Ежемесячный деловой журнал
№9 (638)/2011
IBC 2011: опрос телеканалов стр. 16 Финалисты премии TKT Awards 2011 стр. 22 Объединение продакшн-компаний «СТС Медиа» стр. 46
НОВЫЙ АСК «РБК-ТВ»
Фото - Юлия Егорова
содержаниередакция
8 45
Дни рождения Новости
ТЕЛЕВИДЕНИЕ персона номера «РБК-ТВ» бьет рекорды эффективности интервью с директором по техническому развитию и технологии телеканала «рбк-тв» михаилом терещенко
10
опрос IBC 2011 – затишье. Перед бурей?
10
опрос по итогам ibc 2011
16
Фото - «Окно-ТВ»
фоторепортаж Премия TKT Awards 2011 церемония награждения, амстердам, rai, 11 сентября
20
премия ткт Лучшие из лучших по мнению бродкаст-сообщества интервью с генеральным директором журнала ткт и идеологом tkt awards эдуардом чумаковым и описание финалистов премии
22 Фото - Эдуард Чумаков
РЕДАКЦИЯ
22
20 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР/ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Эдуард Чумаков РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА Александр Широких ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Юлия Егорова ЗАМ. ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА Святослав Скобеев КОРРЕСПОНДЕНТЫ Алина Иванова Максим Медведев Александр Столетов ОБЛОЖКА Юлия Егорова
КОРРЕКТОР Маргарита Соколова ВЕРСТКА Максим Гончаров ХУДОЖНИК Софья Евстигнеева КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Алексей Ярыгин РЕКЛАМНАЯ СЛУЖБА Андрей Кан СЛУЖБА ПОДПИСКИ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ Светлана Мироненко Олег Синдюков podpiska@mediarama.ru
СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ Виктория Синдюкова Эдуард Чумаков (председатель) Александр Широких Зарегистрирован Роскомнадзором 16 июня 2011 г. за ПИ №ФС77-45559. Учредитель: «Медиарама.ру». Издатель: «Медиарама 98». Редакция журнала не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе, платных объявлениях и статьях, опубликованных под грифом «на правах рекламы». Перепечатка материалов только с разрешения редакции. Ссылка на журнал обязательна.
Подписной индекс по каталогу «Роспечать»№70972 (на полугодие), 71657 (на год); «Пресса России» - 40627. Подписка через интернет: mediarama.ru. АДРЕС РЕДАКЦИИ Московская область, бизнес-парк «Румянцево», офис 315 в. Тел.: (495) 989-6657. E-mail: egorova@mediarama.ru. © ТКТ «Техника кино и телевидения». Цена свободная. Тираж - 4500 экземпляров. Подписано в печать 26.09.2011. Отпечатано в типографии «Формула цвета».
содержаниерекламодатели
спорт Футбол первого класса
42
матчи сборной россии глазами первого канала
КИНО продакшн SFP – история на первом месте интервью с генеральным директором компании story first production василием балашовым
46
СВЕТ И ЗВУК концерт Музыка в свете световое оформление гастрольного тура николая носкова
48
48
Фото - «СТС Медиа»
Фото - Дмитрий Гулимов
46
РЕКЛАМОДАТЕЛИ «Инвестиции в цифру» ..........................................29 «ПТС» .................................................. 9, 4-я оложка «Студия – Сервис» ................................................13 AJA ........................................................2-я обложка
6
CSTB ....................................................................25 Dedo Weigert Film ..................................................47 EVS.......................................................................45 Ilyte ......................................................................50 I.S.P.A. – Engineering ...............................................3 JC System Integration ............................................31
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
LES .........................................................................8 Light Technology ......................................................5 Moscow Teleshow ..................................................27 NATEXPO-2011 ......................................3-я обложка Riedel Communications ................................ 15,17,19 SVGA ......................................................................7
www.mediarama.ru
кадры дни рождения – октябрь Пн
Вт
Чт
Пт
3 10 17
4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27
7 14 21 28
24/31
Ср
Сб 1 8 15 22 29
Вс 2 9 16 23 30
2 Алексей МАЙОРОВ, директор по продажам крмпании «Стрим Лабс»
Владимир ИГНАТОВ, директор департамента телерадиопроизводства и инженернотехнического обеспечения ТТЦ «Останкино»
Татьяна НИКОЛАЕВА, президент ТК «Ермак» (Екатеринбург) 7 Тамара АЛИЕВА, директор ГТРК «Кузбасс» (Кемерово) Александр ОРДЖОНИКИДЗЕ, генеральный директор НМГ
3 Эдуард САГАЛАЕВ, президент НАТ
Сергей ТРУБИЦИН, заместитель генерального директора РТРС по эксплуатации сети
5 Сергей КАТАЕВ, президент ТРК «Сургутинтерновости» 6 Элина БАРСЕГЯН, менеджер компании «Окно-ТВ»
Павел РЫКОВ, директор ГТРК «Оренбург» 8 Ольга ГОВОРКО, руководитель отдела маркетинга компании Qualitron
4 Андрей НАЗАРОВ, режиссер монтажа студии Jina Film
10 Владимир ЗЛОКАЗОВ, генеральный директор канала «41-Домашний» (Екатеринбург) 11 Николай МАЛЫШЕВ, директор дирекции спортивного вещания «Первого канала» Светлана МАСЛЯКОВА, главный режиссер ТТО «АМиК» 12 Александр КАРПОВ, генеральный директор канала «ТВ 3» 13 Евгений ЛУШАКОВ, директор новосибирского представительства «Корпорации DNK» Александр ПОНОМАРЕВ, генеральный директор канала «ТВ Центр»
Игорь СТЕПАНОВ, управляющий директор телеканала «Деловой Урал» (Челябинск) Вячеслав ЛУГОВЫХ, генеральный директор телеканала A-One
Анатолий СИВУШОВ, генеральный продюсер «Аватар Фильм» Владислав ТРОСТНИКОВ, главный инженер ГТРК «Калуга» 19 Наталья ТОВАНЧЕВА, директор филиала ГТРК «Кубань» Игорь ШКОЛЬНЫЙ, исполнительный директор филиала РТРС «Приморский КРТПЦ» 20 Татьяна КРАЙНЕВА, начальник службы строительных и ремонтных работ ТТЦ «Останкино» 21 Вадим АНДРЕЕВ, генеральный директор компании «Амедиа» Никита МИХАЛКОВ, основатель и председатель правления студии «ТриТэ» Юрий БОРОДИН, генеральный директор компании «Интерактивные медиатехнологии» Олег ИВАНОВ, заместитель генерального директора компании «Валекс Инжиниринг» Александр ОЛЕЙНИКОВ, заместитель генерального директора, главный продюсер канала «ТВ Центр» 22 Александр ШУХ, региональный менеджер по продажам компании Avid по России и странам СНГ 24 Андрей АДАРИЧЕВ, генеральный директор компании «Барс-Про» Роман ПЕТРЕНКО, генеральный директор телеканала ТНТ, вицепрезидент НАТ
16 Михаил КЛИМАНОВ, директор ПТД №1 ВГТРК
Андрей РОМАНЧЕНКО, генеральный директор ФГУП РТРС
17 Рауф АТАМАЛИБЕКОВ, генеральный директор и продюсер компании United Multimedia Projects 18 Максим РУТЫНСКИЙ, технический директор «Четвертого канала» (Екатеринбург)
8
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
25 Сергей АЛЯБЬЕВ, директор по проектам «Интеллект Телеком» Сергей КУРОХТИН, директор радиостанции «Маяк» 28 Олег ДОБРОДЕЕВ, генеральный директор ВГТРК
Дмитрий ЛИКИН, главный художник «Первого канала», директор «ОРТ-дизайн» 29 Сергей НИКАНОРОВ, заместитель генерального директора ТТЦ «Останкино» Иван СОЛОВОВ, президент киноконцерта «Ментор-Синема» 30 Михаил НЕЛЮБИН, генеральный директор канала «Эксперт-ТВ» 31 Дмитрий КРЕЧЕТОВ, pre-sales engineer компании Dalet www.mediarama.ru
телевидение персона номера
Все фото - Юлия Егорова
«РБК-ТВ» бьет рекорды эффективности
Интервью с директором по техническому развитию и технологии телеканала «РБК-ТВ» Михаилом Терещенко
5 сентября 2011 года канал «РБК-ТВ» вышел в эфир из нового аппаратно-студийного комплекса (АСК). Этот канал для «продвинутой аудитории», подобно своим коллегам из Bloomberg TV и CNN, ориентирован на освещение экономических и финансовых событий в стране и мире, а также предоставляет актуальные комментарии, интервью и аналитику российских и зарубежных экспертов. Сегодня, когда экономические проблемы требуют оперативного решения, а экономические знания весьма востребованы, всесторонняя модернизация канала представляется более чем своевременной. - Когда было принято решение о модернизации технической базы «РБК-ТВ» и в чем его основная задача? Руководству канала было очевидно, что каналу необходимо дополнительное пространство для расширения возможностей производства, поэтому в начале 2010 года был выделен бюджет и объявлен тендер. Цель модернизации – качественное улучшение визуальной состав-
ляющей программ «РБК-ТВ» и оптимизация производственных процессов за счет применения новых технологий. - В чем заключаются особенности нового комплекса? Мы приняли решение перейти на полностью безленточное производство (пока на ленте хранится 16 тыс. часов), сделать верстку материалов полностью сквозной, максимально автоматизировать процессы производства и минимизировать «ручной» труд. Мы перешли к использованию распределенного архива, который имеет три уровня: online (оперативный), near online (неоперативный), offline (долговременный). Архивирование контента происходит
следующим образом: все видео- и аудиоматериалы высокого разрешения попадают в onlineархив, построенный на базе хранилища Harris Farad (полезная емкость 22 ТБ), параллельно системой в фоновом режиме создаются копии низкого разрешения. Все видеоматериалы хранятся в online-архиве в течение 14 дней. В этот период архивисты обрабатывают видеоматериалы и оправляют их в не оперативный near online архив, созданный на базе решения Harris Isilon (полезная емкость 72 ТБ). Также в near online архив попадают копии видео низкого разрешения для возможности работы с видеоматериалами всеми пользователями, участвующими в производственном процессе,
Эфирная аппаратная
РБК – российский бизнес-телеканал. Запущен 1 сентября 2003 г. На нем представлены экономические, финансовые и политические новости РФ и зарубежных стран; аналитические обзоры, прогнозы и комментарии экспертов; интервью с ведущими политиками и бизнесменами; обзоры деловой прессы; специальные программы, посвященные актуальным проблемам российского бизнеса, и ситуации на российском и международном финансовых рынках. Генеральный директор – Артем Инютин. Директор по техническому развитию и технологии – Михаил Терещенко.
10
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Аппаратная инженерного контроля
– от корреспондентов до редакторов или архивистов. Для записи и воспроизведения видеоматериалов мы используем видеосерверы Harris Nexio 3601 (два входа и четыре выхода), поддерживающие SD и HD. В качестве системы управления контентом (MAM) была выбрана Harris Invenio. Этот пакет обеспечивает целый ряд необходимых функций, в том числе автоматическое извлечение метаданных из импортируемого контента, и делает его доступным для поиска, просмотра и простейшего редактирования. Существует возможность автоматического присвоения имен и автоматизированного захвата не только информационных данных, но и технических параметров качества контента. - Сколько времени потребовалось для создания нового АСК? Договор с компанией-интегратором «Студия Сервис» мы подписали 15 марта 2011 года, а запуск АСК состоялся 5 сентября, таким образом, мы уложились в срок менее полугода. В рамках проекта было запланировано создание павильона, системы спецосвещения, телевизионной и технологической части, создание видеостены, ньюсрум-комплекса, а также перевод всех производственных процессов на новые технологии. Сегодня построена система с полностью законченным производственным циклом: от получения видеоматериалов, редактирования до выпуска в эфир с новыми возможностями по визуализации, с использованием нового студийного пространства. - Можете ли Вы подробнее рассказать о текущей работе на модернизированном комплексе и о том, что еще предстоит сделать? В рамках модернизации мы построили новую студию на новой площади. Это была реконструкция актового зала, из которого мы сделали павильон, помещения ньюсрума, новую эфирную аппаратную, помещение для инжеста, монтажные аппаратные, гримерную и технологические помещения (аппаратная инженерного контроля, диммерная). Новая студия начала работу 5 сентября 2011 года. Сейчас в ней снимаются такие большие программы, как «Форум», «Рынки», «Диалог», www.mediarama.ru
«Сфера интересов». Новый павильон строился с учетом минимизации расходов, создавая оптимальное решение с учетом имеющегося оборудования (SD-камеры Ikegami HC-400).
