NR 3/120 marzec 2021 ISSN 2080-1610
BIZNES OGRODNICZY
Walczymy
o każdy dzień Rozmowa ze Sławomirem Majewskim, właścicielem Centrum Ogrodniczego Majewscy
strona 8 s. 34
Balkonowy potencjał
s. 42
TOP 7 – rośliny domowe
s. 46
Google – bądź widoczny
www.biznes-ogrodniczy.pl
OGÓLNOPOLSKI MAGA Z YN BR ANŻ Y OGRODNICZEJ
OD REDAKCJI
Ryzyko się opłaca
M
Marzec przyniósł nam bardziej rygorystyczne covidowe obostrzenia, a karuzela zamrażania i odmrażania gospodarki znowu wskoczyła na wyższe obroty. Obawy są więc uzasadnione, ale większość przedstawicieli branży nie bez podstaw liczy na kolejny udany sezon. Rekordowy rok 2020 w Centrum Ogrodniczym Majewscy, z którego właścicielem rozmawiamy w najnowszym wywiadzie numeru, to dobry przykład na to, że ryzyko w biznesie się opłaca, a pandemia, przy całej skali zniszczeń, może być też handlową szansą. Sporo miejsca w tym wydaniu poświęciliśmy roślinom. Prezentujemy m.in. piękne odmiany hortensji dostępne w ofercie szkółki DUET oraz analizujemy rynek krzewów róż, na którym licencjonowane, odporne na choroby odmiany umacniają swoją pozycję. Uzupełnieniem tekstu o rożach jest natomiast prezentacja produktów do ich pielęgnacji i ochrony – wybór na rynku jest naprawdę ogromny, a efektowne zdjęcia na opakowaniach powinny być zachętą do pełnego wykorzystania możliwości, jakie daje sprzedaż komplementarna. W nowym numerze „BO” warto przeczytać także dwa ciekawe teksty o trendach – na rynku nasiennym i w kategorii roślin domowych. W przypadku nasion, chcąc walczyć o nowych klientów, trzeba zapomnieć o rutynie – a pomóc w tym może zabawa kolorami, smakami i zapachami. Wśród domowych kwiatów doniczkowych sprawdza się z kolei egzotyczny wygląd – spektakularne liście i kwiaty, rośliny w dużych rozmiarach i niezmiennie – gatunki łatwe w uprawie, mało wymagające. Przyglądamy się również grupie produktów dedykowanych roślinom balkonowym. Przykład Centrum Ogrodniczego Majewscy, w którym tylko w lutym udało się sprzedać aż 6 tys. pelargonii, pokazuje, że warto wyprzedzić konkurencję już na starcie sezonu. Zapraszam do lektury! Michał Gradowski, redaktor prowadzący
3
4
SPIS TREŚCI
Namiastka ogrodu – handlowy potencjał balkonów i tarasów Wśród kwiatów balkonowych wielka trójca jest niezmienna – to pelargonie, petunie i surfinie, ale warto wprowadzać do oferty także mniej popularne odmiany, tworzyć inspirujące kompozycje i nawiązywać do modnych trendów w aranżacji wnętrz, bo balkon dla prawie połowy konsumentów jest przedłużeniem domu s. 34
FELIETON
TRYBIKI RYNKU
6 Patent na biznes? Ile biznesów, tyle patentów
18 20
WYWIAD NUMERU
POLECAMY
8
22
Walczymy o każdy dzień
Nowości Makita Nowości Victus-Emak
A lfabet Lameli na 35-lecie
POLECAMY ROŚLINY
TRENDY
14
24
15
ortensja bukietowa LIVING PINKY H PROMISE ‘LC NO12’ PBR Hortensja ogrodowa BELLA PESCHE ‘HORE1644’ PBR
HANDEL 16 Ogrodnicze paradoksy
ółta rzodkiewka i bananowa mięta Ż – to się sprzedaje!
36 38 39 40
Impuls do zakupów Barwne liście zamiast kwiatów Idealne produkty do domowego SPA Prezentacja
TRENDY 42
TOP 7 roślin pokojowych o wysokim potencjale handlowym
MARKETING 46
Sklep ogrodniczy widoczny w Google
SEGMENT RYNKU
NOWOŚCI
28 Sezon różany na dużym plusie 32 Prezentacja – produkty do róż 34 Namiastka ogrodu – handlowy potencjał balkonów i tarasów
50
Nowości/Polecane produkty
PULS BRANŻY 54
Newsy
SPIS TREŚCI
TOP 7 roślin pokojowych o wysokim potencjale handlowym
BIZNES OGRODNICZY OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI OGRODNICZYCH WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o. ul. Wiosenna 10 A, 60-592 Poznań e-mail: redakcja@biznes-ogrodniczy.pl www.biznes-ogrodniczy.pl Dystrybucja w obiegu zamkniętym – bezpośrednio do placówek handlowych Docieramy do 7 tys. decyzyjnych osób w firmach działających w branży ogrodniczej Zarząd wydawnictwa: PREZES WYDAWNICTWA Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@biznes-ogrodniczy.pl
WICEPREZES Jarosław Olewicz jaroslaw.olewicz@biznes-ogrodniczy.pl REDAKTOR NACZELNA Karolina Kałdońska karolina.kaldonska @biznes-ogrodniczy.pl REDAKCJA Jakub Borkowski Jakub.borkowski@biznes-ogrodniczy.pl Michał Gradowski, michal.gradowski@biznes-ogrodniczy.pl Druk i oprawa CGS Drukarnia Sp. z o.o. ul. Towarowa 3, Mrowino k. Poznania 62-090 Rokietnica ISSN 2080-1610 Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Kantar Millward Brown
REKLAMA
Wprowadzanie do asortymentu nowych gatunków i odmian roślin pokojowych przypomina wróżenie z fusów. Bazą jest to, co na pewno się sprzeda, czyli modne pozycje z ostatnich sezonów uzupełnione tradycyjnymi roślinami, a nadbudową odrobina nowości „na próbę”. A gdyby tak określić potencjał sprzedażowy, kreować modę na rośliny i tym samym uprzedzić konkurencję? s. 42
5
6
FELIETON
Patent na biznes? Ile biznesów, tyle patentów
Karolina Kałdońska redaktor naczelna
ogrodniczych, ale także miejsca inspiracji, gdzie cyklicznie odbywają się ciekawe wydarzenia. Nie brakuje też różnic między tymi sklepami. Centrum Ogrodnicze Majewscy mocno stawia na rośliny, napędza sprzedaż impulsową i aktualnie zmniejsza ofertę dekoracji na rzecz lepiej rotującego asortymentu. W Pracusiu oferta roślin jest również szeroka, ale właściciele stawiają na poszerzanie asortymentu, w tym także w kategorii dekor, znajdziemy tam również coraz rzadziej obecny w centrach ogrodniczych sprzęt zmechanizowany.
M
Mieliśmy w tym miesiącu przyjemność odwiedzić dwa ważne miejsca na handlowej mapie zielonej branży – Centrum Ogrodnicze Majewscy w Legnicy i Centrum Ogrodnicze Pracuś w Ozimku (wywiad ze Sławomirem Majewskim na kolejnych stronach tego numeru, rozmowa z właścicielami Pracusia już w następnym wydaniu „BO”). Już na pierwszy rzut oka widać wspólny mianownik obu tych miejsc – pasję, doświadczenie i wiedzę właścicieli, ich determinację w dążeniu do celu, elastyczność i szybkość w podejmowaniu decyzji oraz ogromną otwartość. Konsekwentny rozwój i nowe inwestycje pozwoliły im stworzyć nie tylko sklepy z szeroką ofertą produktów
Lokalna specyfika, wielkość aglomeracji, konkurencja marketów DIY – wiele czynników trzeba wziąć pod uwagę, aby wypracować optymalną strategię
Ile centrów ogrodniczych, tyle pomysłów na zarządzenie biznesem. Lokalna specyfika, wielkość aglomeracji, w której się działa, konkurencja marketów DIY – wiele czynników trzeba wziąć pod uwagę, aby wypracować optymalną strategię. Te dwa centra na pewno warto odwiedzić, żeby podpatrzeć kilka modelowych rozwiązań. Zresztą ich właściciele nie ukrywają, że sami przy każdej możliwej okazji odwiedzają najlepsze zachodnie centra ogrodnicze i starają się przenieść część sprawdzonych patentów na rodzimy grunt. Bo nie warto wyważać otwartych drzwi.
8
WYWIAD NUMERU
Walczymy o każdy dzień O sprawdzonych sposobach na zwiększanie obrotów przez cały sezon, ogromnym potencjale branży ogrodniczej, który widać było choćby w minionym roku i swoich planach na przyszłość opowiedział nam Sławomir Majewski, właściciel Centrum Ogrodniczego Majewscy
U
ROZMAWIA: MICHAŁ GRADOWSKI
Ubiegły rok był dobry dla całej branży, ale dla Centrum Ogrodniczego Majewscy – rekordowy w historii firmy. Co było w tym czasie największym wyzwaniem? W marcu, podobnie jak wielu przedsiębiorców, byliśmy pełni obaw. Perspektywy były mało obiecujące, dlatego podjęliśmy decyzję o 30% przecenie na całą ofertę roślinną. Zamiast zarabiać, wyprzedawaliśmy
towar, bo mając w ofercie m.in. 6 tys. rododendronów i mogąc zaprosić do sklepu jednocześnie np. 20 klientów, nie mieliśmy szans tego sprzedać w normalnych cenach. Wartość udzielonego rabatu osiągnęła poziom ok. 300 tys. złotych. Z perspektywy czasu widać jednak, że to była dobra decyzja, bo wyprzedając towar zrobiliśmy miejsce na bratki, stokrotki czy pelargonie, które sprzedawały się błyskawicznie kiedy klienci masowo ruszyli do centrów ogrodniczych. Sprzedaliśmy np. 26 tirów ziemi,
WYWIAD NUMERU
podczas gdy zwykle to średnio 18–20. W najlepszych dniach sprzedawaliśmy towar nawet za 100 tys. zł, w skali roku osiągnęliśmy 50% wzrost sprzedaży roślin i cały czas nie mieliśmy braków w asortymencie – tym wygrywaliśmy. W tym samym okresie półki w marketach były puste, a dodatkowo na początku pandemii sklepy DIY były zamknięte w weekendy. Nasz parking mogący pomieścić 250 samochodów był więc pełen. Jedynym problemem były zatory przy kasach. Przyjęliśmy więc dodatkowo 7 kasjerek, kupiliśmy we Włoszech 100 dodatkowych wózków zakupowych. To był bardzo intensywny rok, pracowaliśmy jeszcze ciężej niż zwykle, ale było warto. Na pewno nie pomagały też ciągłe zmiany prawne np. covidowe rozporządzenia ograniczające liczbę klientów w zależności od liczby kas. Dochodziło do absurdalnych sytuacji – np. do niedzieli mogliśmy wpuścić jednocześnie ok. 20-30 osób, a od poniedziałku, kiedy liczba klientów była już uzależniona od wielkości powierzchni sklepu – 600 osób. Byliśmy też wielokrotnie kontrolowani przez sanepid, policję, a nawet straż graniczną, co deprymowało klientów, ale nie zmniejszało naszej determinacji. Daliśmy radę. Zaraz po wejściu do Pana centrum jest strefa z aktualnymi aranżacjami i szybko rotującymi produktami. Jak ważna jest ta część? Przywiązujemy do niej bardzo dużą wagę, bo walczymy o każdy dzień sprzedaży. Większość centrów
Jednorazowe zatowarowanie roślin rabatowych to w naszym przypadku 40–50 tys. kwiatów. W sezonie sprzedajemy ok 1,5 mln roślin
ogrodniczych skupia się tylko na ścisłym sezonie, czyli kwietniu, maju i czerwcu, a my chcemy osiągać wysokie obroty przez cały rok. W tej strefie mieści się łącznie 86 wózków, a jeśli kupujemy rośliny np. za 20 tys. euro, to kiedy sprzedaż osiągnie poziom 10 tys. euro, składamy kolejne zamówienie, żeby zapewnić ciągłość dostaw, żeby klient zawsze miał duży wybór świeżego materiału. Często zmieniamy aranżacje, w Wigilię przeceniamy ofertę świąteczną do ceny zakupu – klienci ustawiają się po ten asortyment w kolejce – aby zwolnić miejsce. Nie przechowujemy towaru do następnego roku. Już w połowie stycznia ruszamy z eskpozycją oferty wielkanocnej, a do 10 lutego sklep jest już praktycznie zatowarowany. Czy to działa? Dobrym przykładem są pelargonie – sprzedajemy je już od miesiąca – w lutym było to 6 tys. sztuk. Wielu znajomych z branży nie może w to uwierzyć. Inna niż większości centrów ogrodniczych jest także polityka
9
10
WYWIAD NUMERU
W 2007 roku zrezygnowaliśmy z dostaw z hurtowni. Ograniczyliśmy asortyment, żeby być ważnym partnerem dla wybranych producentów, którzy mają kompleksową ofertę w danej kategorii. Dzięki temu możemy zamawiać towar bezpośrednio, z rabatem większym niż niejedna hurtownia
handlowa Pana firmy. Stawiacie na strefy shop in shop znanych producentów, ograniczając jednocześnie ofertę w danej kategorii – np. w przypadku nawozów – do 3 dużych producentów: Agrecol, Bros i Substral. Czy ta strategia się sprawdza? W 2007 roku zrezygnowaliśmy z dostaw z hurtowni. Ograniczyliśmy asortyment, żeby być ważnym partnerem dla wybranych producentów, którzy mają kompleksową ofertę w danej kategorii. Dzięki temu możemy zamawiać towar bezpośrednio, z rabatem większym niż niejedna hurtownia. W mojej opinii posiadanie w ofercie np. 7 różnych biohumusów o niemal identycznym składzie nie ma sensu. Dzięki takiej polityce mamy mniej faktur to rozliczenia, zamiast rozmawiać z 20 przedstawicielami handlowymi firm nawozowych, prowadzimy negocjacje z trzema, ale jednocześnie zapewniamy klientom dostępność szerokiej gamy produktów z trzech różnych półek cenowych.
W przypadku nasion współpracujemy np. tylko z jedną firmą – W. Legutko, która ma w mojej ocenie najlepsze rozwiązanie ekspozycyjne na rynku. Cały asortyment znajduje się w ciągłej rotacji, a rocznie sprzedajemy ponad 100 tys. torebek nasion. Jakie grupy produktowe pozwalają funkcjonować w tak dużym obiekcie przez cały rok, także poza ścisłym sezonem? Do niedawna sporą część naszego centrum zajmowała ekspozycja asortymentu dekoracyjnego, ale od kilku lat tendencja jest spadkowa, więc ograniczamy powierzchnię, wolimy przeznaczyć to miejsce na lepiej rotujący asortyment. Bardzo istotny w kontekście „wydłużania” sezonu jest asortyment zoologiczny – w ubiegłym roku zanotowaliśmy 50% wzrost w tej grupie produktowej, która sprzedaje się równomiernie od stycznia do grudnia. Pandemia sprawiła, że klienci mogą poświęcić więcej czasu i uwagi zwierzętom domowym, co przekłada się na wzrosty sprzedaży. W naszym centrum wartość sprzedaży karm i akcesoriów utrzymuje się na poziomie 1:1 – ograniczanie się tylko do oferty karm, częste w centrach ogrodniczych, jest więc marnowaniem potencjału. W naszym sklepie działa 5-gwiazdkowa strefa shop in shop Royal CANIN – mamy cały asortyment, nawet dla rzadkich ras. Ważną grupą asortymentową są także produkty akwarystyczne – sprzedajemy 4-5 tys. ryb akwarystycznych miesięcznie oraz asortyment do oczek wodnych,
WYWIAD NUMERU
To czynnik nie do przecenienia – doświadczeni, kompetentni pracownicy są niezbędni w tego typu sklepie. Średnia zatrudnienia w naszym centrum to 12-13 lat, wielu pracowników może się pochwalić ponad 25-letnim stażem.
który dobrze rotuje od marca do końca listopada. Rozwijamy także ofertę produktów do przetwórstwa i winiarstwa. M.in. dzięki tym grupom produktów łatwiej nam przetrwać okres zimowy – opłacić niemałe przy tak dużej powierzchni koszty ogrzewania czy oświetlenia. Ważnym elementem składowym sukcesu Centrum Ogrodniczego Majewscy są pracownicy. Jak istotny jest ten czynnik na rynku ogrodniczym?
