Oplev Danmark 01 2015 issuu by New beginning

OPLEV | MAGASINET FOR DANSKE CAMPISTER |

Nr. 01 · Forår 2015

DANMARK

En amatør kan også campere Skuespiller og operasanger Joachim Knop er vist aldrig blevet helt dygtig til at campere. Men han elsker at holde ferie i Danmark, og hans børn elsker camping. Selvom Joachim Knop kalder sig selv en amatør-campist.

GRATIS MAGASIN Inspiration til dig fra DK-CAMP

38 Fritid · Ferieoplevelser · Tests & udstyr · Gode råd · Konkurrencer

Læs side 06

Velkommen

Vi vil så gerne have lov til at kalde dig ”gæst” Magasinet, som du sidder og læser i lige nu, hedder ikke længere ”Campisten”. Det har taget navneforandring til OPLEV Danmark. Hvorfor nu det? Faktisk handler det om dig, og den måde, som lejrcheferne ude på de danske campingpladser opfatter dig på.

r du en campist? Hvordan smager begrebet i din mund? I DK-CAMP synes vi begrebet skal fornyes. Vi vil hellere kalde dig for ”campinggæst” – eller bare ”gæst” – når du booker ophold på en af DK-CAMP’s mere end 300 dejlige campingpladser. Så, hvis du altså ikke har noget imod det, vil vi gerne have lov til at kalde dig for ”gæst” i stedet for ”campist”. Derfor har vi fundet et nyt navn til dette magasin. Navneskiftet skyldes også, at DK-CAMP runder et skarpt hjørne i 2015. I 50 år har DK-CAMP været synonym for dejlige ferieoplevelser for mange gæster på de danske campingpladser. DK-CAMP er Danmarks største forening af campingpladser. Mere end 60 % af de danske campingpladser er med i DK-CAMP.

Preben Christensen Landsformand for DK-CAMP

Vi vil selvfølgelig fejre, at vi runder et skarpt hjørne – og det vil du få glæde af. Som loyal campinggæst hos os vil du bl.a. få mulighed for meget billigt at købe et såkaldt ”Plus-kort”. Plus-kortet giver dig adgang til at købe billetter til oplevelser, film- og teaterforestillinger, sportevents og aktiviteter i lokalområderne til attraktive priser. Vi vil nemlig gerne vise, at vi sætter stor pris på dig som vores loyale gæst, ved at give dig en ”lille” pris. Plus-kortet er derfor en tak til vores gæster for den loyalitet, som millioner af dejlige gæster har vist os i gennem 50 år. Vi håber, at I vil få stor glæde af vores Plus-kort. Meget mere information om Plus-kortet vil komme gennem 2015, bl.a. i de næste numre af OPLEV Danmark. Du kan også følge med på vores webportal – dk-camp.dk – eller allerbedst ved at melde dig til vores nyhedsbrev på portalen. Så vil du modtage information om Plus-kortet og andre aktiviteter – lige ind i din indbakke.

LÆS ONLINE

Find magasinet online på www.dk-camp.dk

Rigtig god campingferie 2015 i dejlige Danmark. Preben Christensen

OPLEV DANMARK

OPLEV | MAGASINET FOR DANSKE CAMPISTER |

Nr. 01 · Forår 2015

DANMARK

Ansvarshavende redaktør Kim Sørensen

Redaktør Carsten G. Johansen Redaktion Kim Sørensen Preben Christensen Helle Aalkjær Torben Frydenlund Helle Hedegaard

Layout / Produktion Mediegruppen as www.mediegruppen.net Annoncer Mediegruppen as Thomas Oulund Tlf. 61 71 66 68 campisten@ mediegruppen.net

Distribution DK-Camp Sekretariatet Industrivej 5D 7120 Vejle Ø Tlf. 75 71 29 60 www.dk-camp.dk Oplag 45.000 stk.

Inspiration til dig fra DK-CAMP

38 Fritid · Ferieoplevelser · Tests & udstyr · Gode råd · Konkurrencer

Læs side 06

MG 3720

GRATIS MAGASIN

Udgiver DK-CAMP Sekretariatet Industrivej 5D 7120 Vejle Ø Tlf. 75 71 29 60 www.dk-camp.dk

www.dk-camp.dk www.campingbranchen.dk

04. Camping Nyt 06. Portræt 12. Natur og kultur 14. Djurslands Perle har meget at byde på 16. På Skive Fjord Camping svømmer børn med ponyer! 18. Oplev Danmarks krigeriske fortid 24. Campingnyt 26. Sjov for børn 28. Glamping: Romantisk komfort bag den lyse teltdug 32. Landet rundt 33. Camping – godt for CO2-regnskabet 34. Panorama – ekstra oplevelser på cykelturen 37. Campisterne donerede 130.000 kroner til Hjerteforeningen 38. Minitest – Fortelt 40. Campingnyt 42. DK-CAMP informerer 44. Tilfældigheder gjorde dem til lejrchefer 48. Opskrifter 49. Konkurrence 50. Natur og kultur

Det kræver godt købmandsskab at drive en campingplads – men det kan læres.

MINI TEST

Hvis man vil have det maksimale udbytte af sin campingvogn, skal man have et godt fortelt.

18 Der er mange andre steder, der fortæller om de mere krigeriske perioder af Danmarkshistorien. Det er oplevelser, som fint kan kombineres med campinglivet.

indhold

Portræt

33 Vi burde tænke på klimaet, når vi planlægger vores ferie. Der er nemlig stor forskel på, hvor meget CO2 vi udleder på en ferie i Danmark i forhold til en lang udlandsrejse.

06 - Jeg var ikke så forberedt, så jeg hev sæderne ud af bilen og brugte dem som campingstole foran teltet. Jeg er virkelig en amatør campist. Joachim Knop

OPLEV | forår 2015 | 03

c mpingnyt

LED pærer sparer penge og besvær Med LED pærer i lamperne opnår du en mærkbar besparelse på el-forbruget. Pærerne fra Verbatim er udvalgt specielt til det behov, der er i campingvogne og autocampere. De bedste argumenter for at skifte dine pærer: • Energibesparelse på ca. 85 % sammenlignet med traditionelle pærer. • En meget lang levetid (20.00025.000 timer) • LED pærerne passer i alle fatninger til glødelamper og halogen. Du vil fremover kunne finde et display med LED pærer fra Verbatim hos din lokale campingforhandler – priser fra kr. 79,-

Opus – lille og billigst Bilerne bliver mindre og mindre, men det er også muligt at købe en ny campingvogn, selvom man er gået ned i bilstørrelse. Opus kom på markedet i Danmark i efteråret og kan med en egenvægt på 650 kg trækkes af de fleste biler. Men der er stadig plads til en familie på fire i den fikse lille vogn, der ikke kun udmærker sig med sin lille størrelse. Den er også markedets billigste med en vejledende udsalgspris på omkring 60.000 kroner. Trods sin beskedne størrelse leveres Opus med køleskab, og der er også fundet plads til et toiletrum.

Lotusgrill – nu også i farver Mange campister har taget Lotus Grill til sig, fordi dens indbyggede blæsesystem gør den hurtig at tænde og nem at regulere. Nu kan LotusGrill også fås i et større udvalg af farver: Orange, gul, lime, lilla, rød og det neutrale antracit. Og det er ikke kun selve grillen, som har fået ekstra kulør. Farverne på grilltang og marinadepensel matcher farverne på selve grillen. LotusGrill er produceret af 100 % genanvendelige materialer. Prisen for LotusGrill 34 cm er kr. 1.248. XL udgaven på 43,5 cm koster kr. 1.898. Grilltang koster 175 kroner og marinadepensel 125 kroner.

