Byggeri arkitektur#76 20161215 by MediaXpress

/ INDRET.DK

Portræt af Per Laustsen og Morten voss

projekter og Design

Magasinet for bygherrer og arkitekter

december 2016 – 15. årgang #76

INDRET.DK

Shield_White_2013

Philips TrueLine – fleksible og elegante linjer af lys TrueLine sikrer en meget høj lyseffektivitet på op til 147 lm/W og er en fremtidssikret løsning til kontorer med fuld integreret lysstyring. TrueLine giver direkte og indirekte belysning og kan leveres som enkeltstående eller kontinuerlige linjer. De kontor-godkendte versioner opfylder EN 12464-1 kravene til kontorbelysning. www.philips.dk/lighting

annonce

TrueLine Fås i indbygget, påbygget og nedhængt.

Version 1.1 – 25 October 2013

annonce

Rum for leg og læring Skoledagen er blevet længere, og det stiller krav til de fysiske rammer. Fokus på frisk luft og dagslys i de danske skoler vil resultere i dygtigere børn. Indeklima: C02 indholdet er for højt i cirka 60 procent af danske klasselokaler. En effektiv, automatiseret udluftning sikrer et behageligt indeklima.

Læringsmiljø: En forbedret ventilation og et øget dagslysniveau forbedrer elevernes præstationsniveau og indlæringsevne med op til 15 %.

Velvære: Lange skoledage stiller krav til skolens bygninger. Et ordentlig indemiljø holder elever og lærere friske, samt nedbringer fraværet.

Leg selv med dagslyset - velux.com/viz

kolofon

Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl ms@mediaxpress.dk Tlf: +45 31 40 75 03 Redaktion Usman Malik usman@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 33 18 57 Uffe Eriksen uffe@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 49 41 38 Skribenter Annika Lillelund Rune H. Jensen Alexander Tengbjerg Kasper Boye Tim Panduro Elias Inceer Frank Ulstrup Pia Mahnfeldt Jari Nielsen Koordinator Vanessa Møller vm@mediaxpress.dk Art Director Benny Leick bl@mediaxpress.dk Mediegrafiker elev Sissel Krogsgaard sk@mediaxpress.dk Freelance Josefine Mundt Forsideillustration Venligst udlånt af Bladt Industries Mærsk bygningen. Abonnement og kundeservice Kristine Gundesen kundeservice@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+Arkitektur´s kundeservice besvarer henvendelser vedrørende abonnement, indbetalinger samt adresseændring. Bestilling af nyt abonnement: Bestilling af abonnement sker ved henven delse til kundeservice@byggeri-arkitektur.dk. Årsabonnement, 8 udgivelser, koster kr. 760,Annoncesalg: annoncesalg@byggeri-arkitektur.dk Udgiver MEDIAXPRESS A/S Bredgade 36, 1.sal, forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax.: 35 29 42 22 www.byggeri-arkitektur.dk info@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+arkitektur er tilmeldt: Dansk Oplagskontrol

LEDER

At stole på øjet, der ser I denne udgave af Byggeri + Arkitektur taler vi bl.a. med fotografen Torben Eskerod, som mener, at der inden for arkitekturfotografi i Danmark er en tendens til at gøre det på den samme måde, hvor man stræber efter visuel klarhed. Der bliver lagt vægt på at demonstrere storslået, arkitektonisk præcision, men Torben Eskerod mener, der er vigtigt at forstyrre de rene linjer. Han er optaget af at tilføre følelser til sine fotografier, og her er det ofte det uventede, der bringer et ekstra lag ind. Der er altid et utal af forskellige perspektiver på den samme bygning, og her skal vi lære at stole på øjet, der ser. Den pointe kan designer Morten Voss tilslutte sig, og i hans portræt-artikel fremhæver han, at man altid må følge sin intuition 100 %, hvis man vil skabe noget nyt. Vi har alle en indbygget trang til at søge noget genkendeligt og trygt, og ifølge Morten Foss er det essentielt hele tiden at hele tiden at udfordre sig selv og sit design. God læselyst Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl

indhold 4 Mødet mellem kreativitet og ny teknologi 6 Tværsnit og gennembrud 10 Et nyt pejlemærke 12 Funktionelle lofter med visuel ro 14 336 meter bro binder Panum-landskabet sammen 15 En smuk, farveskiftende facade 16 Naturen trækkes indenfor i Jagtens Hus 18 Samspillet imellem det rå og rolige – Perlen i skoven 20 Passionen driver værket 23 Et fotografi skal have emotionelt indhold for at virke 26 Miljøvenlig flamingobeton affødte ministerbesøg 27 De rette dæksler og riste giver større glæde og mindre bøvl 28 Præfab letter overgangen fra vision til virkelighed 30 Bæredygtig tænkning giver bedre byer 32 Hvad er langtidsholdbar energirenovering? 34 Bæredygtighedsprisen er det endelige gennembrud 36 Banebrydende testresultat for papirisolering 38 „Vi kan godt lide, når det er svært“ 40 Et grønt lys foroven 42 Lette gulvvarmesystemer reducere energiforbruget – og sikrer en hurtig gulvmontering 44 Breaking the Skies 46 Spånplader er frontløber i den cirkulære økonomi 48 Et arkitektonisk børneunivers 50 Solafskærmning med strækmetal vinder frem

52 Sund fornuft og god økonomi i miljøscreening 54 Murværk og Computational Design 56 Når gamle paller og kommoder bliver til nye køkkener og gulve 58 Ekstra plads med kreative reolløsninger 60 International hyldest til teglsten 62 WIC3D – genvej til visualisering og lynhurtig konstruktion 64 Vi er ikke bange for de komplicerede opgaver 66 Tæt samarbejde sikrer topkarakter 68 Droner identificerer varmeudslip med ny teknologi 70 Unikt byggesystem gjorde energirigtigt Horsens-byggeri lettere 72 Nye facader til Fourfeldt 74 Styrke i stål til sanitet 76 Gulvet som lærred – inspireret af maleriet 78 Facadegesimser giver bygningen karakter 81 Nye måder at arbejde på 82 En del af dansk designhistorie 86 Fremtidens kontor tilhører medarbejderne 88 En sikker indgang til fremtiden 91 Modet til at skille sig ud 96 Arkitekturmodeller udstilles i Tokyo 98 Innovativt vindue skaber bedre indeklima og billigere energi 100 Nyt innovationsprojekt forbedrer skolers indeklima 102 Helhedens æstetik

Byggeri+arkitektur udkommer i et oplag på 10.300 eksemplarer, 8 gange årligt. Magasinet udsendes til bygherrer og arkitekter samt beslutningstagere med professionel interesse for arkitektur, design og indretning, inden for både den private og offentlige sektor. Hvor intet andet er anført, er billedmateriale og illustrationer venligst udlånt af bygherrer og arkitekter. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, der bliver indsendt uopfordret. Redaktionen modtager gerne henvendelser om byggeprojekter, hvor man har gjort sig særlige overvejelser vedrørende æstetik, funktion og materialevalg samt nyheder indenfor dansk og udenlandsk design.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

KVÄN U M KØ KKE N KØ BE N H AV N

S TR A ND V E JE N 1 4 5 , H E L L E R U P.

KVÄN U M KØ KKE N ÅRH U S

S KT PA U L S KI R KE P L A D S 7 , Å R H U S . TE L 8 6 1 7 4 2 8 8

TE L 3 3 3 2 2 2 8 8 W W W. K V Ä N U M K Ø K K E N . D K

Tværsnit og gennembrud Efter mere end tre årtier er Per Laustsen fortsat bannerfører for en arkitektur, der vægter holdbarhed frem for ikoniske synsbombardementer. Mød manden bag Årstiderne Arkitekter til en samtale om at undgå modeluner, dialogens styrke og konstant bevægelse som bærende drivkraft. Tekst af Rune H. Jensen

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Silkeborg er en ung by skabt ud af papir. Det var her i Søhøjlandet, at Gudenåens vandkraft fra 1844 forvandlede klude til papir af så fin en kvalitet, at Danmarks Nationalbank i fem årtier brugte det til fremstilling af landets pengesedler. Silkeborg Papirfabrik kaldes derfor for byens vugge. Og som et symbolsk og håndgribeligt snit ned gennem byens historiske bevidsthed holder Årstiderne Arkitekters Silkeborg-afdeling til i netop det gamle industriområde, som tegnestuen selv konverterede til en ny bydel i årene efter årtusindeskiftet og som blev et af de afgørende gennembrud for virksomheden.

Gør det, du er bedst til

Det er også her, over en sort kop kaffe i det rå, åbne arbejdsmiljø omkring et sparsomt antal transparente glaskontorer, at Byggeri + Arkitektur møder manden bag Årstiderne Arkitekter. Den 58-årige arkitekt MAA Per Laustsens store styrke er, at han ved, hvad han er god til, og hvad han ikke er så god til. Tag forbehold for jysk, underspillet beskedenhed, men det handler om fokus, viden og selvindsigt. Og den tankegang er angiveligt stadig den pumpende hovedpulsåre hos Årstiderne Arkitekter, der bevidst oftest søger uden om de eksklusive, voluminøse konkurrencer og i stedet retter søgelyset mod det, de er gode til og erfarne med. Living (private og almene boliger), Working (kontor- og administrationsbyggeri), Shopping (butikker og shoppingcentre), Leisure (fritids- og idrætsbyggeri) samt Learning (byggeri til undervisning og læring). Fem segmenter, der fokuseret konkretiserer, hvor Årstiderne Arkitekter er rigtig gode og vægtlægger vidensarkitektur. Den dag i dag holder stifteren Per Laustsen fortsat selv sit fokus dér, hvor han er bedst: – Vi vil være dygtige, til det vi gør. Opbygge viden. Det er specialisering, men især fokusering. Jeg er god til dialogen og udviklingen med bygherrerne og til at spotte gode medarbejdere. Jeg skitserer også stadig, som jeg altid har gjort. I hånden, fordi man kan gøre det over alt, og fordi jeg dengang vi blev digitaliserede hurtigt indså, at jeg aldrig ville blive rigtig god til det på computer. Det digitale og 3D er de unge gode til, de tegner ikke længere i hånden. Så det var et bevidst fravalg fra min side. Jeg indgår også som kritiker på projekter, og jeg har nok – qua min erfaring – en god evne til at slå ned på de ømme punkter. Det er igen dét med fokus: Gør det, du er bedst til.

Streger fra barndomsbyen

Sammen med barndomsvennen Poul Lysholt Hansen skabte han i marts 1985 tegnestuen i barndomsbyen Silkeborg. 31 år senere er virksomheden vokset til godt 300 mand fordelt over afdelinger i Silkeborg, København, Herning, Göteborg i Sverige, Oslo og Nesbyen i Norge samt i Bangladesh – og har nyligt åbnet ny afdeling i Aarhus. Det gør i dag tegnestuen til en af landets største. Der er med andre ord løbet meget vand i Gudenåen, siden den tømrer- og bygningskonstruktøruddannede Per Laustsen som arkitekt satte pennen på papiret til de første Årstiderne Arkitekter-skitser: – I forhold til dengang er der jo kommet en helt anden teknik. Computerteknologien gør, at man hurtigere kan nå frem til noget brugbart, og det forkorter arbejdsgangene. Men man skal også dokumentere rigtig meget nu, hvilket Danske Ark da også arbejder på at ændre på. Der er stadig plads til det kreative element i dag, men før kunne man skabe mere undervejs i processen i dialogen med bygherren. Årstiderne Arkitekter er ikke udsprunget af konkurrencerne i f.eks. kulturbyggerier, som er meget omkostningsfulde at bruge tid på, men af opgaver for bygherrerne. Jeg har altid godt kunnet lide den dialog. Samtale, proces, udvikling og det kollektive er således fortsat vægtige parametre for Per Laustsen: – At tegnestuen er i udvikling fagligt, menneskeligt og kommercielt. At den bevæger sig, det kan jeg gode lide. Det giver mig stadig et kick, når vi får en stor opgave. Og så har jeg samtidig et helt liv med arbejde, familie, venner og Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

> 9

> fritid og er f.eks. en ivrig jæger. I nogle perioder arbejder jeg mere end andre, men jeg vil tro, at jeg arbejdsmæssigt lægger, hvad der svarer til et normalt årsværk.

Holdbarhed uden modeluner

Der findes geniale arkitekter, der skaber ikoniske synsbombardementer. Og så findes der arkitektur, der ikke har brug for at sætte mindesmærker over sig selv, men som i stedet søger et langtidsholdbart og anvendeligt byggeri på tværs af tiden og som er skabt til og for brugerne. Per Laustsen er udpræget tilhænger af sidstnævnte, og Årstiderne Arkitekter er især kendt for en mere afdæmpet, minimalistisk arkitektur, der tåler tidens tand: – Der er en overordnet arkitektonisk linje. De bygninger, vi laver, skal holde. Det er ikke modeluner. Og hvis det skal fungere, skal det varige, det byggetekniske og det funktionelle gå op i en højere enhed. Det nytter ikke, at en spraglet facade skal skiftes ud efter tre år. Vi vil gerne lave god, holdbar arkitektur, og det synes jeg, vi har gjort. Der er måske enkelte ting fra postmodernismen, men der er efter min mening intet af det vi har lavet, der skal graves ned, siger Per Laustsen med et smil.

Viden, omstilling og fokus

Finanskrisen skar sig dybt ind i Årstiderne Arkitekters hjerteventrikler. I årene op til 2008 var tegnestuen i forrygende udvikling, men finansverdenens annus horribilis reducerede nærmest med ét slag skaren af medarbejdere fra godt 200 til 80. Takket været en solid egenkapital og ikke mindst kollektiv ansvarlighed kom tegnestuen dog styrket ud af krisen, og det er ifølge Per Laustsen en del af belægget for, at hans hjertebarn nu har overlevet og fortsat udvikler sig efter en menneskealder i arkitekturens tjeneste: – Vi har været omstillingsparate og fulgt professionaliseringen i arkitektbranchen, som i dag er langt mere kommercialiseret end førhen. Vi holder fokus og indsamler viden. Jeg er egentlig ikke skabt til at drive forretning. Jeg er i dag ikke længere direktør, hvilket har givet mig plads til at blive mere arkitekt igen. Vi orienterer løbende hinanden i styregruppen, men jeg er ikke over det hele. Det jeg har været god til, er at finde kvalificerede medarbejdere fra de var helt grønne og til at afgive ansvar. Det er også sket, at jeg har spottet forkert, men hvis nogen har haft de rette menneskelige og faglige kvaliteter, så har de fået chancen.

”Eseebase” – 3D i Bangladesh

Et fremtrædende eksempel på Årstiderne Arkitekters vilje til omstilling og udvikling af nye forretningsområder er ”Eseebase”, der har fundament i en systematisering af den erfaring og viden, som tegnestuen ligger inde med. Eseebase er et digitalt system, der kan favne alt data om en bygning i én database. Det er en radikal effektivisering, at de eksisterende plantegninger over f.eks. landets flere hundredetusinde almene boliger omsættes til præcise 3D-figurationer. Det betyder nemlig, at en enkelt mand med en enkelt lap top præcist og hurtigt kan registrere udbedringsbehovene – og dermed spare rigtig mange penge for lejere og boligselskaber. Til formålet skabte Årstiderne Arkitekter i samarbejde med Danida og Udenrigsministeriet et udviklingsprojekt i Bangladesh, der lader lokale arkitekter og ingeniører stå for transformationen til 3D under ordentlige og arbejdspladsskabende forhold. I dag står det succesfulde system for op mod halvdelen af virksomhedens indtjening, og Per Laustsen ser et rigtig stort fremtidspotentiale i systemet også på andre områder såsom sygehus- og undervisningssektoren.

Gennembrud – Silkeborg Bad og Papirfabrikken

For manden bag Årstiderne Arkitekter er stilstand noget, der var engang. Ud-

vikling og bevægelse er the keywords. Og det er en usnobbet form for udvikling hos en tegnestue, der fortsat – og i modsætning til mange andre – lige så gerne påtager sig en privat villa i Herning som et prestigiøst og omfangsrigt byggeprojekt. Sådan som det altid har været linjen hos tegnestuen. Men når Per Laustsen ser tilbage, står kulturbyggeriet Kunstcentret Silkeborg Bad paradoksalt nok som et gennembrud for hans virksomhed tilbage i 1998. Med Per Laustsen selv som hovedansvarlig arkitekt gennemførte hans virksomhed en respektfuld restaurering og ombygning af stedet, der nænsomt indpassede de bevaringsværdige omgivelser i en ny tids arkitektonisk formsprog. Resultatet blev prisbelønnet, og Årstiderne Arkitekter fik for alvor et navn i branchen og i folks bevidsthed. I årene umiddelbart derefter kom så konverteringen af Silkeborg Papirfabrik til en ny bydel. Et andet højdepunkt, hvor Per Laustsen selv var involveret i alt fra byplan og landskab og helt ned til detaljernes søm og skruer.

Postgård og Stadion

Af Årstiderne Arkitekters igangværende projekter fremhæver Per Laustsen transformationen af det i Danmark herostratisk berømte posthus Postgaarden i Købmagergade til et butiks- og kontormiljø. Det smukke og delvist fredede postgårdskompleks i København bliver renoveret med respekt for historien og udsyn til en ny tids anvendelse. Det betyder bl.a. en åben arkitektur og store facadevinduer ind mod de højloftede lokaler, og det 16.000 m2 store projekt står færdigt i sin nye form i slutningen af 2017. Og så står Per Laustsen selv i spidsen for hans barndomsbys nye fodboldstadion, Silkeborg Stadion, som han blev medlem af som 8-årig. Det kommende Jysk Park Stadion, der står klar i 2017, bliver en sportsarena, der skal give de bedste rammer til spillere og tilskuere og blive et nyt, stærkt vartegn for byen. Arkitekturen omfatter bl.a. et sammenhængende tribuneanlæg hele vejen rundt om banen, kurvede langsider og en dynamisk bygningskarakter. Næsten uanset hvor man befinder sig under kampen er der altid visuelt udsyn til det centrale – banen og hele den intense sportsoplevelse for spillere og tilskuere.

Arkitektur under forvandling

Der er med andre ord ingen tegn på metaltræthed hos manden, hvis drive og engagement i arkitekturen og tegnestuen fortsat er intakt: – Jeg vil gerne dét med faget. Jeg kunne godt forestille mig, at jeg inden for en overskuelig årrække har mindre at gøre med forretningsdelen. Der er nogle, der er bedre til at se ind i fremtiden end mig. Jeg elsker nerven i faget og dialogen med bygherrer og kunder. Så jeg regner med at fortsætte og have en tilknytning til tegnestuen, til jeg stiller træskoene, men måske i en noget ændret rolle. Og Årstiderne Arkitekter skal også fremover fastholde linjen, være netværksbaseret og vidensdrevet frem for konkurrenceorienteret. I krystalkuglen ser manden, der stadig tegner i hånden, ellers en arkitektbranche i hastig, digital forandring – en tendens, han i høj grad vurderer kommer til at fortsætte over de nærmeste årtier: – Nogle mener, at branchen vil ændre sig lige så meget igen over de næste 1015 år, som den allerede har gjort under digitaliseringen. Computerne bliver bedre og bedre, man kan proppe informationer ind, og så spytter den med det samme 30 muligheder ud. Det betyder måske en risiko for automatisering og standardisering, hvor et hus i New York kan ligne et i Skjern. Men jeg er ikke sortseer på branchens vegne. Det giver også nogle nye og spændende muligheder. Men arkitektfagligt er det måske lidt ærgerligt. Per Laustsen har placeret sig bag et skrivebord i et lyst hjørne i de rå og åbne lokaler og tegner i hånden, som han altid har gjort det. Arkitektbranchen er nok under forvandling, men visse værdier og kvaliteter holder og fungerer på tværs af tiden. Sådan som arkitektur også skal gøre det. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Belysningen gør en forskel . . . CITY ELEMENTS LED MAST

1 2 3 4

Lysmast/pullert til belysning af: Torve, pladser, stier, vej , etc.

Kamera overvågning, WI-FI, GOBO, højtaler samt batteri lader funktion.

Nød- eller taxaopkald samt parkerings betalings terminal.

Fås i to forskellige diameter, højde: fra 1,2m til 9m.

DELUX DENMARK - Torbenfeldvej 1 - 2665 Vallensbæk Strand - Tlf.: 43 53 53 35 - Mail: mm@deluxdk.com - www.deluxdk.com

Et nyt pejlemærke Tilbygningen til Panum Instituttet er med sine organiske former et godt modsvar til den eksisterende bygning, samtidig med bygningen kan imødekomme ikke bare nutidens, men også fremtidens krav til et højteknologisk forskningsmiljø. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

Med Mærsk Bygningen får København det ypperste inden for laboratoriefaciliteter, som noget helt unikt kommer til at hæve sig langt over byen, ligesom man med nye, moderne auditorier også kan understøtte store, internationale lægekongresser. For arkitekt Mads Mandrup Hansen fra C. F. Møller, København, har målsætningen været at skabe mange stille og intime områder med interaktionsmuligheder, selvom bygningen sammen med det eksisterende Panum Institut kommer til at rumme 4-5.000 arbejdspladser. – Efter min mening er forskningsbyggeri et overordentligt spændende område lige nu, og vi har bestræbt os på at skabe en hjemlig fornemmelse for medarbejderne – en landsbystemning om man vil. Fremtidens forskning har hovedvægt på vidensdeling, og vi har skabt en rumlig geometri, som giver uventede møder mellem medarbejderne, hvilket danner grundlag for vigtig vidensdeling og skaber liv. Dette sker også ved at have en visuel åbenhed og mange små nicher, hvor man kan slappe af, fortæller Mads Mandrup Hansen og fortsætter: – Den intimitet understøtter bygningens organiske former, som i det hele taget er en fin accent til Panuminstituttets brutalistiske arkitektur. Her bliver tilbygningens bløde former ligesom blomsten yderst på grenen. I det hele taget har vi været bevidste om, at det er en tilbygning, hvor udtrykket er afstemt i respekt for det tidligere Panum, ligesom vi tager de eksisterende værdier med i den nye arkitektur – eksempelvis er kobberfacadens brunerede udseende en nyfortolkning af teglets røde farve. Valget af materialer har på flere niveauer været med til at give bygningen et løft.

Bæredygtighed i højsædet

Der er en lang række bæredygtige tiltag på projektet, og for Mads Mandrup Hansen er det summen af de mange enkeltdele, som eksempelvis drift-optimeret ventilation og bevægelsesstyret LED-belysning, der har gjort det muligt at halvere energiforbruget i bygningens laboratorier. Han fortæller:

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

„Efter min mening er forskningsbyggeri et overordentligt spændende område lige nu, og vi har bestræbt os på at skabe en hjemlig fornemmelse for medarbejderne – en landsbystemning om man vil.“

– Vi ønskede ikke at skjule bygningen bag en dobbeltfacade, hvilket er en oplagt løsning til den her type bygning, da man ellers nemt kommer til at bruge store summer på afkøling. Derfor har vi lagt meget energi i solafskærmningens udformning, så der kastes skygger ind på bygningen, samtidig med at sensorer styrer de udvendige skodder i forhold til både varme og sol. Den sofistikerede facade er udviklet i samarbejde med den østrigske producent Waagner Biro, hvor man bl.a. har klimatestet facadeelementerne for sne, orkan, ekstrem varme og helt ned til 40 minusgrader. Dette stykke arbejde foregik i en klimatest-tunnel i Wien, hvor elementerne blev testet mellem en fremtidig Porsche-model og et højhastighedstog. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Et højhus skal være tidløst

Mærsk Bygningen har et 40.000 m² forskningsareal, men man skaber også en reel bypark, hvor der før var parkeringsplads. I den forbindelse er det værd at fremhæve den 300 meter lange, snoede forbindelse mellem Nørre Allé og Blegdamsvej, der er hævet over terrænet og har fået tilnavnet ”Den gode omvej”. Byparken anlægges med 4-5 meter høje træer, og man krydser således området oppe i niveau med trækronerne, hvilket giver en helt særlig udsigt til Nørrebros tage. – Mærsk Bygningen skal også være en gave til byen, og København får et spændende byrum, der åbner for en ny dynamik i området. Det er værd at nævne, at Københavns Kommune også har været

en væsentlig spiller i den her proces, og når vi har været med på nabohøringer, så har vi faktisk fået stor ros for projektet, hvilket hænger sammen med, at bygningens skygger falder på dens eget areal, ligesom bygningens form i de nedre etager bløder op for vindstødene, siger Mads Mandrup Hansen og fortsætter: – Hvis man skal bygge i højden i København, så skal bygningen have sin berettigelse. I C. F. Møller har vi bestræbt os på at bygge en unik og raffineret forskningsbygning, som samtidig er tidløs. Eksempelvis har vi anvendt en materiale-pallette, der spiller smukt med Københavns linje med de mange spir og tårne i kobber.

Funktionelle lofter med visuel ro – Først og fremmest skabes der en innovativ, energirigtig ventilation uden store nedhængende ventilationsarmaturer i lokalerne. Samtidig er al teknikken gemt væk over de demonterbare lofter, og herved opnår man en fuldstændigt homogen og rolig loftsflade med masser af skjult funktionalitet, som harmonerer fint visuelt med resten af de indvendige overflader.

DAMPA er blandt Danmarks førende loftsproducenter, og virksomheden har leveret metallofter til Mærsk Bygningen, hvor man gennem forløbet har haft en tæt dialog med C. F. Møller Arkitekter for at skabe de rette løsninger specifikt til projektet. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

Mærsk Bygningen kommer sammen med det eksisterende Panum Institut til at rumme 4-5.000 arbejdspladser. Tilbygningens bløde former harmonerer fint med en indretning, hvor der er fokus på enkelthed og åbenhed. Arkitekt og Partner, Mads Mandrup Hansen fra C. F. Møller udtaler i den forbindelse: – Vi har bestræbt os på at skabe det ypperste inden for forskningsfaciliteter, og bygningen har en rumlig geometri og en visuel klarhed, som vil føre til uventede møder mellem forskerne, hvilket danner grundlag for vigtig vidensdeling og skaber liv.

Den kreative dialog

– Vi ønsker på alle projekter, som på Mærsk Bygningen, at være en konstruktiv og kreativ sparringspartner for arkitekterne. Vi vil og kan være bindeled mellem visioner og de specifikke rammer,

Annonce

En effektiv byggeproces

der stilles på det enkelte projekt til gavn for helhedsløsning. Arbejde mod den løsning hvor metalloftet bidrager til designet uden at blive sekundært i forhold til tekniske eller økonomiske krav. Mærsk Bygningen er jo et ikonisk projekt med state-ofthe-art materialer fra inderst til yderst, og det stiller høje krav til os som leverandør, fortæller salgschef i DAMPA Jan Frydenlund. Metallofterne fra DAMPA er opbygget af perforerede PLANOSTILE Clip-In Kassetter med indlagt akustikfilt og et skjult bæreskinnesystem. Til dette projekt er bl.a. kantlisterne valset ud i specialmål, og løsningen har ifølge Jan Frydenlund flere fordele:

Tømrer- og snedkerfirmaet N. H. Hansen har været fagentreprenør på lofterne samt tømrer- og snedkerarbejdet, og derfor har man bl.a. stået for montagen af de såkaldte overtrykslofter fra DAMPA. Byggeleder Henrik Christensen fra N.H. Hansen fortæller: – Sammen med DAMPA fandt vi den mest optimale måde at montere lofterne på, så vi kunne lægge en god plan for montageforløbet og på den måde gøre det mest effektivt. I den forbindelse har vi kunnet drage nytte af, at loftsleveringen er kørt fuldstændigt, som den skulle. Vi har ikke skullet vente på lofterne, heller ikke de mere specielle elementer. Det har stor betydning, når vi står med ca. 25 mand, som er helt afhængige af, at deres loftsmaterialer kommer til aftalt tid og sted. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Vindueskassetten til fremtidens løsninger

Outercore har udviklet en rentabel vindueskassette til døre og vinduer, der kan samles og monteres på få minutter. Kassetten er både energieffektiv og lever op til fremtidens krav om bæredygtighed. Den løser problemer med kuldebroer, skimmelsvamp og råd, og er samtidig er produceret i genanvendelige materialer. Outercore sikrer en dokumenteret kosteffektiv montagemetode ved at levere kassetten som ét samlet montagekit - beregnet, opskåret og lige til at montere. Så vælg Outercore, hvis du vil have en byggevareløsning med akkordmæssige og kosteffektive fordele for dig og hele din virksomhed.

Læs mere på www.outercore.dk

336 meter bro binder Panum-landskabet sammen værn i landskabet, broværn og broens belysning er leveret af Bladt Industries.

Bladt Industries har leveret en særlig bro til københavnsk kæmpebyggeri. Den binder området sammen henover nybyggeri og landskab.

Igennem årene har Bladt samarbejdet med flere nationalt og internationalt anerkendte arkitektfirmaer. Det er især arbejdet med den unikke detalje, som optager virksomheden. Det ses blandt andet ved Byens Bro i Odense, hvis snoede rækværk trækker sig som en skulptur, der binder to bydele sammen og ”gør ting, som man ikke forventer at stål kan”, som Kim Bringsjord formulerer det. I Trondheim er det blevet til Skansen Bro, en svingbro til fodgængere og cyklister. Virksomheden har i dag godt 20 broer på referencelisten.

Tekst af Tim Panduro

Den 75 meter høje Mærsk bygning tegner sig som en ny tilføjelse til Københavns skyline. De 15 etager med forsknings- og undervisningsfaciliteter har forandret byrummet på Indre Nørrebro. Udvidelsen af Panum instituttet, som bygningen udgør, markerer sig ikke blot mod himmelen. Også på gadeplan er der tænkt i arkitektur og udformning af grønne omgivelser og fællesarealer. En markant del af oplevelsen her er en 336 meter lang bro, der bugter sig hen over Mærsk bygningens lave del og ud i landskabet. Det arkitektoniske vartegn er et vigtigt bindeled mellem nybyggeriet og bydelen, det er en del af. Det specielle broprojekt er blevet udført af Aalborg-virksomheden Bladt Industries. Bladt har siden sin start bidraget til en lang række bygge- og anlægsprojekter over hele Norden – fra havne- og tankanlæg og til bygninger og broer. – Mærsk bygningen er et monument for fremtiden, og vi er glade for og stolte af at være en del af det unikke projekt. Det kræver mere end blot at fremstille en bro. Vi skal også skabe noget unikt,

Annonce

samtidig med at timing og fleksibilitet er i højsædet, siger Kim Bringsjord, der er divisionschef for infrastruktur i Bladt Industries.

– Vi løser alle broopgaver, fra den simple lille gangbro og til de store arkitektoniske og tekniske projekter, sammenfatter Kim Bringsjord.

Aktiv byggeplads

Broen på Panum består af 16 stålsektioner og to betonramper, der er blevet monteret enkeltvis og svejset sammen på pladsen. – Den store udfordring har været at arbejde på en aktiv byggeplads. Vi har stået klar til at rykke ind, når kraner eller andet materiel er blevet fjernet fra et område, men vi har hele tiden måttet manøvrere rundt om det igangværende arbejde, siger Kim Bringsjord, hvis afdeling ikke blot har stået for bromontagen. Også ramper, glasoverdækning, Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

En smuk, farveskiftende facade I Rødovre, vest for København, har H+ Arkitekter designet et læringsmiljø til Vestegnen HF & VUC, der kombinerer åbenhed og lys med bæredygtighed og innovative koncepter inden for voksenuddannelse. Bygningen, der skiller sig ud med sin smukke, farveskiftende facade, indgår i kommunens planer om at skabe et attraktivt levende og dynamisk bycentrum med undervisning, kultur og handel i området og skabe et pulserende urbant centrum. Store glaspaneler og en central atriumgård gennemtrænger bygningens regelmæssige, kubiske rum og lader dagslyset strømme ind. Og dagslyset har også et diskret samspil med bygningens unikke ydre, bestående af grå og gyldne aluminiumslameller mod en baggrund af Rockpanel Colours facadeplader. Lamellerne monteres med forskudte afstande lodret uden på Rockpanel pladerne. Visse steder løber lamellerne underfundigt hen over bygningens glas-

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

dækkede afsnit. Samtidig fremhæver Rockpanel Colours pladerne i nuancer af off-white, sandgul og pastelturkis (RAL 9010, 1002 og 6034) dybden fra aluminiumslamellerne. Resultatet er en 3-dimensionel fremtoning, der subtilt skifter farve og udtryk efter tidspunktet på dagen, vejrforholdene og synsvinklen. Marianne Dampe Raun fra H+arkitekter siger om sit valg af Rockpanel Colours: – Jeg synes godt om Rockpanel Colours, da det er et bæredygtigt og holdbart produkt, der fås i mange unikke farver og er velegnet til brug i ventilerede facader. Det samlede facadeareal, der dækkes af Rockpanel klimaskærm, udgør 2.173 m2. Rockpaneler fremstillet af det naturlige og bæredygtige materiale basaltsten og i dette tilfælde afsluttet med en innovativ ProtectPlus belægning. Den transparente overfladebehandling gør pladerne selvrensende. Hvis snavs skulle samle sig på bygningens

overflade, kan det ganske enkelt skylles væk af regnvand. Belægningen forbedrer også UV-modstandsdygtigheden, så hver enkel plade bevarer sin unikke farve og dynamik gennem årene. Som et ekko af bygningens ydre er mure og lofter i hele atriumgården beklædt med trælameller, der visse steder bliver til integrerede dekorationer. Klasselokalerne og de fælles undervisningsområder, der er fordelt rundt om atriet, opdeles kun med en tynd glasvæg, så der er indsyn til de forskellige områder. Her giver fleksible indendørsarrangementer mulighed for kreativ udnyttelse af rummene og nye undervisningsformer.

Annonce

Naturen trækkes indenfor i Jagtens Hus Naturen er konstant nærværende i Jagtens Hus, hvor robuste materialer og et naturligt udsyn trækker skovbryn, eng og vig helt ind i byggeriets midte. Tekst af Kasper Boye

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Mindre end 100 meter fra vandkanten med udsyn til både Kalø Vig og Kalø Slotsruin ligger Jægerforbundets nye domicil. Jagtens Hus er tegnet af Arkitema Architects ud fra oplægget, at man skal kunne mærke jagten i byggeriet. Arkitekt Mette Julie Skibsholt forklarer, at løsningen på den opgave ligger i at underspille byggeriet i forhold til omgivelserne. – Det er et kæmpe privilegium at arbejde på denne beliggenhed. Konteksten er helt unik. Vi har arbejdet meget sensibelt med det her og underlagt os naturen, som vi har hentet vores inspirationskilder fra. Jeg kan godt lide at sige, at vi har underspillet, siger arkitekt Mette Julie Skibsholt og fortsætter: – Vi har arbejdet med at opløse skellet mellem inde og ude. To længebygninger kan siges at udmåle landskabet, og derimellem ligger en promenadeplads, hvorfra du kan skue naturen. Med shelteret som inspiration har vi spændt en let overdækning ud. Det er noget, der på én gang skærmer mennesket og skaber stor forbindelse mellem det indendørs og det udendørs.

Riffelgangen som inspiration

I de to længebygninger huser Jagtens Hus administration, laboratorium, undervisning, kantine og jagtstue. En rå betonkerne skaber en robusthed i byggeriet, der kontrasteres af sorte træpartier. Store vinduespartier åbner bygningerne og giver de 60 medarbejdere et direkte udsyn til naturen. Den rå beton og den sorte træbeklædning er holdt neutrale i udtrykket for at give plads til den omkringliggende natur. – Det er en farveskala og materialitet, der er hentet i naturen. Det er råt, men forfinet til ganske få detaljer, der er gentaget derudad. Vi har ønsket at tegne detaljerne bort, synkronisere dem og benytte dem igen og igen. Det er det, der giver huset sin underspillede og elegante sammenstilling. De store gentagelser i materialevalg og detaljering giver en rationel og skulpturel bygningsform, som henter inspiration fra selve riffelgangen. Ifølge Mette Julie Skibsholt er materialerne udvalgt, fordi de skjuler sig på afstand og omfavner dig, når du er tæt på. – Vi har lagt vægt på rummeligheden og flowet, og byggeriet er nærmest tænkt som et campus, hvor du går rundt mellem de enkelte bygninger. Rummenes placering og de åbne kontorer skaber mere videndeling, og hver gang man skal i kantinen, kommer man ud i naturen.

Et forbilledligt samarbejde

Jagtens Hus er opført i en totalentreprise præget af et meget nært og positivt samarbejde mellem entreprenøren Raunstrup, Arkitema selv og Jægerfor-

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

bundet. Ifølge Mette Julie Skibsholt har det været et forbilledligt forløb præget af gensidig respekt. – Det har været et super udviklingsforløb, som alle parter har været dybt involverede i at få tømret rigtigt sammen. Vi har hyppigt holdt møder med Jægerforbundet, og der har været en høj grad af ligeværdighed mellem de forskellige fagligheder. Det har været et forbilledligt samarbejde båret af respekt og sparring, og når der er et godt samspil, bliver tingene altid større.

Grøn energi

Et jordvarmeanlæg producerer al varme til huset om vinteren og afkøling om sommeren. Der er fortsat en el-udgift til de pumper, der driver anlægget, men denne suppleres af et solcelleanlæg, som er fuldt integreret i byggeriet. Jagtens Hus, der i alt er på ca. 2.200 m2, blev indviet i juli i år, og i oktober blev byggeriet honoreret med Syddjurs Kommunes Arkitekturpris.

Jagtens Hus

Jagtens Hus på Mols er Danmarks Jægerforbunds nye domicil. I to længebygninger huser forbundet administration, laboratorium, undervisning, kantine og jagtstue, alt sammen tæt forbundet med den omkringliggende natur. De sorte bygninger er holdt neutrale og rå i deres udtryk, og giver dermed plads til skovbrynet, engen og Kalø Vig, der alt sammen omslutter det nye domicil. En rå betonkerne går på langs i bygningerne og skaber en robusthed i byggeriet, der giver plads til jægerens til tider grove arbejde efter jagten. Som kontrast til betonen folder store, sorte flader sig ud fra kernen, disse skaber naturlige udendørs korridorer langs bygningerne og åbnes samtidig af store vinduespartier. Vinduerne giver de 60 medarbejdere i bygningerne et smukt lysindfald og et direkte udsyn til naturen, der dermed spiller en markant rolle på hver enkelt arbejdsplads. Store udsnit i udhænget mod syd skaber et unikt udsyn fra 1. salen. Her skifter udsigten fra det smukke terræn til den store horisont, når medarbejderne sætter sig ved deres borde.

Fakta Byggeriets korrekte navn: Jagtens hus Adresse: Molsvej 34, 8410 Rønde Arealer: Bygning 2253m2 Bygherre: Danmarks Jægerforbund Opførelsesår: 2013 – 2015 Afleveret til bygherre Juli 2016 Arkitekt(er): Arkitema Architects Fotograf: Niels Nygaard

Der er i arkitekturen bevidst arbejdet med at tegne detaljerne væk og lade bygningerne fremstå rå og rolige, og dermed underspille deres rolle i forhold til omgivelserne, der skal være i centrum. Landskabet omkring bygningerne er i forbindelse med byggeriet blevet tilpasset med lokal vegetation, der skal stå uberørt og dermed hjælper med at pakke Jagtens Hus smukt ind.

Samspillet imellem det rå og rolige – Perlen i skoven beton. Det er flot, men samtidig en udfordring, da det kræver en ekstrem omhyggelighed under produktion, montage og koordinering med de øvrige håndværkere. Det er lykkedes, og det er vi meget stolte af.

Danmarks Jægerforbund kan nu med det nye 2200 m2 Jagtens Hus i Kalø uddanne danske jægere og formidle jagtviden til landets interesserede. Et stenkast fra vandkanten ser brugere og medarbejdere udover Kalø Vig. Huset er ifølge arkitekterne, Arkitema Architects, tegnet med områdets natur som ramme.

Betonfast dialog

Fårup Betonindustri var et oplagt valg af samarbejdspartner, da man tidligere i samarbejde med entreprenøren Raunstrup har opført en række spændende og succesfulde projekter som eksempelvis Randers Svømmebad og boligbyggeriet Svanen i Hjørring. Succesformlen er ifølge Søren Schjødt-Larsen at tilbyde kreativ sparring gennem samarbejde og dialog:

Tekst af Elias Inceer

To let overdækkede længdebygninger imellem skaber i en kombination af beton, træ, og glas forbindelse mellem det indendørs og udendørs i det nye Jagtens Hus. Jagtstuen i huset ligger sammen med laboratorium, undervisningslokaler og administration i en rå betonkerne. I samarbejde med Danmarks Jægerforbund, Totalentreprenør Raunstrup, Arkitema Architects og Sweco Rådgivende Ingeniører, har Fårup Betonindustri været med til at sætte sit præg på det flotte byggeri, gennem en professionel, grundig og ærlig projekteringsproces. – Vi blev fra et meget tidligt stadie inviteret med til en række projekteringsmøder med alle byggeriets parter. Man ønskede at få vores bud på, hvordan rå betonelementer kunne komplimentere den sorte træbeklædning af huset. For at bruge områdets landskab som kontekst, skulle udtrykket holdes neutralt. Det mente vi, vi kunne hjælpe til med gennem vores kvalitetsprodukter, 50 års erfaring samt

Annonce

fleksible og lydhøre tilgang til byggeriet, fortæller salgschef Søren Schjødt-Larsen. I arkitekturen finder man et samspil mellem det rå og det rolige. At få beton til at passe ind i naturrige omgivelser var ifølge Søren Schjødt-Larsen en udfordrende og ambitiøs opgave: – Bygherre og arkitekt har valgt at have rigtig mange vægoverflader stående i rå og ubehandlet

– Vi forsøger at give vores kunder en ekstra dimension ved at være med i projekteringsprocessen. Gennem sparring sikrer vi, at vores kunder får de optimale betonelementløsninger, og vi er tilgængelige med fleksibilitet og kapacitet helt indtil det sidste gennemsyn. Det giver vores kunder en tryghed og vished om, at de kan regne med os både før, under og efter byggeriet, afslutter han. Fårup Betonindustri er et familieejet foretagne, der gennem 50 år er vokset stødt til i dag at beskæftige 95 ansatte. Virksomheden har med sin flade organisation en hurtig beslutningsproces og omstillingsparathed, der sikrer levering til tiden, kvalitetsfulde elementer og den bedste rådgivning. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Jagtens Hus er et af den slags projekter, der får alle involverede til at løbe den ekstra meter for hinanden. Fra starten har der fra bygherre og arkitekt været et stærkt engagement, som har spredt sig hele vejen ned igennem organisationen bag byggeriet. Det fortæller Martin Weier Christiansen fra Raunstrup Byggeri A/S, der var totalentreprenør på opgaven. – Bygherren har været meget engageret. Direktøren for Danmarks Jægerforbund Michael Stevns har siddet med ved alle møder, og han har været meget professionel. Han var så dybt nede i det på et tidspunkt, at han var involveret i valget af de enkelte fliser. At bygherren er så tæt på, det er usædvanligt, siger Martin Weier Christiansen og fortsætter: – Du kan stor set ikke finde en mere majestætisk placering i kongeriget, og normalt får du aldrig lov til at bygge et sådant sted. Det er helt fantastisk og et privilegium, hvilket gør, at man går ydmygt til opgaven. Og når vi mærker passionen fra både arkitekten og bygherren, så påvirker det også vores tilgang.

Faglig stolthed i bedste form

Passionen driver værket Jagtens Hus har for både bygherre og arkitekt været et sandt hjertebarn. Den passion har været afgørende for ånden i samarbejdsorganisationen. Tekst af Kasper Boye. Foto: Niels Nygaard og Thomas Mølvig

Den tilgang er præget af en høj grad af fleksibilitet og tillid. Leverandørerne på projektet har på én gang følt sig inspireret og hørt, og når tonen bliver slået an på den måde fra toppen, klinger den ud i resten af organisationen. – Det har meget at sige, hvordan man samarbejder. Den faglige stolthed eksisterer i bedste form, når den får lov til at udfolde sig. Folk byder ind med det bedste, de har lært, siger Martin Weier Christensen og fortsætter: – Det betyder, at alle har lænet sig godt ind over bordet, er kommet med oplæg og har forholdt sig kritisk. Det gælder også håndværkerne ude på pladsen.

Detaljerne skal tegnes væk

Opgaven har været kompliceret arkitektonisk, finishmæssigt og detaljemæssigt. Arkitekten fra Arkitemas Mette Julie Skibsholt har igennem hele forløbet haft som mantra, at ”detaljerne skal tegnes væk”. Der er ikke tale om et renæssancehus, hvor detaljerne står i forgrunden, som Martin Weier Christensen forklarer, og dette har stillet særlige krav til blandt andre håndværkerne. – Det er svært at bygge på den måde, det er derfor, der er udviklet lister og den slags. Når arkitekten siger, at alle lister skal fjernes, at gulve og vægge skal mødes uset, så udfordrer du byggeskikkene rigtigt meget. Der bliver byggelederen og håndværkerne meget vigtige, for mange løsninger finder man jo først ude på pladsen. Det er ikke tegnet. Her har man givet sig noget ekstra tid og talt det igennem med arkitekten. Her har der været et fælles fokus på detaljer. – Der er gennemført projektændringer, som er frembragt af håndværkerne. Blandt andet jordkøling, hvor vvs’eren kom med et forslag, der giver en stor årlig besparelse og sparer miljøet. Det er sådan noget, der sker, når man ved, at der bliver lyttet til ens ideer. Jagtens Hus rummer en administrations- og laboratoriebygning, en uddannelsesbygning samt en formidlingsbygning. I oktober blev byggeriet honoreret med Syddjurs Kommunes Arkitekturpris.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

RMIG City Emotion

we make ideas come to life

RMIG IMAGEPERF

Kunst og arkitektur i balance FRA ENSARTET FACADE TIL EKSPRESSIV DEKORATION: RMIG IMAGEPERF GIVER DIG MULIGHED FOR AT BRUGE PERFORERET METALBEKLÆDNING SOM LÆRRED FOR KUNST, FOTO OG GRAFIK Perforeret metal fås i et utal af materialer og med individuel overfladebehandling. RMIG ImagePerf går skridtet videre og lader dig gengive fotografier eller en kunstners visioner. Helt individuelt og med mulighed for at integrere spændende belysning. Brug RMIG ImagePerf til at understrege æstetikken i arkitekturen. Brug det som et dekorativt element i bybilledet. Eller lad facaden afspejle udenpå, hvad der foregår indeni. Vi kan gengive fra alle typer forlæg og ser frem til at høre om dine ideer og ønsker. Se case studies, og hent mere inspiration på city-emotion.com

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Et fotografi skal have emotionelt indhold for at virke Blandt arkitekter kan der være en tendens til at se fotografiet som dokumentation af bygningen og dens udtryk. Her har Torben Eskerod et erklæret mål om at skyde følelser ind i motivet, således det ikke er arkitekturen, der er det essentielle – men fotografiet i sig selv. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

lirkes lidt på proppen for at få en spændende effekt. Jeg prøver altid at give fotografier noget mere, som folk ikke vidste, de ville have. Noget uventet ekstra.

Torben Eskerod har gennem sin karriere udforsket fotografiets muligheder fra forskellige vinkler – fra portræt- og dokumentarfotografi til arkitektur- og landskabsfotografi – og han har stået bag hundredevis af udstillinger verden over. Torben Eskerods baggrund som kunstfotograf har præget hans holdning til arkitekturfotografi, som han ofte oplever som ensartet og begrænset i forhold til det enorme potentiale, fotografiet rummer:

Modsætninger skaber liv

Torben Eskerod har i ca. 10 år været billedredaktør for Velux Group magasinet Daylight & Architecture, hvor han har arbejdet med temaer og stemninger fremfor konkrete arkitektoniske projekter.

– Kunstfotografiet har været min metier, og hvor andre fotografer med en uddannelse som arkitekt har bygningen som fokus, så har mit fokus altid været fotografiet i sig selv. Jeg mener, man skal stole på øjet, som ser, og her er der altid et væld af forskellige måder at se den samme bygning på. Det japanske arkitektfirma SANAA hyrer for eksempel fire fotografer på deres projekter, så de får forskellige kig på arkitekturen. Og det er grundlæggende mine øjne, en kunde køber, ikke mit kameraudstyr.

– I Daylight & Architecture har jeg haft en platform til at promovere kunstfotografiet inden for arkitekturverdenen, og det har været utrolig spændende at præge et magasin på den måde. I den seneste udgivelse valgte Torben Eskerod at stille danske Adam Mørk overfor den portugisiske fotograf Daniel Blaufuks, hvilket giver et spændende møde mellem to verdener, fortæller han: – Adam Mørk er en fantastisk dygtig fotograf, som jeg ofte sparrer med omkring forskellige faglige problematikker. Han har som arkitekt en dyb viden, og når man ser Adams billeder, så tænker man uvilkårligt: Sådan er arkitektur!

Man skal kunne blive berørt

– Inden for arkitekturfotografi har vi Danmark en tendens til at gøre det på den samme arkitektur.dk måde, hvor der er en stræben efter visuel klarhed. Og det er der ikke noget galt med, men det er for mig mere interessant at lede efter følelser i arkitekturen, hvor man bliver berørt af lyset eller stemningen i fotografiet. Arkitekturfotografer ser naturligt nok på overflader, men min arbejdsmetode er at prøve at gå under overfladen og finde noget ekstra, fortæller Torben Eskerod og pointerer:

– Hvor Adam Mørk flyttede omhyggeligt rundt på sofaen, så den stod bedst muligt i rummet, så smed Daniel Blaufuks sig på den med sin iPad og kiggede rundt i rummet. Her har det været sjovt at sætte de to forskellige temperamenter over for hinanden, og min grundlæggende tese er, at når man i magasinet sammenstiller Adams præcision og Daniels mere emotionelle indgangsvinkel, så bliver helheden større end enkeltdelene hver for sig, fortæller Torben Eskerod, som for nylig har valgt at stoppe som billedredaktør, da han gerne vil have mere tid til andre ting. I den forbindelse fik han spørgsmålet, om han kunne pege på en afløser, og det var ret vanskeligt, da der er rigtig mange dygtige arkitekturfotografer og rigtig mange dygtige kunstfotografer, men der er ikke mange, som prøver at forene det.

– Mange vil gerne demonstrere hvor stort og arkitektonisk præcist, byggeriet er. Her kan jeg godt lide at tage noget med, som andre vil betragte som forstyrrende – en solrefleks eller lidt vejarbejde i forgrunden. Man skal ikke være bange for at forstyrre de rene linjer. Jeg kan godt lide fejlen, der bryder billedet. Torben Eskerod trækker således på en stor pallette inden for fotografiet, hvor teknikker fra eksempelvis portrætfotografiet kan være med til at løfte oplevelsen. Et godt eksempel er hans arbejde på svømmehallen AdO Arena i Bergen af KHR Arkitekter, hvor han har valgt at lade en kvindelig svømmer dominere billedet. Torben Eskerod fortæller:

”Jeg tror på autenticitet”

Arkitekturfotografier opdyrker som tidligere nævnt ofte de store, rene linjer, og derfor ser man også sjældent mennesker i billederne. Torben Eskerod fortæller i den forbindelse:

– Man skal turde stole på øjet, der ser. Der er ikke noget galt med at få andre elementer med end bygningen – tværtimod kommer der herved et vigtigt emotionelt lag ind. Når man kender lidt til kunstfotografiet, så skal der bare

– Jeg kan godt lide mennesker i arkitekturfotografi, men de kan hurtigt blive inventar eller dekorativt fyld, så billeder begynder at ligne en rendering, og det

> Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Can Lis, Arkitekten Jørn Utzons hus på Mallorca

AdO arena, Bergen, KHR Architecture

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

må selvfølgelig ikke ske. Jeg har ingen løsning på den problematik, men jeg tror på autenticitet. Vi kan som mennesker fornemme, om noget er rigtigt. Om vi tror på det. Man bliver hurtigere træt af at se på en rendering.

Can Lis – samtaler med et hus

Da Torben Eskerod fyldte 50 for nogle år siden, var han ikke i stemning til at blive fejret, og her mødtes han med sin gode ven arkitekten Kim Utzon, som havde en overraskelse i baghånden.

uden alt det åbenlyst spektakulære, og derfor har jeg ignoreret de store kig og fokuseret på mellemrummene og detaljerne. Eksempelvis springer der træer frem fra facaden som musik – næsten som en komposition, fortæller Torben Eskerod og fortsætter: – Jørn Utzon havde meget lysfølsomme øjne og blev kaldt ”Mr. Sunglasses” på Mallorca. Og derfor har han brugt hjørner til at bryde det skarpe sollys, så der strømmer et blødt lys inde i rummene, hvilket samtidig giver en særlig materialitet.

– Kim Utzon gav mig nogle nøgler i hånden uden at sige noget. Det viste sig at være nøglerne til Can Lis (red. Arkitekten Jørn Utzons hus på Mallorca, som er opført i 1972 og udnævnt til at være et af de vigtigste huse opført i det 20. århundrede), som jeg kunne låne. Men jeg var fast besluttet på ikke tage mit kamera med, da det er et yderst gennemfotograferet hus, og jeg ville bare slappe af. Alligevel pakkede jeg kameraet i sidste øjeblik til feriebilleder, fortæller Torben Eskerod og fortsætter:

Torben Eskerod har på Can Lis lavet studier i lys, hvor han har udforsket den kompleksitet, hvorved lyset brydes på. I den forbindelse har han taget billeder af det samme motiv igen og igen på forskellige tidspunkter, men han fremhæver, at han hver gang stiller kameraet op på ny. Når der er forskellige afstande og indramning på hvert billede, så giver det en dynamik, så oplevelsen aldrig bliver ensartet og statisk. Torben Eskerod udtaler:

– Da jeg kommer ned til Can Lis, så ligger der alle mulige arkitekturmagasiner og bøger med billedserier fra huset, og jeg tænkte, ja, alt er blevet endevendt så mange gange. Der er ingen grund til at tage billeder – de har fanget huset fuldstændig. Men da jeg gik rundt dernede, så var der pludselig noget, der klikkede inden i mig: Der er noget helt unikt ved det her hus, noget vigtigt, som ikke er blevet fanget i alle de fotografier.

– Can Lis er jo ikke tegnet som et almindeligt projekt. Det er blevet bygget løbende, mens han var dernede, og jeg har talt med folk, som har været involveret i processen, som kunne fortælle, at Jørn Utzon ofte sad i en stol, når han visualiserede byggeriet. Så begyndte jeg at beregne mig frem til hans øjenhøjde fra stolen, og da jeg stillede kameraet i den højde, var det pludselig meget, der gav mening i forhold til rummets geometri.

Torben Eskerod havde en næsten spirituel fornemmelse af huset, og så begyndte han som enhver anden opgave at fotografere løs – med det formål at indfange husets sjæl. Da han havde været i gang et stykke tid og kom ind i den kunstneriske proces begyndte han at se sprækker, hvor ukendte sider af arkitekturen kom til syne.

Processen med at forstå husets særlige ånd, som Torben Eskerod påbegyndte, vil blive gengivet i en kommende fotobog med titlen ”Can Lis - samtaler med et hus”. Han fortæller i den forbindelse:

– Det er jo et lille hus, og der har i andres fotografier naturligvis været fokus på de fantastiske udkig til Middelhavet. Men det er også speciel en følelse for-

– Bogen har været lang tid undervejs, og det er svært at afslutte den kunstneriske søgen efter at forstå mere af huset. Jeg ser det som en kunstnerisk dialog med Jørn Utzon, og den proces har faktisk været en åbenbaring for mig i min måde at betragte arkitektur på.

ISOLERING ER SUND FORNUFT BÆREDYGTIG ENERGI-OPTIMERING

TAGISOLERING LOFTISOLERING LYDISOLERING

VÆGISOLERING

Byg lufttæt og åndbart med Air Tight system og Isocell papirisolering; - For et sundere hus.

Vi skaber de bedste løsninger til ethvert isoleringsprojekt, stort som småt. Indenfor både nybyggeri og renoveringsprojekter til private og det offentlige.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Specialister i bæredygtige totalløsninger indenfor isolering af alle former for byggeri samt lufttæthedsprodukter.

www.cbidanmark.dk

mail@cbidanmark.dk · Tlf. 97 126 500

Miljøvenlig flamingobeton affødte ministerbesøg – De var meget interesserede i at høre om, hvordan vi anvender affaldsflamingo, som ellers ville være blevet brændt af, og dermed have udledt masser af CO2. Men selve situationen med sparsomme mineralreserver, interesserede dem også, siger Hans Rasmussen og fortsætter.

Letvægtsbetonen Thermozell, der er baseret på genbrugsflamingo, ligger godt i tråd med regeringens miljødagsorden. Så godt at miljøministeren og folketingets miljøudvalg netop har aflagt producenten et besøg. Tekst af Frank Ulstrup

Letvægtsbetonen Thermozell, gør ikke bare byggeprocessen enklere og billigere, den er også et miljøvenligt alternativ, som begrænser CO2-udledningen og samtidig reducerer behovet for udvinding af sand og grus. Særligt sidstnævnte egenskaber har skabt så meget opmærksomhed, at folketingets miljøudvalg med miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen i spidsen netop har aflagt producenten Galaxe A/S en visit. Den slags er ikke hverdagskost for en betonvarevirksomhed i Holbæk, og direktør Hans Rasmussen var da også både glad og stolt over gæstebuddet, der ud over politikerne talte departementschefer samt repræsentanter fra Dansk Industri og Miljøstyrelsen. – Jeg er selvfølgelig meget glad for besøget, fordi det endnu en gang beviser, at vi er på rette spor

Annonce

med et produkt, der ikke bare optimerer byggeriet, men som også er grønt. Det er en ret usædvanlig kombination, og det er selvfølgelig det, der har vakt opmærksomhed på Christiansborg.

Slut med grus om 12 – 14 år

Under besøget, der fandt sted den 21. november, forklarede Hans Rasmussen, hvordan man i Thermozell-betonen erstatter sten og grus med flamingokugler, som er coatede med de salte og mineraler, der naturligt findes i grus og sten, og som får cementen til at hærde. Ved at skifte det ene ud med det andet bliver produktet både lettere, mere lydisolerende og desuden pumpbart. Og sidst men ikke mindst bliver Thermozell altså også til et væsentligt mere miljøvenligt produkt.

– Det er jo sådan, at vi her på Sjælland kommer til at mangle grus til byggeriet om 12 – 14 år, og at vi derefter skal til at hente det langvejs fra. Det vil igen betyde meget mere transport, og dermed også en meget større belastning af miljøet.

Interesseret i Cradle To Cradle

Tidligere miljø- og fødevareminister, Ida Auken, der nu er medlem af miljøudvalget, har gjort sig til en meget varm fortaler for en mere cirkulær økonomi, hvor nye produkter designes med henblik på at kunne genbruges. Der kunne Hans Rasmussen også byde ind. – Jeg var glad for også at kunne fortælle, at vi faktisk er i stand til at genbruge vores eget produkt et hundrede procent. Thermozell skal hverken deponeres eller brændes, det skal ned i kværnen og knuses, så det på bedste Cradle To Cradle-vis kan indgå i nye letbetonprodukter.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

De rette dæksler og riste giver større glæde og mindre bøvl Skoler, institutioner og offentlige anlæg kan have glæde af diskrete og vedligeholdelseslette dæksler og riste. Tekst af Tim Panduro

Skolen i Sydhavnen er nyeste skud på den massive stamme af folkeskoler i København. Det store skolebyggeri gemmer på flere elementer, der peger i retning af det detaljeorienterede – og nogle af dem skal man kigge rigtig godt efter for at finde. Det er sådan set også meningen. Udenfor på skolens fællesarealer er der et halvt hundrede dæksler, der stort set falder i et med omgivelserne. De er nemlig dækket med forskellige farver asfalt, der matcher den øvrige belægning.

En diskret løsning

Dækslerne stammer fra virksomheden Jesmig, der har gjort op med, at brønddæksler, linjedræn og

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

kloakriste skal ligne det, de er. I stedet har virksomhedens stifter Jesper Walter-Rasmussen udviklet en metode, der sikrer, at dæksler, dræn og riste kan dækkes med forskelligt materiale, som falder i et med omgivelserne. Dækmaterialet til ristene er permeabelt – det vil sige vandgennemtrængeligt – så en kloakrist eller linjedræn fungerer, som sådanne altid har gjort. Dog med en vis forbedring. – Ud over at skjule dæksler og riste, der ellers ofte kan skæmme på et udendørsareal, har den permeable overflade på ristene også den store fordel, at det kun er vand, der kan trænge igennem. Affald, grus og blade bliver liggende ovenpå og ryger således ikke ned og blokererer for vandafledningen, siger Jesper Walter-Rasmussen.

Børnesikrede

Hans opfindelse – som han til stadighed produktudvikler på – bliver benyttet i både detailhandel, på virksomheder og i parkanlæg og private ha-

ver. Men Jesper Walter-Rasmussen ser en særlig force i at benytte dem på legepladser og institutioner – steder hvor børn færdes i stor stil. – Børn er nysgerrige og synes for eksempel, at det er sjovt at smide pinde, sten og legetøj ned gennem kloakriste. Men det er ikke så sjovt, når tingene stopper kloakkerne. Det er besværligt og dyrt i vedligehold, og det besvær kan man undgå ved i stedet at bruge vore riste med permeabel overflade, siger Jesper Walter-Rasmussen.

Annonce

Præfab letter overgangen fra vision til virkelighed For HSHansen er de præfabrikerede facadeelementer, man i øjeblikket monterer på Rigshospitalets nye nordfløj en spændende udfordring. For arkitektfirmaet 3XN er det et rent slaraffenland. Tekst af Frank Ulstrup

Spørger man arkitektfirmaet 3XN om fordelene ved de præfabrikerede facadeelementer, som HSHansen i øjeblikket lukker Rigshospitalets nye nordfløj med, kan man godt væbne sig med tålmodighed. – Dem er der nemlig rigtig mange af. Men den allervæsentligste er, at de fabriksfremstillede elementer letter vejen fra vision til virkelighed, siger 3XN’s koordinator på byggeriet, Kasper Hertz. – Kort fortalt, så betyder præfabrikation, at vi lettere opnår et ensartet og homogent udtryk, og at virkeligheden dermed i højere grad kommer til at afspejle vores oprindelige idé. Årsagen er selvfølgelig, at elementerne er produceret og opbevaret under kontrollerede forhold, og at de af samme grund holder en meget høj præcision. Dermed er det reelt kun i samlingerne, at noget kan gå galt.

Den helt rette løsning

Facaden på nordfløjen, der er udtænkt og tegnet af 3XN, har form som en serie af foldede v’er med en tværgående fordelingsakse. Det betyder, at der er rigtig mange skæve vinkler på de 25.000 m2 Jura Gelb-sten beklædte facader. Derfor er præfabrikation også den helt rette løsning, siger Kasper Hertz.

Annonce

– Havde man valgt en anden løsning, var opgaven blevet meget vanskeligere med rigtig mange tilpasninger på pladsen. Det kunne have sat sit præg på den endelige finish, siger han.

Ekstrem variation

Hos HSHansen nikker Senior Projektleder Raymond Frauenfelder til den pointe. Men, smiler han, det er nu ikke fordi entreprisen til de 185 mio. kr. har været decideret let. – Facaden er en udfordring på grund af den ekstreme variation, der er fra element til element. Vi har normalt en gentagelsesfrekvens på omkring 10, men her er vi nede i omegnen af 1½, forklarer han, og tilføjer, at variationen også har været med til at gøre nordfløjen til et spændende projekt for en virksomhed som HSHansen, der ellers har set og prøvet det meste.

Raymond Frauenfelder uddyber: – De mange skæve vinkler betyder f.eks., at alle stenene skal tegnes op før de bestilles, og at vi bruger 3D-tegninger og parametrisk design for at tilpasse elementerne. Det er ikke noget, vi gør hver dag, og det er selvfølgelig med til at gøre det til et ekstra interessant projekt.

Facaden

Facaden på Det Nye Rigshospital udføres i systemet Hansen UnitAl, der indeholder en integreret solafskærmning. Byggeriet afleveres præliminært medio 2018, og HSHansen har pt opsat 500 af de i alt 2300 facade elementer.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

INNOVATIVE

OVENLYSVINDUER NU MED EGET

SHOWROOM

I HJERTET AF KØBENHAVN!

DAGSLYS OG VENTILATION TIL FLADE TAGE Danmarks smukkeste fladtagsvindue Fordelene ved naturligt dagslys er åbenlyse. Vores ovenlysvinduer til skråtage og til flade tage bringer det naturlige lys ind på steder hvor det bidrager til alles velbefindende. FAKROs løsninger kombinerer moderne design med perfekt ventilation og høj energieffektivitet.

FAKRO F-Type Fladtagsvindue : - Innovativ, topmoderne glaskonstruktion i 3- eller 4-lags glas - Kan leveres med fast karm og med elektrisk åbne-lukke-funktion - Hurtig og enkel montage i taghældninger op til 15 grader - Leveres samlet og med fastgørelsesliste inkluderet - Kan leveres fra størrelse 60 x 60 cm og op til 120 x 220 cm Udover F-Typen, markedsfører FAKRO også den velkendte C-Type med lavenergiglas og kuppel. FAKROs fladtagsløsninger kan leveres med en U-værdi ned til 0.55 W/m2K.

www.fakro.dk

Jacob Lange, partner hos BIG.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Bæredygtig tænkning giver bedre byer Jacob Lange, partner hos BIG, var en af hovedtalerne på Building Greens hovedscene, og han gav i sit oplæg eksempler på, hvordan man med nogle bæredygtighedsmæssige tiltag kan skabe løsninger, som giver en positiv, social sideeffekt. Tekst af Annika Lillelund

Dan Stubbergaard, partner og stifter af Cobe.

Der var få ledige pladser, mens hovedtalerne var på.

Mange forbrugere forbinder bæredygtige tiltag med noget som at køre mindre bil og tage et kortere bad, men for Jacob Lange er det vigtigt at pointere, at når vi skaber bæredygtige tiltag, som har en direkte social sideeffekt, giver bæredygtigheden mening på et helt nyt plan.

er det sværere at overbevise bygherrer om at bygge et grønt tag, for der er intet incitament. Vi bruger derfor meget tid og mange kræfter på at overbevise kunderne om at bygge bæredygtigt, og her kan de sociale sideeffekter gøre en forskel.

– Vi kan influere på bæredygtigheden ved at skabe bedre byer, og i København har vi bl.a. skabt havnebadet, som meget åbenlyst øger livskvaliteten for folk. Med VM-Bjerget har alle beboere taghaver, som vandes ved opsamlet regnvand, som samles i store tanke, og i New York blev vi indbudt til at komme med en løsning til Lower Manhattan, som jo for nylig blev oversvømmet af orkanen Sandy. Her arbejdede vi med forskellige typer af vægge, der kan sættes op som en barriere for vandet, når det stiger. Barriererne beskytter, men har en herlighedsværdi for beboerne, når de ikke er i brug, da de beplantes med grønt i mange niveauer og derfor skaber nye, offentlige opholdssteder, siger Jacob Lange og uddyber:

Dan Stubbergaard, partner og stifter af Cobe, talte på Building Green bl.a. om det store potentiale, der ligger i at transformere gamle industribygninger og områder i eksempelvis København om til beboelse og sociale mødesteder.

– I vores region er vi ret gode til at bygge bæredygtigt, og vores regering har en høj standard ift. byggeriet. Men bevæger du dig uden for Norden, Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

At finde nye værdier

– Ser vi på København, har byen de sidste 15-20 år flyttet sig fra at være en sovende by til at være en meget vågen og stærkt voksende by – 1000 mennesker flytter til byen hver måned. Vores dagsorden handler meget om, hvordan vi skaber plads til alle, hvordan vi skaber byer med ”livability”, og hvordan vi planlægger byerne, så de ikke deles op i rig og fattig.

bergaard og viser et billede af et velkendt graffitimaleri på en københavnsk facadegavl, hvor der står: ”One man’s trash – another man’s treasure”: – Vi ser på alle de her gamle bygninger og lokaliteter, som steder med en enorm værdi. Tager vi The Silo i Nordhavnen, har den en fantastisk konstruktion, og vi ville arbejde på at transformere den, uden at den mistede hverken værdi eller æstetisk skønhed. Den rummer en historie om fortiden, som vi ønskede at bevare, men dog ved at give bygningen en ”ny jakke på” og dermed opdatere den. Det der var skrammel i nogles øjne, kommer til at rumme nogle af de mest værdifulde boliger i byen, og i de transformationer ligger et stort potentiale.

Potentiale i ”skrammel”

– Vi bruger rigtig mange ressourcer i byggeriet, og vi skal altid huske, at det nogle vil synes er skrammel, kan være guld værd for andre, siger Dan Stub-

Hvad er langtidsholdbar energirenovering? I forbindelse med en forestående energirenovering står man hyppigt foran en meget stor investering og nogle meget komplicerede valg i forhold til, hvilken løsning der skal vælges. Med en klimaskærm af murværk og tegltag fås en langtidsholdbar, smuk og totaløkonomisk fordelagtig løsning, som imødekommer de strenge kriterier hertil. Ved energirenovering er det vigtigt, at vælge en løsning, hvor bygningens facade og tag udgør et stærkt værn mod vejrliget. Med andre ord er der behov for en klimaskærm, som kan modstå nutidens og fremtidens vildere klima. Lige så vigtigt er det dog også, at levetiden er lang, at prisen er fornuftig, at udseendet er smukt og at behovet for vedligehold er minimalt. Ved et nærmere kig på murværk og tegltage som løsning ser man, at disse klimaskærme begge opfylder alle de nævnte krav.

Levetid på over 100 år og klimasikret

Levetiden for både murværk og tegltage anføres i dag til 50 – 70 år. Erfaringsmæssigt har det desuden vist sig, at både murværk og tegltage i praksis har levetider på mere end 100 år. Kigger vi frem i tiden og betragter udfordringerne med det vildere vejr, hvordan ser det så ud? Klimaet forventes fremover bl.a. at byde på mere nedbør, kraftigere nedbør, samt flere og kraftigere storme. Da murværk og tegltage har en lang historie, også udenfor Danmark, har vi i dag ganske fine referencer på holdbarheden under disse vejr-

Annonce

forhold. Her tænkes på de mange gamle højhuse, bygget i tegl, som står rundt om i verdens storbyer. Vejreksponeringen oppe i højhusenes top, svarer til den vejrmæssige eksponering, som fremtidsudsigterne er på landjorden. Disse bygninger fortæller således historien om en klimaskærm med en udtalt robusthed.

Er det da ikke alt for dyrt?

Ved store og langsigtede investeringer er det afgørende at se på den samlede udgift, dvs. hvad er de samlede anlægs- og drift- og vedligeholdelsesomkostninger i hele facadens og tagets levetid. En sådan totaløkonomisk, fordelagtig vurdering viser, at anlægsudgifterne til murværk, jf. salgsdirektør John Sommer fra MT Højgaard, erfaringsmæssigt ligger på 2. pladsen, når der sammenlignes med anlægsudgifterne til hhv. glas/stål og træ. Lægges hertil udgifterne til vedligehold, baseret på vejledende erfaringstal fra Teknologisk Institut, så er den murede facadeløsning efter bare 10-15 år den totaløkonomisk mest fordelagtige løsning. Baggrunden er det meget lave behov for løbende vedligehold over hele facadens levetid. Tilsvarende betragtninger gør sig gældende for tegltag. Jf. Bolius tal for den samlede pris for forskellige tage (materialer og montering), så ligger tegltaget i midterfeltet mellem kobbertag/skifertag og tagpap/stålpladetag. Her er der stor forskel i levetiden af de forskellige tagløsninger og vedligeholdelsesbehovet er også meget forskelligt. Tegltaget har ligesom murværket, et meget lavt vedligeholdelsesbehov og en meget lang levetid,

hvilket gør det totaløkonomisk meget fordelagtigt. Så svaret er Nej! Det er ikke dyrt at vælge murværk og tagtegl.

Er det et bæredygtigt valg?

Belært af fortidens erfaringer, er der i dag stort fokus på at bygge med materialer, som har en lang holdbarhed, som ikke indeholder eller afgiver farlige stoffer, som er produceret effektivt med et minimum af spild, og som kan genanvendes hvis påkrævet. – Danske mørtel- og teglprodukter lever til fulde op til disse kriterier. Tegl laves af ler, ild, luft og vand på baggrund af hundredårige erfaringer og brændes i dag på moderne og effektive produktionsanlæg, udtaler Gitte Krusholm Nielsen, direktør i Kalk- og Teglværksforeningen. For enhver renovering gælder, at man skal rådføre sig med relevante rådgivere og fagspecialister, så man sikrer sig, at alle gældende standarder og love er overholdt for den valgte løsning. Så er vejen banet for en langtidsholdbar, bæredygtig og smuk energirenovering af klimaskærmen. – Vi ser en stigende interesse for branchens produkter i disse tider, og der kan helt sikkert henføres til den øgede fokus på bæredygtige og holdbare løsninger og så spiller det også ind for mange, at det endelige resultat er æstetisk meget smukt, tilføjer Gitte K. Nielsen.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Flytbare kontorer til leje LÆKRE, LYSE OG RUMMELIGE LOKALER, DER KOMMER TIL DIG

Klar på 8 uger

Fleksibel løsning

Overholder BR15

MÅNEDLIG YDELSE FRA: 110 KR./M2

Lydabsorberende lofter Store vinduespartier

Smarte installationer

METER: Markedets breddeste modul på 14 meter

SERVICE: Serviceaftale indgår altid i lejekontrakten

LEJEPERIODE: Fra om 8 uger og så længe I har behovet

Mangler I plads til flere medarbejdere her og nu? Med Temporents moduler kan der skures op og ned på antallet af kvardratmetre uden at investere i mursten – og I kan helt selv bestemme placeringen. Temporent leverer bæredygtige løsninger, der forener trivsel, miljø og god økonomi. Modulsystemet RUMLI, specielt udviklet til kontorer, er i permenent kvalitet med ekstremt fleksible og rummelige løsninger. Lokalerne kan indrettes til alt fra åbne kontorlandskaber til mindre kontorer og de store vinduespartier og glasvægge sikrer en lys og luftig atmosfære. RUMLI kan tilsluttes eksisterende bygninger eller opstilles fritstående i op til 3 etager.

Gennemgående lofthøjde 2,7 m

De nyproducerede moduler opfylder de høje krav for energiforbrug i BR15. Varmeindvinding, behovstyret ventilering, belysning med bevægelsessensorer og temperatursænkning om natten og i weekender er nogle af de detaljer, som bidrager til energieffektiviteten.

Ventilationsanlæg med skjult rørføring Glasvægge

Skal vi også løse jeres pladsproblemer? Ring 7012 4444

www.temporent.dk Lokaler som flytter til dig

Bæredygtighedsprisen er det endelige gennembrud Ventilationsvinduet fra Horn modtog bæredygtighedsprisen på dette års Building Green. Mange års udviklingsarbejde af det intelligente energivindue åbner nye muligheder for byggeri efter 2020-energirammen. Med tildelingen af Det Bæredygtige Elements pris for bedste produkt på Building Green, fremstår Ventilationsvinduet fra Horn-Group som et af fremtidens mest energirigtige valg. Vinduet blev af juryen fremhævet ”som en god og stærk bygningskomponent med mange funktioner – for at være en lavpraktisk løsning på et kendt problem – og for at være intuitivt at bruge”. Ventilationsvinduet sparer og tilfører energi ved at forvarme den kolde, friske udeluft, inden den ledes ind i boligen. Ved høje udendørs temperaturer luk-

kes tilførslen af forvarmet luft, og i stedet ’vender’ vinduets teknologi luftstrømmen, så boligen køles. I praksis kan ventilationsvinduet anvendes til såvel nybyggeri som ved renovering af eksisterende boliger, hvor der foruden energibesparelser er behov for et bedre indeklima med forebyggelse af bl.a. skimmelsvamp.

efter mange års udviklingsarbejde

Udviklingen af Ventilationsvinduet startede i 2004 og har ifølge Poul Horn mødt en del modstand og skepsis, blandt andet fordi det adskiller sig fra branchens kendte normer. Mange komponenter har indgået i processen, som nu er i mål med fremragende resultater for energi og indeklima. Dette blev senest demonstreret ved et arrangement i Hornslet for 40 specialister inden for byggeri og energi. De så teknologien anvendt 100 % i et prøvehus fra Jakobsen Huse, opført efter de nyeste

Annonce

principper for bæredygtighed. Her viste fremlagte målinger og beregninger fra Aalborg Universitet, at Ventilationsvinduet vil tilføre huset 1.800 kWh energi på årsbasis.

Enkelt at opfylde 2020-energirammen

Samtidig dokumenterede huset i Hornslet, at det med en vinduesløsning af denne type nu er muligt at bygge boliger, der kan opfylde 2020-energirammen på 20 kWh pr. m2 om året – uden at installere et genvindingsanlæg og uden at have et solcelleanlæg, der henter el til varmepumper og andre installationer.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Banebrydende testresultat for papirisolering til fabrikkerne kan vi både garantere produktivitet, forbedret arbejdsmiljø og en bæredygtig totalløsning – og nu altså også med de nødvendige brandtekniske egenskaber, siger direktør hos CBI Danmark, Per Kragelund Thomsen.

Både brandteknisk og bæredygtigt i top En sammenligningstest udført af DBI påviser, at korrekt komprimeret papirisolering opnår et lige så godt resultat som mineraluld i trævægge. Resultatet rydder dermed fordomme af vejen og åbner for nye muligheder med bæredygtige løsninger med papirisolering. Tekst af Rune H. Jensen

Danmarks videncenter for brand og sikring, DBI, har foretaget den brandtekniske sammenligningstest på en isoleret gipsvæg med træskelet mellem Isocell-papirisolering fra CBI Danmark og to typer mineraluld. Resultatet bekræfter kun papirisoleringens gode brandegenskaber, og hos CBI Danmark er man naturligvis glade for det dokumenterede resultat, der peger mod et stort vækstpotentiale for papirisolering, som samtidig er en meget bæredygtig isoleringsmetode: – Vi har arbejdet med flere elementproducenter omkring automatisering af isoleringsprocessen, og en af barriererne har været brandegenskaberne. Men med et Isoblow Element-indblæsningsanlæg

Annonce

I sammenligningstesten fra DBI blev de tre typer isolering testet i en 3x3 meter væg, hvor træskelettet opdelte væggen i 12 felter, så der var fire felter med hver type isolering. Efter udsættelse for 90 minutters standardbrand var resultatet, at Isocellpapirisoleringen klarede sig over end en halv time bedre, end hvad REI 60-konstruktionen som standard skulle kunne. Hos DBI konkluderer man således, at granuleret papir med den rette densitet og kvalitet beskytter trækonstruktionen ligeså godt som mineraluld. Der er med andre ord ingen hindring for, at højkvalitetspapirisolering som Isocell kan anvendes i visse typer af adskillende konstruktioner i træ:

– Grunden til at vores formstabile papirisolering har så gode brandtekniske egenskaber er, at den ikke kan brænde, men kun forkulle langsomt og heller ikke smelte som andre uorganiske materialer kan og dermed faktisk beskytter resten af konstruktionen – og ikke mindst at træfibre leder varmen meget dårligt, dvs. at varmen ikke transmitteres gennem produktet, siger Per Kragelund Thomsen og uddyber:

Stort vækstpotentiale for bæredygtige løsninger

– Vi får flere og flere positive tilkendegivelser for vores bæredygtige løsninger med papirisolering – men også reaktioner på de byggetekniske elementer i forhold til brandegenskaberne. Derfor er vi glade for testen, som giver os mulighed for at imødegå den forkerte opfattelse af brandsikkerheden. Nu kan vi indgå i strategisk samarbejde med producenter af træelementer til bæredygtigt lavenergibyggeri m.m. Og vi vil naturligvis også gå videre med brandklassifikation og certificering af Isocellpapirisolering, slutter Per Kragelund Thomsen.

– Forsøget viser, at der er god grund til at teste sådanne konstruktioner, fordi de efter alt at dømme vil kunne få samme brandklassifikation som en tilsvarende væg isoleret med mineraluld, siger Dan Lauridsen, ingeniør i DBIs brandprøvningsafdeling.

Papirisolering kan ikke brænde

Hos CBI Danmark er man ikke overraskede over, at papirisolering har så gode brandegenskaber og ser frem mod en tid med langt flere bæredygtige totalløsninger med papirisolering: Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

ProFire

Eksklusive lamel- og panelløsninger

BURNBLOCK

– den grønne brandimprægnering

ProFire er vores eksklusive lofts- og vægbeklædning – skræddersyet til hvert enkelt projekt. Produkterne består af en brandimprægneret (B-s1,d0) kerne af enten krydsfinér eller LVL. ProFire kan leveres med original træoverflade eller pålægges en finér og olie eller lak efter ønske. Produkterne er produceret til det enkelte projekt, og er derfor klar til montage, når de ankommer på byggepladsen.

Bæredygtighed er grunden til, at vi har valgt en grøn brandimprægnering – BURNBLOCK®. BURNBLOCK® tilbyder en naturlig og ugiftig brandhæmmer. Den sikrer et dokumenteret og gennemimprægneret produkt hver gang. Det er en dansk opfindelse med verdenspatent. Tre rigtig gode grunde til at vælge BURNBLOCK® brandhæmmer: 1. BURNBLOCK® opfylder de højeste europæiske brandklasser 2. BURNBLOCK® 100% ugiftig 3. BURNBLOCK® er dokumenteret bæredygtigt

Din sikre leverandør af byggematerialer – Profile A/S · Skånevej 2 · 6230 Rødekro · info@profile.dk · www.profile.dk

„Vi kan godt lide, når det er svært“ – Materialet kan så meget, og vi har så bred en viden. Vi håber på at blive udfordret, siger projektlederen.

Hos Hi-Con A/S, der fra starten specialiserede sig i altaner, trapper og facader i højstyrkebeton, er fokus ikke længere kun på produktion. I stedet er viden, innovation og samarbejde nu kernen i virksomheden.

Leverancerne til Herningsholm Erhvervsskole krævede, at både produktions- og montagekoncepter skulle udvikles. Hi-Con laver løbende større og mindre justeringer, når det er nødvendigt.

Tekst af Jari Nielsen

Hi-Con ser sig selv som en vidensvirksomhed, der lever af at levere løsninger i ultra high performance højstyrkebeton. En betontype, der oprindeligt er udviklet til brug i havvandskonstruktioner. – Det er ultimativt stærkt, holdbart og brandsikret og dokumenteret for alle de her ting, så det har rigtig mange forskellige anvendelser, siger projektleder hos Hi-Con Tommy Bæk Hansen.

– De sidder med specialviden omkring f.eks. arkitektur, og vi ved, hvordan vi skal få det til at arbejde sammen med deres viden, siger Tommy Bæk Hansen:

Spektret går fra boligbyggeri og infrastruktur over møllekonstruktioner til kystsikring. Boliger er stadig det største forretningsområde, og et af de seneste eksempler fra Hi-Con er forårets levering af facadeplader, altaner og sandwichelementer m.m. til nybyggeriet Herningsholm Erhvervsskole. I alt 370 elementer, hvoraf de fleste er forskellige, hvilket udfordrede både på projekterings- og montagesiden. Betonen, Hi-Con arbejder med – CRC i2-højstyrkebeton – anvendes ikke som standardmateriale. Det foregår altid i tæt samarbejde med ingeniører og arkitekter.

– Længe inden, vi havde en ordre, var vi inde at diskutere med arkitekten, så idéen og udtrykket kunne realiseres. Vi snakker med folk og venter ikke på, at de kommer til os. Vi har lært, at hvis vi ikke går ud og hjælper og samarbejder med folk, så sker der ikke noget.

Annonce

Opsøger udfordringerne

En række relativt tynde sandwichelementer til siddenicher i altangangene krævede f.eks. massive ændringer i måden at arbejde på, og Hi-Con var i dialog med både arkitekter og leverandører af isolering og formstøbning. Projekteringen af de mange forskellige elementer krævede også, at man indførte en ny 3D-metode. Med Tommy Bæk Hansens ord var virksomheden "udfordret hele vejen rundt", både internt og i produktion og levering. Hi-Con forsøger dog altid at være på forkant og udvikle specielle løsninger, når der er behov for det. – Der er ikke mange, der magter at tage sådan en opgave ind. Men vi kan godt lide, når det er svært, siger han.

Kontakten til projektet kom i dette tilfælde i stand via arkitekten – C.F. Møller – som Hi-Con tidligere har arbejdet sammen med. Mange af Hi-Cons samarbejdspartnere er gengangere.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

HØJSTYRKEBETON

OVERFLADER

Hos Contec Group har vi stor erfaring med specialfremstilling af overflader i højstyrkebeton og vi har før været involveret i spændende projekter med produkter som facader, fliser og senest gulvpaneler. I samarbejde med Ateliers Jean Nouvel og Galerie Patrick Seguin har Contec Group leveret ekstra tynde gulvpaneler til Jean Nouvels videreudvikling af Jean Prouvés l’école de Bouqueval (1949). Gulvpanelerne, med en tykkelse på blot 32 mm, udgør gulvet i bygningen både inde og ude. Contec Prefab specialfremstiller i forhold til kundens specifikke ønsker, både i forhold til form, farve, overflade, mønster mm. Er du interesseret i en specialdesignet overflade og vil du høre mere, er du velkommen til at kontakte os. Vi står altid klar med gode råd og vejledning. Se mere på: www.contec-prefab.com

L’ÉCOLE DE BOUQUEVAL AF JEAN PROUVÉ/JEAN NOUVEL, PARIS UDVALG AF OVERFLADER FRA CONTEC GROUP >

Et grønt lys foroven U-værdien angiver hvor godt et vindue isolerer, og her er vi en af de få i Europa, der leverer ovenlysvinduer med et lavt energiforbrug og energistyring med naturlig ventilation, fortæller Michael S. Saunte og tilføjer:

Over 7000 besøgende kunne til dette års Building Green messe få et nærmere indblik i samspillet mellem et byggeriet og det bæredygtige byrum. Med 125 talere var der skabt en grobund for inspiration og fremtidige grønne samarbejder på tværs af byggeriets aktører. Lamilux Nordic deltog for fjerde år med budskabet om ovenlys som endnu en grøn faktor.

– Desuden er vores leverance til de fem tårne i Axel Towers-projektet blevet mødt med megen nysgerrighed. Vi har til dem designet og leveret fem runde ovenlys med karmoplysning. Trods massive tre diameter har vi kunne producere det bestående af ét glas, afslutter Michael S. Saunte.

Tekst af Elias Inceer

Blandt de 154 stande kunne man på Building Green messen i år møde direktør for Lamilux Nordic, Michael S. Saunte. Michael bidrog til årets tema om ”Byggeriet i det bæredygtige byrum” med markedets nye muligheder indenfor bæredygtige kvalitets- og lavenergiløsninger indenfor ovenlys, glastage og brandventilation. – Bæredygtighedsprincipperne i branchen breder sig hastigt og bliver mere tilgængelige indenfor stadig flere byggematerialer. Derfor er det en værdifuld messe at deltage i, da vores produkter løbende bliver opdateret med forbedrede isoleringsværdier og forbedring af levetiden. Endvidere arbejder vi løbende på at optimere materialeanvendelsen så vores produkter og produktion samlet set bliver stadig mere bæredygtige. Ud over det bruger vi også messen til at lade os inspirere og blive opdateret med de sidste nye teknologier fra de andre udstillere, fortæller Michael S. Saunte.

Annonce

Tårnhøje projekter

Den danske ovenlysspecialist, tidligere kendt som OvenlysKompagniet, er gået sammen med tyske Lamilux om serviceringen af det danske marked under navnet Lamilux Nordic. Især nogle af virksomhedens seneste projekter tiltrak opmærksomhed fra de besøgende:

Ovenlysglasset til Axel Towers er lavet i det EPDcertificerede og specialudviklede glastagssystem PR6o og indgår i rækken af systemer og produkter, som Lamilux Nordic tilbyder både større arkitekttegnede bygninger ned til de mindre opgaver. For Lamilux Nordic lyder succesformlen først og fremmest på certificerede, bæredygtige produkter og en kompromisløs stræben efter det bedst mulige samarbejde.

– Vi oplevede i år en stor interesse i vores projekter med blandt andet Rødovre HF/VUC, hvor vi har leveret et stort glasrytterlys på 8 x 12 meter med en meget lav U-værdi og ekstra stort krav til snelast. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

mono cph a/s Poppelgårdvej 17 2860 Søborg info@monocph.dk +45 20 88 55 95 www.monocph.dk

Lette gulvvarmesystemer reducerer energiforbruget – og sikrer en hurtig gulvmontering Forskning viser et klimasmart gulvvarmesystem, som f.eks. klimagulvet fra Kronospan – Novopan Træindustri kan forbedre energiforbruget i både nybyggeri og ved renovering.

– Kombinerer man et klimagulv med varmegenvinding vil energiforbruget stort set kunne halveres viser DTU’s undersøgelsen – og sætter man yderligere natsænkning på systemet, vil energiforbruget yderligere kunne reduceres.

gene yderligere udjævnes. Det fremgår af DTU’s undersøgelser, der også viser, at forsyner man anlægget med en udetemperatur-styring kan rumtemperaturen yderligere udjævnes – begge dele er med til at forbedre indeklimaet.

Der er mange penge at spare på varmeregningen ved at vælge det rigtige gulvvarmesystem. En større undersøgelse udført af DTU viser, at lette gulvvarmesystemer har en væsentlig bedre energiudnyttelse end tunge gulvvarmesystemer.

Et klimagulve fra Kronospan er et let gulvvarmesystem, der består af gulvspånplader med spor til varmeslanger og varmefordelingsplader. Kombineres det med et lavtemperaturanlæg som jordvarme og varmepumper, opnår man en optimal løsning, der vil kunne reducere energiforbrug i forhold til tunge gulve.

– En fordel, som ikke altid udnyttes, er den korte monteringstid. Ved at lægge klimagulvet lige inden indflytningen, kan man bruge betondækket som arbejdsgulv i hele byggeperioden og undgå at skade trægulvene i byggeperioden, slutter Peter B. Simonsen fra Kronospan Danmark.

MINDRE ENERGIFORBRUG

Den væsentligste grund til at lette gulvvarmesystemer har et lavere energiforbrug, er den mindre termiske masse i de lette gulve. Derfor er de hurtigere til at tilpasse sig ændringer i rummets temperatur, f.eks. fra solindfald og lukke ned for varmen. Tilsvarende er de hurtigere til at skrue op, hvis der bliver behov for mere varme i rummet. Produktspecialist og teknisk rådgiver hos Kronospan Danmark Peter B. Simonsen forklarer det således: – DTUs generelle målinger af lette gulve viser, at varmeforbruget reduceres med 5-6 % sammenlignet med tunge gulve. I rum med store syd- og vestvendte vinduer kan reduktionen i energiforbruget blive helt op til 15 %.

Annonce

– Det skyldes primært, at den forholdsvis lave fremløbstemperatur fra disse varmeanlæg passer perfekt til et klimagulv, der ikke har behov for den højere fremløbstemperatur, som gulvvarme i tunge dæk kræver, uddyber Peter B. Simonsen

BEDRE INDEKLIMA – KORT BYGGETID

En af de mærkbare fordele ved at bruge et let klimagulv er systemets evne til at reducere overopvarmning af bygningen – og dermed forbedre indeklimaet. Det skyldes den kortere reaktionstid ved solindfald, der samtidig reducerer middeltemperaturen sammenlignet med tunge gulve.

Lette eller tunge gulvarmesystemer

I et let varmesystemer ligger varmeslangerne i sporede gulvplader med varmefordelingsplader af aluminium. De ligger lige under gulvbelægningen, f.eks. et trægulv. Tunge varmesystemer er opbygget traditionelt med indstøbte varmeslanger i et terrændæk eller etagedæk af beton, som underlag for gulvbelægningen.

Vælger man at kombinere et let klimagulv med et varmegenvindingsanlæg, kan temperaturudsvinByggeri + Arkitektur #76 / 2016

NFM Flytgolv AB

Gulve A/S

Lydgulve · Akustikgulve Soundseal-konstruktioner New Yorker Designgulve i flere farver Tyndpudsgulve · Ronasil Alfagips · Skumbeton · Epoxygulve Valfritt golvmaterial NFM Ronasil 1030

DECIBEL3 matta med uppvik

HD/F alt. Homogent betongbjälklag

dB-Tejp

Leif +45 2273 9798 · Tim +45 5387 9798 · Mikal +45 5386 9798 NFM Gulve A/S · Raffinaderivej 6-10 · 2300 København S Se mere på www.nfm.se

Breaking the Skies Pylonerne på den tredje bro over Bosperus Strædet i Tyrkiet rejser sig i en højde af 330 meter over havet. De er beklædt med paneler af Contec Højstyrkebeton leveret af det danske firma Contec Group fra Aarhus.

styrke på 78 N/mm2 ved anvendelse af det unikke patent Contec Group besidder for renovering af stålbroer. Et system der i øvrigt sikrede Contec Group Bauma Innovationspris 2016 i samarbejde med en tysk entreprenør.

Contec Group fortsætter med at bryde grænser for anvendelsen af den unikke højstyrkebeton, firmaet har udviklet igennem de seneste 23 år, og som i de seneste år har deltaget i en række unikke projekter på verdensplan.

Testet og gennemprøvet under alle forhold

Contec Group er førende i verden inden for fremstilling af højstyrkebeton, som kan formgives og overfladedesignes fuldstændigt efter arkitektens ønsker. Medarbejderne hos Contec Group har således beskæftiget sig professionelt med udviklingen og anvendelsen af den danske opfindelse

højstyrkebeton siden 1985 og deltaget i en række enestående projekter i samarbejde med nogle af de førende arkitekter på verdensplan. Der lægges således netop nu sidste hånd på Louvre Abu Dhabi og Qatar National Museum, som vokser op af henholdsvis vandet i Abu Dhabi og sandet i Qatar med paneler lavet af fiberarmeret højstyrkebeton fra Contec Group.

Prisvindende egenskaber

Igennem de seneste år har højstyrkebetonen vokset sig stærk, faktisk så stærk at Contec Group for nyligt brød alle grænser med en højstyrkebeton til anvendelse i ATM pengeautomater, der nåede en trykstyrke på 336 N/mm2 under normale hærdebetingelser. Ved samme lejlighed blev en række sandwichkonstruktioner som indeholder genanvendte rester fra Vindmøllevinger testet til en bøjetræk-

Annonce

Contec Group har nu i over 20 år leveret løsninger til mange forskellige industrier og med vidt forskellige materialer: veje, belægninger, patenterede MonoConfalt flydegulve, Confalt semi-fleksible gulvsystemer, ultrahøjstyrke paneler til sikkerhedsindustrien, renovering af stålbroer etc. Det betyder, at man kender vores materialet særdeles godt og kan indstille og justere det til ethvert formål og miljø. Men det betyder også, at materialet, efterhånden er gennemprøvet i stort set alle applikationer og under alle forhold.

Højstyrkebeton på hjemmemarkedet

Selvom langt de fleste og mest epokegørende projekter med Contec Højstyrkebeton stadig findes i udlandet har en række projekter fra Contec Prefab A/S åbnet øjnene for arkitekter og bygherrer i Danmark. De seneste par år har således budt på en perlerække af enestående projekter med trapper, balkoner, fliser, diske, højstyrkebeton bordplader etc. Alle disse projekter udnytter den teknologi og kreativitet som Contec Group har udviklet siden 1993. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

KENDER DU DET?

Luften er tæt og varm. Dit hoved er tungt, og du har svært ved at koncentrere dig.

NYHED! PERFEKT INDEKLIMA I KLASSEVÆRELSET Et indeklima med et for højt CO2-niveau er med til at give koncentrationsbesvær, hovedpine og øget træthed. Decentral ventilation fra Airmaster løser behovet for frisklufttilførsel. Med en luftmængde på 950 m3/h ved 30 dB(A), er AM 1000 et gennembrud indenfor decentral ventilation til skoler og institutioner. •

Ekstremt lavt lydniveau

•

Høj varmegenvinding

•

Perfekt til klasseværelser

•

Mange installationsmuligheder

•

Aktiv lydkontrol

•

Kan integreres i loft

•

Enkel vedligeholdelse

Airlinq® Online Online styring og betjening

Airmaster A/S l Industrivej 59 l 9600 Aars l Tlf: 98 62 48 22 l info@airmaster.dk l www.airmaster.dk

Spånplader er frontløber i den cirkulære økonomi – En del af det træet vi får ind, kan være forurenet af malingsrester, imprægneringsmidler, beslag og glas. Derfor bruger vi en avanceret metoder til maskinelt at nedbryde og sortere affaldet, så kun det rene træ går ind i produktionen af vores højtforædlede pladeprodukter. Frasorterede metaldele sorterer vi og sælger til omsmeltning og genbrug, fortæller produktspecialist Peter B. Simonsen.

Cirkulær økonomi handler i bund og grund om, at vi alle passer bedre på jordens sparsomme ressourcer. Vores produktion og forbrug - og dermed den fremtidige økonomiske udvikling – bør ændres, hvis vi altovervejende skal cirkulere produkter og genbruge materialer intelligent. I EU kommer op mod en tredjedel af alt affald fra byggeriet. Størstedelen deponeres, en mindre del afbrændes og kun mellem 20-30% genbruges. I Danmark bliver det til ikke mindre end 2,5 millioner tons byggeaffald. Men den teknologiske udvikling har vist, at når det gælder brug af træ, kan vi genbruge affaldstræ til f.eks. nye spånplader og dermed beskytte naturen og vores skove mod overforbrug.

ET BEVIDST VALG

For danske Kronospan Novopan Træindustri, har det været et velovervejet valg at tilvælge affaldstræ som deres primære råvare og fravælge nye træfibre fra fældning af træer i skovene. Op mod tre fjerdedele af træet i danske spånplader kommer i dag fra genbrug af blandt andet kasserede møbler, spånpladerester fra møbelindustrien, træ fra nedbrydning, gamle paller og udtjente kabeltromler. Den sidste tredjedel af råvarene er friskt træ i form af fraskær fra træindustrien eller tyndingstræ fra vores skove, som på denne måde genbruges i stedet for at blive brændt.

Annonce

DET BIOLOGISKE KREDSLØB

– Ved bevidst at vælge en cirkulær tilgang til produktionen af vores spånplader er vi både med til at øge beskæftigelsen og velfærden i Danmark, og samtidig medvirke vi til at beskytte vores skove mod overforbrug forklarer Peter B. Simonsen, der er produktspecialist hos Kronospan Danmark. – Beregninger viser, at vælger vi at genbruge og forarbejde træ i stedet for at brænde det, skaber vi arbejdspladser i træindustrien svarende til ca. 54 mandtimer pr. ton tørt træ mod kun 2 mandtimer, hvis vi brænder det som affald.

DET TEKNISKE MATERIALE-KREDSLØB

Genbrugstræet i de danske spånplader opsamles på landets mange affaldspladser og i træ- og møbelindustrien. Ved at genanvende og videreforædle træaffaldet til nye spånplader reduceres samtidig behovet for deponering og afbrænding.

Den effektive sortering af affaldstræet betyder, at det kun er de ikke-brugbare trærester der er tilbage. De kan til gengæld brændes og indgår i Kronospans egen energiproduktion, der dækker op mod 80% af virksomhedens energiforbrug. – Vi kan genbruge gamle spånplader og andet træaffald rigtig mange gange. Fordelen er også at vores spånplader samtidig bliver mere stabile og mindre fugtfølsomme, fordi gamle træfibre er mindre sprælske end friske fibre, slutter produktspecialist Peter B. Simonsen. Anvendelsen af genbrugstræ er i sig selv bæredygtigt og CO2 neutralt. Ved i stigende grad at bruge træbaserede løsninger bidrager vi aktivt til, at jordens råstoffer række længere og at CO2-belastningen reduceres.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Et arkitektonisk børneunivers

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Børnenes positive udvikling var fundamentet for Børnehuset Galaxens arkitektoniske udformning. Med stimulerende sanseoplevelser er der for 180 børn i Holbæk Kommune nu skabt et univers, hvor leg, læring og den sociale trivsel er integreret i de fysiske rammer – såvel inde som ude. Tekst af Elias Inceer

Det var tid til et nyt børnehus, hvor institutionerne Mariendal og Troldhøjen kunne forene deres børn og medarbejdere. I det nye smukke, innovative og bæredygtige byggeri, Børnehuset Galaxen, er der plads til kreativ udfoldelse og læring både i naturen såvel som inde på stuerne. – Kullegaard vandt et offentligt udbud, og vi har gjort en dyd ud af at forstå de ønsker, drømme og bekymringer, de involverede parter havde. Børnene tilbringer jo de fleste af deres vågne timer i institutionen, og en generel bekymring i denne slags projekter er, om det kan blive for stort og overvældende for de små. Det fortæller arkitekt Nicolas Munkø fra Kullegaard, der vandt opgaven i en totalentreprisekonkurrence sammen med Daurehøj Erhvervsbyg: – Vores afsæt var derfor at nedskalere bygningen til nogle let-opfattelige størrelser. Børnehuset er bygget med ni grupperum, hvilket giver de forskellige børnegrupper en fornemmelse af, at de bor i hver deres lille hus. Det store tag, der via forskellige taghældninger og forskydninger i facaden binder huset sammen, er et billede på det individuelle hensyn i en fælles ramme. Et udendørs atrium og to store fælles rum er placeret centralt i Børnehuset Galaxen, hvilket danner et naturligt samlingspunkt for de enkelte grupperum. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Naturlige omgivelser

Samspillet mellem omgivelser og bygningens arkitektur har været et stort fokusområde i forbindelse med udviklingen af projektet: – Området var allerede begroet, og i samarbejde med landskabsarkitekter fra Thing og Brandt så vi de store træer og den vilde natur som en enorm kvalitet. Det gjorde det muligt at styrke børnenes leg og læring ved at bruge landskabet som en aktiv del af arkitekturen. Både de mere formelle områder som gynger, klatrebaner, sandkasser med videre og så de mere uformelle naturzoner, herunder en spejderskov og regnvandssø, fortæller Nicolas Munkø. Synergierne mellem landskabet og bygningen er der tænkt nøje over. I samarbejde med Terkel Pedersen Rådgivende Ingeniører er regnvandet fra taget ledt hen til regnvandssøen og bygningen er udstyret med solceller. En velisoleret klimaskærm er sammen med CTS-styret ventilations- og varmeanlæg, og de varmebehandlede træ i facadebeklædningen, med til, at bygningens energieffektivitet og miljøvenlighed er væsentlig.

Thomas Kullegaard stiftede i 1980 tegnestuen i Holbæk, og drives i dag i selskab med fire andre partnere. Virksomheden åbnede sidste år kontor i København, og har for nyligt udvidet sit forretningsområde med en landskabsafdeling. Afdelingen er et led i den fortsatte styrkelse af deres kompetencer og en mulighed for at skabe endnu bedre helhedsløsninger gennem integration af bygning og landskab. Kullegaard er blandt kunderne kendt for en høj kvalitet, stærk kommunikation i øjenhøjde og en særdeles god forståelse for økonomi. Tegnestuen består af tre overordnede forretningsområder: Kullegaard Arkitekter råder over alle arkitektfaglige kompetencer, som sikrer et værdiskabende samspil med alle interessenter. Kullegaard InSight tilbyder kunder uden for det offentlige udbudssystem en unik proces og samarbejdsrelation, hvor der typisk er tale om meget komplekse byggesager med helt særlige krav. Endelig er Kullegaard Landskab kommet til som det tredje forretningsområde.

Arkitekter med indsigt

Netop bæredygtige, innovative og ambitiøse designløsninger som Børnehuset Galaxen ligger i Kullegaards DNA.

Solafskærmning med strækmetal vinder frem Udvendig solafskærmning giver både bygningerne et æstetisk og indeklimamæssigt løft, og strækmetal bliver i disse år mere og mere efterspurgt som del af en fornuftig og flot solafskærmningsløsning. Tekst af Rune H. Jensen

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Inspireret af tidens arkitektoniske og designmæssige bevægelser bliver strækmetal til solafskærmning mere og mere populært. For Solatek, der er en af landets førende specialister i rådgivning, projektering, produktion og montage af udvendig solafskærmning, er tendensen tydelig, og virksomheden mærker en tiltagende efterspørgsel på afskærmning med strækmetal.

Elegant afskærmning med strækmetal til DTU

Strækmetal har en robust styrke og en lav vægt, der taler til vor tids arkitektur og industridesign. Og så kan man med strækmetals mønsteragtige opbygning opnå mange forskellige designmæssige udtryksmuligheder og flotte lys- og skyggerefleksioner. Et eksempel er DTU i Kgs. Lyngby, som Solatek har leveret både faste og skydebare skodder med strækmetal til. Forskellige materialevalg og farvenuancer giver mulighed for at sætte unikt præg på facadens arkitektur; på DTU går de gulbrune skodder med strækmetal i dialog med de øvrige bygningers gule farvenuancer og skaber samtidig et levende spil mellem de store felter af hhv. glaspartier og skodder med strækmetal fra Solatek. – Vores langtidsholdbare skodder og skyderammer er solafskærmning med hele rammer, der kan skydes fra side til side og som kan monteres på høje

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

facadepartier, hvilket bidrager til et eksklusivt og elegant udtryk på bygningen. Skyderammen fastgøres til facaden eller bærende bygningsdele, og alle materialer inkl. strækmetal og aluminium er vejrbestandige og beregnet til udvendig montage, siger Kirsten Kaagh Mogensen, direktør hos Solatek.

Udvendig solafskærmning til godt indeklima

Fordelene ved udvendig solafskærmning, som Solatek specialiserer sig i, handler langt fra kun om æstetik, trends, økonomi og basal funktionalitet, men i høj grad også om at fremme et godt indeklima og arbejdsmiljø for medarbejdere og andre brugere. Solafskærmning er således højst effektivt og fordelagtigt i forhold til bl.a. rumtemperatur og lysindfald. Man bygger i dag tættere og isolerer meget, hvilket holder på varmen. Åbne kontormiljøer med mange medarbejdere hæver desuden rumtemperaturen, og så er der de store glasfacader, der øger behovet for at kunne regulere indeklimaet. Netop derfor er der brug for en effektiv og fleksibel solafskærmning som Solateks.

på den varme side af vinduet. Vores løsninger giver bl.a. også mulighed for individuel regulering af dagslys og dosering af lysindfald, og så er de også meget modstandsdygtige over for vind og vejr.

Rådgiver og sparringspartner

ISO-godkendte Solatek har over de seneste år produceret og leveret udvendig solafskærmning til flere omfangsrige byggerier såsom Rigshospitalet, Via University College i Aarhus, Globen i Stockholm samt DTU og TDC One i København. Virksomheden dækker et bredt udvalg af forskellige solafskærmningsløsninger – fra skyderammer og lamelafskærmning til screens, markiser, persienner og mørklægning. Solatek indtager en central rolle som rådgiver og sparringspartner for arkitekter på de nordiske markeder, og virksomheden tilbyder desuden service, rådgivning og vedligeholdelse af alle typer udvendig solafskærmning tilpasset det specifikke projekt.

– Solafskærmning køler ikke bygningen ned, den forhindrer den derimod i at blive overophedet. Og udvendig solafskærmning er det mest fordelagtige, fordi den bremser solenergien, før den kommer ind

Annonce

Partner Brian Andersen FRA Dansk Center for Miljøscreening

Partner Claes Bohn-Willeberg fra Bang & Beenfeldt

Sund fornuft og god økonomi i miljøscreening Undersøg hvad der gemmer sig af sundhedsskadelige produkter i din ejendom – for miljøet, helbredet, økonomien og den sunde fornufts skyld. Tekst af Kasper Boye

Den bevidste forbruger sorterer husholdningsaffald som aldrig før – men hvad gør vi med alle de andre miljø- og sundhedsskadelige produkter, der omgiver os i hverdagen? For Brian og Adrianna Andersen blev besvarelsen af det spørgsmål etableringen af Dansk Center for Miljøscreening, der er specialiseret i miljørådgivning og kortlægning af miljø- og sundhedsskadelige stoffer anvendt i alle typer byggerier. For partner Brian Andersen er en miljøscreening essentiel for en ejendoms sundhedstilstand, og uanset om ejendommen skal anvendes til beboelse eller som virksomhedsdomicil, og uanset om det er et renoverings- eller nedrivningsprojekt, bør en screening komme forud for enhver bolighandel. – Det grænser til det uforståelige, når folk investerer i ejendomme uden at vide, hvad de miljømæssigt indlader sig på. For hvem vil byde deres børn eller medarbejdere at leve i et hus fyldt med miljø- og sundhedsfarlige stoffer, og hvem har lyst til at engagere sig i et nedrivningsprojekt uden at kende omfanget af de kæmpeudgifter, man kan

Annonce

blive pålagt, hvis ejendommen er fyldt med stoffer som asbest, PCB eller tungmetaller?

Miljøtjek ved ejendomshandel

En miljørapport er ikke lovpligtig i en ejendomshandel, og den er ikke et punkt under den tilstandsrapport, som de fleste huskøbere får udarbejdet. Der er kun ejeren til at udrede omkostninger for eventuel bortskaffelse af miljø- og sundhedsskadelige stoffer, og det kan løbe op i anseelige summer. Derfor anbefaler Dansk Center for Miljøscreening, at enhver køber får udarbejdet et miljøtjek og en estimeret pris på en eventuel miljøsanering på forhånd.

„En miljøscreening burde være lovpligtig inden for enhver ejendomshandel“ – En ejerskifteforsikring omfatter ikke forekomst af miljø- og sundhedsskadelige stoffer. En miljøscreening burde være lovpligtig inden for enhver ejendomshandel, siger Brian Andersen og fortsætter: – Det er sund fornuft både miljømæssigt og økonomisk. Derfor er det uforståeligt, at nogle huskøbere viger udenom udgiften til en miljøscreening i købssituationen, for den giver også en vis klarhed over familieboligens sundhedstilstand.

Klarhed i kompleksiteten

Rapporterne fra Dansk Center for Miljøscreening anvendes både til indhentning af tilbud i forbindelse med renoverings- og nedrivningsopgaver, til rådgivning såvel som et vigtigt redskab i forbindelse med miljøsanering. Samtidig med at de lægger vægt på den nyeste forskning og højeste kvalitet i undersøgelserne, er det vigtigt for Brian Andersen, at deres rapporter er tydeligt formidlede. Uanset om det er private huskøbere, håndværkere, rådgivere, ingeniører eller bestyrelser i boligforeninger, skal informationen være klar. Partner Claes Bohn-Willeberg fra Bang & Beenfeldt har anvendt Dansk Center for Miljøscreening på en lang række projekter, og han lægger også vægt på, at miljørapporterne er til at forstå for folk, der måske ikke har deres daglige gang i byggebranchen. – Der får vi en fyldestgørende rapport, som også kan læse af bestyrelser, som måske ikke har det store kendskab til den slags arbejde. Rapporterne er lette at tolke, de er skrevet i et sprog, så lægfolk også kan læse dem. Normalt forstår man ikke, hvor det forurenede affald er henne, man forstår ikke tallene, og de fleste miljørapporter på markedet er generelt ikke pædagogisk læsevenlige. Og så har de hurtig udrykning og er meget behagelige over for kunden. Det er ikke altid, man får god service i denne branche. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

WWW.IMM-COLOGNE.COM

Byggeri+Arkitektur

– Inspiration til dit næste projekt Byggeri+Arkitektur fortæller historien bag projekter – arkitektur og design – i Danmark og internationalt. Hvordan sker innovationen i dag? • Vi beskriver de bagvedliggende ideer og går i dybden med udviklingsarbejdet fra alle de involveredes side. • Vi gør en dyd ud af at præsentere arkitektur og design i den visuelle kvalitet, de fortjener. • Direkte til de vigtigste aktører i byggeriet. Kontakt os omkring annoncering: Usman Malik - tlf.: +45 3133 1857 Uffe Eriksen - tlf.: +45 3149 4138 Byggeri+Arkitektur – En del af din markedsføring

DEN INTERNATIONALE INDRETNINGSMESSE

16.–22.01.2017

Her lægges grunden til fremtiden: For imm cologne giver betydningsfulde impulser til starten på et succesrigt år. Kun her kan den internationale indretningsverden finde et verdensomspændende og unikt udvalg af møbler, tilbehør og indretningsdesign – perfekt afrundet af de seneste trends og innovationer til køkkenet i form af LivingKitchen. Hele det globale indretningsmarked på ét sted, i ét blik, live i Köln, hvor du kan gå på opdagelse!

imm cologne i samarbejde med: For yderligere information: Intermess ApS, Rådhusvej 2 2920 Charlottenlund Tlf. 45 50 56 55 Fax 45 50 50 27 messe@intermess.dk www.koelnmesse.dk

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Murværk og Computational Design Teksten og billederne er et uddrag fra Jens Jacob Jul Christensens’ Kandidat projekt ‘Solid Masonry’ fra Kunstakademiets Arkitektskole.

I starten af 1970’erne, øgede OAPEC de internationale oliepriser med 400 %. Dette skabte højere energikrav til bygninger og som resultat blev fuldmuren erstattet med hulmuren. Denne nye konstruktion frigjorde teglen fra konstruktive restriktioner mens den samtidigt fremtvang dilatationsfugen. Teglskaller dukker i dag op, på mange nye facader og den oprindelige forståelse af tegl som et jordnært, tungt, og understøttende materiale er ved at forsvinde. Der er ikke længere en klar oversættelse mellem materialets egenskaber og påtagne form. Projektet Solid Masonry søger at genskabe harmonien mellem materiale og form ved at finde synergier mellem det traditionelle murværk og computational design.

Robot’s part mason’s part extrusion potential for acoustic scattering effect

Tegl som materiale er godt for indeklima, da man kan udnytte dets evne til at regulere temperatur og luftfugtighed. Teglens termiske masse kan udnyttes som et varmebatteri. Man opvarmer det hen over dagen, når der er sollys og billig elektricitet og lader det derefter afgive sin varme hen over aftenen, når brugeren er kommet hjem fra dagens aktiviteter. Med digitale værktøjer kan tegl designes til yderligere at facilitere et godt indeklima. Computational fluid dynamic simulation-værktøjer kan på baggrund af vejrdata forudsige luftstrømme på et site såvel som inde i et hus. I denne betragtning er tegl ideelt til at facilitere naturlig ventilation, eftersom det er det

standard byggemateriale, som er mest formbart og derfor potentielt mest aerodynamisk. Man kan styre luftstrømme rundt i en bygning ved hjælp af standard tegl og digitale værktøjer. Tilsvarende standardmaterialer som beton kræver en kompleks støbeform. Træ skal bøjes eller fræses for at kunne opnå lignende former. Komplekse teglmurs geometrier kan løses ved et samspil mellem murer og robot. Digital computation kan udregne præcis hvor og hvilke sten robotten skal lægge for at 1) opnå den ønskede form, 2) forbedre den akustiske spredningsog absorberings effekt, samt 3) at forhindre studsfuger i at ligge over hinanden. Robotten leverer præcisionen, der skaber formen. Mureren det intuitive arbejde der afslutter og giver tykkelse til en mur, der helt naturligt ikke længere går op i murstensmålet. Den lange koppel sten, der agerer som lydspreder, kan samtidigt fungere som bindeled mellem robotten og murerens dele. Murbrokker og rester fra murerens del af muren går ikke til spilde da de bliver brugt til at øge massen i varmekerner rundt omkring i bygningen. Man danner herved en proces der udnytter og sammenfletter potentialer fra både traditionelt murværk og computational design. Processen strækker sig fra designfasen, igennem projektering, og helt til udførelsesfasen.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Vejen til din sikkerhedspartner Automatik

Porttelefoner

Låsesystemer Adgangskontrol

Special løsninger Kvalitet og pænt design Rådgivning, salg og montering i samarbejde med arkitekter, ingeniører og byggeledere Kontakt Jesper Klein idag på 44 99 04 43 eller salg@jksikring.dk

Buddingevej 211 - 2860 Søborg

Når gamle paller og kommoder bliver til nye køkkener og gulve Hver eneste danske smider hvert år møbler og træmaterialer på affaldspladsen svarende til 2 kommoder eller 3 europapaller. For hver af os bliver det til cirka 50 kg træaffald, som skal bortskaffes, brændes eller deponeres. Men hvorfor ikke genbruge træet i stedet og få en merværdi og et bedre miljø ud af naturens egne ressourcer.

MÅSKE DANMARKS STØRSTE GENBRUGSVIRKSOMHED

Faktisk er genbrug af affaldstræ den bærende ide bag produktionen af danske spånplader til møbler, gulve og beklædninger som det sker hos Kronospan – Novopan Træindustri på Djursland. Her forvandler man årligt mere end 220.000 tons træaffald – svarende til ca. ét lastvognstræk i timen døgnet rundt – til nye byggeplader. Det gør formentlig Kronospan til Danmarks største genbrugsvirksomhed – og samtidig i al ubemærkethed. Mere end 70 % af træet i en dansk spånplade er i dag genbrug af affaldstræ fra kommunale affaldspladser samt trærester og spåner fra træindustrier, der fremstiller danske møbler, døre, vinduer og andre byggevarer af træ.

Annonce

MERE BÆREDYGTIGT BYGGERI

– Øger vi anvendelsen af træbaserede byggematerialer, som for eksempel spånplader, og restprodukter som bioenergi til fremstillingen, vil vi aktivt kunne reducere CO2-udledning og dermed klimabelastningen.

– Ved at øge brugen af træbaserede materialer og konstruktioner i byggeriet kan vi være med til at fremme den miljømæssig bæredygtighed og samtidig afsætte så lille et bæredygtigt fodaftryk som muligt, fortæller Kronospans salgschef Claus Bernd Høgdal.

BEDRE PRODUKTER

Byggematerialer og konstruktioner belaster klimaet meget forskelligt. Samtidig betyder en ukritisk anvendelse af ikke-fornyelige materialer, at vi tærer unødigt på jordens naturlige råstoflager.

BEDRE KLIMA OG MILJØ

Beregninger viser at for hver m3 træ, der bruges i byggeriet i stedet for materialer baseret på anvendelse af fossile ressourcer, vil CO2-belastningen blive reduceret med gennemsnitlig 1,1 ton CO2 . Beregninger viser tillige, at tillægger vi de 0,9 ton CO2, der bindes i træprodukter, når træet bruges til f.eks. spånplader, så sparer hver kubikmeter træ atmosfæren for ca. 2 ton CO2. – Tager vi udgangspunkt i disse tal, vil en stigning i andelen af træhuse i Europa på blot 10% betyde en CO2-besparelse der vil være tilstrækkelig til at dække 25% af de reduktioner, som er fastlagt i Kyoto-protokollen, uddyber salgschef Claus Bernd Høgdal.

Erfaringerne fra spånpladefremstillingen hos Kronospan Danmark viser at genbrug og videreforarbejdning af træfibre fra gamle kommoder, paller, kabeltromler og spånpladerester fra møbel- og køkkenindustrien ikke betyder ringere produktegenskaber – det modsatte er faktisk tilfældet. Når spånplader indeholder genbrugsfibre bliver de mere stabile. Det er en fordel, når de skal bruges til køkkenskabe, beklædning og klimagulve med gulvvarme – også i vådrum. – Og så er det rart at tænke på, at når alle disse produkter er opbrugt og bliver kasseret, så vender de tilbage til os som et bæredygtigt råstof til nye spændende spånpladeprodukter, afslutter salgschef Claus Bernd Høgdal.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Ekstra plads med kreative reolløsninger Reolløsninger fra Arkiv-Technic AS kan tilpasses alle behov for opbevaring og design.

par ekstra arbejdspladser, siger Lars Kildegaard, i tilgift kan reolernes design tilpasses kundens øvrige indretning.

Tekst af Tim Panduro

De færreste skænker dem mange tanker. Men en reol er ikke bare en reol, fortæller salgschef Lars Kildegaard fra Arkiv-Technic AS. Virksomheden er specialiseret i reolløsninger, der kan tilpasses ethvert behov – både når det handler om opbevaring og, om design. Den rigtige reolløsning kan give ekstra opbevaringsplads på færre kvadratmeter og derfor spare penge.

En mobilreol i butikken kan øge indtjeningen – Forleden var jeg ude og købe sko. Jeg var usikker på størrelsen, og sælgeren måtte flere gange i kælderen. Mens jeg var i butikken, så jeg flere kunder gå, fordi ekspedienterne var fraværende. Det kunne de have undgået med en reolløsning, hvor de mest almindelige størrelser var i butikken, siger Lars Kildegaard.

– Ofte bliver vi inddraget allerede i projekteringsfasen, hvor samarbejdet med arkitekter og bygherre giver den optimale indretning. Lokaler og reoler tilpasses, så vi opnår den bedste udnyttelse af begge dele. Vi kan levere moduler og hyldestørrelser med få centimeterintervaller. Det giver mulighed for større kapacitet og optimal rumudnyttelse. På et kontor kan det faktisk give plads til et

Løsningen kunne være mobilreoler af samme type – men i mindre udgave – som dem, vi leverer til biblioteker, museer og arkiver. Altså reoler, der står tæt op ad hinanden, men hvor en gang kan åbnes, når der er behov. Det sparer gulvplads, men giver masser af opbevaringsplads på et lille areal, mener Lars Kildegaard, der betegner den helt rigtige reol som et ”pladsvidunder.”

Annonce

Frihed i designet

En øget mængde opbevaringsplads behøver ikke at få kontoret eller butikken til at ligne et lagerlokale. Reolerne kan tilpasses et utal i designs. Kunden kan vælge at bruge fronter af træ, glas eller metal med individuelle farvekombinationer. Ønskes et helt personligt præg, kan kundens yndlingsmotiv trykkes på reolernes beklædning. Funktionerne er mange. Man kan f.eks. indbygge en garderobe i reolerne. Det gør stumtjeneren overflødig og reolerne kan i tilgift låses, så sikkerheden bliver øget, påpeger salgschefen, der understreger, at alle installationer bliver lavet i tæt samarbejde med kunden, der ofte mærker en besparelse.

Tjent hjem på tre uger

– Vi lavede blandt andet mobil for et advokatfirma i København. Kontoret lå på 4. sal, mens arkivet lå i kælderen i anden baggård. Det tog advokatsekretæren 15-20 minutter at hente en sag. Vi regnede ud, at den sparede arbejdstid tjente reolerne hjem på kun tre uger, siger Lars Kildegaard. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

By og parkudstyr DUTRA har siden 2012 udbygget programmet indenfor By- og Parkudstyr og har i dag et velassorteret program til både byrummet som til det åbne landskab. Vi arbejder sammen med aktører fra hele verden og nyder godt af et meget stort net af business partnere. Vi samarbejder ikke kun med producenter, men også med designere og arkitekter om æstetiske og unikke løsninger indenfor bymøbler, aktive legepladser og rekreative områder. Vi blander ofte vore erfarne medarbejders meninger med ungdommens rappe måde at se tingene på. Vi bevæger os gerne på alle plan og er med hele vejen rundt fra ide til færdige produkter og holdbare løsninger.

DUTRA ApS Falstervej 19 5800 Nyborg Tlf. 5363 5767 Mail: dutra@dutra.dk Web: www.dutra.dk

Fremtidens brandpartier For i højere grad at efterkomme arkitekters ønske om rene linjer i byggerier, har Trehøje Døre udviklet brandpartier uden synlige skruer. En elegant løsning, hvor intet bryder den glatte overflade. Trehøje Døre leverer nu BD30 og BD60 træpartier uden synlige skruer. Disse partier leveres færdigmalet eller i massiv træ. Partierne er, som vores øvrige produkter, produceret på egen fabrik i Ørnhøj og er produceret i henhold til DDK.

Trehøje Døre A/S Fabriksvej 6 DK-6973 Ørnhøj Tel. 9692 6000 www.trehoeje.dk

Flytbare lokaler til leje Med Temporents moduler kan der skrues op og ned på antallet af kvadratmetre uden at investere i mursten. Temporent leverer bæredygtige løsninger, der forener trivsel, miljø og god økonomi. De midlertidige lokaler er lyse og luftige og kan indrettes lige fra storrumskontorer til små kontorer til børnehaver og klasseværelser. I bestemmer, hvordan indretningen skal være, så det passer til jeres behov. Resultatet er funktionelle og behagelige lokaler i høj standard.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

TEMPORENT Kirkebjerg Parkvej 12 – 2605 Brøndby Tlf +45 70124444 WEB-page: www.temporent.dk

Annonce

Den danske nominering, Kræftrådgivningscenteret ”Livsrum” i Aalborg.

International hyldest til teglsten Den prestigefyldte Brick Award bliver uddelt til arkitekter, der med teglsten har formået at skabe helt unikke bygninger. Danske Polyform Arkitekter var blandt de norminerede i kategorien Re-Use. Tekst af Alexander Tengbjerg

Wiens Radiokulturhaus er fyldt med mennesker. Alle venter spændt på afsløringen af vinderne til den prestigefyldte Brick Award. I år er det særligt nervepirrende, da mere end 600 projekter er indstillet til en pris, hvoraf kun 50 er blevet udvalgt i det endelige kapløb til at vinde de fem Brick Awards. Et klart tegn på at teglsten stadig er et relevant materiale, når det kommer til at skabe banebrydende arkitektur.

Stor opfindsomhed

De vindende arkitekter i de fem kategorier Urban Infill, Special Solution, Residential Home, Public Use og Re-Use, kom fra Østrig, Spanien, Vietnam, Belgien, Brasilien og Schweiz. Vinderne kom derfor fra hele verden og havde med hver deres stilart løst arkitektoniske udfordringer på særlig opfindsom og æstetisk vis. De vietnamesiske arkitekter fra Tropical Space havde for eksempel skabt et boligbyggeri med navnet Termitary House. De vandt i kategorien Residential Use og brugte murstenens særlige egenskaber til at skabe en bolig, der kunne holde på varmen i de kølige nætter og samtidigt holde temperaturen nede i de ulideligt varme vietnamesiske dagstimer. Ikke nok med det så var mursten også det ideelle

Annonce

Arkitekterne fra Tropical Space modtager deres Brick Award.

byggemateriale til at modstå de hårde vietnamesiske vejrforhold.

Sjæl bag

Selvom de danske finalister fra Polyform Arkitekter måtte se sig slået af de brasilianske arkitekter fra SuperLimão Studio, var deres bidrag noget helt særligt. Polyform Arkitekter var nominerede for deres Kræftrådgivningscenter i Aalborg. Her har de skabt et byggeri ud fra ideen om, at arkitektur også kan heale. Man søgte et hjemligt look, der ikke lugtede af kold institution, men i stedet blev man budt velkommen, hvilket er særligt vigtigt under et opslidende kræftforløb. Murstenene, som er brugt, stammer fra et gammelt byggeri i København, hvilket holdt CO2 udledningen ved byggeriet

på et minimum. Samtidigt giver det en fornemmelse af, at bygningen har en historie og sjæl bag sig, selvom den er helt ny.

Fakta om Brick Awards

Wienerberger, der er verdens største producent af teglsten, har siden 2004 uddelt den såkaldte Brick Award til arkitekter, der med teglsten har formået at skabe banebrydende arkitektur. Der skal dog ikke benyttes Wienerberger tegl for at kunne blive indstillet til en pris, og juryen er et helt uafhængigt ekspertpanel bestående af nogle af tidens fremmeste arkitekter.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

BANEBRYDENDE DESIGN OG SIKKERHED

WIRE-SYSTEMER, GUARDRAILS RÆKVÆRK, SINGLE ANKERPUNKTER ODIN Mijama A/S kan rekvirere ODIN beregninger. ODIN er et unikt beregningsværktøj, som benyttes til at sikre, at den tilbudte faldsikring overholder gældende standarder. ODIN-TOOL.COM

REFERENCER FRA NEW YORK TIL DUBAI

DESIGN OG NYTÆNKNING

MIJAMA A/S

XSPlatforms er en hollandsk producent af faldsikringsløsninger, med referencer i hele verden – fra New York til Dubai. XSPlatforms vision er at producere og ny-udvikle faldsikringsprodukter, hvor design og brugervenlighed er i fokus.

Design og nytænkning ses i XSPlatforms’ sikkerhedsrækværk, som er foldbart, hvilket medfører, at det ikke generer det arkitektoniske design på bygningen. Derudover har XSPlatforms udviklet XSLinked, hvor 3 personer kan arbejde på samme wiresystem uden, at man skal afkoble sig systemet for at kunne passere hinanden. Dette giver en bedre brugervenlighed samt sikkerhed.

Mijama A/S tilbyder faldsikringsløsninger fra XSPlatforms til enhver opgave, hvor der er behov for sikkerhed, hvad enten det er fastmonterede eller midlertidige systemer. I er altid velkomne til at besøge vores hjemmeside på www.mijama.dk, hvor I kan finde flere informationer og/eller kontakte os pr. telefon.

HÅNDVÆRKERBYEN 21, DK-2670 GREVE TLF. +45 7020 1905

WWW.MIJAMA.DK MIJAMA@MIJAMA.DK

”Den 150 meter høje og prisbelønnede De Rotterdam bygning er bygget med WICONA facader“ – Arkitekt: OMA, Producent: TGM, Foto: Ossip van Duivenbode

WIC3D – genvej til visualisering og lynhurtig konstruktion føjer Henrik Sørensen. For selvom WIC3D i udgangspunktet er designet til at kommunikere med CAD-systemer, er programmet også tilgængeligt i form af en plugin-løsning, der problemfrit samarbejder med Revit.

Ny programopdatering fra Wicona sikrer, at tegninger og skitser nu kan overføres direkte fra Revit og AutoCad-baserede programmer til WIC3D. Gevinsten er større effektivitet i planlægnings- og konstruktionsfasen af alufacader.

Sparer tid

Tekst af Frank Ulstrup

Wicona har netop præsenteret nyheden om, at deres konstruktionsprogram WIC3D nu kommunikerer sømløst med Revit og andre Autocad-baserede programmer, samt at WIC3D kommunikerer direkte med kalkulationsprogrammet WICTOP 7.5. Det betyder, at tegninger og skitser kan overføres direkte mellem WIC3D og WICTOP, hvilket forenkler og styrker samarbejdet mellem arkitekten og facadeproducenten, når en facadeløsning skal udvikles og optimeres. Ifølge salgschef hos Wicona, Henrik Sørensen, betyder systemintegrationen, at det nu bliver endnu lettere for arkitekter og projekterende at skabe deres egne konstruktioner af arkitektoniske, tredimensionelle aluminiumsfacader, og samtidig spare masser af tid i både planlægning og konstruktionsfasen. De har endvidere mulighed for at skabe deres egne BIM modeller.

Annonce

– WIC3D linker arkitektens tegnearbejde sammen med vores kalkulationsprogram på en meget effektiv og gennemskuelig måde. Dermed hænger hele processen langt bedre sammen, hvilket er til gavn for alle involverede parter.

Nemt at arbejde med

Henrik Sørensen tilføjer, at WIC3D med den nye brugerflade er blevet endnu mere brugervenlig og ligetil at anvende. Det tager ganske kort tid at blive fortrolig med programmet, siger han.

For Wicona betyder det meget at stille hjælpeværktøjer til rådighed for arkitekter og projekterende – værktøjer, der sparer tid i hverdagens opgaver, og til og med er gratis. – Derved kan vi hjælpe alle arkitekter med at visualisere og beregne en komplet facadekonstruktion i 3D på hurtig og effektiv vis. Proportioner, konfigurationer og et hav af andre muligheder kan anskueliggøres, samtidig med at vores facader, tag, døre og vinduer samt solafskærmning kan integreres og afprøves i transparent design på et meget tidligt tidspunkt.

– Allerede i idéfasen til et byggeprojekt kan man få stor hjælp af WIC3D, fordi man i programmet nemt kan indlæse og simulere facadeløsninger sammen med andre systemprodukter fra Wicona.

WIC3D er videreudviklet i et tæt samarbejde med ledende facadearkitekter, og er samtidig Wiconas seneste skud på stammen i en omfattende softwarepakke, der indeholder en række andre programmer til støtte for arkitekten.

Om arkitekten benytter Revit eller AutoCad, har heller ingen betydning i den nye opdatering, til-

Mere information og download af gratis-programmer kan findes på Wiconas hjemmeside. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Meget mere end varme...

Vi er ikke bange for de komplicerede opgaver Flere toneangivende byggerier har efterhånden NHHs særlige fingeraftryk i form af det gode håndværk i tømrer- og snedkerarbejdet. Entreprenørvirksomheden holder fast i håndværket i en tid, hvor budgetter og tidsplaner er pressede – og det gør de bl.a. ved at træde ind i værdikæden på et tidligt stadium. Tekst af Annika Lillelund

Da NHH startede i 1909 var det som snedkerog tømrervirksomhed, og siden er det gået stødt fremad. Den 1. oktober 2016 tiltrådte den nye, administrerende direktør, Claus Wiegand Larsen, som i dag står i spidsen for virksomheden, som gennem de mange år har udviklet sig til også at rumme hoved- og fagentrepriser i både nybyg og renovering. Især byggerier som det overdækkede gaderum på Holmbladsgade, Prismen, Iglo Lethal i Greve og Skaterhallen Helligdommen i Gentofte er gode eksempler på projekter, hvor NHHs arbejde træder tydeligt frem. Her er arkitektens vilde drømme blevet realiseret ved hjælp af NHHs mangeårige ekspertise i at gøre spektakulære byggeprojekter bygbare, forklarer Claus Wiegand Larsen: – Jeg tror først og fremmest, at vi adskiller os ved at synes, at de her skæve projekter er sjove. Vi er ikke bange for komplicerede opgaver. Arkitekten har typisk en stor drøm, som ikke altid er lige let at

Annonce

udføre, og han/hun vil typisk blive mødt med modstand fra håndværkerne. Her arbejder vi på at få realiseret arkitekt og bygherres vilde visioner ved at få optimeret projektet og gjort det bygbart, og en af måderne at gøre dette på er ved at være med i projekteringsfasen.

Optimeringsproces er en stor fordel

Netop med de tre projekter: Prismen, Iglo Lethal og Skaterhallen har NHH haft lejlighed til at være med i projekteringsfasen, hvilket har sine klare fordele, forklarer Claus Wiegand Larsen: – Det er klart, at vi gerne vil være med fra start, for på den måde kan vi virkelig spare bygherre for byggefejl samt budget- og tidsoverskridelser. Prismen var et af de første eksempler på samarbejdsformen ”partnering”, som her blev initieret af Københavns Kommune. Her skulle vi som entreprenører sammen med arkitekten, ingeniører og bygherre komme med et forslag til en sportshal ud fra et fast budget, der var kendt inden, man bød på opgaven. Vandt man opgaven – hvilket vi gjorde – var der i aftalen indbygget en incitamentsaftale, så alle parter ydede deres absolut bedste på tid og penge gennem hele processen. Det er en ordning, vi har rigtig gode erfaringer med.

”Penge ofret i starten, er penge sparet i slutningen”

– Spørgsmålet er jo, om man vil ofre pengene i startfasen, eller om vil man stå med den store regning til sidst? Hos os er der ingen tvivl, vi vil hellere bruge nogle ressourcer i starten, og så slippe for de ubehagelige overraskelser. Den måde vi bygger på i dag, giver ingen mening, for der sker for mange fejl. En grundig forberedelse og muligheden for at komme tidligere ind i værdikæden gør, at vi kommer smidigere gennem processen, og det er win win for alle. Og netop et byggeri som tænker en denne tilgang ind, afgiver NHH tilbud på disse dage: – Vi sidder lige nu med en opgave, vi har budt på. Her vil den valgte entreprenør få tre måneder i starten af projektet til at gå ind og optimere byggeriet. Der vil således blive prioriteret en medarbejder, som i de tre måneder er allokeret projektet, og det er jeg helt overbevist om, er vejen for fremtidens byggeri. På den måde kan man gøre brug af nogle, rent håndværksmæssigt, mere udfordrende og interessante metoder og materialer at arbejde med i stedet for de hurtige kassetter og moduler, og det er Prismen, Iglo Lethal og Skaterhallen Helligdommen rigtig gode eksempler på. Her er der både kræset med tømrer- og snedkerarbejdet og i selve materialevalget.

Når vi taler om tendenser i byggeriet, ser Claus Wiegand Larsen lyst på fremtiden og nævner i den forbindelse en ny, spirende bevidsthed: Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Danmarks ældste vinduesfabrik – det professionelle valg siden år 1885 Specialister indenfor koblede vinduer og døre

De Gamles By leveret 1500 vindues og dør elementer.

Producerer også moderne træ/alu elementer Vi ved kvaliteten er i top og vores vinduer og døre holder til det Danske klima Alt bliver produceret i Danmark Vi giver derfor op til 20 års garanti, på vores Dansk producerede elementer

Parkalleen leveret 900 vindues og dør elementer.

Gl. Landevej 14, Obbekær 6760 Ribe T: +45 75 44 12 42 E: info@obbekjaer-vinduer.dk www.obbekjaer-vinduer.dk

Tæt samarbejde sikrer topkarakter

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Hirtshals Boligforening har som del af en helhedsplan fået opgraderet 138 lejligheder med bl.a. nye altaner udført dels som åbne altaner, dels som altankarnapper med transparente glaspartier. Det komplekse projekt blev gennemført i tæt samarbejde mellem Arkitektfirmaet Bundgaard, det rådgivende ingeniørfirma Brix & Kamp samt leverandøren Windoor Danmark, som efterfølgende fik topkarakter i kundetilfredsmålingen.

Det er ikke hver dag, at nye altaner for boligforeninger opføres med store ublændede, transparente glaspartier, der sikrer maksimal udnyttelse af dagslys og udsigt. Men netop ønsket om at få åbnet bygningerne mere og sikre markant bedre udnyttelse af dagslyset gjorde denne løsning attraktiv, da Hirtshals Boligforening stod for at skulle opgradere 138 lejligheder som del af en helhedsplan for bebyggelsen på Jernbanegade.

Fokus på dagslys, åbenhed og transparens

– Typisk gør man det i denne type renoveringer, at de mindre lejligheder slås sammen, så man øger arealet af dem, der bliver tilbage, og desuden bliver Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

lejlighederne lukket mere op, så lysindfaldet øges. I det her tilfælde rev vi også endeblokkene ned og fik etableret altankarnapper med glaspartier på den ene side af blokkene samt åbne altaner på den anden. Alt sammen medvirkede til at skabe en mere åben, moderne og imødekommende bebyggelse. Det forklarer Nils Bundgaard fra Arkitektfirmaet Bundgaard ApS, som var arkitektrådgiver på renoveringssagen, der strakte sig fra 2013 til slutningen af 2015, hvor de sidste altaner blev monteret. Han fortsætter: – Vi valgte altaner med meget slanke profiler for at understrege det transparente udseende og sikre, at altanerne ikke fremstår dominerende på facaderne, selv om de faktisk er temmelig store. På den måde får beboerne en masse ekstra kvadratmeter at udfolde sig på, samtidig med at bebyggelsen fremstår meget mere åben, lys og indbydende end før.

Monterede 24 altaner om dagen

Den særlige altanløsning kom i stand takket være et tæt samarbejde fra starten af projektet mellem altanleverandøren Windoor Danmark A/S, Arkitektfirmaet Bundgaard og det rådgivende ingeniørfirma Brix & Kamp A/S. Dialogen omfattede bl.a. de tekniske detaljer omkring altanernes bærende

stålkonstruktioner samt etablering af skjult fastgørelse af de åbne altaner for at bevare det transparente udtryk. Derudover sikrede Windoor Danmarks industrialiserede produktionsproces, at selve montagen af de præfabrikerede altaner forløb hurtigt og effektivt til gavn for logistikken omkring bebyggelsen. Senior projektleder Leif Lehrmann fra Windoor fortæller om projektet: – Bebyggelsen er relativt uhomogen med industri og kontor på den ene side, så det er ikke ukompliceret at etablere en effektiv arbejdsgang. Især ikke når der arbejdes med flere forskellige altantyper på samme bygning. Vi fik dog sammen med de øvrige parter planlagt forløbet så godt, at vi kunne montere 24 altaner om dagen med kran. Det vellykkede samarbejde om altanentreprisen resulterede efterfølgende i topkarakter til Windoor Danmark i kundetilfredsmålingen, der netop er blevet gennemført.

Annonce

Droner identificerer varmeudslip med ny teknologi

Annonce

Byggeriâ&#x20AC;&#x2030;+â&#x20AC;&#x2030;Arkitektur #76 / 2016

Landinspektørfirma kan nu lave termografiske opmålinger med droner, der giver et komplet overblik over en bygnings varmeudslip. Teknologien gør det muligt at målrette og effektivisere energirenoveringen. Som de første tilbyder landinspektørvirksomheden LE34 nu målfaste tredimensionelle termografiske modeller af bygninger. Udstyret med varmefølsomme kameraer laver droner termografiske opmålinger, der afslører, hvor varmeudslippet er størst. Hvis der er utætheder i en ejendoms isolering eller andre fejl, der medfører varmetab, spotter dronen det. – Når vi overflyver og scanner en bygning med vores drone, identificerer vi varmeforskelle på overfladen. Derved kan vi lokalisere skader på ejendommen – for eksempel brud på en fjernvarmeledning eller revner i muren – der skaber temperaturforskelle. Det er effektivt at bruge dronerne, og det er muligt at spare mange penge på varmeregningen i dårligt isolerede bygninger, siger Claus Bloch Houmann, der er salgs- og marketingchef i LE34.

3D-modeller afslører mængden af energispild

En tredimensionel model af en bygning med korrekte mål kombineret med termografiske opmålinger er ud over at lokalisere kilden også anvendelig til at estimere mængden af varmetab. Hidtil har de termografiske billeders relativt lave opløsning dog været en udfordring.

tredimensionel model med en ekstra termografidimension. Derfor kan vi ved hjælp af almindelig geometri nu måle, hvor stort et areal, der sker energispild på, og vi kan regne det konkrete varmetab fra en given bygning ud, forklarer Claus Bloch Houmann. En anden fordel ved at bruge droner til disse opgaver er, at de kan opmåle større områder og nå steder, der ellers er utilgængelige.

Fremtidens droner i støbeskeen

Videreudviklingen af dronerne fortsætter hos LE34, og i den nærmeste fremtid vil de kunne måle udsivning af metangas på lossepladser. På længere sigt skal et såkaldt multispektralt kamera blandt andet gøre dronerne i stand til at måle på plantedække og give landmanden en idé om, hvorvidt vegetationen er i god vækst.

Om virksomheden

LE34 er – med 25 kontorer og over 300 medarbejdere – Danmarks største landinspektørfirma. Virksomheden arbejder for bygherrerådgivere, byggebranchen, forsyningsselskaber, landbruget, private og den offentlige sektor i ind- og udland.

– Nu har vi fundet en metode, hvor vi bruger to kameraer på en måde, der giver os en målfast,

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Annonce

Unikt byggesystem gjorde energirigtigt Horsens-byggeri lettere Jackons velisolerende Thermomur er i bogstaveligste forstand den lette vej til byggeri, som overholder kravene i BR 15 – det indser flere og flere, blandt andet bygherren bag 15 rækkehuse i Egebjerg ved Horsens.

altså gulv, tag og vægge, så boligerne er gennemisolerede og uden kuldebroer, siger Martin Bendix Jackons isoleringsprodukter dækker bredt. Husene ved Horsens er bygget med gulv og tagisolering fra serien Jackopor Super EPS og vægge fra serien Jackon Thermomur 350 Super. Jackons byggestem

Tekst af Tim Panduro

Byggematerialer, som de fleste kan håndtere, som er hurtigere at anvende end traditionelle materialer og som snildt lever op til lovgivningens strenge krav til tæthed og lavt energiforbrug. Det lyder næsten for godt til at være sandt. Men stadigt flere byggerier i Danmark bekræfter, at der ikke blot er tale om en feberdrøm. Senest 15 rækkehuse i Egebjerg ved Horsens, der er opført med det unikke byggesystem Thermomur fra Jackon Danmark. Den effektive byggeproces og korte leveringstid gjorde det nemt for bygherren at træffe sin beslutning, fortæller salgsingeniør Martin Bendix fra Jackon Danmark. – Kontakten blev etableret ved en forhandlermesse, og de efterfølgende møder førte frem til den rigtige løsning for isolering af boligernes klimaskærm,

Annonce

og minimerer bl.a. risikoen for sætningsskader. I modsætning til andre byggesystemer er den bærende kerne dermed også beskyttet imod klimaets hårde påvirkning. – Man kan bl.a. beklæde væggene med puds, træbeklædning eller teglskaller monteret i godkendt puds. Systemet kan bruges i mange stilarter, men egner sig særligt til funkis-byggestilens udtryk, siger Martin Bendix.

Let og fleksibelt

Thermomur er lavet i ekspanderet polystyren. Kort fortalt stables Thermomur som byggeklodser i forbandt, og ved døre og vinduer placeres en ramme, som der bygges rundt om. Systemet armeres løbende og til sidst fyldes kernen med beton. Det giver et solidt og tæt resultat,

Jackons byggesystemer udmærker sig ifølge Martin Bendix ved at kunne monteres i al slags vejr og være rene og behagelige at arbejde med. Sortimentet på cirka 60 elementer er udviklet gennem mere end 30 år og gør det nemt at skræddersy det enkelte projekt. Elementerne leveres med indstøbte, skruefaste plader pr. 15 centimeter. Det gør det stabilt og efterfølgende nemt at montere i, lover Martin Bendix. – Et standardparcelhus med 100m2 vægflade vejer 800-900 kilo i vores system. I andre systemer på markedet vejer det mellem 8.000 og 15.000 kilo. Vores største enkeltelement vejer tre kilo, og det betyder, at der aldrig skal mere end en mand til at løfte dem, siger Martin Bendix. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

VVS

Vi tager ansvar for fremtidens bygninger

Ventilation

Køling

Automation

Sikring

Industriinstallation

Procesrør

Caverion designer, producerer, drifter og vedligeholder brugervenlige og energieffektive tekniske løsninger til alle typer bygninger, industri og infrastruktur. Vores ydelser bruges blandt andet i kontorbygninger, butikker, boliger, offentlige bygninger, infrastruktur, industrianlæg, marine og offshore. Vores tekniske løsninger forhindrer driftsnedbrud, sikrer god omkostningsstyring og optimal ydeevne i trygge og behagelige omgivelser. Vores styrke er bred kompetence og omfattende tjenester, som dækker alle tekniske fagområder gennem hele livcsyklusen i bygninger og industrianlæg. www.caverion.dk

Bohrskolen i Esbjerg

Nye facader til Fourfeldt Tata Steel står bag facadebeklædningerne til afdeling af Bohrskolen i Esbjerg, hvor arkitekten har ønsket at bevare den oprindelige byggestil og samtidig give den en æstetisk og langtidsholdbar opdatering. Tekst af Rune H. Jensen

Vind og vejr bider over tid i bygningers overflade. Det gælder ikke mindst i det vestligste Danmark og et område som Esbjerg Kommune, hvor Bohrskolens afdeling Fourfeldt fra 1969 danner ramme om de ca. 750 elevers skolegang. Derfor har Esbjerg Kommune nu færdiggjort først en større renovering og senest en æstetisk opdatering af skolens idrætsanlæg – herunder facadebeklædninger i samarbejde med Tata Steel. Multipaneler fra Tata Steel beklæder nu idrætsanlæggets eksisterende betonvægge i æstetisk sammenhæng med skolens øvrige facadeprofiler i forhold til materialer, overflade og farvevalg. Samtidig dækker de forvitringer og revner, og så er det en særdeles langtidsholdbar løsning i lakeret aluminium.

Skolen, der fik røde hunde

– I midten af 1990’erne var murbindere i betonsandwichelementerne begyndte at slippe for- og

Annonce

bagmure og ruste væk. Esbjerg Kommune iværksatte en undersøgelse for at forhindre, at betonkonstruktionen ikke fik sammenfald. Der blevet lavet forstærkninger i jern, der spænder for- og bagmur sammen. Man sagde derfor, at skolen havde fået røde hunde. I forlængelse heraf blev der efterfølgende afsat penge til også at gøre noget ved skolens æstetik, fortæller arkitekt hos Esbjerg Kommune, Bitten Kastberg.

i helheden. De meget store flader på Idrætsfløjen blev omsat til de store kassettefelter i aluminium. Jeg har især ladet mig inspirere af vandet og himlen som en æstetisk genspejling af hhv. vandet i svømmehallen og naturomgivelserne uden for, og farvenuancerne spænder således fra det dybe blå til det lyse blågrå. Alukassetterne er en lidt dyrere løsning, men de holder i den barske, vestjyske natur.

Langtidsholdbar løsning og konstruktiv dialog

– Tata Steel skal være stolte over resultatet. Samtidig har det været en konstruktiv dialog med Tata Steel både i forhold til helheden og de helt små detaljer og til at se, hvilke muligheder der var realistiske inden for de givne rammer. Jeg bliver glad, når jeg kommer ud på skolen og ser, hvordan de snart 10 år gamle kassetter holder stort set uden farveforskel, slutter Bitten Kastberg.

Og hendes valg faldt på Tata Steel, der kunne matche de arkitektoniske ønsker til formålet:

Både den funktionelle og ydre renovering af Bohrskolen afd. Fourfeldt er nu afsluttet på Idrætsfløjen, og skolen med de æstetiske facadeprofiler fra Tata Steel er igen optimeret til egnens klimatiske forhold i mange år frem.

– Man kunne vælge at ignorere den oprindelige, tidskarakteristiske arkitektur fra 1960’erne. Jeg har i stedet ønsket at respektere den og bevare den Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Styrke i stål til sanitet I Purus mærker man en stigende interesse efter slidstærkt og rengøringsvenligt design, der sikrer god økonomi i driften. Virksomheden har specialiseret sig i både standardløsninger og skræddersyede løsninger i rustfrit stål. Og mere end 40 års erfaring med udvikling og fremstilling har gjort Purus til den førende leverandør og samarbejdspartner for designere og rådgivere, som stiller krav til funktionalitet, hygiejne og holdbarhed.

Vandalsikre sanitetsløsninger – Vores produkter er robuste, slidstærke og af høj kvalitet. Vi har mange års erfaring i produkt af vandalsikker sanitet og har en bred palette af totalløsninger i lækkert design med optimal hygiejnestatus både til private hjem og til offentlige bygninger, fortæller Birger Christensen, adm. direktør i Purus og fortsætter: – Gennem årene har vi leveret standard- og skræddersyede løsninger til Kriminalforsorgen og stor-

Annonce

køkkener, restauranter, sygehuse, institutioner og sportscentre over hele Norden. Her stilles der store krav til styrke og rengøringsvenlighed, og det opfylder vores vandalsikre sanitetsløsninger til fulde.

Totalleverandør og sparringspartner Purus har mange års erfaring med produktudvikling og salg af afløbssystemer, vandlåse og andre miljørelaterede produkter, og har gennem mange år specialiseret sig i udskillere i alle størrelser og til alle formål. Sortimentet er senere blevet udvidet med et stort udvalg af rustfri sanitet i gennemført, robust og elegant design. Og med egen produktion i moderkoncernen BLS Industries (Tidl. Purus AB) siden 1945 og opkøb af både P2Stål og S.P. Service & Products i 2010 omfatter Purus’ sortiment rustfri produkter i alle afskygninger. Siden det første opkøb i 2010 har virksomheden allerede indtaget en endnu større del af VVS-markedet end tidligere. Udover Purus markedsfører BLS Industries også følgende stær-

ke brands: Unidrain, JAFO, TRIO Perfekta & JOTI. Birger Christensen slutter af: – Vi vil vise branchen, at vi er Nordens førende inden for vores segment i VVS og sanitet. Og takket være vores sortiment-udvidelser gennem årene kan vi levere fuldt integrerede løsninger til vidt forskellige typer af projekter.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

BlĂ¸dstrĂ¸gne sten inspireret af arkitekter

PT454 Sort Onyx

www.wienerberger.dk

Gulvet som lærred – inspireret af maleriet Med det nye gummigulv noraplan lona fra nora systems er det nu muligt at integrere meget forskellige grafiske designs i gulvet. Det er muliggjort med en nyudviklet produktionsmetode, hvor det nye design skabes under selve vulkaniseringen. Det nye gulv er opkaldt efter det spanske ord for lærred. – Det beskriver designet af noraplan lona klart og tydeligt, siger produktmanager Dirk Oswald. – Basis dannes af gulvet og dets grundfarve, og med forskellige farvekombinationer kan designeren føre sine kreative idéer ud i livet – alt efter farvekombination og synsvinkel, opstår der en meget forskellig rumvirkning.

Forskellig virkning alt efter farvekombination

I overført betydning og i overensstemmelse med produktnavnet betyder dette: • Gulvet og dets basisfarve er lærredet, som får sit individuelle præg med valget af farvekombinationen og på den måde bliver til et kunstværk. • Også noraplan lona består helt igennem af

Annonce

gummi. Derfor sker der ikke noget med det robuste gulv, når der skubbes genstande rundt på det, som for eksempel senge eller madvogne på hospitaler eller stole og borde i skoler. Derfor anbefales det nye gummigulv også til stærkt frekventerede områder inden for sundheds- og uddannelsessystemet samt andre offentlige bygninger. Desuden har det yngste medlem af noraplan familien, samme overbevisende egenskaber som resten af familien, med god ergonomi, akustiske egenskaber, driftsøkonomi og sundheds- og miljøvenlige fordele.

24 forskellige farver

Forud for udviklingen af noraplan lona blev der som altid hos nora systems afholdt internationale arkitektworkshops.

Arkitekt Sylvia Leydecker, ejer af tegnestuen 100 % interior i Køln og næstformand i den tyske sammenslutning af indretningsarkitekter, deltog som designer i en af nora systems wokshops og har været med til at bestemme den endelige farvesammensætning af det nye produkt. Hun tror, at norplan lona har et stort potentiale: – Looket er en vellykket syntese af uni-farver og struktur – perfekt til både at opfylde arkitektoniske behov og funktionelle krav. noraplan lona fås i standardsortimentet med 24 forskellige grundfarver. De 12 neutrale grå, brune og beige nuancer suppleres med 12 attraktive accentfarver, som virker mættede, men samtidig dækkende.

– Vi er altid opmærksomme på, at farvekollektionen virker lige godt på alle markeder og i alle kulturer, understreger Dieter Rischer fra nora produktudvikling. – Det frie, diskrete design blev godt modtaget overalt – fra Tyskland til USA, Kina og Dubai. Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

UDENLANDSKE PROJEKTER

Hotel & Spa Fushengyu Hotspring Resort af Aim Architecture, Sichuan provinsen i Kina

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Facadegesimser giver bygningen karakter Enkle, moderne eller klassiske design fremstillet i moderne materialer med lav vægt, som monteres hurtigt og enkelt. Nu er det enkelt at give bygninger dybde og karakter med en serie af facadeprofiler fra NMC i Belgien. Facadeprofilerne Domostyl og Domosty Customized er fremstillet af moderne, isolerende og langtidsholdbare materialer, der er så lette, at profilerne nemt monteres direkte på facaden med klæber. Serien giver muligheder såsom sålbænke, taggesimser, dør- og vindues-omramninger eller facadebånd.

To serier

Domostyl er en serie af standardprofiler, der er fremstillet i polyuretan, og den omfattende serie indeholder bl.a. sålbænke, bånd, gesimser, kvadresten, frontispice og søjler. Alle produkter lagerføres på fabrikken i Belgien og kan leveres med kort varsel.

Godt nyt for arkitekter, tømrere og murere

– Flere arkitekter, bygherrer og håndværkere har allerede set potentialet i denne nye, tidsbesparende mulighed for at give en bygning ekstra karakter eller fastholde bygningens originale udtryk ved facadeisolering, siger direktør Mikkel Hedegaard fra firmaet J.M. Hedegaard, der står for importen af facadeprofilerne.

Annonce

Domostyl Customized er den individuelle løsning, der giver arkitekt eller bygherre mulighed for at designe efter egen tegning eller genskabe facadens originale gesimser. Domostyl Customized fremstilles i en højdensitets EPS, der indkapsles i en speciel syntetisk coating med iblandet kvartssand.

Optimal løsning sammen med facadeisolering

EPS og PU-skum vejer kun en brøkdel af de traditionelle materialer, man normalt har brugt til facadeprofiler fx mørtel og fiberbeton. Den enkle og hurtige montering af Domostyl er en vigtig fordel, men på de nye og meget populære facadeisolerings batts, er det den lette vægt, der gør dem interessante, fordi de kan monteres direkte på isoleringen uden brug af skruer eller bolte. – Med Domostyl Customized sålbænke i EPS kan man samtidig løse to udfordringer: Kuldebroen som kan opstå under en beton sålbænk undgås med EPS materialet. Og man løser samtidigt problematikken på den øgede afstand, der opstår i vindueshullet, hvis man ikke vælger at flytte vinduerne. Dybden på sålbænken tilpasses let på stedet og kan gå helt ind under bundrammen på vinduet, fortæller Mikkel Hedegaard.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Schindler 5500 Next generation mobility Den avancerede personelevator løsning, der tager eksklusive ejendomme, domiciler og erhvervsbyggerier til et nyt niveau. Overlegen fleksibiliet og konfiguration gør Schindler 5500 til det perfekte match: Let at integrere med enhver type bygningsdesign og arkitektur, så pladsforholdene udnyttes optimalt.

www.schindler.dk Schindler 5500: Op til 150 m, 3 m/sek, mini-maskinrum eller konfiguration uden maskinrum. VDI’s energi-klasse A.

På Orgatec præsenterede canadiske Molo rumdelere, lounge møbler og lamper med gode akustiske egenskaber.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Nye måder at arbejde på Byggeri+Arkitektur besøgte messen Orgatec, Europas førende messe for indretningsløsninger til arbejdspladsen, og i år lagde ca. 56.000 besøgende fra ca. 120 lande turen forbi Køln. Dette års tema var „Creativity works - new visions of work“, og der var mange innovative bud på moderne kontormiljøer. Tekst af Mikkel Weber Sandahl

I dag handler Orgatec ikke bare om at fremvise nye møbler, men at give sit bud på hvordan man kan understøtte en dynamisk arbejdskultur. Arbejdslivet har gjort sit indtog i hjemmet, hvilket absolut kan kritiseres, men hjemmet gør så sandelig også sit indtog på arbejdspladsen, hvor der brydes med ensartede og fastlåste kontormiljø, samtidig med der åbnes for fleksibilitet, leg og brug af farver. På Orgatec var der således et væld af kreative bud på indretningsløsninger, som understøtter en moderne arbejdsplads med fokus på vidensdeling, fleksibilitet og et sundt arbejdsmiljø. Møbelproducenterne giver mange muligheder for at vælge egne individuelt tilpassede løsninger, og vi oplevede indretning, der integrerer nye farvekoncepter, personlig lysstyring og fleksibel brug af IT.

Balancen mellem team-arbejde og fordybelse Et væsentligt tema på Orgatec-messen var at skabe øget fleksibilitet, således et arbejdsmiljø nemt kan omstilles til forskellige funktioner, og man i samme rum både kan afholde møder og have plads til fordybelse. Her er der modulsystemer, som kan kombineres på utallige måder med ny funktionalitet til følge, ligesom man i dag kan dæmpe generende støj på yderst elegante måder – vi ser lydabsorbenter, som skaber et behageligt indeklima. I forhold til ergonomiske udfordringer, så er der kommet fokus på bevægelse, ligesom nye møbler gør det enkelt at ændre arbejdsstillinger løbende. Temaet ”Creativity works” var også afspejlet løbende under messen, hvor der til tider var en meget lille forskel på en kunstinstallation og en samling kontormøbler. Den vidtfavnende holdning til hvad, indretning skal kunne, bidrager både til en afvekslende arbejdsdag, samtidig med at mange interessante møbler netop kan anvendes på flere forskellige måder. Den næste Orgatec messe vil foregå fra d. 23. til d. 27. oktober i 2018.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

En del af dansk designhistorie Den familieejede virksomhed Danerka på Fyn producerer møbler, der bunder i den danske tradition for simplicitet og funktionalitet med høj designværdi. Et af de nyeste eksempler er loungemøbelserien Hermann, der blev præsenteret på Orgatec-messen i Köln i oktober. Tekst af Jari Nielsen

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Gennem mere end 30 år har Danerka produceret blandt andet stole, taburetter og borde, der både geografisk og produktionssamt designmæssigt er stærkt forankret i Danmark. Alle trædele er fremstillet på virksomhedens egen fabrik på Midtfyn og samtlige underleverandører – af f.eks. stel – er danske virksomheder. Danerka samarbejder desuden ofte med danske, etablerede designere. Det stærke lokale fokus gør virksomheden meget fleksibel i produktionen, og Danerka kan levere i mange farver og design med kort leveringstid. – Vi har valgt at holde fast i den stolte danske tradition for kvalitetsprodukter. Når du køber et produkt hos os, er det et autentisk produkt og en del af den historie, som Danmark har været kendt for i mange år, siger administrerende direktør Kaare Thode Jørgensen. Han fremhæver, at local sourcing med danske underleverandører desuden er med til at styrke virksomhedens miljøprofil i kraft af de skrappe danske miljøkrav. Både Danerka og kunderne – der findes på kontraktmarkedet – lægger stor vægt på bæredygtighed og miljø.

– Vi står for super god kvalitet og kan stå inde for vores miljøprofil, siger den administrerende direktør, som en del af forklaringen på, hvorfor det er interessant at være forankret i Danmark, mens man hovedsagligt producerer til verden udenfor. Hovedmarkedet er Tyskland, hvor Orgatec-messen fandt sted sidst i oktober.

Dansk design skæpper i kassen

Handelsmessen Orgatec afholdes blot hvert andet år, hvilket ifølge Kaare Thode Jørgensen betyder, at de producenter, arkitekter og andre professionelle, der er i messens målgruppe, "satser stort på den" og at folk kommer til fra hele verden. Således også Danerka, der blandt andet kunne præsentere loungemøbelserien Hermann, designet af Mencke&Vagnby. Serien består af en loungelænestol, borde og bænke, og de besøgende tog rigtig godt imod den, fortæller direktøren. – Vi får nogle unikke kontakter på messen. Vi har fået nye kontakter til forhandlere i Canada, Mexico, USA, Argentina og Australien. Der er også kommet nogle nye hotelprojekter ind på lystavlen, siger han.

> Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Annonce

> Hermann-serien er primært tænkt til hoteller, lobbyer og mere eksklusive kontormiljøer. Netop kontormiljøer er et stort segment på Orgatec. – Hermann kommer til at stå i direktørens venterum. Vi satser på eksempelvis 5-stjernede hoteller, hvor de betaler en høj premium for noget, der er unikt og eksklusivt, men stadig prismæssigt tilgængeligt, siger Kaare Thode Jørgensen. Når det gælder om at få kunderne til at betale lidt mere, er dansk design, kvalitet og traditioner et rigtig godt kort at have på hånden. Der er penge i brandet, og kunderne betaler gerne ekstra for den historie, der følger med. En historie, der er værd at bevare, mener Kaare Thode Jørgensen: – Vi vil gerne holde fast i de håndværksmæssige traditioner. Designet udspringer af, at vi kender til håndværket. Og hvis man flytter produktionen, går der noget tabt. Vi udvander Danish design som brand, hvis alt er produceret i udlandet.

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Kundedesignet massiv dĂ¸r i Oregon Pine

Arkitektoniske dĂ¸re til historisk og nutidigt byggeri

Vahle A/S | Fabriksvej 5 | +45 8637 2477 | www.vahle.dk | vahle@vahle.dk

Fremtidens kontor tilhører medarbejderne Medarbejdernes netværk, erfaring og ekspertise er i centrum på fremtidens arbejdsplads. Derfor vil vi se helt nye kontormiljøer, der tager afsæt i medarbejdernes behov, lyder det fra arkitekt Gitte Andersen, der rådgiver virksomheder om fremtidens arbejdsmiljø.

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Hvis du har svært ved at passe ind, er der godt nyt. Hvor det før var medarbejderne, som skulle tilpasse sig virksomheden, så bliver det i fremtiden virksomhederne, som skal tilpasse sig medarbejderne. De virksomheder som formår at skabe det bedste arbejdsmiljø, kommer nemlig til at løbe med de bedste medarbejdere, sådan lyder det fra Gitte Andersen, managing partner i Signal Arkitekter.

De fire trends er absolut ikke modsætninger. Formodentlig vil vi se, at alle fire trends er nogen virksomheder samlet må adressere. Vigtigt er det dog, at de rum og rammer man tilbyder er i balance med virksomhedens overordnede strategier såvel som værdier – kun på den måde vil de fysiske rammer fremme ønsket adfærd, lyder det fra Gitte Andersen.

Bred palette af løsninger

En af de arbejdspladser, der byder de nye og mere medarbejderorienterede strømninger velkommen, er udlejningsvirksomheden Temporent. Her har man i den svenske afdeling indrettet kontoret, så det imødekommer en lang række forskellige behov. Kontoret er bygget op af Temporents egne NOVA moduler og er indrettet med både cellekontorer, storrumskontorer og uformelle mødesteder.

Managing partner i Signal Arkitekter Gitte Andersen. Fotograf: Tobias Markussen

– Vi har indrettet kontoret med en bred palette af løsninger for at vise, hvordan vores moduler kan skræddersys til medarbejdernes arbejdsformer. Vi har projektledere, som har brug for fordybelse, og sælgere som hele tiden er på telefonen. De to grupper har meget forskellige behov, så det gælder om at få en indretning, der passer til alle, siger direktør i Temporent Danmark Claus Weppler.

– Overordnet ser jeg fire forskellige tendenser, når du kigger på fremtidens kontor. Den første handler om, at 50+ generationen gerne vil blive længere på arbejdsmarkedet, ikke fordi de skal men fordi de gerne vil og kan. Samtidig er virksomhederne blevet opmærksom på de goder, der er ved at have erfarne medarbejdere. Derfor vil vi se flere arbejdspladser, som har ældre deltidskonsulenter, der i fleksible ansættelser giver deres erfaring videre til de unge.

Yoga og samarbejde

En anden type kontormiljø er det mindfulde arbejdsmiljø – fokus er flyttet fra det gode fysiske til det mentale, hvor man passer på sine medarbejderes mentale helbred. Her får medarbejderne redskaber til at koble af, fx ved kurser i yoga og fleksible arbejdstider, der gør det muligt at få familielivet til at hænge sammen. Virksomhederne iscenesætter rum til pauser og fordybelse for at fremme problemløsning og kreativitet. Andre virksomheder vil bruge teknologi til at skabe en intuitiv arbejdsplads: – I fremtiden vil vi se arbejdspladser, der ved hjælp af teknologi analyserer de ansattes interaktioner og identificerer særlige knudepunkter i kontoret. Denne viden bliver brugt til at indrette mødesteder, der gør det nemmere at netværke og mødes. Vi vil også se virksomheder, hvor samarbejde er i fokus. Her handler det om at skabe et åbent transparent miljø, hvor man samarbejder og hele tiden prøver at gøre hinanden bedre, siger Gitte Andersen.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Direktør, Claus Weppler.Temporent Danmark

Fleksibiliteten gælder ikke kun indretningen, men også kvadratmeterne. Her har modulerne den store fordel, at du kan skrue op og ned for kvadratmeterne alt efter dit behov: – Flere internationale virksomheder er begyndt at indrette arbejdspladser, hvor flere medarbejdere deles om en plads, fordi det er meget sjældent, at alle medarbejdere er på arbejde på én gang. Samme tankegang kunne man med fordel anvende på antallet af kvadratmeter. Med Temporents moduler kan du begynde i det små og gradvist udvide, som du får mere behov for mere plads, slutter Claus Weppler.

Annonce

En sikker indgang til fremtiden som et fint møbel, frem for en konsol der bryder den æstetiske oplevelse, fortæller Annette Bortfeldt.

Kravene til sikkerhed og energioptimering ved indgangen til bygninger betyder ofte kompromisser i det visuelle udtryk. Men med Boon Edams produktportefølje og muligheden for skræddersyede løsninger, kan sikkerhedssluser og karruseldøre tænkes ind som en væsentlig del af arkitekturen.

Tilpasset til passage

Som eksempel på at Boon Edam tilbyder designmæssigt tilpassede løsninger nævner Annette Bortfeldt også de fuldkobber karruseldøre og sikkerhedsslusen i underetagen, der er skræddersyet til Mærsk tilbygning, Panum Instituttet

Tekst af Elias Inceer

Funktion, form og farve i facade og indgang er afgørende for førstehåndsindtrykket, når man ankommer til en bygning. For at skabe den bedst mulige oplevelse for kunder og medarbejdere er dørene og sikkerhedssluserne derfor en essentiel del af det indtryk en bygnings bruger får. Boon Edams fremtidssikrede kvalitetsprodukter, og tilbuddet om at skabe et designmæssigt samspil med bygningen i øvrigt, har affødt en række samarbejder, som Area Manager Annette Bortfeldt er særlig stolt af. Blandt andet til Nordeas nye hovedsæde på Islands Brygge: – Når man vælger os, vælger man det bedste produkt. Det betyder optimal driftsikkerhed, den

Annonce

længste levetid og energirigtige produkter. Udfordringen hos Nordea var, at udvikle løsninger der passede ind i bygningens arkitektoniske udtryk. Vores securityanlæg og karruseldøre er således blevet indarbejdet i udtrykket, så de fremstår

– Vi mener, at dialogen giver os evnen til at tilpasse vores innovative systemer og teknologi til arkitekternes streg. Blandt andet med Mærskprojektet blev vi kontaktet af arkitekterne bag, der allerede havde en skitse til, hvordan dørene skulle se ud. Ud fra et meget specifikt krav fik vi produceret custom-made karruseldøre og en sikkerhedssluse. På den måde opretholdes et sømløst og stramt udtryk i bygningen, der stadig får glæden af morgendagens sikkerhed og energioptimering, afslutter Annette Bortfeldt.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Find kreative løsninger til dit næste projekt “Byggematerialer.dk tilbyder et godt overblik over leverandører, produkter og referenceprojekter, som kobles på en fin måde. Især referenceprojekterne er spændende både som inspiration til nye løsninger, men også som dokumentation for produkter, leverandører og producenter” mikael pontoppidan Head of Business development, arkitekt Maa, MBa

på byggematerialer.dk får du ... Ô Hurtigt overblik over mere end 1.700 producenter og leverandører Ô Produkter, dokumentation og referenceprojekter samlet ét sted Ô Produktnyheder målrettet til den professionelle byggebranche

se hvorfor vi har mere end 15.000 besøgende hver måned. Byggematerialer.dk er den hurtige vej til de rette produkter og materialer.

Byggematerialer.dk en del af Byggefakta

tlf: 7025 3031 info@byggematerialer.dk www.byggematerialer.dk

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Modet til at skille sig ud Morten Voss brød for alvor igennem med sit banebrydende design i 1990’erne, og siden har det ikke stået stille hos den autodidakte designer. Sammen med sin partner, Stinne Knudsen, designer de møbler og inventar, som har lige det der særlige, man lægger mærke til. Tekst af Annika Lillelund

Morten Voss. Den autodidakte designer. Ham, som ”stemplede” sine produkter med et stort VOSS. Ham, som lader sig afbilde med en abe på skulderen. Ham, som gjorde det umulige muligt: At skabe og ikke mindst sælge designmøbler i en tid, hvor der ellers kun var plads til Louis Poulsen og Fritz Hansen. B+A: Historien om dig er jo kendt for de fleste: Den autodidakte designer som bryder alle reglerne, og når man googler dig, så sidder du med en abe på skulderen. Hvad handler det om? – Jeg er jo ud af den ironiske generation, som er kendetegnet ved, at vi ikke tog noget som helst alvorligt. Vi miksede og blandede alt, og så skabte jeg det her lillebitte firma, som hed Voss Co Living. Navnet var jo ment som en joke: Vi var to mand, men det lød som en hel industrivirksomhed. Vi var ikke de eneste, der gjorde det, tøjmærket Diesel gjorde det også, da de en årrække kaldte sig for Diesel Industries. Men vi endte med det navn, og da vi sidenhen skulle lave vores katalog, ville folk jo se aben. Og så kom aben frem på min skulder, og billedet blev brugt i ti år. Det var sjovt, og der var også en god del humor i mange af de produkter, jeg lavede dengang. B+A: Det startede med et betonbord (FlightDeck), gjorde det ikke? – Betonbordet var langt fra det første, jeg lavede. Jeg lavede møbler helt tilbage i 80’erne, men mere som en hobby. Men du kan sige, at FlightDeck var den første kommercielle succes. Da jeg havde designet på messen for første gang i 1993-94, havde jeg kun et hjørne af bordet med et påsat ben at vise frem. Jeg brugte nogle ret avancerede støbeteknikker, og det var ikke faldet helt på plads, men jeg stod og lurede reaktionerne på messen, og folk syntes, det var så åndssvagt. Jeg fik at vide af en af de førende møbelsælger dengang, at materialekombinationen og designet var ”tilpas åndssvagt”, og for mig var der derfor helt klart noget at arbejde videre med. Det var en stor kompliment. Syveren og Myren blev latterliggjort i deres samtid, fordi designet var så anderledes og nyt, og med den historie in mente satsede jeg på betonbordet, og det blev ret hurtigt en succes. Jeg er altid gået målrettet efter det, jeg tror på. Og her var jeg ikke i tvivl.

”Jeg ville arbejde kreativt”

Morten Voss er opvokset i en familie, hvor mulighederne for kreativ udfoldelse var til stede. Farfaren havde et værksted, hvor Morten lærte håndens værk, og allerede som 7-årig kunne han betjene en træ-drejebænk. Adgangen til værkstedet og muligheden for at kunne skabe noget selvstændigt satte gang i kreativiteten hos Morten: – Jeg lærte meget hos min farfar, men jeg havde egentlig ikke planer om at blive designer. Jeg vidste dog, at jeg skulle arbejde kreativt. Jeg tror, at hvis

jeg havde boet i Århus eller København i starten af 80’erne, havde jeg søgt ind på designskolen eller arkitektskolen. Men de muligheder eksisterede ikke, hvor jeg boede, så jeg kom på Teknikum. Det var kedeligt og ikke spor kreativt. Jeg, som troede, at jeg skulle bygge huse, men nej, jeg skulle beregne huse. Det var slet ikke mig.

Det ensformige design

Efter studiet fulgte nogle år i vennens firma, hvor Morten bl.a. skabte større stålkonstruktioner. Men det blev for ensformigt, og han tog derfor springet som selvstændig med eget designfirma, Voss. Siden 1993 har Morten levet af eget design samt sine designs for kunder som Svedbergs, Lightyears, Fritz Hansen, Eilersen og Holmris: – Som designer stræbte jeg i flere år på at lave noget nyt hele tiden, og jeg kunne undre mig over de praktikanter, vi fik på tegnestuen. De var meget ”skolet”, og derfor har jeg altid bestræbt mig på, at de ikke skulle komme ud som kloner af mig, men være dem selv. Jeg mener ikke, det er meningen, at man så tydeligt skal kunne læse folks baggrund i deres design. Hvis kreativitet er at finde på nyt, er der jo ikke noget nyt i at klone din mesters design. Jeg synes generelt ikke, jeg ser så meget nyt design, og måske har jeg også bestræbt mig for meget på at lave noget nyt. Med det marked vi har i dag, er det ikke helt så væsentligt at lave noget banebrydende nyt. B+A: Men vil folk ikke stadig have noget nyt og unikt? – Det design vi ser for tiden, er ikke specielt innovativt, og vi kommer ikke til at tale om den her periode som noget særligt. Det er jo ikke Memphis i 80’erne eller minimalist-90’erne. Du kan jo ikke tale om en decideret trend nu, for der er ikke nogen trend. Der er nok ikke mange af de produkter, du ser i dag, der stadig er der om bare få år. Sådan er tiden bare ikke nu. Der kommer ikke et nyt ”Ægget”, som var så epokegørende nyt, at det har brugt ti år på at penetrere markedet, hvorefter det langsomt har spredt sig ud til folk. Den tidshorisont har man ikke længere.

Det gode design kommer

Tidligere brugte Morten Voss sit værksted til at ”lege” designet frem, men nu hvor tiden er knap, må andre midler i brug: B+A: Hvordan kommer det kreative frem hos dig? – Man kan beslutte sig og iscenesætte sig selv til at tænke kreativt, det kan alle, også selvom man tror, man ikke kan. Vi har alle den kim – selvfølgelig nogle mere end andre, men vi har den alle. Og så er man nødt til at have tillid til, at løsningen kommer. Du er nødt til at have is i maven, ellers bliver du stresset, og så kommer der ikke noget. Før stod jeg meget på mit værksted og byggede

> Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

prototyper, men hvis ikke løsningen kommer i første go, skal man have tillid til, at den nok skal komme.

B+A: Er der tanker eller teorier puttet ind i dit design? – De fleste designere arbejder med tanker og teorier – om ikke andet, så intuitivt, og det er der som sådan ikke noget originalt i. Men det er klart, som designer leder man efter nogle systemer eller mekanismer. I lang tid tænkte jeg, at Syveren var et af de flotteste industriprodukter, vi har, og jeg tænkte over at folde Arne Jacobsens streg ud, for der måtte være en højere logik i den, når nu den er så smuk. Jeg ved ikke, om der er en logik i den, for jeg har aldrig foldet den ud. Den er nærmest en skulptur på sin piedestal. Jeg tror, at vi alle søger en balance eller noget genkendeligt og trygt. Og udfordringen som designer er jo, om man, inden for de rammer man har, er i stand til at udfordre designet, så resultatet samtidig bliver smukt. Det er svært, for det hele er jo lavet. B+A: Hvad er udfordringen som designer så, hvis det hele er lavet? – Har du været på messe i Milano? De har et fodboldstadium fyldt med stole. De står der i tusindvis. Alle stole ER jo lavet, og lige præcis derfor er det så super spændende at være kreativ inden for de meget snævre parametre. Det er jo aldrig en fri opgave, hvor man skal skabe et værk. Der er nogle helt specifikke krav, ellers fungerer designet ikke og slår aldrig an. Lige nu arbejder Stinne og jeg på en konferencestol, og vi arbejder på at skabe denne stols designidentitet. Vi har noget i tankerne i form af funktionalitet, og vi arbejder med en materialekombination, jeg aldrig har set før. Netop det at skulle skabe noget stort inden for snævre rammer, bliver jeg aldrig træt af, og derfor kan jeg altid udfordre mig selv som designer. Jeg søger automatisk derhen, hvor jeg bliver udfordret, og hvor jeg kan gøre en forskel for flest, og den vej er ikke altid den lige, lette vej.

Tre hurtige til Morten Voss Hvilke ord vil du sætte du på dit eget design? Det var et godt spørgsmål. Det skal være et fysisk objekt, som du kan lide at lade dine øjne hvile på over tid, og som måske giver et lille smil i øjenkrogen. For mig er design det, der kan adderes udover den funktionsbestemte form, f.eks. historie og retning. De fysiske objekter vi omgiver os med, er vores redskaber til at manipulere og iscenesætte vores verden, så der må gerne være en implicit, underspillet humor. Hvordan opfatter dine kunder dig? Jeg er ikke specielt vanskelig at arbejde sammen med, men jeg er vanskelig på den måde, at jeg ved ret meget om tilvejebringelse. Da jeg var ung, fik jeg tit at vide, at noget produktionsteknisk ikke kunne lade sig gøre. Næste gang tog jeg noget andet tøj på og viste dem, hvordan jeg havde tænkt mig det. Der er ikke nogen, der udfordrer mig på det område længere. Er der et sted, du føler dig på designmæssig hjemmebane? Det ved jeg ikke. Jeg ved ikke, om man skal være på hjemmebane, for det kan jo blive farligt. Der kommer ikke nyt ud af at være på hjemmebanen, vel?

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

rumas.dk

DESIGN AT WORK

erhvervsmØBler

Kontorets indretning har betydning for både produktiviteten og arbejdsglæden, og det sender danske virksomheder i byen efter kontordesign i høj kvalitet, der signalerer overskud og personlighed.

NordjysK produKtioN og Kvalitet til hele daNmarK KONTAKT os For NÆrmeste ForhaNdler SHOWROOM AALBORG: sKelagervej 11, 9000 aalBorg - 98 18 11 55 SHOWROOM KØBENHAVN: artemide, sKudehavNsvej 5, 2100 KBh. Ø - 40 60 60 08

design at work

UDENLANDSKE PROJEKTER

Museum Vinder af World Architecture Festival 2016 Award, National Museum af KWK Promes i Szczecin, Polen. Foto: Juliusz Sokolowski

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Eggboard

Design Giovanni Giacobone og Massimo Roj En synergi af lys og akustik. Lydabsorbering skabt pĂĽ overflader af genbrugt polyestermateriale og giver en optimeret akustik. Energieffektive LED systemer sikrer maksimal lys komfort som bĂĽde effekt- og generelbelysning. if design award, red dot product award, best of the best

PSA PUBLISHERS

Arkitekturmodeller udstilles i Tokyo Skulle vejen gå forbi Tokyo, er det nu muligt at opleve en perlerække af japanske arkitekturmodeller på museet Archi-Depot.

Architecture on your mind?

Browse our Profiles of Selected Architects for inspiration. Plus Jobs, Projects and Daily News.

Tekst af Annika Lillelund

Moderne, japansk arkitektur fortsætter med at vinde international opmærksomhed, og nu er det muligt at opleve nogle af de bedste modeller fra den nyere, japanske arkitektur fra eksempelvis Kengo Kuma Architects eller Shigeru Ban Architects. Museet Archi-Depot i Tokyo viser alt fra proces- og studiemodeller til færdige modeller, som herved bliver beskyttet og bevaret for eftertiden.

worldarchitects .com

DOMOTEX 2017

Hannover, January 14 – 17 Free Guided Tours

wa-ad-46x268-domotex.indd 1

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016 31.10.16 10:42

PEAK Peak er en elegant pendel i gedigne materialer: Drejet massiv egetræ (natur, sort, røget) og børstet messing, samt tekstilbetrukket silikoneledning. Designets skarpe linjer skaber et flot modspil til træets varme. Når de to mødes, opstår en spændende og elegant helhed. Design: Morten Flensted.

Cph Lighting Bytoften 2 DK-6710 Esbjerg V Tlf. 75 18 01 06 info@cphlighting.dk www.cphlighting.dk

Peak leveres med en dæmpbar GU10 LED lyskilde fra SORAA, som har en enestående farvegengivelse og en lysspredning på 60gr. Idéel over caféborde, spiseborde, diske m.m.

Unikke standarder Fremtidens inventar er tilpasset organisationen og den enkelte medarbejder. I mere end 40 år har Sorø Møbler udviklet og produceret innovative inventarløsninger. Sorø Møbler er i dag blandt de førende når det gælder produktion af specialinventar. Med en fleksibel produktion, et tæt samarbejde med kunder og landets dygtigste formgivere, er vi i stand til at levere helt unikke inventarløsninger.

Sorø Møbler Davrekildevej 1 DK-4270 Høng / Denmark Tel +45 70 100 750 www.soroe.com

Alsidig indendørs belysning Indendørs belysning bliver ofte mere behageligt ved anvendelsen af downlights. Med serierne ELSA, STINA og ALICIA tilbyder ESYLUX et omfattende udvalg af downlights, som passer til enhver smag og lever op til alle krav. Det førsteklasses kabinet i trykstøbt aluminium og den fremragende lyskvalitet sikrer stemningsfulde lysindtryk på ethvert loft. En lav UGR-værdi på mindre end 16, samt muligheder for forskellige spredningsvinkler sikrer desuden adskillige anvendelsesmuligheder.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

www.esylux.dk ESYLUX Danmark ApS Kokholm 3A 6000 Kolding Danmark Tlf.: +45 76 72 90 90

Annonce

Innovativt vindue skaber bedre indeklima og billigere energi

„Den dobbelte vindues-konstruktion har man kendt i mange år. Vi har moderniseret den og tilført intelligent styring.“

100

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Frisk luft i stuen uden at fyre for fuglene: Horn Group vandt i år Sustainable Build’s Innovation Challenge for deres ventilationsvindue, der på én gang sikrer et godt indeklima og besparelser på energiregnskabet. Direktør ser et stort potentiale i markedet. Tekst af Kasper Boye

Ventilationsvinduet er det første intelligente plusenergi-vindue på markedet. Horn Groups patenterede teknologi regulerer luftstrømmene ind i bygningen, så der altid er naturlig luft og behagelige temperaturer i boligen. Vinduet er en dobbeltkonstruktion, men ifølge direktør Peter Clausen er der faktisk tale om et 4-i-1 vindue, der både er ventilerende, selvkølende, støjdæmpende og energibesparende. – Det er i princippet et utæt vindue, der tilfører luft ind i bygningen, selv når vinduet er lukket. Samtidig forvarmer det luften, og man udnytter derfor både den energi, der er i bygningen i forvejen og den, der kommer udefra. På den måde har man faktisk skabt en ventilationskilde, som også er en energikilde, og det betyder, at det for første gang er muligt at lufte ud i sin bolig uden noget større energitab, fortæller Peter Clausen. – Den dobbelte vindues-konstruktion har man kendt i mange år. Vi har moderniseret den og tilført intelligent styring. Et termostatisk ventilsystem styrer, at den kolde udeluft forvarmes, og på varme dage ledes den varme luft mellem vinduer ud i guds fri natur igen. Ved siden af sidder en ventil, der trækker udeluft direkte ind, så du stadig får tilført frisk luft i boligen.

Besparelser på 25 %

Aalborg Universitet har beregnet, at det over et år er op til 25 % billigere at lufte ud med et ven-

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

tilationsvindue end med et traditionelt vindue. Oveni det har Realdanias demonstrationsprojekt i Højstrupparken vist, at ventilationsvinduer giver et lige så godt indeklima som mekanisk ventilation, men kræver væsentligt mindre plads, færre installationer og er billigere i drift. Netop indeklimaet er det centrale element for Peter Clausen. – Hvis du har 10 grader udenfor, er det ca. 20-22 grader varm luft, der strømmer ind igennem vindueskonstruktionen. På den måde mærker du ikke træk, og du får behagelig luft ind i bygningen. Og når du får tilført luft uden at åbne vinduet, forhindrer du skimmelsvamp og andre fugtskader.

Enormt markedspotentiale i EU

Peter Clausen forklarer, at teknologien oprindeligt er udviklet til renovering af eksisterende bygninger, men at det største marked i dag er inden for nybyggeri, hvor ca. 60 % af virksomhedens omsætning ligger. – Mange mennesker har, et ønske om at have en bolig, hvor de ikke skal gå rundt i mekanisk genereret luft. Samtidig er det forbundet med store omkostninger i form af vedligeholdelse at flytte luft mekanisk, og derfor begynder investorer, private kunder og bygherrer at se meningen med at arbejde med naturlig luft, siger Peter Clausen og fortsætter: – Vi har et relativt pænt marked for nybyggede familieboliger, typehuse og renovering af kommunale institutioner. I 2017 kommer vi med ind i den første nybyggede etageejendom. I bygningsreglementet har der været fokus på mekanisk ventilation med meget specifikke definitioner, og det er vi inde at udfordre nu. Vi leverer til flere kommuner, der tester det af på skoler og institutioner, og vi eksporterer en del til Norge og Sverige, og nu er det tyske marked ved at åbne. EU anslår, at markedspotentialet for ventilerede vinduer er på 20 milliarder kroner om året, og Horn Group ligger aktuelt i dialog om et samarbejde med en række europæiske producenter med interesse i at benytte Climawinteknologien i egne vinduer og produkter.

Annonce

101

Nyt innovationsprojekt forbedrer skolers indeklima af frisk luft i lokalet. Installationerne er lige netop sat op, og testlokalerne indviet. Men det er kun begyndelsen, for der er planlagt et større testprogram, som partnerne har ansvaret for.

Danske skolers dårlige indeklima giver dårlige vilkår for trivsel og læring overalt. Det vil man i Gyproc gerne ændre på, og derfor er virksomheden med i et nyt innovationsprojekt, som skal forske i nye løsninger til et bedre fremtidigt indeklima med fokus på lys, lyd og luft. Danske skolebørn og lærere tilbringer mange timer i skoler med dårligt indeklima. En stor undersøgelse fra Danmarks Tekniske Universitet har vist, at 56 % af klasseværelserne havde for høje niveauer af CO². Da forsøget blev gentaget i 2014, var tallet steget til ca. 60 % af klasseværelserne. Det kan påvirke både børnenes koncentrationsevne og indlæring. En af årsagerne til de høje CO²niveauer er, at skolerne og de tekniske installationer er utidssvarende. Det er årsagen til, at Ballerup Kommune har valgt at gå ind i et nyt innovationsprojekt, som den grønne partnerskabsorganisation, Gate 21, står for i samarbejde med Danmarks Lærerforening, Statens Byggeinstitut (SBi), Aalborg Universitet København og en række private virksomheder, der bidrager med nye, hidtil utestede tekniske og adfærdsmæssige løsninger. Innovationsprojektet fungerer som en 1:1 demo med forskellige bæredygtige indeklimaløsninger, der testes i tre forskellige klasselokaler – med tilbagemelding fra børn

102

Annonce

og lærere i de tre klasser. De nye løsninger handler både om frisk luft, lys, rumtemperatur, energi og om, hvordan man med ændret adfærd kan forbedre indeklimaet.

Samspil mellem lys, luft, lyd og energi

Diffus luftindblæsning, LED-belysning og intelligent hybrid-ventilation er nogle af de løsninger, der testes i to af klasselokalerne på Skovlunde Skole afd. Nord, hvor Gyproc har leveret deres Gyptone Quattro 20 akustiklofter med perforeringer. Her bidrager akustiklofterne nemlig ikke bare til et bedre lydmiljø, men danner os grundlag for et nyt ventilationsprojekt. I det ene af lokalerne bruges perforeringerne nemlig aktivt til indblæsning

– Vi har sat to år af til at teste de konkrete resultater, så vi kan opbygge solid viden om, hvad de forskellige løsninger bidrager med til at forbedre indeklimaet. Det innovative ved projektet er, at vi anskuer indeklimaet helhedsorienteret, hvor vi måler både kvalitativt og kvantitativt på klasseværelsernes samlede performance i forhold til lys, luft, lyd og energi, siger Seniorforsker ved SBi, Jakob Markvart. Herudover er det også interessant at inddrage aspekter omkring økonomien i de samlede løsninger, ligesom vi også inddrager aspekter omkring samspillet mellem teknikken og adfærd.

Partnerne i projektet

Bascon, Statens Byggeforskningsinstitut (SBi) Aalborg Universitet København, AI, Bjerg og Grøndal, Airmaster, Schneider Electric, Green Building Council, Danmarks Lærerforening, Ballerup Kommune og Gate 21. Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram (EUDP) har støttet projektet med 5,6 millioner kroner. De eksterne partnere/leverandører i projektet er: Windowmaster, Saint Gobain Gyproc og Zumtobel Group.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

VL118 design by

NYHED VL118 drejestol med auto-return eller med hjul.

VL118 er designet af Vermund Larsen og blev introduceret i 1964, hvor dens organiske linjer og fantastiske komfort hurtigt gjorde den populĂŚr. Stolen er nu redesignet til nutidens marked og bliver fortsat produceret af kvalitetsmaterialer i Danmark. BesĂ¸g vermund.eu og se de mange kombinationsmuligheder eller kontakt os pĂĽ 7027 3050 for mere information. Vejledende priser fra 2396,- ekskl. moms.

Helhedens æstetik

En fælles drøm om at skabe synergi mellem funktionalitet og æstetik i moderne design gjorde et professionelt partnerskab mellem Karina Mencke og Marcus Vagnby uundgåeligt. Drømmen var at skabe smukke rammer i hjemmet, på jobbet og i fritidslivet.

omgivelser, og det er denne sammenhæng, vi bestræber os på at tilbyde, siger Marcus Vagnby.

Klassisk moderne

Tekst af Elias Inceer

Moderne betyder ifølge Marcus Vagnby ikke nødvendigvis populært. Tidsløst design er vigtigt for, at omgivelserne er tidsvarende, men ligeledes kan nydes i årtier frem:

Karina Mencke og Marcus Vagnby mødte hinanden for første gang på Designskolen tilbage i 2002. De to designere fandt fælles fodfæste i ønsket om at skabe særlige oplevelser i objekt, rum og arkitektur:

– Grobunden for vores arbejde er, hvad tidens tendenser frembringer af form, farve og følelser – og med vores erfaring fra udviklingen gennem de sidste mange år bestræber vi os på samtidigt at designe til fremtiden, afslutter han.

– Egentlig startede det med de små objekter. Men vores hjerter har også altid brændt for skabelsen af særlige oplevelser i rum og arkitektur. Vi har en fælles forståelse for, at godt design og, god arkitektur både handler om resultatet, men i lige så høj grad om de tanker og følelser der er lagt i processen for tilblivelsen. Vi har derfor senere overført vores streger til møbeldesign og belysning, som vi i dag ligeledes er stolte af at vise frem, fortæller Marcus Vagnby.

Designet af bæredygtighed

Mencke & Vagnby bestræber sig på, at produkterne overholder cradle to cradle principperne i hele udviklings- og produktionskæden. En bæredygtig tilgang til materialer og fødekæden for produkterne giver i tillæg til ”mix and use again” princippet brugerne en tryghed om, at der er tænkt fremtid i både design og produktion. Særligt i deres Shaping YourDay serie, er den bæredygtige tilgang tænkt ind i materialevalg, indpakning og genanvendelse.

Helhedsoplevelser

Gennem samarbejde med eksempelvis gourmet restauranten Taller har Mencke & Vagnby bistået i fuldendelsen af en helhedsoplevelse for brugerne ved at tilbyde deres anerkendte produktprogram, og samtidigt kunnet tegne og producere unikke møbel- og belysningsgenstande: – Vi indgik i et samarbejde med Danerka for, at de kunne tilbyde en helhedsoplevelse til møbel-indretningen og belysning af domiciler, kontorlandskaber, forretninger og private hjem. En helhed er generelt det, vi prøver at skabe for vores kunder. Alt fra selve bygningen til de genstande der findes i den. Mennesker ønsker en sammenhæng i deres

104

Annonce

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Design: Finn Juhl - Baker sofa, 1951 - Pelikan stol, 1940 - Øjebord, 1948 - Tæppe, 1963

Design: Salto & Sigsgaard - Council stol, 2011 - Council bord, 2014

Design: Finn Juhl - Baker sofa, 1951 - Øjebord, 1948

Oxford University har for nylig udvidet med et nyt campus, tegnet af de schweiziske arkitekter Herzog & de Meuron. Den nye afdeling er indrettet med Onecollections møbler. På billederne ses loungeområdet, der er møbleret med Finn Juhls organiske møbler, samt konferencerummet, hvor man finder Council stolen og bordet, designet af Salto & Sigsgaard.

onecollection.com - info@onecollection.com - T +45 70 277 101

BØGER From Basel - Herzog & de Meuron Af Jean-François Chevrier Foto: George Dupin Forlag: BIRKHÄUSER

”From Basel - Herzog & de Meuron” er fortællingen om Jacques Herzog and Pierre de Meuron, som har stærk lokal forankring i Basel. Vi får historien om tegnestuens udvikling fra 1978 til i dag med reference til udvalgte projekter i byen, som understøtter arkitekternes grundlæggende ideer og værdier.

Basel er fødestedet for arkitekterne, som fremhæver og analyserer specifikke bygninger og temaer, som har haft betydning for tegnestuens udvikling. Endelig munder udgivelsen ud i en udveksling af ideer mellem Herzog & de Meuron og forfatteren Jean-François Chevrier.

Arne Jacobsen og CAC motorrenovering i Aalborg Af Knud Tranholm Forlag: Hasserisstuernes Forlag CAC i Aalborg regnes i dag for det mest helstøbte af Arne Jacobsens mindre erhvervsbyggerier. I denne bog gennemgår tidl. stadsarkitekt i Aalborg Knud Tranholm dets opbygning, arkitektur, virksomheden, og for at sætte byggeriet ind i en arkitekturhistorisk sammenhæng også Arne Jacobsens udvikling som arkitekt.

Arne Jacobsen opnåede i sit mangeårige virke at blive et ikon som arkitekt og designer, og han har sat sig markante spor i det bebyggede landskab. En række af hans bygninger og haver er i dag fredet, således også CAC Motorrenovering i Aalborg. De står som et monument over hans sublime arkitektur.

1970’erne – det forbudte årti – Guide til hovedstadens mest brutale, idealistiske og udskældte arkitektur Af Karen Dyssel, Foto: Jens Lindhe Forlag: Informations Forlag

Guidebogen ”1970’erne – det forbudte årti” viser 1970’ernes store drømme og visioner om fællesskab og frihed oversat til mursten og beton. Fra det brutalistiske Panum over Arne Jacobsens senmodernistiske Nationalbank til en folkeskole uden døre på Amager.

106

”1970’erne – det forbudte årti” indeholder billeder og baggrundshistorier om: Nationalbanken, Udenrigsministeriet, Sofiegården, Bryggergården, Rigshospitalet, Panum Instituttet, Murergården, Urbanplanen, Peder Lykke Skolen, Domus Vista (Nordens Plads) og Solbjerg Have.

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

Gør dine brønddæksler og afløbsriste usynlige – vælg en moderne løsning Med Jesmig Brønddæksler kan du intergrere din belægning i brønddækslet og derved bliver dækslerne næsten usynlige. Jesmig Brønddæksler kan bruges både indendørs og udendørs. De fås i flere størrelser og kan tage op til 40 tons belastning. Vi har også produceret en afløbsrist, hvor belægningen består af en permeabel belægning, således at børnenes legetøj, nøgler, sand og andet, ikke falder ned i brønden. Som det ses her kan risten belægning laves næsten som det ønskes.

Se forhandler og mere information på www.jesmig.com eller kontakt os på info@jesmig.dk - tlf.: 4844 1024

LÆSERSERVICE I næste udgave af

A Arkiv-Technic Tlf.: 43 90 93 24 www.arkiv-technic.dk Side 58 Arkitema Architects Tlf.: 70 11 70 11 www. arkitema.com Side 16 - 17

Jesmig Group Tlf.: 48 44 10 24 www.jesmig.com Side 27

Temporent Tlf.: 70 12 44 44 www.temporent.dk Side 86 - 87

C C.F. Møller Danmark Tlf.: 32 88 78 44 www.cfmoller.com Side 10 - 11

K Kalk- & Teglværksforeningen Tlf.: 33 32 34 34 www.bygitegl.dk Side 32

V Ventilationsvinduet Tlf.: 81 81 81 10 www.ventilationsvinduet.dk Side 34

CBI Denmark Tlf.: 97 12 65 00 www.cbidanmark.dk Side 36

Kullegaard Tlf.: 59 43 17 41 www. kullegaard.dk Side 48 - 49

Contec Prefab Tlf.: 86 72 17 22 www.contec-prefab.com Side 44

L Lamilux Nordic Tlf.: 82 82 37 00 www.lamilux.dk Side 40

D Dampa Tlf.: 63 76 13 00 www.dampa.com/da Side 12 Danerka Group Tlf.: 49 13 88 33 www.danerka.eu Side 82 - 84 Dansk Center For Miljøscreening Tlf.: 91 52 25 22 www. miljoescreening.dk Side 52 Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering Tlf.: 41 70 15 00 www. kadk.dk Side 54 F Fårup Betonindustri Tlf.: 86 45 20 88 www.faarup-beton.dk Side 18 G Galaxe/ Thermozell Skandinavien Tlf.: 59 45 04 10 www.thermozell.dk Side 26

Næste nummer af Byggeri+Arkitektur udkommer d. 27. februar

108

Solatek Tlf.: 86 99 88 28 www.solatek.dk Side 50 - 51 T Tata Steel Tlf.: 89 53 20 30 www.tsbsnordic.dk Side 72

Boon Edam Denmark Tlf.: 70 20 20 52 www.boonedam.dk Side 88

Portræt af designer Ingo Maurer

J J.M. Hedegaard-Import & Agentur Tlf.: 45 85 40 66 www.jmhedegaard.dk Side 78

Sapa Building System Tlf.: 86 16 00 19 www.sapagroup.com/dk Side 62

Jackon Danmark Tlf.: 76 74 16 11 www.jackon.dk Side 70

B Bladt Industries Tlf.: 96 35 37 00 www.bladt.dk Side 14

Portræt af Katinka Hauxner

I International Projekter Side 77 og 94

H Hi-Con Tlf.: 98 28 37 20 www.hi-con.dk Side 38 Horn Group Tlf.: 81 81 81 10 www.horngroup.dk Side 98 - 99 HSHansen Tlf.: 96 75 11 00 www.hshansen.dk Side 28

LE34 Tlf.: 77 33 22 22 www.le34.dk Side 68 - 69 M Mencke & Vagnby Tlf.: 29 70 07 07 www.menckevagnby.com Side 102 N NHH Tlf.: 39 62 21 25 www.nhh.dk Side 64

W Wienerberger Tlf.: 70 13 13 22 www.wienerberger.dk Side 60 Windoor Danmark Tlf.: 88 18 58 58 www.windoor.dk Side 66 - 67

Portrætter Designer Morten Voss Side 90 - 92 Arkitekt Per Laustsen Side 6 - 8 Fotograf Torben Eskerod Side 22 - 25

Nora Systems Filial af nora systems GmbH Tlf.: 43 43 93 93 www.nora.com/dk Side 76 Novopan Træindustri Tlf.: 89 74 74 74 www.novopan.dk Side 42, 46 og 56 P Purus Tlf.: 46 16 19 19 www.purus.dk Side 74 R Raunstrup Tlf.: 87 12 01 20 www.raunstrup.com Side 20 Rockpanel Group Tlf.: 46 55 87 30 www.rockpanel.dk Side 15 S Saint-Gobain Denmark A/S, Gyproc Tlf.: 59 57 03 30 www.gyproc.dk Side 100

Byggeri + Arkitektur #76 / 2016

SQUAWS.DK

GE 525

GE 526

Fås i ubehandlet eg, lakeret eg, olieret eg, sæbet eg eller bejdset eg. Og som vist i sortmalet bøg. Polstret sæde: Læder eller tekstil Mål: Bredde 56 Dybde 48 Højde 70 Siddehøjde 44

Getama har produceret møbler tegnet af møbelarkitekten Hans J. Wegner i snart 65 år, og vi fremstiller fortsat en lang række af de stole, borde og sofaer, han oprindeligt tegnede til os. Bl.a. det smukke og behagelige spisebordssæt, stolen GE 525 og spisebordet GE 526, fra 1970, der udgør en perfekt symbiose.

Bordplade fås som vist i lakeret eg, eller olieret eg. Stel fås i lakeret eg, olieret eg, bejdset eg eller som vist i sortmalet bøg. Mål: Højde 72 Diameter 120

Hos Getama har vi stadigvæk stor glæde af Wegners idérigdom og dybe engagement, og i dag viderefører ca. 40 fagfolk traditionen og garanterer, at møblerne bliver udført i overensstemmelse med Wegners originale tegninger og høje krav til kvalitet.

Besøg Getama Showroom Frederiksgade 1, 3. sal, 1265 Kbh K. Tlf. 33 32 13 34 Åbningstider: Tirsdag, onsdag, torsdag kl. 10-16