maXLife Limburg Lifestyle 7 by maXLife

Nr 7 - April 2010 - Jaargang 3 - MAXLIFE verschijnt 4 keer per jaar - www.max-life.be

tweet tweet

TWITTER DE WERELD IN 140 TEKENS

CITYREPORT

ARCHITECTUUR

SINTTRUIDEN

TUINHUIS OF POOLHOUSE

ELISA LOCONSOLE

AMAZONE EN ORSELLIFASHIONISTA

MODE NAVY COUTURE EN EYECATCHERS

Inhoud ARCHITECTUUR

COVERINTERVIEW

21.

DESIGN

33.

CITYREPORT SINT-TRUIDEN

DROOMBOTEN

36. 70.

59.

ADVERTEERDERSINDEX

HOOFDSTUK Laurent Licata

MULTIMEDIA De 10 leukste multimediagadgets

ARCHITEC TUUR 5 inspirerende tuinhuizen

DESIGN

CaBRiO CADEAU

Het MaXLife-verlanglijstje

BOEKEN De ideale zomerlectuur

OUTDOOR Limburg, aan de waterkant

65.

MOBILIT Y Droomboten

DE MAX VAN Dave Mathijs

COLOFON:

Verschijnt 4 keer per jaar - redactiesecretariaat en publiciteitsvoorwaarden: MBC NV, Louis Pasteurstraat 21, 3920 Lommel, Tel.: 011 71 73 63, Fax: 011 71 73 64, e-mail: info@max-life.be - bestuurder: Thieu Cuypers - Hoofdredactie: Christophe De Schauvre - redactiecoördinatie: Kirby Molenberghs - Werkten mee aan dit nummer: Eduard Coddé, Leentje De Leeuw, Iwan Kneuts, Roeland Kortleven, Hilde Neven, Magali Slootmans - Fotograﬁe: Frederic Beckers, Jan Bellen, Rik Neven, Jan Reymen - Media consultant regio Limburg: Leen Draye - Productiehuis / Graﬁsche vormgeving: Big Media Group N.V. - Martine Vandervoort - Druk: Drukkerij Hendrix - Verantwoordelijke uitgever: Thieu Cuypers, p/a MBC NV Copyrights: de overname van gehele of gedeeltelijke artikels is enkel toegestaan na schriftelijke toestemming van de uitgever (MBC). “Lid van de unie van de uitgevers van de Periodieke Pers”

Hoek Nieuwstadpoort en Cosijnstraat

BREE / TE KOOP

Residentie Cosijnerpark Tussen het groen, midden in de stad Nieuwbouwappartementen & penthouses Groen aangelegd binnenpark 1-2-3 slaapkamers Ruime (dak-)terrassen Private tuinen en groendaken Ondergrondse parkeergarage Liften en videofoon Afwerking naar eigen smaak

Bezoek ons verkoopkantoor ter plekke! APPARTEMENT met KELDER vanaf € 160.500,- excl. k. NEEROETEREN / TE KOOP Kloostersteeg

NEEROETEREN / TE KOOP Molenstraat

Charmante, idyllisch gelegen vrijst. woning

Instapklaar, rustig gelegen vrijstaand huis

MOLENBEERSEL / TE KOOP Fosheistraat

BOCHOLT / TE KOOP Reppelerweg

Zeer goed onderhouden vrijstaande woning nabij Nederlandse grens

Goed onderhouden vrijstaande woning

DILSEN-STOKKEM / TE KOOP De Brammert – Gloednieuwe verkaveling

MAASEIK / TE KOOP Residentie Kolonel Aerts

Nieuwbouwwoningen in Normandische stijl

Nog 2 stijlvolle nieuwbouwappartementen

MAASEIK / TE KOOP Residentie De Leemhoek

DIEST / TE KOOP / TE HUUR De Mouterij | Residentie De Eest

TOP! LUXUEUS APPARTEMENT OP NIVEAU

Nieuwbouwappartementen en loften

HALEN / TE KOOP Residentie Aan de Kerk

HASSELT / TE KOOP / TE HUUR Residentie Lage Poort

FASE I: REEDS 9 STUKS VERKOCHT! Stijlvolle nieuwbouwappartementen

2 stijlvolle nieuwbouwappartementen en 1 uniek penthouse met 3 slaapkamers

Mooie, groene rustige omgeving en nabij het centrum. Bj: 1986. Perc.opp.: 6are. Indeling: Hal, L-vormige living met Flam-haard, ruime kkn, veranda/wintertuin, achtersas, toilet, wasruimte, inpand. gar. Verdiep: nachthal, 3 slpks, dressing en badkamer. Kelder. Groen aangel. tuin

Bj: 1978. Perc.opp.: 15a93. Rustige ligging. Ruime inkomhal, vestibule, gastentoilet, aangename living, veranda/wintertuin, nieuw geïnst. keuken, berging, nachthal, 4 slpks, badk. met douche en ligbad. Inpandige garage en carport. Proviandkelder. Zolder. Mooie zuidtuin.

Halfopen of gesloten bebouwing, 3-4 slaapkamers Carport of inpandige garage, ruime zolder Private tuin Duurzame bouwmaterialen Afwerking naar eigen smaak BEZOEK ONZE MODELWONING!

Bj: 2003. Opp.: 221m². Grote inkomhal, gastentoilet, riante living met gashaard, prachtige luxe keuken en badkamer, 2 ruime slaapkamers, dressing, ruime berging en proviandkamer. 2 mooie terrassen. Ondergr. garage. domotica. Lift en videofoon. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

2-3 slaapkamers. Mooie terrassen en private tuinen. Afwerking naar eigen smaak. Lift en videofoon. Ondergrondse parkeergarage. Toplocatie op wandelafstand van het centrum!

Bezoek onze verkoopunit ter plekke!

BJ: 1995. Perc.opp.: 13a96. Rustige ligging en nabij centrum. Ruime inkomhal, living met Flam-haard, 2x toilet, prachtige keuken, wasplaats/berging met douche en lavabo, nachthal, badkamer met hoekligbad, 4 slpks, kelder, garage (4 auto’s), tuin met (overdekt) terras en haard, siervijver. Klein schrijfgeld mogelijk.

Bj: 1977. Perc.opp.:11a26. Inkom, toilet, ruime living, keuken, ruime berging, 3 slpks, badkamer, 2de berging. Kelder. Zolder. Vrijstaande garage en hoge carport. Overdekt terras. Op een boogscheut van Bree.

2 slaapkamers / Ruime terrassen Opmerkelijke indeling met veel lichtinval Duurzame afwerking naar eigen keuze Liften en videofoon / Aangelegde binnentuin Ondergrondse parkeergarage

Residentie De Eest bestaat uit 5 ruime nieuwbouwappartementen met 2 à 3 slaapkamers en ruime terrassen. Verrassende indeling! De Oude Mouterij is omgevormd tot 8 exclusieve loften met behoud van het authentiek karakter. Liften en videofoonsysteem. Groen aangelegde buitenomgeving. Ondergrondse parkeergarage. NU OOK HUURAPPARTEMENTEN!

Ruime terrassen. Veel lichtinval. Afwerking naar eigen smaak. Lift en videofoon. Groene binnentuin. Ondergrondse parkeergarage met fietsenst., autowasplaats en containerruimte. Nabij het centrum en autosnelweg

Projectontwikkeling & Immobiliën KOLONEL AERTSPLEIN 8, B-3680 MAASEIK, TEL. +32 89/57 21 01

www.groepknippenberg.be

VERKOOP EN VERHUUR VAN NIEUWBOUWAPPARTEMENTEN EN -WONINGEN, GEBOUWD IN EIGEN BEHEER. TEVENS DE VERKOOP VAN UW ONROEREND GOED.

�1�0�0

LIMITED EDITION

�9�5

Adverteerdersindex

�7�5

�2�5 �5

Ammi-Amo

�0

De Cock E&C Deco Delta Motors/Land Rover Maasland Derlon Maastricht

éSENZA

Garage Merinsky Gebrola Gert Kwanten Tuinaanleg Gervi Groep Knippenberg

Een klantenvoordeel van € 3.770* �1�0�0

LAND ROVER MAASLAND Nijverheidslaan 36 3630 Maasmechelen Tel 089/77.09.60

�9�5 �7�5

FREELANDER SCAPA SPORTS �2�5

CO�5 2 uitstoot van 179 tot 214 g/km. Brandstofverbruik van 6.7 tot 7.9 l/100 km. �0 Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieuinformatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be. *Prijs btwi. Catalogusprijs: € 37.103. Nettoprijs: € 33.333.

75 61 6 12 28-29 4 56 24

Intercap Italia Bar

58 64

SPECIALE BIJKOMENDE KORTINGEN OP ALLE FREELANDER SCAPA OP VOORRAAD

31; 49 57 5 56

Hair Science Institute Hydrolux

Beleef het avontuur in stijl met de Freelander Scapa Sports. Deze speciale serie combineert een krachtige TD4 motor met een hippe look: metaalkleur, deurhendels & spiegels in koetswerkkleur, aluminium velgen... Binnenin vindt u o.m. een speciale afwerking en leder/stof interieur. Bovendien krijgt u 3 exclusieve Scapa Sports accessoires. En ook zijn nettoprijs van € 33.333 mag worden gezien.

Jito Parket Joffry’s

16-17 52

Land Rover Hasselt L’Angelo Rosso

76 64

Mélange Restaurant Multiline Licht

55 69

Nijs NV

Optiek Mark Pauly

Pletsers Pooltech

40 20

Sané Thermen Seat & More Sfeerfabriek Sun Abound

32 2 34 64

‘t Landhuys

Vossen Mannenmode

M N

O P S

maXLife - HOOFDSTUK

Vier jaar geleden haalde Laurent Licata (°1973) - zaakvoerder van wijnhandel Licata Vini - de nationale pers toen hij speciaal voor het wereldkampioenschap voetbal een promotieactie deed. Wie een Italië-wijnpakket kocht, kreeg zijn geld terug als Italië wereldkampioen zou worden. De beslissende strafschop van Fabio Grosso betekende het begin van een dol circus voor de Italiaanse natie en ook voor Licata. “Sommige klanten zaten echt in met ons en wilden van geen terugbetaling weten, of ze kochten toch nog wat extra pakketten om ons te steunen. Fantastisch toch,” lacht de voetbalgekke Laurent Licata die zelf een niet onverdienstelijk voetballer was en actief supporter is van de club van zijn geboortestad: Standard. Of ze zich in het vooruitzicht van het WK in Zuid-Afrika aan een nieuwe stunt gaan wagen, daarover hult hij zich vooralsnog in

stilzwijgen. “Of toch tot 1 juni, want dan maken we bekend wat we gaan doen,” klinkt het . Dat hun lot opnieuw aan dat van de Azurri gekoppeld wordt, daar mag je bijna van op aan. Toen Laurent Licata 15 jaar geleden in de voetsporen van zijn vader trad, begon hij onderaan de ladder. “Ik ben magazijnier geweest, heb leveringen afgehandeld, heb als verkoper gewerkt, alle facetten van dit vak ken ik intussen door en door.” Nu hij bestuurder is, laat hij alvast een nieuwe wind waaien. Hij weet zelfs de traditioneel georganiseerde wijnhandel te dynamiseren door Licata Vini ook via sociale media te proﬁleren. “Ik onderhoud persoonlijk een Facebookpagina, we twitteren en met Licata Vini hebben we zelfs een eigen Youtube-kanaal.” PORTRET JAN REYMEN

maXLife - MULTIMEDIA

5. 4.

10 OM TE ZIEN

door Eduard Coddé

1. Het mag dan al best handig zijn om je volledige CDcollectie in broekzakformaat te hebben, met de NAD Masters Series M2 Direct Digital Amplifier beleef je pas écht muziek. In de behuizing zit een digitaal/analoog omzetter van de bovenste plank, gevolgd door een 250 Watt krachtige vermogenversterker. Het originele digitale signaal blijft vanaf de ingang tot aan de luidsprekerklemmen digitaal doorlopen, zonder onnodige conversies. 2. Pioneer keert terug naar zijn roots - hoogwaardige geluidsweergave - en laat dat graag horen met de S-71 kolomluidsprekers. Opgebouwd als 3-weg systeem met een dubbele 13 cm woofer en een specifieke concentrische constructie voor de middentooncomponent, draagt de 25 mm titanium koepeltweeter bij tot een correcte faseweergave over het ganse spectrum. 3. Films als Avatar en Alice in Wonderland dragen bij tot de popularisering - en misschien ook democratisering - van de 3D-tv. Samsung plaatst zelfs drie toestellen (40”, 46” en 55”) en een 3D Blu-ray speler in de rekken om het eerste 3D home theater systeem vorm te geven. De 7000 Series LED-TV hebben een ingebouwde 3D-processor en 3D-emitter, nodig om de ‘active shutter’

3D-bril aan te sturen, want zonder bril op de neus lukt het spektakel nog steeds niet. 4. Bewegende beelden in HDkwaliteit of foto’s met 12,1 megapixels resolutie, het maakt ‘s werelds kleinste compacte hybride digitale camera niet uit. De Panasonic DMC-TZ10 kijkt met een LEICA DCultragroothoeklens van 25 mm de wereld aan en focust met een krachtige 12x optische zoom op details. Dankzij de ‘Intelligent Resolution’-technologie vertonen de opnames een realistischere textuurweergave en een geïntegreerd GPS-systeem registreert de opnamelocatie. 5. De DViCO TViX N-1 van SIGNO is tegelijk eenvoudig en geniaal: een multimediastreamer die zowat alle formaten video-, muziek- en beeldbestanden kan beheren en doorspelen aan diverse weergaveapparaten. De opslag is niet geïntegreerd, maar via drie USB-poorten kunnen externe vaste schijven of opslagmedia aangesloten worden. Een slot voor MS/SDgeheugenkaarten loodst ook foto’s direct van de digitale camera naar de televisie. Content op de thuiscomputer kan over ethernet of draadloos via een geschikte USB-dongle beheerd worden. 6. Nokia mikt met zijn C5 smartphone op ‘social networking en sharing’. De bediening is erop gericht

maXLife - MULTIMEDIA

6. 10. 7.

om favoriete contactpersonen direct te bellen, te mailen of te sms’en via een snelkoppeling op het startscherm. In één oogopslag wordt de Facebook-status van relaties zichtbaar. Bliksemsnelle toegang tot sociale netwerksites is vanzelfsprekend dankzij de supersnelle internetverbinding. Beelden van de geïntegreerde 3,2 megapixel camera worden automatisch opgeladen naar diverse websites, blogs en fora. 7. Met het ‘Speaker Lapdesk N700’ komt Logitech tegemoet aan de actuele gebruikssituaties voor een draagbare computer. Het ‘kussen’ maakt de omgang met de PC op de knieën comfortabeler, zorgt voor een efficiënte koeling bij langdurig gebruik en verhoogt bovendien de geluidskwaliteit dankzij geïntegreerde high definition stereo speakers. 8. De Packard Bell dot VR46 is een ‘Limited Edition’ gesigneerd negenvoudig wereldkampioen MotoGP, Valentino Rossi. De exclusieve nachtzwarte behuizing met het ‘zon en maan’-motief dat zo typisch is voor Valentino Rossi, is het werk van Aldo Drudi. Elke zonnestraal staat voor één van de vijf continenten waar MotoGP-races worden gehouden. Zowel aan de buiten- als binnenzijde verschijnt het nummer ‘46’, het vast nummer dat Valentino

altijd draagt in de races. Deze 11.6-inch netbook met HDbeeldkwaliteit is minder dan 2,5 cm dik, weegt slechts 1,35 kg en biedt acht uur autonomie. 9. De LG GD880 is een ‘full-touchscreen’-telefoon, met 3,2” groot aanraakscherm in 16:9 breedbeeld formaat, dat helemaal doorloopt tot aan de rand. Hij beschikt over een supersnelle internetbrowser en ‘Social Network Connect’, maar ook ‘3-Way Sync-service’ voor het synchroniseren van foto’s, telefoonboek en agenda tussen de telefoon, PC en internet. De ingebouwde 5.0 megapixel-camera met geavanceerde gezichtsherkenning zorgt voor trefzekere beelden. 10. Acer brengt met de Aspire One 532G HD-beeldkwaliteit naar het handige netbookformaat, amper 2,5 cm dik en 1 kg licht. Deze mobiele compagnon leent zich voor het streamen en afspelen van HD-filmpjes vanaf de harde schijf of het spelen van games. Dankzij de HDMI-aansluiting kan de maximale HD-kwaliteit worden gehaald. Het energieverbruik van het 10,1 inch LED HD-scherm is zo beperkt, dat een autonomie tot 10 uur haalbaar is. Geleverd met een gewichtsbesparend netsnoer, dito netadapter en verwisselbare contactstekkers voor maximale mobiliteit.

