Bihanga September- October 2019

In-flight magazine of Biman Bangladesh Airlines

Sep-Oct 2019 Vol 6 Issue 5

INSIDE explore The Majestic beauty of bandarbans

Adventure Krabi charms with its tropical beauty

Historic

Lanes Old Dhaka is a kaleidoscope of traditions

CEO

Note

Exciting Times Ahead Capt. Farhat Hassan Jamil Managing Director & CEO (Acting) Biman Bangladesh Airlines

Welcome

on board and thank you for choosing the national carrier of

Bangladesh for your sojourn. We are here to help you enjoy your flight with our gracious Bengali hospitality. We hope to make your journey

wegv‡b

¯^vMZ| ÿwY‡Ki G åg‡Y evsjv‡`‡ki RvZxq cZvKvevnx K¨vwiqviwU‡K †e‡Q wb‡q‡Qb e‡j Avcbv‡K ab¨ev`| evOvwj AvwZ‡_qZvq Avcbvi ågY‡K wbivc` Ges Avivg`vqK Ki‡Z Avgiv m`v cÖ¯‘Z|

smooth and comfortable one.

We are pleased to inform you that the third Boeing 787-8 Dreamliner, Gaangchil, with the world’s most advanced technology, has been added to the Biman's fleet on 25th July as part of the national flag carrier’s

2

initiatives to offer passengers top-quality services. Among the 4 Boeing 787-8 Dreamliners the last one 'Rajhangsha’ will be added this

Avb‡›`i m‡½ Rvbv‡Z PvB †h, we‡k¦i me©vaywbK cÖhyw³ m¤úbœ Z…Zxq †evwqs 787-8 wWªgjvBbvi ÔMvOwPjÕ wegvb en‡i hy³ n‡q‡Q MZ 25 RyjvB | hvÎx‡`i †miv gv‡bi †mev cÖ`v‡b ivóªxq cZvKvevnx K¨vwiqviwU †h D‡`¨vM wb‡q‡Q, GwU ZviB Ask| 04 wU †evwqs 787-8 wWªgjvBbvi-Gi g‡a¨ †k‡li ÔivRnsmÕ wU †m‡Þ¤^‡i wegvb en‡i hy³ n‡e|

September.

The Hajj season is here, and we all at Biman are gearing up for this busy travel period. Biman carried 66,286 Hajj pilgrims although it was originally to carry 63,599 pilgrims, this year. The national flag carrier operated 181 pre-Hajj flights, 149 dedicated and 32 scheduled ones from July 4, 2019. Apart from Dhaka, this year Biman operated 12 Hajj flights to Jeddah and seven to Madina from Chattogram while one flew to Madina from Sylhet.

GLb n‡Ri †gŠmyg| GB †gŠmygUv‡K mvg‡j wb‡Z wegvb e¨¯Í mgq cvi Ki‡Q| GeQi wegvb 66,286 Rb nR hvÎx enb K‡i‡Q| 04 RyjvB 2019 n‡Z RvZxq cZvKvevnx K¨vwiqviwU 149 wU †WwW‡K‡UW I 32 wU wkwWDjmn †gvU 181wU wcÖ-nR d¬vBU cwiPvjbv K‡i‡Q| G eQi wegvb XvKv QvovI PÆMÖvg n‡Z †RÏvq 12 wU , gw`bvq 07wU Ges wm‡jU n‡Z gw`bvq 01 wU d¬vBU cwiPvjbv K‡i‡Q|

The national flag carrier operated 181 pre-Hajj flights

Biman Bangladesh Airlines has made a breakthrough in last 2018-19 fiscal year by making profit of Taka 2.72 billion. We made the profit as a result of implementing some positive changes in the various field. We thank the initiatives of making the Biman’s full ticketing system automated of and on-time flight as

wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ 2018-19 Avw_©K eQ‡i 2.72 wewjqb UvKv jv‡fi gva¨‡g weivU mvdj¨ AR©b K‡i‡Q| wegv‡bi gybvdv jv‡f wU‡KwUs wm‡÷‡g m¤ú~Y© A‡Uv‡gkb Ges Ab UvBg cvidi‡gÝ c`‡ÿc MÖnY‡K Avgiv mvayev` RvbvB|

reasons for making profit.

The Biman Bangladesh Airlines is going to introduce direct flights from Dhaka-Tokyo and Dhaka-Guangzhou from this year. Biman now has 15 aircraft, including three brand new Boeing 787 Dreamliners. The national flag carrier is also overwhelmed with the positive responses passengers on all routes and plan to increase the flight frequency.

Keep reading our inflight magazine Bihanga to keep updated about the latest, on travel and food, across Biman's destinations and beyond. On behalf of all the employees working with Biman, thank you once again for placing on your faith on us. Have a smooth flying experience!

sep - oct 2019

GeQi wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ XvKv-‡UvwKI Ges XvKv¸qvsRy Pvjy Ki‡Z hv‡”Q| 03wU eªvÛ wbD †evwqs 787-8 wWªgjvBbvimn wegvb en‡i D‡ovRvnvR msL¨v eZ©gv‡b †gvU 15 wU| mKj iæ‡U MÖvnK‡`i mvov †c‡q RvZxq cZvKvevnx K¨vwiqviwU †ek D‡ØwjZ| kxNªB MÖvnK‡`i Pvwn`v Abymv‡i d¬vBU wdª‡Kv‡qwÝ evov‡bvi cwiKíbv i‡q‡Q| wegv‡bi MšÍe¨ QvovI Av‡iv A‡bK ¯’v‡bi Lvevi-`vevi I ch©Ub m¤ú‡K© nvjbvMv` Z_¨ †c‡Z Avgv‡`i Bb-d¬vBU g¨vMvwRb wen½ co–b| Avgv‡`i Dci Av¯’v ivLvi Rb¨ wegv‡bi mKj Kg©xi cÿ †_‡K Avcbv‡K AveviI ab¨ev`| Avcbvi hvÎv ïf †nvK|

Biman Bangladesh Airlines Ltd.

Air Marshal Muhammad Enamul Bari, BBP, ndu, psc (retd) Capt. Farhat Hassan Jamil DEPUTY GENERAL MANAGER PUBLIC RELATIONS: Tahera Khondoker

CHAIRMAN, Biman Board of Directors:

Managing Director & CEO (Acting):

Subcontinental Media Private Limited CEO & Managing Director Prakash Johari Director Vikas Johari Editor Abhishek Chakraborty

International Sales Offices Europe

London | David Simpson, Simpson Media Ltd Tel: +44 79 0088 5456, E-mail: david@simpson-media.com France l Nicolas Devos, IMM International Tel: +33 01 4013 7906, Fax: +33 01 4013 0033

Bangladesh Subcontinental Media Private Limited Registered Address Profficio 2nd Floor, 4 Mohakhali Commercial Area, Dhaka 1212, Bangladesh Tel: +880 1862260427 Email: info@subcontinentalmedia.com shohedul@subcontinentalmedia.com

India Subcontinental Media Group Private Limited Registered Address #TheAddress, Plot No. 62, Okhla Industrial Area, Phase III, New Delhi-110020, India CIN: U22219DL2011PTC223957 Advertising (Delhi): sales@subcontinentalmedia.com Tel: +91 11 43011111

Accounts & Billing: jatin@subcontinentalmedia.com

Editorial: bihanga@subcontinentalmedia.com

Careers: careers@subcontinentalmedia.com

Information: info@subcontinentalmedia.com

Russia/Switzerland | Gleb Korotkov, Halfbudget Tel: + 7 9852243800, +41 767102525, Email: info@halfbudget.com France | Nicolas Devos | IMM International Tel: + 33 1 4013 7905 E-mail: n.devos@imm-international.com Turkey | Tan Bilge Media Ltd Tel: +90 0 21 2275 8433, Fax: +90 0 21 2275 9228, E-mail: tanbilge@medialtd.com.tr Cyprus & Greece | Spiros Trivolis STA-Spiros Trivolis and Associates Ltd Mob: +30 69 4427 6555 E-mail: strivolis@sta.com.gr

NORTH America

Canada | Wayne Saint John, The New Base Tel +1 41 6363 1388, Fax +1 41 6363 2889, E-mail: wayne.stjohn@thenewbase.com USA | Maxposure Media Group LLC, 22 Jericho Turnpike, Suite 108, Mineola, New York 11501 Phone: +1 646 3672 916 E-mail: info@maxposuremedia.com New York | Huson International Media Tel: +21 2268 3344 Fax: +91 7210 2989 E-mail: francesco.lascari@husonmedia.com

africa

Egypt | Omar Khalifa, O Media Publishing Mob: +20 1000031102 E-mail: okhalifa@omedia.com

MIDDLE EAST

UAE | Maxposure Arabia FZ LLC Dubai Media City, Building No. 8, Premises No. 523, Fifth Floor, Dubai, UAE, P.O. Box 502068 Mob: +971-569766911, +971-528740689, Tel: +971 4431 0793 E-mail: jason@maxposuremedia.com, allwyn@maxposuremedia.com Bahrain | Maxposure Marketing Services WLL Suite No. 652, 6th Floor, The Lounge Serviced Offices, Building 247, Road No 1704, Diplomatic Area, Manama, Kingdom of Bahrain, P.O. Box 11409 Mob: +973-37778537, +973-37161313 Tel: +973-17518793, E-mail: nishant@maxposuremedia.com

far east

Malaysia | MMGM SDN. BHD. A-15-03 Tropicana Avenue, No.12, Persiaran Tropicana Tropicana Golf & Country Resort, PJU3, 47410 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel: +60 378860995 info@maxposuremedia.com Hong Kong/Indonesia | Peter Jeffery Asian Integrated Media Ltd Tel: + 852 3910 6388 E-mail: peterjeffery@asianimedia.com Japan | Yusuke Yamashita Pacific Business Inc. Tel: +81 03 3661 6138, Fax: +81 03 3661 6139, E-mail: yamashita-pbi@gol.com Sri Lanka | Maxposure Media Group E-mail: info@maxposuremedia.com South Korea | Jung-Won Suh Sinsegi Media Inc. Tel: +82 2785 8222, Fax: 82 2785 8225, E-mail: sinsegi-2@sinsegimedia.info Thailand | Maxposure Media (Thailand) Co. Ltd No. 4/1 Soi Lat Phrao 52 (Nivet 2), Wang Thongland Sub-District, Wang Thongland District, Bangkok Tel: +66 984984345

Bihanga is a bimonthly, bilingual (English & Bangla) in-flight magazine of Biman Bangladesh Airlines. It is published by Subcontinental Media Private Limited (SMPL) for Biman Bangladesh Airlines at: Profficio 2nd Floor, 4 Mohakhali Commercial Area, Dhaka 1212, Bangladesh. This is a free copy for in-flight reading only. All rights reserved. The writing, artwork and/or photography contained herein may not be used or reproduced without the express written permission of SMPL. SMPL/Biman does not assume responsibility for loss or damage of unsolicited products, manuscripts, photographs, artwork, transparencies or other materials. The views expressed in the magazine are not necessarily those of the Biman Bangladesh Airlines or SMPL. All efforts have been made while compiling the content of this magazine, but we assume no responsibility for the effects arising there from. SMPL/Biman Bangladesh airlines does not assume any liability for services or products advertised herein.

http://www.subcontinentalmedia.com/ Simply scan this QR code from your smartphone which contains the URL of our website.

CONTENTS

A Kaleidoscope of Traditions

20

HwZ‡n¨i eûiƒc`k©b

G A‡ji av‡c av‡c Av‡Q ‡gvNj BwZnvm| cyivb XvKvi cÖwZwU AwjMwj‡ZB †hb Qwo‡q Av‡Q GKwU K‡i Mí

28

52

Serene bangladesh

One fish, many recipes

Bandarban Hill District is a hub for natural beauty. Hills, mountains, treks, ethnic tribes all make it a complete destination

wbg©j evsjv‡`k

cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i jxjvf‚wg cvnvwo †Rjv ev›`ievb| cvnvo, ce©Z, †UªK, Avw`evmx †Mvôx; G mKj wKQz wg‡j ev›`ievb‡K evwb‡q‡Q GK Av`k© ågY MšÍe¨

sep - oct 2019

Bihanga received Award for Photography at the 2017 Association of Business Communicators of India (ABCI) Awards.

Steeped in Mughal history, every nook and cranny of Old Dhaka has a story to tell

Cooking hilsa is simple and easy.

Cook it with mustard, yogurt or simply deep fry it

gvQ GK, †iwmwc A‡bK

Bwjk ivbœv Kiv †ek mvavwm‡a I mnR| ivbœv Ki“b mwilv, `B w`‡q wKsev ïay Wz‡ev †Z‡jB fvRyb

adventure 42 Of sun and fun/

GB MÖx‡®§ hZ gRv Does the idea of a

42

update

WªvBf, cvj‡Zvjv †bŠKv I Wjwdb

to help you plan your next voyage

Oman packs in not just a

Avb›`Nb G †gŠmygUv‡K

swanky cityscape but also

cy‡ivgvÎvq Dc‡fvM Kiæb

offers a taste of the

28

wilderness

34

34 Dine with a view/

†PvL Ryov‡e, fi‡e †cU

ïay Pjbkxj kû‡i `„‡k¨B ficyi bq, ey‡bv cwi‡e‡ki Av¯^v`I cvB‡q †`‡e Igvb regular

These restaurants

02. CEO's Note

come alive and create

GwWU‡ii K_v

unforgettable dining

10. Biman News

experiences

ågY Z_¨

DuPz‡Z wewfbœ ¯—‡i mw¾Z

64. Tarot

cÖvYeš— †i÷z‡i›U¸‡jvi

fwel¨ØvYx 76. Biman Offices

Lvevi GK Awe¯gibxq

wegvb Kvh©vjq

AwfÁZv iPbv K‡i

52 48 Ruins of Buddhist

Bazar is full of it

Avb›``vqK MÖx®§Kvjxb ‰mKZ AeKvk wK Avcbv‡K ‡ivgvwÂZ K‡i? K·evRv‡i meB cv‡eb

dolphins/

A world of travel news

Leisure

vacation excite you? Cox’s

66 Of drives, dhows &

†PKwj÷

explore

pleasurable beach

24 hours

14 Checklist/

8

48

77. Fleet Guide wegvbeni wb‡`©wkKv 78. Routes iæU

Vihara/

†eŠ×wenv‡ii aŸsmve‡kl The Paharpur Buddhist Monastery follows a layout perfectly adapted to its religious function

hveZxq ag©xq AvPvi cvj‡bi K_v gv_vq †i‡LB AvkÖgwUi bKkv Kiv n‡qwQj wbLuZ y fv‡e

sep - oct 2019

Bihanga means... ...a bird in Bangla. It is often used in literary writings. As Biman Bangladesh Airlines is being reborn, reinvented and soaring to new heights, we felt this was the most symbolic name for Biman’s new in-flight magazine, and so will our customers.

evsjv fvlvq wen½ cvwLi c«wZkã, GwU c«vqkB mvwn‡Z¨ e¨eüZ n‡q Avm‡Q| wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ beRb¥ ‡c‡q bZyb K‡i hvÎv ïiæ K‡i‡Q Ges bZyb GK D”PZv jvf K‡i‡Q, ZvB Avgiv Abyfe KiwQ wegv‡bi bZyb Bbd¬vBU g¨vMvwR‡bi Rb¨ GUvB ‡miv c«ZxKx bvg, Avi Avgiv wbwðZ Avgv‡`i M«vnKiv GwU c‡o Avb›` cv‡eb|

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

UPDATE

Sky Update

¯‹vB Avc‡WU

10

Hon’ble PM inaugurates Biman’s 3rd Dreamliner ‘Gaangchil’

On 22 August 2019, the third Boeing 787-8 Dreamliner “Gaanchil” has been inducted to the fleet of Biman Bangladesh Airlines after Hon’ble Prime Minister Sheikh Hasina, Government of the People's Republic of Bangladesh, inaugurated the aircraft. The third Boeing 787-8 Dreamliner is the 15th aircraft of the national flag carrier.

gvbbxq cÖavbgš¿xi wegv‡bi 3q wWªgjvBbvi ÔMvOwPjÕ D‡Øvab

MZ 22 AvM÷ 2019, MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv KZ©„K D‡Øva‡bi ci Z…Zxq †evwqs 787-8 wWªgjvBbvi ÔMvOwPjÕ wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi en‡i hy³ nq| en‡i hy³ Z…Zxq †evwqs 787-8 wWªgjvBbvwU RvZxq cZvKvevnx ms¯’vi 15Zg D‡ovRvnvR|

Inauguration of First Hajj flight by Biman Bangladesh Airlines

On 04 July 2019, Civil Aviation and Tourism Minister Md Mahbub Ali and Religious Affairs Minister Sheikh Mohammad Abdullah inaugurated the flight and bid them farewell at Hazrat Shajalal International Airport, Dhaka. BG-3001 of Biman Bangladesh Airlines carrying 417 pilgrims left Dhaka for Saudi Arabia at 06.58 am.

wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi cÖ_g nR d¬vBU D‡Øvab

‡emvgwiK wegvb cwienb I ch©Ub gš¿bvj‡qi gvbbxq cÖwZgš¿x Rbve †gvt gvneye Avjx Ges ag© gš¿bvj‡qi gvbbxq cÖwZgš¿x Rbve †kL †gvt Avãyjøvn MZ 04 RyjvB 2019 nhiZ kvnRvjvj AvšÍ©RvwZK wegvb e›`i, XvKvq cÖ_g nR d¬vBU D‡Øvab K‡ib Ges m¤§vwbZ nR hvÎx‡`i we`vq Rvbvb| wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi wewR-3001 d¬vBwU 317 Rb nR hvÎx wb‡q †mŠw` Avi‡ei D‡Ï‡k¨ †Q‡o hvq mKvj 06.58 wgwb‡U|

Sep - oct 2019

Biman Bangladesh Airlines pays rich tribute to Father of The Nation

Biman Bangladesh Airlines delivered offer letters to new cabin crews

RvwZi wcZv‡K wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi Mfxi kÖ×vÄwj

wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ- bZzb †Kweb µyÕ‡`i Advi †jUvi cÖ`vb

On the National Mourning Day, 15 August 2019, Biman Bangladesh Airlines paid tributes to Father of The Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman by placing wreaths at his portrait in front of Bangabandhu Memorial Museum at the capital’s Dhanmondi-32.

15 AvM÷ 2019, ivRavbxi avbgwÛ 32 b¤^‡i e½eÜy ¯§„wZ hv`yN‡ii mvg‡b RvZxq †kvK w`e‡m RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingvb-Gi cÖwZK…wZ‡Z dzj w`‡q kÖ×vÄwj wb‡e`b K‡i wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ|

On 08 August 2019, Biman Bangladesh Airlines delivered offer letters to 79 new cabin crews. Managing Director & CEO Capt. Farhat Hassan Jamil of Biman Bangladesh Airlines handed over the offer letters to the cabin crews.

