Ежемесячный деловой журнал
№11 (687)/2015
ВСЕ И СРАЗУ: NATEXPO 2015
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
содержаниередакция
8
6
Дни рождения
36
опрос Все и сразу: NATEXPO 2015 опрос участников XIX международной выставки-конференции natexpo
нат Победители Премии имени Владимира Зворыкина
8 34
канал «8 канал»: амбиции и реальность
РЕДАКЦИЯ
интервью с исполнительным директором «8 канала» марией губановой
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР/ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Эдуард Чумаков КОРРЕСПОНДЕНТЫ Дарья Новичкова Мишель Синдюкова ОБЛОЖКА NATEXPO КОРРЕКТОР Светлана Рослюк ВЕРСТКА Максим Гончаров
36
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Алексей Ярыгин ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Карина Гудыма СЛУЖБА ПОДПИСКИ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ tkt1@mediarama.ru СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ Виктория Синдюкова Эдуард Чумаков (председатель) Алексей Ярыгин Зарегистрирован Росохранкультурой
16 июня 2011 г. за ПИ №ФС77-45559. Учредитель: «Медиарама.ру». Издатель: «Медиарама.ру». Редакция журнала не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе, платных объявлениях и статьях, опубликованных под грифом «на правах рекламы». Перепечатка материалов только с разрешения редакции. Ссылка на журнал обязательна. Подписной индекс по каталогу «Роспечать» – №70972 (на полугодие), №71657 (на год);
«Пресса России» – 40627. Подписка через интернет: www.mediarama.ru. АДРЕС РЕДАКЦИИ Москва, улица Островная 2, офис 401.1 Тел.: (495) 989-6657. E-mail: alex@mediarama.ru. © ТКТ «Техника кино и телевидения». Цена свободная. Тираж – 5500 экземпляров. Подписано в печать 27.11.2015. Отпечатано в типографии «Вива Стар».
РЕКЛАМА
кадры дни рождения – декабрь Пн 7 14 21 28
Вт 1 8 15 22 29
Ср 2 9 16 23 30
Чт 3 10 17 24 31
Пт 4 11 18 25
Сб 5 12 19 26
Вс 6 13 20 27
1 Ада СТАВИСКАЯ, телепродюсер
3 Максим ТРОЕПОЛЬСКИЙ, руководитель дирекции радиовещания ВГТРК
6 Ольга МАНЕЕВА, генеральный продюсер кинокомпании «ФениксФильм»
Григорий МЕЗОН, финансовый директор корпорации «Макс Медиа групп» (Сочи) 7 Андрей БИРЮКОВ, генеральный директор компании Imotion (СанктПетербург) 8 Олег НИКУЛИН, генеральный директор студии U7 (Екатеринбург) Сергей ЧЛИЯНЦ, продюсер, сценарист, режиссер, генеральный продюсер кинокомпании Pygmalion Production (подразделение кинокомпании Startfilm) 10 Анна ДМИТРИЕВА, комментатор телекомпании «НТВ-Плюс», член Академии российского телевидения, также работает в штате телеканала «Матч ТВ» 11 Михаил КОЖИН, начальник отдела развития телевизионных платформ «Акадо Телеком»
Валерий РУЗИН, президент Евразийской академии телевидения и радио Айдан САТКЛИФФ, менеджер по продажам в России и странах СНГ компании Quantel (Великобритания) 15 Игорь УГОЛЬНИКОВ, председатель Телерадиовещательной организации Союзного государства, гендиректор телеканала «ТРО» Александр МАРЧЕНКО, генеральный директор компании «ТВН» (Новокузнецк) 16 Сергей НЕУДАХИН, генеральный директор ООО «СамараСигнал» Юрий НИКОЛАЕВ, генеральный директор студии «Юникс» Виктор ПАХОМОВ, генеральный директор компании Movicom (Robycam)
Владимир ЮРШИН, директор филиала «РТРС» Томский ОРТПЦ 17 Андрей МЕХАНИК, председатель совета директоров ООО «НПО СвязьПроект», ООО «ТД Связь инжиниринг» Анатолий СОСНОВСКИЙ, председатель совета директоров компанииучредителя фестиваля «Контент Юнион» (медиабренд «Клуб 100») директор, член совета директоров Continental Multimedia S.A Екатерина АБРАМОВА, заместитель председателя МТРК «Мир», директор телеканала «Мир»
РЕКЛАМА
6
12 Владислав ГРАБОВСКИЙ, технический директор компании Broadcast Solutions (Германия) 14 Павел ЗАЙЦЕВ, старший вицепрезидент Ростелекома
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
18 Алексей ВЕНЕДИКТОВ, главный редактор радиостанции «Эхо Москвы»
Виталий СТЫЦЬКО, заместитель генерального директора – директор департамента инновационного развития ФГУП «РТРС» 20 Наталья АКУЛОВА, генеральный директор «Телевизионного дамского клуба»
Анна ТОЛСТОБРОВА, директор кировского филиала Ростелекома 22 Олег УСТИНОВ, главный инженер телекомпании «Королев-ТВ» 25 Игорь МИХАЙЛОВ, директор ТРК «Сейм» (Курск) Людмила СТЕПАНЮК, директор ТРК «Волгодонский вестник» Андрей КОЗЛОВ, генеральный продюсер продюсерского центра «Игра-ТВ», режиссер-постановщик телепрограмм «Что? Где? Когда?», «Культурная революция» 26 Полина АМЕЛЬКИНА, директор продюсерского центра ТТЦ «Останкино» 27 Виктор ТАКНОВ, продюсер компании MB Productions 28 Джед УОЛЛЭЙС, региональный менеджер по продажам Vitec Group, директор по продажам компании Shotoku Ltd 29 Игорь ТЕРЕЩЕНКО, представитель генерального директора в Приволжском федеральном округе ФГУП «РТРС» Сергей ЕРОФЕЕВ, исполнительный директор Международной академии телевидения и радио
www.mediarama.ru
РЕКЛАМА
телевидение персона номера
8
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
Все и сразу: NATEXPO 2015 Опрос участников XIX международной выставки-конференции NATEXPO С 18 по 20 ноября на ВДНХ прошла выставка-конференция NATEXPO 2015, собравшая «под одной крышей» производителей не только технических средств и новых технологий, но и программных продуктов, а также представителей смежных отраслей: спутникового и кабельного телевидения, широкополосных средств мультимедиа, цифрового кинематографа и т. д. В рамках XIX Международного конгресса НАТ состоялись пленарные заседания и секции по темам: государственная политика в области электронных СМИ, бизнес-стратегия телеканалов в период экономического кризиса, перспективы вещания в аналоге и «цифре» для региональных телерадиокомпаний, технологическое импортозамещение в отрасли.
Проект NATEXPO, созданный Национальной Ассоциацией Телерадиовещателей при непосредственном участии крупнейших российских компаний, работающих в сфере телерадиоиндустрии, проводится при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, в партнерстве с Национальной Ассоциацией Вещателей США (NAB USA), и позиционируется как координатор многочисленных и многослойных процессов, происходящих в отрасли. Мы лично пообщались с участниками выставки и узнали о новейших разработках и перспективах развития рынка.
1. Какие новые продукты, проекты вы презентовали в рамках выставки NATEXPO в этом году? Каковы конкурентные преимущества представленных вами решений? 2. Кто ваши клиенты сегодня? Насколько выставка оправдала ваши ожидания? 3. Обозначьте основные тренды в отрасли на данный момент. В связи с этим – куда будете двигаться вы? Нико Льюис, старший менеджер по продажам компании RTS Intercoms 1. Компания RTS Intercoms отмечает в этом году 40-летие присутствия на рынке и представляет в рамках NATEXPO 2015 новое поколение абонентских панелей KP, которое включает: абонентскую панель KP-5032 высотой 2U с 32 клавишами, 16-клавишную панель KP-4016 высотой 1U, а также однорэковую 16-клавишную EKP-4016. Данные решения совместимы с существующими аналоговыми матрицами RTS и впоследствии могут встраиваться в многообещающую IP-инфраструктуру OMNEO с использованием перспективного протокола цифровой передачи аудиосигналов Dante. При этом мы предлагаем своим клиентам как бюджетную экономически выгодную версию KP, так и полнофункциональное решение – то есть «бронзовую», «серебряную» и «платиновую» версии. Особенностями новых панелей RTS выступают: настраиваемый графический интерфейс с полноцветным HD-дисплеем, улучшенное качество звука, возможность интуитивного управления одной рукой, повышенные контрастность и разрешение, поддержка GP-I/O, а также большой выбор языковой поддержки (поддерживаемый набор символов включает латиницу, кириллицу, китайский). В OMNEO применена технология обмена медиаданными Dante от Audinate – высокопроизводительная, базирующаяся на стандартах, коммутируемая транспортная система. Технологией управления, на которой строится OMNEO, выступает OCA (Open Control Architecture) – открытый публичный стандарт для управления профессиональными медиасетями и их мониторинга. Таким образом, архитектура OMNEO позволяет снизить эксwww.mediarama.ru
плуатационные расходы, ориентирована на будущее и отличается высокой гибкостью, надежностью и интероперабельностью. Благодаря этому нам удалось предложить одно из самых интеллектуальных решений, потому как Dante – это одна из самых быстрых и прогрессивных технологий передачи аудиосигналов в мире. Уже более 500 продуктов интегрирует протокол передачи данных Dante. При этом все решения сторонних производителей, использующие технологию Dante, включая Calrec, DiGiCo, могут совмещаться с нашими интерком-системами. Хотелось бы отметить, что в начале года мы анонсируем новые беспроводные системы, представлены они будут на самом крупном шоу в телевещательной индустрии. 2. Каждый потребитель, заинтересованный в профессиональных системах связи – это наш потенциальный клиент. Наши заказчики – это как крупные вещательные компании, так и передвижные телестанции, студии, арендные компании, большие и маленькие театры и различные учреждения, которые нуждаются в стабильных, современных неблокируемых интерком-системах, работающих круглый год в режиме 24/7. Коммуникации – это первооснова всего технологического процесса, и без связи между участниками цепи не будет вещания, достойного спектакля или шоу. При этом наши решения легко настраиваемые и удобные в использовании. Продукты ADAM OMNEO открывают возможности для развертывания систем служебной связи ADAM в рамках любого стандарта IP-сети. 3. Доминирующим трендом, наряду с распространением формата 4К и 8К, является развитие IP-аудио. И одним из условий этого развития служит облегчение доступа к техно-
логиям и упрощение обслуживания современного оборудования. Мы разработали архитектуру построения медиасетей OMNEO, которая базируется на системе качественной передачи мультимедиа по IP-сетям и технологии управления Open Control Architecture. Хочу подчеркнуть, что пользователи OMNEO не привязаны к проприетарной инфраструктуре других производителей. Вследствие этого RTS становится ведущим сетевым решением открытого формата для профессиональных систем служебной связи. Кроме того, мы налаживаем долгосрочные партнерские отношения с крупнейшими игроками рынка, которые инвестируют в построение комплексных интерком-систем RTS Intercoms.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 9
телевидение опрос Елизавета Шульгина, менеджер по работе с клиентами компании EVS в России 1. В этом году компания EVS впервые представлена на выставке NATEXPO как полноценный участник с собственным стендом. В рамках экспозиции мы презентуем практически весь существующий набор оборудования: это как программное обеспечение, так и инструменты для спортивного, новостного студийного телевещания. В частности, мы показываем новый режиссерский пульт DYVI, работающий на базе графических процессоров. В числе новинок на стенде также предстали система просмотра экслюзивного контента FanCast и новое решение Ingest Funnel для управления и трансформации инжест-материалов разных форматов. Софт Ingest Funnel управляет всеми возможными форматами инжеста, среди которых файлы форматов MP4, MXF, AS-11, IMF, материалы с ТЖК, кассеты и IP-потоки с разных источников. Система трансформирует их в форматы, готовые к эфиру, пост-продакшну и архивированию, а также доставляет в хранилище. Кроме того, на выставке мы показываем уже зарекомендовавшую себя «классику»: производственные серверы, систему управления видеопроизводством IPDirector с расширенными возможностями обмена метаданными, воспроизведения новостей, захвата, поиска и обогащения контента. Внимание посетителей мы также обращаем на программно-аппаратное решение C-Cast, которое позволяет мгновенно доставлять основной и дополнительный контент на мобильные медиаплатформы второго экрана; инструменты для графической обработки спортивных трансляций; различные новостные системы. То демооборудование, которое представлено здесь, доступно для ознакомления и тестирования российскими заказчиками. Оно находится на постоянной основе в Москве. Главное наше преимущество в том, что EVS создает полноценную инфраструктуру для телевещания, которая может начинаться с самых простых, но, тем не менее, надежных традиционных серверов и систем управления серверами и далее расширяться путем добавления и обновления оборудования. При этом нашими серверами автоматически поддерживаются новые модели камер, новые кодеки, возможности работы в 4К и передачи видео через IP-инфраструктуру. Кроме того, управление видеоконтентом расширяется благодаря инструментам IPDirector, позволяющим работать как с записью, так и с воспроизведением, метаданными, архивацией. В ответ на многочисленные запросы заказчиков мы предлагаем софт для автоматизации оцифровки видео с любых источников – вышеупомянутое решение Ingest Funnel, которое также доступно для демонстрации в России. 2. В первую очередь, это компании, связанные с outsideбродкастингом, или выездными съемками, трансляцией спортивных мероприятий, концертов, шоу и др. Если говорить о России, то это бывшая «Панорама» (АНО «Спортивное вещание»), ВГТРК и региональные ПТС: Казань, Тюмень, Уфа и др. 3. Общемировая тенденция, которой мы начинаем следовать и в России – это развитие IP-технологий, то есть проникновение IT в бродкаст. За этим большое будущее, так как IT-технологии давно развиваются и их удельная стоимость достаточно низкая. Второе направление – это все большее проникновение в телевидение новых медиа, то есть обогащение классического ТВ возможностями доступа к контенту с мобильных устройств, через интернет. Мы, собственно, предлагаем решение C-Cast – платформу, которая позволяет доставлять видеоконтент на мобильные гаджеты в режиме прямого эфира.