XXXX

Stort udvalg i camping kvalitetsvarer til gode priser

k butik i din lokale thansen.d

KEMISK RENS FRA

3995

STORT UDVALG i alt til camping www.thansen.dk

LANDSDÆKKENDE BUTIKSKÆDE / 24 TIMERS WEBSHOP / WWW.THANSEN.DK / KUNDESERVICE TLF. 31 31 31 31 Priserne gælder til og med den 31/05-2015 eller så længe lager haves. Der tages forbehold for udsolgte varer samt prisændringer og trykfejl.

OPLEV | forår 2015 |

Portræt

Joachim Knop:

Jeg er en amatørcampist Skuespiller, operasanger og komiker Joachim Knop overtalte sine forældre til at tage på camping, da han var barn. Nu er han selv ved at lade sig overtale af sine børn, der fik smag for campinglivet i sommer. Han er inkarneret bybo men elsker at opholde sig i naturen. Og ferier, de skal holdes i Danmark. Af: Lotte Dalgaard • Foto: Lars H. Laursen

or tre år siden købte Joachim Knop en Ford Galaxy med indbygget tekøkken og mulighed for at åbne taget. Han har aldrig brugt den som camper, men nu går den ikke længere, for hans tre børn, Marius, 11, Herman, 8, og Anna på 5 år vil altså gerne snart have havregrød fra camperkøkkenet. - Jeg købte den fordi, den var billig. Der var et afgiftshul på et tidspunkt for store biler, der havde status som camper, men man skal kunne finde ud af at løfte taget, have sovepladser i den og i det hele taget vide, hvordan den fungerer. Så lad det være et opråb til dem med lignende biler, for ellers kan det koste en bøde på 150.000 kroner! - Jeg købte fire luftmadrasser i thansen, så nu er der sovepladser, og det er trods alt

billigere end at betale bøden, siger Joachim Knop. Hans børn synes, det er en fest med sådan en bil. Især efter at hele familien inkl. Bichon Havanaiseren Molly på to år camperede på Fyn i sommer i forbindelse med indspilningen af familiefilmen ”Familien Jul”, som både Joachim Knop og hans søn Herman medvirkede i. - Jeg var ikke så forberedt, så jeg hev sæderne ud af bilen og brugte dem som campingstole foran teltet. Jeg er virkelig en amatør-campist.

Fra Tisvilde på cykelcamping Joachim Knop voksede op på Østerbro i København sammen med sin lillebror. Somrene

Portræt

Endelig fik Joachim Knops børn havregrød fra camperkøkkenet.

blev tilbragt i sommerhuset i Tisvilde på Sjællands nordkyst, et sted han stadig nyder at tage til. Men på et tidspunkt begyndte Joachim og hans bror at plage forældrene om at komme på campingtur, ud at se noget andet og sove i telt. Og sådan blev det. I en årrække pakkede familien cyklerne og drog til Nordjylland, Fyn og Bornholm i sommerferieugerne, hvor de cyklede rundt og slog telt op på diverse campingpladser. - Det var hyggeligt, når det ikke regnede… Altså sådan et firemandstelt i 1970-80’erne var hverken stort eller regntæt… Men jeg kan huske, jeg syntes, det var fedt med alle de bakker på Bornholm, man ikke måtte køre ned ad. Så det gjorde jeg. En dag var jeg så træt, at jeg faldt i søvn, mens jeg cyklede, og kørte lige ind i en parkeret bil. Der skete heldigvis ikke noget, fortæller Joachim Knop, der stadig cykler meget, når han skal fra A til B i København.

En lyserød campingvogn Bilen bliver til gengæld brugt, når han rejser rundt i landet med diverse forestillinger, lige nu er han på landevejen sammen med Gordon Kennedy, Mikkel Schrøder Uldal og Farshad Kholghi i forestillingen ”Den nøgne sandhed”. Til det formål har de en lille, lyserød campingvogn, som de bruger som rullende kontor. - Vi stiller den på torvet i de byer, vi kommer rundt til på turneen. Vi sælger billetter fra den og laver konkurrencer, og jeg har brugt den til at køre kulisser rundt til de børneoperaforestillinger, jeg har turneret med selv.

OPLEV | forår 2015 | 07

Portræt

Anekdote – Joachim Knop fortæller – Under optagelserne til ”Familien Jul”, hvor nissen Pixi er med Familien Jul på sommerferie, camperede hele filmholdet, bestående af ti campingvogne på en plads på Fyn. Vi måtte alle have hjælp til at opstille fortelte af pladsens supercampist, da ingen af os selv kunne finde ud af det. Den første nat på campingpladsen syntes vi, vognen gyngede lidt rigeligt. Dette skyldtes, at vi havde glemt at slå benene ned. Joachim Knop fortæller, der er en ældre dame fra den vej, han bor på, hvor campingvognen også har stået, som har spurgt, om hun må købe den. Hendes afdøde mand havde lovet hende sådan en, men han nåede aldrig at købe den til hende, så nu vil hun gerne anskaffe den selv. – Der er ikke noget køkken, walk-in closet eller toilet i den, men den er vandtæt! siger Joachim, der overvejer at sælge den til hende, når turneen er overstået.

Telt i haven Joachim Knop vil helst holde ferie i Danmark og allerhelst i København eller Tisvilde. Dels fordi han efter eget udsagn er for nærig til at bruge en masse penge på udlandsrejser, dels fordi han elsker Danmark om sommeren.

i Kort om Joachim Knop • Født den 1.12.71 på Østerbro i København i den samme gade, han bor i nu. • Gift med operasanger Tuva Semmingsen. • Uddannet ved Opera-akademiet ved Det Kongelige Teater i 2000. • Debuterede på film i ”Drengene fra Skt. Petri” i 1991 og har siden medvirket i bl.a. ”Kun en pige”, ”Min søsters børn” samt ”Anja og Viktor” -filmene. • Medvirker i diverse sommeroperaer og er aktuel i comedyshowet ”Den nøgne sandhed”.

- Jeg er en Tisvildedreng. Siden ’73 har jeg været i Tisvilde hver sommer, og vores børn er også vilde med det. Det første, de gør, når vi kommer derop, er at slå telt op i haven i mine forældres sommerhus. Min far er verdensmester i at finde kantareller, og han har fået børnene med på den. De elsker både at spise og finde svampene.

Sommerferie i Hovedstaden Men sommerferien kan også sagtens tilbringes hjemme på Østerbro. - Specielt den seneste sommer havde jeg ondt af dem, der tog til Frankrig og havde regnvejr… Jeg elsker at gå rundt ved søerne, og om sommeren har man jo København næsten for sig selv sammen med turisterne. Desuden arbejder jeg en del om sommeren.

Jeg har blandt andet sunget flere år på Operettebåden, hvor vi sejler rundt med Havnerundfarten i København og synger. Joachim Knop og hans familie bor i et byggeforeningshus med en lille have til, og tæt på ligger Fælledparken, som han og familien bruger flittigt. - Det er nærmest vores baghave. Jeg løber i Fælledparken, drengene spiller fodbold, og der er gode legepladser, så vi har alt, hvad vi skal bruge her. Jeg elsker at være udendørs, og der er ikke noget, som hedder dårligt vejr, man tager bare noget mere tøj på. Der er ingen undskyldninger for IKKE at komme ud og få frisk luft.