MZ 08 AvM÷ 2019 wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ 79 Rb bZzb †Kweb µz-‡K Advi †jUvi cÖ`vb K‡ib| wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi e¨e¯’vcbv cwiPvjK I wmBI K¨v‡Þb dvinvZ nvmvb Rvwgj cÖavb AwZw_ wn‡m‡e D³ ‡Kweb µzÕ‡`i nv‡Z Advi †jUvi Zz‡j †`b|

NRB Global Bank Limited signed an agreement with Biman Bangladesh Airlines

NRB Global Bank Limited signed an agreement with Biman Bangladesh Airlines under the arrangement of Biman Holidays (A Holiday Wing of Biman Bangladesh Airlines) which was held on July 02, 2019 at the Head office of Biman Bangladesh Airlines.

GbAviwe †Møvevj e¨vsK wjwg‡UW I wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi g‡a¨ Pzw³ ¯^vÿwiZ

wegvb cÖavb Kvh©vjq-G wegvb nwj‡Wi Av‡qvR‡b GbAviwe †Møvevj e¨vsK wjwg‡UW I wegvb evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi g‡a¨ MZ 02 RyjvB 2019, GKwU Pzw³ ¯^vÿwiZ nq|

biman-airlines.com

11

In-Flight Services

Bb-d¬vBU ‡mevmg~n

Biman has designed all menus to reflect the fresh, innovative cuisine of Bangladeshi culture with Western flair. Enjoy the comfort and service on-board your next flight. evsjv‡`‡ki cÖPwjZ Lvev‡ii m‡½ cvðv‡Z¨i Lvev‡ii bZyb D™¢vebx wg‡k‡j wegvb me ai‡bi ‡gby mvwR‡q‡Q| Avcbvi cieZ©x d¬vB‡U wegv‡b D‡V Gme Av‡qk Avi ‡mev Dc‡fvM Kiyb|

12

Breakfast Menu Fresh Fruit, Cocktail, Assorted Cereal With Milk, Country Omelette, Cheese Omelette, Plain Omelette with Chicken Lababdar and Mixed Vegetable Bhajee, Sunny side up with Fish Fillet and Buttered Mixed Vegetable, Bread VarietiesParatha/Rooti, Croissant, Butter, Cheese, Marmalade, Margarine and Tea, Coffee.

Lunch Appetizer Hors D’oeuvre (Startar) and Fresh Salad.

Main Course Chicken Rezala served with Biryani Rice and Stir Fried Vegetable. Mutton Karahi served with Boiled Rice and Mixed Vegetable Bhajee, Pan Seared Fish Served with Mediterranean Sauce, Baked Potato and Sauteed Mixed Vegetable.

Dessert Orange Mousse, Chocolate Brownie, Cheese Cake & Gulab Jamun.

Dinner Appetizer Hors D’oeuvre & Boiled Salad.

Main Course Lamb curry served with fine grain rice cooked with moong dal, assorted seasonal vegetables sautéed, garnished with green chilli, butter-naan (in tandoor).

Dessert Black Forest Gateau, Lemon Mousse & Golab Jamun.is available anytime on request.

‡e«Kdv÷ †gb¨y ‡d«k d«yU KK‡Uj, iKgvwi wmwiqvj, wgé, wP‡Kb jveve`vi I wg·W †fwR‡Uej fvwRi mv‡_ Kvw›U« Ag‡jU/PxR Ag‡jU/‡c­Bb Ag‡jU, wdk wd‡j Ges evUvi wg·W †fwR‡Uej fvwRi mv‡_ mvwb mvBW Avc| GQvov iKgvwi i“wU-c‡ivUv/i“wU, µumv, evUvi, PxR, gvigv‡jW, gvR©vwib Ges Pv I Kwd|

jvÂ

GwcUvBRvi AWvf© I †d«k mvjv`| ‡gBb ‡Kvm© wewiqvbx ivBm Gi mv‡_ wP‡Kb †iRvjv I ÷vi d«vBW †fwR‡Uej, e‡qì ivBm Gi mv‡_ gvUb Kvivwn I wg·W †fwR‡Uej fvwR, c¨vb wmqvW© wdk Gi mv‡_ †eKW c‡U‡Uv I m‡Z wg·W †fwR‡Uej|

wgóvbœ (wWRvU©)

A‡iÄ gym, PK‡jU eªvDwb, PxR †KK I †Mvjve Rvgyb|

wWbvi GwcUvBRvi

AW©vf I e‡qì mvjv`|

‡gBb ‡Kvm© ‡fwR‡Uej wewiqvbxi mv‡_ evUvi wP‡Kb, e‡qì ivBm Gi mv‡_ gvUb f~bv Ges wg·W †fwR‡Uej fvwR, wdk gywbqv‡ii mv‡_ Avbœv c‡U‡Uv Ges m‡Z wg·W †fwR‡Uej|

wgóvbœ (‡WRvU©) e­¨vK d‡ió †MuZy, †jgb gym I †Mvjve Rvgyb| * ‡h ‡Kvb ‡ejvi Lvev‡ii m‡½ ‡mŠRb¨g~jK cvbxq cwi‡ekb Kiv nq, Ges ‡h ‡Kvb mgq PvB‡jI cvIqv hvq

Incorporating suggestions from many of its travellers, Biman has the most creative menu you’ll find in the air. For the outbound flight from Dhaka, all the foods are carefully prepared by the Biman Flight Catering Centre (BFCC). BFCC proudly offers Flight Catering Services to many other airlines in the foot print. Unquestionably, the menus still taste wonderful at 30,000 feet. ågYKvix‡`i KvQ †_‡K cvIqv A‡bK A‡bK civgk© †hvM Kivi d‡j DÇq‡bi mgq Avcwb wegv‡bi †gbyUv‡KB me‡P‡q m„Rbkxj e‡j Avwe®‹vi Ki‡eb| XvKv †Q‡o evB‡i hvIqvi mgq Gi me Lvevi Lye mZK©Zvi m‡½ ˆZwi K‡i wegvb d¬vBU K¨vUvwis †m›Uvi (weGdwmwm)| Ab¨vb¨ AviI A‡bK GqvijvB‡ÝI M‡e©i m‡½ K¨vUvwis †mev w`‡q Avm‡Q weGdwmwm| Avi IB †gbyi ¯^v` 30,000 dzU Dc‡iI _vK‡e GK`g AUzU! Send your feedback to: customerrelations@bdbiman.com Biman Bangladesh Airlines provides quick & efficient check-in, advance check-in, lounge access, and handling facilities for unaccompanied minor. It provides cargo services worldwide, besides offering Ground Handling facilities to all the airports in Bangladesh. For duty free products, check the brochure available on the flight. wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ `ªæZ I `¶ ‡PK-Bb, AvMvg ‡PK-Bb, jvDÄ A¨vK‡mm Ges ågY-m½xnxb Ac«vßeq¯‹‡`i Rb¨ we‡kl n¨vÛwjs‡qi gZ myweav w`‡q _v‡K| evsjv‡`‡ki me wegvbe›`‡i M«vDÛ n¨vÛwjs myweav QvovI GwU wek¦e¨vcx gvjvgvj cwien‡Yi ‡mev c«`vb K‡i _v‡K| wWDwU wd« c‡Y¨i wel‡q Z_¨ Rvbvi Rb¨ d¬vB‡U ‡h e«wkIi cvIqv hvq ‡mwU ‡`L‡Z cv‡ib|

sep - oct 2019

Hon’ble Prime Minister Sheikh Hasina, Government of the People’s Republic of Bangladesh inaugurated Biman’s 3rd Boeing 787-8 dreamliner ‘Gaanchil’.

Some glorious moments:

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv wegv‡bi Z…Zxq †evwqs 787-8 wWªgjvBbvi ÔMvOwPjÕ D‡Øvab K‡ib| wKQz ‡MŠi‡ev¾¡j wPÎ :

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

UPDATE

Checklist A world of travel news to help you plan your next voyage

†PKwj÷

Mig‡K Qvwc‡q µ‡gB M‡R© DV‡Q el©v| Avi Avb›`Nb G †gŠmygUv‡K cy‡ivgvÎvq Dc‡fvM Kiæb Exhibition Global Health Exhibitions

14

It will feature educational content delivered through CME-accredited conferences tailored to clinical healthcare professionals. It also showcases the latest technologies in medical devices and pharmaceuticals.

When: 10-12 September 2019 Where: London

†Møvevj †nj_ Gw·wekbm

cÖ`k©bxwU wmGgB (KbwUby¨wqs †gwWK¨vj GWz‡Kkb) Aby‡gvw`Z| g~jZ wK¬wbK¨vj ¯^v¯’¨ welqK †ckv`vi e¨w³‡`i D‡Ï‡k¨B wk¶vg~jK DcKiY w`‡q mvRv‡bv nq GwU| G Qvov ¯^v¯’¨ I Ilya Lv‡Z me©vaywbK hš¿cvwZ I cÖhyw³i cÖ`k©bxI nq GLv‡b| K‡e : 10-12 †m‡Þ¤^i, 2019 †Kv_vq : jÛb

Art Lapada

Since its inception in 2009, the LAPADA Art & Antiques Fair has grown to become a foremost international show for art and antiques, as well as one of the most prestigious events on the London social calendar.

When: 13-18 September 2019 Where: London

jvcvWv

2009 mv‡j ïi“ nq G Drme| Gici †_‡K jvcvWv AvU© A¨vÛ A¨vw›UKm †gjvwU µgvš^‡q GKwU cÖ_g mvwii Avš— R©vwZK wkí I cÖZœZvwË¡K †gjvq cwiYZ n‡q‡Q| jÛ‡bi wkív½‡bI GwU GKwU bvgKiv Abyôvb wn‡m‡e ¯^xK…Z| K‡e : 13-18 †m‡Þ¤^i 2019 †Kv_vq : jÛb

SEP - OCT 2019

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

UPDATE

CULTURE Durga Puja

The main festival of Hindu religion, Durga Puja brings with it joy and happiness for everyone and is celebrated with huge enthusiasm not only in Bangladesh but few other countries as well. The festival is celebrated with processions, fairs, foods, cultural and dance programmes etc.

When: 4-8 October 2019 Where: Across the world

`yM©v c~Rv

wn›`y ag©vej¤^x‡`i cªavb Drme GwU| e¨vcK DÏxcbv I Avb‡›`i m‡½ evsjv‡`‡k I Av‡iv K‡qKwU †`‡k cvwjZ nq GwU| †kvfvhvÎv, †gjv, Lvevi-`vevi Avi mvs¯‹w… ZK Abyôv‡b D`hvcb Kiv nq `yMv© c~Rv| K‡e: 4-8 A‡±vei 2019 †Kv_vq: mviv we‡k¦

16

festival Singapore River Festival 2019

This festival is about making illusion art on the river water.

International artist and DJs are here to entertain the audience. Folk performances, optical illusions and heritage shows are the main attractions of this festival.

When: 23-25 October 2019 Where: Singapore

wm½vcyi wifvi †dw÷fvj

b`xi cvwb‡Z Av‡jv †d‡j †PvL auvav‡bv wkíKg© ˆZwi Kiv nq G Drm‡e| Avš—R©vwZK A½‡bi wkíx I wW‡RÕiv GLv‡b Av‡m `k©K‡`i gb gvZv‡Z| †jvKwk‡íi cÖ`k©b, AcwUK¨vj Bjy¨kb I HwZn¨ msµvš— bvbvb cÖ`k©bxB G Drm‡ei g~j AvKl©Y| K‡e : 23-25 A‡±vei, 2019 †Kv_vq : wm½vcyi

SEP - OCT 2019

infocus

DREAM FROM A VISIONARY

18

There is no denial of the fact that technology has exploded in every sphere of human existence over the last few decades and is expanding aggressively. Clearly there is undisputed benefit from usage of technology but when this impinges on the fabric of our socioeconomic structure, time comes to take a pause, sit back and think seriously about what is going on. There is nothing more immediate and imposing than the effects of technology in the delivery of modern day healthcare. Ever since control of healthcare has slowly shifted from the hands of the professionals to those of the entrepreneurs, a gap has appeared in the trust between doctors and their patients, which was the hallmark of the relationship between the two for centuries. Time has come to evaluate if the priority should simply be a strong corporate culture or

just traditional doctor-patient relationship and try to establish a happy medium between the two.

The Peerless Group, created in the heart of Bangladesh more than 80 years ago, has diversified in many areas, including in the field of healthcare and has kept trust, ethics and transparency at the centre of their activities all the while. The Peerless Hospital was established in 1993 and it has just completed 25 years of its glorious journey last year. Bengali-speaking people from both sides of the border have used the facilities provided by the hospital with love and tenderness, which has always been reciprocated by the hospital. Nearly 56,000 patients from Bangladesh visited us last year and we have opened up a separate counter exclusively to give them better service.

Dr. Sujit Kar Purkayastha MD(Cal), FRCP(London & Glasgow) Managing Director

The Peerless Hospital was a vision of late B K Roy at a time when healthcare was limited to public sector and the sector was struggling to cope with the increasing demand. The hospital was built in southern most part of Kolkata, which was sparsely populated at the time. But over the last three decades multiple new housing estates have sprung up and no less than eight new hospitals have been built in that area. Our hospital was the first multispecialty hospital in this part of the city, equipped with state of art facilities. We started joint replacement surgery, developed first neonatal intensive care unit, interventional radiology, complex endoscopic procedures, open heart surgery, gastrointestinal and pancreatic surgery etc. We have created the first modular operation theatre complex in Eastern India. Of late, we have started kidney transplantation and are getting ready to start other organ transplantation programme. Advanced laparoscopic procedures, including complex cancer surgery, are routinely carried out. The hospital also plans to start bariatric surgery within the next couple of months. Incidence of cancer in India is rising rapidly and there are plans to start a fully comprehensive cancer unit within the hospital premises. Early detection of cancer can change the outcome of treatment favourably. We have started screening programme for breast, cervical, prostate, lung and colon cancer with appropriate facilities. A new

digital mammogram with advanced breast imaging and expertise to perform stereotactic biopsy has been developed under leadership of a consultant breast radiologist in a one stop breast clinic.

This hospital can justifiably be proud of its highly skilled and experienced medical workforce most of them been trained oversees in the UK and USA and have been associated with the organisation for many years. They feel that they are able to work here with full independence and in an unquestionably ethical environment.

Peerless Hospital has realised early that just providing patient care cannot be the sole objective of any organisation destined for a long journey. It invested in academic, training and research of doctors, nurses and paramedics. Well trained and motivated workforce is key to providing good care to the patients and multiple academic courses are up and running here, including DNB (Diplomate of National Board) courses in General Medicine, General Surgery, Gastroenterology, Cardiology, and Orthopaedic Surgery among others. Clinical audit is one of the most important tools to improve clinical effectiveness of any organisation and we

not only carry out audits but also publish them in peer reviewed journals. Patient safety is of paramount importance to us and we provide regular training to ensure that. The hospital has been accredited by NABH (National Accreditation Board for Hospitals and Healthcare Providers) for its quality. Bureau Veritus, an international body, has given us platinum certification for overall quality of services in the hospital pharmacy. It has the unique distinction of being given the prestigious award among all the multispecialty hospitals in the Eastern India. The Emergency Department of the hospital has been running a training course for advanced cardiac life support for many years recognised by the American Heart Association and takes pride of training many doctors not only from this hospital but also from many others within and outside the state. As part of its social commitment it has also trained many members of the public services like police, Navy and community dwellers with basic life support training.

As mentioned at the outset, we all depend on technology in our everyday life but we are not always aware about the proper

use of the technology. In healthcare, use of technology can be very expensive and according to a study by Oxfam, application of expensive technology in healthcare is making over 60 million people poor every year in India alone. Even in the affluent West, lot of emphasis is being given to improve clinical skills and improve upon communication between doctors and patients so that overuse of technology can be minimised. There is no point in applying sophisticated and expensive technology unless we are able to give comfort to the ailing patients coming to us for help. As a highly responsible organisation, our primary aim is to engage with the patients who come from far and away and ensure that we make most relevant and appropriate use of technology so that we can give them maximum relief and transfer any financial benefit to them.

We would like to be by the side of our patients who come here with a lot of hope and expectation. Our primary objective is and will always be to use our knowledge solely to serve the best interest of our patients so that we can be proud of our work ethics and ourselves.

biman-airlines.com

19

explore

update

adventure

CULTURE

Cover story

A Kaleidoscope

of traditions Steeped in Mughal history, every nook and cranny of Old Dhaka has a story to tell By: Mu nira A h m ed Fid a i

20

sep - oct 2019

LEISURE

24 Hours

HwZ‡n¨i

eûiƒc`k©b G A‡ji av‡c av‡c Av‡Q ‡gvNj BwZnvm| cyivb XvKvi cÖwZwU AwjMwj‡ZB †hb Qwo‡q Av‡Q GKwU K‡i Mí wj‡L‡Qb: gywbiv Avn‡g` wd`vB

21

biman-airlines.com

explore

update

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

Cover story

(Below) Rose Garden Palace; (Opposite page) Lalbagh Fort

locality of each city of each country of the world has a history. The more historic a location, the richer its traditions and the more exciting its people. After all, what are traditions and culture, if not an evolution of historic practices? One such locality, at the heart of Dhaka city, is the Old Town.

Steeped in Mughal history, every nook and cranny of Old Dhaka has a story to tell.

From finger-licking food to festivals and fireworks to monuments, Old Dhaka has something in it for everybody.

cÖwZwU †`‡ki cÖwZwU kn‡ii cÖwZwU GjvKvq GKwU K‡i BwZnvm cv‡eb| GKwU A‡j hZ †ewk BwZnvm _vK‡e, IB GjvKvi HwZn¨ n‡e ZZB mg„×, ZZLvwb PgrKvi n‡e †mLvbKvi gvbylRb| Zv Qvov, BwZnvm PP©vi weeZ©b hw` Ae¨vnZ bv _v‡K, Z‡e IB HwZn¨ ev ms¯‹…wZi Av‡`Š †Kv‡bv g~j¨ _v‡K wK? GgbB GK GjvKvi †LuvR wgj‡e XvKvi cÖvY‡K‡›`ª, hvi bvg cyivb XvKv| hvi ci‡Z ci‡Z Av‡Q †gvMj BwZnvm, kn‡ii cÖwZwU AwjMwj‡Z cvIqv hv‡e ejvi g‡Zv GKwU K‡i Mí| AvOzj †P‡U LvIqvi g‡Zv Lvevi †_‡K ïi“ K‡i Drme, AvZkevwR I ¯’vcbv, mevi RbB wKQy bv wKQy Av‡Q GB cyivb XvKvq|

On Diversity

wewPÎZv

Old Dhaka is known for the amicable way people of all religions live in this area. There are mosques built in the 16th century, and there is the Dhakeshwari temple in the same area. There are also Buddhist establishments and an Armenian church.