10
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
Кристоф Харм, директор по международным продажам компании Junger Audio 1. Мы считаем NATEXPO важнейшим шоу в российской телевещательной индустрии, и для нас участие в нем является обязательным. Наша компания находится в авангарде развития многоканального 3D-аудио и предлагает высококлассные решения для этого нового потрясающего формата. На мировой арене Junger Audio широко известна как лидер в области проектирования и производства цифровых аудиопроцессоров. В рамках выставки IBC мы представили прототип новой платформы для мониторинга громкости, которая позволит вещателям контролировать качество всех аудиопотоков, независимо от формата, и значительно усилить эффективность рабочего процесса. Построенная на базе аппаратных средств платформа будущего призвана работать с форматами кодирования различных вендоров, включая аудиосистему MPEG-H TV и систему для создания иммерсивного звучания Dolby. Для нас NATEXPO – отличная возможность представить российским заказчикам новые инструменты для нормализации звука. Как создатели ключевого для индустрии алгоритма мониторинга громкости звука LEVEL MAGIC, мы осознаем, что способны разрабатывать передовые продукты для развивающегося рынка 3D-аудио, которые помогут вещателям уверенно переходить на новые аудиоформаты с минимальной корректировкой рабочих процессов. 2. Мы знаем о поправках в российском законе «О рекламе», которые касаются ограничения громкости звука рекламы и анонсов в телевизионных передачах и на радио. Самым важным является не проведение «контрольных замеров» громкости рекламных блоков для выявления возможных нарушений законодательства, а нормализация звука отдельного канала. Для Junger «аудио имеет большое значение» (наш рекламный слоган гласит «Audio matters»), и хороший натуральный звук всегда превыше всего. Принятие поправок в законе мы расцениваем как правильный шаг в сторону улучшения зрительского восприятия и качества звучания на российских телеканалах и радиостанциях. Неважно, чем именно занимается наш заказчик: производством контента или пост-продакшном, организацией автоматизированного вещания, студийным производством, передачей теле- или радиосигнала. Наша компетенция – это обеспечение качественного натурального звучания с помощью различных аппаратных и программных решений. Разработанный нами уникальный алгоритм коррекции громкости LEVEL MAGIC позволяет автоматизировать поддержание неизменного уровня аудиосигнала, устраняя перепады во время рекламных вставок или переключения между каналами. Таким образом, данная технология не только позволяет улучшить восприятие транслируемых программ зрителями и слушателями, но и помогает выполнять требования контролирующих органов по части уровня звукового сопровождения. Кроме того, технология LEVEL MAGIC уменьшает необходимость дополнительной обработки звука, обеспечивает экономию средств, в том числе и за счет снижения операционных расходов, а также повышает эффективность использования оборудования, обеспечивая всю необходимую обработку сигнала одним устройством. 3. Компания Junger Audio предлагает богатый выбор профессиональных инструментов для различных видов обработки звука и нормализации громкости, которые сочетают в себе высокую эффективность и удобство в обслуживании. Бесспорно, производительность и надежность ценятся и российскими пользователями – вот почему уровень проникновения наших решений в России весьма высок. Как я уже сказал, на NATEXPO присутствовать нужно, это инструмент интегрированных маркетинговых коммуникаций. От выставки мы всегда ждем встречи с существующими и потенциальными клиентами, проведения интересных дискуссий и рождения новых проектов, ну и, конечно, что немаловажно, обретения новых друзей. www.mediarama.ru
РЕКЛАМА
телевидение опрос Майкл Реддик, директор по продажам в Европе компании Calrec Audio 1. На NATEXPO всемирно известный производитель высококачественной профессиональной звуковой аппаратуры для радио- и телевещания Calrec Audio представляет новую элегантную высокопроизводительную многофункциональную экономически эффективную консоль Summa с возможностью обработки 128 или 180 каналов. Управление функциями микшерной консоли осуществляется с помощью 17-дюймового дисплея с тачскрином. Кроме того, на выставку мы привезли интегрированное решение Waves SoundGrid для платформы Hydra2. Оно представляет собой модуль поддержки интерфейса сети Hydra2 и обеспечивает прямую связь между сетями Hydra2 и SoundGrid, что гарантирует низкую задержку и очень надежную инфраструктуру. Также мы показываем новую систему динамической автоматизации Calrec, которая специально разработана для облегчения очень напряженных производственных процессов в сфере live-продакшна. Поскольку система работает во время вещания практически незаметно, она позволяет оператору сконцентрироваться на задании и не отвлекаться на дополнительные элементы управления на консоли. Кроме того, система позволяет использовать консоль для пост-продакшна, если для вещания она не применяется. Мы показываем консоль, использующую технологию передачи аудиоданных по IP, и считаем, что на данный момент это очень актуальное предложение. Вдобавок мы анонсируем компактные выносные модули Fieldbox и H2Hub, расширяющие возможности сети Hydra2. Fieldbox – это универсальное устройство, которое успешно
используется не только для выездной работы, но и для студийных и даже временных инсталляций, когда на отдельной площадке требуется небольшое количество аналоговых интерфейсов ввода/вывода. Наравне с другими блоками ввода/вывода Fieldbox позволяет использовать привычные инструменты сети Hydra2 для распределения, защиты и управления сигналом, а также удаленно контролировать и управлять настройками входов, включая контроль состояния основного и резервного соединения. Коммутатор H2Hub, как и Fieldbox, выполнен в компактном алюминиевом корпусе. Он позволяет переключаться между различными устройствами на удаленной площадке, используя всего одну линию между H2Hub и маршрутизатором. Плюс ко всему, прибор можно задействовать в качестве дистрибьютора сигнала. 2. Один из наших самых крупных клиентов в России – это компания «НТВ плюс», которой удалось построить в Москве самую масштабную сеть в мире на базе Hydra2.
Павел Потузак, генеральный директор компании Aveco 1. На выставке NATEXPO 2015 посетители нашего стенда могут оценить весь спектр решений Aveco, охватывающий полный цикл производства – для работы «в облаке», в рэке и в коробке. Мы предлагаем комплексные высокорентабельные решения для мастер-контроля, автоматизации, новостного и студийного производства. Помимо новостной системы автоматизации третьего поколения ASTRA Studio 3, мы представляем интегрированную «студию-в-коробке» Redwood Studio – экономически эффективное и масштабируемое решение для небольших новостных студий, а также производства региональных новостей под управлением ASTRA Studio 3. Кроме того, хочу акцентировать ваше внимание на комплексном решении Redwood Play под аппаратным управлением ASTRA. С его помощью обеспечивается брендинг в эфире, интеграция со всеми основными системами трафика, локальная, удаленная или облачная работа с наименьшими затратами. Благодаря комбинации данного продукта с системой автоматизации для центральной аппаратной ASTRA новые телеканалы могут дотянуться до медиаигроков мирового уровня. В дополнение к сни-
12
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
Помимо передачи сигнала по сети, система Hydra2 позволяет компании «НТВ плюс» управлять всей сетью и контролировать ее работу при помощи любой из входящих в ее состав консолей. Операторам предоставляется доступ к любому из устройств ввода/вывода, что служит несомненным преимуществом при организации вещания в прямом эфире. Кроме того, нашими постоянными заказчиками являются телеканал «НТВ», «Первый канал» и др. Впервые мы приняли участие в NATEXPO в 2012 году, и с тех пор не изменяем этой традиции. Россия – очень важный для нас рынок, и присутствовать на этой выставке необходимо, чтобы пообщаться с существующими клиентами и обрасти новыми деловыми контактами. 3. Самый заметный тренд на сегодняшний день – это передача аудио по IP. Мы уже анонсировали решения, поддерживающие транспортные протоколы Dante, Ravenna и AES67. Кроме того, мы расширяем границы использования сети Hydra2 с оборудованием сторонних производителей. На данный момент мы активно сотрудничаем с компанией Evertz, которая представляет новые модули Hydra2 для полной интеграции своих роутеров с консолями Calrec. Интерфейс обеспечивает несколько важных преимуществ для пользователей роутеров Evertz, включая поддержку до 512 звуковых каналов, резервирование каналов, простоту подключения и возможность обмениваться аудиометками. Представленные Calrec Audio вместе с компаниями Evertz и TSL Products разработки стали частью стремления к общей совместимости оборудования и предлагают уникальную возможность производителям звукового оборудования пополнить свой ассортиментный ряд.