maXLife - Multimedia

twitter

DE WERELD IN 140 KARAKTERS Twitter, in 2009 verkozen tot woord van het jaar, is een sociaal fenomeen. Maar wat is dat nu precies, dat twitteren? Onze journaliste Hilde Neven, of beter @CampanaComm, gidst je door het bos vol twitterende hippe vogels. DOOR HILDE NEVEN (tekst) en Debora Lauwers (illustratie)

Ik twitter, onze eindredacteur twittert, en u zal misschien ook twitteren of besluiten dat misschien na het lezen van dit artikel te doen. Wereldwijd zijn er intussen al 25 à 30 miljoen adepten actief op dit sociale netwerk. Gaande van Hollywoodsterren à la Demi Moore of -risees van het allooi Paris Hilton, van leiders als de Dalai Lama tot Barack Obama, maar ook bekende Vlamingen als Roos Van Acker of Koen Fillet om maar te zwijgen van minister Q. Vincent Van Quickenborne heeft ongewild een groot aandeel in de ‘democratisering’ van het medium in ons land. Foto’s van Brusselse post-betogingstaferelen tot daar aan toe, maar foto’s van ministerraden of zijn wintertenen werden via zijn ijverig getwitter plots een staatszaak. Q’s getwitter haalde immers kranten en de televisiejournaals en dat zorgt voor een bredere bekendheid van Twitter als sociale netwerksite. Het medium verenigt mensen die online actief zijn. Via hun super gesofistikeerde telefoontjes? Ja, maar niet per definitie. Iedereen die toegang heeft tot internet kan immers twitteren. Het was het bedrijf Obvious Corp uit San Francisco dat in 2006 startte met http://www.twitter.com en wat het doet is nog het beste te vergelijken met het voorlopig nog altijd veel bekendere Facebook. Net zoals je via je Facebook-status berichten kan sturen, zo werkt ook Twitter. Weliswaar met het belangrijkste verschil dat op Twitter iedereen iedereen kan volgen. Boodschappen die overigens beperkt blijven tot slechts 140 karakters, of de lengte

maXLife - Multimedia

van een sms. Daarom spreekt men ook wel van microblogging. Zo’n berichtje, dat twitteraars of tweople vanaf hun mobieltje of computer versturen, noemen we overigens een tweet.

HANDLEIDING VOOR TWURZELS* (*Twitter-gebruiker die nog niet zo op de hoogte is van de terminologie die door de Twerds of twitternerds wordt gebruikt.) De fundamentele kwestie is natuurlijk: wat verwacht u zelf van Twitter? Mensen die Facebook bewust mijden, zullen zeker niet te porren zijn voor Twitter. Zij die al actief zijn op Facebook weten dat social networking een extra dimensie geeft aan netwerken. Twitter floreert evenwel in de schemerzone tussen publiek en privaat. Beschouw het als een spel van geven en nemen. Je haalt er pas voordeel uit als je er zelf ook wat instopt. Wilt u twitteren om uw vrienden en familie op de hoogte te houden van uw weekend- en andere avonturen, geen probleem. Ook daarvoor is Twitter erg geschikt. En Facebook dan, want om ook nog eens te gaan twitteren? Geen nood, de twee zijn perfect complementair en het is een kwestie van instellingen en je Tweets verschijnen automatisch in je Facebookstatus. Zelfs je LinkedIn-account kan je op dezelfde manier automatisch laten updaten.

PRIVÉ IS PRIVÉ Versterkt Twitter het zakelijk netwerk? Wel als je bereid bent mee te stappen in het spel. Laat evenwel duidelijk zijn dat Twitter alles in het werk stelt om de privacy te garanderen voor zij die dat wensen. Wil je toch alles strikt gescheiden houden, open dan twee accounts: een openbare en een privéaccount waarvoor men eerst toelating moet vragen om je te mogen volgen. Het systeem laat ook toe om te allen tijde mensen te blokkeren mocht dat nodig zijn, want zoals dat gaat met het reilen en zeilen op het wereldwijde web blijft ook Twitter niet van spam gespaard.

EEN ONLINE RECEPTIE Een eenvoudige registratie start via www.twitter.com. Maak het, bij het kiezen van een twitternaam, niet al te moeilijk. Het is immers de bedoeling dat je gemakkelijk gevonden wordt. Zodra je geregistreerd bent - ingeschreven in het clubje - kan je zelf mensen of bedrijven gaan toevoegen of followen. Vrienden, mensen uit je vakgebied, kranten, radiozenders, vips, alles is mogelijk. Vergelijk het met een online-receptie waar je tal van interessante persoonlijkheden vinden kan. Hen aanspreken hoeft niet eens, met een eenvoudige klik kan je volgen wat ze te vertellen hebben.

CASCADE-

Enkele t-weetjes Doorbraak

De grote doorbraak van het online platform kwam er toen een burger foto’s van het in de Hudson-rivier gelande vliegtuig op zijn Twitteraccount postte. In een mum van tijd ging het beeldmateriaal de wereld rond. Ook bij de presidentsverkiezingen in Iran bleek Twitter een van de belangrijkste informatiebronnen voor de buitenlandse media.

Twitterjail

Ware addicts die meer dan 1.000 tweets per dag de wereld in sturen, worden samen met hun account onherroepelijk verbannen naar Twitter Jail, of toch voor een paar uur.

#140

Twitter heeft ook een eigen magazine, ten minste, in Nederland kwam het multimediale marketing- en communicatiebureau QRC met #140 Twittermagazine aanzetten waarin twitteraars én niet-twitteraars aan bod kwamen. De snelheid van Twitter werd heel even aan banden gelegd in een glossy-magazine. Meer hierover op www.hashtag140.nl

Belgen

België zou vandaag maar 30.000 twitteraars tellen, terwijl drie miljoen van onze landgenoten wel dagelijks actief zijn op Facebook. Of Twitter in ons land nog tot een echte hype zal uitgroeien, blijft dan ook de vraag. Toch, zij die erg actief zijn en het aantal volgers in duizendtallen tellen, kunnen als erg invloedrijk worden beschouwd. Opinion leaders is misschien sterk uitgedrukt, maar het belang van early adopters wordt in de (consumenten)psychologie erg hoog ingeschat. Zie ook #imago.

Imago

Bedrijven vinden steeds vaker hun weg naar Twitter om producten voor te stellen of als uitbreiding van hun klantendienst. Bijvoorbeeld Kinepolis, maar ook Telenet stuurt gezanten uit om als een soort helpdesk te hulp te schieten waar nodig. Vaak liggen imagoredenen aan de basis want als een invloedrijke Twitteraar als Pieter - @pietel - Baert, goed voor zo’n 2.000 followers, iets negatiefs zegt over Telenet, sijpelt dit snel door naar 2.000 volgers en dat kan tendentieuze berichtgevingen in de hand werken. Omgekeerd kan iets positief ten goede uitdraaien.

maXLife - Multimedia

Twitter is als sms’en met de wereld, microblogging in slechts 140 karakters. DENKEN

INDEXEREN

Uiteraard worden de mensen die je gaat volgen hiervan op de hoogte gesteld. Zelf word je toch ook graag verwittigd als er iemand jou tweets gaat volgen? Idealiter en zoals dat eigen is aan je vriendenkring is de balans volgen-gevolgd in evenwicht, maar Twitter is pas interessant als je breder denkt. Vertrek daarom altijd vanuit je eigen interesse om tweople te vinden en toets mensen die jou volgen af aan dezelfde criteria. Het is niet omdat je gevolgd wordt dat deze persoon in kwestie ook voor jou interessant is of kan zijn. Hebben ze een vergrendeld profiel, dan is het nog even afwachten op hun oordeel of je al dan niet wordt toegelaten tot hun groep volgelingen. Ga zeker ook na wie zij op hun beurt allemaal volgen, want het is net dankzij een cascade aan tweople dat je je netwerk uitbreiden kan.

Wat zeker zal opvallen, zijn die rare hekjes achteraan sommige tweets. Deze #, zogenaamde hashtags, worden gebruikt om tweets van een tag - noem het soort internetindexknop - te voorzien. Daarmee worden de miljarden tweets geïndexeerd zodat je met een eenvoudige klik op zo’n tag alle berichten kan volgen die over datzelfde onderwerp gaan.

W@COMMUNICEREN Een eerste tweet posten is misschien moeilijk, kijk gerust even de kat uit de boom. Zie wat er leeft en reageer eventueel op de berichten van anderen. Wie het spel wil meespelen mag niet aan de kant blijven staan. Tweets de wereld insturen is heus niet schadelijk, want die wereld is maar zo groot als het aantal mensen die je volgen. Toch, net zoals bij het mailen, kan een interessante boodschap doorgestuurd worden. Als een volger je boodschap retweet, bereik je ook zijn of haar wereld. Ook rechtstreekse communicatie is mogelijk en wel op twee manieren. Ofwel door de usernaam van de geadresseerde in je tweet te verwerken, dan kan iedereen het meelezen, ofwel door een persoonlijk bericht of Direct message te sturen. Deze worden aangegeven door ‘D usernaam’, bijvoorbeeld D @CampanaComm.

Een voorbeeld? Als Apple zijn nieuwste speeltje lanceert, zoals de iPad, dan zullen tweople hun berichten afsluiten met #iPad. Op die manier kan je meteen alle gerelateerde tweets bekijken en ontstaan er online discussies. Het is dankzij of mede door deze hekjes dat Twitter een belangrijk en globaal conversatiemedium wordt. Hoe? Neem nu televisieprogramma’s. Een Vlaams programma als pakweg Ter Zake zal als #terzake heel wat Vlaamse commentaren bundelen, maar over #eurovisiesongfestival kan je dus commentaren gaan delen met heel wat meer nationaliteiten. TV-tweeten zal alleen maar aan belang winnen en je mag er van op aan dat er tv-(programma)’s komen waarop je meteen kan twitteren. Professioneel is het net zo, zit je op een congres, dan is de kans groot dat er een hashtag in omloop is waardoor alle belanghebbenden hun smart kunnen delen. De it- en marketingsector is al zover dat ze twitterschermen voorzien waarop de hele zaal de online-tweets kan volgen. Je kan altijd en over eender wat zelf hashtags gaan maken. Sommige gebruiken dat ook als een soort fonetische gemoedsvariant, vaak doorspekt van humor, sarcasme of cynisme. Toch, hashtags afspreken met anderen, dat vergemakkelijkt de boel. Dus voortaan #maxlife?

maXLife - Multimedia

limburgtweople

Ook Limburgse ondernemers hebben hun weg naar twitterland gevonden. Opvallend en niet geheel toevallig uiteraard zijn het vaak ondernemers 2.0, actief in communicatie, it of marketing. En je komt wel wat van ze te weten. Van Inventis-baas Jan Raedschelders (@ inventis of twitter.com/inventis) weten we intussen dat hij nogal belang hecht aan het inboxZero-principe, dat hij elke donderdagochtend fruit gaat kopen op de markt en dat hij op reis is geweest naar Lapland. Terwijl Patrick Legros, twitter.com/patricklegros, projectmanager van ICTloket.be, het erg professioneel houdt, doorspekt Nick Decrock, twitter.com/ndecrock, zaakvoerder van communicatiebureau Nocus, het wel af en toe met privé-weetjes. De beste zinsneden van diens zoon

worden zelfs op een aparte twitteraccount bijgehouden, als dat geen coole papa is. Van Yoeri Severy, twitter.com/yappa van webbedrijf Yappa weten we dan weer steevast hoe het voetbalclub STVV vergaat en houdt hij volgers en vooral vrouwlief op de hoogte als het een zware avond wordt. Ook Pascal d’Helft van het internetbedrijf Sanmax houdt het graag bij een mix van business- en voetbalnieuws. twitter.com/missbelgium beter bekend als Claudia Schiepers, de naar New York uitgeweken Limburgse na het winnen van de Topmanager laat duidelijk weten geen iPads meer te kopen voor mensen die ze niet kent.

twinterview

door @MaXLifeMagazine Greetthings

NAAM: Greet Roosen WEB: http://candyblog.eu BIO: PR & Account Manager @ Nocus EERSTE TWEET: oktober 2007 FOLLOWING: 202 FOLLOWERS: 206

Waarom twitter je? Als AM in een marcobureau wil je op de hoogte zijn, én er deel van uitmaken. Eens je ermee bent vertrokken, werkt het aanstekelijk. Wat denk je over de dunne scheidingslijn tussen privé/ professioneel op Twitter? Volgens mij is Twitter een ander kanaal. Heel beknopt verwoorden wat er speelt. Facebook heeft naast de statusupdates andere mogelijkheden. Wat is de meerwaarde voor jou ten opzichte van die andere populaire netwerksite Facebook? Je geeft een beetje van jezelf vrij, maar dan slechts in 140 karakters. Dat maakt je mens. De scheiding is dus relatief. Wiens tweets wil je zelf absoluut niet missen? Vooral de tweets van sectorgenoten. Steek je vaak wat van op. En de @nocus tweets natuurlijk! LOL :) :) Welke sectorgenoten bijvoorbeeld? Altijd handig voor onze twitterende lezers... Toch een heel aantal: internationaal bijvoorbeeld @briansolis, @mashable. Nationaal o.a. @ndecrock, @tijs, @bnox of een @ nickedemey. Kan je onze lezers/followers tot slot nog enkele twittertips geven? Het wordt pas echt nuttig en fun als je het een tijdje doet. Volhouden dus! We blijven doorgaan... ;) Bedankt voor je tijd en tot ‘volgs’! :-) Tot Volgs!

Inventis

NAAM: JAN RAEDSCHELDERS WEB: http://www.inventis.be BIO: CEO - Projectmanager - Blogger - Inventis EERSTE TWEET: op 14 februari 2008 FOLLOWING: 321 FOLLOWERS: 1.164

Waarom twitter je? Omdat het principe van Twitter zeer leuk is, je steekt veel op van de mensen die je volgt. Het feit dat je korte berichten kan delen spreekt me erg aan! Wiens tweets wil je absoluut niet missen? Ik ben van het principe dat je mensen volgt waar je interesse naar uitgaat en niet voor het aantal. Ik volg momenteel 320 personen, stuk voor stuk met de nodige interesse. Zou je enkele namen kunnen noemen van interessante twitteraars? Zeker, @Jente, @maxmanagement, @boskabout, @atog, @tijs, @ bartclaeys, @lamazone, @iworx, @wadje12,... Wat denk je over de dunne scheidingslijn tussen privé/professioneel op Twitter? Die scheidingslijn daar zorg je zelf voor, je bent verantwoordelijk voor je eigen tweets dus ik bepaal zelf waar ik de lijn trek, dat is net het leuke. Vind je het bijvoorbeeld niet vervelend dat iedereen zo je vakantie kan volgen of weet dat je op donderdag naar de markt gaat? Helemaal niet, mensen mogen dat weten. Eric Schmidt (Google) vat het goed samen: “If you have something to hide, maybe you shoudn’t be doing it.” In welke zin is Twitter interessant voor je bedrijf? Vooral de transparantie naar de buitenwereld toe, we communiceren het jonge, enthousiaste karakter van onze onderneming, buitenstaanders weten zo wat te verwachten. Kan je onze lezers/followers nog enkele twittertips meegeven? Amuseer je op Twitter en doe vooral je eigen ‘ding’. Elke meerwaarde die je kan creëren via tweets zal zeker geapprecieerd worden door je followers!

