銘傳大學為亞洲第一所通過 美國認證，美國分校並獲兩
全球資訊網
國政府核准設立。 The First U.S.-Accredited University in Asia; Ming Chuan University Michigan Location Approved by Goverments in Both Countries.
FB 粉 絲 團
中華民國106年3月20日 第00975期
狂賀！銘傳大學躍升亞洲300大最佳大學 英國泰晤士報高等教育特刊《2017年亞洲最佳大學排行》
論壇．酒會．啦啦舞．服裝秀．全球校友年會齊賀 【本刊訊】銘傳六十，名揚四 海。創校60週年系列活動，以「銘 德傳薪一甲子，師鐸遠播九州揚」 為活動主軸，各項慶祝活動繼上週 學術研討會、音樂會、運動會溫馨 暖場後，3/24(五)在圓山飯店舉行的 兩岸高等教育論壇，當晚在逸仙堂 開宴的校慶晚宴，3/25(六)桃園校區 酒會、園遊會、啦啦舞競賽，及第 四屆全球年會等精彩節目知性感性 齊發，慶賀永銘傳世的銘傳六十！ 3/25上午9點假桃園體育二館在鑼 鼓喧天和燈光秀中，熱情啟動校慶 酒會。本校筑韻國樂社以優美組曲 掀開酒會序幕，牛津大學皇后學院 合唱團、日本鳥取大學因幡傘舞、
桃園校友會民族舞蹈等，展現國際 化的精湛藝術。 榮耀時刻來臨，本校大家長李校 長1978年自美返國投入校務治理， 奉獻銘傳40載，由董事長王紹堉親 頒服務獎牌。而國際副校長顏善邦 籌設美國分校，通過美國MSCHE 評鑑認證，協助推展國際校育十年 有成，獲頒「功在銘傳」特殊貢獻 獎。本校一手栽培的資管所碩士和 管理所博士、資管系教授蔡家文和 共同教育學院院長沈佩蒂教授催生 International Journal of Online Pedagogy and Course Design (IJOPCD) 國際學術 期刊，該期刊獲EI: INSPEC資料庫 收錄，蔡家文連續7學年獲得「學術
研究成果獎勵」最高獎金，殊堪表 率，則獲學術成就榮譽獎牌。 為感謝長年投入教學和行政的熱 忱，及見證銘傳茁壯的真情，今年 86位在校服務10年以上、5位優秀職 工、13位教學特優、25位產學合作績 優、129位學術研究績優等258人次教 職員工輪流上台，在師生掌聲中接 受獎金、獎牌和獎狀的表揚。 60盛典有來自美國塞基諾大學校 長畢尚賢和韓國水原大學校長李仁 洙，及加、日、韓、泰、蒙、陸等 國嘉賓，及海內外分會校友聯袂前 來道賀，盛情感人。 啦啦舞競賽是銘傳歷年吸睛又激 烈的活動，在桃園體育一館3樓亮麗
登場。今年特邀請姐妹校日本名古 屋外國語大學和名城大學、大陸廈 門理工學院組隊前來參與啦啦隊表 演；而70歲的校友總會創會理事長 盧明珠領銜，海內外校友以跨齡的 混層組合，歷經半年演練，帶來驚 艷舞碼。創意啦啦舞競賽台北和桃 園31個系加上金門分部共32隊輪番飆 賽，冠軍預測帶來熱潮，人氣王， 幸運之星落誰家？值得期待。 校友總會3/25晚上假華南金控大 樓二樓會議廳舉辦第四屆全校友年 會，宴請校慶嘉賓、師長和海內外 校友。總會理事長顏瓊姿精心擘劃 節目，以聲樂、民歌、國標舞等， 串成一整晚銘傳藝術饗宴。
2 校園快訊
60校慶誌慶碑 五校區歡喜揭幕 謝鎮豪／綜合報導
際副校長顏善邦和密西根州立塞基 諾大學(SVSU)校長畢尚賢親臨主持 揭牌；基河校區則掛置於3樓大廳， 為60週年校慶活動掀開序幕。 李校長在揭幕儀式致詞時表示， 一甲子是一個嶄新的里程開始，以 「名不虛傳」勉勵全體銘傳師生， 繼往開來、奮鬥不懈，一起努力讓 銘傳大學邁向世界著名大學。 誌慶碑矗立在五個校區，是由設 計學院副院長李芝瑜設計，誌慶碑 上浮刻兩位創辦人的側影，碑文記 載銘傳過往創校的艱辛與目前五大 校區兩萬名學生的盛況。
台北校區
（攝影／李志偉．鍾鎵駿）
欣逢建校60週年，為慶祝此一銘 傳創校重要的歷史時刻，董事會特 在五校區建置誌慶碑與誌慶牌，紀 錄創校的篳路藍縷，緬懷李應兆和 包德明兩位創辦人建校的艱辛和經 營之功。 台北校區3/13在行政大樓大廳揭 牌，李校長及教學、行政主管參加 此校慶盛事；3/15由李校長率領主管 參加，在桃園校區劉銘傳紀念園區 揭幕；3/18金門分部於校慶慶祝大會 上揭幕，李校長跨海主持，誌慶牌 掛置於活動中心；美國校區3/2由國
桃園校區
花漾霓裳耀銘傳 校慶國際服裝秀亮麗登場 （攝影／李志偉）
廖佳琳在全球獲獎服裝，以及15位 校友和師長客製化禮服或制服，亮 麗呈現。在舞台上展現國際教育成 果外，呈現欣欣向榮、薪火相傳的 銘傳繁華盛景。 105學年度國際學院以時尚美學概 念、市場行銷、品牌管理及專業外 語能力等四大專業知識為主軸的時 尚創意管理學程成立，此學程因應 社會趨勢，發展時尚特色，藉由這
場結合校友專業和傳播學院導入行 銷元素，銘傳另一時尚新品牌正蓄 勢待發，國際時尚學程師生藉由此 活動，和職場時尚界接軌。 本校肇基於女專，發展於商管， 名揚於大學，三階段的華麗蛻變， 一步一腳印的務實轉型，均以創辦 人的精神、理念為指導原則，終能 成為國際化大學。一甲子校慶，一 場美的饗宴，值得拭目以待。
銘傳之光 張獻苓等6校友獲頒卓越貢獻獎
【本刊訊】為彰顯國際化發展的 多元性，及國際學院時尚創意管理 學程的教學成果，3/24(六)晚上在 逸仙堂校慶晚宴上推出國際時尚服 裝秀活動，53位國際生、金釵、校 友、師長同台競艷。 李校長表示，為迎合全球化發展 的趨勢及打大中華區域經濟圈的整 合，積極推展國際化，卓有成效，
目前有61個國家外籍生在本校就 讀，迄今共有90多國的學生跨海來 到銘傳就讀。60校慶，由國際學院 統籌規劃國際時尚服裝秀，及2016傑 出校友、卓蓉服飾公司董事長、連 續6次代表台灣贏得世界服裝競賽冠 軍的廖佳琳率領團隊指導執行。這 場服裝秀結合22位國際生、16位親善 服務隊，共同呈現各國代表服裝、
【本刊訊】校慶晚宴中，除服 裝秀外，李校長另將頒發「銘傳之 光」卓越貢獻獎，表揚張獻苓、羅 邦敏、潘維剛、黃婉如、徐洸玲、 林麗娟等6位校友，肯定她們長期以 來積極團結校友力量，貢獻社會努 力協助母校發展。銘傳在過去一甲 子的歳月，培育超過14萬名校友， 分佈海內外，在各領域都有傑出表