жению капитальных затрат на создание новостного канала продукты Redwood позволяют снизить эксплуатационные расходы за счет сокращения персонала в режиссерской и эфирной аппаратных, что способствует быстрому возврату инвестиций. Новостная система автоматизации третьего поколения ASTRA Studio 3 изначально была разработана для создания экстренных выпусков новостей, данный продукт мы представили на выставке IBC. В этом году в Амстердаме ASTRA Studio 3 удостоилась награды от издания TV Technology в номинации «Лучшее на выставке». Система ASTRA Studio 3 контролирует все студийное оборудование и дает возможность мультипользовательского доступа ко всем материалам и рабочим процессам с сохранением всех настроек. Таким образом, это решение позволяет клиентам выпускать программы в прямом эфире с максимальной отдачей и минимальным участием операторов. 2. Как показывают текущие события, российские пользователи занимают выжидательную позицию и воздерживаются от крупных инвестиционных проектов. И наша главная цель сейчас – проинформировать потенциальных заказчиков о наших революционных инструментах для новостного и студийного производства и наглядно продемонстрировать конкурентные преимущества систем Aveco. Мы стабильная компания, и вот уже 23 года предлагаем комплексные решения, отличающиеся выгодной ценой. 3. Игроки рынка находятся в замешательстве. Развивается вещание в 4К, производство контента на базе IP, однако наше самое главное пожелание заказчикам – не терять фокус и ощущать почву под ногами. Очень важно иметь хороший технический бэкграунд и разбираться в той технологической начинке, которая скрывается за новыми кричащими лозунгами. Потребители должны понимать, во что именно они инвестируют средства, выбирая тот или иной продукт. www.mediarama.ru
РЕКЛАМА
телевидение опрос
14
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
www.mediarama.ru
РЕКЛАМА
Александр Ермаков, генеральный директор компании BroadView Russia 1. Мы официально презентовали модуль «Видео по запросу» версии 2.0 – Ondemand 2.0, который является полностью переписанной версией более раннего продукта. Это набор очень удобных инструментов для планирования сервисов «видео по запросу» с возможностью интеграции с множеством платформ и очень эффективным управлением соблюдения авторских прав. Данное решение – это «супербомба». Это модуль, который сейчас в пилотном режиме параллельно внедряется в крупнейших медиахолдингах, в частности на Discovery в США и цифровом телевидении ВГТРК в России. Мы обкатываем технологию и доводим ее до состояния, в котором будем предлагать широкому рынку. На наш взгляд, это направление очень интересно. Мы давно уже заметили, что рынок динамично меняется и сдвигается от линейного вещания к более персонализированному вещанию и распространению контента. Происходит смена парадигмы от восприятия контента как «обертки для рекламы» к пониманию того, что контент – самостоятельная единица, которую можно продавать за «живые» деньги конечному потребителю. С ростом количества мобильных устройств и расширением доступа населения к интернету появляется все больше и больше платформ, которые предлагают различные модели монетизации контента. И, собственно, BroadView позволяет компаниям, которые имеют права на контент либо производят контент, очень легко интегрироваться с различными платформами и осуществлять всю необходимую медиаподготовку в совокупности с соответствующими системами управления. Как мы считаем, в этом направлении движется весь мир. И наше преимущество – в том, что мы обладаем большой экспертизой в данной сфере. 2. Системы планирования BroadView предназначены для компаний, которые создают теле- или радиоканалы. Один из наших последних проектов был осуществлен в крупнейшем радиохолдинге. Наша система автоматизирует процессы планирования эфира, управление правами на закупленный контент, ведет учет материалов в архиве, автоматически управляет размещением рекламы и графикой на канале. Более того, наше решение осуществляет финансовый анализ эфира и позволяет формировать множество отчетов, в том числе во внешние контролирующие органы. В любом случае наши программные продукты интересны как теле-, так и радиовещателям. Кроме того, мы ориентируем свои решения на производителей контента, которые заинтересованы в его прямой продаже и монетизации. Мы все видим, что тяжелые экономические обстоятельства сказались на выставке, ее площадь существенно сократилась. Но, на наш взгляд, на ней остались самые надежные компании, и именно сейчас очень легко можно отделить зерна от плевел. Очевидно, что игроки, которые здесь не присутствуют, – это либо компании, которые несерьезно относятся к российскому рынку, либо те, которые ненадежны в качестве долгосрочных партнеров. Выставка показывает, с кем действительно можно иметь дело, а с кем, наверное, не стоит. Что касается посетителей, мы отмечаем большое количество полезных контактов, несмотря на небольшой трафик в этом году. Для нас, в любом случае, эта выставка очень интересна. 3. Идет движение в сторону интернетизации телевидения, очень многие компании предлагают сервисы для доступа к контенту не через вещательные каналы, а через сервисы OTT, on-demand и др. Мы видим, что все чаще аббревиатуры, связанные с нелинейным ТВ, встречаются у большего количества игроков.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 15
телевидение опрос Татьяна Краселюк, инженер компании «ИНТВ» 1. «ИНТВ» – российская компания, которая специализируется на оборудовании для графического оформления телевизионных трансляций. Мы предлагаем решения как для производства спортивных программ, так и для новостного производства. В этом году мы представляем новинку – последнюю версию сервера замедленных видеоповторов «Метеора-Спорт» с функцией многоканальной записи/ воспроизведения SDI-видеосигналов. Сервер осуществляет работу в SD, HD, 3G и 4K стандартах вещания в режимах 4REC+2PLAY (8REC+2PLAY) с управлением от пульта ShuttlePro. Кроме того, мы показываем систему разбора судейских моментов, а также графическую станцию «Атлас-Спорт», успешно отработавшую на 4-х матчах федерации UEFA и серии игр регулярного чемпионата КХЛ 2015. Наша компания получила официальное одобрение ассоциации по футболу UEFA на оформление квалификационных матчей European Qualifiers 2014-2016 графикой, формируемой графической станцией «Атлас-Спорт», и победа была блестящей. На выставке мы также презентуем графическую станцию «Экспресс-Титры» для эфирных и новостных телевизионных студий, которая позволяет осуществить полную автоматизацию управления и вывода титров по протоколу CII и Oxtel от систем автоматизации, в частности AVECO ASTRA; обеспечить телемосты, информационную графику, channel branding и др. Вдобавок мы демонстрируем генератор ТВ-часов «Куранты», воспроизводящий динамические брендовые часы телеканалов в режиме 24/7/365. Как официальный партнер компании EVS, мы также представляем технологии использования оборудования EVS BROADCAST в производстве спортивных и новостных телепрограмм. 2. Это компании, заинтересованные в профессиональном графическом оформлении эфира. Наши клиенты – различные телекомпании, студии, передвижные телевизионные станции. В частности, эстонская компания приобрела у нас систему «Атлас-Спорт» и постоянно передвигается по странам Прибалтики, оформляя эфир с помощью нашей графики. Недавно мы поставили 20 станций на ВГТРК. Две станции «Куранты», предназначенные для создания и вывода в эфир многослойных графических композиций с изображениями стрелочных и символьных часов в форматах SD, HD и 4К, приобрела у нас телекомпания «Звезда». 3. Мы стараемся развивать наше спортивное направление. Одобрение наших систем Федерацией UEFA стало для нашей компании большим скачком и стимулом для совершенствования. Мы смогли предложить достойную альтернативу дорогостоящим западным решениям от мировых лидеров в области профессиональных графических систем, в том числе Orad, Vizrt и др. Сейчас мы становимся на одну ступень с ними и постоянно движемся вперед. Серьезным прорывом для нас стал также выпуск новой системы видеосудейства.
16
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
Сергей Мирошников, генеральный директор компании PROVYS (ООО «ПРОВЫС») 1. Наша компания продемонстрировала на выставке NATEXPO 2015 все модули новой версии системы PROVYS TV office, предназначенные для автоматизации различных видов деятельности телекомпании, таких как планирование сетки вещания, управление правами, управление контентом и управление производством ТВ-контента. Большой интерес у посетителей нашего стенда вызвала демонстрация возможностей системы MAM (Media Asset Management), которая в настоящее время входит в семейство продуктов PROVYS и может использоваться как в интеграции с другими модулями, так и в качестве stand-alone решения. Также наши пользователи весьма интересовались модулем работы с нелинейными правами, который является особенно актуальным в связи с развитием VOD и OTT-сервисов. Мы считаем объективным конкурентным преимуществом нашей системы то обстоятельство, что различные модули покрывают самые разные аспекты деятельности медиакомпании, оставаясь при этом в рамках единого интегрированного программного продукта. Так, в частности, конкуренты по части автоматизации планирования вещания не имеют в своем составе функционала для управления производством и постпроизводством ТВ-контента, тогда как в составе PROVYS имеется соответствующий модуль. Помимо этого, особенностью PROVYS являются богатые возможности по настройке и кастомизации системы в соответствии с потребностями конкретного заказчика. Мы предоставляем специальные тренинги для IT-специалистов заказчика, которые в дальнейшем выполняют функции системных администраторов. Это дает в руки заказчика обширные возможности для того, чтобы при необходимости выполнять дополнительные настройки по запросам конечных пользователей на месте, не прибегая каждый раз к услугам разработчика (и не платя дополнительные деньги за каждую мелкую доработку). Все модули системы PROVYS являются нашей собственной разработкой, для них поддерживается структурное единообразие и единство принципов построения, отсутствуют как таковые проблемы с интеграцией различных модулей между собой. Немаловажный фактор – для нашей компании система PROVYS является основным продуктом, и мы кровно заинтересованы в том, чтобы наши клиенты были удовлетворены возможностями системы и предоставляемыми нами сервисами. 2. Мы очень благодарны всем клиентам, выбравшим для себя продукты PROVYS. Наша цель – долгосрочные отношения с клиентами, и мы стремимся совершенствовать качество и оперативность технической поддержки, откликаться на все запросы заказчиков в отношении развития функционала нашей системы в динамично меняющемся мире ТВ-индустрии. В нынешнем году к числу телекомпаний, использующих те или иные модули системы PROVYS, прибавились компании, входящие в субхолдинг «Газпром Медиа – Развлекательное Телевидение» – 2х2, ТВ-3 и «Пятница!». Вместе с ними в субхолдинг входит наш самый давний клиент, с которого началась история внедрений PROVYS на российском рынке – телеканал ТНТ (включая «ТНТ-Comedy»). Помимо этого, мы продолжаем наше сотрудничество с другими российскими каналами, в частности, в нынешнем году нашими специалистами совместно с Imagine Communications была выполнена интеграция PROVYS с системой автоматизации вещания ADC-1000 для телеканала «Звезда» (системный интегратор – Корпорация DNK). Нашими клиентами на рынке России и СНГ также являются «Триколор ТВ» и «Первый ТВЧ», а также ряд телеканалов из ближнего зарубежья. Выставка NATEXPO 2015 в целом оправдала наши ожидания, у нас были интересные и содержательные встречи с нашими действующими и потенциальными заказчиками. Мы уже отправили заявку в оргкомитет NATEXPO на участие в выставке в следующем году. 3. Полагаю, что в нынешних непростых экономических условиях особое значение приобретает способность вендора поддерживать долгосрочные отношения с клиентами в части поддержки и сопровождения системы, невзирая на возможные трудности финансового характера у заказчиков. Важна также способность разработчика оперативно и гибко реагировать на новые потребности пользователей, которые могут возникать вследствие изменений организационного и правового характера. К счастью, мы располагаем необходимыми ресурсами для этого, и надеемся, что примеры успешной эксплуатации системы PROVYS в условиях реального телепроизводства – лучший аргумент в нашу пользу для новых потенциальных клиентов. www.mediarama.ru
формат съемки: HD, 4K или суперскоростное замедление. Эта система продвигается достаточно успешно, она конкурентоспособна по цене, форм-фактору и очень гибкая по функционалу. Мы также показываем все типы кабеля Belden, необходимые для бродкаст-технологий: от коаксиального до оптического кабеля и Ethernet. Ценовой диапазон нашей продукции достаточно разнообразен. Хочу отметить, что весь новый стадион «Открытие Арена» ФК «Спартак» сделан на нашем кабеле. И мы продолжаем двигаться в этом направлении, в том числе по части обеспечения Чемпионата мира по футболу, который состоится в 2018 году. Кроме того, на нашем стенде представлена модульная система управления сигналами Densite. Одна из наших последних разработок
– шасси для модулей обработки видео и аудио, в которое можно установить 24 платы – и никто, кроме нас, на рынке этого не сделал. При этом потребляемая мощность на каждую плату составляет всего 25 Вт. 2. Мы продолжаем сотрудничество с компанией «НТВ плюс», которая начала использовать нашу систему К2STRATUS еще во время проведения Олимпиады в Лондоне и затем внедрила ее в Сочи. Кроме того, систему К2STRATUS для производства новостей у нас закупил телеканал «Матч ТВ». 3. Я вижу, что государственные компании приостановили свои закупки. Рынок просел в связи с политической ситуацией, со снижением покупательной способности из-за падения рубля, цены на нефть и газ: многие игроки выжидают. И мы теперь боремся за проекты, которые размером меньше тех, за которые мы боролись в 2013 году. Мы стараемся работать не только в России, но и в странах СНГ. Наша продукция сейчас очень хорошо продается в Казахстане и Белоруссии. В Казахстане грядет Зимняя Универсиада, и мы активно поставляем оборудование для стадионов. В Белоруссии мы недавно установили масштабную систему К2STRATUS, три года мы вели этот проект и наконец его выиграли. Как только экономика страны стабилизируется, цена нефти вырастет, стопроцентно появятся деньги – и государственные компании опять начнут покупать оборудование. По моим наблюдениям, покупательская способность частных компаний сейчас крайне мала.