Jito Parket

Parketvloeren van de bovenste plank Wie kan er ongevoelig blijven voor de warme

renoveren van houten vloeren, maar al snel met

uitstraling van een prachtige houten vloer?

de plaatsing en een uitgebreide showroom van

Wasyl

zaakvoerder

kwaliteitsvloeren. â&#x20AC;&#x153;Hoe langer ik in dit vak zit,

van Jito Parket, neemt deze sfeermaker van

hoe minder ik begrijp van een tegel. Hout heeft

ieder interieur al sinds 1985 onder zijn hoede.

voor mij een ziel, en die breng ik graag over in de

Eerst met de verhuur van machines voor het

woning van onze klanten.â&#x20AC;?

Czymerys,

oprichter

Parket is al eeuwenlang een geliefde vloeroplossing. Niet alleen past hij als warme eyecatcher in ieder interieur of dat nu klassiek of modern is, ook is hij onderhoudsvriendelijk, gaat hij een leven lang mee en is hij bovendien warmte-isolerend. “Met een houten vloer zit je inderdaad altijd goed, mits een juiste behandeling zelfs in de badkamer,” vertelt Wasyl Czymerys, de man achter de Genkse specialist Jito Parket. “Bovendien kan, doordat de techniek zodanig is geëvolueerd, je tegenwoordig al een kwalitatieve houten vloer laten leggen voor een prijs die slechts een tikkeltje meer bedraagt dan die van een laminaatvloer. Maar uiteraard heb je houten vloeren in alle mogelijke houtsoorten en prijzen. En ook voor de renovatie van een reeds bestaande houten vloer, zijn er opties te over.”

Bamboe Voor een staaltje van al dat moois kunt u terecht in de ruime showroom van Jito Parket. Over verschillende verdiepingen verspreid, vindt u er een uitgebreid assortiment aan hoogkwalitatieve parketsoorten. “Bij de samenstelling van ons aanbod spelen

we ook in op de wensen van onze klanten. Zo vind je tegenwoordig ook een selectie bamboevloeren in onze toonzaal. Omdat deze soort na vijf jaar gekapt kan worden en snel aangroeit, is het een ideale ecologische vloer, die bovendien erg betaalbaar is.”

Bruin is het nieuwe grijs “Nu de vraag naar donkerbruine parket weer in de lift zit, nadat grijs jarenlang hoogtij heeft gevierd, kan men ook daarvoor bij ons terecht. Deze kleur komt helemaal tot zijn recht in zowel een rustiek als een strak interieur. Een andere trend is het zogenaamde verouderde hout, waarbij nieuwe vloeren mechanisch een verouderd uitzicht hebben meegekregen. Ons maatadvies geven we er met plezier bovenop. Wij zullen onze klanten altijd uitgebreid inlichten over de gevoeligheden van bepaalde houtsoorten.” Jito Parket neemt ook de plaatsing van uw houten vloer voor zijn rekening. Daarvoor werkt het bedrijf met geselecteerde lijmsoorten om een ideaal en levenslang resultaat te bekomen.

maXLife - DESIGN

2. 4.

6. 3.

FASCINERENDE 1. Favourite Things. Onder deze kenmerkende naam brengt het Zweedse bedrijf Chen Karlsson lampen op de markt waarin je je eigen herinneringen kan uitlichten. In de stolp kan je zelfgekozen objecten in alle facetten laten oplichten. 2. Het is een trend in de architectuur en het design: gefacceteerde vormen. Ook Karim Rashid maakt er graag gebruik van zoals bij de Vertex-reeks voor Vondom. 3. Het Belgische label Quinze & Milan presenteert onder de noemer

Shrub een collectie tafels van de Chinese designer Zhili Liu, gemaakt van gepoedercoat en nat gelakt aluminium. 4. Bij het eveneens Belgische label Feld zetten ze de deur op een kier voor wat zelfreflectie. De Glimpse spiegel van Sarah T. Kang zorgt alvast voor een fascinerend beeld. 5. De Franse designster Inga SempĂŠ presenteerde bij Ligne Roset de RuchĂŠ een comfortabele sofa waarbij de gewatteerde matras bijna als een deken op een houten onderstel lijkt

maXLife - DESIGN

10.

FACETTEN gedrapeerd. 6. De Belgische ontwerper MichaĂŤl Verheyden zet de stap naar een interieurcollectie en presenteert deze uitgepuurde, perfect vierkante eiken stoel met lederen zadel. 7. Ook Verheydens Nappe is modieus en vooral door het onregelmatig patroon in het geweven katoen is elk stuk uniek . 8. Met de gefacetteerde Cut-vazencollectie van Studio Minotti voor Bosa, verkrijgbaar in verschillende kleuren en al dan niet mat of glanzend afgewerkt, heb je een parel op de

tafel. 9. De Studio Desk van Bleulounge brengt rust door de knoop aan multimedia-kabels te ontwaren en aan het zicht te onttrekken. 10. Opgeruimd staat immers netjes, zo ook met deze Corrected van Katharina HĂ¤ll dat een nieuw facet toont van de bedrijfsgebouwen-esthetiek . Meer container dan kast, weliswaar met bewust aangebracht kleurenpatroon een fascinerend kabinet. D O O R C H R I S TO P H E D E S C H AU V R E

UW WELLNESSPArADIJS

IN UW ACHTErTUIN IN GOEDE HANDEN

bIJ

P O O LT E C H

Cerdic houtgestookt buitenbad Stelt u zich eens voor: U zit op een vrije avond samen met vrienden of familie lekker buiten onder het genot van een goed glas wijn. Maar deze keer zit u niet aan de tuintafel. Want u geniet optimaal van een ontspannend warm bad in de buitenlucht en op de achtergrond hoort u het sfeervolle geluid van een knisperend houtvuur. Is dit een droom? Dat hoeft het in ieder geval zeker niet te blijven. Want deze droom wordt werkelijkheid met een origineel houten buitenbad van Cerdic. De houtgestookte U Tub betekent gegarandeerd plezier het hele jaar door! Gebruik het outdoor bad als een plonsbad voor uw kinderen, als een dompelbad na een sauna, voor een natte party of gewoon als decoratie in de tuin. Meer info: www.pooltech.be

Pooltech | Smisstraat 11 | 3665 As | Tel.: 089 65 65 40 | Info@pooltech.be Florina Tuincentrum | Bevrijdingslaan 157 | 3665 As

maXLife - ARCHITECTUUR

TUIN- EN POOLHUIZEN

HET ARCHITECTURAAL SLUITSTUK Een degelijk tuinhuis is onontbeerlijk, voor het praktische gemak van extra opbergruimte en al zeker voor technische installaties voor zwembadbezitters. Toch worden tuinen poolhuizen steeds vaker aanzien als een architecturaal sluitstuk van de woning. Ze dienen zich aan als een huis tout court, een ideale biotoop voor cocooning. Vijf al even verschillende als inspirerende tuinhuizen. DOOR RIK NEVEN

Een constructie die het begrip tuinhuis helemaal op losse schroeven plaatst, want het mag dan wel in de tuin staan, eigenlijk is het niet echt een tuinhuis. Momenteel herbergt het immers een repetitiehok annex mini-opnamestudio voor muzikant Janko Beckers. Gitaarversterkers en zware drums vormen niet altijd een gunstige combinatie met de rustige â&#x20AC;&#x2DC;boerenbuitenâ&#x20AC;&#x2122;, vandaar dat de houtskelet-constructie tjokvol isolatie zit. In de wanden, het dak, de vloer en met een dubbele gipsbeplating en akoestisch dempende noppenmatten binnenin worden decibels binnen gehouden. Met een asymmetrisch vlinderdak kreeg het volume een eigenzinnig karakter binnen de voorgeschreven stedenbouwkundige vereisten. Om de volumetrische eenvoud van het huisje te versterken, werden verder de kleuren van alle materialen op elkaar afgestemd. Terwijl de gevel bekleed is met donkergrijze leien, ligt er op het dak een donkergrijze roofing en het schrijnwerk is dan weer uitgevoerd in donkergrijs gemoffeld aluminium.

MUZIKAAL TUINHUIS / OPNAMESTUDIO / REPETITIEHOK IN BORNEM ONTWERP: Jonas Beckers & Karolien Noyez Architecten

maXLife - ARCHITECTUUR

FRAAI SCHIMMENSPEL POOLHOUSE IN ASSE ONTWERP: LENS°ASS Aansluitend bij een renovatieproject van een huis in Asse werd ook een poolhouse uitgetekend met op de achtergrond de Brusselse skyline. Een kolfje naar de hand van LENS°ASS, het bureau van architect Bart Lens. Het huis kon immers een grondige opsmukoperatie gebruiken en ook de tuin werd grondig aangepakt. Dankzij grote structurele raampartijen kunnen de bewoners nu optimaal genieten van het unieke uitzicht op hun tuin en de wijde omgeving. Om de eenheid van deze ingrepen niet te verstoren, werd dezelfde vormentaal gehanteerd voor het poolhouse: een doorlopende glazen wand met een halfdoorzichtige beglazing vormt de afscherming, gecombineerd met indirecte verlichting. ’s Avonds creëren de schaduwen van de douchende kinderen of andere voorbijgangers een sfeervol lichtspektakel.

maXLife - ARCHITECTUUR

ARCHITECTURALE WELLNESS POOLHOUSE IN TONGEREN ONTWERP: dhoore_vanweert architecten/ Bram Delfosse (B-Conceptual) ÂŠ Jan Verlinde

Dat een poolhouse meer is dan een bergruimte bij het zwembad, bewijst dit vakantiehuis in Tongeren, dat zich manifesteert als het epicentrum van het sociale buitenleven van de bewoners. Het is hier dat zij bij een warme zomerdag van het mooie weer genieten. Het is hier dat ze de barbecue aansteken, vrienden ontvangen en een duik nemen in het zwembad. De ontwerpers kwamen op de proppen met een wit abstract volume dat een multifunctionele module vormt met sauna, hammam, douche, toilet en wastafel en aansluitend een polyvalente

ruimte die de bewoners kunnen inrichten als fitnessruimte of studeerkamer. In het zwembad ingebouwde en van kleur wisselende ledverlichting maakt de sfeer helemaal compleet. Het originele design van het witte, bijna abstract volume dient zich aan als een sculptuur in de tuin. Het gebouw bestaat uit een houten skelet waarover een witte rubberen dichting (Alkorplan) getrokken werd. Hetzelfde materiaal overigens als waarmee het zwembad bekleed werd en op die manier worden pool en poolhouse optimaal geĂŻntegreerd in het tuinbeeld.

NIJS zwembadbouw nv POOLHOUSE – VILLABOUW- VERBOUWINGEN-WATERDICHTINGSWERKEN

NIJS NV | Rooi 42 - 3740 Bilzen Tel.: 089 41 57 85 - Fax: 089 41 74 41 nijs@nijsnv.be | www.nijsnv.be

Enig

in héél Limburg! 2 ergonomische meetsystemen onder 1 dak. Gratis meting en proefliggen.

Binnensingel 15 - 3920 Lommel Tel. 011 55 16 19 - Fax 011 55 21 57 info@hydrolux.be - www.hydrolux.be openingsuren: ma gesloten din-vrij 10u-12u / 13.30u-18u za 10u-12u/13.30u-17u • zon 13.30u-17u

maXLife - ARCHITECTUUR

MINIMALISME VOOR MAXIMAAL BUITENCOMFORT POOLHOUSE MAASMECHELEN ONTWERP: Egide Meertens Architecten ÂŠ Liesbet Goetschalckx - www.dizign.be

Less is More. Het is een beproefd architecturaal adagium dat ook op poolhouses van toepassing is. Poolhouse, zwembad en tuin werden mee door de architect Egide Meertens geconcipieerd en dat zorgt voor een visuele eenheid. Meertens pakt immers uit met een strak assenstelsel van evenwijdige zones met achtereenvolgens woonhuis, terras, gras, overdekt terras met poolhouse, zwembad en opnieuw gras. Het poolhouse laat zich perfect inkapselen in deze zonering en omvat naast de nutsvoorziening voor het zwembad ook praktische opbergruimte voor grasmachine en andere tuinspullen. Er is ook een praktische keuken in ondergebracht zodat het poolhouse het centrum van de activiteiten wordt bij goed weer. Een aansluitende dakconstructie, bestaand uit uit vier ranke stalen palen bekleed en afgewerkt met een wit plafond met ingebouwde verlichtingsarmaturen, doet dienst als zonnewering of afdak.

maXLife - ARCHITECTUUR

DE NIEUWE STANDAARD MIKS HOUSE ONTWERP: Fabiaan Van Severen

Dat er wel degelijk een markt is voor vernieuwende tuinhuisjes, mag blijken uit het feit dat fabrikanten aankloppen bij prominente designers voor het ontwerp van een nieuw type tuinhuis. Mooi voorbeeld daarvan is Miks house waarvoor de firma AVC Design in zee ging met de Gentse designer Fabiaan Van Severen. Het multifunctionele en vernieuwende ontwerp kan fungeren als tuinhuis, poolhouse, saunahuis,… tot zelfs garage. De naam MIKS house is afgeleid van het materiaal (MIKS) waaruit de buitenwand is samengesteld. MIKS is een harmonieuze samensmelting van hout en pvc waarbij het natuurlijke uitzicht van het hout wordt gecombineerd met de duurzaamheid van pvc. “Vandaag is een tuin voor sommige mensen belangrijker dan een interieur. Plaats je daar een huisje, poolhouse of garage in, dan moet zo’n bouwwerk in de eerste plaats discreet blijven. De vormen ervan mogen de architectuur van de eigenlijke woning nooit overschaduwen. Door de schuine voorwand en enkele insnijdingen krijgt het MIKS house en heel eigen sobere vorm en toont het toch een zeker ‘villagevoel’,” aldus Fabiaan Van Severen.

‘t Landhuys c.v.b.a. Carports Weerterweg 103 | B - 3950 Bocholt

Exclusieve houten bijgebouwen

Kwaliteit is bij ons prioriteit!

‘t Landhuys c.v.b.a.

Weerterweg 103 - B-3950 Bocholt - Tel./Fax: +32(0)89 46 56 03 - GSM: +32(0)472 58 64 42 info@tlandhuys.be - www.tlandhuys.be (enkel na afspraak)

Gervi

Paola Lenti en Ilse Demeulemeester, het beste van twee werelden vertaald in een exclusieve spa... De grande dame uit de Belgische interieursector en ambassadrice voor de kwaliteitspa’s van HotSpring, Ilse Demeulemeester, was al even op zoek naar een manier om de spa’s van het merk perfect te integreren in de leefomgeving van haar klanten. Tot haar oog viel op de outdoormeubels van Paola Lenti, en meer bepaald op de bijzondere stoffen die de gerenommeerde Italiaanse designer daarvoor gebruikt...

“Ilse zag deze stoffen meteen als een perfecte aankleding voor de HotSpring-spa’s,” vertelt Rony Nijs, zaakvoerder van Gervi, die hoofdinvoerder is van de spa’s van het Amerikaanse HotSpring en de partijen samenbracht. “De samenwerking resulteerde uiteindelijk in het HotSpring Black Label, dat op de recente editie van Batibouw voor het eerst werd voorgesteld aan het publiek.” De exclusieve spa die Paola Lenti en Ilse Demeulemeester samen ontwierpen voor HotSpring, koppelt het beste van twee werelden. “Beide dames delen eenzelfde streven naar perfectie en schoonheid,” legt Rony Nijs uit. “Hun synergie leidde tot een strak en tot in de puntjes afgewerkt product, dat bijzonder elegant oogt. Bovendien worden de spa’s van het Black Label omkleed met de typische polyamidevezels waarmee Paola Lenti werkt. Wie dat wil, kan het outdoormeubilair van de Italiaanse ontwerpster en de spa dus perfect op mekaar afstemmen.” Het gebruikte textiel is regen- en UV-bestendig en kan gemakkelijk worden schoongemaakt met een hogedrukreiniger. Tevens beschikt het over dezelfde eigenschappen als de touwen die alpinisten

maXLife - Hoofdstuk

en zeilers gebruiken, en is het zeer goed bestand tegen indringend vuil zoals zand, kiezel of zout.