Тракт построен с возможностью подключения других камер. Модернизация еще не закончена. Ее завершение планируется в ближайшее время, тогда новостное производство будет полностью переведено на «безленточные» технологии и будет запущен третий компонент архивного решения. Сейчас лента пока частично присутствует в новостях, хотя другие составляющие производства уже переведены на безленточную технологию. За стандарт у нас принят формат файлов DV25, ТЖК работают в формате Panasonic P2. Все новое оборудование может работать в HD-формате. Пока инфраструктура вещателей не готова к приему HD-контента. Поэтому полный переход на HD будет произведен позже. - Каков был бюджет проекта? За 260 миллионов рублей было необходимо построить помещение и сделать модернизацию, которая включала в себя создание нового павильона с HD-трактом, HD-устройствами: видеосерверами, матрицами и т. д. Также проект предполагал полное изменение рабочих процессов (workflow). В настоящее время технологические процессы полностью созданы в безленточном производстве с использованием ньюсрум-системы, MAM-системы, автомати-
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 11
телевидениеперсона номера зированной выдачи в эфир нового павильона и студии новостей, новой эфирной аппаратной с системой автоматизации эфира. За счет применения последних технологий нам удалось не только снизить первоначальную стоимость проекта, но и добиться снижения последующих издержек по обслуживанию и поддержке комплекса. - Сколько выпусков новостей ежедневно выходит в эфир? Новости идут каждые полчаса, мы увеличили их хронометраж: 10–15-минутный выпуск в начале часа и 5–10 минут длится второй выпуск в середине часа. Всего в сутки выходит 36 оригинальных выпусков новостей. Оригинальное вещание составляет 18 часов в сутки. - Какой ньюсрум вы используете? Автоматизированная верстка новостных и других программ производится с использованием ньюсрум-системы Octopus News, интегрированной с Harris Invenio и графикой Ross Video Xpression. Архитектура Harris Invenio такова, что позволяет с рабочей станции через специальный шлюз работать с монтажными системами Apple Final Cut. Теперь 60 человек одновременно могут монтировать материал в низком разрешении. Система позволяет, используя ПО Harris Velocity PRX, осуществлять монтаж в низком разрешении на любом месте в newsroom. После монтажа пользователь отправляет созданный материал на conforming и система сама определяет, где находятся видеоматериалы (в оперативном или не оперативном архиве). Подгружает их, если необходимо, из не оперативного архива, считает (render), создавая единый файл высокого разрешения и параллельно копию низкого разрешения с общим доступом к этому файлу. Также редакторы или корреспонденты могут формировать задание на монтаж в высоком разрешении. После получения задания монтажер создает материал, работая с видео высокого разрешения напрямую из оnline-архива. Когда материал закончен, монтажер сохраняет файл под конкретным
12
Аппаратная оцифровки
идентификатором, полученным от корреспондента или редактора, и файл попадает обратно в Online-архив. Параллельно ему создается копия низкого разрешения, которая тут же может быть использована в дальнейшей верстке. После окончания верстки на эфир посылается плей-лист (r undown), который содержит в себе всю информацию о видеоматериалах и графике, используемой при воспроизведении в эфир. - Сколько всего студий у «РБК-ТВ» в настоящее время? Три студии: 500 кв. м (новая), 120 кв. м (бывшая студия программы «Рынки», после реконструкции она будет использоваться для новостей) и 60-метровая (новостная). После окончания модернизации 60 кв. м студия будет резервной. - Каким парком камер располагает канал? Сейчас в 60-метровой студии («Новости») установлены три камеры Sony DXC-D55, в большой – десять камер Ikegami HC-400. В 120-метровой студии идет реконструкция, потом мы переведем туда новости и добавим еще две камеры, итого там должны быть установлены пять камер Sony DXC-D55. В студиях используются SD-объективы Fujinon. На камерах установлены роботизированные головки Telemetrics, которые позволяют управлять дистанционно как объективом, так и положением камеры в вертикальной плоскости. - Какой свет работает в студиях? В студиях мы используем осветительные приборы Kino Flo, Sachtler, ARRI. Поставляли и инсталлировали систему специального освещения компании «С-Про Системс» и «Сила света». В настоящее время мы имеем возможность подключения до 200 осветительных приборов, из них используем пока около половины. В планах создание ток-шоу и «больших» программ, где и будет задействован весь потенциал созданной инфраструктуры. - Какие штативы и краны используете? В большой студии у нас установлен девятиметровый кран Egripment TDT9. Используемые штативы – это проверенные и надежные решения от компании Saсhtler.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
- Какая система служебной связи используется? Для новой студии мы выбрали систему служебной связи компании Riedel как идеально подходящую под решение задач любого уровня сложности. Планируем заменить Drake в старых помещениях на Riedel и объединить две матрицы в единую систему. Два наших комплекса (старый и новый) удалены друг от друга на 200 метров. Между комплексами проложены волоконно-оптические линии связи. Для передачи и приема всех необходимых сигналов между комплексами используется оборудование компании «Профитт». - Сколькими ТЖК обладает «РБК-ТВ»? У нас 32 ТЖК. В комплект входят камкордеры Panasonic AJ-SDC615E, SD-объективы Canon, свет Dedolight, микрофоны Sennheiser. В рамках модернизации мы приобрели 20 камер Panasonic AG-HPX500 формата P2 и начали их использовать взамен существующих ленточных камкордеров. - Какие микшеры используются? Мы остановились, а точнее продолжили использовать микшеры Snell Kahuna. В рамках модернизации мы приобрели уже третий такой микшер и установили его в новой большой студии. Один микшер является резервным. - Какую видеостену вы выбрали? Видеостена компании Barco состоит из десяти LED-видеокубов диагональю 70 дюймов. Ее размер – 7,7х1,7 м. Физическое разрешение стены – 6800х1536 пикселей. Для формирования изображения используется видеопроцессор Barco, который позволяет получать изображение от восьми независимых источников (SD/ HD-SDI, DVI). - Как Вы оцениваете первые дни работы нового АСК? Удовлетворительно. Идет отладка процессов производства параллельно с эфиром. Работы очень много. Это закономерный процесс, потому что сроки были очень сжатые – всего четыре месяца. Юлия Егорова www.mediarama.ru
Схема - Harris
Схема производства, архива и выдачи в эфир нового комплекса «РБК-ТВ»
телевидение персона номера
14
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Лев Кузнецов, генеральный директор МТЦ «Студия Сервис»: Уникальность проекта связана с тем, что это был первый российский проект такого масштаба, построенный на комплексном интегрированном решении от Harris. Общий объем поставленной продукции Harris (от системы автоматизации, системы управления медиаданными MAM и цифрового архива до серверов и хранилищ, коммутационных матриц, измерительного, синхронизирующего, каналообразующего оборудования и мультиэкранников) был настолько внушительным, что наша компания получила во время выставки IBC2011 в Амстердаме престижную международную награду от компании Harris «за наивысшее достижение 2011 года в одном заказе». Уникальность проекта заключается еще и в том, что в нем применен целый ряд новшеств или нестандартных решений, которые ранее не были реализованы и испытаны в других проектах в мире. К примеру, нигде ранее не была реализована полная интеграция системы автоматизации Harris с автоматизированной ньюсрум-системой Octopus News. А о возможности интеграции Octopus News с системой графического оформления Ross Video XPression производители объявили непосредственно перед подписанием нашего контракта, и только в ходе его реализации приходилось отрабатывать нюансы данной интеграции. Сама система Octopus News дорабатывалась в ходе реализации проекта для лучшего соответствия требованиям заказчика с учетом особенностей русскоязычной графики и адаптации системы к технологическим предпочтениям канала для повышения удобства работы и оперативности. То же самое можно сказать и о системе графического оформления XPression. Также в проекте впервые применялась гибридная (с комбинацией одномодовых и многомодовых ВОЛС) схема передачи медиафайлов между сервером Harris Nexio и удаленным на расстояние 300 метров RAID-массивом видеоархивом Harris Nexio Farad, специально разработанная нашей компанией с целью удешевления проекта. Также впервые строилась и испытывалась многоканальная система формирования и синхронизации изображений на новой студийной видеостене, построенной из десяти 70-дюймовых проекционных модулей Barco, на базе станции графического оформления XPression и четырехканальной платы ввода-вывода видео Matrox X.mio2. Дополнительно в данном проекте решается задача разработки программы, обеспечивающей управление контентом, отображаемым на видеостене с помощью iPad по беспроводному каналу связи WiFi. Было достаточно сложно подобрать такие технические решения, которые позволили бы нам вписаться в ограниченные бюджетные возможности заказчика, не отступая при этом от нашего основного кредо – построения комплекса на базе высоких мировых технологий, предлагаемых признанными во всем мире производителями, имеющими представительства и службу технической поддержки в Москве. Решив по существу эту непростую задачу, мы решились подписать достаточно жесткий контракт на выполнение проекта, несмотря на предельно сжатые сроки, отведенные нам на рабочее проектирование, инсталляцию и подготовку к вещанию основной части комплекса. На поставку оборудования, ПО и инсталляционных материалов оставалось не более трех с половиной месяцев, с учетом того, что закупка достаточно большой части оборудования и материалов не могла начаться раньше окончания стадии рабочего проектирования и согласования всех изменений спецификации. На деле ситуация осложнилась так, что технологические помещения и студийный павильон строящегося АСК достраивались и оборудовались системами силового электропитания и кондиционирования воздуха непосредственно в процессе монтажа и пусконаладки оборудования. Для нашей компании определенная сложность заключалась также в том, что это был наш первый проект такого масштаба, в котором доля работ, выполненных самостоятельно (без помощи субподрядчиков, которых часто привлекают в сложных проектах), была очень высока. Кроме активного участия в проектировании комплекса (совместно с производителями оборудования) нами производилась и устанавливалась технологическая мебель всего АСК, инсталлировалась новая эфирная аппаратная, аппаратная инжеста, все IT-оборудование, рабочие места для нового видеоархива, комплекс роботизированного управления студийными камерами Telemetrics Inc., а также обеспечивалась интеграция и взаимодействие как нового АСК со старым телевизионным комплексом, так и подразделений нового АСК между собой. Большую поддержку при инсталляции мы получили от компании Harris. Нами были заранее согласованы инсталляционные сервисы по всем типам нового оборудования и наши инженеры проходили обучение прямо во время инсталляции. Для выполнения части инсталляционных работ нами были приглашены субподрядчики, в первую очередь наш давний партнер – «Телевизионная техника» (Шяуляй, Литва), выполнявший в этом проекте инсталляцию оборудования АСБ. www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 15
телевидение опрос
IBC 2011 – затишье. Перед бурей? Опрос по итогам IBC 2011 1. Что Вам понравилось на выставке? 2. Планы по модернизации на ближайшие полгода. 3. Ваше мнение о церемония вручения премии ТКТ Awards [если Вы ее посетили]. Владимир Игнатов, директор департамента теле- и радиопроизводства и инженернотехнического обеспечения ТТЦ «Останкино»: 1. Меня впечатлила технология 16К, которую демонстрировал NHK со звуком 22.2. Порадовало, что Sony всерьез занимается оборудованием 4К. Интерес вызвали superslomo-системы Grass Valley и Ikegami. Приятно удивил мастер-видеомонитор Dolby. Широкий динамический диапазон, очень точная передачи «черного» на разноплановых изображениях. Стоить отметить новый 95-кратный объектив от Canon, уменьшенных размеров и с улучшенной стабилизацией. Приятно, что все японские компании оправились от удара природной стихии. 2. На ближайшие три года перед ТТЦ стоит задача перевода всех больших студий на HD. К ее выполнению
мы приступаем со следующего года. Последовательно мы будем переводить по две большие студии (600 и 1000 кв.м) в год. 600-метровые будут оснащены минимум десятью камерами, 1000-метровые от 14 до 16. Все схемы будут построены в расчете на тракт 3G. Со следующего года мы приступаем к созданию комплексной широкополосной транспортной сетевой инфраструктуры для передачи потоков медиаданных в рамках технологических процессов ТТЦ и его заказчиков. Одним из элементов транспортной инфраструктуры, будет всеобъемлющая система технологической связи, охватывающая целиком все технологические участки, находящиеся в зданиях телецентра. Новая инфраструктура позволит нам предоставить клиентам множество разнообразных сервисов.
Сергей Ревин, заместитель директора производственно-технологического департамента АНО «Спортивное вещание» («Панорама»): 1. Мне понравились OLED-мониторы компании Sony и новая камера Sony HDC-2500. Остальное по большому счету было продолжением NAB 2011. Мониторы стоит отметить потому, что это новая технология отображения видеосигнала с качеством лучше трубочного монитора. Такие мониторы будут установлены в наших ПТС. Камеры Sony HDC-2500 – это продолжение Sony HDC-1500. 2. Пока нам нечего модернизировать. У нас только стало появляться новое оборудование. Валентина Удалова, директор дирекции сетей распространения программ Первого канала: 1. Мне очень нравятся технологии HD и superHD. Понятно, что superHD – специальная технология для очень больших экранов, и вряд ли широкий круг телезрителей сможет позволить себе ее использование, но при этом ее будущее выглядит весьма перспективным. Приятно, что свою нишу займет 3D. У меня нет уверенности, что эта технология найдет широкого пользователя для применения в домашних условиях, но то, что она развивается как безочковая и может быть использована для кинотеатров, – это определенно правильный путь. Очень хорошо развивается технология распространения телевидения в стандарте DVB-T2. В зарубежных странах этот стандарт применяется для коммерческих телевизионных каналов. Но хотелось бы, чтобы технология на основании этого стандарта была окончательно доработана и в части целесообразности ее использования в некоммерческих сетях, и, самое главное, в части окончательных рекомендаций по ее внедрению. В целом выставка оставила очень приятные впечатления, потому что совершенно очевидно, что от раза к разу идет уверенное развитие новых технологий и углубление уже существующих. 2. Мой раздел работы – доставка телевизионных программ до телезрителя. Основную часть работы здесь выполняет РТРС, а мы лишь являемся потребителями услуг связи, которые нам предоставляются. В настоящее время обсуждается вопрос о внедрении стандарта DVB-T2 на сети первого мультиплекса. Если такое решение будет принято, мы будем получать услуги именно в этом стандарте. Хотя, на мой взгляд, было бы правильно сначала разработать проект, который позволил бы сохранить то, что сделано в DVB-T, а в регионах, где еще не началось развитие, рассматривать применение этого стандарта. Либо утвердить иное решение – использование этого стандарта в последующих мультиплексах.
16
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Игорь Орлов, первый заместитель руководителя производственно-технологического департамента ВГТРК: 1. Несмотря на официальные цифры, мне показалось, что выставку посетило меньшее количество людей, чем в прошлом году. В экспозиции были представлены стандартные апгрейды технологий. Выделить чего-то особенного не могу. Ряд прошлых лет прошел под знаком 3D, сейчас это отошло на второй план. Стоит отметить новые объективы Fujinon и Canon, новую студийную камеру Sony HDC-2500. Немного развивается HDCAM: появилось приложение по управлению медийной информаций для iPad и iPhone, позволяющее формировать первичные метаданные. 2. Пока не могу комментировать. Дмитрий Анисимов, директор дирекции спортивных программ ТК «Россия 2»: 1. Выставка понравилась. Общей тенденцией было то, что стало меньше стендов, посвященных 3D. Я бы отметил, что очень много предложений по HD, и это то, что будет развиваться на протяжении многих лет. Заинтересовали стенды компаний, предоставляющих графическое оформление трансляций. Понравились тач-скрины. Это направление нам интересно как для студийных программ, так и для трансляций. 2. У нас большая задача по реконструкции комплекса трансляционных аппаратов на Шаболовке. На них приходится большая нагрузка. Мы будем строить дополнительную HD-аппаратную, для того чтобы перевести все трансляции в HD. 3. Формат и место весьма удачные. На выставке собирались все производители и потребители. В Москве такое мероприятие посетило бы куда меньше народу. Сергей Ефимов, начальник управления региональных ресурсов ВГТРК: 1. По объему представленных новинок, теперешняя выставка не очень отличается от прошлогодней. Прошла первая волна восторгов относительно трехмерного изображения, форматов высокой четкости и современных средств передачи сигналов, и начинается углубление в эти направления. Чего-то революционного, ранее незнакомого мне не встретилось. В целом, выставка была спокойная, хотя были и эмоциональные всплески от некоторых производителей. Активно развиваются системы автоматизированного новостного производства и управления медиаконтентом. Все больше и больше встречается интеграционных решений. Большое внимание стало уделяться телекоммуникационным линиям связи. Производители стали снабжать модульные и коммутационные системы оптическими интерфейсами, что делает их использование более универсальным. 2. Сейчас у региональной производственно-технической дирекции ВГТРК большая работа – техническое перевооружение региональных филиалов. Оснащение их современными средствами телевизионного производства: аппаратно-студийными блоками, коммутационно-распределительными и программными аппаратными, комплектами тележурналистской съемочной техники и системами нелинейного видеомонтажа. Александр Декевич, директор департамента ИТ- и ТВ- технологий холдинга «СТС Медиа»: 1. Понравилось большое количество устройств, связанных с передачей телеконтента по IP-сетям. Это отражение ожидавшегося тренда и массовые миграции в этом направлении. Думаю, в течение следующего года определятся основные игроки. Сегодня это напоминает собой некий инкубатор близнецов, отличающихся только пользовательским интерфейсом. Кроме этого, стоить отметить более глубокую проработку вопросов, связанных с управлением контентом. 2. Мы только что запустили новый комплекс. Скорее всего, мы будем развивать файловые технологии: будем переводить собственные производства на полностью файловый цикл. www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 17
телевидение опрос Алексей Брусницкий, директор технической дирекции телеканала «ТВ Центр»: 1. Выставка показала, что все производители вышли из кризиса и все показывали новинки или обновления. Стоит выделить кинокамеру Sony HDCAM SR с опцией записи в твердотельную память SR Memory. Отмечу 17- и 25-дюймовые мониторы OLED компании Sony, которые по всем характеристикам превосходят трубочные (CRT). У Grass Valley понравился микшер Karrera. Это возврат к добрым традициями: сочетание лучшего, что было у Grass Valley и Philips. Panasonic проказал новый портативный рекордер AG-HPD24 формата P2. Интересные решения показали и софтверные компании. Например, компания S4M разработала решения для ТВ производства и управления видеосерверами в студии. 2. У нас имеется ряд старого оборудования, которое нам необходимо заменить. В частности, мы подбирали видеомикшер для аппаратно-студийных блоков. Продолжаем модернизацию с целью оптимизации производства перехода на полностью безленточное производство. Елена Сахарова, технический директор интернетпортала Now.ru: 1. Активное движение в сторону изменения модели потребления контента – видео должно быть доступно с любого устройства, в любом месте и в хорошем качестве. Начинаем смотреть телеканал или фильм дома на телевизоре (кабель, антенна), продолжаем по дороге на работу на мобильном телефоне (3G), а заканчиваем в ресторане на планшетнике (Wi-Fi). Звучит фантастически, но это наше ближайшее будущее, все эти решения, пусть пока не в полном объеме, были представлены на выставке. 2. Сделать доступным видео Now.ru (VOD) на телевизорах, имеющих подключение к интернету, в т. ч. в магазинах приложений интернетбраузеров, которые планируются к использованию телевизорами с нового года (Google TV, Opera). 3. Нас же наградили, поэтому нам все понравилось! Но можно было бы добавить короткое представление номинантов и их проектов. При вручении «Оскара», например, всегда демонстрируются отрывки из фильмов – номинантов на премию.