Potrzebujemy 16 osób, aby uruchomić sklep, zespół jest podzielony na dwie ekipy, które pracują 15 dni w miesiącu po 12 godzin – jedna grupa w dni parzyste, druga w nieparzyste, bez nadgodzin. Ten system sprawdza się rewelacyjnie, choć kiedy wprowadzaliśmy go kilkanaście lat temu mało brakowało do strajku załogi. Dziś pracownicy za nic nie wróciliby do poprzedniego systemu, bo daje im wiele korzyści. Mogą z wyprzedzeniem zaplanować w dni wolne wizytę w urzędzie czy u dentysty, a pracownicy z ościennych miast, których mamy sporo, zredukować koszty dojazdów. Działamy na niełatwym terenie. Firmy funkcjonujące w Legnickiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej, Fabryka Silników i Baterii REKLAMA
11
12
WYWIAD NUMERU
ma charakter impulsowy, bez oglądania się na cenę. Dzięki temu badaniu wiemy m.in., że klientki odwiedzają nas średnio 13 razy w roku, a rekordzistki – nawet co trzeci dzień. Możemy też sprawdzić, że np. obok chryzantem na 1 listopada, kupują także 6 innych produktów. Znakiem rozpoznawczym Pana centrum są rośliny. Jaki jest patent na handel materiałem roślinnym w Centrum Ogrodniczym Majewscy? Elektrycznych Mercedes-Benz w Jaworze czy KGHM Polska Miedź mocno wpływają na lokalny rynek pracy, podbijając stawki i przyciągając kadrę z całego regionu. Mimo tego udaje nam się zatrzymać najlepszych pracowników – m.in. dlatego, że każdy dział jest u nas osobnym magazynem, a pracownicy otrzymują prowizję od sprzedaży. Od wielu lat funkcjonujemy też jako Zakład Pracy Chronionej, choć nie ma to ekonomicznego uzasadnienia, bo pomoc państwa jest znikoma. Zatrudniamy ok. 15 pracowników z różnymi dysfunkcjami – m.in. do sadzenia roślin i drobnych prac porządkowych. Czasami są to osoby, którym pomagamy wydobyć się z bezdomności, skrajnego wykluczenia. Nie tylko dajemy im pracę, ale często także pomagamy znaleźć mieszkanie, finansujemy czynsz przez kilka miesięcy. Odbudowujemy ich poczucie własnej wartości i pomagamy wrócić do społeczeństwa. Ilu klientów odwiedza średnio Centrum Ogrodnicze Majewscy w skali miesiąca? Średnio w miesiącu to około 20 tys. klientów. Staramy się zebrać jak najwięcej informacji o ich potrzebach. Niedawno przyznaliśmy 100 wybranym osobom specjalną kartę stałego klienta – to kobiety w wieku 35+, mające wolny zawód i mieszkające w domku jednorodzinnym. Zależało nam na selekcji grupy konsumentów ze średnią wartością paragonu na poziomie ponad 100 zł, w przypadku której wiele wyborów zakupowych
Bardzo istotny w kontekście „wydłużania” sezonu jest asortyment zoologiczny – w ubiegłym roku zanotowaliśmy 50% wzrost w tej grupie produktowej, która sprzedaje się równomiernie od stycznia do grudnia
Stawiamy na częste dostawy, dużą rotację, efektownie wyglądający materiał i sezonowość. Co roku sprzedajmy np. ok. 30 tys. bratków, które są produkowane na nasze zamówienie. Jednorazowe zatowarowanie roślin rabatowych to w naszym przypadku 40–50 tys. kwiatów. W sezonie sprzedajemy ok 1,5 mln roślin, a asortyment zmienia się wraz z porami roku. Na początku sezonu przez około miesiąc posiłk ujemy się
Tak duża rotacja materiału nie byłaby możliwa, gdyby nie optymalne warunki dla roślin. Jesteśmy je w stanie zapewnić dzięki cieniówkom, otwieranemu dachowi, zbieramy też wodę z dachu, która trafia do zewnętrznego zbiornika o pojemności ok. 0,5 mln litrów, na każdej hali mamy też mniejsze zbiorniki po 20 tys. litrów. Atrakcyjny materiał wysokiej jakości, odpowiednio pielęgnowany, który nie „czeka” zbyt długo na klienta to podstawa sukcesu. Czy zarządzanie centrum ogrodniczym ciągle sprawia Panu przyjemność? Jestem tu codziennie, żyję tym biznesem, całe życie praca sprawiała i ciągle sprawia mi satysfakcję. Oczywiście deleguję wiele kompetencji, mamy sprawny dział handlowy, dział księgowości i kadr, dwóch kierowników zmian, dwóch brygadzistów – bez sztabu kompetentnych ludzi zarządzanie tak dużym biznesem nie byłoby możliwe. Nigdy nie odczuwałem bólu, że muszę przyjść do pracy, ale myślę już, aby za kilka lat trochę zwolnić, bo praca w centrum ogrodniczym jest niezwykle angażująca. Kiedy inni zazwyczaj odpoczywają, my ciężko pracujemy – np. do późnych godzin wieczornych 31 października sprzedajmy chryzantemy, a w Wigilię do godz. 13 „walczymy” z choinkami. Całe życie pływałem, zaszczepiłem też tę pasję moim dwóm synom, obaj są skiperami, a jeden z nich zarządza mariną nad Jeziorem Sławskim w Wielkopolsce – Chalkos Yacht Club – którą kupiliśmy i wyremontowaliśmy, tworząc tam kameralną, prestiżową przystań na sto jachtów, gdzie odbywają się m.in. Mistrzostwa Polski w klasie OMEGA. Myślę poważnie o założeniu fundacji, która zajmie się prowadzeniem przedszkola żeglarskiego – dla grupy ok. 20-30 dzieci z różnych środowisk, od 4 lat. Jestem przekonany, że żeglarstwo trwale kształtuje charakter. Osoba, która ciągle staje przez nowymi wyzwaniami, stawia czoła warunkom atmosferycznym, walczy ze swoimi słabościami staje się innym człowiekiem.
▶ REKLAMA
materiałem z Holandii, który jest lepiej przygotowany do sezonu, atrakcyjny, gotowy do sprzedaży. Później bazujemy już na ofercie polskich szkółek, wspomagając się tylko holenderskim materiałem z giełdy kupowanym na tzw. „zegarze”.
14
POLECAMY ROŚLINY
Hortensja bukietowa LIVING PINKY PROMISE ‘LC NO12’ PBR Kompaktowy krzew liściasty dorastający do 0,8 m wysokości i osiągający średnicę 0,7 m. Pędy sztywne, wyprostowane. Liście jajowate, na końcach zaostrzone, wyjątkowo ciemnozielone, po obu stronach szorstko owłosione. Kwiaty wyłącznie płonne, zebrane w stożkowate kwiatostany na szczytach pędów. Kwitnienie trwa całe lato. Kwiatostany w lipcu są białe, w sierpniu nabierają lekko różowego koloru, a we wrześniu stają się intensywnie ciemnoróżowe. Po przekwitnieniu zaschnięte kwiatostany nadal stanowią ozdobę krzewu. Odmiana polecana do uprawy na glebach umiarkowanie żyznych, wilgotnych i przepuszczalnych, lekko kwaśnych, na stanowiskach słonecznych lub półcienistych. W pełni odporna na mróz (strefa 5) i rzadko atakowana przez choroby i szkodniki. Polecana do sadzenia w grupach w ogrodach przydomowych i na terenach zieleni osiedlowej oraz do uprawy w pojemnikach na balkonach i tarasach. Kwiatostany doskonale nadają się do bukietów i zasuszania. Hodowca: Alex Frederick Schoemaker Wprowadzenie na rynek: 2018 r. Zgłaszający: Duet s.j. Konopka, Pełka, Emilianów 31, 05250 Radzymin, Polska Tekst i zdjęcia: Materiały Konkursu Roślin NOWOŚCI, towarzyszącego platformie online ZIELEŃ TO ŻYCIE 2020
Hortensja ogrodowa BELLA PESCHE ‘HORE1644’ PBR Kompaktowa odmiana hortensji ogrodowej o pastelowych kwiatach zmieniających barwę w trakcie kwitnienia. Jest to krzew o wzniesionych, słabo rozgałęzionych pędach i zwartym pokroju, dorasta do 1 m wysokości i osiąga podobną szerokość. Liście sezonowe, zielone, eliptyczne. Kwiaty wyłącznie sterylne, zebrane na szczytach pędów w duże kuliste kwiatostany. Początkowo seledynowe, następie delikatnie różowiejące, łososiowe, pod koniec kwitnienia ceglasto czerwone. Krzew zakwita w lipcu, kwiatostany pozostają ozdobne do późnej jesieni. Ponieważ pąki kwiatowe zawiązują się latem i rozwijają dopiero w kolejnym sezonie, krzewy należy sadzić w miejscach zacisznych, osłoniętych zimą od wiatru i zabezpieczyć przed przemarzaniem – obsypać podstawy pędów korą sosnową. Odporność na mróz umiarkowana (strefa 6b). Roślina preferuje gleby żyzne, próchniczne, wilgotne, stanowiska półcieniste i cieniste. Odmiana polecana do uprawy w ogrodach przydomowych w cieplejszej, zachodniej części kraju, oraz w pojemnikach chowanych na zimę do nieogrzewanych pomieszczeń o temperaturze około 0°C. Odmiana wyróżniona w 2020 roku srebrnym medalem w konkursie nowości Royal Boskoop Horticultural Society Spring Challenge. Hodowca: Lendert de Vos B.V. Wprowadzenie na rynek: 2020 r. Zgłaszający: Duet s.j. Konopka, Pełka, Emilianów 31, 05-250 Radzymin, Polska Tekst i zdjęcia: Materiały Konkursu Roślin NOWOŚCI, towarzyszącego platformie online ZIELEŃ TO ŻYCIE 2020
POLECAMY ROŚLINY
15
16
HANDEL
Ogrodnicze paradoksy
Czy nawozy, środki ochrony roślin i preparaty biobójcze mogą być jednocześnie uniwersalne i skutecznie rozwiązywać konkretny problem? Czy środki ochrony roślin oparte na naturalnych składnikach – które lepiej sprawdzają się w przypadku prewencji niż w nagłych wypadkach – pomogą ugasić „pożar” w ogrodzie? Jak pogodzić wygodę stosowania preparatów długodziałających z faktem, że siłą rzeczy będą sprzedawały się rzadziej niż inne produkty? Odpowiedzi na te pytania pomogła nam znaleźć Joanna Zapęcka, Product Manager w firmie SBM Life Science
N
ROZMAWIA: MICHAŁ GRADOWSKI
Protect Garden odpowiadają na to zapotrzebowanie?
Na rynek wchodzi obecnie wielu nowych konsumentów, z niewielką wiedzą o chorobach roślin i sposobach ich zwalczania. Czy odpowiedzią na ten trend powinno być poszerzanie gamy produktów o jasno określonym przeznaczeniu, do konkretnej grupy roślin czy raczej stawianie na uniwersalne preparaty o wszechstronnym działaniu? Na to pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Spotykamy się z opiniami, że niektórzy konsumenci nie kupią produktu, jeżeli chociaż na zdjęciu na opakowaniu nie ma rośliny, która ich interesuje. Jak również z przeciwnym zdaniem: po co kupować tyle różnych środków, powinien być jeden uniwersalny. Jak zwykle nie uda się zadowolić wszystkich. Musimy szukać kompromisów. Wszystko też zależy od kategorii, o jakiej mówimy. W przypadku szkodników wydaje się, że lepiej jest mieć produkt uniwersalny, który zwalcza ich jak najwięcej, jednocześnie na opakowaniu powinny być wymienione wszystkie. Z kolei w przypadku chorób grzybowych czy biocydów ważne są produkty dedykowane. I tak mamy coś na fytoftorozę czy na zarazę ziemniaka albo na mrówki i karaluchy. Na to, z czym najczęściej spotykają się konsumenci. Rozwiązaniem mogą być też materiały edukacyjne. SBM od lat przygotowuje tak zwane elementarze ogrodnicze, w których podpowiada ogrodnikom, jak opiekować się wybranymi roślinami, jakich środków używać i dlaczego. Środki ochrony najczęściej stosowane są interwencyjnie, kiedy problem jest już palący, wiec konsumenci oczekują przede wszystkim szybkich efektów działania preparatów. Jakie produkty z oferty
Joanna Zapęcka , Product Manager w firmie SBM Life Science Sanium AL z nową substancją czynną o działaniu systemicznym działa nawet do 60 dni od zastosowania, co daje mu trzykrotną przewagę nad acetamiprydem, który działa do 21 dni
Szybkość działania jest jedną z podstawowych i najczęściej wymienianych potrzeb przez konsumentów. Potwierdzają to nasze bezpośrednie rozmowy z klientami. Na szczęście firma SBM ma kilka szybkodziałających produktów, dzięki czemu możemy pomóc ogrodnikom w różnych problemach. Najszybciej działającym preparatem z naszej oferty jest Deltam. Deltametryna zawarta w środku zaczyna zwalczać szkodniki już po 15 minutach, a pełen efekt bójczy występuje po 1 godzinie. I w tym przypadku efekty są naprawdę spektakularne. Czym większy szkodnik, tym łatwiej zaobserwować jak „spada” martwy na ziemię. Deltam to bardzo dobre rozwiązanie na inwazję mszyc, które rozmnażają się na potęgę oraz na przykład na żarłoczne gąsienice ćmy bukszpanowej, aby powstrzymać je przed ogołoceniem z liści całego bukszpanu. Innym równie szybko działającym produktem jest Rodicum Alpha. To trutka w postaci pasty umieszczonej w gotowej do użycia stacji deratyzacyjnej, do zwalczania myszy. Pasta zawiera dodatki smakowe, które przyciągają gryzonie, a ze względu na mokrą konsystencję, myszy
HANDEL
jednak sam komunikat o naturalnym pochodzeniu substancji czynnej wystarczy, aby uzyskać dobre wyniki handlowe? Jakie jeszcze czynniki są ważne dla tej grupy konsumentów?
nie muszą dodatkowo poszukiwać wody do picia, aby przyjąć odpowiednią ilość trucizny. Po zjedzeniu pasty Rodicum Alpha myszka robi się śpiąca, zasypia i umiera z wychłodzenia w 15 minut. Druga grupa konsumentów – zarówno w przypadku nawozów, jak i środków ochrony roślin, poszukuje produktów długodziałających, aby „zastosować i zapomnieć”. O jak długim efekcie ochrony możemy mówić w praktyce? Które z produktów z tego segmentu są najpopularniejsze? Rzeczywiście długie działanie jest kolejną potrzebą wymienianą przez klientów. Od strony konsumenta przemawia za tym wygoda – jak najmniej się napracować, ale ze strony sprzedawcy wiąże się z mniejszą sprzedażą. To taki nasz ogrodniczy konflikt interesów. Niemniej jednak potrzeby klientów są dla nas najważniejsze i staramy się dopasować do nich naszą ofertę.. Z tego powodu powstał na przykład preparat Sanium, do zwalczania popularnych szkodników, takich jak na przykład mszyce i mączliki. Sanium jest dostępny w postaci produktu gotowego do użycia, a także w postaci pałeczek doglebowych. Sanium AL z nową substancją czynną o działaniu systemicznym działa nawet do 60 dni od zastosowania, co daje mu trzykrotną przewagę nad acetamiprydem, który działa do 21 dni. Z kolei nasze pałeczki wzbogacone również o składniki nawozowe działają nawet do 16 tygodni! Długie działanie wydaje się szczególnie ważne w kategorii nawozów. I tu też możemy zaoferować coś dla konsumenta. Top Trawnik Plus – nasz mineralno-organiczny nawóz pochodzenia naturalnego, o długości działania do 100 dni, powinien zadowolić każdego konsumenta. I wreszcie trzecia, coraz liczniejsza grupa klientów, poszukuje w sklepach produktów naturalnych. Czy
OGRODNICZY ELEMENTARZ Ogród i Dom pod ochroną
SBM od lat przygotowuje tak zwane elementarze ogrodnicze, w których podpowiada ogrodnikom, jak opiekować się wybranymi roślinami, jakich środków używać i dlaczego
Tak, grupa konsumentów wrażliwych na ekologię rośnie z roku na rok. Szczególnie ubiegły sezon pokazał, że naturalne produkty zaczęły być zauważalne. Wiązało się to z zamknięciem w domach wraz z pandemią COVID-19. Wtedy to własny ogródek przydomowy otrzymał drugie życie, a środki pochodzenia naturalnego do jego ochrony zyskały na wartości. Zresztą domowe mikstury z pokrzywy i czosnku zawsze miały swoich zwolenników. Jednak w tym przypadku jest podobnie, jak z lekami. Wszyscy wiemy, że jak zaczyna się przeziębienie, to Vitamina C wystarczy, ale jak już objawy przechodzą w zapalenie oskrzeli, to trzeba podać antybiotyk. Tak samo jest z chemią w ogrodzie. Naturalne metody i środki są dobre przy początkowych objawach, gdy nasilenie choroby czy szkodników nie jest duże. Ale gdy mamy poważny problem, trzeba zastosować mocniejszy produkt. Są jednak rozwiązania kompromisowe – nasz Limocide z 6% olejkiem pomarańczowym w składzie z jednej strony zapewnia nam naturalne pochodzenie substancji czynnej, ale z drugiej ma status środka ochrony roślin, czyli można powiedzieć, że to taki antybiotyk dla roślin. W dodatku niesamowicie wygodny. Nazywamy go produktem 6 w 1. Zwalcza szkodniki o miękkiej budowie ciała, przędziorki i choroby grzybowe i robi to na roślinach ozdobnych, wybranych warzywach, owocach i ziołach. Idealny produkt dla niedoświadczonych ogrodników.
