FB 粉 絲 團
圖(／吳晏蓉
全球資訊網
MING CHUAN WEEKLY
中華民國106年6月5日 第00983期
銘傳大學為亞洲第一所通過美國認證，美國分校並獲兩國政府核准設立。
)
The First U.S.-Accredited University in Asia; Ming Chuan University Michigan Location Approved by Goverments in Both Countries.
榮耀與祝福 4584畢業生三場畢典道珍重
With Glory and Blessing - 4584 Students Bid Farewell to MCU during 3 Graduation Ceremonies 謝鎮豪／綜合報導
（攝影／鍾鎵駿）
發行資訊與工作團隊 發 行 人：李 銓
總 編 輯：樊中原
發 行 所：111 台北市中山北路五段 250 號
Taipei Campus will be held on 18:3020:30, June 11 (Sun.) at Sun Yat Sen Auditorium, for students graduating from School of Management, School of Communication, School of Law and Taipei International College. A total of 4,584 students are being awarded doctoral degrees, masters’ degrees, and bachelors’ degrees. [1,911 graduate students on Taipei Campus, 2,633 graduate students on Taoyuan Ca m pus, 24 graduate s tudents on Kinmen Campus, 9 graduate students at Lienchiang Location, and 7 graduate students at Michigan Location]. All
總經理林東邦(學院第一屆83級統資 系，從統計跨到陌生的機械領域， 成為勇往直前的光電先鋒)、型構國 際公司負責人方俊傑(89級建築系， 不斷進化成長的設計人)、商周集團 執行長王文靜(73級大傳科，引領國 內發行量第一的雜誌，台灣第一位 獲艾森豪獎金的女性媒體人)，分別 在三場典禮中分享從零分到滿分的 人生奮鬥精彩篇。 因會場座位有限，各場次家長
須憑觀禮證入場，畢典當天未持觀 禮證家長，可至桃園校區P101會議 室，台北校區H101及圖書館閱覽室 可同步觀賞實況轉播；此外，也可 透過網路同步收看，《銘傳一週》 Facebook粉絲團將有全程線上直播， http://fb.com/MCUWeekly/。 鳳凰花開畢業季，薪火相傳中， 恭喜各位順利完成學業，即將走入 另一個璀璨的旅程！
graduating students will share the joy of achievement with their teachers, friends, and family. President Lee will give remarks during the ceremonies and each ceremony will feature one graduating student delivering a valedictory speech: Zhang, Chun-Qi from Journalism and Mass Communication Program of International College, Lu, Yu-Zi from Applied Statistics and Information Science Department, and Huang, LingJie from Biotechnology Department. These student speakers have been selected to represent all the graduating students in expressing their sentiments,
as well as appreciation to the university and the faculty. Due to the limitation of the seats in the venues, only family members with an audience pass will be allowed to enter the venue. Family members without a pass are to please go to P101 meeting room on Taoyuan Campus, H101 or Library reading room on Taipei Campus for a live broadcast of the proceedings. On the other hand, they can also watch the broadcast via internet, MC Weekly FB page will broadcast live on Facebook at http://fb.com/MCUWeekly/.
（圖／國際學院）
by Meggy Weng Time flies, and the graduation season is upon us again. 2016-17 AY graduation ceremonies will be held this weekend. Graduation ceremonies at Taoyuan Campus will be held on June 10 (Sat.) at First Gymnasium; 14:00-16:00 is the period for School of Tourism, School of Information Technology, School of S o c i a l S c i e n c e s , a n d Ta o y u a n International College, while 18:30-20:30 is the period for School of Education and Applied Languages, School of Health Technology, and School of Design. The graduation ceremony on
（圖／廖佳旻提供）
「時間曾帶領我們相聚，懵懂熱 絡到這裡，我們說走就走，不曾害 怕明天」在莊鎧旭、宋鴻斌、林侑 陞共同創作的106級畢業歌曲〈風 的呼喚〉，4,584位應屆畢業生和 我們道聲：珍重再見！三場畢業典 禮6/10(六)下午2點、晚上6點半， 6/11(日)晚上6點半，在台北和桃園校 區隆重登場。 繼美國分校5/6畢業典禮後，桃園 校區6/10(六)在體育一館舉行，14:0016:00觀光學院、資訊學院、社會科 學院、桃園國際學院，18:30-20:30 教育暨應用語文學院、健康科技學 院、設計學院；台北校區6/11(日) 18:30-20:30在逸仙堂舉行，包括管理 學院、傳播學院、法律學院、台北 國際學院。各系所學士、碩士、博 士等畢業生，分別擁有本地生、國 際生、陸生、僑生等身分，共聚一 堂參與盛典。 李校長在畢業典禮上，恭喜畢業 生鵬程萬里，壯志凌雲，昂首走出