現，透過這6位校友提供了校友回饋 母校的最佳見證。 此次卓越貢獻獎座，特別委由傑 出校友、頑石文創公司創意總監程 湘如設計，以船形底座，配上圓形 發光玫瑰圖騰的面板，設計理念是 傳光、獻光、智光，彰顯傳承的深 刻意涵，肯定她們長期以來，貢獻 社會、努力協助母校的發展。
斥資增設教學廚房 打造烘焙人才培育中心 作台，可同時容納65位同學透過e化 教學設備，進行烘焙課程學習。最 特別之處在於本教室增加業界使用 之專業西餐設備，如蒸烤箱、製作 高純度巧克力大理石冷卻桌面等先 進設備，整體餐廚環境都與國際大 飯店內場相仿，可讓學生於在學期 間，就能熟悉五星級國際飯店餐飲 設備操作與相關產品的製作。 李校長表示，本校是台灣最早成 立觀光學院，為一所具備前瞻性與 國際化的一流學府，雖然目前台灣 面臨少子化，但看到未來全世界觀 光餐旅產業需求，為培育優秀餐旅
校慶餐會暨全球校友年會3/25大會師 【本刊訊】為慶祝銘傳創校60週 年校慶，3/25(六)18:00-21:30在台北 市信義區華南金控中心二樓國際 會議廳盛大舉行「銘傳大學創校60 週年校慶餐會暨第四屆全球校友年 會」，將有600位來自海內外貴賓及 校友盛裝出席。
由校友總會及中華民國國際運動 舞蹈發展協會策劃執行，將由知名 主播岑永康校友主持。晚會節目內 容精彩，包括熱情開場舞、三階段 國標舞秀(含世界排名第六義大利 國標舞搭擋 Mr. M. Arcolin & Ms. L. Zmajkovcova表演)及台灣聲樂家呂
（攝影／鍾鎵駿）
【本刊訊】台灣伴手禮深受觀光 客喜愛，本校有感於觀光市場蓬勃 發展及對餐飲製備、烘焙產業專業 人才需求；自2007年起先後投入鉅資 規劃多功能西餐與烘焙教學廚房， 除培育台灣烘焙人才外，亦對馬來 西亞、印尼等海外華人地區招收烘 焙人才進行密集培訓。今年再投入 近2千萬建置第三間具西餐與烘焙功 能專業教室，3/15由李校長率領主管 剪綵落成，於本學期正式啟用。 第三間西餐與烘焙專業教室規劃 教師示範、學生實習、原物料初步 處理與週邊設備區等，共有13個工
人才，除了投入三間餐飲烘焙教室 建置外，還有教學旅館以及具備e化 技術服務咖啡實驗室等，這些專業 教室與師資投入，將有利於學生在 麗莉、名歌手殷正洋及小百合、豎 琴演奏家邱孟璐、長笛演奏家黃貞 瑛、小號演奏家葉樹涵參與演出， 以及終場舞會。 本項晚會活動將由台北老爺大酒 店協助辦理餐會之外燴，為慶祝本 校創校60週年，特別席開60桌，邀 請海內外中外貴賓及校友一起共同 歡慶。本校30位親善服務隊學生及
就業時可迅速與職場接軌，為其專 業表現加分，必定能讓學生，學有 所成，擁有絕佳競爭力，延續銘傳 名不虛傳之美名。 同仁也將參與晚會的接待服務。 晚會中，籌辦單位也將播放「銘 傳甲子校慶～走過60年時光隧道」 影片，並推動「銘傳60週年校慶． 點亮60盞明燈」募款計畫，舉行校 友捐款儀式，及精彩的摸彩活動， 全球校友大會師，齊聚慶賀母校一 甲子的喜悅。
校園快訊 3
啦啦舞賽預測冠軍．拚人氣 V R 360全景實況轉播 （插圖／黃雁婷）
【本刊訊】校慶啦啦舞競賽，已 成為銘傳名聞遐邇的優良傳統，今 年60週年校慶特別擴大舉辦，除了 全校31系與金門分部共32支隊伍在 桃園校區體育一館輪番表演外，日 本、大陸姐妹校也組隊前來表演觀 摩，還有一群海內外校友重返青春 帶來勁歌熱舞。 今年校慶啦啦舞國際觀摩賽將首 度採用VR 360全景線上實況轉播， 讓全球校友無論在何方，都可以透 過網路直播，同步感受到啦啦舞 現場的熱血青春活力，猶如身歷 銘傳！另，啦啦舞競賽預測冠軍隊
伍、網路人氣獎，活動發燒中！ 3/24(五)下午13:30預賽順序為： 電通、商設、資管、建築、資傳、 醫工、都防、應日、公事、統資、 資工、電子、醫管、心理、安管、 應英、觀光學院、數媒、經濟、 品設、應中、華教、生科、傳播學 院、國際學院、國企、企管、財 金、風保、會計、法律學院、金門 分部。 3/25(六)上午8:30開始分上、下午 場進行決賽，決賽順序依預賽結果 抽籤決定；除了各系的精彩演出 外，還有來自日本名古屋外國語大
學和名城大學、大陸廈門理工學院 組隊前來表演；而由70歲的校友總 會創會理事長盧明珠領銜，朱岩蘭 校友指導，藝人高山峰參與下，海 內外校友以跨齡的混層組合，打破 界限，歷經半年演練，會場上將帶 來驚艷舞碼！ 為提供全球校友同步參與校慶 活動，今年校慶啦啦舞競賽將首 度採用VR 360全景線上實況轉播， 3/25(六)決賽全程4K高畫質網路直 播，將可透過手機、平板、電腦即 時觀看啦啦舞競賽現場畫面，360度 高畫質全景體驗、搭配VR虛擬實境 技術，提供舞台「正前方」VIP最佳 視角，讓你近距離貼近各系隊伍熱 血沸騰的視覺衝擊，同時感受零時 差的緊張與感動，戴上CardBoard虛 擬實境頭戴裝置，還能彷彿親臨現
場、身歷銘傳，最真實、最震撼的 視覺體驗。最多即時校慶相關報導 與VR 360轉播請鎖定《銘傳一週》 臉書專頁http://fb.com/MCUWeekly/。 眾所矚目的校慶啦啦舞競賽，32 支隊伍冠軍獎落誰家？歡迎全球校 友來預測冠軍隊伍抽獎金！即日起 至3/25(六)下午15:00止，到「銘傳 網路電視台」臉書專頁http://fb.com/ mcunettv/，觀看「創意啦啦舞錦標賽 預測冠軍隊」活動貼文，從32隊啦 啦舞宣傳影片中選出心目中的冠軍 隊伍，並完成指定任務，就可在當 天啦啦舞競賽成績揭曉後，從猜中 冠軍隊的按讚粉絲中，抽出6名幸運 得獎者，每人可獲得獎金新台幣5000 元；而活動期間，獲得「心情」數 最多的院系代表隊即可獨得獎金新 台幣2萬元。
網路電視台開播 營造智慧校園 青春不老啦啦隊校慶獻舞 成立VR體驗中心，提升虛擬實境創 新應用層次，包括虛擬攝影棚、網 路電視台和VR實驗室。銘傳網路電 視台的內容分為8大類，包括數位行 動學習、學系特色展現、銘傳精彩 亮點、校園生活園地、數位典藏內 容、銘傳廣播電台、銘傳影音新聞 和環場實境校園，共計有超過1000多 部影片內容。 啟動銘傳網路電視台是營建智 慧校園的基礎，更是改變銘傳的開 始，亦是帶動銘傳開創新格局的 火車頭，也是啟動五大校區全面整 合，同步邁向智慧校園的重要工 程。網路電視台將融合校園所有相 關平台，匯流整合所有影音與資 訊，再經整理與加值，分流進入各 種不同的行動載具或電腦介面，讓 師生員工無論在美國、金門、基 河、桃園與台北等校區隨時可運用 快速與友善的介面，溝通與交流。