Belgisch vakmanschap Klanten hebben de keuze uit een pallet van een tiental warme kleuren om hun spa op maat te laten bekleden. Dat bekleden gebeurt bovendien in eigen land en met de hand, een puur staaltje Belgisch vakmanschap dus! De inox boord en de logo’s van Ilse Demeulemeester en Paola Lenti vormen de kers op de taart van ieder uniek exemplaar. Uiteraard wordt niet alleen het oog verwend maar gaat het genieten verder zodra u hebt plaatsgenomen in de spa. “De spa’s van het Black Label werden uitgerust met de meest geavanceerde waterjets,” legt Rony Nijs uit. “De MotoMassagejets bootsen de handbewegingen na, net als bij een echte massage. Bovendien zorgen het gloednieuwe desinfectiesysteem en het vernieuwde besturingspaneel voor een nooit gezien gebruikerscomfort.”

Exclusief voor Belgische markt De spa’s van het HotSpring Black Label zijn exclusief en op bestelling verkrijgbaar op de Belgische markt. “Naast hoofdinvoerder Gervi bieden ook een aantal geselecteerde verkooppunten de spapareltjes aan.”

Rijksweg 539 | B-3630 Maasmechelen | Tel: 089 76 05 36 | Fax: 089 76 26 49 | www.gervi.be

maXLife - WELLNESS

Zo zalig het is om even de dagelijkse sleur te doorbreken en te genieten van een bezoek aan sauna, stoombad of whirlpool; zo moeilijk is het soms om dit in te plannen in je agenda. Geen toeval dus dat steeds meer mensen kiezen voor

TREND

WELLNESS@HOME

een privé-wellnessoord, een oase van rust in je eigen huis. Maar hoe begin je daaraan? DOOR LEENTJE DE LEEUW

Specialist ter zake Carlo De Cock wijst op de resultaten van een enquête op Batibouw waaruit bleek dat maar liefst 8 op 10 aspirant-bouwers een plaatsing van een sauna voorzag in zijn nieuwbouw. “Niet alleen sauna’s zijn goed ingeburgerd, ook de whirlpools winnen aan belang,” zegt Carlo De Cock. “De meeste klanten voorzien een vrijstaande plaatsing buiten, maar toch wordt 20% in de woning ingebouwd in een speciaal daarvoor voorziene wellnessruimte. Niet zelden wordt dit gecombineerd met sauna en/of een stoomcabine, een douche, fitnessruimte, loungeruimte, televisie en zelfs open haard.”

TIPS VAN DE VAKSPECIALIST

Klinkt goed, maar erg goedkoop is dit niet te noemen. Tenzij je misschien gezegend bent met flink wat doe-het-zelf-talent en kan besparen op de installatie. “Een kwalitatieve sauna in zelfbouwpakket heb je al voor minder dan 3.000 euro,” aldus Carlo De Cock. “Voor een goede spa moet je toch rekenen op een startbudget van net geen 10.000 euro. Kwaliteit heeft nu eenmaal een prijs. Een goedkope whirlpool betekent meestal: zeer beperkte massagemogelijheden en vooral een veel hoger verbruik tot vijf keer hoger dan dat van een kwaliteitsproduct.” Hou bij de aankoop dus zeker rekening met het verbruiksaspect. De specialist wijst verder nog op het belang van nutsvoorzieningen, want zowel voor een sauna als voor een whirlpool of stoomcabine is een vrij groot vermogen noodzakelijk. “Steek daarom zeker eerst je licht op bij een vakman,” klinkt het. “Andere aandachtspunten zijn natuurlijk de afwerking van de ruimte waarbij je maar beter kiest voor een vochtbestendige afwerking zoals badkamers dat vergen. Zeker met een whirlpool is het aan te raden om een kleine ontvochtiger te laten installeren. Maak je wellnessruimte ook groot genoeg zodat je er enkele zetels kan plaatsen om heerlijk te relaxen tussen twee saunabeurten door.”

ARCHITECTUUR VAN HET WELBEHAGEN Wanneer je een whirlpool in je tuin of op je terras wil, zorg dan voor een afdak en liefst twee afgeschermde zijden zodat je uit de wind blijft. Voor het gebruikscomfort is het erg nuttig

Wellness op maat ZWEMBADEN - WHIRLPOOLS - STOOMBADEN - SAUNA’S

De spa’s en swimspa’s van Masterspa en Down East zijn de referentie in hun marktsegment. Een uitgekiende massage en het gebruik van topkwaliteit materialen zorgen voor de beste verhouding prijs/kwaliteit op de markt. Ook voor sauna’s en stoombaden kan u bij ons terecht. Wij bieden een waaier van mogelijkheden zowel op het vlak van afwerking als op het vlak van maatwerk.

om ergens een hoekje te voorzien met een infraroodlicht. Waarom? Zo kan je je badjas laten voorverwarmen. “Het is net als het buiten koud is dat je dubbel geniet van je whirpool én al zeker als je nadien een behaaglijk warme badjas kan omslaan.” Voor het uitdenken van je thuiswellness is het altijd goed om inspiratie op te doen in een professionele wellness. Bij Thermen Sané in Tongeren koos men bijvoorbeeld voor de minimalistische aanpak. De architectuur als onderdeel van het welbehagen is dan ook weloverwogen gekozen. “Natuurlijke materialen zoals hout en natuursteen hebben een rustgevende uitwerking. Door ook alles zeer strak en rechtlijnig te maken, creëer je visuele rust die een gunstig effect heeft op de mentale rust,” zeggen ze bij Sané. Hoekjes en kantjes laat je dus maar beter achterwege. Over kleurenpsychologie en het effect van verlichting zijn al heel wat wetenschappelijke studies verricht, dus ook dat kan je vooraf maar beter goed inplannen. Indirect licht, een belangrijke sfeerbepaler, moet je immers in planfase uitwerken. “Bij Sané heeft architect Remy Lamens in nauw overleg met ons management gewerkt, vooral dan om technische ruimtes met pompen en machines goed in te plannen. Uiteraard is dat in een thuissituatie anders, toch is een goede architect een meerwaarde.” Wees dus niet zuinig op de architectuur of het interieur, noch op de kwaliteit van de sauna of whirlpool. Wellness is immers meer dan de som van je installatie en vrije tijd.

Haarbemdenstraat 2 (langs Herckenrodesingel) 3500 Hasselt | tel. 011/25.04.92 | fax 011/25.43.91

www.de-cock.be

P U R E R E L AX AT I E E N L I C H A M E L I J K E V E R W E N N E R I J I N N E R L I J K E R U S T E N G E Zo N D E G E E S T T H E R M E N - E N B E AU T Y FAC I L I T E I T E N V o L L E D I G V E R N I E U W D E N U I TG E G R o E I D ToT E E N V o LWA A R D I G E N M E E R DA N P R o F E S S I o N E E L T H E R M E N E N B E AU T YCo M P L E X • lounge living room • verse sapjes • uitgebreid dineren • culinaire hoogstandjes

Bilzersteenweg 411 | 3700 Tongeren | Tel.: 012 23 64 42 | info@sane-thermen.be | www.sane-thermen.be

maXLife - DESIGN

COMPACTSCHADUW De Nenúfar-parasol heeft een compacte vorm met een staander in gelakte aluminium en de batylinestof lijkt wel een lelieblad. Erg fraai ontwerp van het Spaanse Samoa Design én verkrijgbaar in verschillende kleuren.

ZONNEKLAAR DESIGN PLANTENSTEUN De Spalje van het Zweeds SMD Design mag dan al bedoeld zijn als steuntje voor je planten - verkrijgbaar in vrijstaande versie en voor muurmontage - het zou perfect dienstdoen als esthetisch verantwoord droogrekje. FIER ALS EEN GIETER Vergeet je bloemen en planten niet van het nodige water te voorzien. Bij voorkeur met deze gieter van Born In Sweden, ergonomisch en fraai om naar te kijken.

WATERTAK Under The Tree, een tuindouche van Conmoto, zal menig vogel in verwarring brengen. Het is geen boom met takken, maar een fraai ontwerp om ‘s zomers verkoeling te zoeken en je kan het altijd als kleerhanger gebruiken.

LISSONI TROLLEY Smaakmaker op elk terras is de barbecue, maar met het ontwerp van Piero Lissoni voor Alessi is het bakken op niveau. Het modulaire Barbicù kan in verschillende configuraties gezet worden, naargelang de noden en met behulp van de trolley is het makkelijk te verzetten. Bovendien zijn er werkbladen met snijplank en windschermen die kunnen worden aangehecht. Ergonomisch en mooi ogend en is zowel verkrijgbaar in houtskoolversie als gas.

PIP PIP Eveneens van dat SMD Design-label is het fraaie Pip Pip vogel-voederhuis. Past perfect bij je strak vormgegeven terras en biedt het getsjilp niet een ultiem lentegevoel?

INDUCTIETAFEL Buitentafelen is met deze tafel uit de Tandemreeks van Ego Paris wel heel speciaal. Met een ingebouwde inductiekookplaat is het geen gedoe met een barbecue. Of je kan het gewoon gebruiken om de geserveerde schotels warm te houden.

ALS EEN LELIE Even schaduwrijk en van hetzelfde batyline een parasol: de Ombrelle van Ego Paris.

ZONNESTRAAL Bij Fremob hebben ze altijd wel nostalgisch ogend buitendesign. Surprising Lounger heet deze kanariegele set. Whatâ&#x20AC;&#x2122;s in a name.

STUDIO KARL De Vibia Halley werpt een nieuw licht op tuinverlichting. Dit ontwerp Jordi Vilardell en Meritxell Vidal is ideaal om â&#x20AC;&#x2DC;s avonds lang op je terras te verpozen. Ons doet het alvast denken aan de buitenstudio van Karl Vannieuwkerke tijdens de Tour de France.

maXLife - DESIGN

SURF Of de Surf van Karim Rashid voor Vondom comfortabel zit, valt nog te bezien. Maar ogen doet ie wel. Het is een echte terras-lounger in het coloriet waar Rashid zo tuk op is.

KANNEN EN KRUIKEN De Winecoat Baggy - ook al van Menu - is een echt zomerdesign. Bedoeld om je wijn koel én binnen handbereik te houden. Hangend aan de tafel is alles meteen in kannen en kruiken.

SFEERWISSEL Theelichtjes op de tafel dragen altijd bij tot feeërieke avonden. Bij Menu hebben ze windlichtjes gemaakt waarbij je kan wisselen in kleur of patroon. Tenzij je liever opteert voor een kloeke blok hout op een terrashaard als deze Magic uit de Conmoto-collectie.

BUITENSALON Niets leuker dan een fijn buitensalon te hebben. Een sofa waar je echt in onderuit kan zakken zoals de Riva van Conmoto. Designer Marie Schmid-Schweiger weet hiermee weersbestendigheid, kwaliteit én budgetvriendelijkheid te verenigen.

OP EEN PLATEAU Op de weg van keuken naar terras is in het zomerseizoen altijd een af en aan geloop met schotels, borden en kommen. Met deze stapelbare set van Menu heb je alvast een hele hoop in één keer op de tafel gezet.

BEZEM Buiten mag er al eens iets op de grond vallen, maar als er echt brokken vallen, hoef je je goed humeur niet te verliezen. De kleurrijke borstel met vuilblik van Ole Jensen is weldoordacht vormgegeven en in zonnige kleurtjes verkrijgbaar bij Vondom.

LAVA Dan liever een witte Lava, van diezelfde Rashid, die ideaal is als rustbank in je tuin. Je zit geheid op wolkjes en als je de optionele LED RGB-spaarlamp erbij neemt, heb je er een fantastisch lichtobject bij.

maXLife - Interview

ELISA LOCONSOLE

AMAZONE EN ORSELLI-FASHIONISTA Elisa Loconsole, amper 30 en zaakvoerder van een goed draaiende boetiek in Italiaanse mode, heeft een verregaande passie voor paarden. Als amazone springt ze gezwind over 1 meter 10 en ook met Orselli - zoals haar winkel in Beringen heet - probeert ze even foutloze als mooie sprongen te maken. “Ik was amper drie toen ik op pony’s begon te rijden,” lacht de beminnelijke Limburgse. “Sindsdien leef ik voor de paarden.” DOOR CHRISTOPHE DE SCHAUVRE (TEKST) JAN REYMEN (FOTO’S)

maXLife - Interview

“Jumping is een hobby. Het is sport en ontspanning en competitie is voor mij eerder een wedstrijd tussen paard en ruiter om beter te worden.” Gitzwart haar, innemende glimlach en immer stijlvol; Elisa Loconsole is Orselli in persoon. De verfijnde, trendy Italiaanse damesmode moet op zelfbewuste dames van haar slag ontworpen zijn. Orselli - een goed klinkende samentrekking van het Italiaanse orso en anelli ofte beer-ringen - verkoopt gerenommeerde merken als Patrizia Pepe, Anna Rita N, Liu-Jo en 7 For all Mankind aangevuld met schoenen en accessoires. “Dit wordt aangevuld me trendy mode die we rechtstreeks bij wat kleinere fabrikanten in Italië selecteren,” legt Elisa Loconsole uit. “Ik probeer maandelijks naar Italië te gaan om daar de stukken te kiezen en dat maakt dat er altijd een wisselend aanbod in de winkel ligt.”

MEISJESDROMEN MaXLife: Een boetiek als professionele variant op de eigen kleerkast, dat moet zowat de meest gekoesterde meisjesdroom zijn? Elisa Loconsole: “Ik heb er wel van gedroomd, maar niet dat het echt een carrièreplan was. Ik heb marketing gestudeerd en nadien ben ik aan de slag gegaan als winkelverantwoordelijke bij Massimo Dutti, maar dat heb ik maar drie maanden gedaan. Nadien heb ik drie jaar in de tegelzaak van mijn schoonvader gewerkt en dat was de best denkbare commerciële leerschool om zowel met klanten als personeel om te gaan. Streng maar rechtvaardig en dat heb ik zelf ook ter harte genomen.” MaXLife: Ondernemersbloed manifesteert zich vaak in een onbestemd carrièreplan. “Eén ding had ik wel door en dat was dat ik goed met klanten kon omgaan. Ik voelde dat rechtstreeks contact hebben met mensen me in alles veel beter zou afgaan. Mijn schoonmoeder had dit pand in eigendom en toen het huurcontract afliep met de vorige winkel, zag ik mijn kans schoon. Het feit dat deze locatie zich aandiende, heeft me alleszins een duwtje in de rug gegeven.” MaXLife: Je bent vrij fanatiek in de paardensport, nooit gedacht aan een ruitersport winkel? (snel) “Oh jawel. Dat was het eerste plan, maar om dan een goed assortiment te kunnen aanbieden, moet je heel veel oppervlakte hebben en heel veel voorraad inslaan. Dat was gewoon niet haalbaar, toch zeker niet op deze locatie. Nu kan ik me op de mode toeleggen, de collectie snel laten wisselen én zo blijven werk en hobby ook gescheiden.”

SPRINGPAARDEN MaXLife: Hoezeer overheersen paarden je leven? “Ik ben er elke dag mee bezig. Elke ochtend om 8 uur ben ik bij onze paarden. Nu, ook mijn man is actief in de paardensport en dit moment hebben we nog drie paarden, terwijl het er niet zo

“Paarden vergen veel verzorging. Elke ochtend ben ik om 8 uur in de stal, pas daarna ga ik naar mijn winkel.”

lang geleden nog zeven waren. We hebben een gecertificeerde hengst die bij iemand anders staat, dus kunnen we ons optimaal concentreren op onze twee springpaarden.” MaXLife: Springpaarden, dat is een belangrijke nuance... (behulpzaam) “Ja, springpaarden zijn bedoeld voor jumping, het springen over hindernissen. Dat vergt een andere bouw en die paarden worden ook opgeleid om dat te kunnen.” (wenkbrauwen fronsend) MaXLife “Een jong paard moet eerst leren springen en het is pas vanaf 4 à 5 jaar dat je de lat echt hoger kan leggen. Letterlijk, want je bewijst die dieren er geen dienst mee als je ze meteen over 1 meter 20 zou trachten te laten springen. Als wij een paard fokken, dan proberen we daar ook aan te werken, deze op te leiden tot goede springers alvorens we daar wedstrijden mee gaan rijden, laat staan doorverkopen.” MaXLife: Jij neemt dus deel aan jumpingwedstrijden? “We rijden wedstrijden ja, vooral regionaal en af en toe eens nationaal.” MaXLife: Waarin zit het verschil? “Regionaal heb je een aantal competities. Zoals de Kempische of de V.O.R. (de Vlaamse Onafhankelijke Ruiters) in de Antwerpse regio. Nationaal betekent dan weer een hoger niveau met een betere organisatie en deelnemersveld. Let wel, we nemen wel eens deel aan nationale wedstrijden zij het dan in de amateurproeven. Het is niet dat we op een professioneel niveau rijden.”

maXLife - Interview

Ook Elisa’s echtgenoot Andries Schepers is actief in de paardensport. “Ik heb mijn man leren kennen in de manege van Leopoldsburg. Ik was toen 9 jaar, hij 13. We delen een passie voor de paarden en ons leven mét de paarden.”