17
18
TRYBIKI RYNKU – NOWOŚCI MAKITA
Akumulatorowa kosiarka do trawy DLM533 Kosiarka o szerokości koszenia 53,4 cm, zasilana 2 akumulatorami LXT 18V. Zastosowany akumulator jest kompatybilny z ponad 350 narzędziami Makita, co daje możliwość zbudowania floty narzędzi do różnych zastosowań – w domu, ogrodzie czy warsztacie. Kosiarka DLM533 posiada wydajny i energooszczędny silnik bezszczotkowy, który pozwala na skoszenie powierzchni 2000 m kw. z użyciem 4 akumulatorów LXT 18V 6.0Ah. Cichy tryb pracy 2300 obr/min to idealne rozwiązanie do pracy w obszarach wyjątkowo wrażliwych na hałas. Stworzona w Technologii XPT – podwyższona odporność na pył i wilgoć oraz Technologii ADT – Automatic Torque Drive Technology – automatyczne dostosowanie prędkości oraz momentu obrotowego podczas pracy. Prędkość napędu od 2.5 km/h do 5.0 km/h z możliwością wyłączenia oraz duży kosz na trawę o pojemności 70 litrów ze wskaźnikiem zapełnienia. Kosiarka pracuje w 3 trybach: cięcie trawy z koszem, wyrzut boczny i mulczowanie. Posiada cztery gniazda na akumulatory, aby wydłużyć czas pracy – do 41 minut. Dostępna w dwóch wersjach: DLM533Z dostarczana bez akumulatorów i ładowarki oraz DLM533PT4 dostarczana z 4 akumulatorami BL1850B (18 V / 5,0 Ah) i ładowarką DC18RD pozwalającą ładować 2 akumulatory jednocześnie.
Okrzesywarka zasilana 2 akumulatorami 18 V. Akumulatorowa Zastosowany w niej akumulator jest kompatybilny z pookrzesywarka na nad 350 narzędziami Makita. Zamontowana prowadnica ma długość 30 cm, a prędkość łańcucha wynosi 0-20 m/s. Okrzesywarka posiada wysięgniku DUA300
bezszczotkowy silnik prądu stałego i została stworzona w Technologii XPT – podwyższona odporność na pył i wilgoć. Dzięki umieszczeniu silnika przy głowicy urządzenia uzyskano doskonałe wyważenie pozwalające na zmniejszenie zmęczenia użytkownika oraz ułatwiające manewrowanie maszyną. Funkcja zwiększenia momentu obrotowego pozwala czasowo wyłączyć ogranicznik w celu cięcia grubych gałęzi, a smukła budowa głowicy ułatwia manewrowanie między gałęziami. Okrzesywarka posiada osłonę akumulatorów, która może służyć także jako uchwyt pomocniczy. Maszyna dostępna jest w dwóch wersjach: DUA300PT2 dostarczana z 2 akumulatorami BL1850B (18 V/ 5,0 Ah) i ładowarką DC18RD oraz DUA300Z dostarczana bez akumulatorów i ładowarki.
Akumulatorowa podkaszarka DUR192 Podkaszarka zasilana akumulatorem 18 V Li-ion, przeznaczona do pracy wyłącznie z głowicą żyłkową. Zastosowany w niej akumulator jest kompatybilny z ponad 350 narzędziami Makita. Podkaszarka DUR192 dedykowana jest do małych ogrodów. Posiada mocny i wydajny bezszczotkowy silnik prądu stałego (prędk. obr. na biegu jałowym 0- 4500/0-6000 obr./min), hamulec elektryczny oraz łagodny rozruch. Dzięki zamontowaniu silnika przy głowicy tnącej uzyskujemy znacznie niższą wagę urządzenia, tylko 2,7 kg. Stworzona w Technologii XPT – podwyższona odporność na pył i wilgoć. Dostępna w dwóch wersjach: DUR192LST dostarczana z 1 akumulatorem BL1850B (18 V / 5,0 Ah) i ładowarką DC18SD oraz DUR192LZ dostarczana bez akumulatorów i ładowarki. www.makita.pl www.facebook.com/makitapolska www.instagram.com/makita_polska
20
TRYBIKI RYNKU – NOWOŚCI VICTUS-EMAK
Wielofunkcyjna kosiarka Oleo-Mac GMC 53 TK ALLROAD4 To nowoczesna kosiarka, która oprócz zbierania skoszonej trawy obsługuje tryb rozdrabniania i umożliwia wyrzut boczny (wystarczy otworzyć tunel boczny i wsunąć deflektor wyrzucający trawę). Maszyna posiada duże koła (przednie – 200 mm, tylne – 280 mm), co gwarantuje większą płynność jazdy, lepszą zwrotność i łatwiejsze manewrowanie. Duży kosz (70 litrów) wyposażony jest we wskaźnik napełnienia. Jego górną część wykonano z trwałego tworzywa, dolną z wytrzymałej tkaniny zatrzymującej drobne ścinki trawy. Duży kanał wyrzutowy umożliwia optymalne wypełnienie kosza. Dzięki zaślepce kanału w łatwy sposób można przestawić maszynę na tryb mielenia. Maszyna posiada ergonomiczną dźwignię hamulca silnika i napędu oraz centralną dźwignię regulacji wysokości cięcia (dostosowanie wysokości cięcia w zakresie 5 pozycji – od 28 do 75 mm). Kosiarka objęta jest 5-letnim okresem gwarancji.
Opryskiwacze akumulatorowe Keeper i Pulmic
Nowością w asortymencie firmy Victus-Emak są produkowane w Hiszpanii opryskiwacze akumulatorowe Keeper oraz Pulmic. Są to najwyższej jakości produkty wykonane na bazie najlepszych jakościowo akumulatorów. Opryskiwacze marki Keeper pomogą skutecznie zadbać o zieleń w ogrodzie, umożliwiając szybki oprysk roślin. Będą niezastąpione także w pomieszczeniach zamkniętych, gdzie cicho, bez emisji spalin mogą posłużyć np. do oprysków sanitarnych. Opryskiwacze akumulatorowe marki Pulmic to w pełni profesjonalne opryskiwacze dostępne w dwóch wersjach: Industrial (VITON) oraz Agro. Ich istotną cechą jest wyjątkowy system 3 prędkości, ważny przy profesjonalnych zastosowaniach, ponieważ umożliwia dużą elastyczność podczas pracy. Modele Industrial (VITON) stosowane są do oprysków przy wykorzystaniu substancji takich jak: kwasy, węglowodory aromatyczne, produkty alkaliczne. Opryskiwacze Pulmic w wersji Agro służą do bardziej tradycyjnych zastosowań, oprysków środkami owadobójczymi, herbicydami lub środkami grzybobójczymi czy alkoholami. Są przeznaczone do długotrwałej pracy.
Superceny 2021
435 zł
Bęben Autoreel z wężem 25 m (2402)
Bęben na kółkach z wężem 20 m (2432)
Bęben na kółkach na 60 m węża (2398)
169 zł
129 zł Wąż 1/2” 20 m z zestawem startowym (6020)
82 zł Zestaw złączek z dyszą (2355)
19,99 zł Pistolet strumieniowy ze złączką (2674)
33 zł
+
GRATIS
Spryskiwacz 1 l (4121)
12,99 zł
Zraszacz obrotowy (2520)
59 zł
ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY. VICTUS-EMAK Sp. z o.o. ul. Karpia 37, 61-619 Poznań, tel. 61 823 83 69, www.victus.pl
22
POLECAMY
Alfabet Lameli na 35-lecie Przez 35 lat działalności niewielka firma rodzinna założona w 1986 roku w Kozłowie Biskupim stała się jednym z liderów w branży tworzyw i obecnie produkuje około dwustu wyrobów na rynki całego świata. Dzięki wytrwałej, konsekwentnej pracy marka Lamela kojarzy się z solidnością, rzetelnością i wysoką jakością. Oto kilka elementów, bez których nie byłoby tego sukcesu zmniejszenie zużycia wody o 10%. Firma Lamela należy także do inicjatywy Eko-Biznes Polska, zrzeszającej instytucje, przedsiębiorstwa oraz osoby prywatne produkujące energię ze źródeł odnawialnych.
L A
Asortyment. Lamela od początku istnienia firmy postawiła na wyroby wysokiej jakości. Jednym z nich był chlebak – legendarny już pojemnik na pieczywo, który dołączył do oferty Lameli w 1992 roku i stał się wielkim przebojem rynkowym oraz lokomotywą rozwoju firmy. Dziś motorem napędowym firmy są najwyższej jakości donice produkowane z dbałością o każdy detal. Bogactwo kolorów i oryginalny design, zgodny ze światowymi trendami w dekoracji wnętrz i ogrodów, są elementami wyróżniającym produkty Lameli na sklepowych półkach.
E
Ekologia. Troska o środowisko jest nieodłącznym elementem strategii firmy. Najnowszym przejawem tego sposobu myślenia jest kolekcja ECO produkowana z materiałów pochodzących z recyclingu ze znacznym (dochodzącym do 45%) dodatkiem wiórów drewna. Wśród celów firmy ważne miejsce zajmuje także oszczędzanie energii i segregacja odpadów. Ambitne założenia przedsiębiorstwa na rok 2022 to zwiększenie udziału energii odnawialnej do 40%, zmniejszenie emisji dwutlenku węgla o 35% oraz
Lamela. Firma znana dziś jako Lamela powstała w 1986 r. w Kozłowie Biskupim i początkowo nazywała się Promarket. Nową nazwę przybrała w 1990 r., a słowo „Lamela” oznacza fragment struktury krystalicznej tworzywa sztucznego.
M
Motyl. Lamela nie boi się zmian, a ostatnio – by nadążyć za ciągłym postępem – niezbędna okazała się zmiana wizerunkowa. Nowe logo dobrze oddaje ponadczasowe wartości przedsiębiorstwa, ukazuje Lamelę jako firmę nowoczesną, nowatorską, ambitną oraz przykładającą wielką wagę do jakości i designu produktów. Jednocześnie nawiązuje do korzeni firmy, które symbolizuje sylweta motyla oraz niezmienna od początku kolorystyka. Nowy motyl to znak-symbol, jest minimalistyczny i ponadczasowy, a co najważniejsze – gotowy by wzlecieć ku górze.
N
Nowoczesność. Lamela to rodzinna firma rozwijana w poszanowaniu tradycji i wartości, ale od lat
POLECAMY
podążająca z duchem czasu. Nowoczesny park maszynowy i zaawansowane technologie pozwalają na tworzenie innowacyjnych rozwiązań. 7 tys. m kw. powierzchni produkcyjnej, 9,5 tys. m kw. powierzchni magazynowej, 35 linii technologicznych – to warunki, które pozwalają w pełni wykorzystać kreatywność projektantów i pasję inżynierów.
O
Ogród. Rok 1997 był jednym z przełomowych okresów w historii firmy. To wtedy powstała profesjonalna i nowoczesna narzędziownia, znacząco wzrosła sprzedaż i zatrudnienie, a w ofercie pojawiła się nową linia – wyroby ogrodowe. Dziś donice, skrzynki balkonowe, misy czy kwietniki wyróżniające się wysoką jakością i unikatowym designem są wizytówką firmy.
R
Rodzina. Firmy rodzinne to trzon polskiej gospodarki, o wielkim potencjale innowacyjności i możliwościach szybkiej reakcji na zmiany. Lamela jest właśnie taką firmą – stworzoną przez rodzinę, od 35 lat budowaną tak, aby charakter rodzinny kojarzył się konsumentom z tradycją,
rzetelnością i solidnością. Kilka lat temu w szeregi Lameli wkroczyło nowe pokolenie właścicieli. To osobisty sukces założycieli i ich następców. Lamela jest członkiem Fundacji Firm Rodzinnych, a poprzez tworzenie miejsc pracy bierze odpowiedzialność również za inne rodziny.
S
Społeczna odpowiedzialność. Nieodłącznym elementem wizji rozwoju firmy Lamela jest łączenie wrażliwości społecznej z wartościami biznesowymi. Lamela to firma mocno zakorzeniona w lokalnej społeczności, która wspiera liczne inicjatywy społeczne i charytatywne. Ponad 100 tys. sztuk profesjonalnych przyłbic ochronnych podarowanych szpitalom, szkołom i instytucjom publicznym w regionie w czasie pandemii to tylko jeden z przykładów takich działań.
Z
Zespół. To jeden z największych atutów firmy – ponad 380 pracowników, znakomitych fachowców, którzy od wielu lat wiążą swój rozwój zawodowy z firmą Lamela. Bez nich sukcesy osiągane na przestrzeni tych 35 lat nie byłyby możliwe.
23
24
TRENDY
Żółta rzodkiewka i bananowa mięta
– to się sprzedaje! Nowe trendy nie omijają nasion warzyw i ziół. Konsumenci poszukują nowości, coraz chętniej eksperymentują z roślinami jadalnymi, rośnie ich świadomość i wymagania. Jak wyjść temu naprzeciw i zwiększyć sprzedaż?
W TEKST: MICHAŁ MAZIK
Współczesne podejście do tematu zakładania warzywnika jest zupełnie inne niż dekadę czy dwie temu. Warzywa mają nie tylko dostarczać dobrego i smacznego plonu, charakteryzować się wysoką odpornością na niekorzystne czynniki (np. patogeny), ale jednocześnie znaczenia nabrały ich walory dekoracyjne.
PRAKTYCZNY WARZYWNIK CZY JUŻ POTAGER?
Minęły czasy, gdy warzywnik „straszył” chaotycznie posianymi i posadzonymi warzywami w rzędach. Obecnie warzywniki, nawet jeśli nie są efektowną ozdobą ogrodu, to nie brak im pewnych walorów wizualnych. Dużą popularnością cieszą się grządki podwyższone, coraz więcej osób skłania się do zakładania upraw stylizowanych na potagerze (ozdobnym warzywniaku), ponadto prężnie rozwija się uprawa warzyw na balkonie. Warzywa muszą być zdrowe, dostarczać smacznego plonu, pozwalać na dobre zagospodarowanie powierzchni (wczesne i późne), ale mają być również przyjemne dla oczu. Wiele z nich (jarmuż, musztardowiec, sałata, koper, buraczki o barwnych ogonkach liściowych) można z powodzeniem komponować z roślinami ozdobnymi. To zmienia postrzeganie warzyw i tworzy trend konsumencki, który przekłada się na większą sprzedaż nasion powyższych gatunków.
KOLOROWO W OGRODZIE, NA BALKONIE I NA TALERZU Kolorowy, warzywny trend dotyczy nie tylko aranżacji, ale również talerza. Barwne, atrakcyjne wizualnie, wyróżniające się warzywa są chętniej spożywane, zwłaszcza przez dzieci. Różnice w smaku są również wyczuwalne. Takie postrzeganie różnorodności kolorystycznej jest znane od wieków. Niderlandy już przed wiekami rozpropagowały pomarańczową marchew, jakże odmienną od tej
REKLAMA
▶
26
TRENDY
pospolitej o białym lub fioletowym korzeniu. Dziś obserwujemy odwrotny trend. Pomarańczowa marchew jest powszechna, a pożądane są odmiany białe, kremowe, żółte i fioletowe. – W naszym centrum ogrodniczym obserwujemy stały wzrost zainteresowania warzywami znanymi od dawna, ale o ciekawych kształtach i kolorach, np. miks rzodkiewek o różnych barwach: różowej, czerwonej, białej, żółtej i fioletowej lub rzodkiewka biała w kształcie sopla lodu i o adekwatnej nazwie odmiany 'Sopel Lodu'. Przykładem mogą być nasiona pomidorów i papryk. Tu również klienci kierują się nie tylko walorami smakowymi – mówi Jolanta Wach, właścicielka centrum ogrodniczego Premium Garden położonego w miejscowości Płouszowice-Kolonia k. Lublina. – Coraz większą popularnością cieszą się odmiany koktajlowe pomidorów w kolorach czerwonym, pomarańczowym i żółtym ('Aztek', 'Bajaja', 'Venus', 'Cerise'), 'Radana' – pomidor czerwony koktajlowy w kształcie gruszki lub np. 'Mirabell' – żółty koktajlowy wielkości śliwki mirabelki czy 'Black Cherry' – brązowy. Podobnie sytuacja wygląda z odmianami pomidorów normalnej wielkości, ale o ciekawej barwie – ciemnobrązowe 'Noire De Crimee', 'Czarny Książe'. Analogicznie jest z innymi warzywami, np. sałatami o kolorowych liściach, o ciekawej fakturze i kształcie. Sądzę, że w najbliższych latach trend na kolorowe i zdrowe warzywa oraz zioła będzie zyskiwał na popularności – dodaje.