Garanteret legekammerater Efter Joachim Knops travle forår skal der holdes sommerferie, og nu da han har fundet ud af, hvordan man løfter taget af bilen og betjener køkkenet, skal den tages i brug. Selvom han stadig har det lidt blandet med tanken om campingferie. - Jeg har været på nogle campingpladser, der har været så store, at jeg er faret vild! Bl.a. i sommer da vi optog ”Familien Jul” og en sommer, hvor vi var i Viborg ved en

Portræt

i På turné med ”Den nøgne sandhed” Det musikalske comedyshow, der afslører sandheden om mænd i fyrrerne havde premiere i København den 22. januar og slutter af med to forestillinger i Musikhuzet i Rønne den 18. april. Den lille, lyserøde campingvogn stopper i 32 byer undervejs, hvor showet med Joachim Knop, Gordon Kennedy, Mikkel Schrøder Uldal og Farshad Kholghi spiller. Bl.a. Vejen, Haderslev, Skive, Aarhus, Frederikshavn, Sønderborg, Helsingør, Albertslund, Svendborg og Odense. Læs evt. mere på www.dennøgnesandhed.dk

Den lille, lyserøde campingvogn, som turnerer rundt i hele landet i øjeblikket for at gøre reklame for comedyshowet ”Den nøgne sandhed”.

B O R NHOLM

Camping med havudsigt – tæt på Gudhjem

DEN VIDUNDERLIGSTE VERDENSDEL I DANMARK

store r Nye tte ushy luks Med sin nærmest tropiske vegetation og sandstrande mellem stejle klippevægge, er det som om det smukkeste fra Bornholm er samlet tæt på Sannes Familiecamping og Feriepark ved Gudhjem. 1 uge i 3-4 pers. hytte m/toilet fra kr. 2.095,- inkl. færgeoverfart Ystad-Rønne t/r

Menu Tilbud – rejs fra Køge Inkl. 2 x aftensmenu.

Rejs med egen campingvogn/autocamper fra Køge lørdag nat/søndag kl. 00.30.

Choktilbud fra april - juni & august Rejs med egen campingvogn/Ac.

Super sommertilbud for familien i juli/august

Søndag hos Elly i Rø serveres ﬂæskesteg ad libitum og hjemmelavet appelsinfromage.

inkl. ”natfærgen” Ystad-Rønne t/r

Rejs med egen campingvogn/autocamper. 2 voksne og 2 børn inkl. ”natfærgen” Ystad – Rønne t/r

Afrejse Rønne-Køge lørdag 17.00. Dagens varme ret inkl. 1 valgfri drik i færgens restaurant

Forårs- og efterårstilbud Rejs med egen campingvogn/Ac.

eller inkl. ”natfærgen” Køge – Rønne t/r

Pakkepris for 2 personer (en 60+) 1 uge kr. 2.595,-

1 uge fra kr. 2.295,2 uger fra kr. 3.290,-

Gælder fra 28/3 - 27/6 & 8/8 - 17/10

1 uge fra kr. 1.845,2 uger fra kr. 2.840,-

1 uge fra kr. 3.560,1 uge fra kr. 4.160,Der tages forbehold for fejl og ændringer

inkl. ”dagfærgen” Ystad-Rønne t/r

Sannes Familiecamping og Feriepark Tlf.: 56 48 52 11 · sannes@familiecamping.dk



Se alle vores ferietilbud på: www.familiecamping.dk OPLEV | forår 2015 | 09

Portræt

campingplads, der var både dyr og andre børn at lege med. Og det er jo fordelen ved en campingferie. Der er garanteret legekammerater til børnene. - Til gengæld orker jeg ikke selv at socialisere så meget, når jeg har fri. Der er nok en grund til, jeg ikke bor i en landsby, som en campingplads jo er, men er blevet i København, siger den inkarnerede bybo

En amatør-campists genvordigheder For selvom familien Knop hygger sig på campingpladserne, sker det stadig, at de falder igennem. Fordi de fortsat er amatørcampister. - Børnene havde det med urinere lidt rigeligt omkring vognen, hvilket vist ikke er helt velanset, og dunsten var heller ikke fantastisk, da vi forlod pladsen. Ford’en brændte i øvrigt for nylig sammen, da amatør-campisten – jeg – havde glemt at give den olie, siger Joachim Knop.

En snag i hver by Joachim Knop holder til gengæld meget af at komme rundt i landet. - Mikkel fandt på den tossede idé, at vi skulle skrive en hyldestsang til alle de 32

Joachim og hans lillebror på campingtur på Bornholm, hvor de sov i telt og cyklede øen rundt.

byer, vi skal til på turneen. Vi har talt med borgmestrene og researchet og sat os ind i alle byerne, så det har været et stort arbejde. Men det er også sjovt at stå på scenen og have en sang med til netop den by, vi er i. Ud over den bypatriotiske sang handler det musikalske comedyshow om mænd i fyrrerne med humor i højsædet. - Vi prøver at grave dybt og tager emner op som koner, børn, familieliv osv. Selvfølgelig fjoller vi, men vi er os selv, og der må gerne fældes en enkelt tåre undervejs. Bare det ender med et grin.

i Nysgerrig efter Tisvildeleje? Har du fået lyst til at se nærmere på Joachim Knops elskede Tisvildeleje? Vejlby Strand Camping ligger lige opad skuespillerens yndlings-ferieområde.

BESØG MOESGAARD MUSEUM – en oplevelse for hele familien Gratis entré for børn

Moesgaard Museum | Moesgård Allé 15 | DK-8270 Højbjerg | moesgaardmuseum.dk Åbent Tirsdag + torsdag-søndag 10-17, onsdag 10-21, mandag lukket

XXXX

FÅ FLERE HISTORIER AT FORTÆLLE

Pris ekskl. lev. omk. (3.780 kr.) og evt. laktillæg. Bilen er vist med ekstra udstyr. Forbrug ved blandet kørsel 15,2 - 21,7 km/l, CO2 emission 119-164 g/CO2

Den nye ŠKODA Yeti fra 239.000 kr. Hører du til den aktive del af den danske befolkning, har du brug for en bil, der ikke lader sig begrænse af at skulle have asfalt under dækkene. Som den nye ŠKODA Yeti. Her får du ikke alene masser af plads, høj sikkerhed og god komfort. Vi har også fundet plads til bl.a. 4-hjulstræk, offroad system og et Vario-Flex sædesystem, der nemt indretter pladsen efter dine behov – uanset om du cykler mountainbike, surfer eller har en anden pladskrævende hobby.

Træk o pt 2.100 k il g

Lad fornuften sejre. Kig forbi til en prøvetur, der flytter grænserne for, hvad en bil kan bruges til.

Panorama-soltag

Ét tryk og du er klar til offroad

Parking Assistent

Klapbord

forår 2015 | 11 OPLEV |www.skoda.dk

natur kultur XXXX

Fotos: Experimentarium, medieafdelingen/Moesgaard Museum, Kira Krøis Ursem/Michael Grønlund, Peter Nielsen/Allan Høgsholm, Foto Trine.