【本刊訊】60週年校慶啦啦舞 最驚艷的一支啦啦隊，由逾70歲 的校友總會創會理事長盧明珠領 隊，服務於日航的朱岩蘭校友指 導，號召電視主播、藝人和橫跨 各職場校友組成的「青春不老啦 啦隊」擔綱3/25校慶啦啦舞賽壓軸 演出，將讓全場師生為之瘋狂。 創會理事長盧明珠表示，校友 啦啦繼55週年返校演出後，喜逢母 校60校慶，再度跨海組成啦啦隊來 慶賀母校一甲子喜悅，為眾所矚 目的銘傳啦啦增添光彩。這支啦 啦隊歷經一年規劃，半年密集訓 練，充分運用網路社群作為練習 平台，每一次練習都錄影紀錄， 海內外同步分享，形塑校友練啦 啦一家親、零距離的氛圍，並創 造校友共同關注的話題。 指導老師朱岩蘭表示，這支隊
（圖／校友組）
【本刊訊】因應全球化變局與 挑戰，銘傳正積極打造成為一所智 慧校園，結合新興科技進行跨領域 整合，運用新科技、新媒體與大數 據創設最大利益，特別成立銘傳網 路電視台管理處，以強化校園資訊 流通，收集與展現師生創作成果， 協助學校業務推展，並建置「銘 傳網路電視台」http://nettv.mcu.edu. tw/，3/25(六)上午11:40在桃園校區 CC106，由李校長親自主持剪綵開 播儀式，當天將有五大校區同步連 線，讓「銘傳面對世界」與「世界 看見銘傳」；同時，60週年校慶各 項活動，也將透過網路電視台線上 直播，讓全球校友都能同步參與校 慶盛事。 銘傳網路電視台於2016年由李校長 創立，在校長的支持下，建置了台 北、桃園、基河、金門、美國五大 校區的網路電視台展示中心。同時
伍是跨齢和跨世代混層組合的隊 伍，藝人高山峰領銜參與演出， 台視主播林彥均、30年前的金釵 卓維真、前銘傳啦啦隊的馬來西 亞藝人明星張旖雯、華航空服員 江雅芳、體操選手廖苡婷、空軍 軍官及當年泰國僑生洪素華，還 有3位現任銘傳師長王文文、張惠 雅和邱佩婷等，一群20到70年代的 校友，一起在桃園校區體育一館 共同舞出青春，跨世代的美麗舞 碼，精彩可期！
（圖／國教處）
英國牛津大學皇后合唱團校慶祝唱 Oxford University Queen’s Choir Celebrates MCU 60th Anniversary in Song 【本刊訊】本校為慶祝建校60週年，特邀請英 國牛津大學皇后學院合唱團首度來台，3/22在圓山 大飯店舉行記者會，3/25(六)校慶酒會祝唱，並在 台巡迴公演，讓全台都可以享受此天籟之音。 英國牛津大學皇后學院合唱團是當今世界高等 教育界公認首屈一指的合唱團體，也是全英國最 受敬仰的大學合唱團體之一。本次台灣之行巡迴 將由首席指揮Owen Rees領導25位合唱團員，Owen Rees教授於1997年至牛津大學擔任音樂系教授，並 在皇后合唱團擔任音樂總監及指揮的重要角色。 此次英國牛津大學皇后學院合唱團係應本校之 邀，第一次前來台灣表演。本校特別注重此行的 意義，除了期望具體實現銘傳與世界頂級學術團 體交流的目的，本校將會邀請首席指揮Owen Rees 成為銘傳講座教授，開啟兩校學術交流之門。
英國牛津大學皇后學院合唱團除在3/25(六)上 午在桃園成功校區校慶酒會上，演出英國皇室傳 統祝賀曲目外，也將於3/23(四)在新莊藝文中心、 3/29(三)在中壢演藝廳等地巡迴演唱。 by Florrie Lin Oxford University Queen’s Choir from United Kingdom has been invited to perform at the MCU 60th Anniversary Cocktail Party on March 25, with a subsequent concert tour in Taiwan, to allow more people in Taiwan to enjoy their delightful sound. Oxford University Queen’s Choir is a worldrenowned choir, one of the most acclaimed university choirs in the U.K. This year, Principal Conductor, Owen Rees, leads 25 members on a premiere concert tour in Taiwan. Professor Owen Rees has been teaching at Oxford University since 1997 and plays an important
role in Oxford University as a senior academic researcher, music director and conductor. Oxford University Queen’s Choir has been invited by Ming Chuan University to perform in Taiwan for the first time, which is very meaningful to MCU. Through this, Ming Chuan not only achieves the goal of exchange with a top-tier academic group, but also has invited Professor Owen Rees to lecture as an Invited Professor at MCU to launch academic exchange between our respective institutions. Oxford University Queen’s Choir will perform at Xinzhuang Culture and Arts Center on March 23, in MCU 60th Anniversary Cocktail Party on Taoyuan Campus on March 25 and at Zhongli Auditorium on March 29.
