Cpi 97 Agenzia delle Entrate

E se la svolta fosse cinese? di Alessandro Ruta

Un mese a dir poco travolgente, quello appena passato, con tornei, festival e quant’altro ad affollare il calendario.

Abbiamo visto grande poker, grandi sfide e grandi giocatori: insomma, un bel periodo. E non è finita, perché è in arrivo il tavolo finale del main event delle Wsop, con i November Nine, che seguiremo da Las Vegas in esclusiva (ma non voglio anticiparvi troppo).

Tuttavia, in queste settimane, mi è venuto un lampo, non di genio, ma generico. Parole simili, ma da non confondere, occhio che mi scappa un lol. E se la riscossa arrivasse dalla Cina? Nel senso, non da Macao eh, e dall’Asia in generale: no, dalla Cina. Perché se nel mondo del poker, ultimamente un po’ in difficoltà, c’è una disciplina che sta esplodendo, come popolarità, quella è il poker cinese. Soprattutto in modalità Open Face, e quindi a carte scoperte, in cui non esistono i fold, non esistono i raise, non esiste niente. Se non le

carte, appunto, e le mani, gli errori, le gamblate e... il coinvolgimento.

Qui veramente tra i pro e l’amatore non c’è differenza. Non so, questo è stato il mio lampo.

Non di genio, ma generico. Più spazio a questa disciplina, più divertimento, più... tutto? Ai posteri l’ardua sentenza. ♠

Alessandro Ruta

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014

NUMERO 97

SEGUICI ANCHE SU TWITTER

5

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠ NUMERO 97

WELCOME EPT PokerStars Londra

6

18

EDITORIALE E se la svolta fosse cinese?......................................................... 05 Alessandro Ruta

28

NEWS DALL’ITALIA E DALL’ESTERO News...................................................................................................... 12 Alessandro Ruta

POCKET PAIR Giuliano Bendinelli - Josh Charles............................................. 16 Fabio Serra

SPECIALI & TORNEI EPT11 PokerStars - Londra........................................................ 18 Alessandro Ruta IPT6 PokerStars - Nova Gorica.................................................. 24 Fabio Serra WPT GDpoker - Islamay fa felice anche Zumbini............... 26 Alessandro Ruta WSOP Asia Pacific........................................................................... 28 Alessandro Ruta

POKER PRO Sapere quando combattere........................................................ 32 Roy Cooke

STRATEGIE ED ANALISI

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠

NUMERO 97

Giochi da vedere ma non da andare a vedere.................... 34 Steve Zolotow Una classica situazione in cui io folderei e voi no.............. 34 Jonathan Little Come NON si gestisce una cardroom................................... 36 Bob Ciaffone Una divertente mano di cash...................................................... 37 Jonathan Little

CARDPLAYER

I TWEET DEL MESE

IL PUNTO LEGISLATIVO Il poker sportivo targato UE è “fisco free”............................. 40 Francesca Palmerini

SCOMMESSE La Champions di Better................................................................ 42

8

24

WANTED - DOVE SONO FINITI? Thomas Bihl........................................................................................ 44 Fabio Serra

IPT PokerStars Nova Gorica Gavin Smith, vodka senza glutine

Con chi viaggia Eric Mizrachi?.................................................... 46 Alessandro Ruta

CLASSIFICHE E PROSSIMI TORNEI Prossimi Tornei................................................................................. 48 Questo mese vi diamo i numeri di............................................ 49 IPOY........................................................................................................ 50 GPI

................................................................................................ 51

DIRETTORE RESPONSABILE ALESSANDRO RUTA a.ruta@cardplayeritalia.com

ANNO 8, NUM. 97 - NOVEMBRE 2014 DIRETTORE MARKETING MASSIMILIANO LUPI m.lupi@cardplayeritalia.com

GRAFICA E IMPAGINAZIONE

PUBBLICITÀ SU CARDPLAYER ITALIA MARKETING@CARDPLAYERITALIA.COM

ART DIRECTOR GRAPHIC DESIGNER

FABIO SERRA FABIO SERRA

HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: ANREW BROKOS, BRIAN PEMPUS, BEN YU, CESARE ANTONINI, CRAIG TAPSCOTT, CRISTIANO BLANCO, ED MILLER, FABIO SERRA, FRANCESCA PALMERINI, FRANCESCO SERRA, JEFF HWANG, JOHN VORHAUS, MARCO BOGNANNI, MATT LESSINGER, MATTHEW HILGER, ROCCO PALUMBO, ROY COOKE, STEVE ZOLOTOW.

CELLULARE DIRETTORE MARKETING:

346.7208481

TRADUTTORI: ALESSANDRO RUTA, ALESSANDRO TAJANA, FABIO SERRA.

STAMPA Art Color Printing Via Portuense 1555, 00148 Roma (RM), Commercity - Settore M/24 chiuso in stampa il 06 novembre 2014 - tiratura: 10.000 copie

CARDPLAYER ITALIA - INFO DISTRIBUZIONE PER L’ITALIA PARRINI & Company Spa - sede amministrativa e direzione 00060 Formello Roma

COME TROVARCI REDAZIONE:

Via Cornelia 493 - 00166 Roma Italia

SITO:

WWW.CARDPLAYER.IT

FACEBOOK:

FOTOGRAFIE Archivio CardPlayer LLC, Las Vegas Neil Stoddart F.Rizzo. © WPT Enterprises, Inc Jayne Furman Jamie Thomson Manuel Kovsca Alessio D'Alberto - Assopoker ItaliaPokerClub.com Paolo Pulga

CardPlayer Italia

EDITORE TWITTER:

I QUATTRO ELEMENTI S.r.l.

Via Carlo Sigonio, 2 - 40137 Bologna, Italia p.iva: 07468650960 Autorizzazione Tribunale Civitavecchia 624/06 r.g. AD del 5/7/06

@CardPlayerIT

PRESIDENTE MARCO MELAI

ABBONAMENTI CARDPLAYER ITALIA RICHIESTE DI ABBONAMENTI E ARRETRATI Costo abbonamento annuale (12 numeri) in Italia: € 40,00 in Europa: € 80,00 (prezzo promozionale)

CALL CENTER:

06.78147311

06.7802017

FAX:

06.7826604

MAIL:

abbonamenti@diffusioneeditoriale.it

SITO:

www.diffusioneeditoriale.it

10

CARDPLAYER ITALIA è pubblicata su concessione di:

CARDPLAYER MEDIA LLC CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE OFFICIER - BARRY SHULMAN PRESIDENT AND CHIEF OPERATING OFFICIER - JEFF SHULMAN GENERAL COUNSEL - ALLYN JAFFREY SHULMAN CHIEF LEGAL OFFICIER - JOHN LANGE CHIEF MEDIA OFFICIER - JUSTIN MARCHAND VP INTERNATIONAL BUSINESS DEVELOPMENT - DOMINIK KARELUS IT MANAGER - TERRY POWERS BOOKKEEPER - SHERRY PINDER CORPORATE OFFICE 6940 O’BANNON DRIVE LAS VEGAS, NEVADA 89117, USA +1.702.871.1720 PHONE +1.702.856.2222 FAX CARDPLAYER@CARDPLAYER.COM CARDPLAYER ITALIA declina ogni responsabilità sulla veridicità e legalità delle inserzioni Poste Italiane S.p.a. Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv.in L. 27/02/2004 n.46) art. 1 comma 1 - DCB - ROMA

Phelps sbronzo al volante dopo serata al casinò

Morto a 78 anni Arnaldo Petino

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠

NUMERO 97

È morto Arnaldo Petino, uno dei personaggi più noti all’interno del circuito pokeristico italiano.

Aveva 78 anni. Già noto ed esperto rounder, nel 2011 era salito alla ribalta per la conquista della sponsorizzazione da parte di Snai, a 75 anni suonati.

Grande specialista delle varianti tecniche come l’Omaha, lo si poteva incontrare in quasi tutti i maggiori eventi del nostro paese, con il suo cappellino sempre in testa.

A maggio la vittoria al Next di Campione d’Italia davanti a circa 550 iscritti, per 11.600 euro di incasso. Il suo ultimo risultato di una lunghissima carriera.

12

PokerStars in Spagna mette il casinò online E alla fine anche PokerStars capitolò. Ci è arrivata tempo dopo, ma ci è arrivata. A cosa? Al casinò online? In Spagna ormai è una realtà, con i tavoli virtuali di blackjack e roulette. Dopo 13 anni di poker in esclusiva, PokerStars ha implementato la sua offerta su internet.

Primo passo verso una decisione simile pure in Italia? È molto probabile.

Sono comunque giorni di fermento in casa PokerStars, dopo che è arrivata l’ufficialità di Marco Trucco come nuovo country manager italiano, al posto di Barbara Beltrami, promossa a Senior Project Manager del reparto Southern Europe.

Ora, che a Michael Phelps piaccia giocare a poker e divertirsi nei casinò, da quando ha un po’ mollato il freno col nuoto, è risaputo. È amico di diversi pro, il più medagliato di sempre alle Olimpiadi: Esfandiari e la famiglia Brunson, giusto per fare dei nomi.