Ferie for Alle

Moesgaard – smukke rammer om fascinerende historie Moesgaard Museum har længe været kendt som Grauballemandens hjem. Men fremover er museet uden for Aarhus også et besøg værd i sig selv. Efter at have været lukket i mere end to år kunne Moesgaard i efteråret klippe snoren til et fascinerende nybyggeri og renovation, som har kostet i omegnen af 350 mio. kroner. Det forhistoriske og arkæologiske museum er blevet bygget ind i en bakkeside på en måde, så gæsterne nærmest kan gå tur oven på udstillingslokalerne. Byggeriet er tegnet af Henning Larsen Architects. På indersiden er Moesgaard også værd at bruge en eftermiddag på. Nye udstillinger viser bl.a. Menneskets udvikling og Hverdagen i oldtiden, formidlet på en meget moderne og fængslende måde.

Vintercamping er ikke for alle. Men rigtige campister bruger gerne en februardag på camping alligevel: Når der er Ferie for Alle-messe i MCH Messecenter Herning. Blandt de mange, mange tilbud – i 2014 satte messen rekord med 1088 udstillere – er der altid et stort campingafsnit, hvor nye modeller og nye ideer vises frem. I de store messehaller kan du bruge al den tid, du orker, på at afprøve og aflure de udstillede campingprodukter. Og så er der jo både reducerede priser og attraktive konkurrencer at hygge sig med. Ferie for Alle 2015 løber af stablen fra 20. til 22. februar i MCH Messecenter Herning. Sidste år blev der sat deltagerrekord med 64.520 entrebilletter – mon rekorden overlever endnu en vinter?

Læs mere om Moesgaard på http://www.moesgaardmuseum.dk/

De vilde dansere I disse Vild med Dans-tider har vi alle fået en sans for, hvad der aftvinger respekt, når rytmerne lokker os ud på gulvet. Så hvorfor ikke lade sig inspirere af de ægte professionelle – de dansepar, hvor begge partnere har øvet sig i årevis og har optrådt siden de var ganske små. Aarhus har tidligere været skueplads for EM i Latin og er det endnu en gang i 2015. 28. marts samles hele verdenseliten i de hoftevridende danse i Smilets By. Ingen danske par ventes at gøre sig gældende i medaljekampen, men der er alligevel udsigt til et show, man sent vil glemme – ikke mindst når det gælder kreative kjoler/ make-up og rytmiske udfoldelser, kort sagt: Vild Dans! på højeste niveau.

Dinosaurerne brøler i Odense Der er meget at se på og endnu mere at lære i Nordens største dinosaurudstilling. På udstillingen ”Dinosaurerne kommer” kan du opleve, hvordan de tonstunge fortidsdyr bevægede sig rundt i urskoven. Og høre deres brøl på 65 mio. års afstand. Gå på opdagelse i fortidens urskov og oplev kæmperne i naturlig størrelse. Dinosaurerne kommer” var senest udstillet på Universeum i Göteborg i 2013 og 2014. Den består i sin grundform af 8 forskellige arter, som tidligere levede på forskellige kontinenter i verden. Mon du kender navnet på nogle af dem? Frem til 6. april på Odense Havn.

NYHEDER 2015

F XXXX gara å et års nti v ed a ekstra t re di ww t fortelt gistrer w.is e abe på lla.n et

Penta Thirty

Nyheder 2015 Isabella skaber optimale rammer for at nyde livet, udforske og udvide oplevelsen af camping, når det er allerbedst. Isabella har fortelte, der matcher ethvert behov og betyder overskud, glæde og gode oplevelser, generation efter generation. Alt hvad du har brug for, om det er stand- eller rejsecamping, til alle sæsoner, er der et Isabella til dig. I 2015 byder Isabella på en lang række spændende nyheder. Vi fejre, at det i år er 30 år siden, at det første Penta fortelt så dagens lys. Det gør vi med jubilæumsmodellen Penta Thirty – et fortelt der har alt det du måtte ønske dig i et standtelt. Penta Thirty har den velkendte femkantede Penta-facon uden generende midterstang og er fremstillet i Isacryl, en kraftig acryl, der tillader forteltet at ånde. Også et nyt Universal 420, i nye moderne farver, er også at finde i 2015’s program, samt en masse spændende tilbehør til dit campingliv.

Universal 420 Coal

Netfront

Læs mere på www.isabella.net eller i Isabellas nye katalog, der fås hos din campingforhandler.

Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net www.isabella.net Facebook.com/isabella.fortelte

Universal hjulafdækning OPLEV | forår 2015 | 13

Campingliv

Djurslands Perle har meget at byde på

Fra denne sæson er Auning Camping – Djurslands Perle – tilbage hos DK-CAMP. Og den gamle plads har mere at byde på end sin fine beliggenhed. Af: Carsten G. Johansen • Foto: Auning Camping

års jubilæet kan fejres 15. april, men Auning Camping lider ikke under sin alder. Den ligger ikke kun tæt på de dejlige, børnevenlige strande ved Fjellerup, Bønnerup eller i Ebeltoft Vig; der er også en svømmehal med varmtvandsbassin i Auning by, som campinggæsterne kan få gratis adgang til. Desuden ligger Auning lige om hjørnet i forhold til Djurs Sommerland og tre kvarters kørsel fra Aarhus. Siden 2003 har campingfatter Bjarne Nielsen arbejdet med at udvikle pladsen – primært med egne kræfter, men alligevel med et overraskende tempo. Der er anlagt ny pladsstrøm med forbrugsafregning, ny belysning, WiFi-opkobling i hele pladsen, skiltning og jordvarmeanlæg, så der kan leveres ”frit” vand i servicebygningen. Samt ny opholdstue, information og butik.

Auning Camping er ikke målrettet en særlig slags campister, for der skal være plads til alle i Djurslands Perle. Men investeringen i sammenlagt 26 stationære enheder – fra store teltvogne til campingvogne og forskellige typer hytter – har givet en stor trafik af ”ikke-deciderede campister”. - Men senere har vi set, at flere af dem har fået smag for campinglivet og er blevet ”rigtige campister”, fortæller Bjarne Nielsen. Hans nyeste tiltag på pladsen inden denne sæson er en restaurering af servicefaciliteterne – samt en række specialtilbud på overnatning i lavsæsonen fra åbningen 27. marts og frem til skolesommerferien.

Campingliv

Se mere om tilbuddene på auningcamping.dk eller besøg Auning Camping på facebook.

STENO MUSEET AKTIVITETER FOR HELE FAMILIEN Leg med EKSPERIMENTER (kun i sommerferien) Se en stjerneforestilling i PLANTARIET AstroNØRD, en astronomiguide for børn fra 10 år. Se udstillingen KÆRE KROP, SVÆRE KROP. Se URTEHAVEN i fuldt flor. C. F. Møllers Allé 2 • Aarhus C T: + 45 8715 5415 www.stenomuseet.dk

FRI ENTRÉ til museet under 18 år FREIER EINTRITT für Kinder unter 18 Jahren FREE ADMISSION for persons under 18 years of age

OPLEV | forår 2015 | 15

Campingliv

På Skive Fjord Camping svømmer børn med ponyer! Skive Fjord byder på en dejlig badestrand, som campisterne sætter stor pris på. Og når det er varmest, får børnene også lov at byde pladsens miniatureshetlænder-ponyer på en badetur i fjorden. Af: Carsten G. Johansen • Foto: Skive Fjord Camping

amping er mange ting, men for børnefamilierne har det i de senere år udviklet sig til, at det næsten altid er en succes, hvis der er nogle dyr på den campingplads, hvor man holder sin sommerferie. - Mange forældre vælger meget bevidst at gå efter 2 specifikke ting til underholdning af deres børn i ferien: Nemlig en swimmingpool og nogle dyr – og vi har begge dele, fortæller campingvært Anita Hauschildt, der ejer campingpladsen sammen med sin mand Søren Hauschildt.