4 銘傳焦點 在銘傳大學預見未來
一甲子風霜，六十載寒暑，際此銘傳60週年校慶，我們緬懷 創辦人披荊斬棘，胼手胝足，遇險阻不退，處逆境逢生，帶著微 笑奮鬥到底的創校精神；我們景仰創辦人書生報國，以作育英才 為己任，以滿樹桃李為兒女，清風霽月，高風亮節的興學胸懷。 繫辭有謂：天下之至健也，德行恆易以知險；天下之至順也， 德行恆簡以知阻。六十年來，銘傳大學始終一貫的恆以平易簡 約，以千里之行，始於足下的崇實盡責態度，一步一腳印地奮力 前行，步步踏實，事事紮實，絕不好高騖遠，更不夸夸其詞。 這種辦學態度，並不表示我們是保守的、守舊的，相反的銘傳 一直是眼觀前方、預見未來。早自包創辦人建校之初就預見我國 經濟發展的必然性，也預見經建人才的必需性，因此她除了懇請 第一流的老師到校授課之外，更以經師人師的要求，勤管嚴教的 教育，培養術德兼備的經濟建設生力軍，為銘傳樹立了「無銘不 成商」的金字招牌。 在校奉獻四十餘載的李校長，一路伴著銘傳成長，也伴著台 灣的經濟發展帶動銘傳的轉型升級，從專校到管理學院，從學院 到大學，從一般大學到完全大學。尤其在二十年前，李校長已經 預見到全球化浪潮之下的嚴峻衝擊，首開全國風氣之先，態度謙 和而意志堅定地推動國際教育，以通其變，成天地之文，以極其 數，定天下之象的胸懷引領群倫，踏實前行。 因應全球化浪潮下高教改革的大趨勢，國際教育的藍海策略不 但是銘傳再轉型升級的契機，也是所有銘傳人預見未來、規劃未 來、創造未來的另一次起跑點。 全球化浪潮的另兩波衝擊，一端是資訊革命所引發的時空壓 縮，類屬第四度面向的「實況時間」取代「實際空間」，速度 霸權應然而生，企圖排除甚或滅絕「思考」，使直覺取思考而代 之，其危機處是令眾生化如群氓(herd)。為抵擋此一危機，其最 簡要之方是以閱讀取代瀏覽，大學之可貴處是提供一個可以充裕 閱讀、充分思考的園地，為不淪為速度霸權的囚徒，身為知識份 子必須有此認知與行動。 尼采曾指稱「上帝死了」究其深意是一旦依賴的寄託物不復存 在，懦弱者將惶惶不安，但卻是智勇者開創未來的大好良機。去 烏托邦化，對未來不再有憧憬、理想，是衝擊第二端。我們是甘 於作懦弱者，卻步理想，作棄絕思考能力的群氓？還是要作可預 見未來、規劃未來、創造未來的智勇者？
打造友善校園 台北電梯施工中 【本刊訊】台北校區建築物於60年代前興建完成，迄今已有50餘年之 久，學校考量校園位在福山上，為營造一個舒適友善的環境，2013年開 始進行電梯設置評估，歷經申請、會勘、審議等繁雜程序，五座電梯於 今年2月正式施工，預計10月底完工啟用。 李校長表示，學校考量行動不便者及全區使用機能，並維護公共安 全，特於於校園內設置五部無障礙昇降機，以創造一個友善及舒適的環 境。總務長徐哲文說明，基於環境現況及政府現有法令之許可條件，本 計畫案委託王至毅建築師事務所依「既有公共建築物無障礙設施替代 改善計畫作業程序及認定原則」規劃設計本案。全案從2013設置評估、 2014經費籌措和規劃設計、2015雜項和建造執照申請，2016水土保持申 報核定、山坡地會勘及、完成都市設計土地使用開發許可審議程序、核 發建造、工程發包，2017開工動土。 總務處特別提醒，分別位在B樓(3座)、E樓和H樓共5座電梯，施工期間 造成動線不便或噪音干擾，敬請師生體諒，並請避免靠近施工場所，以 策安全，讓我們共同期待一個更美好的學習空間。
【本刊訊】教師升等案經本校自行審查教師資格審定通過，並送教育部備 查取得證書，近期共有風保系金志婷、品設系閻建政、生科系吳慧中、財法 系王偉霖等4位升等教授，會計系李貴富、商設系方菁容、應中系蔡淑閔、 電通系羅嘉寧及張嘉文、新傳系張桂綸、生科系林翰佐及鄭建瑋、心理系賴 姿伶、師培中心林和春及洪敏玲、財金系許智翔、應日系江秀姿、醫管系謝 雅惠等14位升等副教授，18位教師年資起溯至105年8月。
MCU 60th Anniversary Celebration to be Held on Taoyuan Campus by Florrie Lin The theme of MCU 60th Anniversary is “ MCU Devoted to Education for 60 Years”, with many celebratory activities, such as Cross-strait Higher Education Forum held on March 24 (Friday) in Grand Hotel and MCU 60th Anniversary Welcome Banquet & International F a s h i o n S h o w a t S u n Ya t S e n Auditorium on Taipei campus. MCU 60th Anniversary Ceremony and Cocktail Party will be held in the Auditorium of Second Gymnasium on Ta o y u a n C a m p u s o n M a r c h 2 5 (Saturday). The performance by Ming Chuan Zhuyun Chinese Music Club will be a good launch of our ceremony, Oxford University Queen’s Choir and Inaba Umbrella Dance by Tottori University from Japan will display amazing international arts.
Special guests have been invited for celebrating MCU 60th Anniversary, including President Donald J. Bachand of SVSU, In-Soo Lee, President of the University of Suwon in Korea and other honored guests from Canada, Japan, Korea, Thailand, Mongolia, Mainland China. Moreover, many alumni from at home and abroad will join in to celebrate our anniversary. Creative Cheerleading Championship, always the most attractive and exciting activity, will be held on the 3rd floor of the First Gymnasium on Taoyuan Campus. MCU’s sister schools, Nagoya University of Foreign Studies, Meijo University and Xiamen University of Technology in Mainland China, will also participate with International Cheerleading Dance Exhibitions to celebrate MCU 60th Anniversary.
（圖／總務處）
金志婷．閻建政．吳慧中．王偉霖升等教授
美國分校碩士班 校慶獎學金招手 陳昭瑜／綜合報導
