Medical News For Specialists. Diciembre 2014 | Ed 05
Obesidad un mal que afecta a la población Chilena - Tecnología y avances en gastroenterología - Novedosa Clínica Regional Coquimbo - “Hands on” es el nuevo procedimiento de Cosecha y Procesamiento Células Troncales en Chile
www.medicalnews.cl
™
EDITORIAL
Medical News editorial Editorial Diciembre de 2014 En esta oportunidad presentamos la 5ta edición de Medical la que dedicamos a temas de Gastroenterología. Queremos agradecer de forma muy especial a todos nuestros clientes y colaboradores quienes hacen posible este proyecto y que día a día nos apoyan en la realización de cada nueva edición. Por otra parte, queremos aprovechar de enviar un especial saludo para las fiestas de fin de año y desear un excelente 2015 a todos los profesionales de la salud y proveedores quienes día a día se esfuerzan por mejorar la calidad de vida de las personas en Chile.
Staff Medical News
Un abrazo.
PERIODISTAS Carolina Quintela Alicia Acuña Daniela Rojas
Olivier Carrillo Director Medical News
DIRECTOR Olivier Carrillo
FOTOGRAFÍAS Juan Carlos Cancino Natalia Ortiz VENTAS Y SUSCRIPCIONES Andrea Parada publicidad@medicalnews.cl DISEÑO Y WEBMASTER Max Parada PRODUCE Y EDITA BP Chile SpA
R Reportajes
REPORTAJES/
E
Obesidad un mal que afecta a la población Chilena
¿Cuál considera que es la mejor técnica para
El especialista Carlos Farías Ortega explica la importancia de tener conciencia con respecto a la obesidad y los daños que provocan al organismo, además de las diferentes enfermedades que acarrea, la excelencia de las nuevas técnicas médicas para tratar el sobre peso y la relevancia de contar con centros especializados en el tema.
combatir la obesidad? La técnica de cirugía bariatrica, o cirugía para tratar la obesidad, ha demostrado ser más efectivo para el control del peso y su mantención a largo plazo, a diferencia de otros métodos como la dieta que tiene un gran porcentaje de fracaso. Ahora los procedimientos que efectuamos fundamentalmente son gasteontrología en manga, o conocido comúnmente como manga gástrica, el bypass gástrico y el procedimiento transitorio como el balón intragástrico.
Carlos Farías Ortega, Medicó de la Universidad de Chile, con especialización en Cirugía Digestiva y Obesidad. Pionero en el desarrollo de la Cirugía Laparoscópica en Chile. Socio fundador del Dpto. de Cirugía Laparoscópica y de Obesidad de la Sociedad de Cirujanos de Chile. Actual Director de la Sociedad de Cirujanos de Chile, Presidente del Dpto. de Cirugía Bariátrica y Metabólica de la Sociedad de Cirujanos de Chile.
¿Qué se necesita para que la cirugía tenga un efecto permanente? . Pg 3
Para que la cirugía mantenga su efecto, es suma importante que vaya acompañado de tomar conciencia por parte del paciente, es decir, una re-educación de sus hábitos de vida para que el procedimiento realizado sea exitoso. Además, siempre para este tipo de procedimientos médicos se realiza bajo una pre evaluación que va involucrado un equipo de especialistas que por lo bajo, debe contar con nutricionista, psicólogo y médico nutriólogo.
Esto afecta principalmente a los trabajadores de la minería de esta región que en algunos casos no pueden desempeñarse de manera idónea. Por esto la especialista en estos temas e Ingeniera en prevención de Riesgos, Camila Belmar, nos explica sobre la problemática de tener un trabajador con sobre peso en faenas mineras. ¿Qué cuidados debe tener un trabajador con alta masa corporal al trabajar en la minería?
¿Qué se busca con este tipo de procedimientos médicos?
En necesario solicitar que se haga un chequeo médico y tratamiento con nutricionista, si su masa corporal dificulta o limita para realizar su labor. Es difícil que un trabajador con un índice de masa corporal elevada pueda ejercer alguna labor en minería, ya que tendría contraindicaciones, por la presión a la que está expuesto, si la mutualidad le da la autorización bajo examen preocupacional, es responsabilidad de ellos de que pueda sufrir algún tipo de accidente común, ya que su condición podría llevarlo a tener una descompensación, como consejo revisar el examen, si sale con autorización, chequear las contraindicaciones y los controles médicos de cardiólogos y nutricionista, pedir al jefe directo que le exija controles médicos y autorización de dicho documento para trabajar en minería.
El lograr que las personas que tienen obesidad severa y por tanto también algunas enfermedades asociadas a la gordura puedan controlar su peso y que estás mejoren en su salud, calidad de vida y autoestima. Entonces la importancia de contar en todo Chile con centros de excelencia para el tratamiento de la obesidad, toma gran relevancia, ya que estos tienen la capacidad de poder atender al paciente en buena forma. Un ejemplo de esto es el nuevo centro especializado que se encuentra en la Clínica Regional de Coquimbo, el cual tomó gran importancia porque acerca los procedimientos a los lugares donde viven las personas, lo cual facilita mucho su manejo pre y post operatorio, ya que no tienen que viajar ni alejarse de su familia, lo cual contribuye al ahorro económico de los pacientes, ya que no tienen que gastar en pasajes ni hospedaje y a una mejor calidad de vida para las personas que son de regiones. El sobrepeso y la obesidad constituyen un serio problema de salud en el mundo entero y también en Chile, sobre todo en la IV región de Coquimbo, donde índices revelan que más del 50% de la población masculina presenta alguna de estas enfermedades, según cifras del Centro de Atención Integral a la Malnutrición, CAIM, dependiente de la Universidad de La Serena.