Quando, all’inizio di ottobre, Phelps è stato fermato per guida in stato di ebbrezza (andava a 130 orari in un tratto di strada il cui limite era di 70, con un tasso alcolico il doppio rispetto al consentito, nel Maryland), il nuotatore di Baltimora stava appunto uscendo da un casinò.

Ora rischia un anno di prigione, mille dollari di multa e il ritiro della patente per sei mesi. Il processo comincerà il 19 novembre.

Ept Sanremo in archivio, arriva l’Ept di Malta

GDpoker introduce (finalmente) la late registration Sono stati i primi ad entrare nel mercato del .it e dai primi giorni di ottobre Gioco Digitale, ora GDpoker, ha finalmente messo la Late Registration per alcuni dei suoi tornei.

In questo caso “i primi sono stati gli ultimi”, o comunque tra gli ultimi, a permettere questa opzione.

Non erano mancate le critiche da parte degli utenti per tale carenza, e ora vedremo come saranno le reazioni.

È quindi ufficiale: l’Ept di Sanremo lascia il posto all’Ept di Malta, dal 18 al 28 marzo 2015. Lo ha annunciato Pokerstars in un comunicato stampa,

ricordando che l’isola del Mediterraneo è la sede di PokerStars. eu nonché base di molti pro dell’online.

L’evento si terrà nell’isola di Saint Julian, e sarà la 22/a diversa città in cui si organizzerà un Ept. Il casinò è naturalmente quello di Portomaso. Oltre all’European Poker Tour si giocheranno altri 44 eventi, compresa una tappa dell’Ipt. Buy-in del torneo Ept, 5.300 euro.

“Mia moglie ha detto di no, anche se so che sarebbe stata bellissima”.

Hellmuth, che ha compiuto 50 anni da poco, è arrivato quarto a un evento delle Wsop Asia-Pacific, a Melbourne. Non sarebbe stato comunque il primo pokerista a partecipare a dei reality in tv: in precedenza abbiamo visto Jean-Robert Bellande e Maria Ho, giusto per citarne due.

“Quello che sono”, il corto tratto da un racconto del nostro direttore

Isildur e Hansen, addio Full Tilt

Un avvocato con la passione del poker online, che fa pratica nello studio del padre. Il quale, però, non lo valorizza come dovrebbe. È questa la trama principale di “Quello che sono”, il cortometraggio uscito su Youtube con la regia di Daniele Bentivegna (ex scuola Paolo Grassi di Milano) e la sceneggiatura di Alessandro Ruta, direttore di “Cardplayer Italia”.

Il film è tratto da un racconto scritto sempre da Alessandro e comparso a puntate sul blog di Gioco Digitale nel 2010. Daniele, grande appassionato di poker, ha letto la storia e ha deciso di trarne subito un corto, appunto.

Nel cast, gli attori Diego Baldoin nella parte del protagonista, Lucia Mazzotta, Marco Tizianel e Paolo Corvino.

Daniele Bentivegna

Viktor Blom e Gus Hansen non fanno più parte del team pro di Full Tilt. I loro contratti non sono stati infatti rinnovati. Si chiude così l’esperienza dei “The Professionals”, un trio di giocatori griffati Full Tilt che comprendeva anche Tom Dwan, già andatosene da tempo.

Hansen ha perso più di 20 milioni di dollari su questo sito, e “Isildur” tre. Si dice che i due possano ora diventare volti di PokerStars, che nel frattempo ha acquisito Full Tilt, ma non c’è niente di sicuro.

Comunque, si chiude un capitolo piuttosto controverso delle sponsorizzazioni, almeno in Usa.

McLelland e Negreanu nella Hall of Fame

NOVEMBRE 2014 ♠ ITALIA CARDPLAYER

“Wife swap”, ovvero “Scambio di mogli” è un programma di successo della Abc. L’emittente americana ha provato a contattare nientemeno che Phil Hellmuth, proponendogli di partecipare, insieme a sua moglie naturalmente.

Ma su Twitter “The Poker Brat” ha ammesso di aver rifiutato.

“È un onore essere accostato vicino a tanti grandi nomi di giocatori di poker eletti prima di me. Onore ancora maggiore ottenere questo riconoscimento a 40 anni, così come è successo ad una leggenda come Chip Reese. Grazie a tutti quelli che hanno votato per me”. Daniel Negreanu ha ringraziato così il suo discorso dopo essere stato eletto nella Poker Hall of Fame.

L’altro ad entrare nel prestigioso gruppo è stato Jack McClelland: ha iniziato la sua carriera come dealer da giovanissimo, e progressivamente il suo ruolo è cresciuto fino a diventare tournament director delle Wsop negli anni Ottanta. Quindi è passato all’organizzazione della poker room del Bellagio fino al 2013, quando è andato in pensione. “Essere inserito nella classe del 2014 della Poker Hall of Fame è davvero eccitante e sono sicuro che sarà un’esperienza molto importante”, ha detto McClelland.

NUMERO 97

Hellmuth non… scambia la moglie (in tv)

13

Giuseppe Vento Gaetano Fortugno Simone Muratori Davide Melga

Gaelle Garcia Diaz sexy su Playboy

Isop San Marino, Gaudioso si conferma

Che bomba! Gaelle Garcia Diaz, presentatrice dell’Ept, blogger di Pokerstars, conduttrice di “Maison du Bluff“,” che a Parigi e dintorni ha riscosso un notevole successo, ma soprattutto bellezza stratosferica, ha ceduto e ha posato per Playboy. Qua potete vedere solo uno degli scatti bollenti usciti sulla rivista.

Nata a Bruxelles nel 1988, da padre spagnolo e madre fiamminga, Gaelle è laureata in Comunicazione e Pubbliche Relazioni. Vi interessava saperlo?

Dite la verità...

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠

NUMERO 97

Non saranno Ipt o Wsop, ma comunque sono tornei prestigiosi: Michele Gaudioso, già vincitore di una tappa del People’s Poker Tour, si è ripetuto a San Marino, per l’Isop Dex numero 3.

Il pugliese ha sconfitto Salvatore Esposito aggiudicandosi così anche 23.271 euro.

Il Dex ora dà appuntamento dal 28 novembre all’1 dicembre nella poker room del Perla di Nova Gorica con la quarta tappa valevole per la classifica di Player of the year 2014 e del Campionato Italiano a squadre per i prossimi Campionati del Mondo di Las Vegas.

Il tavolo finale di San Marino Michele Gaudioso Salvatore Esposito Giuseppe Santese Nicola Giberto Romano Ravaioli

14

segui CardPlayer Italia anche su facebook

È un gioco, quindi prendetelo come tale. Le somiglianze fanno parte della vita, ma più sono curiose e inspiegabili e più fanno ridere. Separati alla nascita?

Giuliano Bendinelli

Josh Charles

Avete visto “L’attimo fuggente”? Il meraviglioso film con il compianto Robin Williams e un cast di giovani promesse del cinema. Una di queste era Josh Charles, nel ruolo di Knox. E quale immagine meglio di un attimo fuggente per un poker pro?

Tipo... Giuliano Bendinelli, il Bendi nazionale. Cogli l’attimo!

16 CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

Report Live

marzo 2014

Il tedesco domina e batte MacPhee in heads up Per il nostro “Raffibiza” un 10° posto amaro Era da tempo che non si vedeva un torneo di così alto

stava per diventare il secondo giocatore dopo Vicky Coren

livello, nonché il rifiuto di un deal una volta rimasti in tre.

a conquistare due Ept. Invece, chissà, forse innervosito dal

Sebastian Pauli, tedesco di Dortmund, non aveva un gran

deal mancato, si è lasciato trascinare a fondo.

curriculum live a parte una vittoria al recente Ept di Barcellona, in un side event: eppure alla tappa di Londra dello European Poker Tour griffato PokerStars ha messo in fila

D’altronde, perchè fare un deal se si è stati chipleader

gente con in bacheca picche e braccialetti. Tipo il runner up,

dall’inizio del final table? Ragionamento che non fa una

appunto, Kevin MacPhee, l’ex fidanzato di Liv Boeree, che

grinza, quello di Pauli, che si è rifiutato di dividere i premi

Il tavolo finale

18

Duro

I numeri del torneo Buy in: 4.250 £ Località: Grand Connaught Rooms Data: 12-18/ottobre/2014 Iscritti: 675 Montepremi: 2.619.000 £ Giocatori a premio: 91

La sala

SIDE EVENT UN PIRATA RE DELLE VARIANTI Se al main event dell’Ept di Londra sono stati solo due gli italiani a premio, molto meglio è andata nei side.

Max Pescatori, che ha scartato volutamente il torneo principale, ha vinto addirittura due tornei: uno, il Pot Limit Seven Card Stud Turbo, e l’altro l’Horse. Totale alla cassa per il pro di Lottomatica, oltre a due picche, 11.790 sterline. Per Andrea Dato, invece, un secondo posto al torneo di nlhe da 1.100 sterline: runner up in quello da 2.200 sterline, Dario Sammartino.