Александр Гречишников, технический директор компании «ПрофМедиа Бизнес Солюшенс»: 1. Передо мной стояла конкретная задача, в первую очередь, ознакомиться с оборудованием для производства новостей. Она исходила от телеканала MTV. В частности, меня интересовали системы автоматизации и производства новостей, передающие портативные системы. Кроме этого, ознакомился со всеми новыми перспективными разработками не только таких мировых лидеров, как Sony и Grass Valley, но и гораздо менее известных или только выходящих на телевизионный рынок. 2. «ПрофМедиа Бизнес Солюшенс» – сервисная компания, которая кроме эксплуатации и развития собственных систем, таких как автоматизация, и цифрового архива ведет обслуживание всех линеек технологического оборудования для телеканалов MTV, «2х2» и «ТВ3». Если говорить о собственной технической базе, то мы планируем дальнейшее развитие комплекса формирования ТВ-программ, цифрового архива, апгрейд систем графического оформления. О планах развития телеканалов пока говорить рано, так как мы еще не получили ответы по новым проектам 2012 года, которые будут запускаться на каналах, и не знаем, какая техника для этого понадобится.
Андрей Груздев, заместитель технического директора компании «НТВ-Плюс»: 1. Выставка в целом прошла спокойно. То, что мы увидели, было вполне предсказуемо. Приятно порадовали некоторые «маленькие мелочи», но выделять сейчас среди них что-то конкретное мне бы не хотелось, так как это скорее успехи, чем достижения. 2. Мы планируем начать модернизацию используемых аппаратно-студийных комплексов и универсальных аппаратных озвучивания. 3. Что касается премии, то сама идея неплохая, но вот народу было, как мне показалось, не очень много, и церемония вручения поэтому выглядела, на мой взгляд, несколько кулуарно. Не берусь судить, но, может быть, среди причин этого была недостаточная или поздняя информация о мероприятии, вследствие чего кто-то мог и вообще о нем не знать, а у кого-то на это время уже были запланированы другие дела или встречи. Если это событие станет традиционным, например – всегда третий день, 12 часов, – оно имеет все шансы стать и более представительным.
18
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
Алексей Иконников, заместитель генерального директора МТРК «Мир»: 1. Понравилось: тенденция в развитии 3D-технологий привела к созданию серийных 3D-камкордеров ведущими производителями видеокамер; тенденция на телекоммуникационном рынке по передаче видео через 3G- и 4G-сети породила целую серию востребованных устройств таких производителей, как Live U, Teradek и др.; повсеместное использование iPad-ов в качестве управляющих устройств говорит о стремлении к улучшению usability пользовательских интерфейсов профессиональной техники. 2. В процессе обновления производственного и вещательного комплекса МТРК «Мир» – АСБ, студий, многоканальной выпускающей аппаратной, в том числе для канала высокой четкости. www.mediarama.ru
Владимир Певницкий, директор технической дирекции телеканала «Эксперт-ТВ»: 1. Не могу выделить ничего особенного. По сравнению с прошлыми годами, на рынке было представлено большее число российских компанийпроизводителей. Телевидение уходит в интернет, развиваются IP-технологии, а 3D уже есть у всех, и к нему относятся весьма спокойно. 2. Планируется закупка новых комплектов ТЖК на базе камер JVC GY-HM750. Возможно, будет приобретена видеостена для студийной декорации. Планируется дальнейшее развитие систем хранения и архивирования.
3. Самой сложной задачей оказалось найти зал, где проводилась премия. А вообще, порадовало, что такое мероприятие было проведено. Надеюсь, это мероприятие будет регулярным. Виталий Шуб, советник президента компании «ТрансТелеКом»: 1. В этом году выставка IBC не показала ничего принципиально нового. Истерия от HD и 3D уже прошла, тема OTT, интенсивно эксплуатируемая на прошлой выставке, в этот раз носила уже более спокойный характер. Из увиденного я бы выделил запуск спутниковых систем Ка-диапазона, так как это имеет отношение ко всем трем сегментам: широкополосному беспроводному доступу, вещательному телевидению и IPTV. 2. В наши планы входят оптимизация магистралей, расширение зоны охвата проводного широкополосного доступа и начало работ по созданию беспроводного широкополосного доступа. Алексей Шумнов, заместитель генерального директора по техническому развитию интернетпортала RuTube.ru: 1. Выставка в очередной раз подтвердила, что телевидение перемещается в интернет. Ведущие игроки спешно разрабатывают решения для доставки и защиты контента в открытой всемирной сети. Видео по запросу и онлайн-вещание телеканалов стали доступными на любых устройствах, подключенных к интернету, начиная с телевизоров и сет-топ-боксов и заканчивая мобильными телефонами. Фактически это означает неминуемый переворот и перестройку всего рынка дистрибьюции контента, изменение привычек телесмотрения. Оказалось, что эта тема интересна всем участникам выставки, как производителям, так и потребителям оборудования и систем, и даже тем, кто до последнего времени скептически относился к возможности очередной смены технологических эпох. 2. Холдинг «Газпром-медиа» активно развивает интернет-проекты, связанные с видеоконтентом и телевидением. 3. Очень интересное начинание. Страна должна знать своих героев. Хотелось бы получать больше информации о проектах номинантов, поскольку из короткого представления не всегда было понятно, почему именно этот проект выдвинут на получение премии. www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 19
телевидение фоторепортаж
Премия TKT Awards 2011 Все фото - Юлия Егорова
Церемония награждения, Амстердам, RAI, 11 сентября
Победу в главной номинации премии - «Системный проект года» - одержал новый комплекс холдинга «СТС Медиа». На сцене: Александр Декевич, Сергей Петров (оба - «СТС Медиа»), Олег Антипов («Окно-ТВ»), Александр Широких («ТКТ») В номинации «ПТС года» победили 12 ПТС АНО «Спортивное вещание». Премию получил технический директор компании Сергей Подлесский (слева)
Объявлены победители первой бродкаст-премии журнала «ТКТ» Победителями в номинациях стали: «Ньюсрум» – Дирекция информационных программ Первого канала. Интегратор – «ОкноТВ»; «ПТС года» - 12 HD ПТС АНО «Спортивное вещание» («Панорама»). Интегратор – «Сони Электроникс»; «Спортивная трансляция года» – финал Лиги чемпионов УЕФА по футболу в 3D в московских кинотеатрах – «НТВ Плюс» и Panasonic; «Кино/пост-продакшн комплекс» – аппаратно-монтажный комплекс компании «Техностайл Технолоджи» (группа компании «Красный квадрат»). Интегратор – ProVideo Systems; «New Media» – развлекательный интернет видеопортал Now.ru (ТНТ); «Иновещание» – «Планета РТР»; «Персона года» – Олег Колесников, технический директор «НТВ Плюс» и директор по телерадиовещанию «Сочи-2014»; «Системный проект года» – автоматизированный вещательный комплекс «СТС Медиа». Интегратор – «Окно ТВ»; «Карьера» – Наталия Пискунова, генеральный директор НАТ, генеральный директор выставки NATEXPO. Церемония состоялась 11 сентября в рамках совместного мероприятия компании Harris Broadcast Russia Championship и премии ТКТ Awards журнала «ТКТ» во время выставки IBC, прошедшей с 8 по 13 сентября в Амстердаме. Генеральный спонсор премии – компания Panasonic. Спонсоры номинаций – «Студия Сервис», «Сфера Видео». Победителей во всех девяти номинациях выбирали российские менеджеры компаний производителей, а также российские дистрибьюторы вещательного оборудования и системные интеграторы. Председатель жюри – Александр Широких. Следующая церемония состоится в сентябре 2012 года в Амстердаме, RAI.
20
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
«НТВ-Плюс» победила в двух номинациях: «Спортивная трансляция года» и «Персона года». Статуэтки получил технический директор телекомпании Олег Колесников. «Персону года» вручали представители генерального спонсора - Panasonic.
Церемония, проводившаяся в Onyx Lounge в RAI, собрала около 100 российских и зарубежных гостей
Главный специалист по «New Media» - Елена Сахарова, технический директор видеопортала Now.ru
Генеральный директор компании «Сфера Видео» Игорь Калинин (справа) награждал генерального директора компании «Техностайл Технолоджи» Борислава Володина (слева) за «Лучший проект в области кино/пост-продакшн» Леонид Звонарев (ВГТРК) получил приз за «Лучшее иновещание» канала «Планета РТР»
Лев Кузнецов, генеральный директор МТЦ «Студия-Сервис» награждает Валентину Удалову (Первый канал) за победу в номинации «Ньюсрум года»
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 21
телевидение премия ткт
Лучшие из лучших по мнению бродкастсообщества
Фото - Юлия Егорова
Интервью с генеральным директором журнала ТКТ и идеологом TKT Awards Эдуардом Чумаковым - Еще одна премия! Не перебор? У Высоцкого есть замечательные слова: «Выпьем за тех, кто в МУРе. За тех, кто в МУРе никто не пьет». Премия нашего журнала – ответ на царящую несправедливость в теле- и киноиндустрии. ТЭФИ, «Кинотавр», «Золотой орел» и все остальные конкурсы – шоу для тех, кто на экране. А тысячи наших читателей, которые создают телевидение и кино, всегда в тени. Их не вызывают на сцену. Им не аплодируют. А зря. Потому что без них телевидение и кино существовать не могут. - Имеет ли журнал моральное право выступать рефери в этой сверхконкурентной среде? Именно журнал и имеет право. Мы – независимое издательство – выпускаем восемь журналов для разных областей бизнеса: от медиа до нефти и газа. У компании нет никаких деловых интересов на рынке телевизионной и кинотехники. Наша задача – делать рентабельный журнал, за который не стыдно перед специалистами. - О какой независимой премии речь, если журнал существует за счет рекламных бюджетов поставщиков оборудования для отрасли? Действительно, реклама – основная составляющая дохода. Показатели подписки после кризиса серьезно снизилась. Мы предполагали, что журнал могут обвинить в «игре» в пользу ведущих рекламодателей или спонсоров премии. Выход оказался прост. Чтобы премия стала абсолютно независимой, решили создать жюри не из пяти человек, а из всех рекламодателей журнала «ТКТ» с 2005 года. Их набралось 99. Каждому направили анкеты с предложением номинировать по три проекта/персоны в каждой из номинаций. В итоге членами жюри стали представители клиентов (АНО «Спортивное вещание», МТРК «Мир»), российские представители производителей бродкаст-оборудования (Omneon, Riedel, Fujinon, Sony, Canon, Panasonic, Avid, Grass Valley, RTS/Telex и др.) и системных интеграторов и дистрибьюторов оборудования («Студия-Сервис», SVGA, Matrix Engineering, Vidau Systems, DNK и др.). - Не секрет, что судьбы многих конкурсов решают те, кто считают голоса... В конце августа голосование закрыли. Сбором и подсчетом голосов занималась редакция. За первое место начислялось три балла, за второе – два балла, за третье – один балл. В некоторых номинациях отрыв победителя от второго места оказался существенный (например, «Ньюсрум года»). Но в большинстве случаев судьбу приза решили несколько баллов, как в «Персоне года» и «Системном проекте года». - А не возникало искушения чуть «помочь» спонсорам или ведущим рекламодателям? Подтасовки исключены. По условиям премии представители редакции не имеют права голосовать. Мы благодарны компаниям Panasonic, «Сфера-Видео» и «Студия-Сервис», которые поверили в наше начинание и выступили спонсорами премии, директору Harris в СНГ Екатерине Петуховой за огромную помощь в подготовке мероприятия. - Почему российский журнал выбрал для вручения статуэток Голландию? Церемония проходила 11 сентября на территории RAI в Амстердаме. Столь впечатляющий звездный состав гостей можно собрать именно в Нидерландах. По крайней мере в первый раз. В России все страшно заняты. Пришло более 100 гостей. Один маленький эпизод – победителя одной из номинаций объявил президент НАТ Эдуард Сагалаев. Премия – коллективный труд многих людей нашей компании. Но… Уверен, что успех церемонии, независимость подсчета голосов обеспечил один из лидеров нашего издательства, директор журнала «ТКТ» и руководитель оргкомитета премии Александр Широких. Он шесть лет возглавляет журнал. Любит и уважает наших ньюсмейкеров и читателей, и ему отвечают взаимностью.
Генеральный спонсор премии
22
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Новостной комплекс Дирекции информационных программ Первого канала Заказчик – Первый канал. Интегратор – «Окно ТВ».
Фото - «Окно-ТВ»
Основной целью построения данного комплекса было создание современного новостного аппартно-студийного комплекса, работающего по полному циклу безленточного производства от съемок до выдачи новостей в эфир при непрерывном вещании 24 часа в сутки, семь дней в неделю и 365 дней в году. Новые возможности новостного комплекса, достигнутые благодаря применению цифровых технологий, позволили Первому каналу создать крупнейший в России и СНГ информационный архив. Его емкость составляет 1 250 ТБ, что вмещает в себя до 100 000 часов видеоматериала вещательного качества. Общее количество рабочих мест комплекса составляет более 500 единиц, из которых организовано обеспечение оцифровки и хранения уникального архива новостийных сюжетов программы «Время» и новостийных выпусков Первого канала, который будет включен в общую информационную базу. Строительство комплекса происходило в тесном взаимодействии с крупнейшими мировыми производителями и разработчиками IT и бродкаст-оборудования. В ходе проекта обеспечено взаимодействие нового комплекса с действующей инфраструктурой телецентра «Останкино». В рамках проекта было поставлено оборудование компаний Evertz, Grass Valley, EVS, Dalet, MBT, Cisco, HP, VizRT, Quantum, Euphonix, Studer.