Rzodkiewka – mieszanka odmian Mieszanka różnych kształtów i kolorów rzodkiewek: okrągłe, wydłużone, dwubarwne, białe, żółte, czerwone. Przeznaczona na zbiór wiosenny i jesienny. www.torseed.pl
Pomidor koktajlowy Black Cherry 0dmiana średniowczesna, wysoka, o ciągłym typie wzrostu, przeznaczona do uprawy pod osłonami nieogrzewanymi i w polu przy palikach. Zaleca się prowadzenie na 1 lub 2 pędy. Owoce okrągłe, słodkie i bardzo smaczne w kolorze ciemnej wiśni o średnicy 2-2,5 cm i wadze 15-20g. www.torseed.pl
Pewną popularność zdobyły już takie warzywa jak fasolnik chiński, ketmia jadalna, musztardowiec, mizuna i rukiew wodna, nazywana najzdrowszym warzywem świata
Na oddzielną uwagę zasługują warzywa, które są bardzo mało znane lub nieznane w Polsce. Te są uprawiane przez pasjonatów nowości, często w ramach eksperymentu. Pewną popularność zdobyły już takie warzywa jak fasolnik chiński, ketmia jadalna, musztardowiec, mizuna i rukiew wodna, nazywana najzdrowszym warzywem świata. Na swoją kolej czeka m.in. gąbczak walcowaty, ogórek meksykański, psianka melonowa i przepękla ogórkowata.
Mizuna – japońska musztarda (czerwona) Jednoroczna, łatwa w uprawie roślina do uprawy w polu i na balkonie wiosną i jesienią (preferuje chłodniejsze dni i wilgotne podłoże).Wytrzymuje przymrozki do -5 st. C. Część użytkową stanowią bardzo dekoracyjne liście, kwiaty oraz całe rośliny głównie w stanie surowym do kanapek, mieszanek sałatkowych, mięs. Zawiera dużo witamin i składników mineralnych. Zbiór po 3-5 tygodniach od wysiewu. www.torseed.pl
www.torseed.pl
bazylia
burak
brukiew
brokuł
gorczyca
koper
jarmuż
groch
lucerna
rzeżucha
rukola
mizuna
rzodkiewka
słonecznik
szpinak
sałata
Микрозелень • Microgreens • Microgreens
WN
DO W U
źródło witamin, mikro i makro elementów
SUPERŻY
Y AW PR MU DO
Ć
OŚ
SPR ŚĆ AWD ZONA JAKO
Nasiona na mikrolistki Opakowanie służy jako dowód do reklamacji
jakość WE
Mikrolistki (microgreens) mogą stanowić dobrą alternatywę dla PL kiełków. Różnica między nimi polega na sposobie wysiewu (produkcji) oraz na użytkowaniu ich na innym (późniejszym) etapie rozwoju siewek. Nasiona wysiewane są w podłożu glebowym w ciągu całego roku do doniczek, korytek czy innych pojemników. Spożywane są nadziemne części pędów z młodymi listkami, które są skoncentrowanym, bardzo bogatym źródłem witamin, przeciwutleniaczy, mikro i makroelementów. W porównaniu z kiełkami posiadają bardziej wyrazisty smak i aromat. Najwyższą wartość wykazują kiedy są spożywane na surowo, mogą być także wykorzystywane do dekoracji potraw. Młode listki ścinamy bezpośrednio przed spożyciem, aby nie utraciły turgoru oraz wartości smakowych. W zależności od gatunku, mikrolistki są gotowe do spożycia po 7-10 dniach od wysiewu. Microgreens can be a good alternative to sprouts. The difference between them is the method of sowing (production) and their use at a different (later) stage of seedling development. Seeds are sown in the soil substrate throughout the year into pots, trays or other containers. The above-ground parts of the shoots with young leaves are eaten, which are a concentrated, very rich source of vitamins, antioxidants, micro and macro elements. Compared to sprouts, they have a more pronounced taste and aroma. They show the highest value when eaten raw, can also be used for decoration fog. Cut the young leaves just before consumption so that they do not lose their turgor and flavor. Depending on the species, the microlistes are ready for consumption 7-10 days after sowing.
GB
mikrolistki Microgreens können eine gute Alternative zu Sprossen sein. Der Unterschied zwischen ihnen besteht in der Aussaat (Produktion) und ihrer Verwendung in einem anderen (späteren) Stadium der Keimlingsentwicklung. Samen werden das ganze Jahr über in Töpfen, Schalen oder anderen Stoffen in den Bodensubstrat gesät Behälter. Die oberirdischen Teile der Triebe mit jungen Blättern werden gegessen, die eine konzentrierte, sehr reichhaltige Quelle an Vitaminen, Antioxidantien, Mikro- und Makroelementen sind. Im Vergleich zu Sprossen haben sie einen ausgeprägteren Geschmack und ein ausgeprägteres Aroma. Sie zeigen den höchsten Wert, wenn sie roh verzehrt werden. Sie können auch zur Dekoration verwendet werden Nebel. Schneiden Sie die jungen Blätter kurz vor dem Verzehr ab, damit sie nicht ihren Turgor und Geschmack verlieren. Je nach Art sind die Mikrolisten 7-10 Tage nach der Aussaat verzehrfertig.
DE
TORSEED - Przedsiębiorstwo Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa S.A. PL-87-100 Toruń, ul. Żółkiewskiego 35 tel.(+4856) 658 48 56, fax (+4856) 659 89 31 www.torseed.pl nr przeds.: PL-04/63/51
TOR-654-10 - 119894
TEK
REKLAMA
Warzywne trendy, tak jak każde inne, zmieniają się z czasem. Zagraniczne podróże, łatwy dostęp do wiedzy,
Internet czy większa świadomość żywieniowa sprawiają, że konsumenci poza podstawowymi warzywami i ziołami chcą uprawiać także te mniej typowe, o wyróżniającej się barwie i wyglądzie.
Zazwyczaj największą popularnością wśród ziół cieszy się podstawowy „pakiet” składający się z popularnych przypraw takich jak bazylia, majeranek, mięta i szałwia. W tym wypadku dobrze sprzedają się również sadzonki. Przy wyborze gatunku decydują nie tylko właściwości lecznicze i zastosowanie, ale także barwa, wygląd i smak. Dobrym przykładem jest bazylia. Rynek zdobywają odmiany czerwonolistne, np. 'Dark Opal' i o nietypowych liściach 'Palla Compatto'. Pod względem smaku i aromatu można wyróżnić m.in. bazylię cytrynową i cynamonową. Jeszcze większy wybór daje mięta (ananasowa, truskawkowa, cytrynowa, bananowa, pomarańczowa, imbirowa, jabłkowa). Przykłady można mnożyć.
Bardzo oryginalna i ciekawa roślina, odporna na choroby, w sposobie użytkowania podobna do fasoli szparagowej. Rośliny niskie (do 40 cm) tworzą bardzo smaczne strąki długości ok.30 cm pozbawione włókna. Owocuje sukcesywnie po 60-70 dniach od wysiewu aż do przymrozków. Strąki fasolnika są delikatniejsze w smaku i zawierają więcej witamin i mikroelementów niż fasolka szparagowa. Uprawiany może być zarówno w polu jak i w nieogrzewanych tunelach, także z rozsady doniczkowanej. www.torseed.pl
Fasolnik chiński Splendor (Vigna sinensis)
TRENDY WŚRÓD ZIÓŁ – ZIOŁA O POSMAKU OWOCOWYM
TRENDY
27
28
SEGMENT RYNKU
Sezon różany na dużym plusie Gdyby róże powstawały w fabryce i dałoby się z dnia na dzień zwiększyć produkcję – szkółki różane osiągnęłyby w minionym roku spektakularny wynik. Ale i bez tego producenci róż z licencją nie mogą narzekać na sprzedaż w ostatnich latach
R
TEKST: MICHAŁ GRADOWSKI
Róże to niezmiennie popularne i stosunkowo łatwe w uprawie krzewy, dlatego od wielu lat są jednymi z najchętniej sadzonych roślin ogrodowych. Ostatnie dwa sezony były jednak rekordowe pod względem zapotrzebowania na licencjonowane odmiany. – W ubiegłym roku popyt był tak duży, że polscy producenci licencjonowanych róż musieli posiłkować się materiałem z Holandii czy Niemiec. Już 2019 był rewelacyjnym rokiem pod względem sprzedaży, więc wzrost liczony rok do roku w 2020 nie był może spektakularny, ale ostatnie dwa lata pokazały, że coś się „ruszyło”, że klienci szukają odmian róż odpornych na choroby, a róże z licencją spełniają ten warunek. Dlatego większość szkółek specjalizujących się
w różach licencjonowanych zwiększa produkcję – mówi Andrzej Ćwik, właściciel szkółki Rosa Ćwik. Pandemia nie dość, że zwiększyła popyt, to jeszcze wydłużyła okres sprzedaży. – To był bardzo dobry sezon dla szkółek różanych specjalizujących się w odmianach licencjonowanych. Sprzedalibyśmy o wiele więcej, ale brakowało materiału. Sezon rozciągnął się też w czasie. Zwykle trwa on od marca do listopada, ale wyraźne wzmożenie następuje wiosną i jesienią, z okresem zastoju latem. Tym razem było inaczej,
SEGMENT RYNKU
a duży popyt notowaliśmy także w miesiącach wakacyjnych – zapewne dlatego, że wielu konsumentów zrezygnowało z wyjazdów – mówi Grzegorz Hyży, właściciel Szkółki Róż RozeOgrodowe.pl.
HERBACIANE I PACHNĄCE Jakie odmiany są obecnie na topie? – Wśród klientów indywidualnych najbardziej pożądane są róże rabatowe, natomiast co do trendów kolorystycznych widać spadające zainteresowanie odmianami w kolorze czerwonym, a w strukturze sprzedaży dominują róże dwukolorowe, popularne są odmiany pomarańczowo-żółte, zwane herbacianymi czy morelowe – mówi Andrzej Ćwik. – Spośród trendów handlowych warto wspomnieć o dużej popularności róż miniaturowych i okrywowych. Dla konsumentów najważniejsze są dwie cechy poszczególnych odmian – odporność na choroby i ich zapach – dodaje Grzegorz Hyży.
Spośród trendów handlowych warto wspomnieć o dużej popularności róż miniaturowych i okrywowych. Dla konsumentów najważniejsze są dwie cechy poszczególnych odmian – odporność na choroby i ich zapach – mówi Grzegorz Hyży, właściciel Szkółki Róż
RÓŻE W PACZKOMACIE Podobnie jak w wielu innych branżach, także na rynku ogrodniczym przymusowa izolacja konsumentów napędzała sprzedaż online, nawet w przypadku materiału szkółkarskiego, który jest stosunkowo kłopotliwym towarem do spakowania i wysyłki. – Od wielu lat z sukcesem
rozbudowujemy sprzedaż róż on-line. Dynamika rozwoju tego kanału jest większa niż przypuszczaliśmy kilka lat temu, a w ubiegłym roku jeszcze nabrała przyspieszenia. Klienci pierwszy raz kupujący rośliny przenoszą jednak swoje przyzwyczajenia z zakupów np. produktów RTV/ AGD i oczekują dostawy następnego dnia, co w przypadku szkółek jest dużym wyzwaniem – komentuje Grzegorz Hyży. – Sporym ułatwieniem jest za to możliwość wysyłki roślin do Paczkomatów, którą wprowadziliśmy – ok. 70% materiału można wysłać w ten sposób. Dzięki temu unikamy „syndromu czwartku” – przesyłka wysłana w ten dzień może nie zostać dostarczona w piątek, a wtedy musi czekać do poniedziałku, co dla roślin w pełnej wegetacji jest sporym zagrożeniem. Natomiast w przypadku Paczkomatów klient może bez problemu odebrać zamówienie w sobotę czy niedzielę – wyjaśnia.
Produktowy niezbędnik O najlepiej rotujące produkty do ochrony róż i preferencje konsumentów zapytaliśmy ekspertów z firmy Agrecol Jakie produkty do ochrony róż przed szkodnikami są najpopularniejsze w ofercie Agrecol? Kacper Kut, regionalny kierownik sprzedaży w firmie Agrecol: „Wielbiciele” róż, analogicznie do „wielbicieli” storczyków, to dość specyficzna grupa konsumencka, która poszukuje produktów dedykowanych stricte do róż właśnie. W portfolio produktowym firmy Agrecol posiadamy skuteczne produkty do walki z patogenami róż, w tym także pochodzenia naturalnego takie jak: PESTICOL (3w1 akarycyd, insektycyd
i fungicyd), zawierający w swym składzie olejek pomarańczowy czy insektycyd z perytryną pochodzenia naturalnego w postaci produktu gotowego do użycia o nazwie AFIZOL. W ochronie róż na pewno wysoce skuteczne będą fungicydy zawierające dwie substancje czynne, a takim niewątpliwie jest SCORPION 325sc, a wśród insektycydów: KARATE SPRAY gotowy do użycia i środek o działaniu systemicznym-układowym w postaci MOSPILANU 20sp. Jakie znaczenie dla konsumentów ma wskazanie w nazwie czy grafice
opakowania przeznaczenia produktu właśnie do róż? Sławomir Bordulak, dyrektor handlowy w firmie Agrecol: Odpowiednie pozycjonowanie produktu ułatwia klientowi ostatecznemu podjęcie decyzji, chociaż nie możemy zapominać, że środki ochrony roślin są eksponowane w specjalnych szafach i podawane przez przeszkolone osoby – specjalistów. Niemniej tzw. opakowania prokonsumenckie, bardziej czytelne skracają proces obsługi w centrach ogrodniczych.