- Her på Skive Fjord Camping er vi vilde med heste og ponyer – faktisk er vi så glade for dem, at vi for et par år siden besluttede, at vores små campinggæster også skulle have glæde af vores ponyer, og vores meget populære ponyskole så dagens lys.

En skole med ponyer Ponyskolen består af 3 lektioner, hvor der primært undervises i alt ”jordarbejde” – dvs. alt omkring pasning, fodring, gå tur og træning fra jorden. Ridningen er lidt sekundært

Campingliv i den forbindelse, men der er dog indbygget en træktur på den tredje undervisningsdag. - Hvis det altså ikke er for varmt, for det er for hårdt for hestene at give mange ride-trækture i 25-30 graders varme. Og det tager vi altid hensyn til – vores hestes ve og vel kommer først. Men de varme somre vi har haft de sidste par år, har jo været fantastiske – og så har vi i stedet for udnyttet fjordens dejlige vand til at svømme med hestene nogle gange om ugen. Og alle elsker det! - Ja, alle forældre og bedsteforældre går med ned på stranden og kigger på og hygger sig, mens vi har både børn og ponyer med i vandet. Det er en rigtig god oplevelse, som børnene husker i lang tid, efter at ferien er slut, fortæller Anita Hauschildt.

Gratis Wi-Fi dækker hele pladsen Skive Fjord Camping åbnede sæsonen 2014 med en stor nyhed; der var nemlig installeret et topkvalitets Wi-Fi-anlæg på hele pladsen. En større investering, men med et meget tilfredsstillende resultat. ”Der er ikke et græsstrå på pladsen, hvor der ikke er internetforbindelse”, påstår Anita Hauschildt.

Campingpladsen er anlagt i terrasser på en sydvendt bakkeskråning med en unik og storslået udsigt over Skive fjord. Beliggenheden giver en sjælden campingplads, men det gav også nogle udfordringer i forbindelse med selve anlægningen af Wi-Fi’en. Der skulle rigtig mange sendere til at komme rundt om bakken øverst oppe fra og ned i dalen, hvor de 14 hytter ligger i første række til den bedste udsigt på Salling. - Da vi er en all inklusive-plads og har valgt at gøre alle vores aktiviteter og

faciliteter gratis, er vores Wi-Fi selvfølgelig også inklusiv i pladsgebyret. Pony-skolen er faktisk det eneste, der koster et beskedent beløb, fordi vi er 2, der underviser hver gang, fortæller Anita Hauschildt.

Læs mere om Skive Fjord Camping og se fotos af swimmingpoolen, hytterne, legeområdet og alt det andet på www.skivefjordcamping.dk.

Når man bare trænger til afslapning med fred og ro: vi er en af de ”SMÅ PLADSER”

Kom og oplev det store udvalg, vi har åbent HVER DAG

Små

Pladser

BESØG OS

– 17.00 Hverdage kl. 9.00 0 – 16.00 .0 10 . kl ag Lørdag & sønd 09.2015) (gælder indtil 01.

Se mere her: www.lunderskovcamping.dk Tværvej 9 | 6640 Lunderskov | 75 58 54 00

84x114mm_annonce_ Lunderskov_Camping.indd 1

12-11-2014 14:13:29

Lystskov Camping Et naturligt valg….lige i skovkanten Korsør Lystskov 2, 4220 Korsør www.lystskovcamping.dk Tlf.: 58 37 10 20 - info@lystskovcamping.dk

OPLEV | forår 2015 | 17

Oplevelser på vejen

Oplev Danmarks krigeriske fortid 2014 stod i Danmarkshistoriens tegn. TV-serien ”1864” markerede 150-året for nederlaget ved Dybbøl, men der er mange andre steder, der fortæller om de mere krigeriske perioder af Danmarkshistorien. Det er oplevelser, som fint kan kombineres med campinglivet. Af: Thomas la Cour Foto: Historiecenter Dybbøl Banke, Museumscenter Hanstholm, Tøjhusmuseet, Sønderborg Slot, Vikingemuseet Ladby, Koldkrigsmuseum Stevnsfort, arkiv

i Historiecenter Dybbøl Banke Dybbøl Banke 16 6400 Sønderborg Åbningstider januar-februar 2015: Museet er åben for tilmeldte i weekenderne. Lørdag 12.45-15:00 og søndag 10.45-13:00. Dørene lukkes efter et kvarter, hvor rundvisningen begynder, og du skal booke en dato på hjemmesiden. I uge 7 og 8 er der dog åben uden tilmelding på alle dage klokken 10.30 til 13.45. Men også her lukkes dørene kl. 11.00. Entré: Voksne 110 kroner, børn 60 kroner.

le Bornedals fortolkning af Tom Buk-Swientys ”Slagtebænk Dybbøl” og ”Dommedag Als” fik en blandet modtagelse i medierne. Der var en del kritik af formidlingen af de historiske kendsgerninger i tv-serien ”1864”. I kan tage de historiske kendsgerninger under åsyn ved et besøg på Historiecenter Dybbøl Banke ved Sønderborg, hvor historien kommer til live i barakker, beskyttelsesrum og skyttegrave. I kan fornemme tyngden i de store kanoner, gå på opdagelse i de store krudtmagasiner,

smide jer i sengehalmen i mandskabsbarakken og blive en del af dagligdagen under krigen i 1864. Vinterhalvåret er en god årstid at besøge historiecenteret, fordi det giver et ekstra autentisk indblik i kulden i de golde skanseanlæg under krigen, der slutteligt kostede henved 3000 danskere livet ved Dybbøl. Slaget ved Dybbøl var i april, men tilbagetrækningen fra Dannevirke foregik i vintermånederne. Det var koldt. Meget koldt.

Oplevelser på vejen Gendarmstien, Chr. d. 2. og Frøslev Det gamle grænseland omkring Sønderborg og Als rummer flere andre historiske oplevelser. Hvis I kan lide at vandre, er Gendarmstien en storslået naturoplevelse. Stien starter i Høruphav på Sydals og går langs kysten over Dybbøl, Broagerland, Gråsten og Kollund frem til den tyske grænse. 74 km i alt – men det er tilladt at vælge en mindre bid ud. Er det for koldt til vandreture, kan I også besøge Sønderborg Slot, hvor Christian den 2. var indespærret fra 1532 efter det mislykkede forsøg på at generobre Danmark og Norge efter årene i hollandsk eksil.

i Sønderborg Slot Sønderbro 1 6400 Sønderborg

Der er masser af gode campingpladser i det sønderjyske med helårsåben, hvis du vil bo tæt på de historiske rammer i Sønderborg.

Åben tirsdag til søndag fra 10-16. Entré: Voksne 60 kroner, børn og unge under 18 år gratis. Sønderborg Slot har fokus på den dansk-tyske historie fra Middelalderen til i dag. Og så kan man kigge ind i Christian d. 2.’s fangehul – selvom der ikke er noget spor af det marmorbord, den afsatte konge skulle have slidt en rende i med sin tommelfinger.