«Ньюсрум года»
Фото - «Окно-ТВ»
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 23
телевидение премия ткт
Ньюсрум телеканала Russia Today Заказчик – Russia Today. Интегратор – «Окно ТВ».
чивается одновременный доступ всех рабочих мест к имеющейся видео-аудиоинформации. Графическое оформление эфира подготавливается при помощи программы VizArtist, и выдается в эфир под управлением программы VizEngine производства компании Vizrt. Журналисты на своих рабочих местах, используя программу Media Logger, имеют возможность составлять верстку сюжета, поиск необходимых для монтажа видео-аудио фрагментов, подбор их в нужном для монтажа порядке. В дальнейшем чистовой видеомонтаж этого сюжета производится на монтажных станциях Media Cutter. Для производства видеопрограмм высокой сложности используется четыре станции Avid Express Studio HD. Автоматизированный выход в эфир новостийных блоков обеспечивается
системой Dalet Air Client. Воспроизведение и запись производится при помощи серверов Omneon. Формирование эфира, видеозаписей и повторов новостийных блоков производится при помощи системы автоматизации Harris. Оптимальное сочетание оборудования крупнейших мировых производителей позволило достигнуть максимального результата: камеры Ikegami, оборудование Snell & Wilcox, Thomson, Leitch, Autoscript, Lawo, измерительное оборудование Tektronix, Videotek, Wohler, студийное освещение Arri, Balcar, Dedolight, штативы Sachtler, пьедесталы Vinten, объективы Canon класса Broadcast, служебная связь Telex.
Фото - «Окно-ТВ»
В основе технической концепции телецентра – применение безленточной технологии производства эфира, успешное использование современных информационных и серверныех технологий. Съемочные комплекты выполнены на базе цифрового формата видеозаписи XDCAM с использованием стандарта DV25. Применены видеокамеры Sony PDW-510. Для централизованного сбора исходных материалов с дисков XDCAM и внешних источников новостийных материалов используется дисковый массив Exanet емкостью 20 TБ. Подготовка новостей выполняется с использованием системы автоматизированной подготовки и выдачи в эфир новостей Dalet Plus, рассчитанной на 35 рабочих мест журналистов и десять рабочих мест для видеомонтажа. Благодаря высокой пропускной способности – 625 Мбайт/сек – обеспе-
«Ньюсрум года»
24
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
телевидение премия ткт
Программно-аппаратный комплекс телеканала «ТВ Центр»
26
Фото - «Окно-ТВ»
Особенности проекта Особая сложность при создании программно-аппаратного комплекса подготовки и выдачи новостей в эфир Dalet Plus для Дирекции информационных программ телеканала «ТВ Центр» заключалась в том, что инсталляция проекта проходила параллельно с работой уже существующего новостного комплекса и не должна была ее прерывать. Перечень выполненных работ и поставленного оборудования Новый новостной комплекс «ТВ Центра» включает в себя две студии, с возможностью независимой подготовки и выдачи в эфир новостей, и 120 рабочих мест журналистов с одновременным доступом к архиву (инженерами были произведены работы по интеграции комплекса с уже существующим архивом). Серверная часть состоит из сервера оперативного доступа Exanet, 12 серверов Dalet ingest на базе HP DL 360G5, render-серверов и видеосерверов Omneon Spectrum (10 каналов). Внедрена студийная автоматизация MBT. Комплекс полностью функционирует по безленточной технологии от съемок до выдачи в эфир. Построение комплекса проходило в несколько этапов и включало в себя не только проектирование и инсталляцию, но также и обучение персонала. Специально для этого был построен тренинг класс с 12 рабочими местами, где в течение месяца проходили обучение работе на новом оборудовании специалисты телеканала «ТВ Центр». После подключения комплекса к первой студии он был запущен в тестовом режиме. На данный момент большинство новостийных выпусков осуществляется именно с нового комплекса. Особенностью данного комплекса является осуществленная впервые в России интеграция нового программного обеспечения Dalet Plus 2.0 и монтажного комплекса на базе Apple Final Cut.
«Ньюсрум года»
Фото - «Окно-ТВ»
Заказчик – «ТВ Центр». Интегратор – «Окно ТВ».
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
телевидение премия ткт
12 HD ПТС для освещения Зимней Олимпиады - 2014 Заказчик – АНО «Спортивное вещание» («Панорама»). Интегратор – «Сони Электроникс».
Проект включает в себя производство пяти 10-камерных, четырех 16-камерных и трех 24-камерных HD ПТС. Для каждой из ПТС создан вспомогательный автомобиль для перевозки оборудования и размещения персонала. В составе каждой ПТС использованы видеокамеры Sony HDC1500R с оптическими кабелями и объективами компании Fujinon, видеомикшеры Snell Kahuna 360, матричные коммутаторы Snell Sirius 3G, звуковые микшеры Studer Vista 9, комплект оборудования для интерком компании Riedel. В качестве периферийного оборудования устанавливается оборудование Axon. Комплекты измерительного оборудования и синхрогенераторы предполагаются от компании Tektronix. Впервые в истории при производстве ПТС компания Sony установит оборудование, способное работать не только с сигналами GPS, но и с сигналами российской глобальной навигационной системы «Глонасс». В свете решения данной задачи с компанией Alpermann Velte был согласован вопрос о разработке и установке специального чипа, способного принимать сигналы российской системы позиционирования. Отличительной особенностью проекта является то, что инфраструктура всех ПТС строится с расчетом на будущее, т. е. комплекс будет оснащен оборудованием с возможностью трансляции сигналов в 3G формате.
Фото - АНО «Спортивное вещание»
Фото - Юлия Егорова
Сергей Ревин, Виктор Пахомов, Сергей Подлесский на вручении премии TKT Awards
«ПТС года»
28
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
телевидение премия ткт
16-камерная ПТС в формате HD Заказчик – «ТВ Центр». Интегратор – «Видау Системс». вые обработки сигнала: TC-Electronic M3000, Finalizer Express, D22, Lexicon PCM91. Система служебной связи построена на базе решений Riedel Artist 64, максимальный размер матрицы: 1024x1024. Есть возможность горячей замены любого модуля. Также в состав системы входят схема подключения блоков питания с резервированием, схема контроллера узла с резервированием. Максимальное количество портов в одном фрейме: 64, максимальное число карт контроллеров / клиентских карт карт GPI в одном фрейме: 2/8/1*, 19''/3RU. По мере роста потребностей систему можно легко расширить, добавив новые клиентские карты или дополнительные фреймы в систему заказчика. Коммутационное оборудование состоит из матричного коммутатора-маршрутизатора Grass Valley Trinix 128x56 с системой управления Jupiter. Trinix служит для распределения SD и HD видеосигналов от 3 Мбит/с до 1,5 Гб/с в одном поле коммутации. Распределение сигналов стандартной и высокой четкости от 3 Мб/с до 1,5 Гб с в одном поле, три фиксированных поля матрицы: 128x128 (8 RU), 256x256 (15 RU), 512x512 (32 RU). Установлены система N+1 для эффективного охлаждения системы, сетевой мониторинг состояния системы, передняя за-
грузочная панель и «горячая» замена модулей для удобства обслуживания. Также есть стабилизация входящего потока информации (более 300 м до 270 Мб/с, 100 м от 540 Мб/с до 1.5 Гб/с), возможность расширения до конфигурации 1024x1024 с посредством распределительных панелей расширения. Установлены аналоговые, цифровые распределители, различные кросс/ап/даунконвертеры фирмы Evertz. Система мониторинга выполнена с использованием видеомониторов TVLogic и высококачественных профессиональных HD мониторов Ikegami. Использованы различные анализаторы и мониторы компании Tektronix. Входные/выходные сигналы: входные видеосигналы 16 triax HD (4 аналог / SDI 4:3 / 16:9 линий, 8 SD / HD SDI 4:3 / 16:9 линий), выходные сигналы (8 свободно коммутируемых (наборных) линий HD SD SDI 4:3 / 16:9, аналог 4:3 / 16:9). Машина создана на базе шасси MercedesBenz 2541 L 6x2 6000 Actros. Длина фургона составляет 12 метров, ширина - 2,5 метров, высота - 4 метра. Гидравлическая система независимого позиционирования расположена на четырех опорах, есть системы ручного и гидравлического управления выдвижным боксом.
Фото - Vidau
В ПТС установлены 14 мультиформатных HD-камер Grass Valley LDK 8000 c триаксиальным адаптером, HD-видоискатель, две HDминикамеры Toshiba IK-HD1H c дистанционным управлением. Камеры укомплектованы HDобъективами компании Fujinon: 13x, 16x, 23x, 42x, 82x, 100x. Система записи и воспроизведения включает в себя комплект многокамерной записи и воспроизведения на базе EVS, состоящей из трех видеосерверов и другого вспомогательного оборудования, в том числе X-File. Дополнительно имеется возможность записи на видеодеках Panasonic P2. Данный стандарт позволяет гибко использовать камкордеры Panasonic P2, имеющиеся у заказчика в качестве ТЖК. В комплект звукового оборудования входят цифровая звуковая консоль Studer Vista 8, в конфигурации микшеров 40-10-2, основная выходная программа в форматах: 5.1, стерео, моно, общее число входов 212, выходов 184, имеет два выносных StageBox (32 входа/8 выходов) с оптическим кабелем по 300 м, звуковую цифровую матрицу Thomson Concerto 192x192 входов/выходов формата AES/EBU, 48-канальный рекордер Tascam X-48, HD-DVD рекордер Tascam DV-RA1000HD для мастеринга audio CD, CD проигрыватель Denon DN-C640, звуко-
«ПТС года»
30
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
8-камерная HD ПТС ВГТРК Заказчик – ВГТРК. Интегратор – Sony UK.
«ПТС года» Фото – Sony
www.mediarama.ru
Фото – Sony
В ПТС установлены восемь HD-камер Sony HSC-300. Они укомплектованы объективами Canon: HJ40x10B IASD-V, HJ17ex7.6B IASE, HJ14ex4.3B IASE. В состав входят видеомикшеры Sony MVS 6000 2ME с двухканальным HD DME, видеоматрица Miranda Nvision 32x32, видеомониторы – Sony, аудиомониторы – Newbury Systems, видеорекордер Sony HDCAM SRW5500, два шестиканальных видеосервера EVS, 16-канальный аудиомикшер Soundcraft и восьмиканальный Ashly, 32-портовая цифровая система Telex с восьмиканальным Prospect. Машина построена на базе шасси компании Spectra Engineering & Coachbuilding Ltd. (Великобритания).
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 31
телевидение премия ткт
Показ финала Лиги чемпионов в московских кинотеатрах в формате 3D Вещатель – «НТВ-Плюс». 28 мая 2011 года, в 22.45 по московскому времени, в Лондоне, на стадионе «Уэмбли» начался финальный матч Лиги чемпионов 2010/2011 «Барселона» (Испания) – «Манчестер Юнайтед» (Англия). Легендарная арена, вмещающая 90 тысяч человек, была заполнена до отказа и, понятное дело, не все желающие смогли попасть на главную игру Евросезона. Особый интересы вызывали звезды, играющие в обеих командах. Несмотря на то, что многие предполагали исход матча, игра была весьма напряженной. Каталонцы, считавшиеся фаворитами, забили первыми, но их радость была недолгой. Не прошло и десяти минут, как «манкуниацны» восстановили равновесие, с которым и ушли на перерыв. Во втором тайме «Барселона» оставила свои ворота в неприкосновенности, при этом отправив в сетку ворот соперника два мяча. Итог 3:1 в пользу команды с Пиренейского полуострова. Для жителей России, не сумевших попасть на «Уэмбли», «НТВ-Плюс» транслировала финальную игру в прямом эфире. Абоненты компании могли увидеть матч в трех версиях: стандартном цифровом форманте на канале «НТВ-Плюс Футбол», в HD – на «НТВ-Плюс Футбол (HD)» и в 3D-версии на «НТВ-Плюс 3D by Panasonic». Кроме этого, был организован показ матча в московском кинотеатре «Октябрь» в трехмерном формате. Это уже второй показ финала Лиги чемпионов в кинотеатре. В прошлом году в таком же формате была трансляция матча «Бавария» (Германия) – «Интер» (Италия). Как и в первый раз, полуторатысячный зал кинотеатра был полон.
Спортивная трансляция года
HD-трансляции чемпионата Англии по футболу на канале «Спорт 1» Вещатель – «Спорт 1 HD» (ВГТРК). Телеканал «Спорт 1» – относительно новый телепроект ВГТРК. Канал появился 14 августа 2010 года вскоре после ребрендинга канала «Спорт» в «Россию 2». Мужская часть населения стала тосковать без привычного количества спортивных трансляций. В результате ВГТРК запустила неэфирный платный телеканал – «Спорт 1», который на сегодня уже представлен в пакетах основных операторов платного ТВ – «Акадо», OnLime, «Билайн ТВ» и др. Незадолго до запуска «Спорт 1» ВГТРК приобрела права на трансляцию матчей Английской Премьер-лиги, а уж сомневаться, в том, что английский футбол будет востребован не приходится. Аршавин, Павлюченко и ожесточенная борьба с первой до последней минуты каждого матча привели ВГТРК к мысли запустить HD-версию канала «Спорт 1». Например, «Билайн ТВ» предлагает его отдельно от HD-пакета всего за 60 руб. в месяц. Помимо матчей Барклайс-лиги, «Спорт 1» может порадовать болельщиков английского F.A. Cup, отборочных матчей Евро-2012, гонок «Формула-1», «Кубка Кремля» и «Ролан Гарроса» по теннису, биатлона, хоккейного Евротура, российской баскетбольной лиги ВТБ, волейбола и бокса. Но самые зрелищные и самые рейтинговые на «Спорт 1 HD», безусловно прямые трансляции матчей Английской премьер-лиги. Любо дорого было посмотреть в формате 16:9 на счет 8:2 в матче «Манчестер Юнайтед» - «Арсенал» с таким качеством картинки, когда видно каждую травинку .Согласно исследованиям, 40% аудитории канала - мужчины в возрасте 18-54 лет, около 30% - женщины 18-55+. 14 августа 2011 года «Спорт 1 HD» перешел на круглосуточное вещание.
Трансляции из Москвы чемпионата РФПЛ Вещатель – «НТВ-Плюс». Права на трансляцию матчей чемпионата России 2011/2012 принадлежат компаниям «НТВПлюс» и ВГТРК. Последние осуществляют вещание двух центральных матчей тура и показывают их на телеканалах «Россия 2» и «Спорт 1 HD». Оставшиеся матчи показывает «НТВ-Плюс». Для показа матчей Чемпионата России по футболу требования к трансляции не такие жесткие, как для Евротурниров. Они разработывались «НТВ-Плюс» совместно с Российской футбольной Премьер-лигой, с учетом возможностей региональных телекомпаний. Минимальные требования: восемь камер для съемки в формате SD 4:3. В Москве, Санкт-Петербурге и Казани съемки всех матчей идут в SD-формате 16:9. Кроме того в столице один или два матча в туре могут сниматься и в HD. В других городах снимать в таком качестве пока нет технической возможности. Компания стремится транслировать все матчи в SD-формате 16:9. Для этого партнеры «НТВ-Плюс» закупают соответствующее оборудование. В частности, уже в этом сезоне матчи из Ростова транслируются краснодарской компанией «АртСервис» в формате SD 16:9.
