Październik 2019, nr 9 (128) ISSN 1899-0363
/RYNEKZOOLOGICZNY
DLACZEGO WARTO WYSTAWIĆ SIĘ NA PET EXPO?
P
remierowa edycja targów PET EXPO pozostawia po sobie dobre wrażenie oraz sporo kwestii do przemyśleń. Chociaż kolejna edycja targów w Bydgoszczy zaplanowana została na 2021 rok, to już teraz warto odpowiedzieć sobie na tytułowe pytanie. Po pierwsze, producenci, dystrybutorzy oraz właściciele hurtowni zaufali organizatorom i podczas premierowej edycji targów wykorzystali w całości dostępną powierzchnię wystawienniczą. Efekt ‘WOW’ został z całą pewnością osiągnięty. Po drugie, mimo że w tym samym czasie odbywały się targi w Łodzi, liczba sklepów zoologicznych, które odwiedziły PET EXPO jest naprawdę imponująca. To aż 1586 placówek. Według danych organizatorów targi PET EXPO odwiedziło łącznie 2129 klientów branżowych oraz 3031 klientów indywidualnych. Po trzecie, wielu klientów branżowych – ze sklepów zoologicznych i hurtowni – zadeklarowało w zakulisowych rozmowach satysfakcję z kontaktów biznesowych, jakie udało się im nawiązać z wystawcami podczas targów w Bydgoszczy.
JUŻ W PRZYSZŁYM ROKU ODBĘDZIE SIĘ IMPREZA PET EXPO SHOW, SKIEROWANA DO WŁAŚCICIELI ZWIERZĄT
Pozostaje jeszcze kwestia otwartości organizatorów, którzy nie poprzestają na projekcie PET EXPO. Już w przyszłym roku odbędzie się impreza PET EXPO SHOW, skierowana do właścicieli zwierząt. Biorąc pod uwagę ogrom pracy, jaki został włożony w powodzenie premierowej edycji targów PET EXPO, można zaprognozować, że kolejna edycja będzie prezentowała jeszcze wyższy poziom. Tego samego zdania są wystawcy, którzy jeszcze w trakcie trwania targów w Bydgoszczy potwierdzili swój udział i zarezerwowali powierzchnię wystawienniczą na PET EXPO 2021.
NATURALNOŚĆ
bozita.pl BozitaPolska
▶
Złap SZWEDZKĄ
REKLAMA
SPIS TREŚCI
Syndrom Falującej Skóry kotów W poprzedniej części artykułu poświęconego zagadnieniu Syndromu Falującej Skóry kotów (FHS) starałam się przybliżyć, czym jest to zaburzenie i jak je zdiagnozować. Teraz przyszedł więc czas na opisanie sposobów na rozwiązanie tego problemu oraz na zastanowienie się, jak żyć z kotem z objawami FHS
44
REPORTAŻ
12 14
Diamenty Zoologii Edycja specjalna Akademii Rynku Zoologicznego na PET EXPO
16
Targi PET EXPO za nami – fotorelacja
WARTO WIEDZIEĆ
28
Gęsta, lśniąca i zdrowa – jak dbać o sierść psa
32 34
FEDIAF zaprezentowała dane statystyczne za rok 2018 Pamiętajmy o ubrankach
WYWIAD
8 30 48
amiplay Produkty „Made in Poland”
„Sprzedaż produktów dobrej jakości to dla nas kwestia etyki” Top Innowacja
PORADY EKSPERTÓW
36 40
ABC żywieniowych obyczajów kota „Poproszę witaminki” – sprzedaż preparatów multiwitaminowych dla zwierząt
44
Syndrom Falującej Skóry kotów cz. II
AKTUALNOŚCI
50 54
Nowe produkty na rynku Puls branży
4 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
ABC żywieniowych obyczajów kota
„Poproszę witaminki” – sprzedaż preparatów multiwitaminowych dla zwierząt
Witaminy i mikroelementy, jako ważny składnik w żywieniu, są łatwo dostępne w postaci preparatów
uzupełniających,
zarówno w Internecie, jak i skle-
prosta sprawa. O co pytać i na
pach stacjonarnych. Dobór wła-
co zwrócić uwagę, by pomóc,
ściwego produktu to nie taka
a nie zaszkodzić?
OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH
Karmienie
zwierzęcia
jest
Podczas
wspólnej
biesiady
naturalnym
utrwalają się więzi, można
i oczywistym sposobem oka-
rozmawiać, przyjemnie spę-
zania uczuć i sprawienia pupi-
dzać czas. Posiłek łączy się
lowi przyjemności. Jedzenie
z wartościami, które sprawia-
odgrywa bowiem ważną rolę
ją, że nie jest on tylko uzupeł-
w życiu społecznym ludzi.
nieniem kalorii
dla
właściciela
36
WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o. REDAKTOR NACZELNY Mateusz Karatysz, mateusz.karatysz@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR Weronika Szymaniak, weronika.szymaniak@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR TECHNICZNY Patryk Pawłowski, patryk.pawlowski@rynekzoologiczny.pl DYREKTOR SPRZEDAŻY I MARKETINGU Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl
40
Skład i łamanie: MNS Design Druk: CGS drukarnia Sp. z o.o. Docieramy do 7 tysięcy decyzyjnych osób w firmach działających w branży zoologicznej. ADRES REDAKCJI 60-363 Poznań, ul. Grodziska 14 tel. 61 820 41 75, e-mail: redakcja@rynekzoologiczny.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Millward Brown
▶
REKLAMA
POLECAM
Z
Z „Rynkiem Zoologicznym” współpracuję niemal od pojawienia się tytułu na rynku. To dla mnie w pełni profesjonalny komentarz do rozwoju branży zoologicznej. Cenię sobie to, że twórcy magazynu błyskawicznie dostrzegają trendy i reagują na wyzwania rynku. Najlepszym przykładem jest bardzo wartościowy merytorycznie projekt „Akademia Rynku Zoologicznego”. Jest to praktyczna realizacja misji magazynu – w edukacji tkwi siła. Akademia koncentruje się na praktycznych aspektach zarządzania sklepem – od standardów aranżacji i wyposażenia, przez marketing, do obsługi klienta. Jednym zdaniem – na tym, jak sprostać oczekiwaniom coraz bardziej wymagającego i świadomego konsumenta. Sprzyja to profesjonalizacji, która przynosi korzyści całej branży. Lekturę każdego numeru zaczynam od rubryki „Aktualności”. To swego rodzaju zoom na rynek z cenną porcją informacji o nowościach w branży. Zawsze z wielką ciekawością czekam na kolejny numer.
Gratuluję autorom i zespołowi wydawnictwa konsekwencji w działaniu na rzecz wsparcia wartościowych i inspirujących do rozwoju całej branży projektów. Nasza firma to doceniła, przyznając Alicji Kulbickiej, wydawcy „Rynku Zoologicznego”, tytuł „Kreatora Branży Zoo”. JOANNA KAWECKA PREZES ZARZĄDU BEST 4 ANIMAL CARE SP. Z O.O.
6 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
II EDYCJA
17-19.09.2021
BYDGOSZCZ
DZIĘKUJEMY Drodzy Wystawcy, dziękujemy za przyjęcie zaproszenia do udzialu w I edycji targów w Bydgoszczy. Dzięki Waszemu zaufaniu i zaangażowaniu PET EXPO zyskały miano największego i najważniejszego wydarzenia w branży zoologicznej. PET EXPO to nasz wspólny sukces. Edyta Winiarska & Zbigniew Joniec
więcej na petexpo.pl
ROZMOWA MIESIĄCA
amiplay Produkty „Made in Poland” „Będziemy jeszcze bliżej naszych klientów poprzez indywidualne doradztwo ofertowe, konkurencyjne warunki współpracy oraz wsparcie sprzedaży naszych produktów”. O historii firmy, powodach wzmożonej aktywności medialnej oraz strategii sprzedaży na polskim rynku zoologicznym mówią właściciel firmy amiplay Michał Dziewiątkowski oraz Magdalena Wink-Dziewiątkowska
O
ROZMAWIA: MATEUSZ KARATYSZ
Od ostatniej rozmowy z Państwem dla „Rynku Zoologicznego” minęło chyba 10 lat. Byli Państwo jednymi z pierwszych, którzy pojawili się na łamach naszego czasopisma, kiedy weszło
8 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
na rynek. Po ekspansji w kraju zdecydowali Państwo o rozpoczęciu eksportu. Jak dzisiaj, po dekadzie, wygląda struktura sprzedaży w firmie amiplay? Od początku istnienia firmy byliśmy bardzo skupieni na eksporcie, a w Polsce współpracowaliśmy z sieciami sklepów i hurtowniami. Obecnie podział zagranicznej sprzedaży do sprzedaży krajowej kształtują się na poziomie 75% eksport, 25% sprzedaż krajowa.
ROZMOWA MIESIĄCA Mają Państwo bardzo duże doświadczenie na rynkach zagranicznych. Proszę powiedzieć, w jaki sposób postrzegane są polskie firmy zoologiczne za granicą? W ciągu tych kilkunastu lat Państwa działalności zmieniło się to w jakiś sposób? Rzeczywiście możemy pochwalić się dużym doświadczeniem na rynkach zagranicznych. Produkty amiplay dostępne są w ponad 30 krajach na świecie m.in.: USA, Australii, Korei Południowej, Niemczech, Anglii czy Włoszech. Są to rynki bardzo wymagające, zwracające uwagę zarówno na jakość produktu, jak i estetykę. Współpracujemy także z krajami rozwijającymi się, takimi jak Rosja, Białoruś, Gruzja, Kazachstan, gdzie mamy już ugruntowaną pozycję. Z naszego doświadczenia wynika, że kraj, z którego pochodzi firma nie ma znaczenia. Najważniejsze są jakość produktu, wzornictwo, profesjonalizm, obsługa klienta i szybkość realizacji zamówień. Największe zmiany dotyczą rynku polskiego, który na przestrzeni tych lat ewoluował i stał się niesamowicie wymagający. Klienci oczekują wysokiej jakości i nowoczesnego designu, jednocześnie mocno zwracają uwagę na to, że produkt wytworzono w Polsce. Nasze artykuły posiadają wszystkie te cechy, a dodatkowo zapewniamy na nie aż 3-letnią gwarancję. Jaki wpływ na eksport w ostatnich latach miała dynamiczna ekspansja Chin? Produkty z Państwa Środka popsuły rynek? Ekspansja chińskich produktów nigdy nie miała dla nas dużego znaczenia. Tworzymy wszystkie produkty od podstaw, w jednym miejscu. Mamy tu na myśli powstanie projektu, dobór tkanin, odszycie wzoru, a następnie produkcję. Wszystko to realizujemy w naszych zakładach produkcyjnych w Częstochowie. Dzięki temu jesteśmy w stanie bardzo szybko zareagować na zmieniające się trendy i wymagania naszych klientów. Po 10 latach zdecydowali Państwo jednak, że czas powrócić na polski rynek z intensywną kampanią w prasie branżowej. Są Państwo dzisiaj widoczni we wszystkich zoologicznych czasopismach z tej kategorii. Skąd taka decyzja? Jak już wspomnieliśmy, na przestrzeni tych lat polski rynek bardzo się zmienił. Pisma branżowe kierowane są do profesjonalistów i to właśnie do nich chcemy trafiać z naszą ofertą. Wróćmy na chwilę do ciekawej historii firmy. Pamiętam Państwa z zupełnie innej branży… Tak, to prawda. Firma amiplay powstała w 2002 r., jednak początkowo zajmowaliśmy się produkcją gier planszowych i zabawek dla dzieci.
Oferta amiplay jest bardzo bogata. Posiadamy ponad 2800 produktów, które sami produkujemy pod naszą marką. Specjalizujemy się w galanterii takiej jak smycze, obroże, szelki z różnych materiałów i w bardzo bogatej kolorystyce oraz różnych stylach
Co spowodowało, że w 2006 r. działalność firmy została poszerzona o produkcję akcesoriów zoologicznych? W 2006 r. wraz żoną kupiliśmy naszego pierwszego psa, sznaucera Groma. Niestety, produkty dla psów, które dostępne były wtedy na rynku, nie spełniały naszych oczekiwań. Postanowiliśmy wtedy rozpocząć produkcję własnych akcesoriów. Początkowo była to tylko dodatkowa działalność, jednak w 2014 r. sprzedałem firmę zajmującą się produktami dla dzieci i w 100% poświęciłem się branży zoologicznej. Obecnie wraz z żoną mamy 5 psów, 4 pochodzą ze schroniska. Dodatkowo, żona dość często zaskakuje mnie kolejnymi psami, które trafiają do nas na zasadzie domu tymczasowego. Bardzo cieszy nas możliwość połączenia miłości do zwierząt i pracy w jednym. Jakie konkretnie kategorie akcesoriów produkuje firma amiplay? Oferta amiplay jest bardzo bogata. Posiadamy ponad 2800 produktów, które sami produkujemy pod naszą marką. Specjalizujemy się w galanterii takiej jak smycze, obroże, szelki z różnych materiałów i w bardzo bogatej kolorystyce oraz różnych stylach. Posiadamy wiele rodzajów legowisk dla zwierząt, poduch czy sof, w przeróżnych kształtach i wielkościach. Osoby poszukujące spePAŹDZIERNIK 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 9
ROZMOWA MIESIĄCA
cjalistycznych transporterów czy eleganckich, stylowych toreb do noszenia psów też będą miały w czym wybierać. Oferujemy również bardzo bogatą gamę ubranek dla psów, takich jak płaszczyki przeciwdeszczowe, sweterki, bluzy, bluzy z kapturem oraz kurteczki puchowe dla psów. Dostępne są także produkty higieniczne, np. majtki na cieczkę, produkty treningowe (haltery, kagańce, smycze), produkty do transportu amiTravel (miski podróżne, specjalistyczne torebki na karmę oraz maty do przewozu zwierząt w samochodzie). Ostatnio nasza oferta wzbogaciła się o nową kategorię drapaków kartonowych dla kotów. Jakie czynniki wpływają na rozwój linii akcesoriów? Czy to przede wszystkim trendy modowe dotyczące wzornictwa? Czy również zmiany wynikające z technologii tworzenia produktów? Trendy modowe są dla nas bardzo istotne. Mają one duży wpływ na projektowanie nowego asorty10 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
mentu, tak jak i ciągły rozwój naszych możliwości technicznych i technologicznych, chęć tworzenia coraz lepszych produktów oraz oczywiście potrzeby i oczekiwania klientów. Klient krajowy różni się pod tym względem od zagranicznego? Czy sprzedają Państwo dokładnie takie same linie w Polsce i za granicą? Każdy rynek ma swoją specyfikę i preferencje, jednakże klient polski nie różni się od klienta zagranicznego – jest równie wymagający. Nasze produkty są takie same w każdym kraju, a katalog drukowany jest w 7 językach i prezentuje pełną ofertę naszej firmy. Właśnie dlatego nasz asortyment jest tak szeroki – zależy nam, by każdy klient mógł znaleźć coś dla siebie. Informowali Państwo na naszych łamach w lipcu, że firma amiplay została w tym roku dystrybutorem produktów marki Kong. Proszę powiedzieć coś więcej na temat wejścia we współpracę z Amerykanami. Firma Kong potrzebowała profesjonalnego i odpowiedzialnego dystrybutora do rozwoju sieci sprzedaży zabawek na rynku polskim. Znamy się od kilku lat, więc jako największy polski producent i dostawca szerokiej gamy akcesoriów dla psów do sklepów zoologicznych byliśmy naturalnym wyborem amerykańskiej firmy. Zdecydowaliśmy się na podjęcie współpracy z firmą Kong ze względu na jej ugruntowaną pozycję, wieloletnie doświadczenie
ROZMOWA MIESIĄCA na rynku oraz wysoką jakość produktów. Dystrybucję rozpoczęliśmy na początku 2019 r. Posiadamy kompletną ofertę tej firmy, łącznie ponad 400 produktów, co czyni nas jednym z niewielu dystrybutorów w Europie mających pełne portfolio tej marki. Czy dystrybuują Państwo produkty innych marek? Od września 2019 r. zdecydowaliśmy się również na dystrybucję duńskiej marki KW, która może poszczycić się ponad 40-letnim doświadczeniem na rynku zoologicznym. Firma znana jest z produkcji świetnych kosmetyków i akcesoriów groomerskich. Jesteśmy jedynym dystrybutorem marki KW w Polsce. Kończąc już, chciałbym zapytać o strategię rozwoju firmy amiplay. Domyślam się, że musiała ulec zmianie, skoro pojawili się Państwo w mediach branżowych. Chodzi o wzmocnienie sprzedaży w Polsce? Bardziej o wzmocnienie promocji marki amiplay oraz naszej oferty dystrybucyjnej wśród sklepów w Polsce. Spora część polskiego rynku jest wciąż zaskoczona szerokością naszej oferty oraz wysoką jako-
Każdy rynek ma swoją specyfikę i preferencje, jednakże klient polski nie różni się od klienta zagranicznego – jest równie wymagający
ścią naszych produktów „Made in Poland”, które dotychczas łatwiej można było oglądać w przestrzeni medialnej za granicą. Dziś Polacy chcą dużo lepszych produktów dla swoich zwierząt niż jeszcze kilka lat temu, więc wracamy z promocją naszej marki do kraju oraz rozwijamy dystrybucję innych kategorii produktowych w segmencie premium. Czego zatem powinny spodziewać się w najbliższym czasie krajowe sklepy zoologiczne w ramach działań amiplay? Będziemy jeszcze bliżej naszych klientów poprzez indywidualne doradztwo ofertowe, konkurencyjne warunki współpracy oraz wsparcie sprzedaży naszych produktów dzięki zapewnieniu sklepom konkurencyjnych narzędzi zakupowych oraz marketingowych. ▶
REKLAMA
REPORTAŻ
Diamenty Zoologii
Podczas tegorocznych targów PET EXPO odbył się premierowy konkurs Diamenty Zoologii. Główną jego ideą jest promocja najwyższej jakości produktów, w tym przede wszystkim nowości, których chętnie poszukują klienci branżowi
D
Do konkursu zgłoszono 76 produktów w 9 kategoriach. Wyboru zwycięzców dokonała kapituła konkursowa składająca się z niezależnych ekspertów i profesjonalistów. Nagrody zostały wręczone 13 września, podczas wieczoru wystawców.
