On 4 (3) 2014 by mediacenterart

ВСЕ ВКЛЮЧЕНО

9 772311 230001

03 >

АПРЕЛЬ №4 (3) 2014

УВЛАЖНЕНИЕ ВОЗДУХА: все о существующих сегодня технологиях с т р.

ЧТО ПРОИСХОДИТ НА РЫНКЕ СИСТЕМ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ? с т р.

СТРАННАЯ СТРАНА ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О ДАЛЕКОЙ ЯПОНИИ с т р.

16+

38, 78

СОДЕРЖАНИЕ

апрель

НОВОСТИ

СОБЫТИЕ «Мир климата – 2014»: весенняя, рабочая, наша

нтересные события в области строительства, И инженерных систем зданий и не только

ЕХНОЛОГИЯ Т 22 Увлажнение воздуха Все о существующих сегодня технологиях увлажнения воздуха

32 В мире растений Система увлажнения Фондовой оранжереи Главного ботанического сада

10 С RH-2014. Пекинский показ 12

РЫНОК 2014-й: год тревог и тягостных сомнений то происходит на российском рынке систем Ч кондиционирования

РОФЕССИЯ П 18 И голова на плечах, и руки из плеч Сервисный инженер по обслуживанию бытовых

36 Чиллер против VRF: альтернативная версия Какую технологию выбрать? ТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ С 38 Япония без прикрас Интересные факты о далекой и загадочной стране

кондиционеров

| ON |

СОДЕРЖАНИЕ

апрель

РОМЫШЛЕННЫЙ ГИГАНТ П 46 Panasonic: от вилки до корпорации История становления компании, известной

АКТ Ф 68 Самая крупная система солнечного охлаждения в Евразии

во всех уголках мира

БЪЕКТ НОМЕРА О 54 Небесное дерево Токио Телебашня Tokyo Skytree – самое высокое сооружение в Японии

ЕРСОНА П 60 От шведской спички к chilled beam Интервью с Александром Свердловым

5-летний пионер 70 4 JARN – одно из самых авторитетных отраслевых изданий в мире

КСКУРС В ПРОШЛОЕ Э 72 Из истории холодильной техники АРШРУТ М 80 Край японских берез Прогулки по Саппоро ЮБОПЫТНЫЕ ВЕЩИ Л 86 Время аллергиков Современные системы для очищения внутреннего воздуха помещений

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

«Начальные стихи» Быть может, если бы наш журнал прочитали мастера японских хокку*, они бы сказали, что слишком много слов и все содержание номера можно выразить всего несколькими поэтическими слогами, например: И осенью хочется жить Этой бабочке: пьет торопливо С хризантемы росу… Возможно, именно такими лаконичными образами поэты этого непривычного для европейского уха и глаза жанра смогли бы рассказать о воздухе, влажности, комфорте – о том, что стало основной технической темой нашего номера. И стало не случайно – проблема увлажнения воздуха с каждым годом становится все более острой. Если раньше поддержание определенного уровня влажности требовалось для некоторых промышленных производств или «специфических» объектов (библиотеки, музеи и т.п.), то сегодня оно становится необходимым и для офисов, и для жилых помещений. Человек все больше времени проводит «в четырех стенах», внутренний воздух все суше – поэтому увлажнение воздуха уже даже вопрос не комфорта, а сохранения здоровья человека.

МАРИЯ АГАФОНОВА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Упоминание хокку также не случайно. Родина этого «поэтического танца» – Япония – второй лейтмотив этого номера. Эта страна даже в современную эпоху полностью открытого и доступного к восприятию мира до конца не выходит из-под завесы загадочности и необычайной «самости». Япония красиво прошла через большинство наших рубрик. Мы расскажем об интересных фактах и удивительных особенностях этой страны. Об истории и становлении одной японской корпорации, продукция которой известна подавляющему большинству людей на всех континентах. О самом высоком сооружении этой страны. О специализированном издании, которое впервые вышло в свет в Японии 45 лет назад и которое сегодня хорошо знакомо профессионалам отрасли ОВК в разных уголках планеты. И «на десерт» – наш специальный репортаж из «сердца» острова Хоккайдо… Выпала роса, И на всех колючках терна Капельки висят… Увлекательного чтения! * Буквальный перевод слова «хокку» – «начальные стихи».

Отраслевой журнал ON Генеральный директор: ЕЛЕНА ПОБЕЖИМОВА Главный редактор: МАРИЯ АГАФОНОВА Арт-директор: РОМАН НОВОСЕЛОВ Верстка: КОНСТАНТИН СОЛДАТОВ Препресс: ИГОРЬ НОВИКОВ Литературный редактор: НИНА КУЛИКОВА Бильд-редактор: ЕКАТЕРИНА ВЕРЗУНОВА Авторы номера: Андрей Божков, Александр Данилов, Алексей Яропольцев, Екатерина Смирнова, Маргарита Островская, Ольга Гири, Павел Савчук Отдел рекламы: МАРИНА РЕЗНИК ПАВЕЛ АЛЕКСЕЕВ СЕРГЕЙ РОЩИН ТАТЬЯНА СМИРНОВА PR и распространение: СВЕТЛАНА БОЖКОВА Учредитель: ООО «ИД «Медиацентр АРТ». За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет. Все материалы являются собственностью ООО «ИД «Медиацентр АРТ». Мнение редакции может не совпадать с мнением автора. Перепечатка или воспроизведение материалов номера любым способом, полностью или частично, допускается только с письменного разрешения редакции. г. Москва, 2-я Звенигородская ул., д. 13, ПМЗ тел./факс: (499) 370-00-95, info@mediacenterart.ru Отпечатано в типографии ЗАО «Алмаз-Пресс». Номер 4 (3) апрель 2014 Подписан в печать 24.04.14 Выход в свет 05.05.14 Тираж 25 000 экземпляров. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 28.11.2013 года. Номер свидетельства о регистрации ПИ № ФС77-56247. Цена свободная.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

НОВОСТИ

НАДЕЖДА СУХОВА / ПРЕСС-СЛУЖБА PANASONIC

СОЧИ-2014: БЫСТРЕЕ, ЯРЧЕ, ТЕХНОЛОГИЧНЕЕ Олимпийские игры в Сочи завершились триумфом российских спортсменов и передовых технологий. Пожалуй, самым сложным техническим «изыском» стал медиакуб, специально разработанный для Сочи корпорацией Panasonic. Уже более 25 лет эта японская компания обеспечивает своим аудиои видеооборудованием Олимпийские игры по всему миру. В Сочи неразрывный панорамный LED-экран Panasonic весом 26 тонн расположился в Ледовом дворце «Большой», где соревновались хоккеисты. Еще четыре гигантских экрана установили на стадионе «Фишт», где проходили главные церемонии игр. Примечательно, что наш Олимпийский огонь находился за пределами стадиона, на площади Medals Plaza. Поэтому участники церемоний могли наблюдать за его зажжением только с экранов Panasonic. За безопасностью гостей следили более 11 000 камер видеонаблюдения – это тоже рекорд. Кроме того, игры впервые снимались в формате 4К, который обещает открыть новую эру в телевещании.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ЦВЕТОЧНЫЙ ОФИС Компания Shenzhen Ingameoffice в китайском городе Шэньчжэнь реализовала необычный проект – офисное здание, стены которого полностью покрыты растениями. «Зеленая» стена состоит из труб, на которые крепится огромное количество кашпо с цветами, они размещаются на расстоянии 20 см друг от друга. По трубам вода попадает в специальные резервуары, а оттуда по хлопчатобумажным нитям поступает в кашпо. Эта необычная конструкция не только несет в себе чисто эстетическую функцию, но и благоприятно влияет на микроклимат помещения и показатели качества внутреннего воздуха.

НОВОСТИ

ОБОГРЕТЬ АНТАРКТИДУ В Антарктиде, на Земле Королевы Мод, в котельной научной полярной станции Кенен, установлен первый котел Buderus, который будет обеспечивать работающих в непростых условиях специалистов отоплением и горячей водой. Доставка оборудования из Германии до пункта назначения заняла 12 дней. Выбор модели – низкотемпературный Logano G125 – был обусловлен специфическими климатическими условиями Антарктиды, где температура воздуха опускается ниже –50 °C.

КУРС НА СБЕРЕЖЕНИЕ Компания Systemair, один из ведущих мировых производителей вентиляционного оборудования, представила свои новые разработки в области бытовой приточно-вытяжной вентиляции. SAVE – название новой линейки оборудования говорит само за себя. Технологии, которые применяются в данной линейке, позволяют обеспечить помещение свежим и чистым воздухом при максимально низких затратах электроэнергии и низком уровне шума. Особо стоит выделить модель SAVE VTR 150 – приточно-вытяжную установку со встроенным кухонным зонтом, которая размещается над варочной панелью. Экономит пространство и подходит под любой интерьер современных кухонь.

SCHNEIDER ELECTRIC НА «ФИШТЕ» На известном сочинском олимпийском объекте – стадионе «Фишт» – комплексные решения по энергоснабжению были успешно внедрены Schneider Electric. Компания оборудовала этот спортивный объект программируемыми логическими контроллерами, пускорегулирующей аппаратурой, преобразователями частоты и устройствами плавного пуска, автоматическими выключателями Masterpact и Compact NS/NSX/CVS, шкафами и трансформаторами и т.п. Основные требования, которые предъявлялись к оборудованию, – высокая степень надежности, отказоустойчивости, сейсмической устойчивости.

СТИЛЬНЫЙ ФЛАГМАН На выставке «Мир климата» компания LG Electronics представила новый кондиционер – ARTCOOL Stylist из обновленной линейки ARTCOOL. Отличительная особенность флагманской модели 2014 года – впечатляющий уникальный дизайн, а также светодиодная подсветка внутреннего блока. Президент LG Electronics в России Дахюн Сонг, открывавший презентацию эффектной установки, отметил, что Stylist непременно станет предметом обсуждения среди профессионалов отрасли. Модель имеет новый воздушный фильтр Antibacteria, доработанную систему распределения воздушных потоков, 26 различных вариантов светодиодной подсветки. Кондиционер работает в режимах охлаждения (от –10 до +43 °С) и нагрева (от –15 до +24 °С), дает возможность экономить до 60% потребляемой электроэнергии, уровень шума его внутреннего блока равен всего 19 дБ.

КИЛОМЕТР В НЕБО В апреле в Саудовской Аравии стартовал впечатляющий проект: строительство самого высокого здания в мире – башни Kingdom Tower. Высота 167-этажного небоскреба превысит 1000 метров, его внутренняя площадь составит 530 тысяч м2. По задумке, башня станет центром нового района Kingdom Center, своеобразного города-спутника, в котором после завершения строительства будут проживать около 80 тысяч человек. Инициировал создание Kingdom Tower племянник короля Саудовской Аравии, один из самых богатых людей на Ближнем Востоке, принц Аль-Валид бин Талаль. Главным архитектором башни является американец Эдриан Смит (Adrian Smith).

| ON |

СОБЫТИЕ

30 000 м

площадь экспозиции

394

компанийучастников

стран мира

Весенняя, рабочая, наша ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА

С 11 по 14 марта в ЦВК «Экспоцентр» на Красной Пресне (Москва) прошла юбилейная 10-я международная специализированная выставка систем кондиционирования, вентиляции, отопления, промышленного и торгового холода «Мир климата – 2014».

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Считается, что ежегодные профессиональные выставки имеют свои понятные циклы: если все прошло очень успешно, то на следующий год участники и организаторы несколько расслабляются, так что стоит ждать спада. Затем делается работа над ошибками – и выставка снова «выстреливает». «Мир климата» разрушает этот шаблон. С самой первой выставки, которая прошла ровно 10 лет назад в 2005 году, она только взрослела, крепла, прирастала новыми участниками. Небольшой спад пришелся лишь на послекризисный 2010 год. Причин того, почему «Мир климата» неизменно привлекает максимальное количество игроков на рынке климатического оборудования, несколько. Во-первых, это самая большая климатическая выставка в Восточной Европе, в России ей вообще нет аналогов. Для всех компаний,

СОБЫТИЕ

работающих в сфере производства и продвижения систем вентиляции, кондиционирования, отопления, а также торгового и промышленного холода, она является важным событием. В этом году выставка прошла под патронажем Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, что закрепило статус выставки как важнейшего отраслевого мероприятия. Во-вторых, организацией «Мира климата» занимается компания «Евроэкспо», которую отличает очень профессиональное и при этом дружелюбное и внимательное отношение к экспонентам. Заслугой команды организаторов «Мира климата» во главе с бессменным директором Верой Щукиной является тот факт, что вот эту теплоту неформальных отношений удалось сохранить после того, как выставка выросла в три раза по количеству участников, почти в четыре раза по количеству посетителей и в шесть раз по площади экспозиции. В этом году почетные награды получили 17 компаний, которые ни разу за 10 лет не пропустили «Мир климата», несмотря на кризисы и другие сложности. В-третьих, выставка – действительно рабочая, 90 процентов посетителей – люди, которые реально заинтересованы в налаживании рабочих контактов. На «Мир климата» всегда приходят представители строительных компаний и проектных организаций. И в этот раз переговоры, встречи, консультации шли на стендах нон-стоп, продолжались в курительных

помещениях и ресторанах «Экспоцентра». Тем более что многим компаниям действительно есть что показать. В-четвертых, как всегда, впечатлила деловая программа выставки, за подготовку и проведение которой отвечают Ассоциация предприятий индустрии климата (АПИК) и Ассоциация инженеров по вентиляции, отоплению, кондиционированию воздуха, теплоснабжению и строительной теплофизике (АВОК Северо-Запад). Центральным событием выставки стал традиционный международный форум «Энергоэффективность. XXI век. Инженерные методы снижения энергопотребления зданий», который проходил в рамках выставки уже в шестой раз. Это уникальная площадка, где свободный диалог ведут эксперты по энергоаудиту, представители власти и бизнеса. «Успех выставки не зависит от того, насколько привилегированное место для стенда было выбрано, – уверена Вера Щукина. – Главное – профессионализм людей, которые работают на стенде, и востребованность продукции, которую производит компания. Если ты работаешь с той продукцией, которая нужна, правильно ее преподносишь, правильно рекламируешь, то к тебе придут. Мы же, со своей стороны, предоставляем компаниям возможность показать себя. Это не так просто – работа в «Евроэкспо» идет в течение всего года. Мы подходим к этому вопросу очень серьезно. И каждый раз – все как заново. Так что работа над «Миром климата – 2015» уже началась. Встречаемся через год!»

90% посетителей – специалисты отрасли

КОНГРЕСС «ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ. XXI ВЕК. ИНЖЕНЕРНЫЕ МЕТОДЫ СНИЖЕНИЯ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ ЗДАНИЙ»

В рамках 10-й выставки «Мир климата» состоялась московская сессия 6-го международного конгресса. Великолепная организация, высокий уровень докладчиков плюс реальная заинтересованность участников в поднимаемых темах сделали этот уже ставший традиционным форум центральным событием выставки. Круг поднятых вопросов охватывал весь спектр от формирования нормативно-правовой базы и коммерческого учета энергоносителей до методов повышения энергоэффективности зданий и сооружений. Панельные дискуссии, круглые столы, заседания отдельных секций показали не только глубокую заинтересованность профессиональной общественности в обсуждаемых проблемах, но и готовность каждого участника словом и делом способствовать формированию правильного понимания задач энергоэффективности на всех уровнях – от бытового до государственного. Энергоэффективность должна стать трендом и системой, в которой все элементы согласуются между собой, увеличивая синергетический эффект от внедрения новых технологий и привычки гасить свет.

| ON |

СОБЫТИЕ

СRH-2014 Пекинский показ В Китае многое впечатляет своим масштабом, размахом и числами со многими нулями. Выставочный бизнес не исключение – более 3000 выставок ежегодно (и это только международных), миллионы посетителей со всех уголков земного шара, сотни тысяч экспонентов с новыми технологиями, решениями и продуктами, многомиллионные контракты и миллиардные прибыли для экономики страны.

Китайская выставочная «махина» с невероятной скоростью набирает обороты: в последнее время число выставок увеличивается ежегодно примерно на 15%. Нет ни одной профессиональной области, которая не была бы вовлечена в эту схему: себя показать и на других посмотреть. Сферу климатизации успешно представляет значительное количество традиционных специализированных выставок. Одна из них – Китайская международная выставка климатического оборудования, систем холодоснабжения и хранения продуктов питания (CRH), которая

1,1 тыс.

экспонентов

50 000

посетителей

стран мира участников

100

стран мира посетителей

семинаров

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

СОБЫТИЕ

проходила в течение трех апрельских дней в Пекине. Впервые она состоялась в 1987 году. Сегодня о ее значении для отрасли свидетельствуют два факта: место проведения и статистические данные. Выставка проходила в самом новом выставочном центре китайской столицы – New China International Exhibition Centre, который после завершения всех этапов строительства станет крупнейшим выставочным центром Азии. Число экспонентов в этом году превысило 1,1 тыс., число посетителей – 50 тыс., количество стран-участников – 100. Выставочные залы пекинской

выставки – «город контрастов». Шикарные дорогие инсталляции крупных корпораций – и один стол и стул на маленьких стендах. Известные во всем мире бренды и совсем «юные» компании, которые объединяет одно – все представляют «товар лицом». В павильонах огромное количество самого разнообразного климатического оборудования: кондиционеров, обогревателей, вентиляторов, холодильных установок, а также комплектующие, воздуховоды и трубопроводы, контрольно-измерительные приборы, системы для упаковки, заморозки и хранения пищевых продуктов.

15%

ежегодный рост числа выставок в Китае

NEW CHINA INTERNATIONAL EXHIBITION CENTRE Месторасположение – Tianzhu Airport Industrial Zone, один из главных объектов Олимпийских игр 2008 года

355 000 м² площадь части комплекса, введенной в эксплуатацию

200 000 м² выставочная площадь

155 000 м² сервисные здания

1,53 млн м²

будет составлять общая площадь комплекса после завершения строительства

ГЕОГРАФИЯ УЧАСТНИКОВ Австралия, Австрия, Бельгия, Германия, Дания, Израиль, Италия, Канада, Китай, Малайзия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Россия, Румыния, США, Турция, Украина, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция, Южная Корея, Япония

| ON |

РЫНОК

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

РЫНОК

2014-Й: ГОД ТРЕВОГ И ТЯГОСТНЫХ СОМНЕНИЙ ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА

Георгий Литвинчук занимается маркетингом в климатической сфере с 1995 года. Он один из тех людей, к чьему мнению принято прислушиваться. Его прогнозы основаны на тщательном анализе рыночной ситуации и глубоком знании особенностей индустрии.

Корреспондент ON побывал на недавнем конгрессе «Энергоэффективность XXI век», где послушать программный доклад Литвинчука «Перспективы развития рынка HVAC&R в 2013 году» собралась рекордно большая аудитория. Вопросов было задано мало, участники форума расходились в задумчивом молчании. Ибо если все будет происходить так, как предсказывает Георгий Геннадьевич, многим работникам климатической сферы придется затягивать поясок потуже.

| ON |

РЫНОК

Большинство людей, которые хотели и могли приобрести домашнюю сплит-систему, уже сделали это

Попытка рассматривать рынок домашних кондиционеров в отрыве от общей экономической ситуации в стране и мире похожа на поиск частного решения для задачи со многими неизвестными. Однако рынок сложной бытовой техники достаточно специфичен, он находится под воздействием очевидных и предсказуемых факторов. К сожалению, поводов для оптимизма мало. ПОГОДНЫЙ ФАКТОР ОСЛАБЕЛ ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Если посмотреть ход дневных температур в 2013 году, то с 10 по 22 мая мы имеем

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

достаточно длительную hot wave. Двенадцать дней подряд температура не опускалась ниже 25 и даже вылезла за 30 градусов. Случись такое в Москве лет 6–7 назад, была бы давка недели на две, дефицит всех ходовых моделей и ажиотажная ситуация на рынке. В данном случае мы ничего подобного близко даже не видели». Авторитетный эксперт в области анализа рынка климатического оборудования Георгий Литвинчук однозначен в своих выводах: «странности» рынка домашних кондиционеров, которые были отмечены в 2013

году, когда не произошло ожидаемого роста продаж в ответ на повышение температуры, объясняются тем, что отечественный рынок HVAC приблизился к точке насыщения. То есть большинство людей, которые хотели и могли приобрести домашнюю сплит-систему, уже сделали это. Действительно, если сравнить российский рынок с рынками стран, в которых продажи бытовой климатической техники стабилизировались, то увидим, что парк кондиционеров по средней полосе России коррелирует с тем, что происходит в европейских странах с аналогичными летними

РЫНОК

температурами с той лишь поправкой, что общее количество сплит-систем на тысячу жителей в России меньше – в среднем 85% от европейских показателей. Это связано, как понятно, с более низким уровнем жизни. Причем это математическое соответствие оказывается устойчивым при сравнении разных регионов – например, центральной России и Польши, Краснодарского края и Турции и т.д. По оценке Литвинчука, сейчас цена холодного или жаркого года – это плюс-минус 100 тысяч штук в год в целом по стране. То есть при среднем развитии событий в год продается 1750 тысяч сплитов. В очень жаркий год можно ожидать продаж на уровне 1850–1950 тыс. в год. Если лето выдалось холодное – 1600 тыс. штук. Насыщенный рынок, в отличие от рынка «голодного», не обладает пассионарной динамикой, на нем не происходит пиковых всплесков спроса в зависимости от внешних факторов, подобных тому, что мы наблюдали в 2010 году, когда вчера было 1–2 заказа, а завтра уже 50. Такой рынок растет не больше чем на 5% в год. Продажи в основном происходят за счет планового обновления парка кондиционеров, которые имеют срок службы: 6 лет в средней полосе России, 9 лет в южных регионах. БОЛЬШАЯ СТРОЙКА – БОЛЬШИЕ ПРОДАЖИ ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Я считаю, что рынок бытовых сплитов дойдет до нижней границы примерно в полтора миллиона штук, и случится это в 2016 году. После этого

пойдет медленный прирост 3–5 процентов в год. Это при условии улучшения народного благосостояния, на что мы все надеемся, и достаточных объемах нового строительства». Очевидно, что на продажи бытовых кондиционеров влияет масштаб капитального жилого строительства. Яркий пример – ситуация на двух соседних рынках, Ростов и Краснодар. Эти регионы схожи по климату и населению (в Ростовской области проживает 4,5 миллиона человек, в Краснодарском крае 5,5 миллиона, причем 600 тысяч на побережье Черного моря). То есть Ростовская область и Краснодарский край без побережья вполне сопоставимы. Динамика рынков в 2013 году такова, что в Краснодаре был прирост 7%, а в Ростове рынок на 10% упал. У этого феномена очень простое объяснение: в Краснодаре в 2013 году жилья было построено примерно в 5,5 раз больше, чем в Ростове. Таким образом, активная стройка способна «вытаскивать» рынок – и это очевидное доказательство того, что российский рынок бытовой климатической техники почти уперся в потолок. По оценке Георгия Литвинчука, если бы в стране ничего не строилось, то уже сейчас мы бы имели продажи на уровне 1100 – 1200 тыс. единиц в год. Фактор нового жилья удержит показатели продаж на уровне полутора миллионов единиц в 2014-м. Однако в последнее время государство очень сильно сократило инвестиции в строительство. Общий строительный бюджет Московской области

