Эксперт. Металлообработка №4 2012 / Expert. Metal Working #4 2012

Общенациональный промышленный журнал №4/2012

МЕДИАРАМА

содержание

6 8

12

ДНИ РОЖДЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БИЗНЕС Технологический экстрим Президент & CEO Makino Europe д-р П. Андерс Ингемарссон о результатах минувшего и новинках текущего финансового года

12

ОБЗОР Говорит и показывает «Металлообработка-2012» Обзор экспонатов крупнейшего промышленного смотра России

36

СТАНКОСТРОЕНИЕ «Металлообработка-2012» – формула грандиозного успеха от компании «ДЕГ-РУС» Интервью с директором по маркетингу компании «ДЕГ-РУС» Анной Кудрявцевой

38

ВЫСТАВОЧНЫЙ БИЗНЕС К будущему через инновации Металлообрабатывающий рынок готовится к одному из ключевых событий года – выставке EuroBLECH (Ганновер, 23–27 октября)

36

РЕДАКЦИЯ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР/ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Эдуард Чумаков РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА Александр Широких ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Светлана Фегина ОБОЗРЕВАТЕЛЬ Зинаида Сацкая КОРРЕСПОНДЕНТЫ Кирилл Егоров Иван Елистратов Валерия Лапина

Виктория Лексакова Алена Наумова Федор Макаров Дмитрий Малянов Максим Медведев Дарья Новичкова Михаил Поляков Ирина Попкова Андрей Рогатов Людмила Ягуткина ФОТО НА ОБЛОЖКЕ DMG КОРРЕКТОР Маргарита Соколова ВЕРСТКА Максим Гончаров

КОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА Андрей Кан Алексей Ярыгин (руководитель) СЛУЖБА ПОДПИСКИ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ Антон Бушунов podpiska@mediarama.ru Свидетельство Росохранкультуры: ПИ №ФС77-45665. Учредитель: «Медиарама.ру». Издатель: «Медиарама 98». Редакция журнала не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе, платных объявлениях и статьях, опубликованных под грифом «на правах рекламы». Перепечатка материалов только с разрешения редакции.

Ссылка на журнал обязательна. Подписной индекс по каталогу «Роспечать» – №47336 (на полугодие). Подписка через интернет: www.mediarama.ru.

АДРЕС РЕДАКЦИИ 142784, Московская область, Ленинский район, бизнес-парк «Румянцево», офис 315в. Тел.: (495) 989-6657.

E-mail: satskaya@expert.ru. © «Эксперт. Металлообработка». Цена свободная. Тираж – 5000 экземпляров. Подписано в печать 28.08.2012. Отпечатано в типографии «Формула цвета».

дни рождения СЕНТЯБРЬ 4 Александр РОМАНИХИН, президент Союза производителей нефтегазового оборудования 7 Сергей ГЕНЕРАЛОВ, президент финансово-промышленной группы «Промышленные инвесторы»

9 Алишер УСМАНОВ, генеральный директор компании «Уральская сталь»

19 Павел ХОДОРОВСКИЙ, генеральный директор Челябинского электрометаллургического комбината 21 Сергей ХОХЛОВ, генеральный директор завода «Амурметалл»

25 Владимир ПОПОВКИН, руководитель Федерального космического агентства 26 Виталий ГЕДЗ, президент УК ГМК «Дальполиметалл» Алексей МОРДАШОВ, владелец «Северстальгрупп»

Сергей МИРОНОСЕЦКИЙ, председатель совета директоров компании «Енисейская ТГК»

6 Феликс КАРМАЗИНОВ, генеральный директор ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» 7 Михаил ПОРТНОВ, президент группы компаний «Москабельмет» Владимир ПУТИН, Президент РФ

13

14 Дмитрий МЕДВЕДЕВ, председатель Правительства РФ

16 Максим НАГАЙЦЕВ, вицепрезидент по развитию компании «АвтоВАЗ»

6

4

27 Всеволод СЕРДИТОВ, руководитель Среднеуральского металлургического завода ОКТЯБРЬ 3 Владимир ТИТОВ, генеральный директор Архангельского морского торгового порта

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

Виктор РАШНИКОВ, председатель совета директоров Магнитогорского металлургического комбината 15 Владимир СУПРУН, начальник «Свердловской железной дороги» Александр ТМЕНОВ, генеральный директор завода им. Дегтярева

16 Евгений КРАМАРЕНКО, генеральный директор авиационной корпорации «Рубин» 20 Виктор ПОЛЯКОВ, генеральный директор компании «Рубикон» 21 Ильяс АБДРАХМАНОВ, генеральный директор компании «Учалинский ГОК» Иван СИЛАЕВ, президент НО «Международный союз машиностроителей» 25 Анатолий КНУТАРЕВ, генеральный директор Уральского электрохимического комбината 26 Максим ВОРОБЬЕВ, генеральный директор компании «Карельский Окатыш» 27 Алексей МУХАНОВ, генеральный директор компании «Синтез» Александр ХРАПАТЫЙ, начальник «Приволжской железной дороги»

28 Владимир ПОЛЯКОВ, президент концерна «Энергомера» 29 Владимир ГУРОВ, генеральный директор компании «Трансмонолит»

www.mediarama.ru

международный бизнес

Технологический экстрим Президент & CEO Makino Europe д-р П. Андерс Ингемарссон о результатах минувшего и новинках текущего финансового года Зинаида Сацкая История с географией За 75 лет своего существования компания Makino получила 700 патентов на инновационные технологии. Краткий перечень технологических прорывов включает в себя: первый фрезерный станок с ЧПУ в Японии в 1958 году, первый обрабатывающий центр в Японии в 1966 году, первую автоматическую линию с адаптивным управлением в Японии в 1972 году, первый электроэрозионный проволочный станок Makino в 1979 году, первый электроэрозионный копировально-прошивочный станок Makino в 1980 году, лидирующие на мировом рынке позиции горизонтальных обрабатывающих центров по производству деталей для аэрокосмической индустрии и т. д. Все эти достижения неразрывно связаны с именем Тсунезо Ма− кино (Tsunezo Makino), который в 1937 году с 15 работниками начал производство простых фрезерных станков с ручным управлением. Дав компании свое имя, Тсунезо Макино тем самым поставил на карту свою репутацию и за 100 лет своего земного пути не дал поводов

для сомнений в ней. Девиз «Качество на первом месте» стал не просто эффектно сформулированным отражением бизнесфилософии Тсунезо Макино, а буквально руководством к действию. В середине 70-х компания пришла в Европу. Сегодня Makino организационно присутствует в девятнадцати странах, в том числе семи европейских. Это не офисы, а технические центры, в задачу которых входят продажи, трансфер технологий и сервис. Не случайно 15% сотрудников Makino – это специалисты в области применения технологий. Само производство станков Makino сосредоточено в Японии и Сингапуре, есть также производства в Китае и Индии. С января начал работу новый завод в Японии, продолжается экспансия в Китай, Индию и Индонезию. Сегодня рыночные позиции компании базируются на инновационных технологиях производства высокоскоростных шпинделей, управления перемещением и регулирования температурных режимов.

Компания Makino основана в 1937 г. Выручка за последний финансовый год 1,4 млрд долл. США. Акции торгуются на Токийской фондовой бирже. Численность персонала по всему миру 4000 человек, из них в Makino Europe – 240 человек. Заводы по производству станков – Япония, Сингапур. Технологические центры и офисы в Гамбурге, Кирххайм унтер Тек, Кавенаго (Италия) Париж, Барселона, Братислава и Москва.

Итоги финансового года В юбилейный год европейское отделение Makino, объединяющее центры в Гамбурге, Штутгарте, Париже, Милане, Братиславе и России, провело в Кирххайм унтер Тек (Kirchheim unter Teck) прессконференцию. Формальным поводом стали итоги закончившегося 31 марта финансового года, но на самом деле, это было представление нескольких новых технологий, которые осенью обещают стать хитами рынка. Президент & CEO Makino Europe д-р П. Андерс Ингемарс− сон (P. Anders Ingemarsson), сообщил, что консолидированный объем продаж увеличился до 1,4 млрд долл. США (+26% относительно предыдущего года), объем заказов достиг 1,6 млрд. долл. США (+ 35%), операционная прибыль составила 73 млн. долл. США (+122%). Рост бизнеса нашел отражение и в росте численности работников по всему миру, которая подошла к отметке в 4000 человек. Эти показатели компания расценивает, как отдачу на долгосрочные инвестиции в человеческие ресурсы и инфраструктуру, сделанные в ходе рецессии 2009 года. Наступление по всем фронтам Интересны данные в региональном разрезе. Так, даже трагические события на «Фукусиме» не стали препятствием для 35%-ного увеличения заказов в Азии, где драйверами роста вы-

ступили авто- и промышленные компоненты. Особенно сильным рост был в Японии, где основной спрос пошел от крупных и средних производителей деталей для автомобилестроения, строительной техники и промышленного оборудования, а также от предприятий по производству штампов и пресс-форм. В Америках (Северной и Южной) прирост заказов составил 28,5%, что компания оценивает как новый рекорд в стоимостном выражении. Здесь рост был обусловлен закупками предприятиями автомобильной и аэрокосмической промышленности США для обработки алюминия и титана. Европа показала прирост на 58%, чему не помешал долговой кризис в Южной Европе. Объем заказов вернулся к уровню 2007/2008, что явилось отражением большого роста спроса в автомобильном и аэрокосмическом секторах, в частности, в Италии, Швеции, Австрии и Польше. Особенно позитивные результаты показала Италия. Инновации на марше В ближайшие месяцы Makino будет запущен ряд новых технологий с многообещающим потенциалом спроса на рынке. Они будут показаны осенью на выставках AMB в Штутгарте и BIMU в Милане. Общим для всех презентованных станков стало одно – рост производительности при снижении эксплуатационных расходов.

