä

Finlaysonin apteekki

Sibeliuksenkatu 3, p. 02 2516111

Helsingin Lääkärikeskus Mannerheimintie 12 B, puh. 09 680881 Ajanvaraus: 09 680 88400

Itäinenkatu 3, puh. 03 31222000

Aura-apteekki

Hervannan apteekki

Kauppiaskatu 7-9, p. 02 2844455

Erottajan apteekki Mannerheimintie 1, p. 09 622 9930

Yliopiston apteekki YA-talo, Valimotie 7, p. 09 54 2046 Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200 (24 h/vrk)

Insinöörinkatu 38, puh. 010 6170100

Yliopiston apteekki Hämeenkatu 16, puh. 0203 20200 (24 h/vrk)

Linnan apteekki Kauppiaskatu 10, p. 02 2750400

Yliopiston apteekki

Hätänumerot Hätäkeskus

112 Poliisi

10022 Helsinki

0204 1002 Turku

0204 1001

Myrkytystieto k

eskus 24H

0V9ara 471 977 numero 09 4 711

Yliopistonkatu 25 p. 0203 20200 (24 h/vrk)

R - Suomen Posti Oyj

Jos kuitenkin lähtisit oikealle kylpylälomalle. Pieni loma keskellä syksyä piristää kummasti. Nyt saat S-Etukortilla Bonusta ja etuja Holiday Club -kylpylöistä! Tutustu syystarjouksiin ja varaa lomasi. Soita 020 1234 900, ma–pe 8–20. www.holidayclub.fi

Perheloma kylpylässä alk.

119 €/vrk/perhe

Majoitus perheelle (2 aik. + 1–2 lasta lisävuoteessa), Hyvän Olon aamiainen ja kylpylän käyttö. Tarjoushintaisia huoneita rajoitetusti, hinta vaihtelee kylpylän ja saatavuuden mukaan.

Viikonalku kahdelle su–ti, alk.

130,50 €/2 vrk/hlö

Majoitus kahden hengen huoneessa, Hyvän Olon aamiainen ja puolihoito, kylpylän sauna- ja allasosaston käyttö sekä nautinnollinen yrttikylpy molemmille. (Ilman S-Etukorttia 135 €)

(Ilman S-Etukorttia 128 €)

CARIBIA KATINKULTA KUUSAMON TROPIIKKI OULUN EDEN SAARISELKÄ TAMPEREEN KYLPYLÄ

IHMISILLE, JOILLA ON VAIN YKSI ELÄMÄ.