Chand raat (the night before the month of fasting and the night before the festival

22

sep - oct 2019

`ywbqvi

Each

bvbvb a‡g©i evwm›`v‡`i kvwš—c~Y© mnve¯’v‡bi Kvi‡Y cwiwPZ cyivb XvKv| †lvok kZ‡K wbwg©Z gmwR` Av‡Q GLv‡b| GKB RvqMvq cvIqv hv‡e Xv‡Kk¦ix gw›`i| Av‡Q †eŠ×‡`i Dcmbvjq I GKwU Av‡g©wbqvb PvP©| GLv‡b h_vh_ gh©v`v I Drm‡ei ga¨ w`‡q cvwjZ nq gymjgvb‡`i Puv` ivZ (B‡`i Av‡Mi ivZ)| Av‡qvRb Kiv nq Lvbvwcbv I AvZkevwRi| Avevi wn›`y‡`i i‡Oi Drme †nvwjI cvjb Kiv nq e¨vcK

23

of Eid) are observed with respect and celebrated with food and fireworks. The Hindu festival of colour – Holi - is also celebrated with much aplomb and people of all religions come together removing all social barriers. Cultural festivals like Shakrain or the kite festival marking the beginning of the Poush month of the Bengali calendar is celebrated with people of all ages going to their rooftops and flying kites.

Architecture & attractions

The architecture here is a mix of all the ruling periods the city went through. Where there are mosques built in the 1400s, and royal mansions from the Mughal period, which still pull in large crowds, there are also newer buildings built during the time the French settled here. The mansions built by the French have a distinct Western look to them. There are several places to visit in

Lalbagh Fort, a 17th century Mughal fort, was started by Subahdar Muhammad Azam Shah

DÏxcbvi m‡½| hveZxq mvgvwRK evav wWwO‡q me a‡g©i †jv‡KivB Zv‡Z Ask †bq| GLv‡b evOvwj K¨v‡jÛv‡ii †cŠl gv‡mi m~Pbv nq mvKivBb Z_v Nywo Drm‡ei ga¨ w`‡q| †jv‡Kiv Zv‡`i eqm fz‡j mK‡j Qv‡` wM‡q Nywo Iovq|

¯’vcZ¨‰kjx I †`Lvi g‡Zv RvqMv¸‡jv G kni hZ¸‡jv kvmbvgj cvi n‡q‡Q Zvi cÖwZwUiB wKQy bv wKQy wb`k©b GLvbKvi ¯’vcZ¨Kjvq i‡q †M‡Q| 1400 mv‡ji ˆZwi gmwR` †hgb Av‡Q GLv‡b, †Zgwb Av‡Q ‡gvNj Avg‡ji ivRKxq AÆvwjKv| G¸‡jv

biman-airlines.com

explore

update

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

Cover story

Fast facts

Buriganga is vibrant river located in the southern part of Dhaka city.

24

It is as busy as the streets of Dhaka, full of passengers boats, cargo boats and tiny little wooden boats. It would be an amazing experience to have a boat ride on the Buriganga river.

(Right) Dhakeshwari Temple; (Opposite page) Various kinds of local street foods available in Old Dhaka; Statue at the Dhaka University

sep - oct 2019

Old Dhaka, if spirituality, beauty and history are what you are looking for.

Lalbagh Fort

A 17th century Mughal fort, facing the Buriganga river, was started by Subahdar Muhammad Azam Shah, the son of Aurangzeb. His successor, Shaista Khan, however, abandoned the structure in an incomplete state, deeming it unlucky, when his daughter Pari Bibi passed away in it; it remains unfinished to this date.

There are other myths surrounding the fort as well. There are passages below the fort leading to Fort Zinzira, another structure, not too far from this one. It was mentioned that soldiers that tried to escape the British army through this route never returned, and neither did the search parties sent after them. The passages are now sealed. The fort is worth a tour and many guided tours are available at the venue.

Ahsan Manzil

The residential palace and the official seat of the Nawab, Ahzan Manzil stands tall and proud in Old Dhaka even today. Built in

†`Lvi Rb¨ GL‡bv wfo †j‡M _v‡K| A‡c¶vK…Z bZzb ¯’vcbvI Av‡Q GLv‡b, divwmiv hLb Dcwb‡ek M‡owQj| divwm‡`i ˆZwi feb¸‡jv‡Z cwðgv auvPUv ¯úó aiv c‡o| Avcwb hw` Ava¨vZ¥ev`, †mŠ›`h© I BwZnvm; me GKm‡½ Luy‡R †c‡Z Pvb, Z‡e Ny‡i †eov‡bvi g‡Zv A‡bK GjvKv cv‡eb cyivb XvKvq|

jvjevM †Kj­v eywoM½v b`xi w`‡K gyL K‡i _vKv mß`k kZ‡Ki ‡gvNj `yM© GwU| AvIi½‡R‡ei cyÎ my‡e`vi gynv¤§` AvRg kvn Gi wbg©vYKvR ïi“ K‡iwQ‡jb| Zvi DËivwaKvi kv‡q¯—v Luv GUv‡K Am¤ú~Y© †i‡L †`b| wbg©vYKvR Pjvi mgq Zvi Kb¨v cix wewe GLv‡b gviv †M‡j wZwb GUv‡K Aj¶z‡Y e‡j g‡b Ki‡Z ïi“ K‡ib| GL‡bv GwU Am¤ú~Y© Ae¯’v‡ZB Av‡Q| `yMw© U‡K wN‡i Aek¨ Av‡iv †ek wKQy RbkÖ“wZ Av‡Q| †hgb GB †Kj­vi wbP w`‡q Av‡Q wKQy myo½, †h¸‡jvi GKwU w`‡q eywoM½vi Icv‡ii wRbwRiv `yM© ch©š— hvIqv †hZ e‡j aviYv Kiv nq| ejv nq weªwUk‡`i nvZ †_‡K euvPvi Rb¨ G myo½ w`‡q †h ˆmwbKiv cvjv‡bvi †Póv K‡iwQj Zv‡`i †KD Avi †eu‡P wd‡i Av‡mwb| GgbwK Zv‡`i †Luv‡R †h AbymÜvbKvixiv wM‡qwQj, ZvivI Mv‡qe n‡q wM‡qwQj| myo½¸‡jvi gyL GLb eÜ| †Kjø­vwU Ny‡i †`Lvi Rb¨ Av`k©| MvBWI cv‡eb GLv‡b|

Avnmvb gwÄj bev‡ei evmfeb I Kvh©vjq wQj Avnmvb gwÄj| cyivb XvKvq GL‡bv mM‡e© `uvwo‡q Av‡Q febwU| †gvMj

25

the Mughal era and lent to the French to Avg‡j wbwg©Z febwU‡K gv‡S GKevi e¨emvwqK do business, the Ahsan Manzil has seen Kv‡R divwm‡`i nv‡Z †`Iqv n‡qwQj| Pvi †`qv‡ji a lot of trade being conducted inside its †fZi †ekKwU evwY‡R¨i mv¶x GB Avnmvb gwÄj| walls. After changing hands several times, A‡bKevi nvZe`j nIqvi ci febwUi gvwjKvbv the building was finally in possession of Av‡m Rwg`vi LvRv Avwjgyjv­ni nv‡Z| c‡i Zvi Landlord Khwaja Alimullah and later his †`ŠwnÎ Avnmvb Djø­vn Gi gvwjKvbv cvb| ZLbB Gi grandson son, Ahsan Ullah, giving the bvg nq Avnmvb gwÄj| 1985 mv‡j XvKvi RvZxq structure its final name. The Dhaka Rv`yNi febwUi ¯^Zv¡ waKvi †bq Ges †ek wKQy National Museum acquired the ms¯‹viKvR Pvwj‡q hvq| G‡Z K‡i ¶qcÖvß building in 1985 and led a febwU wd‡i cvq Zvi nviv‡bv †RŠjym| Dhaka's street restoration programme that stalls are very popular among restored the dilapidated †nv‡mwb `vjvb I Xv‡Kk¦ix the locals for a structure back to its full glory. gw›`i quick snack and eûZ¡ev‡`i R¡jR¨vš— D`vniY n‡q drinking tea

Husseini Dalan and Dhakeshwari Temple

Stating a strong case for pluralism, Old Dhaka has structures like the national Hindu temple and the Shia Imambara in one area. Big structures, both religious congregational buildings show vibrance in their times of prayer and festivals. The green and blue tiled Imambara brims with worshippers during the holy month of Muharram and the Dhakeshwari temple pulls in crowds, from both Hindu and other religions, during Kali and Durga Pujas in the months of October and November.

_vKv cyivb XvKvq Av‡Q RvZxq wn›`y gw›`i| Av‡iK GjvKvq Av‡Q wkqv‡`i Bgvgevov| AwZKvq feb¸‡jv GL‡bv cÖv_©bv I Drm‡ei mgq cÖv‡Yv”Q¡j n‡q I‡V| cweÎ gyniig gv‡mi mgq meyR I bxj UvB‡j ˆZwi Bgvgevovi †fZiUv cÖv_©bvKvix‡`i wf‡o f‡i I‡V Kvbvq Kvbvq| Avevi A‡±vei, b‡f¤^‡ii w`‡K Kvjx I `yM©vc~Rvi mgq wn›`y ag©vej¤^x‡`i c`PviYvq gyLi n‡q I‡V Xv‡Kk¦ix gw›`i|

†ivR Mv‡W©b c¨v‡jm 19 kZ‡K wbwg©Z †ivR Mv‡W©b c¨v‡jm n‡jv evsjv‡`‡ki ivR‰bwZK `j AvIqvgx jx‡Mi Rš§¯’vb| Gi PZ¡‡i Av‡Q GKwU Sibv| meyR PZ¡‡ii wecix‡Z aea‡e mv`v febwU‡Z GLb we‡qi

biman-airlines.com

explore

update

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

Cover story

The Buriganga river is the lifeblood of Old Dhaka. It's fascinating to watch the large river ferries here.

Rose Garden Palace

Built in the 19th century, the Rose Garden Palace was the birthplace of the Awami League political party. Housing a fountain within its perimeters, the stark white mansion against a green courtyard is now a hotspot for hosting weddings and photoshoots. Other attractions include the Star Mosque, the Armenian Church and the Buriganga dockyard.

On Food

Belonging to the Mughal empire from the 16th century, Old Dhaka has a lot of food inspired by the same dynasty. Kacchi biryani, a mix of spiced rice, meat and potatoes is a famous dish that has a special corner in the heart of every Bengali and a gift from the Mughal era. Bakarkhani is a

Abyôvb †_‡K d‡Uvï¨U meB nq| GLvbKvi Av‡iK AvKl©Y n‡jv Zviv gmwR`| Av‡Q Av‡g©wbqvb PvP© I eywoM½v NvU|

Lvevi 16kZ‡Ki w`‡K cyivb XvKv †h‡nZz †gvMj‡`i nv‡ZB wQj, †mB m~‡Î GLvbKvi A‡bK Lvev‡iB wQj ivR `iev‡ii cÖfve| G cÖm‡½ cÖvq cÖ‡Z¨K evOvwji ü`‡q GKUv Lvev‡ii bvgB Avm‡e mevi Av‡M- Kvw”P wewiqvwb! gkjv w`‡q Pv‡ji m‡½ gvsm I Avjy w`‡q ivbœv Kiv RbwcÖq LveviwU †gvMj‡`i †`Iqv Dcnvi ejv P‡j| Mig Pzj­v‡Z gq`v w`‡q evbv‡bv nq ¯—ihy³ nvjKv wew¯‹U evKiLvwb| Pv, gay ev cwb‡ii m‡½ LvIqv nq GUv| XvKvi A‡bK ¯’v‡bB cvIqv hv‡e GUv| Z‡e Avw`-AK…wÎg evKiLvwbi ¯^v` †c‡Z †h‡Z n‡e cyivb XvKv‡ZB| †gvMj‡`i Av‡iK imbvwejv‡mi bvg Kveve| eviwewKD †_‡K ïi“ K‡i †Z‡j fvRv gvs‡mi Pvc; Ggb Av‡iv A‡bK ai‡bi Lvevi cvIqv

sep - oct 2019

27

flaky and airy biscuit made in kilns with flour. Eaten with tea, honey or cheese, these biscuits are found in a lot of places in Dhaka - but none as authentically made as in the bustling alleys of Old Dhaka. Kebabs, definitely a Mughal delicacy, are barbecued or fried meat cakes and a variety of these are found in Old Dhaka. Spicy, tangy and dry, kebabs complement biryani and are also eaten with naan or on their own. Wash it all down with a tall glass of cold lassi. This is a drink made of sweet yoghurt and milk and there is no lassi as famous as that found in Nazirabad.

Old Dhaka has a lot of food inspired by the Mughal dynasty

All in all, a day trip to Old Dhaka will give you a holistic experience of tastes, smells and sights to behold. It’s an excursion that gives one a taste of the true flavours of Bengal and its origins and leaves you feeling oddly royal and proud.

†gv‡Ui Ici, cyivb XvKvq GK w`‡bi md‡i cv‡eb g‡b ivLvi g‡Zv ¯^v`, MÜ I wb`k©‡bi GK Ac~e© AwfÁZv| ¶wY‡Ki GB åg‡Y cv‡eb evsjv I Zvi Avw`hy‡Mi AK…wÎg Av¯^v`, †mB m‡½ wewPÎ GK ivRwmK Abyf‚wZ I Me© MÖvm Ki‡e Avcbv‡K|

(Above) Rickshaw ride in Old Dhaka (Opposite page) Small boats at the pier in Sadarghat Port

hv‡e cyivb XvKvq| gkjv`vi, SuvSvj NªvY I ïK‡bv; Kveve¸‡jv wewiqvwbi m‡½ hvq fv‡jv| Z‡e G¸‡jv bvbi“wU w`‡qI LvIqv nq| †KD Avevi Ggwb GgwbB Lvq| LvIqv †k‡l Mjv wfwR‡q wb‡Z cvi‡eb GK M­vm VvÊv jvw”Q‡Z| wgwó `B I `ya wgwk‡q evbv‡bv nq GUv| bvwRivev‡`i jvw”Qi m‡½ Avi †Kv‡bvUvi wKš—y ZzjbvB nq bv|

biman-airlines.com

update

Cover story

adventure explore

28

sep - oct 2019

CULTURE

LEISURE

24 Hours

Serene

Bangladesh Bandarban Hill District is a hub for natural beauty.

Hills, mountains, treks, ethnic tribes etc, make it a complete travel destination By: D ev D ul a l (Sur j o)

wbg©j

evsjv‡`k

cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i jxjvf‚wg cvnvwo †Rjv ev›`ievb| cvnvo, ce©Z, †UªK, Avw`evmx †Mvôx; G mKj wKQz wg‡j ev›`ievb‡K evwb‡q‡Q GK Av`k© ågY MšÍe¨

29

wj‡L‡Qb: †`e `–jvj (m‚h©)

To

ev›`ievb

Bandarban, a district in south-eastern Bangladesh and a part of the Chittagong Division, is one of the three hill districts of the country (the others being Rangamati District and Khagrachhari District).

Bandarban is the hometown of the Bohmong Chief (currently King, or Raja, U Cho Prue Marma) who is the head of the Bohmong Circle.

evsjv‡`‡ki `wÿY-c~e©vs‡k Aew¯’Z PÆMÖvg wefv‡Mi GKwU †Rjv ev›`ievb| evsjv‡`‡ki cve©Z¨ PÆMÖv‡gi 3wU cve©Z¨ †Rjvi g‡a¨ GwU GKwU, Ab¨ `ywU †Rjv nj ivOvgvwU Ges LvMovQwo| ev›`ievb kni ‡evgs cÖavb‡`i (BD †Pv cÖæ gvigv eZ©gvb ivRv) Avw`wbevm whwb ‡evgs mv‡K©‡ji †nW| 15 kZ‡Ki cÖ_gw`‡K AvivKvb iv‡R¨i ivRavbx ¤ªvDK BD, evsjvi PÆMÖvg A‡j we¯Ívi K‡i|

almost touch the clouds and see the lush green natural beauty you must go to the hilly daughter of Bangladesh, Bandarban. Here you can experience being completely calm and serene. Trekking through the forests with hills and mountains and an opportunity to meet and live with different tribes and be a part of their culture are few things that make Bandarban truly special.

ågY gv‡bB gvbwmK cÖkvwšÍ | cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©I AevwiZ mey‡Ri mgv‡ivn Ges †gN Quy‡q †`Lvi B‡”Q hvi Av‡Q †m evsjv‡`‡ki cvnvox Kb¨v ev›`ievb Ny‡i Avm‡Z cv‡ib| ev›`ievb ågY Abb¨ I Amvavib nIqvi g‡a¨ i‡q‡Q Nb meyR wewfbœ cvnvo Ges ce©ZGi ga¨ w`‡q †UªwKs, wewfbœ DcRvwZ‡`i mv‡_ mvÿvZ Ges ivZ KvUv‡bvi myeY© my‡hvM, Zv‡`i ˆewPΨgq Lvevi Dc‡fvM, cÖK„wZi †Kv‡j AbY¨ Rxebhvcb Ges evsjv‡`‡ki m‡ev©”P P~ovq Av‡ivnb |

biman-airlines.com

Cover story

update

CULTURE

adventure

LEISURE

24 Hours

explore

30

(Above) View of the Sangu river with local boats sailing

In the early 15th century, the Arakanese Kingdom, where Mrauk U was the capital, expanded its territories to the Chittagong area of Bengal. After the victory of Arakan on Burma's Pegu kingdom in 1599 AD, the Arakanese King Min Razagyi appointed a prince of Pegu, Maung Saw Pru, as the governor of the newly established Bohmong Htaung (Circle) by conferring the title of ‘Bohmong’ Raja. More than 15 ethnic minorities live in the district besides the Bengalis: Marma, Rakhine, Magh, Mru, Bawm, Khyang, Tripura, Lushei, Khumi, Chak, Kuki, Chakma, Tanchangya, Usu and Pankho.

Bandarban Hill District is a hub for natural

travel tips

sep - oct 2019

The Buddha Dhatu Jadi is located at Pulpara 4 km from Balaghata town and 10 km from the remote hill district of Bandarban.

1599 m‡j AvivKvb KZ…©K evg©vi †c¸ iv‡R¨i weR‡qi ci AvivKv‡bi ivRv wgb ivRvMvqx †c¸i ivRv wn‡m‡e wbhy³ nb, bZzb cÖwZwôZ ‡evgs ûZvs mv‡K©‡ji gvDs m cÖæ-‡K ivR¨cvj Kiv nq| evOvwji cvkvcvwk gvigv, ivLvBb, gM, ¤ªy, †evg, wLqvs, wÎcyiv, jymvB, Lywg, PvK, KzwK, PvKgv, Z¨½v, Dmy Ges cvs‡Lvmn 15 wUiI †ewk DcRvwZi GB kn‡i emevm| cve©Z¨ †Rjv ev›`ievb cÖvK…wZK †mŠ›`©‡hi Ab¨Zg cÖavb †K›`ª| cy‡iv f~LÛ Ry‡o AvuKvevKv cvnv‡oi mgv‡ivn| 15 wUiI †ewk emevmiZ DcRvwZ ev›`ievb‡K ewY©j K‡i‡Q| mv½y Ges gvZvgyûix ev›`iev‡bi ga¨ w`‡q KjKj i‡e e‡q hvIqv mwc©j `ywU b`x| cvnvo, Sibv, †jK, b`x, HwZnvwmK gw›`i, `k©bxq cÖZœZvwË¡K ¯’vbmn AviI Ab¨vb¨ `k©bxq ¯’vb ev›`ievb†K AvKl©bxq K‡i Zz‡j‡Q|

You have to make a trip from Bandarban to Ruma by public jeep or a private vehicle. From Ruma you can hire public jeep upto Boga Lake.