NAGRODZONE PRODUKTY: KARMA SUCHA DLA PSA
AKCESORIA DLA KOTA
DIAMENT ZOOLOGII – Carnilove Fresh Ostrich & Lamb for Small Breed Adult
DIAMENT ZOOLOGII – Naturalny zbożowy żwirek zbrylający GreenCat
WYRÓŻNIENIE – John Dog karma sucha dla szczeniąt
WYRÓŻNIENIE – Żwirek mineralny zbrylający ultralekki Premium PureCat 16l
KARMA MOKRA DLA PSA
PRODUKTY DLA MAŁYCH SSAKÓW
DIAMENT ZOOLOGII – John Dog Berry Line KARMA DLA KOTA
WYRÓŻNIENIE - Alegia Junior Natural dla Królika 650 g
DIAMENT ZOOLOGII – Jane Cat Karma mokra dla kotów Cielęcina i Indyk
PRODUKTY DLA PTAKÓW
WYRÓŻNIENIE – Gussto Linia mokrych karm bezzbożowych super premium dla kotów AKCESORIA DLA PSA DIAMENT ZOOLOGII – Trixie Uprząż rehabilitacyjna – nosidło WYRÓŻNIENIE– 3RD-POLE Pas Pro Comfort Cross&Ski L WYRÓŻNIENIE – Zolux Legowisko dla psa Memory
12 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
DIAMENTY ZOOLOGII – Joris No Smell Exotic N Colours
DIAMENT ZOOLOGII – Alegia Exclusive dla Papugi Falistej 700 g WYRÓŻNIENIE – Profeed Natural Herbs PRODUKTY AKWARYSTYCZNE DIAMENT ZOOLOGII – Oase BioMaster 350 Thermo PRODUKTY PIELĘGNACYJNE I WETERYNARYJNE DIAMENT ZOOLOGII – Bayer Foresto dla psów i kotów do 8 kg, Foresto dla psów powyżej 8 kg
REPORTAŻ
Edycja specjalna Akademii Rynku Zoologicznego na PET EXPO
Podczas drugiego dnia targów PET EXPO odbyła się specjalna edycja Akademii – Mistrzowie Sprzedaży. Właściciele i managerowie sklepów spotkali się, by wziąć udział w warsztatach prowadzonych przez Joannę Janowicz
B
Bezpośredni kontakt z klientem ma wielką wartość, jednak w czasach Internetu i działań online budowanie efektywnej relacji ma jeszcze większe znaczenie niż dotychczas. W otoczeniu technologii coraz częściej brakuje nam prawdziwego zainteresowania ze strony drugiego człowieka. I ten fakt należy docenić w biznesie. Uczestnicy warsztatów dowiedzieli się, w jaki sposób budować taką relację z klientem w sklepie zoologicznym. Prowadząca poruszyła kilka najważniejszych aspektów, które pomogły odkryć uczestnikom potencjalny wyróżnik ich sklepu zoologicznego. Szczególny nacisk został położony na odkrycie pasji właścicieli placówki i wykorzystanie jej
14 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Uczestnicy warsztatów dowiedzieli się, w jaki sposób budować relację z klientem
w taki sposób, by stworzyć w sklepie unikatowe miejsce przyciągające klientów nie tylko ze względu na asortyment zoologiczny, ale również wyjątkową atmosferę lub pomysł, z którym klient może się identyfikować. Prowadząca podzieliła się również z uczestnikami kilkoma praktycznymi sposobami na wzmocnienie relacji z klientami. Pokazała interesujące przykłady sklepów z innych branż, które wprowadziły odważne pomysły w życie, co pozwoliło im się wyróżnić na rynku i zdecydowanie zwiększyć sprzedaż. Podczas drugiej części szkolenia uczestnicy mieli szansę na wypracowanie kilku indywidualnych rozwiązań, pozwalających na wyeliminowanie dotychczasowych trudności w zwiększaniu sprzedaży w sklepie.
REPORTAŻ
PAŹDZIERNIK 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 15
REPORTAŻ
Targi PET EXPO za nami – fotorelacja Pierwsza edycja Targów Zoologicznych PET EXPO, która odbyła się w Bydgoszczy w dniach 13 –15 września, okazała się ogromnym sukcesem i najważniejszym wydarzeniem branżowym tego roku. W ciągu tych trzech dni Bydgoskie Centrum Targowo-Konferencyjne odwiedziły tysiące osób
W
W PET EXPO wzięło udział 172 wystawców. Wśród gości znaleźli się właściciele i managerowie wiodących firm z branży zoologicznej: producentów i dystrybutorów zarówno z Polski, jak i zagranicy. Wystawcy mieli do dyspozycji ponad 10 tys. m kw. powierzchni. Głównym celem imprezy było stworzenie przestrzeni umożliwiającej nawiązywanie relacji handlowych pomiędzy wystawcami i ich biznesowymi odbiorcami, czyli sklepami zoologicznymi, hurtowniami oraz sieciami handlowymi. Pierwsze dwa dni PET EXPO dedykowane były przedstawicielom branży i były zamknięte dla szerokiej publiczności, natomiast ostatniego dnia do odwiedzenia targów zaproszono wszystkich miłośników zwierząt. Organizatorzy PET EXPO w Bydgoszczy pomyśleli także o firmach, które dopiero rozpoczynają przygodę z branżą zoologiczną, są mikro lub małym przedsiębiorstwem, rodzin-
16 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
ODWIEDZIŁO NAS BARDZO WIELU PARTNERÓW Paweł Kędzierski, amiplay Fantastyczny obiekt, wspaniale zagospodarowany. Mamy bardzo pozytywne odczucia, zwłaszcza jeśli chodzi o dwa pierwsze dni targów – poświęcone tylko klientom biznesowym. Odwiedziło nas bardzo wielu partnerów, zarówno tych, z którymi już współpracujemy, jak i zupełnie nowych, którzy do tej pory nie słyszeli o marce amiplay. Udało nam się zrobić sporo naprawdę dobrych interesów. Jedyny mały minus to niedziela – dzień poświęcony kontaktom B2C. Spodziewaliśmy się większej liczby odwiedzających spośród mieszkańców Bydgoszczy i okolic, ale i tak jesteśmy zadowoleni. Targi spełniły nasze oczekiwania.
â–¶
REKLAMA
REPORTAŻ
TARGI SPEŁNIŁY NASZE OCZEKIWANIA Maria Sobczuk, współwłaścicielka marki Game Dog
ną manufakturą, mają w swojej ofercie rękodzieło lub ich asortyment pozwala na prezentację produktów na małej przestrzeni. Z myślą o nich została zaaranżowana STREFA MAŁYCH FIRM, która jest nowością na targach zoologicznych w Polsce. Jedną z głównych atrakcji podczas targów zoologicznych PET EXPO w Bydgoszczy był modelowy sklep. Podążając za potrzebami branży, organizatorzy targów postanowili zaaranżować modelowy sklep zoologiczny, który był nie tylko wzorem, ale przede wszystkim inspiracją dla właścicieli i menedżerów placówek. Podczas PET EXPO odbyła się X edycja Mistrzostw Polski w Strzyżeniu Psów organizowana przez Polskie Stowarzyszenie Groomerów. To jubileuszowe wydarzenie obfitowało nie tylko w emocje związane z konkursem, ale także w szereg ciekawych seminariów dedykowanych groomerom. Na Mistrzostwa przyjechało kilkuset zawodników z kraju i Europy, którzy prezentowali swoje umiejętności w kategoriach: trymowanie, spaniele i setery, pudle, inne czyste rasy, commercial, intermediate, początkujący. Miłośnicy akwarystyki mogli wziąć udział w III edycji Polish Aquascaping Contest. Zmierzyło się w nim 25 najlepszych aquascaperów. Dla branży akwarystycznej było to wydarzenie jedyne w swoim rodzaju i szansa, aby zaprezentować najlepsze produkty, z których będą korzystać czołowi aquascaperzy w Polsce, dla zwiedzających natomiast – wyjątkowa okazja do podziwiania podwodnej sztuki. 18 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Miłośnicy akwarystyki mogli wziąć udział w III edycji Polish Aquascaping Contest. Zmierzyło się w nim 25 najlepszych aquascaperów
Jesteśmy bardzo zadowoleni z udziału w pierwszej edycji targów PET EXPO. Na naszym stoisku pojawiło się wielu gości, wśród których znaleźli się zarówno nasi stali klienci, jak i przedstawiciele nowych sklepów, z którymi mamy szansę nawiązać współpracę. Organizacja targów przebiegała bez zarzutu i nie mamy do niej żadnych zastrzeżeń – wszystko odbywało się płynnie i bez komplikacji. Jedyne usprawnienie, które przychodzi mi na myśl w kontekście przyszłych edycji, to sposób oznaczenia gości – klienci biznesowi mogliby mieć inny kolor identyfikatorów niż indywidualni, zdecydowanie ułatwiłoby nam to pracę. Ogólnie mówiąc, targi spełniły nasze oczekiwania i jesteśmy z nich bardzo zadowoleni. Jeżeli ktoś chciał pracować na PET EXPO, to zdecydowanie było na czym. Z pewnością weźmiemy udział w przyszłej edycji.
ODNIEŚLIŚMY OGROMNY SUKCES Dawid Klawiński, sales channel lead Bayer Sp. z o.o. Z handlowego punktu widzenia jesteśmy bardzo zadowoleni, ze względu na to, że udało się nam osiągnąć bardzo wysoką sprzedaż. Tym razem nastawiliśmy się na promowanie jednego produktu – naszej nowości, kropli odrobaczających dla kotów Dronspot, który swoją drogą otrzymał tytuł Top Innowacji „Rynku Zoologicznego”. Odnieśliśmy ogromny sukces i mieliśmy bardzo duże zainteresowanie ze strony klientów. Decyzja o wzięciu udziału w targach była zatem dla nas bardzo korzystna. Uczestnictwo w imprezie tego typu jest, moim zdaniem, świetnym wyborem, w szczególności dla firm, które mają w swojej ofercie nowości, jakie chciałyby zaprezentować swoim klientom – targi stanowią doskonałą okazję do promocji takich produktów. Zdecydowanie pozytywnie oceniam również infrastrukturę PET EXPO – mieliśmy do dyspozycji obiekt nowoczesny i dobrze zarządzany, który zrobił na nas dobre wrażenie. Jedyną uciążliwością była lokalizacja targów – niektórzy klienci, szczególnie ci z południa kraju, mieli do przebycia bardzo długą drogę.
IMPREZA NA EUROPEJSKIM POZIOMIE Hanna Kantor, PORTICA s.c. Mimo że to pierwsza edycja Pet Expo (i pierwsza w Bydgoszczy), to ani wystawcy, ani odwiedzający nie zawiedli. Przyjechali nie tylko z Polski. Wszystkie nasze rozmowy były niezwykle konkretne. Do tego świetna organizacja i powstała impreza na naprawdę europejskim poziomie. Na pewno pojawimy się na kolejnej edycji.
ORGANIZATOROM NALEŻĄ SIĘ GRATULACJE Ewelina Kassner, Vet-Planet Uważam targi za bardzo udane. Było kilka niedociągnięć, ale jak na debiut i skalę wydarzenia, organizatorom należą się gratulacje. Dla firm to była na pewno świetna okazja do nawiązania współpracy i pozyskania nowych kontaktów biznesowych. Stoisko i produkty VetExpert cieszyły się dużym zainteresowaniem właścicieli sklepów, hurtowni, ale również konsumentów. Widać wciąż rosnące zainteresowanie produktami premium, co bardzo nas cieszy.
L.PL.MKT.AH.08.2019.0275
WARTO WIEDZIEĆ
Gęsta, lśniąca i zdrowa – jak dbać o sierść psa
Po czym na pierwszy rzut oka poznasz, że twój pies jest zdrowy i nic mu nie dolega? Po lśniącej i aksamitnie gładkiej sierści. Eksperci marki Fitmin przygotowali kilka wskazówek dotyczących pielęgnacji i odżywiania, dzięki którym sierść twojego psa będzie piękna i zadbana
W
MATERIAŁ SPONSOROWANY
WIOSNĄ SPADEK, JESIENIĄ WZROST
Wymiana sierści to naturalny proces. Zazwyczaj przebiega dwa razy w roku – na wiosnę psom wypada sierść zimowa, a jesienią znów wyrasta nowa. Najlepiej jest to widoczne na przykładzie psów, które większość czasu spędzają na zewnątrz domu. Te przebywające głównie w mieszkaniach mogą linieć nawet przez cały rok. Wymiana sierści zależy również od tego, czy mamy w domu pupila rasy długo-, czy krótkowłosej. Proces linienia składa się z trzech etapów: włosy rosną na pewną długość, potem stopniowo obumierają i w końcu w ich miejsce wyrasta nowa sierść. Regularne szczotkowanie jest konieczne nie tylko w przypadku ras długowłosych. Pomaga w usuwaniu martwych włosów, co zapobiega filcowaniu się sierści. Wyczesywanie zaniedbanej sierści wymaga dużo siły fizycznej, a dla psa jest nieprzyjemne i bolesne. Podczas szczotkowania można też zauważyć pasożyty lub zmiany na skórze.
GDY SIERŚĆ WYPADA ZBYT INTENSYWNIE Na bardziej nasilone linienie wpływa nie tylko pora roku. U suczek najintensywniejsze zmiany sierści występują wraz ze zbliżającym się porodem i laktacją. Na sierść psa negatywnie wpływa również stres (np. z powodu przeprowadzki). Jeśli pupil cierpi także na inne dolegliwości (traci apetyt, wymiotuje, ma biegunkę, jest zmęczony), które utrzymują się przez dłuższy czas, należy udać się do lekarza weterynarii. Gorszy wygląd sierści oraz jej wypadanie mogą być objawem wielu chorób pochodzenia bakteryjnego, wirusowego, grzybicznego lub pasożytniczego.
PIES W MIEŚCIE Cena, jaką płacimy za wygodne życie w cywilizowanym społeczeństwie, to ślady odciśnięte na zdrowiu naszych 28 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
pupili. Zanieczyszczone powietrze, przegrzane pomieszczenia, otaczające nas tkaniny i dywany ze sztucznych włókien – to wszystko prowadzi do zaburzeń wydzielania naturalnej warstwy łoju skórnego, który jest niezbędny dla zdrowia i pięknego wyglądu sierści.
ZBILANSOWANA DIETA
Gotowe karmy Fitmin są odpowiednio zrównoważone i zawierają dodatki w postaci witamin oraz minerałów, których pies potrzebuje
Matowa i szorstka sierść występuje często u psów, które spożywają za dużo mięsa, a za mało innych niezbędnych składników. Zwykle dzieje się tak na skutek przygotowywania pokarmu w domu przez właściciela, bez odpowiedniej wiedzy na temat żywienia zwierząt. Gotowe karmy Fitmin są odpowiednio zrównoważone i zawierają dodatki w postaci witamin oraz minerałów, których pies potrzebuje. Oprócz białek zwierzęcych ważna jest odpowiednia ilość węglowodanów (płatki owsiane, ryż, ziemniaki) oraz tłuszczów (olej z łososia, łój wołowy).
OLEJ Z ŁOSOSIA Powodem wypadania włosów, czasami prowadzącego nawet do wyłysień, może być stres, zmiany hormonalne lub długotrwałe choroby. Części z nich można zapobiec, stosując dobrej jakości dietę oraz właściwe suplementy. Olej z łososia odżywia sierść, sprawia, że staje się ona gęsta i lśniąca, a dodatkowo wzmacnia odporność. Wystarczy spryskać nim granulki. Prawie żaden pies nie oprze się aromatycznemu zapachowi ryby.