РЕКЛАМА
Александр Богаткин, генеральный директор компании Grass Valley, a Belden Brand на территории России и СНГ 1. В этом году мы демонстрируем камеру LDX Focus, которую мы разработали, чтобы соответствовать экономическим требованиям рынка. Мы отмечаем, что рынок серьезно стагнирует и опускается в части бюджетирования проектов, поэтому сделали камеру, которая отвечает запросам даже региональных телевизионных станций: по цене, функционалу и доступности в различных модификациях. Также в рамках экспозиции мы показываем интегрированное решение по плейауту iTX – «канал в одной коробке». Эфирная интегрированная система воспроизведения версии 2.8 обеспечивает одновременную трансляцию SDI /IP для большей масштабируемости благодаря новейшему механизму вещания. Плюс ко всему, мы внедрили в нее систему субтитров, что на данный момент очень важно для России. В настоящий момент есть программа «Доступный мир» для слабослышащих людей, и мы также акцентируем на этом внимание. Кроме того, мы представляем последние разработки для трансляций спортивных событий. На выставке мы показываем 3-скоростную и 6-скоростную super slow motion камеры, а также K2 Dyno Universe Replay System – первую в своем роде систему, создающую повторы сюжетов в формате 4K и суперскоростном замедлении для 1080i-сигналов, что позволяет любой камере или системе повторов выбирать необходимый
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 17
телевидение опрос Павел Гребенников, инженер сервисной поддержки компании RIEDEL Communications 1. В рамках выставки наша компания представила профессиональный Slype-интерфейс STX-200 для применения в телерадиовещании, полностью совместимый со стандартными скайп-клиентами. Решение позволяет интегрировать получаемый от них контент без ненужных в эфире звуков, графики и рекламы и разработано совместно с Microsoft. Главными конкурентными преимуществами решения служат: полная интегрируемость со всеми системами Riedel, а также возможность использования в сложных аппаратнотехнических комплексах с монобрендовой идеологией построения. Кроме того, мы продемонстрировали платформу Tango, предназначенную для работы в сетях AVB и AES67 (IP-протокол 3 уровня ОСИ). Текущая прошивка платформы обеспечивает функционал интерком-связи. Оптимальную пару для Tango составляют новейшие смартпанели RSP-2318 с сенсорными Multi-touch-дисплеями, единственные в своем роде во всей индустрии. Стоит отметить, что функционал данных устройств определяется версией прошивки, что позволяет гибко строить решения, детально управляя общей стоимостью внедрения. Более того, функционал больше не имеет жесткой привязки к аппаратной части, что делает платформу открытой для различных приложений и сфер применения. Например, смарт-панель не ограничена только интерком-функциями, а может стать кнопочной панелью управления коммутацией для медиасети MediorNet, телефонным гибридом или устройством видеомониторинга, а контроллер готов поддержать любые будущие стандарты сетевого взаимодействия. Мы также представили сетевые видеокоммутаторы MicroN из семейства MediorNet – революционной оптической видеосети реального времени. Новое устройство добавит решениям на базе MediorNet гибкости и удобства, однако вполне может выступать и как самостоятельный коммутатор с функциями эмбедирования и деэмбедирования. Основным конкурентным преимуществом решения выступает плотность коммутации 12x12 видеосигналов 3G-HD-SDI в форм-факторе всего одного рэк-юнита. Плюс ко всему, устройство избавит от необходимости приобретения отдельных устройств – эмбеддерадеэмбеддера в MADI, генератора синхроимпульсов, тест-генератора. Оптические порты скорости 10 Gbps позволяют внутри каждого оптического линка передавать 6 сигналов 3G-HD-SDI + 256 звуковых дорожек (3 и 128 в каждом направлении соответственно), а также инкапсулированный IP-поток 1 Gbps. Вдобавок устройство полностью совместимо с традиционными медиасетями MediorNet. Следующей перспективной разработкой является центральный маршрутизатор MetroN с 64 оптическими портами (скоростью до 10 Gbps каждый), позволяющий строить масштабные сети MediorNet с пропускной способностью до 320 Gbps, а это эквивалентно 96 сигналам 3G-HD-SDI, доступным одновременно! Устройство позволяет строить действительно масштабные медиасети, совмещая в них как традиционные узлы MediorNet, так и новые видеокоммутаторы MicroN. Например, на базе этого маршрутизатора можно собрать матричный видеокоммутатор размерности 192x192 HD-SDI, причем его можно располагать как в одной аппаратной, так и распределять географически, так как любой из составных «кирпичиков» можно при необходимости оперативно вынести оптикой на расстояние до 10 км, даже не прерывая работы матрицы. 2. Основными клиентами Riedel являются теле- и радиокомпании, однако растет круг потребителей и в смежных рынках: идет оснащение системами Riedel спортивных объектов, театров, концертных площадок и многофункциональных центров. Есть в портфолио Riedel и проекты для государственного сектора, структур «Росатом», «Роскосмос» и им подобных. Эта выставка превзошла наши ожидания числом посетителей и интересом к представленным новинкам. Стенд не пустовал ни минуты, и мы уверены, что напряженная работа в дни выставки принесет плоды уже в ближайшем будущем. 3. Мир движется в сторону сетевых технологий, поэтому Riedel активно продолжает разработки, связанные с транспортом сигналов в различных сетях. Например, совершенно очевидно, что традиционные интеркомсистемы Artist должны полностью интегрироваться с сетями AVB и AES67, рассматриваются и перспективы совместимости сети MediorNet со стандартом SMPTE-2022. Другой тенденцией является все большее отдаление аппаратной части устройств от обеспечиваемого функционала, который все более определяется программными приложениями, которые на них развернуты.
18
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
Марина Тамьяр, директор по маркетингу компании Cinegy 1. Компания Cinegy в рамках NATEXPO представила новый пакет ПО для телевидения JET Pack, предназначенный для быстрого и эффективного запуска новых телеканалов. Презентация JET Pack впервые состоялась на выставке IBC 2015. Комплект состоит из пяти флагманских продуктов Cinegy: Air Pro – ПО для сервера вещания и автоматизации; Capture Pro – для захвата в реальном времени; Multiviewer – для четырехканального видеомониторинга; Live – ПО для микширования и монтажа; Convert – для перекодирования и пакетной обработки данных. Это решение представляет собой идеальный вариант для экономичного запуска канала в эфир. Для этого нужно приобрести JET Pack и оформить годовую подписку, при этом первый год является бесплатным. Подписчикам предоставляется доступ ко всем обновлениям ПО по мере их выхода. Стоимость годовой подписки на Cinegy JET Pack составляет 145 тыс. руб., а постоянной лицензии – 375 тыс. руб. При этом обновления программного обеспечения в течение года с момента покупки включены в оба варианта. Таким образом, Cinegy JET Pack – это единый комплект программного обеспечения для автоматизированного вещания и графического оформления эфира, записи, мониторинга и микширования телевизионных программ, а также проигрывания и преобразования медиафайлов. Кроме того, мы анонсируем видеокодек нового поколения DANIEL2. При использовании графического процессора Nvidia Quadro M6000 кодек способен декодировать видео формата HD со скоростью 17 тыс. к/с, а 16K – со скоростью 280 к/с, являясь самым быстрым из существующих. Степень сжатия варьируется между 1:3 и 1:30. DANIEL2 оптимизирован под программно-аппаратную архитектуру параллельных вычислений Nvidia CUDA и позволяет сохранить пропускную способность памяти графического процессора. Разработка позиционируется как кодек для захвата, монтажа, пост-продакшна и воспроизведения. Новинка создана для работы с видеоматериалами формата 8K, и на данный момент является уникальной в своем роде. Существующие форматы компрессии (DNxHR, ProRes, XAVC и др.) в силу своей архитектуры зависят от центрального процессора и поэтому с 8K справиться не в состоянии. Кодек поддерживает контейнеры AVI и QuickTime, что обеспечивает возможность интеграции в существующие станции нелинейного монтажа и другое ПО. Таким образом, особенностями новинки служат: цветовое пространство 4:4:4:4 для работы с RGBA, кеингом, наложением графики и др.; глубина цвета 8/10/12/16 бит; низкая задержка при декодировании и перекодировании без артефактов; почти прозрачные фреймы. 3. Компания Cinegy разрабатывает и внедряет инновационные компьютерные технологии в сфере телевизионного производства и вещания. Мы предлагаем масштабируемые комплексные решения, объединяющие в себе все рабочие процессы: от захвата видеоматериала, редактирования до эфирного вещания. Все продукты Cinegy интегрируются с цифровым медиаархивом. Возможность работы на стандартном IT-оборудовании и отказ от специфических решений одного производителя делают нашу продукцию доступной, гибкой, надежной и интуитивно понятной. www.mediarama.ru
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 19
телевидение опрос
20
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
стремимся быть провайдером комплексных интегрированных решений, которые позволят нашим клиентам быть эффективными, успешными и производительными. И главный наш фокус – это телевещание и поставка решений как для студийного, так и для удаленного производства контента. Производство на базе IP – это многообещающая технология. При этом контент становится более качественным и диверсифицированным, и наша задача – поддерживать новые технологии распространения и потребления контента и обеспечивать наших заказчиков пакетированными, всеобъемлющими решениями. Работать на российском рынке сейчас довольно сложно, но нужно держать руку на пульсе, оставаться на связи с нашими клиентами и развивать дальнейшие проекты. Мы настроены весьма оптимистично и продолжаем предлагать высокоэффективные решения, удовлетворяющие требованиям взыскательных российских пользователей. 3. Топ-тренд для нас – вещание на базе IP и конвергенция IT-технологий и современного телевидения. Кроме того, на медиарынок вливается большое количество пользовательского контента, все больше потребителей заинтересовано в профессиональном съемочном оборудовании. Мы будем отвечать на вызовы рынка и предлагать мощное гибкое высокоэффективное оборудование, адаптированное для производственных процессов на базе IP-технологий.