銘傳。今年國企碩士劉芷妤和數媒 四甲勞嘉為2位同學，獲頒「五育全 能獎」。另，頒獎表揚前三名學業 成績優良223人(第一名上台78人)、 全勤144人、專題研究30人、社團27 人、體育25人、義工16人及親善服務 隊8人等獎項。 全國首創十力教育在銘傳，2015 年首頒十力證書，今年再增設「十 力卓越獎」，這張證書等同求職利 器，人文素養和專業能力齊備，是 大亮點。畢業生通過十力檢核名 單，請參閱通識教育中心網站。 105學年度取得博士、碩士和學士 的應屆畢業生有4,584人(台北1,911、 桃園2,633、金門24、連江9、美國 7)，全體畢業生與師友、家人共享 學成的歡喜。也一起追憶106級畢業 生的校園點滴！代表畢業生致謝詞 的三位同學是：國際傳播學程張淳 淇、統資四甲呂昱資、生科四乙黃 齡頡，在臨別前傳達對母校及師長 深摯的謝忱。 而三位優秀校友—立寶光電公司
指導老師：林妙影／田美英／陳瑞斌／許棠詠
宋婧瑋／朱文琪／湯翔喻／黃詩敏／黃瑄儀／黃佳瑩
插畫團隊：吳雨柔／吳晏蓉／黃雁婷／商 薇／彭威銓／郭偉權
中文記者：李明融／卞 瑋／吳司頻／許凱雯／許雅筑／許榕樺
郭哲瑞／郭家瑋／彭莉倢／楊芯詠
英文報指導老師：艾麗蓮 社群記者：梁俊傑／黃家慶
陳昭瑜／鄭筱蓉／張倢瑀／張博琳／謝鎮豪／王甯玫
攝影團隊：翁詩奇／劉逸夫／林冠佑／鍾鎵駿／李隆揆／李德昱
魏祐辰／葉軒慈／葉詩吟／蘇奕如／徐銘鴻／林可芸
曹博凱／莊景傑／謝一帆／游哲睿／杜培郁／張子怡
官方網站：https://www.week.mcu.edu.tw 粉絲團：https://www.facebook.com/MCUWeekly
2 校園快訊
中華民國106年6月5日
金門分部推出1+3兩地教學 大一免學雜費多元學習專案限額招生 金門分部會館式學生宿舍(四人房， 備網路、獨立衛浴、電視、冰箱， 住宿費每學期新台幣11,000元)，入學 金門分部學生優先提供愛校服務獎 學金申請機會(新台幣25,000元)。 金門分部至今成立5週年，位處兩 岸交流重要樞紐，鄰近金門文化館 及大片水域，風景優美，設備新穎 完善。由台生、陸生、僑生、今生 所組成的多元文化融合校園，培育 優質專業、卓越與國際化人才，可 拓展兩岸及國際人脈優勢。本專案 只限額15名，提早報名優先錄取， 詢問熱線：(082)355233分機7510， 金門分部校園環境可參閱分部網頁 http://kinmen.mcu.edu.tw。
（圖／金門分部）
【本刊訊】為鼓勵學生拓展視 野，跨海金門獲得最大學習成效， 106學年度金門分部推出「免學雜費 多元學習」專案計畫，凡錄取銘傳 台北和桃園校區各學系新生，可優 先選擇大一到金門分部就讀，在金 門就讀期間，提供上下學期學雜費 全額獎學金優惠。 金門分部主任樊中原表示，為使 台灣學生可以享受到優質的教育環 境，與陸生、僑生共同學習。全校 一年級新生皆可申請到金門分部就 讀一年，二年級時可返回本校台灣 母系，或轉入傳播學院、觀光學院 續留金門就讀二年級，三、四年級 返回台灣就讀。 本專案採取「1年金門、3年台 灣」的1+3兩地教學模式，提供一年 級學雜費全額獎學金，以鼓勵台灣 學生赴金門分部就讀，並保證住宿
經濟文化辦事處長盧長水、組長李 佩儒和吳金燕小姐親自到場強力推 薦，介紹本校與金門分部優質的學 習環境。 當天海星中學校長黃彪、廣大 中學校長陳建邦、聖若望教區中學 第五校副校長郭華開、澳大附屬中 學助理校長鄭建國、浸信中學助理 校長林帶諦級，及培正中學、利瑪 竇中學、聖保祿中學、勞工子弟學 校、嶺南中學、新華學校、商訓夜 中學、化地瑪女中、培道中學、嘉
金門分部赴澳門招生 【本刊訊】金門分部為擴展澳門 地區生源，5/19由分部主任樊中原親 自前往當地舉辦招生推介會，澳門
諾薩聖心中學、福建學校等17校主 任和老師，共30人在蘭桂坊酒店歡 聚。此行除國教處海青班主任劉仁 卿同行外，金門分部徐銀磯、王淑 慎、陳朝良亦前往展開招生活動。 樊主任表示，此行收穫豐碩，澳 門每年有5千餘位高中生，其中有 1200餘人到台灣升學，銘傳是澳門學 生的最佳選擇，而金門分部的優惠 措施，又提供澳門學生多一種就學 選擇。
國企行銷觀察家個案賽成績出爐
法律學院環保辯論賽武陵高中 東吳大學奪冠 獎致詞時表示，「食品安全無國 界！」，食品安全問題受到世界各 國重視，需要跨國共同找出解決辦 法，國內也需要衛福部、環保署、 農委會、法務部等多個政府單位共 同努力，以維護國民身體健康。 此次日月光文教基金會與銘傳 大學舉辦環保議題辯論比賽題目為 「食品安全應以源頭物料管制為主 ／應以食品內容管制為主」，以企 業、學界攜手舉辦辯論賽方式，對 政策提出建言，也希望參與學生未 來能從辯論中獲得的資訊，將環保 概念散布發酵到民間。
Resul Gokpinar、Nguyen Van Thien、 Nguyen Thi Thuy Vy，亞軍「Tell Me Wine」IB Sara Lam、Alexander Ibens； 季軍「Money Makers」IBT Denise Aragão、Jenny Pierre、Nonkululeko Magagula。 國企系主任陳綉里表示，期望藉 由此全國性行銷觀察和企劃分析競 賽活動，讓學生的行銷創意，除了 透過比賽對於個案分析提出發想進 行發揮以外，亦能夠跨校互相觀摩 學習，加深對於行銷運用的深度與 廣度。
蒙古台灣教育中心華語成果展獲好評
（圖／國教處）
【本刊訊】由法律學院與日月光 文教基金會合辦的「2017日月光環保 議題辯論比賽」，經過5/22-25激烈 比賽，5/26在台北校區大會議室舉行 決賽及頒獎典禮，比賽結果高中組 由武陵高中奪冠、獲得5萬元獎金及 獎盃乙座，東吳大學奪得大學組冠 軍、獲得6萬元獎金及獎盃乙座。 「2017日月光環保議題辯論比賽」 名次為，高中組冠軍武陵高中、亞 軍建國中學、季軍華江高中、殿軍 內湖高中。大學組冠軍東吳大學、 亞軍政治大學、季軍台灣大學、殿 軍淡江大學。 環保署化學局副局陳淑玲在頒
（圖／國企系）
（圖／法律學院）
【本刊訊】為提升學生對行銷活 動覺察及加強行銷概念，社團法人 台北市外貿行銷經理人協會產學案 主辦、國企系承辦「2017行銷觀察家 個案分析競賽」，今年主題為「品 牌與市場的兩難．雲端名酒下凡 塵？」開放全國大專生個人或團體 參賽，5/26在基河校區J616會議室圓 滿落幕。 行銷觀察家個案分析競賽今年 區分為中、英文組，中文組獲獎名 單：冠軍「馬克丁團隊」國企二 丙盧品彣、彭笙瑞、楊于萱、林佳 立、林意軒，亞軍「醉翁之意」國 企研一董佳樺、林懷恩、蘇家俊、 李哲源，季軍「萬紅叢中一點綠」 國企研一李政君、李馨、于軒、 吳庭瑄；英文組獲獎名單：冠軍 「Quartet」IBT Shebby-Ann Dennie、
Int’l Business Mgmt Students Visited Tachou (TC) Yachts （圖／國際學院）
by Meggy Weng Dr. Chang, Jung-Nung, associate professor of International Affairs and Diplomacy Degree Program led 60 international students and teacher of the International Business Management (IBM) course on a yacht ride at Taipei Dadaocheng Wharf to tour TC Yachts, which is located in Bali, New Taipei City. The tour was hosted by Ms. Chen Li-Ling, who is the General Manager of TC Yachts and alumna of MCU. Ms. Chen introduced the business concept of
T C Ya c h t s a n d t h e p r o c e d u r e o f constructing yachts, which illustrated to the students how a successful Taiwanese enterprise connects with the international market.