WYWIAD
„Sprzedaż produktów dobrej jakości to dla nas kwestia etyki”
O produktach obecnych w ofercie Składu Karmy, filozofii marki i jej podejściu do żywienia zwierząt opowiada Michał Iwanow, współwłaściciel firmy, członek zarządu Składu Karmy
S
ROZMAWIA: WERONIKA SZYMANIAK Są Państwo dystrybutorem kilku uznanych na rynku marek karm dla psów i kotów. Czy planują Państwo rozszerzenie oferty, może o produkty dla mniej wymagających klientów? Tak, mamy w swoim portfolio obecnie już 6 marek: Fish4Dogs, Eden Holistic Pet Food, Forthglade, Nature, Fish4Cats oraz Moonlight Dinner. Stale monitorujemy, czy nie pojawia się ciekawy produkt, który moglibyśmy przedstawić na polskim rynku. Jednak, co jest pewne, nie planujemy zmian w naszym asortymencie pod kątem jakości. Od samego początku oferowaliśmy produkty wyłącznie najwyższej jakości. I tego się trzymamy. Nasze karmy, przysmaki i suplementy diety są dla właścicieli psów i kotów świadomych potrzeb zdrowego żywienia. Stawiających na najwyższą jakość, wgłębiających się w składy produktów, którymi karmią swoje ukochane zwierzęta. A skład naszych produktów jest w pełni transparentny. Nie ma w nim żadnych ukrytych składników, które są niezdrowe dla zwierzaków. Mięso jest zawsze na pierwszym miejscu, a to oznacza, że jest go najwięcej w produkcie. Jest to mięso wysokiej jakości, świeże, często klasy human grade, czyli takiej samej jak dla ludzi. W naszych karmach nie znajdziecie zbóż i glutenu, które są częstą przyczyną alergii i problemów żołądkowo-jelitowych. Cały czas szukamy nowych produktów, ale wyznacznikiem zawsze jest dla nas ich skład. Bardzo motywujące są informacje płynące od naszych
30 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Nasze karmy, przysmaki i suplementy są dla właścicieli psów i kotów świadomych zdrowego żywienia
klientów, właścieli czworonogów, że dzięki naszym produktom ich psy pozbyły się alergii, zacieków pod oczami, wypadającej sierści, swędzenia skóry, bólu w stawach czy problemów żołądkowych. To nas utwierdza w przekonaniu, że będziemy sprzedawać tylko zdrowe jedzenie. To chyba ogromny komfort sprzedawać produkty, które są docenianie przez klientów? Oczywiście – to chyba największa wartość naszej pracy. Nie tylko dla nas, ale także dla naszych partnerów prowadzących sklepy. Jakość naszych produktów jest bardzo wysoka, skład jest zdrowy, nie ma w nim nic, co mogłoby zaszkodzić zwierzakom. Wręcz przeciwnie – składniki powodują, że czworonogi mają się lepiej. Dzięki temu klienci są zadowoleni i chętnie wracają po nasze produkty. Jeśli pies miał jakieś dolegliwości, a zaczął regularnie jeść jedną z naszych karm i one zniknęły, a do tego karma jest smakowita, czego chcieć więcej?
▶ REKLAMA
Sprzedaż produktów dobrej jakości ma jeszcze jeden bardzo ważny wymiar – etyczny. Bo jak można sprzedawać coś, co nie jest zdrowe dla zwierzęcia i mieć tego świadomość? Łatwo i przyjemnie jest sprzedawać to, co się samo broni. Nie trzeba karkołomnie wyszukiwać argumentów i „malować trawy na zielono”. Człowiek czuje się sam ze sobą komfortowo, rekomendując to, co jest naprawdę zdrowe i wysokiej jakości. Nie ma nic gorszego w sprzedaży, niż zachwalać coś, o czym sami wiemy, że nie jest dobre. Dlatego sprzedawcy bardzo cenią sobie pracę z naszymi produktami, a do tego mogą być pewni, że to, co sprzedają, ma bardzo dobry skład i pomaga zwierzętom. Wiemy, że Państwa produkty bardzo często są rekomendowane przez lekarzy weterynarii. Czy to jest jakimś wsparciem dla sklepów w ich sprzedaży? Wykonaliśmy dużą pracę, by lekarze weterynarii poznali nasze produkty. Ale dzięki temu mamy najlepszą rekomendację, o jakiej możemy pomarzyć, oprócz rekomendacji samych klientów oczywiście. Nasz asortyment to nie produkty weterynaryjne. Są przeznczone dla psów zdrowych, ale wspomagają także leczenie różnych dolegliwości. Przez to, że są hipoalergiczne, nie zawierają zbóż, glutenu, sztucznych barwników, konserwantów, a mięso jest wysokiej jakości, lekarze weterynarii często polecają je swoim pacjentom. Na przykład karma Fish4Dogs, monoproteinowa, oparta wyłącznie o mięso i tłuszcz ryb jest idealna dla psów zmagających się z alergiami, dla psów z problemami skórnymi, żołądkowymi czy bólem stawów. Z lekarzem weterynarii jest tak samo jak z pediatrą, do którego idziemy z dzieckiem. Jeśli doradzi jakąś dietę dla dziecka, mama od razu pobiegnie do sklepu i przygotuje posiłek zgodnie ze wskazaniami lekarza, by dziecko szybko wyzdrowiało. Analogicznie jest w przypadku lekarza weterynarii. Idziemy do niego z jakimś problemem. On poleca, żeby karmić psa lub kota konkretną karmę ze względu na jej skład, który pomoże na dolegliwości. Co robi właściciel czworonoga? Idzie do sklepu i kupuje tę karmę. Karma pomaga, klient widzi efekty, a sklep ma wtedy lojalnego nabywcę, który wraca co miesiąc po swój produkt. Tak więc rekomendacja weterynarzy jest bardzo pomocna. Dziękujemy za rozmowę, życzymy w takim razie kolejnych zdrowych produktów w Państwa ofercie. SKŁAD KARMY tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
www.JBL.de
WARTO WIEDZIEĆ
INFORMACJA PRASOWA
FEDIAF zaprezentowała dane statystyczne za rok 2018: wysoki poziom populacji zwierząt domowych i stabilny 2,5% wzrost
W
W trakcie Walnego Zgromadzenia Członków Europejskiej Federacji Producentów Karmy dla Zwierząt Domowych (FEDIAF), które odbyło się w Pradze, FEDIAF zaprezentowała dane na temat europejskiego rynku w 2018 r. Dokument „FEDIAF Facts & Figures” potwierdza, że zwierzęta domowe nadal odgrywają bardzo ważną rolę w społeczeństwie. W porównaniu do danych statystycznych z 2017 r., populacja psów i kotów w UE to 141 mln zwierząt, z czego liczba kotów to 75,3 mln, a psów 65,5 mln. Populacja ptaków, małych ssaków i gadów utrzymuje się na stałym poziomie. W przypadku akwariów (wewnętrzne zbiorniki i stawy) zaobserwowano wzrost w UE z 9,3 mln w 2017 r. do 10,4 mln w 2018 r. Ten trend występuje w innych europejskich krajach, takich jak: kraje zrzeszone w EFTA, Rosja, Szwajcaria czy Turcja.
POSIADANIE ZWIERZĄT DOMOWYCH MA ZNACZĄCE SKUTKI GOSPODARCZE I SPOŁECZNE Posiadanie zwierząt domowych ma znaczący wpływ na ogólną gospodarkę: łączna roczna wartość branży produktów dla zwierząt domowych wzrosła z 36,5 mld euro w 2017 r. do 39,5 mld euro w 2018 r. Z tego jedynie 21 mld euro to wartość rynku karmy dla zwierząt domowych. Mechthild Exner-Herforth, prezes FEDIAF, stwierdziła: – To bardzo dobra wiadomość, że Europejczycy nadal troszczą się o swoje zwierzęta i cieszą się ich obecnością. Tegoroczne dane również pokazują, że 32 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Bruksela, czerwiec 2019 opiekunowie zwierząt domowych są zaangażowani nie tylko w zapewnianie im odpowiedniego żywienia, ale także w inne aspekty pielęgnacji. Potwierdzają to zwiększone wydatki na opiekę weterynaryjną i akcesoria, świadczące o poprawie warunków utrzymania zwierząt domowych i jakości ich wspólnego życia z ludźmi. Sektor karmy dla zwierząt domowych jest odpowiedzialny za zapewnienie około 100 tys. miejsc pracy w branży, a według naszych szacunków kolejne 900 tys. miejsc pracy w sektorach powiązanych. Obejmuje to dostawców dla przemysłu karmy dla zwierząt domowych, ok. 200 tys. lekarzy weterynarii w Europie, 60 tys. specjalistycznych sklepów zoologicznych, przemysł akcesoriów dla zwierząt domowych, targi, prasę dla zwierząt, hodowców, organizacje zajmujące się dobrostanem zwierząt i firmy transportowe. Dokument „FEDIAF Facts and Figures 2018” dostępny jest bezpłatnie pod linkiem: http://www.fediaf. org/who-we-are/european-statistics.html *** FEDIAF reprezentuje europejski przemysł karm dla zwierząt domowych (około 200 zakładów produkcyjnych). Działając jako organizacja zrzeszająca krajowe stowarzyszenia przemysłu karm dla zwierząt domowych i 5 firm, będących członkami bezpośrednimi, misją FEDIAF jest być wiarygodnym i odpowiedzialnym głosem europejskiego przemysłu karm dla zwierząt domowych, współpracującym z władzami, regulatorami i pracownikami akademickimi w celu osiągnięcia korzystnych warunków dla zapewnienia bezpiecznego, pożywnego i smacznego gotowego produktu dla zwierząt domowych i ich opiekunów. Siedziba FEDIAF znajduje się w Brukseli, dlatego jest ona w pełni zaangażowana w promowanie odpowiedzialnego posiadania zwierząt domowych, dobrostanu zwierząt domowych, ich istotnej roli społecznej i poszanowania zrównoważonego rozwoju. www.fediaf.org Dokument „FEDIAF Facts & Figures” został opracowany na podstawie danych z FEDIAF oraz zrzeszonych stowarzyszeń narodowych, jak również wskazanych wartości szacunkowych. Kontakt: Thomas Meyer, sekretarz generalny, tel. + 32 (2) 536 05 20, e-mail: fediaf@fediaf.org
WARTO WIEDZIEĆ
Pamiętajmy o ubrankach
Sezon jesienny to najwyższy czas, żeby rozszerzyć i wyeksponować ofertę ubranek w swoim sklepie. Trendy w tej kategorii zmieniają się co sezon, chociaż pewne modele cieszą się niesłabnącą popularnością. Czego oczekują klienci? Co będzie modne tej zimy?
UBRANKA CORAZ BARDZIEJ POPULARNE Magdalena Wink-Dziewiątkowska, amiplay
O
WERONIKA SZYMANIAK
Od kilku lat można zauważyć wzrost zainteresowania ubrankami w ciągu całego roku, nie tylko w sezonie zimowym. Klienci coraz chętniej ubierają swoich pupili, mają oczekiwania co do jakości i funkcjonalności modeli, oczekują też ciekawych wzorów. Często szukają inspiracji w Internecie, np. w mediach społecznościowych.
CZEGO SZUKAJĄ KLIENCI? Dla klientów dzisiaj najważniejszy jest komfort pupila, odpowiedni i wygodny krój dający swobodę ruchów, dzięki czemu łatwiej przyzwyczaić mu się do korzystania z okrycia. Szczególnie zimowe ubranka mają jasno określoną funkcję – mają chronić przed zimnem i wiatrem, jednocześnie nie plącząc włosów i nie filcując sierści. Wysoka jakość i funkcjonalność to aspekty, które podczas zatowarowania należy brać pod uwagę w pierwszej kolejności. Nie można zapominać o tym, jak 34 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Właściciele są coraz bardziej świadomi potrzeb swoich pupili, a co za tym idzie są skłonni wydać znacznie więcej na dobre jakościowo ubranko
Ubranka dla zwierząt stają się coraz bardziej popularne. Jeszcze kilkanaście lat temu ubrany pies bardzo przyciągał uwagę, dzisiaj jest to absolutna norma. Właściciele psów mają jednak często problem z dopasowaniem odpowiedniego ubranka dla swojego czworonoga. Z tego powodu do pracy nad tworzeniem naszych modeli zaprosiliśmy profesjonalnych projektantów zajmujących się modą dla ludzi. Dzięki temu mogliśmy wprowadzić wzory i rozmiary pasujące na większość psów. Opiekunowie ubierają swoich pupili w zależności od warunków atmosferycznych, dlatego potrzebują wielu modeli ubranek. Staramy się też tworzyć ubranka podążając za ludzką modą, w bogatej kolorystyce i ciekawych wzorach. W sprzedaży ubranek ważna jest też ekspozycja w sklepach. Ze swojej strony zapewniamy specjalne stojaki i odpowiednio oznakowane wieszaki, które ułatwiają klientowi właściwy wybór.
ważne są materiały użyte do produkcji. Powinny być przede wszystkim ciepłe i nieprzemakalne. W ofercie warto mieć znane i sprawdzone kurtki, płaszcze i kombinezony. Miłośnikom psów ras nagich i o krótkim włosie proponujmy ubranka z dodatkową podszewką, która doskonale sprawdzi się w mroźne dni. W ostatnich latach popularne stały się również ubranka dla większych ras. Najbardziej bezpieczny krój, w którym każdy pies może się komfortowo poruszać, to derka. Obecnie popularny jest też softshell. Dobrze mieć w ofercie ubranka z tego materiału o wysokich parametrach membranowych, które są jednocześnie wygodne i nieprzemakalne, ale też nie obcierają. Właściciele są coraz bardziej świadomi potrzeb swoich pupili, a co za tym idzie są skłonni wydać znacznie więcej na dobre jakościowo ubranko, które posłuży wiele sezonów. Jednocześnie szukają rzeczy ładnych, coraz częściej także kolorowych i w modne wzory. Takich, które pozwolą im się wyróżnić na spacerze.
O D K RYJ R E W O L U C YJ N E
SUPERNATURALNE, MONOPROTEINOWE ŻYWIENIE DLA PSA I KOTA. NA KAŻDYM ETAPIE ICH ŻYCIA.
WYSOKA ZAWARTOŚĆ MIĘSA I PODROBÓW
BEZ POLEPSZACZY SMAKU I KONSERWANTÓW
MONOPROTEINA
WYSOKA SMAKOWITOŚĆ
BEZ GLUTENU
HUMAN GRADE, SKŁADNIKI DOPUSZCZONE DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI
PORADY EKSPERTÓW
ABC żywieniowych obyczajów kota Karmienie zwierzęcia jest dla właściciela naturalnym i oczywistym sposobem okazania uczuć i sprawienia pupilowi przyjemności. Jedzenie odgrywa bowiem ważną rolę w życiu społecznym ludzi. Podczas wspólnej biesiady utrwalają się więzi, można rozmawiać, przyjemnie spędzać czas. Posiłek łączy się z wartościami, które sprawiają, że nie jest on tylko uzupełnieniem kalorii DR KAROLINA HOŁDA SPECJALISTA ŻYWIENIA PSÓW I KOTÓW
I
Inaczej jednak traktują posiłek nasze koty. Jeżeli właściciel nie zdaje sobie sprawy z ich zwyczajów żywieniowych, może być
36 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
zaskoczony. Co gorsza, nieporozumienia mogą doprowadzić do frustracji, zarówno kota, jak i opiekuna. Kot jest bezwzględnym mięsożercą, łowcą i silnym indywidualistą. Tysiące lat życia z człowiekiem nie udomowiło go w taki sposób, jak np. psa. Kot wciąż odczu-
PORADY EKSPERTÓW wa silne, pierwotne instynkty i opiekun musi zdawać sobie z tego sprawę. Znajomość mechanizmów kierujących zachowaniem kota jest kluczem do zapewnienia mu dobrostanu, szczególnie w kwestii żywienia. W tym artykule, opierając się na niedawno opublikowanych danych dotyczących potrzeb związanych z zachowaniem pokarmowym kotów (AAFP Consensus Statement), wskażemy kluczowe elementy, na które powinni zwracać uwagę właściciele, często nieświadomi tego, jak różne mogą być potrzeby kotów i ile pracy wymaga ich zaspokojenie.
20 POSIŁKÓW W CIĄGU DOBY Częsty błąd, jaki popełnia właściciel, to podawanie kotu jednego lub dwóch dużych posiłków w ciągu całego dnia. Taka częstotliwość prędzej sprawdzi się u psów, lecz u kotów jest absolutnie nieprawidłowa. Koty dziko żyjące lub swobodnie wychodzące z domu, jedzą nawet 20 razy w ciągu doby. Są to małe posiłki,
Zachowania kota i jego preferencje w różnych dziedzinach życia muszą być uszanowane przez właściciela, jeżeli ich relacja ma być dobra
mające jedynie zapewnić energię potrzebną do następnej aktywności. Właściciele często dziwią się, że kot zjada tylko kilka kęsów z postawionej przed nim pełnej miski jedzenia. Myślą, że kotu nie smakuje i trzeba zmienić karmę. Są jednak w błędzie.