19

in maniera diversa e ha continuato a macinare il suo gioco.

bel piazzamento, che gli è valso 33.500 sterline, oltre 40mila

Non ha eliminato nessuno, a parte MacPhee in heads up, ma

euro. Anche Christian Favale è andato fortissimo, terminan-

ha sempre gestito alla grande il suo stack, nascondendo ad

do la sua corsa al 34° posto (11.400 sterline di premio). Loro

esempio una coppia d’assi fino al river, e facendosi pagare da

due sono stati gli unici italiani itm nel main event dell’Ept di

8-8 del rivale. Full contro full, ma quello di Sebastian era lie-

Londra. ♠

Alessandro Ruta

vemente più alto. Ah, in tutto questo il tavolo finale è durato qualcosa come 16 ore, ed è terminato a notte fonda: 500mila sterline sudatissime, per il tedesco, chiplead a parte. Anche l’inglese Jake Cody cercava la doppietta, ma è stato eliminato al quinto posto.

Raffibiza Un tavolo finale ufficiale a cui è mancata, per poco, la presenza italiana. Raffaele Sorrentino, meglio conosciuto come “Raffibiza”, ha giocato un torneo stupendo. Peccato che la sua avventura si sia conclusa al decimo posto: un

Sebastian Pauli

20

I L P A Y O U T

1 - Sebastian Pauli 2 - Kevin MacPhee 3 - Kevin Killeen 4 - Arture Koren 5 - Jake Cody 6 - Jakub Mroczek 7 - Jonathan Bensadoun 8 - Pablo Gordillo

499.700 £ 308.500 £ 220.500 £ 168.900 £ 133.800 £ 104.200 £ 75.900 £ 51.900 £

In heads up

Jake Cody

Kevin MacPhee

21

Saia meglio di Suriano L’ultimo heads up punisce “Zizi” Epilogo a sorpresa a Nova Gorica Pescatori sfiora il tavolo finale Ha battuto i più forti al mondo, a Las Vegas: compreso quel Daniel Colman che sta frantumando ogni record per risultati in singola stagione.

Eppure Davide Suriano, il re planetario dell’heads up, ha mancato l’ultimo, all’Ipt di Nova Gorica griffato PokerStars. Non ce l’ha fatta contro Igor Saia, grinder trentenne che fin qui nei live aveva vinto appena 18mila euro. È nata una nuova stella? Solo il tempo ce lo dirà.

Igor Saia con il premio

24

I numeri del torneo Buy in: 1.100 € Località: Nova Gorica Data: 23-27/ottobre/2014 Iscritti: 333 Montepremi: 333.000 € Giocatori a premio:47

Sempre in testa

per Max Pescatori, che ha “sbollato” il tavolo finale televisivo

Ha poco da rimproverarsi, comunque, “Zizi”: il pugliese ha

da nove. Nono posto per il “Pirata”, eliminato proprio da Igor

compiuto una rimonta pazzesca per andare a riprendere Saia,

Saia: piazzamento che comunque porta punti preziosi in ottica

nettamente in testa fin dall’inizio del tavolo finale, a cui sono ar-

classifica Italian Player of the Year 2014, in cui Max è quarto.

rivati tantissimi outsider. Compreso l’ingegnere moldavo Con-

Quasi final table anche per un’altra vecchia conoscenza del cir-

stantin Ehran, ultimo straniero ad arrendersi, in sesta posizione.

cuito come Daniele Mazzia, 12°. Bravo pure Riccardo Lacchi-

Suriano e Saia si sono sfidati con quest’ultimo in chiaro vantag-

nelli, 19°, a conferma del suo eccellente periodo di forma. ♠ Fabio Serra

gio all’heads up decisivo: ma davanti a una coppia di 7 il push di Davide con A-3 con ha trovato aiuti dal board.

Piccola bolla Pesca Se da un lato Suriano ha sfiorato una fantastica doppietta annuale (braccialetto Wsop più picca Ipt), amaro in bocca anche Davide Suriano

I L P A Y O U T

1° - Igor Saia 2° - Davide Suriano 3° - Emanuele Buracchi 4° - Luca Pazzaglini 5° - Andrea Cortellazzi 6° - Constantin Ehran 7° - Nicola Loperfido 8° - Roberto Zanellato

70.000 € 40.000 € 30.000 € 23.000 € 17.500 € 13.000 € 10.000 € 7.800 €

Max Pescatori

I Finalisti

25

I numeri del torneo Buy in: 990 € Località: Venezia Data: 30 ottobre 3 novembre / 2014 Iscritti: 329 Montepremi: 286.344 € Giocatori a premio: 36

Islamay fa felice anche Zumbini Drammis si deve arrendere Il triestino trionfa al Wpt National di Venezia Ora gli tocca un regalo per l’amico Flavio... È stato prima dell’inizio del day 1b: “Se arrivo tra i primi tre offrirò a Zumbini un viaggio in Antartide”. Sono

il discorso con un colpo in cui da dominato è diventato do-

amici, Erion Islamay e Flavio: e giustamente non solo il trie-

posto per Mauro Muratori, secondo in chips alla partenza del

stino è arrivato sul podio, ma ha pure vinto. Il Wpt National

tavolo finale. Un final table ricco di bei nomi, oltre a quelli già

di Venezia organizzato da Gioco Digitale ha visto il trionfo

citati: Antonio Bernaudo ha chiuso quinto, Gianluca Speran-

proprio... dell’ex sponsorizzato.

za ottavo (il suo ft è durato due mani prima di uscire contro

Bravo Drammis

Drammis) e Dario Sammartino nono. Ma lui non comparirà

Ha sfiorato la doppietta Ipt+Wpt, invece, Domenico

nella differita televisiva che andrà in onda su Sportitalia nel

Drammis. Ma è stato troppo forte Erion, che poi ha chiuso

Alessandro Ruta

Domenico Drammis

26

minatore: J-10 vs. J-Q e dieci, subito, face card al flop. Terzo

periodo di Natale. ♠

Erion Islamay

I L P A Y O U T

1° - Erion Islamay 2° - Domenico Drammis 3° - Mauro Muratori 4° - Gianluca Bernardini 5° - Antonio Bernaudo 6° - Marcello Montagner 7° - Salvatore Scrivo 8° - Gianluca Speranza

65.000 € 44.000 € 28.000 € 21.000 € 15.500 € 12.500 € 10.300 € 8.244 €

27

WSOP ASIA PACIFIC No Limit Hold’em Accumulator

. Montepremi: $394.200 . Buy in: $500 . Iscritti: 876

Evento No. 01 1

Luke Brabin

3

Daniel Murphy

2 4 5 6 7 8

$131,365

Didier Guerin

$81,220

Stephen Lindeblad Ryan Hong Zane Ly

$59,334 $43,986 $33,080 $25,234

Brian McAllister

$19,521

Piyush Gupta

$15,318

No Limit Hold’em

Evento No. 02 1

Jay Loo

3

Luke Spano

2 4 5 6 7 8

. Montepremi: $430.000 . Buy in: $2,200 . Iscritti: 215 $107,500

Aik-Chuan Nee

$66,400 $48,358

Martin Kozlov

Peco Stojanovski Samuel Ngai Sam Ruha

$35,763 $26,862 $20,490 $15,867

Feng Zhou

$12,470

Pot Limit Omaha

Evento No. 03 1

Jeff Lisandro

$51,660

3

Zane Ly

$22,771

2 4 5 6 7 8

28

. Montepremi: $184.500 . Buy in: $1,650 . Iscritti: 123

Jason Gray

Gary Benson

Paul Sharbanee Paul Mac

Stephen Woodhead Oliver Gill

$31,931 $16,563 $12,282

$9,282 $7,146 $5,603

TUTTI I RISULTATI DA MELBOURNE No Limit Hold’em Terminator Evento No. 04

. Montepremi: $375.000 . Buy in: $1,650 . Iscritti: 250

1

Scott Calcagno

$61,250

3

Andrew Dales

$27,343

2 4 5 6 7 8

Nelson Maccini

$37,845

Duncan McKinnon

$20,123

Nick Piskopos

Brandon Shack-Harris Henry Tran

Tony Hachem

$15,075 $11,488

$8,900 $7,008

Pot Limit Omaha

Evento No. 05

. Montepremi: $376.000 . Buy in: $5,000 . Iscritti: 80

1

Sam Higgs

3

Jonathan Duhamel

2 4 5 6 7 8

Mike Watson

Jamie Pickering Jeff Rossiter

Ismael Bojang Kahle Burns

Richard Johnston

$127,843

$79,099 $52,068 $36,449 $27,011 $21,123 $17,386 $15,021

Dealers Choice 8-Game

Evento No. 06

. Montepremi: $133.500 . Buy in: $1,650 . Iscritti: 89

1

Rory Young

$42,720

2

Sam Khouiss

$26,402

3

Brian Rast

$18,482

4

David Zhao

$13,462

5

Jason Gray

$9,904

6

George Danzer

$7,399

29

WSOP ASIA PACIFIC No Limit Hold’em 6-Max

. Montepremi: $486.000 . Buy in: $2,200 . Iscritti: 243

Evento No. 07 1

Alex Antonios

$128,784

2

Michael Tran

$79,646

3

Steven Zhou

$55,365

4

Phil Hellmuth

$38,909

5

Yu Kurita

$27,624

6

Bruno Politano

$19,809

Mixed Event 8-Game

. Montepremi: $225.600 . Buy in: $5,000 . Iscritti: 48

Evento No. 08 1

George Danzer

$84,600

2

Scott Clements

$52,340

3

Jonathan Duhamel

$34,291

4

Ismael Bojang

$23,688

5

Tino Lechich

$17,371

6

Sam Khouiss

$13,310

High Roller No Limit Hold’em Evento No. 10

30

. Montepremi: $1.632.000 . Buy in: $25,000 . Iscritti: 68

1

Mike Leah

$600,000

2

David Yan

$360,025

3

Jesse Sylvia

$216,811

4

Jonathan Duhamel

$145,003

5

Sam Khouiss

$110,078

6

Brian Roberts

$85,027

TUTTI I RISULTATI DA MELBOURNE Evento No. 09

. Montepremi: $375.000 . Buy in: $1,650 . Iscritti: 250

No Limit Hold’em Main Event

Va a Scott Davies il main event delle Wsop Asia-Pacific 2014, giunte alla loro seconda edizione. Tra i protagonisti di questa rassegna australiana, comunque, troviamo senz’altro Jeff Lisandro, che vince il suo sesto braccialetto e completa un virtuale giro del mondo, avendo conquistato un braccialetto negli Usa, uno in Europa e uno in Australia. Phil Hellmuth sfiora il quattordicesimo titolo mondiale, ma raggiunge un altro tavolo finale. Un bravo anche a George Danzer, che vince il suo terzo braccialetto mondiale. Tre final table, infine, per Jonathan Duhamel.