32
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Аппаратно-монтажный комплекс «Техностайл Технолоджи» Заказчик – «Техностайл Технолоджи» (производственное подразделение группы «Красный квадрат»). Интегратор – ProVideo Systems.
Фото - «Техностайл Технолоджи»
В рамках проекта была сделана 31 аппаратная нелинейного монтажа на единой платформе Mac Pro последнего поколения, из них пять предназначены для монтажа видеоматериала в HD и 2K. На каждой монтажной станции установлен пакет Apple Final Cut Studio, возможно совместное его использование с программами из пакета Adobe Creative Studio. Каждая монтажная станция оснащена несколькими мониторами и профессиональной платой Blackmagic DeckLink HD. Станции нелинейного монтажа адаптированы к работе с наиболее распространенными форматами стандартного разрешения (DVCPRO, DVCPRO50, Apple ProRes, Uncompressed SD и другие), а так же работает с материалом высокого разрешения (DVCPROHD, ProRes HQ и другие.) Также были установлены семь мощных графических станций на платформе четырех и шестиядерных процессоров Intel Xenon, работающих под управлением рендер-менеджера DeadLine. Рендер-ферма состоит из 15 нодов, каждая из которых вмещает по четыре и шесть ядерных процессоров Intel Xenon. Созданы четыре монтажные аппаратные по звуку на платформе МасPro последнего поколения, на базе пакета Nuendo 5.0 и плагинов Waves 7.0, c возможностью чтения и воспроизведения потокового линейного и нелинейного видео, а также с возможностью синхронного воспроизведения с любыми Betacam`ами. Все монтажные аппаратные оборудованы звуковыми картами RME Express MADI и конверторами
www.mediarama.ru
«Кино/ постпродакшн»
SSL Аlpha Link, дополнительными обработками TC Electronic Finalizer Express и TC Electronic 3000. Все аппаратные имеют связь с дикторскими комнатами, что позволяет записывать 4-х дикторов одновременно. Тонателье оснащены цифровыми пультами Yamaha DM-2000, Amek big Langley, аналоговым пультом Sony IM-8/32. Возможность записи «живых» музыкальных ансамблей и сведение музыкальных номеров, музыкальных записей, записанных на любых многоканальных системах. Все аппаратные приспособлены к работе в режиме стерео. В каждой монтажной аппаратной имеется: - высокоскоростная оптоволоконная сеть для обмена видеофайлами; - система кондиционирования и климатконтроля; - телефонная линия; - Ethernet, интернет; - опция регулируемой интенсивности освещения с дополнительными приборами; - система регулирования светозатемнения с использованием специализированных жалюзи для проведения цветокоррекции видеоматериала - специальное оборудование (монтажные столы, специализированные кресла, рэковые стойки для монтажного оборудования, специализированные стойки под звуковые колонки, а также мебель для организации работы – столы, стулья, кресла, тумбы, металлические шкафы для хранения кассет и дисков, шкафы для одежды).
Монтажный комплекс имеет единое серверное решение. Общий объем системы хранения составляет более 400 ТБ. Сервер работает под управлением Apple Xsan и обеспечивает высокоскоростной совместный доступ к проектам любого объема. Единое серверное решение дает возможность работать с материалом стандартного разрешения одновременно в нескольких монтажных аппаратных над одним проектом. Монтаж происходит в режиме 16 потоков стандартного разрешения в реальном времени. При этом все остальные станции имеют возможность работать над другими проектами с одинаковыми условиями по пропускной способности видеопотоков. Монтажный комплекс работает с любыми носителями: HDD, P2, Betacam SP, Digital Betacam, DV-DVCAM, HDV, HDCAM. В комплексе интегрирован медиа каталогизатор Apple Final Cut Server с удаленным доступом к медиа данным. Эта программа позволяет заказчику отсматривать исходный материал, предмастера, мастера, а так же расшифровывать и оставлять свои комментарии, находясь как на территории комплекса, так и за его пределами. В комплексе имеется архивное устройство – роботизированная LTO библиотека на 245 картриджей LTO-5 общим объемом 300 ТБ. Библиотека позволяет сохранять цифровые копии выпущенных программ и исходного материала и обеспечивает возможность быстро находить и автоматически получать доступ к архивным копиям. Комплекс оснащен сложной аппаратной линейного монтажа формата Betacam SP (до пяти постов), позволяющей осуществлять оперативный монтаж материала в режиме «хоккея». Комплекс оборудован DMR station – внешним контейнером для HDD дисков, позволяющим работать с исходным материалом без копирования на сервер, что дает возможность осуществлять оперативный монтаж. В комплексе имеются отдельные помещения для просмотра и перегона видеоматериала. Монтажный комплекс имеет четыре аппаратных инжеста, которые работают для вгона и выгона исходного или смонтированного материала с сервера. Это дает возможность не прерывать процесс монтажа в монтажных аппаратных.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 33
телевидение премия ткт
Постпродакшн-бутик Cinelab Digital Lounge
«Кино/ постпродакшн»
Фото - Юлия Егорова
Заказчик – Cinelab. Интегратор – «Сфера Видео».
За основу Cinelab Digital Lounge был взят проект основного Cinelab, адаптированный под меньшие размеры и с учетом определенной специфики (был сделан акцент на рекламу, сериалы, а Cinelab – в основном на кино). Руководство Cinelab в результате хотело иметь минипостпродакшн-лабораторию, которая позволяет делать сканирование телекинонегатива, цветокоррекцию как с выходом на телевизионного потребителя, так и, в случае необходимости, с калибровкой под кинопленку или DCI. Но основное внимание было уделено телевизионной коррекции. Для этого был установлен
34
специальный монитор Barco RHDM-2301, имеющий все функции и стандарты, необходимые для подготовки телевизионных маcтеркопий, которые впоследствии будут использоваться для вещания. Для подготовки рабочих материалов есть монтажная система Apple Final Cut, где можно сделать черновой монтаж. Также Autodesk Smoke на Mac, позволяющая делать финальную сборку в высоком разрешении всех материалов, например сериала, который состоит из множества планов. В Cinelab Digital Lounge установлен 48-терабайтный дисковый цифровой массив Spycerbox производства DVS, который имеет
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
возможность воспроизводить цифровой материал в формате 2К в реальном времени. К нему в свою очередь обращаются монтажные станции, которые также в реальном времени могут работать с 2К-материалами. Запись данных возможна во всех используемых в настоящее время форматах: HDCAM, Digital Betacam, Betacam SP и т. д. В лаборатории используется машина телекино Grass Valley Spirit SDC2K. Перегон кинопленки 16/35 мм осуществляется на различные типы носителей: HDCAM, Digital Betacam, Betacam SP, DVD, HDD. Для управления телекино используется пульт DaVinci 2K Plus Frame 7.
Сердцем лаборатории является зал цветокоррекции на базе Autodesk Lustre 2011, которая позволяет выполнять цветокоррекцию и просчет материала в формате 2К/4К/стерео. Также здесь установлена система FilmLight Base Light One (идеально подходит для проектов в форматах PAL и HD), которая находится в рабочем состоянии, но пока не задействована. В будущем планируются ее апгрейд и использование. Во время цветокоррекции материал можно просматривать не только на мониторе компьютера, но и на большом экране. Для этого в зале установлен проектор DLA-RS60 компании JVC, имеющий возможность воспроизведения изображения в 3D. www.mediarama.ru
Цифровой постпродакшнкомлекс ВГИК Заказчик – ВГИК. Интегратор – «Сфера Видео».
Фото - архив «ТКТ»
Перечень установленного оборудования - Мастер-станция HP Autodesk Flame Master Station 2011 Software с предустановленным програмным обеспечением Autodesk Flame 2011 в составе: HP Z800 Xeon 4 ГБ DDR3 500 ГБ SATA 3 Гб/c, DVDRW, Mouse, Keyboard, 28 ГБ (суммарно 32 ГБ) DDR3 ECC Registered DIMM 1333МГц, HP Intel Xeon, NVIDIA Quadro FX5800 4 ГБ, 5x1TB IBM SATA II 3 Гб/c AJA Firm-Ware 0х75, оптическая сетевая карта Dual LC не ниже 8 Гб/с. - Мастер-станция HP Autodesk Lustre Master Station 2011 Software с предустановленным програмным обеспечением Autodesk Lustre 2011. В составе: HP Z800 Xeon 4ГБ DDR3 500 ГБ SATA 3 Гб/с, DVDRW, Mouse, Keyboard, 28 ГБ (суммарно 32 ГБ) DDR3 ECC Registered DIMM 1333МГц, HP Intel Xeon, NVIDIA Quadro FX5800 4 ГБ, 5x1TB IBM SATA II 3 Гб/с AJA Firm-Ware 0х75. - Консоль управления системой Autodesk Lustre 2011 состоящая из трех панелей Autodesk Control Surface. - Рабочий стол для систем цветокоррекции с эргономической панелью управления. - Design Lustre Console. Видеопроектор для постпродакшн D-Cine Premiere DLP Cinema с улучшенной цветопередачей, контрастность изображения: 2000:1 CR, разрешающая способность: 2048x1080 Barco DP2K-20C. - Проекционный экран c мини-перфорацией и монтажной рамой Harkness Matt Preview MicroPerf. - Мастер-станция HP Autodesk Smoke Master Station 2011 Software с предустановленным програмным обеспечением Autodesk Smoke 2011 в составе: HP Z800 Xeon 4 ГБ DDR3 500 ГБ SATA 3 Гб/с, DVDRW, Mouse, Keyboard, 28 ГБ (суммарно 32 ГБ) DDR3 ECC Registered DIMM 1333МГц, HP Intel Xeon, NVIDIA Quadro FX5800 4 ГБ, 5x1TB IBM SATA II 3 Гб/с AJA Firm-Ware 0х75, оптическая сетевая карта Dual LC не ниже 8 Гб/с.
www.mediarama.ru
Фото - архив «ТКТ»
Главную отличительную особенность проекта можно определить как «функциональную завершенность и универсальность» комплекса оборудования, обеспечивающего возможность подготовки студенческих работ в наивысшем на настоящее время разрешении – 4К. Конечным продуктом для широкого показа дипломных киноработ будет цифровая копия DCI с фонограммой Dolby Digital Plus 7.1.
«Кино/ постпродакшн»
- Лицензия для учебных заведений на програмное обеспечение Autodesk Smoke 2011 Mac OS X Edition Software. - Компьютерная рабочая станция DVS Clipster 3D 2011 для подготовки и демонстрации некомпрессированных цифровых изображений в различных форматах – 525, 625, 720p, 1080i, 1080psF, 2048x1556@24Hz, 4096x2160 24Hz, RGB 10 bit - RGB 4:4:4, YUV 4:2:2, 8 и 10 бит – DPX, TGA, BMP, AIFF. До 16 каналов цифрового звука AES/EBU. - Системы кодирования и отображения цифрового видеоконтента соответствующего требованиям и спецификациям DCI JPEG200, реализующая пошаговое выполнение всех этапов DCI: от DSM (Digital Source Master), через DCDM (Digital Cinema Distribution Master), CPL (Composition Playlist), KDM (Key Delivery Message) до финальных DCP (Digital Cinema Package) с возможностью провереки качества DCI-контента и совместимой с другими системами проигрывания цифрового кино. - Система ультразвуковой и влажной очистки кинопленки 35/16 мм с использованием чистящей жидкости 3М Lipsner-Smith СF9200. - Видеороектор для цифрового кино Sony SRX-R220 Cinealta с разрешением 4K (4096х2160 пикселей), в соответствии с рекомендациями DCI (Digital Cinema Initiatives) и регламентирующими документами международной организации по стандартизации ISO и общества инженеров кино и телевидения SMPTE по профилю «Цифровой кинематограф» (Digital Cinema), видеоматериалов с внешних источников на киноэкран. Входной сигнал: вход медиа-блока: 4096х2160 пикселей; HD-SDI/Dual Link HD-SDI 1920х1080 пикселей (SMPTE-372M/SMPTE-292M/ITU-R. BT709/BTA-S004); DC-SDI/Dual Link DC-SDI: 2048х1080 пикселей 12 бит/X’Y’Z’ (с платой входов Dual-link HD/DC-SDI; DVI-D: XGA (1024x768)/ SXGA1, (1280x960)/SXGA2, (1280x1024)/SXGA+, (1400x10050)/UXGA, (1600x1200)/WUXGA, (1920x1200)/HD(1920x1080)/DC(2048x1080). Параметры медиаблока – формат сжатия (декодирования)– JPEG2000, файлы MXF, скорость передачи данных – 250 Мбит/с (средняя), 500 Мбит/с (максимальная), разрешение 4096х2160 пикселей, 2048х1080 пикселей, вход внешнего сигнала видео – HD-SDI, DC-SDI; аудио – 16 каналов, 24-битная линейная ИКМ, формат цифрового аудиосигнала – Timed-text/XML или PNG/XML, формат дешифровки RSA 2048 бит, AES.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 35
телевидение премия ткт
Развлекательный интернетвидеопортал Now.ru Владелец – телесеть ТНТ. Оператор – ЗАО «Сейчас».