銘傳美國密西根校區校慶獎學 金計畫熱情招募中！為慶祝銘傳60 週年校慶，凡符合資格的銘傳學生 及校友成為美國分校的學生，申請 「華語教學碩士學位學程」或「新 媒體與傳播管理碩士學位學程」， 經錄取並註冊一學期後，即可獲得 美金500元的招生獎學金。
另外，針對英語成績到達IBT 79 或雅思6.5的學生，即符合資格在碩 士學程的最後一學期獲得六學分的 州內學費獎學金，報名截止至6/15， 歡迎符合資格的同學申請優渥獎學 金，一圓美國留學夢，名額有限， 詳細報名資訊國教處余沛錞或http:// mcumi.mcu.edu.tw/。
金門連江碩專班招生 4/7起網路報名 【本刊訊】本校為促進離島高等教育發展及兩岸青年學子學術交流，特於 金門分部、連江地區，設有碩士在職專班金門分部教育研究所、觀光事業研 究所、連江班公共事務研究所，共3所開放申請，廣招金門、連江各領域有 意願進行在職進修者報考。網路登錄報名及上傳／郵寄繳交資料時間為4/721，金門分部5/13口試、連江班5/20口試，5/26放榜。 報考者應具相當工作經驗年資並符合下列一般應試資格條件之一：1.國內 經教育部立案之大學或獨立學院畢業，取得學士學位。2.符合教育部採認規 定之國外大學或獨立學院畢業，取得學士學位。3.符合教育部訂定「入學大 學同等學歷認定標準」之規定。詳情參閱本校招生網站http://admission.mcu. edu.tw/content/11。
生活丰采 5
中華民國106年3月20日
105學年度優秀職工當選人分享
依據本校優秀職工獎勵辦法，評審委員根據績效評選、專業知能、差勤、獎懲 等分項，選出105學年度5名優秀職工包括傅美琪、藍淑貞、王文文、蔡秀玲和邵 秀梅。本期特刊登5位當選人的職涯心得，一同分享她們的喜悅與榮耀。
總務處出納組組長／傅美琪 1984年回母校服務，迄今逾30年，先後任職於企管系、秘書室、 財務處及出納組，30多年來樂在工作，恪盡職守，努力完成份內工 作及長官交辦業務，並不斷致力於提高工作效率，簡化工作程序， 以達到更好的服務品質為努力目標。 校長常說，「銘傳沒有個人英雄，只有團體英雄」，因而我時時
秘書處組員／藍淑貞 得獎，只有感謝，感謝很多人鼓勵，感謝更多人承讓。 1994年返校服務，轉眼已近24載，是一段青春到成熟的歲月。期 間歷經前程規劃處校友服務組、就業輔導組、公共事務處、秘書處 校友聯絡組及文書組等工作岡位。 校友業務，我在銘傳的第一份職務，也是任期最長的一份工作， 期間因著學校的發展與組織的變動，校友組有著不同的階段性任 務，但不變的是，校友的提攜與照顧，讓工作不再只是工作，是滿
大陸教育交流處專員／王文文 機會是自己把握的，適時的爭取才能創造機會。適逢銘傳60週 年，這是一個值得爭取上台領獎的美好時刻，錯過了就再也沒有另 一個60年。因此，心念一轉，就勇敢的向主管毛遂自薦，也因資深 的關係，很幸運第一關就獲得主管的認同。其實只要是銘傳人，在 學校嚴謹的訓練和勤樸校風的薰陶下，大都具有認真負責、任勞任
設計學院專員兼院秘書／蔡秀玲 非常感謝校長、副校長、洪院長、李副院長、師長們與同仁們的 愛護，本人很榮幸能當選優秀職工。我是土生土長的銘傳人，自考 上大學到在校服務，已與母校結緣24年；畢業後即有幸留校服務至 今，歷經了結婚、完成碩士學位、職位輪調，雖然沒有生育兒女， 卻隨著年紀增長與歷練，更能體會到包創辦人與校長「人之兒女，
教務處教學暨學習資源中心組員／邵秀梅 在母校銘傳大學的栽培下，秀梅以兼具資訊和教育之跨領域T型 人才自許，秉持一貫的工作與服務熱誠，克盡職責，也時刻反思工 作之革新，規劃並執行精進方案，戮力以赴，期能發揮企劃及活動 執行能力、跨部門溝通協調能力、展現主動積極之特質。 此次行政服務能力能夠獲得校內外師長同仁的認同，獲得極具正 增強的獎勵殊榮，感到非常榮幸。一路上感謝校長、所有師長的教
以提升團體形象為出發點，希望對學生能做到「人之兒女，己之兒 女」，對共事的同事能做到溝通協調、支援協助、維持溫馨的工作 環境，努力爭取團體的更高榮譽。很高興能在學校60週年校慶時， 獲得優秀職工的殊榮，深感榮幸，一路走來衷心感謝所有長官的指 導提攜與厚愛、學校的肯定及支持我包容我的同事，今後將不忘初 心繼續努力。
滿的緣分。103學年起，因內部組織輪調轉任秘書處文書組，負責 行政會議籌辦、公文收發管理及校長信箱處理等重要公務，所面對 是全然不同以往的歷練，是更多的挑戰與成長。 感謝歷任長官的教導與同仁的支持與愛護，讓我能在工作中不 斷地學習與改進，有幸成為銘傳大家庭的一份子，深感自己是有福 之人，最大福氣來自於團隊的共同成長，不管是學生義工團隊的帶 領、校友組織的運作或同仁的行政後盾，期許自己永保著兢兢業業 的心，與銘傳一同成長，一同創造最大價值。
怨的工作態度，都是非常優秀的。對自己能夠在銘傳服務34載的日 子，獲得評審的青睞，有實質的紀錄與肯定，是我感到最欣慰、最 開心的事了。 銘傳有我的成長痕跡，期間所有的喜怒哀樂，都是人生的歷練， 有淚有笑，有磨擦有爭吵，同儕之間的互相與多年的情感，才是我 珍貴的大獎。
己之兒女」的用心，也常深深感動於學生的熱情回應。 能在銘傳工作，是很幸運的事！更有濃濃的幸福感！服務屆滿 20年之際，對我而言，是一個新里程碑的開始，鞭策著我更要努力 跟上校長、洪院長、李副院長的腳步，在本校六十週年歡喜來臨此 刻，期盼校務昌隆，個人能終身學習、持續成長，絕不辜負大家對 我的期望與厚愛。
誨、長官的指導、學生的回饋、同儕的互助，以及跨校教卓同業工 會夥伴們的支持相挺，讓自己鼓起勇氣，信心十足地迎接每一個挑 戰！ 迎風向前，是解決問題的唯一方法，花若盛開，蝴蝶自來，期許 您我共同充實業務相關知識，提升行政職能和專業能力，朝向行政 專業化發展，也常保積極、熱情的服務心態，為銘傳大學創造無限 的甲子迴圈。
歡慶六十 校慶專書
- 經典重現 永久典藏 -
60校慶特刊
銘傳大學60年鑑
銘人風雲錄
一日輕旅行
歡慶60週年之際，為記錄銘傳走 過一甲子的軌跡，呈現「一念三化」 的輝煌教育成果，展現銘傳教育的實 現與特色，方便貴賓快速了解銘傳， 留下美好深刻的印象，特出版校慶特 刊。
歡慶60週年之際，為記錄銘傳走過 一甲子的軌跡，呈現「專業化、卓越 化、國際化」的教育成果，呈現銘傳 教育的傳承與發展，特編印出版《銘 傳60》年鑑。
這本書搜集從女子專科時代的學姊 們，一直到升格為學院與大學之後的 男校友們，這些校友成長打拚，感動 人心的經歷。這些校友成功的經驗， 正可提供在校學弟妹與未來將成為銘 傳學子的最佳學習典範。
本書羅列台北近郊和市區30個景 點，讀者可以在城市中感受簡約輕 盈、人文豐富、熱鬧繽紛的氛圍；也 可以在郊外體會充滿歲月痕跡的老 宅，透過創意賦予全新風貌；親炙大 台北不同的萬種風情。
6 文教話題
【
【
中華民國106年3月20日
Part 231
教學卓越活動 【 心得分享 業界講師傳承職場經驗
【
105年度教學卓越計畫重點之一「通識教 育」，結合多元化的系所專業教師共同教學，陶 冶學生通識核心能力與素養，以提升校園藝術文 化氛圍，深耕藝術氣息，體現通識的社會教育價 值與影響力。
【
【
■駐外藝術家-立霧工作坊
兩岸學生交流社 寧波參訪行 指導老師的話~~這次有機會帶「兩岸學生交 流社」同學到寧波參訪，的確不容易！對學生 老師來說，都是第一次的摸索之旅！不知陸方 如何接待？好幾位學生從未出國，沒有護照、 台胞證，就這樣一路帶著他們從零開始，幸虧 有幾位熱心的研究生和陸生協助，才能順利成 行。由於行前教育和銘傳學生的平日素養，此 行，同學們無論在言行舉止、應對禮儀的表現 都非常得體。期望，兩岸學生交流社的同學， 能從學習交流中，更加成長茁壯。 (虞義輝) 有感於兩岸學生雖都各自成立社團，但卻沒有 一個相互交流的平台，安管系教授虞義輝遂邀集 兩岸學生於105年初開始規劃，並於9月正式成立 「兩岸學生交流社」。其宗旨在讓台灣學生與大 陸學生互相交流，每學期分別由台生與陸生輪流 主辦活動，對彼此能有更多的了解與認識。