1

Scott Davies

$850,136

2

Jack Salter

$516,960

3

Henry Wang

$343,805

4

Kyle Montgomery

$231,287

5

Frank Kassela

$164,089

6

Ang Italiano

$118,769

31

Roy Cooke

Sapere quando combattere

A

vrò letto decine di libri sul no-limit, e

ge. Infatti gira A-K di cuori, con due overcard e progetto di

visto altrettanti video sulla teoria dei

cuori. Piatto per me.

giochi, percentuali approssimate e così

Ora analizziamo la sua giocata: lui mi credeva estrema-

via. Tutto questo serve per fornire delle basi. Ma

mente chiuso, e capace di foldare sia una coppietta che un

ultimamente la letteratura sull’argomento si ri-

A-K. Ma c’era value nella sua puntata di 60 su 200? Secondo

ferisce quasi solo al gioco online, basato soprat-

me no, e forse anche lui lo sapeva. In fondo io sono della

tutto su modelli matematici e sul computer.

vecchia scuola e se da un lato i programmi di analisi computerizzata elencano bene le statistiche e i range, quando c’è di mezzo il fattore umano cambia tutto. Moltissimi pro dell’onli-

Molto semplice per qualsiasi persona dotata di un briciolo

ne sono dei geni matematici, ma hanno pochissima conoscen-

d’intelligenza, ma il poker è anche faccia a faccia, con parecchi

za delle persone e delle loro capacità. E difficilmente alzano il

aspetti umani. Non avete la possibilità di guardare un pro-

livello, nel live. I pro live, invece, basta che si aggiustino ai loro

gramma che traccia il passato del tal giocatore. Tuttavia potete

avversari, alle loro emozioni e al loro mindset.

leggere i tell degli avversari e i loro tratti psicologici, per agire

Leggere le mani di un avversario attraverso la psicologia

di conseguenza al tavolo. La cosa più difficile, naturalmente, è

e poi applicare il tutto alla matematica presuppone una capa-

basare il proprio gioco su quello che l’avversario ci dice attra-

cità superiore rispetto al capire la situazione via matematica

verso i suoi comportamenti.

e stop. Acquisire questo feeling dà un sacco di vantaggi, e va

Stavo dunque giocando al 2-5 dollari all’Aria. Da utg+1 spillo Q-Q e rilancio a 20, chiamano sia il bottone che i bui.

sviluppato con tanta concentrazione. I range variano anche in base alle emozioni e alle letture del momento.

Io ho uno stack di 650 dollari, mentre gli altri tre di 500. Flop

Vedo tanti giovani, intelligentissimi, pro di internet an-

in 4, 80 dollari di piatto. Flop 10-6-5 con due cuori: check

noiati dalla lentezza del poker live: giocano con gli iPad, gli

dei bui, io sparo 60 e mi chiama solo il piccolo. Sono sicuro

iPhone e perdono l’aspetto umano. Pensare a cosa pensano

che sia il miglior giocatore al tavolo, è giovane, aggressivo e

gli avversari, sapere le loro reazioni, identificare un mind-

fa delle letture fantastiche. Non avrei voluto scontrarmi con

set, migliora il processo decisionale. Per fare questo, però,

lui, ma il poker è come la vita: non puoi scegliere sempre tu.

occorre osservare, occorre riconoscere. Io non vorrei mai

Turn 3 e oppo checka ancora. Molti tra i libri che ho letto affermano che qua bisognerebbe checkare dietro per tenere

diventare monodimensionale in un’attività dove posso avere dei vantaggi.

il piatto piccolo. Ma ho anche scoperto che quando un av-

Cambiare la maniera di giocare in base alla psicologia

versario è facile da leggere allora occorre puntare. Ciò mi dà

dell’avversario è fondamentale. Più ancora di certi fattori

molte opzioni al river, costruendo un pot robusto con una

esterni che possono modificare le apparenze. In questo caso

mano che al momento ritengo la migliore. Peccato che l’op-

volevo tenere il piatto piccolo a mio rischio e pericolo, dato

po in questione non fosse facile da leggere: quindi una bella

il grande livello di pensiero del mio oppo. Non è nella mia

bussata e via.

natura gamblare tutto il mio stack.

♠

River 4, che apre svariati progetti di scala. Oppo punta

Roy Cooke è columnist di CardPlayer sin dal 1992. Ha grindato ai

60, abbastanza poco, visto che il piatto è 200. Per me è un

tavoli per 16 anni prima di diventare anche un venditore immobiliare di

facile call: avrebbe potuto avere coppietta, e quindi quella

successo a Las Vegas nel 1989. Il suo indirizzo e-mail è RealtyAce@

poteva essere una blocking bet, e i bluff erano nel suo ran-

aol.com. Il suo sito web è www.roycooke.com.

32 CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

Flop: Q♥ 9♠ 8♥

33 CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

Steve Zolotow

Giochi da vedere ma non da andare a vedere Samuel Johnson era un famoso letterato del XVIII secolo. Ha creato uno dei primi dizionari della storia. Una volta descrisse il gioco come “qualcosa di pregevole da vedere, ma non da andare a vedere”.

Naturalmente io penso spesso in termini di poker, e

da casa. Vuol dire che non posso mettere questi eventi tra i

questa intelligente citazione non fa eccezione. E mi

“profittevoli”. Spererei solo di andare in pari dopo dieci gior-

dà uno spunto per scrivere.

ni di poker e turismo.

Siamo diventati giocatori di professione per la sensazio-

A meno che non siate delle superstar con ritorni clamoro-

ne di libertà intrinseca che ci dà questo lavoro. Parte di que-

si, sarete sempre e solo dei lavoratori, di base. Nello specifico,

sta libertà deriva dal viaggiare, appunto, e dall’eccitazione di

dei lavoratori a giornata, pagati a ore. Non avete assicurazione

vedere città meravigliose. Incoraggio tutti ad andare ad ogni

medica o vacanze pagate. Massimizzerete le entrate in base

torneo in ogni posto interessante: ma non convincetevi che

alle situazioni che troverete, evitando quelle poco profittevoli.

qui troverete delle miniere d’oro.

Giusto?

♠

Steve “Zee” Zolotow, detto “The Bald Eagle”, è un giocatore di succes-

Come già detto, non ci sono ferie pagate. Ma potete an-

so. Al momento dedica al poker la maggior parte del suo tempo. Lo si può

dare nelle tappe più fighe, come Londra, Parigi, Barcellona,

trovare a molti dei più grandi tornei o su Full Tilt, dove è un pro. Quando è

Melbourne e i Caraibi. Non ho mai giocato a Macau o in Su-

in pausa dal poker frequenta i suoi bar sull’Avenue A - Nice Guy Eddie’s

damerica, ma prima o poi ci voglio andare. Se possibile mi

a Houston e Doc Holiday sulla nona strada a New York.

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠

NUMERO 97

piacerebbe accoppiare una settimana di gioco a una di va-

34

canza. Sono tornei molto più facili di quelli a cui partecipo a

Jonathan Little

Vegas, credetemi.

Se nella mia tipica settimana guadagno duemila dollari,

Una classica situazione in cui io folderei e voi no

altrove so già che potrei arrivare 4mila. Anche se dovessi condurre una vita frugale (nessun volo in prima classe, nessun albergo a 5 stelle), le mie spese sono alte: vanno oltre i 2mila dollari alla settimana. Su una base di “dollaro all’ora” andiamo anche peggio. Perdo giorni di lavoro, e se mi prende il jetlag è finita. Quanto resisto quindi da turista “costoso”?

E tutto questo senza contare la mia compagna. Brontola per andare al Tunica, in Mississippi, o al Commerce, in California; però se le butto lì Parigi o Londra cambia atteggiamento.

Ci sono dei casi in cui dei pro foldano delle mani che invece gli amatori continuerebbero a giocare.