RUTYNA DNIA CODZIENNEGO Rutyna i przewidywalność dnia są dla kota „świętością”. Jeśli człowiek budzi się, wychodzi czy wraca do domu o różnych porach, kot może nie być w stanie się do tego przystosować i będzie odczuwał z tego powodu duży stres. Badania pokazują, że zaburzony rytm dnia może doprowadzić do oddawania
▶
REKLAMA
PORADY EKSPERTÓW moczu poza kuwetą o 60% częściej, a defekacji poza kuwetą – nawet 10-krotnie częściej! Koty źle widzą w jasnym świetle, dlatego największą aktywność przejawiają przed świtem oraz po zmierzchu – wtedy też częściej jedzą. O tej porze człowiek zwykle smacznie śpi albo jest poza domem, dlatego ludzka pora śniadania czy kolacji nie pasuje zupełnie do kociego planu dnia.
KOT – SAMOTNY INDYWIDUALISTA Jedzenie, polowanie, eksploracja otoczenia, odpoczynek i pielęgnacja sierści to dla kota czynności, które wykonuje samotnie, według własnej, surowo przestrzeganej rutyny. Niektóre koty są zdolne do tworzenia grup, szczególnie na obszarze bogatym w pożywienie, lecz nadal nie są to takie stada, jak np. psów. W ciągu doby kot eksploruje swe terytorium w poszukiwaniu ofiary. Gdy ją upoluje, oddala się do bezpiecznego miejsca, gdzie może w spokoju zjeść. Ten mechanizm działa również u kotów domowych, które nie jedzą z miski, lecz porywają kęs i oddalają się w głąb mieszkania. Zjawisko to powinno dać właścicielowi do myślenia – być może miska stoi w złym dla kota miejscu. Bardzo ważne jest, aby miska i kuweta nie były blisko siebie. Jest to szczególnie istotne w przypadku kotów niewychodzących. Również miejsce na odpoczynek
38 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
kot zwykle wybiera z dala od tych przedmiotów. Sprawa komplikuje się dodatkowo, gdy w domu żyje więcej kotów. Należy się wystrzegać współdzielenia przez nich miski.
Koty dziko żyjące jedzą nawet
20
posiłków w ciągu doby
Częsty błąd, jaki popełnia właściciel, to podawanie kotu jednego lub dwóch dużych posiłków w ciągu całego dnia
Często dochodzi też do nieporozumienia, gdy kot żyje w domu, lecz ma dostęp do podwórka i po polowaniu przynosi martwą ofiarę do domu. Właściciel myśli, że jest to „prezent” od kochającego pupila, w uroczystej podzięce za dom i opiekę. Niestety, koty nie robią prezentów, chcą po prostu zjeść w spokoju posiłek na bezpiecznym terytorium. Po posiłku kot wraca na swój obszar łowiecki, gdzie może polować, przeszukiwać i czekać na następną okazję do ataku. Zdarza się, że względnie najedzony kot upoluje większą ofiarę, której w danej chwili nie ma ochoty zabić i zjeść. Wykorzystuje ją więc do treningu technik łowieckich. Człowiek natomiast postrzega tę „zabawę jedzeniem” negatywnie, jako niezrozumiałe pastwienie się nad półżywą ofiarą. Kot żyjący tylko w domu i polegający w kwestii żywienia na człowieku, może się też rozleniwić i zacząć traktować samo jedzenie jako aktywność, a to szybka droga do nadwagi! Konieczne jest więc zapewnianie kotu zabawy i stymulacji aktywności.
ŁATWO O STRES Niestety, brak zrozumienia i wiedzy na temat zachowań kota często prowadzi do skrajnie niekomfortowych, bardzo stresujących zwierzę sytuacji. Potem przekładają się one na frustrację człowieka. Zachowania kota i jego preferencje w różnych dziedzinach życia muszą być uszanowane przez właściciela, jeżeli ich relacja ma być dobra. Próbując zmusić kota do czegoś, czego on nie akceptuje, ignorując jego potrzeby, można nie tylko stworzyć złą atmosferę w domu, ale także narazić zwierzę na dolegliwości i choroby. W mieszkaniach, gdzie żyje więcej kotów, łatwo doprowadzić do istnego koszmaru, gdy głodne koty czekają cały dzień na posiłek, który w końcu dostają w jednej wspólnej misce. Najpierw jest kolejka do jedzenia, a potem do kuwety.
Po pierwsze, więcej małych posiłków. U wielu kotów sprawdza się stały dostęp do jedzenia. Dwa główne posiłki dziennie plus zawsze dostępna miska z suchą karmą i wodą (w odpowiedniej odległości między sobą) to podstawa. Stwarza to jednak ryzyko przejadania się kota. Bardzo pomocne mogą okazać się automatyczne podajniki na jedzenie. Jest to doskonałe rozwiązanie, gdy właściciela nie ma przez cały dzień w domu. Ciekawym rozwiązaniem są także interaktywne zabawki, spowalniające czynność jedzenia i dodatkowo zapewniające kotu stymulację psychoruchową, rozrywkę i wyzwanie, które odpowiedzą na łowieckie potrzeby zwierzęcia. Po drugie, miejsce posiłku. Szczególnie gdy w domu żyje więcej niż jeden kot, należy zwracać uwagę na to, gdzie zwierzę czuje się bezpiecznie i gdzie lubi jeść. Jeden będzie chciał schować się pod fotel, inny wejść na wysoką półkę. Należy obserwować zachowania kota, rozumieć jego potrzeby i starać się zapewnić mu bezstresowe warunki do jedzenia. Jeśli grupa kotów ma być skazana na wspólne posiłki, warto zainwestować w nowoczesną technologię, np. automatyczną miskę z mikrochipem, która otwiera się tylko dla „właściwego” zwierzęcia. Pamiętajmy też, że miejsce jedzenia, odpoczynku oraz kuweta muszą być od siebie oddalone i zaakceptowane przez kota! Po trzecie, kot traktuje posiłek inaczej niż człowiek. Właściciel musi wiedzieć, że kot inaczej traktuje czynność jedzenia i nie będzie okazywał wdzięczności za karmienie, tak jak ludzie czy psy. Podawanie pokarmu nie jest więc sposobem na okazywanie kotu miłości i wspólne spędzanie czasu. Dlatego warto poświęcić mu uwagę w inny sposób, np. poprzez zabawę. Podsumujmy: nie należy stosować ludzkich wyobrażeń o posiłkach do żywienia kotów. Właściciel powinien mieć wiedzę o potrzebach swego pupila, aby uniknąć wielu problemów.
▶ REKLAMA
Jak zatem karmić kota, gdy nie ma on możliwości swobodnego polowania?
PORADY EKSPERTÓW
„Poproszę witaminki” – SPRZEDAŻ PREPARATÓW MULTIWITAMINOWYCH DLA ZWIERZĄT Witaminy i mikroelementy, jako ważny składnik w żywieniu, są łatwo dostępne w postaci preparatów uzupełniających, zarówno w Internecie, jak i sklepach stacjonarnych. Dobór właściwego produktu to nie taka prosta sprawa. O co pytać i na co zwrócić uwagę, by pomóc, a nie zaszkodzić?
Ż
TECH. WET. AGATA MICHNIEWICZ
Żywienie psów i kotów to dziedzina, która w ostatnich latach bardzo się rozwinęła. Wiedza, którą obecnie mamy, pozwala zarówno producentom, jak i konsumentom na oferowanie czworonogom zbilansowanej diety. W tym artykule skupię się wyłącznie na prepara-
40 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
tach witaminowo-mineralnych, których zadaniem jest uzupełnienie źle zbilansowanej diety. Preparatom wspomagającym leczenie i zapobiegającym konkretnym schorzeniom przyjrzymy się innym razem.
ROLA WITAMIN I MIKROELEMENTÓW W DIECIE Witaminy i mikroelementy w zwierzęcej diecie odgrywają bardzo istotną rolę. Dokładnie tak jak u ludzi, pozwalają organizmowi prawidłowo funk-
PORADY EKSPERTÓW cjonować, wspierając zachodzące w nim reakcje. Gołym okiem wahania w tej materii łatwo zauważyć po stanie sierści, pazurów i ogólnym samopoczuciu zwierzaka. Niedobór witamin w diecie, podobnie jak ich nadmiar, mogą poważnie zaszkodzić. Witaminy możemy podzielić na rozpuszczalne w wodzie i tłuszczach. Te drugie mogą kumulować się w organizmie, co sprzyja ich ewentualnemu przedawkowaniu. Ponieważ dodatki witaminowe są dostępne dla każdego, to właśnie na sprzedawcach spoczywa informowanie i wspieranie klientów w wyborze odpowiednich preparatów, których podawanie powinno być przemyślane, rozważne i przede wszystkim uzasadnione.
KIEDY PODAWAĆ, A KIEDY NIE? Zasadność uzupełniania codziennej diety witaminami pojawia się przede wszystkim w momentach, w których pobieranie wartościowego pokarmu przez zwierzę jest zaburzone. Może się tak dziać po przebytych chorobach, kiedy przez dłuższy czas
W bezpośrednim kontakcie z kupującym starajmy się być profesjonalistami. Dobrze byłoby znać rolę najważniejszych witamin i ich znaczenie dla organizmu
pies czy kot nie miał apetytu, a także w okresach wzmożonego wysiłku fizycznego. Dodatkowo ryzyko niedoboru występuje także u bardzo wybrednych niejadków. Wspieranie organizmu kompletem witamin wyjątkowo ważne jest w żywieniu ciężarnych i karmiących suk oraz u zwierząt narażonych na stres. W dwóch ostatnich przypadkach istotną rolę odgrywają witaminy z grupy B. Szczególny przypadek, w którym suplementacja witaminami jest wskazana, to żywienie zwierzaka samodzielnie przygotowywanymi posiłkami. Z całą pewnością taka dieta ma swoje plusy – jest mniej przetworzona, a w przypadku żywienia „resztkami ze
reklama Artro 207x134 v3.ai 1 03.08.2018 07:40:36 ▶
REKLAMA
PORADY EKSPERTÓW stołu” – wyjątkowo oszczędna. Niestety, właściwe zbilansowanie takich posiłków jest praktycznie niemożliwe. Wahania w ilości dostarczanych w ten sposób witamin są nieuniknione i w dłuższym czasie mogą prowadzić do poważnych zaburzeń. Podobne ryzyko niesie za sobą karmienie pokarmem niskiej jakości, który w pełni nie pokrywa potrzeb żywieniowych psa czy kota. Dodawanie do posiłku dawki dobrze dobranego preparatu witaminowego jest w takiej sytuacji niezbędne dla zachowania równowagi. W przypadku suchych karm wysokiej jakości sprawa wygląda zgoła inaczej. Proporcje składników odżywczych w nich zawarte w pełni odpowiadają na ich zapotrzebowanie i nie ma konieczności dodatkowej suplementacji.
FORMA PODANIA I DAWKOWANIE Dzisiejszy rynek oferuje nam dodatki witaminowe w przeróżnych postaciach. Półki możemy wypełnić tabletkami, kapsułkami, pastami, płynami, olejami i proszkami. Jeśli tylko dysponujemy miejscem w sklepie, starajmy się oferować produkty w różnych formach i o różnym stopniu skoncentrowania. Dobór wygodnego sposobu podania jest sprawą bardzo indywidualną i niekiedy wymaga dużych pokładów cierpliwości. W przypadku klientów z bardzo wybrednymi zwierzętami koniecznym może być podjęcie kilku prób, zanim produkt okaże się tym właściwym. Ponieważ tego rodzaju preparaty są przeznaczone do podawania przez dłuższy czas, finalnie wybrany powinien być chętnie przyjmowany przez zwierzę. 42 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
DORADZTWO
Tech. wet. Agata Michniewicz Przy zakupie uprzedźmy, że na efekty trzeba będzie poczekać, a pierwsze mogą być widoczne po minimum 2-3 tygodniach od rozpoczęcia kuracji
W większości sklepów zoologicznych regał z preparatami witaminowymi umieszczony jest za ladą, tak by klient bez konfrontacji ze sprzedawcą nie miał do niego swobodnego dostępu. Moim zdaniem, co najmniej z dwóch powodów, jest to dobra praktyka. Po pierwsze, daje nam możliwość rozmowy z klientem, zadania pytań, zweryfikowania zasadności użycia danego specyfiku i tym samym zmniejsza ryzyko popełnienia przez niego, często nieświadomego, błędu. Po drugie, takie umiejscowienie towarów, w pewnym sensie, oddziela je od innych, tych ogólnodostępnych. Daje klientowi sygnał, że są to preparaty specjalistyczne, których stosowanie powinno być skonsultowane z ekspertem i których nierozważny dobór może nieść za sobą określone konsekwencje. W bezpośrednim kontakcie z kupującym starajmy się być profesjonalistami. Dobrze byłoby znać rolę najważniejszych witamin i ich znaczenie dla organizmu. Jeśli natomiast chodzi o dawkowanie i skład poszczególnych preparatów, nie bójmy się zerkać na opakowanie czy dołączoną ulotkę razem z klientem. Nie ujmie nam to wiarygodności, jeśli tylko będziemy wiedzieć, gdzie szukać potrzebnych informacji. Formę podania i rodzaj zastosowanego produktu starajmy się dobierać do każdego zwierzaka indywidualnie. Przy trudnościach z podawaniem tabletek zaproponujmy wygodną pastę lub skoncentrowany produkt w kropelkach. U zwierząt mogących pochłonąć wszystko, łącznie z miską, dla których forma nie ma większego znaczenia – pochylmy się nad jakąś inną cechą i polećmy na przykład produkt wyjątkowo wydajny lub uzupełniony o dodatkowy składnik. Każdorazowo podejdźmy indywidualnie do klienta, zbierając informację zwrotną na temat wypróbowanych wcześniej produktów. Przy zakupie uprzedźmy, że na efekty trzeba będzie poczekać, a pierwsze mogą być widoczne po minimum dwóch-trzech tygodniach od rozpoczęcia kuracji. Co nieoczywiste dla niektórych właścicieli zwierząt – zwiększenie dawki nie przyspieszy ani nie wzmocni jej działania, a może przynieść skutki odwrotne do zamierzonych. Ponieważ stosowanie takich preparatów nie pozostaje bez wpływu na organizm, w trudniejszych przypadkach (np. u chorych czy wykazujących niepokojące objawy zwierząt) przed rozpoczęciem podawania bez obaw zalećmy dodatkową konsultację z lekarzem weterynarii.