“Jumping is aan ondernemen verwant. Hoger springen doe je niet zomaar, het vergt voorbereiding en de juiste opbouw.” HOBBYMODEL MaXLife: Het verschil tussen een prof en een amateur zit toch niet alleen in broodwinning? (knikt) “Er is meer tijd en geld mee gemoeid, dat al zeker. Paardensport is niet goedkoop, laat dat duidelijk zijn. Voor ons is het een hobby... of toch een passie. Gemiddeld moet je rekenen dat een paard je per jaar 5.000 euro kost. Dat zijn dan de kosten voor de hoefsmid, veearts, verzorging, verplaatsingskosten naar wedstrijden, noem maar op. Dat is niet weinig. Dus een paard doorverkopen is meer om de investering terug te verdienen. We beschouwen het als een hobby dat zichzelf terug betaalt.” MaXLife: Dus snel gerekend: een zelfgekweekt springpaard dat eigenlijk pas na 5 jaar op zijn waarde kan worden getaxeerd, kan maar beter boven de 25.000 euro gaan? “Inderdaad. Stel dat je 30.000 euro voor een paard krijgt, dan spreekt dat bedrag wel tot de verbeelding, maar echt lucratief kan je dat niet noemen.” “De vrachtwagen is ideaal. Als we naar Normandië naar het vakantiehuis van mijn schoonouders gaan, nemen we de paarden en de honden gewoon mee.”

“We hebben onlangs een paard doorverkocht - een goed springpaard en een afstammeling van Darco, aanzien als ‘s lands beste springpaard en internationale top - daar hebben we op het eerste zicht wat aan verdiend, maar de echte rekening maken zou misschien een ander beeld geven.” MaXLife: Moet je dan ook emotioneel afscheid nemen van zo een paard? “Het doet altijd raar om afstand te doen van een paard waar je lange tijd voor gezorgd en mee gesprongen hebt. Maar bij deze voelde ik dat ik zelf niet goed genoeg kon paardrijden om de capaciteiten van het paard te benutten. Het was een veelbelovende springer.”

MAN EN PAARD NOEMEN MaXLife: Staan de connaisseurs dan in de rij? “Wees maar zeker. Telkens ik van de piste kwam, werd me gevraagd of ik het niet verkocht. En telkens was het nee. Maar uiteindelijk begin je te voelen dat je op je eigen limieten stuit om met zo een paard te kunnen rijden. Het is en blijft mijn hobby.” MaXLife: Volg je deze paarden dan verder op? “Dat kan je niet laten, je wil gewoon weten hoe ze het doen. We hebben ooit een paard gehad dat we na een half jaar hebben doorverkocht. Dat liep nadien internationale topwedstrijden en blijkt intussen 1,5 miljoen euro waard te zijn.” (snel) “Voor alle duidelijkheid, dat is niet het bedrag dat wij er voor gekregen hebben hoor.” “Om terug te komen op de emotionele afscheid. Laatst zag ik dat ene paard, die Darco-afstammeling nog eens terug en ik had er nog eens naar geroepen. Het paard reageerde op mijn stem, hoewel een paard normaal snel vergeet. Toen brak mijn hart toch wel even hoor.”

maXLife - Interview

“Wedstrijden rij je vooral om je paard en jezelf beter te maken. Het is niet dat je er geld mee gaat verdienen want voor winst in een bepaalde proef krijg je hooguit 50 euro. Op prestigieuzere jumpings kan het al eens 250 euro zijn, maar als je weet dat een paard je gemiddeld 5.000 euro per jaar kost, is dat dus heus niet veel.”

MaXLife: De paardensport is een andere wereld. Is deze niet erg gesloten, een circuit waarin iedereen iedereen kent? “Uiteraard ken je elkaar op de duur. Op wedstrijden kom je elkaar tegen, maar het is niet dat je tijd hebt om met elkaar op te trekken. Je leeft toe naar je wedstrijd, bent bezig met je paard, met het verkennen van het parcours,... Er zijn wel wedstrijden waar je dan een paar dagen blijft, met een barbecue, een champagnebar en een feestje erna. Maar als je dag erna een goede prestatie wil neerzetten, kan je maar beter fris op je paard zitten.”

MaXLife: Naast het verschil in paardenkracht is er toch ook een voorname rol voor de ruiter? Of springt een paard intuïtief? “Neenee, een paard gaat niet zomaar zelf over een balk springen. Het is van belang om als ruiter je traject goed in te calculeren. Vandaar dat je tijdens wedstrijden ruiters, zonder hun paard, op de piste ziet kijken en stappen. Dan gaan ze tellen en uitpassen hoeveel stappen tot welke sprong om zo een ideale cadans te vinden om je paard tot de hoogste haalbare prestatie te stuwen.”

MaXLife: Hoe ziet zo een wedstrijd er eigenlijk uit? “Vaak is dat een heel weekend en worden er verschillende competities gereden ingedeeld naargelang de klasse. Zelf rijd ik klasse 5 en spring ik 1 meter 10. Dat is niet slecht maar dit jaar hoop ik klasse 6 te kunnen rijden en over 1 meter 20 te gaan.” MaXLife: Ambitie is de lat telkens hoger willen leggen. “Absoluut en dat zowel voor jezelf als voor het paard. Je moet jezelf en je paard beter maken. Foutloos rijden in een klasse waarvan je weet dat je er vlot overgaat, geeft niet hetzelfde plezier als een parcours rijden waarvan je het beste van jezelf en je paard moet vergen.”

TEUGELS VIEREN MaXLife: Hoe fysiek is het eigenlijk? “Best wel slopend ja. Het is niet ongebruikelijk dat ik met een rood gezicht de piste verlaat. Van de inspanning. Niet van schaamte, hoor.” (schatert) MaXLife: Is een ruiter maar zo goed als zijn paard? “Ja en nee. Een goede, technische ruiter zal altijd net iets meer uit een paard kunnen halen dan een mindere ruiter. Het is een paard dat het obstakel springt en kan dat beter dan de anderen. Je kan het wel scholen door veel te trainen en veel wedstrijden te rijden die paard-opbouwend zijn.”

“Ik heb een emotionele band met mijn paarden en het doet altijd pijn als er eentje verkocht wordt. Ook al weet ik dat het dat paard ten goede zal komen.”

MaXLife: Hoe lang duurt dan de effectieve strijd? “Twee minuten.” (lacht) MaXLife: En dan kom je roodaangelopen gezicht aandraven? “Tja, maar het vergt dusdanig veel concentratie én je moet met je benen je paard tot prestaties stuwen. Het is bijna als een rekker waarbij je zorgt voor een optimale rek, zodat je paard dan op het juiste moment alle energie in de sprong stopt. En zo het paard, zo de ruiter.”

NIEUW !

N u be s c hikb aar

www.blaser-r8.com PLETSERS gunmakers · Bewellaan 4 · Schurhovenveld 1219 · 3800 Sint-Truiden · Tel. 011 / 68 44 33 · www.pletsers.be · info@pletsers.be Dinsdag - vrijdag : 09.00 - 12.00u & 13.00 - 18.00u. Zaterdag : doorlopend van 09.00 - 17.00u. Gesloten op zondag, maandag en feestdagen.

“We wonen vlak aan het militaire domein van Beverlo waar je nog fijn kan rijden in de natuur.”

MaXLife: Wat na het foutloos parcours? “Dan volgt de barrage waarbij je opnieuw in de piste gaat, om een verkort parcours zo snel mogelijk af te leggen. Soms is dat ingesloten; dan volgt de barrage meteen op je afgelegde parcours met bijvoorbeeld 10 hindernissen maar moet je na een foutloze toch meteen de barrage lopen, verkort, dus bijvoorbeeld van 2 naar 5, via 7, naar 8.”

TOEKOMST IN DRAF MaXLife: Je bent er vroeg mee begonnen, maar kan je paardensport ook lang volhouden? “Ik was drie jaar toen ik op pony’s begon te rijden en eigenlijk kan je zolang paardrijden als je dat zelf wil. Ik wil dit toch nog lang volhouden en vooralsnog heb ik nog nooit echt iets aan de hand gehad. Een domme val kan soms ernstige gevolgen hebben, maar daar wil ik niet aan denken. Mijn ouders houden voortdurend hun hart vast en laten geen moment onbenut om te zeggen dat ik wel een winkel heb die voorgaat op alles...” (denkt) “Ik weet dat ze gelijk hebben, maar ik doe dit zo graag...” MaXLife: Durf je ook al verder te denken? Je bent er 30... (snel) “Wat met kinderen? Goh, vooralsnog heb ik in mezelf nog geen moedergevoelens ontdekt laat staan dat ik een onheilspellende klok voel tikken dat ik zou moeten voortmaken. Nee, mijn echtgenoot en ik zijn daar niet echt voor gemaakt denk ik. We leven met onze paarden en honden als was het een gezin. Of daar ooit kinderen bijkomen, dat zal de tijd wel uitwijzen, maar ik denk het niet.” MaXLife: Zeg nooit nooit... “Ik zie ook in het circuit dat de moeders allemaal stoppen met springen... logisch ook, je gaat het risico schuwen, maar er is gewoonweg minder tijd om dan nog met je paard te gaan rijden of wedstrijden te lopen. Die aspiraties worden dan al snel op de kinderen geprojecteerd die dan pony gaan rijden...” (lacht)

Elisa en haar bonte merrie Verona in actie op het oefenparcours. “Dit jaar leggen we de lat hoger, ik wil over 1 m 20 kunnen.”

BARAGE DES LEVENS MaXLife: Heb je het gevoel dat je in het leven tot nu toe al een foutloos parcours gereden hebt? “Goh. Fouten zal ik wel al gemaakt hebben. Dat moet ook. Met mijn zaak probeer ik altijd de juiste keuzes te maken en ik denk dat ik dat in het leven ook al gedaan heb. Ik deel mijn passie met mijn man, ik heb een fijne zaak die goed draait, ik mag niet klagen...” MaXLife: Hebben de paarden je ook als koppel bij elkaar gebracht? “Eigenlijk wel. Mijn nonkel had destijds een manege in Leopoldsburg en daar ging ik rijden. Ik was 9 toen ik mijn man daar ook zag rijden. Hij is 4 jaar ouder dan mij, dus het heeft eventjes geduurd maar sinds mijn 16 zijn we samen. En op mijn 21ste ben ik met hem getrouwd.” MaXLife: De prins op het paard? “Absoluut. Het is fantastisch om dezelfde passie te delen. We leven met onze paarden en genieten van elkaar. We proberen onze weekends te plannen in functie van de leukste wedstrijden en af en toe koppelen we daar eens een internationale wedstrijd aan. In Auvers in Normandië bijvoorbeeld. Mijn schoonouders hebben daar een huisje en dan gaan we met de vrachtwagen met de paarden én de honden naar ginder. Dat is echt vakantie. Eerst met de honden een wandeling doen en dan daarna met de paarden op het strand. Romantisch toch?” (schatert) MaXLife: Is er een parallel te trekken tussen je hobby en je professie? “Net zoals het mijn ambitie is om hoger te springen met mijn paard Verona, is het ook een ambitie om met Orselli telkens een trapje hoger te mikken. Maar ik wil me niet vergalopperen. Net zoals in jumping is de sprong maar het halve werk, het is ook de opbouw er naar toe. Zo denk ik ook professioneel.”

vos & fashion4men: trendy en hedendaagse mode, nieuwe collec tie spor tieve en gek lede stadsk ledij. w w w.vossen.be: de ‘place to be’ voor de laatste nieuwe mode -trends en eyecatchers voor de zomer 2010.

B e r g - To n g e r e n Maastrichtersteenweg 276 T. 012 39 15 00

B e r g - To n g e r e n Gilliswinhof 1 T. 012 67 29 58

Kuringen Kuringersteenweg 343 T. 011 26 21 61

H U G O B O S S • B O S S O R A N G E • M CG R E G O R • G - S TA R • R O Y• R O B S O N • R I V E R W O O D S • S U P E R D R Y • J AG U A R • G E N T I LU O M O • G A A S T R A • A R M A N I J E A N S • PA L L M A L L • M AT I N I Q U E • TO M M Y • D E N I M • O ’ N E I L L M E X X • E S P R I T • Z I LTO N • PAU L & S H A R K • A N T W R P …

Trussardi

Gucci

Uw adres voor keuze, service en kwaliteit

ARMANI l BIKKEMBERGS l BVLGARI l BURBERRY l CHRISTIAN DIOR l D&G l ETNIA BARCELONA l HILFIGER l HUGO BOSS l JAGUAR l

J.F.REY l KORLOFF l PORSCHE DESIGN l PRADA l RALPH LAUREN l

RODENSTOCK

Tongersesteenweg 157

THEO

TRUSSARDI

3770 Herderen-Riemst

VOGUE

XANDRES

Tel.: +32 (0)12 45 48 49

Email: optiek.pauly@telenet.be

maXLife - MODE

EYECATCHERS Onze immer zonnige fashionista Magali - Elali Slootmans heeft een neus voor trends en met de juiste bril zomert het altijd, zelfs als de zon niet schijnt. Maar welke trend moet je volgen?

VINTAGE BABE De jaren ‘50, ‘60 en ‘70 blijven ontwerpers inspireren. Jackie-O achterna met de zwarte Fendi zonnebril (179,95 euro). Gouden details zorgen voor een luxueuze toets, Fendi (274,95 euro). Sinds kort ontwerpt de immer zonnebril dragende Karl Lagerfeld zonnebrillen onder zijn eigen merknaam (195 euro) en dan zit je wel gebeiteld. Een fashionstatement kan je dan weer maken met Pucci (249,95 euro).

ZONNEsTRAALJAGER Wie dacht dat de pilotenbril voorbehouden was voor mannen, heeft het grondig mis! Vrouwen staan even goed met zonnestraaljagers. Met gekleurde glazen zoals deze van Michael Kors (194,95 euro), verkrijgbaar in alle kleuren van de regenboog. Een eerder klassieke, fijn gouden montuur vind je bij Pucci (224,95 euro). Ook Zadig & Voltaire (169 euro) - dat haar eerste zonnebrillenlijn uitbrengt - voegt iets toe aan deze fijne trend.

POP QUEEN De Queen of Pop mag dan al zonnebrillen ontwerpen voor Dolce & Gabanna, met poppy-brillen ben je geheid de madonna. Voorbehouden voor de vrolijke en zonovergoten dagen zoals de Ray Ban-geïnspireerde Wayfarer blijft een icoon bij Pieces (24,95 euro) en very eighties en hot mede door de opkomst van de Bretonse streep H&M (6,95 euro) of wat te denken van cat-eyes met het croco-model van Pieces (24,95 euro).

OOGMERK Modegoeroe en brillenicoon Karl Lagerfeld liet duidelijk verstaan dat eenvoud opnieuw siert. ‘Back to basics’ en ‘Less is more’ luidt het. Weg met de protserige logo’s, of hoe de crisis inspirerend werkt.

KLAssIEKE AVIATOR De pilotenbril, beter bekend als de aviator, blijft een modieuze passe-partout voor de mannen. Stijlvol, elegant,

maXLife - MODE

Michael Kors

Tom Ford

tijdloos en oogstrelend. Kies een goed design en je zit voor jaren, decennia zelfs, goed. Der Karl draait met de zwarte Karl Lagerfeld-shades (179,95 euro) de klok terug. De aviator van Fendi (314,95 euro) is ook netjes, terwijl Michael Kors (94,94 euro) uitpakt met een speciale detaillering.