Spese aggiuntive e distrazioni, faccio più il turista tralasciando il giocatore. E quando gioco sarò meno concentrato. Questo

Nella maggior parte dei tavoli low stakes è normale vede-

non significa che non giocherò mai in posti bellissimi lontani

re dei limp, poi anche il piccolo buio completa e il grande

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

checka. Il giocatore sullo sb si sente quasi obbligato a vedere

check-call o addirittura check-fold. In altri casi, basandovi sul

il flop, per via delle magnifiche pot odds. In realtà questo è già

vostro avversario, cambierete radicalmente la strategia. Se un

un piccolo errore preflop che rischia di moltiplicarsi al flop.

lag punta e un loose-passiva chiama, potete anche check-callare

Se siete sul piccolo buio con una manaccia, potete anche fol-

o check-raisare per value o per protezione. Se un giocatore tight

dare, semplicemente. Non c’è una mano che, anche con odds

punta e un altro tight chiama, potete anche check-foldare. Se

9 contro 1, giustifica un call per questo motivo. Perché pote-

decidete di giocare con mani-spazzatura, dovete farlo nel mi-

te vincere poco o perdere molto, non c’è alternativa. Vedrete

glior modo possibile. Carte come A-6 o K-8 si possono anche

che spesso succederà che o missate del tutto il flop oppure vi

foldare davanti a giocatori forti che limpano con un range mol-

ritrovate in una situazione marginale. Anche se chiudete bot-

to particolare. Non è detto, infatti, che chi limpa sia necessaria-

tom-two pair, se qualcuno vuol mettere dentro i suoi soldi di

mente scarso.

solito lo fa da meglio.

La prossima volta che siete di sb e gli avversari limpano, re-

Prendo questo concetto per fare un passo ulteriore. Stessa si-

stringete i loro range e agite di conseguenza. Scoprirete che è

tuazione, ci sono 4 limp e voi avete K-5: io folderei da piccolo

meglio foldare mani marginali da sb, mentre a volte fare un

buio praticamente sempre. Se c’è solo un limp allora chiamo o

bel raise in bluff quando i rivali si sa che folderanno di fronte

rilancio. Più gente c’è nel piatto, più il valore della vostra mano

a tanta pressione preflop e al flop? Se copiate i giocatori forti

aumenta, rischiando di essere dominata. Ed è la cosa peggiore

che limpano, ed entrate con spazzatura in maniera passiva, pre-

da augurarsi. Se decidete di vedervi il flop in un piatto limpa-

paratevi a uscire dal torneo o a rimettere i soldi, se siete a un

to, da sb, dovrete giocare da Dio post-flop. Ecco perché ogni

tavolo cash. ♠

tanto vedete fenomeni di livello mondiale difendere il piccolo

Jonathan little, conosciuto on-line con il nick “Fiery justice”. Si è clas-

buio davanti a un mini-raise. Sanno di poter mettere decine di

sificato al quinto posto nella World poker Tour pokerstars.com Caribbean

trappole post-flop.

Adventure. Ha vinto in carriera più di 1.100.000 dollari. Ha creato un

Ad esempio, chiamate con 10-6 da sb; flop 10-7-4, e ci sa-

proprio sito chiamato SNGIcons.com dove insieme al suo team, insegna

ranno casi in cui punterete subito, oppure farete check-raise,

alle persone come migliorare il proprio gioco nei sit-and-gos.

. .

1.000 300

. .

700 250

. .

500 200

. .

400 150

. .

350 100

Flop: 6♠ 5♠ 4♥ NUMERO 97

Turn: J♣

River: 3♦

1. Registrare quante ♠

NOVEMBRE 2014 ♠

Pensieri conclusivi FLOP N°10 - A♥ Q♦ 10♦

. Ciò che è sul board. . Cercano informazioni

1) Avete vinto la mano?

Stack: 66,000

www.cardplayer.it

CARDPLAYER.IT

.

www.cardplayer.it

.

www.cardplayer.it

CARDPLAYER.IT

.

www.cardplayer.it

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER

ITALIA

Mano: 8♠ 7♣

35

Un’altra causa della rabbia dei giocatori nei confronti del

Bob Ciaffone

management è la poca preparazione dei dealer, specialmente nelle partite di limiti alti. Ma anche per tutte le specialità che

Come NON si gestisce una cardroom Ci sono alcune cardroom nel mio stato gestite così male

non siano il No-Limit Hold’em. Immaginatevi le lotte interne tra questi dealer per imparare a gestire l’Omaha. Fanno ridere, tanto sono lenti, e goffi, e si impantanano quando devono assegnare i soldi al vincitore della mano. Ho visto con i miei occhi un dealer prendere dagli stack di due giocatori tutte le loro chips solo perchè c’era stato un call a un all in. Peccato che quegli stack fossero totalmente diversi, uno il doppio dell’altro, e poi dividere il piatto a caso.

che a volte mi chiedo come facciano a rimanere in piedi.

Una delle cose più frustranti che può succedere in una car-

Penso che il loro problema principale sia una carenza di co-

droom è avere un gruppo di giocatori che cominciano a giocare

municazione tra il management e i lavoratori, tipo dealer e

un loro tavolo con le loro regole che vengono fermati dal ma-

floorman. Ma anche tra management e clienti.

nager senza motivo. Spesso, il motivo non è perchè non ci sono dealer, ma perchè non c’è nessuna rake da prendere. Pensate se

Una delle mie osservazioni preferite è: “Le persone che

a un 1-2 ci mettiamo a calcolare la rake, suvvia...

hanno più bisogno di consigli in realtà fanno di tutto per non

Il poker è come la vita. Ho notato che ci sono tante attività

cercarle”. Come risultato, c’è una cultura del trattare le lamenta-

che spendono grandi somme di denaro per attrarre nuovi clienti,

zioni degli altri come rotture di scatole. Se un management non

ma poi ne spendono meno per mantenerli. È una pratica dav-

dice niente senza cambiare le cose, le buone idee si prosciugheranno. Questo è piuttosto comune nelle agenzie governative e

vero malata. ♠ Bob Ciaffone ha scritto quattro libri sul poker, Middle Limit Holdem Poker, Potlimit and No-limit Poker, Improve Your Poker, ed Omaha

nelle corporation.

Ecco qualcuna delle idee che circolano nelle room dove gio-

Poker. Tutti quanti possono venire ordinati - autografati per voi - scriven-

co. Nelle partite a cui partecipo, con bui 1-2, ci sono centinaia di

dogli a bthecoach@att.net. Ciaffone è disponibile per lezioni di poker ad

dollari in chips, davanti ai giocatori. Io adoro il Pot-Limit Omaha,

un prezzo ragionevole. Il suo sito è www.pokercoach.us, dove potete trovare

dove l’azione rallenta se le regole non sono chiare: indurre i gio-

gratuitamente il suo “Robert’s Rules Of Poker”. Bob ha anche un secondo

catori a puntare per somme chiuse di denaro aiuta a far sape-

sito, www.fairlawsonpoker.com.

CARDPLAYER

ITALIA

NOVEMBRE 2014 ♠

NUMERO 97

re quant’è grande il pot. Le room sono

36

consapevoli di dover fare questo, ma non esiste nessun manager in grado di operare. La persona incaricata è il table game manager, qualcuno che non sa molto di poker. Insomma, sembra che le room facciano apposta a non cambiare niente.

Altro esempio su come si crei confusione nelle specialità Pot-Limit: la stessa persona sopra citata una volta ha organizzato un torneo Plo con le ante insieme ai bui. Beh, sapete quanti giocatori si sono presentati, schifati da questa struttura? Uno! E la settimana prossima il poker manager ci ha riprovato: risultato, zero iscritti.

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

Jonathan Little

di colore e doppio gutshot, quindi ha tantissima equity. B folda standard, niente da dire: bottom pair non ha value su questo board contro due giocatori in un piatto re-raisato. Buon call di

Una divertente mano di cash

C: se rilancia e A chiama o re-raisa. si troverebbe in cattiva situazione.

River: Q A punta 325 su piatto di 560, C rilancia a 860 e A folda.