There are many waterfalls through the hills of Bandarban, and that it the reason why people go for hiking here.

beauty. The landscape is covered with zigzag courses of hills. The Shangu and Matamuhuri rivers flow through Bandarban in serpentine courses. There are many attractive tourism places to explore here as well, including waterfalls, lakes, rivers, historical temples, archaeological sites, to name a few.

eMv †jK t eMv ‡jK evsjv‡`‡ki me‡P‡q Aciæc †jK| ev›`iev‡bi eMv †j‡Ki AvqZb cÖvq 15 GKi| GwU mgy`ªc„ô n‡Z cÖvq 3000 dyU Dc‡i | ‡j‡Ki cvwbi is bxj| ch©UKiv eMv †j‡K me©Î eo eo cv_‡ii mgvnvi †`‡L gy» n‡eb| ey× avZz Rvw` t eyׇ`i my`„k¨ GKwU gw›`i ey× avZz Rvw` gw›`i| GwU ev›`iev‡bi ¯^Y©gw›`i bv‡g cwiwPZ| cvnv‡oi 200 dyU Dc‡i GwU ˆZix Kiv n‡q‡Q| cvnv‡oi Dci gw›`‡i GKwU †QvU cyKzi Av‡Q †hUv‡K †`eZv cyKzi WvKv nq| Gi ¯’vcZ¨ wkí, KviæKvR Ges ¯^Y©is ågYwcqvwm‡`i Kv‡Q Uv‡b|

(Below right) Hanging Bridge at Meghla, (Below left) Bandarban Golden Temple

Boga Lake: Boga Lake is the most amazing lake in Bangladesh. The area around Boga Lake in Bandarban is about 15 acres.

It is about 3,000 feet above sea level. Tourists will be astonished ‡gNjvq Aew¯’Z bxjvPj Ab¨Zg `k©bxq Built on top of a looking at the mountains ¯’vb| GwU UvBMvi wnj bv‡g cwiwPZ| hill, 200 feet high, surrounding the Boga Lake.

GwU mgy`ª c„ô n‡Z cÖvq 2000 dyU the temple is known as the Bandarban Dc‡i Aew¯’Z| GLv‡b el©v †gŠmy‡g Golden Temple Buddha Dhatu Jadi: The ch©UKiv †g‡Ni ¯ú‡k© wknwiZ n‡Z Buddha Dhatu Jadi is a beautiful cv‡i | Buddhist temple. Built on top of a hill, 200 feet high, it is known as the ZvwRsWs (Ab¨ bvg weRq) evsjv‡`‡ki me©‡”Pv Bandarban Golden Temple. There is a small DuPz cvnvo| ZvwRsWs mgy`ª c„ô n‡Z cÖvq 4300 dyU pond on the premises, called the ‘Pond of (1312 wgUvi) Dc‡i Aew¯’Z| ¯’vbxq DcRvwZ‡`i God’. The design, technique and golden hue fvlvq ZvwRs A_© DuPz Ges Ws A_© cvnvo A_v©r DuPz of this temple attract a lot of tourists. cvnvo| GB cvnvo‡K wN‡i wewfbœ DcRvwZi emevm Nilachal: A beautiful place near Meghla, Nilachal is known as Tiger Hill. It is about 2,000 feet above sea level. During the rains,

31

Ges Zv‡`i cÖvK…wZK RxebaviY M‡o DV‡Q| GB `~ieZ©x ¯’vbwU cÖvK…wZK †mŠ›`‡h© ficyi| A‡bK †QvU eo cvnvo ce©Z GLv‡b †`L‡Z cviv hvq| GjvKvwU Nb eb Ges cï cvwL Av”Qvw`Z|

biman-airlines.com

update

Cover story

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

explore

Fast facts

Nilachal is the nearest tourist spot from Bandarban. It is situated at Tigerpara.

It is about 2,000 feet above of sea level and 5 kilometre away from the Bandarban town.

Nilgiri, one of the tallest peaks in Bangladesh, is about 3,500 feet high.

32

Mirinja tourist spot is about 1,500 feet high from sea level.

visitors are thrilled as they walk through the clouds on the hills.

Tajingdong: Tajingdong, also known as ‘Bijoy’, is the highest mountain in Bangladesh, situated at about 4,300 feet above sea level.

According to local tribal language ‘Tajing’ means ‘Great’ & ‘Dong’ means ‘Hill. There are several tribal communities in the mountain who live natural, organic lives. This remote area has many small and big mountains and hills. This area is covered with dense forests, birds and animals.

Keokradong: Keokradong is the secondhighest mountain in Bangladesh. Keokradong is about 4,035 feet above sea level. It is situated in 30 km away from the Ruma subdistrict of Bandarban. Keokradong Mountain is located on the border between Bangladesh and Myanmar.

Nilgiri: Nilgiri is one of the tallest peaks and is about 3,500 feet high. At the peak, tourists can watch green hill and mountains and the clouds seem to be hanging just overhead. The Nilgiri is called the Darjeeling of Bangladesh.

Chimbuk: Chimbuk is the oldest tourist spot

Tajingdong is the highest mountain in Bangladesh, situated at about 4,300 feet above sea level

‡KIµvWs evsjv‡`‡ki wØZxq m‡e©v”P DuPz cvnvo| ‡KIµvWs mgy`ª c„ô n‡Z cÖvq 4035 dyU (1230 wgUvi) Dc‡i Aew¯’Z| evsjv‡`‡ki ev›`ievb †Rjv n‡Z 30 wK‡jvwgUvi `~‡i iægv Dc‡Rjvq Aew¯’Z| †KIµvWs cvnvowU evsjv‡`k Ges gvqvbgvi mxgv‡šÍ Aew¯’Z| bxjMxix kxl© DuPz P~ov¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg Ges cÖvq 3500 dyU DuPz| bxjMxixi kxl© P~ovq ch©UKiv meyR cvnvo, k„½ Dc‡fvM Ki‡Z cv‡i Ges †g‡Ni †fjv Zv‡`i gv_v Quy‡q hvq| bxjMxix‡K evsjv‡`‡ki `vwR©wjs ejv nq| ev›`iev‡bi wP¤^K y me‡P‡q cyiv‡bv ch©Ub †K›`ª| wgjvbQwoi `wÿY-c~ev© s‡k GwU Aew¯’Z Ges ‰kjcÖcvZ ev›`ievb kni †_‡K 21 wK‡jvwgUvi `~‡i Aew¯’Z| Gi P~ovq ‡i÷z‡i›U Ges GKwU IqvP UvIqvi i‡q‡Q| cvnv‡oi P~ov n‡Z cÖvK…wZK †mŠ›`h© ch©UK‡`i gy» K‡i|

(Above) Theravada Buddhist Golden Temple; (Opposite page) Way to the highest peak Keokradong

of Bandarban. It is about 21 km away from Bandarban city. A restaurant and a watchtower are situated on the peak of the hill. From the peak, the beauty of the surrounding habitat leaves tourists spellbound.

Nafakhum: Nafakhum is a waterfall on the wild, hilly Sangu river. A special type of flying fish is found at the bottom of the fall in a small cave. These fish swim against the stream but cannot jump over the high fall.

eb¨ cvnvox mv½y b`xi GKwU Sibv bvdvLyg| Ab¨Zg `k©bxq ¯’vb| †QvU M‡Z© emevmKvix we‡kl ai‡bi DošÍ gvQ ‡¯ªv‡Zi wecix‡Z mvuZvi Kv‡U wKš‘ Dci †_‡K †e‡q cov cvwbi MwZi Kvi‡b †h‡Z cv‡i bv| cÖvq 300 dyU Dci †_‡K wiRyK Sibvi AbeiZ aviv mv½y b`x‡Z cwZZ nq| GB Sibvi Pvwiw`‡K cÖvK… wZK †mŠ›`‡h© ficyi| ch©UKiv †mLv‡b me mgq †h‡Z cv‡i wKš‘ el©vq Aciæc|

wKfv‡e hv‡eb

Rijuk: The Rijuk waterfall is a perennial fall that is about 300 feet high and falls into the river Sangu. Tourist flock here through the year but during the rains, it is at its most beautiful.

ivRavbx XvKv ‡_‡K wegv‡b PÆMÖvg hvIqv hvq| cÖwZw`bB bb-÷c d¬vBU cvIqv hvq| XvKv ‡_‡K wegv‡b PÆMÖvg †h‡Z cÖvq 25-35 wgwbUm jv‡M| Zvici PÆMÖvg †_‡K ev‡m †h‡Z cÖvq 1 N›Uv jv‡M| A_ev XvKv †_‡K ev‡m mivmwi ev›`ievb †h‡Z cªvq 05-06 N›Uvq hvIqv hvq|

How to go

hvIqvi †miv mgq

Chittagong is connected by air with the capital city Dhaka. Daily non-stop flights are available.

The journey by plane takes about 25-35 minutes.

Best time to visit

The best time to visit Bandarban is between October to February. The climate is cool and dry. However, if one is not opposed to a little bit of inconvenience of the rain, the full beauty of Rangamati might really be in monsoon when the lush greenery of the city is rain washed, the waterfalls are fuller and the heart is lighter. So, are you ready for a treat in Bandarban?

33

ev›`ievb Ny‡i †`Lvi me‡P‡q DËg mgqUv nj A‡±vei †_‡K †deªæqvwii gv‡Si mgqUv| Gmgq AvenvIqv wKQzUv kxZj I ﮋ _v‡K| Kv‡iv hw` e„wó‡Z Amyweav bv n‡q _v‡K, Z‡e ev›`iev‡bi c~Y© †mŠ›`h© Dc‡fv‡Mi Rb¨ el©vB Av`k© mgq| KviY ZLb e„wó¯œvZ NbmeyR kni, cwic~Y© Sibv Ges ü`qniYKvix `„k¨ Ae‡jvKb Kiv hvq| myZivs ev›`ieb Ny‡i †`Lvi Rb¨ cÖ¯‘Z n‡q hvb|

Biman connects Dhaka-ChittagongDhaka with 31 weekly flights (biman-airlines.com)

biman-airlines.com

update

Cover story

adventure

CULTURE

LEISURE

explore

Dine with a view These restaurants come alive and create unforgettable dining experiences that are elevated on every level

†PvL Ryov‡e,

fi‡e †cU DuPz‡Z wewfbœ ¯—‡i mw¾Z cÖvYeš— †i÷z‡i›U¸‡jvi Lvevi GK Awe¯gibxq AwfÁZv iPbv K‡i

24 Hours

Dinner in the Sky, Across the world Over the past years, Dinner in the Sky has crisscrossed the skies of 45 countries. In Europe, in Australia, Japan, India, Dubai, South Africa, Brazil, the United States, Mexico etc.

wek¦ Ry‡o AvKv‡k †fvRb

MZ K‡qK eQi a‡i we‡k¦i Aš—Z 45wU †`‡k û û K‡i MwR‡q‡Q AvKvkPz¤^x me †i¯—iuv| BD‡ivc, A‡÷ªwjqv †_‡K ïi“ K‡i G ZvwjKvq Av‡Q Rvcvb, fviZ, `yevB, mvD_ Avwd«Kv, eªvwRj, hy³ivó« I †gw·‡Kv|

update

Cover story

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

explore

At.mosphere, Dubai, UAE At.mosphere, at 1,385 feet up Dubai’s Burj Khalifa, provides its diners with incredible views across the Arabian Gulf.

A¨vU.†gvmwdqvi, `yevB, BDGB

`yevB‡qi eyR© Lwjdvq 1385 dzU Dc‡i †M‡j cvIqv hv‡e A¨vU.†gvmwdqvi| GLv‡b †L‡Z †L‡Z Ae‡jvKb Kiv hv‡e Avie DcmvM‡ii `vi“Y GK `„k¨cU|

36

sep - oct 2019

Sirocco, Bangkok, Thailand Bangkok’s Sirocco restaurant offers alfresco dining high above the capital city on the 63rd floor of the Lebua at State Tower hotel.

wm‡iv‡°v, e¨vsKK, _vBj¨vÛ

†÷U UvIqvi †nv‡U‡ji †jeyqv fe‡bi 63 Zjv DuPz‡Z e¨vsK‡Ki wm‡iv‡°v Dš§y³ †i÷z‡i‡›U †fvR‡bi m‡½ †`Lv hv‡e cy‡iv ivRavbx|

biman-airlines.com

update

Cover story

adventure explore

38

sep - oct 2019

CULTURE

LEISURE

24 Hours

39

31/32, Kolkata, West Bengal Kolkata recently opened its much-awaited highest rooftop lounge at The Westin Kolkata Rajarhat. 31/32, built at the 31st and 32nd level of the hotel, offers a stunning panoramic view of the skyline of the City of Joy.

31/32, KjKvZv, cwðge½

KjKvZvq Ae‡k‡l Pvjy n‡jv bMixi me‡P‡q DuPz Qv`‡Lvjv jvDÄ| `¨ I‡qw÷b KjKvZv ivRvinv‡Ui †i¯—iuvwUi bvg 31/32| A_©vr †nv‡U‡ji 31 I 32 Zjvq Gi Ae¯’vb| wmwU Ae Rq Z_v Avb›`bMix L¨vZ G kn‡ii w`Mš— Qov‡bv c¨v‡bvivwgK wfD cvIqv hv‡e GLv‡b e‡m|

biman-airlines.com

update

Cover story

adventure

CULTURE

LEISURE

24 Hours

explore

Dining at 135, London, England The London Eye’s decadent after-hours privatedining option (for up to eight people per capsule) serves up a three-course dinner with the best views in town.

40

sep - oct 2019

WvBwbs A¨vU 135, jÛb, Bsj¨vÛ

w`b‡k‡l jÛb AvB-Gi P‚ovq e‡m GKvš— wb‡Ri g‡Zv K‡i Lvbvwcbv mviv hv‡e G †i¯—iuvq| GKwU K¨vcmy‡j GKm‡½ m‡e©v”P AvURb em‡Z cv‡i| †L‡Z cvi‡eb wZb †Kv‡m©i ˆbk‡fvR, Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb kn‡ii †PvL auvav‡bv `„k¨|

8/2 LOUDON STREET, FIRST FLOOR. NEAR BELLE VUE CLINIC. T 2281 7076

infocus

In Pursuit of Success From the pen of an IAS officer comes Selfie for Success, focusses on real-life examples of celebrated people to tell the Burra Venkatesham, I.A.S. reader why one must never give up. Divided into five sections titled ‘settings of success’, ‘syllabus of success’, ‘summary of success’, ‘side effects of success’, and ‘signature of success’, the book gives real-life examples of celebrities like JK Rowling, Oprah Winfrey and others adding their life stories and how from rock bottom they rose to great heights.

The book has been receiving a lot of positive reviews from across society. Here are some of the testimonials that the publication has garnered:

1. “Selfie of Success is a literary triumph!

A powerful read that fills the mind with positive, inspiring affirmations that welcome success into anyone’s life. The narrator being success, speaking in the first person, is what puts Mr Venkatesham’s masterpiece above and beyond most books in the genre.”

2. “The most comprehensive snapshot of what success is. Author Burra Venkatesham, in his maiden attempt invites the reader to know success as a living, breathing person.

The company it keeps, the way it acts, walks, speaks and thinks. A breakthrough book that broadens horizons for the reader, right from page one.”

3. “To conquer anything, one must first study every facet of it. Author and IAS officer Burra Venkatesham has studied the illusive pattern of success and employed it in his own personal life with incredible results.

Now he shares his in-depth, treasure trove of

Burra Venkatesham, an IAS officer’s book is garnering accollades for its inspiring narrative

knowledge on the subject in an easy to read, inspiring read – Selfie of Success.”

4. “Selfie of Success is a book that is unique in many ways. It is written in first person, where the opinion of ‘success’ is portrayed.

The author, Burra Venketesham, who acknowledges his humble rural beginnings skillfully narrate the journey towards success and the efforts to maintain it. Unlike many books on success, Selfie of Success warns of the pitfalls of attaining success.

5. “Powerful Affirmations. Incredible Life Transformations. Narrated by a unique protagonist.”

biman-airlines.com

update

Cover story

Explore

CULTURE

LEISURE

adventure

Of sun and fun

Does the idea of a pleasurable beach vacation excite you? Cox’s Bazar is full of it By: Sa l ma n Saeed

42

sep - oct 2019

24 Hours

43

GB MÖx‡®§ hZ gRv Avb›``vqK MÖx®§Kvjxb ‰mKZ AeKvk wK Avcbv‡K ‡ivgvwÂZ K‡i? K·evRv‡i meB cv‡eb wj‡L‡Qb: mvjgvb mvC`

biman-airlines.com

update

Cover story

Explore

CULTURE

LEISURE

24 Hours

adventure

44

(Above) Bungee jumping can be experienced near Cox's Bazar; (Right) Watch house at the sea shore of Cox's Bazar

you’re looking forward to go on a vacation full of fun and games, head to Cox’s Bazar, Bangladesh’s famous tourist spot and a prime beach, which is known as the longest sea beach in the world. The main reason for people to come to Cox’s Bazar is its beach. It’s a very long, exposed stretch of sand, rather than a picturesque tropical-island type of affair.

hw` MÖx®§Kvjxb QywUi Rb¨ A‡c¶v K‡i _v‡Kb, ‡hwU ‡Ljvayjv I gRv K‡i KvUv‡bvi Rb¨ ‡gv¶g mgq, Zvn‡j Avcwb evsjv‡`‡ki weL¨vZ ch©Ub GjvKv I cªavb mgy`ª ‰mKZ K·evRv‡ii D‡Ï‡k¨ iIqvbv n‡q hvb| GUv c„w_exi `xN©Zg mgy`ª‰mKZ| ågY‡cÖgx‡`i K·evRv‡i Avmvi cÖavb KviY GUvi ˆmKZ| GwU wVK †hb †Lvjv j¤^v ˆmKZ †ewóZ Dò cÖavb Øxc|

Parasailing

c¨viv‡mBwjs

Parasailing is gliding through the air wearing an open parachute while being towed by a motor boat. So your dream of flying in the air like a bird can now come true. The Himchori beach is the most preferred place for this sport. You can opt for a freefall, which allows you to descend to the ground level, touch the water with your toes and soar back up again.

sep - oct 2019

Avcwb

If

c¨viv‡mBwjs n‡”Q †gvUiPvwjZ †bŠhv‡bi †Rvi Uv‡b GKwU †Lvjv c¨vivmy¨‡Ui mnvqZvi gy³ evZv‡m ‡f‡m †eov‡bv| ZvB Avcbvi evZv‡m cvwLi g‡Zv Iovi eû jvwjZ ¯^cœ GLb mwZ¨ n‡Z cv‡i| gy³ evZv‡m ‡f‡m †eov‡bvi GB †Ljvi Rb¨ me‡P‡q Dc‡hvMx ¯’vb wngQwo ˆmKZ| Avcwb PvB‡j †bŠhvb eÜ K‡i Avcbv‡K ax‡i ax‡i wb‡P wb‡q Avm‡e Ges Avcwb Avcbvi cv w`‡q cvwb‡Z mgy‡`ªi cvwb‡Z ¯úk© Ki‡Z cvi‡eb, Gici Avevi †bŠhvb evZv‡m ‡f‡m ‡h‡Z cvi‡eb|

45

Land Sailing

j¨vÛ †mBwjs

Also known as ‘sand yachting’ or ‘land j¨vÛ †mBwjs Ôm¨vÛ BqwUsÕ A_ev Ôj¨vÛ BqwUsÕ bv‡gI yachting’, land sailing is the act of moving cwiwPZ| cvj Zy‡j evZv‡mi mnvqZvq Pjv we‡kl across land in a wheeled vehicle powered GKwU Mvwo‡Z K‡i Ny‡i †eov‡bv‡K j¨vÛ †mBwjs e‡j| by wind through the use of a sail. Whether Avcwb cwiev‡ii m‡½ ev GKv ‡hfv‡eB j¨vÛ ‡mBwjs you wheel across the land with family or K‡ib bv †Kb †LjvwU Avcbv‡K AZyjbxq GK AwfÁZv solo, the sport offers a one-of-a-kind †`‡e| hw` ˆmKZ Dc‡hvMx nq Zvn‡j Avcwb experience. You can also opt for GB cvj‡Zvjv Mvwo‡Z ‰mK‡Zi evwj‡Z racing as beaches are apt for the cÖwZ‡hvwMZvI Ki‡Z cvi‡eb| we‡kl Jet skis are purpose and it adds to the fun.