РЕКЛАМА
Филипп Хей, директор по международным продажам и project-менеджер компании Lawo International GmbH 1. На данной выставке мы представляем три главных категории решений. Первая группа – наши аудиомикшерные консоли, предназначенные, в основном, для телевизионных компаний. Во-вторых, это наши процессинговые блоки для сферы теле- и радиовещания. И третья группа разработок – решения для
передачи аудио- и видеоданных на базе IPинфраструктуры. Впервые на российском рынке наша компания представляет новую революционную технологию для производства «живого» спортивного аудиоконтента KICK. Она предназначена для автоматизированного управления микшированием звука вблизи мяча во время трансляций спортивных событий. KICK может быть программным решением для автоматизированного микширования, которое интегрируется с микшерными консолями Lawo mc . С другой стороны, это может быть связка программных и аппаратных средств, с использованием консолей сторонних производителей. Инновационное решение KICK призвано повысить уровень зрительского восприятия благодаря усилению интенсивности и глубины звучания. На наш взгляд, при просмотре спортивных трансляций телезрители хотят все больше вовлекаться в процесс и понимать, что действительно творится на игровом поле. В совокупности с технологиями анализа изображения, а также новейшими трекинговыми системами уникальное, ожидающее получения патента решение KICK гарантирует быстрое стабильное высококачественное и полностью автоматизированное аудиомикширование вблизи мяча на чемпионатах по футболу, регби и американскому футболу. 2. В первую очередь, мы хотим быть не просто поставщиком тех или иных продуктов, мы
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 21
телевидение опрос Натаван Китаина, руководитель департамента вещательного оборудования компании Panasonic Russia 1. NATEXPO уже давно перестала быть выставкой, где просто демонстрируется оборудование. Самая большая ее ценность в том, что это площадка для общения с руководящим и техническим персоналом телекомпаний. На нашем стенде представлены камеры, которые уже демонстрировались на IBC. В категории бюджетных профессиональных камер класса 4К у нас появилась репортажная камера, которая параллельно может использоваться для недорогого продакшна – AG-DVX200. Съемка видео с помощью данной камеры возможна в разрешении 3840х2160 пикселей с частотой до 60 к/с, 4096х2160 – с частотой 24 к/с и FHD – с частотой до 120 к/с (VFR). Выдача 4K-сигнала 10 бит 4:2:2 возможна посредством интерфейса HDMI, по интерфейсу SDI выводится только поток Full HD. Ее масса составляет 2,7 кг. Также мы демонстрируем камеру, которая может использоваться как для ТЖК, так и в студийном варианте с камерным каналом, и заинтересует региональных заказчиков. Это AJ-PX380, которая характеризуется широкими сетевыми возможностями (потоковое вещание, передача файлов по FTP, редактирование метаданных и др.) и поддерживает различные форматы записи (от 576i 1080 p 50/60). Кроме того, на нашем стенде вы можете увидеть студийную камеру AK-HC3800 с уникальным сочетанием функционала и цены, подключение камеры и базовой станции осуществляется по гибридному оптическому каналу. Она способна покрыть большинство задач как региональных компаний, так и федеральных вещателей. Впервые в Россию мы привезли студийную камеру AK-UC3000 формата 4K (UHD), которая прямо с выставки отправилась на съемку матча «Барселона – Реал Мадрид» в составе 12-камерной ПТС. Таким образом, мы представили в этом году 4К-камеры, две студийные модели, а также три камкордера для ТЖК. Один из них – это относительно бюджетный продукт на базе трехматричной системы 1/3", в большей степени интересный региональным пользователям, а AJ-PX5000 – это – топовая модель, ориентированная на наших основных вещателей. Мы расставили краевые точки, чтобы обозначить диапазон оборудования, которое можно использовать в различных проектах. Плюс ко всему, мы анонсировали интересные продукты в сегменте камер с интегрированными поворотными устройствами, а именно: модели AW-HE40, AW-HE130, AW-UE70, а также камеру вспомогательного управления AW-HEA10. И это самая сбалансированная линейка подобного оборудования на рынке, с большим количеством дополнительных функций (управление, передача видео и питание осуществляется по одному кабелю). В этом году мы видим большой интерес к такого рода решениям. Многозадачные камеры используются во всех сферах видеопроизводства, где невозможно присутствие операторов со стацио-
22
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
нарными камерами. Например, при организации высококачественной конференц-связи, трансляций на спортивных и государственных объектах, в театрах, телестудиях. AW-UE70 – это одна из немногих поворотных камер в мире, которые способны передавать видеопоток Ultra HD по интерфейсу HDMI, а также осуществлять потоковое вещание и запись на носитель microSD с качеством до Ultra HD. Эта 4К-камера в компактном формфакторе будет интересна в проектах ситуационных центров, для видеоконференций топ-уровня и для технологического телевидения. Учитывая запросы наших клиентов, мы решили показать решение на базе поворотной камеры AW-HE130 во всепогодном исполнении в сотрудничестве с одним из наших партнеров, компанией «Супернова». Хотелось бы отметить, что в рамках NATEXPO 2015 совместно со своим российским партнером – компанией DSCon – Panasonic впервые представила систему управления медиаресурсами и медиапроизводством на базе роботизированных библиотек на оптических дисках BD. Решение обеспечивает существенную экономию средств в работе с кино-, теле-, радио- и интернетматериалами, позволяя хранить масштабные архивы с минимальными энергозатратами сроком до 50 лет (без перезаписи). 2. У нас достаточно амбициозные планы в отношении студийного оборудования, в него в последнее время было вложено много финансовых и инженерных ресурсов. Нам есть что предложить и для HD/SD видеопроизводства, и для 4К, и для super slow motion. При этом новинки созданы с учетом пожеланий заказчиков, которые ранее предпочитали другие бренды. Каждый сегмент адресован своим потенциальным покупателям. Поскольку мы предлагаем решения и для спорта, и для студий, и для ТЖК, нашим клиентом может быть как крупный федеральный канал, так и небольшая региональная телерадиокомпания. Поворотные камеры в большей степени ориентированы на корпоративный и инду-
стриальный сегмент. Кроме того, мы ожидаем повышенного интереса к данным решениям от банковского сектора, транспортных компаний, производственных предприятий, а также от спортивных объектов в преддверии Чемпионата мира. То есть от любых структур, которые нуждаются в качественной конференцсвязи и технологическом телевидении. Камкордер AG-DVX200 является очень интересным продуктом для видеографов, фрилансеров и энтузиастов формата 4К. Новинка позволяет снимать кинематографический 4K (4096x2160) 24p, обеспечивая при этом малую глубину резкости, и динамический диапазон 12 стоп в режиме V-LOG или телевизионный материал UHDTV (3840x2160) 50/60 к/с с сохранением привычной эргономики, присущей ручным камкордерам. 3. В сложившейся экономической ситуации очень сложно говорить о каком-то массовом техническом переоснащении. Но рынок неуклонно движется в IT, и рано или поздно начнут активно использоваться облачные технологии, произойдут кардинальные изменения в области распространения контента. Все становится дешевле и функциональнее, и грань между IT-технологиями, кино и бродкастом все сильнее размывается. Что касается камер, то в конце 2017 года мы будем говорить не о классическом HD, а уже о 4K/HD. И к этому перспективному плану, соответственно, привязаны все остальные элементы производственного процесса: используемые кодеки, обработка, монтаж и дистрибуция контента, инфраструктура телеканалов.
www.mediarama.ru
Сергей Прибыль, директор по развитию бизнеса компании Snell Advanced Media в России, странах СНГ и Балтии 1. В результате объединения двух брендов – Snell и Quantel – наша компания теперь называется SAM (Snell Advanced Media) и представляет все инструменты, необходимые для обработки сигнала – от инжеста до плейаута. Если говорить о сигнальном производстве, то это вся инфраструктура, различные роутеры и видеомикшеры, системы коррекции сигнала. Что касается файловой обработки, мы представляем пост-продакшн систему для производства новостей и спортивных программ Enterprise sQ. Такой комплекс уже 3 года успешно функционирует на телеканалах «Россия 1» и «Россия 24». Кроме того, мы показываем систему повторов Live Touch для работы в прямом эфире; систему Quantel Rio для цветокоррекции, монтажа и финишинга, которая работает с разрешением до 8К в real time. В рамках экспозиции также продемонстрированы решения для плейаута: «канал в коробке» ICE, система многоканальной автоматизации Morpheus, а также система MAM и автоматизации вещания Momentum – агностичное решение, которое может управлять как нашим оборудованием, так и техникой сторонних производителей. Помимо этого, мы презентуем новую разработку – «канал в коробке в облаке», «вещание в облаке» и различные файловые конвертеры, преобразователи стандартов и т. д. В нашем понимании будущий переход в IP будет гибридным, рынок не перестроится в одночасье, и имеющееся оборудование будет отрабатывать свой ресурс еще много лет.
www.mediarama.ru
И только для тех проектов, которые строятся с нуля, заказчики будут использовать IPинфраструктуру. Наше преимущество в том, что мы предлагаем системы с заложенными возможностями расширения и обновления, что позволяет рационально инвестировать в технологии, которые появятся в будущем, и увеличивает эффективность и производительность без дополнительной стоимости и замены существующей инфраструктуры. Мы также демонстрируем законченное решение для 4K производства прямых трансляций и новую уникальную технологию управления технологическим процессом Media Biometrics, которая теперь охватывает весь производственный цикл. У нас есть микшеры, роутеры с IP-интерфейсом, и мы помогаем заказчику определиться: работать ему в видео- или IP-среде. 2. Это «Первый канал», ВГТРК, «НТВ», «НТВ плюс». Видеомикшеры Kahuna известны на рынке СНГ очень давно, и у них очень хорошая репутация. Сейчас они используются практически всеми вещателями. Одним из наших крупных клиентов выступает ВГТРК, все производство новостей на канале «Россия 1» и «Россия 24» осуществляется с помощью нашего решения Enterprise sQ. При этом заказчик уже три года его использует и очень доволен надежностью и возможностями системы. Также постоянно растет объем инсталляций роутеров. Бывшая «Панорама», которая сейчас, наверное, передаст свои активы в «Матч ТВ», построена на архитектуре Snell. У многих клиентов установлены какие-то наши компоненты, и сейчас мы больше развиваем комплексные проекты, построенные полностью на наших решениях.