срезан на 40%, в сфере общегражданского строительства – на 25%. При этом объекты на уровне котлована замораживаются гораздо чаще, тогда как объекты, в которые уже вложены деньги, все-таки стараются «добивать». Отсюда следует, что по инженерному обеспечению зданий рынок в ближайшей перспективе просядет незначительно. Но уже последний квартал текущего года покажет явное падение. Начало 2015 года будет сложным: мы войдем в ситуацию, когда старые объекты завершены, а новых нет. ДОЛЯ ДЕШЕВОГО «КИТАЯ» БУДЕТ СОКРАЩАТЬСЯ ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Я ожидаю, что доля дешевого “Китая” уйдет на уровень 30–27%. Конечно, если динамика доходов населения будет

ПО ИНЖЕНЕРНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ЗДАНИЙ РЫНОК В БЛИЖАЙШЕЙ ПЕРСПЕКТИВЕ ПРОСЯДЕТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО. НО УЖЕ ПОСЛЕДНИЙ КВАРТАЛ ТЕКУЩЕГО ГОДА ПОКАЖЕТ ЯВНОЕ ПАДЕНИЕ

такой, как в начале этого года, то доля дешевого “Китая” может получиться и больше. Еще один вариант развития событий состоит в том, что такие компании, как Aux, Chigo, Galanz, резко поднимают свое качество, подтягивают его к Gree, Midea и Haier. Но в этом случае у них и цена подрастет, и тогда этот ценовой сегмент достанется совсем маргинальным китайским производителям».

| ON |

РЫНОК

Доля Китая на российском рынке бытовых кондиционеров составила в 2013 году около 68%. Причем три года назад, в 2010-м, она была 49%. Рост на 20% за три года – это очень серьезно, причем сильнее всего выросли продажи по самым дешевым позициям. Этот показатель наглядно демонстрирует, кто в настоящее время является наиболее активным покупателем климатической техники для дома. Средний класс в нашем российском понимании уже решил свои проблемы с жарой в квартире, теперь акцент сместился в сторону людей с достатком ниже среднего, прежде всего – наиболее обеспеченных работников бюджетной сферы. Если общие доходы населения росли незначительно, а иногда и вовсе нивелировались инфляцией, то у некоторых категорий бюджетников (военные, полиция и т.д.) зарплата заметно поднялась. Именно эти люди являются основными потребителями моделей эконом-класса. Казалось бы, если тренд так очевиден, может быть, нужно завезти самые дешевые кондиционеры для удовлетворения этого спроса? Однако Георгий Литвинчук полагает, что делать этого не следует – даже в южных регионах – по двум причинам. Во-первых, этот ресурс не бесконечен, рынок уже в значительной степени сформирован, и этой новой категории потребителей кондиционеров «хватит» еще на год, в лучшем случае – полтора. Во-вторых, те остатки, которые сейчас находятся на складах по дешевым брендам, уже на 40–50% обеспечат этих людей техникой на ближайшие два года.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Также Литвинчук прогнозирует сокращение демпинговых предложений, поскольку ряд компаний уже распродали свои стоки дешевой техники. Кондиционеры по 6 тысяч рублей ушли в историю – минимум, до которого опустятся ритейлеры, не будет ниже 8–9 тысяч рублей. И это хорошие новости, поскольку в ситуации, когда достойный кондиционер стоит 12 тысяч рублей, с ценой в 9 тысяч можно бороться, предлагая качественный сервис. Против цены в 6 тысяч рублей ответственный дилер предложить ничего не может, а воодушевленный покупатель не реагирует на слова о том, что покупает одноразовую вещь.

ЯПОНСКИЙ ПОДЪЕМ ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Пойдет ли человек, который купил инверторный Daikin в 2001 году, в «Леруа Мерлен» покупать кондиционер Celcia за 5999 рублей? Чудеса случаются, но это все-таки маловероятное развитие событий». Параллельно с сокращением китайского сегмента ожидается рост японского присутствия, причем в основном за счет инверторов (с 10 до 13– 14%). Так или иначе, премиум-сегмент практически не пострадает. Тяжелее всего в условиях неопределенности и отсутствия ощутимого роста благосостояния придется технике среднего ценового

До кризиса 2008 года в Питере и Екатеринбурге монтажная бригада монтировала около 80 сплитов, в Сочи – до 340–350 штук

РЫНОК

сегмента. Доля корейских кондиционеров, которая в последние годы сокращалась под напором китайской экспансии, ниже уже не опустится и, возможно, даже немного подрастет. Это будет зависеть от политики представительств, от того, как они будут позиционировать технику, насколько успешно будут ее продвигать, и так далее. СМАЗАННАЯ СЕЗОННОСТЬ ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Десять лет назад каждый ломал голову над тем, сколько монтажников ему держать. Потому что летом их катастрофически не хватало. Но приходит сентябрь – и думаешь: куда этих халявщиков деть, потому что их нечем загрузить. Когда же у вас продажи размазаны по месяцам, вы тот же объем делаете с меньшим количеством людей. Это возможность работать с меньшей маржой». С насыщением рынка связан еще один примечательный момент. Есть такой объективный показатель – количество сплитов, которое монтирует одна бригада за год. И эти показатели очень отличаются в разных регионах. Например, до кризиса 2008 года в Питере и Екатеринбурге монтажная бригада монтировала около 80 сплитов. В Нижнем Новгороде – около 100. Если брать Уфу, Челябинск, Белгород – 120–140. В Самаре – около 150. В Ростове – около 200. В Краснодаре это число доходило до 250, в Новороссийске и Анапе до 300, в Сочи – до 340– 350 штук. Такая значительная разница говорит не о том, что

в Сочи живут трудолюбивые монтажники, а в Санкт-Петербурге – ленивые. Эти цифры характеризуют продолжительность сезона. В Сочи бригада работает на полной загрузке фактически девять месяцев в году. Теперь, если у нас сезонность размазывается, то мы подходим к сочинской ситуации, когда одна бригада может работать почти круглый год – ведь покупка кондиционера для новой квартиры или в связи с заменой после поломки в меньшей степени связана с внезапным потеплением на улице. Получается, что и монтажники, и менеджеры загружены более равномерно. Соответственно, компания может успешно работать с меньшим количеством людей и меньшей маржинальностью. Другим важным последствием отсутствия очередей на установку в пиковый сезон станет тот приятный для отрасли факт, что «дикие бригады» потеряют своего нетерпеливого клиента, поскольку за те же деньги и с той же срочностью клиент может получить свой кондиционер с официальной гарантией. УКРУПНЕНИЕ РЫНКА ГЕОРГИЙ ЛИТВИНЧУК:

«Работать, конечно, можно. Выживать можно. Ближайшие годы сыграют роль санитарного кордона. Те фирмы, которые не смогут их пережить, уйдут с рынка. Пирожок не вырастет, но едоков на него будет немножечко меньше. Поэтому работать станет попроще. Что ни делается, все к лучшему. Давайте верить, что так оно и будет».

Тяжелее всего придется мелким региональным фирмам, которые делают в год 100–150 продаж, перепродавая технику, купленную у крупных дилеров. Работать напрямую с Москвой им становится все сложнее, переключение на региональные представительства

ТЯЖЕЛЕЕ ВСЕГО ПРИДЕТСЯ МЕЛКИМ РЕГИОНАЛЬНЫМ ФИРМАМ, КОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ В ГОД 100–150 ПРОДАЖ, ПЕРЕПРОДАВАЯ ТЕХНИКУ, КУПЛЕННУЮ У КРУПНЫХ ДИЛЕРОВ

сводят на нет преимущество уникальности торгового предложения – им придется торговать тем же, что и крупный конкурент. Уже сейчас на представительства больших компаний приходится до 80% и больше продаж в регионах. А поскольку содержать представительства могут только компании с годовым объемом продаж не меньше 30 тысяч сплитов, то с большой достоверностью можно прогнозировать уход с рынка мелких игроков. Таким образом, рынок HVAC вступил в зону высокой турбулентности и сниженной видимости. Бизнесу придется учиться «пилотированию» в боевых условиях. Другое дело – что ситуация очень подвижна. При ухудшении экономической ситуации рынок может серьезно рухнуть, при минимальном улучшении – заметно оживиться. Климатологи снова пророчат нам жаркое лето. А значит – новым продажам и инсталляциям быть!

| ON |

ПРОФЕССИЯ

Уверенность в будущем СЕРВИСНЫЙ ИНЖЕНЕР ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ БЫТОВЫХ КОНДИЦИОНЕРОВ ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА

Специалисты по сервисному обслуживанию кондиционеров, наравне с монтажниками, – важнейшее звено, связывающее климатический бизнес с конечным потребителем. От того, насколько грамотно отрабатывают на объектах сервисные инженеры, зависит репутация компании, а иногда и ее судьба.

ПРОФИЛАКТИКА, ДЕЗИНФЕКЦИЯ, РЕМОНТ

Как гласит шуточный Первый закон деталей машин: «Деталь, которая может сломаться, отличается от детали, которая сломаться не может, тем, что деталь, которая не может сломаться, невозможно будет починить, если она все-таки сломается». Строго говоря, в большинстве случаев именно инженерная квалификация на выезде к внезапно «заболевшему» кондиционеру не нужна, поскольку в 90 процентах случаев причина поломок климатических устройств заключается в элементарном загрязнении. Помыть внутренний блок, вытряхнуть прошлогоднюю листву и тополиный пух из внешнего блока, поменять фильтры во внутреннем – здесь нужен не диплом, а только тщательность и знание технологии клининга. Работа с фреоном – чуть более сложная задача, но тоже посильная для человека с руками и интеллектом. Самое интересное начинается после того, как после гигиенических процедур кондиционер так и не заработал. Или же если поводом для вызова мастера стал характерный запах горелой пластмассы. Или если из внутреннего блока полилась вода. Вот здесь уже начинается настоящая работа для сервисного инженера.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ЗАКОНЫ ОМА И БОЙЛЯ – МАРИОТТА

Техническим обслуживанием бытовых кондиционеров занимается много самоучек, причем знающих оборудование и умеющих справляться с его отказами не хуже дипломированных профи. Тем не менее подавляющее большинство вакансий сервисных инженеров содержат обязательное требование профильного образования, в идеале – высшего в сфере электротехники или же среднего специального, например по холодильному оборудованию. «Основополагающее в нашей работе – это знание электронной техники, – считает Александр Фомин, директор собственной компании по продаже, установке и сервисному обслуживанию кондиционеров. – Человеку, который понимает закон Ома, не составит труда разобраться в холодильных циклах. А вот «холодильщику» вырасти в электронщика значительно сложнее. Они классные ребята, но от нас отстают, потому что не знают, как закон Ома работает в динамике. Я встречал много специалистов хорошего уровня без высшего образования. Но все они выпускники по электричеству». Глубокое знание электротехники позволяет работать на качественно ином уровне. Холодильный цикл – реактивный, после того как машина запущена, проходит до 20 минут, пока она выйдет на штатный режим работы. Хороший инженер-автоматчик легко увидит, где сбой, просто «пробежавшись» по электронной схеме, и тем самым сэкономит кучу времени. Однако знание электрической части хотя и необходимое, но недостаточное условие. Как и в любом непростом деле, очень важна практика, тем более что в институтах не учат, куда конкретно надо ткнуть тестером. Человек, который приходит в компанию работать сервисным инженером, должен быть готов к тому, что его самого протестируют и только потом допустят к работе. Ведь и электрические, и холодильные процессы связаны с определенным профессиональным риском. Поэтому специалист должен соблюдать алгоритм последовательных действий при подготовке системы к запуску: очистка внутреннего блока, проверка давления, выявление утечки фреона и т.д. За пару лет можно научиться определять типичные неисправности. Полезно пройти курс в учебном центре – их открывают крупные компании, часто на базе политехнических колледжей. В общем, как и в любой

ПРОФЕССИЯ

сфере, к профессионализму люди идут долго и монотонно. По той же причине профессия сервисного инженера не может быть массовой. Во-первых, она узкоспециализированная, во-вторых, требует хороших аналитических способностей и глубокого понимания сложных физических процессов, которые лежат в основе климатической техники. Впрочем, среди людей, представляющихся сервисными инженерами, встречаются и уникальные персонажи. «Как-то к нам по объявлению о вакансии обратился один деятель, – рассказал владелец климатической компании Дмитрий С. – С порога заявил: "Я профессионал, я хочу зарабатывать достойно". Отправляю его на обслуживание – как раз был вал заявок. Каково же было мое удивление, когда он сказал: "Да, отлично, сейчас в рюкзачок положу щетку и тряпку и все почищу". А как же керхер, баллон с фреоном? В общем, не получилось у нас с ним сотрудничество. Но где-то ведь он работает!» СЕРВИСНЫЕ ИНЖЕНЕРЫ ПРОТИВ МОНТАЖНИКОВ

Многие сервисные инженеры выросли из монтажников. А многие из них, поднявшись в «климатической» иерархии на более высокую ступеньку, и в дальнейшем не брезгуют подработать с перфоратором. Однако между инженерами и монтажниками существует известный системный конфликт. «Частенько бывает и так, что приезжает человек решать проблемы с кондиционером и заявляет людям: "О, это монтажники

вам накосячили!" – говорит Дмитрий С. – Своих сервисных инженеров я призываю не пугать клиентов». Действительно, второй причиной поломок климатической техники после несвоевременного технического обслуживания является неправильный монтаж – когда при инсталляции из-за того, что не использовался вакуумный насос и вальцовка, аппарат перегревается, или же не соблюдены ограничения по перепаду высоты либо удаленности между блоками, или же фреон рассчитан не в правильной пропорции. Исправлять ошибки монтажа бывает очень сложно. «Откровенной вражды инженеров с профессиональными монтажниками нет, – поделился наблюдениями монтажник Геннадий Великанов. – Но ведь как бывает? Год жаркий – людей на монтаж не хватает. В такие моменты в монтажники попадает много гастарбайтеров, у которых нет ни спецоборудования, ни квалификации. "Холод пошел – до свиданья!" А когда что-то случается (обычно не на следующий день) – эта залетная бригада "ух" уже исчезла со всех радаров. Вот с ними у сервисников война». Компании, которые дорожат своей репутацией, стараются продать заказчику весь комплекс услуг – и установку, и обслуживание. А люди, которые понимают всю ответственность этапа монтажа, заказывают его там же, где кондиционер будет проходить свое плановое ТО. Компании интересно удерживать все направления работы в одном месте еще и потому, что в «плохие» годы, когда летние месяцы выдаются

«Я ЗАКОНЧИЛ МЭИ В 1993 ГОДУ, РАБОТЫ НЕ БЫЛО – ТАК ЧТО ПОШЕЛ В МОНТАЖНИКИ. НО БЫСТРО ПРОДВИНУЛСЯ. ЧЕЛОВЕК С ХОРОШИМ ВЫСШИМ В ЭЛЕКТРОНИКЕ БЫСТРО ИЗУЧАЕТ ХОЛОДИЛЬНЫЕ ЦИКЛЫ»

прохладными, на новых монтажах заработать не удается, бизнес выживает только за счет сервиса уже установленных конструкций. СЕЗОННЫЕ ЦИКЛЫ

«У нас небольшая компания, – рассказал Дмитрий С. – Мы берем кондиционеры у крупного дилера, продаем их людям, устанавливаем и обслуживаем. Конечно, мы не можем себе позволить содержать целый сервисный отдел на постоянной основе, поэтому ищем совместителей, которые согласны с нами сотрудничать. Кто-то из наших сервисных инженеров дежурит в банке или больнице в режиме сутки-трое, один чистит вентиляционные фильтры в комплексе Москва-Сити. А в свой выходной день или после работы эти ребята могут взять несколько заявок от нас

| ON |

ПРОФЕССИЯ

СЕРВИСЫЙ ИНЖЕНЕР

Возраст для сервисного инженера – только в плюс, если вместе с возрастом приходят опыт и глубокое понимание вопроса. Физических сил и здоровья должно хватать на то, чтобы донести инструменты до квартиры.

*** Если у человека есть предпринимательская жилка, то он открывает собственное небольшое предприятие по установке и обслуживанию климатической техники или же работает по договорам.

*** Есть желание делать карьеру – можно дослужиться, например, до руководителя сервисной службы. В этом случае человек по большей части занимается управленческими вопросами, работой с претензиями, передачей опыта. Но когда руководитель лично не участвует в «боевых действиях», есть риск отстать от жизни. Бывают ситуации, когда у рядовых сотрудников что-то не получается при монтаже, пуске-наладке, причем решить вопросы дистанционно невозможно. В этом случае нужно быть готовым собрать «тревожный чемоданчик» и самостоятельно выехать на объект. Такие выезды позволяют держать руку на пульсе и не терять навык.

и получить неплохую прибавку к зарплате. Причем я размещал вакансии в марте – было очень много откликов, в апреле их стало значительно меньше – люди уже определились с работой и подработками». Действительно, чистят и ремонтируют бытовые кондиционеры преимущественно в теплое время. Да и ломаются они обычно под нагрузкой. Поэтому крупные фирмы стараются взять на обслуживание объекты, на которых можно «кормиться» целый год: офисы, сети магазинов и ресторанов и т.п. Обычная практика для климатических компаний, имеющих собственные сервисные отделы, – диверсифицировать бизнес: с мая по июль специалисты преимущественно занимаются кондиционерами, в остальное время – вентиляцией, у которой нет выраженной сезонности. «В чистом виде работа по обслуживанию бытовых кондиционеров – сезонная, – раскрывает профессиональные секреты Геннадий Великанов. – Поэтому очень полезно знать еще и вентиляцию, и устройство теплых полов. После нескольких лет работы "в климате" человек осваивает несколько смежных специальностей и становится ценным многопрофильным специалистом». УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СОЛДАТ

Действительно, в России хорошо помнят сентенцию Козьмы Пруткова о том, что узкий специалист подобен флюсу. Наши сервисные инженеры – многостаночники и профессионалы во всем, что касается кондиционеров, причем

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

независимо от марки. Разобраться с проводами, знать совместимость фреонов, отрегулировать наклон трубок – монтажник должен знать и уметь все. «Я плачу налоги за четырех человек, – рассказал Александр Фомин. – И я же сам езжу по объектам и практически бесплатно ремонтирую разные сложные вещи. Иногда и чищу, потому что мне нужно доказать людям, что моя фирма в состоянии не только продать кондиционер, но и обслужить. Мой продукт – это полный комплекс услуг: поменять компрессор, поменять плату и т.д. Я с недоверием отношусь к бизнесам, где сделана ставка на продажи, а ремонтируют совершенно другие люди. Я педант в плане подходов к ремонту и обслуживанию». На Западе действуют другие правила и серьезное разделение труда. «В Европе, как правило, если техник обслуживает кондиционеры Daikin, то он только их и обслуживает, – продолжил Александр. – Причем когда Daikin выпускает новую модель, то собирает всех европейских техников на три дня на курсы по ее освоению, и все участники получают сертификат, подтверждающий, что – да, этого мастера можно направлять чинить и обслуживать эту новую модель. У нас такого и близко нет. Ну, вышла новинка – так это твое дело, где и как ты будешь ее осваивать. Думаю, АвтоВАЗу в голову не придет собрать автослесарей по «Ладе Калине» и переучивать их на «Ладу Приору». В России до сих пор рынок стихийный. И чтобы сервисному инженеру

ПРОФЕССИЯ

на этом рынке выжить, ему нужно иметь такую теоретическую и практическую базу, которая позволяла бы ему справляться с любыми моделями. Да, в общем-то – не бином Ньютона. Почитал инструкцию, подергал, понаблюдал – вот и разобрался. И чем дальше, тем большую ностальгию я испытываю по советскому образованию, которое как раз эту широкую фундаментальную основу закладывало». Впрочем, некоторые западные компании, представленные на отечественном рынке, пытаются привнести и западный менталитет в той части, что надо быть узким специалистом и знать досконально свой участок, а также использовать коэффициенты сложности для различных работ. Но поскольку сервисные инженеры, ангажированные крупными компаниями, в свое свободное время с удовольствием выезжают «на халтурки», им нужно быть готовыми к встрече с самыми причудливыми агрегатами. Есть еще одна критически важная компетенция сервисного инженера – коммуникативные навыки. Он должен уметь объяснить доступным языком, что неисправно и сколько будет стоить ремонт. Если с монтажником на выезде может присутствовать прораб, то инженер на объект всегда один, причем часто ему и стоимость работ приходится определять на месте самостоятельно. СВОБОДНЫЕ АГЕНТЫ И ШТАТНЫЕ ЕДИНИЦЫ

Единой системы в оплате работы сервисных инженеров не существует. В небольших компаниях, которые привлекают специалистов по обслуживанию кондиционеров по трудовому договору, могут предложить два варианта. Процент от выполненной работы выплачивается тем, кто выезжает с собственными инструментами (мини-мойка «Керхер», вальцовка, труборез, манометрическая станция, заправочные шланги, стремянка, пылесос) и на своем автомобиле. Если же у человека есть только рабочие руки – он получает за рабочее время. Разумеется, с инструментами можно заработать больше. В крупных компаниях есть целые отделы сервисной поддержки, для них разрабатывается размер ежемесячного вознаграждения либо почасовая оплата. Оклад может быть от 40 тысяч. Если выплат в виде процента за выполненный объем работ нет, то у человека на окладе нет стимула делать работы больше, чем предписано. Как

ни странно, в западных компаниях часто все гораздо человечнее обустроено. Хотя там и «выжимают», но и зарабатывать дают. Ну и весомый гарантированный соцпакет также является очень привлекательным. В большинстве компаний установлена либо сдельно-премиальная система оплаты, либо почасовая ставка. Большинство работающих в штате инженеров ценят стабильность и держатся за свое место. «При работе на окладе имеет значение, что от тебя будет требовать работодатель за эти деньги, – объяснил Геннадий Великанов. – Когда у компании есть крупные и капризные клиенты, им нужно, чтобы на их заявки реагировали срочно. Приходится держать на окладе

ПРОФЕССИЯ СЕРВИСНОГО ИНЖЕНЕРА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ МАССОВОЙ. ВО-ПЕРВЫХ, ОНА УЗКОСПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ, ВО-ВТОРЫХ, ТРЕБУЕТ ХОРОШИХ АНАЛИТИЧЕСКИХ СПОСОБНОСТЕЙ И ГЛУБОКОГО ПОНИМАНИЯ СЛОЖНЫХ ФИЗИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ

людей, которые сидят и ждут. Впрочем, в жаркую погоду заявок поступает много». Очевидно, что почасовая оплата невыгодна инженерам, которые работают быстро и эффективно. Сплошь и рядом – там, где хороший специалист тратит час, у других уходит два-три часа. «Грамотный инженер будет работать сам на себя, – считает Александр Фомин. – Даже крупные компании не могут платить оклад 70–90 тысяч, не говоря уже о средних и маленьких, которые только начали свою деятельность и еще не имеют необходимых объемов. Многие инженеры работают по договору на четыре и более фирм. Сам я убежден, что можно брать на себя столько работы, сколько ты можешь сделать качественно за умеренные деньги. Я даже боюсь, когда работы очень много. Наш бизнес клиентский. Важно не заработать сразу много денег, а дать качество, чтобы заказчик пришел опять». В сезон телефонный номер такого свободного агента с хорошей репутацией будут передавать из рук в руки. Он может зарабатывать от 100 до 200 тысяч в месяц. На домик на Гавайях не хватит, но «Рено Логан» можно купить достаточно быстро.