【本刊訊】本校承辦的蒙古台灣 教育中心，由國際教育交流處處長 劉廣華、林詠薇組員率來自全台24 校60位留台校友赴烏蘭巴托，參加 華語成果展演及蒙古留台聯誼會。 5/26中心與蒙古姊妹校奧特根騰格 爾大學、杭愛大學合辦2017春季華 語班成果展演。當天展演活動係台 灣選送赴當地授課的2位華語老師擔 任主持人，開放社會人士參與，內 容包含華語歌唱、打陀螺、作中國
結、剪紙、書法等，吸引MNC、TV9 電視台前來採訪報導，有關文化和 語言的課程教授，從學中做生動的 方式來學習中華文化。 另外，蒙台中心5/27於烏蘭巴托舉 辦蒙古留台聯誼會，邀請駐烏蘭巴 托台北經濟文化辦事處黃國榮代表 開幕致詞，蒙古留台校友聯誼會未 來將規劃短期華語班、體育活動、 校友經驗分享座談等活動，作為留 台校友定期聯繫平台凝聚向心力。
銘傳焦點 3
105學年度下學期第十六週－W983 當六月的陽光與暑氣吹拂至校園 之際，也預示著時序已邁入鳳凰花 開、驪歌初唱的畢業時節了！繼5月 上旬美國分校的7位畢業生完成授證 儀式後，北銘與桃銘校區也即將要 為畢業的學子們舉行授證儀式了！ 時間過得真快，入學時年 輕而青澀的臉龐意像還依舊 鮮活著，轉瞬間個個都已蛻 變成智慧且成熟的面容了！ 過去幾年，你們的笑聲與身影曾經 駐留在教室、在操場、在舞台、在 圖書館乃至樓梯間，如今這一切都 化成美好的記憶，伴隨你們邁向下 一階段的人生，而你們所締造的榮 光與紀錄，銘傳都會為你們保留， 並成為銘傳歷史與傳統的一部分。
雖然每年都會送一屆同學出校 門，但今年畢業同學享有一個歷屆 大四同學都沒有的殊榮，即今年是 本校創立60週年，同學才在兩個月 前參與盛大的慶典，馬上又要在畢 業盛典中接受祝福，你們將會永遠
經愉快、無憂的校園生活已經結束 了！今後的你，須獨立面對各種考 驗，沒有犯錯再重修機會，也沒有 師長隨時提供諮詢，你們須持續自 我學習成長，成為新時代的贏家！ 當下的大時代趨勢，充滿風險
在於你掌握的是機會，還是風險！ 學校在過去幾年倡議知識產業結 合、十力養成計畫、跨領域學分學 程、系所大企業計畫、乃至最近推 出微學分課程等，都是為因應這個 趨勢所規劃，但學校也只能趁著你 們在校時給你們加值，出校 門後，一切就得靠自我加值 了。相信你們只要確立目 標，依憑在銘傳打下的基礎 專業，持續不斷地終身學習、自我 砥礪，絕對可以成為人生勝利組！ 你們即將踏出校門，我們縱有不 捨，也感到驕傲，再次獻上真誠的 祝福，永遠記住一句話：今日你以 身為銘傳人為榮，他日銘傳必將以 你的成就為榮！恭喜，畢業快樂！
成為新時代贏家 記得在銘傳畢業的那一年，也正是 銘傳60週年的那一年，你們是與銘 傳一甲子同享榮光時刻中畢業的！ 此刻的你，即將邁向人生的另 一個階段，你們或許繼續進修，或 許直接進入職場，不論下一步的生 涯規劃是什麼，須清楚知曉，那曾
與不確定性，全球政經局勢瞬息萬 變，產業生態與結構都在轉型，許 多專業職能尚未察覺之際就被淘 汰！許多年輕人抱怨所得偏低，問 題在於是否曾檢視自己還有沒有競 爭力？可以說，這是一個最好的時 代，但也是一個最壞的時代，關鍵
小吃大器設計 品設抱回金銀銅優勝 子的曲線設計，可以看出粽子的樣 貌，並在盤面裝飾象徵性的繩紋， 享用的同時，可以了解粽子原來的 樣貌，獲得銀獎殊榮、獎金8萬元。 品設系王郁雯、曾子芸設計的 「涼涼」，剉冰總是堆疊的又高又 尖，就像座山一樣，此次設計就將 冰堆砌成山的造型，以台灣第一高 峰玉山做成剉冰冰模，打造台灣獨 特的芒果冰，獲銅獎、獎金5萬元。 品設系吳柏箴設計的「太極麻油 雞」，品設系吳欣倫、林睿恩、魏 心如的「虱目魚舟」兩件作品獲得 優選，各獲獎金2萬元。另，品設 系王歆評、林謙容設計的「好虱好 吃」獲得佳作。 主辦單位表示，得獎作品將製 作成模型，於7/21-24台北世貿一館 「2017年台灣美食展」展出，讓更多 人看到這些珍貴的設計。
胡秀華轉掌推廣處 楊宗蘅升任營運長 李藍瑜兼國教處顧問
金獎／窗盤
銀獎／放粽
銅獎／涼涼
（圖／品設系）
【本刊訊】品設系參加由交通 部觀光局主辦的「小吃大器－2017 台灣特色小吃內用器皿創作設計 競賽」，為台灣特色小吃「臭豆 腐」、「肉粽」、「芒果冰」等， 量身打造專屬器皿，5/25公布得獎 名單，由品設系閻建政、陶重光、 洪珮芬、阮濰超等老師指導學生參 賽，一舉包辦金銀銅、2優勝、1佳 作，抱回27萬元獎金成為大贏家！ 品設系吳昀蒨、張紋鳳、陳依萱 設計的「窗盤」，打破一般都將臭 豆腐平放或疊起放置於盤子上，此 次設計呈現出獨特的擺盤方式，將 臭豆腐以45度的方式整齊排列，結 合台灣獨特的窗花圖案作為外觀花 紋設計，帶給饕客全新的感受，獲 得金獎殊榮、獎金10萬元。 品設系吳佩諭設計的「放粽」， 藉由粽子被綑綁時的型態，引用盤
訊 息 短 波
應日全國配音賽奪亞軍
陳昭瑜／台北報導
設計學院僑委會35期海青班數位 媒體設計科馬來西亞籍學生，上週 二端午節(5/30)參加台北市北投屈原 宮主辦的「端午祭典龍舟競渡」划 龍舟比賽，由18名男同學組成划龍 舟團隊，及12名女同學組成的啦啦 隊，在雙溪橋河道上比拼，從30組 脫穎而出拿下第6名！也在台灣留下 難忘的佳節回憶。
（圖／設計學院）
傳播學院畢業展「銘日 限定」，5/20-21在大可居 青年旅館B1展演空間完美 落幕，傳院院長暨新傳系 主任倪炎元、廣電系主任陳光毅等師長皆與會參加，呈 現4部微電影、2部音樂錄影帶及1組平面攝影等作品，也 舉辦多場傳播業界互動交流講座。
【本刊訊】廣電系兼任講師、前 化學猴子樂團主唱任中強，與頑童 音樂製作公司音樂總監洪晟文共同 合作，為原住民族音樂專輯《桑布 伊創作專輯－椏幹》(演唱者：桑布 伊)，專輯中的〈Na emaalrup / 獵人 / Hunter〉歌曲編曲，入圍今年「第28 屆金曲獎」最佳編曲人獎。
僑委會35期海青數媒 龍舟賽獲第六
傳院畢展銘日限定落幕 謝鎮豪／台北報導
廣電任中強入圍金曲最佳編曲人獎
何盈瑩／台北報導
（圖／傳播學院）