Пятиосевой горизонтально-фрезерный обрабатывающий центр с автоматической сменой паллет модель a61nx-5E - перемещение по осям X, Y, Z, B, С – 730х730х680 мм, 290°, 360°; - габариты паллеты – 400х400 мм; - шпиндель: стандартный 15 000 об/мин, 22 кВт, 120 Нм, опционально для алюминия – 24 000 об/мин, 80 кВт (объем удаляемого материала до 4900 см3/мин); - быстрые подачи до 48 м/мин; - инструментальный магазин на 40 позиций (стандарт); - габаритные размеры и масса: 2910х5187х2916 мм, 9900 кг.

8

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

Новым поколением крупных горизонтальных обрабатывающих центров г-н Ингемарссон назвал станки серии A4-A20. Благодаря расширенной динамике, мощному шпинделю в 120 кВт и модульной конструкции, обеспечивающей длину хода от 4 до 20 метров по оси X, станок идеально подходит для производства высококачественных алюминиевых конструкционных элементов для аэрокосмической промышленности. Более того, несмотря на большие размеры, эти машины достигают ускорения по осям в 0,8 g. Другой новичок, a61nx-5E, предназначен для авиационнокосмической и полупроводниковой промышленности, оптики, а также производства промышленных компонентов. Помимо добавления 5-й оси к мощному a61nx и внедрения инновационной автоматической смены паллет, Makino сократил время загрузочных операций для увеличения продуктивности и добился 30%-ной экономии электроэнергии через режимы работы ECO. Шпиндель с частотой вращения 24 000 мин-1 и мощностью 80 кВт идеально подходит для высокопроизводительной резки алюминия, позволяя снимать до 5000 см3 металла в минуту, а шпиндель с частотой вращения 14 000 мин-1 и крутящим моментом 240 Нм идеально подходит для обработки титана. www.mediarama.ru

Новые вертикальные обрабатывающие центры F8/F9 – одни из немногих на рынке с величиной хода 800 мм по оси Y и грузоподъемностью 2500 кг. О точности их обработки свидетельствует тот факт, что если две поверхности обрабатываются двумя различными режущими инструментами, погрешность стыковки этих поверхностей может составлять всего лишь 2 мкм. Объединив устойчиво высокую точность и термическую стабильность с высокими скоростями резания и отличной динамикой, эти две машины безупречно подходят для пресс-форм и штампов и обработки высокоточных деталей. Электроэрозионный вырезной станок U3 является единственной машиной на рынке, которая может обеспечить шероховатость поверхности 0,4 мкм Ra всего за три прохода. Это ускоряет резку и снижает эксплуатационные расходы, так как требуется меньше проволоки. Дополнительный импульс производительности происходит от U3 в возможности безотказной скоростной автозаправки проволоки, простоты использования и обслуживания. Станки исключительно эффективны как для производства пресс-форм и штампов, так и для производства высокоточных деталей.

Вертикальные обрабатывающие центры F8/F9 - перемещение по осям X, Y, Z – 1300/1600х800х650 мм; - габариты стола – 1550/1850х800 мм; - шпиндель: стандартный 10 000 об/мин, 37 кВт, 426 Нм, опционально – 20 000 об/мин, 30 кВт, 104; - быстрые подачи до 24 м/мин; - инструментальный магазин на 30 позиций (стандарт); - габаритные размеры и масса: 3850/ 4300 х 4090 х 3560 мм, 16 000 / 17 000 кг.

К запуску готовится также прошивной электроэрозионный станок EDBV3 для прошивания охлаждающих отверстий в лопатках авиационных двигателей. В ответ на спрос производителей реактивных двигателей на более эффективное производство охлаждающих отверстий, Makino придумал решение, которое радикально сокращает время обработки и эксплуатационные расходы за счет сочетания новых технологий, в том числе погружной обработки и упрощения программирования технологии «hole-to-hole». Этот 7-координатный станок показывает высокую производительность при обработке любых металлов – специальных сплавов, титана, алюминия. Технология, заложенная в EDBV3, позволяет прошивать отверстия в семь раз (!) быстрее, чем существующие сегодня электроэрозионные технологии. Станок идеален для аэрокосмической промышленности, но разработчики видят еще и большой потенциал использования технологии в медицинских целях.

Makino в России и для России Выступление г-на Ингемарссона было исчерпывающим, тем не менее хотелось задать несколько вопросов о российском направлении.

- Немногим более года назад открылся офис в Москве. Что удалось сделать за этот год, и удовлетворены ли вы сделанным? Да, мы стартовали в Москве год назад. Идет передача полномочий от токийского офиса Makino европейскому офису, мы подобрали персонал. У нас уже было несколько заказов, в частности, от аэрокосмической отрасли. У нас сейчас несколько весьма интересных запросов, над которыми мы работаем. Значительные усилия направлены также на решения в сфере сервиса, потому что каждому известно, как это важно – быть связанным с твоей клиентской сетью. Мы должны быть уверены, что можем поддержать наших клиентов сервисными ресурсами. Мы на правильном пути, ведь то, что мы успели сделать, работает.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

9

международный бизнес - Сколько у вас клиентов в России? Пока не очень много, но с большими заказами.

- Вы можете назвать области, где Makino номер один в мире? Конечно. Изготовление больших алюминиевых деталей для аэрокосмической индустрии. У нас есть технологии, позволяющие обрабатывать алюминиевые детали до 20 м. Другой пример – технологии обработки титана, позволяющие получать гигантскую, неимоверную производительность. Здесь мы абсолютно лидируем. Что касается небольших деталей, то наши возможности в точности позиционирования и точности Электроэрозионный копировальнопрошивной станок для аэрокосмической промышленности EDBV3 Основные особенности: сверление охлаждающих отверстий со скоростью, в семь раз превышающей сверление по существующим технологиям электроэрозионной обработки; непрерывная обработка за один установ; - перемещение по осям X, Y, Z, A, B, W – 370х270х500 мм, 360°, -110/+30°, 380 мм; - электрод – диаметр от 0,2 до 3,0 мм, длина –д о 450 мм, максимальный вес – 5 кг (опц. 15 кг); - скорость вращения головки – 1-1000 об/мин; - давление подачи диэлектрика – 1,0–7,0 МПа.

10

поверхности, я бы сказал, непобиваемы. Одним словом, Makino номер один, когда дело касается экстремальной точности, экстремальной производительности, экстремального отвода стружки, экстремальных материалов.

- Вы можете сказать, какой тип машин сейчас наиболее востребован на российском рынке? Мне кажется, российская промышленность движется в сторону развития высокотехнологичных отраслей, таких, как, например, космическая промышленность, автомобилестроение, энергетика. Эти три сегмента восприимчивы к высоким технологиям, и мы с удовлетворением отмечаем, что российский рынок готов инвестировать не только в умное железо, но и в сервис высшего уровня.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

- Как часто бывают мировые премьеры? Каждый год Makino выводит на рынок ряд новых технологий. Это технологическое развитие основано на фундаментальном знании потребностей клиента. Иногда на том, что, как мы думаем, клиенту необходимо, но также и на том, что, как мы думаем, клиенту потребуется завтра. И многие экстремально производительные технологии, которые мы приносим на рынок, быть может, больше для завтра, чем для сегодня. И это часть нашего долгосрочного успеха на протяжении 75 лет. Мы не зацикливаемся на том, чтобы принести какое-то количество новых технологий на рынок каждый год. Мы фокусируемся на глубоком понимании требований рынка и

поставке конкретных решений на рынок с высокой выгодой для клиента.

- То, что было сегодня представлено, это абсолютно новое или это модификации старого? Много вещей – это абсолютно новое. Одна из вещей, о которых мы говорили с нашим японским коллегой, представляя машину серии MAG – это автономный шпиндель. Он автоматически будет менять скорость и частоту вращения при входе в так называемую зону нестабильного резания, характеризуемую повышенной вибрацией. Это абсолютно новая технология, на которую у нас есть патент, и которую мы развивали с двумя поставщиками инструмента и с университетскими учеными. Это пример технологии, в которой мы впереди планеты всей. И это новое технологическое изобретение.

- Это революционное изобретение? Абсолютно! У нас есть еще один пример. Технологии охлаждения, которые невероятно сложны для машин при обработке титана. Когда вы обрабатываете алюминий, тепло улетает вместе со стружкой. А когда вы работаете с титаном, тепло остается на инструменте. И охлаждение инструмента становится очень головоломным в реализации. Так вот система охлаждения шпинделя – это ключевая, коронная технология Makino. Мы создали технологию охлаждения, которая позволяет увеличить жизненный цикл инструмента при сохранении высочайших показателей точности. Вы знаете, что, например, в производстве титана вы имеете огромные затраты на инструмент, которые могут достигать 700 тысяч евро в год. И это только расходы на инструмент. В такой ситуации цена самой машины утрачивает смысл или, во всяком случае, как минимум становится не так важна. Так что это революционное изобретение, которое как я думаю, действительно выгодно для клиентов и экономически, и технически.

- Как вы оцениваете вашу долю российского и европейского рынков? Российский рынок – это, пожалуй, пара процентов европейского, а европейский рынок – 10–15% мирового. www.mediarama.ru

- Какой вам видится доля Makino на рынке в среднесрочной перспективе? Я думаю в среднесрочной перспективе у России должно быть 10% европейского рынка. Это также зависит от того, насколько быстро будут развиваться различные индустрии. Например, если мы увидим очень быстрое развитие аэрокосмической индустрии, это будет означать увеличение нашей доли рынка в России. Если будет более диверсифицированное развитие российской промышленности, это будет означать более медленное развитие Makino на рынке. Так что развитие Makino на российском рынке будет зависеть от особенностей развития самого российского рынка.