PORADY EKSPERTÓW
Syndrom Falującej Skóry kotów CZĘŚĆ II W poprzedniej części artykułu poświęconego zagadnieniu Syndromu Falującej Skóry kotów (FHS) starałam się przybliżyć, czym jest to zaburzenie i jak je zdiagnozować. Teraz przyszedł więc czas na opisanie sposobów na rozwiązanie tego problemu oraz na zastanowienie się, jak żyć z kotem z objawami FHS
D
TECH. WET. MAŁGORZATA BIEGAŃSKA-HENDRYK
DZIAŁANIE PO DIAGNOZIE
Próbując pomoc zwierzakowi cierpiącemu z powodu FHS, w pierwszej kolejności trzeba sobie uświadomić, że nie ma jednej, spójnej terapii przeznaczonej do zwalczania tego zaburzenia. Oczywiście
44 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
najpierw należy zająć się wszystkimi problemami zdrowotnymi, których obecność w organizmie może potęgować stres i niepokój, co wtórnie prowadzi do narastania objawów falowania skóry. Ponadto dobrą praktyką jest wdrożenie profilaktyki przeciwpasożytniczej – nawet, jeśli w badaniu klinicznym nie naleziono bezpośrednich śladów wskazujących na obecność pasożytów skórnych. Bywa jednak, że nawet jedna pchła potrafi wywołać u kota bardzo silne objawy, które prowadzą do rozwinięcia pełnej formy FHS. Stąd odpchlenie kota (nawet niewychodzącego)
PORADY EKSPERTÓW
Choć statystyki pokazują, że na FHS częściej cierpią koci jedynacy niż koty żyjące w grupach, to jednak nie uważam, by towarzystwo było skutecznym wyjściem w każdym przypadku
a następnie zachowania równowagi organizmu. Obecnie wciąż nie ma jasnych badań wykazujących bezwzględną skuteczność CBD w zwalczaniu tego problemu, jednak nie ma też doniesień o negatywnych skutkach ubocznych ani żadnych obserwacji potwierdzających zły wpływ tej substancji na zwierzęta. I choć decyzja o jej wprowadzeniu każdorazowo pozostaje po stronie opiekuna, to jednak ja uważam, że jeśli inne metody nie działają, warto sięgnąć po każdą dostępną opcję, by tylko pomóc cierpiącemu kotu. Korzystne efekty dają też kwasy Omega-3, witaminy A, E i D3, z których wszystkie pozytywnie wpływają m.in. na kondycję skóry i okrywy włosowej, i są częstymi dodatkami do preparatów zawierających olejek CBD.
jest postępowaniem z wyboru. W przypadku domów zamieszkałych przez większą liczbę zwierząt działaniem powinny zostać objęte wszystkie koty, by nie doprowadzić do przenoszenia się pasożyta pomiędzy osobnikami. Po potwierdzeniu diagnozy o FHS kluczowe są dwa czynniki: redukcja poziomu stresu oraz terapia środowiskowa. Pierwszą kwestię osiąga się głównie za pomocą odpowiedniej suplementacji wyciszającej, bazującej na elementach takich jak L-tryptofan, kwas GABA, melatonina czy L-teanina. Składniki te często występują w preparatach skorelowanych, w których łączone są z kompleksem witamin z grupy B, wspomagających układ nerwowy. Preparatem mniej popularnym, ale według mojej wiedzy i obserwacji bardzo pozytywnie radzącym sobie z problemem FHS u kotów, jest olejek CBD 2,5% pozyskiwany z konopi indyjskich. Zawarte w nim kannabidiole stymulują u pacjenta system endokannabinoidowy, którego właściwe działanie jest niezbędne do przywrócenia,
Drugą drogą, często stosowaną równolegle z suplementacją, jest terapia feromonowa – najczęściej wykorzystuje się tutaj syntetyczne analogi feromonów frakcji F3, które mogą występować także w połączeniu z zapachem lawendy (duża grupa kotów uznaje go za przyjemny, a jego wprowadzanie do środowiska powoduje większe zrelaksowanie u zwierzęcia). Korelujemy tu więc działanie feromonów z elementami aromaterapii. Bardzo ważnym elementem w terapii jest też dieta. Podkreśla to zwłaszcza dr Karen Shaw Becker, która mówi jasno, że nieprawidłowe żywienie wywołuje fizjologiczny i metaboliczny stres organizmu, a im więcej wysokoprzetworzonych produktów i potencjalnych alergenów oraz substancji drażniących, tym trudniej poradzić sobie z FHS u pacjenta. Z tego powodu dr Becker doradza całkowitą eliminację jedzenia suchego (czyli chrupek, które uważa za źródło stanów zapalnych w organizmie) na rzecz dobrze zbilansowanej, wysokomięsnej diety mokrej, której zdecydowanie bliżej do tego,
PORADY EKSPERTÓW czym koty żywią się w naturze. Ponadto jej zdaniem w diecie kota nie powinny znaleźć się elementy takie jak: zboża, rośliny strączkowe, konserwanty, sztuczne barwniki oraz produkty GMO. Zalecana jest też niska zawartość węglowodanów, nieprzekraczająca 5% składu posiłku – tyle bowiem wynosi udział tego składnika w naturalnej diecie kota jako obligatoryjnego mięsożercy i surojada. Dr Becker kładzie też nacisk na wprowadzenie do diety dimetyloglicyny (DMG – inaczej witamina B15 lub kwas pantotenowy – naturalnym źródłem jest wątroba). Jest to immunostymulant wykorzystywany w leczeniu epilepsji, wspomagający metabolizm metioniny – wszystko to zmniejsza u kotów intensywność i częstotliwość ataków. Do wszystkich tych elementów musi być dołączona praca środowiskowa, bez której walka z problemem będzie najczęściej nieskuteczna. Najważniejsze zalecenia środowiskowe to: rutyna w działaniu – to podstawa w pracy z tym zaburzeniem, bowiem świat, w którym panuje regularny rytm jest dla kota bardziej przewidywalny, a przez to mniej stresujący. Dotyczy to m.in.: pór karmienia, zabawy, snu, kontaktów społecznych oraz występowania rzeczy po sobie w stałej kolejności, bezpieczne i urozmaicone środowisko – przestrzeń, w której żyje kot, powinna pozwalać na bezproblemową realizację jego potrzeb (co w przypadku domów z większą liczbą zwierząt może wiązać się z koniecznością multiplikacji zasobów), 3-4 sesje zabawy w ciągu dnia – wystarczą krótkie, kilkuminutowe zabawy, ważne jest jednak, by odbywały się one regularnie i trafiały w pory naturalnej aktywności kota, 46 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
Tech. wet. Małgorzata Biegańska-Hendryk
odwracanie uwagi – przy łagodnej formie FHS zdarza się, że udaje się odwrócić uwagę kota od problemowego zachowania (np. w postaci napadowego lizania grzbietu), przekierowując ją np. na zabawę łowiecką, co prowadzi do wyciszenia ataku,
Syndrom Falującej Skóry kotów, podobnie jak wiele rozładowywanie konfliktów – dotyczy to domów innych poważnych zaburzeń wielokocich, gdzie każdy konflikt w grupie może behawioralnych, może być nasilać problem z epizodami FHS, utrzymywany pod kontrolą, unikanie stymulacji rejonów problemowych jednak nie ma sposobu na jego – koty z nadwrażliwością skórną nie powinny skuteczne wyleczenie być dotykane w miejscach, w których występują falowania skóry, dlatego też nie należy ich „mechanicznie” głaskać, a w kontakcie fizycznym lepiej skupić się na rejonach bezpiecznych takich jak głowa i przód kota, bez przekraczania linii łopatek.
Gdy suplementy, feromony oraz działania środowiskowe nie przynoszą efektu, wówczas pozostaje sięgnąć po farmakoterapię. Należy jednak pamiętać, że leki zawsze muszą być wdrażane w porozumieniu z lekarzem weterynarii, a kuracja musi odbywać się ściśle zgodnie z zaleceniami, ponieważ jakiekolwiek odstępstwa czy luki w podawaniu preparatów mogą pogorszyć stan pacjenta. O doborze i dawce leku każdorazowo decyduje lekarz prowadzący, niemniej literatura wśród leków rekomendowanych do walki z FHS wymienia: Amitryptylinę i Fluoxetynę z grupy psychotropowej, Prednizolon jako lek sterydowy oraz Gabapentynę jako środek o działaniu przeciwdrgawkowym. Zdarza się, że w konkretnych przypadkach korzysta się z kombinacji tych substancji, a terapia może być przewidziana nawet na kilka miesięcy.
PORADY EKSPERTÓW Inne, mniej konwencjonalne formy działania, o których można przeczytać w kontekście FHS u kotów to m.in.: akupunktura, chiropraktyka, osteopatia, T-touch czy homeopatia. Na ich skuteczność nie ma niestety jednoznacznych dowodów.
JAK ZAPOBIEGAĆ PROBLEMOM? Jeśli chodzi o prewencyjne zabezpieczenie kota przed wystąpieniem u niego Syndromu Falującej Skóry, to literatura przedmiotu doradza, aby „usunąć z kociego środowiska wszystkie stresujące elementy”. W mojej ocenie takie zalecenie jest kompletnie bezwartościowe, ponieważ samo życie do pewnego stopnia jest czynnością stresującą, a wyeliminowanie stresorów w środowisku pozalaboratoryjnym jest niemożliwe (a i tam byłoby trudne). Oznaczałoby to bowiem zakaz normalnego funkcjonowania: wywiercenia dziury w ścianie, włączenia odkurzacza, przycięcia kotu pazurów czy też zabrania go do lekarza weterynarii – każda z tych sytuacji jest bowiem potencjalnie stresująca w mniejszym lub większym stopniu, zależnie od osobnika. Nie oznacza to, że nie ma sposobów, by zmniejszyć ryzyko występowania zaburzenia u konkretnego kota. Tyle tylko, że działania w tym zakresie powinny być prowadzone od samego początku, łącząc się z ogólnymi zaleceniami związanymi z dbałością o fizyczny i psychiczny dobrostan kota. Stąd zaliczyłabym tu następujące elementy: prawidłowy przebieg okresu pierwotnej socjalizacji kociaka – 12 tygodni spędzonych w grupie rodzinnej, połączonych z właściwie prowadzoną socjalizacją z człowiekiem. To buduje u kota nie tylko stabilne podstawy emocjonalne, ale także pomaga w radzeniu sobie z frustracją, która bardzo silnie potrafi wpływać na rozwój FHS, dobór domu i warunków do charakteru kota – koty silnie społeczne nie powinny być jedynakami, natomiast koty z duszą samotnika zdecydowanie nie powinny być zmuszane do życia w grupie, dobrze zagospodarowany czas – kot, choć mocno samodzielny, nie jest zwierzęciem bez potrzeb społecznych. Dlatego w kocim dniu powinien być czas i na zabawę, i na bliskość, i na samotność – wedle upodobań każdego zwierzaka. To, że z kotem nie trzeba wychodzić na spacery jak z psem nie uprawnia nas do tego, by kota społecznie zignorować. Choć statystyki pokazują, że na FHS częściej cierpią koci jedynacy niż koty żyjące w grupach, to jednak nie uważam, by towarzystwo było skutecznym wyjściem w każdym przypadku. W swojej praktyce spotykałam
Gdy suplementy, feromony oraz działania środowiskowe nie przynoszą efektu, wówczas pozostaje sięgnąć po farmakoterapię
się zarówno z kotami żyjącymi z kolegą czy koleżanką, jak i z takimi, które miały do towarzystwa miotowego brata lub siostrę, a mimo to do pojawienia się zaburzenia dochodziło – często właśnie na bazie stresu, który rósł pomiędzy zwierzętami. Dlatego też założenie „wezmę dwa koty, to nie będę mieć problemu” nie jest do końca słuszne.
PODSUMOWANIE Syndrom Falującej Skóry kotów, podobnie jak wiele innych poważnych zaburzeń behawioralnych, może być utrzymywany pod kontrolą, jednak nie ma sposobu na jego skuteczne wyleczenie. Niestety przy tym problemie zdarzają się nawroty, dlatego bardzo ważne jest ustalenie, jakie elementy wpływają pozytywnie na kocie samopoczucie, by móc o nie dbać na bieżąco, utrzymując dzięki temu dobry stan psychofizyczny pacjenta. Trzeba też być wyczulonym na wszelkie objawy związane z FHS, by móc reagować, gdy tylko się pojawią. W przypadku tego problemu nie wolno bowiem zwlekać i trzeba działać od razu.
BIBLIOGRAFIA: Hyperesthesia Syndrome – opracowanie ze strony Cornell University – https://www2.vet.cornell.edu/departments-centers-and-institutes/cornell-feline-health-center/ health-information/feline-health-topics/hyperesthesia-syndrome – ostatni dostęp: 8.09.2019. John Ciribassi, Understanding Behavior — Feline Hyperesthesia Syndrome – http://www.vetfolio.com/behavior/understanding-behavior-feline-hyperesthesia-syndrome – ostatni dostęp: 08.09.2019. Wendy Brooks, Hyperesthesia Syndrome in Cats – https://veterinarypartner.vin.com/default. aspx?pid=19239&id=4952886 – ostatni dostęp: 08.09.2019. Karen Becker, Makes Your Pet Act Crazy, Chase Her Tail and Even Self-Mutilate – https://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/ archive/2018/03/25/feline-hyperesthesia.aspx – ostatni dostęp: 8.09.2019 Karen Becker, video: Dr. Becker on Feline Hyperesthesia – https://www.youtube.com/ watch?v=5QZ7wxtlZG4 – ostatni dostęp: 08.09.2019. Twitch-Skin Syndrome in Cats – https://www.petmd.com/cat/conditions/skin/c_ct_ feline_hyperesthesia_syndrome – ostatni dostęp: 8.09.2019.
WYWIAD Dronspot – pierwszy dostępny w sklepach zoologicznych preparat do odrobaczania kotów w postaci płynu do nakrapiania na skórę. Działa przeciw wszystkim powszechnie występującym nicieniom i tasiemcom, a dzięki formie podania umożliwia bezstresowe odrobaczanie kota – o szczegółach produktu opowiada lek. wet. Joanna Nowakowska, marketing manager w dziale Animal Health firmy Bayer
W
ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI W kontekście preparatów do odrobaczania kotów często pojawia się pytanie o ich bezpieczeństwo dla zwierząt. Czy możemy mieć pewność, że Dronspot do nakrapiania jest bezpieczny dla zdrowia naszych podopiecznych? Jakie substancje czynne zawiera? Tak, to często zadawane przez właścicieli zwierząt pytanie – całkowicie naturalne, wynikające z ich dbałości o swoich podopiecznych. Dronspot jest preparatem zarejestrowanym jako lek. Oznacza to, że jak wszystkie produkty o tym statusie, zanim został zarejestrowany i dopuszczony do obrotu, był poddany surowej ocenie. Badania, do których są zobligowani producenci leków, mają na celu zapewnienie między innymi bezpieczeństwa stosowanych produktów. Dronspot jest lekiem dostępnym bez recepty, dlatego właśnie może być sprzedawany nie tylko w lecznicach weterynaryjnych, ale także w sklepach zoologicznych. Leki mogą zostać dopuszczone do obrotu poza lecznicami, kiedy ich poziom bezpieczeństwa jest na tyle wysoki, że nie jest konieczne bezpośrednie zlecenie i nadzór lekarza nad ich stosowaniem. Co do składu. Dronspot zawiera dwie substancje czynne: prazykwantel i emodepsyd. Prazykwantel jest substancją działająca przeciwko robakom płaskim – tasiemcom, a emodepsyd przeciwko robakom obłym – nicieniom. Czym Dronspot różni się w działaniu od preparatów podawanych doustnie? Widzimy, że w porównaniu do tabletek Drontal zmieniła się substancja czynna. Czy Dronspot jest równie skuteczny? Zarówno Drontal, jak i Dronspot są lekami. Podlegały więc tym samym rygorystycznym zasadom badań i rejestracji, o których wspominałam. Drontal jest dostępny na rynku wiele lat i posiada pozycję sprawdzonego, stosowanego z sukcesem leku. Podobnie jak Dronspot zawiera dwie substancje czynne, jedną przeciwko tasiemcom, drugą przeciwko nicieniom. Różnica w składzie to różnica w substancji przeciw-
48 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
ko nicienim. W Drontalu zawarty jest pyrantel, a w Dronspocie emodepsyd. Emodepsyd jest substancją nowszą. W odróżnieniu od pyrantelu działa przeciwko nie tylko postaciom dojrzałym nicieni, ale także ich postaciom larwalnym, przez co jest w stanie zniszczyć pasożyty z tej grupy w różnych stadiach ich rozwoju. Dronspot to całkowicie nowy produkt – zmienia się droga podania preparatu. Wprowadzając go na rynek, z pewnością wzięli Państwo pod uwagę, że aby osiągnął sukces, konieczne będzie przełamanie nawyków właścicieli zwierząt, którzy są już przyzwyczajeni do starej, sprawdzonej metody. W jaki sposób chcą Państwo ten cel osiągnąć? Lek do odrobaczania w postaci płynu do nakrapiania na skórę to nowość w sklepach zoologicznych, a Dronspot to pierwszy tego typu preparat dostępny bez recepty. Natomiast w lecznicach weterynaryjnych leki działające wewnętrznie, a podawane w postaci płynu do nakrapiania na skórę kota są już dostępne od pewnego czasu. Jest już więc sporo właścicieli, którzy spotkali się z taką formą i mają do niej zaufanie. Niemniej jednak mamy świadomość, że dla wielu osób jest to nowość. Od wielu lat prowadzimy szeroko zakrojone akcje edukacyjne i reklamowe w mediach. Będzie tak i tym razem. Będziemy obecni z informacją na temat Dronspotu, materiałami informacyjnymi, filmami instruktażowymi i reklamą. Z całą pewnością zobaczą ją Państwo w social mediach, na portalach internetowych, na ulicy i usłyszą w radio. Kampanię rozpoczęliśmy w Bydgoszczy na targach PET EXPO. Teraz będziemy ją intensyfikować medialnie. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony www.zdrowyfutrzak.pl. Znajdą tam Państwo szczegółowe informacje na temat leku Dronspot i film instruktażowy „Jak stosować Dronspot”. Jakie korzyści mogą zaproponować swoim klientom sklepy zoologiczne, oferujące im preparat do odrobaczania w postaci kropel zamiast standardowych tabletek? Dronspot to rozwiązanie dla właścicieli kotów, którym „trudno jest namówić swojego podopiecznego” do połknięcia tabletki. Regularne odrobaczanie jest bardzo ważnym zabiegiem zarówno dla zdrowia kota, jak i osób mających z nim kontakt. Warto, żeby nie było okupione stresem kociaka i właściciela. Dronspot daje taką możliwość. To „bezstresowe” odrobaczanie. Korzystajmy z tej możliwości. W jaki sposób można zamówić ten produkt do swojego sklepu? Dronspot tak jak pozostałe nasze produkty mogą Państwo zamówić w obsługujących sklepy zoologiczne hurtowniach weterynaryjnych. Serdecznie zachęcamy do składania pierwszych zamówień.