Fendi

Karl Lagerfeld

RETRONERD

Laat je inspireren door Tom Fords ‘One Single Man’ met Colin Firth en kies voor een ietwat nerdy, doch gesofistikeerde uitstraling. Ook Calvin Klein(129,95 euro) gaat daarin mee maar über-retro is croco, bij Zadig & Voltaire (159 euro). De opvolger van de iconische Wayfarer is wat ons betreft de clubmaster van datzelfde Zadig & Voltaire (149 euro). Het Belgisch theo presenteert met Tim Van Steenbergen een op ontdekkingsreizigers geïnspireerde Butterflies-serie. Zes acetaatbrillen die elk een Latijnse vlindernaam meekregen.

Pucci

Michael Kors

KING OF POP In navolging van Pop Queen voor vrouwen mogen mannen uitpakken met een uitgesproken motief zoals het rode montuur van Rodenstock (125 euro). Met de transparante monturen van Calvin Klein (129,95 euro) zit je nooit fout al zouden we zelf kiezen voor de ultieme Black cat, White cat met Zadig & Voltaire (159 euro).

Pieces

H&M

Calvin Klein

Zadig & Voltaire

Tim Van Steenbergen voor theo.

Rodenstsock

maXLife - MODE

Fijn of breed, verticaal, horizontaal of zelfs diagonaal, zwart-wit of blauw-wit? Met het Bretonse streepjespatroon kan je werkelijk alle kanten op. Casual, gemakkelijk te dragen, vaak goed geprijsd en vooral veelzijdig. In huis halen die trend, maar opgelet: niet overdrijven. DOOR MAGALI ELALI

5. 3.

1. 10. 4.

11.

VOOR HEM

8. 7.

Bleu-Blanc-Rouge is een combinatie die altijd werkt, al zeker in de zomer. Zeilen, shoppen of gewoon een terrasje doen: schip ahoy! 1. Comfortabel en lekker zomers is deze khaki-broek van Cos (79 euro). 2. Deze duffelcoat, eveneens Cos (175 euro) doet dienst als je wind in de zeilen hebt. 3. Tenzij je het liever bij een beige parka houdt van selected Homme (119,95 euro) 4. Zeebenen of niet, dat valt te bezien met deze katoenen short van selected Homme (39,95 euro) 5. Met deze Hoodie van Springfield (29,95 euro) heb je bij ons een streepje voor. 6. Onmisbaar voor de dandyâ&#x20AC;&#x2122;s is

N AV Y

dan weer deze hoed van Fabienne Delvigne (460 euro) 7. De echte durvers moeten voor de blauw katoenen broek opteren, zoals deze van selected Homme (49 euro) 8. Witte schoenen ogen niet alleen sportief, ze zijn ook elegant en trendy. Zadig & Voltaire (260 euro) 9. Tenzij je het liever op nonchalante slippers houdt zoals deze van Napapijri (29 euro) 10. Onmisbaar voor elke zichzelf respecterende zomermatroos: een marineblauwe blazer met dubbele rij knopen, Cos (150 euro) 11. Maak het geheel af met rode accessoires zoals deze riem van Tommy Hilfiger (80 euro).

maXLife - MODE

1. 3. 2.

13.

11.

10.

VOOR HAAR

12.

6. 14.

CO U T U R E

Fashionista Alexa Chung achterna, of Elle, Claudia misschien? 1. Kies voor een klassieke zeemansstreep in een t-shirt jurk van Vila (26,95 euro) 2. Of een tank top van Object (29,95 euro) 3. Het kan ook met een cardigan zoals je bij H&M (29,95 euro) vinden kan. 4. Horizontaal of verticaal, dat maakt echt niets uit als je voor de streep gaat. Only 24,95 euro. 5. Rode accessoires maken de marinelook compleet, zoals een riem van 1.2.3. (60 euro) 6. Al zeker in combinatie met mooie Cachemire Coton et soie plateauschoenen (225 euro) 7. Op het strand zal je stralen met een klassiek ogend patroon zoals het badpak van Etam

(38 euro) 8. Rokken met gouden details zijn perfect zoals deze Vila (26,95 euro) 9. Of broeken zoals deze jeans van Filippa K (140 euro). 10. En zelfs een witte jeans short kan, Vila (21,95 euro) 11. De panamahoed van Rue Blanche (80 euro) is onontbeerlijk. 12. Met een elegant om de hals gedrapeerd sjaaltje kan je lekker uitwaaien, Vila (21,95 euro) 13. En hoe groter de tas, hoe beter. Zadig & Voltaire (350 euro) 14. Te meer omdat je er gemakkelijke alternatieven kan in opbergen zoals de elegante moccasins (110 euro) - terug van weggeweest trouwens - of sandaaltjes (59 euro), beide bij Mellow Yellow.

maXLife - BOEKEN

VERSTILLEN

KUNSTCIRCUS

LESSEN IN KIJKEN

Essaybundel Stil de Tijd van filosofe en romanschrijfster Joke Hermsen tracht de tijd weer te geven aan de hand van de filosofische denkbeelden over de tijd. Klinkt hermetisch, maar is het niet. Hermsen schrijft bijvoorbeeld hoe ze op het platteland in Frankrijk, en verstoken van het internet, plots voelt hoe haar tijd lijkt te verlangzamen. Een gevoel dat we wel allemaal op vakantie schijnen te ervaren. Op eenzelfde meeslepende manier weet ze de achterliggende filosofische bedenkingen bevattelijk te maken aan de hand van haar reisjournaals, of aan de hand van het werk van bijvoorbeeld schilder Mark Rothko. Ze stelt dat we vervreemd zijn geraakt van onszelf, dat ‘lege uren’ ons angst inboezemen. Dit boek werpt een nieuw licht op vakantielectuur.

Een opgezette haai van Damien Hirst: 12 miljoen dollar. Een magenta Balloon Flower van Jeff Koons: 25 miljoen dollar. Een schilderij van Jackson Pollock: 140 miljoen dollar. Is the sky the limit? Hedendaagse kunst wordt steeds vaker afgedaan als een circus waarin economische truken en brandende ambities niet gekooid worden door enige redelijkheid. In het boek Shock Art van Don Thompson - econoom en kunstverzamelaar - wordt dit circus tegen het licht gehouden. Aan de hand van interviews met kunstenaars en -handelaars, schetst Thompson een ontluisterend beeld van de maakbaarheid van toppers. Intrigerend. Ideale en cultureel verantwoorde zomerlectuur.

Het boek Data Flow 2, is een absolute must voor informatie-addicts. Te meer omdat het lessen geeft in hoe goede infographics op zichzelf meer communicatieondersteunend werken. Een beeld zegt misschien meer dan woorden, een weloverwogen datavisualisatie tilt dat zelfs een niveau hoger. Bedenk even hoeveel informatie je dagdagelijks te verwerken krijgt en hoeveel daarvan verloren gaat door het gebrek aan beelddenken. Data Flow 2 zou daarom verplichte lectuur moeten zijn in elk bedrijf, het is datasubliminatie.

Stil de tijd, Pleidooi voor een langzame

paperback, 336 pagina’s, Walewein

toekomst, Joke J. Hermsen, ingenaaid, 272 pagina’s, Arbeiderspers, ISBN: 9789029571395, € 21,50

Shock art, Handel en hebzucht in de

Data Flow 2, Visualizing Information in Graphic Design, R. Klanten, N. Bourquin, S. Ehmann, T. Tissot, hardcover, 272 pagina’s, Gestalten, ISBN: 978-3-89955-278-2, € 49,90

hedendaagse kunst, Don Thompson, (distributie: EPO), ISBN: 9789077969083, € 22,50

xxx

Wellness op maat ZWEMBADEN - WHIRLPOOLS - STOOMBADEN - SAUNA’S

SNELHEIDSDESIGN GO FASTER heeft een fantastische opzet waar we bij MaXLife van smullen: de combinatie van design, grafische vormgeving én racewagens. Auteur Sven Voelker gaat op zoek naar de basis van de kleurrijke racestickers. “Net als Indianen zich tooien in kleuren om er gevaarlijker uit te zien, zo werden racewagens opgesmukt om er sneller én gevaarlijker uit te zien,” is de teneur van Voelker. De geschiedenis van de racegrafiek en -sport worden op een bijzonder fraaie manier aan elkaar gekoppeld. Honderd wagens worden getoond, telkens met een blank gelaten en ongevaarlijk ogend referentie-exemplaar om te illustreren hoezeer bijvoorbeeld een oranje pijl op de flank hem tot pijlsnel modelleert. Een kwestie van grafisch vernuft. Go Faster is dusdanig verzorgd uitgegeven dat het fijn grasduinen is. Go Faster, The Graphic Design of Racing Cars, Sven Voelker, hardcover, 144 pagina’s, Gestalten, ISBN 978-3-89955-279-9, € 25

Haarbemdenstraat 2 (langs Herckenrodesingel) 3500 Hasselt | tel. 011/25.04.92 | fax 011/25.43.91

www.de-cock.be

maXLife - OUTDOOR

Een barkoude winter â&#x20AC;&#x201C; en die hebben we toch wel gehad, nietwaar? â&#x20AC;&#x201C; staat meestal garant voor een lange, hete zomer. En wat is er nu fijner dan bij tropische temperaturen de verkoeling van het water op te zoeken? De provincie Limburg biedt op dat vlak talloze mogelijkheden. Wij gingen op zoek naar de leukste plekjes om zowel actief als passief van het Limburgse water te genieten. DOOR LEENTJE DE LEEUW I.S.M. TOERISME LIMbURG

maXLife - OUTDOOR

Maasland, waterland De grillige Maas is met zijn vele uitlopers ideaal voor waterrecreatie in al zijn vormen. Met je eigen jacht de Maas op? Een duik in het frisse water? Leren zeilen, surfen of waterskiĂŤn? Een boot huren? Een verse vis vangen? Of gewoon een frisse pint langs de oevers van de Maas? Het kan allemaal!

JACHTHAVENS

Marec, afkorting van Maaslandse Recreatiecentra, is uitbater van de belangrijkste jachthavens in de regio: De Spaanjerd in Ophoven-Kinrooi. Deze is met zijn bijna duizend ligplaatsen de modernste en best uitgeruste binnenjachthaven van West-Europa. Omdat hier snelheidsbeperkingen gelden, komen

AAN DE WATERKANT vooral de zeilers en grote motorjachten hier terecht. Snelle watersporters opteren eerder voor jachthaven Heerenlaak met 440 ligplaatsen en geen snelheidsbeperkingen. Heerenlaak en De Spaanjerd zijn de best uitgebouwde jachthavens aan de Maas: vlottende steigers, afgesloten parking, trailerhelling, mastkraan, tankstation, botenwerf, kortom de best denkbare infrastructuur. Met zeer modern uitgeruste kampeerverblijfparken is het dĂŠ trekpleister voor nationale en internationale waterliefhebbers.

AL DIE WILLEN TE KAAPREN VAREN

De Spaanjerd is ook de thuishaven van Aqua Libra. Zij verhuren comfortabele stalen motoryachten waarvoor geen vaarbewijs nodig is. Je krijgt vooraf wel een praktische vaarinstructie van een ervaren schipper, maar deze gratis introductie volstaat om daarna zelf het sop te kiezen. De boten zijn geschikt voor verblijf aan boord gedurende meerdere dagen, dus je kan er best een eind mee varen. De mensen van Aqua Libra stippelen samen met jou de mooiste vaarroutes uit, afhankelijk van je persoonlijke wensen. Tijd dus om het roer in handen te nemen en een dagje, weekend, midweek of

Joffry’s

Gemoedelijke sfeer, de juiste muziek en de klant die altijd op de eerste plaats komt Op twintigjarige leeftijd een succesvolle horecazaak uitbouwen buiten het centrum van de stad. Dat was een vijftal jaar geleden het doel van Jeoffry Brabanders toen hij de deuren van de middelbare school nog maar net achter zich had dichtgeslagen. En kijk, als we op een koude maandagavond anno 2010, neerstrijken in zijn zaak Joffry’s aan de Luikersteenweg in Hasselt, dan is het drummen voor een plekje. Mission accomplished! Jeoffry Brabander en Nasissa.

Een gemoedelijke sfeer, de juiste muziek op het juiste ogenblik en de klant die altijd op de eerste plaats komt. Dat zijn volgens zaakvoerder Jeoffry Brabanders dé troeven van Joffry’s. “Mijn medewerkers en ik maken er een punt van om kort bij onze klanten te staan. Wie onze zaak een eerste keer heeft bezocht, zien we graag terugkomen.”

Informeel netwerken En de inspanningen van de zaakvoerder en zijn team worden meer dan gewaardeerd. “Onze klanten, waaronder veel bedrijfsleiders en managers, vinden hier een ongedwongen plek waar ze bij een frisse pint of een glaasje bubbels de dag kunnen afsluiten, informeel kunnen netwerken of gewoon een fijne babbel kunnen slaan. Op vrijdagavond worden ze daarbij steevast op pizza getrakteerd om het weekend in te luiden.”

De ligging buiten het centrum heeft de zaakvoerder nooit als een minpunt ervaren. “Van de parkeerproblemen die je in de binnenstad hebt, heb je bij ons nooit last. Hier kan je altijd je wagen kwijt voor de deur.”

Glaasje op? Ondernemend als hij is en altijd met het comfort van de klant in het achterhoofd, besloot Jeoffry enkele jaren geleden ook een taxibedrijf op te richten. Met Axitaxi kunnen Joffry’s-bezoekers of andere levensgenieters altijd veilig terug naar huis. In de binnenstad gebeurt dat zelfs met een elektrische taxi, een soort van uitgebouwd golfkarretje waarmee ook nog eens aan het milieu wordt gedacht. En moet het gezegd dat Jeoffry ondertussen alweer op andere ideeën broedt? Wordt ongetwijfeld vervolgd...

Luikersteenweg 114 | 3500 Hasselt | Tel.: 011 72 06 28 | info@joffrys.be | Axitaxi: 0471 500 500

maXLife - OUTDOOR

Watertips van: Praktische info: Toerisme Limburg vzw, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt T. 011/30 55 00, www.toerismelimburg.be Marec: www.marec.be, T. 089/56 75 03, info@marec.be Maaseik, jachthaven ‘t Eilandje: 0479/65 20 25 Aqua Libra bootverhuur: www.aqua-libra.be, T. 0471/476761 De Willemsroute: www.dewillemsroute.eu

Noteer in je agenda: Op 28 augustus is er de Candlelight Tour in Kinrooi, een idyllische tocht met sfeervol verlichte jachten. Bij valavond varen de boten van jachthaven Heerenlaak naar De Spaanjerd. Vanop de Maasdijk heb je een prachtig uitzicht op de feeërieke waterstoet. – waarom niet – weekje de Limburgse wateren onveilig te maken. Voor 190 euro vaar je al een hele dag rond met je eigen bootje (plaats voor twee volwassenen + 1 kind). Zie je het grootser? De Target Express biedt slaapplaats aan zes volwassenen en kost 945 tot 1545 euro per week, afhankelijk van de periode. Ook voor watersportliefhebbers zijn er genoeg mogelijkheden om zelf aan de slag te gaan: leren zeilen, surfen, waterskiën: het kan allemaal in de onmiddellijke omgeving van de Spaanjerd.

DE WILLEMSROUTE

Een veel bevaren route is de Willemsroute die je door het Belgische en Nederlandse Maasland voert. Langs het traject zijn er tal van leuke plekjes het verkennen waard.

Dilsen-Stokkem Aan de oever van het kanaal Zuid-Willemsvaart in Lanklaar liggen voornamelijk speedbootjes van de waterskiclub. Er zijn echter altijd wel enkele plaatsen voor passanten vrij. Op de oever kan je de innerlijke mens verwennen op een groot terras en op wandelafstand van de aanlegplaats bevinden zich nog meer horecagelegenheden. Het centrum van Lanklaar ligt op zo’n vijfhonderd meter afstand van de aanlegplaats. Vanaf de aanlegsteigers is de hele omgeving per fiets te verkennen.