29
30
SEGMENT RYNKU Róża rabatowa SIRIUS® W przydomowych ogrodach Sirius idealnie sprawdzi się sadzony samodzielnie w dużych grupach. Stworzy wtedy piękną, kwitnącą rabatę. Dużym atutem róży Sirius jest odporność kwiatów na upał i deszcz. Do tego odmiana ta sama oczyszcza się po przekwitnieniu i z tego powodu idealnie nadaje się do zieleni miejskiej, gdzie zawsze wygląda ładnie. Kwiaty średniej wielkości, półpełne ukazują dyskretnie żółty środek. Kwitnie prawie nieprzerwanie przez cały sezon. To kolejna odmiana od Tantau odznaczona certyfikatem ADR, nadawanym najlepszym i najzdrowszym odmianom róż. www.RozeOgrodowe.pl
Róża rabatowa BAD BIRNBACH® Bad Birnbach to niska i kompaktowa róża rabatowa w niezwykłym odcieniu różu – intensywnym, przyciągającym wzrok z oddali i nadającym rabatom życia. Kwiaty nieduże, lecz w takiej ilości, że praktycznie otulają cały krzew. Chociaż niewielkie, to bardzo ładnie ukształtowane, w pączku pełne, klasycznie zwinięte, potem delikatnie prześwituje żółty środek. Kolor intensywnie różowy, w końcowej fazie kwitnienia w odcieniach różowo-łososiowych. Te drobne kwiaty są bardzo odporne na warunki pogodowe, a cała roślina na choroby grzybowe o czym świadczy certyfikat ADR. Sprawdzi się jako obwódka rabaty lub niski szpaler przy chodniku. Polecana do uprawy zarówno w donicach na balkonach i tarasach, jak również do małych ogrodów. www.RozeOgrodowe.pl
Róża rabatowa BORDEAUX® Odmiana Bordeaux wnosi do kolekcji róż rabatowych bardzo ciekawy kolor, który jest czymś pomiędzy czerwienią a bordo. Ma bardzo poszukiwaną cechę – nieustannie wytwarza nowe pąki kwiatowe i jest wytrzymała na złą pogodę. Kolejną zaletą róży Bordeaux jest jej niespotykany wigor. W krótkim czasie potrafi zbudować okazałe krzewy. Szczególnie pięknie wyglądają one jesienią. Pokryte są wtedy od dołu do góry bordowymi, trwałymi kwiatami. Dzięki zdolności do obfitego kwitnienia może być sadzona w lekkim półcieniu. Warto wspomnieć o delikatnym zapachu, który jest rzadko spotykany u czerwonych róż rabatowych. Róża Bordeaux jest bardzo uniwersalna. Dzięki odporności na choroby grzybowe może być sadzona na miejskich skwerach, w mniejszych ogrodach dobrze sprawdzi się jako szpaler przy chodniku lub pojedynczy krzew na mieszanej rabacie. Dobrze wygląda również posadzona w dużym pojemniku na tarasie. www.RozeOgrodowe.pl
SEGMENT RYNKU
Rosengräfin Marie Henriette® Miłośnicy anyżowej nuty lukrecji pokochają tę odmianę. Łączy ona intensywną, ale nienachalną korzenną nutę z podstawą klasycznego zapachu róż. Elementem łączącym jest słodko-miękki, świeży zapach jabłek w linii serca. Przy tym dominuje korzenny aspekt przede wszystkim świeżego kwiatu i lekko przybierający na mocy podczas otwierania kwiatu owocowy charakter. www.rosacwik.pl
Constanze Mozart® Intensywnie pachnąca róża rabatowa, eleganckie pąki zamieniają się w nostalgicznie uformowane kwiaty. Jej szczególnie orzeźwiająco-owocowy zapach połączony z bardzo wysoką zdrowotnością liści sprawia, że jest ona niezwykła, daje początek kolekcji Parfuma®. www.rosacwik.pl
Gräfin Diana® Pachnąca piękność, która urzeka przede wszystkim wyjątkowym, szlachetnie zmysłowym bukietem. Obok klasycznej nuty różanej z mgiełką cytrusową i głęboką nutą burbońskiego geranium, przebłyskuje czyste i intensywne liczi. Soczysty kwiat czarnego bzu, brzoskwini i odrobina mirabelki tworzą pomost do nuty podstawowej. Spoczywa ona harmonijnie na miodowym podłożu i delikatnej nucie ziemi. www.rosacwik.pl
31
32
PREZENTACJA
PESTICOL – zwalcza szkodniki i choroby róż AGRECOL Nawóz do róż i innych kwitnących roślin ogrodowych
Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników nieprofesjonalnych. INSEKTYCYD, AKARYCYD oraz FUNGICYD w formie mikroemulsji (ME) gotowej do użycia, o działaniu kontaktowym, przeznaczony do zwalczania szkodników o miękkiej budowie. Działanie grzybobójcze polega na wysuszeniu ścian komórkowych grzybni i zarodników. Preparat oparty o naturalne składniki, substancją aktywną jest olejek pomarańczowy. www.agrecol.pl
Granulowany nawóz przeznaczony do nawożenia wszelkich gatunków róż (takich jak: róże rabatowe, wielkokwiatowe, pnące, parkowe, pienne, okrywowe, miniaturowe). Zalecany także w kompozycjach z innymi kwiatami ogrodowymi, odpowiedni do nowych nasadzeń. Wydajność: 1,2 kg na 24 m kw. www.agrecol.pl
KRONEN Ziemia do róż 20 l Do sadzenia i przesadzania róż oraz innych intensywnie rosnących krzewów wymagających żyznego, stabilnego podłoża. Na bazie frakcji torfu wysokiego o różnym stopniu rozkładu z dodatkiem włókien Ecofibrex®. Zawiera glinkę wulkaniczną, która stabilizuje warunki wodne podłoża, magazynuje składniki pokarmowe oraz ma właściwości buforowe. www.kronen.com.pl
BI FLORIN Róża Bi Florin Róża to wieloskładnikowy, wysokowydajny nawóz mineralny przeznaczony do nawożenia wszystkich odmian róż. Bogactwo składników mineralnych wpływa korzystnie na przyrost roślin, zawiązywanie się nowych pąków kwiatowych i piękne wybarwienie oraz obfitość kwiatostanu. www.biflorin.pl
ROSTAING Rękawiczki do róż Rękawice Fushia w kolorze różowym i zielone Rosa są idealne do przycinania i pielęgnowania krzewów róż – skutecznie chronią ręce przed kolcami. Są wykonane z bardzo wytrzymałego materiału i odporne na wilgoć dzięki grubej, lateksowej powłoce. Rękawice firmy ROSTAING są produkowane w oparciu o najnowsze technologie i zaprojektowane tak, aby zapewnić komfortową i bezpieczną pracę. www.victus.pl
FRUCTUS Nawóz krystaliczny Zapewnia roślinom równomierny wzrost oraz obfite kwitnienie. Gwarantuje szybki efekt nawożenia, równomierne i sukcesywne uwalnianie składników pokarmowych. Przeznaczony do nawożenia roślin z rodzaju róża oraz innych kwiatów ogrodowych. Saszetka 250 g wystarcza do sporządzenia 250 litrów roztworu. www.fructus.pl
PREZENTACJA
FRUCTUS Róża i inne rośliny kwiatowe Fructus Róża to wysokiej jakości wieloskładnikowy nawóz granulowany o odpowiednio dobranych proporcjach składników pokarmowych i niskiej zawartości chlorków przeznaczony do kompleksowego nawożenia wszystkich gatunków róż. Profesjonalna kompozycja makro- i mikroskładników pokarmowych sprawia, że nawóz ten doskonale nadaje się również do zasilania innych roślin kwitnących, takich jak: tulipany, dalie, mieczyki, narcyzy, pelargonie, surfinie, petunie, goździki, astry, bratki, fuksje, lewkonie oraz inne rośliny kwiatowe. www.fructus.pl
VILA Nawóz do róż Norweski nawóz wieloskładnikowy typu NPK z dodatkiem mikroelementów: magnezu i boru. Przeznaczony do pielęgnacji wszystkich gatunków róż. Duża zawartość potasu oraz obecność magnezu, zwiększa odporność na wymarzanie oraz nadaje różanym krzewom piękny wygląd. Do stosowania posypowego. Wydajność: do 50 roślin z 1 kg. Dostępne opakowania: 1 kg, 3 kg. www.vila-nawozy.pl
STERLUX PREMIUM Podłoże do róż 50 l
Ogród 2001 do róż – NOWOŚĆ Specjalistyczny nawóz przeznaczony do dokarmiania wszystkich grup, gatunków i odmian róż. Zaleca się go stosować dla poprawy kwitnienia, przyśpieszenia wzrostu, lepszego krzewienia i zwiększenia odporności. Ponadto nadaje się do stosowania do takich krzewów o ozdobnych kwiatach jak forsycja, krzewuszka, magnolia, lilak, budleja, tawuła, jaśminowiec, żylistek i wiele innych. Dostępne opakowanie: 2 kg. www.ogrod2001.pl
Przeznaczone do wszystkich powszechnie uprawianych odmian róż. Dzięki odpowiednio dobranej strukturze torfu podłoże zapewnia prawidłowy rozwój systemu korzeniowego, co przekłada się w konsekwencji na bujne i obfite kwitnienie roślin. Dodatek glinki zapewni utrzymanie wilgoci w podłożu przez dłuższy okres czasu. Podłoże zawiera łatwo dostępne składniki pokarmowe. Dodatkowo zostało wzbogacone w nawóz otoczkowany o spowolnionym działaniu, który będzie zapewniał odżywianie roślin nawet do 9 miesięcy uprawy. www.agaris.com
BIOPON Nawóz do róż Wieloskładnikowy nawóz o wysokiej zawartości składników pokarmowych, specjalnie dostosowanych do wszystkich gatunków róż. Duża ilość potasu poprawia ogólną kondycję roślin i podnosi ich odporność na wymarzanie. Dodatek magnezu gwarantuje soczystą zieleń liści oraz intensywną barwę kwiatów. Zastosowanie nawozu pobudza wzrost krzewów różanych oraz przedłuża kwitnienie. www.bros.pl
Multirose Preparat 2 w 1 do ochrony róż i roślin ozdobnych. Szybko zwalcza mszyce i wykazuje długi okres działania przeciwko chorobom grzybowym takim jak: mączniaki prawdziwe, rdze i plamistości liści. Bardzo dobrze zwalcza czarną plamistość róży. Koncentrat 50 ml na 6 l wody. www.protect-garden.pl
33
34
SEGMENT RYNKU
Namiastka ogrodu
– handlowy potencjał balkonów i tarasów Wśród kwiatów balkonowych wielka trójca jest niezmienna – to pelargonie, petunie i surfinie, ale warto wprowadzać do oferty także mniej popularne odmiany, tworzyć inspirujące kompozycje i nawiązywać do modnych trendów w aranżacji wnętrz, bo balkon dla prawie połowy konsumentów jest przedłużeniem domu
W
TEKST: MICHAŁ GRADOWSKI
W 2019 roku portal Homebook przeprowadził badanie dotyczące wyglądu tarasów i balkonów. W ankiecie wzięło udział 449 użytkowników serwisu, w tym 38% z miast liczących powyżej 250 tys. mieszkańców. Badanie potwierdziło, że balkon zajmuje ważne miejsce w życiu polskich konsumentów – dla 45% ankietowanych jest przedłużeniem domu, bywa namiastką ogrodu (32%), stanowi też własną strefę relaksu (43%). Dla wielu konsumentów pozbawionych ogrodu, działki czy domku letniskowego jest też jedynym miejscem własnej uprawy kwiatów czy ziół na większą skalę.
ROŚLINY W CENTRUM UWAGI Choć niebagatelne znaczenie w sprzedaży ma asortyment dodatkowy – meble na balkon i taras, skrzynki do kwiatów, nawozy do roślin balkonowych czy ozdoby i oświetlenie, to podstawą oferty centrum ogrodniczego powinny być rośliny. Jak wygląda pod tym względem kondycja polskiego rynku? Według raportu poświęconego m.in. kierunkom rozwoju polskiej produkcji roślin rabatowych i balkonowych z 2017 r. – przygotowanego przez dr. inż. Adama Marosza z Zakładu Odmianoznawstwa, Szkółkarstwa i Nasiennictwa Roślin Ozdobnych w Instytucie Ogrodnictwa w Skierniewicach – produkcja roślin rabatowych i balkonowych w ostatniej dekadzie rozwijała się w Polsce bardzo dynamicznie. Powierzchnia upraw tych roślin szacowana była wtedy na około 190 ha, a oferta w skali roku – na około 172 mln szt. roślin o wartości ponad 500 mln zł, co oznaczało, że produkujemy więcej roślin niż Skandynawowie, ale ponad czterokrotnie mniej niż Niemcy.
W centrach ogrodniczych z roku na rok coraz więcej klientów poza pelargoniami i surfiniami kupuje także warzywa i zioła do uprawy balkonowej
Jak pisał Adam Marosz, w grupie kwiatów balkonowych najważniejsze to: pelargonia, petunia i surfinia, begonia, bakopa, werbena czy fuksja. Raport wskazuje jednak, że standardowe i znane rodzaje stanowiące podstawę asortymentu produkcji są poszerzane o nowe odmiany, a nawet gatunki czy rodzaje jeszcze kilka lat temu mało znane, takie jak: pokrzywiec, kalibrachoa, diascja, dichondra, smagliczka czy ptilotus. Coraz modniejsze w tej uprawie stają się także niektóre gatunki bylin (orliki, dzwonki,
ŹRÓDŁO: HOMEBOOK
SEGMENT RYNKU
nachyłki, rudbekie czy szałwie) oraz krzewinki (lawenda, wrzosy, wrzośce). Doświadczenie centrów ogrodniczych pokazuje także, że z roku na rok coraz więcej klientów poza pelargoniami i surfiniami kupuje także warzywa i zioła do uprawy balkonowej.
WIELKOŚĆ MA ZNACZENIE Czynnikiem, który ma istotny wpływ na wybory zakupowe konsumentów urządzających balkon jest oczywiście powierzchnia, którą dysponują – trudno stworzyć efektowną aranżację np. na tzw. balkonie francuskim, który ogranicza się tylko do balustrady. Jak pokazują badania Homebook, większość klientów ma jednak do dyspozycji więcej przestrzeni. Balkony i tarasy powyżej 6 m kw. posiada 47% ankietowanych, powierzchnią między 5 a 6 m kw. może się pochwalić 19% badanych, tyle samo jest posiadaczy balkonów i tarasów z przedziału 3-4 m kw. Mikro balkony, czyli takie o powierzchni 1-2 m kw. ma 12% badanych. W tym ostatnim przypadku dobrze sprawdzą się np. kwietniki w kształcie regałów i inne rozwiązania pozwalające zagospodarować przestrzeń w pionie.
Powierzchnia upraw roślin rabatowych i balkonowych szacowana była w 2017 r. na około 190 ha, a oferta w skali roku – na około 172 mln szt. roślin o wartości ponad 500 mln zł
35
tarasu z pozostałymi pomieszczeniami, ale nie jest to reguła. Według raportu Homebook największą popularnością cieszy się styl nowoczesny (27%), ale użytkownicy sięgają równie chętnie po dekoracje w stylu skandynawskim (25%) i rustykalnym (17%). Aranżacja powinna być też spójna z wykonaniem podłogi, a tu królują płytki ceramiczne (52%) i drewno (14 %), ale coraz popularniejsze są także deski kompozytowe (8%) oraz sztuczna trawa (6%). W przypadku mebli na balkon i taras najchętniej wybierane są z kolei drewniane krzesła i stoły (34%) i wytrzymałe meble technorattanowe (22%), ale swoich miłośników mają również meble wykonane własnoręcznie z europalet dekorowane poduchami (8%) i tradycyjne leżaki (7%). – Podczas wyboru wyposażenia balkonu najczęściej decydujemy się na solidne i trwałe meble, które posłużą przez lata. Jednak osoby wynajmujące mieszkania częściej wybierają niskobudżetowe i tymczasowe rozwiązania, a drewniane dodatki wykonane ze skrzynek i europalet doskonale wpisują się w stylistykę boho – komentuje Anna Poprawska z portalu Homebook.pl.
Dobrą wskazówką dla właścicieli sklepów i centrów ogrodniczych chcących zwiększyć sprzedaż roślin i innych produktów do dekoracji balkonów i tarasów mogą być najpopularniejsze trendy. Konsumenci zwykle stawiają na spójność stylistyczną balkonu czy
ŹRÓDŁO: HOMEBOOK
W STRONĘ NOWOCZESNOŚCI
36
SEGMENT RYNKU
Impuls do zakupów O przewadze nawozów specjalistycznych nad uniwersalnymi, nowych trendach w aranżacji balkonów i powodach, dla których prymat pelargonii jest niezagrożony opowiedziała nam Sabina Jasiukiewicz, menedżer ds. marketingu w firmie BROS
J
ROZMAWIA: MICHAŁ GRADOWSKI
Serum organiczne do roślin doniczkowych. Oba te rozwiązania doskonale sprawdzą się w przypadku tych klientów, którzy nie zawsze pamiętają o zasileniu swoich roślin na balkonie – serum stosuje się co miesiąc, a pałeczki co dwa miesiące.
Jakich produktów dedykowanych kwiatom balkonowym nie może zabraknąć w ofercie sklepów i centrów ogrodniczych? Na pewno nawozów do najpopularniejszych gatunków kwiatów balkonowych, takich jak pelargonie, surfinie, begonie. Dedykowane nawozy mają tę przewagę nad uniwersalnymi, że ich skład jest dobrany pod indywidualne wymagania poszczególnych rodzajów roślin. Najczęstszym wyborem klientów są nawozy w płynie – trzeba o tym pamiętać składając zamówienia na ten asortyment. Warto jednak włączyć do oferty również nawozy w żelu, które są wydajniejsze niż te w płynie i doskonale sprawdzą się w przypadku amatorów dużych, kwiecistych tarasów. Osobom ceniącym wygodę i oszczędność czasu, warto zaproponować pałeczki nawozowe lub nawozy w poręcznych aplikatorach, np. Biopon
Jak zwiększyć rotację tych produktów i wartość koszyka zakupowego? W sezonie oferta nawozów i środków do pielęgnacji roślin jest zazwyczaj bardzo szeroka i klientowi
Sabina Jasiukiewicz, menedżer ds. marketingu w firmie BROS Warto preparaty do kwiatów balkonowych ustawić razem, dzięki czemu konsumentowi będzie łatwiej odnaleźć tę grupę produktów. Dobrym rozwiązaniem może być postawienie dodatkowych stojaków z nawozami na dziale ogród, przy sadzonkach kwiatów balkonowych
SEGMENT RYNKU
może być trudno odnaleźć się w gąszczu wielu rożnych produktów. Warto preparaty do kwiatów balkonowych ustawić razem, dzięki czemu konsumentowi będzie łatwiej odnaleźć tę grupę produktów, zapoznać się z ofertą i dokonać właściwego wyboru. Dobrym rozwiązaniem może być postawienie dodatkowych stojaków z nawozami na dziale ogród, przy sadzonkach kwiatów balkonowych. Klienci, kupując nowe rośliny, otrzymają wówczas dodatkowy impuls, zachęcający ich do zakupu produktu komplementarnego w stosunku do kwiatów, czyli nawozu do ich zasilania. Czy aranżacje balkonowe zmieniły się istotnie w ostatnich latach czy wciąż królują pelargonie? Właściwie to odpowiedź na oba pytania jest twierdząca. Obecnie balkony i tarasy coraz częściej są traktowane jako przedłużenie naszego salonu, a więc poświęcamy zdecydowanie więcej czasu, energii i pieniędzy na ich aranżację. Klienci coraz częściej sięgają po mniej popularne gatunki roślin, które spowodują, że ich balkon czy taras będzie wyróżniał się i zachwycał oryginalnością. W wielu przypadkach można zauważyć,
Obsadzenie balkonu pelargoniami gwarantuje, że będzie się on pięknie prezentował przez kilka miesięcy, nawet jeśli ich właściciel nie zawsze będzie pamiętał o podlaniu czy zasileniu kwiatów
że konsumenci chętnie ustawiają wzdłuż tarasu długie, nawet kilkumetrowe donice, których kształty i rozmiary zachęcają do tworzenia kompozycji z różnych roślin. Współczesne balkony i tarasy wyglądają więc zdecydowanie inaczej niż kilkanaście lat temu, ale – chcąc wytypować jedną roślinę, którą znajdziemy na nich najczęściej – nadal wskażemy na pelargonię. Ten gatunek jest bardzo wytrzymały na słońce i wysokie temperatury, szybko się rozkrzewia i bujnie kwitnie aż do późnej jesieni. Obsadzenie balkonu pelargoniami gwarantuje, że będzie się on pięknie prezentował przez kilka długich miesięcy, nawet jeśli ich właściciel nie zawsze będzie pamiętał o podlaniu czy zasileniu kwiatów – stąd ich ogromna popularność. REKLAMA
37
38
SEGMENT RYNKU
Barwne liście zamiast kwiatów O preferencjach amatorów roślin balkonowych i tarasowych w zakresie odżywiania roślin i najpopularniejszych gatunkach o barwnych liściach, które są doskonałym uzupełnieniem, a często także alternatywą dla kwitnących kompozycji opowiedziała nam Joanna Dziurowicz, specjalista ds. ogrodnictwa w firmie Tropical
J
ROZMAWIA: MICHAŁ GRADOWSKI
Producenci roślin balkonowych od dawna prześcigają się w dostarczaniu na rynek coraz to nowych, ciekawszych odmian roślin. Ostatnimi laty trendem dominującym są rośliny o barwnych liściach zamiast kwiatów. Znamy już i lubimy żurawki (Heuchera spp.) i żuraweczki (Heucherella spp.), funkie (Hosta spp.), kolorowe trawy, takie jak rozplenica słoniowa 'Vertigo' (Pennisetum purpureum) czy hakonechloea smukła (Hakonechloa macra). W ubiegłym roku dołączyły do nich i szturmem zdobyły rynek wspaniałe odmiany Caladium bicolor, o zjawiskowo ubarwionych liściach – piękne, egzotyczne, fascynujące zarówno kształtem, jak i wielkością.