¿Qué consecuencias o implicancias tiene para la empresa contar con este tipo de trabajadores? Las consecuencias serían el riesgo de algún tipo de accidente del trabajo, accidente común, ya que pueden provocar algún suceso de tipo laboral, poniendo en riesgo su vida y la de los otros trabajadores, además, para la empresa serian días perdidos.
Pg 4
Reportajes R
. Es por estos que las Mineras prefieren contratar candidatos de peso normal en lugar de gente obesa, en parte debido a expectativas de menor productividad. Esto contribuye a un diferencial de empleo y salario, Necesitan faltar más días al trabajo, demandan más beneficios por invalidez, y tienden a ser menos productivos en el trabajo que la gente de peso normal. ¿Qué pueden realizar las empresas para evitar este tipo de situaciones? Dr Carlos Farías
Las empresas pueden ayudar a la gente a cambiar su estilo de vida haciendo disponibles nuevas opciones saludables o haciendo las ya existentes más accesibles. Alternativamente, pueden usar la persuasión, educación e información para hacer las opciones saludables más atractivas. Este enfoque es más costoso y más difícil de realizar y monitorear. Una orientación más dura, es a través de reglamentación y medidas fiscales, es más transparente pero afecta a todos los consumidores indiscriminadamente, así que puede tener costos políticos y de bienestar social. Puede también ser difícil de organizar y hacer cumplir y tener efectos regresivos. Es por esto que es necesario que las empresas realicen chequeos médicos (Exámenes ocupacionales o preocupacionales), tratamiento con nutricionista, además, algunas empresas aplican pausas activas (ejercicios físicos dentro del área de trabajo).
Camila Belmar
Prevencionista de Riesgo
Pg 5
R Reportajes
REPORTAJES/
C
Clínica Dávila: Creciendo al servicio de la comunidad
línica Dávila es uno de los principales centros privados hospitalarios del país, orientado a satisfacer todas las necesidades en salud de personas. Cuenta con todas las especialidades médicas y unidades de tratamiento intensivo e intermedio, para pacientes adultos, infantiles y recién nacidos.
En su constante esfuerzo por estar más cerca de las personas, Clínica Dávila ha desarrollado diversos programas y convenios con todas las Isapres y Fonasa, apoyándose siempre en la mejor tecnología y en sus destacados profesionales, para brindar toda la confianza y el respaldo que nuestros pacientes se merecen.
Ubicada en Av. Recoleta 464, otorga anualmente 550.000 consultas, 95.000 consultas de urgencia, 24.000 cirugías, 38.000 hospitalizaciones, 8.000 partos al año, brindando atención integral durante toda la estadía. Cuenta además, con más de 550 camas, 16 pabellones quirúrgicos y 6 pabellones de maternidad.
Desde sus inicios en mayo de 1988, la Clínica siempre ha destacado por un constante esfuerzo por satisfacer la demanda por salud de excelencia junto con dar mayor atención y comodidad a los pacientes, Clínica Dávila se está modernizando y ampliando constantemente sus instalaciones.
Pg 7
La Clínica Dávila, está orientada a los segmentos socioeconómicos de nivel medio, por lo que su importante servicio se basa en poner a disposición de la gente una salud de primer nivel, a precios accesibles. Dado que están orientados a los segmentos C2-C3, los fragmentos más masivos de la población, atienden cerca de 1 millón de pacientes (distintos) al año, tanto en atenciones ambulatorias como en pacientes hospitalizados. Cuanta con departamentos de Dermatología, Endocrinología y Diabetes, Enfermedades Cardiovasculares, Gastroenterología y Cirugía Digestiva, Ginecología y Obstetricia, Hemato - Oncología, Nefrología y Urología, Neurología y Neurocirugía, Nutrición, Oftalmología, Oncología Pediátrica, Otorrino Laringología, Pediatría, Psiquiatría y Salud Mental, Respiratorio y Cirugía Torácica, Traumatología. En cuento a servicios posee Centro Médico, Urgencia, Imagenología, Laboratorio y Toma de Muestras,
Banco de Sangre, Neonatología, Pabellones, Unidad de Pacientes Críticos, Unidad de Anatomía Patológica, Unidad de Trasplantes, Medicina Física y Rehabilitación, Vacunatorio. Actualmente Clínica Dávila ha iniciado el proceso de construcción de dos nuevos edificios, los que sumarán más de 45.000 m2 a su infraestructura, esto es parte del interés por dar siempre el mejor servicio a sus pacientes contando con las mejores instalaciones y moderno equipamiento.
T Tecnología
TECNOLOGÍA/
L
Tecnología y avances en gastroenterología
• piedras y cáncer de la vesícula biliar
a gastroenterología es la rama de la medicina que se ocupa del estudio del aparato digestivo y de sus enfermedades. Trata los órganos (esófago, estómago, intestino delgado, intestino grueso, recto y ano), así como las glándulas digestivas (hígado, vías biliares y páncreas).
• hepatitis • reflujo gastroesofágico • colitis • problemas y mala absorción alimenticios, • Síndrome de Intestino Irritable (IBS)
La hepatología (hígado) y la proctología (recto y ano) son sus dos especialidades principales.