3. Несмотря на экономический спад в России, мы видим возможность ведения бизнеса на ее территории. У нас есть решения для малобюджетных проектов, и в будущем году ваши читатели увидят наши новые решения в видео- и IT-сегменте. Мы настроены оптимистично: вещательный рынок не умирает, развивается работа с виртуальными хранилищами, и мы тоже развиваем разработки в данной сфере. Это значительно снижает как капитальные, так и операционные расходы клиентов. И с приходом облачных технологий капитализационная составляющая будет уменьшаться, так как многие смогут покупать не просто «железо» и софт, а услуги на определенный срок в качестве решений.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 23
телевидениеперсона опрос номера
24
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
www.mediarama.ru
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 25
телевидение опрос
Григорий Юров, директор по спецпроектам компании «С-Про Системс» 1. Сама выставка прошла для нас в спокойном рабочем режиме. В этом году она была не так многочисленна, как в прошлые годы, с точ-
ки зрения участников и посетителей. Однако те поставщики и интеграторы, которые активно работают в отрасли, ее посещают и на ней выставляются. По старой доброй традиции, на выставке мы рассказываем о себе и проектах, над которыми мы работаем, при этом на стенде мы не делаем упор на какое-то конкретное оборудование. Тем самым мы показываем, что не привязаны к определенным брендам и работаем с разными поставщиками и заказчиками. Из года в год выставка не очень сильно меняется по составу, но наш стенд с каждым годом все заметнее преображается. 2. Наши клиенты – это не только вещательные и производящие компании. Мы активно занимаемся мультимедийными системами для спорта, театров, пресс-центров и других объектов проведения массовых мероприятий.
Леонид Придорогин, генеральный директор компании DEDOTEC Russia 1. Основная наша продукция – это осветительная техника, в том числе набирающее обороты светодиодное оборудование, которое вытеснило маломощные приборы. На данный момент создана эффективная качественная линейка светодиодного света, которая уже преуспела в Германии и используется как на телевидении, так и в кинопроизводстве и фотосъемке. К примеру, новое семейство светодиодных панелей BiColor Ledrama в режиме дневного света обеспечивает такую же освещенность, как и осветительный прибор в версии «дневной свет». Эта новация достаточно необычна. Каждая отдельная точка меняет цветовую температуру. При этом новые оптические элементы обеспечивают максимальную эффективность и расстояние при высококачественной цветопередаче и комфортном для человека характере света. На расстоянии 6 м при потреблении всего 220 В обеспечивается освещенность Антон Бакланов, директор по развитию компании «Системный Дом «Деловые партнеры» 1. В этом году мы принимали участие в NATEXPO и фигурировали на стендах Canon и «Окно-ТВ». На выставку мы привезли несколько моделей оборудования под маркой EmerLink, среди которых была представлена профессиональная система объединения проводных и беспроводных каналов для обеспечения надежного доступа в интернет, способная суммировать до 13 интернет-соединений – EmerLink Pro. Данная разработка успешно эксплуатируется в МЧС. Посетители выставки также смогли оценить первую профессиональную российскую систему для организации беспроводного прямого эфира EmerLink Video. Но главной гордостью нашей экспозиции стал интеллектуальный EmerLink SPLiCER – устройство, позволяющее осуществлять бесшовную вставку локальной рекламы до 8 программ одновременно, а также производить
26
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
3. Рынок не находится в изоляции, и тенденции, которые характеризуют его развитие, задаются на других выставках. У нас эти тренды так или иначе присутствуют, вендоры выставляют оборудование в определенных перспективных направлениях. В первую очередь, это использование сетевой инфраструктуры и переход в IP, работа с материалами в разрешении Ultra HD и 4K. Мы, со своей стороны, будем прикладывать все усилия, чтобы телекомпании могли работать в качестве Ultra HD. Выставка стала отличной площадкой для демонстрации новой техники и программных продуктов. Для себя я бы отметил интересные решения по удаленному мониторингу состояния оборудования, виртуальным студиям, оформлению эфирной части. Рынок не стоит на месте, и потихоньку все производители подтягиваются и показывают новинки. более 700 люкс – недостижимая до сего времени эффективность. На сегодняшний день Ledrama – это мягкий прибор для освещения достаточно больших студий. 2. У нас те же самые заказчики, которые были всегда. Конечно, в связи с затруднительной экономической ситуацией наша клиентура не так активна. Мы работаем с дилерами, которые имеют доступ к студиям. С внедрением цифрового телевидения наша техника достаточно востребована. 3. Владельцы телеканалов узнают о кризисе раньше, чем кто-либо, потому как ритейлеры, которые размещают на телевидении рекламу, перестают ее заказывать. Естественно, с сокращением рекламных бюджетов падает потребность в нововведениях, замене оборудования, усовершенствовании проектов, многие воздерживаются от крупных затрат.
вставку рекламы без транскодирования, не изменяя транспортный поток вне вставки. 2. Основная часть нашей аудитории – это телеканалы, комплексы телепроизводства и новостные телеканалы. Прошедшую выставку характеризует выражение «медленное запустение». С каждым годом NATEXPO утрачивает свой былой лоск и величие и постепенно уходит в никуда. Это видно как по количеству представленных экспонентов, так и по размеру зала. Идеальным показателем стал стенд компании Sony. Если, обычно компания инвестирует в масштабную экспозицию, на данной выставке она ею пренебрегла, что показывает ее отношение к данному событию. 3. Весь рынок смотрит в сторону 4К и контента более высокого разрешения. Не секрет, что подавляющая часть контента сейчас находится в SD-формате. И на данный момент у нас есть запросы от ведущих телекомпаний по работе с 4К-контентом на базе наших систем видеоперегона. Такие тренды, как 4К и развитие h.265 кодека, актуальны для любой отраслевой вы-
ставки. И, как правило, на таких шоу производители предлагают программно-аппаратные решения для этих направлений.
www.mediarama.ru
телевидениеперсона опрос номера
28
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
Ямамото Кентаро, заместитель генерального директора компании E-Globaledge Corporation (Япония), эксклюзивно представляющей оборудование Ikegami в России и странах СНГ 1. В рамках выставки NATEXPO 2015 компания Ikegami представила три основные новинки. В первую очередь, это камерная система HDK65C. Это самая новая камера в линейке Unicam HD, оснащенная сенсором Advanced CMOS 2/3-дюйма (2,5 млн пикселей). Камера поддерживает один формат, как стандарт (1080i или 720p), а дополнительные форматы доступны опционально (в том числе формат 1080/25fps). Корпус камеры HDK-65C модульного типа может быть состыкован с оптоволоконным, триаксиальным, беспроводным или TЖК-адаптерами, в соответствии с пожеланиями заказчика. Доступная по цене камера Ikegami HDK-65C формирует высококачественное изображение и идеально подходит для использования в студии и передвижных телевизионных станциях. В качестве доступного решения 4K Ikegami продемонстрировала камерную систему, состоящую из портативной камеры 3G HDTV - HDK-97A и новой базовой станции 2K/4K BS-98 (с технологией Super Resolution), позволяющей одновременно выводить сигналы 4K и 2К. Таким образом, пользователи могут использовать свои камеры и аксессуары HD, включая объективы, для вывода сигналов как 2К, так и 4К, в случае необходимости. Изображение было продемонстрировано на новом 32-дюймовом мониторе 4K HQLM-3210W. Для пользователей, которые еще не уверены, что в ближайшее время формат 4К вытеснит HD, это будет эффективное и экономически обоснованное решение класса 4K. Кроме того, наша компания представила iHTR – устройство пакетирования и передачи несжатого видеосигнала по волоконно-оптическому кабелю в реальном времени на большое расстояние (до 40 км) с высокой скоростью. Решение позволяет передавать по одному оптическому кабелю 8 сигналов HD-SDI, 3G-SDI или DVB-ASI (как в прямую, так и в обратную сторону). Кроме того, оно реализует передачу данных (через Ethernet-порт) и аналогового звука. 2. Среди наших клиентов в Москве – ВГТРК, «НТВ», Russia Today, «РБК». Есть также клиенты в различных городах России и странах постсоветского пространства: Белоруссии, Грузии, Казахстане, Узбекистане. В ходе выставки на нашем стенде были проведены интересные встречи и переговоры с нашими постоянными и потенциальными клиентами. Надеемся, что это приведет к увеличению поставок оборудования Ikegami на российский рынок. 3. До сих пор Ikegami была сосредоточена на технологии 2K и 4K. А в настоящее время Ikegami вплотную занимается технологией 8K. Как уже публично заявила наша компания, первая в мире ПТС 8К, оборудованная портативными камерными системами Ikegami 8К SHK-810, была поставлена в сентябре этого года для NHK. Усилия компании по разработке вещательного оборудования 8К сконцентрированы на достижении исключительно высокого разрешения в сочетании с известной способностью Ikegami обеспечивать обработку изображения с широким динамическим диапазоном. www.mediarama.ru
Екатерина Комарова, специалист по маркетингу компании «Тракт» 1. Количество посетителей выставки в этом году снизилось, но интенсивность переговоров для нашей компании была достаточно высокой. Были моменты, когда на нашем стенде выстраивались очереди из заинтересованных посетителей выставки. При этом представители радиостанций приходили на выставку организованными группами. Мы даже не ожидали, что NATEXPO пройдет для нас настолько эффективно. Но время покажет, выльется ли это общение в дальнейшие проекты. В рамках NATEXPO компания «Тракт» представила передовые отечественные разработки для радиостанций, в том числе: • цифровой микшерный пульт ТР-4, поддерживающий AoIP-передачу многоканальных звуковых данных по протоколу Dante и передачу данных по Bluetooth; • измеритель уровня громкости ТР-702 (в соответствии с нормами Федерального Закона № 338); • телефонный гибрид с Bluetooth-интерфейсом ТР-321; • систему FM-мониторинга, позволяющую своевременно получать информацию о наличии вещания в заданных городах, качестве вещания и контенте, вышедшем в эфир; • блок автоматической ретрансляции ТР-116, объединяющий функции усилителяраспределителя, коммутатора и звуковой карты; • новые модули системы автоматизации радиовещания Digispot II, в том числе webинтерфейс для управления X-плеером, записи voice-треков, работы с базой данных и редактором склеек. На нашем стенде состоялся специализированный семинар от разработчиков системы Digispot II, которые рассказали о новых модулях, возможностях web-интерфейса, а также планах развития системы. Кроме того, были развернуты демонстрационные рабочие станции для знакомства с ПО Digispot II. Технические специалисты компании «Тракт» показали в действии полнофункциональные приложения Digispot II Джинн Вещание, Digispot II Маг, Digispot II Медиапланер, Смарт Джингл Машина и др. Все желающие получили консультацию по обновлению системы на версию 2.16.3. 2. «Тракт» – системный интегратор полного цикла в сфере теле- и радиовещания, предлагающий весь спектр услуг от консалтинга и проектирования до реализации проектов и сервисного сопровождения. Один из старейших заказчиков нашей компании – ВГТРК России. Первые поставки оборудования и программного обеспечения были сделаны в 1994 году. И с тех пор ежегодно наша компания обновляет и модернизирует филиалы ВГТРК в различных регионах страны. Также нашими клиентами являются: крупные медиахолдинги «Европейская Медиагруппа», «Газпром-Медиа», «Объединенные медиа» и «самостоятельные» радиостанции, например «Радио Рекорд» и его филиальная сеть. Помимо крупных заказчиков, мы обслуживаем и региональные, и интернет-радиостанции. Среди ключевых проектов «Визуального радио» – «Европа Плюс», «Спорт FM», «Весна FM» и «Мариинский FM». 3. Одно из перспективных, но сложно прогнозируемых явлений – это визуализация радио. В результате внедрения решения слушатель видит либо изображение с одной из камер в студии, либо видеозапись (клип, репортаж, запись эфира), воспроизводимую на эфирной станции. На эту «картинку» накладываются визуальные эффекты: логотипы, бегущая строка (горячие новости, курсы валют, погода), плашки с дополнительной информацией о том, что происходит в эфире (название песни и имя исполнителя, имена ведущего и гостя, справка по теме эфира, сообщения), дополнительная графическая информация (инфографика, сопровождающая новости, сообщения о дорожных пробках, фоновая и контекстная реклама). Интернет влияет на все сферы медиа, и демонстрация «картинки» в Сети только подогревает интерес целевой аудитории, в особенности, если на радиостанции проходят встречи со звездными гостями. Естественно, мы отмечаем, что спрос на наши системы визуализации устойчиво растет. Перспективной разработкой этого года мы считаем систему FM-мониторинга, в большей степени актуальную для сетевых радиостанций, которые хотят контролировать качество вещания в регионах и «отдавать» поток в интернет. Еще три многообещающих решения – это, во-первых, наше оборудование для измерения уровня громкости, во-вторых, блок ретрансляции, включающий в себя интересную «технологическую начинку»: интеграцию функций усилителя-распределителя, коммутатора и звуковой карты и, в-третьих, телефонный гибрид с Bluetooth-интерфейсом. Все собственного производства.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 29
телевидение опрос Александр Широких, менеджер по работе с ключевыми клиентами и развитию бизнеса московского офиса компании Imagine Communications 1. В этом году мы решили показывать на NATEXPO только новинки. И только бюджетные. Для эфирных комплексов мы привезли виртуальную аппаратную на базе Versio 3.0. В отличие от Versio 2.x новая версия предлагается в трех вариантах: • «HW+SW»: традиционная модель (IP+SDI) на базе сервера HP DL360 Gen9; • SW+ карта ввода/вывода Imagine MA500 (IP+SDI); • «SW only»: Виртуальная модель (IP). Последняя модель подразумевает даже OpEx-модель (аренда плейаут-мощностей). Versio 3.0 поддерживает любые типы сигналов: SD/HD-SDI, IP compressed и uncompressed. Кроме того, Versio 3.0 позволит супероперативно запускать новые каналы, отказаться от профилактик, запускать каналы даже временно, например на время проведения больших событий, таких как Олимпиады или ЧМ/ЧЕ по футболу. В области коммутации мы показали новую серию компактных и супербюджетных матричных коммутаторов Platinum VX, которые благодаря разъемам HD-BNC в форм-факторе 8RU могут достигать размера 288x288. Матрицы выпускаются в четырех размерах: 1/2/4/8 RU и пришли на смену линейке Panacea. Для медиаконвергентной платформы SelenioMCP мы показали новые платы: кодер/декодер JPEG2000, спутниковый демодулятор и плату для передачи некомпрессированных сигналов по IP.