設計學院商設系、品設系、數媒系參與經濟部工業局 主辦的「新一代設計展」年度設計盛會，5/19-22在台北 世貿一館、三館圓滿呈現畢業成果，亦抱回1件金點新秀 設計獎、3件金點新秀特別贊助獎。 商設系張妍緹、黃于珊、陳其安、陳欣婷等4位同學共 同設計「邊緣色—台灣石頭製粉彩」，在激烈競爭中榮 獲「金點新秀年度最佳設計獎」視覺傳達類的大獎。該 作品動機來自生活周遭的觀察，從生活中踩在腳下的碎 石、大自然中的卵石以及岩石作為題材，透過將石頭打 碎磨成細粉，加工成石頭形狀的粉彩，歸納畫分色票。 另，品設系3件優秀作品獲得「金點新秀特別贊助 獎」，由林瑞儀、戴佑庭、李佳恩、陳亭君等4位的「外 出專用哺乳包」，林志宇、馮子彥、郭佳柔等3位的「貼 心升降菜籃車」，洪承禾、張佩茹、吳怡瑩、陳建志等4 位的「新世代寵物兩用車」等作品獲得。
（圖／應日系）
（攝影／陳昭瑜）
金點新秀繽紛 商設奪年度最佳設計
【本刊訊】應日系 5/19由指導老師楊煜雯 老師帶隊參加「2017年 全國大學生主修日語 組配音比賽」，與來 自全國17所院校共25隊 初賽競爭中脫穎而出，在台北城市科技大學決賽，榮獲 主修日語組團體獎亞軍、殿軍和四項優秀配音員獎。 應日系呂翊祺、簡銘萱、李佳憲、許卉淳、趙佳萱、 呂亞帆等6位同學以「花田少年史」，勇奪主修日語組 「團體獎」第二名；何宜庭、鍾晴、曾雅淳、林巧平、 謝昆霖等5位同學則以「龍貓」獲得第四名，兩隊伍皆展 現優秀團隊默契，將影片故事及情感詮釋精準；個人獎 項「優秀配音員獎」：應日系呂亞帆獲第三名、呂翊祺 獲第四名、簡銘萱及鍾晴並列獲得第七名。
【本刊訊】原國企系教授兼創新 產學營運處處長長胡秀華轉任進修 推廣處處長，遺缺由產學營運處副 處長楊宗蘅升任代理處長兼駐大陸 辦事處主任。 國教處人事調整：國際學院代理 院長兼華語訓練中心主任李藍瑜， 升任國教處顧問，其國教處副處長 職缺由劉仁卿升任，朱亭佳兼任國 際事務組組長，許淑妮兼任海青訓 練中心主任；余沛錞兼任華語訓練 中心副主任。 數位媒體設計學系所主任由專任 助理教授章耀勳接任；國際企業與 貿易學程專任助理教授杜蕙生升任 國際學院副院長，以上派令自6/1起 生效。
生活 4．5 生活 4．5
105學年度下學期第十六週－W983
投入社團 讓大學無比精彩 大學生活不留白 參與系學會挑戰每一天
更多十力資訊請
企管四甲／吳宣穎
若說大學是黃金歲月，無疑地，是除了系上專業知識學習 外，更在社團參與中，擁有更多軟實力。在企管系學會的日 子，盤據了大學生活。課外活動指導組與企管系老師們，給 予最強力的奧援，讓104級企管系學會在活動經營中，有聲有 色，甚至摘下全國社團評鑑優等的最高榮耀，寫下企管之光， 銘傳之光。 社團評鑑是社團經營的終極目標，雖然企管系蟬聯12連霸特 優，但臨到上陣受評，仍不敢掉以輕心，唯恐破壞企管優質傳 統。今年參加全國檔評展時，仍看到不足之處，有待傳承經驗，學弟妹可加以補強。評 薦是社團評鑑重要傳承，可回顧一年的成效。 當初為何投入系學會？從高中就熱衷於社團的我，上大學後，對社團更是懷抱夢想。 初入大學之門，看到系上推出亮眼活動，躍躍欲試。待投入後發現系學會的會務龐雜無
道德力
比，從新生盃球賽、合唱、校慶啦啦、企管週等年度活動，到服務學習，及配合系上活動。這一年，與師長、同學 還有幹部們的密切合作，通過層層考驗、快速成長。卸任後，繼續在評議委員會為社團服務。 一路走來，要感謝的人很多，但最要感謝的是父親。對於總是為社團忙碌的我，引起父子多次爭執到釋懷諒解。 我立誓以亮麗的社團成果，向父親証明所做的一切是多麼有意義，如今我咬大聲地說：爸爸，我做到了。
十力證書與實作能 寵兒，請踴躍申請 造第一張人生履歷 http://web.gec.mcu.ed
德智體
只要有心 人人都是十力贏家
五 育
跨領域學習增加軟實力 為未來職場做好準備 廣電四甲／陳冠穎
很幸運地完成十項基礎能力認證，為大學留下精彩印記。除德智 體群美外，學校增加企劃、溝通、科技、國際、就職等五力，不外 乎希望我們擁有十項全能，進入職場處於利基。擁有十力並不難， 學校提供許多資源，有些能力可修課取得，有些可參加校內外講 座，只要有心，人人都是十力贏家。 大學四年，多次擔任正副班代，參與校內多場品德活動和座談， 充實品德教育。另外，跨領域學習，拓廣視野，修習學程，累積更 強的就業競爭力。當取得系上的微電影學分學程後，再選擇輔修廣 告暨策略行銷學系，增加在傳播領域的深度與廣度。雖主修傳播， 大三跨領域研讀觀光，考取華語導遊與領隊證書，增加軟實力，未來職場才有多一點選擇。 除通過健康體適能測驗外，多參與校內外的運動賽事，也可為自己的健康把關。美感力， 可修習美感相關課程，或參加線上考試取得。而我則是挑戰校內外的藝文比賽，增加自己的 實戰美。大三回到台北校區後，積極參與校內外影像比賽，戰功無數。第28屆銘傳文藝獎首獎《簡 介銘傳》，畢業製作《模糊視界》入圍42屆藝美獎6大獎，最後獲得《最佳女配角獎》、《最佳燈 光獎》2項。完成十力，真的不難。祝福學弟妹們，未來大學生活，多充實自己，成為十力贏家！
科技力
掌握十力 展現實力
就職
畢業前夕很多同學都很關心是否能獲得十項基本能力證書，這是學校為同學打造的第一張實力履歷。105學年度有259 人、104學年度有352人通過十力檢核。上述同學，都獲頒十項基本能力證書，並由校長在畢業典禮時親自頒予受獎代 表。彰顯這些同學在校期間全方位優質表現，擁有職場利器。 105學年度起，凡通過十力基本能力檢核的同學，可主動向各力主辦單位提出符合卓越能力申請，凡具備3項卓越能力 者，學校將發給十力教育卓越證書及校長推薦函。本專欄報導的四位同學，都有獲得卓越證書的潛力。再次提醒同學， 儘速至學生事務系統十力專區檢視個人十力達成率，未能達到之能力，也請把握機會儘速完成各項檢核程序，為自己拿 下第一張實力履歷，做好就業準備。校定十項基本能力檢核辦法及各力檢核提醒，請上通識教育中心官網十力專區。
牡羊座 0321∼0420 【近況】請聽內心語，燙手山芋 難掌握，求助與靜待。 【說明】排山倒海的各種事情， 在你不知不覺中襲來，忙於各項 事務中的你，難免會碰上自己沒 辦法獨自解決、需要求助他人的 事情，拜託其他人的時候，可也 別忘了，對方也有自己的事情要 處理，他們可沒有義務為了你隨 傳隨到啊！