Развлекательный интернет видеопортал Now.ru основан холдингом «Газпром-Медиа» и телеканалом ТНТ. Видеосервис запущен 1 марта 2011 года. Для показа легального контента были заключены договоры с крупнейшими мировыми студиями и каналами: Sony Pictures, Walt Disney, Warner Bros. International Branded Services, Lions Gate, канал Nickelodeon, MTV Networks BV, корпорация BBC, Playboy Enterprises. Кроме того, партнерами видеосервиса выступили и российские кинокомпании: «Арт Пикчерс», «Леополис», «Люксор», New Century Distribution, «Парадиз». Телеканал ТНТ передал права на трансляцию своих проектов за несколько дней до телевизионного эфира. Количество контента суммарно превышает 30 000 часов. Подписка на месяц стоит 499 рублей. Существуют и другие варианты подписки: на десять дней – 299 рублей, на три месяца –1199 рублей и подписка 18+ на месяц – 299 рублей. Для пользователей существует возможность купить просмотр и одного понравившегося фильма. Цена за фильм при этом составит от 50 до 100 рублей, в зависимости от даты появления фильма на портале. Если это одновременный показ с кинотеатром – стоимость просмотра на сутки составит 100 рублей. Большая часть контента предоставляется на платной основе, однако бесплатно мы предлагаем более 900 единиц
36
контента, среди которых большая коллекция советской анимации, а также современные фильмы и сериалы. Для бесплатного просмотра была выбрана коллекция
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
New Media
«Союзмультфильма», а также знаковые фильмы и сериалы последних лет. Видео на сайте можно смотреть на выбор в трех качествах: низком,
среднем и высоком. Доставка качественного видео через интернет ограничивается существующей пропускной способностью каналов связи. При доставке контента используется адаптивный битрейт. Плеер сайта сам предлагает пользователю выбрать качество просмотра. Кроме того, если скорость соединения непостоянная, то плеер будет автоматически переключать качество видео. В случае, когда пользователь хочет смотреть видео в хорошем качестве, он может поставить на паузу и прогрузить фильм, чтобы смотреть без задержек. Для комфортного просмотра в низком качестве рекомендуется скорость подключения не менее 1 Мбит/с. Платформа распространения контента сайта построена на базе технологии Adobe Flash Media. Один сервер позволяет работать с 4-5 тысячами одновременных просмотров видео. Для ускорения доставки используются сложные механизмы кэширования наиболее востребованного контента. Для обеспечения отказоустойчивости и повышения быстродействия используется зеркалирование. Для того чтобы защитить контент от нелегального скачивания, используется технология, появившаяся на рынке VOD не так давно, – это Adobe Flash Access 2.0. Технический директор интернетпортала Now.ru – Елена Сахарова.
www.mediarama.ru
Социальная телевизионная сеть «Видеоморе»
New Media
Владелец – «СТС Медиа». Социальная телевизионная сеть «Видеоморе» (videomore.ru) запущена 16 декабря 2010 года холдингом «СТС Медиа». Интерактивная видеоплощадка предоставляет свободный доступ к контенту трех российских каналов «СТС Медиа»: СТС, «Домашний» и ДТВ и сочетает в себе возможности классического видео-портала и социальной сети. Объем видеотеки составляет 7 тыс. часов, а к годовщине запуска планируется увеличение до 10 тыс. часов. Уникальных посетителей – 12 млн человек. Ежедневно портал посещают более 150 тыс. человек. На портале пользователи могут просматривать и комментировать видео, общаться между собой посредством чата, создавать нарезки из видеоцитат и экспортировать их в социальные сети, создавать собственные плейлисты и устраивать коллективные просмотры понравившихся программ, совмещая просмотр с обсуждением в чате, выкладывать свои фотографии, находить друзей по интересам, вести собственный блог, соревноваться в рейтингах, а также играть в игры. Просмотр видеоконтента портала возможен на iPad и iPhone, а также запущены приложения
на Facebook, «В Контакте», на платформе Android, сет-топ-боксах, плейер для Mail.ru. Мобильная версия сайта Now.ru (HTML5) позволяет получить ощущение нативного приложения iOS – специальные элементы
интерфейса, поддержка «инерционности» скроллинга, адаптация к поворотам устройства и т. д. Генеральный директор «СТС Медиа» - Антон Кудряшов.
Трансляции матчей РФПЛ на интернет-портале Championat.com Владелец – SUP Media.
New Media Спортивный интернет-портал Championat.com (бывший Championat.ru) основан в марте 2005 года Дмитрием Сергеевым и Павлом Головиным. В ноябре 2006 года проект купила компания SUP Fabrik, которая является одним из лидеров российского интернет-рынка в области медиа. Ежедневная аудитория – около 500 тыс. человек. На Championat.com транслируются матчи чемпионата России по футболу, чемпионата Германии и Италии, матчи Континентальной хоккейной лиги. www.mediarama.ru
Оплата за просмотр матчей может производиться двумя способами: по SMS – цена одного матча обойдется в 75 рублей, виртуальной валютой Championat.com – пять монет (1 монета ~ 10 рублей). Нижний предел просмотра одной трансляции составляет 50 рублей. Установка дополнительного программного обеспечения не требуется. Трансляция идет по технологии Adobe Flash Media. На данный момент это ограничивает владельцев iPad и iPhone. Руководитель проекта – Дмитрий Сергеев. Главный редактор – Александр Шмурнов.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 37
телевидение премия ткт
«Планета РТР» Владелец – ВГТРК. «Планета РТР» – международный проект ВГТРК, объединивший русскоязычных телезрителей. «Планета РТР» находится в открытом доступе на спутниках: HotBird 6, AsiaSat2 и «Ямал». В основе сетки вещания «Планета РТР» – культурная составляющая (программы: «Третьяковка – дар бесценный», «Петербург: время и место», «Новости культуры», «Культурная революция». Новости – еще один из приоритетов программы «Планета». Ежедневно сотни журналистов по всему миру оперативно и объективно освещают крупные национальные и международные события. Не остается в стороне и жизнь в регионах. Итоги недели подводят программы «Вести недели» и «Вести в субботу». Различные дебаты с участием
политиков, экономистов, ученых и деятелей искусства России отражают общественное мнение россиян. «Планета РТР» освещает такие события, как Саммит Большой Восьмерки, ежегодное обращение Президента Российской Федерации к Парламенту, прямое обращение Президента к нации, а также запоминающиеся праздничные мероприятия, например Парад Победы на Красной площади в и др. «Планета РТР» также представляет различные документальные проекты, многие из которых были удостоены профессиональных премий. Основная тема – исторические события и выда-
«CTC-International» Владелец – «СТС Медиа»
Иновещание ющиеся личности как национального, так и международного масштаба. Особый интерес представляют авторские программы «Специальный корреспондент» и «Честный детектив», в которых журналисты представляют всесторонний анализ злободневных тем и проводят собственные расследования скандальных преступлений. Генеральный директор ВГТРК – Олег Добродеев.
В 2009 году холдинг «СТС Медиа» начал международное спутниковое вещание CTC International в Северной Америке на спутниковой платформе DISH. Международная версия телеканала СТС доступна зрителям на всей территории страны. Потенциальная аудитория международной версии СТС (CTC-International) на всех территориях вещания на сегодня составляет порядка 12 млн человек. В июне 2010 года состоялся запуск международного вещания под брендом CTC в Израиле на двух платформах: спутниковой Yes и кабельной HOT. В марте 2011 года стартовало международное вещание в Германии в сети IPTV Kartina TV, а в мае 2011 года были подписаны долгосрочные соглашения о начале вещания еще на двух новых платформах в северной Америке: Time Warner Cable в НьюЙорке и RMG (Russian Media Group). Международная версия CTC является круглосуточным развлекательным семейным каналом, чей контент представляет собой сочетание программ российских телеканалов холдинга: СТС (80%), «Домашний» и ДТВ. Холдинг планирует дальнейшее расширение географии присутствия, в ближайших планах – выход на рынок стран Прибалтики и Канады. Заместитель генерального директора «СТС Медиа» по управлению вещания за пределами РФ – Марат Девлет-Кильдеев.
«Первый канал. Всемирная сеть» Владелец – Первый канал.
Cпецприз Карьера
В 1995 году Первый канал начал вещать за рубеж. Аудитория - более чем 250 млн телезрителей по всему миру. Четыре международные версии Первого канала вещают в странах СНГ, Балтии, Европы, Азии, Северной Америки, в Австралии, Африке, Канаде. Для удобства зрителей вещание ведется с учетом часовых поясов, что позволяет максимально соответствовать особенностям телесмотрения в каждом регионе. Эфир Первого канала составляют лучшие развлекательные шоу, уникальные документальные передачи, свежие новости и аналитика, самые громкие кино и телепремьеры, эксклюзивное спортивное вещание и популярная российская музыка. Благодаря Первому каналу русскоговорящие зрители в любом уголке мира могут оперативно узнавать о происходящем в России и знакомиться с российским взглядом на мировые события. Канал вещает для русскоязычных жителей стран ближнего и дальнего зарубежья, изучающих русский язык иностранцев, туристов и работающих за рубежом россиян. Директор международного вещания Первого канала - Николай Дубовой.
Наталия Пискунова, генеральный директор НАТ 38
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Олег Колесников, технический директор «НТВ-Плюс», директор по телерадиовещанию и связям с прессой игр «Сочи-2014»
Александр Золотницкий, заместитель генерального директора по техническому развитию канала «ТВ Центр» Фото – архив «ТКТ»
Фото – архив «ТКТ»
Персона года Олег Колесников родился 22 марта 1969 г. в Челябинске. В 1994 г. окончил факультет аэрофизики и космических исследований МФТИ. Специальность – «инженер-физик в области гидро- и газодинамики». В 1994–1995 гг. работал техническим директором АОЗТ «Ракурс». В 1995–1996 гг. работал в спортивной редакции телекомпании «НТВ». С 1996 г. работал в дирекции спортивных каналов «НТВ-Плюс». С 2004–2005 гг. – заместитель директора спортивных каналов. С апреля 2005 г. – технический директор телекомпании «НТВ-Плюс».
Антон Филиппов, начальник службы обеспечения эфира ДИП Первого канала
Фото – архив «ТКТ»
Антон Филиппов родился 29 марта 1966 г. в Москве. В 1998 г. окончил Московский электротехнический институт связи по специальности «радиосвязь, радиовещание и телевидение». 1989 – 1992 гг. работал инженером в Государственном доме радиовещания и звукозаписи Гостелерадио СССР. 1992-2005 – ведущий инженер, технический продюсер в European Broadcasting Union. С 2005 г. - заместитель директора, начальник службы обеспечения эфира Дирекция информационных программ Первого канала.
www.mediarama.ru
Александр Золотницкий родился 9 мая 1959 г. В 1985 г. окончил Московский институт инженеров транспорта (факультет «автоматика, телемеханика, связь»), в 2006 г. – факультет «стратегическое управление» Института бизнеса и делового администрирования Академии народного хозяйства при Правительстве РФ (Executive MBA). Окончил Институт повышения квалификации работников радио и телевидения Гостелерадио СССР и международный центр обучения BBC Training Centr. С 1979 по 1989 гг. работал в ТТЦ «Останкино». В 1989-1991 гг. – агентство печати «Новости». В 1991-1993 гг. – Московское бюро Европейского вещательного союза. В 1993-1998 гг. – московское представительство агентства «Телевидение Рейтер». В 2001-2005 гг. – заместитель генерального директора ГТРК «Культура». В 2005-2007 гг. – руководитель производственно-технологического департамента ВГТРК. С 2007 г. – заместитель генерального директора по техническому развитию телеканала «ТВ Центр».
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 39
телевидение премия ткт
Новый вещательный комплекс «СТС Медиа» Заказчик – «СТС Медиа». Интегратор – «Окно-ТВ». Фото - «Окно-ТВ»
Системный проект
Комплекс запущен 15 июля 2011 года. Реализация проекта заняла семь месяцев (в октябре 2010 года был подписан контракт). Переход со старого комплекса на новый был практически безразрывным. Переход был по сетям. Первым стал канал ДТВ – на неделю раньше, чем «Домашний» и СТС. Новый комплекс расположился на пяти этажах и занимает около 600 кв. м на улице Правды, 15.
Перечень поставленного оборудования Установлена новая система управления контентом Harris Invenio Motion, которая имеет 20 рабочих мест, оборудованных ПО Invenio Client, и 40 рабочих мест, оборудованных ПО Invenio Web Client. Т. к. в старом комплексе использова-
40
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
чества телевизионного сигнала – два на рабочих местах инженеров и одно в машинном зале, построенных на основе Tektronix WVR7120. Поставлена новая система компрессии Harmonic, способная выдавать MPEG2, MPEG4 и новая цифровая библиотека на базе оборудования Нitachi и Sun Microsystems StorageTek, архитектура которой предусматривает использование цифрового контента от точки входа в компанию и момента получения программ до его выдачи в эфир. Фото - «Окно-ТВ»
Перечень выполненных работ В рамках проекта сделаны: центральная аппаратная – машинный зал, аппаратные формирования сигнала, центральный электронный архив, инжест, инженерная аппаратная, три аппаратных озвучивания в секторе подготовки эфирного промо, восемь аппаратных и двенадцать станций Apple Final Cut, восемнадцать аппаратных и пять озвучек в производственной компании Story First Production.
лась система автоматизации воспроизведения в эфир Harris (D-Series), было принято решение и в новом установить ее же. Новый ВК оснащен серверами воспроизведения Omneon Spectrum. Для автоматической синхронизации эфирных расписаний между основным комплексом и резервной площадкой используются серверы DRSS (DSX Remote Schedule Synchronization). Для производства сериалов был создан комплекс на основе дискового массива Avid Unity ISIS 5000. В комплекс нелинейного монтажа входит 14 станций Apple Final Cut Studio, каждая станция оснащена двумя компьютерными мониторами, одним видеомонитором, звуковым микшером, двумя аудиоколонками. Также в этот комплекс входят три аппаратные озвучивания Avid Pro Tools HD (MAC). В качестве ПО было выбрано чешское Provys TV office. Мониторинг осуществляется с помощью систем многоэкранного контроля MVP компании Evertz. Постоянную запись эфира обеспечивает сервер HP с установленными платами DekTec и программным обеспечением российской компании HopsTeam. За графическое оформление эфира отвечает Miranda Imagestore 750, а за выдачу графических клипов – сервер Miranda HMP-1801. Также было создано три отдельных блока контроля ка-
www.mediarama.ru
Новый АСК телеканала «РБК-ТВ»
Фото - «Студия-Сервис»
Заказчик – РБК ТВ. Интегратор – «Студия Сервис».
Системный проект Фото - «Студия-Сервис»
www.mediarama.ru
Для новой студии была выбрана система служебной связи от компании Riedel. В рамках модернизации был приобретен уже третий микшер Snell Kahuna, который был установлен в новой студии. Также в рамках проекта была поставлена видеостена компании Barco. Она состоит из десяти LED-видеокубов диагональю 70 дюймов. Ее размер - 7,7 х 1,7 м. Физическое разрешение стены – 6800х1536 пикселей. Для формирования изображения используется видеопроцессор Barco, который позволяет получать изображение от восьми независимых источников (SD/HD-SDI, DVI). Фото - «Студия-Сервис»
5 сентября 2011года канал «РБК-ТВ» вышел в эфир из нового аппаратно-студийного комплекса (АСК). Реализация всего проекта заняла менее полугода. Руководством «РБК-ТВ» было принято решение перейти на полностью «безленточное» производство, сделать верстку материалов полностью сквозной, максимально автоматизировать процессы производства и минимизировать «ручной» труд. Канал перешел к использованию распределенного архива, который имеет три уровня: online (оперативный), near online (не оперативный), offline (долговременный). Архивирование контента происходит следующим образом: все видео и аудио материалы высокого разрешения попадают в online архив, построенного на базе хранилища Harris Farad (полезная емкость 22 ТБ), параллельно системой в фоновом режиме создаются копии низкого разрешения. Все видеоматериалы хранятся в online архиве в течение 14 дней. В этот период архивисты обрабатывают видеоматериалы и оправляют их в не оперативный Near Online архив, созданный на базе решения Harris Isilon (полезная емкость 72 ТБ). Также в near online архив попадают копии видео низкого разрешения для возможности работы с видеоматериалами всеми пользователями участвующими в производственном процессе – от корреспондентов до редакторов или архивистов. Для записи и воспроизведения видеоматериалов мы используем видеосерверы Harris Nexio 3601 (два входа и четыре выхода), поддерживающие SD и HD. В качестве системы управления контентом был выбран MAM Harris Invenio. Сегодня технологические процессы полностью созданы в безленточном производстве с использованием NRCS (news room computer system), MAM (media asset management), автоматизированного playout нового павильона и студии новостей, новой эфирной аппаратной с системой автоматизации эфира. Автоматизированная верстка новостийных и других программ производится с использованием NRCS Octopus News, интегрированной с Harris Invenio и графикой Ross Video Xpression. Архитектура Harris Invenio такова, что позволяет с рабочей станции через специальный шлюз работать с Apple Final Cut. Система позволяет, используя ПО Harris Velocity PRX, осуществлять монтаж в низком разрешении на любом месте в ньюсруме. В студиях были установлены осветительные приборы Kino Flo, Sachtler, ARRI (поставляли и инсталлировали систему специального освещения компании «С-Про Системс» и «Сила света»). В настоящее время имеется возможность подключения до 200 осветительных приборов. В студии установлен девятиметровый кран Egripment TDT9.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 41
телевидение спорт
Футбол первого класса Матчи сборной России «глазами» Первого канала Сентябрьские матчи сборной России по футболу в рамках отборочного цикла на чемпионат Европы-2012 были во многом определяющими. Перед командой стояла задача набрать шесть очков в двух матчах с Македонией и Ирландией, чтобы упрочить свое первое место в преддверии последних игр турнира. Встречу с македонцами наша сборная выиграла со счетом 1:0, а вот с ирландцами оступилась и сыграла вничью – 0:0, имея подавляющее преимущество над соперником. Сохранить верхнюю строчку турнирной таблицы России помогла сборная Армении, неожиданно разгромившая на выезде команду Словакии со счетом 4:0. Таким образом, перед заключительными матчами сборная
России имеет хорошие шансы на попадание на чемпионат Европы. Для этого необходимо обыграть команду Андорры и не проиграть словакам. ПТС На обоих матчах сборной сигнал формировался на HD ПТС Первого канала. Бывшая Alfacam OB 32 была введена в эксплуатацию в апреле 2008 года, специально для работы на Пекинской Олимпиаде. В мае она была доставлена в столицу Китая, где впоследствии была задействована при трансляции открытия и закрытия Олимпиады, а также служила формирующей ПТС на показе соревнований по легкой атлетике. В конце 2008 года Alfacam
OB 32 приобрел Первый канал. После чего она работала на московском конкурсе «Евровидение» и летала в Ванкувер на зимнюю Олимпиаду в 2010 году. В комплект ПТС входят камеры Grass Valley LDK 8000, LDK 8200, LDK 6000, LDK 6200. В общей сложности машина может принимать сигнал от 30 «больших» камер. Звуковой пульт Lawo MC266 по классу относится к концертным и способен решать самые разнообразные задачи, хотя и требует «особого» подхода при работе на спортивных трансляциях. Кроме ПТС на матчах работала повторная машина, на которой было установлено четыре сервера EVS: два XT[2] – на повтор и два XT [2]+ – Super Slow Motion.
Фото - Святослав Скобеев
HD ПТС Первого канала Количество камер 30 (триакс/файбер) Grass Valley LDK 8000, LDK 6000, LDK 8200, Камеры LDK 6200, Sony HDC 3300, HDC 1500 Видеомикшеры Grass Valley Kayak HD Видеоматрица Axon HD/SD 264х372 Видеостена 32 JVC 20” HDSDI Мониторы JVC 24” HD LCD Видеосерверы до 12 EVS XT2 6-канальных HD/SD Аудиомикшер Lawo MC2 66 (24 – 8 – 24 фейдеров, 96х16) Аудиоматрица 832 x 832 Интерком Riedel 112x112
42
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
Фото - Святослав Скобеев
Камеры Съемка обоих матчей велась на 24 «больших» камеры Grass Valley, с объективами Canon кратностью от 18 до 100, и две мини-камеры, установленные в воротах. Три камеры Super Slow Motion, не входящий в комплект ПТС брались в хранилище Первого канала. Две из них, с 86-кратными объективами располагались за воротами. Такое положение позволяло просматривать все поля и брать футболистов в полный рост, что давало возможность видеть даже мелкие нарушения правил. Третья камера со 100-кратным объективом была установлена на спортивную операторскую тележку Egripment Sports Dolly на средней линии, между скамейками запасных. У нее была аналогичная задача. Кроме этого, за воротами стояли телескопические краны «Крок 7» компании Panther, арендованные у Cinema Technologies. Им помогали две камеры ТЖК с широкоугольными объективами. На боковой линии поля работали две камеры Steadicam: по одной на каждой половине поля. На основной площадке было установлено четыре камеры с объективами: 18х, 70х и две с 40х. Основной была камера с 18-кратным объекти-
Стадион «Лужники» построен в 1956 г. Последняя реконструкция – 2008 г. Размеры поля – 105х68 метров. Вместимость – 78 360 мест (к ЧМ-2018 по футболу планируется увеличить до 89 318). Домашняя арена ФК «Спартак» (Москва).
вом. Камеры с 40-кратным зумом брали эпизод крупнее, после удара по воротам, одна оставалась на бьющем игроке, вторая «провожала» мяч. Оставшаяся камера «следила» за судьей. Обратная камера с 18-картным объективом постоянно «смотрела» на скамейку запасных сборной России, с 55-кратным – на тренера Дика Адвоката. Функции BeautyShot выполняли камеры расположенные за воротами на трибунах. Для организации телемоста с комментатором в рамках программы «Вечерние новости», на комментаторской позиции была установлена камера. Сигнал от камер до ПТС передавался по триаксу через ПСТТП спорткомплекса «Лужники». Трансляционная графика На протяжении 15 лет графическое оформление спортивных трансляций Первого канала обеспечивает компания «Инжис». Для показа составов, таймера и прочих информационных титров используется оборудование компании Blackmagic Design. Система, которая определяет положение «вне игры» и измеряет расстояние от мяча до ворот при исполнении штрафного, разработана компанией Orad. Вся графика накладывалась в ПТС, кроме виртуальной рекламы, которую выдавала в эфир формирующая аппаратная Дирекции спортивного вещания в ТТЦ «Останкино». Трансляция На обоих матчах ПТС формировала три версии сигнала: эфир Первого канала с оформлением на кириллице, Международный сигнал с английским графическим пакетом и чистый без графики для ирландского телевидения. Доставка российской версии до ТТЦ «Останкино», а также все служебные связи между ПТС и формирующей аппаратной осуществлялись по оптоволокну. Международный и чистый сигналы отдавались на две ПСС. Встречу с Ирландией транслировали дома компании RTE и Sky. Эфир начинался за десять минут до начала матча. В перерыве встречи Россия-Македония, и после игры с Ирландией выходил выпуск программы «Время», а перед началом второго матча было организовано прямое включение в «Вечерние новости» с кромки поля и из комментаторской кабины. Святослав Скобеев
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 43
Схема расположения камер на отборочных матчах Евро2012 России с Македонией и Ирландией, БСА «Лужники»
Схема - Софья Евстигнеева
телевидениеспорт
44
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
MixArt – дистрибьютор года компании Allen & Heath Фото - Allen & Heath
Российская компания MixArt стала дистрибьютором года компании Allen & Heath. Премия вручена в рамках выставки PLASA 2011 генеральному директору MixArt Дмитрию Модину и коммерческому директору MixArt Александру Соловьеву. MixArt получил премию за лучшие результаты иностранного дистрибьютора за 2011 финансовый год Allen & Heath. По словам европейского менеджера по продажам Allen & Heath Норберта Перстингера, MixArt больше чем в два раза увеличил свой бизнес и, судя по всему, в этом году опять двукратно увеличит продажи.
Все финалисты первой независимой бродкаст-премии TKT Awards 2011
11 сентября состоялось вручение первой независимой бродкаст-премии от журнала «ТКТ» ТКТ Awards. Церемония состоялась в рамках совместного мероприятия с компанией Harris Broadcast Russia Championship во время выставки IBC. Премия вручалась в девяти номинациях. В номинации «Ньюсрум» победила Дирекция информационных программ «Первого канала» (интегратор – «Окно-ТВ»). Второе и третье место соответственно заняли ньюсрум телеканала Russia Today (интегратор – «Окно-ТВ») и программноаппаратный комплекс телеканала «ТВ Центр» (интегратор – «Окно-ТВ»). В номинации «ПТС года» победителем стали 12 HD ПТС АНО «Спортивное вещание» («Панорама») (интегратор – «Сони Электроникс»). Второе место заняла 16-камерная HD ПТС телеканал «ТВ Центр» (Vidau Systems). Третье – 8-камерная ПТС ВГТРК («Сони Электроникс»). Приз за лучшую «Спортивную трансляцию года» получил показ финала Лиги чемпионов УЕФА по футболу в 3D в московских кинотеатрах («НТВ-Плюс» и Panasonic). Второе и третье место соответственно заняли HD-трансляции чемпионата Англии по футболу на канале «Спорт 1» (ВГТРК) и трансляции из Москвы чемпионата РФПЛ по футболу («НТВ-Плюс»). В номинации «Кино/пост-продакшн комплекс» победил аппаратно-монтажный комплекс компании «Техностайл Технолоджи» (интегратор – ProVideo Systems). Второе место – Cinelab Digital Lounge (интегратор – «Сфера-Видео»). Третьим
стал цифровой постпродакшн-комплекс ВГИК (интегратор – «Сфера-Видео»). Лучшим в номинации «New Media» стал развлекательный интернет видеопортал Now.ru (телекомпания ТНТ). Второе место заняла социальная телевизионная сеть «Видеоморе» («СТС Медиа»). Третье – Championat.com. В номинации «Иновещание» победил телеканал «Планета РТР» (ВГТРК). Второе и третье место, соответственно, заняли CTC International и «Первый канал. Всемирная сеть». «Персоной года» года стал Олег Колесников, технический директор «НТВ-Плюс» и директор по телерадиовещанию «Сочи2014». Второе место занял Александр Золотницкий, заместитель генерального директора по техническому развитию канала «ТВ Центр». Третье – Антон Филиппов, заместитель директора, начальник службы обеспечения эфира ДИП Первого канала. В номинации «Системный проект года» победил автоматизированный вещательный комплекс «СТС Медиа» (интегратор – «Окно-ТВ»). Второе место у АСК телеканала «РБК-ТВ» (интегратор – «СтудияСервис»). Третьим стала ДИП Первого канала. Статуэтку в номинации «Карьера» получила Наталья Пискунова, генеральный директор НАТ, генеральный директор выставки NATEXPO. Генеральный спонсор – Panasonic. Спонсоры – «Сфера-Видео», «СтудияСервис». Следующая церемония состоится в сен-
Фото – АНО «Спортивное вещание»
Первая 10-камерная ПТС на пути в Москву Команда технических специалистов «Панорамы» на заводе Sony в Бейзингстоке (Великобритания) в течение десяти дней проводила заводскую приемку первой десятикамерной ПТС. Тщательной проверке подверглись общеинженерные системы, телевизионное оборудование, включая камеры, видеомикшеры, серверы повторов, звуковое оборудование, системы кондиционирования, электроснабжения и др. По окончании процедуры приемки машина вышла из ворот завода и направилась в Москву. www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 45
кино продакшн
SFP – история на первом месте Интервью с генеральным директором компании Story First Production Василием Балашовым Фото - Юлия Егорова
Летом холдинг «СТС Медиа» объявил об объединении двух своих продакшн-компаний «Костафильм» и «Сохо Медиа» в одну - Story First Production (SFP). Объединение - Почему было принято решение объединить две продакшн-компании «СТС Медиа»? Это абсолютно логично объединить две компании, занимающиеся производством ситкомов и телесериалов («Костафильм») и телевизионных программ («Сохо Медиа»). - Где располагается компания SFP? Офис находится в здании, где ранее располагался центральный офис «СТС Медиа», – на улице Правды, 15а. Сейчас там размещается объединенное производство и новый вещательный комплекс холдинга. - Какие кадровые перестановки произошли после объединения? Командам обеих производственных компаний сделано предложение о работе в SFP. Глава «Костафильм» Константин Кикичев займет должность генерального продюсера SFP, а генеральный директор «Сохо Медиа» Ирина Калинина назначена директором по производству телевизионных программ. Мы немного поменяли модель работы компании и создали при компании Story First Production полноценный креативный департамент. Он будет разделен на два направления: разработка и креативный контроль сериалов и производство телевизионных программ. После завершения процесса объединения, в компании будет работать более 50 сотрудников. - Какие задачи стоят перед SFP? Наша первоочередная задача – производство максимального количества контента для каналов холдинга «СТС Медиа», мы на ней сфокусированы, и уделяем ей 99% времени. Также собираемся расширять производственно-техническую базу. - Планируете ли вы производить контент для каналов, не входящих в холдинг «СТС Медиа»? SFP готова к тому, что к нам придет сторонний заказчик. Мы производственная компания, и готовы производить контент для всех. Но главной задачей является оптимизация производства контента для СТС, «Домашнего» и ДТВ (в октябре будет переименован в «Перец»). Проекты, которые мы сейчас разрабатываем, готовятся именно для холдинга. В дальнейшем мы хотим расширять деятельность, поэтому готовы рассматривать предложения других каналов, которые к нам могут обратиться с заказом произвести тот или иной контент. - Сколько новых проектов готовите в настоящее время? Сейчас у нас в разработке более 20 проектов, и достаточно большой пакет телевизионных программ. И это несмотря на то, что креативный департамент у нас образовался только в начале сентября. - Какие программы «Костафильм» и «Сохо Медиа» вы будете продолжать снимать? Практически все программы, производством которых занимались компании, мы собираемся продолжать, в том числе сериал «Папины дочки», программу «Шесть кадров» и др. - По какой схеме вы сотрудничаете с каналами? Мы разрабатываем идею, сценарий, синопсис, описание персонажей, дальше делаем полноценную презентацию со всеми параметрами проекта, встречаемся с каналами, предлагаем проекты. Если у каналов появляется заинтересованность – производим пилот, смотрим результат на фокусгруппах. Если результат хороший – запускаем проект в производство.
46
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
Василий Балашов родился 9 июля 1976 г. В 1999 г. окончил ВГИК по специальности «менеджер по производству аудиовизуальной продукции». В 1997-1999 гг. - линейный продюсер, директор съемочной группы, заместитель директора съемочной группы кинокомпании «Рекун-Фильм». В 2000–2003 гг. - менеджер отдела кинопроизводства телеканала «Россия». В 2003-2004 гг. - линейный продюсер кинокомпании «Слово». В 2004 г. работал над телесериалом «Холостяки» («Парк Продакшн») и кинофильмом «The Aryan Couple» (Польша). В 2005 - 2006 гг. работал линейным продюсером над проектом «Золотой Теленок» («Парк Синема»). В 2006-2008 гг. продюсировал съемки рекламных роликов «Парк Продакшн» для ряда крупнейших мировых брендов. В 2008-2011 гг. - директор по производству компании «Уолт Дисней Компани СНГ». С середины июня 2011 г. - заместитель генерального директора «СТС Медиа» по производству, генеральный директор компании Story First Production.