En nuestro país esta área médica cuenta con más de 400 especialistas dentro de la sociedad de gastroenterología de Chile, la cual tiene con más de 76 años de historia.
Para entender esta especialidad es necesario tener en cuenta que un gastroenterólogo necesita tener una comprensión detallada de la fisiología normal de todos los órganos así como movilidad antedichos a través de los intestinos y del aparato gastrointestinal para mantener una digestión sana, amortiguación de alimentos, retiro de los procesos inútiles y metabólicos.
La sociedad de gastroenterología de Chile, se forma un El 10 de enero de 1938 por un grupo de médicos del Hospital San Vicente de Paul. La iniciativa respondía al llamado de los organizadores del Congreso en París para formar la Sociedad Chilena de Gastroenterología como filial de la “Societé Internationale de Gastroentérologie”.
Un gastroenterólogo también necesita tener una comprensión sin obstrucción de las dolencias que afectan a los órganos del sistema gastrointestinal como:
Desde esa instancia se han tenido un importante desarrollo en cuanto al perfeccionamiento continuo de nuestros profesionales y a la continua incorporación de tecnologías de última generación en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades.
• enfermedad de la úlcera péptica • cánceres gástricos • cánceres del esófago • achalasia • El esófago del Barret • pólipos del colon • cánceres del colon y del intestino • pancreatitis • cánceres pancreáticos • colesistitis • enfermedad biliar del trecho
Pg 9
Tecnología T
T
TECNOLOGÍA/
A
Secretos en el Interior de Objetos Cotidianos
Una guitarra, una pizza de pepperoni, una pelota de juguete, un patito de goma; las tecnologías de imagen, o radiología, lanzan una luz diferente a través de estos objetos. Al ver el interior de cada objeto, podemos #SeeInsideIt para aprender más sobre la química y la física de los Rayos X, TC y RM, y comprender de una mejor manera lo que sucede un estudio radiológico.
ctualmente GE Healthcare está abriendo las puertas de su laboratorio al mundo con motivo del Día Internacional de la Radiología con #SeeInsideIt. Aunque a menudo se pase por alto, la radiología es una piedra angular de la atención médica moderna. Este 08 de noviembre fue el día Internacional de la Radiología, fecha en la que se busca crear conciencia sobre el importante papel de esta disciplina. GE Healthcare, con su iniciativa #SeeInsideIt está llevando esta idea un paso más allá. Por más de 24 horas, GE Healthcare compartirá más de cien imágenes de objetos cotidianos escaneados con equipos de con Rayos X, Tomografía Computarizada (TC) y Resonancia Magnética (RM) de laboratorios ubicados en Brasil, China, Hungría, Japón, Corea y Estados Unidos.
Los interesados en saber más sobre #SeeInsideIt, pueden visitar la galería en www.geseeinsideit.com y seguir #SeeInsideIt en las redes sociales para explorar las últimas imágenes y la ciencia detrás de éstas.
Pg 10
T Tecnología
TECNOLOGÍA/
A
Arquimed y sus soluciones en gastroenterología
Entre los instrumentos médicos de alta tecnología destaca el EG-29901 HD Gastroscopio de alta definición de la importante marca, Pentax. Este novedoso equipo cuenta con un diámetro del tubo de inserción 9.8 mm, diámetro canal de trabajo de 2.8 mm, longitud de trabajo de 1050 mm, ángulo de visión arriba/abajo 210º/120º, ángulo de visión der/ izq 120º/120, Angulo de visión der/izq 120º/120º.
rquimed con más de 75 años de experiencia en el mercado, siempre orientada a la búsqueda y desarrollo de soluciones integrales e innovadoras para las áreas de la salud, educación e industria, presenta una gama de soluciones en la unidad de endoscopía, ideales para problemas gastrointestinales. Alquimed cuenta con la más variada y completa gama de productos de prestigiosas marcas entre las cuales destaca, marca Pentax, para Endoscopía Digestiva Alta, Baja y Coloangiografía. Además una amplia línea de Nasofibroscopios de los más variados diámetros y Estroboscopios de la marca Kay Pentax, complementados con las líneas de electro bisturí, argon plasma, lavadoras de endoscopios, equipos de Ph Metria e impedanciometria, Arco en C y una amplia gama de productos para Endoterapia de la reconocida marca Boston.
Estas innovadoras soluciones de la empresa Alquimed, junta a muchas más se pueden encontrar a lo largo de todo el país a través de sus 15 oficinas, Casa Matriz Santiago y sus sedes de Concepción y Antofagasta.
Pg 11
Tecnología T
TECNOLOGÍA/
E
“Hands on” es el nuevo procedimiento de Cosecha y Procesamiento Células Troncales en Chile
bioactivarlas, depurarlas e inocularlas al paciente en el mismo proceso, minimizando la variabilidad clínica, gracias a un proceso estructurado, con tal grado de precisión, que ameritó el otorgamiento de puntaje para la actualización anual de médicos en U.S.A.
ste es un novedoso programa Americano, se desarrolla en dos intensas jornadas de 10 horas cada una, las más recientes e innovadoras técnicas para la obtención y aislamiento de células madre, patentadas bajo las normas de la FDA y la EU. Este procedimiento ha sido aplicado en Canada, USA, España, Finlandia, Australia, UK, y Latam, con un total cercano a 3 mil médicos formados y certificados. Es un modelo de formación personalizado, exclusivo y que permite a médicos de cualquier especialidad, adquirir los conocimientos necesarios para iniciar su trabajo en medicina regenerativa con células de nichos hematopoyéticos, adiposos y de médula ósea.