- Ожидаете ли вы второй волны кризиса? Это очень сложно сказать. Ожидания идут вверх и вниз в зависимости от пакета мер, которые предпринимает Евросоюз, чтобы взять под контроль кризис в Южной Европе – в Греции, Италии, Испании. И сейчас мы в Makino предвидим возможность небольшого спада активности в Южной Европе, но небольшой рост активности в остальной Европе.

www.mediarama.ru

Доктор П. Андерс Ингемарссон родился в 1960 году в небольшом городке Симрисхамн, Швеция. Учился в университете Уппсала, Швеция, и в Калифорнийском технологическом институте, США. Имеет несколько высших образований по таким специальностям как, прикладная физика, бизнес-управление, а также обладает степенью доктора физических наук. Занимал ведущие руководящие посты в транснациональных ABB, DaimlerChrysler и Bombardier. С 2003 года – президент и CEO Makino Europe GmbH.

- Вы пришли на сложившийся российский рынок только год назад. Что вы сможете про-

тивопоставить конкурентам, чтобы отвоевать свое место под солнцем?

Конечно, многие компании работают здесь гораздо дольше, чем Makino, так что нам необходимо быть терпеливыми и настойчивыми. Я думаю, это займет пару лет. Наиболее перспективные для нас ниши я вижу в совершенно конкретных отраслях – аэрокосмической, энергетической, автомобилестроительной. Так что мы должны выработать более целенаправленную политику.

- Компания Makino вошла в глобальную рецессию с 3700 сотрудников и поддерживала этот уровень на протяжении всего кризиса, а теперь и увеличила штат до 4000. Как удалось в кризис сохранить персонал? Это пример чрезвычайно последовательной политики Makino, ориентированной на долгосрочную перспективу, философия компании. Нам, в частности, пришлось пойти на сокращение продолжительности рабочего дня и на сокращение зарплат. Признаюсь, в этот момент я подумала: «Как знакомо – сократить зарплаты и за счет персонала решить проблемы». Но г-н Ингемарссон продолжил: Включая президента компании.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

11

обзор

Говорит и показывает «Металлообработка-2012» Обзор экспонатов крупнейшего промышленного смотра России Светлана Фегина

12

«Абамет» АМР-600

«Абамет» AMFMS1

Гидравлический координатно-револьверный пробивной пресс с ЧПУ Макс. размер обрабатывающего листа 1250х2500 мм Рабочее усилие 300 кН Толщина обрабатывающего листа 0,5…6,35 мм Максимальный вес листа 150 кг Максимальная скорость перемещения листа 85 м/мин Максимальная частота пробивки 600 уд/мин Максимальная частота ударов 320 уд/мин Револьвер 32 позиции Система ЧПУ Fanuc 0i-PC

Автоматизированный склад листа Максимальный размер листа Максимальная высота пачки Максимальная масса пачки Количество колонн Количество палет

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

«СовПлим» Vanad

2500х1250 мм 120 мм 3000 кг 1 8

Портативная машина термической резки Рабочая ширина 1500х2000 мм Ширина хода 2100х2600 мм Общая ширина стана 2800х3300 мм Рабочая длина 3000х6000 мм Макс. количество суппортов 2 Высота вытяжного стола 700 мм Толщина реза 175 мм

www.mediarama.ru

обзор

14

Sterlitamak 500V

Sterlitamak 160НТ

Sterlitamak S500

3-осевой вертикальный обрабатывающий центр Размеры рабочего стола 630х1200 мм Макс. масса обрабатываемой детали 500 кг Конус шпинделя Sk40 DIN69871 Частота вращения шпинделя 8000 об/мин Крутящий момент 44,6 Нм Мощность главного привода 7 кВт Скорость быстрого перемещения X, Y, Z 15–30 м/мин Количество инструмента 24 шт.

Горизонтальный токарный станок Макс. диаметр обработки 200 мм Макс. длина обработки 120 мм Макс. диаметр прутка 40 мм Ход по осям Z/X 250х200 мм Частота вращения шпинделя 5–4000 об/мин Крутящий момент 200 Нм Количество инструментов 8 шт. Мощность шпинделя 12 кВт Система ЧПУ Siemens Sinumerik 802Dsl

Вертикальный обрабатывающий центр Размеры рабочего стола 500х600 мм Конус шпинделя SK40 Частота вращения шпинделя 0–8000 об/мин Мощность главного привода 7 кВт Ход по осям X, Y, Z 110/480/450 мм Ускорение по осям X, Y, Z 15–25 мм Количество инструментов 24 шт. Система ЧПУ Siemens Sinumerik 802Dsl

Sterlitamak S450

Sterlitamak 2000 VНТ

Савеловский станкостроительный завод СПД-400

3-осевой вертикальный обрабатывающий центр Размеры рабочего стола 450х900 мм Конус шпинделя SK40 Частота вращения шпинделя 0–8000 об/мин Мощность главного привода 7 кВт Ход по осям X/Y/Z 600/450/450 мм Ускорение по осям X, Y, Z 15–25 мм Количество инструментов 24 шт. Система ЧПУ Siemens Sinumerik 802Dsl

Горизонтальный токарный станок Макс. диаметр заготовки 500 мм Макс. длина точения 630 мм Конус шпинделя ISOA2-6 Скорость вращения шпинделя 5–4000 об/мин Крутящий момент 200 Нм Ход по осям X/Z 250/650 Ускоренное перемещение по осям X/Z 20/25 мм Количество инструмента 8 шт. Мощность шпинделя 12 кВт Система ЧПУ Siemens Sinumerik 802Dsl

Поворотный стол Диаметр планшайбы 400 мм Расстояние от поверхности планшайбы до оси поворота качающегося стола 80 мм Угол поворота планшайбы 360 °С Макс. крутящий момент 700/1150 Нм Макс. масса устанавливаемой заготовки 150 кг

Савеловский станкостроительный завод ФП-37Т

Aberlink Axiom too

AlexTech VT-10 TT

Вертикально-фрезерный станок Размеры рабочего стола Ход по осям X/Y/Z Число оборотов Мощность шпинделя Крутящий момент Конус шпинделя Количество инструментов

Координатно-измерительная машина Диапазон измерений 100х1000х600х800 мм Габаритные размеры 1460х1410х2910х2510 мм Точность измерений 3,8 мкм Разрешение шкалы 0,5 мкм Макс. вектор скорости 500 мм/с Макс. вектор ускорения 1000 мм/с2 Требуемое давление воздуха 4 бара Система ЧПУ Aberlink 3D

Токарный станок с линейным набором Макс. диаметр над станиной 350 мм Макс. длина обработки 240 мм Ход по оси X, Z 250/250 мм Диаметр патрона 150 мм Макс. частота вращения шпинделя 5000 об/мин Мощность главного привода 5,5/7,5 кВт Макс. диаметр прутка 42 мм Система ЧПУ Fanuc 0i MATE TC

300х800 мм 3000х800х500 мм 4500 об/мин 62,5 кВт 1600 Нм SK50 12 шт.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

обзор AlexTech VT-15 L

Токарный обрабатывающий центр Макс. диаметр над станиной Макс. длина обработки Ход по оси X, Z Макс. диаметр прутка Частота вращения шпинделя Система ЧПУ

16

Amada PCSAW 330

480 мм 370 мм 220/470 мм 7,5/11 кВт 6000 об/мин Fanuc 0i MATE TC

Ленточнопильный станок Диапазон резки Размер ленты Мощность Вес

Amada AC 2510 NT

d 330, 330х330 мм 41x0,9x4115 мм 3,7 кВт 1800 кг

AVIA VMC800

АХА DBZ

Вертикальный обрабатывающий центр Размеры рабочего стола 1000х540 мм Максимальная нагрузка 850 кг Ход по осям X, Y, Z 800/540/620 мм Конус шпинделя ISO 40 Макс. число оборотов 10 000 об/мин Макс. мощность шпинделя 10/17 кВт Количество инструментов 30 шт. Система ЧПУ Heidenhain iTNC530

Вертикальный обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z 720–1200/500–600/600–800 Количество инструментов 22–30 шт. Конус шпинделя SK 40 / HSK-A63 Мощность шпинделя 13–40 кВт

Benzinger GOFuture

Buffalo MicroPanther 446

Токарный обрабатывающий центр Ход по осям X/Z1/Z2/Y 370/250/270/80 мм Усилие подачи 3500 Н Диаметр точения из прутка 26, 32, 42 мм Скорость вращения 6000/8000 об/мин Мощность 17,5/22,6 кВт Диаметр патрона до 160 мм Количество инструментов 12 шт. Скорость вращения инструмента 6000 об/мин Система ЧПУ Siemens 840D sl / Fanuc 310 is-A

Токарный станок Макс. диаметр заготовки Расстояние между центрами Частота вращения шпинделя Диаметр патрона Мощность шпинделя Ход по осям X/Z

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

Координатно-пробивной пресс Усилие штамповки Максимальная зона штамповки C перепозиционированием Максимальная толщина материала