Non mi piace affatto la giocata di A: immaginate la situazio-

Di recente ho visto una trasmissione pokeristica e una

ne al contrario, se C avesse mancato i suoi progetti, A avrebbe

mano interessante di cash che vorrei analizzare qui con voi.

avuto la mano migliore. C è un tight-aggressive, A può anche avesse un 10 counterfeited, folderà davanti a una bet. Significa

5-10 con A-8s a fiori. Ha uno stack di 2.200 dollari ed è in mid

che se A punta, probabilmente troverà azione da una Q, un J

position. Il giocatore B, un loose-aggressive, ha 2.500 e con-

o una scala. Ma difficilmente C avrà J o scala; piuttosto una Q.

tro-rilancia a 95 con 10-8s a cuori da hijack. Il giocatore C, ti-

Forse l’unica volta in cui una puntata di A può avere effetto

ght-aggressive, con A-Qs a cuori, chiama da bottone: ha 1.500

è se C ha A alta. Ma non succede spesso. Credo che A dovesse

dollari di stack. Chiama anche A.

check-foldare. Quando C rilancia al river, a meno di history stra-

Sono d’accordo con il raise iniziale e il re-raise di B. Che

na, penso che sia messo malissimo. Se A avesse meno di un J,

avrebbe potuto anche chiamare, sia chiaro; ma in posizione io

dovrà foldare quasi sempre. Se ha un J può anche chiamare: se

tendo sempre a mettere pressione per costruire un pot che poi

ha una Q non folderà mai. Quindi l’unica parte di range di cui

ruberò postflop. Per C il call è un’opzione accettabile: il proble-

C deve avere paura è da un J. Sicuramente avrei fatto un raise in-

ma per lui è che anche se trovasse top pair al flop non si troverà

feriore, magari a 710. Perché per molti giocatori “middle-stakes”

bene. Quindi forse io avrei foldato o re-raisato fino a 220. Non

non c’è differenza tra 650 e 710. Altrimenti all in, per vedere se

mi piace, invece, il call di A fuori posizione con un asso debole,

A è una calling station. ♠

anche se suited. Se floppa progetto di colore probabilmente non

Jonathan little, conosciuto on-line con il nick “Fiery justice”. Si è clas-

vorrà check-raisare al flop; e se check-calla al flop per poi chiu-

sificato al quinto posto nella World poker Tour pokerstars.com Caribbean

dere colore al turn o al river difficilmente sarà pagato, dato che

Adventure. Ha vinto in carriera più di 1.100.000 dollari. Ha creato un

è fuori posizione. Quindi io avrei foldato preflop.

proprio sito chiamato SNGIcons.com dove insieme al suo team, insegna

Flop: Q-J-J con due fiori.

alle persone come migliorare il proprio gioco nei sit-and-gos.

Checkano tutti.

. Ho giocato circa 12,5 livelli, uscendo a un’ora dall’inizio del

Fossi stato A avrei bettato, ma intanto mi vedo una carta gratis. Il problema quando si leada è che se qualcuno chiama o

tredicesimo (1.200-2.400 ante 400)

NOVEMBRE 2014 ♠

rilancia ci si trova in uno spot difficile, per via della posizione sfavorevole. Il suo piano, però, era forse quello di check-raisare.

B non vede l’ora di foldare, su questo flop, alla prima puntata.

Invece C sceglie di checkare dietro con top pair. Beh, vi sorprenderà, ma sono d’accordo con lui. Sì, perché davanti a un call o

ITALIA

a un raise io sarei in difficoltà, qui. Se al turn invece uno punta e lui chiama, ha nettamente sotto-rappresentato la sua mano e quindi può andare a caccia di bluff.

CARDPLAYER

Turn: 10 A punta 130 su 300, B folda e C chiama.

Ok sulla puntata di A. Si aspetta che uno dei due rivali abbia centrato qualcosa al turn, anche di marginale. Ora ha progetto CARDPLAYER.IT

CARDPLAYER.IT

NUMERO 97

checkare perché forse è addirittura buono con Asso alta. Se C Il giocatore A, un tizio piuttosto deciso, rilancia a 30 su bui

CARDPLAYER.IT

37

Il poker sportivo targato UE è “fisco free” Erano anni che il tema della tassazione delle vincite

C-367/13 Blanco e Fabretti contro l’Agenzia delle Entrate

a poker conseguite presso i casinò assillava i player

rinviata all’Ue dalla Direzione Provinciale I di Roma – Uf-

italici. La spada di Damocle sulle eventuali vincite,

ficio Controlli ha sancito che :

unita alle vari cartelle inviate a pioggia ai pro della “vecchia scuola”, aveva seminato puro terrore tra i

- “Tassando le vincite da giochi d’azzardo ottenute in altri Stati

casinò esteri. Un terrore tale, da parte dei giocatori,

membri ed esonerando invece le stesse vincite realizzate nel proprio

da disincentivare la partecipazione anche a prestigio-

territorio nazionale, la normativa italiana restringe la libera presta-

si tornei se disputati fuori dai confini italiani.

zione dei servizi. Secondo la Corte, tale restrizione non è giustificata dalla lotta contro il riciclaggio di capitali e la ludopatia”.

Dalla diffusione delle prime notizie delle cartelle esattoriali con le quali l’amministrazione finanziaria “batteva

La Corte di Giustizia con questa sentenza ha, di fat-

cassa” al vincitore del taluno o talaltro evento estero, si

to, bocciato, senza possibilità di riparazione, la cosiddetta

sono iniziate a prospettare le tesi circa la legittimità o meno

“Operazione All In”.

di queste richieste impositive.

Non posso negare che la fattispecie giuridico-fiscale sia

Il caso

stata una piacevole occasione di studio e approfondimen-

Come noto, le vincite realizzate in case da gioco situate

to; tuttavia, scemata la prima infatuazione dello “studio-

in Italia sono esonerate dall’assolvimento di oneri imposi-

so”, sul campo rimaneva la consapevolezza dell’“anoma-

tivi in quanto le case da gioco nostrane assolvono già l’o-

lia”, quantomeno, della pretesa impositiva. Si è iniziato con

nere impositivo attraverso il versamento dell’imposta sugli

i principi posti a base della capacità contributiva e, quindi,

stabilimenti. Ciò posto, l’amministrazione finanziaria aveva

del presupposto fisiologico a fondamento della sussistenza

contestato, tra gli altri, a

della pretesa impositiva; si è passato attraverso la palese

due noti poker pro – Cri-

disparità di trattamento dei soggetti; fino al sollevamento

stiano Blanco e Pier Paolo

dell’eccezione di violazione dei principi di concorrenza nei

Fabretti - l’omessa dichia-

mercati.

razione di varie vincite ottenute in case da gioco all’estero.

Blanco

Fabretti

Eppure, se da un lato c’era la consapevolezza che que-

I due players, sostenendo che gli avvisi di accertamento

sta “quota” che lo Stato chiedeva non era dovuta, allo stes-

emessi nei loro confronti violassero il principio di non di-

so tempo continuavano a fioccare le adesioni alle pretese

scriminazione, in considerazione del fatto che le medesime

impositive dell’amministrazione finanziaria che, di fatto,

vincite in Italia non vengono assoggettate ad imposizione,

andavo, almeno all’apparenza, consolidando la legittimità

avevano impugnato le cartelle. Tuttavia, le autorità italiane

(presunta) della pretesa stessa.

affermavano la legittimità delle richieste sulla base di prin-

Ora, dopo la pronuncia della Corte di Giustizia Euro-

cipi volti a prevenire il riciclaggio di capitali all’estero e a

pea, da adolescente anni ‘80/’90, forte di una solida forma-

limitare le fughe all’estero o (le introduzioni in Italia) di

zione in “puffologia” un bel “ve l’avevo detto io” sarebbe

capitali di origine incerta.

quanto mai opportuno.

Per fortuna, in questo caso, a l’opportunità è stata sancita da soggetti ben più autorevoli della scrivente: si tratta

40

della Corte di Giustizia che, con la sentenza C-344/13 e

Il quesito La risoluzione della questione è stata rimessa alla Corte di Giustizia Europea alla quale è stato chiesto:

di Francesca Palmerini

1) Se una normativa nazionale possa assoggettare

zione discriminatoria della libera prestazione dei servizi”.

all’imposta sul reddito le vincite da giochi d’azzardo rea-

Hanno convinto poco la Corte anche i motivi di “or-

lizzate in altri Stati membri, mentre quelle conseguite nelle

dine pubblico” e “contrasto alle ludopatie”; i giudici della

case da gioco nazionali non subiscono tale prelievo (esi-

Corte, hanno sancito “che una politica di disparità di trat-

stenza di una restrizione della libera prestazione dei servizi)

tamento e restrizione della concorrenza potrebbe essere

2) Se dei motivi di ordine pubblico, di pubblica sicu-

legittimata solo da evidenti motivi di ordine pubblico”,

rezza o di sanità pubblica consentano di giustificare tale

pubblica sicurezza o sanità pubblica che, tuttavia, nel caso

diversità di trattamento (esistenza di una giustificazione

di specie non parrebbero potersi rinvenire.

alla restrizione)

Insomma, se è vero che il destino mescola le carte ma siamo noi a giocare la partita dobbiamo dire grazie a Blan-

La soluzione

co e Fabretti che hanno dimostrato di avere requisiti da

La Corte di Giustizia, nello sciogliere ogni possibile

“pro” anche fuori dal tavolo da gioco.

E adesso, andate, giocate e, se possibile, vincete. ♠

dubbio, ha affermato che “esonerando dall’imposta sul reddito soltanto le vincite da giochi d’azzardo realizzate in Italia, la normativa italiana ha istituito un regime fiscale differente a seconda che le

Francesca Palmerini Marelli

vincite siano ottenute in questo o in altri Stati membri.”

funzionario pubblico, esperta in Diritto Amministrativo, si oc-

I giudici della Corte hanno rilevato che “una siffatta di-

cupa delle problematiche legali collegate alla pratica del poker sporti-

versità di trattamento fiscale dissuade i giocatori dallo spo-

vo. Puoi contattare Francesca all’indirizzo e-mail: palme@tiscali.

starsi e dal giocare a giochi d’azzardo in altri Stati membri.

it per sottoporle i tuoi quesiti ai tuoi articoli.