6/5-6/11 一週運勢篇
【近況】天賦將開花，坐收群山 天下景，飲泉當思果。 【說明】事情處理的當、學習新 東西也能相當快速的理解並吸收 轉化，是個相當順遂的一週，順 利到讓你有種不真實的錯覺感， 覺得自己大概可以征服所有自己 想要挑戰的事情，雖然不想潑冷 水，但還是提醒一下，切記「樂 極生悲」。
金牛座 0421∼0520
雙子座 0521∼0620 【近況】難以向前行，針鋒相對 的結果，難以得大利。 【說明】常常對很多事情都不滿 意，老是覺得自己手上的事情進 度條根本沒在跑？不過，就算進 度條跑得慢了一點，也不要在連 你都不清楚事情的情況下，就氣 沖沖地跑去找人算帳，畢竟吵 完、散了，事情還是在那，並沒 有解決啊！
【近況】崩壞的約定，踏入迷霧 的人們，眼不見真實。 【說明】這禮拜跟別人約好的事 情，常常會因為一點意外而取 消，一而再、再而三，脾氣再好 的人也會發火，不過，發火的時 候一定要記得「對事不對人」的 原則喔，讓其他無辜的路人甲乙 丙掃到颱風尾，可是一件非常不 道德的行為。
巨蟹座 0621∼0720
獅子座 0721∼0820 【近況】富雖可敵國，膨脹過度 的數據，矇蔽決策者。 【說明】蓋一座大樓要從地基打 起，要做一件大事要先從蒐集資 料開始，雖然你自認準備充分 了，事實上也非常的充分，不過 資料的內容要記得更新到最新版 本啊，不然明明資料對了卻不是 現在在使用的，豈不是功虧一 簣、欲哭無淚？
【近況】逆時針旋轉，命運女神 的低語，從根本開始。 【說明】天下沒有白吃的早餐、 午餐、點心……不管是哪一餐基 本上都不會自己掉到你嘴裡的， 所以事情還是得想辦法靠自己去 完成，雖然現實很殘酷，而且本 週好像做什麼都會被干涉，不過 只要能保有最原始的部分，都還 能救回來。
處女座 0821∼0920
【 關
【 想 清 話 的 就 沒 步
生活丰采 活丰采
中華民國106年6月5日
就算你平時看不
打造出第一張大學實力履歷 看籃球，本週熱戰的 NBA總冠軍賽，可
是值得讓你守在電視
機前。首先，今年對 不畏風雨四年全勤 只因為這是學習態度
訊請上通識教育中心
作能力，讓你成為職場 申請卓越十力證書，打 履歷，詳情請上網： cu.edu.tw/zh-hant/node/935
士(勇士VS.騎士)之
即將踏出校園的你，專業能力準備好了嗎？且讓我分享通過 戰」，連續三年總冠 這項檢核的過程。 軍賽組合相同，可是 剛進大學時，一點也不了解十力教育，當然也沒做任何努 史上第一次！ 力。大三經老師宣導後，才獲悉這是學校為我們打造的第一張 其次，過去兩年勇 「實力履歷」。當下上網查學生資訊系統的十力教育，發現少 士、騎士各拿一冠，但兩隊分別受傷兵影響，被視為 了知識力、道德力及就職力三項。就開始安排大四實習以通過 「不對等戰爭」，2015年騎士三巨頭只有詹姆士獨挑 就職力；並修完學程通過知識力。 大樑，2016年輪到勇士遭殃，扭傷膝蓋的柯瑞，功力 大部分同學面對最大難關就是道德力。道德力涵括三項： 只剩五成。但本季「雙士」陣容不僅完整，球員健康 一、完成「銘傳大學服務學習實施辦法」規定要求。二、修習 也無虞，兩隊在季後賽更是秋風掃落葉，完全不給其 校內一門以上品德教育相關課程且成績及格。三、參加校內四場以上品德教育相關講座 它球隊機會。如此完整陣容的對決，怎能不受注目。 或活動。 職業場上最重要的就是「話題」，今年最受注目的 大學四年保持全勤紀錄，因此，每學年操行成績平均在90分以上，順理成章符合第一項要求。提醒同學 球星莫過於勇士的小前鋒凱文·杜蘭特(Kevin Wayne 在選修通識時，要留意課程是否符合學校認定的品德教育相關課程。至於聽滿4場講座，有何解決辦法，經 Durant)。去年賽季幫助雷霆殺進西區決賽，卻被勇士 請教老師，儘速搜尋校內品德教育及企管系多門課邀請業界學者專家演講，只要觸及品德教育相關議題，就 大逆轉無緣晉級總冠軍的杜蘭特，季後選擇離開待了 可將講題和時間提出申請認證，就能通過大魔王關卡。 10年的雷霆，加入死對頭勇士，此舉被眾人批評是眼 很多人說，大學生誰不翹課，哪有人大學還全勤？其實，我只是認為學習態度很重要，每位老師都是知識 中只有冠軍戒的叛徒。如今，他如願參與總冠軍賽， 的瑰寶，每堂課都有值得學習之處。態度是一種習慣的養成，在學重出勤，進入職場也能以態度取勝。 就看是否能進一步拿下冠軍戒。除了杜蘭特，騎士頭 今年通過十力基本能力檢核的同學，可主動向主辦單位提出符合卓越能力申請，凡具備3項卓越能力者， 號戰將雷霸龍·詹姆斯(LeBron James)話題也不少。 學校將核發十力教育卓越證書及校長推薦函，卓越力是十力更高能力的指標。 第七度殺進冠軍賽的他，締造紀錄早已不計其數，只 我相信，擁有十力證書，讓我更能昂首向前。
企劃力
育
是夠不夠格和麥可·喬丹(Michael Jordan)並列「籃球 之神」，就看這回能不能拿下第四枚冠軍戒了！
銘傳十力 培養全方位職場能力 6/2( 五)
6/5 (一) 8:00
6/8 (四) 9:00 6/10 (六) 9:00 6/13 (二) 9:00 6/16 (五) 9:00 6/19 (一) 8:00
勇士勝 113 : 91
專欄作者 豬皮Chen
在銘傳成長蛻變 活出屬於自己的青春色彩 深夜食堂 士林流氓熱炒
醫管四甲／景馨儀
國際力
士林夜市裡有幾攤深夜