Maaseik Maaseik is zowat het kloppende hart van het Maasland en een fijne uitvalsbasis om als toerist te vertoeven. Er is cultuur, natuur, veel winkels en vooral genoeg cafés. Je legt het best aan bij ’t Eilandje aan de oude kanaalarm. Er zijn vrijwel altijd plaatsen vrij voor passanten, maar even bellen op voorhand is toch raadzaam (zie praktische info). Op het terrein vind je een camping, jachthaven, een ligweide voor trekkers, kayakclub, brasserie, waterskiclub, petanquebaan en kleine speeltuin. De passantenhaven van ‘t Eilandje van Neeroeteren-Maaseik ligt op 800 meter afstand van het centrum van Neeroeteren.

maXLife - OUTDOOR

LAAT JE VAREN Wil je liever zorgeloos genieten van de schoonheid van de Maas? In jachthaven De Spaanjerd kan je ook aan boord gaan van de Paep van Meinecom III voor een unieke rondvaart. In juli en augustus vaart â&#x20AC;&#x2DC;De Paepâ&#x20AC;&#x2122; op vaste uren naar Thorn en Stevensweert, een prima idee voor een zonnige dagtrip. Regent het? Niet getreurd: er zijn genoeg overdekte zitplaatsen aan boord. Uiteraard wordt ook hier de innerlijke mens niet vergeten.

WATERBED Hou je wel van het water en de bootjes, maar niet van al dat varen? Dan kan je misschien wel een nachtje doorbrengen in het Botel, ook al gelegen op diezelfde Maasplas, de Spaanjerd. Er zijn twaalf gastenkamers, een wellnessruimte en verschillende terrassen van waarop je in alle rust geniet van prachtige uitzichten over de Maasplassen. Het Botel werpt een heel nieuw licht op het waterbed-principe.

AAN DE HAAK Vissen, en meteen ook de meest rustgevende sport die er is, tieren aan de Limburgse waterkant welig. Het paradijs voor de hengelaars is het Maasland met water dat naar Europese normen behoorlijk goed scoort. Hier zwemmen karper, snoek, snoekbaars, blankvoorn en ander lekkers dan ook vrolijk rond, tot jij ze aan de haak slaat welteverstaan. Zoals op alle openbare

wateren heb je ook hier een geldig visverlof nodig. Alle info hierover vind je in je plaatselijk postkantoor. Is het niet aan de Maasoevers, de dijken van de Zuid-Willemsvaart of de grindplassen, dan kan je zeker een hengeltje uitgooien op tal van vissvijvers.

RONDDOBBEREN Naast lekker pootjebaden in de overloopgebieden of een verfrissende duik in de Maasplassen biedt het Maasland tal van openluchtzwembaden in de kampeerverblijfparken.

Subtropisch Kempenland De Limburgse Kempen staan dan weer bekend om hun talrijke vakantie- en recreatieparken. Wie kent er niet Hengelhoef, CenterParcs of Molenheide? De meesten hebben er waarschijnlijk als kind al heerlijke weekends of midweken doorgebracht. De parken staan voornamelijk bekend om hun zwemparadijzen, ideaal voor een subtropisch weekendje weg. Natuurlijk is overnachten geen verplichting en kan je ook een dagje gaan genieten van reuze waterglijbanen, golfslagbaden en andere avontuurlijke wateren. Geen avontuurlijk type? Geniet dan volop van whirlpool, sauna of stoombad. Hopen maar dat de vakantie noch de zomer in het water valt.

TIP

BEETJE ITALIË IN EIGEN LAND In een sfeervol huiselijk kader, net buiten het centrum van Genk, serveren Mark & Inge oprechte gastvrijheid, informele sfeer en natuurlijk een aangename culinaire verassing. De keuken van Inge is eerlijk, verrassend en authentiek.

Waarom een prijzige trip naar Italië ondernemen als je ook in eigen land wat Italië vinden kan? Onze tip: Terrazza. Het brengt immers wat de naam doet vermoeden: Italiaanse lifestyle op een uitstekend terras.

Kwaliteit en betaalbare prijzen worden op een vakkundige wijze gecombineerd.

Zet dus je zonnebril op, spring op je Vespa en

In Restaurant Mélange kijken ze alvast graag vooruit naar de zomer met een verzorgd terras aan de achterzijde waar het heerlijk genieten is b.v. aan de vijver, in de tuinlounge of op het bijverwarmde terras.

La Gazetto dello Sport moet je zelf meenemen. Het

Zij verheugen zich op uw komst.

maken, mag je ons gerust een kaartje sturen.

scheur naar Terrazza voor wat bruscette pomodore. ultieme zomergevoel is wat ons betreft vervuld. Alleen al het lezen van hun cocktailkaart doet je smelten. Om het vakantiegevoel compleet te

www.terrazzabar.be

RECHTZETTING In ons stadsdossier over Lommel in MaXLife nummer 6 is een foutje geslopen. Het Cultuurcentrum De Adelberg is niet ontworpen door Simoni, wèl door het Lommelse bureau D&A architecten. Hooiweg 51 | 3600 Genk T. 089 36 72 02sw | www.melange.be 55

Al meer dan 1800 mensen blij met HaarStamcel Transplantatie®! DINER 3 gangen keuze menu à � 29,50

Elke maand serveren wij een Jubileum lunchgerecht ter ere van ons 140 jarig bestaan! Voor de behandeling

Na 9 maanden

Sinds de oprichting van Hair Science Institute vijf jaar geleden hebben zich al meer dan 1800 mensen laten behandelen met HaarStamcel Transplantatie®(HST). Al deze mensen zijn het bewijs dat de door HST gegenereerde hergroei van het haar permanent en levenslang is. HST is een behandeling, dus geen operatie , geen snijden of littekens, maar simpelweg hergroei van je eigen haar. Bij HST worden haren als het ware ‘gestekt’. Hierbij gaan dus geen haren verloren, maar maken je eigen haren in feite nieuwe haren. De techniek staat niet stil… Hair Science Institute heeft vestigingen in Maastricht, Amsterdam, Londen en Wenen.

Deze maand: Canadese Kreeft geserveerd met lemon op een heerlijke kruiden salade met een lichte safraan mayonaise dressing.

Speciale jubileum prijs € 14,-

Kijk op onze website www.hasci.com

Het mooiste terras op het gezelligste plein ...

Dat gun je jezelf... Hoofdkantoor Hair Science Institute Wethouder van Caldenborghlaan 45 6226 BS Maastricht T +31(0)43-6018101 www.hasci.com

Onze lieve vrouweplein 6 6211 HD Maastricht T. +31 (0) 43 3216770 E. info@derlon.com

www.derlon.com

Voor elk wat wils

Exclusief verdeler in BelgiĂŤ voor Alfa Parf Verdeler van alle grote merken en innovatieve producten Verkoop van alle kappersbenodigdheden, extensions, schoonheids- en gelnagelproducten exclusieve trainingen, look and learn en workshops Eigen leveringsdienst

Ammi-amo

Meer weten? Bezoek onze shop: Weg naar as 3 te 3600 Genk O f bel: 089/304510 089/351380 Mail: gsm:

intercap@sk ynet.be info@intercap.be 0476/553752

Luikerstraat 57 3800 Sint-truiden 011 69 80 92 ammi-amo@live.be www.ammi-amo.com

CITYREPORT

SINT-TRUIDEN Fruitigste stad van vlaanderen smaakt naar meer

maXLife - OUTDOOR Het belfort van het stadhuis op de Grote Markt

Begijnhofkerk van Sint-Agnes

Afspanning – Restaurant ’t Speelhof

Hoofdstad van Haspengouw, met dat glooiende landschap, een uniek decor door appel-, peren- en kersenbomen geboetseerd. Sint-Truiden mag dan al de fruitigste stad van Vlaanderen zijn, het is veel meer dan dat. DOOR ROELAND KORTLEVEN

We verkennen Sint-Truiden in de mooiste tijd van het jaar. Na een lange winterslaap ontwaakt de natuur en toont zich meteen van zijn allermooiste kant. Weelderige fruitbloesems omzomen wegen en wegels als waren het kilometerslange erehagen voor fietsers en wandelaars. Per fiets - of per Vespa - is de beste manier om de streek te gaan verkennen, daarom posteren we de auto op parking Speelhof aan de rand van de stad.

WERELDERFGOED

Geen trip beginnen we zonder een koffie. Aan de rand van groendomein ’t Speelhof – 36 hectaren groot met een statige laan vol wilde kastanjebomen, beuken en eiken – komen we uit bij Afspanning – Restaurant ’t Speelhof. Fijn terras, heerlijke koffie, gastvrij geserveerd met gebak. Een korte wandeling door dit prachtige groendomein moet zeker op het programma staan. Er is zelfs een petanquebaan, Finse Piste en speelplein. Het park bruist zelfs op een zaterdagochtend al van energie.

Op een steenworp afstand van ’t Speelhof ligt het Begijnhof van Sint-Agnes, ook terug te vinden op de werelderfgoedlijst van Unesco. Overigens niet de enige historische troef, want ook het belfort van het stadhuis op de Grote Markt veroverde een plek tussen het selecte Unesco-gezelschap. Begijntjes zijn hier sinds 1860 niet meer te vinden, maar wat opvalt aan dit begijnhof is de grote openheid. Van de bakstenen muur die het begijnhof vroeger beschermde tegen ongewenste indringers, blijven slechts nog kleine fragmenten over. Het begijnhof bestaat uit een bont gezelschap van gebouwen – identieke begijnenhuisjes, de godshuizen, de infirmerie, de schuur,… – met centraal de bijzonder mooie en prima bewaard gebleven begijnhofkerk.

Domein ’t Speelhof – Speelhoflaan 5 – 011 67 38 02

Begijnhof – Speelhoflaan – 011 23 75 75

saab.be

Nieuwe Saab 9-5.

De toekomst van Saab onthuld in Sint-Truiden. Luchtvaartverleden, Scandinavische eenvoud, technologische innovaties : ontdek nu al alles wat u wilt weten over de meest gesofisticeerde Saab aller tijden bij ons.

, +- s #/2 139 - 269 GR/KM MERINSKY Luikersteenweg, 278 - 3800 BRUSTEM-SINT-TRUIDEN - 011/67.42.90

maXLife - OUTDOOR

‘Cosmopolitan Chicken’-project

ASTRONOMISCHE KLOK Het Museum Festraetsstudio mag je tijdens een bezoek aan het begijnhof zeker niet vergeten. SintTruidenaar Kamiel Festraets werkte van 1937 tot 1942 aan een imposant astronomisch uurwerk. Deze oudste toeristische attractie van Limburg meet 6,16 meter hoog, 4 meter diep en 2,50 meter breed en telt meer dan 20.000 onderdelen. Zijn woning met naastliggend werkhuis lagen op het begijnhof. Het uurwerk heeft een passend onderdak gekregen in een speciaal gebouwd atelier.

Na 196 trappen en – godzijdank! – vijf rust- en waarnemingsplatforms, bereik je de top van het gebouw. Het adembenemende panorama over stad en streek van op deze ruïne maakt de inspanningen meer dan waard. Aan de voet van de toren – waar vroeger een abdijkerk stond die in 1975 afbrandde – ligt het sfeervolle kerkveld.

Museum Festraetsstudio –

Schrik niet als je hier een kippenkooi tegenkomt. De vogels komen immers uit het alom geprezen ‘Cosmopolitan Chicken’-project van ereburger en internationaal gerespecteerd kunstenaar Koen Vanmechelen. De kakelende diertjes zijn het resultaat van een weldoordacht kweekprogramma waaraan kippenrassen van over de hele wereld hun eitje bijdroegen. De kippen staan daarbij symbool voor universele thema’s als racisme en dierenwelzijn.

Begijnhof 24 – 011 67 46 49

Antiek- en Rommelmarkt – Parkeerterrein Veemarkt – 0474 78 63 39

PANORAMA Bij een dermate imposante klok zou men het uur uit het oog kunnen verliezen. De gezellige antiek- en rommelmarkt op het parkeerterrein van de Veemark staan nog op het programma en van daaruit is het wandelen richting hét historische baken van de stad: de oude abdijtoren.

Abdijtoren – Trudoplein – 011 70 18 18

SHOPPEN! Genoeg cultuur, shoppen nu! Sint-Truiden telt in z’n historische stadscentrum een vijftal winkelstraten die een lange slenterpartij de moeite waard maken. De Luikerstraat, de Stapelstraat, de Hamelstraat, de Houtmarkt en de Diestserstraat. Allen slingeren

ze rond, of monden ze uit op de gezellige Grote Markt. Vrouwen moeten beslist een kijkje nemen bij Caleche in de Luikerstraat. Deze familiewinkel voor dameskledij telt maar liefst drie verdiepingen. Veertien verkopers staan er paraat om tussen de meer dan 40 merken dat ene kledingstuk te vinden dat je beeldig staat. Caleche – Luikerstraat 64 – 011 68 54 28

TRUDOFIETSROUTE Na een lichte lunch in Wijnbar Ons Huis op de Grote Markt met bijpassend een verfrissend glas Chileense witte wijn, trekken we richting het station. Niet om de trein te nemen, wel om er een fiets te huren die je er vooraf kan reserveren. Het dient gezegd, na enkele minuten fietsen waan je je in een compleet andere wereld. Een wereld waarin het fruit koning is.

zonder afspraak!

Kies je voor de Trudofietsroute ‘De Fruitige Kataraktlus’, dan krijg je een 44 kilometer lange tocht voorgeschoteld. Ietwat heuvelachtig, maar met prachtige landschappen en schilderachtige dorpjes zoals Heers, Veulen, Batsheers en Rukkelingen is het fietsen een bevredigend avontuur. Kerkjes en traditionele vierkantshoeves wisselen er elkaar af en reken op goed drie uur fietsen en je komt voldaan aan op de markt van Sint-Truiden. Wijnbar Ons Huis – Grote Markt 6 – 011 68 22 35 Fietspunt – Stationsplein – 011 69 64 29

St. Martenplein 8 I Sint-Truiden I T 011-692 432 DE LAATSTE CULINAIRE ETAPPE Een verkenningsdag in Sint-Truiden moet je zeker eindigen in stijl, niet in het minst op gastronomisch niveau. In een 17de-eeuws pand in het hart van de stad ligt Restaurant Durondeaux. Durondeaux heeft een uniek binnenplein en de naam verwijst naar een oude perensoort. De jonge chef-kok Kim Allegria en zijn team schotelen er verfijnde gastronomische 5-gangendiners voor die een heel nieuw licht werpen op Sint-Truiden als fruitige smaakmaker.

ONZE VESTIGING IN GENK IS WEER OPEN! Molenstraat 44

Genk

T 089-811 533

Restaurtant Durondeaux – Diesterstraat 44/C – 011 75 42 78

maXLife - MOBILITY

Een zoon of dochter die alle truken van de diplomatie of het betere lobbywerk op je uitproberen? Bloedjes zijn het. En je zou er alles voor doen. Maar een auto

CABRIO CADEAU

kopen? Ook al is het voor hen zonneklaar dat het een cabrio moet worden, je kan er maar beter een eigen agenda op nahouden. “Het risico van een cabrio-cadeau,” vindt onze niet van ironie verstoken autojournalist Iwan Kneuts, “is dat je bent wat je

geeft. Kies dus voor een auto waar je zelf plezier aan beleven kan.” Daarom geen gedoe, maar Kneuts’ eigenzinnige cabrio-cadeau-overzicht. DOOR IWAN KNEUTS

DE IDEALE SCHOONZOON Ziet er leuk uit, rijdt prettig en de afwerkingskwaliteit is haast spreekwoordelijk. Alleen, dochterlief zal meteen lont ruiken. De Audi A3 Cabrio is de ideale schoonzoon op wielen. Toch, als cadeau ligt het eigenbelang er wat te dik op. Geef toe, dit is de auto waar je stiekem bij wegdroomt van kronkelige en schilderachtige wegen. Zoevend, haren in de wind, elleboogje buiten... Toch?

Tip: Audi A3 Cabrio 1.6 Attraction (benzine, € 25.380) en 1.6 TDI Attraction (diesel, € 28.120 en 3 % ecokorting)

Gelukkig zorgt Audi zelf voor een alibi, want mocht je echt terecht gewezen worden op je verborgen agenda, kan je altijd reageren: ‘ach kom nou, als het echt voor mij zou zijn, had ik toch wel een A5 cabrio gekocht.’ Dat deze ongeveer het dubbele kost van een A3 cabrio, hoef je er niet bij te vertellen.