FOT. PLANTPOL
Jakie trendy w aranżacjach balkonowych można zauważyć na rynku?
Rozplenica słoniowa 'Vertigo'
Jesteśmy pewni, że ta tendencja utrzyma się na rynku jeszcze długo. Używanie w aranżacjach roślin o barwnych liściach daje mnóstwo możliwości, można je traktować jako uzupełnienie aranżacji kwietnych, samodzielne kompozycje, a niektóre można potraktować również jako solitery. Są proste w uprawie, szybko dają oszałamiający efekt, a przy odrobinie starań mogą być wykorzystywane przez wiele lat, gdyż są roślinami wieloletnimi. Co jest najważniejsze dla klientów kupujących nawozy do roślin balkonowych? Miłośnicy roślin balkonowych coraz częściej tworzą z nich prawdziwe arcydzieła. Mamy w tej chwili dostęp do ogromnej ilości rozmaitych gatunków i odmian roślin, a także wiele wzorów do naśladowania w zagospodarowaniu i upiększaniu balkonów oraz tarasów: prasa ogrodnicza, czasopisma o wystroju wnętrz, Internet, liczne programy telewizyjne pokazujące, jak łatwo i za nieduże pieniądze można zmienić swoje otoczenie – to wszystko zachęca do działania i zmiany. Jednym
Joanna Dziurowicz, specjalista ds. ogrodnictwa w firmie Tropical Rośliny o barwnych liściach są proste w uprawie, szybko dają oszałamiający efekt, a przy odrobinie starań mogą być wykorzystywane przez wiele lat
z ważnych składników tych balkonowych rewolucji jest prawidłowe odżywianie roślin – bez niego nawet najpiękniejsze nasadzenia stracą na urodzie. Część klientów korzysta z nawozów długodziałających, mających swoje niezaprzeczalne zalety. Wielu jednak wybiera nawozy, które stosuje się regularnie przez cały sezon wegetacyjny. Te pozwalają na dopasowywanie nawozu do rzeczywistych, aktualnych potrzeb roślin i dają dużo większą elastyczność w stosowaniu. Ważne by nawozy te były dobrze i łatwo rozpuszczalne w wodzie, dobrze przyswajane przez rośliny i nie zasalały ich podłoża. Łatwość stosowania, bezpieczeństwo dla roślin oraz elastyczność w razie chęci zmiany nawozu (lub jego dawkowania) to ważne cechy dla miłośników pięknych balkonów.
SEGMENT RYNKU
IDEALNE PRODUKTY DO DOMOWEGO SPA Rafał Buda, kierownik działu sprzedaży nawozów ogrodniczych w firmie FOSFAN Biorąc pod uwagę fakt, że balkony, a także tarasy stały się kolejnym pomieszczeniem naszych mieszkań, które adoptujemy na pewne enklawy ciszy, relaksu, można powiedzieć domowego SPA, staramy się aby przestrzeń wokół była zielona, pełna kwiatów i kolorów. Stąd coraz większe zainteresowanie nawozami przeznaczonymi do tzw. kwiatów balkonowych. W szerokiej gamie nawozów Fructus polecamy zwłaszcza nawóz płynny do roślin kwitnących, oraz nawóz do pelargonii i innych kwiatów balkonowych. Dostępne są w butelkach zarówno 0,5 l, jak i 1,0 l. Godnymi uwagi są bardzo wydajne nawozy krystaliczne, w przypad-
ku których efekt ich działania możemy zaobserwować już po kilku dniach. Polecamy zwłaszcza nawóz do kwiatów bal-
konowych i tarasowych w opakowaniach 10 g i 250 g – nawóz do pelargonii i roślin kwitnących (opakowania 10 g i 250 g) oraz nawóz do surfinii, petunii i werbeny (opakowania 250 g). Od kilku lat przeprowadzamy akcję „Rajskie Weekendy z Fructusem” w centrach ogrodniczych. Jesteśmy blisko klientów, rozmawiamy z nimi i wyciągamy wnioski. Staramy się być elastyczni i podchodzić indywidualnie do potrzeb zamawiających. Promujemy nasze produkty w social mediach, różnego rodzaju artykułach itd., co niewątpliwie przyczynia się do większej rotacji produktów i tym samym większych zamówień.
REKLAMA
39
40
PREZENTACJA BI FLORIN Balkon BI FLORIN Pelargonia
Superkoncentrat przeznaczony do regularnego nawożenia pelargonii i innych roślin ozdobnych z kwiatów w uprawach balkonowych i rabatowych przez cały sezon kwitnienia od maja do września. Całkowicie zabezpiecza zapotrzebowanie obficie kwitnących roślin balkonowych w niezbędne składniki odżywcze. Zwiększa ilość pąków kwiatowych, wspomaga kształtowanie się efektownych kwiatostanów i przedłuża okres kwitnienia. www.biflorin.pl
Wieloskładnikowy nawóz mineralny do roślin ozdobnych uprawianych w pojemnikach na balkonach, tarasach, w oranżeriach i ogrodach. Zrównoważony skład nawozu zwiększa przyrost masy zielonej, wzmacnia system korzeniowy, przeciwdziała chlorozie oraz intensyfikuje i wydłuża kwitnienie roślin. Zalecany również do uprawy hydroponicznej. www.biflorin.pl
KRONEN Ziemia do pelargonii 20 l i 50 l FRUCTUS Nawóz krystaliczny do kwiatów balkonowych i tarasowych 10 g/250 g Przeznaczony do nawożenia roślin kwiatowych uprawianych na balkonach i tarasach. Zapewnia obfite kwitnienie, nadaje żywe zabarwienie. Może być stosowany przez cały okres wegetacji. Poręczne saszetki do jednorazowego użycia to produkt idealny do sprzedaży przy kasach. www.fructus.pl
Jest specjalistycznym podłożem przeznaczonym szczególnie dla roślin o zwiększonych wymaganiach pokarmowych. Wyprodukowana na bazie wyselekcjonowanych frakcji torfu wysokiego i Ecofibrex®. Podłoże jest przewiewne i lekkie. Zawiera nawilżacz, glinkę (stabilizuje podłoże, wspomaga magazynowanie wody i składników odżywczych), chelat żelaza (uodparnia na choroby). www.kronen.com.pl
Skrzynka BONA AGRECOL Nawóz do roślin balkonowych i tarasowych Do nawożenia wszystkich roślin balkonowych i tarasowych. Polecany szczególnie do kompozycji kwiatowych, wzmacnia i przedłuża kwitnienie. Dzięki połączeniu składników mineralnych i organicznych nawożenie jest bardziej efektywne. Zawiera biologicznie czynne substancje humusowe, wspomagające nawożenie. Produkt ma szybkie działanie, dzięki zawartości składników mineralnych nawóz jest skuteczny oraz bezpieczny dla środowiska. www.agrecol.pl
Połączenie klasycznego kształtu skrzynki balkonowej z wzorem poziomych pasów ułożonych na różnych płaszczyznach. Tak uniwersalny i ponadczasowy design sprawia, że skrzynka pasuje idealnie do różnych typów balustrad i elewacji. Dobierz do niej podstawkę BONA oraz idealnie pasujący uchwyt LOBELIA. Skrzynka wykonana jest z PP (polipropylenu), jest to materiał, który w 100 % podlega recyklingowi. Produkty wykonane z PP nie tłuką się, są lekkie i łatwe do utrzymania w czystości. www.lamela.pl
BIOPON Żel nawóz mineralny do pelargonii AGRECOL Kapsułki nawozowe do roślin kwitnących w domu, na balkonie i w ogrodzie Wygodne w użyciu kapsułki do rozpuszczania w wodzie bez potrzeby odmierzania. W 100% biodegradowalne, brak ryzyka zabrudzeń – produkt zamknięty w kapsule. Pobudzają rośliny do zawiązywania dużej ilości pąków kwiatowych, sprawiają, że rośliny kwitną długo i obficie. www.agrecol.pl
Nowoczesny nawóz mineralny przeznaczony do pielęgnacji wszystkich odmian pelargonii. Całkowicie pokrywa zapotrzebowanie tych roślin na niezbędne składniki odżywcze. Regularnie stosowany wspomaga tworzenie i rozwój pąków, przedłuża okres kwitnienia oraz zapewnia intensywną barwę kwiatów i liści. Gęsta konsystencja rozpuszczalnego w wodzie żelu sprawia, że nawóz jest łatwo przyswajalny przez rośliny i wygodny w użyciu. Nie rozpryskuje się przy nalewaniu i umożliwia precyzyjne dozowanie. Wyjątkowo wydajny: 1 l nawozu w żelu wystarczy na sporządzenie 280 l roztworu przeznaczonego do odżywiania roślin. www.bros.pl
42
TRENDY
TOP 7 roślin pokojowych
o wysokim potencjale handlowym Wprowadzanie do asortymentu nowych gatunków i odmian roślin pokojowych przypomina wróżenie z fusów. Bazą jest to, co na pewno się sprzeda, czyli modne pozycje z ostatnich sezonów uzupełnione tradycyjnymi roślinami, a nadbudową odrobina nowości „na próbę”. A gdyby tak określić potencjał sprzedażowy, kreować modę na rośliny i tym samym uprzedzić konkurencję?
G
TEKST: MICHAŁ MAZIK
Gusta konsumentów zmieniają się bardzo szybko i trzeba wychodzić im naprzeciw. Warto obserwować bieżące trendy, wprowadzać nowości i na tej podstawie przewidywać, co będzie modne w nowym sezonie czy najbliższych kilku latach.
ŁATWOŚĆ UPRAWY I EGZOTYKA W CENIE
Obecne modne rośliny pokojowe mają wiele cech wspólnych – najczęściej są to gatunki łatwe w uprawie, mało wymagające. Dlatego oszałamiającą karierę zdobyły takie gatunki jak zamiokulkas koleusowaty, skrzydłokwiat i wężownica gwinejska. To tego dochodzi zieleń, która dawniej była spotykana niemal w każdym domu, a także w budynkach użyteczności publicznej, ale z różnych przyczyn straciła na znaczeniu. Za przykład, poza wspomnianą wężownicą, posłużyć może nefrolepis. Kolejny klucz to egzotyczny wygląd – spektakularne liście i kwiaty. W tej grupie można umieścić monsterę dziurawą, która wpasowuje się w trend urban jungle oraz barwną marantę. Nie bez znaczenia jest także kwestia właściwości oczyszczających i nawilżających. – Obecnie w naszym sklepie najlepiej sprzedającymi i najczęściej poszukiwanymi roślinami są te z grupy Air So Pure. Ich zdrowotne właściwości zostały udowodnione naukowo, oczyszczają powietrze, co wpływa na nasze lepsze samopoczucie. Należą do nich: skrzydłokwiaty, draceny, monstery, paprocie, bluszcze, chamedory, fikusy, sansewierie czy strelicje – mówi Jolanta Wach, właścicielka centrum
Gusta klientów są coraz bardziej wysublimowane. Jeszcze jakiś czas temu wydatek kilkuset złotych na niewielką roślinę doniczkową był zarezerwowany dla wąskiej grupy kolekcjonerów, ale obecnie przestaje być czymś nadzwyczajnym
ogrodniczego Premium Garden położonego w miejscowości Płouszowice-Kolonia k. Lublina. – Nadal dużą popularnością cieszą się rośliny o pięknych kwiatach np. storczyki, anturia, cyklameny, fiołki afrykańskie, kalanchoe i inne, niektóre kwitnące sezonowo, takie jak np. gwiazda betlejemska. Obserwujemy wzrost sprzedaży roślin w dużych rozmiarach np.: strelicje, fikusy, monstery, palmy, chamedory. Jest to związane z modą kreowaną przez projektantów wnętrz na rośliny tropikalne. Ich piękne formy odwzorowane są na tkaninach, obrazach, ceramice i innych artykułach dekoracyjnych – dodaje.
JAK MOGĄ ZMIENIĆ SIĘ GUSTA KONSUMENTÓW W NAJBLIŻSZYCH LATACH? Wydaje się, że obecne trendy utrzymają się jeszcze przez co najmniej kilka lat. Z czasem jednak modne rośliny spowszednieją, gdyż to, co jest dostępne i często spotykane, przestaje być trendy. Konsument będzie szukał pierwiastka oryginalności. Dlatego ofertę warto systematycznie uzupełniać o nowości, które spełnią jego potrzeby.
TRENDY
– Jesteśmy przekonani, że nadchodzące lata będą stały pod znakiem nowości. Gusta klientów zdecydowanie ewoluują i są coraz bardziej wysublimowane. Jeszcze jakiś czas temu wydatek kilkuset złotych na niewielką roślinę doniczkową był zarezerwowany dla wąskiej grupy kolekcjonerów, ale obecnie przestaje być czymś szczególnie nadzwyczajnym. Naszym zdaniem do gry coraz mocniej będą wchodzić wszelkiego rodzaju roślinne ciekawostki, głównie nietrudne w uprawie, ale wyjątkowe ze względu na swoje specjalne cechy (kultywary filodendronów, monstery, kalatee i wiele innych – mówi Michał Gąstał, CEO CocaFlora (cocaflora.com). Moda na rośliny jest ściśle powiązana z ich wykorzystaniem, czasem nietypowym. W ostatnich latach popularnością cieszą się ogrody w szkle imitujące las lub tereny pustynne. Dlatego cenione są również gatunki, które można w nich aranżować. Oto 7 roślin pokojowych, które prawdopodobnie będą modne w najbliższych latach.
1. Hoja różowa 'Tricolor' (Hoya carnosa) To jedno z najpiękniejszych pnączy. Jej ozdobą są różowe, pachnące kwiatostany, ale także bordowe pędy i wielobarwne liście. Grube obrzeżenia blaszek są zielone, środek liścia jest kremowy lub żółtawy, często z różowymi przebarwieniami. Roślinę warto wystawić w sklepie w wyeksponowanym miejscu, gdyż zwraca na siebie uwagę i zachwyca barwami.
2. Kalatea okrągłolistna (Calathea Orbifolia) Kalatea okrągłolistna tworzy kępę spektakularnych dużych liści ze srebrnymi pasami lub smugami. Pasuje do nowoczesnych wnętrz – od stylu skandynawskiego po industrialny.
43
44
TRENDY
3. Crassula plegmatoides Grubosz może zdobyć podobną popularność, co starzec zwisający. Również tworzy sznury korali z liści, tylko te są osadzone na grubych, mięsistych, wzniesionych pędach. Gatunek jest bardzo łatwy w uprawie. Nadaje się do sukulentowych ogrodów w szkle.
4. Kocia trawa (Cyperus zumula) Roślina ma trawiasty pokrój – nie jest szczególnie spektakularna pod względem wyglądu. Ma natomiast cenną właściwość: jest lubiana przez koty. Nadaje się do podgryzania. Poprawia przemianę materii czworonogów. Gatunek osiągnie wysoki potencjał sprzedażowy pod warunkiem, że zostanie odpowiednio zareklamowany (także w sklepie). Tu więcej zależy od marketingu niż od samej rośliny. Jej przeznaczenie powinno być wyraźnie zaznaczone.