200 кН 1270х2500 мм 1270х5000 мм 3,2 мм

446 мм 900 мм 3000 об/мин 200 мм 5,5/7,5 кВт 250х900 мм

www.mediarama.ru

Bystronic Hammerle 3P 150

Пресс с технологией гибки на 3-х точках Усилие гибки Длина линии гибки Расстояние между опорами Рабочая зона Ход по оси Х

www.mediarama.ru

до 250 т до 4100 мм 4200 мм 915 мм 1200 мм

Bystronic BySprint Fiber 3015

Challenger Microcut MM-800

Обрабатывающий центр Макс. размер обрабатываемого листа 3000х1500 мм Макс. скорость позиционирования 100 м/мин Макс. скорость позиционирования по осям Х/Y 12 м/с Мощность волоконного лазера 2000/3000 кВт

Вертикальный обрабатывающий центр Размер стола 900х500 мм Макс. нагрузка на стол 450 кг Частота вращения шпинделя 10 000 об/мин Конус шпинделя ISO 40 7:24 Мощность двигателя 7,5/11 кВт Ход по осям X/Y/Z 800/460/500 мм Количество инструментов 24 шт. Система ЧПУ Fanuc Oi-MD/ Siemens 802DSL

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

17

обзор Challenger BNC-2680

Chiron FZ 08 2K S

Cosen SH-4030

Токарный станок Макс. диаметр обработки 650 мм Макс. длина обрабатываемой детали 2000 мм Макс. вес обрабатываемой детали 2000 кг Частота вращения шпинделя 80–35000 об/мин Мощность главного шпинделя 11/15 кВт Ускоренное перемещение по осям X/Z 15 м/мин Количество инструментов 8 шт. Система ЧПУ Fanuc Oi-ТD

Высокоскоростной обрабатывающий центр Размер рабочего стола 770х290 мм Ход по осям Х, Y, Z 450х270х310 мм Макс. мощность шпинделя 7,4 кВт Макс. скорость вращения шпинделя 10 500 об/мин Конус шпинделя HSK A40 Количество инструмента 24 шт. Время смены инструмента 0,8 сек. Система ЧПУ Fanuc 21, 31i A5, Siemens 840D

Консольный полуавтоматический ленточнопильный станок Макс. размер заготовки 300 мм Скорость движения полотна 27, 40, 54, 68, 80 м/мин Мощность привода 34х1,1х3820 кВт Высота рабочего стола 750 мм Размер рабочего стола 1900х1200х1550 мм

Cosen С-320NC

Cosen МН-812LC

Darley GS 3106 CL

Ленточнопильный станок Макс. размер заготовки 320 мм Размер режущего полотна 34х1,1х4242 мм Мощность привода режущего полотна 4,0 кВт Размер рабочего стола 2010х2000х1500 мм Система ЧПУ Smart NC20

Консольный ленточнопильный станок Макс. размер заготовки 200 мм Размер режущего полотна 27х0,9х2720 мм Мощность привода режущего полотна 0,75 кВт Размер рабочего стола 1000х460х965 мм Вес станка 200 кг

Гидравлические гильотинные ножницы Макс. толщина резки 6/4,5 мм Макс. длина резки 3050 мм Количество ходов верхнего ножа 24/мин Количество гидравлических прижимов листа 14 шт. Размеры рабочего стола 950х550 мм Мощность привода 15 кВт

Darley ЕНР 80.25/21 CL

DEG МН 2510 R

DEG Akira Seiki RMV-250 RT

4-валковый гидравлический гибочный станок Рабочая длина 200 мм Макс. толщина гибки 10 мм Макс. толщина подгибки 8 мм Диаметр верхнего валка 210 мм Диаметр бокового валка 170 мм Мощность двигателя 4 кВт Размеры станка 3975х1060х860 мм

Вертикальный сверлильно-фрезерный центр Ход по осям X, Y, Z 500х250х400 мм Ускоренный ход по осям X, Y, Z 48х60х96 м/мин Угол поворота стола 360 °С Макс. нагрузка 60 кг Мощность шпинделя 11 кВт Частота вращения шпинделя 12 000 об/мин Количество инструментов 24 + 1 шт. Система ЧПУ Fanuc 0i-MD

Гидравлический листогибочный пресс Рабочие усилие Длина гиба Длина хода Расстояние между стойками Размеры рабочего стола Полная мощность

18

80 т 2580 мм 225 мм 2150 мм 950х100 мм 7,5 кВт

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

Dener RGM1560

Dener DMP Puma 8026

DMG CTX 310 ecoline

Электромеханические гильотинные ножницы Толщина реза 3 мм Макс. ширина реза 1500 мм Количество реза в минуту 37 Длина заднего упора 700 мм Мощность главного привода 4 кВт

Гидравлический листогибочный пресс Максимальное усилие 80 т Длина рабочего стола 2600 мм Расстояние между стойками 2150 мм Ход по оси Х, R 650х160 мм Мощность главного привода 7,5 кВт Система ЧПУ Cybelec Modeva 10S 2D

Универсальный токарный станок Макс. диаметр над направляющими Z 330 мм Макс.диаметр над поперечными салазками 260 мм Поперечное перемещение по оси Х 160 мм Продольное перемещение по оси Z 450 мм Диаметр шпинделя в переднем подшипнике 100 мм Макс. крутящий момент 166,5/112 Нм Макс. число оборотов 5000 мин-1 Система ЧПУ DMG SLIMline Panel с SIEMENS 810D powerline и ShopTurn/ DMG Panel с FANUC 0i-TC и Manual Guide i

DMG DMU 65 monoBLOCK

Doosan Puma TT1800SY

Doosan Puma 2100Y

5-осевой обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z 735/650/560 мм Ускоренный ход X/Y/Z 40 м/мин Размеры рабочего стола 1000х600 мм Макс. нагрузка на стол 1800 кг Угол наклона стола ± 120° Количество инструментов 30 шт. Система ЧПУ Siemens 840D solutionline, Heidenhain iTNC 530

Токарный центр Макс. расстояние между торцами шпинделей 980 мм Макс. диаметр обработки 230 мм Диаметр прутка 65 мм Мощность шпинделя 18,5/22 кВт Скорость вращения 5000 об/мин Крутящий момент 208 Нм Количество инструментов 12 шт. Ход по осям X/Y/Z/А 165/100/700/770 мм Система ЧПУ Fanuc 31i-A+MGi

Токарный центр Макс. диаметр над станиной Макс. диаметр обработки Диаметр прутка Мощность шпинделя Скорость вращения Крутящий момент Количество инструментов Ход по осям X/Y/Z/С Система ЧПУ

www.mediarama.ru

780 мм 376 мм 65 мм 18,5 кВт 4500 об/мин 183 Нм 12 шт.

260/102/590/360 мм Fanuc 0i TD

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

19

обзор Doosan Puma V550M

Doosan DNM 750L

Doosan VC 630-5AX

Вертикальный обрабатывающий центр Размер стола 2160х760 мм Мощность шпинделя 18,5/22 кВт Скорость вращения 120–12000 об/мин Крутящий момент 167 Нм Количество инструментов 30 шт. (опция 40 шт.) Ход по осям X, Y, Z 2160/762/650 мм Ускоренное перемещение по осям X, Y, Z 24 м/мин Система ЧПУ Fanuc 0i-MD

Вертикальный обрабатывающий центр Диаметр рабочего стола 630 мм Мощность шпинделя 18,5/22 кВт Скорость вращения 80–12000 об/мин Количество инструментов 40 шт. Ход по осям X, Y, Z 650/765/520 мм Перемещение оси А (наклон стола) 150° Перемещение оси С (поворотный стол) 350° Ускоренное перемещение по осям X, Y/Z 40/36 м/мин Ускоренное перемещение по осям А/С 20/30 об/мин Система ЧПУ Fanuc 31i-А5

Doosan HM6300

Doosan Lynx 220LS

Doosan Puma MX2600ST

Горизонтальный обрабатывающий центр Мощность шпинделя 18,5/22 кВт Скорость вращения 20–6000 об/мин Крутящий момент 1675,8 Нм Ход по осям X, Y, Z 1000/800/850 мм Ускоренное перемещение по осям X, Y/Z 24 м/мин Конус шпинделя ISO 7/24 № 50 Количество инструментов 40 шт. Система ЧПУ Fanuc 31i-А

Токарный компактный центр Макс. диаметр, устанавливаемый над станиной 510 мм Макс. диаметр обработки 320 мм Макс. длина обработки 525 мм Мощность рабочего шпинделя 11/15 кВт Скорость вращения шпинделя 6000/4500 об/мин Мощность контршпинделя 3,7/5,7 кВт Ход по осям X, Z, В 180/550/550 мм Ускоренное перемещение по осям X, В/Z 30/36 м/мин Диаметр прутка 51/34 мм Система ЧПУ Fanuc 0iTD

Многоосевой обрабатывающий центр Макс. диаметр, устанавливаемый над станиной 1000 мм Макс. диаметр обработки 760 мм Макс. длина обработки 1540 мм Диаметр прутка 76 мм Ход по осям Х, Z, Y, A, C1, C2 630/1585/230 (± 115) / 1550 мм / 360° Ход по осям X2, Z2/B 220/1515мм / 240° Главный шпиндель и контршпиндель 25 кВт, 4000 об/мин Фрезерный шпиндель 18,5 кВт / 12 000 об/мин Система ЧПУ Fanuc 31iTA+MGi

Doosan Puma 400МВ

Dugard 1000Y Plus

Dugard Sub Spindle 32

Токарный центр Макс. диаметр, устанавливаемый над станиной 770 мм Макс. диаметр обработки 560 мм Макс. длина обработки 978 мм Мощность шпинделя 22/30 кВт Скорость вращения 2000 об/мин Ход по осям X, Z 357/1105 мм Ход по оси С 360° Ускоренное перемещение по осям X, Z 16/20 м/мин Ускоренное вращение вокруг оси С 100 м/мин Система ЧПУ Fanuc 32i-A

Токарный станок Диаметр над станиной 880–1275 мм Ход по осям X/Y/Z 450–2000/350–800/380–889 мм Число оборотов 80–24000 об/мин Быстрое перемещение 36 м/мин Система ЧПУ Fanuc/Siemens

Токарный станок Макс. диаметр обработки Частота вращения шпинделя Макс. диаметр прутка Ход по осям X/Y/Z Ускоренный ход по осям X/Y/Z Количество инструментов Система ЧПУ

Вертикальный токарный центр Макс. диаметр над станиной Макс. диаметр обработки Макс. длина заготовки Мощность шпинделя Скорость вращения Крутящий момент Количество инструментов Ход по осям X/Z/С Система ЧПУ

20

800 мм 800 мм 750 мм 30/37 кВт 2000 об/мин 2591 Нм 12 шт.