兩岸交流首場活動出發 2017年1/15-19兩岸學生交流社的第一場活動， 由虞教授與社團寧波陸生諸子逸一起規劃安 排，全程5天4夜讓台灣學生更能了解大陸，也讓 第一次出國的學生有了全新的體驗。寧波簡稱 「甬」，位於浙江省，全市總面積約9816平方公 里，是中國東南沿海重要的港口城市與經濟中 心，2016年被評為東亞文化之都，是一個人文薈 萃、歷史悠久，典型的江南水鄉兼海港城市，也 是「海上絲綢之路」東方的始發港。 此行首日，我們搭機直飛寧波，由當地同學和 學校的老師親自接待，讓大家感到溫馨與禮遇。 第二天，我們參訪世界現存最古老的三座私人藏 書樓之一「天一閣」。天一閣建於明嘉靖四十五 年間，是當時兵部右侍郎範欽所建的私家藏書 樓，建築頗有江南庭院之美。範欽去世前將家產 分為藏書和家產兩部分，長子範大沖自願放棄家 產的繼承權，選擇父親收藏的7萬餘卷藏書，而有 了天一閣「代不分書，書不出閣」的祖訓。參訪 中我們還發現，寧波是中國麻將的起源地，其麻 將博物館收藏了各式的古意麻將，相當有特色。
與寧波教育學院共建教育基地 下午參加由本校學術副校長王金龍與寧波教育 學院校長周波舉行「共建教育實踐基地」簽約儀 式，也是兩校學生第一次交流的歷史關鍵時刻。 寧教學院特別安排一系列交流活動，讓兩岸學生 快速的互相認識，這些都是在台灣少有的機會。 第三天上午參觀台商「富強鑫企業」設在寧波 的工廠。富強鑫是台灣第一大與大陸第四大塑膠 射出成型機專業製造工廠。接待我們的是該集團 的副董事長王俊傑先生。座談會中除了介紹企業 成功的經營理念，更勉勵我們同學，在台灣不能 只享受小確性，而是要不斷的追求精進，他也特 別提到大陸已經進步的非常迅速，台灣的薪資仍 停留在20年前，物資卻不斷飆漲，這將是我們這
安管系主任虞義輝指導 文 / 安管系黃浚碩 一代要面臨的問題。 接著來到中國歷史文化名鎮之一的慈城，其中 孔廟是保留較為完整的古蹟，裡面的「明倫堂」 是當年學子受教讀書的環境，讓我們彷彿置身於 歷史的長河中。
參訪寧波大學 第四天來到了寧波大學，寧大是一所在改革開 放中成長起來的綜合性大學，由世界船王包玉剛 先生捐資創立，2015年入選浙江省首批重點建設 高校。第五天行程接近尾聲，我們還是把握時間 到訪著名的蔣氏故居。這裡是蔣介石的出生地， 有著蔣經國與妻子蔣方良女士居住的小洋房、蔣 介石創辦的武嶺中學等，都具相當的歷史意義。 最後一站是南塘老街，各式傳統古店鋪別有一番 風味，最著名的「油贊子」，就是我們俗稱的麻 花卷，店門口總是會有長長的排隊人龍。 參加這次寧波巡旅，讓我讚嘆大陸的進步速度 之快，已經不再是過去大家認知，髒亂、落後不 衛生的國家。尤其大陸的電動機車、電子付款等 功能，有著綠化城市的概念。 回到台灣，我感觸到國小到高中坐在教室裡學 了這麼多東西，真的不如親自出來走一趟，更能 拓展我們的眼界，許多東西在教課書裡是學不到 的。非常感謝虞教授成立了兩岸交流社，讓我們 有機會看的更多更遠，也希望同學踴躍參加，把 握機會，多出去走走，才能體會到不同的文化、 習俗、風情，拓展自己的國際觀。
秉持厚植學生人文素養、開拓文化視野之宗 旨，通識中心康才媛老師藉由不同的駐外藝術 家進駐，引領學生體認各種不同的文化內涵。 此次引入立霧工作坊，開啟學生對文化創意產 業的理解，包括美學理論的理解、創意作工坊 營運、攝影創意技法、獨立刊物美學與製作等 思維、能力的認識與體驗。 ■參與課程學生：黃庭信 在每個人都擁有自己創意的時代，「創意」 便是感知力與看事情的角度，即所謂的「想像 力」。一直以來都很喜歡小眾、獨立雜誌，上 面不會有精品廣告、不會充斥著滿滿的業配。 在小眾雜誌裡才能看到真正的環保議題、真 正的作者描述關於家鄉的故事、一些為了土地 而努力著的⼈們的故事，以及⼀些獨立樂團的 介紹等等。尤其在行銷公司工讀後，更是不再 閱讀市面上雜誌了，因為百分之八十全都是商 業充斥的業配文。 在參與這次工作坊前，也參與了Not Big Issue 小誌/獨立刊物市集課程，這些都讓我對於我喜 愛的土地、人、事、物有更多地深入了解。
All about English!
Peer Editing in Action! by Silvaana Maree Udz
This is a picture of students from last semester’s second year Advanced English class of the English Language Center at MCU’s Taoyuan campus. In this picture, they were working in teams to peer edit homework paragraphs that the teacher returned with feedback to direct their peer editing. Note that the teacher did NOT correct the mistakes; rather, she directed them to correct the mistakes themselves. For this exercise, they were allowed to use grammar sites on their Smartphones. At that point in the semester, the students were also already familiar with the codes the teacher used in pointing out what kinds of errors their first drafts had. For example, (PL) written above a noun indicated that the student should have pluralized the noun. (PL) One of the reason I like pets is that they never tell out my secrets. One of the reasons I like pets is that … or > One reason I like pets is that … Well … we are already one month into the Spring semester, 2017! Students, now is the time to make sure you plan ahead. Remember that you need to study, prepare, and practice to succeed!
Foreground L-R: Wang, Chia-an (Vivian) and Huang, Yi Ching (Sabrina) Background L-R: Tseng, Wan-Ting, (Demi), Lo, An-wei, and Fan, Sheng-Jhe (Jerry)