E45

den

frihe

city

Camp

• • • • • •

Åben hele året 21 hytter 200 pladser Minigolf Cafeteria Svømmebassin

Randersvej 400, Lisbjerg, 8200 Århus N Tlf. 86 23 11 33 www.aarhuscamping.dk info@aarhuscamping.dk

OPLEV | forår 2015 | 19

Oplevelser på vejen Hvis man skal tro overleveringerne, sled han en rille i et rundt marmorbord med sin tommelfinger, mens han gik hvileløst omkring under de 17 års indespærring. Bordet er dog ikke en del af museets samling. Der er masser af gode campingpladser i det sønderjyske med helårsåben, og hvis du vil bo tæt på de historiske rammer i Sønderborg, kan du vælge Broager Strand Camping, Augustenhof Strand Camping på Nordals eller Naldmose Strand Camping tæt på færgelejet i Fynshav.

Sejren ved Fredericia Hvis nederlaget ved Dybbøl bliver for deprimerende, kan I rejse nordpå til Fredericia, hvor danskerne vandt den sidste glorværdige sejr over slesvig-holstenerne. Det skete den 6. juli 1849 fra det velbevarede voldanlæg omkring byen, som skulle beskytte det øvrige kongerige mod fjenden. 19.000 våbenførte danske mænd overrumplede 14.000 tyskere klokken 1 om natten. 512 danske soldater mistede livet, men sejren var en væsentlig bestanddel af den danske selvforståelse de følgende 15 år. Den tapre Landsoldat holder vagt i Fredericia. I Hanstholm kan man komme ned i det bunkeranlæg, hvor tyske tropper holdt vagt for en engelsk invasion under 2. Verdenskrig.

i Museumscenter Hanstholm Molevej 29 7730 Hanstholm Lukket i januar, men holder fra 1. februar åben alle ugens dage fra 10–16. Entré: Voksne 75 kroner, børn 25 kroner, børn under syv år gratis.

Denne selvforståelse kan ses i H.W.Bissens berømte monument for den tapre landsoldat fra 1858. Monumentet er det første i verden, der hylder den menige soldat, og det blev en realitet som følge af en landsindsamling. Ud over landsoldaten og det flotte voldanlæg, byder Fredericia også på smukke naturoplevelser. Den nærmeste campingplads med vinteråbning er Hindsgavl Camping på Fynssiden ved Den Gamle Lillebæltsbro fra 1935. Den flotte bro giver gode muligheder for at gå eller cykle over vandet og komme tættere på den fantastiske natur omkring Lillebælt.

Stilheden ved Hanstholm Fra kamppladserne ved Dybbøl og Fredericia kan I bevæge jer op til et fæstningsanlæg, der heldigvis aldrig kom i brug. Ved Hanstholm og den brusende Nordsø finder I tyskernes imponerende fæstningsværk fra 2. verdenskrig. Tyskerne etablerede Atlantvolden fra det nordligste Norge til det sydligste Frankrig som barriere mod briterne og amerikanerne. Hanstholm var det strategisk vigtigste støttepunkt i Jylland, og

Oplevelser på vejen de fire kanonbatterier kunne sende granater på knap 500 kg 55 km ud over Nordsøen. Bunkermuseum Hanstholm er et imponerende museum, hvor I kan fornemme livet i de beklumrede lokaler under sandet. Gå på opdagelse i de snørklede gange og se alt udstyret og banerne, der skulle fodre kanonerne med granater. Hvis I har set ”Olsenbanden i Jylland”, er der mange lokaliteter at genkende. Museet er lukket i januar, men kan besøges igen fra februar. Området omkring Hanstholm byder på store naturoplevelser og masser af frisk fisk, hvis I er til den slags. En vandretur på strandene langs Vesterhavet er en kold og frisk oplevelse i vinterhalvåret. Du kan campere lige ud til det brusende hav på Hanstholm Camping.

i Vikingemuseet Ladby Vikingevej 123 5300 Kerteminde Åben tirsdag til søndag kl. 10-16 Entré: Voksne 60 kroner, børn og unge under 18 år gratis.

Vikinger i Ladby På vej mod Sjælland kan I gøre holdt i Ladby nær Kerteminde på Fyn. Vikingemuseet Ladby er bygget omkring Ladbyskibet, et vikingeskib, som to amatørarkæologer opdagede i 1935. På museet er man i gang med at bygge en kopi af det gamle krigsVikingemuseet i Ladby er ikke lige så omfattende som det i Roskilde, men det giver et godt billede af livet i Danmark for 1.000 år siden.

#aalborgzoo

Dyrebare oplevelser DK I Aalborg Zoo sker der noget vildt året rundt. I kan se trænede dyr på Zoofari-

scenen, grille jeres egen mad i familieområdet og lade børnene udfordre sig selv på naturlegepladsen. Oplev alverdens vilde dyr helt tæt på og lær om naturbevarelse og bæredygtighed gennem kampagnen ”Pol til pol”. Se årets aktiviteter på www.aalborgzoo.dk.

GB There is something crazy going on all year long at Aalborg Zoo. You can see

t... viiild tation n

se Se præ dende dyr n af spæ oofaripå Z n Scene Aalborg Zoo deltager i det europæiske avlssamarbejde for truede dyrearter (EEP)

trained animals at the Zoofari stage, challenge yourself at the nature play playground, and barbecue your own food. Experience wild animals from all over the world up close and learn about nature preservation and sustainability through the campaign “Pole to pole”. You can view this year’s activities at www.aalborgzoo.dk.

www.aalborgzoo.dk

OPLEV | forår 2015 | 21

Oplevelser på vejen

I kan besøge Trekronerfortet med kanalbådene i sommersæsonen.

skib, og når det er færdigt, er det 22 meter langt og tre meter bredt med siddepladser til 32 roere. På onsdage fra 10 til 15 kan I følge med i skibsbyggernes arbejde. Under vikingeskibsbesøget kan I bo på Fynshoved Camping, der ligger på spidsen af halvøen Hindsholm på det nordligste af Fyn. Pladsen har åben året rundt og ligger lige ud til fuglereservater og en fantastisk udsigt over Storebælt.

Frygten for englænderne Danmark har haft andre fjender end tyskerne. Længere tid tilbage var det i højere grad svenskerne og briterne, vi skulle frygte. Trekronerfortet nordøst for Amager blev anlagt som en kunstig ø i 1787, og siden blev det udbygget for sammen med Flakfortet og Middelgrundsfortet længere ude i Øresund at kontrollere adgangen til det inderste af København og forhindre en gentagelse af briternes bombardement af hovedstaden, der fandt sted i 1807. I kan besøge Trekronerfortet med kanalbådene i sommersæsonen, men det er desværre kun muligt at betragte forsvarsværket udefra i vinterhalvåret. Det kan dog fint ses fra Refshaleøen. Selvom I ikke kan besøge Trekronerfortet, kan I høre meget mere om dets historie på Tøjhusmuseet, der har krig, forsvar og våbenteknologi som hovedtema. Her er åbent hele året, og I kan studere alt fra samuraivåben til en tysk V1-bombe fra 2. verdenskrig. Nærmeste vintercampingplads til oplevel-

i Tøjhusmuseet Tøjhusgade 3 1220 København K Åben tirsdag til søndag kl. 12-16. Lukket mandage.

På Tøjhusmuseet findes en enorm samling af historiske våben og uniformer, der har været benyttet i rigtig krig.

Oplevelser på vejen serne i hovedstaden er Hundige Strand Familiecamping, 17 kilometers kørsel fra hovedbanegården eller 30 minutter med S-tog.

og solslikkeri, er det både spændende og lærerigt at blive klogere på Danmarks krigeriske fortid.