BESTSELLER W NOWEJ ODSŁONIE
Oś
w
z
ień i Noc
iet
PRODUKT
POLSKI
ED
D
NOWOŚĆ
lenie
L
Wysoka wydajność przy niskim zużyciu energii
Łatwy w obsłudze i konserwacji
Wygodny
SMART
Zintegrowane oświetlenie dzienne i nocne
Energooszczędny filtr i grzałka
Innowacyjny
OPEN
Gotowy do pracy
Smart open
Praktyczny
Kompletny zestaw
Łatwy w czyszczeniu i konserwacji
Pasujący do każdego wnętrza
LED
LEDDY DAY&NIGHT
40
40
60
60
75
75
Wymiar [cm] Polemność [l] Oświetlenie LED [W] Filtr Grzałka Indeks EAN
41 x 25 x 25 25 7 ASAP 300 25 122439
41 x 25 x 25 25 7 ASAP 300 25 122442
60 x 30 x 30 54 7 ASAP 300 50 122438
60 x 30 x 30 54 7 ASAP 300 50 122441
75 x 35 x 40 105 14 ASAP 500 100 122440
75 x 35 x 40 105 14 ASAP 500 100 122450
AQUAEL Janusz Jankiewicz Sp. z o. o. 02 - 849 Warszawa, Krasnowolska 50 Producent: AQUAEL Sp. z o. o. 16 - 400 Suwałki, Dubowo II 35
+48 22 644 76 16
sprzedazkraj@aquael.pl
www.aquael.pl
AKTUALNOŚCI
Polecamy nowości. Wyróżniamy innowacje! PAŹDZIERNIK 2019 YORA, NAJBARDZIEJ ETYCZNA I PRZYJAZNA ŚRODOWISKU KARMA DLA PSÓW Ta nowatorska i doskonale zbilansowana karma z insektów posiada całą dobroć tradycyjnego mięsa i ryb, ale bez szkody dla planety. Insekty bowiem wytwarzają wartościowe białko o wiele bardziej wydajniej niż krowy czy kury, wykorzystując zaledwie niewielki procent wody i ziemi w porównaniu z tradycyjną hodowlą. A co najważniejsze, karma Yora jest hipoalergiczna i wyjątkowo smakowita. Nazwa Yora pochodzi od jednego z ostatnich plemion w Amazonii, którego istnienie zagrożone jest wyginięciem ze względu na rosnący popyt na pola uprawne wykorzystywane pod paszę dla zwierząt hodowlanych. Punktem wyjścia w stworzeniu tej nowoczesnej i zdrowej alternatywy w żywieniu psów była i jest troska o środowisko i zasoby naturalne, a tym samym o dobrą przyszłość dla nas i następnych pokoleń. Dystrybucja: www.dlapsaikota.com tel. 791 040 688 50 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
AKTUALNOŚCI SERIA TEXAS Bluzy z kapturem to codzienna odzież jesienno-zimowa. Bluza wykonana jest z miękkiej, ciepłej dzianiny. Produkt wykończony jest kapturem i długimi rękawkami ze ściągaczami. W dolnej części znajduje się kieszeń, a w górnej jest otwór pozwalający na zapięcie smyczy do szelek pod bluzą. Takie rozwiązanie zapięcia zapewnia lepszą ochronę psa przed utratą ciepła. W serii występuje 7 wersji kolorystycznych – czarna, czerwona, szara, żółta, niebieska, różowa, zielona – oraz 6 rozmiarów. www.amiplay.eu/pl/
NOWA MARKA KARM W LINII PREMIUM – JOSICAT POWERED BY JOSERA
MONTANA COLLECTION
Seria Montana to bardzo klasyczne rozwiązanie do wszystkich wnętrz. Legowiska specjalnie zaprojektowane dla komfortu zwierząt. Specjalnie dobrane wysokiej jakości
materiały i kolorystyka są głównymi cechami produktów, które są również łatwe w utrzymaniu czystości – można je prać w pralce. www.amiplay.eu/pl/
RELAKSUJĄCE, FUNKCYJNE PRZYSMAKI Z KONOPIAMI
W drugiej połowie października Josera Polska wprowadza na rynek nową linię karm typu PREMIUM dla kotów – JOSICAT. Jest to nowa odsłona dobrze już znanych karm z linii PROFI – JosiCat Rind, JosiCat Ente&Fisch, JosiCat Gefl ügel i Classic. Produkty te zostały zebrane pod jedną marką JOSICAT, otrzymały
nowy, bardziej przyjazny dla konsumenta wygląd opakowań oraz zmieniono ich nazwy. Ponadto każdy z produktów zyskał nową wielkość opakowań o wadze 650 g, zapakowanych w tekturowe opakowanie zbiorcze po 7 szt. Więcej informacji u przedstawicieli regionalnych Josera Polska.
NUTRILOVE SENSITIVE DLA PSÓW O WRAŻLIWYM UKŁADZIE POKARMOWYM Nutrilove Sensitive – laureat Złotego Medalu przyznanego podczas XVII Międzynarodowych Targów Zoologicznych PET FAIR to wysokiej jakości karma, stworzona specjalnie dla psów wszystkich ras o wrażliwym układzie pokarmowym. Doskonała lekkostrawna receptura z jagnięciną, jedynym źródłem białka pochodzenia zwierzęcego i ryżem zapewnia prawidłowe trawienie; kwasy
tłuszczowe Omega-6 i Omega-3 w optymalnych proporcjach wspierają zdrowie skóry i sierści; zbilansowane proporcje składników odżywczych dla optymalnej kondycji organizmu; bogata w kompleks witamin A, D3, E. Doskonały smak bez dodatku sztucznych aromatów, konserwantów i barwników. Bez GMO. www.nutrilovePetFood.com www.facebook.com/ nutrilovePolska
BRIT PREMIUM BY NATURE DLA PSÓW 400 G I 800 G Pełnoporcjowa karma mokra dla psów. Wysokiej jakości surowce i doskonała smakowitość. Dostępne opakowania: 400 G i 800 G DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl
Marka True hemp stworzyła dla psów i kotów naturalne przysmaki na bazie roślin konopi z innowacyjną prozdrowotną kombinacją substancji aktywnych. Te wysokiej jakości, bezzbożowe przekąski są niezwykle smakowite i dobrze tolerowane. Konopie (medyczna marihuana) to rośliny posiadające duży potencjał leczniczy, dające uczucie odprężenia, zmniejszające ból oraz stany lękowe.
Idealnie nadają się dla zwierząt nadaktywnych, zestresowanych lub chorych, którym chcemy przynieść ulgę i ukojenie. Ich specjalnie dobrana formuła i funkcjonalność wspomaga zdrowie i dobre samopoczucie każdego zwierzaka. Dostępne w formie chrupiących krokietów z miękkim nadzieniem oraz Dental sticks. Dystrybucja: www.dlapsaikota.com tel. 791 040 688
DRONSPOT DLA KOTÓW. INNOWACJA NA RYNKU ZOOLOGICZNYM
Dronspot to pierwszy dostępny w sklepach zoologicznych preparat do odrobaczania kotów w postaci spot-on – płynu do nakrapiania na skórę. Dzięki takiej formie podania odrobaczanie kota może być całkowicie bezstresowe! Dronspot działa przeciwko wszystkim powszechnie występującym nicieniom i tasiemcom. Dzięki swojemu składowi (emodepsyd i prazykwantel) działa
zarówno na dorosłe, jak i larwalne postacie pasożytów. Dzięki Dronspotowi możemy odrobaczać koty bezstresowo i nowocześnie. Podmiot odpowiedzialny: Bayer sp. z o.o. Bayer Animal Health GmbH D-51368 Leverkusen, Niemcy Więcej informacji znajdziesz na stronie www.zdrowyfutrzak.pl PAŹDZIERNIK 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 51
AKTUALNOŚCI NOWY ŻWIREK OD MARKI BARRY KING Nowy żwirek od marki Barry King to produkt naturalny w 100% na bazie bentonitu o wyjątkowej sile zbrylającej. Zapewnia maksymalną higienę, wysoką chłonność i proste utrzymanie czystości. Żwirek od marki Barry King to znakomita kontrola zapachu: w naturalny sposób neutralizuje niepożądane zapachy oraz zapewnia kotu bezpieczne i higieniczne
JBL PROCLEAN TERRA
otoczenie i co ważne, nie pyli się. Delikatny dla jego łapek i Twojego oddechu. www.vitapol.pl
kota: Trawienie, Senior, Nerki; oraz w 3 wariantach dla psa: Trawienie, Senior, Aktywność. Produkty stanowią świetny sposób na wspieranie zdrowia i dobrego samopoczucia pupili. www.beaphar.com/pl-pl
TROPIDOG PREMIUM RICH IN BEEF Z JESZCZE WIĘKSZĄ ZAWARTOŚCIĄ WYSOKO PRZYSWAJALNEGO BIAŁKA WOŁOWEGO
Marka TropiDog stale się rozwija i stara się każdego dnia wychodzić naprzeciw oczekiwaniom klientów. Dlatego od teraz karma TropiDog Premium Rich in Beef zawiera więcej wysoko przyswajalnego białka wołowego, odpowiednio 30% w karmach dla psów ras średnich i dużych, oraz 33% w przypadku psów ras małych.
PRO DEFENCE XXS W NOWEJ, WYGODNEJ SASZETCE 10 G Pokarmy Pro Defence z dodatkiem probiotyku dla ryb i narybku są doceniane na całym świecie za prozdrowotne działanie, poprawę ogólnej kondycji i wzmocnienie układu odpornościowego ryb akwariowych. W ofercie 4 rozmiary pokarmów: micro size – pokarm w formie proszku dla narybku (60% białka), size XXS – pokarm w formie drobne-
BEAPHAR NUTRISUPPORT
Pyszne suplementy diety w postaci smakowitych galaretek. Dzięki formule opartej na naturalnych składnikach aktywnych są wolne od sztucznych barwników, hipoalergiczne i niskokaloryczne. Występują w 3 wariantach dla
Czyste szyby w terrarium. Nowy produkt firmy JBL – ProClean Terra usuwa nawet najbardziej oporne pozostałości wapienne z szyby terrarium. Silny preparat czyszczący jest bezpieczny dla zwierząt terrariowych i sam rozpuszcza pozostałości wapienne na szybach terrarium. Łatwe czyszczenie: rozpylić na szyby, osuszyć miękką, niestrzępiącą się chustką, w razie potrzeby powtórzyć czynności. Dystrybutor: PPiHZ ZOOLOG www.zoolog.pl
Wszystko po to, aby w opinii najbardziej rygorystycznych recenzentów – psów – karma spełniała wszystkie ich oczekiwania. Teraz jeszcze bardziej zasmakują w karmach TropiDog bogatych w wołowinę. Ceny produktów nie ulegają zmianie. www.tropidog.pl
go granulatu (0,5 mm) dla narybku i małych ryb (57% białka), size S – pokarm w formie granulatu dla ryb, size M – pokarm w formie granulatu dla ryb. Teraz pokarm Pro Defence size XXS dostępny jest również w nowej, wygodnej saszetce 10 g. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl
DOLINA NOTECI SUPERFOOD
Karmy z linii Dolina Noteci SUPERFOOD wyróżniają się wysoką zawartością substancji odżywczych, witamin, minerałów, przeciwutleniaczy i innych substancji biologicznie aktywnych pochodzących ze składników zawartych w ich recepturze i pozytywnie oddziałujących na organizm czworonoga. Aż 80% ich receptury stanowią wyjątkowe gatunki mięs i produkty pochodzenia zwierzęcego. Karmy Super-
food zawierają cenne dodatki: wodorosty morskie, omułek nowozelandzki czy siemię lniane, będące źródłem substancji dobroczynnych dla organizmu pupila. Nie ma w nich syntetycznych aromatów, barwników ani polepszaczy smaku. Karmy dostępne w puszkach 400 g i 800 g: cielęcina i jagnięcina; jeleń i kaczka; kaczka i przepiórka; sarna i wołowina; wołowina i serca z gęsi; kangur i wołowina.
FITMIN PURITY CAT SNAX
ZIWI PEAK – KARMY SUSZONE POWIETRZEM
Oferta ZIWI PEAK poszerzyła się o nową linię karm – karmy suche i mokre dla psów i kotów z kurczakiem. Karmy ZIWI PEAK produkowane są w Nowej Zelandii. Zawierają ponad 90% mięsa i zapewniają zwierzakowi zdrową, kompletną i zbilansowaną dietę. Do produkcji 52 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
karm wykorzystywane są wyłącznie naturalne składniki klasy premium, a mięso pozyskiwane jest ze zwierząt z wolnego wybiegu, hodowanych na trawiastych pastwiskach. Dystrybutor: AQUAEL Janusz Jankiewicz Sp. z o.o.
Naturalne, ręcznie robione przysmaki Fitmin Purity Cat Snax z wysoką zawartością mięsa – nie dość, że są niezwykle smakowite, to przynoszą kotom mnóstwo korzyści zdrowotnych. Przysmaki dla kotów Fitmin Snax z wołowiną, jagnięciną, kurczakiem i dziczyzną są wytwarzane z najlepszych świeżych składników, bez użycia chemii, soli, cukru i dodatku skrobi. Receptura wykorzystuje wysoką zawartość mięsa,
mąkę amarantusową, mieszankę ziół i innych składników aktywnych. Są lekkostrawne, hipoalergiczne i bezglutenowe. Dostępne na sztuki w 4 smakach lub w displayu zbiorczym z miksem smaków. W październiku display z 24 sztukami przysmaków będzie można otrzymać gratis przy zakupie karm Fitmin Purity dla kotów. Szczegóły oferty u przedstawicieli handlowych. www.fitmin.pl/kontakt
AKTUALNOŚCI BRIT CARE FUNCTIONAL SNACK DOG
NOWOŚci NO OWOŚci bez OWOŚc ez z dodaTku Tk zbóż NOWE SUCHE KARMY DLA KOTÓW OD BOZITY – ZAWSZE SZWEDZKA JAKOŚĆ Bozita zaktualizowała asortyment suchych karm dla kotów i wprowadza na rynek 6 nowości. W nowej ofercie jest wiele opcji do wyboru – takich jak karmy bez zbóż i pszenicy dla kotów o wrażliwym żołądku, kotów o wyższym lub niższym poziomie aktyw-
ności czy kotów wysterylizowanych. Wszystkie karmy wyróżniają się wysoką zawartością kurczaka, jagnięciny, świeżego łosia czy renifera, a dzięki temu zawierają wysoki poziom białka pochodzenia zwierzęcego. www.bozita.pl
NATURAL TRAIL LAMB
Wilgotna, doskonale zbilansowana karma dla psów. Nie licząc wody, ponad 94% zawartości stanowi świeże mięso. Natural Trail Lamb to karma oparta na
jagnięcinie w 100%, wzbogacona olejem z dorsza. Jagnięcina to najmniej alergiczne źródło białka, przez co zalecana jest w wykluczających dietach dla alergików. Jednocześnie jest lekkostrawna, znakomicie przyswajalna i smakowita. Można ją podawać zarówno szczeniętom, psom dorosłym, a także seniorom. Dostępne opakowania 400 g i 800 g Dystrybutor: Wet-Art Paweł Markowski WWW.WET-ART.PL E-MAIL: hurt@wet-art.pl
PUPIL PREMIUM® LIGHT & SENIOR BOGATA W INDYKA I RYŻ Podstawową zaletą karmy PUPIL Premium® Senior jest dostosowanie poziomu makroskładników do zapotrzebowania starszego psa oraz zwiększenie strawności. Dodatkowo karma zawiera niższą niż w produktach dla psów dorosłych zawartość tłuszczu, co poprawia funkcjonowanie narządów przewodu pokarmowego, głównie wątroby i trzustki. Produkt PUPIL Premium® Senior należy do karm bezglutenowych, a podstawo-
wym źródłem łatwostrawnych węglowodanów jest ryż. Karma zawiera wszystkie niezbędne składniki witaminowo-mineralne w ilości adekwatnej do zapotrzebowania starszego psa, dlatego może stanowić dobre, zbilansowane rozwiązanie żywieniowe dla psich seniorów. Produkt dostępny na www.pupilkarma.pl i w wybranych sklepach zoologicznych. PUPIL Foods WWW.PUPILKARMA.PL
NATURAL TRAIL ALPHA CAT
Wszystkie wilgotne karmy Natural Trail dla kotów mają szereg zalet. Nie licząc wody, ponad 95% zawartości każdej z karm stanowi świeże mięso. Posiadają dodatek oleju z łososia lub dorsza,
a nie oleju roślinnego. Dodatki z minerałów, witamin i tauryny sprawiają, że jest to dieta w pełni zbilansowana. Alpha Cat to karma oparta na wołowinie w 100%. Doskonała dla alergików, a jednocześnie lekkostrawna, znakomicie przyswajalna i smakowita. Można ją podawać zarówno kociętom, jak i kotom sterylizowanym. Dostępne opakowania 200 g i 400 g Dystrybutor: Wet-Art Paweł Markowski WWW.WET-ART.PL E-MAIL: hurt@wet-art.pl
Pysznie soczyste, bezzbożowe przysmaki bogate w białka z unikalnych źródeł wzbogacone o funkcjonalne składniki takie jak pałeczki kwasu mlekowego, kwasy fulwowe czy ekstrakt z kantalupa, stanowią idealną nagrodę dla każdego psa podczas spacerów, treningów oraz zwykłego leniuchowania w domu. 10 smacznych
rodzajów przysmaków bez zbóż i bez ziemniaków może być podawanych psom w każdym wieku, włączając szczenięta, bez żadnych wyrzutów sumienia. Dostępne opakowania: 150 g DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl
PUPIL PREMIUM® JUNIOR BOGATA W WOŁOWINĘ Karma PUPIL Premium Junior to zbilansowana karma sucha dla szczeniąt i psów rosnących średnich i dużych ras. Właściwy rozdział energii z substancji odżywczych umożliwia harmonijny wzrost i prawidłowy rozwój masy mięśniowej dorastających zwierząt. Jako wyłącznego źródła białka zwierzęcego użyto wołowiny, która zwiększa
aromat i poprawia akceptowalność produktu. Wysoka strawność karmy w znacznym stopniu przekłada się na optymalną przyswajalność substancji odżywczych z pokarmu. Dodatkowo Karma PUPIL Premium® Junior jest wzbogacona w istotne dla psów rosnących substancje, tj. chondroprotektyki i antyoksydanty. Produkt dostępny na www.pupilkarma.pl i w wybranych sklepach zoologicznych. PUPIL Foods WWW.PUPILKARMA.PL
SZELKI EASY GO COTTON Kolekcja amiplay na sezon Jesień/ Zima 2019/20 została zaprojektowana w odpowiedzi na potrzeby wymagających psów. Kolekcja jest wynikiem obserwacji różnych sytuacji, w których znajduje się aktywny pies. Jesienno-zimowa kolekcja stworzona jest z najlepszych gatunkowo tkanin i materiałów. Konstrukcja szelek Szelki Easy GO Cotton uniemożliwia samowolne oswobodzenie się psa. Bardzo wygodne przy codziennym zakładaniu. Ich kształt zapewnia równomierne rozłoże-
nie ucisku, dzięki czemu nie obciążają karku ani grzbietu pupila. www.amiplay.eu/pl/
NUTRILOVE PASZTET Z JAGNIĘCINY Nutrilove pasztet bogaty w jagnięcinę wyróżniony w konkursie o Złoty Medal podczas XVII Międzynarodowych Targów Zoologicznych PET FAIR to wysokiej jakości danie, które zawiera w 100% białko pochodzenia zwierzęcego, bez dodatku zbóż. W składzie pasztetu z jagnięciny jest aż 60% mięsa i produktów pochodzenia zwierzęcego, w tym 30% jagnięciny, a zawartość witaminy E, biotyny i cynku wspiera zdrowie skóry i sierści. Doskonały smak bez dodatku cukru, bez sztucznych aromatów. Bez GMO.