IMMER COOL

Met een Mini Cabrio kan je werkelijk niets fout doen. De ultieme passe-partout met een ijzersterk imago zowel passend bij jong als oud. Hoewel, bij de gasten van het tv-programma M!LF zou je het ermee verkorven hebben. De Mini, ooit een

maXLife - MOBILITY

‘giant killer’ in de autosport is intussen meer dan ‘geëvrouwcipeerd’. Zijn imago is met andere woorden sterk ontmand. Wij zouden hem dan ook eerder met een gerust hart aan de dochter dan aan de zoon geven. Hoewel, zelfs in zijn cabrioversie, kan de Mini nog steeds een behoorlijk viriel karretje zijn. Niet voor wie niet tegen een stootje kan. Maar voor de anderen, pret verzekerd. Een beetje voorbedachtheid loert ook hier om de hoek. Met dit verschil dat een Mini Cabrio minder schadelijk is voor uw imago dan een Fiat 500 C. Er zal je hoogstens een knoert van een midlifecrisis worden toegeschreven. Die je gelukkig veilig van je af kan rijden. Van een Mini Cabrio kan je overigens niet af vallen. Van een motorfiets wel.

MISBEGREPEN KUNSTENAAR

Zo de Audi A3 Cabrio een ideale schoonzoon is, is de BMW 1 Cabrio er eentje met een randje. Wie zich ophoudt in kringen waar vooral over design wordt gepraat, hoeft alvast geen moment te twijfelen: een BMW is ideaal. Oké, niet iedereen zal meteen weg zijn van het uitgesproken en al vaker gecontesteerde lijnenspel, maar net dat opent perspectieven. Ideaal immers om je in te leven in de rol van de niet begrepen artiest. Iets waar de designer van deze auto, de intussen verdreven Brit Chris Bangle, een meester in was.

Tip: Mini Cooper Cabrio (benzine, € 23.550)

Minder ideaal is het natuurlijk wanneer je aan dochter- of zoonlief moet gaan uitleggen waarom je uitgerekend deze auto hebt gekocht. Hm, misschien toch beter vooraf overleggen al klinkt het wel effectief: ‘lieve schat, wat zou je denken van een BMW?’ Het feit dat er BMW op kop en kont staat, maakt soms veel goed.

CABRIO CADEAU

Zo de Audi A3 Cabrio een ideale schoonzoon is, is de BMW 1 Cabrio een misbegrepen kunstenaar. Toch zal de zinsnede ‘lieve schat, wat dacht je van een BMW’ haar uitwerking niet missen. Tip: BMW 118i Cabrio (benzine, € 29.050) en 118d (diesel, € 30.950)

OUDE ROCKER

Tip: Mazda MX-5 1.8 Active (benzine, € 23.500)

Je kind een Mazda MX-5 cadeau doen, is niet meteen de beste zet. Voor hen dan. Nu, maar een auto is een auto. Voor jezelf daarentegen biedt de Mazda MX-5 een heerlijke brok jeugdsentiment, zeker als je bent opgegroeid in de tijd van MG-B en Triumph Spitfire. Eens je achter het stuur van deze wagen zit, is het een en al rijplezier. Gewoon verslavend. Zie je het al voor je? Op een zwoele zomeravond stiekem de deur uit, de Mazda MX-5 starten en puur genieten. Vrolijk fluitend of zelfs hardop zingend tussen de velden gaan scheuren. Het is van hetzelfde amusementsniveau als luchtgitaar spelen op Led Zeppelin: zelf amuseer je je rot, maar de kinderen schamen zich kapot.

FOUT! Eigenlijk is de Volkswagen New Beetle nooit meer geweest dan een lokvogel, ontworpen en gebouwd om de Amerikanen terug naar de VW-showroom te krijgen. Schaamteloos werd op het jeugdsentiment gemikt en het werkte nog ook. In het begin was de Beetle, ook hier in Europa een hype die evenwel sneller verging dan de Hindenburg. Wij, nuchtere Europeanen, hadden rap door dat de Beetle niet meer was dan een voorbijgestreefde Golf met een leuk snoetje. Dit is foute nostalgie in zijn zuiverste vorm. Tenzij je jezelf bij een groene maan onder de paarse sterrenhemel ziet flaneren, met bloemen in het haar en een versgerolde toeter in de mondhoek? Nee, welaan dan, kies dan een andere uit deze lijst.

De-beter-niet-tip: Volkswagen New Beetle Cabrio 1.9 TDI (diesel, € 25.210)

maXLife - MOBILITY

CABRIO CADEAU

Met zuurstokroze Fiat 500C als cadeau ben je misschien de held van je dochter, maar er dan zelf nog mee kunnen rondrijden? Vergeet het maar. KNUFFELAUTO De hit van het moment. De Fiat 500 werd in zijn overdekte versie al binnengehaald als een gemotoriseerde knuffelbeer en de cabriolet doet daar nog een schepje bovenop. Als er één autootje een hoge aaibaarheidsfactor heeft, dan is het deze wel. Helaas schuilt daarin ook één van de problemen van deze hartendief op wielen. Laat het ons - om niemand voor het hoofd te stoten - zo stellen: als je dochter nog een roosgeschilderde en met pluchen beertjes bezaaide slaapkamer heeft, zit je op rozen. In alle andere gevallen is het opletten geblazen. De juiste kleurenkeuze kan je nog redden, op het gevaar voor ‘dirty old man’ te worden versleten als je zelf met deze wagen rijden gaat. Tip: Fiat 500 C 1.2 Pop (benzine, € 14.750) en 1.3 Mjet 95 Pop (diesel, € 18.570 en 15 % ecokorting)

Sinds de oprichting in 1982 heeft Multiline zich een ijzersterke reputatie opgebouwd in de verlichtingswereld. Dankzij de eigen design- en productieafdeling beantwoorden wij steeds aan de geldende ISO en ENEC kwaliteitsnormen en spelen wij direct in op vragen uit de markt. Aangevuld met een uitstekende logistiek en service, bieden wij u ongetwijfeld het optimale antwoord op uw verlichtingsvraag. Voor de juiste armatuurkeuze beschikken wij over een bekwaam en ervaren team dat u van A tot Z begeleidt. Contacteer ons voor een afspraak in onze overzichtelijke en uitgebreide showroom waar u vrijwel alle armaturen uit ons rijke gamma kan beoordelen. raam

zumac

scorta

MULTILINE Licht NV Productie • Magazijn • Showroom • Studiedienst Europaweg 1 • B-3560 Lummen Tel +32(0)11/45 02 60 • Fax +32(0)11/45 02 70

sales@multiline-licht.com

www.multiline-licht.com

Dromen van waterkracht

maXLife - MOBILITY

Dromen van het onmetelijke watervlak, een verre horizon en diepblauw water waarin zonlicht fonkelt én dan ontketent en met diepronkende gebrul een wit spoor trekken en voor deining zorgen. Het voorsteven van de snelle jacht afwisselend fier boven het wateroppervlak verheffend en bonkend van brute kracht. Design als drijfveer om te dromen van waterkracht. DOOR EDUARD CODDÉ

Riva 86’ Domino

Overtreffende trap van genieten Geen naam klinkt meer als muziek in de oren dan ‘Riva’. Maar hoe rijk hun traditie ook mag zijn, enkel daarop teren doen ze niet. De gloednieuwe Riva 86’ Domino is een imposante 26 meter lang en trekt de aandacht met een zekere agressiviteit. Kenmerkend is de metalen, ijskleurige bovenbouw. Sportiviteit en royaal comfort vloeien naadloos samen, waardoor deze jacht zowel uitnodigt voor lange cruises als om aangemeerd te relaxen. Alle wensen worden vervuld: een buiteneetkamer, buitensalon, ruim bemeten zonnedek, VIP-room, gescheiden slaapvertrekken voor vier bemanningsleden… Met zijn dubbele 2.435 pk sterke MTU-motoren haalt deze luxecruiser een kruissnelheid van 34 knopen.

maXLife - MOBILITY

XSMG XSR

Extreem Met zijn overweldigende 1.640 pk dieselpower garandeert de XSR van het Britse XSMG World acceleraties en snelheidssensaties die zich niet hoeven te schamen voor een vergelijking met een supersportwagen. Het ontwerp - goed voor 100.000 manuren - werd dan ook gevoed vanuit de ervaring met de allerkrachtigste raceboten. De vormgeving met lange, spits toelopende voorsteven en korte, achteraan geplaatste cabine, is helemaal conform de typische verschijning van een sportwagen voor de weg. Zelfs de commandopost oogt als het dashboard uit een sportwagen, met zijn indrukwekkende batterijmeters en een paar ventilatiemonden om het hoofd koel te houden en eng omklemmende sportkuipjes met harnasgordels. Topsnelheid? Goed 70 knopen en zijn kruissnelheid ligt boven de 50 knopen (+/- 90 km/u), waarmee hij meer dan 550 km ver komt, dankzij de 1.000 liter brandstoftanks! Voor wie het niet genoeg zou zijn, is er optioneel een 1.900 pk uitvoering voorzien.

Code-X AG

Als een Stealth Het Zwitserse Code-X AG kiest resoluut voor vernieuwende jachtconcepten en aandrijftechnieken. Hun eerste product oogt meteen als een futuristisch gevechtsvliegtuig dat op het water is neergestreken. Het verbaast met â&#x20AC;&#x2DC;solar-hybridâ&#x20AC;&#x2122;-aandrijving, namelijk een klassieke aandrijving van 2 x 710 pk gecombineerd met elektrische aandrijving gevoed door zonne-energie. Voor 72

snelheden tot 10 knopen wordt uitsluitend gebruik gemaakt van energie uit het zonlicht, gewonnen via in het voordek verwerkte zonnepanelen en toegevoerd aan een paar elektromotoren. De combinatie van beide aandrijftechnieken maakt een topsnelheid van 90 knopen mogelijk. Ook al lijk je met deze boot onder de radar te blijven, iedereen zal je gezien hebben.

650 Alassio

Frauscher

Klassieke school

717 GT

Frauscher heeft zijn werf in het Oostenrijkse Gmunden gevestigd en biedt een zeer brede variatie aan boten. Hun 717 GT werd gekroond tot ‘European Powerboat of the Year 2010’ in de categorie tot 30 voet, terwijl de gloednieuwe 650 Alassio op een heel andere wijze de aandacht trekt. Het gaat hier om een 6,5 meter lang ‘elektrojacht’ met klassiek design en veel ruimte aan boord. De 25 kW elektromotor laat de 650 Alassio geruisloos door het water klieven.

Sturen met een joystick De nieuwste modelreeks MonteCarlo van het Franse Beneteau werd uitgetekend door Pierangelo Andreani voor het design en verleent het model daarmee een mediterrane geest. Alles is gericht op comfort, ook in gebruik met een aangename stahoogte en heel wat bergruimte. De MonteCarlo 47 FLY ontstond in nauwe samen-

werking met Volvo Penta en maakt gebruik van het IPS (Intelligent Propulsion System), dat het vermogen optimaal aanpast aan de situatie. Er zijn een paar D6 435 HP dieselmotoren ingebouwd met verbeterde geluidsisolatie. De besturing is elektrisch bekrachtigd en verloopt via een joystick voor precies manoeuvreren.

Beneteau Montecarlo 47 Fly

DE MAX vAN

DAvE MATHIJS 4 JANUARI 1972

Zaakvoerder van Sfeerfabriek, specialist in designmeubelen, en ook een grafisch bureau Fabriekgrafiek op de Genkersteenweg in Hasselt. Heeft twee kinderen: Merel (8) en Kaz (4).

Woonplaats: Hasselt Mijn huis is momenteel een vrij drukke plek omdat we op dezelfde plek wonen als onze showroom. Mijn interieur is nooit hetzelfde als de dag ervoor. De combinatie showroom/leefplek betekent dat er geen dag voorbij gaat of er staan een paar nieuwe stoelen aan de tafel, of een nieuwe leeslamp boven onze fauteuil die op zich ook al om de twee weken plaats maakt voor een ander model. Wat ik uit de brand zou slepen zijn mijn kinderen en mijn vrouwtje Katy. Ik zou er alles aan doen om hen sneller buiten te krijgen dan ikzelf. Vermoedelijk zal ik dan instinctief nog wat platen en cd’s willen meegrissen om toch onze collectie enigszins te kunnen vrijwaren. In mijn interieur ontbreekt nog ruimte om lekker niets te plaatsen. Mijn stijl is moeilijk te omschrijven. Terwijl ik de ene dag een maatpak draag, is het de andere dag een net niet puberale outfit. Ik hou van mensen die in hun interieur ergens een ongewone kronkel durven te geven. Ik verlaat nooit het huis zonder terug te komen. Ik rijd met een Saab 9-3. Dromen van wagens? Die periode ligt gelukkig al een tijdje achter me. Een favoriete auto aller tijden heb ik evenmin. Mocht ik er toch één moeten aanstippen, zou ik gaan voor een Amerikaans model uit eind jaren zestig. Toen werden er prachtige muscle cars gebouwd zoals de Dodge Charger en de Plymouth Roadrunner. Ontspannen doe ik door gezellig samen met vrouw en kinderen wat te wandelen op zondag en daarna samen thuis te genieten van wat tapas en een lekker glaasje wijn. Om de 2 à 3 maanden vliegen we voor enkele dagen naar een Europese stad of rijden we lukraak Frankrijk binnen om even te ontstressen. Mijn hobby of passie is moeilijk af te bakenen, maar ik ben wel plannen aan het maken om onze zaken hier te kunnen combineren met een bestaan iets dichter richting evenaar. Favoriete restaurant(s): Kwizien in Hasselt, de Kleine Stoof in Alken en natuurlijk restaurant Nostalgia, waar we bijna even vaak eten als thuis. Zelf kook ik het liefst instinctief met hetgeen we in huis hebben. Meestal resulteert dit in een wokvariant of een lekkere salade met een gegrild visje erbij. Favoriete reisbestemming: alles binnen een straal van 2.000 kilometer. Ik voel niet zo de drang om absoluut andere continenten te moeten gaan ontdekken. Favoriete regio: is de Lot in Frankrijk omwille van de combinatie klimaat, inwoners, natuurpracht en cultuur; en dat zonder overspoeld te worden door toeristen. Levensmotto: genieten van de schaarse momenten vrije tijd en blijven dromen, maar wel met een realistische ondertoon.

LIFE HAS ITS MOMENTS...

6KRSSLQJ ZLWK P\ IULHQGV

...MAKE THEM UNFORGETTABLE

PANDORA-JEWELRY.COM

Hasselt, St.-Jozefstraat 7 (tegenover TT-wijk), Tel.: 011 28 51 54 • Diest, Botermarkt 16 (naast C&A), Tel.: 013 32 69 39 Neerpelt, Kempenplein 12 (parking Delhaize), Tel.: 011 66 53 56 • Lommel, Kerkstraat 31, Tel.: 011 55 57 32 www.esenza.be

Vergadering Bioscoop Jachthaven Fitnessclub Galabal Skitrip

Snelweg Zandbaantje Boulevard Tunnel De wereld rond Kasseiweg Bergpas

landrover.be/nl/

In de nieuwe Discovery 4 ga je precies waar je wil, wanneer je dat wil. Terwijl je geniet van het stijlvolle lederen interieur verschaft de nieuwe, hoogtechnologische dieselmotor je meer dan genoeg koppel om die helling naar het skichalet probleemloos te overwinnen. De uitstekende wegligging van de Discovery 4 maakt zelfs van de scherpe bochten naar de jachthaven een waar plezier. Ook met zeven volwassenen aan boord, als je dat verkiest. Zo veelzijdig is hij namelijk.

LAND ROVER HASSELT Herkenrodesingel 39 - 3500 Hasselt - Tel 011/85.09.60

DE NIEUWE DISCOVERY 4 CO2-uitstoot van 244 tot 270 g/km. Brandstofverbruik van 9.2 tot 10.2 l/100 km. Elk gebruik van het voertuig â&#x20AC;&#x153;off roadâ&#x20AC;? moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieuinformatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be.