TRENDY
5. Irezyna bordowa (Iresine herbstii)
6. Paprocie o niebieskozielonych liściach
To obecnie mało znany gatunek, który może zrobić furorę w najbliższych latach. Pasuje do nowoczesnych wnętrz i tarasów (gdzie można wystawić go latem). Wytwarza nietypowe purpurowo-amarantowe liście. Dorasta do 60 cm wysokości. Znajdzie się dla niego miejsce w każdym pomieszczeniu.
Paprocie cieszą się dużą popularnością, m.in. ze względu na szerokie właściwości oczyszczania powietrza. Poza tradycyjnymi gatunkami „do głosu” mogą dojść paprocie o niebieskawych bądź szarawych liściach, np. Phlebodium aureum. Są dostojne, lepiej pasują do nowoczesnych wnętrz i odcieni szarości
7. Hoya sercowata (Hoya kerri) Pnącze wytwarza atrakcyjne liście o sercowatym kształcie. Roślina powoli zdobywa popularność, konsumenci chętnie kupują ją jako osobliwość. Potencjał sprzedażowy obniżają nieco wymagania. Jest trudniejsza w uprawie od bardziej znanego kuzyna. Warto jednak postawić na nią śmielej.
45
46
MARKETING
Sklep ogrodniczy widoczny w Google – zobacz, jak zdobyć klientów z okolicy dzięki lokalnemu SEO Prowadzisz stacjonarny sklep ogrodniczy i chcesz pozyskać więcej klientów z okolicy? Zainwestuj w pozycjonowanie lokalne, które pozwoli Ci zbudować wysoką pozycję na regionalnym rynku i zwiększyć liczbę osób odwiedzających Twój stacjonarny punkt sprzedaży. Czym jest lokalne SEO, jakie działania obejmuje, na czym polega i jak może pomóc Ci w reklamie sklepu ogrodniczego?
L
TEKST: KATARZYNA NOWAK, WIDOCZNI.COM
LOKALNE SEO - CO TO JEST?
SEO (ang. Search Engine Optimization), inaczej określane jako pozycjonowanie, to optymalizacja witryny pod kątem wyszukiwarek internetowych. Obejmuje ono szereg działań, których celem jest osiągnięcie jak najwyższych pozycji w wynikach wyszukiwania na kluczowe frazy powiązane z Twoją ofertą. W przypadku pozycjonowania lokalnego frazy są uzupełniane na przykład o nazwę województwa, miasta lub dzielnicy. W przypadku
sklepu ogrodniczego będą to na przykład frazy „sklep ogrodniczy Poznań” czy „sklep ogrodniczy Ochota”. Celem pozycjonowania lokalnego jest przyciągnięcie zainteresowania osób znajdujących się w danej lokalizacji (zwłaszcza w pobliżu Twojego stacjonarnego sklepu czy punktu sprzedaży). Jakie działania z zakresu lokalnego SEO powinieneś podjąć, aby wypromować swój sklep ogrodniczy na lokalnym rynku?
MARKETING
47
Firma, zaloguj się i uzupełnij profil o najważniejsze dane obejmujące:
Tzw. Local Pack, czyli lokalne wyniki wyszukiwania na najwyższych pozycjach
WIZYTÓWKA GOOGLE MOJA FIRMA – PODSTAWA LOKALNEGO SEO DLA TWOJEGO SKLEPU OGRODNICZEGO Chcesz reklamować się na lokalnym rynku i przyciągnąć klientów znajdujących się w pobliżu? Stwórz wizytówkę Twojej firmy w Google Moja Firma. Dzięki niej możesz:
Pozycjonowanie lokalne charakteryzuje się relatywnie niedużymi kosztami, mniejszą konkurencyjnością, dzięki czemu szybciej przynosi zamierzone efekty. Czego możesz się spodziewać po regionalnym SEO? Przede wszystkim wzrostu liczby klientów w sklepie
nazwę i adres firmy, rodzaj prowadzonej działalności, opcjonalnie – numer telefonu i adres strony internetowej. Po uzupełnieniu danych musimy poczekać na weryfikację wizytówki przez Google – na podany adres firmowy otrzymasz pocztówkę z kodem weryfikacyjnym. Po weryfikacji wizytówki profil w Google Moja Firma jest w pełni aktywny, a Ty możesz go zoptymalizować, dodając: adres oraz godziny otwarcia Twojego sklepu ogrodniczego, zdjęcia,
z większyć ruch w witrynie, wskazówki dojazdu. przyciągnąć klientów do sklepu ogrodniczego, informować klientów o zmianach w funkcjonowaniu sklepu (na przykład godzinach otwarcia). Jak utworzyć wizytówkę? Najpierw załóż firmowe konto Google, a następnie przejdź na stronę Google Moja
Wizytówka Google Moja Firma to także znakomity sposób na pozyskanie opinii od Twoich klientów. Pamiętaj, by odpowiadać na nie i pozostawać w kontakcie z użytkownikami. REKLAMA
48
MARKETING
przeprowadzenie audytu strony pod kątem jej dostosowania do pozycjonowania, dobór fraz o zasięgu lokalnym, na przykład „sklep ogrodniczy Warszawa”, „żywe kwiaty Poznań Wola”, „akcesoria ogrodnicze Kraków”,
Widok ekranu startowego Google Moja Firma
optymalizację techniczną strony (na przykład poprzez stworzenie odrębnych podstron dla każdego produktu lub usługi, optymalizację adresów URL i nagłówków), t worzenie treści, które są przydatne i interesujące dla użytkowników, a ponadto zawierają kluczowe frazy o zasięgu lokalnym, pozyskiwanie wartościowych linków (na przykład poprzez umieszczanie linków w lokalnych katalogach firm i na lokalnych stronach informacyjnych).
POZYCJONOWANIE LOKALNE DLA TWOJEGO SKLEPU OGRODNICZEGO – DLACZEGO WARTO?
Sekcja opinii w wizytówce Google Moja Firma
OPTYMALIZACJA WITRYNY POD KĄTEM POZYCJONOWANIA LOKALNEGO Jeśli chcesz, by strona Twojego sklepu ogrodniczego znalazła się na wysokich pozycjach w lokalnych wynikach wyszukiwania, powinieneś wdrożyć działania optymalizacyjne, dzięki którym Twoja witryna będzie widoczna w wyszukiwarce Google na lokalne frazy. Obejmują one:
Chcąc utrzymać stacjonarny sklep ogrodniczy i pozyskać nowych klientów, powinieneś zainwestować nie tylko w reklamę offline, ale także online. W tym celu zainwestuj w pozycjonowanie lokalne, które charakteryzuje się relatywnie niedużymi kosztami, mniejszą konkurencyjnością, dzięki czemu szybciej przynosi zamierzone efekty. Czego możesz się spodziewać po regionalnym SEO? przede wszystkim wzrostu liczby klientów w sklepie, a także lepszego kontaktu z klientami. Pamiętaj jednak, że pozycjonowanie lokalne wymaga stałego prowadzenia działań oraz optymalizacji kampanii. Tylko wówczas osiągniesz zamierzone efekty i wyprzedzisz konkurencję.
50
NOWOŚCI/POLECANE PRODUKTY
AGRECOL Kapsułki nawozowe do storczyków Wygodne w użyciu kapsułki do rozpuszczania w wodzie, bez potrzeby odmierzania, w 100% biodegradowalne. Brak ryzyka zabrudzeń – produkt zamknięty w kapsule. Stosowany systematycznie zapewnia długotrwałe kwitnienie, pozytywnie wpływa na wybarwienie i zdrowotność liści. www.agrecol.pl
OGRÓD 2001 Do trawników Nawóz przeznaczony do nawożenia różnorodnych odmian traw. Zapewnia nawożonym trawnikom prawidłowy wzrost i rozwój traw, właściwą zwartość i krzewienie się darni oraz intensywne zielone wybarwienie. Zawarte w nawozie żelazo oraz wapń przeciwdziałają porostowi mchu. Dostępne opakowania: 5 kg, 10 kg i 25 kg. www.ogrod2001.pl
OGRÓD 2001 Pod pomidory i paprykę Nawóz przeznaczony do nawożenia papryki i pomidorów w uprawach gruntowych i pod osłonami. Ze względu na niską zawartość chlorków korzystnie wpływa na jakość warzyw i owoców oraz poprawia ich wybarwienie i smak. Dostępne opakowania: 2 kg, 5 kg. www.ogrod2001.pl
FRUCTUS Trawnik Premium Wieloskładnikowy, skoncentrowany nawóz wyróżniający się wysoką skutecznością działania, dzięki której można szybko uzyskać dywanowy efekt. Nawóz charakteryzuje się wysokim stopniem wykorzystania azotu dzięki nowej formule pozwalającej sukcesywnie dostarczać roślinom ten składnik pokarmowy (dwie formy azotu: szybciej i wolniej działająca). www.fructus.pl
FRUCTUS Antymech Power Specjalistyczny nawóz ogrodniczy przeznaczony do pielęgnacji wszystkich rodzajów trawników, terenów zielonych, boisk oraz pól golfowych, na których obserwuje się intensywne występowanie mchu. Nawóz wyróżnia się bardzo szybkim działaniem. Zapobiega pojawianiu się mchu, a jednocześnie pozwala uzyskać soczystą zieleń trawnika, jego równomierny odrost oraz odpowiednią zimotrwałość. www.fructus.pl
AGRECOL Nawóz do trawników super wieloskładnikowy Do zasilania wszystkich rodzajów trawników. Zapewnia bujny rozrost darni, konkurencyjnej dla chwastów oraz mchu. Zbilansowane dawki azotu, magnezu i żelaza pozytywnie wpływają na intensywnie zielone wybarwienie traw. Do stosowania średnio co 2 miesiące, od wczesnej wiosny do końca lata wydajność: 5 kg na 250 m kw. www.agrecol.pl
POND PELLET MIX Pełnoporcjowy pokarm w postaci pływających kuleczek dla karpi koi, złotych rybek oraz innych ozdobnych ryb karpiowatych hodowanych w oczku wodnym. Pokarm w pełni zaspokaja potrzeby żywieniowe ryb, wzmacniając jednocześnie ich czerwone i złote wybarwienie. www.tropical.pl
KRONEN Ziemia uniwersalna lekka z nawozem na 6 miesięcy, perlitem i ukorzeniaczem Wysokowartościowe, naturalne podłoże wyprodukowane na bazie torfu wysokiego o różnym stopniu rozkładu w oparciu o receptury i doświadczenie profesjonalnych ogrodników. Przeznaczone do wielu gatunków roślin zielonych i kwitnących, na balkonach, tarasach i w ogrodach. Zawiera nawóz na 6 miesięcy, perlit i ukorzeniacz. www.kronen.com.pl
NOWOŚCI/POLECANE PRODUKTY
BIOPON Trawa samozagęszczająca 5 kg
BIOPON Kwietny Trawnik Zestaw mieszanek traw, dekoracyjnych ziół i wielobarwnych kwiatów. Przeznaczony do zakładania ogrodów w stylu angielskim oraz tworzenia kolorowych, malowniczych zakątków na działkach i miejskich skwerach. Daje efekt naturalnie ukwieconego trawnika i wabi do ogrodu zapylające owady. Kwietny trawnik nie wymaga częstego koszenia i regularnej pielęgnacji. www.bros.pl
Specjalnie wyselekcjonowana mieszanka nasion traw o zdolności do intensywnego rozmnażania się za pomocą podziemnych kłączy oraz szybkiej i samoistnej regeneracji. Zawiera gatunki traw odporne na deptanie i intensywne użytkowanie. Pozwala uzyskać szybki efekt zdrowej, zielonej i zwartej darni. Dostępna w dużym 5-kilogramowym opakowaniu, idealnym do zakładania trawnika. www.bros.pl
Nasiona na taśmie: Marchew jadalna Darina Odmiana w typie Berlikumer, późna, bardzo plenna. Tworzy korzenie walcowate, ze średnio-tępym zakończeniem, długości do 22 cm, bez tendencji do zielenienia korzenia oraz do przebarwień antocyjanowych. Korzenie barwy ciemnopomarańczowej, nie pękają w czasie wzrostu. Odmiana odporna jest na alternariozę naci, polecana do bezpośredniego spożycia, do przetworów, mrożonek oraz do długiego przechowywania. Na 6 m taśmy znajduje się ok. 600 nasion. www.wegana.pl
Zraszacz RAMP MULTISPRING RT1341 Zraszacz pulsacyjny na podstawie z tworzywa sztucznego z możliwością ustawienia podlewania obszaru w kształcie koła lub jego wycinka (kąt zraszania do 360°, zasięg 18 m, wydajność 14 l/m-3 Bar). Wyposażony w innowacyjną głowicę, która poprzez umieszczenie dysz obustronnie podlewa dużo dokładniej i pozwala na większą regulację strumienia wody. www.ramp.pl
Zestaw do nawadniania RAMP Doskonały zestaw do ogrodu, na działkę, a także na taras. Wąż wykonany jest z dwóch warstw wysokiej jakości lateksu. Warstwa zewnętrzna została zrobiona z bardzo mocnego włókna syntetycznego splecionego w taki sposób, aby zapewniał maksymalną ochronę oraz elastyczność. Dzięki temu w kilka sekund po napełnieniu wąż rozciąga się i wielokrotnie zwiększa swoją długość. Po odcięciu zasilania wody samoczynnie wraca do pierwotnej długości. Wąż wyposażony jest w dwie wymienne szybkozłączki oraz przyłącze z redukcją. Wielofunkcyjny pistolet dołączony do zestawu posiada 7 trybów zraszania oraz funkcję blokady – wystarczy odchylić metalowy haczyk, aby woda płynęła bez konieczności przyciskania spustu pistoletu. www.ramp.pl
Nasiona na taśmie: Pietruszka Alba Odmiana średnio późna o okresie wegetacji od siewu 150-160 dni. Tworzy korzenie wydłużone, trójkątne o jasnej skórce o długości min 15-18 cm. Polecana do bezpośredniego spożycia, do przetwarzania, mrożenia, suszenia oraz przechowywania. Odporna na mączniaka rzekomego, wysoce odporna na ordzawienie korzenia i choroby przechowalnicze. Na 6 m taśmy znajduje się ok. 600 nasion. www.wegana.pl
BIO Podłoże Specjalne podłoże przygotowane z myślą o ekologicznej uprawie wszystkich warzyw i kwiatów. Jest to produkt skomponowany w 100% z naturalnych składników. Podłoże doskonale nadaje się zarówno do upraw polowych, pod osłonami i w ogrodzie. Dostępne w opakowaniach 20 l, 80 l, 250 l, Big Bale. www.comeco.pl
Ziemia uniwersalna Substrat uzyskany z mieszanki torfu białego, ciemnego i czarnego, pochodzących z najlepszych torfowisk w Europie. Nowoczesna technologia produkcji zapewnia jednolitość produktu i stabilność parametrów. Może być używany we wszystkich pracach ogrodowych. Dostępny opakowaniach 20 l, 80 l, 250 l, Big Bale. www.comeco.pl
51
52
NOWOŚCI/POLECANE PRODUKTY
Otoczak BIANCO CARRARA Oryginalny włoski marmur w postaci zaokrąglonego kamienia w kolorze białym. Otoczak pochodzi z kopalni zlokalizowanych w pobliżu miejscowości Bianco Carrara, na terenie północnych Włoch. Chłodniejszy odcień bieli silnie kontrastuje z intensywną zielenią trawnika oraz barwnymi kwiatowymi rabatami, podnosząc ogólne wrażenie estetyki i czystości ogrodu. Dostępne frakcje: 8-16 i 30-60 mm. Opakowania: 5, 10, 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Perlit ogrodniczy Perlit ogrodniczy Nova Minerals w postaci lekkich porowatych granulek o średnicy do 6 mm jest naturalnym minerałem pochodzenia wulkanicznego, poddawanym obróbce termicznej w wysokiej temperaturze. Przyspiesza wzrost roślin poprzez lepsze dotlenienie korzeni. Utrzymując stałą wilgotność ziemi, perlit zapobiega nadmiernemu wysuszeniu gleby, zatrzymując w niej wodę i zmniejszając częstotliwość podlewania roślin. Nie zawiera sztucznych substancji! Opakowania: 5, 10, 20 l. www.novaminerals.pl
Grys czarny BLACK VIKING Produkt z serii KAMIENIE ŚWIATA to wydobywany na zachodnim wybrzeżu Norwegii, niezwykle wytrzymały szaro-czarny kamień ze skały eklogitowej. Na jego powierzchni znajdują się połyskujące w świetle drobinki, które nadają mu wyjątkowy charakter. Dzięki wysokiej gęstości wykorzystywany jest do utwardzania podjazdów, ścieżek i alejek oraz obrzeży i oczek wodnych. Stanowi doskonałe tło dla zaakcentowania jasnych elementów małej architektury ogrodowej. Zaletą tego kruszywa jest także jego niska cena. Frakcja 16-22 mm. Opakowania: 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Granit szkocki Skała granitowa w postaci łamanego kamienia (grysu), pochodząca z kopalni zlokalizowanych na terenie Szkocji. Delikatne odcienie brudnego różu przełamane szarościami, tworzą oryginalną nawierzchnię w nowoczesnym ogrodzie. Kamień charakteryzuje się wyjątkowo wysoką wytrzymałością i stałością barwy. Frakcja 16-22 mm. Opakowania: 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Grys THASSOS Grecki grys THASSOS w połyskującym śnieżno-białym kolorze. Kamień pochodzi z kopalni zlokalizowanych na greckiej wyspie Thassos. Na jego powierzchni znajdują się połyskujące w świetle drobinki, nadające mu niezwykły, ekskluzywny charakter. Intensywna biała barwa kamienia podnosi ogólne wrażenie estetyki i czystości ogrodu. Kamień dostępny w trzech frakcjach od 8 do 60 mm. Opakowania: 5, 10, 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Otoczak NERO EBANO Zaokrąglony kamień o ciemnym, grafitowym odcieniu, pochodzący z terenu północnych Włoch. Charakteryzuje się wysoką wytrzymałością i stałością barwy. Łagodne, zaokrąglone kształty oraz ciemniejsza barwa kruszywa, połyskująca w kontakcie z wodą, stanowi atrakcyjny element architektury w nowoczesnym ogrodzie. Kamień dostępny jest w najbardziej popularnej frakcji 25-40 mm. Opakowania: 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Grys krystaliczno-biały WHITE CRYSTAL Niezwykły norweski marmur w postaci białego krystalicznego kamienia. Dzięki wysokiej zawartości węglanu wapnia, biały grys posiada unikalną krystaliczną formę, wyróżniającą go wśród innych białych kamieni. Marmur White Crystal stanowi oryginalne tło dla zieleni trawników czy barwnych kwiatowych rabat, wpływając na ogólne wrażenie estetyki i czystości całego otoczenia domu. Kamień dostępny jest w czterech frakcjach od 4 do 60 mm. Opakowania: 5, 10, 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
Granit szary – dalmatyńczyk Oryginalny niemiecki granit w postaci drobnego kamienia. Charakteryzuje się wyjątkowo wysoką wytrzymałością i jednolitą, niepowtarzalną biało-szarą barwą, pozbawioną rdzawych przebarwień. Neutralny szary kolor tworzy harmonijne kompozycje z innymi elementami małej architektury. Ścieżki ogrodowe wysypane szarym grysem wprowadzają do ogrodu poczucie naturalności otoczenia. Opakowania: 20 i 1000 kg. www.novaminerals.pl
NOWOŚCI/POLECANE PRODUKTY
Żywe kamienie szczęścia Unikalna mieszanka kolorystyczna mało wymagającego sukulenta, którego mięsiste liście o ciekawej spękanej fakturze do złudzenie przypominają małe kamienie. Wyglądają zjawiskowo jesienią, kiedy z zagłębienia w środku rośliny wyłaniają się błyszczące kwiaty. www.toraf.pl
Zielone Dachy – Mieszanki ekstensywne Coraz szybszy rozwój miast prowadzi do zmniejszania się terenów zielonych. Jednak pomóc mogą nam zielone dachy, które stały się sposobem na powiększenie zieleni miejskiej, a lista ich zalet jest bardzo długa – m.in. poprawiają estetykę miasta i oczyszczają powietrze. www.toraf.pl
Papryka ostra Habanero Yellow Odmiana o wyjątkowo pikantnym smaku i głęboko żółtej barwie, bardzo plenna o bujnym wzroście i zwartym pokroju. Jej owoce mają cienkie ścianki, są okrągłe, lekko pomarszczone i osiągają długość do 7 cm. www.toraf.pl
Express Łączka Unikalna mieszanka szybko kwitnących, mało wymagających kwiatów polnych i ziół w pastelowych barwach. Od wysiania do kwitnienia mija zaledwie kilka tygodni, dzięki czemu uzyskasz „ekspresowy” efekt pięknie kwitnącej łąki. www.toraf.pl REKLAMA
W TROSCE O NASZĄ PLANETĘ ZREZYGNOWALIŚMY ZE STOSOWANIA NA OPAKOWANIACH TOKSYCZNEGO DLA ŚRODOWISKA LAKIERU.