大學，是任你發揮無限的四年。走過的每一步、經歷過的 才會出現的美食，幾乎都 每件事，都讓我在精彩時光中快樂、用心活出青春色彩。 是人客滿滿。其中這間號 回首1千多個在銘傳的日子，還未踏入大學之門，我已善用 稱「流氓熱炒」的攤子， 銘傳資源修習多益課程，以後不管在醫管的專業，通識的修 位在大東路16號店門口。 課，社團的參與，都使我能量倍增，信心滿滿，不僅擁有十 沒有招牌，不知道誰是老 力證書，還進階申請道德力、群體力、企劃力的卓越能力檢 闆，但因為炒菜和點餐的 核，這是大學生命中最珍貴的禮物。 士林深夜流氓熱炒 大哥們都長得兇神惡煞， 高中升大一的暑假，報名銘傳多益班來補強英文能力，以 ： 士林區大東路16號 嗓門又十足宏亮，因此在 高於校訂500分標準通過國際力，入大學前扎下的根，註定大學的風雲無阻。大一新生 顧客間便有此稱號流傳。 ： 大概01:00～04:00 必修體育課， 800公尺、仰臥起坐、坐姿體前彎、立定跳遠等體能測試，取得體能力。 約莫凌晨一點，夜市人潮散得差不多，大哥們才 大一必修--辦公室應用課程，Word、PowerPoint、Excel、英打的應用與操作，助我考取 會陸續把「傢伙」推出來，在巷子口、馬路邊、騎 相關證書，達成科技力。大一下中國文學與鑑賞課程，學到語文、公文寫作方面的專 樓下擺上一張張桌椅。客人們自己找好位子後在便
業知識，中文會考過關溝通力到手。大二上，選修攝影藝術與欣賞通識課，須找參考書、看攝影展及觀賞外國攝影師作品，撰寫心 條紙上寫下想吃的菜，找時機讓點餐大哥搶走的紙 得，製作影片。讓我投注最多心力和時間，但學到技能、體悟攝影深度意涵，且拿到全班最高分，美感力勝券在握。 條後就可以等著享用美食。 參加社團，是大學生必修的潛在課程。參加布利歐管樂團滿足我一心想學長笛的夢想，後來還擔任團長，帶領團員校外競賽獲獎， 他們生意好，不只因為半夜沒什麼選擇，而是 迸發大學精彩無限的正能量，群體力輕鬆過關。為多方涉略，修習許多醫療資訊與管理方面的課程，如:醫務管理、人力資源管理等， 他們的菜真的好吃又不貴，份量十足又下飯。其中 「企劃力」不求自來。升大四暑假，在醫院實習2個月，實習與參訪，使就職力信手拈來。透過講座是完成道德力最簡單的門檻；帶 蝦仁滑蛋是我的最愛，滑嫩的蛋包裹著蝦仁，米酒 領社團時，教社區國小生吹管樂、帶營隊，道德力在付出和分享中過關。修習系上開設職能課程，也完成知識力修跨領域學分學程。 熗鍋的香氣滲進蛋汁裡，淋上一點醬油膏讓他更夠 管樂團社長任內，帶領幹部籌辦許多令人印象深刻的活動及音樂會，在社評時獲得康樂性特優殊榮，再代表本校參加全國社評再獲 味，一盤就可以配個好幾碗白飯。 康樂性優等獎，群體力和道德力更上層樓。大四，通過醫學資訊管理師及醫務企劃管理師的證照，企劃力進階。十力，是一步一步漸 建議可以先點白飯配著吃，不然飯 進式完成。管樂團，使我大學之旅收穫滿滿；多元涉獵，使思維縝密，生活寬廣。十力教育的道路上，我在銘傳成長蛻變。 麵類都會比較晚上桌，到時候菜都空
職力
、 基 ， 去 本 過 還
戰戲碼3度上演「雙
企管四丁／余芷瑩
體群美
神
運動家 勇士 vs 騎士 雙士大戰 Sport 棒球 籃球 高球 網球 Ｆ１ 足球 中華民國106年6月5日
專欄作者 安迪叔叔
天秤座 921∼1020 【近況】一鳴語驚人，予與他人 關鍵的，沉默引導著。 【說明】雖然平常好像都沒什麼 想法，不過這週的思路好像特別 清晰，有時候自己無意間說出的 話，就這麼剛好戳中別人最在意 的點，一語驚醒夢中人，達成成 就：人生導師。不過你自己還是 沒感覺就是了，依舊照著自己的 步調走呢。
【近況】離開伊甸園，向理想不 斷邁進，夢的追尋者。 【說明】打起精神離開了讓自己 沉淪的事情，畢竟再過兩週就是 期末考了，要想得到好成績，現 在準備還來的及。如果未來想要 有一番成就的，慶照著自己的步 調繼續走下去吧，要小心避免讓 自己的喜好變成絆腳石，這樣就 沒問題了。
天蠍座 1021∼1120
射手座 1121∼1220 【近況】順勢飛過空，與困難不 斷抗爭，理想到現實。 【說明】該做的事情的最後期限 全都擠在同一個時間嗎？最近的 生活根本就像打仗一樣，一天的 開始就是不斷的思考要怎麼做才 能解決事情，好消息是，你幾乎 都能在截止期限前完成，不過這 種充滿壓力的生活方式千萬別變 成習慣喔。
【近況】放開手中權，緊咬著邊 角不放，難成就未來。 【說明】原本決定不再管事，讓 一切就這樣過去，不過看到不順 眼的事情，還是會忍不住想要插 手，在插手之前，先觀察對方究 竟需不需要幫助吧。不清楚事情 的全貌、別人沒有拜託，在這樣 的情況下插手，只會讓人覺得你 多管閒事喔。
魔羯座 1221∼0120
了，還沒主食配呢！
水瓶座 0121∼0220 【近況】逆反的方向，徹底慵懶 的無力，沒半點頭緒。 【說明】雖然不知道為什麼，雖 然知道自己好像應該要做些什 麼，不過就像來遲的五月病一 樣，有股想C o s蛋X哥的衝動 （謎：好懶喔～不想做事～）。 恩，出於好心提醒一下，你的好 夥伴就在你身後，然後他看起來 非常、非常火大。
【近況】失控的野獸，在緊閉的 避難所，試圖衝破牢。 【說明】有股想要瘋狂的衝動， 可能是想化身為購物狂、美食狂 ……有股未知的情緒需要宣洩， 不過又不曉得該怎麼辦，只好用 外力的方式來處理，不過也因此 獲得意外的收穫也說不定？雖然 在事情過後可能想跟自己的錢包 懺悔就是。
雙魚座 0221∼0320 撰稿：北銘占星社 白鈴羽
活動連線 7
105學年度下學期第十六週－W983
學生領袖兩岸交流團即起報名 高翊珊／綜合報導
DANCE IS NO COLOUR 北桃熱舞聯合成發 青春引爆 跳舞是個不分種族、顏色和性別的運動，由桃北銘熱舞社一起聯合舉辦的 「Dance is no color」於上週歡樂落幕，藉由環遊世界特主題，帶領每位來參 加的觀眾欣賞了各個地方的舞蹈，將在地文化融入到舞蹈中，藉由舞蹈表達 出他們對舞蹈的熱愛及每種舞風的在地特色，開場大合及閉幕大合也讓人驚 艷不已，由兩校區的成員一同完成，閉幕舞的我們的青春，也讓大家感受到 了青春的氣息，成功將歡樂傳遞給觀眾，真的是場相當精彩及豐富的成果發 (文／許雅筑．圖／郭家延) 表，不去真的會後悔呢！
新聞集錦
台灣大專澳門校友會7/22-28辦理 第七屆「台灣高校學生領袖兩岸參 觀交流團」，參加者費用全免，由 主辦單位提供來回機票、交通食宿 等。本校可推薦2名台灣學生領袖及 2名港澳會澳門學生幹事或成員參 加！歡迎本校學生有興趣者，限台 灣籍學生(大四畢業生及在職專班生 除外)，請踴躍報名。