Ne consegue che la normativa italiana comporta una restri-

www.cardplayer.it

.

www.cardplayer.it

.

www.cardplayer.it

.

www.cardplayer.it

41

La Champions di Better: tutto il calcio in un unico concorso Better Champions è il concorso di Better Lottomati-

tutte le giocate, da web e da mobile, concorrono all’accu-

ca per tutti gli appassionati di scommesse sportive.

mulo di punti in base al nuovo programma fedeltà di Lottomatica, il Premium Club, che assegna tanti altri bonus.

Tutti i dettagli del concorso Better Champions e l’asse-

Better omaggia il grande calcio con un concorso dedicato a tutti gli amanti di sport e di calcio e ai veri conoscitori delle maggiori competizioni calcistiche europee. Serie A, Qualificazioni Campionato Europeo 2016, Champions ed Europa League, Bundesliga e Ligue 1, Liga Spagnola e Pre-

gnazione dei premi si possono trovare su lottomatica.it.

FASE

VALIDITÀ

TIPOLOGIE EVENTO VALIDO

FASE 1

dal 06/10/14 al 16/11/14

Campionato Italiano di Calcio di Serie A stagione 2014-2015.

Qualificazioni al Campionato Europeo di Calcio 2016.

FASE 2

dal 17/11/14 al 21/12/14

Manifestazioni Europee di Calcio UEFA Champions League e UEFA Europa League stagione 2014-2015.

FASE 3

dal 22/12/14 al 18/01/15

Campionato Inglese di Calcio di Premier League stagione 2014-2015.

FASE 4

dal 19/01/15 al 22/02/15

Campionati Tedesco di Bundesliga e Francese di Calcio Ligue1 stagione 2014-2015.

FASE 5

dal 23/02/15 al 04/04/15

Campionato Spagnolo di Calcio di Liga stagione 2014-2015.

FASE 6

dal 05/04/15 al 10/05/15

Campionato Italiano di Calcio di Serie A – stagione 2014-2015.

Calcio UEFA Champions League – stagione 2014-2015.

UEFA Europa League – stagione 20142015.

Campionato Inglese di Calcio di Premier League – stagione 2014-2015.

Campionato Spagnolo di Calcio di Liga – stagione 2014-2015.

Campionato Tedesco di Calcio di Bundesliga – stagione 2014-2015.

Campionato Francese di Calcio di Ligue1 – stagione 2014-2015.

mier League. C’è di tutto nel concorso che regala tanti premi, oltre a viaggi davvero imperdibili. Il premio più ambito infatti è un weekend da Campioni; due giorni in una capitale europea e l’emozione di assistere a un avvenimento sportivo.

Un concorso lungo un’intera stagione calcistica che terminerà il 10 maggio. 6 fasi, 3 categorie, tutto molto semplice e di facile comprensione. Una classifica sempre aggiornata indica la posizione del momento. Chi ha un Conto Gioco Lottomatica, deve seguire le varie fasi del concorso. È attualmente in svolgimento la prima fase, nella quale saranno conteggiate le giocate sul campionato di serie A e sulle qualificazioni al campionato europeo di calcio. Quindi chi ha giocato per esempio sull’Italia di Conte e sugli avvenimenti della Serie A entra a far parte di una speciale classifica virtuale. Scommettendo dal 17 novembre in poi e fino a dicembre si entra nella seconda fase. Ogni fase è divisa in 3 categorie a seconda dell’importo giocato, “Capitano”, “Titolare”, “Primavera”. Tutte le categorie permettono di aggiudicarsi il viaggio. Nella categoria “Capitano” i primi tre classificati vincono un bonus e il viaggio ricco di sorprese. Così come Il migliore della categoria primavera. Inoltre

42

♠

DOVE SONO FINITI? La nostra nuova rubrica, chiamiamola “amarcord”, torna.

Tutti quei giocatori che hanno centrato un grosso risultato e poi via via si sono eclissati. Lo facciamo in modo scherzoso e divertente, cercando informazioni nuove su di loro e, chissà, riabbracciarli ancora.

E’ stato il primo vincitore in assoluto di un braccialetto alle World Series of Poker Europe: naturalmente un tedesco. Trionfò nell’Horse al 2007 contro Jennifer Harman, in heads up. Poi però da allora non ha imbroccato granché come risultati. Eppure è entrato nella piccola storia delle Wsop.

Mandateci una mail a info@cardplayeritalia.com.

I RISULTATI DI THOMAS BIHL Piazzamenti a premio in carriera: 39 Vincita più grossa: Wsop Europe ev. 1 2007 - 142.723 $ (1° posto) Ultimo piazzamento: Apt Cambogia, evento 440 $ (5°) Totale vincite in carriera: $ 416.588 44

Gavin Smith, vodka senza glutine Con chi viaggia Eric Mizrachi?

Tutta salute

Pratico del bere responsabile, la mia vodka è senza glutine.

Gavin Smith

Allenamento

Anche se non volete giocare con soldi veri, c’è sempre tempo per fare pratica con soldi finti.

Barry Greenstein

Feste da abolire

Il Columbus Day è una vacanza stupida. Sarebbe meglio chiamarla “Il giorno degli esploratori”.

Bj Nemeth

Orecchio

Impara ad ascoltare: l’opportunità dovrebbe bussare alla tua porta in maniera molto dolce.

Amanda Musumeci

London calling

Tutte le volte che vado a Londra e trovo il sole penso a quanto sia schifoso il tempo normalmente, e allora mi passa la voglia di rimanerci.

Kara Scott

46

In volo

Con chi viaggiare accanto in aereo: Barack Obama, Michael Jordan o Oprah Winfrey?

Eric Mizrachi

Numeri

Wsop Apac: 48 iscritti per un torneo da 5mila dollari. Non so se vale la pena o no andarci la prossima volta.

Dutch Boyd

Tutta salute

Pratico del bere responsabile, la mia vodka è senza glutine.

Gavin Smith

Poca salute

Ma se un’infermiera ultra-protetta si piglia l’Ebola non è forse questione di tempo e poi saremo tutti fottuti?

Dan Heimiller

Falegname

Un’ascia senza lama è solo un bastone.

David Benefield

Ammissione

E pensare che c’era il pensiero

Ho appena vinto l’High Roller dell’Ukipt: una run senza senso.

Olivier Busquet

Idea del giorno: pensare liberamente è libero.

Justin Smith

Bravo

Non si splitta

E dal nulla Final Table al torneo di Cipro! $20.000 al vincitore!

Luca Moschitta

AQ < AQ. Ciao, arrivederci.

Gaelle Baumann

A proposito

Meteo

Tempesta di sole a Melbourne!

Xuan Liu

Gli ultimi 5 itm di Dan Colman sono più grandi di tutti i miei.

Mike Mc Donald

Visione

Aerei

Quattro piani di M&M’s...

Peccato che il doppio jetlag non si cancelli da solo.

Marco Fantini

Lacey Jones

NHL

Unico

Dan Colman sta riscrivendo la storia.

Lee Davy

Cosa mi entusiasma di più oggi, anche se sono in Australia? Che è ripartito l’hockey!

Daniel Negreanu

47

Prossimi Tornei Date tornei aggiornate al: 19/10/2014 Date

Tournament

6-15 novembre

Johannesburg (Sudafrica)

Wpt Emperors Palace Poker Classic

6-23 novembre

Nottingham (Inghilterra)

Wpt Nottingham

7-17 novembre

Las Vegas (Usa)

11-17 novembre

Timisoara (Romania)

Pokerfest

12-23 novembre

Amburgo (Germania)

German Championship of Poker

13-17 novembre

Campione d'Italia

13-24 novembre

Las Vegas (Usa)

14-23 novembre

Mount Pleasant (Usa)

17-22 novembre

Portomaso (Malta)

18-23 novembre

Wiener Neustadt (Austria)

19-23 novembre

Auckland (Australia)

Appt

20-26 novembre

Kahnawake (Canada)

Wpt Montreal

21-29 novembre

Amsterdam (Olanda)

Master Classics of Poker

22-30 novembre

Parigi (Francia)

27-30 novembre

Londra (Inghilterra)

28-30 novembre

Tallinn (Estonia)

Heartland Poker Tour - Nevada

Ipo 16 Wsop Circuit Heartland Poker Tour - Michigan Malta Poker Championship Mega Poker Series

France Poker Series Unibet Open Pokerfinnkampen

28 nov. -1 dic.

Rosario (Argentina)

28 nov. -7 dic.

Namur (Belgio)

Belgian Poker Challenge

28 nov. -9 dic.

Cherokee (Usa)

Wsop Circuit

29-30 novembre

48

Country

Manchester (Inghilterra)

Circuito argentino de poker

Uk Team Championship

QUESTO MESE VI DIAMO I NUMERI DI...