GB ‡imwU Avcbvi e¨wZµgx AwfÁZvi motorbikes that can ride on water LvZvq gRvi ¯§„wZ wn‡m‡e ‡hvM n‡e| squirting a highBungee Jumping and powered jet of water evw½ Rvw¤ús Ges iK K¬vBw¤^s Rock Climbing behind it Bungee jumping is an activity A‡bK DuPy ‡KvbI RvqMv †_‡K cv‡q that involves jumping from a tall m¤cÖmvigvb ev Bjvw÷K `wo †eu‡a Suvwc‡q structure while connected to a large covB n‡jv evw½ Rvw¤ús| Avcbvi ev Avcbvi Mªy‡c elastic cord. If there are children in your hw` ‡KvbI wkï _v‡K Zvn‡jI mgm¨v ‡bB, A‡c¶vK…Z group, there are options of bungee jumping Kg I wbivc` D”PZv ‡_‡K evw½ Rvw¤ús‡qi AwfÁZv from low and safe heights. Similarly, rock ‡bIqviI my‡hvMI GLv‡b Av‡Q| GKBfv‡e, iK climbing, in which participants climb up, K¬vBw¤^s‡q AskMªnYKvixiv †Kvg‡i `wo †eu‡a down or across natural rock formations or DuPy c«vK…wZK ev K…wÎg cv_‡ii ¯‘c ev cv_‡ii ‡`qvj

biman-airlines.com

update

Cover story

Explore

CULTURE

LEISURE

24 Hours

adventure

46

Fast facts

Most adventure sport groups are professionals with state-of-the-art sport equipment, proper safety gear and a welltrained staff to ensure safety. FunFest is one such group popular for the efficient services they provide to guests.

sep - oct 2019

artificial rock walls, is made easy for kids with low level rock walls.

‡e‡q Dc‡i I‡V| ev”Pv‡`i Rb¨ wbPy cv_‡ii ‡`qvj ‡e‡q DVvi my‡hvMI Av‡Q|

Speedboats

w¯úW‡evU

Speedboats, which are powered by an engine usually take you on a thrilling ride to some island. Each speedboat can carry about 20 passengers. If you have a big group, it is feasible to rent out one large boat entirely for yourselves. At these islands you will meet fishermen who sell fish like anchovies (shutki) or crabs at subsidized rates. You can also enjoy a steaming cup of tea at the fishermen’s huts before riding back.

Jet Ski

Jet skis are motorbikes that can ride on water squirting a high-powered jet of water behind it. A trained skier will take you out for a spin on the waves. This is an enjoyable ride similar to the speedboat but is more individualistic. Jet ski racing provides a high adrenaline experience but do it only if you are an expert at jet skiing.

w¯úW‡evU BwÄbPvwjZ †bŠhvb| GUv Avcbv‡K †ivgvÂKi åg‡Y `~‡i ‡KvbI GKwU A¨vW‡fÂvi Øx‡c wb‡q †h‡Z cv‡i| cÖwZwU w¯úW‡evU 20 Rb hvÎx enb Ki‡Z cv‡i| hw` Avcbv‡`i eo `j _v‡K, Zvn‡j me‡P‡q fv‡jv nq eo GKwU w¯úW‡evU ïay wb‡R‡`i Rb¨ fvov K‡i ‡bIqv| GB Øx‡c Avcbvi m‡½ ‡R‡j‡`i ‡`Lv n‡e hviv Aí `v‡g ïK‡bv gvQ ev ïUwK I KvuKov wewµ K‡i| †divi Av‡M Avcwb PvB‡j ‡R‡j‡`i mvRv‡bv ‡QvÆ Kyu‡o N‡i GK Kvc †avuqv IVv Mig Pv‡qi AvwZ‡_qZv MÖnY Ki‡Z cv‡ib|

†RU w¯‹ †RU w¯‹ n‡”Q GKwU we‡kl cÖKv‡ii †gvUievBK †hwU cvwb‡K †dvqvivi g‡Zv †cQ‡bi w`‡K Qy‡o D”P ‡RU kw³‡Z P‡j| GKRb cªwkw¶Z `¶ w¯‹qvi Avcbv‡K mgy‡`ªi ‡XD‡q Pov‡Z cvi‡e| GB ivBWwU A‡bKUvB w¯úW‡ev‡Ui g‡Zv, Z‡e GUv A‡b‡K wg‡j GKm‡½ Dc‡fvM Kivi my‡hvM †bB| GUv Avcbv‡K GKvB Ki‡Z n‡e| mevB wg‡j †RU w¯‹i †iwms PgKcª` GK AwfÁZv w`‡Z cv‡i| Z‡e ‡Kej Avcwb ‡RU w¯‹‡Z cvi`k©x n‡jB GB †im Ki‡Z cvi‡eb|

(Left) People enjoying Jet Ski; (Below) Boats perched at Cox's Bazar; (Opposite page) Kite flying in Cox's Bazar

biman-airlines.com

update

Cover story

explore

adventure

LEISURE CULTURE

Ruins of

Buddhist Vihara Built by King Dharma PÄ la Deva, in the late 8th century AD, the Paharpur Buddhist Monastery follows a layout perfectly adapted to its religious function By: Toma Sa h a

48

sep - oct 2019

24 Hours

†eŠ×wenv‡ii

aŸsmve‡kl 8g kZ‡Ki †k‡li w`‡K ivRv ag© cvj †`e wbg©vY K‡iwQ‡jb cvnvocyi †eŠ× wenvi| hveZxq ag©xq AvPvi cvj‡bi K_v gv_vq †i‡LB AvkÖgwUi bKkv Kiv n‡qwQj wbLuyZfv‡e wj‡L‡Qb: Zgv mvnv

49

biman-airlines.com

update

Cover story

explore

adventure

LEISURE

24 Hours

CULTURE

The

Paharpur Buddhist Monastery, also known as Somapura Mahavihara, is one of the most important ancient sites in Bangladesh. It was designated a UNESCO World Heritage Site in 1985. Geographically, Paharpur Buddhist Monastery is located in north-west Bangladesh in the Badalgaci Upazilla of Naogaon, the heart-land of ancient “Varendra Bhumi”.

Architectural Beauty

Built by King Dharma Pāla Deva, second king of the Pāla Dynasty, in the late 8th century AD, the monastery is housed within a large square rectangle, which is approximately 920 feet and has its entrance is from the north side. The outer walls of the monastery are formed by rows of cells that face inwards toward the main shrine in the centre of the courtyard. There are 177 chambers over 21 acres. The central sanctuary has a solid base, which rises with three terraces to a peak of 70 feet.

Statues Found 50

The outside walls have ornamental terracotta plaques that still reflect the influence of Buddhists, Jains and Hindu religions. Another attraction of Paharpur Buddhist Monastery are the statues in the adjacent museum for

cvnvocyi

†eŠ× wenvi (Ab¨ bvg †mvgcyi wenvi) evsjv‡`‡ki Ab¨Zg cÖZœZvwË¡K `k©bxq ¯’vb| 1985 mv‡j GwU BD‡b‡¯‹v wek¦ HwZ‡n¨i ¯^xK…wZ cvq| f~-ZvwË¡Kfv‡e cvnvocyi †eŠ× wenvi evsjv‡`‡ki DËi-cwð‡gi e‡i›`ª A‡ji cÖvb‡K›`ª bIMuv ‡Rjvi e`jMvwQ Dc‡Rjvq Aew¯’Z|

¯’vc‡Z¨i ˆbcyY¨t cvj kvmbvg‡j ˆZix gV Av‡Q GLv‡b| ag©cvj weµgkxjv gVwU ˆZix K‡ib| cÖvq 920 dyU gv‡ci GwU GKwU eo eM©xq AvqZ‡ÿÎ| g‡Vi ‡K›`ª n‡Z Dcmbvi ¯’vb ch©šÍ A‡bK¸‡jv mvwi †`qvj i‡q‡Q| †gvU 177 wU Kÿ 21 GKi RvqMv Ry‡o i‡q‡Q| ‡K›`«xq Dcmvj‡qi ‡g‡S cvKv †_‡K 70 dyU Dc‡i DVvi Rb¨ 3wU wmuwo Av‡Q|

‡Lv`vBK…Z cÖwZK…wZ mg~nt ‡`qv‡j Aj¼…Z †cvovgvwUi djK GLbI †eŠ×, ˆRb Ges wn›`y a‡g©i cÖfve cÖ`k©b K‡i| cvnvocyi †eŠ× wenv‡ii wk‡íi Ab¨Zg AvK©lb †Lv`vBK…Z cÖwZK…wZ hv Kv‡QB Aew¯’Z hv`yN‡i cÖ`k©‡bi Rb¨ msiÿb Kiv n‡q‡Q| †Lv`vBK…Z cÖwZK…wZi g‡a¨ †cvovgvwUi Pvgy›`v, `vuwo‡q _vKv jvj cv_‡ii kxZjv †`exi g~wZ©, Kv‡jv cv_‡ii

sep - oct 2019

Various designs etc of the Somapura Mahavihara

51

display. The highlights of the collection are Chamunda statue, Seetala statue, Keerti statue, Haargouri statue, statue of Laxmi Narayan, Uma statue, Gouri statue, Vishnu statue, Nandi statue, Visnu statue, Sun statue and Mansha statue. These statues are made of either clay stone or red stone.

A few metal sculptures have also been found.

An image of Hara-Gouri, a standing Jaina and the bronze figures of Kubera and Ganesha were also discovered at Paharpur. During After Bangladesh gained independence, another excavation during 1981–82, led to the discovery of the torso of a large and important bronze Buddha.

Somapura Vihara at Paharpur is about 282 km by road from Dhaka. It will take about 6.5 hours to reach Paharpur by bus/taxi/private car. One can also fly from Dhaka to Saidpur and then take a bus to Naogaon.

weòz g~wZ©i fv½v Ask, †cvovgvwUi †ÿÎx †`exi g~wZ©, nvi‡MŠix g~wZ©i aŸsmv‡ek, Kv‡jv cv_‡ii jÿx-bvivqY fv½v g~wZ©, Kv‡jv cv_‡ii Dgv †`exi g~wZ©, ‡cvovgvwUi †MŠix, weòz, m~h© gbmv g~wZ© Ges Kv‡jv cv_‡ii weòz, b›`x g~wZ© D‡jøL‡hvM¨| wKQz avZe wPÎI cvIqv wM‡q‡Q| cvnvocyi Lb‡b evsjv‡`‡ki R‡b¥i Av‡Mi nviv‡MŠixi wPÎ, `vuwo‡q _vKv bMœ ‰Rb Ges †eªŠ‡Äi ‰Zix Kz‡eiv Ges M‡Yk g~wZ© cvIqv †M‡Q| ¯^vaxbZv cieZ©x Lb‡b (m¤¢eZ 1981-82 mv‡j) GKwU g¯ÍKwenxb eo g~wZ© Ges †eªŠ‡Äi ˆZix ¸iæZ¡c~Y© wPÎ cvIqv wM‡q‡Q| XvKv †_‡K cvnvocyi †mvgcyiwenv‡ii moK c‡_i `yiZ¡ 282 wK‡jvwgUvi| hw` c‡_ eo †Kvb weiwZ bv †`qv nq Z‡e evm/Uªvw·/cÖvB‡fU †hv‡M †h‡Z cÖvq 6.5 N›Uv jvM‡e| XvKv †_‡K wegvb †hv‡M ˆmq`cyi Zvici †mLvb †_‡K evm †hv‡M bIMuv hvIqv hvq| Ab¨fv‡e XvKv †_‡K †Uªb †hv‡M kvšÍvnvi Zvici †mLvb †_‡K ev‡m bIMuv hvIqv hvq| Biman connects Dhaka-SyedpurDhaka with daily flights (biman-airlines.com)

biman-airlines.com

update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

One fish,

many recipes Cooking hilsa is simple and easy. Cook it with mustard, yogurt or simply deep fry it

52

sep - oct 2019

gvQ GK,

†iwmwc A‡bK Bwjk ivbœv Kiv †ek mvavwm‡a I mnR| ivbœv Ki“b mwilv, `B w`‡q wKsev ïay Wz‡ev †Z‡jB fvRyb

Begun diye Ilish Ingredients 1. Hilsa: 450 gm 2. Brinjal diced: 1 cup 3. Potatoes peeled and diced: 1 cup 4. Green chilies: 3-4 5. Turmeric Powder: 1/2 tablespoon 6. Red chilli powder: 1/2 tablespoon 7. Mustard Oil: 4 tablespoon 8. Black Nigella Seeds: 1 tablespoon 9. Salt to taste Sprinkle turmeric powder, chilli powder and salt over the diced Hilsa and fry these fish pieces lightly.

Stir fry black nigella seeds, turmeric powder, red chili powder, potatoes and brinjal diced with some salt. Then add 2 cups of water and cook for 10 minutes.

Add in the fried hilsa, some slit green chilies and a dash of mustard oil. Cover and cook on low heat for 7-8 minutes.

†e¸b w`‡q Bwjk DcKiY 1. Bwjk: 450 MÖvg 2. †e¸b: 1 Kvc, UzK‡iv K‡i KvUv 3. Avjy: 1 Kvc, Pvgov Qvwo‡q UzK‡iv K‡i KvUv 4. KuvPv gwiP: 3-4wU 5. njy‡`i ¸ov: 1/2 †Uwej PvgP 6. gwi‡Pi ¸ov: 1/2 †Uwej PvgP 7. mwilvi †Zj: 4 †Uwej PvgP 8. Kv‡jv wRiv: 1 †Uwej PvgP 9. ¯^v`gZ jeY Bwj‡ki UzK‡iv¸‡jvi Ici njy‡`i ¸ov, gwi‡Pi ¸ov I jeY Qwo‡q w`b| Gici nvjKv Auv‡P UzK‡iv¸‡jv mvgvb¨ †f‡R wbb| Kv‡jvwRiv, njy‡`i ¸ov, gwi‡Pi ¸ov, Avjy I †e¸‡bi UzK‡ivq jeY w`‡q †b‡o‡P‡o †f‡R wbb| Gici 2 Kvc cvwb w`‡q 10 wgwbU ivbœv Ki“b| Gici G‡Z fvRv Bwj‡ki UzK‡iv¸‡jv wgwk‡q K‡qKUv KuvPv gwiP dvwj K‡i w`b| LvwbKUv mwilvi †Zj w`b| Aí Auv‡P †X‡K †i‡L 7-8 wgwbU ivbœv Ki“b|

biman-airlines.com

53

update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

Ilish Paturi

Ingredients Hilsa: 450 gm Turmeric powder: 1 tsp Black mustard: 3 tbsp Yellow mustard: 3 tbsp Poppy seeds: 2 tsp Mustard oil: 6 tbsp Green chillies: 6 Salt Banana leaves Make a paste of black and yellow mustard seeds, poppy seeds and chillies.

Slice the hilsa into 12 pieces.

Spread the paste across the fish.

Marinate for 15 minutes.

Cut the banana leaves into rectangular pieces. Soften leaves over a low flame.

Wrap each fish piece in a banana leaf and wrap a string around it.

Cook the enveloped pieces in a pre-heated oven for 20 to 25 minutes till the green leaves start to have brown patches.

54

Doi Ilish

`B Bwjk

Ingredients 1. Hilsa: 1kg (cut into pieces) 2. Mustard oil: 1 cup 3. Onion: 1 sliced 4. Coriander powder: 1 tablespoon 5. Red chilli powder: 1/2 tablespoon 6. Mustard paste: 1 tablespoon 7. Green chillies: 5-6 8. Yogurt: 1 cup

DcKiY 1. Bwjk: 1 †KwR (UzK‡iv K‡i KvUv) 2. mwilvi †Zj: 1 Kvc 3. †cuqvR: 1wU, mø­vBm K‡i KvUv 4. a‡b ¸ov: 1 †Uwej PvgP 5. gwi‡Pi ¸ov: 1/2 †Uwej PvgP 6. mwilv evUv: 1 †Uwej PvgP 7. KuvPv gwiP: 5-6wU 8. `B: 1 Kvc

Wash the fish and cover it with salt.

Stir fry onions in mustard oil and add salt, red chilli, and coriander powder. Stir until the oil starts to float.

Add the fish and mustard paste. Cook for a while.