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ТЕХНОЛОГИЯ

УВЛАЖНЕНИЕ ВОЗДУХА ТЕКСТ: МАРГАРИТА ОСТРОВСКАЯ

Увлажнители воздуха являются климатическими устройствами, которые обеспечивают повышение влажности в отдельном помещении или во всем здании. Увлажнители для отдельного помещения часто относятся к классу бытовой техники, но также могут входить в состав инженерного оборудования. Часто увлажнители для всего здания (или части здания) встроены в системы вентиляции и кондиционирования воздуха. Существуют также высокоэффективные системы увлажнения, работающие автономно.

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

На потребительском рынке представлено огромное количество бытовых увлажнителей. Многие из этих приборов отличаются очень низкой ценой, соответствующим цене низким качеством и сомнительной эффективностью. Часто эффект от их применения чисто психологический. Можно даже сказать, что в определенной степени дешевые и низкокачественные «увлажнители» несколько дискредитировали саму идею, создавая впечатление, что увлажнение воздуха – маркетинговый трюк. Это, конечно, совсем не так. Увлажнение воздуха очень часто по-настоящему необходимо. НА РЫНКЕ СТАЛИ ПОЯВЛЯТЬСЯ И ОЧЕНЬ ДОРОГИЕ УВЛАЖНИТЕЛИ, ВХОДЯЩИЕ В СОСТАВ ИНЖЕНЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ЗДАНИЯ. СТОИМОСТЬ ИХ ИНОГДА ЗАПРЕДЕЛЬНА – УВЛАЖНИТЕЛЬ НА ОДНУ КВАРТИРУ МОЖЕТ СТОИТЬ ДО 20 ТЫСЯЧ ЕВРО НЕОБХОДИМОСТЬ УВЛАЖНЕНИЯ

Сначала разберемся, для чего вообще нужно увлажнение воздуха, когда в нем возникает необходимость и какую опасность таит очень сухой воздух. Чрезмерно низкая влажность воздуха может возникать в условиях жаркого, сухого климата. Казалось бы, увлажнять воздух требуется только где-нибудь в Сахаре. Но это не так. В наших климатических условиях гораздо актуальнее проблема низкой влажности в отапливаемых помещениях. Зимой, когда на улице достаточно холодно, наружный воздух очень сухой. Даже если его относительная влажность высокая, влагосодержание, масса водяного пара в килограмме воздуха, очень низкая. Когда этот воздух попадает в помещение, он нагревается. При этом влагосодержание, разумеется, остается неизменным, а вот относительная влажность падает, иногда даже до 10–20%. Такая низкая влажность (а нормальными считаются условия 50–70-процентной влажности) может вызвать неблагоприятные последствия для здоровья, например высыхание слизистых оболочек глаз, носа и горла. Все это может привести к заболеваниям органов дыхания (респираторным заболеваниям). Может нарушиться механизм терморегуляции организма человека, в результате возникает риск

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

простудных и даже сердечно-сосудистых заболеваний. У людей, носящих контактные линзы, пересыхание глаз вызывает их раздражение. На само здание и предметы интерьера низкая влажность также влияет отрицательно. Сухой воздух в помещении увлажняется за счет той влаги, которая содержится в деревянных предметах (например, паркет, мебель), в книгах, портьерах, коврах. Если для ковров и занавесок чрезмерная сушка не опасна, то испарение влаги из паркета может привести к тому, что он покоробится. Мебель может потрескаться, страницы книг станут хрупкими и ломкими. В жилом доме к таким неприятностям еще както можно приспособиться, но в библиотеках, музеях, архивах, хранилищах музыкальных инструментов низкая влажность может привести к порче или даже гибели ценных экспонатов или редких книг, рукописей. Здесь увлажнение воздуха становится одной из первостепенных задач. Разумеется, есть целый ряд производств, где сам технологический процесс требует определенной влажности воздуха. Во многих случаях влажность требуется поддерживать в очень узком диапазоне. Можно привести такие примеры, как целлюлозно-бумажное производство, фармацевтическая промышленность, типографии, заводы искусственного волокна, электронная промышленность, мебельное производство, – во всех этих случаях требуется контроль влажности. Разумеется, контролировать влажность необходимо и в медицинских учреждениях. Состояние здоровья и жизнь пациентов, особенно в случае заболеваний дыхательных путей, во многом зависят от влажности воздуха. Еще одно неприятное явление, встречающееся как в быту, так и в условиях промышленного производства, – статическое электричество. По разным причинам на поверхностях диэлектриков может возникать свободный электрический заряд. Этот заряд может стать причиной неприятного чувствительного поражения человека. Он же способствует налипанию пыли и мелких частиц на наэлектризованные поверхности. А на производствах, связанных с образованием большого количества мельчайшей горючей пыли, статическое электричество способно вызвать воспламенение или даже взрыв этой пыли. Избежать всех этих неприятностей позволяет увлажнение воздуха. Чем более влажный воздух, тем выше его электропроводность: во влажном

ТЕХНОЛОГИЯ

воздухе электрические разряды могут взаимно нейтрализоваться. Если влажность воздуха более 85%, статическое электричество практически не накапливается. В холодную погоду увлажнение воздуха может обеспечить некоторую экономию энергии, поскольку при увеличении влажности люди чувствуют себя комфортно при более низкой температуре. ФИЗИКА ПРОЦЕССА

Увлажнение воздуха можно осуществлять при распылении воды, при подмешивании к воздуху водяного пара, при использовании перегретой воды. • РАСПЫЛЕНИЕ ВОДЫ При увлажнении воздуха путем распыления мельчайших

капель воды изменение состояния этого воздуха будет зависеть от температуры распыляемой воды*. • ПОДМЕШИВАНИЕ ВОДЯНОГО ПАРА

Воздух можно увлажнять и непосредственным подмешиванием водяного пара. При определенном значении теплосодержания водяного пара процесс увлажнения может сопровождаться очень небольшим повышением температуры воздуха. Если для увлажнения используется перегретый пар, можно значительно повысить температуру воздуха. Это оправданно в том случае, если необходимо увлажнять и подогревать воздух. Однако существует опасность ухудшения качества воздуха из-за

СУЩЕСТВУЕТ ЦЕЛЫЙ РЯД ПРОИЗВОДСТВ, ГДЕ САМ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ТРЕБУЕТ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ВЛАЖНОСТИ ВОЗДУХА. В ЧАСТНОСТИ, В ТИПОГРАФИЯХ ВЛАЖНОСТЬ ТРЕБУЕТСЯ ПОДДЕРЖИВАТЬ В ОЧЕНЬ УЗКОМ ДИАПАЗОНЕ ЗНАЧЕНИЙ

свойственного пару неприятного специфического запаха. • ПЕРЕГРЕТАЯ ВОДА Охлаждать и увлажнять воздух можно также с помощью перегретой воды. Принцип охлаждения воздуха в этом случае основан на использовании эффекта испарения при вскипании распыляемой перегретой воды. Расход тепла на парообразование в этом случае

* См.: Нестеренко А. В. Основы термодинамических расчетов вентиляции и кондиционирования воздуха. | ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

ЗАВИСИМОСТЬ СОСТОЯНИЯ ВОЗДУХА ОТ ТЕМПЕРАТУРЫ РАСПЫЛЯЕМОЙ ВОДЫ

• Если температура воды ниже температуры воздуха по мокрому термометру, но выше температуры точки росы обрабатываемого воздуха, то температура обрабатываемого воздуха будет снижаться за счет испарения воды. Влагосодержание при этом будет увеличиваться, а теплосодержание – понижаться за счет того, что количество скрытого тепла, поступающего с водяными парами, меньше количества явного тепла, отданного воздухом при соприкосновении с водой. • Если температура воды ниже температуры точки росы обрабатываемого воздуха, то будет происходить охлаждение и осушение обрабатываемого воздуха. Процесс аналогичен тому, который происходит при контакте воздуха с твердыми охлаждающими поверхностями. • Если температура воды равна температуре точки росы, то происходит охлаждение не насыщенного водяными парами воздуха без выпадения конденсата или увлажнения. Происходит чистый теплообмен без влагообмена. • Если температура воды равна температуре мокрого термометра, обрабатываемый воздух, соприкасаясь с водой, отдает явное тепло. Температура воздуха будет понижаться. Однако температура воды будет оставаться постоянной и равной температуре мокрого термометра – так как тепло, отданное воздухом, полностью расходуется на испарение влаги, которая поступает в парообразном состоянии в воздух

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

и возвращает ему это тепло, но только в скрытом виде. В данном случае воздух понижает свою температуру, отдавая явное тепло при соприкосновении с водой, и вместе с тем увлажняется. Теплосодержание воздуха в этом процессе сохраняется почти постоянным, поэтому такие процессы тепло- и влагообмена принято называть адиабатическими. При малых значениях температуры мокрого термометра процесс будет очень близок к адиабатическому. Адиабатический процесс широко используется для снижения температуры приточного воздуха в летнее время в районах с низкой относительной влажностью наружного воздуха. Чем ниже влажность наружного воздуха, тем на большее число градусов можно снизить его температуру, используя адиабатический процесс. В результате такой обработки воздух принимает относительную влажность, близкую к 100%. • Если температура воды значительно превышает температуру обрабатываемого воздуха по сухому термометру, испарение влаги будет происходить за счет тепла остывающих при соприкосновении с воздухом капель воды. Разность температур между капельками воды и воздухом будет вызывать явный теплообмен, сопровождающийся повышением температуры воздуха. Полное теплосодержание воздуха увеличится по сравнению с начальным за счет как явного, так и скрытого тепла, перенесенного в воздух вместе с водяным паром.

превышает теплосодержание разбрызгиваемой перегретой воды, а недостающее количество тепла возмещается за счет явного тепла воздуха. При этом температура воздуха понижается. Испарившаяся вода поступает в воздух и повышает его влагосодержание. ОСНОВНЫЕ ТИПЫ УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА

В современных системах в настоящее время чаще всего применяются форсуночные, роторные, пористые и паровые увлажнители. Первые три типа используют принцип испарительного адиабатического охлаждения. Паровые увлажнители испаряют воду за счет электрического нагрева до температуры кипения. Эти устройства отличаются высокой производительностью и могут достаточно быстро поднять влажность в помещении до 100%. Но здесь таится и опасность – воздух очень легко может быть переувлажнен, а это не всегда хорошо. Температура воздуха при паровом увлажнении повышается, это может быть как достоинством, так и недостатком. Безусловное преимущество такой технологии – высокие санитарно-гигиенические показатели. Нагретая до температуры кипения и затем испаряемая вода является чистой, дистиллированной. Существенный и неустранимый недостаток – высокое энергопотребление. Системы увлажнения, основанные на принципах адиабатического увлажнения, действуют по схожему принципу. В них воздух взаимодействует с водой, которая испаряется и тем самым увлажняет воздух. Взаимодействие воздуха с водой осуществляется разными способами. В пористых увлажнителях вода поступает из специальной насадки на увлажняющий картридж, выполненный из пористого материала. Через увлажненный картридж вентилятором продувается воздух, который за счет испарения влаги увлажняется. Форсуночные камеры орошения бывают с форсунками высокого давления и низкого давления. В камерах высокого давления создается большая площадь контакта мелкодисперсной воды и воздуха. В камерах низкого давления вода орошает пластины, ребра и т.д., омываемые потоком воздуха. Роторные дисковые увлажнители представляют собой пакет из дисков, вращающихся вокруг

ТЕХНОЛОГИЯ

Существенный недостаток паровых увлажнителей – высокое энергопотребление

Паровой увлажнитель Carel испаряет воду за счет электрического нагрева до температуры кипения

горизонтальной оси. Диски выполнены из гидрофильного материала, то есть характеризуются высокой смачиваемостью. Нижняя часть дисков погружена в воду. Из-за эффекта смачивания при вращении дисков часть влаги увлекается дисками. Воздух, проходя сквозь щели между дисками, увлажняется. Еще одно достоинство такой технологии – твердые частицы, содержащиеся в воздухе, прилипают к поверхности дисков и затем смываются при погружении в воду, то есть в определенной степени такие увлажнители способны очистить воздух. Увлажнители указанных типов встраиваются непосредственно в систему вентиляции.

Воздух увлажняется и затем направляется в помещения по системе воздуховодов. Эта технология сейчас наиболее распространенная, но у нее есть существенный недостаток. Он заключается в том, что влажный воздух, прежде чем попасть в помещение, проходит через длинную систему воздуховодов. Воздуховоды же не всегда содержатся в абсолютной чистоте. В них скапливается пыль, грязь, различные организмы. Нетрудно представить, что происходит с влажным воздухом, прошедшим через грязный воздуховод. В помещение попадет уже не столь чистый воздух, наоборот, он может еще больше загрязниться.

В воздуховодах скапливается пыль, грязь, различные организмы – нетрудно представить, что происходит с влажным воздухом, прошедшим через грязный воздуховод

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

А КАКИЕ УВЛАЖНИТЕЛИ ВОЗДУХА ПРИМЕНЯЛИСЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ?

Основные типы увлажнителей воздуха, применяемые в нашей стране, перечислены в ГОСТе*. Согласно ГОСТу, различались воздухоувлажнительный агрегат и увлажнитель воздуха. Воздухоувлажнительный агрегат – это агрегат для приготовления воздуха заданной относительной влажности, осуществляющий перемещение и увлажнение воздуха. Увлажнитель воздуха (воздухоувлажнитель) – тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой. Увлажнители воздуха бывают нескольких типов по принципу своего действия: ФОРСУНОЧНЫЙ увлажнитель воздуха – увлажнитель, в котором вода распыляется форсунками под напором воздуха. РОТОРНЫЙ увлажнитель воздуха – увлажнитель, в котором вода распыляется вращающимся диском. ПЛЕНОЧНЫЙ увлажнитель воздуха – увлажнитель, в котором увлажнение воздуха происходит при соприкосновении со смоченной поверхностью насадки. ПОРИСТЫЙ увлажнитель воз-

духа – увлажнитель, в котором

увлажнение воздуха происходит вследствие испарения воды с поверхности влажного пористого материала. КИПЯТИЛЬНЫЙ увлажнитель воздуха – увлажнитель, в котором увлажнение воздуха происходит вследствие испарения и кипения воды, организованного с помощью нагревательного элемента. Паровой увлажнитель воздуха – увлажнитель, в котором водяной пар от центрального или собственного источника подается непосредственно в поток воздуха. КАМЕРА ОРОШЕНИЯ – кон-

тактный тепловлагообменный аппарат для охлаждения, нагрева, увлажнения и осушения воздуха непосредственным соприкосновением с водой или раствором солей. По виду фазового контакта различают камеры орошения разбрызгивающие (форсуночные, роторные) и пленочные (насадочные, пенные). Современные увлажнители по своему принципу действия соответствуют определениям старого ГОСТа. ГОСТ не учитывает ультразвуковых увлажнителей, которые распыляют мельчайшие капельки с поверхности воды за счет ультразвуковых колебаний. Ультразвуковой принцип применяется обычно в компактных бытовых увлажнителях.

* ГОСТ 22270-76 «Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения».

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

СИСТЕМЫ ПРЯМОГО УВЛАЖНЕНИЯ

Эти недостатки преодолеваются в системах прямого увлажнения. Многие специалисты считают, что будущее увлажнителей именно за такими системами. При этой технологии вода распыляется непосредственно в обрабатываемом воздухе через форсунки. Увлажнители с мелкодисперсным распылением воды создают мелкодисперсные капли – водяной туман. Распыление воды происходит в форсунках. Они бывают однофазными – распыляющими непосредственно воду под высоким давлением, и двухфазными – распыление воды происходит за счет подачи воздуха под высоким давлением. Достоинством систем прямого увлажнения этого типа является простота установки, кроме того, они, как правило, компактны и очень экономичны. Не требуются никакие дополнительные воздуховоды, то есть экономится место. Вода используется эффективно, она распыляется целиком и, соответственно, не требуется отвод ее излишков. Система проста в обслуживании. По сути, периодическая очистка сопла необходима только при использовании очень жесткой воды. Поскольку вода в системе нигде не застаивается, нет риска возникновения бактерий, плесени и т.д., что может иметь место в увлажнителях роторного типа. Некоторым недостатком является опасность засорения форсунки. Кроме того, в воздушный поток рассеиваются все минеральные соли, растворенные в воде. Для преодоления указанных недостатков в системах прямого увлажнения крайне важна водоподготовка. Именно этот аспект во многом свидетельствует о качестве всей системы увлажнения и объясняет ее высокую стоимость. Без должной системы водоподготовки возможно заражение воды, а также выпадение белого осадка на предметы в помещении. Не все современные системы, представленные на рынке, обеспечивают необходимый уровень водоподготовки. Рассмотрим систему прямого увлажнения на примере установки увлажнения воздуха одного из немецких производителей. Она состоит из блока подготовки воды, трубопроводов высокого давления малого диаметра и распыляющих головок (форсунок). Эта система является полностью автономной, то есть она функционирует независимо

ТЕХНОЛОГИЯ

СХЕМА СИСТЕМЫ ПРЯМОГО УВЛАЖНЕНИЯ DRAABE Атомайзеры TurboFogNeo

Расширительный бак

PerPur Модуль системы очистки

HighPur Модуль высокого давления Атомайзеры TurboFogNeo 8

DRAABE

HumSpot

HumCenter Чистая вода Входящая вода

Установочная панель DRAABE

Отвод чистой воды DRAABE

Умягчитель

от системы вентиляции. Работа форсунок-распылителей очень тихая, шум создает только станция водоподготовки. Но это не вызывает особых проблем, поскольку данный агрегат устанавливается обычно в подсобном нежилом помещении. В блоке водоподготовки поступающая из водопровода вода проходит пятиступенчатую очистку и дезинфекцию (в том числе ультрафиолетовое обеззараживание). В результате вода становится стерильной и деминерализованной, практически дистиллированной. Установленный в блоке водоподготовки насос высокого давления создает напор в 80 атмосфер. Подключение трубок высокого давления осуществляется в виде замкнутого контура. Таким образом, очищенная вода циркулирует по кольцевой схеме, постоянно подвергаясь повторной очистке и стерилизации. Диаметр трубок составляет всего 8 мм.

ИМЕННО ВОДОПОДГОТОВКА ВО МНОГОМ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ О КАЧЕСТВЕ СИСТЕМЫ УВЛАЖНЕНИЯ И ОБЪЯСНЯЕТ ЕЕ ВЫСОКУЮ СТОИМОСТЬ. БЕЗ ДОЛЖНОЙ СИСТЕМЫ ВОДОПОДГОТОВКИ ВОЗМОЖНО ЗАРАЖЕНИЕ ВОДЫ, А ТАКЖЕ ВЫПАДЕНИЕ БЕЛОГО ОСАДКА НА ПРЕДМЕТЫ В ПОМЕЩЕНИИ

Установка атомайзеров в помещениях может быть скрытой или открытой. В состав атомайзера входят форсунка, вентилятор и водяной клапан. За счет высокого давления поступающая к ним вода распыляется в мельчайший туман, который сразу же испаряется, увлажняя воздух. Поскольку атомайзер является независимым устройством, в каждом помещении может устанавливаться своя влажность.

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

ПОТЕНЦИАЛ РЫНКА СИСТЕМ УВЛАЖНЕНИЯ СЕЙЧАС ОЧЕНЬ ВЕЛИК, ВСЕ БОЛЕЕ ВОСТРЕБОВАНЫ ИМЕННО СИСТЕМЫ ПРЕЦИЗИОННОГО УВЛАЖНЕНИЯ. ЗА ТАКИМИ СИСТЕМАМИ – БУДУЩЕЕ

Управление системой может осуществляться как с отдельного пульта, установленного внутри помещения, так и быть интегрировано в систему «умного дома». В духе времени реализована система управления с помощью специального приложения, установленного на смартфоне владельца. В результате энергопотребление системы уменьшается

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

в 10–15 раз по сравнению с системами других типов при высочайших санитарно-гигиенических показателях. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В последнее десятилетие наша страна переживает подъем промышленности и развитие производства. Возрождаются отечественные предприятия, открываются заводы международных компаний. И во многих отраслях для соблюдения технологического процесса требуется поддержание определенного уровня влажности. Стабильное поддержание влажности необходимо

в пищевой, текстильной, деревообрабатывающей, электронной промышленности. Да и о здоровье людей не следует забывать. Сегодня потребители все чаще и чаще обращают внимание на комфорт, на благоприятные условия в доме или на работе. А это значит, что в строительстве элитного жилья, офисов высокого класса потребность в системах увлажнения будет постоянно расти. Потенциал рынка систем увлажнения очень велик, все более востребованы именно системы прецизионного увлажнения. За такими системами – будущее.

ТЕХНОЛОГИЯ

В МИРЕ РАСТЕНИЙ АДИАБАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УВЛАЖНЕНИЯ ФОНДОВОЙ ОРАНЖЕРЕИ В наше время о важности увлажнения воздуха знают не только профессионалы, но и люди, не связанные напрямую с климатической отраслью. Всем нам известно, что слишком высокий или слишком низкий уровень влажности оказывает неблагоприятное воздействие на человека, а также на многие виды оборудования, материалы и продукты. Но задумывались ли вы когда-нибудь над тем, каким образом создаются условия тропического леса среди жилых кварталов Москвы?