Для желающих соблюдать требования федерального закона «О рекламе» мы показали свои решения для loudness control. На стенде мы демонстрировали двухканальную плату DAPM6802+D для серии Selenio 6800+, но, в принципе, loudness control у нас реализован в нескольких линейках оборудования: • Selenio 6800+ (платы DAPM6802+D, APM6803+T); • компактные конвертеры/процессоры Selenio X50/X100; • медиаконвергентная платформа Selenio MCP3 (опции для плат ENC1/ENC2/FS/XD); • ОТТ-транскодер TransAct Encoder/Transcoder. Все устройства используют технологию Neural Loudness Control компании DTS и соответствуют европейским рекомендациям EBU.R.128. Для врезки региональной рекламы в России используются метки SCTE-104. И на своем стенде мы показали инсертер/экстрактор этих меток нового поколения на базе платы DMDP6802+D для линейки Selenio 6800+. Данная плата идеально интегрируется с нашими системами автоматизации ADC и D-Series и могут управляться по GPI, Serial или IP-интерфейсам. Для быстро растущего ОТТ-рынка мы показали новый релиз гибридного ОТТ-транскодера SelenioNext 1.2, а также наши готовые решения для ОТТ-операторов: облачный видеомагнитофон (cDVR) и динамическую вставку рекламы (DAI). 2. Благодаря приобретению компании RGB Networks наши клиенты сегодня – это не только эфирные телекомпании, кабельные телеканалы и спортивные объекты, но и операторы платного телевидения, операторы сотовой связи, ОТТ-сервисов и др. В этом году мы сделали упор на региональных клиентах и заказчиках из стран СНГ, и выставка полностью себя оправдала. Да, представители некоторых филиалов ВГТРК на выставке не показались, приехав позже на выставку отечественного оборудования. Остальные были. 3. К сожалению, выставка NATEXPO не определяет и даже не влияет на основные тренды отрасли. Они заданы на NAB и IBC. Наши тренды давно озвучены: виртуализация околосерверных продуктов, использование облачных технологий в эфирных комплексах, внедрение IP и ОТТ.
Кирилл Полунин, специалист по работе с ключевыми клиентами компании Fujifilm Russia 1. На выставке NATEXPO 2015 компания FUJIFILM продемонстрировала несколько новинок, которые, несомненно, заинтересуют телевизионный мир. В первую очередь, это первые в мире телевизионные объективы с разрешением 4К для камер формата 2/3”. Линейка ТВ-объективов 4К 2/3” на данный момент включает в себя боксовый объектив UA80x9 и ТЖКобъектив UA22x9. Как и наша линейка кинообъективов Cabrio, ТВ-объективы серии UA имеют превосходное разрешение 4К по всему полю, обладают высоким контрастом и широким динамическим диапазоном при любом фокусном расстоянии. Высокое оптическое качество достигается за счет асферических элементов большого диаметра, новой системы масштабирования и применения нового просветляющего покрытия. Есть и еще одно сходство между кинообъективами и линейкой объективов 4К 2/3” – в них используется 9-лепестковая диафрагма для достижения наилучшего эффекта «боке». Для новых объективов также специально разработаны новые аксессуары управления – новая ручка фокусировки EPD-31A с 16-битным сигналом позволяет более точно настраивать фокус объектива, что особенно актуально при работе в формате 4К. Помимо ТВ-объективов 4К, мы также продемонстрируем HD-объектив HA18x5.5, на который уже успели обратить внимание многие российские и зарубежные операторы и который активно используется на российских телеканалах. 2. Нашими потенциальными заказчиками, как и всегда, являются все производители телевизионного или киноконтента, начиная от федеральных телеканалов и заканчивая независимыми операторами. Каждый производитель на любой выставке старается показать все самое новое и самое лучшее, то, чего он смог достичь и в чем смог опередить конкурентов. Но мы прекрасно понимаем, что у всех клиентов свои собственные, уникальные цели и задачи, которые они должны реализовывать. Именно поэтому у наших объективов большой диапазон изменения фокусных расстояний, которые помогут клиентам реализовать именно их конкретные задачи. 3. Основная тенденция выставки – это формат 4К. Это можно заметить не только по нашей компании, представившей сразу два новых объектива 4К 2/3” на выставке, но и по другим ключевым игрокам рынка. Развитие формата 4К происходит очень быстро, производители оборудования, отвечая на запросы клиентов, предлагают новейшее оборудование для работы в формате 4К, выводя рынок на новый технический уровень. Еще одной тенденцией выставки, которую я для себя отметил, является работа в широком динамическом диапазоне (HDR). Наша компания не исключение, ведь на наших объективах применяется новейшее электронно-лучевое покрытие HT-EBC, которое делает объективы более светосильными и положительно влияет на цветопередачу. Уделяя особое внимание синему и красному цветовым спектрам, новое покрытие позволяет достичь более широкого динамического диапазона на любом фокусном расстоянии.
30
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
телевидение опрос
32
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
Евгений Алмазов, специалист по решениям компании Avid 1. Одно из значимых событий года – приобретение компании Orad и расширение нашей линейки продуктов, а также возможностей Avid Media Central Platform в рамках концепции Avid Everywhere. Мы пополнили свою линейку решениями Orad для графического оформления эфиров, управления мультиэкранами, виртуальными видеостудиями, видеостенами и т. д. Удалось заполнить нишу, которая пустовала в течение недолгого времени – решений для графического оформления новостей и эфира. Мы по-прежнему будем предлагать клиентам возможность построения законченных производственных решений, например, для новостей, от одного производителя. Последнее обстоятельство является очень важным с точки зрения экономической эффективности технологического решения, как на этапе проектирования, внедрения, так и эксплуатации. Существующая глубокая интеграция продуктов Orad с решениями Avid позволяет нам предлагать законченные решения уже сейчас. Надеемся, консолидация поможет в дальнейшем развивать и наши продукты и сделает их еще более отвечающими потребностям рынка. На NATEXPO мы представляем две новинки, анонсированные на NAB и впервые показанные, как реально продающиеся решения, на IBC. Вопервых, дисковый массив ISIS | 1000, который расширил существующую линейку ISIS, ранее представленную двумя системами так называемого «онлайн-хранения» для среднего сегмента (ISIS| 5500) и сегмента уровня Enterprise (ISIS | 7500). Система хранения ISIS | 1000 заняла нишу начального сегмента, предоставив функционал, доступный пользователям более старших продуктов. Это высокопроизводительное решение для совместного хранения в небольших креативных компаниях, по очень доступной цене. Система расширяется до четырех ISIS Engine, что позволяет масштабировать ее по производительности до 1,2Gb/s, поддерживает до 24 пользователей, подключаемых с использованием 1Gb или 10 Gb Ethernet (Single или Dual) и предлагает возможность совместной работы в реальном времени. Мы получили массу положительных отзывов о решении еще на IBC. На NATEXPO многие представители постпродакшн-компаний высоко оценивают систему ISIS | 1000, отмечая, что компания Avid предоставила продукт, подходящий им «по размеру». Некоторые не могли себе позволить приобрести дисковые массивы более высокого уровня, и зачастую предлагаемые ими масштабируемость и производительность небольшим компаниям просто не нужны. Сейчас у нас уже есть заказы на эту систему, и надеемся, что в течение следующего года она будет одним из флагманов продаж в России, в том числе в регионах. С появлением ISIS | 1000, наши дисковые массивы стали дешевле. Вся линейка ISIS на сегодняшний день протестирована и рекомендована к работе в 2K, 4K, Ultra HD. Мы предоставляем все необходимые инструменты для обеспечения непрерывного цикла работы в этих форматах. Если говорить о законченных решениях, включающих дисковые массивы, системы asset-менеджмента, аудио- и видеомонтажа, то наш сегодняшний наwww.mediarama.ru
бор продуктов позволяет построить законченный workflow в 4K c поддержкой формата Ultra HDTV и нового кодека DNxHR. Теперь наши дисковые массивы протестированы для использования с монтажными станциями третьих производителей. К примеру, если небольшая компания не имеет в своем арсенале различныx систем видеомонтажа от Adobe, Apple или Media Composer и ищет надежный высокопроизводительный высокоэффективный дисковый массив, то мы можем предложить наши системы хранения, которые позволят построить совместный рабочий процесс с использованием самых разных инструментов. На сегодняшний момент наши массивы уже поддерживают работу с Adobe Premier, Apple Final Cut, Grass Valley EDIUS. И это подтверждает наше стремление к большей открытости – мы не навязываем законченные решения от Avid и предлагаем продукты, которые взаимодействуют между собой как с участием, так и без участия решений Avid. Второй продукт – новый блок ввода/вывода Avid Artist | DNxIO, созданный, чтобы упростить и ускорить процессы производства видеопроектов формата HD, Ultra HD, 2K и 4K. Неважно, приобретаете ли вы его отдельно или в составе комплекта с ПО Media Composer – видеоинтерфейс Avid Artist | DNxIO позволяет вести захват, мониторинг и вывод медиаматериала в максимально возможном качестве. Этот блок является результатом сотрудничества компаний Avid и Blackmagic Design, идеально подходит под любую производственную среду и никак не привязан к Media Composer. С ним можно захватывать и монтировать материал с помощью Final Cut Pro, Premiere Pro, Da Vinci Resolve и других популярных приложений. В сочетании с открытым дисковым массивом это делает наши решения еще более интересными и соответствующими требованиям рынка. Мы по-прежнему развиваем концепцию Avid Everywhere, но на выставке сделали акцент на двух вышеупомянутых продуктах. Это направление, безусловно, продолжает развиваться, и все изменения в Avid происходят в рамках данной стратегии. 2. Наши решения всегда были рассчитаны на широкий спектр клиентов – от начинающих студентов до крупных медиакомпаний. Мы проводим обширную программу поддержки учебных заведений, и все наши ценовые предложения