Russerne kommer! Eller rettere: Det gjorde de ikke. Men frygten var udtalt fra slutningen af 40’erne til 1989, hvor Berlinmuren faldt og Sovjetunionen kollapsede. Frygten kan for alvor spores i Stevnsfortets kilometerlange kolde og fugtige gange, 18 meter nede i Stevns Klint. Fortets funktion var at kontrollere indsejlingen til den sydlige del af Øresund, og i de atomsikrede lokaler sad militærets personel klar ved radarskærmene døgnet rundt. Stevnsfortet er lukket i vinterhalvåret men kan dog åbnes for grupper i februar og marts. En guidet rundtur koster 2.900 kroner, så hvis der er flere på campingpladsen, der vil med, kan det blive en økonomisk overkommelig oplevelse. De fleste campingpladser på det sydøstlige Sjælland har åben hele året, og det gælder også Rødvig Camping, der ligger mindre end fem km fra Koldkrigsmuseum Stevnsfort. Der er masser af historiske oplevelser tæt på campingpladserne overalt i Danmark, og når nu årstiden ikke rigtig er til badning

i Koldkrigsmuseum Stevnsfort Korsnæbsvej 60 4673 Rødvig Stevns Lukket i januar men åben for grupper i februar og marts. Guidet rundtur for max. 30 personer kan bestilles for 2.900 kroner.

Gangene i Stevnsfortet er hugget ud i klinten – 18 meter under overfladen – og lå i mange år klar til at agere kommandocentral, når russerne kom!

Er du til ferie i Sønderjylland, så besøg Sandskaer Strandcamping. Hos os får du en skøn udsigt, gode legemuligheder for børn og samtidig ro og fred til at nyde din ferie. Vi ligger direkte ud til Genner Bugt/Lillebælt, så er du til fiskeri, er vores plads det perfekte valg! Klik ind på hjemmesiden

www.sandskaer.dk og se vores tilbud.

H H H H H H

Sandskaervej 592, Løjt Nørreskov DK-6200 Aabenraa · Tlf. (+45) 74 61 73 26 info@sandskaer.dk · www.sandskaer.dk

OPLEV | forår 2015 | 23

c mpingnyt XXXX

Spejlet stabiliserer sig selv

Hymer fik innovationsprisen Den nye Hymer Eriba Nova er bl.a. karakteriseret ved det nye ”Rum+ System”, der med indretningsvenlige skabe og sengekasser giver modellen mere plads og komfort. En anden nyhed er vandtank under gulvet, hvor det også er muligt at installere spildevandstanken. Disse egenskaber – koblet med det elegante design – bidrog til, at Hymer Eriba Nova blev hyldet med den europæiske innovationspris, da den store caravan-messe i Düsseldorf løb af stablen i efteråret. Hymer Eriba Nova forhandles i Danmark af Intercamp.

Når du kører med campingvogn, kan du ikke undvære det særlige campingspejl. Om du foretrækker det plane eller det konvekse spejl, er lidt af en smagssag. Til gengæld vil du altid gerne undgå, at spejlene vibrerer under kørslen, og desuden skal de blive i den rette position under hele turen. Milencos campingspejle letter opgaven for dig, fordi det særlige klemmesystem passer til alle typer sidespejle. Spejlene er endvidere designet på en måde, så de stabiliseres og afbalanceres af de luftstrømme, der opstår omkring bilen når du kører afsted ud i det blå. Bed din campingforhandler om råd, når du udvælger det rette spejl til dit vogntog. Milenco campingspejle fås med både kort og lang arm i flere modeller hos alle velassorterede campingforhandlere. Priserne varierer mellem 579 og 779 kroner.

Skruepløkker vinder frem Peggy Peg skruepløk er en af de senere års gode nyheder til campisterne – som også har taget godt imod den særligt sikre pløk. Det er blot seks år siden, den tyskproducerede nyskabelse kom på markedet, og Peggy Peg har netop rundet en million solgte eksemplarer af sin 20 cm pløk. Peggy Peg skrues i jorden med en skruenøgle eller en håndskruemaskine. Skruepløkkerne fås i pakninger med 12 stk, som koster 179 kroner.

HYTTEWEEKEND MED FAMILIEN Fredag til søndag. Gratis Kurbad og Wellness for alle over 16 år. Gratis Badeland 1 gang dagligt i 3 timer. Gratis Indoor Play City. Inklusiv slutrengøring. Se flere tilbud på www.hvidbjerg.dk

CAMPINGRESORT VED VESTERHAVET

FRA KR. 1.895,PR. HYTTE

MANG INDENDØE AKTIVITETRSER H VIDBJERG.D

Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tel +45 75279040

BOOK OG SE MERE PÅ: WWW.HVIDBJERG.DK

Børnesiden

Kælketur

Kan du finde den rigtige kælkerute?

for børn!

Løs opgaverne og udfyld kuponen. Indsend hele siden eller en kopi af den. Har du svaret rigtigt, deltager du i lodtrækningen om 5x1 LEGO pakke.

Regn med snemanden Udfyld de tomme cirkler med tal. så alle vandrette linjer giver 25.

S G

13 7 4

2 9

Rebus

Find en sjov vinteraktivitet.

Indsendt af: Navn: Adresse: Postnr. og by: Tlf.:

Indsend denne side inden d. 01.04.2015 til: DK-CAMP Sekretariatet Industrivej 5D 7120 Vejle Ø

På vej til

Antarès Style

Kampagnevogne

Style Pack

friheden ! XXXX

Antarès 335

Indeholder følgende:

Fantastisk smart campingvogn

• • • • • •

• Egenvægt på kun 665 kg

GRP polyester sider AKS – slinger kobling Støddæmper 2 ﬂexible spots Spildevands tank Serviceklap 75x30 cm

• Rullegardiner med myggenet ved alle vinduer

• 3 sovepladser

Antarès Style 400 Antarès Style 440 Antarès Style 450 Antarès Style 460 Antarès Style 466

• Køleskab • Gasvarmeovn

Se det nye ”XL Freeze” køleskab på 150 liter med kompressor som altid kan køle, uanset hvor varmt der er. Kører på 230V og12V. ”XL Freeze” integreret i køkkenmøblet som en skuffe.

Alt dette for kun

88.800 kr.

Kun 45 watt

AIR lufttelt Engelske Kampa har gennem ﬂere år udviklet deres egne telte. Kampa står i dag stærkt på markedet med deres lufttelte med udvendig ventil og kraftig polyester. Nyhed 2015: Mange modeller er fremstillet i den dobbelt så kraftige oxford polyester. 2 str.: 260 & 390 cm. bredt

6.795 kr.

1 str.: 300 dybt & 400 cm. bredt

Ace Air

Autocamper & bustelte

Fiesta Air Pro

Prisen er inkl. stort forteltet

Galleon teltvogn med: Fortelt, køkken og bremser Pris:

En komfortabel familieteltvogn med masser af plads.

3.395 kr.

Priser fra:

5.395 kr.

Priser fra:

43.500 kr.

Priser fra:

Pacifique 300

Rally Air Pro

5.995 kr.

Galleon

Teltvogn for 4 til 8 personer.

Teltet kan stå selv

Fiesta Air tr. Pro 2,75 m tr. 4m dybt op til hed ig ul M bredt. for tilkøb af solsejl og anneks 3 str.: 280, 350 & 420 cm. bredt

Forteltet er tilkøb

4 str.: 200, 260, 330 & 390 cm. bredt

Pris:

9.695 kr.