Add chillies and yogurt and cook for 8-10 minutes.

gvQ¸‡jv ay‡q Zv‡Z jeY †g‡L †X‡K ivLyb| mwilvi †Z‡j †cuqvR †f‡R Zv‡Z jeY, ¸ov gwiP I a‡b ¸ov w`b| †Zj †f‡m bv IVv ch©š— fvRyb| gvQ I mwilv evUv w`b| wKQy¶Y ivbœv Ki“b| KuvPv gwiP I `B w`‡q Av‡iv 8-10 wgwbU ivbœv Ki“b|

sep - oct 2019

Bwjk cvZzwi

DcKiY Bwjk: 450 MÖvg njy‡`i ¸ov: 1 Pv PvgP Kv‡jv mwilv: 3 Pv PvgP njy` mwilv: 3 Pv PvgP cwci exR: 2 Pv PvgP mwilvi †Zj: 6 Pv PvgP cwigvYg‡Zv jeY I KjvcvZv Kv‡jv I njy` mwilv, cwc exR I KuvPv gwiP †e‡U wbb| BwjkUv‡K 12 UzKiv Ki“b| gv‡Qi UzK‡iv¸‡jvi Ici evUv gkjv¸‡jv †g‡L wbb| 15 wgwbU †gwi‡bU Ki“b| KjvcvZv¸‡jv‡K Pvi‡KvYv K‡i †K‡U nvjKv Auv‡P big K‡i wbb| GKwU KjvcvZvq GKwU gv‡Qi UzK‡iv †cuwP‡q my‡Zv w`‡q †eu‡a w`b| wcÖ-wnU Kiv I‡f‡b 20-25 wgwbU cvZvq †cuPv‡bv gvQ¸‡jv ivbœv Ki“b| cvZvi is meyR †_‡K ev`vwg nIqv ch©š— A‡c¶v Ki“b| G Qvov GKUv c¨vb wb‡q Zv‡Z †Zj †g‡L wb‡q Aí Auv‡P XvKbv w`‡qI gvQ¸‡jv ivbœv Ki‡Z cv‡ib|

55

Bhapa Ilish

fvcv Bwjk

Ingredients 1. Hilsa: I kg (cut into pieces) 2. Turmeric powder: 1 teaspoon 3. Mustard seeds: 1 teaspoon 4. Green chillies: 3-4 5. Grated ginger: 1 teaspoon 6. Mustard oil: 4 teaspoon

DcKiY 1. Bwjk: 1 †KwR (UzK‡iv Kiv) 2. njy` ¸‡ov: 1 Pv PvgP 3. Av¯Í mwilv: 1 Pv PvgP 4. KuvPv gwiP: 3-4wU 5. Av`v KzwP: 1 †Uwej PvgP 6. mwilvi †Zj: 4 Pv PvgP

Wash the fish and sprinkle turmeric powder and salt. Paste the mustard seed, chillies and ginger and mix it with the fish.

In a pressure cooker, add three cups of water and place a ring in it.

On a separate pan, place the fish and put the entire pan on the ring. Add mustard oil.

Cover the pressure cooker and let the fish steam for 8 to 10 minutes.

gvQ fv‡jv K‡i ay‡q njy‡`i ¸ov I cwigvYg‡Zv jeY Qwo‡q w`b| Av¯Í mwilv, KuvPv gwiP I Av`v †e‡U gv‡Qi m‡½ gvwL‡q wbb| †cÖkvi KzKv‡i 3 Kvc cvwb †X‡j Zvi Ici GKUv wis †i‡L w`b| Avjv`v GKwU c¨v‡b gvQ¸‡jv †i‡L c¨vbmn wis‡qi Ici ewm‡q w`b| Gici mwilvi †Zj w`b| †cÖkvi KzKvi †X‡K gvQ¸‡jv 8 †_‡K 10 wgwbU w÷g Ki“b|

biman-airlines.com

Update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

Krabi tales The city is blessed with white sandy beaches, picture-perfect islands and coral reef vistas By: Provati Dutta

sep - oct 2019

µ¨vwei Mí

mv`v evjyKv‡ejvq QvIqv ˆmKZ, Qwei g‡Zv wbLuyZ Øxc Avi cÖevj cÖvPx‡ii Abe`¨ `„k¨cU; kniUv †hb GKK_vq Avkxe©v`cyó wj‡L‡Qb: cÖfvZx `Ë

biman-airlines.com

Update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

58

One

_vBj¨v‡Ûi

of southern Thailand’s most popular island provinces, Krabi is famous for its scenic views, gorgeous islands and exquisite delicacies. Blessed with white sandy beaches, picture perfect islands and coral reef vistas, the region is most famous for coral diving. When we (me and few of my friends) planned to visit Krabi, we just thought it to be an adventurous trip, but we were surprised to see the number of options available to explore there. Being covered by stunning scenery, white beaches that stretch for miles, a jungle and over 200 islands just of the coast, Krabi covers quite a large area to explore. Be ready to travel a lot to see and experience the attractions.

`wÿ‡Yi RbwcÖq Øxc¸‡jvi GKwU µ¨vwe| g‡bvig `„k¨ I Sjg‡j ˆmKZ Ges AR¯ª Øx‡ci Rb¨ Gi †ek bvgWvK| GLv‡b i‡q‡Q mv`v evwj Qov‡bv ˆmKZ, Qwei g‡Zv wbLuyZ Øxc Avi cÖevj cÖvPx‡ii Abe`¨ `„k¨cU; kniUv †hb GKK_vq Avkxe©v`cyó| cÖev‡j WvBwfs‡qi Rb¨B g~jZ kniwU †ewk RbwcÖq| K‡qKRb eÜzi m‡½ Avwg hLb µ¨vwe åg‡Yi cwiKíbv KiwQjvg, ZLb Avgv‡`i g‡b nw”Qj GUv GKUv †ivgv‡Âi wUªcB n‡e| wKš‘ GLvbKvi evwK me Av‡qvRb †`‡L Avgiv AevKB n‡q wM‡qwQjvg| †PvL auvav‡bv `„‡k¨i m‡½ i‡q‡Q gvB‡ji ci gvBj Qov‡bv PgrKvi mv`v ˆmKZ, Nb meyR †Svc Ges DcK‚j †Nu‡l Av‡Q 200 wUiI †ewk Øxc| µ¨vwe UvDb Ny‡i †`Lvi g‡Zv h‡_ó eo| Avi ZvB GLvbKvi g~j AvKl©Y¸‡jv Dc‡fvM Ki‡Z n‡j Avcbv‡K Nyi‡Z n‡e †ek|

Adventure beckons

wb‡R‡`i hviv cÖPÊ mvnmx fv‡eb Zviv w`bfi gRv Ki‡Z PvB‡j DcK‚‡jB cv‡eb h‡_ó DcKib| mviv `ywbqvi cvnvo Povi g‡a¨ †iB‡j GKwU cwiwPZ bvg| Avcbvi AwfÁZv †h ch©v‡qiB

Krabi’s coastline also offers plenty of ways for daredevils to indulge in funfilled activities. Railay is known for some

sep - oct 2019

†ivgv‡Âi nvZQvwb

(Above) Crabs on sale at Krabi night market; (Right) Elephant trekking

Most settlements in Krabi are coastal fishing villages

biman-airlines.com

Update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

wanderer’s heaven

For those who like to explore

See Bang Kram Wildlife Sanctuary This last patch of lowland rainforest is home to rare species of birds like Gurney’s Pitta, Rufuscolored Kingsfisher and Black Hornbill.

60

Eat Khaothong Terrace Restaurant Known for their authentic Thai dishes and variety of seafood. They have an incredible view of the Andaman Sea.

Shop Klong Muang Plaza From antique shops to boutiques, cafes, shops sellings handicrafts, the complex has vast options for you.

sep - oct 2019

of the best rock climbing options in the world and there are numerous climbing schools for people of all experience levels. You don’t have to book anything in advance, just walk through the little town to Railay Beach East. “When you make it to the top, the view of Railay makes it all worth,” said Tong Yong Kee, our guide who accompanied us on the trip. He was right. The view is worth the climb.

Railay West and Pranang Cave beach are the two gorgeous beaches here, the latter being the busier of the two (mostly because it’s smaller so it seems more full).

†nvK bv †Kb GLv‡b A‡bK¸‡jv K¬vBgwes ¯‹zj cv‡eb| AvMvg eywKs Kivi `iKvi n‡e bv| †iB‡j weP B÷-Gi w`‡K †nu‡U †M‡jB n‡e| ÒAvcwb hLb Gi P‚ovq DV‡eb ZLb g‡b n‡e KvRUv †lv‡jvAvbv mv_©K n‡q‡Q|Ó GgbUv Rvbv‡jb Us Bs wK| IB åg‡Y wZwbB wQ‡jb Avgv‡`i MvBW| Avi K_vUv evwo‡q e‡jbwb wZwb| Ici †_‡K wfDUv wQj h_v_©B †`Lvi g‡Zv| GLvbKvi `y‡Uv RuvKRg‡K fiv ˆmKZ n‡jv †iB‡j I‡q÷ I cÖvbvs †KBf| `y‡Uvi g‡a¨ c‡ii ˆmKZUv‡ZB wfo GKUz †ewk _v‡K| Avcwb hw` ˆmKZ‡cÖgx n‡q _v‡Kb, µ¨vwei kni GjvKv Qvwo‡q †mvRv P‡j hvb ˆmK‡Z| AvI bvs n‡jv µ¨vwei g~j ˆmKZ| GLv‡b GKRb ch©U‡Ki

Near the town of Krabi there is a 40-million-year-old fossilised ‘shell cemetery’ called Susan Hoi.

61

If you’re a beach lover, get out of Krabi Town and go straight to the beach. Ao Nang is Krabi’s main beach, which has everything that a traveller can expect.

You can just relax or get adventurous by renting a kayak and explore the waters.

Ao Nang also has a few restaurants that serve traditional Thai dishes and mouthwatering local seafood.

Krabi also has some night markets, so it is ideal for you to stay the night in Krabi Town and spend the day at Ao Nang. Also, you’ll likely need to be back in Krabi Town the next morning to move on to your next

hZ ai‡bi PvIqv _vK‡Z cv‡i, Zvi meB cvIqv hv‡e| Avcwb GLv‡b †¯ªd Av‡qk K‡i e‡m _vK‡Z cv‡ib wKsev †ivgv‡Âi mÜv‡b Kvqv‡K P‡o cvwb‡Z Ny‡i †eov‡Z cv‡ib| AvI bvs‡q wKQz eywKs Av‡Q †hLv‡b _vBj¨v‡Ûi HwZn¨evnx Lvevi I ¯’vbxq mvgyw`ªK gv‡Qi ¯^v` wb‡Z cvi‡eb| Lvevi¸‡jv †h wR‡f Rj Avbvi g‡Zv, Zv‡Z †Kv‡bv m‡›`n †bB|

(Above) Tiger cave temple; (Top) Sliced pineapple at Krabi street; (Left) Railay Beach

Gici K‡qKUv iv‡Zi evRvi hw` Ny‡i Avm‡Z Pvb Z‡e µ¨vwe UvD‡b _vK‡Z n‡e| KviY GLvbKvi evRvi¸‡jv Ab¨vb¨¸‡jvi †P‡q fv‡jv| †hLv‡bB _ vKzb bv †Kb, ciw`b mKv‡j Avevi cieZ©x MšÍ‡e¨ hvIqvi Rb¨ Avcbv‡K µ¨vwe UvD‡bB wd‡i Avm‡Z n‡e| Gevi evwKUv Avcbvi B‡”Q! hw` mviv ivZ

biman-airlines.com

Update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

24 Hours LEISURE

62

Climb the stairs of Wat Tham Sua, to get a bird’s eye view of the Golden Buddha Statue

sep - oct 2019

destination. If you want to stay out and experience the nightlife, then Ao Nang would be best to do that.

evB‡i KvwU‡q iv‡Zi AwfÁZvUv †c‡Z Pvb, Z‡e Gi Rb¨ AvI bvs-B †miv|

Island hopping

µ¨vwe‡Z †M‡j Gi Øxc¸‡jv‡Z Ny‡i †eov‡bvB Avmj KvR| DcK‚j †Nu‡l Av‡Q cÖvq `yB kZvwaK Øxc| Gi g‡a¨ wKQz n‡jv †¯ªd mgy‡`ªi ey‡K MwR‡q IVv †QvULv‡Uv cv_‡ii ivwk| wKQz Avevi AvKv‡i †ek eo n‡jI GL‡bv emwZ M‡o I‡Vwb| Avi wKQz eomo Øxc Av‡Q †h¸‡jv‡Z evwm›`viv emevm K‡i| D`vniY wn‡m‡e ejv hvq ¯‹vj AvBj¨vÛ ev †Kvn Zvjv‡es-Gi K_v| G¸‡jvi g‡a¨ bvUKxq, Ge‡ov‡Le‡ov Lvov euva I Ab¨iKg `„k¨cU †`Lv hv‡e| †Kvn MvB ØxcUv‡K ejv P‡j MZvbyMwZK †gŠmygx kvšÍwkó Øxc| GLv‡b cv‡eb GK`g ¸u‡ov evwj, cwi®‹vi bxj cvwb I A‡bK A‡bK Lvevi I cvbxq we‡µZv| †Kvn Rvg-G †M‡j †R‡j cvov¸‡jv Ny‡i Avm‡Z cv‡ib| m‡½ Av‡Q g¨vb‡MÖvf I kixiUv‡K Gwj‡q †`Iqvi g‡Zv wbwiwewj ˆmKZ| ZvwjKvq Av‡iv †hvM Ki‡Z cv‡ib †Kvn nv, †Kvn †cvWv, †Kvn bK I †Kvn ns| µ¨vwe UvDb ev AvI bvs †_‡K GKUv †bŠKv fvov K‡i wb‡RB Øxc¸‡jv‡Z Nyi‡Z cv‡ib| Avevi PvB‡j †bŠKvi m‡½ GKRb MvBW m‡½ wb‡qI Avivg‡m Ny‡i Avm‡Z cv‡ib Øxc¸‡jv †_‡K|

Visiting the islands is one of the best things to do while in Krabi! There are roughly 200 of them sitting just off the Krabi coastline, some are small rocks jutting out of the sea, some are quite larger but remain uninhabited and some are huge with many inhabitants. For example, Skull Island, Koh Talabeng, is known for dramatic, craggy cliffs and a mysterious scenery, Koh Gai is a typical tropical idyll, with powdery sands, clear blue waters, and vendors selling food and drinks, Koh Jum is the place to explore tiny fishing communities, mangroves and laid-back beaches. You can also include Koh Haa, Koh Poda, Koh Nok and Koh Hong. You can rent a boat from Krabi Town or Ao Nang and explore the islands.

Alternatively, you can also rent a boat along with a guide.

Øxc †_‡K Øx‡c

Visiting temples & shrines

†`Lyb gw›`i I gV

Wat Tham Sua (Tiger Cave Temple) is µ¨vwei Ab¨Zg AvKl©Yxq RvqMv¸‡jvi g‡a¨ GKwU one of Krabi’s major attractions. Climb n‡jv IqvU _vg myqv (ev‡Ni ¸nvi gw›`i)| Gi P‚ovq more than a thousand steps for a bird’s D‡V Avkcv‡ki PgrKvi `„k¨ Ges †mvbvjx ey×g~wZ© eye view of the surroundings and to I c¨v‡MvWv¸‡jvi †mŠ›`h© Dc‡fvM Ki‡Z Avcbv‡K admire the golden Buddha statue and Kgc‡ÿ wmuwoi nvRviUv avc cvi n‡Z n‡e| GLv‡b pagodas. There are also old caves to Ny‡i †`Lvi g‡Zv cyi‡bv wKQz ¸nvI cv‡eb| µ¨vwe explore. Another cultural highlight is the UvD‡bi Av‡iKwU mvs¯‹…wZK AvKl©Y n‡jv cvnv‡oi hilltop Wat Kaew Korawaram in Krabi P‚ovq _vKv IqvU †KI †KvivIqvivg| mv`v i‡Oi Town. The white building looks like a febwU †hb iƒcK_vi eB †_‡K D‡V G‡m‡Q| Gi fairy tale. The walls are covered with †`qvj¸‡jv gy¨iv‡j wPwÎZ| Ab¨w`‡K d«v bvs murals of various sizes. The gVUv‡K ejv hvq G cÖ‡`‡ki me‡P‡q wewPÎ Phra Nang Shrine is among AvKl©Y| c~Y¨v_©x‡`i bvbvb A‡N©¨ cwic~Y© The area of Krabi the province’s quirkiest †QvÆ G ¸nv| was once a thriving attractions. port of call on the †hfv‡e hv‡eb ancient trade routes How to reach miKvwi kxZZvc wbqwš¿Z wKsev mvaviY across Asia.

Krabi can be reached ev‡m P‡oB µ¨vwe‡Z hvIqv hvq| µ¨vwe evm via government-run buses Uvwg©bvj †_‡K GB evm¸‡jv Avevi e¨vsKK, that connect Bangkok, Phuket, dz‡KU, dvs bv, Uªvs, nvU BqvB I myiZ _vwb (mvgyB) Phang Nga, Trang, Hat Yai and Surat kni¸‡jv‡ZI hvq| e¨vsK‡Ki `wÿ‡Y _vKv evm Uvwg©bvj Thani (Samui) to Krabi. The bus from †_‡K µ¨vwe‡Z †h‡Z jv‡M 12 NÈv| GLv‡b A‡bK¸‡jv Bangkok’s Southern Bus Terminal to e¨w³gvwjKvbvaxb evm †Kv¤úvwb I Uªv‡fj G‡RwÝ Av‡Q Krabi takes over 12 hours. There are also hv‡`i Gwm evm ev f¨vb¸‡jv µ¨vwemn Ab¨vb¨ cÖ‡`‡k many private bus companies and travel Avmv-hvIqv K‡i| D‡ovRvnv‡R K‡i dz‡K‡U bvgvi ci agencies that provide air-conditioned Avgiv dz‡KU †_‡K µ¨vwe‡Z †h‡Z †i¸jvi kvUj ev‡m buses or vans to and from Krabi and Pwo| hv wQj cÖvq `yB NÈvi c_| the other provinces. As we had reached Phuket by plane, we opted for the Biman connects Dhaka-Bangkokregular shuttle bus service between Dhaka with 7 weekly flights Krabi and Phuket, which are roughly two (biman-airlines.com) hours apart.

Fast Facts

Thai food is essentially an ifusion of age-old Eastern culture with Western influences.

Seafood is heavily stresed upon in the Thai cuisine and the traditional method of cooking for this includes stewing, baking or grilling. Dishes like Shrimp Curry and Crab in a Thai Tomato-Chili Sauce are very popular all across Thailand.

A full-fledged Thai meal consists of a soup, a curry dish, a dip accompanying fish and vegetables and a salad.

(Left) Underwater diving in Krabi; (Opposite page) Batik maker at Krabi night market

biman-airlines.com

63

Tarot cards...

†m‡Þ¤^i-A‡±vei 2019Õi Rb¨ U¨viU fwel¨ØvYx Tarot predictions for September-October 2019 by Manisha Koushik

64

Aries (‡glivwk)

Taurus (e…livwk)

Gemini (wg_ybivwk)

On the professional front, you will be able to put adequate efforts to complete a difficult task within the deadline. A game of one-upmanship may ensue on the social front and may lead you to frustration.

Developing contacts with influential people is likely to ease personal problems. You manage to keep good health by adopting a healthy lifestyle.

Lover may resent you for not being able to spend more time with him or her.

An initiative taken by you on the family front will be appreciated by all. Those unwell are likely to enjoy perfect health soon. Stagnation may set into a long-term relationship on the romantic front if you don’t do something about it.