490/780/360 мм Fanuc 31i-A+MGi

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

32 мм 100–6000 об/мин 32 мм 190/300/170 мм 18 м/мин 6 шт.

Syntec 900T PC Based

www.mediarama.ru

EMAG VL 5i

Вертикальный токарный станок Диаметр патрона Макс. диаметр вращения Перемещение по оси X Перемещение по оси Z

250 мм 270 мм 660 мм 300 мм

Euromac MTX Flex 12

Гидравлический координатно-пробивной пресс Общее количество рабочих станций 12 шт. Усилие 300 кН Автоматическое репозиционирование до 10 000 Ход по осям X/Y 2500/1300, 1250 мм Ускоренный ход по осям X/Y 60 м/мин Макс. вес листа 80–200 кг Мощность двигателя 8,5 кВт

Fanuc Robodrill a-T21iFLb

Fanuc Robocut a-OiE

Flow Waterjet Mach3

Компактный вертикальный обрабатывающий центр Ход по осям X, Y, Z 700х400х330 мм Размер рабочего стола 8550х410 мм Частота оборотов 100–10000 (24 опция) об/мин Конус шпинделя 7/24 № 30 Мощность шпинделя 5,0/3,7 кВт Ускоренное перемещение 48 м/мин Количество инструментов 21 шт. Система ЧПУ Fanuc 31i-A

Электроэрозионный проволочный вырезной станок Макс. размер заготовки 700х600х250 мм Макс. масса заготовки 500 кг Ход по осям X, Y, Z 370х270х255 мм Перемещение по оси UxV ± 60 х ± 60 Размер станка 1970х1895х1890 мм Система ЧПУ Fanuc 310is-WB

Система гидроабразивной резки Размеры рабочего стола Точность позиционирования Скорость осевого перемещения Скорость реза

www.mediarama.ru

2,5х1,3х0,19 м ± 0,06 мм/м 12,7 м/мин 7,6 мин

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

21

обзор Greenway HCP-42

Grindex МБУ 600

Haas TM-1P

Токарный автомат Макс. длина обработки 150 мм Макс. диаметр прутка 42 мм Ход по осям X/Z 350/250 мм Ускоренное перемещение по осям X/Z 24/20 м/мин Мощность приводов 1 кВт Частота вращения 50–6000 об/мин Конус шпинделя А2-5 Количество инструментов 8 шт. Система ЧПУ Syntec 900T

Шлифовальный станок Мин. диаметр шлифовки 80 мм Макс. диаметр шлифовки 400 мм Макс. диаметр заготовки 400 мм Макс. ход продольного стола 508 мм Скорость продольного стола 0,9–7,5 м/мин Число оборотов бабки изделия 150–1500 об/мин Макс. угол поворота бабки изделия 90°

Вертикально-фрезерный станок Размеры рабочего стола 1213х268 мм Конус шпинделя ISO40 Максимальная мощность шпинделя 5,6 кВт Максимальный крутящий момент 45 Нм Макс. частота вращения шпинделя 6000 об/мин Количество инструментов в магазине 10 шт. Система ЧПУ Haas с цветным 15'' дисплеем

Haas DT-1

Haas VF-2SS

Haas ST-10

Вертикально-фрезерный станок Ход по осям Х/Y/Z 508х406х394 мм Размеры рабочего стола 660х381 мм Шпиндель с конусом ВТ30 Макс. мощность шпинделя 11,2 кВт Макс. частота вращения шпинделя 12 000 об/мин Макс. нагрузка на рабочий стол 113 кг Время смены инструмента 0,8 сек. Система ЧПУ Haas с цветным 15'' дисплеем

Вертикально-фрезерный станок Ход по осям Х/Y/Z 762х406х508 мм Размеры рабочего стола 914х356 мм Конус шпинделя ISO40 Макс. мощность шпинделя 22,4 кВт Макс. частота вращения шпинделя 12 000 об/мин Время смены инструмента 1,6 сек. Система ЧПУ Haas с цветным 15'' дисплеем

Токарно-вертикальный центр с ЧПУ Макс. диаметр обработки Макс. длина обработки Макс. диаметр обрабатываемого прутка Макс. частота вращения шпинделя Макс. мощность шпинделя Количество инструмента

Hidrogarne Garnet RM-100

Honor VL86CM

Huron K2X 8

Гидравлический пресс Номинальное усилие Мощность шпинделя Скорость холостого хода Скорость рабочего хода Рабочий ход Размер рабочего стола

22

100 т 7,5 кВт 30 мм/с 6,2 мм/с 250 мм 1525х955х2555 мм

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

Токарно-карусельный станок Макс. проворачиваемый диаметр Макс. диаметр точения Диаметр стола Частота вращения стола Конус шпинделя Количество инструментов Система ЧПУ

950 мм 900 мм 800 мм 5–600 об/мин ISO A2-11 12 шт.

Fanuc18i-T

Фрезерный обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z Размеры стола Нагрузка на стол Конус шпинделя Мощность шпинделя Скорость шпинделя Количество инструмента

228 мм 356 мм 44 мм 6000 об/мин 11,2 кВт 12 шт.

700/600/450 мм 800х600 мм 500 кг HSK 63-А 20/25 кВт 24 000 об/мин 20 шт.

www.mediarama.ru

www.mediarama.ru

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

23

обзор Hwacheon Vesta 1000

Italtec 160/30

Jagura JAG-CG175-AAL

Гибочный гидравлический пресс Полезная длина сгиба 3100 мм Максимальное усилие 160 т Глубина зева 500 мм Ход заднего упора 750 мм Макс. ход цилиндров 250 мм Размер рабочего стола 4000х1900х2900 мм

Круглошлифовальный станок Расстояние между центрами 175 мм Макс. диаметр детали 120 мм Размеры шлифовального круга 205х19х31,75 Мощность шпинделя шлифовального круга 1,1 кВт Скорость вращения шлифовального круга 3450 об/мин Размер рабочего стола 1050х900х1472 мм

Jet JTL-618DTC DRO

Jet CL-1640ZX

Jet HBS-1220 DS

Инструментальный токарный станок Диаметр обработки над станиной 280 мм Диаметр обработки над поперечным суппортом 152 мм Расстояние между центрами 457 мм Проходное отверстие шпинделя 32 мм Диаметр прутка 27 мм Конус шпинделя 5С Частота вращения шпинделя 50–4000 об/мин

Токарно-винторезный станок Диаметр обработки над станиной 406 мм Макс. диаметр вращения 657 мм Расстояние между центрами 1015 мм Частота вращения шпинделя 80–2000 об/мин Конус шпинделя МК-7 Проходное отверстие шпинделя 80 мм Система ЧПУ Siemens Sinumerik 802d

Двухстоечный ленточнопильный станок Зона обработки 300х300 мм; 300х500 мм Скорость движения полотна 22, 40, 58, 84 м/мин Размеры ленточного полотна 34х1,1х3950 мм Высота стола 680 мм Выходная мощность 2,2 кВт Потребляемая мощность 4,15 кВт

Jet MATO MBV-6

Kamu SMD PBB 80/2550

Kamu SMD LGSK 6/3050

Вертикальный обрабатывающий центр Размер стола 700х450 мм Ход по осям Х, Y, Z 625х460х520 мм Расстояние «шпиндель – стол» 100–620 мм Конус шпинделя ISO-40 Частота вращения шпинделя 8000 об/мин Мощность шпинделя 7,5 кВт Макс. крутящий момент шпинделя 47 Нм Система ЧПУ Fanuc 0i-MC

Гидравлический листогибочный пресс Рабочие усилие 80 т Длина рабочего стола 2550 мм Глубина зева 350 мм Расстояние между колоннами 2115 мм Ход траверсы 175 мм Ход упоров по оси Х 500 мм Мощность шпинделя 5,5 кВт Размеры рабочего стола 3100х2290х14х50 мм Система ЧПУ Delem DA56

Гидравлические гильотинные ножницы Номинальная толщина металла 6 мм Длина реза 3050 мм Расстояние между стойками 3200 мм Макс. перемещение заднего упора 1000 мм Количество инструментов 12 шт. Скорость работы 18–27 резов/мин Мощность двигателя 11 кВт Размеры рабочего стола 3670х2050х1760 мм Система ЧПУ Delem DAС360

Фрезерный обрабатывающий центр Мощность шпинделя Частота вращения шпинделя Макс. крутящий момент Конус шпинделя Количество инструментов Время смены инструмента

24

15/11 кВт 10 000 об/мин 95,5 Нм ВТ-40, САТ-40 24 шт.

4 сек.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

www.mediarama.ru

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

25

обзор

26

Knuth X.mill 1000 TL

Kovosvit Mas Multicut 500 is

Kunzmann WF 400 MC

Вертикальный обрабатывающий центр Ход по осям X, Y, Z 1020х510х500 мм Ускоренный ход по осям X, Y, Z 24 000 мм/мин Размеры рабочего стола 1200х500 мм Частота вращения шпинделя 3000 об/мин Конус шпинделя ВТ40 Количество инструментов 24 шт. Время смены инструмента 2,5 сек. Мощность шпинделя 7,5/11 кВт Система ЧПУ GPlus 450

Токарный обрабатывающий центр Макс. диаметр точения 690 мм Макс. профиль фрезерования 486x486 мм Макс. длина обработки 1527/1693 мм Макс. диаметр обработки прутка 94 мм Мощность шпинделя 59/74 кВт Макс. обороты шпинделя 3500 об/мин Крутящий момент шпинделя 700 Нм Конус шпинделя A63 Размеры рабочего стола 5354x3860x3986 мм

Универсальный фрезерный станок Ход по осям X, Y, Z 400/350/400 мм Мощность привода 5,5 кВт Частота вращения 4500 об/мин Ускоренный ход по осям X, Y/Z 5000/4000 об/мин Система ЧПУ Heidenhain TNC320

Litz LT-350

MAG SpecHT 600L

MAG NBH5+

Токарный станок Макс. число оборотов шпинделя 6000 об/мин Макс. обрабатываемый диаметр 240 мм Макс. длина обработки 350 мм Макс. диаметр прутка 44 мм Макс. мощность главного шпинделя 11 кВт Количество инструментов 12 шт. Система ЧПУ Fanuc 0i Mate-TD

Горизонтальный обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z 900/730/860 мм Скорость перемещения по осям 120 м/мин Макс. длина инструмента 770 мм Макс. диаметр 250 мм Скорость вращения 5000 об/мин Мощность 28 кВт Крутящий момент 150 Нм Система ЧПУ Siemens 8400sl

Горизонтальный обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z 890/800/900 мм Диаметр контура столкновения 800 мм Поверхность зажима палеты 500х500 мм Ускоренный ход по осям X/Y/Z 50 м/мин Макс. скорость вращения шпинделя 10 000 об/мин Количество инструментов 40 шт.

MAG VDF 560 Dus

Matsuura MAM72-35V

Mazak Integrex i-400S

Токарный станок Длина точения 1000–8000 мм Макс. диаметр обработки над станиной 570–640 мм Мощность привода 25 кВт Ход поперечных салазок 345/125 мм Отверстие шпинделя 62 мм

5-координатный вертикальный обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z/B/C 680/400/625/+65…-110°/360° Диаметр рабочей поверхности 130 мм Макс. нагрузка 60 кг Макс. размер детали 300х250 мм Скорость вращения шпинделя 40–12000 об/мин Конус шпинделя 7/24 ВТ40 Мощность привода 7,5/11 кВт Количество инструмента 120 шт.

Многоцелевой станок Диаметр патрона 10 мм Макс. обрабатываемый диаметр 658 мм Макс. обрабатываемая длина 1519 мм Ход по осям X/Y/Z 615/250/1585 мм Перемещение по осям W/B 1574 мм / -30°–210° Мощность главного шпинделя 3300 об/мин Мощность второго шпинделя 4000 об/мин Количество инструментов в магазине 36 шт Рабочая площадь 5290х2800 мм

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

Mitsubishi EA8PV

Mitsubishi ML3015LVP

Novick AR 2300

Электроэрозионный высокоточный прошивной станок Ход по осям Х/Y/Z 300х250х250 мм Размер стола 500х350 мм Максимальный размер заготовки 730х490х160 мм Максимальный вес заготовки 550 кг Расстояние между столом и шпинделем оси Z 223…473 мм

Установка лазерной резки Макс. размер обрабатываемого листа 1525х3050 мм Максимальный вес заготовки 930 кг Макс. скорость холостых перемещений: по оси Х 85 м/мин по оси Y 120м/мин Макс. скорость рабочих перемещений 30 м/мин Ход по осям по осям Х/Y/Z 3100/1550/90 мм Мощность 4,5 кВт Cистема ЧПУ Mitsubishi

Электроэрозионный станок Размер стола Макс. нагрузка на стол Макс. размер обрабатываемой детали Ход по осям Х, Y, Z Скорость реза Макс. толщина детали

Ona AF-25

Palmary GU-20х40S

Paragon RC-12

Проволочно-вырезной электроэрозионный станок Ход по осям Х, Y, Z 400х300х250 мм Макс. нагрузка на стол 700 кг Макс. рабочая подача 2000 мм/мин Диаметр проволоки 0,15–0,33 мм Макс. скорость резания 450 мм/мин

Универсальный круглошлифовальный станок Расстояние между центрами 400 мм Высота над столом 200 мм Макс. диаметр обработки детали 160 мм Конус шпинделя МТ-3 Скорость шпинделя 16–450 об/мин Мотор шлифовального шпинделя 2,1 кВт

Бесцентровой круглошлифовальный станок Размеры шифровального круга 305х150х120 мм Размеры ведущего круга 205х150х90 мм Скорость вращения шлифовального круга 1900 об/мин Мощность привода шлифовального круга 5,6 кВт Размер рабочего стола 1750х1550х1420 мм

Pierce Control Automation Rur 2000

Pilous ARG 500 Plus Saf

Pilous РР 362

Машина плазменного раскроя Толщина обрабатываемого металла Ширина обрабатываемого листа Длина обрабатываемого листа Система ЧПУ

www.mediarama.ru

0,5–200 мм 2–6 м 3–12 м Burny 10 plus

Ленточнопильный станок Макс. диаметр пиления Скорость движения пилы Мощность привода Размер ленточной пилы

500 мм 20–90 м/мин 4,2 кВт 6040х41х1,3 мм

820х500 мм 800 кг 820х500х400 мм 550х400х350 мм 160 мм/мин 200 мм

Ленточнопильный станок Макс. диаметр пиления 360 мм Скорость движения ленточной пилы 18–80 м/мин Мощность привода 3,0 кВт Размер ленточной пилы 4400х34х1,1 мм

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

27

обзор Pilous ARG 250 Plus E

Pilous РР 502

Pinacho CNC Smart-Turn 8

Ленточнопильный станок Макс. диаметр пиления 250 мм Скорость движения ленточной пилы 40; 80 м/мин Мощность привода 1,5 кВт Размер ленточной пилы 2710х27х0,9 мм

Ленточнопильный станок колонного типа Размер ленточной пилы 5600х41х1,3 мм Скорость ленточной пилы 12…100 м/мин Макс. диаметр заготовки 500 мм Мощность главного привода 4 кВт Вес станка 1450 кг

Токарный станок Высота центров 200 мм Расстояние между центрами 1000 мм Диаметр обработки над станиной 400 мм Диаметр обработки над поперечным суппортом 210 мм Диапазон вращения шпинделя 0–3000 об/мин Мощность главного шпинделя 15,0 кВт

Pinacho Profi Press 60 Ton

Гидравлический пресс Номинальное усилие Макс. давление Рабочий ход штока цилиндра Ширина рабочей зоны

588 кН 235 бар 400 мм 750 мм

Proth PSGS4080

Плоскошлифовальный станок Размер рабочего стола Расстояние от шпинделя до стола Скорость перемещения стола Макс. нагрузка на стол Скорость вращения шпинделя Мощность шпинделя

28

400х800 мм 600 мм 1–25 м/мин 500 кг 3000 об/мин 3,7 кВт

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

www.mediarama.ru

Quichtech TTS-60

Токарно-фрезерный автомат Макс. диаметр прутка Макс. длина обработки Мощность привода Макс. скорость вращения Система ЧПУ

60 мм 150 мм 11 кВт 4000 об/мин Mitsubishi M700

Ray Feng RSB-32

Ray Feng RF-C32

Токарный автомат продольного сечения Макс. диаметр прутка 32 мм Макс. длина обработки в главном шпинделе 200 мм Макс. диаметр сверления 13 мм Количество инструментов 6 шт. Частота вращения приводных инструментов 6000 об/мин Частота вращения главного шпинделя 6000 об/мин Мощность шпинделя 5,5 кВт Система ЧПУ Syntec -900T

Токарный автомат Макс. обработка наружного диаметра Макс. длина обработки Ход по осям Х, Z Диаметр сквозного канала шпинделя Конус шпинделя Макс. скорость вращения шпинделя Система ЧПУ

100 мм 100 мм 340х110 мм 33 мм VAC 4 кВт 6000 об/мин Syntec -900T

Reishauer AZA-F3

Зубошлифовальный станок Макс. обрабатываемый диаметр Степень точности Макс. ход каретки суппорта Ширина шлифовального круга Система ЧПУ

300 мм 5 180 мм 62/84/104 мм Sinumerik 840D sl

Retro Systems Hornet

Станок для плазменной резки Ширина стола Длина стола Ток резки Количество суппортов

www.mediarama.ru

1500 мм 1500, 3000, 6000 мм 40–120 А 1 плазма

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

29

обзор Samsung PL-20MC

Schaublin 137 11 ax

Schaublin 102 N VM-CF

Токарный станок Макс. диаметр обработки 140 мм Макс. длина обработки между шпинделями 300 мм Конус шпинделя А2-4 Макс. диаметр проходного отверстия 36 мм Мощность шпинделя 23 кВт Скорость вращения шпинделя 30–8000 об/мин Количество инструмента 12 Ход по оси Х/Z 170х495 мм Ход по оси Y +/- 40 мм ЧПУ Fanuc 31 I – model A

Токарный станок с ходовым винтом Длина станины Высота станины Тип патрона Проходное отверстие шпинделя Максимальная скорость шпинделя

SMTCL AH 110

Shuz Tung Machinery CNC38BR3

Горизонтально-фрезерный расточный станок Диаметр шпинделя 110 мм Конус шпинделя ISO 7:24 № 50 Макс. крутящий момент 1250 Нм Частота вращения шпинделя 8–1100 об/мин Мощность главного шпинделя 15 кВт Размер рабочего стола 1250х1100 мм Система ЧПУ Siemens D410

Автоматический трубогиб Макс. диаметр трубы 38х2 мм Длина дорна 2500 мм Количество осей управления сервоприводами 4

Solex VM 903H

Solex NL504SA

Solex NL 635SZ

Вертикально-фрезерный обрабатывающий центр Размер рабочего стола 950х520 мм Макс. нагрузка на стол 700 кг Ход по осям Х, Y, Z 850х520х560 мм Конус шпинделя ВТ 40 Макс. частота вращения шпинделя 8000 об/мин Мощность шпинделя 7,5/11 кВт Количество инструмента 24 шт. Время смены инструмента 1,8 сек. Система ЧПУ Fanuc 0i MD

Токарный станок Макс. проворачиваемый диаметр над станиной 505 мм Макс. обрабатываемый диаметр 500 мм Макс. длина точения 1000 мм Ход по оси X, Z 250/1100 мм Частота вращения шпинделя 3000 об/мин Система ЧПУ Fanuc 0i MATE TC

Токарный станок Макс. проворачиваемый диаметр над станиной 630 мм Макс. обрабатываемый диаметр 630 мм Макс. длина точения 1480 мм Ход по осям X, Z 325/1600 мм Частота вращения шпинделя 1000 об/мин Система ЧПУ Fanuc 0i MATE TD

Токарный станок Макс. диаметр обработки Диаметр прутка Мощность шпинделя Частота оборотов Ход по осям X/Z Конус шпинделя Количество инструментов Система ЧПУ

650 мм 65 мм 11/15 кВт 4000 об/мин 225х540 мм ВМТ 65 12 шт.

Fanuc 0i-TD

Schneeberger Aries

Шлифовальный станок Ход по оси Z/Y/Z Высота центров Конус шпинделя Мощность привода Частота оборотов шпинделя Диаметр шлифовального круга

30

400/260/300 210 мм ISO50 2,2/7,5 кВт 9000 об/мин 50–200 мм

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

1000 мм 168 мм W 20/25 20/25 3000 об/мин

www.mediarama.ru

www.mediarama.ru

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

31

обзор Star SB-16II type E

Supertec G20P-50NC

Takamaz XY 120

Автоматы продольного точения Макс. диаметр точения 16 мм Количество инструмента 6 шт. Число оборотов главного шпинделя 10 000 об/мин Мощность привода главного шпинделя 2,2/3,7 кВт Размер рабочего стола 1875х1133х1750 мм Макс. диаметр захвата 16 мм

Универсальный круглошлифовальный станок Расстояние между центрами 500 мм Макс. диаметр шлифования 200 мм Макс. масса заготовки в центрах 80 кг Размеры шлифовального круга 355х38х127 мм Частота вращения шпинделя 620 об/мин Ход пиноли 25 мм Продольная подача 80/140/230 мм Частота вращения внутреннего шлифовального круга 4000/25000 об/мин Мощность шлифовального шпинделя 2,2 кВт

Токарный обрабатывающий центр Макс. диаметр обработки Макс. длина обработки Конус шпинделя Макс. частота вращения шпинделя Макс. диаметр прутка Мощность привода Ход задней бабки Количество инструментов

Takamaz X 100

Tongtai HS-22M

Trumpf TruLaser Cell 3010

Токарный станок Макс. диаметр обработки Макс. длина обработки Конус шпинделя Макс. частота вращения шпинделя Мощность привода Количество инструментов Система ЧПУ

180 мм 160 мм А2-5 4500 об/мин 5,5/7,5 кВт 8 шт.

Fanuc

Trumpf Trubend 5085

Универсальный листогибочный пресс Макс. усилие Длина гиба Ускоренный ход Макс. рабочая скорость Система ЧПУ

32

850 кН 2210 мм 220 мм/с 10-20 мм/с TASC 6000

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

Токарный полуавтомат Макс. диаметр вращения Макс. диаметр обработки Макс. длина обработки Макс. диаметр прутка Мощность привода Макс. скорость вращения Ход по осям Х, Z Система ЧПУ

220 мм 220 мм 200 мм 51 мм 11 кВт 4500 об/мин 155х200 мм Fanuc 0i-TD

170 мм 330 мм А2-5 4500 об/мин 42 мм 5,5/7,5 кВт 150 мм 12 шт.

Лазерная установка для трехмерной обработки Ход по осям Х, Y, Z 1000х500х400 мм Ход по оси В ± 135 ° Макс. перемещение по осям Х, Y, Z 50 мм

UMT CU 500M

Unimach LaserCut Professional

Универсальный токарный станок Высота центров 250 мм Диаметр обработки над станиной 500 мм Диаметр обработки над суппортом 300 мм Расстояние между центрами 1000х1500х2000х3000х4000х5000 мм Диаметр отверстия шпинделя 72 мм Диапазон вращения шпинделя 20–2000 об/мин Мощность шпинделя 7,5 (11) кВт

Установка лазерной резки Зона обработки Длина Ширина Высота Масса Скорость свободных перемещений по осям Х, Y Максимальная скорость

2000х1500 мм 3580 мм 2530 мм 1715 мм 3500 кг до 79 м/мин 200 об/мин

www.mediarama.ru

обзор Victor VC-A72

Vimercati CH 4006

Vtec VF 3000

Гидравлические гильотинные ножницы Макс. толщина отработки 6 мм Расстояние между боковинами 4200 мм Полезная длина реза 4050 мм Глубина зева 500 мм Макс. ход заднего упора 1000 мм Угол наклона лезвия 30 °С Мощность мотора 11,25 кВт Макс. скорость лезвия 90 мм/сек Размеры рабочего стола 4700х2050х2200 мм

Фрезерный обрабатывающий центр Размер рабочего стола 3200х2050 мм Макс. нагрузка на стол 11 000 кг Ход по осям X/Y/Z 4100/2300/920 мм Расстояние от конуса шпинделя до стола 150–1070 мм Мощность главного шпинделя 18,5/22 кВт Частота вращения шпинделя 4500/8000/10000 об/мин Конус шпинделя ISO50 Количество инструментов 40 шт. Система ЧПУ Siemens 840D

Weingartner KNC U1000

Willemin 508S

Фрезерный обрабатывающий центр Размер рабочего стола 2500/3100/3600х900 мм Макс. нагрузка на стол 8000/9000/10000 кг Диапазон вращения шпинделя 1–4000 об/мин Ход по осям Х, Y, Z 2100х1000х1050 мм Система ЧПУ Fanuc 18i или Heindenhain iTNC530

Обрабатывающий центр Ход по осям X/Y/Z Мощность шпинделя Конус шпинделя Макс. частота вращения шпинделя Количество инструментов Система ЧПУ

Willemin 408 МТ

Yin Shen Machinery YSM-26T

Ziersch ZT-48

Многофункциональный обрабатывающий центр Ход по осям X/У/Z/Z2/X2 250/200/300/229/242 мм Мощность шпинделя 10/15 кВт Конус шпинделя HSK-E40 Макс. частота вращения шпинделя 30 000 об/мин Система ЧПУ Fanuc 31i-A5

Станок для формовки проволоки и ленты Диаметр проволоки 0,6…2,5 мм Ширина ленты до 30 мм Толщина ленты 0,3…1,2 мм Усилие вырубного пресса 10 т Производительность до 200 изд/мин

Плоскошлифовальный станок Рабочая зона 800х450 мм Поперечный ход 450 мм Продольный ход 1200 мм Размер магнитной плиты 800х400 мм Расстояние от стола до шлифовального круга 600 мм Продольная подача 1000–30000 мм/мин Поперечная подача 0,01–2000 мм/мин Размеры шлифовального круга 400х50х127 мм Мощность шпинделя 7,5 кВт Частота вращения шпинделя 3000 об/мин

Вертикальный фрезерный ОЦ Ход по осям Х, Y, Z Частота вращения шпинделя Макс. длина инструмента Макс. вес инструмента Число инструментов в магазине Время смены инструмента Система ЧПУ

729х480х660 мм 12 000 об/мин 300 мм 7 кг 24 шт.

2,4 сек.

Fanuc Oi-MD

Weiler E 60

Токарный станок Расстояние между центрами Диаметр вращения над станиной Диаметр вращения над суппортом Ход суппорта Мощность привода Крутящий момент Частота оборотов шпинделя

34

1000х2000 мм 650 мм 400 мм 380 мм 25/20 кВт 1700 Нм 1–2500 об/мин

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

450/200/425 мм 10/15 кВт HSK-E40 30 000 об/мин 48 шт.

Fanuc 31i-A5

www.mediarama.ru

станкостроение

«Металлообработка-2012» – формула грандиозного успеха от компании «ДЕГ-РУС» Интервью с директором по маркетингу компании «ДЕГ-РУС» Анной Кудрявцевой Максим Медведев - Анна, в предыдущем интервью, которое было опубликовано в нашем журнале, один из специалистов вашей компании рассказал о грандиозных планах «ДЕГ−РУС» на выставку «Металлообработка-2012». Вы обещали сделать акцент на инновационном оборудовании и показать на своем стенде немало новинок, а также удивить всех не меньше, чем на «Металлообработке-2011», когда представили спортивный автомобиль «Маруся». Успехи прошлого года впечатлили всех. Что Вы можете сказать по результатам выставки этого года? Ваши цели и задачи были достигнуты? Результат превзошел все наши ожидания, поскольку мы и представить себе не могли такого ошеломительного успеха. К примеру, мы представили на выставке высокоскоростной комплекс лазерной резки компании Balliu (Бельгия) c оптиковолоконным источником ROFIN SINAR, интерес к которому был настолько высок, что сразу же в первый день выставки этот лазерный комплекс был продан. Более того, представители руководства компании ROFIN (Германия), посетившие стенд «ДЕГ-РУС», были поражены тем,

36

Группа Triangle Sun на стенде компании «ДЕГ-РУС» на выставке «Металлообработка-2012»

с каким успехом наша компания продает данное оборудование в России. В рамках работы выставки нашими специалистами был проведен семинар, посвященный современным технологиям гидроабразивной резки, где состоялась презентация насоса высокого давления нового поколения. Среди посетителей были те, кто приехал на выставку «Металлообработка-2012» в том числе и с целью побывать на этом семинаре, где подробно были раскрыты вопросы применения данной технологии. После семинара все его участники посетили стенд «ДЕГ-РУС», где можно было увидеть в рабочем режиме комплекс гидроабразивной резки компании STM (Австрия), оснащен-

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

ный насосом высокого давления SERVOTRON компании BHDT (Австрия), и оценить все его преимущества. Сразу после этого было заключено несколько контрактов на приобретение комплексов гидроабразивной резки, оснащенных насосами SERVOTRON. Помимо этого наша компания показала и другие наиболее интересные и востребованные на сегодняшний день образцы металлообрабатывающего оборудования. Среди них 4-валковый гидравлический гибочный станок MG (Италия), который является самым передовым оборудованием в области гибки металла. Как и планировалось, на выставке мы представили высокоскоростной 5-координатный сверлильно-фрезерный центр Akira−Seiki (Тайвань), токарный центр с ЧПУ DMC (Ю. Корея), прошивной электроэрозионный станок Chmer (Тайвань), токарный автомат продольного точения с ЧПУ NEXTURN (Ю. Корея), – и все это вызвало огромный интерес среди гостей выставки. Очереди из желающих более подробно ознакомиться с оборудованием не прекращались на протяжении всех дней.

- Значит, именно передовое оборудование в первую очередь привлекало внимание к вашему стенду? Несомненно, да! Но и помимо оборудования было немало инте-

ресного. Например, модели body art, разрисованные в «металлической» тематике, фотографии с которыми есть, пожалуй, у каждого посетителя выставки «Металлообработка-2012». Еще одним незабываемым событием на выставке стало выступление группы Triangle Sun на стенде компании «ДЕГ-РУС». Все участники, в том числе и с других стендов, были приятно удивлены и присоединились к нам, чтобы разделить особую праздничную атмосферу выставки. Хотелось бы еще добавить, что стенд компании «ДЕГ-РУС» привлек к себе внимание со стороны ведущих производителей металлообрабатывающего оборудования, которые оценили высокий уровень организации участия в выставке и потенциал развития партнерских отношений, что для нас является наивысшей оценкой проделанной работы. В результате наша компания провела переговоры и заключила соглашения о сотрудничестве с такими компаниями, как: JORDI (Испания) – европейский лидер по производству листогибочных прессов, AlICO (Финляндия) – один из мировых производителей станков по обработке листового металла для предприятий тяжелой промышленности, STAMA (Германия) – известный производитель токарных и фрезерных обраwww.mediarama.ru

Стенд компании «ДЕГ-РУС» на выставке «Машиностроение. Металлообработка. Казань-2012»

батывающих центров и CRIPPA (Италия) – признанный лидер в производстве трубогибочного оборудования и автоматизированных комплексов.

- Расскажите, какие успехи были достигнуты вашей компанией за прошедший после выставки период? После выставки «Металлообработка-2012» наша компания участвовала в выставке «Машиностроение. Металлообработка. Казань-2012», где, по всеобщему мнению, наш стенд был самым ярким и привлек к себе особое внимание гостей выставки. Затем в Саратове проходила выставка

www.mediarama.ru

«ТЕХНОЭКСПО-2012», где мы также приняли активное участие. Наша компания стала спонсором выставки и провела небольшую рекламную кампанию в Саратове с целью привлечь как можно больше посетителей и тем самым увеличить интерес к выставке. Я думаю, что в следующем году многие поставщики металлообрабатывающего оборудования примут участие в выставке «ТЕХНОЭКСПО», оценив значимость и перспективы развития данного проекта.

- Анна, впереди еще несколько крупных выставок в Москве, Санкт-Петербурге и других го-

Стенд компании «ДЕГ-РУС» на выставке «ТЕХНОЭКСПО-2012» (Саратов)

родах. Где можно будет увидеть компанию «ДЕГ-РУС»? Наша компания традиционно примет участие в форуме «Российский промышленник» (СанктПетербург), который является самым значимым мероприятием Северо-Западного региона. Затем в октябре в Самаре пройдет выставка «Промышленный салон», где мы представим интересные образцы металлообрабатывающего оборудования и сделаем так, чтобы стенд компании «ДЕГ-РУС» вновь оказался в центре внимания. Но самое главное событие этой осени пройдет в период работы выставки «MASHEX-2012»,

в которой мы также принимаем участие. Наша компания организует семинар с участием ведущих мировых производителей металлообрабатывающего оборудования и пригласит руководителей и технических специалистов предприятий промышленной отрасли. На семинаре будут присутствовать представители предприятий ракетно-космической промышленности, с которыми мы сотрудничаем в рамках Международной ассоциации участников космической деятельности (МАКД). Подробнее о данном семинаре мы расскажем в нашей следующей статье.

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

37

выставочный бизнес

К будущему через инновации Металлообрабатывающий рынок готовится к одному из ключевых событий года – выставке EuroBLECH (Ганновер, 23–27 октября) Зинаида Сацкая EuroBLECH называют крупнейшей в мире специализированной выставкой по листообработке, и это не преувеличение. Статистика, как всегда, красноречивее самых ярких эпитетов. Предыдущая выставка собрала 1455 экспонентов из 43 стран и 61 500 посетителей из 98 стран. Структура посетительской аудитории по критерию покупательской активности тоже известна: 29 520 посетителей пришли на выставку с готовыми инвестиционными планами, что соответствует 41% всех посетителей из Германии и 59% всех посетителей из других стран мира. Исследование посетительской аудитории отразило всеохватный интерес к тематике выставки. Технологиями и оборудованием для листообработки интересовались представители самых разных сфер – металлургии, машиностроения, автомобилестроения, корабле-

38

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

строения, электроники, приборостроения, медицинских технологий, аэрокосмической и упаковочной индустрии, etc. Приведенные данные – не самореклама британской компании-организатора Mack Brooks Exhibitions, это официальные данные независимого аудита Общества добровольного контроля статистических данных выставок/ярмарок (FKM, Германия), достоверность которых безоговорочно признается во всем мире. Выставку EuroBLECH называют смотром инноваций. Экспозиция включает в себя такие разделы: листовой металл, трубы, секции (черные и цветные); готовые изделия, компоненты, узлы; резка; формование; листогибочное оборудование; обработка труб и секций; компоненты оборудования; обработка листового металлопластика с гибридной структурой; сборка, сварка, крепление; обработка

поверхности листового металла; инструмент, пресс-формы; управление, регулировка, измерение, испытания; контроль качества; системы CAD/CAM, обработка данных; заводское и складское оборудование; защита окружающей среды, вторичная переработка; безопасность на рабочем месте; исследования и разработки. Отдавая должное растущему спросу на обработку листовых материалов с гибридной структурой, организаторы выделили эту тему в отдельный раздел экспозиции. Тот, кто придет на выставку за комплексными решениями для предприятия, тоже не уйдет с пустыми руками. Излишне напоминать, что все разделы будут представлены действующим оборудованием. Девиз выставки – «За надежное будущее», что выдвигает на первый план энергосберегающие технологии, экологически чистое производство, энергоэффективность и ресурсосбережение, в том числе экономичное расходование материалов. «Определенно, позитивная перспектива выставки EuroBLECH этого года отражает дальнейшее восстановление промышленности обработки листовых металлов, а также указывает на то, что промышленный сектор стимулируется всеобщими трендами, такими как устойчивое развитие, бережное отношение к ресурсам, энергосберегающие технологии и мобильность. Большинство разработок сектора обработки листовых металлов направлено на создание легких сооружений, рациональное использование материалов, создание гибридных сооружений, применение новых методов выполнения производственных процессов, а также трансфер производственных процессов, уже доказавших свою надежность», – говорит Никола Хаманн (Nicola Hamann), директор выставки EuroBLECH. По словам организаторов, площади выставки 2012 года на 6% превысят площади предыдущей выставки. В top-10 странучастников, следующих за страной-лидером Германией, входят Италия, Турция, Китай, Нидерланды, Швейцария, Испания, Австрия, Франция, Тайвань и США. На момент написания статьи в списке участников значилось только два российских участника. Возможно, появятся еще, но тренд очевиден. Общие контуры выставки довольно четко обозначены, но хотелось бы понять, как на уровне отдельно взятой компании будет выглядеть накал борьбы за посетителя, а в конечном счете – за достойное место под солнцем. Мне удалось поговорить с представителем компании, лидирующей на рынке лазерной обработки листа. На стенде площадью 1000 м2 будет работать более 100 сотрудников, занимающихся только продажами. До встречи в Ганновере! www.mediarama.ru

www.mediarama.ru

ЭКСПЕРТ. МЕТАЛЛООБРАБОТКА #4 2012

39