CHROŃ PLANETĘ RAZEM Z NAMI
53
54
PULS BRANŻY
Spoga+gafa 2021 przesunięta na sierpień W związku z utrzymującą się niepewną sytuacją związaną z COVID-19, Koelnmesse, organizator targów, podjął decyzję o zmianie terminu wydarzenia na 8-10 sierpnia 2021 r. Równolegle Koelnmesse pracuje nad cyfrowym formatem eventów, które uzupełnią program spoga+gafa 2021 w halach wystawienniczych w Kolonii
C
hociaż większość wystawców i partnerów targów była optymistycznie nastawiona do organizacji tego ogrodniczego święta na przełomie maja i czerwca, ostatecznie nie było innego w yjścia, jak tylko przesunąć termin spoga+gafa 2021 na początek sierpnia, biorąc pod uwagę ogólną sytuację spowodowaną pandemią – poinformowali organizatorzy. Decyzja została poparta międzynarodową ankietą przeprowadzoną w lutym wśród odwiedzających i wystawców. Wyniki pokazały, że proponowane terminy sierpniowe cieszyły się największą popularnością. Z powodu przełożenia terminu targów wystawcy mają możliwość odstąpienia od umowy na piśmie do 24 marca. W takim przypadku wszelkie płatności dokonane na rzecz Koelnmesse zostaną w pełni zwrócone. W tym roku, w ramach strategii cyfryzacji Koelnmesse, po raz pierwszy spoga+ gafa odbędzie się w formule hybrydowej.
Znane do tej pory prezentacje produktów zostaną uzupełnione o nowe, cyfrowe koncepcje, zapewniając w ten sposób większy zasięg międzynarodowy targów.
Spoga+gafa nadal będzie zatem miejscem prezentacji nowości, innowacji i trendów – dla wystawców, kupujących i decydentów, na miejscu i online.
Lamela wspiera lekarzy w walce z COVID-19 Firma Lamela doposażyła Szpital Powiatowy w Sochaczewie w nowy sprzęt niezbędny do walki z pandemią
L
amela po raz kolejny włączyła się walkę z pandemią, wspierając Szpital Powiatowy w Sochaczewie, a tym samym całą lokalną społeczność. Tym razem firma przekazała bardzo ważne dla szpitala sprzęty – dwa aparaty AIRVO wraz z przepływomierzem do terapii wysokoprzepływowej oraz kompletnym osprzętem jednorazowym. – Choć siedziba naszej firmy mieści się w Łowiczu, to jesteśmy mieszkańcami Sochaczewa już od wielu lat i czujemy się mocno związani z tym miastem – mówi
Arkadiusz Bałdyga, prezes firmy Lamela. Lamela nadal wspiera także ozdrowieńców, którzy chcą oddać osocze – oferuje im bezpłatny transport do Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Łodzi lub w Warszawie. – Jako firma zatrudniająca ok. 370 osób nie uniknęliśmy
kontaktu z wirusem, a część naszych pracowników chorowała na COVID-19. Pomoc w dotarciu do punktów umożliwiających oddanie osocza była więc dla nas naturalnym wyborem, także w ten sposób chcemy włączyć się w walkę z pandemią – wyjaśnia Arkadiusz Bałdyga. Lamela, jako firma odpowiedzialna społecznie, wspiera także wiele innych inicjatyw charytatywnych – m.in. od wielu lat gra razem z WOŚP oraz uczestniczy w programie Szlachetna Paczka.
Najbardziej atrakcyjne sklepy Tesco są po kolei przejmowane przez inne sieci, w tym także te z sektora DIY. Leroy Merlin Polska potwierdza zakup nieruchomości obiektu handlowego Tesco w Łodzi w dzielnicy Bałuty – to już czwarty sklep Tesco przejęty przez Leroy Merlin. Sieć zapowiada też otwarcie w Kołobrzegu pierwszego w mieście pełnowymiarowego sklepu pod szyldem Leroy Merlin
N
owy sklep Leroy Merlin Bałuty usytuowany w obrębie ulic Pojezierska, Włókniarzy i Św. Teresy będzie sklepem innym niż dotychczas znane dwa obiekty Leroy Merlin usytuowane w galeriach Łódź Manufaktura i Port Łódź. Na ponad 13 tys. m kw. powierzchni handlowej Leroy Merlin zapowiada stworzenie unikalnego miejsca realizacji potrzeb klientów związanych z domem i ogrodem – wszystko w jednym miejscu, od projektu aż po montaż. Przy obiekcie dostępny będzie parking na blisko 1 tys. miejsc. Nowy sklep Leroy Merlin to również ok. 200 nowych miejsc pracy zarówno bezpośrednio w sklepie, jak u partnerów świadczących różnego rodzaju usługi. W nowym sklepie realizowane będą inicjatywy na rzecz lokalnych społeczności oraz
działania związane z edukacją proekologiczną, w tym warsztaty dla najmłodszych Dzieciaki Sadzeniaki. Kolejny sklep sieci powstanie także w Kołobrzegu, niedaleko wsi Budzistowo – będzie to pierwszy w mieście pełnowymiarowy sklep Leroy Merlin. Obecnie trwa budowa obiektu zgodnie ze standardami Leroy Merlin Polska. Po zakończeniu prac klienci będą mogli skorzystać z szerokiej oferty zarówno produktowej, jak i usługowej. Dla klientów zostanie udostępnionych 300 miejsc parkingowych. – Serdecznie zapraszamy również miłośników ogrodów, pasjonatów prac ogrodowych oraz miłośników odpoczynku na świeżym powietrzu. U nas każdy znajdzie odpowiednie produkty i inspiracje dla siebie – mówi Bartosz Leszczyński, dyrektor sklepu Leroy Merlin Kołobrzeg.
Dobre i tanie części do urządzeń ogrodniczych? To nie paradoks Handel sprzętem ogrodniczym nie jest obecnie możliwy bez sprawnego serwisu, a ten nie obejdzie się bez wysokiej jakości części zamiennych. Znajdziemy je w ofercie firmy Euro Trade Group, dystrybuującej produkty marki NORDKRAFT
C
zęści do kos, kosiarek i pilarek, akcesoria takie jak filtry, żyłki czy tarcze tnące to tylko niewielka część szerokiej oferty firmy Euro Trade Group, zajmującej się dystrybucją części, podzespołów oraz akcesoriów do urządzeń ogrodniczych i innych maszyn. Firma oferująca produkty marki NORDKRAFT stawia sobie za cel dostarczanie artykułów wysokiej jakości po możliwie najniższych cenach. Jej atutem jest profesjonalna obsługa oraz
szybka wysyłka – zamówienia złożone do godz. 17.00 są wysyłane tego samego dnia. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.hurt.nordkraft.pl. Kontakt: e–mail: hurt@nordkraft.pl, tel.: (+48) 530 782 386.
▶ REKLAMA
Leroy Merlin przejmuje obiekt Tesco w Łodzi i otwiera sklep w Kołobrzegu
56
PULS BRANŻY
19. Targi Grupy PSB Ze względu na pandemię największe targi branżowe Grupy PSB odbyły się w formie on-line. Partnerzy Grupy PSB, nie ruszając się z biura, zawarli kontrakty biznesowe o łącznej wartości 328 mln zł 19. Targi Grupy PSB odbyły się w dniach 3-5 marca 2021 r. Wzięło w nich udział 237 wystawców oraz 373 partnerów PSB, którzy zarezerwowali 14,5 tys. wideo-spotkań. Podczas negocjacji handlowych partnerzy zawarli 13,8 tys. kontraktów na łączną kwotę 328 mln zł. Dotychczasowe edycje targów odbywały się w przestronnych halach wystawienniczych lub salach hotelowych. W okresie pandemii po raz trzeci targi branżowe PSB odbyły się on-line. Wymagało to stworzenia innowacyjnej platformy internetowej, łączącej wystawców (dostawców Grupy) ze zwiedzającymi (partnerami
PSB). Poprzez platformę odbywało się składanie i akceptowanie zamówień targowych bezpośrednio z biur poszczególnych firm. Nowa formuła Targów PSB przełożyła się na wzrost średniej wielkości zamówienia
o ponad 30% w stosunku do targów zeszłorocznych. Dodatkowo uczestnicy Targów zaoszczędzili duże kwoty związane z podróżą i noclegami wieloosobowych ekip, a w przypadku wystawców – kosztowną budową stoisk.
SBM Life Science w Ogrodzie Kaszubskim Firma SBM Life Science stawia na edukację i ścisłą współpracę z dystrybutorami. W ramach tych działań w Centrum Ogrodniczym Ogród Kaszubski w Kościerzynie w woj. pomorskim 17 marca odbyło się szkolenie dotyczące produktów Protect Garden i Protect Home
W
grudniu 2020 r. firma SBM Life Science uruchomiła platformę szkoleniową SBM CLUB, na której sprzedawcy środków ochrony roślin mogą na bieżąco pogłębiać swoją wiedzę na temat produktów Protect
Garden i Protect Home oraz tematów z nimi związanych. Platforma jest chwalona za prostotę obsługi i wartościowe treści, jakie są na niej zamieszczane. Tematyka pokrywa się z aktualnymi pracami w ogrodzie, a szkolenia
podpowiadają, jakie rozwiązania zastosować i polecić konsumentom. – Oprócz szkoleń on-line firma SBM jest gotowa szerzyć wiedzę również w tradycyjny sposób. Wystarczy nas zaprosić do swojego centrum. Tak, jak zrobiło to Centrum Ogrodnicze Ogród Kaszubski – mówi Joanna Zapęcka, Product Manager w firmie SBM Life Science. – Z przyjemnością pojechaliśmy tam i przeszkoliliśmy wszystkich pracowników. Podczas interaktywnej prezentacji na bieżąco odpowiadaliśmy na pytania, jednocześnie poznając potrzeby sprzedawców i konsumentów, co na pewno przełoży się na jeszcze lepsze dopasowanie oferty do rynku. Ogród Kaszubski to piękne miejsce z bogatym asortymentem oraz młodą, uśmiechniętą załogą, która na 100% jest już gotowa na nadchodzący sezon – dodaje.
drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia
Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl
Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.
WWW.CGS.PL
58
PULS BRANŻY
Nowa misja Bricomarché Sieć sklepów należąca do Grupy Muszkieterów wdraża w tym roku sporo zmian: nowe hasło, nowa twarz wśród ambasadorów marki i nowa polityka asortymentowa i cenowa – to tylko niektóre z nich
C
elem sieci na nowy sezon jest m.in. utwierdzanie klientów w przekonaniu, że zajmowanie się domem i jego otoczeniem może być przyjemnością i źródłem satysfakcji, a nie tylko codziennym obowiązkiem. Wraz z nową misją marki zmienił się także claim – „Z pasją do domu i ogrodu”. Poszerzyło się również grono ambasadorów marki – do Dominika Strzelca i Wieśka Skiby dołączyła Kasia Ogórek, autorka najpopularniejszego bloga DIY w Polsce. Szeroko zasięgowe działania komunikacyjne marki rozpoczęły się 17 marca. – Początek 2021 roku rozpoczynamy inauguracją nowej platformy marki, która obejmuje nie tylko komunikację, ale także politykę asortymentową, cenową i koncept sklepu. Dzięki temu chcemy dotrzeć do nowych segmentów klientów, którzy chętnie sięgają po produkty lepszej jakości czy nowoczesne wzornictwo – komentuje dr Katarzyna Jańczak-Stefanide, dyrektor generalna sieci Bricomarché w Polsce. – Szeroko zasięgowa komunikacja rozpoczęła się 17 marca, ale pewne elementy nowej misji klienci mogli zauważyć już od początku 2021 roku. Nasz logotyp wraz z nowym claimem „Z pasją do domu i ogrodu” był wykorzystany np. już od pierwszej gazetki promocyjnej w tym roku – dodaje. Nowa komunikacja marki będzie realizowana wielotorowo. Kampania reklamowa będzie dostępna w telewizji, radiu oraz online. We wszystkich ogólnopolskich stacjach telewizyjnych zostaną zaprezentowane spoty wizerunkowo-produktowe. Celem sieci, w ramach nowej platformy komunikacji, jest inspirowanie klientów do rozwijania pasji związanych z ich domami oraz ogrodami. Pomocne mają być w tym poradnikowe nagrania wideo tworzone we współpracy z ambasadorami. Od 2017
roku sieć współpracuje z Wieśkiem Skibą – znaną złotą rączka. Rok później ambasadorem Bricomarché został także Dominik Strzelec – pasjonat ogrodów. Z kolei w 2021 r.
dołączyła do nich Kasia Ogórek, prowadząca najpopularniejszego bloga DIY w Polsce, którego co miesiąc odwiedza ponad 100 tys. unikalnych użytkowników.
polska firma rodzinna
www.agrecol.pl
Ze środków ochrony roślin należy korzystać z zachowaniem bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem przeczytaj informacje zamieszczone w etykiecie i informacje dotyczące produktu. Zapoznaj się z zagrożeniami i postępuj zgodnie ze środkami ostrożności wymienionymi na etykiecie.