El curso cuenta con certificación americana y provee a los médicos respaldo a través de Regenestem Network, del soporte necesario para su posterior formación continua; entrega los protocolos precisos con formulaciones, dosificaciones, tiempos de proceso y el sistema, cuyas patentes están respaldadas por la FDA en USA y por la Comunidad Económica Europea a través de una red mundial de centros de investigación y tratamiento clínico, que han sistematizado, equipos, insumos, tiempos y una técnica, para obtener resultados costo-efectivos y seguros para los pacientes; y cómodos para un médico entrenado.
El programa orientado a la práctica clínica permite adquirir las destrezas necesarias para obtener células de distintas fuentes en estado de letargo; aislarlas,
Pg 12
Al culminar el entrenamiento, el médico contará con copias de los protocolos en versión física y audiovisual, un video recordatorio de las técnicas aprendidas, guías de procedimiento y experiencia práctica hands on, en al menos 4 pacientes representativos de las posibilidades terapéuticas de los procesos.
“Esta es una oportunidad que permite cambiar el paradigma y la forma de ver la medicina y los pacientes. Nos enfocamos en las personas y sus necesidades integrales. Esta es la medicina del futuro, al alcance de la mano hoy” señala el Dr. Joseph Purita, uno de los primeros instructores certificados hace casi 8 años por Global Stem Cells Group, cirujano ortopedista de Georgetown, hoy instalado en Boca Ratón.
Asimismo, quedará asimilado a la red de especialistas que comparten información, casuística y desarrollan estudios multi-céntricos respecto de nuevas aplicaciones, como también el soporte tecnológico, clínico y científico para la indicación y aplicaciones.
Algo parecido indica Dr. Charles Mall, destacado oftalmólogo de Key West, Florida. “Yo estaba abandonando la medicina clínica activa, pero este concepto me tenía con mucha curiosidad. Aquí no solo se trata de células troncales. Este es un modelo de provisión de salud distinto, y eso me hizo volver. Hoy estoy preparando la inauguración de mi nueva clínica, dedicada totalmente a regenerativa y soy parte de esta red, porque creo que es una buena opción para las personas.”
Los médicos entrenados, quedan en condiciones de realizar procedimientos en forma autónoma, no obstante existe un proceso de acompañamiento para lograr mayor habilidad y destreza, especialmente en la ecuación de las definiciones de fuentes nicho de células troncales y respecto de las vías más apropiadas de inoculación. Esta ventaja permite una curva de aprendizaje segura y con soporte virtual y presencial de Global Stem Cells Group y su red de médicos a nivel mundial.
Las áreas de aplicación de la técnica son tan diversas como tipos de tejido dañado, se puedan encontrar. Sin embargo las mayores experiencias se han desarrollado en dermatología, sistema osteomuscular, respiratorio, cardiovascular, heridas, endocrino y en general aquellos ámbitos donde existe un tejido localizado que ha sido dañado como causa o consecuencia de enfermedad o trauma, y donde, se requiere de una acción adicional para que la reparación propia del organismo se multiplique en forma exponencial.
Global Stem Cells Group y su área clínica, Regenestem y Regenestem Training, articulan la network que permite acceder a las demás organizaciones vinculadas. El cuerpo científico de investigación; la fundación que otorga recursos para estudios y beneficencia; las empresas que fabrican y proveen equipos, tecnología e insumos. Y toda la matriz que genera la actividad de terapia celular y regeneración tisular a partir de los médicos certificados.
Pg 13
T Tecnología
TECNOLOGÍA/
L
El novedoso Symbia Intevo de Siemens es la diferencia entre ver y conocer
Por esta razón Siemens ha recibido la aprobación de la FDA para su sistema un sistema Symbia Intevo que fusiona SPECT y TC en un único conjunto de datos para mejorar la calidad de la imagen, la reproducibilidad y la alineación.
a empresa internacional Siemens durante los más de 130 años de existencia ha sido un líder reconocido en la medicina, innovación y tecnología, con soluciones en todos los ámbitos de la salud, destaca su nuevo producto en imagenología, Symbia Intevo.
El sistema, anunciado por primera vez en la reunión de la Sociedad de Medicina Nuclear e Imagen Molecular, reconstruye ambas porciones de SPECT y CT de imágenes en un marco mucho más alto de referencia que los sistemas tradicionales.
El área de imagenología de Siemens fue fundada en la creencia de que el logro del más alto rendimiento técnico sólo es importante cuando los productos se pueden entregar los resultados clínicos para mejorar la salud del paciente.
Es importante destacar que cuando se espera un diagnóstico por imagen es para entregar respuestas definitivas y oportunas a los pacientes. En la actualidad estos resultados son necesarios con mayor rapidez dado el sistema de salud competitivo y en constante evolución, además estas respuestas deben
Este enfoque visionario, respaldado por la mayor investigación y presupuestos para el desarrollo de la industria de imágenes médicas, ha hecho de Siemens un líder en innovación indiscutible en imagen molecular. Pg 15
ser proporcionadas en la manera más segura y eficiente posible.