提醒同學們注意！校內截止申請 至本週四(6/8)中午12點之前繳交申請 表及相關證件至國教處，台北至行 政大樓2樓送交廖老師；桃園至行政 大樓1樓Q棟送交朱老師。詳細行程 及各申請表件與說明請上國教處首 頁最新消息下載。 有任何相關申請問題，歡迎寫信 daphne@mail.mcu.edu.tw朱老師(分機 3703)。
英語中心暑期英檢班本週開跑 葉詩吟／綜合報導
英語教學中心暑假開設的英檢輔 導班，本週開始報名囉！快來利用 暑假期間增進自己英語文實力，有 興趣的同學趕緊把握機會，即日起 至6/9(五)，到兩校區英語教學中心 (北銘I314、桃銘Q502)報名。 台北及桃園校區分別開設兩班，申 請輔導班的同學必須參加8/22(二)的 校園多益檢測。如有疑問，請洽台北 楊老師(#2644)、桃園章老師(#3177)。 另外，第二梯次的英語檢定獎勵
金開放申請了！若同學在本學年度 參加過學校指定的英語檢定考試， 且分數有達到成績優異獎勵辦法， 即可於6/9(五)前至兩校區英語教學中 心申請獎勵。申請時請攜帶成績單 正本與影本一份、身分證正反面影 本一份(外籍生請備妥有限期限內居 留證與護照影本各一份)、學生證正 反面影本一份(學生證需蓋有當學期 註冊章)，相關獎勵辦法請至英語教 學中心網站查詢，提醒同學把握自 己的權益，不要錯過了！
公事與泉州師範在金門分部共譜端午情 攝影美學社＞週四期末大會暨幹部交接 繼校外聯展後，本週四(6/9)12:00-13:00將於B505，舉辦攝影美學社期末大 會，共同回味這一年社團的種種回憶，分享彼此的學習心得，享受美味的披 薩，讓社員與幹部們在歡樂中重溫這一年點點滴滴。除了期末大會，當日也 將舉行幹部交接，達到經驗分享及傳承。 (亭儀)
天文社＞週二期末大會 法醫開講 北銘天文社將於本週二(6/6)舉辦期末大會，學期末再次邀請到法醫來為大 家演講中國古天文和紫薇斗數，千萬別錯過！時間是18:00，地點在D204，備 有點心，歡迎同學一起來同樂。 (榕樺)
慈青社＞第三聯區學長姊回娘家續緣活動 今年是慈青25週年，慈青社於6/18(日)8:00-16:00，在萬華靜思堂6樓，舉辦 【愛，一直都在】活動，讓第三聯區學長姐回娘家，慈青社感謝學長姐的付 出。活動費用100元，報名網址: https://goo.gl/6bl5da或請上慈青社臉書。(祐辰)
雄友會>週二期末分享會 本週二(6/6)晚上六點至八點，桃銘雄友會將於S307舉辦期末大會，不僅能 好好回味這學期一同經歷過的回憶，也能加深彼此間的情誼，現場來提供歐 趴糖及抽紅包活動。欲報名者請填寫表單(http://ppt.cc/vVAz6)。 (㚸頻)
【本刊訊】公事系與福建泉州師 範學院經濟專業三年級學生於5/2628赴金門分部進行為期三天交流學 習，透過移地教學和各項參訪活 動，兩校師生共同見證兩岸歷史與 文化淵源，並對金門當地建設與人 文景觀留下深刻的印象。 本次活動歷經半年的準備，在本 兩岸研究中心楊開煌教授籌劃下， 由公事系主任王中天、席代麟老師 和泉州師範學院公管專業主任帥澤 明共同主辦。兩校師生分別從台 北與泉州至金門校區會合，由金門 校區陳仁暐副主任接待。藉由異地 共同教學和聯誼活動，一起分享不
同的生活經驗；同時也在這三天活 動中增進兩岸學子情誼與彼此的了 解，對促進兩岸青年的融合取得良 好的成果。
公事送舊拾回歲月 公事系106年送舊餐會「拾回歲月 的點滴」將在週一(6/5)17:30溫馨登 場！大學四年的時光匆匆，學長姊 們即將離開熟悉的校園，步入人生 另一的階段，在這轉捩點，對學校 的生活與身邊的同學、師長是否難 以分捨，更還有沒有說出口的真情 告白，畢業前夕一同參與公事系送 舊餐會，於原燒復興店，共話銘傳 公事點滴！ (昭瑜)
圖(／公事系提供
應日系＞週二戲劇公演
)
本週二(6/6)14:40應日系將於P102舉辦一年一度的戲劇公演，首次採用製作 團隊自行創作的原創劇本，打造獨一無二的精彩劇碼。故事發生在一間進口 商品銷售店一如往常的日常中，以冰箱裡的食品離奇消失為起點，開始了一 連串的故事。想知道究竟發生了什麼，就別錯過此次戲劇公演！ (㚸頻)
企管系學會6/6招募新幹部 106級企管系學會6/6(二)18:00於F202進行招募新幹部，請速填好報名表於 6/5(一)12:00前繳交至企二丙班櫃或聯絡企二丙劉同學(0985996549)，小大一們 感受到企管系的熱情，快來報名吧！ (祐辰) 攝(影／李德昱．鍾鎵駿 )
由桃銘熱舞社主辦的Wonder Dance 24系馬克盃舞蹈大賽，6/1(四)圓滿落 幕！所有參賽隊伍，無不展現最佳狀態，全隊舞步一致，最終在熱力角逐下， 第一名由「Blue」拿下，第二名、人氣獎是「Double Freestyle」，第三名為 「Back Gardener」，未得獎的隊伍，大家也相約明年再來挑戰。 (雅筑)
北銘金鳴獎5/31於逸仙堂圓滿落幕，來自各系的實力唱將，每個看似平凡 的同學，一開口就展現令人感動的歌聲，在大學生涯留下美好回憶。最終男 子組冠軍由來財金一丙孫翊家以周興哲的《THIS IS LOVE》拿下冠軍；女子 組冠軍是演唱張靚穎《畫心》的國企三甲劉婉瀅取得；團體組則由廣電四甲 全芷盈和廣銷三甲顏瑋永演唱蘇打綠《無與倫比的美麗》摘冠。值得一提的 是女子組冠軍劉婉瀅和團體組冠軍一員顏瑋永都曾在北京《青春最強音》獲 全國總冠軍，果然是比賽常勝軍！期待有更多熱愛的歌唱好手，明年一起登 (文／魏祐辰．謝鎮豪．圖／游哲睿．謝鎮豪) 上金鳴獎舞台，大鳴大放。
FB 粉 絲 團
2017全國大專院校啦啦隊錦標賽
全球資訊網
■電子報：https://www.week.mcu.edu.tw/
8 運動園地 中華民國106年6月5日 105學年度下學期第十六週－W983
■ 臉書粉專：https://www.facebook.com/MCUWeekly/ Ming Chuan University is granted accreditation and commended on the quality of its self-study process and report. The next evaluation visit is scheduled for 20252026. Middle States Commission on Higher Education. 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104-2680. Tel: 267284-5000. Fax:215-662-5501