www.nutrilovePetFood.com www.facebook.com/nutrilovePolska
PAŹDZIERNIK 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 53
AKTUALNOŚCI
V edycja biegu Zabierz PIESia do Międzylesia
54 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
FOT. TRAFICCO
które zostaną przekazane fundacjom i pozwolą na realizację ich celów statutowych. Sponsorzy, w tym bosch, przekazali organizacjom karmę, która zasili ich spiżarnie przed długą zimą. Co ważne, Zabierz PIESia do Międzylesia nie istniałoby, gdyby nie partnerzy i sponsorzy. Darowizny na rzecz fundacji, sponsorowanie nagród, patronat medialny – dzięki takim formom wsparcia można stać się częścią wspaniałej, charytatywnej inicjatywy.
FOT. TRAFICCO
FOT. TRAFICCO
FOT. TRAFICCO
P
iętnastego września odbyła się V edycja biegu Zabierz PIESia do Międzylesia, której od początku patronuje PPHU Ewenement – dystrybutor marki bosch Tiernahrung. Bieg ma na celu zebranie funduszy dla dwóch prozwierzęcych fundacji – Fundacji AST, opiekującej się porzuconymi psami ras bullowatych, i Fundacji Argos, prowadzącej Ośrodek dla Kotów Miejskich Koteria, zapobiegającej bezdomności głównie poprzez sterylizację kotów wolno żyjących. Jednak charytatywna zbiórka to nie jedyny cel tego wydarzenia. Zabierz PIESia to radosne święto miłośników zwierząt i promocja canicrossu – jednej z dyscyplin sportów zaprzęgowych, polegającej na bieganiu w parze z psem. Marka bosch od początku sponsoruje nagrody dla zwycięzców – cieszy, że co roku na podium stają zarówno profesjonalni sportowcy jak i amatorzy. To piękny sport zespołowy, w którym realizują się i psy rasowe, i kundelki. Na imprezie obecna była silna reprezentacja psów ze Schroniska na Paluchu, które przyjechały do Międzylesia ze swoimi wolontariuszami, pokazując, że są gotowe do biegu o nowy dom. Dzielnie walczyły w wyścigu lub rekreacyjnie spacerowały po pięknym lesie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. W jubileuszowej edycji Zabierz PIESia do Międzylesia wzięło udział ponad 400 biegających i spacerujących osób oraz ponad 20 dzieci biorących udział w grze terenowej. Uczestnicy opisują atmosferę imprezy jako rodzinną, przyjacielską i pomimo sportowej rywalizacji – bardzo życzliwą. Każdy uczestnik swoją obecnością przyczynił się do zebrania łącznej kwoty 12 258 zł,
drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia
Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl
Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.
WWW.CGS.PL
AKTUALNOŚCI
amiplay wyłącznym dystrybutorem duńskiej firmy KW
F
irma amiplay zawarła umowę, której przedmiotem jest przedstawicielstwo duńskiej firmy KW i dystrybucja jej produktów na terenie Polski. KW dogs and cats products to firma rodzinna założona w 1972 r., założycielką jest miłośniczka psów i groomerka Kathe Winhter. KW reprezentuje produkty najwyższej jakości. W ofercie znajdują się szampony, środki do czyszczenia uszu, produkty zapobiegające lizaniu, środki do pielęgnacji sierści i różne inne produkty, które powstały we współpracy z profesjonalnymi laboratoriami i weterynarzami. Wszystkie produkty zostały opracowane specjalnie dla
zwierząt; pod ścisłym nadzorem farmaceutów, lekarzy weterynarii i groomerów przy użyciu wysokiej jakości składników. Wszystkich zaintereso-
BERKINGHEADS – promocja
wanych współpracą firma zaprasza do kontaktu z Biurem Obsługi Klienta pod nr tel. 34 320 46 70 lub adresem e-mail: amiplay@amiplay.eu. Istnieje
Nowe opakowania – niezmienna jakość
M
W
październiku atrakcyjna promocja na suche karmy BARKINGHEADS w opakowaniach 12 kg. Gratis do każdego opakowania to 10 sztuk karmy mokrej BarkingHeads Chop Lickin’ Lamb z jagnięciną. Wszystkie produkty BakringHeads są pełne wysokiej
56 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
jakości białka, warzyw i ziół, i są dostępne w szerokiej gamie merdająco pysznych smaków. Więcej szczegółów w naszym dziale handlowym i u naszych przedstawicieli. Dystrybutor: PPiHZ ZOOLOG www.zoolog.pl
również możliwość zamówienia wizyty przedstawiciela handlowego firmy amiplay celem omówienia szczegółów współpracy.
arka TropiDog wkracza w jesienne miesiące z przytupem. Na rynku pojawiły się nowe, odmienione opakowania karm z linii Premium. Smaki oraz jakość pozostają niezmienne. Logo w pełnym kolorze, czy rysunek przedstawiający źródło białka zwierzęcego zamiast talerza to jedne z kluczowych zmian. Wychodząc naprzeciw opiekunom psów, marka TropiDog w jeszcze bardziej czytelny sposób przedstawia informację o przeznaczeniu
karmy. Nowa kompozycja podkreśla wiek oraz wielkość psa, dla którego jest karma. Natomiast nowe piktogramy i opisy funkcji jeszcze bardziej ułatwią wybór idealnej karmy dla psa. Wraz ze zmianami w designie modyfikacjom ulegają także wielkości opakowań. Zamiast 15 kg pojawi się bardziej poręczne 12 kg opakowanie. Jednak co ważne, nie zmienia się cena za kg. www.tropidog.pl/ newpackaging
AKTUALNOŚCI
Wybierz swoich faworytów
Na zdjęciu fan pasztetu Nutrilove – Acco, bohater bloga RytmemBordera.pl
G Zolux wirtualnym rodzicem „niepełnosprytków” z Judytowa
W
sercu Polski powstał azyl dla psów o szczególnych potrzebach. Fundacja dla Szczeniąt Judyta to wyjątkowa organizacja, której celem jest pomoc bezdomnym szczeniętom i tzw. „niepełnosprytkom” – czworonogom po amputacji łap, niechodzącym, niewidzącym, niesłyszącym… – słowem: wyjątkowym. Firma Zolux – właściciel marek Zolux i Laboratoire Francodex – we współpracy z Judytą wyposażył Judytowo, azyl dla niepełnosprawnych psów, który właśnie rozpoczął swoją działalność. Jeszcze kilka lat temu Judyta była małą, nikomu nieznaną społecznością ludzi dobrej woli, którzy na własną rękę ratowali życie porzuconych, a często także katowanych zwierząt. Dziś jej stronę na Facebooku obserwuje ponad 160 tys. osób. Jako pierwsza organizacja w Polsce pochyliła się nad losem psów niepełnosprawnych, dając im nie tylko dom, ale także niezbędną opiekę weterynaryjną i możliwość codziennej rehabilitacji.
1 września Fundacja Judyta wraz z Zolux Polska dokonali wielkiego otwarcia Azylu dla Szczeniąt i Psów Niepełnosprawnych Judytowo. Jak mówi Małgorzata Brzezińska, prezes i założycielka Fundacji: – To miejsce, które łączy dwa światy. Miejsce, w którym zwierzęta i psy niepełnosprawne znajdą opiekę. W iście domowych warunkach będą dbać o nie osoby z niepełnosprawnościami. Tu na zawsze zmieni się życie jednych i drugich… Zolux ufundował każdemu niepełnosprawnemu podopiecznemu Judytowa wyprawkę w postaci posłania, środków higienicznych i pielęgnacyjnych, a także akcesoriów do karmienia i zabawek. Firma podjęła się także wirtualnej adopcji „niepełnosprytków”, aby podczas pobytu w nowym, fundacyjnym domu niczego im nie brakowało. Bo inny znaczy wyjątkowy!
łosowanie w plebiscycie Top for Dog 2019 już się rozpoczęło. Wśród produktów nominowanych w kategorii karm suchych znalazło się Nutrilove Sensitive, dla psów o wrażliwym układzie pokarmowym. To unikalna lekkostrawna receptura z wysoką zawartością suszonej jagnięciny – aż 25% i z ryżem. Nutrilove Sensitive jest laureatem Złotego Medalu XVII Międzynarodowych Targów Zoologicznych PET FAIR. W kategorii karm mokrych startuje bezzbożowy pasztet Nutrilove – Danie z jagnięciny, który zawiera 100% białka pochodzenia zwierzęcego, w tym
30% jagnięciny. 60% mięsa i produktów pochodzenia zwierzęcego to doskonały smak bez dodatku cukru, bez sztucznych aromatów, bez GMO. Nutrilove Danie z jagnięciny otrzymało wyróżnienie XVII Międzynarodowych Targów Zoologicznych PET FAIR. Głosy na swoich faworytów w wybranych kategoriach można oddawać na stronie www.TopForDog.pl do 15 listopada br. Marka Nutrilove serdecznie zaprasza do oddania głosów na produkty Nutrilove Danie z jagnięciny w kategorii karm mokrych i na Nutrilove Sensitive w kategorii karm suchych.
Zwycięstwo Marcina Wojtkowiaka
Z
a nami 22. Mistrzostwa Świata Hodowców Gupików zorganizowane w Bułgarii. Wśród laureatów konkursu znalazł się hodowca Marcin Wojtkowiak, który
zwyciężył w kategorii Triangel, Red Blond. Gratulujemy! Zawodowo Marcin związany jest z firmą Tropical, zdradził nam, że w swojej hodowli również używa produktów tej marki. PAŹDZIERNIK 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 57
AKTUALNOŚCI
Dolina Noteci dla PSIjaciół
Z
najdki” to fundacja, która troszczy się przede wszystkim o zaniedbywane psy i koty, które często doświadczyły okrucieństwa. Wielu z jej podopiecznych to starsze, schorowane i wymagające szczególnej opieki zwierzęta. Pracownicy Doliny Noteci są pod ogromnym wrażeniem pracy i zaangażowania
ich opiekunów, którzy na co dzień nie tylko dbają o przebywające w przytulisku zwierzęta, ale też starają się znaleźć im nowe domy. Dolinowi pomocnicy odwiedzili Znajdki po raz kolejny i zawieźli im górę pysznego jedzenia. W tej misji towarzyszyli im Jankes oraz Jimmy.
Nowy materiał reklamowy od dr Seidla
M
arka dr Seidel przygotowała dla swoich klientów nowy folder edukacyjno-reklamowy przybliżający specyfikę produktów z serii adaptacyjnej: obroży, sprayów i ewaporyzatorów do kontaktu. Produkty te zawierają odpowiedniki naturalnych feromonów uspokajających. W folderze znajduje się też m.in. schemat anatomiczny obrazujący działanie narządu womeronasalnego – odpowiedzialnego za odbiór feromonów u psów i kotów. Dzięki temu możemy zobaczyć, gdzie dokładnie znajdują się ujścia kanałów womeronasalnych, które mimo swoich mikrorozmiarów stanowią niejako „wrota” prowadzące do narządu womeronasalnego, którego receptory feromonowe wykrywa-
ją feromony. Folder wpisuje się przekazem w koncepcję nowej komunikacji i nowego hasła marki dr Seidel, czyli „dr Seidel da radę!”. Materiał jest dostępny u przedstawicieli handlowych firmy.
Pełna oferta Konga w ofercie amiplay
a
miplay po raz kolejny rozszerza swoją ofertę, tym razem uzupełniając ją o pełny zakres katalogu firmy Kong. amiplay jest jedną z 5 firm w Europie, która może się pochwalić pełną dostępnością oferty marki Kong, liczącej ponad 400 pozycji. Produkty Kong od lat znane są na całym świecie i znalazły wysokie uznanie wśród właścicieli zwierząt, hodowców, trenerów i lekarzy weterynarii. Dzięki amiplay produkty Kong są teraz łatwo dostępne również w Polsce. W amiplay można znaleźć ponad 170 różnych produktów Kong dedykowanych dla psów i kotów wszystkich ras i wiel-
60 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
kości. Firma amiplay oferuje pozycje asortymentowe Kong takie, jak przysmaki, zabawki z linii Classic oraz Puppy, Extreme i wiele innych. Wszystkich zainteresowanych współpracą firma zaprasza do kontaktu z Biurem Obsługi Klienta pod nr tel. 34 320 46 70 lub adresem e-mail: amiplay@amiplay.eu Istnieje również możliwość zamówienia wizyty przedstawiciela handlowego firmy amiplay celem omówienia szczegółów współpracy.
AKTUALNOŚCI
Terenowa Masakra – Dolina Noteci Sports Division na podium
T
erenowa Masakra to bieg z przeszkodami na ekstremalnie trudnym terenie, podczas którego można odkryć, a nawet przesunąć granice swoich możliwości. Pokonanie całego dystansu i kilkudziesięciu przeszkód, takich jak ścianki, linowe mostki, oponki, błotne baseny i wiele innych, wymaga świetnej formy, wytrwałości, koordynacji i przemyślanego działania. Kluczowa w przezwyciężeniu części utrudnień okazała się współpraca z innymi uczestnikami biegu. Z tego względu udział w Terenowej Masakrze był doskonałą okazją do integracji. Drużyna Dolina Noteci Sports Division
poradził sobie doskonale i zajęła 3. miejsce drużynowo w kategorii Kobiety. Natomiast startująca w jego barwach Patrycja Bohdanowicz zajęła 1. miejsce w biegu indywidualnym kobiet. Gratulujemy! Zdaniem zawodników najtrudniejsza była wspinaczka z wody na most i przeprawienie się przez ostatnią rampę. Odniesione sukcesy to najlepsza motywacja. Drużyna już szykuje się do czerwcowej edycji biegu.