Symbia Intevo, emplea un control de calidad único cuantitativo, método que utiliza una fuente de 57Co de precisión, que cuando se combina con Xspect, crea imágenes cuantitativos. Este nuevo sistema estandarizado de proceso está diseñado para proporcionar la confianza ya que el rendimiento del sistema es consistente y proporciona medidas exactas día tras día.
La capacidad de encontrar estas respuestas antes que las modalidades anatómicas tradicionales ha hecho de la medicina nuclear la piedra angular de diagnóstico por imagen. Sin embargo, a pesar de la alta sensibilidad de los escáneres de hoy en día la detección temprana de las enfermedades está restringida en su capacidad para dar respuestas definitivas y oportunas.
Symbia se puede configurar como un lugar de trabajo independiente para un usuario o como clienteservidor con múltiples usuarios concurrentes. Symbia ofrece acceso desde cualquier lugar o cualquier Mac o PC compatible. Este sistema permite a los usuarios hablar con más facilidad sobre las imágenes y casos con pacientes, revisar los resultados en las reuniones del consejo y reunir segundas opiniones, incluso desde de los más lugares remotos.
El novedoso Symbia Intevo, permite entregar a los médicos no sólo el diagnóstico de la enfermedad a través de la imagen si no, que tiene la capacidad cuantitativa de proporcionar monitoreo y ajustar los tratamientos midiendo con precisión incluso pequeña diferencias. Con la mitad de la dosis y el doble de la velocidad, proveedores de atención médica pueden potencialmente mejorar el bienestar del paciente, reducir los costos y aumentar la productividad. Symbia Intevo pueden dar a los médicos la capacidad de hacer avances en el diagnóstico y el tratamiento de la mayoría de las enfermedades difíciles, para hacer las decisiones de tratamiento más precisas. Desafiando las limitaciones de los sistemas convencionales, Symbia Intevo es la diferencia entre ver y conocer.
Symbia Intevo también ofrece aplicaciones para mejorar la productividad y el rendimiento del paciente. Por ejemplo, un colimador-AUTOFORM característica estándar de Siemens en Symbia Intevo-captura hasta 26% más cargos, o fotones que se generan a partir de la actividad del radiotrazador en comparación con colimadores convencionales. Este mayor número de cuentas potencialmente reduce el tiempo de adquisición de imágenes para aumentar el rendimiento del paciente.
Con un enfoque, el objetivo de Siemens es entregar innovaciones que cumplan sistemáticamente siguiendo tres criterios: El camino en la tecnológica y avance médico, Maximizar la eficiencia operativa, Asegúrese de estado-of-the-art de la salud asequible.
Lanzado en noviembre de 2011, es parte de la gran variedad de soluciones que Siemens tiene para el sector salud, los cuales fortalecen aún más su capacidad de innovación y la competitividad.
Pg 16
TECHVALUE presenta toda una gama de soluciones computacionales con certificaciones especializadas para su uso en Modernas Clínicas y Hospitales
Descripción
Productos
19" LCD display Spill and dust resistant (IPX1) UL60601-1/EN60601-1, CE & FCC Class B certified Smart card reader built-in 800 MB High speed IEEE 1394b interface Optional 802.11 b/g/n or 802.11 a/b/g/n module
Computadores Médicos Monitores Alta Resolución Computadores All-In-One Médicos Carros Computacionales Tablet Médicas Sistemas de Vocería/Citofonía IP Certificaciones UL60601-1, EN60601-1, IEC60601-1
Primera Edición
Antonio Varas #894, Providencia, Santiago - Fono (56-2) 2946 2584 - ventas@techvalue.cl - www.techvalue.cl
I
Infraestructura
INFRA/
Comunicación crítica en hospitales por IP Stentofon
T
Stentofon cuenta con una combinación de tecnologías que tiene como objetivo disminuir la percepción de la distancia entre las dos partes de la comunicación en lugares separados. Los productos que incluyen la presencia de audio Stentofon aseguran una calidad inigualable y un sonido claro, como si todos los participantes estuvieran presentes en la misma habitación.
echvalue con más de 10 años de experiencia en el mercado de telecomunicaciones, computación y automatización industrial, ha consolidado su experiencia, abriendo paso a la integración de nuevas tecnologías entre la que destaca la comunicación Crítica Sobre IP, que presenta Stentofon en el mercado, la cual es ideal para recintos Hospitalarios o Clínicas.
Por esta razón es un producto ideal para cualquier recinto hospitalario o clínico, ya que asegura la comunicación clara y rápida en momentos críticos, en los cuales es necesario un intercambio de mensajes de forma fluida, para poder inclusive salvar una vida.
El portafolio de comunicación crítica de Stentofon ofrece software y hardware de audio de alta calidad. Sólo se tiene que pulsar un botón y se puede obtener asistencia remota inmediata. La voz del otro extremo se puede oír fuerte y claro, eliminando malos entendidos o interpretaciones, incluso en ámbitos muy ruidosos ofrece audio nítido.
Pg 18
I
Infraestructura
INFRA/
Entrevista Jaime Hagel Gerente de Tecnología y Operaciones de Clínica Dávila
C
Estos softwares son HIS (en el caso de Clínica Dávila usamos Medisyn, de Tisal), RIS-PACS, LIS, entre otros. De esta forma se intenta otorgar a los distintos tipos de usuarios niveles de servicio acorde a los requerimientos de cada área de la clínica.
línica Dávila, en su misión de ser uno de los centros privados hospitalarios más importantes y modernos del país, está orientado a buscar siempre nuevas tecnologías en su infraestructura y equipamiento para ofrecer el mejor servicio a sus pacientes, por esta razón el Gerente de Tecnología y Operaciones de Clínica Dávila, Jaime Hagel, da a conocer las nuevas certificaciones y modernos equipos en los cuales la clínica es líder en implementación en nuestro país.
Otro ámbito de la infraestructura, es la administración de la información en Bases de Datos. Esta información, en el caso de las fichas clínicas, debe estar disponible de acuerdo a lo que norma la ley de derechos y deberes de los pacientes, por al menos 15 años. Para asegurar la información, utilizamos servidores de bases de datos separados del almacenamiento (storage) en una arquitectura redundante, además de contar con un ambiente de contingencia. En lo referido a Networking utilizamos equipos CISCO Layer 2 y Layer 3 con velocidades base de 1 GB y con enlaces redundantes hacia nuestros proveedores de servicios.
En cuanto a su infraestructura, cuales son los equipamientos
ideales
en
temas
de
computación y comunicación? En relación a equipamiento, las plataformas bases Hardware y Software idealmente debieran componerse de procesadores Intel Core iX y Sistemas Operativos compatibles con los distintos software que se utilizan en la clínica. Pg 19
En este punto los próximos desafíos se encuentran en la movilidad de los equipos para tener disponibles aplicaciones y comunicaciones de forma segura en los dispositivos que utilizan los usuarios, sean estos notebooks, smartphones, tablets etc. Al
momento
de
adquirir
Este camino alcanza un hito con la certificación otorgada por el IDIEM de la Universidad de Chile, en agosto de este año, pero ello no implica que se haya llegado a la meta, ya que esta nueva forma de hacer las cosas, este proceso de mejora continuo y permanente, ahora es parte del ADN de nuestra clínica.
equipamiento
computacional, ¿este debe tener alguna
Año 2012: se inicia el trabajo en conjunto con el IDIEM para verificar cumplimiento de los 15 puntos de temas obligatorios y 51 puntos adicionales dentro de las 9 categorías de temas para obtener la certificación. Las principales categorías son: Manejo de sitios, Gestión de instalaciones, Energía y Agua, Gestión de productos químicos, Gestión de residuos, Servicios ambientales de limpieza, Servicios de comida, Compras ambientalmente preferibles e Innovación en Operación.
característica en particular? Dentro de los criterios de selección de equipos en un Green Hospital, para la adquisición de equipos computacionales se prefiere aquellos que estén etiquetados con el sello Energy Star®, equipos electrónicos que alcancen o excedan el nivel Plata en EPEATregistration o bien damos preferencia a los proveedores que obtengan el más alto porcentaje de cumplimiento de los criterios presentes en el documento “Purchase Guidelines for Environmentally Preferable Computers (Beyond EPEAT)”.
26 de noviembre de 2013: la Clínica obtiene la pre certificación, con la cual se verifica que la clínica ya está operando bajo los criterios de un hospital verde, pero requiere mantener registros de al menos un año según la una serie de compromisos y un programa de trabajo para obtener la certificación 28 de agosto de 2014: luego de presentar los procedimientos, programas de trabajo y registros de un año de operación bajo los estándares del Green Hospital, la Clínica logra la Certificación Nivel Plata obteniendo 51 puntos.
En cuanto a la certificación del primer Green Hospital de Chile, ¿cómo se logró este importante reconocimiento? La certificación de Clínica Dávila como el primer Green Hospital de Chile fue consecuencia de un largo proceso que comienza con iniciativas de eficiencia energética, tales como la instalación de 264 paneles solares para proveer agua caliente sanitaria a la clínica, llevada a cabo en el año 2010.
En cuanto al nuevo tratamiento de Gamma Knife Perfexion, ¿Cómo se logró implementar
Posteriormente adoptamos una postura de revisión de todos los procesos que generaban impacto en el medioambiente, de manera de poder optimizarlos o minimizarlos. En total se abordaron más de 60 temas (15 obligatorios y 51 adicionales) agrupados en 9 familias de procesos.
este innovador sistema? Bajo el permanente compromiso de innovar en el ámbito de la salud, Clínica Dávila sumó recientemente a su área de radiocirugía el equipo Gamma Pg 20
¿Cuáles son los nuevos proyectos en el
Knife Perfexion, que permite realizar procedimientos para tratar patologías del cerebro, sin necesidad de cirugía abierta y de forma ambulatoria. Debido a la gran cantidad de pacientes que Clínica Dávila atiende, especialmente en el área de Neurología, se decidió invertir en este innovador equipo, ya que se contaba con la demanda necesaria que justificara la inversión.
ámbito de la infraestructura de la Clínica? Actualmente Clínica Dávila ha iniciado el proceso de construcción de dos nuevos edificios, los que sumarán más de 45.000 m2 a su infraestructura. Estos edificios, de 7 pisos en altura y 5 subterráneos, permitirán un importante crecimiento tanto en el ámbito Ambulatorio como en el Hospitalizado, y contarán entre otras cosas con nuevas habitaciones, boxes de consultas, nuevas instalaciones para kinesiología, nueva área de urgencia para pacientes adultos, así como cerca de 600 nuevos estacionamientos.