授予銘傳大學「美國中部各州校院高等教育評 審會」認證，並為讚許該校在自我研議過程與 報告之優質表現，核予下次訪評日期預定在西 元2025-2026學年度舉行。 美國中部各州校院高等教育評審會：美國賓夕 法尼亞州費城市場街3624號19104-2680。電 話：267-284-5000。傳真：215-662-5501
Accreditation Status: Member since November 18, 2010
認證現況資訊：會員資格始自西元2010年11月18日
MSCHE公函
銘傳啦啦校隊大專盃摘銀 湯翔喻／新莊報導
攝(影／湯翔喻
2017全國大專院校啦啦隊錦標賽，5/28下午於新 莊體育館盛大舉行，首先登場的是最美麗的啦啦 舞比賽，本校啦啦舞校隊將在今年挑戰啦啦舞史 無前例的五連霸，整齊劃一的舞步得到現場觀眾 熱烈掌聲，只可惜最後仍與冠軍失之交臂。 本屆賽事呈現三強鼎立的情況，實踐與輔仁 都有明顯舞風，舞蹈編排輕快流暢，本校則是堪 稱力與美的結合，使得頒獎典禮時的氣氛緊張萬 分，大家緊握彼此的雙手，低頭默默祈禱，當銘 傳以些微差距落居亞軍時，許多人甚至當場落 淚，無緣挑戰隊史第13座啦啦舞冠軍。 教練丁翠苓表示，比賽結果不如人意，不過希 望學生在這當中能體會到「競爭就是你不知道對
手實力如何，所以全力以赴。」雖然無法創下五 連霸的壯舉，不過教練仍勉勵選手，只要盡心盡 力，失敗了也無愧於心。本屆最特別之處在於服 裝變化，過去多以桃紅色為主，今年不復以往改 以一襲藍白色系登場，搭配白色彩球，在競爭激 烈啦啦舞中讓本校校隊能脫穎而出，成為場上最 亮麗的焦點。
***校園活力周得獎名單公布 為提倡校園運動風氣，體育室特地舉辦這次的 「校園活力周」，外加豐富獎品來讓全校同學共 同參與，活動網頁請連結https://goo.gl/gTzsdb。 這次總共抽出40名得獎者，本校得獎者將得到 限量獎品『MCU襪子乙雙』，得獎的同學請攜帶 個人證件在5/31-6/7至體育室領取獎品。 (明融)
)
桃銘社團評鑑成績揭曉 許雅筑／台北報導
期末社團負責人6/9開會 北銘、桃銘本週五(6/9)中午為本 學期的期末負責人會議，北銘12:00 在E202教室，桃銘12:30在P101，請
)
攝(影／葉東穎．管子涵 )
招生中心及親善大使團於5/20-21舉辦兩梯次的「銘傳先鋒營」，共有807 位新生報名參加，除了過去數月精心籌劃的表演，更有趣味與教學意義並重的 關卡，如觀光學院「百家樂」、語文學院「與日本邂逅的瞬間」、傳播學院 「主播真面目」等等，一窺各學系的奧秘，以及認識學校的地理環境、教學設 備及課程內容，並與學長姐互動交換經驗。 同時為了讓新生們在開學前這段時間能夠多充實自己，學校提供新生網路自 學課程「微積分」、「會計學」、「經濟學」、「經濟學」、「資訊能力檢定」及 「各院系基礎科目」等網路課程，讓新生能夠自行上網學習及提問，也安排助教 協助回答同學的疑問。而七、八月份的英檢輔導班則協助新生能通過多益考 試，此外特別編印了「新鮮人完全攻略手冊」，詳 注意！桃園場次企業博覽會 列各學系新生可以預習的功課。希望藉由這些活 抽獎活動得獎名單公布！詳 動，能幫助新生更認識銘傳這個大家庭，期許未來 情請至前程公布欄或網站上 能看見新生們為銘傳增添更多熱情及朝氣！(筱蓉) 查詢(http://cpc.mcu.edu.tw/)， 並請得獎同學6/9前攜帶學生 證至前程辦公室領獎。
聖經真理研究社、攝影社、動漫 社、茶藝社、國樂社、熱音社及熱 舞社，恭喜以上獲獎社團。 這次評審很高興看到今年大家的 成果，但也提到大家的格式不同， 希望明年能統一格式，再來是服務 學習這部分，希望社團都能加強！ 此外，迎接新幹部們的「佰陸社 團負責人研習會 」將於7/7-9假金山 青年活動中心舉辦，請各社團按表 訂時間推派代表參加。
攝(影／鍾鎵駿．許雅筑
桃園校區社團評鑑於上週五完美 落幕，本次特優社團有：公事系學 會、朝陽社、福青社、咖啡社、親 善大使、布利歐管樂社及羽球社。 優等社團為：學生會、教育學程 學會、觀光系學會、應中系學會、 信望愛社、蘭友會、新聞社、國民
外交社、木吉他社及桌球社。 甲等社團有：應日系學會、生 科系學會、華教系學會、都防系學 會、品設系學會、數媒系學會、經 濟系學會、醫管系學會、崇德志 工社、寶貝生命社、慈青社、撒母 耳服務社、僑聯會、陸聯會、轉聯 會、鈴鐺社、證券社、iPOWER社、
社團負責人們若有任何問題想反應 校方可先填寫發言單，以利活動進 行，各社務必推派代表參加。(甯玫)
圖書館三地同步2016開卷好書展 彭莉倢／綜合報導
本校圖書館即日起至6/10(六)在台 北、桃園及金門校區同步開辦「2016 開卷好書展」，書展內容包含「金 鼎獎」、「金書獎」、「台北國際 書展大獎」、「美國國家圖書獎」 及《紐約時報》與熱門網路書店博 客來、金石堂所評選之年度必看好 書，多元豐富，歡迎全校師生一同 參與這次的書海饗宴。 另，提醒同學們注意，為配合 畢業典禮舉行，圖書館延長開放時 間：桃園校區圖書館將於6/10(六)、
台北校區圖書館將於6/11(日)延長開 放時間至晚間七點半閉館，敬請留 意閉館時間以免影響借閱權益。 此外，「New iRead我愛閱讀」活 動將持續至6/30(五)止，凡到圖書館 借書至圖書館借書2冊可獲得1點，點 數可累計至活動結束止，活動期間不 限參加次數，並請借書時請主動出示 集點卡，以現場借閱冊數為主，不提 供點數回溯，集滿5、10、15點分別 可兌換不同等級的獎品，請持集點卡 於活動期間到圖書館櫃檯兌換，獎品 數量有限，換完為止！
隨時掌握銘傳大小事，歡迎訂閱《銘傳一週》https://www.week.mcu.edu.tw/subscription