К - Какая задача стоит перед вами на новом посту?? Уже часть этой задачи выполнена. В первую очередь, было решено создать компанию с полным циклом, включая собственную разработку и дальнейшее производство. В основном раньше «Костафильм» и «Сохо Медиа» занимались производством контента по запросу каналов. А нам бы хотелось, чтобы мы сами генерировали идеи, создавали проекты. Полностью занимаясь проектом, начиная от идеи и заканчивая постпродакшеном, можно сделать качественный контент. В будущем, это, естественно, развитие компании и выпуск максимально качественного контента, формирование креативной команды. Также, я надеюсь, что мой опыт поможет создать компанию с международным стандартом качества и производства. www.mediarama.ru
Оборудование - Есть ли у компании собственные съемочные павильоны? Собственных павильонов нет. Есть съемочная техника и постпродакшн. Мы производственная компания, а не rental-house и не студия. Проекты разные, не всегда все нужно снимать в павильоне. Павильонные площади мы арендуем: для производства программы нужна одна площадь, а для сериала или ситкома – совершенно другая. В зависимости от проекта арендуем павильоны в «Медиа-Сити», «ЦНФ», ТТЦ «Останкино», RWS, «Кинодом». - Каким съемочным оборудованием обладает компания? Для производства телепрограмм мы недавно обновили парк покупкой нескольких HDVкамер Sony HVR-Z7E. Также у нас есть десять Sony DSR-PD170 (DVCAM). Для производства сериалов мы сейчас рассматриваем возможность приобретения новых камер Red Epic, ARRI Alexa, Red One и Sony PMW-F3K. У нас 14 комплектов ТЖК, укомплектованных камерами, широкоугольной оптикой штативами Heiwa-Libec, набором звуковых петель Sennheiser, накамерным светом, который дополняется приборами Dedolight. Если нужен дополнительный свет – мы его арендуем. - Используете ли какие-либо специальные камеры? Безусловно, иногда требуются специальные камеры, например super slow motion под определенный проект. Никакой телевизионный сериал целиком не снимается на подобное оборудование, это может быть всего несколько кадров. Поэтому держать эту камеру и использовать ее раз в год, мне кажется не очень эффективным. Есть прокатные компании, где это можно взять в аренду. - У кого вы приобретали оборудование? Последнее наше приобретение – камеры Sony HVR-Z7E – покупали у компании «С-Про Системс», которая была выбрана по результатам тендера. Эти камеры нам нужны для съемки телевизионных программ. Мы провели исследование, какие камеры в настоящее время на рынке наилучшим образом подходят под наши нужды. И остановили свой выбор именно на Sony HVR-Z7E. - В каком формате ведется съемка? Все снимается в HD. - На чем происходит монтаж? Монтажный комплекс отдела производства сериалов рассчитан на работу с цифровыми исходными материалами формата Panasonic P2 (DVCPRO HD, AVC-Intra) и ниже. Он состоит из восьми монтажных станций Avid Media Composer 5, одной монтажной Avid MC 5 c Nitris DX под цветокоррекцию и мастеринг, трех звуковых Pro Tools, шести станций Avid (два рабочих места по три станции на каждом) для инжеста, импорта, экспорта и т. д. Единый файл сервер на базе RAID- массивов Maxtronic c PCI-Express интерфейсом на 80 ТБ и дополнительный файл сервер для текущих задач. Проводятся работы для подключения комплекса к серверу Avid ISIS5000. Там также установлены магнитофоны Panasonic AJ-HD1400E (DVCPRO HD), Sony Betacam SP 2800, плеер Sony J-30. Отдел производства программ переводится с систем Avid Liquid на Avid Media Composer 5. Монтажный комплекс производства программ на данный момент он состоит из шести монтажных Avid Media Composer 5 с Nitris DX подключенных к серверу Avid ISIS5000 44 ТБ. Там имеется большой парк магнитофонов: два Sony HVR-M25AE, два Sony Digital Betacam, четыре Sony Betacam SP, десять Sony DVCAM. На данный момент проводятся работы по сборке студийного файл сервера. Основным сервером для работы монтажного комплекса является Avid ISIS5000.
Фото - «СТС Медиа»
Юлия Егорова
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 47
свет и звук концерт
Музыка в свете Световое оформление гастрольного тура Николая Носкова всегда учитываю пожелания певца. Количеством и расстановкой световых приборов я пытаюсь визуализировать концерт и донести до зрителя всю мощь голоса, красоту и настроение песен Николая Носкова. - Как происходит разработка светового оформления? Сначала готовится плейлист. После чего, я к каждой песне придумываю световую картинку и цветовую палитру, далее прорисовываю задуманное в программе Wysiwyg, создавая 3D-картинку. Николай Носков одобряет всю эту «красоту», и я воплощаю ее в жизнь. - Кто пишет технический райдер по свету для площадок?
Технический райдер по свету для площадок полностью разрабатываю и составляю я, исходя из размеров площадки, расстановки музыкантов и программы артиста. Райдер может также изменяться ввиду того, что в регионах часто не могут выполнить элементарные требования. В некоторых городах оборудование изношено, а световые пульты производства середины ХХ века. Выходить из этого р , прибегая р положения приходится, к
помощи старожилов-пультовиков местных площадок. Фрагмент райдера выглядит так: головы Spot либо сканеры (не менее 575 Вт) минимум восемь штук, головы Wash (не менее 575 Вт) не менее десяти, два стробоскопа (не менее 1500 Вт), четыре Molefay или Blinder 4 lite или восемь прожекторов серии PAR64, два прожектора следящего света (не менее 575 Вт), две дым-машины типа Hazer, у ууправлер комплект связи,, пульт
Дмитрий Гулимов родиля в 1975 году, в Москве. Окончил Московский машиностроительный техникум. Работать по профессии не стал, а сразу после армии погрузился в шоу-бизнес. 2000-2002 г. – художник по свету, светотехник в компании «Лазер Кинетикс». 2002-2007 г. – художник по свету, инженер светотехнического оборудования, начальник светового отдела в компании «Нэст Лайт». С 2007 г. – художник по свету, директор светового отдела клуба Б2. С 2008 г. – штатный художник по свету Николая Носкова.
Фото - Дмитрий Гулимов
В рамках гастрольного тура Николай Носков объехал почти всю Россию, от Архангельска до Владивостока. Световое шоу для каждого концерта создавал художник по свету Дмитрий Гулимов, который работает с певцом с 2008 года. - Где вы черпаете вдохновение для создания светового шоу? Идейным вдохновителем по оформлению концертов является Николай Носков, но само световое сопровождение, цветовые сочетания, спецэффекты полностью разрабатываю я, проcлушав композиции, которые будут исполняться. Я выражаю в свете то, как чувствую музыку и текст, вокал и интонации, но при этом,
48
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
www.mediarama.ru
ния светом Avolite, HOG или GrandMA. Оборудование на всех площадках разное, так как прокатные компании в своих резервах имеют приборы разных производителей, как правило, это известные бренды: Clay Paky, Coemar, Robe, но бывает и оборудование китайских производителей. Шоу несущественно меняется в зависимости от имеющихся приборов, концепция остается неизменной. Предпочтение отдается приборам фирмы Clay Paky и пультам Avolite и GrandMA. Если райдер не соблюдается, то на организаторов накладываются штрафные санкции, вплоть до отмены концерта. Кстати, в звуковом райдере требования не менее жесткие. Полный список необходимого оборудования я не могу сказать. Недавно на YouTube увидел свои световые программы из клуба, где мы выступали. Такое бывает, и, к сожалению, достаточно часто. На площадках остаются прописанные мной программы, и местные специалисты продолжают на них работать. - Как Вы работаете с площадками в преддверии концерта? Технические службы концертных площадок, инсталлирующие световое оборудование к концерту, интересуются, можно ли корректировать световой райдер, исходя из оборудования, находящегося у них в наличии. Соответственно, я решаю, стоит оставить имеющийся комплект, либо что-то из оборудования необходимо довезти. - Возите ли Вы с собой какое-то оборудование? Оборудование с собой мы никакое не возим, кроме музыкальных инструментов. Иначе для чего существуют технические райдеры? В крайнем случае – световой пульт. - Всегда ли хватало оборудования, которое было на площадке? Оборудования никогда не бывает много. В редких случаях ставят приборы по райдеру. В основном вместо заявленных приборов мощностью 575 Вт, ставят 250 Вт. Иногда не бывает пушек, так как по специфике зала и пожарной безопасности их невозможно было поставить. Вместо голов, указанных в райдере, типа Spot и Wash, часто ставят сканеры, изжившие свой век, либо китайского производства. - Какие проблемы бывают при подготовке и проведении концерта? Иногда на региональных площадках приходиться работать совсем на «мертвом» оборудовании, так как часто попадается «сборная солянка» из приборов. www.mediarama.ru
Николай Носков родился 12 января 1956 г. С 1981 года – выступал вместе с ансамблем «Москва». В 1987 – 1993 г. – вокалист и композитор в группе «Парк Горького». В 1993 году начал сольную карьеру создав группу «Николай», с которой записал один альбом. Сольное творчество представлено семью альбомами.
Часто б бывает, что мощности площадок не выдерживают нагрузок, и во время концерта может просто выбить фазу. Из этого положения приходилось выходить с большим трудом, так как лампы в приборах газоразрядные, и долго охлаждаются. Также мы часто сталкиваемся с тем, что не хватает квалифицированных специалистов. - Бывают ли площадки, которые полностью выполняют требования райдера? Такие, конечно, есть, но их единицы. Прокатчики и площадки, кем я был очень доволен можно перечислить по пальцам. Среди них: БКЗ «Октябрьский» в СанктПетербурге, Харьковский Государственный Академический Театр Оперы и Балета им. Н.В. Лысенко, Октябрьский дворец в Киеве, Большой зал Дворца Республики в Минске и ГКЦЗ «Россия» в Москве. - Сотрудничаете ли Вы с какойнибудь прокатной компанией? В каждом городе есть своя прокатная компания, но часто организаторы не обращаются к ним в целях экономии средств. Они предлагают нам работать на том оборудовании, которое уже установлено в зале, где должен проводиться концерт. Но по факту его оказывается недостаточно, и поэтому приходиться договариваться о доставке дополнительного оборудования. - Сколько времени нужно, чтобы подготовить оборудование к концерту? На полноценную подготовку к концерту уходит около пяти часов. Обычно выступление начинается в 19:00. Оборудование завозится на площадку рано утром в день концерта: устанавливается и тестируется. Настройка звукового и программирование светового оборудования проводится до 16:00, до приезда музыкантов. После чего, легкий прогон и тонкая настройка по «точкам», так как на саундчеке музыканты изменяют свое местоположение исходя из нюансов данной площадки. Приходится что-то редактировать и в световых программах. В конце проходит полный саундчек с Николаем Носковым. - Кто работает за пультом во время концерта? Все концерты проводятся с моим обязательным присутстви-
ем, так как я являюсь штатным художником по свету группы Николая Носкова. Лучше меня никто не знает программу артиста, только я могу ярко отразить все переходы и нюансы в песнях. За пультом тоже работаю только я. В редких случаях программирование проводит оператор пульта, но под моим чутким контролем. Бывает, попадаются театральные пульты, которые «не заточены» для интеллектуальных приборов. - Сколько человек работает за световыми приборами во время концерта?
Три человека: художник по свету за пультом и два оператора прожекторов следящего света. Оценивать свои работы Дмитрий Гулимов отказывается, считая, что показателем его деятельности является мнение зрителей. Последние, в свою очередь, весьма лестно отзывается о его постановках. Давние поклонники творчества Николая Носкова, даже отмечают, что до прихода Дмитрия Гулимова в команду артиста, говорить о чем-то подобном не приходилось. Святослав Скобеев
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011 49
СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIED Для размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться: Тел.: (495) 989−6657 E−mail: alex@mediarama.ru МОСКВА «АКУЛА ВТМ». Новая линейка цифровых компьютерных систем для оформления эфира AKULA v.6.0. на самой современной элементной базе. Сферы применения: ти− трование, логогенерация, многослойное графическое оформление, автоматизированная врезка рекламы, фильмов, размещение актера в виртуальных декораци− ях в программах новостей, погоды, ток−шоу и играх, на− сыщенное оформление информационных, музыкальных каналов, отображение оперативно поступающей инфор− мации любых типов, SMS−сервисы, телефонные опросы, генерация цифровых и стрелочных часов, гостиничное и корпоративное телевидение, вывод информационного контента в торговых сетях и др. Высокая надежность. Вещательное качество видео и аудио сигнала. Доступ− ные цены (от 700 у.е.). Гарантия − 36 месяцев. Доставка. Производим апгрейд старого оборудования на современ− ные модели на выгодных условиях. Тел. (495) 979−2855; akula_vtm@bk.ru; www.akula.msk.ru «АННИК−ТВ». Официальный дистрибьютор фирмы Tektronix, USA − поставка измерительной аппаратуры для контроля параметров аналоговых, цифровых и ком− прессированных телевизионных сигналов стандартной и высокой четкости. Официальный дистрибьютор фирмы Evertz, Canada − поставка телевизионной коммуникацион− ной и распределительной аппаратуры. 125167, г. Москва, Ленинградский пр−т, д. 47. Тел./факс: (495) 795−0239, (499) 157−4772. www.annik−tv.ru, mail@annik−tv.ru
50
Расценки на размещение модульной рекламы: строчной рекламы: 1000 руб. − 1−3 месяц 5950 руб. − 1/12 полосы (60x55 мм) 900 руб. − 4−6 месяцев 3700 руб. − 1/24 полосы (60x25 мм) 800 руб. − 7−11 месяцев 750 руб. − 12 месяце
«ЛЭС−ТВ». Разработка и производство устройств для усиления, распределения, коммутации цифровых и аналоговых сигналов, применяемых в радиовещании и телевидении, систем управления вещательных ком− плексов. В ассортименте − более 110 наименований. 117342, Москва, ул. Введенского, 3, оф. 612. Тел.: (495) 234−4275, 333−5440; info@les.ru, www.les.ru.
аров, запасных частей, технологической мебели и ком− плексов для ТВ и радио, звукозаписи, IPTV; сервисный центр по ремонту и обслуживанию техники. Москва, Новоалексеевская ул., 19, корп. 2. Тел.: (495) 785−3747; msk@studio−service.ru. Рязань, ул. Скоморошинская, 20, офис 63. Тел.: (4912) 21−2701, 28−9568; info@studio−service.ru.
«Пирс». Официальный дилер американских компаний Harris, Orban, Arrakis Systems, Enco Systems и др. По− ставка оборудования, системные решения, полная ком− плектация телерадиостанций: студийное, передающее, каналообразующее оборудование, антенна, фидер, ак− сессуары. Большой опыт работы. 107076, Москва, ул. Матросская Тишина, 23, стр. 1, офис 69. Тел.: (495) 258− 9698; pirs@oss.ru, www.radiopirs.ru. «Профессиональные телевизионные системы» («ПТС»). Проектирование и инсталляция телевизи− онных комплексов, поставка профессионального ви− део− аудиооборудования, системы хранения, архиви− рования, автоматизации вещания, монтажные сетевые комплексы. 109029, г. Москва, Михайловский пр−д, д.3, стр.13. Тел.: +7 (495) 662−7093, 925−7704; факс: +7 (495) 221−6155; info@ptsys.ru, www.ptsys.ru Межрегиональный технический центр (МТЦ) «Студия−Сервис». Поставщик оборудования, аксессу−
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #9 2011
JVC International (Europe) GmbH. Тел.: (495) 411−5542, факс: (495) 980−0469; jvcpro@jvc.ru.
www.mediarama.ru