Ż WI R E K D L A K O TA
Niezbędna gama produktów! Różne właściwości wchłaniające
NEW
Różne materiały
NEW
Różne właściwości zbrylające
ZOLUX.COM
▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
Jeden weekend, dwa ważne wydarzenia w branży zoologicznej
Bozita na PET EXPO w Bydgoszczy W
śród 170 firm na PET EXPO w Bydgoszczy nie mogło zabraknąć BOZITY, która miała swoje stoisko w Bydgoskim Centrum Targowo-Wystawienniczym przez 3 dni. Piątek i sobota były to dni typowo poświęcone klientom branżo-
wym, natomiast w niedziele stoisko odwiedzali klienci indywidualni ze swoimi pupilami. Bozita zaprezentowała się we wspaniałych koszulkach Fundacji AST, wspierając akcję DOG DAY & CAT DAY – #nieoceniajpopysku.
amiplay na PET EXPO
Z
akończyły się trzydniowe Targi Zoologiczne PET EXPO w Bydgoszczy. Firma amiplay dziękuje wystawcom i zwiedzającym za aktywny udział w tym wydarzeniu. Targowe trzy dni obfitowały w liczne rozmowy i biznesowe spotkania. Profesjonalna ekspozycja, atrakcje na stoiskach i świetna komunikacja ze zwiedzającymi sprawiła, że goście
62 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
odwiedzający stoisko opuszczali imprezę zadowoleni. Podczas PET EXPO firma amiplay ogłosiła po raz pierwszy swoje nowości – serię Denim, smycze automatyczne Infinii oraz pokrowce do automatów. amiplay pragnie podziękować za wielomiesięczne przygotowania do tej wystawy i za aktywny udział wszystkich odwiedzających.
Z
a nami dwa najważniejsze wydarzenia w branży zoologicznej – targi PET EXPO w Bydgoszczy (13-15.09) oraz targi PET FAIR w Łodzi. Każde z nich zgromadziło w jednym miejscu czołowych producentów i dystrybutorów branży zoologicznej oraz właścicieli sklepów i hurtowni. Uczestnicy targów, którzy odwiedzili stoiska Nutrilove w Bydgoszczy i w Łodzi mieli możliwość spotkania się z przedstawicielami firmy, uzyskania informacji o produktach Nutrilove, zapoznania się z ofertą handlową i warunkami współpracy oraz wynegocjowania indywidualnego rabatu dla siebie. Podczas targów PET FAIR w konkursie na najlepszy produkt w kategorii karm suchych Złoty Medal zdobyła karma Nutrilove Sensitive stworzona specjalnie dla psów o wrażliwym układzie pokarmowym. To doskonała lekkostrawna receptura z jagnięciną, jedynym
źródłem białka pochodzenia zwierzęcego, i ryżem, zapewnia prawidłowe trawienie, a kwasy tłuszczowe Omega-6 i Omega-3 w optymalnych proporcjach wspierają zdrowie skóry i sierści. W kategorii karm mokrych jury PET FAIR przyznało wyróżnienie produktowi Nutrilove Danie z jagnięciny. To bogaty w jagnięcinę pasztet, który zawiera w 100% białko pochodzenia zwierzęcego bez dodatku zbóż. Skład Nutrilove Danie z jagnięciny to 60% mięsa i produktów pochodzenia zwierzęcego, w tym 30% jagnięciny, bez dodatku cukru, bez sztucznych aromatów, bez GMO. Marka Nutrilove jest wdzięczna organizatorom targów za profesjonalne przygotowanie imprez, a swoim klientom dziękuje za odwiedziny na stoiskach Nutrilove, za miłe spotkania i za rzeczowe rozmowy oraz za zaufanie, jakim obdarzyli markę Nutrilove.
AKTUALNOŚCI
Firma Hobby podczas targów PET EXPO w Bydgoszczy W
dniach 13-15 września w Bydgoskim Centrum Targowo-Wystawienniczym odbyły się Targi PET EXPO. Na stoisku firmy Hobby pojawiło się wielu klientów z różnych zakątków Polski. Głównym założeniem marketingowym firmy było pokazanie jak największej liczby produktów oraz zaprezentowanie ich w taki sposób, aby można było to odwzorować przez klientów w ich sklepach. Ważnym elementem targów była prezentacja nowości. Po raz pierwszy na targach firma Hobby pokazała całą linię produktów Karmeo marki Vitapol, żwirki i smycze marki Barry King oraz całko-
witą premierę marki Garden & Fun. Stoisko dzieliło się na kilka sektorów, a każdy z nich prezentował inną markę. – Cieszymy się, że odwiedziło nas tak dużo klientów, ponieważ branża zoologiczna rozwija się dynamicznie, przez co targi zoologiczne są obligatoryjnym punktem w naszym terminarzu. PET EXPO stało się dla nas doskonałą okazją, aby poznać się lepiej, odpowiedzieć na wszelkie pytania i wysłuchać propozycji naszych klientów, aby współpraca w przyszłości była jeszcze lepsza i bardziej efektywna – podsumowuje Beata Ślefarska, specjalista ds. marketingu w firmie Hobby. ▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
ZOOPARK Lubelska Wystawa i Targi Zoologiczne
J
esteś hodowcą? Produkujesz lub dystrybuujesz akcesoria, artykuły, żywność dla zwierząt? Weź udział w Targach i Lubelskiej Wystawie Zoologicznej ZOOPARK. To doskonałe miejsce do zaprezentowania nowości, a przede wszystkim ugruntowania marki wśród finalnych odbiorców. ZOOPARK to wydarzenie, które gromadzi miłośników i właścicieli zwierząt z województwa lubelskiego. Można spotkać tu najróżniejsze zwierzaki (te popularne oraz te niespotykane w Polsce), poznać ich zwyczaje, a także dowiedzieć się, jak prawidłowo zadbać o wychowanie, pielęgnację i żywienie swojego pupila. ZOOPARK to także miejsce, w którym można zrobić zakupy dla swoich pupili. Smycze, szelki, legowiska, obroże, zabawki, akcesoria pielęgnacyjne, kosmetyki, transportery, karmy i suplementy diety to
tylko niektóre z artykułów poszukiwanych przez właścicieli i hodowców odwiedzających wydarzenie. Dlaczego warto? ZOOPARK TO: • dotarcie do szerokiego grona potencjalnych klientów, • szansa na nawiązanie nowych kontaktów handlowych,
• możliwość różnych form promocji, • komfortowe warunki, korzystna cena.
Najbliższe edycje wydarzenia: • IX Lubelska Wystawa i Targi Zoologiczne ZOOPARK - jesień 2019 | 12-13 października 2019 • X Lubelska Wystawa i Targi Zoologiczne ZOOPARK - wiosna 2020 | 22-23 lutego 2020 • Targi Lublin S.A., ul. Dworcowa 11 Szczegóły: www.zoopark.targi.lublin.pl
Nowa gama żwirów PureCat dla kotów od Zolux
Z
olux wprowadził do oferty pełen asortyment żwirów dla kotów, które odpowiadają zróżnicowanym potrzebom zwierząt i ich właścicieli. W ramach gamy PureCat znajdziemy żwiry mineralne, roślinne oraz silikonowe o zróżnicowanej pojemności i odmiennym poziomie właściwości zbrylających i absorbujących. W ramach poszczególnych kategorii znajdują się żwiry antybakteryjne, zapachowe bądź naturalne. Wybór optymalnego produktu ułatwia minimalistyczny projekt opakowań i ich czytelność. Na szczególną uwagę zasługuje ultralekki żwirek mineralny PureCat Premium 16 l, który otrzymał wyróżnienie w plebi-
64 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
scycie Diamenty Zoologii 2019. Dzięki wysokiej mocy zbrylającej jest wyjątkowo wydajny: jedna paczka wystarcza przeciętnie aż na 90 dni regularne-
go użytkowania. Żwirek waży ok. 40% mniej od tradycyjnych ściółek bentonitowych i jest w 99% bezpyłowy. Charakteryzuje się ponadto wysoką chłonnością – 300% (1 m3 żwiru wchła-
nia do 3 m3 płynu). W trosce o ochronę środowiska, w ciągu swego cyklu życia, żwirek emituje ok. 70% mniej CO2 niż jego tradycyjne odpowiedniki.
AKTUALNOŚCI
I Ogólnopolska Konferencja Kynologiczna „Jak zachować młodość i witalność psa na dłużej” 16 listopada 2019, hotel Novotel w Katowicach Przed nami I Ogólnopolska Konferencja Kynologiczna, która porusza temat profilaktyki przeciw starzeniu się psów. Celem konferencji jest zwiększenie świadomości oraz szerzenie wiedzy na temat utrzymania psa w optymalnej kondycji fizycznej i psychicznej przez całe jego życie. Wśród prelegentów znajdują się cenieni eksperci z branży: Andrzej Kłosiński – behawiorysta zwierzęcy COAPE, lek. wet. Magdalena Nowakowska, lek. wet. Maciej Karwowski, dr inż. Olga Lasek – pracownik naukowo-dy-
daktyczny
Uniwersytetu
Rolniczego w Krakowie, Fernando De Oliveira – DVM, dietetyk weterynaryjny i kierownik projektu Vivae w Diana Pet Food oraz Monika Grzeczyńska – prezes Klubu Sportowego
„Wilczy
Pakt”.
W programie: • Żywienie psów starszych • Jesień życia psa oczami behawiorysty zwierząt • Pacjent geriatryczny w gabinecie weterynaryjnym • Jak sprawić, by nasz pies żył długo i szczęśliwie
• Najnowsze badania szansą na ograniczenie procesów starzenia u psów Osoby, do których szczególnie skierowana jest konferencja, to trenerzy, behawioryści, sportowcy kynologiczni, zoofizjoterapeuci, zootechnicy, żywieniowcy, technicy weterynarii, studenci zootechniki i weterynarii oraz opiekunowie psów. Udział w konferencji pozwoli odpowiedzieć m.in. na pytania: • Jak zauważyć pierwsze oznaki starzenia się psów, również te psychiczne?
• Jak powinna wyglądać odpowiednia dieta psa dojrzałego i starszego? • Co robić, aby utrzymać odpowiednią kondycję u psa starszego? • Jak stymulować umysł psa również w późniejszym wieku? • Dlaczego tak ważne są regularne badania psów starszych? • Jak nauka wiąże się z praktyką, czyli najnowsze osiągnięcia naukowe sprzyjające zachowaniu młodości u psów Bilety są dostępne na www.konferencjakynologiczna.pl
▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
Pierwszy w Polsce kompleksowy kurs nt. pracy ze zwierzętami w zoo i nie tylko
P
o raz pierwszy w Polsce odbędzie się kurs dający możliwość zdobycia kompleksowej trenerskiej wiedzy i doświadczenia pod okiem najlepszych specjalistów z Polski i zagranicy. Trener zwierząt (Professional Animal Trainer) to kurs przeznaczony dla obecnych i przyszłych opiekunów zwierząt, pragnących poszerzyć swoje rozumienie zachowań zwierząt oraz pracy z nimi. Kurs organizowany przez Ethoplanet oraz współorganizowany przez Warszawski Ogród Zoologiczny posiada patronaty znakomitych organizacji, w tym Rady Dyrektorów Polskich Ogrodów Zoologicznych i Akwariów, Akademii Karen Pryor, autorki książki „Najpierw wytrenuj kurczaka”, AnimalConcepts Sabriny Brando, która jest również główną wykładowczynią kursu i opiekunką merytoryczną oraz Animal Training Academy – znakomitej internetowej platformy o treningu i pracy ze zwierzętami. Professional Animal Trainer (PAT) to pierwszy i jedyny spe-
cjalistyczny kurs w Polsce, obejmujący szczegółowe przygotowanie do pracy ze zwierzętami w zoo, gdzie zostaną zaprezentowane zagadnienia związane z zaawansowanym treningiem zwierząt. Kursanci poza wiedzą teoretyczną zdobędą szereg umiejętności praktycznych. Podczas kursu będą pracować i obserwować trening m.in. z gatunkami takimi, jak: słonie,
foki, alpaki, kucyki, osły, lemury, papugi, myszy i szczury. PAT to zestawienie najnowszych doniesień naukowych w praktyce, bogaty przekrój gatunków – dzikich i towarzyszących – i wykładowcy światowej sławy. Niezwykle ciekawie zapowiadają się szczególnie dwa segmenty kursu. Dwudniowe seminarium Jima Mackiego – pierwszego dyrektora ds. tre-
ningu zwierząt i behawioru w londyńskim zoo. Jim będzie poruszał tematykę związaną z funkcjonowaniem ogrodów zoologicznych i pracy ze zwierzętami, a także równoważenia dobrostanu zwierząt i zadowolenia zwiedzających podczas wizyty w zoo. Drugim arcyciekawym segmentem jest pięciodniowe seminarium Sabriny Brando. Przez ostatnie 27 lat Sabrina zajmowała się zagadnieniami dotyczącymi zwierząt dzikich oraz placówek, w których żyją, w tym w wielu ogrodach zoologicznych, akwariach i sanktuariach na całym świecie. Sabrina ma licencjat z psychologii i tytuł magistra z zakresu nauk o zwierzętach. Obecnie robi doktorat na Uniwersytecie w Stirling w Szkocji na temat „24/7 przez całe życie: dobrostan zwierząt i ludzi w zoo”. W trakcie swojego seminarium poruszy cały wachlarz tematów związanych w pracą ze zwierzętami i skutecznej komunikacji w trosce o stałe podnoszenie dobrostanu zwierząt.
Czy psia karma może pomóc w walce ze zmianami klimatu?
T
AK! Związek pomiędzy jedzeniem mięsa a emisjami gazów cieplarnianych, zużyciem wody i ziemi jest olbrzymi – a psy i koty, według szacunków, jedzą 20% produkowanego na świecie mięsa. Globalni eksperci zgadzają się, że owady mogą być ratunkiem dla środowiska naturalnego i zakończenia głodu na świecie, ponieważ wytwarzają wartościowe białko o wiele bardziej wydajniej niż krowy czy kury – wykorzystując zaledwie niewielki procent wody i ziemi w porównaniu z tradycyjną hodowlą. Owady są jednym z najstarszych i najbardziej pożywnych źródeł białka, a co naj66 RYNEK ZOOLOGICZNY | PAŹDZIERNIK 2019
ważniejsze, psom one bardzo smakują. Są bardziej strawne niż kurczak i całkowicie hipoalergiczne, więc idealnie nadają się dla psów z alergią lub nietolerancją pokarmową. Yora to rewolucyjna nowa żywność dla zwierząt, która zamienia tradycyjne mięso i ryby na smakowite owady. Yora to przyszłość w żywieniu psów i kotów. Dystrybucja: www.dlapsaikota.com tel. 791 040 688
NOWOŚĆ
Radość wspólnych chwil Marka nutrilove to szeroki asortyment wysokiej jakości pełnoporcjowych karm suchych i mokrych dla psów i kotów o bardzo wysokiej smakowitości, dostosowanych do wieku, stadium życia i poziomu aktywności. Produkty nutrilove to produkty innowacyjne, wyprodukowane przy wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii, m.in. bazujące na świeżym mięsie jako jednym z podstawowych składników. Charakteryzują się wysoką zawartością białka pochodzenia zwierzęcego (do 100%), a proporcje białka i tłuszczu są doskonale zbilansowane.
Produkty dostępne wyłącznie w hurtowniach i sklepach zoologicznych.
www.
petfood.com
Widziałeś? Dostał
!
O psia kostka, to nasz koniec!
To, że robaków nie widzisz, nie znaczy, że ich nie ma Wybierz Drontal – lek do odrobaczenia zamknięty w smacznej i pachnącej kostce. Smakołyk dla psa... Bezpieczeństwo dla całej rodziny! NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO Drontal Dog Flavour 150/144/50 mg tabletki febantel/pyrantelu embonian/prazykwantel. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO Bayer Animal Health GmbH, Kaiser-Wilhelm-Allee 50; Building 6700 MON; D-51373 Leverkusen, Niemcy. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY SUBSTANCJI CZYNNEJ(-YCH) Każda tabletka zawiera: Substancje czynne: 150 mg febantelu; 50 mg pyrantelu, odpowiadające 144 mg prantelu embonianu; 50 mg prazykwantelu. WSKAZANIA LECZNICZE Zwalczanie inwazji mieszanych, wywoływanych przez nicienie i tasiemce następujących gatunków: Robaki obłe: Glisty (postać dorosła i późna niedojrzała): Toxocara canis, Toxascaris leonina; Tęgoryjce (postać dorosła): Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum; Włosogłówki (postać dorosła): Trichuris vulpis Tasiemce (postać dorosła i późna niedojrzała): Echinococus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp. Mesocestoides spp. Zwalczanie inwazji pierwotniaków Giardia spp. u szczeniąt i dorosłych psów. PRZECIWWKAZANIA Nie stosować w przypadku nadwrażliwości nasubstancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą. Nie stosować w 1. i 2. trymestrze ciąży. PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA. L.PL.MKT.AH.02.2019.0248