La última versión de esta tecnología de punta, que en Latinoamérica sólo se encuentra en Brasil y Colombia, permite realizar las intervenciones en una sola sesión, con una máxima precisión y exactitud. Asimismo, permite resolver algunas enfermedades del sistema nervioso central, sin los riesgos de una cirugía tradicional. La aplicación es, en la mayoría de los casos, en una sola sesión y se pueden tratar varias lesiones a la vez. Además, el equipo permite entregar la radiación exacta que se debe utilizar y dirigirla hacia el o los puntos a tratar en el cerebro. Debido a que la precisión del equipo es de 0,1 mm., el riesgo de complicaciones disminuye considerablemente, respecto de otras alternativas. Gamma Knife Perfexion permite tratar todo tipo de tumores, sin importar la profundidad ni ubicación en el cerebro. Pueden ser malformaciones vasculares, tumores malignos y benignos. Para la implementación de este equipo fue necesario construir un búnker que cumpliera con la protección radiológica exigida para su operación, que utilizan como fuente de radiación Cobalto-60. En el proceso de implementación, que duró varios meses, se trabajó conjuntamente con la Comisión Chilena de Energía Nuclear, así como con un equipo de físicos provenientes de distintas partes del mundo.
Pg 21
Líder en su categoría
Soluciones de excelente calidad Para el área de la salud HIPERTEC ROOF Panel con óptimo aislamiento térmico y una alta resistencia al fuego.
HIPERTEC WALL Diseñado como barrera de fuego para la separación entre almacenes y procesos productivos.
HIPERTEC WALL SOUND Excelente aislamiento térmico, alta resistencia al fuego, fonoabsorbente y fonoaislante
HIPERTEC ROOF SOUND Un gran fonoabsorbente y fonoaislante, sin dejar de lado su alta resistencia al fuego.
PANEL CF 910 Panel metálico para revestimientos, con poliuretano expandido de alta densidad
Calidad Certificada y avalada en mas de 27 países en America y Europa
CHILE
ATENCIÓN AL CLIENTE
600 420 0000
Avenida Nueva Industria Nº 200 Santiago de Chile - Quilicura Fono (562) 2 438 7500 Fax (562) 2 438 7590 www.metecno.cl
www.metecnolatinoamerica.com
L
Legal
LEGAL/
Falmed y FATMED ofrecieron exitosa conferencia en Congreso de Cirugía en Antofagasta dependiente del gremio médico, la abogada tributaria Alejandra Ocaranza y la experta contable de esta misma institución, Alejandra García. Además, asistieron al evento, el presidente del Regional Antofagasta del Colegio Médico, Dr. Aliro Bolados, y el secretario de la entidad, Dr. Hugo Benítez; junto al abogado jefe Zonal Norte Grande de Falmed, Juan Enrique Moraga y el abogado de esta institución en la zona, Rodrigo Araneda. Tributos
Dr. Sergio Rojas
Durante su alocución, el Dr. Sergio Rojas, hizo hincapié en los múltiples logros de Falmed durante sus casi 20 años de existencia, al alero del Colegio Médico, aspecto que se desea replicar con la nueva Fundación de Asistencia Tributaria (FATMED), a través de sus múltiples beneficios disponibles.
Presidente de Falmed El presidente de Falmed, Dr. Sergio Rojas, invitó a los facultativos del país a sumarse a FATMED la nueva Fundación de Asistencia Tributaria del Colegio Médico de Chile.
U
En ese sentido, el Dr. Rojas informó que esta nueva entidad constituida al alero del Colegio Médico de Chile, ya se encuentra conformando un potente equipo multidisciplinario en el país, para hacerse cargo de toda contingencia médica en materia contable, tributario-legal y previsional, por medio de una institucionalidad sin fines de lucro, con el fin de atender las necesidades de este ámbito para los 26 mil médicos colegiados del país.
n exhaustivo análisis del ámbito médico tributario y la nueva oferta de servicios de FATMED, además de un claro diagnóstico de la cirugía en el campo médico legal, realizaron en el Congreso Nacional e Internacional de Cirugía de Antofagasta, el presidente de la Fundación de Asistencia Legal del Colegio Médico de Chile (Falmed), Dr. Sergio Rojas, y el abogado jefe de esta institución, Juan Carlos Bello. En la oportunidad, los expositores estuvieron acompañados por las profesionales expertas de la nueva Fundación de Asistencia Tributaria (FATMED),
Pg 23
El directivo explicó que para sumarse a FATMED, el camino se inicia con una entrevista con los profesionales expertos de la institución, para posteriormente realizar un proceso de preafiliación y posterior afiliación, para en corto plazo efectuar el traspaso de tributación, consolidando finalmente un nuevo vínculo permanente a nivel institucional. El Dr. Sergio Rojas recalcó que FATMED busca que los médicos paguen lo justo en materia impuestos, con total apego a ley y protegiendo también aspectos que resultan relevantes para los facultativos en Chile, como es el ámbito previsional.
Falmed En tanto, en materia médico legal, el abogado jefe de Falmed, Juan Carlos Bello, enfatizó que de 3.116 juicios enfrentados por esta institución, en los últimos 20 años, sólo cuatro facultativos han sido condenados por alguna causa en el país. Bello destacó que en el periodo 2012 y 2013, de 477 mediaciones, sólo han llegado a tribunales 28 causas, llegando a no judicializarse 375 casos. De igual manera, el abogado jefe de Falmed dio a conocer que la tasa de siniestralidad médica del país sigue siendo una de las más bajas de Sudamérica, con sólo 1,8% por cada 100 facultativos afiliados, lo que da cuenta de la alta calidad de los médicos en Chile. De este modo, enfatizó que no existe un aumento significativo de juicios a médicos en el país, lo que se suma a las buenas medidas de antejuicio aplicadas por Falmed, a través de la aplicación real de la mediación, la impronta preventiva y de educación, lo que se suma a las contrademandas con un resultado favorable superior a un 99% de los casos. Finalmente, las expertas en materia tributaria de FATMED, Alejandra Ocaranza y Alejandra García, despejaron las dudas de cirujanos provenientes de diversas ciudades a lo largo del país, en un evento que concentró un especial interés de los médicos asistentes a la actividad, que se desarrolló con pleno éxito en el Hotel Casino Enjoy de Antofagasta.
Pg 24
1
2 3
4
5
6
8
9
10
A Actualidad
ACTUALIDAD/
P
róximamente se abrirá un innovador centro de salud especializado en la Obesidad y Sobrepeso, que busca ser la solución al grave problema de gordura de la región de Coquimbo que afecta sobre todo a los trabajadores de la minería.
Pronto abrirá novedoso centro de salud en Coquimbo
Obesidad y sobrepeso, según indica el Centro de Atención Integral a la Malnutrición, CAIM, dependiente de la Universidad de La Serena. El coordinado conjunto de especialistas tiene como objetivo ayudar al paciente a lograr un peso saludable, brindándole la oportunidad de llevar una vida sana a través de novedosas técnicas y terapias.
El importante centro contará con un equipo multidisciplinario integrado por diferentes profesionales del área de la salud de la más alta calidad, los cuales estarán preocupados de brindar los mejores tratamientos integrales a los pacientes, sobre todo en la IV región de Coquimbo, donde índices revelan que más del 50% de la población masculina presenta
Tomar conciencia del problema de Obesidad y decidirse a enfrentarlo, reduce los riesgos para su salud. El invertir en un tratamiento, contribuirá en el presente y futuro de las personas, mejorando la calidad y expectativa de vida de la población.
Pg 26
¿Buscas Comunicación Estratégica Para la Salud?
Chile Qué Hacemos: Estrategias de Marketing y Comunicaciones Experiencia comprobada en el sector salud Staff de Profesionales de Alto Nivel Orientación a Resultados Amplio Portafolio de Soluciones
Solicita la visita de uno de nuestros Consultores Llámanos al 2721 24 54
Visítanos www.bpchile.cl
A Actualidad
ACTUALIDAD/
L
a Sociedad de Cirujanos de Chile con más de 90 años de funcionamiento organizó el LXXXVII Congreso anual Chileno e Internacional de Cirugía, que se realizó entre los días 18 a 21 de noviembre en el Hotel Enjoy del Desierto, de la ciudad de Antofagasta. DR. Juan Verdaguer
LXXXVII Congreso Chileno e Internacional de Cirugía
En la actualidad, algunos de los temas más importantes, discutidos o en controversia, fueron: - Cuál es la mejor técnica en Cirugía Metabólica. - Reflujo Gastroesofágico y Esofagitis v/s Gastrectomía en Manga. - Cirugía Bariátrica en Adolescentes. - Cirugía en Pacientes con IMC menor a 35. Rol de la C. Plástica.
Galardonado con el premio nacional de medicina
El evento que reúne a empresas médicas e importantes especialistas del país tuvo como tema principal la “Técnica, Ciencia y Tecnología”, como pilares fundamentales de la cirugía moderna.
El Congreso Anual, busca ser la oportunidad perfecta para el reencuentro entre miembros de la Sociedad de Cirujanos de Chile y especialistas entendidos en el tema, que busquen aumentar su conocimiento a través de interesantes exposiciones y motivantes charlas sobre prácticas y procedimientos. .
En esta Congreso la temática de la C. Bariátrica ocupo jornadas de discusión, tanto en Charlas, Reunión del Departamento de Cirugía Bariátrica, discusión de temas controvertidos y presentación de Trabajos Libres.
Pg 28
Actualidad A
ACTUALIDAD/
Medical Sex Center
M
Además, esta nueva clínica en nuestro país cuenta con una política de total confidencialidad para sus pacientes, desde el momento de tomar una hora y al salir de una consulta médica.
En Medical Sex Center se tratan todas las patologías sexuales, siendo las más comunes: Eyaculación Precoz, Vaginismo, Bajo deseo sexual, Disfunción Eréctil, Aversión al sexo, Trastornos sexuales por edad avanzada, Adicción al sexo, terapias de pareja, dificultad para alcanzar el orgasmo, etc.
Entre los médicos que atienden en el centro podemos encontrar al Carlos Vargas García, Médico Cirujano, Universidad de Chile. Post Grado de Urólogo, Universidad de Chile; Juan De Armas Mendoza, Médico Cirujano, Universidad del Norte, Barranquilla; Magdalena Rivera Becker, Médico Cirujano, Universidad de Santiago de Chile; Natalia Guerrero Fernández, Psicóloga de la Universidad de la Serena, Chile.
Medical Sex Center es la primera clínica de sexualidad en Chile que cuenta con un verdadero equipo multidisciplinario. Todos sus médicos son miembros de la Sociedad Chilena de Sexología y Educación Sexual, quienes se caracterizan por ser expertos en disfunciones sexuales.
Pg 29