УНИКАЛЬНАЯ СРЕДА

Фондовая оранжерея Главного ботанического сада – это уникальный музей тропических и суб тропических растений, доступный широкому кру гу посетителей. Она является хранилищем редких и исчезающих растений, некоторые виды которых внесены в международную Красную книгу. Данное сооружение создавалось по специально му проекту с привлечением ведущих институтов Российской Федерации и Финляндии и пред ставляет собой сложную светопрозрачную обо лочку из энергосберегающих стеклопакетов на металлическом каркасе. Объект относится к чис лу уникальных и сложных как в проектировании и строительстве, так и в обеспечении системами поддержания климата. Для того чтобы осознанно подойти к обсуждению увлажнения воздуха в промышленном масштабе, необходимо определить два основных метода ув лажнения, которые в настоящее время наиболее широко представлены на российском рынке. Изотермические увлажнители, или, как их еще называют, паровые, используют электро энергию в качестве внешнего источника тепла.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Нагретая до температуры кипения вода пре образуется из жидкого состояния в газообраз ное, то есть в пар, который и вступает во взаи модействие с окружающей средой. Поскольку масса водяного пара значительно меньше, чем масса воздуха, пар беспрепятственно распро страняется по помещению, тем самым повы шая уровень влажности. Преимущества изотермических увлажнителей вполне очевидны: они просты по конструкции, надежны в эксплуатации, обладают санитар но-гигиенической безопасностью и сравнитель но недорого стоят. Но, наряду с достоинствами, у данной технологии есть и свои недостатки. По жалуй, одними из наиболее существенных мину сов являются высокий уровень энергопотребле ния и невысокая производительность. В изотермических увлажнителях расход энер гии, главным образом, связан с производством пара и практически равен теплоте, затрачен ной на испарение воды, и теплоте, затрачен ной на подогрев воды до температуры кипения. То есть в среднем общая мощность, потре бляемая изотермическими увлажнителями,

ТЕХНОЛОГИЯ

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

Принцип работы увлажнителей Carel серии MC основан на прямом испарении воды в потоке воздуха без подвода внешней энергии

Фондовая оранжерея состоит из двух корпусов общей площадью 6000 м2. Первый корпус был возведен в 2008 году и предназначен для экспозиций отдела «Водная и прибрежно-водная флора тропиков», а также для отдела «Влажный тропический лес». Открытие второго корпуса планируется во втором квартале 2015 года – в нем будут размещены отделы «Влажные субтропики и горы тропиков» и «Сухие субтропики». Круглый год здесь должна поддерживаться влажность воздуха 70–80% и температура 28 °С

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

составляет 750 Вт на 1 кг вла ги в час. Именно поэтому они чаще всего используются в жи лых и коммерческих помеще ниях, операционных, чистых комнатах и т.д., где дефицит влаги обычно не превышает 100–130 кг/ч. В случае с Фондовой оранже реей обеспечить требуемый уровень влажности необходи мо было на нескольких тыся чах квадратных метров площа ди, поэтому как альтернативное и наиболее оптимальное ре шение была предложена адиа батическая система увлажне ния воздуха CAREL серии MC. Принцип работы таких увлаж нителей основан на прямом ис парении воды в потоке воздуха без подвода внешней энергии и, следовательно, без повыше ния температуры воды. Иными словами, насыщение воздуха влагой происходит благодаря

АДИАБАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УВЛАЖНЕНИЯ ДАЕТ КОЛОССАЛЬ НОЕ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОЕ ПРЕ ИМУЩЕСТВО В ЛЕТНИЙ ПЕРИОД, КОГДА ОДНОВРЕМЕННО С УВЛАЖ НЕНИЕМ ВОЗДУХА ПРОИСХОДИТ ЕГО ОХЛАЖДЕНИЕ

распылению в нем мельчайших водяных частиц. Распыление осуществляет ся при помощи сети форсунок, расположенных по всему объе му обслуживаемых помещений. В форсунке происходит сме шение воды и сжатого возду ха в определенной пропорции, вследствие чего образуется мел кодисперсная смесь. Физически процесс распыления идентичен выпадению тумана. Количество форсунок подобрано исходя из условия перекрывания общей

ТЕХНОЛОГИЯ

СРАВНЕНИЕ ИЗОТЕРМИЧЕСКИХ И АДИАБАТИЧЕСКИХ УВЛАЖНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА ПО МОЩНОСТИ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ Вт/кг/час

ИЗОТЕРМИЧЕСКИЕ УВЛАЖНИТЕЛИ

Увлажнители с погружными электродами humiSteam Увлажнители с электронагревательными элементами heaterSteam Ультразвуковые увлажнители humiSonic

Распылительные увлажнители MC АДИАБАТИЧЕСКИЕ УВЛАЖНИТЕЛИ Дисковые увлажнители humiDisk

Адиабатические увлажнители humiFog 0

площади отделений. Всего в оранжерее предусмотрено 252 форсунки производитель ностью 2,7 л/ч. Чтобы свести к минимуму объем работ по техническому обслуживанию, система ув лажнения оснащена специаль ной установкой водоподготов ки, так называемой системой обратного осмоса. УВЛАЖНЕНИЕ ЛЕТОМ И ЗИМОЙ

В Фондовой оранжерее под держание одного и того же уровня влажности, схоже го с климатом тропическо го леса, необходимо осущест влять в течение всего года. Поэтому благодаря техноло гии адиабатического увлажне ния в летний период на этом объекте успешно функциони рует система прямого испари тельного охлаждения.

Процесс парообразования в ади абатической системе происхо дит не за счет кипения воды на электронагревателе, а благода ря испарению микроскопиче ских (5–15 микрометров в диа метре) капель воды в воздухе. В процессе их испарения про исходит охлаждение окружаю щего воздуха. Таким образом, на увлажнение затрачивается не электроэнергия оборудования, а теплота окружающего воздуха. То есть в летнее время охлажде ние и создание комфортных ус ловий в оранжерее происходит без использования системы кон диционирования, что снижа ет эксплуатационные затраты практически в два раза. Одна ко в зимнее время это приводит к увеличению нагрузки на суще ствующую систему отопления, которой необходимо дополни тельно подогревать охлажден ный после увлажнения воздух.

100

200

300

400

500

Дополнительная мощность отопления составляет те же 750 Вт на 1 кг влаги в час, что соизмеримо с потребляемой мощностью изотермических увлажнителей. Но поскольку для отопления Фондовой оран жереи используется тепло от тепловых трасс, то при приме нении адиабатической системы затраты в зимний период в 5–8 раз ниже по сравнению с ис пользованием паровых элек трических увлажнителей. Таким образом, адиабатиче ские увлажнители с распыле нием капель воды рациональ но устанавливать на любых объектах с водяным отопле нием в зимний период либо на объектах, где необходимо энергоэффективное охлажде ние в летний период.

600

700

800

Изотермические и адиабатические увлажнители воздуха имеют существенные отличия по потреблению электроэнергии

Статья подготовлена специалистами компании «ТЕРМОКОМ-Инжиниринг»

| ON |

ТЕХНОЛОГИЯ

ЧИЛЛЕР ПРОТИВ VRF АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ВЕРСИЯ В последние несколько лет в климатическом бизнесе вопрос о выборе типа оборудования для того или иного объекта стоит достаточно остро. Проектировщики и технические службы заказчика находятся в постоянном поиске оптимального решения: проводятся исследования на экономическую и энергетическую эффективность различных систем, но главная суть вопроса всегда остается за рамками обсуждений.

По большому счету, сравнение систем чиллер-фэнкойл и VRF-систем основано на личной симпатии проектировщика или заказчика. В России, например, предпочтение в большинстве случаев отдают холодильным машинам, т.к. руководствуются следующими убеждениями. • Систему чиллер-фэнкойл привычнее проектировать, ведь гидравлика есть гидравлика. • Систему чиллер-фэнкойл проще обслуживать, т.к. в случае возникновения поломки исправить ее может специалист, не имеющий профильного образования по холодильной технике. • Система чиллер-фэнкойл безопаснее, потому что в трубопроводах используется вода в качестве теплоносителя. • Для зданий площадью более 1000 м2 лучше использовать систему чиллер-фэнкойл, т.к. мощность и протяженность магистралей не ограничены. • Система чиллер-фэнкойл стоит дешевле VRF-системы. На данный момент в отрасли работают преимущественно специалисты, которые в большинстве своем получали образование в те годы, когда VRF-системы были аналогичны современным мультисплит-системам. Соответственно, такое оборудование не могло справиться с задачами, которые перед ним ставились. Сегодня ситуация в корне изменилась, но концепция сопоставления систем друг с другом сохраняется, хотя не является верной. Сравнивать систему чиллер-фэнкойл с VRF-системой нецелесообразно по многим причинам.

БИЗНЕС-ЦЕНТР ТИП: офисные помещения, рестораны и конференц-залы ПРИНЦИП ПОДКЛЮЧЕНИЯ: поэтапный ввод в эксплуатацию Shell & Core ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ: 56 800 м² КОЛИЧЕСТВО ЭТАЖЕЙ ВЫШЕ ОТМЕТКИ 0,000 М: 26 ОТМЕТКА КРОВЛИ: 78,600 м

ТЕХНОЛОГИЯ

При выборе того или иного оборудования исходить следует исключительно из технических требований и типа объекта. Например, для жилого фонда применение холодильной машины проблематично, т.к. организация индивидуального учета потребляемой энергии для такой системы подразумевает установку дополнительных расходомеров в каждую квартиру и затрудняет работу службы эксплуатации, которая должна будет ежемесячно отслеживать показатели счетчиков. На практике эта мера игнорируется и вводится единый тариф для каждого потребителя независимо от того, пользуются ли потребители кондиционированием или нет. Если говорить о VRF-системах, то их использование в зданиях с единым температурным режимом также не является обоснованным, т.к. с такими задачами при меньшей начальной стоимости с легкостью справится холодильная машина. Примером правильного подхода может служить реализация проекта крупного бизнес-центра в Москве. Изначально технической службой заказчика выдвигался ряд следующих требований (причем предпочтение отдавалось холодильной машине). • Оборудование должно иметь возможность работы в режиме нагрева. • Монтаж систем должен осуществляться строго на кровле здания. • Системы должны вводиться в эксплуатацию поэтапно, в зависимости от наполнения здания арендаторами. • Система должна обслуживать секцию охлаждения приточных установок.

• Система должна управляться централизованно. • Система должна обеспечивать индивидуальный учет потребления электроэнергии каждым потребителем. После подготовки проекта с использованием холодильной машины сотрудниками LG было предложено другое решение, основанное на применении VRF-систем Multi V, которые удовлетворяли всем требованиям заказчика: • Оборудование эффективно работало в режиме нагрева. • Монтаж VRF-систем на кровле здания является наиболее оптимальным. • В отличие от холодильных машин, Multi V более эффективно работает при частичной нагрузке. • Multi V может обслуживать фреоновый испаритель приточной установки производительностью до 224 кВт. • Централизованное управление Multi V осуществляется гораздо проще и, в отличие от системы чиллер-фэнкойл, не требуется дополнительных затрат на управление самими фэнкойлами, т.к. один центральный контроллер мультизональной системы управляет каждым внутренним блоком в полном объеме. • Индивидуальный учет электроэнергии в Multi V осуществлялся путем установки модуля учета, который считает потребление электроэнергии как за определенный период, так и для отдельно взятого внутреннего блока или группы блоков с последующим отчетом в Microsoft Excel по датам. Итоговая стоимость LG Multi V на 14,7% превышала

СЕГОДНЯ СИТУАЦИЯ В КОРНЕ ИЗМЕНИЛАСЬ, НО КОНЦЕПЦИЯ СОПОСТАВЛЕНИЯ СИСТЕМ ДРУГ С ДРУГОМ СОХРАНЯЕТСЯ, ХОТЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ВЕРНОЙ. СРАВНИВАТЬ СИСТЕМУ ЧИЛЛЕР-ФЭНКОЙЛ С VRF НЕЦЕЛЕСООБРАЗНО ПО МНОГИМ ПРИЧИНАМ

стоимость системы чиллер-фэнкойл. Помимо начальной стоимости учитывались также и операционные издержки, по которым Multi V была более экономичной, чем холодильная машина. Данный пример на сегодняшний день, к сожалению, является скорее исключением, а не правилом, т.к. в большинстве случаев заказчик считает, что система чиллер-фэнкойл проще и дешевле. Статья подготовлена компанией LG Electronics

| ON |

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

Япония без прикрас ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА

Чтобы застать рассвет в Стране восходящего солнца, нужно проснуться очень рано – или не ложиться. Дело в том, что Япония живет по Иркутскому времени: UTC+09:00, что на два часа опережает Сахалинское. Может, именно потому, что японцам приходится быть «жаворонками», является одной из причин впечатляющих успехов этой удивительной страны?

ДОЛОЙ СТЕРЕОТИПЫ!

Каждый русский человек знает десяток-другой японских слов: икебана, харакири, камикадзе, суши, самурай, каратэ, сакура, гейша, Фудзи и т.д. Но описывать Японию с помощью этих «мемов» – все равно что рассказывать о России через образы медведя, матрешки, сарафана, избы, коромысла и балалайки. То есть вроде бы и правда, но очень плоская, без глубины, без понимания философии и ментальности населяющих Японский архипелаг людей. Есть и другой срез понимания японской культуры: анимэ, японские школьницы в матросках, пятничные «сараримены», напивающиеся

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

сакэ до невменяемого состояния, странные телевизионные шоу и повернутость на гаджетах. И это тоже – про Японию. И тоже – плоско. Наверное, если есть на свете страна и народ, максимально не похожие на Россию и русских, то это Япония и японцы. Во-первых, японцы невероятно улыбчивые и вежливые люди. Можно рассуждать о восточной неискренности, о наигранности всех этих ритуальных раскланиваний, но, скорее всего, здесь невозможно разделить традицию и потребность быть вежливым, деликатным и дружелюбным. Это касается не только личных

отношений, но и сервиса. Если, скажем, вылет вашего самолета задерживается на пару-тройку часов, то сотрудник авиакомпании будет извиняться так, словно он вам жизнь сломал. Кассир в российском магазине может запросто вступить с вами в беседу, пошутить или на что-то пожаловаться, в Японии это невозможно – никакой фамильярности, вас обслужат по высшему классу,

но только в рамках стандарта. Эти извинения в аэропорту – тоже часть корпоративного стандарта. Однако при этом легко поверить, что несчастный японец уже приготовился совершить сэппуку, не вынеся мук совести от того, что косвенно виноват в причинении вам неудобства. Впрочем, никогда нельзя сказать наверняка, что на самом деле думает о тебе

ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ конституционная монархия ПЛОЩАДЬ 377 944 км2 НАСЕЛЕНИЕ 127 253 075 ПЛОТНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ 334,5 чел./км2 (25-е место в мире) ЧАСОВОЙ ПОЯС UTC+9

| ON |

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

ЯПОНЦАМ ПРИСУЩЕ СТРЕМЛЕНИЕ ЖИТЬ В СОГЛАСИИ С ПРИРОДОЙ. АРХИТЕКТОРЫ ВОЗВОДЯТ СВОИ ПОСТРОЙКИ ТАК, ЧТОБЫ ОНИ ГАРМОНИРОВАЛИ С ЛАНДШАФТОМ. ЦЕЛЬ САДОВНИКА – ВОССОЗДАТЬ ПРИРОДУ В МИНИАТЮРЕ

японец под маской искреннего дружелюбия. Во-вторых, японцы почти болезненно чистоплотны и аккуратны. В Японии эта вопиющая чистота и аккуратность буквально наваливается на вас со всех сторон – и это при фантастической плотности населения в крупнейших городах. Там может быть столпотворение – но нет хаоса. Уже в детсадовском возрасте каждому ребенку

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ежедневно выдают белоснежный платочек. Каждая нечаянно пролитая капелька будет немедленно вытерта. Маленьких японцев приучают не просто убирать за собой, а делать лучше, чем было до твоего появления. Причем нормы чистоплотности ужесточаются у нас на глазах: еще 50 лет назад японцы частенько могли справлять нужду на улице – сейчас общественные туалеты на каждом шагу, причем в них настолько все стерильно, что прямо на полу можно принимать роды. В-третьих, японцы трудолюбивы. Длинный рабочий день, короткий отпуск – складывается впечатление, что они живут, чтобы работать, и часто это действительно так. Причем

смысл жизни японца – приносить пользу обществу. Если западный карьерист – это образец индивидуалиста, то его японский «коллега» руководствуется совершенно другими ценностями. Цель карьеры – быть полезным корпорации, а если твое усердие оценили и отметили, ты ложишься спать с чувством исполненного долга. Например, до сих пор в традиционных японских компаниях действует негласное правило: нельзя уходить раньше начальника. А когда начальнику под шестьдесят, домой его не тянет, часы переработки у него оплачиваются по стимулирующей ставке – вот и задерживаются они на час-два-три после официального окончания

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

«После трех уже поздно» – эта концепция воспитания детей могла родиться только в Японии. Дети в этой стране растут в атмосфере любви и строгости

рабочего дня. И весь офис не расходится. В-четвертых, японцы сохраняют этническую чистоту. Когда русский человек загибает пальцы на обеих руках, перечисляя разные народы, которые в нем перемешались, японец гордится чистотой своей крови. Нет, Япония давно уже не закрытая страна, здесь не запрещены браки с иностранцами, но европеец, который живет в Японии, разговаривает по-японски, отдает предпочтение сакэ перед виноградным вином, освоил японский этикет и привык спать на жестком футоне, набитом рисовой соломой, все равно останется гайдзином – чужаком. При этом японцы очень поощряют интерес к своей культуре. Сами они также любят туристами разъезжать по миру, но эмигрируют крайне редко. В том числе и потому, что по сравнению с Японией

для этих людей везде будет бардак и бестолковая суета. В-пятых, японцы чрезвычайно уважительны к старикам. Поколение, которое сделало Японию богатой страной, – это поколение родителей и даже бабушек сегодняшних «сарарименов». Когда древняя старушка заходит в суши-бар, многие встают с места, чтобы ее поприветствовать, кто-нибудь непременно подбежит, чтобы проводить ее до самого удобного места. Уровень жизни в Японии очень высокий – причем по всей стране: везде можно найти хороший университет и хорошую работу. И это на островах в зоне повышенной сейсмической опасности, с довольно-таки скверным климатом и плохими почвами, на которых трудно что-то вырастить (за исключением Хоккайдо). Экономические успехи Японии вряд

САРАРИМЕН Это искаженное японским произношением английское слово salaryman можно перевести на русский как «служащий», «человек, живущий на зарплату». Но в последнее время оно все чаще имеет негативную коннотацию и обозначает явление, которое мы привыкли называть «офисным планктоном». То есть сараримены (или сарариманы) – это не просто наемные труженики, а сотрудники крупных торговых, финансовых и промышленных фирм. Стереотипный облик такого человека – неизменная белая рубашка и костюм, его образ жизни – сверхурочная работа каждый вечер, его хобби – сакэ, караоке и маджонг, его кредо – «Делай, что говорят, и не задавай вопросов». Японский менеджмент унаследовал патриархальные принципы взаимоотношений старших и младших, характерные для японской деревни. Президент фирмы – это отец, служащие – его дети, а все вместе они члены большой семьи, в которой честь и верность слову значат куда больше, чем любые письменные обязательства. Интересно, что крупнейшие японские компании считают своей задачей не только получение прибыли и выпуск конкурентной продукции, но и воспитание сотрудников в духе приверженности главе корпорации.

Иероглифы на табличке: дисциплина

| ON |

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

ли можно объяснить обильным употреблением морепродуктов, которые, как считается, хорошо влияют на мозг. Традиция, воспитание, готовность жить по правилам и не тратить энергию на то, чтобы эти правила обойти или отменить, умение не спорить с начальством, а четко выполнять указания, безусловная щепетильность ко всему, что имеет отношение к чести, долгу, достоинству, – кто знает, что из этого в большей степени способствовало тому, что японское качество превратилось в синоним самого лучшего из всего, что может быть сделано руками... С ХОЛОДКОМ

Без кондиционера выжить в Японии нельзя. Не исключено, что именно развитие климатической индустрии позволило японцам в течение летних месяцев не изнывать от жары в условиях 100-процентной влажности, а самоотверженно

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

отдаваться работе. Это нисколько не натяжка, потому что в представление японцев об идеальном жилище входит и температура воздуха – в японском доме должно быть прохладно. И если зимой эта проблема легко решалась с помощью отсутствия отопления, то с июля по конец сентября японцы в докондиционерную эпоху не расставались с веерами. На сегодняшний день Япония – это один из самых насыщенных кондиционерами рынков. Рядом стоят Сингапур, Малайзия, другие страны Юго-Восточной Азии, которая представляет собой самый крупный кондиционерный рынок в мире. Оснащать свои жилища кондиционерами японцы начали с 50-х годов XX века – примерно в то же время, когда кондиционеры появились в Америке. Но США и Япония в деле климатизации помещений пошли

Слит-система — чисто японское изобретение, позволяющее реализовать в быту представления японцев о гармонии, когда прохлада появляется словно сама по себе

различными путями. В Америке кондиционер должно быть видно и слышно – это особенность менталитета, которая по сей день заставляет американские автоконцерны выпускать большие и неэкономичные автомобили – владелец такого авто как бы заявляет о том, что он имеет возможность содержать этого питающегося

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

Гармония и чистота — истинная религия японцев. Что касается молодых людей в Японии, то они одновременно и очень консервативные, и очень «продвинутые»

бензином монстра. К тому же американцы – нация мобильная, они часто меняют место жительства, переезжая из города в город, и при этом возят за собой весь свой скарб. Вот почему в Америке бытовые кондиционеры развивались как «оконники», которые легко можно вытащить из рамы, перевезти и позвать соседа-плотника вставить его на место уже в новом доме. Даже в американских офисах распространены огромные жужжащие канальные кондиционеры. Причем это не ретро-картинка: тарахтящие оконники, которых в России уже днем с огнем не найдешь, до сих пор популярны в США. Японские представления о гармонии исключают все лишнее, в том числе и звуки. Так родился продукт японского гения – сплит-система, где тарахтит наружный блок, а внутренний маленький, почти бесшумный, ставится в помещение. Идея

оказалась настолько удачной, что ее подхватили все японские производители. Даже в промышленном и полупромышленном кондиционировании японцы тоже пошли по пути сплит-систем: большой кассетный или потолочный блок вешается в офисе, а наружный укрепляется на внешней стене. Нам эти технологии хорошо знакомы, поскольку в Европу, и в частности в Россию, мода на кондиционеры пришла не из Америки, а из Юго-Восточной Азии. Таким образом, в середине прошлого века все крупные японские компании, которые занимались электроникой, начали производить эти сплит-системы: Toshiba, Hitachi, Panasonic, Sharp и так далее. Особняком стоит Daikin, который с 20-х годов XX века производит только холодильники и системы кондиционирования и не разменивается на телевизоры и соковыжималки.

КОРПОРАТИВНОЕ МЫШЛЕНИЕ Японцы очень сильно ориентированы на корпоративную жизнь. В некоторых компаниях совместные походы в питейные заведения стали таким же обрядом, как участие в храмовом празднике. Корни этого удивительного коллективизма уходят корнями в глубокое прошлое — еще в XVI веке, в эпоху сегуна Токугава, была построена система, основанная на коллективной ответственности. Большие группы людей были постоянно крепко связаны между собой. Это означало, что они должны были работать вместе и не имели права подводить друг друга. Ни в самурайском клане, ни в деревне среди крестьян – иначе они все могли быть жестоко наказаны за промашку одного. Индивидуализм не приветствовался ни в каких проявлениях. Более того, в Японии гениев исторически недолюбливали. Известная японская пословица гласит: «Торчащий гвоздь забивают молотком». Стать гением в Японии, выделиться в коллективе было очень трудной задачей, да и сейчас гораздо проще стать просто примерным работником.

| ON |

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

ПОДДЕРЖКА ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ В Японии абсолютно все товары, произведенные для японского рынка, значительно дешевле аналогичных моделей, подготовленных на экспорт, – так в стране поддерживается внутреннее потребление. Соответственно, и вся бытовая техника, сделанная на японский стандарт 100 вольт, весьма и весьма дешева. А иностранцы, заехавшие в Японию, вынуждены втридорога покупать «сувениры», адаптированные на 220 вольт, в магазинах системы «такс-фри», в которых, конечно же, никакого такс-фри не дают. Впрочем, в основном это обидное несоответствие в цене касается электроники. Кондиционеры и для внутреннего рынка достаточно дороги – по крайней мере, сопоставимы по ценам с товарами от тех же производителей для потребителей за пределами Японии.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

С точки зрения деления долей рынка, по бытовым кондиционерам абсолютный лидер во всех номинациях Daikin, рядом с ним находятся Panasonic и Sanyo. По промышленным и полупромышленным системам первое место делят между собой Daikin и Mitsubishi. Интересно, что на западном рынке присутствуют кондиционеры Mitsubishi Electric и Mitsubishi Heavy. Это разные компании, в настоящее время совершенно между собой не связанные. А в Японии в качестве кондиционерного заявлен просто бренд Mitsubishi – подразумевается, что Electric. Компания Mitsubishi Heavy Industries не производит кондиционеры для японского рынка. Японцев не надо упрашивать покупать японское – они сами с удовольствием этим занимаются. Китайских кондиционеров там нет практически совсем, корейских очень мало. Так что японцы охлаждаются своими родными японскими брендами. Этнографический факт: в Японии мощность кондиционеров измеряется в… матрасах – тех самых традиционных футонах. Кондиционер на три футона рассчитан на создание прохлады в комнате, где можно разместить три лежанки, кондиционер на два футона охладит маленькую комнатушку, на пять футонов – это уже большой кондиционер для тех, кому повезло с квадратными метрами. Все изобретения и новаторства в мире бытовых кондиционеров принадлежат японским компаниям. Вооруженные собственными уникальными представлениями о прекрасном,

японцы последовательно стремятся сделать свои изделия малошумными, малозаметными, снабдить их хорошей системой фильтрации воздуха. То, что кондиционерные заводы японских брендов в большинстве своем размещены в Индии, Индонезии, Малайзии, на финальном качестве не сказывается. Однако старинный устойчивый миф о том, что японские вещи не ломаются, подвергся ревизии. Если 20–30 лет назад товары с лейблом Made in Japan были практически вечными, то теперь и Япония подчинилась общему тренду – вещи не должны служить подолгу. Достаточно закладывать в технику определенный ресурс прочности. Впрочем, японца не надо уговаривать поменять работающий кондиционер на что-то более новое. Японцы любят

Ниппон – именно так на японском языке звучит название страны. Туристу здесь может показаться, что он попал на какой-то грандиозный праздник

В традиционном японском доме должно быть прохладно, ибо прохлада способствует здоровью и долголетию

СТРАНА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

все новенькое и не ждут, пока вещь придет в негодность и морально устареет. Можно сказать, они просто фанаты шопинга. Наверное, это самая «шопингующая» нация мира. В огромных торговых комплексах по 10 и более этажей, каждый из которых размером со стадион, народ буквально кишит. В апреле там особенно многолюдно. Ведь от 1 апреля отсчитывается производственный новый год в Японии, к этому моменту компании приурочивают выпуск всевозможных новинок. А люди, в свою очередь, выбрасывают много старой техники. Большая заслуга в коммерческом успехе японских кондиционеров на мировом рынке принадлежит крупным

торговым домам, которые чуть ли не со времен первых контактов с европейцами занимались экспортом. Сами компании-производители только в последние пять-десять лет начали самостоятельно через собственные представительства продавать технику в страны Европы и Америки. До того они просто продавали свою продукцию прямо с конвейера торговцам «сога сёся» – универсального купеческого дома, торгующего всем подряд. Это, прежде всего, «Мицубиси буссан», «Мицуи буссан», «Иточи», «Марубени», «Сумитомо», «Содзюцу», «Кане-мацу» и другие. Вот благодаря активному и умелому маркетингу этих торговых домов японские кондиционеры уверенно

БОЛЬШАЯ ЗАСЛУГА В КОММЕРЧЕСКОМ УСПЕХЕ ЯПОНСКИХ КОНДИЦИОНЕРОВ ПРИНАДЛЕЖИТ КРУПНЫМ ТОРГОВЫМ ДОМАМ, КОТОРЫЕ ЧУТЬ ЛИ НЕ СО ВРЕМЕН ПЕРВЫХ КОНТАКТОВ С ЕВРОПЕЙЦАМИ ЗАНИМАЛИСЬ ЭКСПОРТОМ

шагнули во внешний мир. По количеству продаж японские кондиционеры уступают китайским – «китайцев» в мире продается больше, как, видимо, и любого другого товара. Но среди премиальных марок, конечно, неоспоримое первенство у Японии, а японский бренд по-прежнему символ надежности, престижа и хорошего вкуса.

| ON |

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

От вилки до корпорации ТЕКСТ: АЛЕКСАНДР ДАНИЛОВ

Компания Panasonic была основана в 1918 году как маленькое семейное предприятие. Молодой начинающий предприниматель Коносуке Мацусита собрал 100 иен, привлек к делу свою жену и ее брата, нанял двух работников и в арендованном подвале развернул производство штепсельных вилок.

Штаб-квартира корпорации Panasonic находится в городе Кадома, префектура Осака

| ON |

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

Коносуке Мацусита родился 27 ноября 1894 года в деревне Васамура (сейчас эта деревня стала частью города Вакаяма) в семье мелкого землевладельца. Коносуке был самым младшим из девяти детей, у него было пять сестер и три брата. В 1899 году, когда Коносуке не исполнилось и пяти лет, его отец разорился, и семье пришлось переехать в город. Там все большое семейство поселилось в очень тесной квартире. Из-за плохих бытовых условий дети часто болели. Здоровье Коносуке быстро ухудшалось, а трое его старших братьев и сестер умерли от инфекционных заболеваний. Коносуке был вынужден оставить школу в возрасте девяти лет. Чтобы хоть как-то поддержать семью, Коносуке отправили в город Осаку. Его согласились взять учеником в магазин, продающий хибачи – традиционные японские жаровни. Но вскоре магазин разорился, и Коносуке лишился источника дохода. Тогда он нашел другую подработку – в магазине, торгующем велосипедами.

Сотрудники компании Matsushita Electric Factory. В верхнем ряду слева направо: Коносуке Мацусита, его шурин Тосио Иуэ (впоследствии основавший корпорацию Sanyo) и жена Мумено Мацусита

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

В то время в Японии все шире стала использоваться электроэнергия. Коносуке Мацусита чувствовал, что наступает новая эра. В 1910 году он отправил свои данные в компанию Osaka Electric Light Company. Эта компания занималась поставкой электроэнергии потребителям. Мацуситу взяли туда помощником электромонтера с зарплатой одна иена в месяц. Трудолюбие Коносуке и его желание учиться позволили ему быстро вырасти до должности электрика. Затем последовали новые повышения по службе. В это время изменилось семейное положение Коносуке. Он женился на подруге одной из своих сестер. В возрасте двадцати двух лет Коносуке Мацусита был назначен на должность инспектора. Должность считалась очень привлекательной, зарплата была хорошая. Но Мацусита не чувствовал удовлетворения от своей работы. Ему хотелось большего. В свободное от работы время Коносуке работал над своим изобретением: он придумал новый, усовершенствованный электропатрон. Мацусита предложил его своему

Коносуке Мацусита родился в 1894 году в семье мелкого землевладельца, он был самым младшим из девяти детей

В этом домике Мацусита открыл производство штепсельных вилок

Штаб-квартира Siemens находится в Мюнхене, на площади Виттельсбахерплац

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

боссу, но тот отверг изобретение. И вот после семи лет работы в компании Коносуке Мацусита принял решение уйти. Итак, в 1917 году Мацусита оставил Osaka Electric Light Company и начал собственное дело. Без стартового капитала, образования и опыта в производстве эта идея, казалось, была обречена на неудачу. Но нехватку ресурсов с лихвой компенсировали амбициозность и решительность Коносуке. Собрав немного денег, он арендовал двухкомнатное жилище и вместе с двумя коллегами, своей женой и ее братом развернул производство штепсельных вилок. Так началась история компании Matsushita Electric Factory. Мацусита предлагал образцы своей продукции нескольким оптовикам, но безуспешно. Никто не заинтересовался. Маленькая фирма оказалась на грани разорения. Помощники ушли. Мацусита остался с женой и ее братом, своим шурином Тосио Иуэ. Тосио потом много сделал для компании. Он оказался способным продавцом и менеджером, а в дальнейшем основал еще один японский промышленный гигант, корпорацию Sanyo. Но в 1918 году молодая компания Мацуситы была на грани краха. Спас положение большой заказ на тысячу изоляционных пластин для электровентиляторов. Постепенно оптовики

оценили качество розеток, заказы стали расти. Мацусита арендовал под производство двух этажное здание. Одним из лучших продуктов Мацуситы в начальный период стали велосипедные фонари с батарейным питанием. В 1920-е годы велосипедные фонари были либо с обыкновенной свечкой, либо с керосиновой лампой. Эти типы ламп были крайне неэффективны, они могли работать максимум три часа. Мацусита придумал специальную лампочку в форме пули и сделал велосипедную фару с питанием от аккумуляторной батареи. Новая велосипедная фара поначалу не заинтересовала оптовых покупателей. Они скептически отнеслись к идее использования для этих целей электрического фонарика. Тогда Мацусита стал лично предлагать свою велосипедную фару владельцам розничных велосипедных магазинов. Тут ему пригодился юношеский опыт работы в велосипедном магазине. Постепенно продукция стала пользоваться спросом. Это был несомненный коммерческий успех. Это случилось в 1923 году. История с велосипедными фарами многому научила Мацуситу. Его продукты были лучше по качеству и дешевле, чем аналоги. Но Мацусита

МАЦУСИТА ПОНЯЛ, ЧТО, ДАЖЕ ЕСЛИ ЕГО ПРОДУКТ ТЕХНИЧЕСКИ ГОРАЗДО БОЛЕЕ СОВЕРШЕННЫЙ, ЧЕМ У КОНКУРЕНТОВ, ЭТО НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ЗНАЧЕНИЯ, ЕСЛИ ЕГО НЕВОЗМОЖНО ПРОДАТЬ

понял, что, даже если его продукт технически гораздо более совершенный, чем у конкурентов, это не имеет никакого значения, если его невозможно продать. В результате компания Мацуситы начала разрабатывать новые каналы сбыта своей продукции, меньше концентрируясь на производстве и больше – на увеличении продаж. Это привело Мацуситу к идее создания розничной сети магазинов. В 1927 году началось использование бренда National. Позднее появились названия Panasonic, Quasar и Technics. В 1929 году Мацусита начал реформировать свой бизнес. Была образована материнская компания и подразделения-филиалы, специализирующиеся на конкретных продуктах. В то время

ИСТОРИЯ КОМПАНИИ

1918

год основания компании Matsushita Electric Factory Мацусита создал логотип компании – букву M со стрелой в ромбе. По его представлению, этот знак символизировал достижение цели и преодо ление всех препятствий, которые могут встретиться на пути

100 иен – «стартовый капитал» Коносуке Мацуситы

1923

коммерческий успех велосипедных фар, изобретенных Мацуситой

1927

начало использования бренда National

| ON |

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

ПРОДУКЦИЯ MATSUSHITA

Электрический утюг

1927

Стиральная машина

1951

17-дюймовый черно-белый телевизор

1952

«Домашний воздушный кондиционер»

1958

На заводах Matsushita производились электроприборы: светильники, электродвигатели, электрические утюги, радио оборудование и электровакуумные приборы

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

у Matsushita было три продуктовых направления: велосипедные лампы и аккумуляторные батареи, электрические розетки и радиоприемники. Для каждого из них был сформирован отдел продаж с региональными отделениями, открытыми в стратегически важных городах. Региональные отделения несли ответственность за координацию продаж и производства. Продукция изготавливалась на основании спроса на нее. Иными словами, производство напрямую зависело от продаж. Во время Второй мировой вой ны заводы компании работали в Японии и других частях Азии. На этих заводах производились электрические компоненты и электроприборы: светильники, электродвигатели, электрические утюги, радиооборудование и электровакуумные приборы. Но кроме мирной продукции компания выпускала и продукцию

военного назначения, в том числе корабли и самолеты. Изза этого в послевоенной Японии компания попала под целый ряд жестких ограничений, наложенных союзниками на крупные японские компании. Коносуке Мацуситу хотели привлечь к ответственности как военного преступника, но его спасли сотрудники: более 15 тысяч человек подписали петицию в защиту своего президента. Мацусита остался руководителем своей компании. Компания была в очередной раз реорганизована. В трудное послевоенное время она выжила благодаря производству радиоприемников, электроприборов, а также велосипедов. В 1947 году Коносуке одолжил своему шурину и партнеру Тосио Иуэ завод в префектуре Хего по производству велосипедных ламп, мощности которого в то время простаивали. Из этого завода потом выросла

Мацусита фотографируется на фоне своей продукции во время интервью для журнала Life. 1964 год

Велосипедная фара с питанием от аккумуляторной батареи, придуманная Мацуситой. 1923 год

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

1947

Мацусита одолжил завод по производству велосипедных ламп, из которого выросла Sanyo Electric

1954

сотрудничество с Japan Victor Company (JVC)

1955

придумано слово Panasonic

1958

первый кондиционер выпущен компанией Matsushita

1960-е

разработан формат видеозаписи U-Format

2008 У MATSUSHITA СЛУЧАЛИСЬ СВОИ НЕУДАЧИ: В 1990-Х РАЗВЕРНУЛОСЬ ОЖЕСТОЧЕННОЕ СОПЕРНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗНЫМИ ФОРМАТАМИ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ИГРОВЫХ ПРИСТАВОК, В КОТОРОМ ПРОДУКТ MATSUSHITA ПОТЕРПЕЛ ПОРАЖЕНИЕ

компания Sanyo Electric. Тосио Иуэ назвал свою фирму Sanyo, что на японском языке означает «три океана», надеясь, что он сможет продавать свою продукцию в странах, окружающих Индийский, Тихий и Атлантический океаны. Растущий спрос на бытовую технику и стиральных машин стимулировал рост Sanyo в 1950-е годы. Круг замкнулся в 2009 году, когда Sanyo была приобретена компанией Panasonic Corporation, в которой начинали свой путь к успеху Мацусита и Иуэ в далеком 1918 году.

С другим японским промышленным гигантом, Japan Victor Company (JVC), сотрудничество началось в 1954 году. С начала 1960-х годов и до 2007 года компания Matsushita владела контрольным пакетом JVC. В начале 1960-х годов компании Matsushita, JVC и Sony совместно разработали формат видеозаписи U-Format. А в следующем десятилетии бывшие союзники оказались по разные стороны баррикад в так называемой «войне форматов». JVC продвигала формат бытовой видеозаписи VHS, ее поддержала Matsushita, а вот Sony делала ставку на собственный формат Betamax. Как все мы знаем, в тот раз Sony проиграла, стандартом для бытовых видеомагнитофонов стал именно VHS. Но подобные «войны» не редкость в современной индустрии, и вчерашние победители часто становятся побежденными. У Matsushita случались свои неудачи. Так, в 1990-е годы развернулось ожесточенное соперничество между разными форматами телевизионных игровых приставок.

название Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. заменено на Panasonic Corporation

2009

Sanyo была приобретена компанией Panasonic Corporation

| ON |

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

Несколько компаний, в числе которых были Matsushita и Sanyo, продвигали приставку 3DO, но это устройство проиграло разработке Sony – всем известной консоли PlayStation. Еще в ежегодном докладе в 1951 году Коносуке Мацусита объявил, что для компании Matsushita настало время занять свое место в международном экономическом сообществе. Коносуке посетил США и лично увидел уровень американской промышленности. В те годы разбогатевшую на военных заказах и преуспевающую американскую промышленность и обедневшую после вой ны промышленность Японии разделяла огромная пропасть.

от двух корней: греческого слова πᾶν («пан»), означающего «всё», и латинского слова sonic – «звук». Этот бренд должен был отражать основную продукцию компании – аудиоаппаратуру. Но кроме аудиоаппаратуры чего только не выпускала фирма Matsushita за долгие годы! Телевизоры, фотоаппараты, компьютеры, игровые приставки, мобильные телефоны, бытовая техника… Одно из изобретений Matsushita – хлебопечка. Самая первая хлебопечка была разработана инженерами Matsushita и вышла на рынок в 1987 году. Сейчас эти устройства очень популярны в Европе, Америке и России. А первый кондиционер был создан компанией Matsushita еще в 1958 году. Устройство под незамысловатым названием Home Air Conditioner («Домашний воздушный кондиционер») было выпущено под брендом National. В первой половине 1950-х годов в Японии производились в основном крупногабаритные установки для коммерческого использования. Ни один из них не годился для

Мацусита понял: для того чтобы конкурировать с Западом, нужны исследования в области электроники и специализированный подход к разработке новой продукции

Производство жидкокристаллических панелей

ПЕРВЫЙ КОНДИЦИОНЕР БЫЛ СОЗДАН КОМПАНИЕЙ MATSUSHITA ЕЩЕ В 1958 ГОДУ. УСТРОЙСТВО ПОД НАЗВАНИЕМ «ДОМАШНИЙ ВОЗДУШНЫЙ КОНДИЦИОНЕР» БЫЛО ВЫПУЩЕНО ПОД БРЕНДОМ NATIONAL

Мацусита понял, что для того, чтобы конкурировать с Западом, нужны исследования в области электроники и специализированный подход к разработке новой продукции. Следующим шагом в развитии Matsushita стало сотрудничество с концерном Philips, в рамках которого производство теле- и радиоаппаратуры вышло на качественно новый уровень. Через некоторое время успешной работы, в 1955 году, появился новый бренд компании Matsushita. Изначально планировалось использовать старый бренд National, но оказалось, что на рынке США он уже занят другой компанией. Тогда было придумано слово Panasonic. Оно было образовано

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

домашних условий. Инженеры Matsushita задумались над созданием компактных и легких кондиционеров оконного типа, стоимость которых была бы относительно невелика. Именно такой бытовой прибор в итоге и был разработан. В первый год продажи достигли 1100 единиц. В настоящее время производством кондиционеров занимается одно из глобальных подразделений Panasonic Corporation – компания Appliances Company. В этом же сегменте сосредоточено производство кухонного оборудования (холодильников, микроволновых печей и т.п.), бытовой техники, электронагревателей, отопительного оборудования, тепловых насосов,

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ГИГАНТЫ

В настоящее время производством кондиционеров занимается одно из глобальных подразделений Panasonic Corporation – компания Appliances Company

PANASONIC В МИРЕ

Северная Америка Латинская Америка

топливных элементов, компрессоров, электродвигателей и т.д. В этой компании в настоящее время работает боле 42 тысяч сотрудников. Для продвижения экологичных технологий 1 января 2012 года было создано отдельное подразделение – Eco Solutions Company. В нем занято 46 тысяч человек. В сфере деятельности этого подразделения разработка и производство фотоэлектрических панелей, осветительных приборов, оборудования для очистки воздуха. В конце 1990-х годов фирма уменьшала количество дочерних компаний, консолидируя предприятия. Одновременно уменьшалось количество торговых марок. Так, например, известные бренды National

и Technics были переименованы в Panasonic. В 2008 году и само название Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. было заменено на Panasonic Corporation. Panasonic стал глобальным брендом. Всего в настоящее время в группу Panasonic Corporation входят 538 компаний, в которых работает более 290 тыс. человек. Компания широко представлена по всему миру. Этот бренд – один из самых узнаваемых. Вот уже более 25 лет, с зимних Олимпийских игр 1988 года в Калгари, Panasonic поддерживает олимпийское движение и является всемирным партнером Международного олимпийского комитета в эксклюзивной категории «аудиовизуальное оборудование».

Европа и СНГ

Китай и Северная Азия

Ближний Восток и Африка

Азия и Океания

PANASONIC В ЦИФРАХ

538

Количество компаний в составе Panasonic Corporation

7 303

млрд иен – чистый объем продаж

290 000 Количество сотрудников

| ON |

ОБЪЕКТ НОМЕРА

НЕБЕСНОЕ ДЕРЕВО ТОКИО ТЕКСТ: ПАВЕЛ САВЧУК

Телебашня Tokyo Skytree, «Небесное дерево Токио», является самым высоким сооружением в Японии, самой высокой телебашней и вторым по высоте сооружением в мире. Она была построена в 2012 году. Строительство продолжалось четыре года.

Высота телебашни составляет 634 метра. Эта цифра выбрана не случайно. Дело в том, что японское произношение цифр 6, 3 и 4 – «му», «са» и «си» – созвучно названию провинции Мусаси. Это историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Именно здесь расположился Токио. Башня была построена для того, чтобы можно было транслировать передачи высокой четкости. Она используется и для мобильной связи, навигации. Кроме того, башня Tokyo

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Skytree – популярный туристический объект. У подножья «Небесного дерева» раскинулся целый торгово-развлекательный комплекс. Здесь кроме самой башни находятся торговая зона, планетарий «Тэнку» и аквариум «Сумида». СМОТРОВЫЕ ПЛОЩАДКИ

В башне Tokyo Skytree есть две смотровые площадки – «обсерватории». Первая, на высоте 350 м, может принять до 2000 человек. Эта площадка носит название Тэмбо-Дек – «Небесная палуба». Часть пола сделана

ОБЪЕКТ НОМЕРА

| ON |

ОБЪЕКТ НОМЕРА

МАСЛЯНЫЕ ДЕМПФЕРЫ

ОСНОВАНИЕ БАШНИ

2 1 – Фундаментная железобетонная стенка глубиной 35 м 2 – Кластер из железобетонных свай глубиной 50 м

ПО ПЕРЕХОДУ МОЖНО ПРОГУЛЯТЬСЯ БУКВАЛЬНО «В НЕБЕ». ПУТЕШЕСТВИЕ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ЗВУКОВЫМИ ЭФФЕКТАМИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОГОДЫ И ВРЕМЕНИ ГОДА. НА УРОВНЕ 451,5 М – САМАЯ ВЫСОКАЯ ТОЧКА, КУДА МОГУТ ПОПАСТЬ ПОСЕТИТЕЛИ

из стекла. Здесь же расположен ресторан и два кафе. До площадки Тэмбо-Дек курсирует прозрачный панорамный скоростной лифт. Лифт рассчитан на сорок человек. Он называется Тэмбо-шаттл, в переводе «Небесный челнок». Его скорость достигает 600 м/мин, и до смотровой

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

площадки он добирается всего за 50 секунд. Вторая смотровая площадка, Тэмбо-галерея, «Небесная галерея», еще выше, на уровне 450 м над землей. На нее можно добраться за 30 секунд на лифте от первой смотровой площадки. Со второй площадки панораму Токио могут наблюдать 900 человек. С отметки 445 метров до отметки 450 метров поднимается спиральный переход-пандус. По этому пандусу можно прогуляться буквально «в небе». Путешествие сопровождается звуковыми эффектами в зависимости от погоды и времени года. На отметке 451,5 метра расположена самая высокая

точка, куда могут попасть посетители башни. Она называется Соракара-пойнт, «Точка в небе». ФОРМА БАШНИ – ОТ ТРЕУГОЛЬНИКА К КРУГУ

В основании башня Tokyo Skytree представляет собой равносторонний треугольник, каждая сторона которого равна 68 метрам. В нижней части конструкция башни несколько напоминает трехногий фотографический штатив. Постепенно треугольное сечение башни все больше и больше скругляется и к высоте 320 метров приобретает форму правильной окружности.

ОБЪЕКТ НОМЕРА

ВНЕШНИЙ ОБЛИК

Башня выкрашена в синевато-белый цвет особого оттенка, который был разработан специально для этого сооружения и получил особое название: Skytree White. За основу был взят цвет одного из традиционных японских красителей – красителя аидзиро. Это самый бледный оттенок индиго, применявшийся для покраски хлопка аидзоме. В ночное время используется декоративная подсветка по одной из двух схем освещения. Одна схема называется Ики («шикарный, стильный») – бледно-голубого оттенка. Этот цвет символизирует реку Сумидагаву. Вторая схема использует фиолетовые оттенки цвета эдо-мурасаки, «королевский пурпур». Она называется Мияби – «элегантный, изысканный». Схемы отличаются не только оттенками. Ики подчеркивает внутреннюю колонну башни, Мияби – ажурную внешнюю оболочку. Подсветка полностью выполнена на светодиодах. Это обеспечивает не только эстетику башни, но и энергосбережение. МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИНЖЕНЕРНОГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ИЗЫСКАНИЯ

Высота башни Tokyo Skytree составляет 634 метра, что на 333 метра выше прежней токийской телебашни Tokyo Tower. Та башня долгое время являлась самым высоким сооружением в Японии. Она была построена в 1958 году, и ее проектировало то же самое архитектурное бюро, Nikken Sekkei, которое создало и башню Tokyo Skytree. Прошло 50 лет, и высоту новой башни было решено увеличить почти в два раза. Но, прежде чем начать проектирование, потребовалось провести специальные исследования. Для изучения ветрового режима на высоте 600 метров над землей запускались воздушные шары-зонды с измерительной аппаратурой. Так удалось получить данные о распределении скорости и направления ветров по всей предполагаемой высоте башни. С другой стороны, в дополнение к обычным инженерно-геологическим изысканиям было проведено специальное исследование грунта на глубину около трех километров от поверхности земли. Эта информация о характере грунтов позволила более точно смоделировать поведение почвы во время землетрясения, что, в свою очередь, позволило рассчитать возможные колебания башни.

ОСНОВАНИЕ БАШНИ

Основание башни вполне оправдывает ее название – «Небесное дерево», поскольку работает подобно корням настоящего дерева. Фундамент башни Tokyo Skytree был спроектирован таким образом, чтобы противостоять опрокидывающим силам. Под каждой из трех опор установлен кластер из железобетонных свай глубиной 50 метров. Это даже не сваи в привычном понимании, а сложная система собственно свай и прямоугольных железобетонных стенок-лучей, которые образуют структуру, несколько напоминающую звезду. Такая форма позволяет распределять нагрузку в радиальном направлении. Между кластерами установлены фундаментные железобетонные стенки меньшей глубины, 35 метров. Еще один блок свай, на этот раз традиционной круглой формы, установлен в центре треугольника, под центральным ядром башни.

Схемы освещения отличаются не только оттенками: одна подчеркивает внутреннюю колонну башни, другая – ажурную внешнюю оболочку

| ON |

ОБЪЕКТ НОМЕРА

КОНСТРУКЦИЯ БАШНИ

Конструкция башни призвана обеспечить высочайшую надежность. Башня построена в сейсмоопасном районе, в котором совсем не редки землетрясения. Кроме того, в этом месте возникают сильнейшие ветра, скорость их достигает 70–80 м/с. В качестве основных конструктивных элементов в башне Tokyo Skytree используются высокопрочные стальные трубы. Прочность этих труб в два раза превышает прочность стандартного стального швеллера того же размера. Стальные трубы, используемые в основании башни, поистине огромны: их диаметр составляет 2,3 м, а толщина стенок – 10 см. Структура башни состоит из несущих элементов, каждый из которых представляет собой сочетание треугольников. Эти элементы соединены друг с другом с помощью сварки. Такой тип соединения редко используется для наземных сооружений, но он обычен для сооружений морских – например, для нефтедобывающих платформ. ФОРМА БАШНИ

Для обеспечения устойчивости конструкций при сильном ветре или при землетрясении применялись специальные решения.

АНТЕННЫ ЦИФРОВОГО ВЕЩАНИЯ В основном здесь находятся антенны цифрового вещания. АНТЕННАЯ БАШНЯ «Антенная башня» представляет собой длинную узкую верхнюю секцию башни и предназначена для цифрового наземного вещания, со множеством антенн для телевизионных станций, установленных вокруг.

ВТОРАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (450 М) Эта обсерватория имеет две смотровые площадки и спиралевидный проход вокруг. По проходу со стеклянными стенами можно пройти от лобби до самой высокой в мире смотровой площадки.

ПЕРВАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (350 М) В трехэтажной обсерватории находятся смотровые площадки и магазины. Здесь также расположены лифты, ведущие во вторую обсерваторию.

СТРУКТУРА БАШНИ СОСТОИТ ИЗ НЕСУЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ, КАЖДЫЙ ИЗ НИХ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ СОЧЕТАНИЕ ТРЕУГОЛЬНИКОВ. ОНИ СОЕДИНЕНЫ С ПОМОЩЬЮ СВАРКИ. ТАКОЙ ТИП СОЕДИНЕНИЯ РЕДКО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ НАЗЕМНЫХ СТРОЕНИЙ

Известное решение по повышению сейсмической стойкости конструкции заключается в применении инерционного демпфера – массивного груза, который при землетрясении колеблется и тем самым уравновешивает колебания самого здания. Как правило, в качестве инерционного демпфера используются стальные отливки или бетонные блоки, а иногда и инженерное оборудование или тепловой аккумулятор. В башне Tokyo Skytree таким демпфером является центральная колонна.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ОТ ТРЕУГОЛЬНИКА К КРУГУ Нижняя часть башни имеет форму треугольника и поддерживается тремя опорами. Форма башни постепенно округляется до тех пор, пока на высоте 300 метров не становится идеально круглой.

ОБЪЕКТ НОМЕРА

Для контроля колебаний конструкторы вдохновлялись тем, что, на первый взгляд, кажется странным: прототипом послужила традиционная пятиэтажная японская пагода. На протяжении веков сотни таких деревянных конструкций выдерживали землетрясения и тайфуны. Говорят, что ни одна пагода не рухнула из-за землетрясения. Пагода устойчива к землетрясениям потому, что ее центральная колонна, так называемая симбасира, жестко не связана ни с одним ярусом пагоды, но может действовать как противовес, который позволяет вибрировать остальным конструкциям здания. В башне Tokyo Skytree применили конструкцию, которая получила название симбасира-сейсин. Центральная несущая железобетонная колонна башни жестко связана с наружной решетчатой конструкцией до высоты 125 метров. От отметки 125 метров до отметки 375 метров присоединение наружной оболочки к центральной колонне осуществлялось с помощью специальных масляных демпферов. Внешняя решетчатая конструкция башни как бы «надета» на железобетонную центральную колонну. ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ

Инженерные системы башни Tokyo Skytree включают в себя систему вентиляции, кондиционирования воздуха, отопления, водоснабжения, канализации, дымоудаления, пожаротушения и управляющую всем этим диспетчерскую систему. Режимы работы систем выбираются

автоматически, обеспечивая наиболее экономичную работу. Вообще, экологии и сокращению вредных выбросов, в том числе CO2 и других парниковых газов, при проектировании уделялось большое внимание. Кроме того, в башне применяются устройства, обеспечивающие экономию воды. Например, установлена система сбора дождевой воды. После фильтрации собранная вода используется для смыва в туалетах. При проектировании инженерных систем для такой высокой башни проектировщики вынуждены использовать особые методы и решать проблемы, которые не возникают в обычных зданиях. Например, скорость движения сточных вод по канализационному стояку при большой высоте стояка достигает столь высоких значений, что возникает сильный шум. Поэтому принимаются меры по снижению скорости потока.Инженерные устройства, расположенные снаружи на большой высоте, должны быть защищены от сильного ветра и низких температур. Трубы должны выдерживать высокое давление. Поскольку инженерные системы имеют более короткий жизненный цикл, чем само сооружение, необходимо предусмотреть возможность их ремонта и замены. Если такие системы расположены на большой высоте, их ремонт или замена может представлять очень сложную задачу. Даже простое обслуживание оборудования при регламентных

работах на большой высоте многократно усложняется. В башне Tokyo Skytree для обогрева и охлаждения также используется подземное тепло. Температура грунта под башней практически одинакова и зимой и летом. Около 15 °C – достаточно тепло для зимы и прохладно для лета. Поэтому зимой грунт можно использовать для отопления, а летом – для обогрева. Это позволяет снизить энергопотребление.

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ БАШНИ ВКЛЮЧАЮТ В СЕБЯ СИСТЕМУ ВЕНТИЛЯЦИИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, КАНАЛИЗАЦИИ, ДЫМОУДАЛЕНИЯ, ПОЖАРОТУШЕНИЯ И УПРАВЛЯЮЩУЮ ДИСПЕТЧЕРСКУЮ СИСТЕМУ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

Электрическое оснащение башни Tokyo Skytree представлено несколькими системами – электроснабжения, освещения, радиотрансляционного оборудования, системами связи и безопасности. Для того чтобы обеспечить непрерывное функционирование «Небесного дерева Токио», все источники электроснабжения имеют защитные функции резервирования. В сотрудничестве с научно-исследовательскими организациями была проведена серия исследований, цель которых – моделирование последствий удара молнии. После чего были разработаны технологические решения, обеспечивающие эффективную молниезащиту этого высокого металлического сооружения.

| ON |

ПЕРСОНА

От шведской спички к chilled beam БЕСЕДОВАЛА ЕКАТЕРИНА СМИРНОВА

После двухчасовой беседы с генеральным директором компании Flakt Industrial & Building Systems Александром Свердловым мне захотелось немедленно если не поступить в институт, то записаться на какие-нибудь курсы. В моем случае это похвальное желание, скорее всего, быстро развеется, и я под впечатлением от знакомства с Александром Викторовичем в лучшем случае прочитаю какую-нибудь очень толстую и умную книгу.

СВЕРДЛОВ АЛЕКСАНДР 39 лет

Генеральный директор Flakt Industrial & Building Systems (представительство международного концерна Flakt Woods Russia) Окончил МГСУ-МИСИ и Институт бизнеса, получил степень МВА в Kingston University. Член Национального объединения строителей. Член рабочей группы SymbioCity Россия. Женат, воспитывает сына и дочь.

Но, быть может, для более энергичного и менее ленивого человека это интервью послужит стимулом к реальному образовательному скачку. Ведь знания – это не только сила, но также еще и карьера, уважение к себе и интересная жизнь.

серьезно – это твой хлеб, твоя репутация, репутация твоей компании. Вообще, недостаток профессионализма – это бич нашего времени. А то часто бывает: человек вроде в чем-то разбирается, а спросишь его по смежной проблеме – и глухое непонимание.

АЛЕКСАНДР ВИКТОРОВИЧ, ЧТО ВАС МОЖЕТ ВЫВЕСТИ ИЗ СЕБЯ?

НУ, ПРОФЕССИОНАЛ – ЭТО ВЕДЬ НЕ

Халтура и безответственность. Я, наверное, перфекционист, но я знаю за собой этот недостаток и стараюсь, чтобы он не очень сильно отражался на других людях. Но я терпеть не могу, когда человек что-то делает лишь бы отделаться. И, конечно, терпеть не могу, когда люди что-то обещают и не делают. К профессиональным вопросам нужно относиться

ОБЯЗАТЕЛЬНО УНИВЕРСАЛ.

Несколько лет назад я был в Японии – наша компания договаривалась о поставке 100 центробежных вентиляторов специального низкотемпературного исполнения на завод по производству сжиженного газа на Сахалине. У японцев очень интересный подход к бизнесу – скрупулезный, основательный, очень

| ON |

ПЕРСОНА

качественный. Я с тех пор, кстати, заразился японской культурой, даже язык учу. При том что в японской компании работает невероятное количество народа, все процессы скоординированы, ни один запрос, ни одно письмо не остается без ответа. Так вот, переговоры. В зал набилось порядка 20 человек, а мы с коллегой были вдвоем. Сначала очень долго, несколько часов, обсуждали все эти расчетные дела по системам вентиляции, нам задавали вопросы, мы отвечали. Наконец главный с японской стороны сказал: «Спасибо, господа! С техникой закончили, мы готовы перейти к коммерческой части. Но вас только двое – кто будет решать?» – «Мы будем решать». – «Как – и контракт, и поставку?» – «Да, мы готовы». Японец выдержал мхатовскую паузу и произнес: «Вы настоящие профессионалы». Очень приятно было услышать такую оценку от представителя культуры, в которой принято докапываться до сути вещей. Самооценка моя в тот день повысилась. В ЧЕМ ВЫРАЖАЕТСЯ ВАШ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ КАК ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА? ЧЕМ ВАМ ПРИХОДИТСЯ

МНЕ КАК ПОКЛОННИКУ «СКАНДИНАВ СКОЙ» МОДЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ например отвечает за проекты и продвижение определенного продукта. Так что развивать свой профессионализм необходимо сразу в разных плоскостях. При этом, конечно, мы друг друга очень поддерживаем. В общем, мои функции как руководителя сводятся в основном к координации процесса и стратегическому развитию компании. Но ежедневно приходится заниматься и проектами, и инженерными расчетами, и маркетингом, и финансовой аналитикой.

БОЛЬШЕ ЗАНИМАТЬСЯ – ТЕХНИЧЕСКОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ ВАШЕГО БИЗНЕСА, УПРАВЛЕНИЕМ, ФИНАНСАМИ,

А КАК СТАТЬ ТАКИМ БИЗНЕС-МНОГОСТАНОЧНИКОМ?

СТРАТЕГИЕЙ?

Могу только за себя сказать: я хотел что-то узнать – я искал и находил ответы. Так сложилось, что я в нашей отрасли работаю с 1995 года, с третьего курса МИСИ. Я из семьи потомственных строителей – начиная с бабушек и дедушек, причем с обеих сторон. Чертежи, расчеты и все эти инженерные вещи окружали меня с детства. И когда я все-таки созрел пойти в строительный, то решил, что больше склоняюсь к внутренним техническим вещам, именно инженерии. Так я оказался на факультете ТГВ – теплогазоснабжения и вентиляции. Это один из сильнейших факультетов в стране по нашей специальности. И вот, будучи студентом, я начал работать в австрийской компании HERZ Armaturen, занимался оборудованием для систем отопления и теплоснабжения. А в 1996 году меня пригласили на собеседование в ABB – как раз в это здание на Профсоюзной, 23. В новый департамент им был нужен молодой человек по продвижению систем вентиляции и кондиционирования. Я учился, защищал диплом и работал, у меня был свободный график. Я считаю, что все работодатели должны помогать своим сотрудникам учиться. Пусть студент работает полдня, три часа в день, удаленно,

Абсолютно всем. Но на технические моменты приходится, пожалуй, процентов 70 времени и усилий. Я недавно сел в кресло генерального директора – в декабре прошлого года. И сразу нагрузки стало заметно больше. Когда я был в должности директора по продажам, то вроде бы и тащил большой объем работы, но все равно психологически ответственность не так сильно ощущалась. Но как только ты становишься первым лицом – праздник заканчивается. Отныне все, что происходит в организации, касается тебя лично. Ты уже не можешь сказать: «А, разберутся сами!» Приходится вникать во все. К счастью, у нас очень профессиональная команда. Многие сотрудники работают со дня основания компании, а некоторые – еще с тех пор, когда мы входили в структуру АBB*. Мне как поклоннику «скандинавской» модели управления нравится, что Flakt Woods имеет горизонтальную структуру, то есть сведены к минимуму вертикальные иерархические связи и каждый человек чувствует свою персональную ответственность за результаты компании в целом. Более того, у нас каждый сотрудник обязательно ведет несколько направлений,

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

* ABB – Asea Brown Boveri, шведско-швейцарская компания, специализирующаяся в области электротехники, энергетического машиностроения и информационных технологий, одна из крупнейших электротехнических компаний в мире.

ПЕРСОНА

но при этом получает зарплату и набирается опыта. Ведь идеальные кадры – именно те, которые ты вырастил сам. ПРИВЛЕЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ В КОМПАНИЮ – ЭТО СПОСОБ НАЙТИ И ОБУЧИТЬ СОТРУДНИКОВ ИЛИ ВАША СОЦИАЛЬНАЯ МИССИЯ И ГРАЖДАНСКАЯ ПОЗИЦИЯ?

Два в одном. Я ведь сам через это прошел. Довольно быстро я понял, что одного инженерного образования для работы в сфере бизнеса мало. Особенно мне не хватало знаний по финансам, бюджетированию. Так что параллельно с работой в ABB я закончил вечерний двухлетний курс экономики в Институте бизнеса. Даже с красным дипломом. Но и на этом я не остановился и получил степень МВА в Kingston University.

уезжают на два года за границу, я снимаю шляпу, я бы так не смог. Я учился в России на базе Академии народного хозяйства, программа была построена так, что на модуль приезжают профессора из Англии, одну неделю ты учишься с 10 утра до 10 вечера, потом пишешь работы и отсылаешь. Между первым и вторым курсом – четырехчасовой письменный экзамен. Другое дело, что на два года пришлось забыть о личной жизни, у меня не было ни суббот, ни воскресений – только работа и учеба. В какой-то момент я уже был готов все бросить – недосып, куча проектов, которые валятся, а мне надо пять работ писать на английском. Несколько раз настигала меня предательская мысль: «Да провались все это пропадом! Буду жить спокойно». Но МВА – это одна из тех вещей, за которые себя можно уважать.

О ЦЕННОСТИ МВА В НАШЕЙ СТРАНЕ МНЕНИЯ РАЗНЫЕ. ПО-ВАШЕМУ, ЧТО ВСЕ-ТАКИ ДАЕТ БИЗНЕС-ШКОЛА?

ДА УЖ! ТАКИЕ МУЧЕНИЯ ЗА СОБСТВЕННЫЕ ДЕНЬГИ!

Мысли структурируются. Вроде ничего нового тебе не сказали, но знания вдруг стали выпуклыми. Я хотел именно английский МВА, потому что это классика бизнес-образования. На протяжении всей учебы тебе дают теорию, а все работы ты пишешь практические. И что меня поразило – даже если ты не прав, вот прям совсем не прав, в корне, но при этом свою точку зрения обосновал, то можешь получить даже более высокий балл, чем человек, который сделал правильные выводы, но не смог привести убедительные аргументы. Это мне очень понравилось! Ты перестаешь бояться допустить ошибку, учишься рассуждать, быть убедительным – ведь именно это оценивается. Плюс, конечно, на программах МВА подбирается фантастический круг людей – молодые, энергичные, инициативные, по-хорошему амбициозные, креативные. Возникает такая плодотворная среда, которая формирует у тебя свежие мысли, свежий взгляд, расширяет твой кругозор. Ну и еще одна важная составляющая: если ты хочешь делать карьеру, то тебе нужно научиться разговаривать на одном языке с людьми того уровня, к которому стремишься.

Мне никогда не было жалко тратить на образование. Это тот капитал, который всегда с тобой. Я считаю, что человек должен учиться постоянно. Пускай это будут курсы, тренинги, мастер-классы. Я вот подумываю о том, что надо защитить кандидатскую по технической специальности. Правда, к этой задаче надо серьезно подготовиться, потому что жизнь моя еще сильнее уплотнится. Но эта идея меня бодрит!

СЛОЖНО БЫЛО УЧИТЬСЯ?

МВА – это очень тяжело. Ведь когда появляются наконец деньги на образование, у тебя уже есть работа, обязательства, ты не можешь бросить то, что тебя кормит, то, чем ты живешь. Бизнес-школа, которую выбрал я, позволила сочетать учебу с работой – перед людьми, которые

ВЫ ТРУДОГОЛИК?

Я понял, что, чем больше делаешь, тем больше успеваешь и тем более наполненной становится твоя жизнь. Я не живу одной работой, хотя вопросы бизнеса отнимают, пожалуй, большую часть времени и сил. Потом, я уже десять лет являюсь членом московского Ротари-клуба, даже был президентом, сейчас я секретарь – это

НРАВИТСЯ, ЧТО НАША КОМПА НИЯ ИМЕЕТ ГО РИЗОНТАЛЬНУЮ СТРУКТУРУ | ON |

ПЕРСОНА

| ON |

ФЕВРАЛЬ-МАРТ 2014

ПЕРСОНА

мой фан, это содержательное общение с очень разными людьми, объединенными общей идеей. Членство в Ротари позволяет общаться и ездить по всему миру. То есть я могу приехать почти в любой город мира, набрать номер местного Ротари-клуба, и меня встретят и примут. Это позволяет почувствовать страну не из экскурсионного автобуса, а приезжая в качестве желанного гостя. При Ротари-клубе у нас есть различные комитеты. Несколько лет назад мы решили создать комитет Россия-Сербия, я его в итоге возглавил, и мы уже выполнили несколько совместных проектов. В прошлом году собрали грант, купили в Швейцарии и передали больнице в Белграде медицинский прибор стоимостью 20 тысяч евро для диагностики и лечения головных болей. Еще у нас был большой проект по установке новых пластиковых окон в детском доме под Волоколамском. Для меня это очень ценные ощущения, когда ты делаешь чтото значительное для людей. Кроме того, я являюсь членом «рабочей группы» SymbioCity, созданной при Торговом совете Швеции. Это очень интересная шведская урбанистическая концепция, диктующая особый подход к градостроительству. Например, в Стокгольме весь общественный транспорт ездит на биогазе, который производят из мусора. То есть экология сохранена, мусора нет – красота! Или технология строительства на бывших свалках. Их обрабатывают, очищают – в итоге получаются экологически чистые районы с умопомрачительной энергоэффективностью. Вот и в России мы пытаемся создавать что-то такое. И хотя пока концепция SymbioCity по разным причинам не может быть полностью реализована как основа для строительства городов, интерес к этому большой. Понятно, что Россию в Швецию превратить у нас не получится, собственно, не в этом цель. Но можно кое-что хорошее взять и адаптировать к России, зная, как это работает в Швеции, – пусть с погрешностями, поправками или даже внеся улучшения. А НЕ ЗАДУМЫВАЛИСЬ ЛИ ВЫ О ТОМ, ЧТО, СОЗДАВАЯ

ТО ЕСТЬ СВЕДЕ НЫ К МИНИМУМУ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ИЕРАРХИЧЕСКИЕ СВЯЗИ... Так это происходит с самого начала времен. Как только у наших первобытных предков исчезли когти, они стали хуже адаптированы к внешней среде. Зато мы научились эту среду делать более комфортной для себя. Мы ведь и гусиными перьями больше не пишем, и считаем на компьютерах. Технологии развиваются – вон уже машины сами собой паркуются. Но технологии развиваются не сами по себе – их развивают люди. И в случае глобального катаклизма мы что-нибудь новое придумаем. Сейчас же хочется думать о том, как обеспечить высокое качество жизни. И важная составляющая этого – температура, влажность и состав воздуха в помещениях, где мы находимся. Плюс – сделать это максимально экономно. Системы кондиционирования и вентиляции очень энергоемкие, на них приходится до 40% всего энергопотребления здания. И от того, насколько вы снизите энергопотребление ваших систем, зависит инвестиционная привлекательность ваших проектов. Поэтому иногда бывает, что капитальные вложения в системы климатизации здания не столь важны. Изначально они могут быть высокими, но при этом у них будет более короткий срок окупаемости. Вот и мы в Flakt Woods основной акцент делаем на инженерные решения и тот профессиональный уровень, который мы можем предложить заказчику, все это в конечном итоге объясняет стоимость оборудования.