Silvaana Udz, Ed.D is from Belize and is an assistant professor at Ming Chuan University’s English Language Center, Taoyuan Campus. If you want to provide feedback to this column or contribute an observation about your own learning of English, email sudz@mail.mcu.edu.tw
運動園地 7
105學年度下學期第五週－W975
攝(影／葉東穎 )
前程規劃處 活動多連發 高翊珊／綜合報導
財金系週五台北富邦商業銀行徵才活動 財金系3/24(五)16:00假E402大會議室辦理台北富邦商業銀行徵才活動。歡 迎大四及研究所二年級畢業班同學準備好個人履歷參加活動，會中將針對職 缺介紹說明、營運督導分享及職涯發展、履歷填寫、面談應對技巧分享，請 有興趣的同學們準時到場出席活動。 (翊珊)
企管系學會X布利歐管樂團代表參加大專校院社團週六評鑑 由教育部主辦「106年全國大專校院學生評鑑暨觀摩活動實施計劃」，本 週末(3/25-26)在國立中正大學舉行，本校由企管系學會、布利歐管樂團代表 參加評鑑。每年三月舉辦的全國社團評鑑活動，是各校社團經驗分享的交流 平台。今年特別設有「年度最佳社團特色活動評選」，而每校只限推薦一名 代表，並且是為本校正式社團，名額也只有20名為限。在此預祝參賽者能替 銘傳爭取亮眼的成績！ (詩敏)
師培中心銘傳PokemonGO 大學生活體驗營開始報名 即日起至3/22(三)歡迎有興趣的同學快來報名，本週五(3/24)於12:30舉行 說明會，想認識更多不同科系的朋友嗎？擺脫一成不便又乏味的生活，一 起設計遊戲與課程，帶給國中生更不一樣的體驗！報名網址：https://goo.gl/ forms/5x1F61haXqAKyYfn2，詳情請洽總召呂同學0928110189。 (婧瑋)
60校慶 田徑競賽成績一覽表 學生田徑競賽成績一覽表 第二名
第三名
男
比賽項目 跳高
國際/盧衍德
第一名
應中/范國賢
財金/葉柏佑
數媒/李咸德 數媒/林子閔
生 組
跳遠
財金/葉景輝
數媒/劉育綸
都防/連冠禹
品設/丘鎧境
100 公尺
企管/李恆毅
安管/錢崇愷
國企/賴展毅
應日/林凱威
200 公尺
安管/邱炳暉
企管/李恆毅
公事/劉騏名
財金/許升銘
400 公尺
國際/ier Leon
醫管/柯冠廷
應日/游曜維
品設/謝棣丞
跳高
國際/荊治惠
傳院/梁瀚心
財金/陳佳吟
跳遠
財金/林子婷
企管/林旆戎
傳院/梁瀚心
傳院/帥靖薇
100 公尺
應英/陳育慈
品設/黃蓓文
醫管/鄭顏婕
財法/陳清雅
200 公尺
國企/陳姵妤
企管/石郁萱
安管/陳小冰
安管/黃芷琳
400 公尺
品設/黃蓓文
廣銷/洪藝珊
數媒/羅安薇
財法/何新茲
大隊接力
財金系
觀光學院
公事系
國企系
趣味競賽
風保系
觀光學院
建築系
應中系
建築/莊若璇
女
第四名 財金/葉景輝
生 組
企管/吳郁潔 企管/陳允祈 數媒/楊立萱 法律/江佩庭
新聞集錦
銘傳一週 / 專屬銘傳人的新聞平台
●雄友會與PTPI一起遊花蓮 桃銘雄友會及國民外交社將共同 舉辦社遊活動，於4/29(六)開始兩 天一夜的花蓮小旅行，未曾到訪過 東部秘境的同學，趕快來報名一同 探訪清水斷崖、太魯閣、東大門夜 市等知名景點吧！截至4/7(五)，每 週五中午1200到1250，體育館四樓 國民外交社社辦皆可進行報名與繳 費。欲報名同學請至粉絲專頁瞭解 詳情（http://ppt.cc/1kXvB)。 (㚸頻)
●桃福青新生活達人展 ■北福青94要不塑講座 好康照過來！3/29(三)前上桃銘福 智青年粉專預約報名「福青新生活 達人展」的同學，就有機會得到限 量神秘小禮物，現在動動你的手指 一起來闖關同樂吧！其實，只要多 吃蔬食，少用塑膠製品，不使用一 次性餐具，小小的舉動，就可以漸 漸改變這個環境，為地球盡一份心 力。如果你也深愛著這個地球，那 你也能成為 " 新生活達人 "！(奕如) 北銘福智青年社將在3/29(三)晚 上19:00於B901教室舉行「走在時尚 的尖端─94要不塑」講座，邀請知 名海洋保育講師陳人平，分享最時 尚的潮流─「不塑運動」，宣揚海 洋保育、「不塑」等新時代環保概 念，想要參加的同學煩請留意臉書 粉專，如有任何問題私訊FB：【銘 傳大學-福智青年社】。 (筱蓉)
●iPower週一DISC四型人格分析 你了解自己嗎？iPower社帶你認 識最真實的自我！DISC四型人格分 析，是各大企業廣泛採納的測驗，
DISC幫助你更加了解自己，發揮強 大的影響力！使你的溝通與人際關 係更得心應手，找出最適合自己的 職涯方向！本週一(3/20)晚上六點 在設計大樓M211教室【WakeUp覺 醒】，一起探索自我吧！ (雅筑)
■扶青運動會本週日登場 扶青團將於本週日(3/26)12:00於大 安森林公園舉辦扶青運動會，此次 和東華團的團員一同辦活動，野餐 相見歡及各式各樣的運動項目，歡 迎一同來參加！ (筱蓉)
■弘仁社社區發展關懷服務 弘仁社將於本週日(3/26)將前往石 牌行義養護所，與長輩們進行互動 遊戲，請於當日早上8:30石牌捷運 站1號出口集合，將提供服務時數！ 如有任何問題請私訊FB：【銘傳大 學弘仁社】。 (筱蓉)
■北銘籃球聯盟戰績 國企女稱后 北銘銘傳籃球聯盟女籃最終戰在 上週三(3/15)熱血開場！由會計對上 國企，一開始兩隊互不相讓，會計 33號楊珮珊單節灌進六分。在第二 節時國企的進攻逐漸升溫，當家射 手許家郡為個人貢獻了4分。然後 在最終決勝節國企的進攻燃至最高 點，一口氣將比分拉至雙位數，奪 下冠軍！季軍賽方面，在激烈奮鬥 後，女子組由風保系拿下。國企將 代表於3/31前往桃銘與勝出的生科 系比總決賽，為系上爭光！ 另，男子組冠軍賽由於場地的臨 時更動所以延期，賽程請見台北銘 傳籃球聯盟粉絲團，日前，男子組 季軍賽則由傳院拿下！ (瑄儀)
)
繼上週活動擺攤後，本週桃銘學生 會主辦之六十週年校慶月系列活動 「世際文人的集會」將於週一(3/20) 至週三(3/22)在銘園熱鬧擺攤囉！ 「世際文人的集會」邀請塔可市集 與桃園在地獨立書店於銘園與同學歡 慶六十週年校慶，在市集中找尋喜歡 的小物並在獨立書店的攤位中發現神秘的精彩故事喔！更不能錯過是為自己製 作一本專屬於自己的紀念誌，為生活記錄難忘的每一刻！桃銘學生會邀請全校 (文／陳昭瑜．圖／鍾鎵駿) 師生一同漫步在銘園！
銘傳大學創校 60 週年校慶第 43 屆運動大會
本校60週年校慶中第43屆運動 大會結果於上週五(3/17)在桃園 校區出爐！競爭激烈，男女跳 高、跳遠、100公尺、200公尺、 400公尺以及大隊接力、趣味競 賽等項目，連日細雨不斷卻不 打斷選手熱情，本刊在此恭喜 所有得獎選手，也恭喜財金系 系隊大隊接力三連霸！ (凱雯)
製(表／許凱雯
今年暑假有什麼計畫嗎？想要出 國擔任國際志工嗎？職涯發展中心 舉辦的2017暑假國際志工說明會， 將分別在週三(3/22)中午12:00桃園校 區設計大樓 M104會議室、週四(3/23) 12:00台北校區E202音樂廳舉行。 本年度國際志工預計於2017/7/1-12 在尼泊爾、斯里蘭卡進行服務，歡迎 有興趣的同學至 http://eform.mcu.edu. tw/node/1007 (桃銘)、http://eform.mcu. edu.tw/node/1006 (北銘)報名說明會。 相關問題請洽顏老師(分機2401)。 另，想利用課餘時間在學校裡 打工嗎？前程規劃處職涯發展中心 正在招募電訪工讀生，進行畢業生 電訪調查，讓你掌握職場動向、提 升溝通表達及問題解決能力，彈性