Lucky Number: 15, Lucky Colour: Coffee

Lucky Number: 2, Lucky Colour: Light Blue

Lucky Number: 9, Lucky Colour: White

†ckv`vwi‡Z¡i †¶‡Î wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ KwVb †Kv‡bv `vwqZ¡ m¤úv`‡b h_vh_ cÖ‡Póv †`Lv‡Z m¶g n‡eb| mvgvwRK A½‡b †KD Avcbv‡K †U°v w`‡Z cv‡i, G‡Z wKQyUv nZvkvMÖ¯— n‡Z cv‡ib|

cÖfvekvjx Kv‡ivi m‡½ m¤ú‡K©vbœq‡bi LvwZ‡i e¨w³MZ wKQy mgm¨vi mgvavb n‡Z cv‡i| GKwU ¯^v¯’¨Ki jvBd÷vBj †e‡Q wb‡q‡Qb e‡j my¯^v¯’¨ eRvq ivL‡Z cvi‡eb| wVKg‡Zv mgq w`‡”Qb bv e‡j Avcbvi m½x Avcbvi Ici †ek i“ô n‡Z cv‡i|

cvwievwiK †¶‡Î Avcbvi †bIqv †Kv‡bv c`‡¶‡ci cÖksmv Ki‡e mK‡j| hviv Amy¯’ Zviv `ª“ZB my¯^v¯’¨ wd‡i †c‡Z cv‡i| `xN©‡gqv`x †Kv‡bv †ivgvw›UK m¤ú‡K©i e¨vcv‡i hw` wKQy bv K‡ib, Z‡e GK ai‡bi ¯’weiZv †`Lv w`‡Z cv‡i|

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 15, †mŠfv‡M¨i is: Kwd

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 2, †mŠfv‡M¨i is: nvjKv bxj

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 9, †mŠfv‡M¨i is: mv`v

Cancer (KK©Uivwk)

Leo (wmsnivwk)

Virgo (Kb¨vivwk)

Praise is in store for those working for a professional set-up. Better remunerations can be expected by those going in for a job switch.

Discussing property matters with someone knowledgeable is okay, but take your own call.

Profits accrue for those who have ventured into something new. Someone from the opposite camp can tug at your heartstrings and usher in romance! Money or an expensive gift can be received from someone who adores you.

Keeping someone in good humour on the professional front will prove beneficial to your career. A difficult task at work can tie you up in knots, but perseverance will pay.

Travel is likely.

Lucky Number: 8, Lucky Colour: Electric Grey

Lucky Number: 5, Lucky Colour: Dark Red

Lucky Number: 22, Lucky Colour: Royal Blue

†ckv`vi Kv‡R hviv wb‡qvwRZ Zv‡`i Rb¨ cÖksmv A‡c¶v Ki‡Q| hviv PvKwi cwieZ©b Ki‡Z P‡j‡Qb Zviv Av‡Mi †P‡q †ewk †eZb Avkv Ki‡Z cv‡ib| m¤úwËi e¨vcv‡i Rvbv‡kvbv Av‡Q Ggb Kv‡ivi civgk© †bIqvUv wVK n‡e, Z‡e wm×vš—Uv wb‡RB †f‡ewP‡š— wbb|

bZzb e¨emv hviv ïi“ K‡i‡Qb Zviv jv‡fi gyL †`L‡Z cv‡eb| wecixZ wj‡½i †KD Avcbvi ü`‡qi ¸‡Y Uvb w`‡q †ivgv‡Ýi AvwObvq nvbv w`‡Z cv‡i| Avcbv‡K †ek cQ›` K‡i, Ggb Kv‡iv KvQ †_‡K A_© wKsev `vwg wKQy Dcnvi †c‡Z cv‡ib|

Kv‡Ri †¶‡Î KvD‡K nvwmVvÆvq gvwZ‡q ivL‡Z cvi‡j K¨vwiqv‡ii Rb¨ †mUv g½jB n‡e| Awd‡mi KwVb †Kv‡bv KvR Avcbv‡K Av‡óc„‡ô AuvK‡o ai‡Z cv‡i, Z‡e mey‡i †gIqv dj‡e wVKB| åg‡Y hvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q|

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 8, †mŠfv‡M¨i is: bxjvf a~mi

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 5, †mŠfv‡M¨i is: Mvp jvj

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 22, †mŠfv‡M¨i is: iq¨vj e­y

sep - oct 2019

Manisha Koushik is an astrologer, Tarot Card reader, Numerologist, Vastu & Feng Shui consultant.

libra (Zyjvivwk)

scorpio (e…wðKivwk)

sagittarius (abyivwk)

Continue to do a good job and you will soon find yourself climbing the corporate ladder. Those connected with export and import can expect a windfall. Don’t leave anything to chance on the academic front.

You are likely to devote some more time in looking after your fitness and physique. Your work on the academic front may not be found up to the mark. A family get together may find you in your element.

Those pursuing higher studies are likely to taste success soon. Professional matters will need to be handled with care. Don’t feel reluctant in meeting a senior to explain things in person on the work front.

Lucky Number: 11, Lucky Colour: Lavender

Lucky Number: 17, Lucky Colour: Purple

Lucky Number: 7, Lucky Colour: Golden

fv‡jv KvR Pvwj‡q †h‡Z _vKzb| `ª“ZB wb‡R‡K Ki‡cv‡iU wmuwoi P‚ovq Avwe®‹vi Ki‡eb| Avg`vwb I ißvwbi m‡½ hviv RwoZ Zviv †ek †gvUv As‡Ki jv‡fi gyL †`L‡Z cv‡ib| cov‡kvbvi w`‡K †Kv‡bv wKQy fv‡M¨i nv‡Z †Q‡o w`‡Z hv‡eb bv|

wdU‡bm I ˆ`n‡mŠô‡ei †`Lfv‡ji Rb¨ Av‡iv †ewk mgq †`‡eb| cov‡kvbvi †¶‡Î mgqUv Lye GKUv fv‡jv hv‡”Q e‡j g‡b nq bv| cvwievwiK GKUv †MU-Uz‡M`v‡ii Av‡qvRb Ki‡j wb‡Ri RMrUv Avevi wd‡i †c‡Z cv‡ib|

hviv D”Pwk¶vi †cQ‡b †j‡M Av‡Qb, Zviv `ª“Z mdjZvi ¯^v` †c‡Z hv‡”Qb| †ckv`vi e¨vcvi¸‡jv GKUz mveavbZvi m‡½ mvgjv‡eb| Kg©‡¶‡Î D”Pc`¯’ Kv‡ivi m‡½ e¨w³MZ Avjv‡ci mgq †Kv‡bv wKQy †evSv‡Z wM‡q KzÉv †eva Ki‡eb bv|

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 11, †mŠfv‡M¨i is: j¨v‡fÛvi

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 17, †mŠfv‡M¨i is: †e¸bx

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 7, †mŠfv‡M¨i is: †mvbvjx

Capricorn (gKiivwk)

Aquarius (Ky¤i ¢ vwk)

Pisces (gxbivwk)

A fun time is promised for those out on a vacation. Some of you are likely to achieve the unachievable on the professional front. Some of you may devote your energy in finding ways to enhance your earning.

On the career front, a much-awaited outcome will be in your favour. Spending on inessentials is certain to weigh heavy on your pocket, so remain judicious. A loving and caring person is likely to strike a friendship with you.

The person you are showing interest in on the romantic front may not reciprocate immediately. Financial front is all set to stabilise as money starts coming in. Driving after daylight hours is fraught with risk, so avoid it if possible.

Lucky Number: 4, Lucky Colour: Dark Grey

Lucky Number: 5, Lucky Colour: Dark Red

Lucky Number: 2, Lucky Colour: Light Blue

hviv QywU‡Z hv‡”Qb, Zv‡`i Rb¨ gRvi GKUv mgq A‡c¶v Ki‡Q| †ckv`vi †¶‡Î †KD †KD Am¤¢e‡K Rq Ki‡Z P‡j‡Qb| †KD †KD Zv‡`i Avq-†ivRMvi evov‡bvi c_ LuyR‡Z e¨q Ki‡Z P‡j‡Qb Zv‡`i hveZxq kw³|

K¨vwiqv‡ii †¶‡Î A‡bK w`‡bi cÖZxw¶Z wKQy Avcbvi AbyK‚‡j Avm‡Z hv‡”Q| AcÖ‡qvRbxq e¯—yi †cQ‡b e¨q Ki‡Z wM‡q c‡K‡Ui Ici Pvc co‡Z cv‡i| G Kv‡R Av‡iv weP¶Y †nvb| GKRb †cÖggq I hZœkxj e¨w³i m‡½ eÜzZ¡ M‡o DV‡Z cv‡i|

†ivgvw›UK A½‡b †h gvbylUvi cÖwZ Lye AvMÖn †`Lv‡”Qb wZwb †mB Abyhvqx mvov bv-I w`‡Z cv‡ib| UvKvcqmvi AvMg‡Y Avw_©K Ae¯’v w¯’wZkxj n‡Z ïi“ Ki‡e| w`‡bi Av‡jv wb‡f †M‡j Mvwo Pvjv‡bvq mg~n ¶wZi Avk¼v Av‡Q, ZvB h_vm¤¢e KvRUv Gwo‡q Pjyb|

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 4, †mŠfv‡M¨i is: Mvp a~mi

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 5, †mŠfv‡M¨i is: Mvp jvj

†mŠfv‡M¨i msL¨v: 2, †mŠfv‡M¨i is: nvjKv bxj biman-airlines.com

65

update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE 24 Hours

&

Of drives, dhows

dolphins Oman packs in not just a swanky cityscape but also offers a taste of the wilderness By: Pur n im a S h a r m a

WªvBf, cvj‡Zvjv †bŠKv I

Wjwdb ïay Pjbkxj kû‡i `„‡k¨B ficyi bq, ey‡bv cwi‡e‡ki Av¯^v`I cvB‡q †`‡e Igvb wj‡L‡Qb: c~wY©gv kg©v

update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE 24 Hours

Looking

for an unusual, off-beat destination to set the foundation of the ‘And they lived happily ever after....’ chapter of your life? How about Oman, a beautiful country that packs in not just a swanky cityscape but also offers a taste of the wilderness in its sprawling desert, stunning beaches and rugged mountains for those ‘outdoorsy’ newlyweds who enjoy traversing the road less travelled.

Right from the moment you land in Muscat, the city welcomes you with a plethora of resorts equipped with pretty suites that the honeymooners are sure to love. And, of course, interesting delights – both architectural as well as gastronomical.

68

Set the ball rolling with the Sultan Qaboos Grand Mosque. But, before you set foot into its haloed environs, make sure that you are suitably attired, complete with your heads covered. Besides the National Museum

Muscat is home to one of the world's largest mosquesthe Sultan Qaboos Grand Mosque

AZtci

Zviv my‡L kvwš—‡Z emevm Ki‡Z jvMj...Õ Ggb GKUv M‡íi ïi“i Rb¨ GKUzLvwb Ab¨iKg I †Pbv MwÊi evB‡i †Kv‡bv Mš—e¨ LuyR‡Qb? Igv‡b †M‡j †Kgb nq? my›`i kniwU ïay kû‡i `„k¨c‡UB ficyi bq, Gi we¯—„Z gi“f‚wg‡Z cvIqv hv‡e ey‡bv cwi‡e‡ki †Quvqv| Igv‡bi †PvL auvav‡bv ˆmKZ I Ge‡ov‡Le‡ov ce©Zgvjv †hb nvZQvwb w`‡q WvK‡Q A¨vW‡fÂviwcÖq hyMj †_‡K ïi“ K‡i †mB me gvbyl¸‡jv‡K hviv wKbv `yM©g c‡_B Ny‡i †eov‡bvUv‡K †gv¶ wn‡m‡e †e‡Q wb‡q‡Q| gvmK‡U cv ivLv gvÎB GKMv`v wi‡mvU© wb‡q †MvUv kni †hb Avcbv‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z Avm‡e| wi‡mvU©¸‡jv‡Z Av‡Q PgrKvi me my¨U| nvwbgy‡b Avmv hyMjiv †h¸‡jv cQ›` bv K‡i _vK‡Z cvi‡e bv| Avi nu¨v, Av‡gv`cÖ‡gv‡` Kvc©Y¨ n‡e bv GKPzjI, Zv ¯’vcZ¨‰kjx‡ZB †nvK wKsev Lvevi`vev‡i| myjZvb Kveym MÖ¨vÛ gmwR` w`‡q ïi“ †nvK c_Pjv| Z‡e, GB gwngvwš^Z cwi‡e‡k cv ivLvi Av‡M †Lqvj ivL‡eb, Avcbvi †cvkvK-AvkvK kvjxb Av‡Q wKbv| ev`evwK mewKQyi cvkvcvwk gv_v †X‡K ivLvUvI Ri“wi| Igv‡bi BwZnv‡mi `vi“Y me Aa¨v‡qi m‡½ cwiPq Kiv‡e GLvbKvi RvZxq Rv`yNi| cvkvcvwk †h‡Z cv‡ib AvgyR cviwdDg d¨v±wi‡Z| †`kwUi kZ eQ‡ii cyi‡bv

sep - oct 2019

69

that offers a peek into the many fascinating chapters of Oman’s history, a visit to the Amouage Perfume Factory that harks back to the country's centuries-old perfumery heritage is also suggested. Muscat's Royal Opera House, a stunning world-class structure with its red velvety interiors, has seen performances by famous artistes from across the world. It is also worth a visit.

A must-do experience here is the adrenalinefilled drive on the wobbly sandy surface of Sharqiya

Zip down to the city centre that offers a range of shops, luxe malls besides various food courts and market areas that promise an authentic experience of Middle Eastern Culture. Spice it all up with a trip to the Muttrah Corniche that takes you into a world soaked with the traditional flavor of Oman. The souq or marketplace here boasts fascinating little shops that sell a variety of objects that you’d love to carry back home, including the traditional khanjars, artistic incense burners, paintings, lamps, etc.

myMÜxi HwZ‡n¨i cwiPq enb K‡i GwU| Ny‡i Avmv hvq gvmK‡Ui iq¨vj A‡civ nvDm †_‡KI, hvi jvj gLg‡ji B‡›Uwiq‡ii m‡½ wek¦gv‡bi KvVv‡gv †`‡L †PvL Ryov‡eB| mviv `ywbqvi bvgKiv me wkíxiv GLv‡b G‡m Zv‡`i cvidi‡gÝ †`wL‡q‡Q|

(Above) Landscape of Khasab; (Opposite page top) Sultan Qaboos Grand Mosque; Dhow cruise in the Fjords of Musandam

myi“r K‡i GKcvK †ewo‡q Avm‡Z cv‡ib wmwU †m›Uvi †_‡KI| †mLv‡b wgj‡e mvwi mvwi †`vKvbcvU, wejvmeûj me gj I bvbv ai‡bi dzW‡KvU©| GLvbKvi evRv‡i cv‡eb Avw` I AK…wÎg ga¨cÖv‡P¨i mvs¯‹…wZK AwfÁZv| †NvivNywiUv PUK`vi Ki‡Z P‡j hvb gyËvivn Kwb©‡k| Igv‡bi HwZn¨evnx me Lvev‡ii ¯^v‡` Mv fvmv‡bvi RMr

biman-airlines.com

update

Cover story

explore

adventure

CULTURE

LEISURE 24 Hours

70

(Above) Muttrah Corniche

Just a couple of hours’ drive from the capital city lies the famous desertscape called the Sharqiya Sands, a stunning brown expanse that’s a perfect ode to love. A must-do experience here is the adrenaline-filled drive on the wobbly sandy surface that’s sure to stay with you for a lifetime. As you sit firmly strapped to your seat, the experienced driver of your 4D vehicle goes racing, tearing one dune after another leaving behind a cloud of dust. There are times when the car seems to just skirt over the edges of the sandy elevations while hurtling down steep inclines.

While options to camp on the dunes are available, accommodation in places

sep - oct 2019

GwU| GLvbKvi myK I eo evRvi¸‡jv‡Z cv‡eb †QvU‡QvU A‡bK¸‡jv †`vKvb, †hLv‡b wewfbœ ai‡bi wRwbmcÎ wewµ nq| my¨‡fwbi¸‡jv †`L‡jB Avcwb evwo‡Z wb‡q †h‡Z PvB‡eb| ZvwjKvq Av‡Q HwZn¨evnx LÄi †_‡K ˆkwíK a~c`vwb, wPÎKg©, j¨v¤ú BZ¨vw`| ivRavbx †_‡K Mvwo‡Z K‡qK NÈv G‡Mv‡jB cv‡eb weL¨vZ gi“f‚wg kviwKqv m¨vÛm| ev`vwg I we¯—„Z `„k¨cUUv‡K fv‡jv bv †e‡m _vK‡Z cvi‡e bv †KD| Avi GLv‡b G‡m hv bv Ki‡jB bq, Zv n‡jv DuPz wbPz evwjqvwo‡Z GKUv UvbUvb D‡ËRbvc~Y© WªvBf| G AwfÁZv Avcbvi mvivRxeb g‡b _vK‡e| Mvwoi wm‡U wb‡R‡K fv‡jv K‡i †eu‡a em‡ZB Avcbvi m‡½ _vKv AwfÁ PvjK †dvi-wW MvwoUv‡K Pvjv‡bv ïi“ Ki‡e| PvjK Avcbv‡K wb‡q ïi“ Ki‡e †iwms Ges †cQ‡b GKMv`v ay‡jv Dwo‡q GKUvi ci GKUv evwji wXwe †K‡U GwM‡q Pj‡e| Xvjy c‡_ bvgvi

Also called 'Norway of Arabia', Khasab has desert mountains that boast artistic patterns

like the 1000 Nights Camp that offers an interesting mix of the Boudouin tribe’s tentlike rooms with some basic city comforts thrown in are also available. The desert bit done, the newlyweds can now pack in a taste of the sea and the mountains. And sure enough, as the hour-long flight from Muscat starts descending towards Khasab in the northwest Omani exclave of Musandam, the views from the aircraft window promise myriad delights.

Also called 'Norway of Arabia', it offers not just sparse desert mountains boasting artistic patterns on their tall, rocky surfaces but also a spectacular coastal route that shows up artistic vistas of fjords with tall cliff rising from the water surface.

These vistas can best be savored through a day-long dhow cruise with some dolphin sightings packed in. Nothing more could warm the cockles of your heart than to see these beautiful creatures joyously racing along with your dhow, offering perfect photo-ops. Carry your costume as options for swimming and snorkelling in the crystal-clear waters of the Strait of Hormuz are available.

Khasab also houses Jebel Harim, the highest mountain that stands at a height of 2,087 metres. As you drive up, don’t forget to ask your 4D vehicle driver to take you towards the area that houses ancient fossils and rock engravings that have been etched with time on stone. Just watching them is like a journey back to thousands of years.