ЛЮДЯМ МАКСИМАЛЬНО КОМФОРТНЫЕ УСЛОВИЯ ЖИЗНИ, МЫ ОКАЗЫВАЕМ САМИМ СЕБЕ ПЛОХУЮ УСЛУГУ?

ВАМ НРАВИТСЯ ПРОДАВАТЬ?

НЕ ДЕЛАЕТ ЛИ ЭТО НАС ИЗНЕЖЕННЫМИ СОЗДАНИЯМИ?

Мне нравится разработать инженерную концепцию и ее продать. Приятно, когда тебе платят за то, что ты придумал, посчитал – и это функционирует.

ВДРУГ ПОСЛЕЗАВТРА ГРЯНЕТ КЛИМАТИЧЕСКАЯ КАТАСТРОФА? МЫ ВЕДЬ БУДЕМ СОВЕРШЕННО НЕ ГОТОВЫ К КАТАКЛИЗМУ.

| ON |

ПЕРСОНА

ДЕНЬГИ ЯВЛЯЮТСЯ МЕРИЛОМ УСПЕХА ДЛЯ ВАС?

В бизнесе – конечно. Это твоя оценка как профессионала. Но если мы говорим о бизнесе, связанном с продажей сложной техники, то это не о быстрых и легких деньгах. Здесь важнее длительные, серьезные отношения с заказчиками. МОЖЕТЕ НАЗВАТЬ ТРИ САМЫЕ ВАЖНЫЕ ВЕЩИ ДЛЯ УСПЕШНОЙ КАРЬЕРЫ В ВАШЕМ БИЗНЕСЕ?

Нужно постоянно развиваться – совершенствовать свои профессиональные и менеджерские навыки. И при этом оставаться порядочным человеком. Такой подход не гарантирует стремительной карьеры, но зато вы создадите сильную команду, с которой можно будет работать долгие годы. С КАКИМИ ЛЮДЬМИ ВАМ ПРИЯТНО РАБОТАТЬ ВМЕСТЕ?

С адекватными. Человек должен понимать, где он находится и чем ему нужно заниматься. Мне нравится, когда люди четко излагают свои мысли, грамотно говорят. На каких-то позициях нужны люди, которые не будут задавать лишние вопросы, а сделают свою работу качественно и в срок. Но в нашем бизнесе особенно нужны инициативные и думающие сотрудники. Мы ведь не замкнутая на себе организация – мы постоянно общаемся с партнерами, подрядчиками, контрагентами. НА ЧЕМ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ FLAKT WOODS?

Мы предлагаем комплексные климатические системы для различных видов зданий. При этом мы одна из немногих европейских компаний на сегодняшний день, которая производит весь перечень продукции для систем вентиляции – начиная от простой решетки и заканчивая центральными системами обработки воздуха. Наши системы работают и в Арабских Эмиратах, и на Аляске, и в Когалыме, и на Сахалине. Отдельная наша забота и гордость – энергоэффективные решения, которые позволяют зимой использовать уходящий теплый воздух из помещения для нагрева холодного приточного. А летом – наоборот. У вас в помещении + 25, а на улице +35 °C. Представляете, как жалко выбрасывать этот прохладный воздух на улицу! И мы удерживаем холод отработанного воздуха, и тем самым нагрузка холодильных машин снижается на 20–25%. Только это может давать экономию в сотни тысяч евро. Это принципиальный момент – аккумулировать имеющуюся энергию, чтобы не тратить дополнительные ресурсы. У нас есть очень интересные решения по

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

И КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ЧУВ СТВУЕТ СВОЮ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕН НОСТЬ ЗА РЕ ЗУЛЬТАТЫ КОМ ПАНИИ В ЦЕЛОМ обеспечению климата именно внутри помещений с использованием мультифункциональных охлаждающих балок, так называемые Chilled Beams со встроенными светильниками и интеллектуальной системой управления. Это не только уникальная инженерная технология, но и интересная архитектурная концепция помещения. И самое главное – нет никакого шума и отсутствуют затраты на эксплуатацию. Или переменные системы расхода воздуха – в зависимости от нагрузки в помещении и количества народа в нем изменяется и количество подаваемого воздуха. Еще один новый продукт для нашего российского рынка – это оснащение подземных парковок струйными вентиляторами, позволяющими снизить общую стоимость затрат на оборудование до 20%. А также уменьшить высоту потолков подземного паркинга, что приводит к колоссальному снижению затрат на строительство. Так что мы постоянно стараемся выводить на рынок новые продукты, которые будут интересны нашим заказчикам. А САМИ ВЫ ЧТО БОЛЬШЕ ЛЮБИТЕ – ТЕПЛО ИЛИ ХОЛОД?

Я люблю комфорт. Но в жаре я себя нормально чувствую и в отпуск предпочитаю уходить летом. Другое дело – я не люблю попадать из жары в холод. Ездил я однажды в ноябре в Доминиканскую Республику – не очень приятные ощущения на обратном пути. Мне летать из лета в зиму не нравится. Новый год должен быть со снегом.

ФАКТЫ

САМАЯ КРУПНАЯ СИСТЕМА СОЛНЕЧНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ В ЕВРАЗИИ ТЕКСТ: МАРГАРИТА ОСТРОВСКАЯ

Крупнейшая в Евразии система солнечного охлаждения в настоящее время построена в Сингапуре. Солнечный коллектор занимает площадь 3872 м2 и обеспечивает работу холодильного центра мощностью полтора мегаватта на базе бромисто-литиевых абсорбционных холодильных машин, а также греет воду для системы горячего водоснабжения. Энерго- и водопотребление сократилось при этом на 60%.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Эта система солнечного охлаждения установ лена в сингапурском филиале колледжа United World College (UWC). Колледж является меж дународным учебным заведением, ориентиро ванным на изучение социальных и экологи ческих дисциплин. В сингапурском филиале обучаются 2900 человек из 60 стран мира. Это крупнейшее отделение из тринадцати, располо женных в разных странах. Солнечные коллекторы обеспечивают охлаж дение и горячее водоснабжение различных зда ний кампуса общей площадью 76 000 м2. Это жилые помещения, столовые, научные ла боратории, библиотеки, спортивные залы и музыкальные студии. Система солнечного охлаждения нового кампу са колледжа UWC была построена австрийской компанией SOLID. Система будет находиться в собственности и управлении дочерней компа нии Сингапура, которая выступает в данном слу чае в роли энергосервисной компании. Это зна чит, что сама система солнечного охлаждения

ФАКТЫ

не передается клиенту, а продается охлаждение и тепловая энергия, которую она производит. SOLID является австрийской инжиниринго вой компанией, специализирующейся на круп ных солнечных системах. Сейчас это одна из ве дущих мировых компаний в отрасли солнечной энергетики. В настоящее время системы кондиционирования в жарком климате потребляют 50–70% от всего потребления электроэнергии. Что в этом особен но плохо – это то, что это электропотребление создает ярко выраженные пики нагрузки в часы, когда солнце светит наиболее ярко. Поэтому использование солнечного тепла для охлаждения позволяет не просто снизить холо дильную нагрузку, но и сгладить пики, умень шить установочную мощность холодильных машин. Положительный эффект возрастает многократно. Сами солнечные коллекторы плоского типа, так же австрийского производства. Коллекторы по зволяют достичь температуры теплоносителя

СОЛНЕЧНЫЙ КОЛЛЕКТОР UWC

3872 м

ПЛОЩАДЬ КОЛЛЕКТОРА

около 100 °С. Это гарантирует нормальную ра боту абсорбционных холодильных машин, кото рым необходима номинальная рабочая темпера тура 88 °С. Площадь каждого коллектора 12,5 м2, а общая площадь всех коллекторов 3872 м2. Прозрачное тефлоновое покрытие между абсор бером солнечного коллектора и его остеклением снижает потери тепла при высоких температу рах. Хотя максимальная пиковая производи тельность системы солнечного охлаждения иде ально соответствует максимальной солнечной радиации в тропических условиях Сингапура, был применен относительно небольшой кол лектор производительностью 560 кВт/(м2∙год) в связи с тем, что небо часто покрыто облаками. В коллекторах ежегодно в течение 25 лет будет вырабатываться 2200 МВт∙ч «зеленой» энер гии. Для охлаждения используются абсорб ционные бромисто-литиевые холодильные

4,5 млн евро Инвестиции в проект

2200 МВт∙ч Ежегодный объем вырабатываемой энергии

15 лет

Срок погашения инвестиций

машины с холодильной мощностью почти пол тора мегаватта – 1470 кВт. Это делает систе му солнечного охлаждения колледжа UWC са мой большой и мощной системой солнечного охлаждения в мире. Солнечный коллектор покрывает 100% от потреб ности кампуса в горячей воде и около 30–40% от его потребности в охлаждении. Пиковая холо дильная нагрузка покрывается традиционными электрическими чиллерами мощностью 5630 кВт. Использование солнечной энергии для нагрева горячей воды эффективно, потому что цены на газ в Сингапуре так же высоки, как цены на элек троэнергию. Установлена буферная емкость те плоносителя из двух баков-аккумуляторов объ емом 30 м3 и бак-аккумулятор горячей воды на ГВС емкостью 7 м3. Горячее водоснабжение функционирует с августа 2011 года, охлажде ние – с октября 2011 года. Инвестиции в проект составили около 4,5 млн евро. Колледж UWC будет погашать инвести ции в течение 15 лет за счет снижения энергети ческих затрат с помощью солнечной установки. Проект получил государственную поддержку: Совет экономического развития Сингапура пре доставил субсидию в размере 15% от инвестици онных затрат.

На момент запуска в эксплуатацию это была самая крупная установка в мире. В настоящее время этот рекорд перекрыт: в США запущена система солнечного охлаждения мощностью 1,76 МВт с площадью солнечных коллекторов 5000 м2

| ON |

ФАКТЫ

45-летний пионер В 1969 году в Токио вышел первый номер JARN – журнала, который сегодня, спустя 45 лет, является авторитетнейшим отраслевым изданием, распространяющимся в 80 странах мира. Название журнала – аббревиатура от Japan Air Conditioning, Heating & Refrigeration News.

Изначально перед создателями «Джарна» стояла «благородная просветительская цель» – распространять среди специалистов, работающих в разных уголках планеты в сфере инженерных систем зданий, информацию о том, что происходит в отрасли в других странах. Именно поэтому было решено издавать журнал только на английском языке. Результат превзошел все ожидания: в условиях резкого развития технологий инженерных систем, который наблюдался во второй половине прошлого века, и при этом при отсутствии возможности оперативного общения

ГЕОГРАФИЯ ЧИТАТЕЛЕЙ

4,2%

28,5%

37,1%

10,3%

8,2%

11,7%

СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА

12,1%

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ ЧИТАТЕЛЕЙ 28,5% П роизводители климатических систем 10,3% И нженеры и проектировщики

11,7%

Продавцы оборудования

8,2%

Ч лены профессиональных ассоциаций и служащие госструктур

37,1%

Д истрибьюторы, дилеры

4,2%

Д ругое

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ЦЕНТРАЛЬНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА

4,6%

ФАКТЫ

и обмена информацией, которую сегодня дает Интернет, JARN очень быстро «завоевал мир». Для очень многих специалистов он стал необходимым источником профессиональной информации. «Постоянство – признак мастерства»: структура издания оказалась настолько оптимальной, что остается неизменной в течение 45 лет: ежегодно выходит 12 ежемесячных выпусков и 4 специализированных приложения: «Компрессоры», «Кондиционеры», «Тепловые насосы и комплектующие», «Чиллеры и промышленные кондиционеры».

С 2009 года JARN предложил читателям новый сервис: бесплатные еженедельные рассылки Newsletter. В последние годы издание вышло на интернет-пространство и стало ejarnом. Контент журнала охватывает практически все стороны жизни отрасли: инновационные технологии, новейшее оборудование, тенденции рынка, профильные мероприятия и т.п. Сегодня самый тесный обмен информацией «Джарн» осуществляет c профильными изданиями Англии, США, Китая, Турции, Италии, Южной Америки, ЮАР, Австралии и России.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ JARN

Компрессоры

Кондиционеры

Тепловые насосы и комплектующие

Чиллеры и промышленные кондиционеры

ГЕОГРАФИЯ ИЗДАНИЙ-ПАРТНЕРОВ Австралия, Великобритания, Италия, Китай, Россия, США, Турция, ЮАР, Южная Америка

25,7% 45,6%

ЕВРОПА

БЛИЖНИЙ ВОСТОК

АФРИКА

0,7%

АЗИЯ

9,8% ОКЕАНИЯ

1,4% | ON |

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

Из истории холодильной техники ТЕКСТ: АЛЕКСЕЙ ЯРОПОЛЬЦЕВ

В современном мире охлаждение воздуха – обязательное, и уже даже привычное всем, условие комфортного микроклимата. Но потребность в охлаждении была задолго до века электричества и научного прогресса. Как этот процесс обеспечивался много веков назад? Кто придумал первое холодильное устройство? Как развивалась холодильная техника? Об этом наш материал.

ДРЕВНИЙ ЕГИПЕТ – ИСПАРИТЕЛЬНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ

Первые попытки охладить воздух в помещениях предпринимались еще в Древнем Египте. Египтяне заметили, что если смочить тростниковые занавески водой, то ветерок, проветривающий помещения, станет ощутимо более прохладным. Выражаясь современным языком, египтяне использовали процесс испарительного охлаждения. И кстати, увлажнение – в сухом воздухе пустыни это было весьма кстати. ДРЕВНИЙ РИМ – ПАНЕЛЬНО-ЛУЧИСТОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ

А в Древнем Риме придумали технологию, которая сейчас называется панельно-лучистое охлаждение. В стенах некоторых домов делали каналы, по которым пускали воду из водопровода. Вода охлаждала стены, холодные стены охлаждали помещения.

| ON |

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

БАДГИР С ОДНИМ КАНАЛОМ

БАДГИР С ДВУМЯ КАНАЛАМИ Бадгир Вытяжка

Преобладающее направление ветра

Ветер

Бадгир Горячий сухой приточный воздух

Горячий сухой приточный воздух

Приточная шахта

Охлаждаемые помещения Охлаждаемые помещения

Кяриз

В ОГРОМНЫХ ЦИСТЕРНАХ ДЛЯ СБОРА И ХРАНЕНИЯ ВОДЫ – САРДОБАХ – ЧАСТО УСТРАИВАЛИСЬ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ БАШНИ. В РЕЗУЛЬТАТЕ ДАЖЕ ЛЕТОМ ВОДА В САРДОБАХ ХРАНИЛАСЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРАХ, БЛИЗКИХ К ТОЧКЕ ЗАМЕРЗАНИЯ

ПЕРСИЯ. И СНОВА ИСПАРИТЕЛЬНОЕ

В средневековой Персии существование человека напрямую зависело от возможности приспособиться к суровым знойным условиям пустыни. Специфической деталью архитектурного облика персидских городов наряду

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Кяриз

с минаретами являются бадгиры, «ловцы ветра». В Персии климат засушливый, влажность очень невысокая. Вместе с тем суточная амплитуда температуры очень большая: удушающий дневной зной сменяется ночной прохладой. Эти условия определили характерный облик персидских зданий: толстые стены, маленькие окна, высокие потолки. Сами здания расположены очень близко друг к другу. Все подчинено главной цели – уменьшить количество солнечного нагрева. В землю заглублялись и потом накрывались сводами огромные цистерны для сбора и хранения воды – так называемые сардобы.

И очень часто в сардобах устраивались вентиляционные башни. Через эти башни в сардобы направлялся сухой воздух, он вызывал интенсивное испарение с поверхности воды. В результате даже летом вода в сардобах хранилась при температурах, близких к точке замерзания. По схожему принципу действуют и бадгиры. Этот архитектурный элемент представляет собой особую массивную четырех- или восьмигранную вентиляционную башню. В этой башне расположены один, четыре или восемь вертикальных каналов. Бадгиры могут использоваться для одной из трех целей: направлять поток воздуха вниз,

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

в помещение, за счет прямого действия ветра, направлять поток вверх из помещения, также за счет действия ветра, и, наконец, направлять поток вверх за счет разницы температур с использованием солнечного тепла. Бадгиры, направляющие поток воздуха вниз, очень просты по конструкции и распространены очень широко. Используются они уже больше тысячи лет. Это высокая башня с одним каналом, ориентированным в сторону преобладающего ветра. Канал «ловит» ветер и направляет его в здание. Здесь большую роль в охлаждении играет не непосредственное охлаждение, а испарение влаги под действием высокой скорости воздушного потока. Часто бадгиры используются в сочетании с подземными водопроводными каналами – кяризами. В этом случае воздушный канал ориентируется в обратную сторону от преобладающего направления ветра. Обычно в бадгирах этого типа четыре или восемь каналов, нужный канал открывается заслонкой вручную. Ветер, обтекая верхнюю часть бадгира, за счет эффектов Бернулли и Коанда, создает разрежение, и бадгир работает в качестве вытяжной шахты. А для притока используется шахта, через которую горячий сухой воздух поступает в кяриз. Там он охлаждается при контакте с холодной почвой и за счет испарения воды уже охлажденный поступает в помещения. При более сложной схеме один канал в бадгире используется для вытяжки, а другой для дополнительного притока. Эффект охлаждения усиливается за счет дополнительного увлажнения приточного воздуха в кяризе.

Таким образом, без всяких дополнительных устройств в помещениях удавалось поддерживать низкую температуру. Но бадгиры могут эффективно функционировать только при очень низкой влажности воздуха. Бадгиры могут работать и в безветренную погоду за счет солнечного нагрева. В этом случае верхняя часть бадгира нагревается солнечными лучами, таким образом возникает дополнительная циркуляция. Теплоемкие строительные материалы в традиционной персидской архитектуре охлаждаются прохладным ночным воздухом, а циркуляция обеспечивает поступление охлажденного воздуха из нижних помещений в верхние в жаркие дни.

температур, чтобы порадовать короля. Стареющий монарх постановил, что демонстрация состоится в Большом зале Вестминстерского аббатства. Это был действительно большой зал, длиной более ста и высотой более тридцати метров. Корнелиус Дреббель перебрался в Англию по приглашению Якова I еще в 1604 году. Он прославился как оптик, химик и искусный механик. Так, он спроектировал один из первых микроскопов, изобрел первый инкубатор для цыплят. Всемирную известность принесла Дреббелю

ДРЕВНИЙ КИТАЙ. МЕХАНИЧЕСКИЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ

Во II веке н.э. китайский изобретатель Дин Хуань из династии Хань построил вентилятор из семи огромных колес диаметром около трех метров, которые вращались вручную. Через полтысячелетия для императора Сюань-цзуна в императорском дворце был построен «Прохладный зал», охлаждаемый вентиляторами с водяным приводом и разбрызгиванием воды из фонтанов. АНГЛИЯ, 1620 ГОД. ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ХИМИЯ

Яков I, король Англии и Шотландии, выбрал очень теплый летний день 1620 года для необычной демонстрации. Голландский изобретатель Корнелиус Дреббель пообещал королю «превратить лето в зиму», охладить помещение до зимних

постройка подводной лодки. Субмарина Дреббеля успешно погружалась в воды Темзы, и на ней было совершено подводное плавание от Вестминстера до Гринвича и обратно. В наше время в честь Корнелиуса Дреббеля был назван небольшой кратер на Луне. Точную дату демонстрации 1620 года и имен присутствовавших на ней история не сохранила. Можно предполагать, что одним из них был фаворит

Голландский изобретатель Корнелиус Дреббель пообещал королю Англии и Шотландии Якову I «превратить лето в зиму»

| ON |

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

ПАТЕНТ ДЖОНА ГОРРИ

Якова I Джордж Вильерс, герцог Бекингемский, чье имя обессмертил Александр Дюма. Демонстрация прошла успешно, король и его свита, как и обещал Дреббель, почувствовали ощутимый холод. Дреббель не оставил описания своего опыта. Великий английский философ Фрэнсис Бэкон, скорее всего, не присутствовал при эксперименте, но, несомненно, заинтересовался им. В своем знаменитом трактате «Новый Органон»,

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

опубликованном в том же 1620 году, он упоминает эксперимент Дреббеля. Из этой работы можно установить, что в эксперименте использовался лед, соль и селитра: «Точно так же совсем недавно в эксперименте по искусственному созданию снега было установлено, что соль обладает значительным свойством сгущения.<…> Точно так же особенно сильное охлаждение способны вызвать лед и селитра, если же их употребить вместе, то результат оказывается еще более значительным». Скорее всего, для охлаждения Дреббель использовал лед из погребов (до эпохи бытовых холодильников ледники устраивались для хранения продуктов), аммиачную селитру и обычную соль. Аммиачная селитра (нитрат аммония) при взаимодействии с водой вступает с ней в химическую реакцию, проходящую с поглощением теплоты. Смесь воды, аммиачной селитры и колотого льда или снега из ледника в эксперименте Дреббеля должна была охладиться даже ниже точки замерзания. Кристаллы соли здесь выступали в качестве центров кристаллизации. Как бы то ни было, демонстрация Корнелиуса Дреббеля считается первым в мире кондиционером. АНГЛИЯ, 1758 ГОД. ЧЕЛОВЕК СО СТОДОЛЛАРОВОЙ КУПЮРЫ

В 1758 году один из отцов-основателей США, ученый и политический деятель Бенджамин Франклин находился в английском Кембридже. Вместе со своим британским коллегой, химиком и врачом

Джоном Хэдли, Франклин хотел проверить одну свою идею. Бенджамин Франклин заметил, что в мокрой рубашке на ветру холодно даже в очень жаркий день, и правильно предположил, что все дело в процессе испарения. Для проверки своей гипотезы Франклин и Хэдли смочили термометр эфиром и испарили эфир с помощью кузнечных мехов. Затем еще раз смочили эфиром и еще раз испарили, потом еще и еще… В результате термометр показал отрицательную температуру, –14 °C, в то время как контрольный термометр показывал +18 °C. Франклин

ФРАНКЛИН ОПИСАЛ ОХЛАЖДЕНИЕ ИСПАРЕНИЕМ И ОТМЕТИЛ: «МОЖНО ВИДЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАМОРАЖИВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА ДО СМЕРТИ В ТЕПЛЫЙ ЛЕТНИЙ ДЕНЬ»

отметил, что вскоре после того, как была пройдена точка замерзания воды 0 °C, на поверхности термометра образовалась тонкая корка льда, а когда эксперимент завершился, толщина льда составляла уже четверть дюйма. В своем письме Франклин описал охлаждение испарением и отметил: «Можно видеть возможность замораживания человека до смерти в теплый летний день». Но все же больше Франклин прославился своими опытами по изучению электричества и политической деятельностью. Он один из двух деятелей (вместе с Александром Гамильтоном), кто, не будучи

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

президентом США, изображен на американских купюрах. Еще Франклин известен как исследователь течения Гольфстрим, именно он дал ему это имя. АНГЛИЯ, 1823 ГОД – ФРАНЦИЯ, 1840 ГОД – АНГЛИЯ, 1845 ГОД. ФАРАДЕЙ И ТИЛОРЬЕ КАК ОСНОВАТЕЛИ ФИЗИКИ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР

Удивительно разносторонний ученый Майкл Фарадей в 1823 году был еще только скромным сотрудником знаменитого химика Хамфри Дэви. По поручению своего шефа Фарадей нагревал в запаянной стеклянной изогнутой трубке (в дальнейшем ее так и назвали – «трубка Фарадея») хлоргидрат. При этом выделялись зеленовато-желтые пары хлора. Случайно зашедший в лабораторию друг Дэви доктор Парри сделал молодому сотруднику замечание: на противоположном конце трубки были заметны желтые пятна, Парри решил, что Фарадей плохо отмыл трубку от масла. Смущенный Фарадей ничего не ответил, но на следующий день Парри получил от него записку, ее содержание осталось в истории науки: «Маслянистые капли оказались жидким хлором». Сжижение хлора при комнатной температуре произошло из-за того, что давление паров в трубке было намного выше атмосферного. Фарадей понял, что в изогнутой трубке можно сжижать и другие газы, и успешно сжижил еще шесть газов (пять из них впервые в мире). Опыты Фарадея продолжил французский ученый Тилорье. Он усовершенствовал трубку Фарадея, перейдя от стекла

к металлу. Правда, первый вариант из чугуна получился неудачным – его разорвало при первом же опыте, при этом погиб сотрудник Гервей. Это случилось в 1840 году. Кстати, и у Фарадея несколько раз взрывались его трубки, он получал легкие ранения, один раз даже повредил глаза. В дальнейшем Тилорье усовершенствовал свой аппарат. В окончательном варианте в ходе реакции взаимодействия серной кислоты и обыкновенной соды удавалось получить сжиженный углекислый газ (диоксид углерода) в большом количестве. Более того, Тилорье обнаружил, что если выпускать жидкий диоксид углерода в атмосферу, то он частично испаряется, а частично образует белые хлопья, которые сами испарялись, не превращаясь в жидкость. Из-за этого свойства твердый углекислый газ получил название «сухой лед». Это открытие было настолько неожиданным, что многие коллеги Тилорье не поверили ему. Тилорье нашел красивый способ наглядной демонстрации своего открытия. Он отчеканил медали из сухого льда и раздавал их посетителям своей лаборатории. Открытие было признано, физики и химики получили для своих опытов гораздо более эффективное по сравнению с обыкновенным льдом вещество. Тилорье не остановился на достигнутом и разработал новые охлаждающие смеси – «смесь Тилорье» на основе этилового эфира и смесь с хлорметилом. Фарадей в это время занимался другими важными делами, но новые возможности заставили его в 1845 году вернуться к этой

ПАТЕНТ УИЛЛИСА КЭРРИЕРА

теме. Ему удалось не только сжижить, но и заморозить многие газы, в том числе аммиак. США, 1845 ГОД. КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ БОЛЬНИЦЫ

Американский врач Джон Горри изучал медицину в Нью-Йорке, но после завершения образования стал работать врачом в маленьком городке Апалачикола в жаркой Флориде. В то время для охлаждения использовали заготовленный зимой лед, но во

| ON |

ЭКСКУРС В ПРОШЛОЕ

Уиллис Кэрриер в 1902 году для повышения качества печати в одной из типографий предложил использовать кондиционирование воздуха

Флориде естественного льда никогда не было, и летом пациенты мучились от жары. Видя их страдания, Горри решил придумать холодильную машину. Он не испугался трудностей, и к 1845 году «льдоделательная машина» была готова. Машина Горри представляла собой комбинацию поршневого

6 мая 1851 года Горри получил патент на свою машину (сейчас этот патент за номером US8080 благодаря поисковой системе Google Patent Search любой желающий может посмотреть, не выходя из дома), но не смог найти денег на ее производство. Неудачи подкосили здоровье Горри, он умер в бедности в 1855 году в возрасте 52 лет. Но его заслуги оценили потомки. В Зале славы Капитолия в Вашингтоне, где каждый штат устанавливает памятник своим самым знаменитым гражданам, Флориду представляет Джон Горри. АВСТРАЛИЯ – АНГЛИЯ, 1856–1857 ГОДЫ. МОРОЖЕНОЕ МЯСО

ТЕРМИН «КОНДИЦИОНЕР» ПРИМЕНИТЕЛЬНО К ВОЗДУХУ ПРЕДЛОЖИЛ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИНЖЕНЕР КРАМЕР. КЭРРИЕР ПРИНЯЛ ЭТО НАЗВАНИЕ. В 1915 ГОДУ ИМ БЫЛА ОСНОВАНА КОМПАНИЯ CARRIER ENGINEERING CORPORATION. КОНДИЦИОНЕРЫ НАЧАЛИ СВОЕ ШЕСТВИЕ ПО МИРУ

компрессора и детандера (расширительной машины, в которой происходит расширительное охлаждение). Машина Горри позволяла охладить солевой раствор до температуры примерно в –7 °C, а уже этот солевой раствор позволял заморозить из воды лед.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Сын шотландского рыбака Джеймс Гаррисон эмигрировал в Австралию и за свою жизнь был журналистом, издателем, политиком и инженером. Его интересовала и холодильная техника, ее практическое применение – возможность замораживания мяса при транспортировке из Австралии в Англию. В 1856–1857 годах Гаррисон получил два английских патента на холодильные машины с этиловым эфиром, затем наладил их производство. В 1873 году в стационарных условиях он на полгода заморозил в Мельбурне мясо, рыбу и птицу. После удачного окончания этого опыта Гаррисон оборудовал своей холодильной установкой парусное судно «Норфолк», погрузил на него 20 тонн баранины и говядины и отправил в Англию. Увы, по пути установка сломалась, мясо испортилось, Гаррисон понес большие убытки. Он вернулся в журналистику

и в дальнейшем холодильной техникой не занимался. США, 1902 ГОД. УИЛЛИС КЭРРИЕР, СОЗДАТЕЛЬ СОВРЕМЕННОГО КОНДИЦИОНЕРА

Молодой американский инженер Уиллис Хэвилэнд Кэрриер 17 июля 1902 года для повышения качества печати в одной из типографий в Бруклине (Нью-Йорк) предложил использовать кондиционирование воздуха. Кэрриер предложил добавить к охлаждению функцию контроля влажности. Это был первый кондиционер в современном понимании. Он обеспечивал четыре функции: – управление температурой воздуха; – управление влажностью воздуха; – управление подвижностью воздуха; – очистку воздуха. После нескольких лет разработок и испытаний Уиллис Кэрриер 2 января 1906 года получил патент US808897 на установку под названием Apparatus for treating air. А термин «кондиционер» применительно к воздуху предложил использовать американский инженер Стюарт Крамер. Уиллис Кэрриер принял это название. В 1915 году Кэрриером и еще шестью инженерами была основана компания Carrier Engineering Corporation с уставным капиталом 32 600 долларов США. Кондиционеры начали свое шествие по миру. Впереди было создание бытовых кондиционеров, кондиционеров оконных, автомобильных, сплит-систем…

МАРШРУТ

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

МАРШРУТ

Край японских берез ТЕКСТ: ОЛЬГА ГИРИ

Саппоро в переводе с языка айнов, древнего народа, населявшего остров Хоккайдо, – «река, текущая сквозь равнину». Это молодой город, его население в 1857 году составляло лишь 7 человек. Сегодня Саппоро – центр и сердце Хоккайдо с двухмиллионным населением.

| ON |

МАРШРУТ

В отличие от Токио, здесь гораздо реже встречаются европейские лица. Все-таки это в определенном смысле медвежий угол Японского архипелага, к тому же здесь не так много туристических фетишей, за которыми люди едут в Страну восходящего солнца. Добраться сюда можно самолетом или поездом из Токио или же на пароме через пролив Лаперуза из Южно-Сахалинска.

Рай для топографического болвана В Саппоро невозможно заблудиться. Город строился во второй половине XIX века преимущественно американскими

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

архитекторами по единому плану, наверное поэтому «квадратно-гнездовая» планировка напоминает Манхэттен. Улицы не имеют названий. Город разбит на квадраты, и адрес вашего отеля может звучать примерно так: «север 3, восток 5». В Саппоро всего три линии метро – синяя, зеленая и оранжевая, один трамвайный маршрут и автобусы. Если расписание на остановке обещает прибытие автобуса в 16:23, он подойдет ровно в 16:23. Но если вы все-таки заблудились, просто обратитесь к любому проходящему мимо японцу. Можете не сомневаться, пока он не проводит вас по нужному вам адресу

или не посадит в такси, он от вас не отстанет. Двери в японских такси открываются сами, и пусть вас не смущают белоснежные перчатки таксиста и белоснежные накидки на сиденьях. В Саппоро просто до неприличия чисто – такое впечатление, что перед вашим приходом все вокруг помыли и натерли для пущего лоска.

Панорамный взгляд Бульвар Одори был заложен в 1871 году с целью разделить город на административную северную и южную – спальную и коммерческую – части. Со временем Одори превратился в цветущий оазис в центре

Главный бульвар Саппоро – Одори – пролегает через всю центральную часть города, разделяя ее на две половинки

МАРШРУТ

делового квартала. Здесь растет 4200 деревьев и кустарников 92 сортов, включая сирень – официальный символ Саппоро. Это, пожалуй, любимое место для прогулок горожан. Также Одори-парк славится красивейшими фонтанами – в одних плавают рыбы, в других любят плескаться дети, в то время как взрослые отдыхают, лежа на траве, если вдруг не нашлось места на многочисленных скамейках. В торговых палатках можно купить сладкую кукурузу и картофель – традиционный фастфуд на Хоккайдо, а также популярное местное мягкое мороженое. Наконец, под землей расположен потрясающий своим размахом шопинг-молл и офисный центр со множеством ресторанов. Было бы правильнее назвать это сооружение подземными торговыми улицами. В дождливую или

холодную погоду по столице Хоккайдо можно чудесно погулять под землей. В «изголовье» Одори находится телебашня Саппоро – уменьшенная копия Эйфелевой башни. Ее высота 147,2 м, а на высоте 90 м традиционно располагается смотровая площадка. Также красотой города можно полюбоваться со смотровой площадки небоскреба JR Tower. Но, пожалуй, самый впечатляющий вид на город открывается с горы Мойва, на которую ведет канатный подъемник.

Бенто по расписанию Как и по всей Японии, многочисленные кафе и ресторанчики смотрят на вас отовсюду и заманивают аппетитными ароматами. Удивительно, но разница между ценами на продукты в магазине и ценами в общепите настолько мала,

УДАЧНЫЕ КЛИМАТИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ, УНИКАЛЬНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ, БОГАТАЯ ПРИРОДА И РАЗВИТАЯ СФЕРА УСЛУГ ДЕЛАЮТ САППОРО ЦЕНТРОМ ПРИТЯЖЕНИЯ ДЛЯ ТУРИСТОВ СО ВСЕГО МИРА

Самым популярным видом общественного транспорта в Саппоро считается трамвай, добраться на нем можно до любой интересующей достопримечательности

| ON |

МАРШРУТ

что многие японцы предпочитают обедать и ужинать в ресторанах. Готовят здесь быстро, вкусно, из свежайших продуктов и часто прямо у вас на глазах. А знаменитый Осенний фестиваль в Саппоро – это откровенный праздник желудка, когда весь город собирается в Одори-парке и сметает тысячи разных блюд и напитков с прилавков мобильных кухонь-киосков. Но если у вас сегодня нет желания сидеть в ресторане и вы захотели, например, наскоро перекусить в парке, в любом магазине можно купить «о-бенто» – обед на вынос, оформленный и упакованный как произведение искусства. ОБЛИК САППОРО ФОРМИРУЮТ ПРОСПЕКТЫ И БУЛЬВАРЫ, САДЫ И ПАРКИ, А ТАКЖЕ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫЕ НЕБОСКРЕБЫ, ГДЕ РАЗМЕЩАЮТСЯ ШТАБ-КВАРТИРЫ ФИНАНСОВЫХ И ТОРГОВЫХ КОРПОРАЦИЙ

Сладкая жизнь «Широй койбито» – в переводе с японского «белый любовник». На самом деле это всего лишь белый шоколад, однако стоит уделить немного своего времени на посещение фабрики и парка шоколадной компании Shiroi Koibito. А учитывая, что остров Хоккайдо знаменит своими заливными лугами, где пасутся коровы местной породы, здешние молочные продукты и шоколад пользуются популярностью по всей стране. Японцы из южных районов любят приезжать сюда за сладостями.

Природа, история, культура Незамысловатая архитектура исторического центра Саппоро радует глаз своей простотой и аккуратностью и не мешает наслаждаться великолепной природой Хоккайдо. Природа японского севера немного напоминает Россию средней полосы, но очень ухоженную.

На Хоккайдо снежные, но не очень холодные зимы, здесь обычно умеренно жарко летом, а в сентябре приходит роскошная осень – но не золотая, а красная. Кстати, Момидзи – любование алыми кленами – не менее прекрасная всеяпонская традиция, чем Ханами – любование цветением сакуры и других сливовых деревьев. Осень прекраснее всего в парке Накадзима, сакура пышнее всего цветет в парке Маруяма. Вообще японские парки чудо как хороши! Нигде вы не найдете такого покоя, гармонии и безмятежности.

Фестивальная столица Японии Пожалуй, самый знаменитый фестиваль в Саппоро – Снежный. На семь февральских дней Одори-парк превращается в сказочный городок с многочисленными дворцами, пагодами и статуями из прозрачного льда и белого снега. Самый впечатляющий вид на город открывается с горы Мойва, на которую ведет канатный подъемник

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

МАРШРУТ

Впервые Снежный фестиваль состоялся в 1950 году, когда школьники старших классов возвели шесть скульптур в парке Одори. Сегодня это событие международного масштаба. Некоторые скульптуры достигают 15 м в высоту и 25 м в ширину. По вечерам снежные композиции подсвечиваются разноцветными огнями, а в ледяных дворцах выступают артисты разных жанров. Не менее популярен пивной фестиваль, который традиционно проводится во второй половине лета там же, в Одори. Кстати, именно в Саппоро было сварено первое японское пиво. Сегодня это известный

всему миру пивной бренд, не уступающий лучшим европейским сортам. Есть даже музей пива «Саппоро», он был открыт в 1987 году в исторической пивоварне периода Мэйдзи. В музее можно не только ознакомиться с историей японского пивоварения, но и понаблюдать за процессом, а за небольшую плату и продегустировать продукт. Японию мало увидеть и попробовать на вкус – нужно окунуться в Японию. Это можно сделать в онсэне – японской бане на природных горячих источниках. В Саппоро их множество. Самый популярный, пожалуй, Джезанкей.

| ON |

ЛЮБОПЫТНЫЕ ВЕЩИ

Время аллергиков ТЕКСТ: АНДРЕЙ БОЖКОВ

Стремительно приближается столь приятная глазу и столь же ненавистная носу пора весеннего цветения всевозможных аллергенов. Чтобы не проводить это время в изоляции за закрытыми окнами, пора озаботиться покупкой хорошего очистителя воздуха и превратить свой дом в непреступную крепость для пыльцы, пыли и спор. Качественный очиститель воздуха заодно уничтожит и неприятные запахи, и болезнетворные микроорганизмы.

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

≈3

Daikin MCK75J КЛИМАТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС

Максимально эффективно очистить домашнюю атмосферу не только от обычной пыли, но и от аллергенов, запахов, токсичных веществ и даже вирусов поможет климатический комплекс Daikin MCK75J. Инженеры компании совместили в одном корпусе систему увлажнения воздуха и большой набор фильтров, которые позволяют удалить из воздуха 99,99% всех возможных загрязнений. Предварительно воздух очищается катехиновым фильтром, который удаляет крупную пыль, после чего плазменный ионизатор удаляет мельчайшие частички загрязнений, угольный фильтр абсорбирует неприятные запахи, фотокаталитический – расщепляет токсичные вещества и подавляет вирусы, а стримерный разряд

нейтрализует молекулы вредных химических веществ. И на последнем этапе сухой и чистый воздух увлажняется. Интеллектуальное управление за счет чувствительных к различным типам загрязнения и влажности воздуха сенсоров активизирует работу нужных фильтров, а также регулирует мощность работы комплекса. Daikin MCK75J рассчитан на работу в помещениях площадью до 46 м2 и отличается весьма высокой производительностью – 450 м3/ч, при среднем уровне шума – 50 dBA, в ночном режиме уровень шума значительно ниже. Стильный внешний вид и набор цветных сменных панелей позволяют легко вписать комплекс Daikin в любой, даже самый изысканный, интерьер.

ЛЮБОПЫТНЫЕ ВЕЩИ

Venta LW 15

Air Comfort GH-2162

МОЙКА ВОЗДУХА

ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ И ФОТОКАТАЛИТИЧЕСКИЙ ОЧИСТИТЕЛЬ

Очень простое, но надежное устройство, рассчитанное на очистку и увлажнение воздуха в небольших комнатах площадью до 20 м2. В достаточно компактном корпусе размещен вращающийся в поддоне с водой пластинчатый барабан общей площадью 1,4 м2, на котором и промывается от пыли и аллергенов комнатный воздух. При высокой производительности, около 120 м3/час, мойка имеет относительно низкий уровень шума – 33 dBA, а в ночном режиме – 22 dBA. Среди достоинств этого очистителя воздуха также самые скромные габариты среди устройств подобного класса – 26 х 28 х 31 см, минимальное потребление электроэнергии – 4 Вт и десятилетняя гарантия немецкого производителя. Мойка воздуха Venta LW 15 не требует никаких расходных материалов и очень проста в уходе. Из недостатков можно отметить лишь неожиданно высокую цену за столь простой прибор. Тем не менее это одна из самых популярных моек воздуха. ≈10

В этом очистителе воздуха предварительно очищенный грубым фильтром воздушный поток первоначально проходит через электростатический или плазменный фильтр, который удаляет пыль и другие посторонние частицы. Затем – через кислородный фильтр, разлагающий полученный при работе плазменного фильтра излишний озон. И через фотокаталитический фильтр, который разрушает сложные химические соединения и уничтожает вирусы и бактерии ультрафиолетовым облучением. Системы электростатической очистки и фотокатализа могут работать независимо. Надо отметить, что прибор отличается высокой производительностью – 430 м3/ч, но при этом создает весьма заметный уровень шума – 45 dBA. Из основных достоинств – отсутствие расходов на сменные фильтры. Из недостатков – достаточно сложная процедура очистки фильтров и невысокая степень очистки воздуха, характерная для приборов этого класса.

≈13 0

Philips AC 4014 ОЧИСТИТЕЛЬ C HEPA-ФИЛЬТРАМИ

000

≈9 000

Достаточно высокопроизводительная и не слишком шумная модель: при максимальном воздухообмене 237 м3/ч уровень шума составляет 61 dBA, что довольно заметно, однако в ночном режиме уровень шума составляет всего 35 dBA. Philips AC 4014 обладает интеллектуальной автоматической системой датчиков, которая предоставляет точные сведения о качестве воздуха в помещении и управляет прибором, выбирая необходимые режимы работы. На первом этапе антибактериальный фильтр предварительной очистки улавливает крупные частицы, такие как шерсть животных и волосы. На втором этапе угольный фильтр эффективно устраняет запахи и вредные газы. На третьем – HEPAфильтр с антибактериальным покрытием удаляет из воздуха самые мелкие частицы пыли, микробов и споры плесени. Отличает модель элегантный минималистичный дизайн без единого угла, который позволяет этому воздухоочистителю стать гармоничным дополнением любых интерьеров.

| ON |

ЛЮБОПЫТНЫЕ ВЕЩИ

≈1

КЛИМАТИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ

Климатические комплексы объединяют в одном устройстве увлажнитель воздуха и несколько типов фильтров. В подобных приборах воздух сначала очищается HEPA-фильтрами или электростатическими фильтрами, увлажняется, облучается ультрафиолетом и ионизируется. э ффективное увлажнение и очищение воздуха. ысокая стоимость, дорогие в расходные материалы, большие габариты.

ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЕ ОЧИСТИТЕЛИ ВОЗДУХА

Представляют собой набор электродов, где частицы пыли ионизируются, притягиваются к пластинам и оседают на них. Подобные фильтры удаляют даже самые мелкие частицы загрязнений. Обычно дополняются фотокаталитическими фильтрами, расщепляющими оставшиеся загрязнения на простейшие вещества. ростота конструкции и надежп ность, отсутствие расходных материалов. евысокая степень очистки воздун ха 60–80%, производят большое количество озона, что может быть опасно для здоровья.

МОЙКИ ВОЗДУХА

Самые простые приборы, способные очистить воздух от пыли и других неприятных частиц, вызывающих аллергию, и при этом наполнить воздух приятной влагой. Воздух проходит через набор смоченных водой пластин, и попавшие в мойку вместе с воздухом пылинки мгновенно намокают и оседают в поддоне. аиболее эффективное увлажнен ние, надежность, отсутствие расходных материалов. уждаются в регулярной чистке, н не способны справиться с химическими загрязнениями, вирусами и бактериями, плесенью.

ОЧИСТИТЕЛИ C HEPA-ФИЛЬТРАМИ

Наиболее эффективный класс очистителей, они удаляют из воздуха почти 100% пыли и даже задерживают бактерии и часть вирусов. Об уровне эффективности таких фильтров красноречиво говорит тот факт, что их изобрели для улавливания радиоактивных частиц на предприятиях ядерной промышленности США. высокое качество очистки воздуха. ороговизна сменных фильтров, д высокопроизводительные модели могут быть весьма шумными.

AIC XJ-860

Sharp KC-860E

КЛИМАТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС

В климатическом комплексе XJ-860 вместо дорогого и нуждающегося в частой замене HEPA-фильтра применена многоярусная водяная завеса, которая и увлажняет воздух, и очищает его от всевозможных загрязнений. Таким образом, воздух не просто очищается, а «моется», из него удаляются не только пыль и всевозможные аллергены, но и посторонние запахи. Далее воздушный поток попадает на антибактериальный фильтр, где проходит обеззараживание, затем на фотокаталитический фильтр с УФ-светодиодами, который уничтожает вирусы и споры, а заканчивается цикл очистки ионизацией. Комплекс XJ-860 рассчитан на работу в помещениях площадью до 60 м2 и обладает довольно заметными габаритами – 440 х 252 х 438 см. При максимальной производительности 180 м3/ч отличается довольно заметным, но не слишком раздражающим уровнем шума – 29 dBA.

Климатический комплекс Sharp KC-860E удачно сочетает эффективное увлажнение традиционных моек воздуха, высокую степень очистки воздушного потока HEPA-фильтрами и подавление болезнетворных микроорганизмов фирменным ионизатором Plasmacluster. Комплекс обладает набором сенсоров, чувствительных к пыли, запахам, температуре и влажности, и может автоматически управлять режимами работы. Максимальный уровень шума – 51dBA, в ночном режиме – 17 dBA.

≈19 0 88

| ON |

АПРЕЛЬ 2014

Продукты и решения для инженерных систем зданий