включают как стандартный ученический, так и стандартный коммерческий прайс. И это касается всех продуктов Avid, без исключения. На выставках NAB и IBC мы представили концепцию Avid First, в рамках которой реализовали ProTools | First – бесплатную версию уже ставшего отраслевым стандартом пакета ProTools для музыкального продакшна. На IBC мы показали концепт Media Composer First, который, с небольшими функциональными ограничениями, будет доступен для бесплатного использования абсолютно всем. Идея в том, чтобы дать возможность начинающим творческим профессионалам прикоснуться к профессиональным инструментам Media Composer и Pro Tools и превратить свои идеи в достойный продукт высокого уровня. Уже 2 года назад интерфейс Media Composer был официально переведен на русский язык. И я знаю многих региональных пользователей, которые предпочли русскую версию интерфейса английской, что говорит о том, что качество перевода очень высокое. Ведущие наши клиенты в России – такие крупные производители контента, как «Первый канал», Russia Today, «ТНТ-телесеть», «Пятый Канал». Очень интересным, с точки зрения представленных современных технологий, можно назвать производственный комплекс телеканала Совета Федерации России «Вместе РФ», где построен законченный цикл производства новостей. Есть аналогичные комплексы и в регионах России. На данный момент мы работаем над очень интересным проектом в регионе, но я не могу пока озвучить его название. По соотношению «технологической начинки» и цены мы были признаны оптимальным партнером. Надеюсь, на следующей NATEXPO мы обязательно расскажем вам о проекте подробнее. 3. Самая главная тенденция – экономия средств. Реальность говорит о том, что многие компании еще работают в SD. Хотя многие игроки рынка переходят на более «тяжелые» форматы. Сейчас всех интересует поиск наиболее технологичных решений за наименьшие деньги. Как мне кажется, мы полностью соответствуем данной тенденции. И расширение линейки продукции, в частности семейства дисковых массивов ISIS, – движение в правильном направлении. Наши дисковые массивы являются основой концепции Avid Everywhere, на которой строится вся деятельность компании. Главной нашей задачей служит обеспечение возможности взаимодействия множества пользователей в рамках единого технологического процесса. С появлением системы хранения более низкого ценового сегмента технологии, которые были ранее доступны только крупным вещателям, становятся доступны небольшим коллективам. Мы ежегодно присутствуем на NATEXPO. Если сравнивать ее с мероприятиями первых 5 лет, то это две большие разницы. Говоря о NATEXPO за последние 4 года, по результатам проведенных встреч, – это одна из самых продуктивных интересных для нас выставок. Интерес к нашим продуктам устойчивый, многие клиенты отмечают, что они стали еще доступнее. Хочу напомнить, что Avid Technology работает в России через авторизованных партнеров: GLOSUN, OKNO-TV, PROVIS, VIDAU-SYSTEMS.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 33
телевидение нат
Победители Премии имени Владимира Зворыкина 18 ноября в рамках международного форума состоялась церемония вручения ежегодной Премии имени Владимира Зворыкина за наиболее значимые научные достижения и инженерные решения в области телерадиовещания, внедрение современных технологий при производстве телерадиопрограмм, развитие международного сотрудничества в научно-технической сфере вещательной индустрии.
«За личный вклад в развитие телевидения, радиовещания и связанных с ними технологий» Константин Кочуашвили, советник генерального директора «НТВ-ПЛЮС» «За личный вклад в развитие телевидения, радиовещания и связанных с ними технологий»
«Первый канал» ТВ-трансляция празднования 70-летия Победы в Великой Отечественной войне
«За создание и/или усовершенствование оборудования/технологии в области телерадиопроизводства»
ООО «ТЕКОМ» и АНО «ТВ-Новости» Модель использования изобретения – облачный сервис по модели SaaS
«За системную интеграцию в области телевидения и радиовещания на федеральном и региональном уровне»
«ОКНО-ТВ» Модернизация технологической базы региональных ГТРК 34
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
телевидениеперсона канал номера
«8 канал
Интервью с испол – Как ваша компания живет и какие вы видите перспективы? На самом деле, сейчас довольно непростой период. Это касается не только СМИ, но и других отраслей. Но, несмотря на все трудности, мы стараемся идти в ногу со временем и активно работаем над контентом, который будет представлен в новом телесезоне. Мы понимаем, что будем интересны зрителю и кабельному оператору только в том случае, если чем-то удивим. Например, в мае 2015 года был запущен интересный телерадиопроект «Пионерское шоу», ведущими которого являются популярные виджеи Андрей Чижов, Ирина Хохлома и Павел Паньков. Это программарадиошоу с приглашенными в студию звездными гостями, которые в непринужденной форме беседуют на актуальные темы, проводят конкурсы, делятся новостями. Все лето продолжались съемки замечательного проекта «За кулисами», где топовые российские актеры театра и кино рассказывают о себе, своих творческих планах и закулисных историях. Основное требование, предъявляемое нами к контенту – доступность и высокое качество подачи материала. Мы стараемся чувствовать нашего зрителя и дать ему то, в чем он нуждается. Что касается нашего распространения в регионах, то тут наблюдается очень положительная динамика. Информационно-развлекательный «8 канал» является отличной площадкой для регионального партнера. Тематика нашего канала – семейная. Это и сериалы для домохозяек, и старое доброе советское кино, и мировые шедевры кинематографа, и мультфильмы для детей. Благодаря такой подборке контента региональные партнеры могут спокойно интегрировать в нашу сетку вещания проекты собственного производства, новостные и рекламные блоки. И сегодня у нас уже целый ряд таких успешных партнеров. Мы совместными усилиями раз-
36
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
www.mediarama.ru
л»: амбиции и реальность
лнительным директором «8 канала» Марией Губановой виваем наш бизнес, повышаем узнаваемость канала и наращиваем аудиторию. Также мы не можем не похвастаться еще одним важным событием: запуском русскоязычной версии на территории стран СНГ и Европы. «Прощупываем» азиатский рынок. – То есть вы ведете переговоры с кабельными операторами? Да, сейчас мы ведем переговоры с рядом зарубежных компаний по поводу распространения «8 канала» для русскоязычного населения. Изучаем европейский рынок, общаемся с операторами, анализируем аудиторию и предпочтения телезрителей. Ведь принципы распространения все же несколько отличаются от российских.
www.mediarama.ru
Но там не монополизированный одной компанией рынок… Если, например, говорить о Германии, то да, их рынок отличается от нашего. И сейчас мы общаемся с рядом крупных игроков, но пока сложно что-либо комментировать относительно нашего дальнейшего сотрудничества. Мы еще делаем первые шаги. – Почему вообще возникла идея вещать в Европу? Наверняка права не на все программы действуют? Не на все, именно поэтому мы и сформировали отдельную версию, которая наполнена контентом с очищенными правами. Это и программы собственного производства, а это довольно боль-
шой объем, и закупной контент с правами на вещание не только на территории Европы, но и всего мира. Европейская версия «Восьмерки» имеет аналогичную российской концепцию. Для Европы мы придерживаемся такой же направленности – информационноразвлекательный канал для всей семьи. Почему вообще возникла идея вещать в Европу? Потому что на территории Европы проживает достаточный объем населения. И освоение этой аудитории даст нам серьезный прирост и повысит узнаваемость бренда. Но, помимо Европы, в этом году у нас появился еще один важный партнер в Крыму. И сей-
час мы совместно занимаемся продвижением «8 канала» на территории Крымского полуострова. До недавних событий, связанных с проблемами на Украине, мы работали над распространением канала и там. Но, к сожалению, пока вхождение канала в украинские сети невозможно. – Как появился канал? Семь лет назад нами был запущен продакшн по производству контента для федеральных каналов. А спустя пару лет, 5 лет назад, уже на базе существующего успешного продакшна мы и запустили собственный «8 канал». – Какой продакшн? Наш продакш называется Prime Cinema. За эти 7 лет мы
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015 37
телевидение канал произвели более чем 6500 часов оригинального контента для федеральных телеканалов. Это и научно-популярные программы, и докуреалити, и развлекательные программы, и новостные, и даже полнометражный художественный сериал. Из топовых проектов нашего производства можно выделить: «В час пик» на РЕН ТВ (около 4 лет выходил в эфир), «И снова здравствуйте», «Развод по-русски» на НТВ (более 3 лет), сериал «Важняк», который с успешными рейтингами вышел в эфир НТВ, цикл документальных фильмов для Первого канала. – Кто учредители компании? Учредителями компании являются профессиональные журналисты, люди, которые уже много лет занимаются телевидением. В свое время они руководили рядом проектов на НТВ. – А продакшн по-прежнему существует? Да. Сейчас мы работаем над некоторыми проектами для федеральных каналов и уделяем большое внимание развитию «8 канала». – Каковы перспективы развития «8 канала»? Поскольку мы работаем по рекламной схеме, соответственно, активно занимаемся привлечением рекламодателей. Сейчас не-
38
простая ситуация на рекламном рынке, но тем не менее у нас есть и постоянные клиенты, и новые заинтересованные рекламодатели. Помимо этого, как я уже говорила выше, «8 канал» крайне интересен региональным партнерам, и наше совместное с ними сотрудничество уже приносит свои плоды: ау-
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #11 2015
дитория постоянно увеличивается, популярность канала растет. Сегодня в телекоммуникационной отрасли наблюдается переходный период, обусловленный формированием 2-го мультиплекса. Перемены витают в воздухе. Но вне зависимости от любых перемен основная задача канала – пре-
доставить зрителю хороший продукт. И я уверена, если мы будем снимать проекты и закупать интересные материалы, то все будет хорошо. Сейчас мы востребованы. – А снимаете на своей базе? В основном, конечно, на своей. У нас 3 собственные современные студии. Из 2-х съемочных павильонов есть возможность выхода в прямой эфир. Иногда мы сдаем оборудование и студии в аренду. Также мы сотрудничаем с некоторыми продакшнами, которые для нас производят ряд проектов. Стандартная ситуация. – Когда было закуплено оборудование? Закупки начались около семи лет назад, когда запускался продакшн Prime Cinema. С запуском собственного «8 канала» мы, естественно, увеличивали объем техники. Оборудовали три собственных студии с возможностью выхода в прямой эфир. И сейчас строим еще одну – четвертую студию. – Вы проходите как 75% местного контента по размещению рекламы? Да. Мы, безусловно, закупаем и зарубежные продукты (сериалы, в основном). Сейчас готовим к эфиру в новом телесезоне большой пакет советских кинофильмов. Наша компания не стоит на месте, да и, к слову сказать, обратного пути нет – слишком много сил, средств и души вложено в развитие «8 канала». www.mediarama.ru
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА