Manuel Antonio Velandia Mora
Proyecto sobre la construcción identitaria de la mujer a partir del reconocimiento de su independencia del poder masculino y de la asunción del propio cuerpo como territorio propio, particular e íntimo; la mujer pasa de la oscuridad a la tiniebla, de la opacidad a la luz, un recorrido de avances y retrocesos, un proceso en permanente construcción.
Statement Manuel Antonio Velandia Mora Statement del proyecto Históricamente la mujer ha sido apéndice masculino. Ser en sí misma implica f ortalecer la identidad; romper modelos machos, falocráticos y sexistas de dominación y el influjo del dominador. Quitarse vendas de los ojos es dejar de presuponer el poder del hombre, reconocer el cuerpo como territorio propio, hacerse potencia, constituirse en nuevo poder. Proceso en permanente construcción; reiterado paso de la opacidad a la luz, recorrido de avances y retrocesos. Con esta investigación he reaprendido la relación con el sujeto femenino y a aproximarme a su cuerpo NO desde la perspectiva falocéntrica, machista y objetual, sino potenciando la óptica femenina en mi mirada y estableciendo complicidad. Las fotografío en sus devenires identitarios, reconociéndolas sujetos empoderados de toda la extensión de su territorio; dando primacía a lo fotográfico y al arte frente a lo etnográfico y la ciencia.
Conocer al otro es conocerme a mí mismo. Retrato para aproximarme, comprender y contar historias. Mi fotografía es directa, emocional y casi teatral. Me asumo emocional, doy gran significancia al lenguaje oral y visual. Me interesan las fronteras entre subjetividad y cultura para re-conocer al otro como auténtico otro. No soy un antropólogo que hace fotografía sino un fotógrafo que hace etnografía, por eso hago fotoetnografía y no etnofotografía. Me soporto en investigaciones sociales, reflexiono en torno a la cultura, los derechos humanos, derechos sexuales, la identidad y el cuerpo.
El cuerpo no es una presencia, es “una experiencia de contexto, de disociación, de dislocaciones”. Jacques Derrida: “Passe-partout” en La verdad en pintura, Ed. Paidós, Buenos Aires, 2001, p. 25.
Connotaciones Territoriales Al principio era la nada. Le habían convencido que la nada era el todo; le hicieron creer que era sólo un fragmento, que un “él” le complementaría para ser completa. Pronto se dio cuenta que la vida, tal como se lo habían contado era un mal sueño. Quiso dejar de señalar, encontrarse consigo misma… descubrió en sí la esencia de su existencia, que los territorios por conquistar los había poseído siempre. En esta nueva epigénesis Ella es el todo; ha descubierto que no necesita de esa nada, que se basta consigo misma para lograr su felicidad.
Connaissances territoriales
Territorial Connotations
Au commencement était le néant. Ils avaient été convaincus que le néant était le tout ; On leur avait fait croire qu’ils étaient seulement un fragment, Et que, un “lui”, les aurait complétées.
At the beginning there was nothing. They convinced them that nothingness was the whole; They made them believe that they were only a fragment, Where a “he” would complete her as a complement.
Elle a bientôt réalisé Que ce que on lui avait dit n’étais qu’un cauchemar. Elle voulait arrêter de se faire remarquer, Elle voulait se retrouver elle même… Elle découvrit en elle même l’essence de son existence, car les territoires à Conquérir elle les avait toujours possédés.
She soon realized that life, as she was told, was just a nightmare. She wanted to stop pointing out, In order to start finding herself... She found in herself the essence of her own existence, because she always possessed those territories to be conquered.
Dans cette nouvelle épigénèse, Elle est le tout ; Elle a constaté qu’elle n’a point besoin de ce néant. Elle se suffit à elle-même Pour atteindre son bonheur.
In this new epigenesist She is the whole; She realized that she does not need anything, She is self-sufficient To achieve her happiness.
Currículum y bio de artista Colombiano refugiado en España (2007). Formación y experiencia artística Multidisciplinar, fotógrafo desde 2007. Maestrando Proyectos de Autor y Fotografía Contemporánea, LaEscuela Mistos, Alicante. Exposiciones individuales • OorgARTmus, Arte en Atelier de Martín Pérez Ripoll, 2017 • Retrospectiva. SexLand Territorios de la sexualidad: Queer Photoethnography Study. Transgressive Masculinities: The body represented and acted. 7 series, una instalación fotografía. Galería El Sótano CoWorking. 2015 • Poesía de alta traición. Festival internacional de Poesía Transversales “Guardetxe”, San Sebastián, País Vasco; España, 2015 • A serene vision of plants. La Boutique de Arte/ Hotel La Serena, Altea, 2014 • Aunque no me veas Aquí es toy, Universidad de Alicante, Sede Ciudad de Alicante/ DecideT, 2010 • Aunque no me veas Aquí es toy, Centre Civic Antic sanatori de Sagunto, Sagunto, 2010 • Aunque no me veas Aquí es toy, Universidad de Lleida, Centro de Estudios y Documentación de la Mujer (CEDD). Seu Vella, Sala “Casa la Volta” Lleida, 2010 Exposiciones colectivas • “The art of madness” intervención con Toni Kuraga en espacio comercial “Divina Locura”. Máster Photoalicante en Fotografía Contemporánea y Proyectos de Autor/ PhotoAlicante international photography festival. 2017 • Centro Municipal de las Artes de Alicante/ PhotoAlicante International Photography Festival/ CFA. 2017 • Lonja del Pescado Alicante, CFA. 2017/ 2016/ 2015/ 2014 • Centro Municipal de las Artes de Alicante/ CFA. 2016 • Freaks Artsbar, ONLYUCAM. PhotoAlicante international photography festival, 2016 • Universidad de Alicante, Sede Ciudad de Alicante, CFA, 2016/ 2014 • Club La información, CFA 2016/ 2015/ 2014 • Lonja del Pescado Alicante, I Concurso Internacional de Fotografía «Alicante», Alicante, CFA. España, 2015
• Universidad de Alicante, Aulario General II, CFA 2015/ • Liceo Real Casino de Alicante, CFA 2015/ 2014 • Casa Mediterráneo, CFA 2015 • My Girly Me/ La chica que hay en mí, Exposición colectiva Photomobile. L´Espai Escuela de fotografía/ PhotoAlicante International Photography Festival. 2015 • “Cero Discriminación en la respuesta al VIH”, ONUSIDA exposición itinerante, Lima, Panamá y Tegucigalpa (2014-15). • Invisibles. Universidad de Alicante, Sede Ciudad de Alicante/ DecideT, 2009 Photobooks • Territorial connotations. PhotoAlicante international photography festival 2017/ Photobook Alicante. Maca Museo de Arte contemporáneo de Alicante. España, marzo de 2017. • Postcoitus, PBCAWEEK 2016. Semana Photobook Alicante. Photobook Alicante. Maca Museo de Arte contemporáneo de Alicante. España, marzo de 2016. • Poesía de Alta Traición. PhotoAlicante international photography festival 2015/ Photobook Alicante. Maca Museo de Arte contemporáneo de Alicante. España, marzo de 2015. • Déjame penetrar por ese oído. PhotoAlicante international photography festival 2015/ Photobook Alicante. Maca Museo de Arte contemporáneo de Alicante. España, marzo de 2015. • Angels & Demons/ Ángeles & Demonios. PhotoAlicante international photography festival 2015/ Photobook Alicante. Maca Museo de Arte contemporáneo de Alicante. España, marzo de 2015. Vídeo arte • Squaring the circle/ Cuadratura del círculo. Photowall, PhotoAlicante International Photography Festival. 2017 • ONLYYUCAM Experiencia fotocreativa. PhotoAlicante International Photography Festival. 2016 • ONLYYUCAM Experiencia fotocreativa. PhotoAlicante International Photography Festival. 2015 Premios y distinciones Seleccionado para el Espacio Solo Projects, II Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Sevilla, 2016 Tercer premio Concurso fotográfico internacional “Seamos Libres”, Morón, Buenos Aires, Argentina, 2016 Premio Mejor Colección RFA y Exposición. I Concurso Internacional de Fotografía «Alicante», Alicante, España, 2015 Fotógrafo invitado ONUSIDA exposición itinerante “Cero Discriminación en la respuesta al VIH”, Lima, Panamá y Tegucigalpa (2014-15).
Manuel Antonio Velandia Mora Photographer about.me/manuelvelandiam mvelandiamphoto@gmail.com 0034 630003219 Alicante, Spain