Federico Cipollini

Anno

Torneo

Piaz.to Premi €

2007

Italian Poker Championship Italian Championship of Sanremo Campionato Italiano Titan Poker Campionato Italiano San Marino Poker Open

15° 18° 1° 37° 10°

3.500 990 20.000 350 460

2008

Campione Poker Tour Partouche Poker Tour Grand Final Deep Stack Tournament Campionato Italiano Poker Deep Stack Tournament Campionato Italiano Pro Deep Stack Tournament Campionato Italiano

4° 6° 3° 6° 1° 2° 2° 10°

5.000 12.000 980 2.640 1.785 14.000 790 830

Grand Prix S. Vincent (Ev. 550) La notte degli assi 6 Ipt Sanremo (Ev. 300+30) Ipt Venezia Ipt Sanremo (Ev. 1.000+100) Sisal Italian Champions of Poker

3° 16° 2° 61° 1° 8°

8.540 1.300 8.100 3.200 40.000 6.155

European Pokerslang Challenge Italian Rounders Poker Tour Ept Sanremo La notte degli assi 8 (ev. Bounty) Ept Barcellona

3° 15° 147° 6° 41°

9.000 2.500 7.500 4.620 12.000

2009

2010

Anno

Torneo

Piaz.to Premi €

2011

PowerPoker Championship PokerLive Adventure Wpt Slovenia (ev. 550) Wpt Malta PokerLive Adventure Wpt Praga

2° 1° 2° 21° 6° 57°

9.000 12.500 4.000 6.050 2.800 6.400

2012

Ipt Sanremo Wpt National S. Vincent (win the button ev.)

Ipt Sanremo (Superturbo ev.)

Ept Sanremo

11° 6°

7.500 800

2° 64°

1.050 12.000

2013

Ipt Saint Vincent Ipt Nova Gorica (Turbo-rebuy ev.)

Battle of Malta Ipt Sanremo 2 (Turbo deepstack ev.)

32° 2° 8° 10°

3.800 3.100 760 1.180

2014

Mini-Ipt Sanremo Ipt Sanremo (ev. 80+20) Ipt Sanremo (ev. 200+20) Ept Sanremo Ept Sanremo (ev. Deuces Wild) Ept Grand Final (Turbo Event) Ipt Sanremo 2 (High Roller)

16° 1° 3° 21° 1° 13° 3°

1.300 1.100 3.000 17.620 4.650 1.200 8.200

TOTALE VINCITE IN CARRIERA

274.250 euro

49

!

# !

#

! %

#

# ! # !

#

#

!%

"

# !

&

2013

2012

!

Dario Sammartino

Rocco Palumbo

01

!

%!

2011

2010

Alessio Isaia

## !

#

# #!

%! !

# !

#

2008

%! !

Dario Minieri

#

# ! # !

02

! % %!

# !

2009

Salvatore Bonavena Giovanni Salvatore

## !

2007

# #!

## !

% !

%!

#

#

04

! % ! ! %! ! &

&

2006

% Max Pescatori

Gino Alacqua

!

!%

&

&

%

Andrea Dato !

2,765.47

## ! $

# "#!

# !"#!

% "

# !

% !

%

Max Pescatori ! %% 1,990.53

# $

!!

# "!!

! ! ! %! %! %! ! %! ! %! ! %! ! % ! % ! % ! & 03

&

#

# !

#

#

## !

# !

# #!

## !

# #!

% Mustapha Kanit !

3,567.62 # !

06#

## !

# #!

## !

# #!

07

## !

## !

% !

% !

%

Salvatore Bonavena !

1,491.10

11

% !

12

%

% !

Michael Tabarelli !

1,094.46

21

% !

% !

50

%

Rocco Palumbo !

1,030.93

22

% Riccardo Lacchinelli 761.59 ! %

!

% !

Davide Suriano !

1,224.32

13

14

%

% !

Giuseppe Zarbo !

952.10

% Umberto Vitagliano 734.44 ! !

% Giacomo Fundaro 733.50 ! !

# "#! ## ! $ 09

%

%

!

% !

%

Eros Nastasi !

921.65

% !

15

%

% % ! !

% !

% !

%

!

% Daniele Scatragli 709.39 !% !

!

!

%

% Gaetano Preite 684.59 !% !

!

!

% !

Stefano Garbarino ! %%% % 864.91

!!! !

27

%% !!%

%

%%% !!!

17

!

26

%

%

!

% Walter Treccarichi 683.39 !% !

!

% Sergio Castelluccio 678.53 !%%

% !

Classifica aggiornata al 06/11/2014. Per consultare gli aggiornamenti collegati su: cardplayer.it/classifica/ipoy

!

%%

!!! !

# $

%% % !! !

&

%

# "!!

% !!

% !

Luca Moschitta ! %%% 863.60

# "!!

%% !!

19

%

!

% !%!

Paolo Petrucci !

828.59

! !

%

%%

%% !!%

% Pasquale Grimaldi 662.22 !%%!!

%% ! !

$

%% % !! !

%% !!

!

20

%% !!

%

%

!

%

Alessio Isaia !

781.26

! !

29

!

# $

%% % !! !

!

%%% !!!

18

%% ! !

% % Raffaele Sorrentino !

1,103.85 %% !% %! !

28

%

# "!!

!

# !"#!

10

!

%

Andrea Benelli !

915.62

!

25

% !%

%

%

Filippo Lazzaretto ! % 919.22

## ! $

% % Marco Della Tommasina !

1,152.60 %% !% %! ! % !

16

# !"#!

!

# $

&

!

%%% % !!! !

!

!

24

%

## !

# !

% % Giuliano Bendinelli ! %% !% %!

1,504.05 % !!

%% !!

!!

#

&

%

% % Antonio Buonanno !

1,195.58 !% %! % !

!"#

&

Dario Sammartino ! %% 2,711.22

# "#!

% !

!

%

23

% !%

%

# !$

!#

&

% !

# #! ## !

08

& 05

# "! # ! $

&

%% ! !

# #!

#

"

&

&

#

&

%% % !! !

30

% Antonio Bernaudo 658.28 !%! %

!

%% ! !

%% !!%

Gianluca Trebbi ! %% % 641.30

!! !

%

!

# !

#

! %

#

# ! # !

#

#

Classifica mondiale live basata sugli ultimi 3 anni, buy-in fino a un massimo di 25.000$ e di 6 risultati ogni 6 mesi.

!

%!

01

!

# !

## !

# #!

%! ! #

%! !

#

# ! # !

02

! % %! #

&

consulta gli aggiornamenti collegati su: cardplayer.it/classifica/gpi % # !

## !

#

04

! % ! ! %! ! &

&

# #!

## !

% !

%!

#

!

%

## ! $

# "#!

# !"#!

% "

# !

!%

&

&

Jason Mercier !

3,814.33

!%

"

# !

% !

%

Davidi Kitai !

3,697.63

# $

%% !!

# "!!

! ! ! %! %! %! ! %! ! %! ! %! ! % ! % ! % ! & 03

&

#

# !

#

#

## !

# !

# #!

## !

# #!

% Dan Smith !

4,178.40 # !

06#

## !

# #!

## !

# #!

07

# #!

## !

% !

% !

%

Ole Schemion !

3,444.44

11

% !

12

%

% !

Stephen Chidwick !

3,201.77

21

% !

% !

%

Sorel Mizzi !

3,200.94

22

% Mike Leah 3,001.29 ! %

!

% !

Daniel Negreanu !

3,397.44

13

14

%

% !

23

% !%

% Mustapha Kanit 2,953.84 ! !

% !% %!

%

Martin Jacobson !

3,180.51

!

% !

% !

%

Jacob Schindler ! % 3,149.03

!

% Jeffrey Rossiter 2,948.21 ! !

%

% Alex Bilokur 2,941.20 !% !

!

% !%

Amichai Barer !

3,116.63

% !

!

% !% %! !

% !

16

% !

!

!

%

!

!

% !

% Mukul Pahuja 2,874.55 !% !

!

% !

Dario Sammartino ! %%% % 3,054.22

!!! !

!

!

%%

!!! !

# "!!

&

%

%% ! !

!! !

# $

# "!!

# $

%% % !! !

# "!!

%%% !!!

18

%

% !%!

Bryn Kenney !

3,052.52

% !

%% !!

19

%

%%

% !

% !%!

Daniel Colman !

3,032.71

! !

%%

% Erik Seidel 2,857.72 !%%!! !

%% ! !

20

%% !!

%

%

!

%

Matt Glantz !

3,016.52

! !

29

%% !!%

%% !!

!

!

$

%% % !! !

% % Jonathan Duhamel ! %% !% %! 3,206.96 !

28

% David Peters 2,864.90 !%%

# $

Olivier Busquet ! %% 3,510.06 %

%% % !! !

!!

%

%

# !"#!

10

%

27

%% !!%

## ! $

Paul Volpe !

3,226.44 %% %%% !!!

17

!

26

% Joe Kuether 2,890.00 !%

# !"#!

%

Vanessa Selbst !

3,097.07

!

%%% % !!! !

!

%

%

%

%

%

!

25

% !%

# "#! ## ! $ 09

%

% !

!

## !

# !

&

% !% %!

%% !!

!!

#

&

%

Byron Kaverman !

3,295.01

15

%

%

24

%

% !

!

!"#

&

Scott Seiver ! %% 3,718.11

# "#!

%

# !$

!#

&

% !

# #! ## !

08

& 05

# "! # ! $

&

%% ! !

## !

#

"

&

&

#

&

%% % !! !

30

% Ismael Bojang 2,846.65 !%! %

!

%%

%% !!%

Kevin MacPhee ! %% % 2,840.53

! !

Classifica aggiornata al 06/11/2014

%

!! !

51