Let your experience in Musandam be complete with a visit to the Khasab Fort built by the Portuguese that goes back to the 17th century. Later, as you relax in the sit-out of your hotel room enjoying the views of the fjord waters, raise a toast to a great journey ahead.

mgq KLbI g‡b n‡e MvwoUv †hb evwji wVK Ici †Nu‡l D‡o D‡o hv‡”Q| gi“‡Z K¨v¤ú Kivi my‡hvM Av‡Q| Gi g‡a¨ Iqvb _vD‡RÛ bvBUm K¨v¤ú-Gi g‡Zv wKQy cÖwZôvb Av‡Q †h¸‡jv‡Z †e`yBb‡`i Zuveyi g‡Zv mvRv‡bv K‡¶i cvkvcvwk kn‡ii †gŠwjK AvivgAv‡q‡ki e‡›`ve¯—I ivLv n‡q‡Q| gi“i cvjv †kl n‡j be`¤úwZiv ¯^v` wb‡Z cv‡ib mvMi I cvnv‡oi| gvmKU †_‡K AvKvkc‡_ NÈvLv‡b‡Ki c_ cvwo w`‡q D‡ovRvnvRUv hLb DËi-cwð‡gi Igv‡bi f‚LÊ Lvmv‡ei w`‡K AeZiY Ki‡Z _vK‡e, Gqviµvd‡Ui Rvbvjv w`‡q Dci †_‡K wb‡Pi f‚`„k¨ †`Lv gvÎB ARmª Dj−v­m Avcbv‡K †Ru‡K ai‡e| RvqMvwUi Av‡iK bvg ÔAvi‡ei biI‡qÕ| GLv‡b †Kej wew¶ßfv‡e Qov‡bv DuPz I cv_y‡i cvnv‡oi mvwii GK ˆkwíK web¨vmB ïay †Pv‡L co‡e bv, m‡½ †`L‡Z cv‡eb GKwU †PvL auvav‡bv DcK‚jxq c_, †hLv‡b †Pv‡L co‡e cvwb †_‡K MwR‡q IVv DuPz cÖvK… wZK euva I Luvwoi ˆkwíK f‚`„k¨| GKwU cvj‡Zvjv †bŠKvq P‡o GB PgrKvi `„‡k¨i ¯^v` Avcwb w`bfi wb‡Z cvi‡eb| m‡½ cv‡eb wKQy Wjwd‡bi †`LvI| Wjwd‡bi SuvK hLb Avcbvi †bŠKvi m‡½ cvj−­v w`‡q muvZ‡i †eov‡e, g‡b n‡e ü`‡qi cÖwZwU †Kv‡Y DòZv Qwo‡q †`Iqvi g‡Zv Gi‡P‡q fv‡jv wKQy Avi n‡Z cv‡i bv| Qwe †Zvjvi Rb¨I G ¯’vb Av`k©| †÷ªBU Ae nigy‡Ri ùwU‡Ki g‡Zv ¯^”Q cvwb‡Z muvZvi wKsev møi‡Kwjs Ki‡Z PvB‡j m‡½ ivLyb ch©vß †cvkvK|

71

Lvmv‡e Av‡iv Av‡Q Rv‡ej nvwig| GUvB GLvbKvi me‡P‡q DuPz cvnvo, hvi D”PZv 2,087 wgUvi| Mvwo‡Z Pjvi mgq Avcbvi †dvi-wW MvwoUvi PvjK‡K ej‡eb cÖvPxb dwmj I my`xN©Kvj a‡i cv_‡i †Lv`vB Kiv wPÎKg©¸‡jvi Kv‡Q wb‡q †h‡Z| G¸‡jv †`LvgvÎB g‡b n‡e GK jngvq nvRvi eQi AZx‡Z P‡j †M‡Qb Avcwb| gymvb`v‡g Avcbvi mdiUv‡K c~Y© Ki‡Z P‡j hvb Lvmve †dv‡U©| 17k kZ‡Ki w`‡K hv ˆZwi K‡iwQj cZz©MxRiv| Gici wb‡Ri †nv‡Uj K‡¶ wM‡q hLb wekÖvg †b‡eb ZLb †`L‡Z _vKzb bqbvwfivg Luvwo I cvwb Ges mvg‡bi ågYUv‡K Awfb›`b Rvbv‡Z DuwP‡q ai“b †cqvjv|

Biman connects Dhaka-MuscatDhaka with six weekly flights (biman-airlines.com)

biman-airlines.com

Inflight Entertainment Latest English MOVIES

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald The second installment of the “Fantastic Beasts” series featuring the adventures of Magizoologist Newt Scamander.

Ferdinand

72

A Dog’s Way Home

Alita: Battle Angel

The Kid Who Would Be

Wonder Park

The Lego movie 2

Isn’t it Romantic

Geostorm

Batman and Harley Quinn

sep - oct 2019

Bangla Movies

Joyjatra

Dhaka Attack

Obujh Mon

Shankhachil

Aro Bhalobashbo Tomay

Dhaka Attack

My Name is Khan

Nekabborer Mohaproyan

Ghuddi

Amar Ache Jol

Bossgiri

Dahan

Poramon 2 73

Hindi Movies

Baaghi 2

Raazi

Sehmat Khan, an undercover RAW agent, is married into a Pakistani family by her father so that she can get some valuable information about the enemy.

Tumhari Sulu

biman-airlines.com

Bangla Documentary

Tahar Pongktimala

Dekha Odekha Bangladesh-2

Preronay Bangabandhu

Mujibnagar The First Capital of Bangladesh

Bob’s Burgers

Fuller House

Ghosted

Western Comedy

The Middle

74

Western Documentary Spirited Traveller

Courtside

Ice Holes

Bangla Telefilms

Shesh Porjonto

Jatrapother Golpo

Shongshar

also featuring Boro Chele

sep - oct 2019

Har Kipte

Parul Lata

Madhobi Lota

GAMES

Basketball

Intellectual Box

Ball Battle

Jumping Kitty

75

Power Pool

audio english

Expectations

Liberation

Hopeful- EP

My Way

Easy Does It

Apon Khobor

Nupurer Chondo

Ovimoni

Tapan

audio Bengali

Ferari Mon

biman-airlines.com

Offices Biman Bangladesh Airlines (domestic) Barishal

Saidpur

40 Sadar Road (3rd Floor), Barishal 1226 Bangabandhu Sarak (Rangpur Road), Saidpur, Nilphamari +88-01777 775530 : 05526 71995 Chattogram +88-01777 775538 (CGP (GMT +6) 88031, Biman bhaban, 1/2, CDA Avenue, Shah Amanat International Airport, Chitagong Sholosohar, Chittagong-4203 +88-031-2500990 to 95, +88-031-650671 to 75, +88-031-2500941 to 50 +88-031-650982 to 84 +88-031- 651890 to 91 Cox’ Bazar (CXB) (GMT +6) (0341), Green Villa, Puraton Kosba, Jessore, Motel Upal, Parjatan Holyday Complex , Cox’s Bazar District Manager: 0421-71995 +88-0341-63461 Stations Manager: 0421-71996 +88-01777 775526 Airport: +88 01777 77529

Jashore

Rajshahi Parjatan Motel, Shah Abdul Majid Road, Sreerampur, Rajshahi – 6000 +88 0721 774787, +88 0721 774838, +88-01777 775536

Sylhet (ZYL) (GMT +6) Airport road, Majumdari, Sylhet-3100 +88-0821-717026 to 28, +88-0821-717411-717421

Fax: +603-87873881

Houston Centre, 63 Mody Road

Mobile: +6019-3806643

Tsim, Shatsuikowloon,

Email: kulkk@bdbiman.com

Osmani international airport, Sylhet.

Email: manuu@bdbiman.com

Muscat, Oman (MCT), (GMT+4) Shaikh

+852-27248464 Fax: +852-27246284

Kuwait

Al-Mashany Building, 3rd Floor,

Mobile: +852-94702724

Kuwait (KWI), (GMT+3),

Opposite of Mosque Qaboos Khamis,

Email:hkguu@bdbiman.com

Al-Homaizi Building,

Al-Shaqsi Street,

Al Soor Street

PO Box – 1106, Ruwi, PC-112

PO Box - 23837, Safat 13099,

Sultanate Of Oman.

Jeddah, Saudi Arabia Jeddah (JED), (GMT+3)

+ 965-22426846/7

+968-24701128

Al-Nakheel Center, Madinah Road

Fax: + 965-22439764,

Fax: +968-24703704

P.O Box-13541, Jeddah, KSA

+ 965-22428671

Mobile: +968-99474929

Mobile: + 965-99813462

Email: mctuu@bdbiman.com

Fax: +966-2-6652850

Email: bimankwi@yahoo.com,

Bimanmct@omantel.net.om

Mobile: +966-501491014

Kwiuu@bdbiman.com

+966-2-6652891

Riyadh

Email: jeduu@bdbiman.com

Airport office Jeddah, Saudi Arabia

Kuwait International Airport

Riyadh (RUH) (GMT+3) (00966)

Room No – FF 58, Airport Mall Area

P.O.Box no. 21076,

+ 965-24330863

Biman Bangladesh Airlines (International)

King Abdul Aziz Int’l Airport

Abu Dhabi

Fax: +966-013-8822523

Fax: +966-2-6853326

Mobile: + 965-99367919

Fax: +966-4623501

Abu dhabi (AUH), (GMT+4)

Mobile: +966-55-2255895

Mobile: +966-505319533

Email: kwikk@bdbiman.com

Mobile: +966-504246352

Sk. Zayed 2nd st./ Electra street,

Email: dmmuu@bdbiman.com

Residence: +966-2-6552562

Bldg no. 5213, PO Box-4356 Abu dhabi, uae

+966-2-6853194

Email: jedkk@bdbiman.com

Doha (Qatar)

+971-02-6342597

Doha (DOH), (GMT+3), Building

Kathmandu, Nepal

Fax: +971-02-6344664

No – 35, Souqahmed bin ali 07,

Kathmandu (KTM), (GMT+5.45)

Mobile: +971-050-6146768

Al-tarbiya street, P.O, box – 2738,

House No- 314, Nagpokhari, Nexal,

Email: auhuu@bdbiman.com

76

Room no. 214 & 215, F-2, F East,

+974-44413054

+ 977-01-4434869

Fax: + 965-22428671,+ 965-24330863

Riyadh-11475.K.S.A +966-1-4623537, +966-1-4623376

Email:ruhuu@bdbiman.com

London, UK London (LON), (GMT+0.0)

Airport Office

17 Conduit Street,.London W1S 2B

King Khaled Int’l Airport Riyadh

+ 44-(0)2076290161, 2076290252, + 2074957478, + 2074957480 Fax: +44 (0) 2076290736

Riyadh, Kingdom Of Saudia Room No-1565 +966 1 220-0227 (a/p)

Fax: +974-44412000(gsa)

Fax: + 977-01-4434869

Mobile: +44 (0) 7908117126

Fax: +966-1 220-0227

Abu Dhabi International

Mobile: +974-55529477

Mobile: + 977-9851037510

Residence :+44(0) 208 5982358

Mobile: +966-50-424-6353

Airport

Pabx: +974-44413422/117

Email: ktmuu@bdbiman.com

Email: lonuu@bdbiman.com,

Email: ruhkk@bdbiman.com

Room no. 2250, Abu dhabi, uae

Residence : +974-44368645

+971-02-5757053

Email dohuu@bdbiman.com

Pabx : +971-02-5757500/2673

bimanlondon@btconnect.com

Singapore

Kolkata, India Kolkata (CCU), (GMT+5.30), 99A,

Airport Office

Singapore (SIN), (GMT+8)

Park Street, Siddha Park, 6th Floor,

Room no.5900D (5th floor),

72 Anson Road, #05-03, Anson

North East Extension, Terminal - 4,

House, Singapore 079911

Fax +971-02-6344664

Dubai, UAE

Mobile : +971-050-6131293

Dubai (DXB), (GMT+4) Al Masraf

Email: auhkk@bdbiman.com

Tower, 16th Floor, Office #1605,

Fax: +91-33-2226-6674

Hounslow, Middlesex

Albaniyas Road, P.O. Box No -1515,

Mobile: +91-9831098639

Hearthrow Airport TW6 3FB

Deira, Dubai, UAE

Email: ccuuu@bdbiman.com

Bangkok, Thailand Bangkok (BKK), (GMT+7)

+91-33-2226-6675

+ 971-4-220942/205

+ 44-(0) 208 745 7550 Fax: +44 (0) 208 7456390

+65-64385220 Fax: +65-64387998 Mobile: +65-91119069 Email: sinuu@bdbiman.com

163, Ocean Insurance Building

Office: +971-4-2283767 /205

N S C B International

Mobile: +44 (0) 7949686823

01/17 Floor Unit, 17A, Surawongse

Fax: + 971-4-2278451

Airport Kolkata - 700052

Residence : +44(0) 208 5738127

Airport Office

Road, Suriyawongse,

Mobile: + 971-50-5539045

Email: lhrkk@bdbiman.com

Passenger Terminal Building,

Bangkok-10500

Residence: + 971-4-2576185

Fax: +91-33-25119662

Email: dxbuu@bdbiman.com

Mobile: +91-9831098638

Cargo And Stores & Purchase

Terminal -1, P.O. Box No-23,

Residence: +91-33-25119826

Office Stratus House

Singapore 819642

Email: ccukk@bdbiman.com

Office Block (1st floor), Bedfont

+66-02-2355556 Fax: +66-(0)22369973 Mobile: +66-(0)898960554

Dubai International

Email: bkkuu@bdbiman.com

Airport, Terminal-1, Departure building, Room# 1017, 1049 & 1050

Bangkok Airport

+ 971-4-2162895

+91-33-25119662

Kualalumpur, Malaysia (KUL), (GMT+8), 13th, Floor

#041-49, Singapore Changi Airport

+65-65420067

Road, Staines Middlesex

Fax: +65-65426787

TW19 7NH

Mobile: +65-96323207

+ 44-(0) 1784266116

Email: sinkk@bdbiman.com

Room no – Z-2 007, 2nd floor

Fax: + 971-4-2245420

Menera Atlan, 161B Jalan Ampang

Fax: +44 (0) 1784266097

AOB Building, Suvarnabhumi

Mobile: + 971-50-5525936

50450 Kualalumpur, Malaysia.

Mobile: +44 (0) 7960650342

Yangon, Myanmar

Airport, Bangkok, Thailand.

Email: dxbkk@bdbiman.com

Email: bimancargo@yahoo.co.uk

GSA - Transmarine Logistics

+66-(0)2-1342940

+603-21646131

Asia Pte Ltd, Room: R-18, 2nd Floor,

Fax: +603-21646142

Fax: +66-(0)2-1342944

Frankfurt

Mobile: +6012-2736676

Manchester, UK

Centre Point Tower No 65 Corner

Mobile: +66-(0)8199243379

c/o AVIAREPS, Kaiserstrasse 77

Email: kuluu@bdbiman.com

Manchester (MAN), (GMT+0.00)

of Sule Pagoda Road and Merchant

Email: bkkkk@bdbiman.com

60329 Frankfurt am Main, Germany

Suite – 1B, Portland Building

Street, Kyuaktada Township

+49 (0) 69 - 770 673 070

Airport Office

127-129 Portland Street, Manchester, M1 4PZ, UK

Dammam, Saudi Arabia

Fax: +49 (0) 69 - 770 673 235

Lot S10 & S31, Main Terminal

(GMT+3), Ace Building, Post Box

SalesBG.Germany@aviareps.com

Building, KL International

No – 4492, Al Khobar 31952, Pepsi, Cola Road,.Dammam, KSA. +966-013-8873236

Hong Kong (HKG) (GMT+8) (00852),

+44-161-2286605/2636

+95 1 371867-68, Fax: +95 1 371869 Mobile: +95943029328

Airport Sepang,

Fax: +44-1612287070

Email: saeed.ahmed@

Selangor, Malaysia.

Mobile: +44-7538626645

transmarinelogistics.com

+603-87764770

Residence: + 44-161-9486718

Head Office : Balaka, Kumitola, Dhaka-1229, Bangladesh, Tel: +88-02-8901600, +88-02-8901730-44

Fleet Boeing 787-8 Boeing 777-300ER

Dash-8 Q400

Boeing 737-800

Biman Bangladesh Airlines Ltd. Engineering Services Department

Interior Arrangement of Boeing 777-300ER (35J+384Y = 419 PAX) Entry/ Entry/ Entry/ Emergency Exit Exit Exit Exit

Entry/ Exit

Entry/ Exit

Emergency Exit

Entry/ Exit

Entry/ Exit

Rows 1-52 (Row No. 13 are omitted.)

Entry/ Exit

Emergency Exit

Entry/ Exit

Entry/ Exit

Entry/ Exit

Emergency Exit

Entry/ Exit

Entry/ Exit

Passenger Compartment Y Class 74 Seats Service Door

FWD PAX DOOR

Entry/ Exit

Interior Arrangement of Boeing 737-800 (12J+150Y = 162 PAX)

Interior Arrangement of Dash-8 Q400 Aircraft

Emergency Exit

Interior Arrangement of Boeing 787-8 (24 J+247 Y) Total 271 Seats Configuration

Entry/ Exit

AFT PAX DOOR

Emergency Exit(02nos.)

Entry/ Exit

Pitch: 19 X 31�

Entry/ Exit

Emergency Exit(02nos.)

Entry/ Exit

Rows 1-28

Biman Bangladesh Airlines Fleet Data TECHNICAL DETAILS

AIRCRAFT 777-300ER

787 Dreamliner

737-800

DASH-8 Q400

Passengers

35 J + 384 Y

24 Business + 247 Ecomomy

12 J+ 150 Y

74 PAX (for Biman selected All Economy configuration)

Engines (maximum thrust)

GE90-115B (115,300 lbs.)

GENX-1B67/P2G02, 67,300 lb

CFM56-7 (26,300 lbs.)

PW 150 (5,071 shp)

Maximum Fuel Capacity

181,300 liters

84036 litres

26,025 liters

1,785 US Gal / 6,757 L

Maximum Takeoff Weight

755,000 lbs

502,500 lbs

70,987 kg

64,500 lb / 29,257 kg (for Biman selected High Gross Weight configuration)

Maximum Range

7,825 NM (14,490 km)

13,621 km/7355 NM

5,665 km

1,100 NM / 1,265 SM / 2,040 km

Typical Cruise Speed

905 km/h

902 km/h

828 km/h

360 kts / 414 mph / 667 km/h (Maximum Cruise Speed) 320 kts / 368 mph / 593 km/h (Intermediate Speed)

Wing span

212 ft. 7 in (64.8 m)

197 ft 3 in

112 ft. 7in (34.315 m)

93 ft. 3 in. / 28.42 m

With winglets

n/a

197 feet and 3 inches

117 ft. 5 in (35.8 m)

n/a

Overall Length

242 ft. 4 in (73.86 m)

186 feet and 1 inch

129 ft. 6 in (39.472 m)

107 ft. 9 in. / 32.83 m

Tail Height

60 ft. 8 in (18.49 m)

55 feet and 6 inches

40 ft. 10.5 in (12.459 m)

27 ft. 4 in. / 8.34 m

Interior Cabin Width

20 ft. 4 in (6.2 m)

226.5 inches (5m & 75.3cm)

12 ft. 4 in (3.7592 m)

97.9 in / 2.49 m (at Centerline) 81.9 in / 2.03 m (at Floor Level)

BASIC DIMENSIONS

77