排班賺取工讀費又能兼顧學業，有 興趣的同學快把握機會參加電訪員 招募說明會！電訪工讀生招募說明 會於週三(3/22)下午17:00-18:00桃園 校區S213教室舉行，請同學在週二 (3/21)17:00前至http://eform.mcu.edu. tw/node/1033 完成報名。活動聯絡 人：職涯發展中心陳宜汶老師(分機 5374)。 此外，張鴻安老師所主講的「服 務學習成果發表會：服務學習，從 心出發!」於週五(3/24)中午12:00於 B301教室舉行，本活動可抵免「服 務學習」，因教室座位數量有限， 限額100人。活動報名僅提供掌握參 與人數，並無保留座位，請有報名 參加活動的同學於活動當天儘早至 會場並攜帶學生證刷卡入場！
校慶田徑賽 大隊接力財金三連覇
8 活動連線 中華民國106年3月20日 105學年度下學期第五週－W975
Ming Chuan University is granted accreditation and commended on the quality of its self-study process and report. The next evaluation visit is scheduled for 20252026. Middle States Commission on Higher Education. 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104-2680. Tel: 267284-5000. Fax:215-662-5501
授予銘傳大學「美國中部各州校院高等教育評 審會」認證，並為讚許該校在自我研議過程與 報告之優質表現，核予下次訪評日期預定在西 元2025-2026學年度舉行。 美國中部各州校院高等教育評審會：美國賓夕 法尼亞州費城市場街3624號19104-2680。電 話：267-284-5000。傳真：215-662-5501
Accreditation Status: Member since November 18, 2010
認證現況資訊：會員資格始自西元2010年11月18日
MSCHE公函
第28屆銘傳文藝獎
誰是攝影王 週二桃銘見真章 【本刊訊】想知道銘傳同學如何 用鏡頭捕捉人生、紀錄生命嗎？首 次開放修圖的校園攝影組，是否會 迸出亮眼火花？第28屆銘傳文藝獎 攝影作品評選會議，週二(3/21)上午 10:00起在桃園校區圖書館中庭見真
章。本項評審活動開放同學觀摩， 喜愛攝影的師生千萬不要錯過！ 本屆文藝獎攝影組計有970件作品 參賽，不限主題的自由創作組有399 件，挑戰同學修圖功力的校園文化 組則有571件。會議邀請五位不同領
域的攝影專家擔綱評審，有知名攝 影家兼數位輸出達人黃東明老師、 實踐媒體傳達設計系陳文祺主任、 中華傳播管理學會理事沈中愷，及 本校設計學院副院長李芝瑜、數媒 系助理教授莊佳琦，他們將從近千 件作品中，遴選出第28屆文藝獎的 攝影佳作。 此外，小說、散文、詩及微電影 組作品均已送交審閱，想搶想一窺
微電影組的作品，可逕至文藝獎FB 粉絲團點閱youtube連結。本屆頒獎 典禮則訂4/27(四)於北銘逸仙堂盛大 舉行。
校刊百期展 訪古思舊在圖館 彭莉倢／綜合報導
60週年校慶，發行27年的銘傳校 刊正好出刊100期。為紀念百期的到 來，校刊編輯部特舉辦「銘傳校刊 100特展」，展期從本週二起(3/2127)，地點在桃園圖書館中庭。展覽 將有100期的實體刊冊展出，想一 窺27年前的校刊內容，歡迎你來訪 古思舊！http://www.week.mcu.edu.tw/
magazine。同時，商設系楊峰榮老師 攝影展也將在館內展出。 另，台北校區圖書館舉辦校慶特 別活動！即日起至3/24，凡至圖書館 借閱三冊以上(含三冊)，或是當月壽 星(三月)借閱乙冊，即可獲得無印良 品精美文具，這麼好的機會，不容錯 過，數量有限送完為止，歡迎大家踴 躍參加。
校園尋寶3/24時光建築追溯旅程 張博琳／台北報導
曾在這裡慌張不安地等著某人，曾在這 裡與同學一起讀書、討論報告，曾在這裡 與朋友坐在這裡吃著午餐，從前的點點滴 滴彷彿歷歷在目……。你是否曾想過，回 憶有天只能回憶？六十年來，銘傳大學歷 經風吹雨淋卻屹立不搖，曾經嶄新的屋瓦，如今卻也有些許斑駁。遙想當時 的青春故事，如今景物是否依舊呢？ 本週五(3/24)15:00，請大家到H101集合，和校園尋寶計畫團隊一同透過自 己的雙腳，踏上銘傳校園新舊建築尋寶的旅程！
全國學生音樂比賽決賽於3/10在基隆深澳國小熱烈展開！本次北銘銘心 口琴社(上圖)再次奪下大專組口琴四重奏，北區特優第一名！此次是北銘 銘心口琴社創社52年來首次奪得特優，參賽選手都是大二的學生，均是進 入大學才開始學習口琴，利用課餘的時間練習，寒假特別與社團指導老師 約出來修曲，不斷地精進團隊實力，以短短一年半的琴齡，非音樂科系的 素人口琴社員們，勇奪全國性冠軍，真是值得喝采！ 此外，桃銘布利歐管樂社(下圖)也同樣在此音樂賽中，獲得管樂合奏大 （文／王甯玫・圖／葉東穎．王甯玫） 專團體B組優等成績！
英語教學中心>>>>>
英文四格漫畫創意賽 英語配音 歡迎挑戰
享瘦人生從健走開始 吳思彥／台北報導
圖(／衛保組提供
105 學年度英文四格漫畫創意大賽即將開始投稿囉！教學卓越辦公室 與英語教學中心合辦英文四格漫畫創意大賽。本次競賽主題為友誼，每 人限報一組作品(集體創作以3人為限)，每則漫畫單句字數總計需超過 30 個字。投稿日期為4/10-5/5，投稿地點為兩校區英語教學中心(台北校 區I314、桃園校區Q502)，參賽報名表格及切結書，請至英語教學中心 網頁下載，或至英語教學中心辦公室索取。詳情洽台北校區Johnson老師 (分機2643 )，桃園校區Nancy老師 (分機3177)。 此外，希望藉由戲劇或動畫的情境模擬，使同學們積極融入英語發 音、語調的練習，進而提昇英語的口語表達能力，教學卓越辦公室與英 語教學中心一同舉辦了「英語配音競賽」。參賽資格限定為本校非英 語主修及非國際學院學生，且需未曾在英語系國家連續住滿1年以上， 或未曾於全英語授課之學校就讀兩年以上者。每組成員限定3至5人，每 人限報一組，如欲報名，請於4/10-28期間繳交報名表、最佳配音員表及 英語原文文字劇本word檔(請至英語教學中心網頁下載，資料填寫完整 後，至英語教學中心繳交電子檔)，繳交至兩校區英語教學中心(台北校 區I314、桃園校區Q502) 。比賽日期及地點為桃園校區5/5(五)於M104、 台北校區5/12(五)於B901。如有疑問，請洽台北校區Alison老師(分機 2331) 、桃園校區Tina老師(分機 3178)。 (詩吟)
)
你的體重正常嗎？你知道如何健 康減重嗎？學務處衛保組辦理健走 體重控制班活動，藉由舉辦健走運 動，鼓勵天天健走、天天動，培養 良好運動習慣，進行體重控制，降 低肥胖比率，持續保持好身材，活 動將從3/27開始，課程內容將邀請體 適能師帶領學員學習正確的健走姿 勢，以及專業營養師教學員們正確 減重及飲食觀念。歡迎前往北銘A樓 衛保組、桃銘醫務室詢問。 另，105學年度第2學期衛生幹事 暨健康大使座談會在上週五(3/10) 中午，於台北校區B301、桃園校區 EE108教室分別舉辦，會中除了說明 衛保組在學校的功能，還介紹本學 期校園健康促進活動內容，並針對
流感以及病毒性腸胃炎盛行防治疾 病衛教，讓衛生幹事能在班會時候 向同學宣導正確的觀念。當天沒有 出席座談會的衛生幹事，請於上課 日到台北校區A樓衛保組、桃園校區 醫務室領取會議資料。
隨時掌握銘傳大小事，立即加入「銘傳一週FB粉絲團」http://fb.com/MCUWeekly/