Pris:

69.995 kr.

Travel Pod Air

Højde op til 2,9 meter

Alpha Luksus

Alpha teltvogn med: Luksus køkken, bremser og frontboks

2 str.: Mini og Midi

Motor Rally Air Pro

Priser fra:

Teltvogn for 2 til 6 personer.

• Hurtig opsætning • Patenteret system • Skal kun pumpes ET sted • Høj kvalitet - meget stabilt • Ingen stænger • Pumpes op på få sekunder • Komplet opsætning på få minutter • Oprullelig front • Stort tilbehørsprogram

• Skindemål: fra 665 til 1130 • Materiale: Polyester • Græskant: Indvendig • 25 mm stålstel med power grips • Alle sider er aftagelige • Tilkøb: 2 str. udbygninger

Danmarks billigste 3 mtr. fortelt

3m dy et bt er

Priser fra:

6.195 kr.

Lima vintertelt

King universaltelt

• Bundmål (LxD): 180x220 cm. • Justerbare stropper • Materiale: PVC belægning • Inkl. trykstænger og skumpuder.

• Bundmål (LxD): 340x240 cm. • Justerbare stropper • Materiale: PVC belægning • Oprullelig front Pris: • Inkl. trykstænger 5.295 kr. og skumpuder. OPLEV | forår 2015 | 27

Pris:

3.995 kr.

Se forhandlere på www.campingagenten.dk

Alle priser er ekskl. leveringsomkostninger og nummerplade.

Varmt vand 5 ltr. (230v) Stor tagluge 70x50 cm Allegra polster og hynder 2-farvede overskab med nye krom farvede håndtag

• Mulighed for at have opredt dobbeltseng og have spiseplads samtidig

Style Pack 11p.a9r o0p til050k%r.

Style Pack kun i:

(460 er der ikke serviceklap)

• • • •

• Rigtigt toiletrum med indbygget toilet

NYHED 2015

Glamping:

Romantisk komfort bag den lyse teltdug

Glamping giver dig en følelse af at høre til en anden tid – en bedre tid, og en tid, hvor dine romantiske drømme var i centrum.

Rigtigt mange danskere, der kun har oplevet teltture som barn, husker måske den klamme luft efter regn, den evige kamp for at holde orden eller den stegende varme opvågning på solskinsdage. Men den forestilling bliver udfordret med glamping. Af: Malene Tonnung • Foto: Skyttehusets Camping

orestil dig at vågne op i en dobbeltseng i et stort lyst telt med dyreskind på gulvet, bambusstole og skabsplads. Øjnene søger straks mod teltåbningen, hvor vandet glitrer på den anden side af træterrassen, der ligger fredeligt mellem de smukke høje træer. Du er ikke på safari eller i en asiatisk regnskov. Du befinder dig i den smukke natur langs Gudenåen midt i Jylland ca. 12 kilometer fra Silkeborg. På Skyttehusets Camping er den bedste plads taget i brug til det nyeste tiltag – glamping-teltet (glamourøs camping), så gæsterne kan glemme alt om primitive teltture. – Vi har altid selv været teltcampister, og

vi har rejst og boet i telte i halve år. Så vi fik lyst til at lave noget med komfort, der kan vise en anden side af teltcamping. Vi er blevet inspireret lidt af Sydafrika, hvor man kan bo skønt i telte. Og så synes vi, at det passer godt til vores natur her, fortæller Bente Hickman, der er den ene del af værtsparret på Skyttehusets Camping. Hendes mand, Bill Hickman, er snedker, så glampingtelt-pladsen er indrettet med rustikke planker i pagt med naturen, og selve teltet har skabe og en stor dobbeltseng til rådighed.

Gallatøj eller ankomst i kano

Teltet bliver sat op i foråret og står hele

Glamping sæsonen. Allerede første sæson var der god efterspørgsel på det, ligesom det kommende år allerede er godt i gang med at blive booket. Og det er ikke udelukkende traditionelle campister, der booker teltet. – Nogle af gæsterne kommer her i stedet for at leje et hotelværelse. For vi kan også servere morgenmad til glampingteltet. Så det er efterspurgt til en kærestetur, mens andre får lyst til at prøve det, når de har set det her på pladsen. Vi har gæster, der ankommer i fint tøj, og hvor man slet ikke tænker camping – og så har vi andre, der kommer hertil i kano – tager en overnatning med komfort – og sejler væk igen. Bente Hickman sammenligner glamping med is-hotellet i Nordsverige: Det er bare noget, mange får lyst til at prøve af, fordi det lyder spændende og anderledes.

ligger lidt for sig selv, så det virker privat, og du har dit eget. Og så skal du ikke gå på kompromis med komforten, siger Bente Hickman. Hun er ikke i tvivl om, at glamping kan lokke nye gæster til, der får en oplevelse af, at camping også kan være luksus – samt gøre dem klogere på de traditionelle og altid attraktive gratis campingfordele: Naturen, gåture og badeture. – Vi har også meget dyreliv, samt mulighed for at leje kanoer, hvilket mange af de nye gæster kommenterer på.

Find glamping Prøv at google glamping og Danmark, så kommer der både artikler og forslag til steder frem, hvis du har fået lyst til at prøve. Skyttehusets Camping finder du på www.skyttehusetscamping.dk

nklusiv i prisen”, ”ungdomog håndboldskole”, ”Midt i måske gøre flere til campister 0 meterKan svævebane”.

Men hvis man har lyst til en kærestetur, lidt glamour og forkælelse, hvorfor så ikke bare tage på spa-hotel eller lignende? – Der er noget over at være ude i naturen. Du får den smukkeste udsigt, teltet

Skive Fjord Camping

yer”, ”DGI fodbold- og håndboldskole”, ”Midt i er, vandlegeland og 30 meter svævebane”.

...midt i Jyllands attraktioner

Skive Fjord Camping ...midt i Jyllands attraktioner

ksne”, ørn yer”, g voksne”, og”DGI ”shetlandsponyer”, voksne”, fodbold”shetlandsponyer”, ”shetlandsponyer”, og håndboldskole”, ”DGI ”DGI fodbold”DGI fodbold”Midt og fodboldhåndboldskole”, og i håndboldskole”, og håndboldskole”, ”Midt”Midt i ”Midt i i er, adser gepladser med vandlegeland bl.a. medmed hoppepuder, bl.a. bl.a. hoppepuder, og hoppepuder, 30 meter vandlegeland vandlegeland svævebane”. vandlegeland og 30og meter 30 ogmeter svævebane”. 30 meter svævebane”. svævebane”.

er: Facilitet ool

ingp Swimm lf Minigo 2 ilitAeirtheocrk: emy .m. c a F nen 201 a v a r ...midt i Jyllands ...midt ...midt attraktioner ...midt i Jyllands i Jyllands i Jyllands attraktioner attraktioner attraktioner d a r l k o la r o il e gp imomoinlb oemttem d bl.a. Sit SwP rr: etsprogram e olfladser me ig iv e in t it k M p v A e ivit i iv t g t k e Flere Aleirhockepyep.uder, Ak Besøg A af n 2013 og voksn p e .m n o , rn a m h v nø b e rd ra n r la a a il g o v rk lb f r . o e ra o a m erka obrød,, Po nye labnl.d Som ed me Somm , sn obrøedtlandspo er: er: ere:tleegrve: palanddseler g le, snb h oonnyysskkoole re Facilitet ool FacilFitaectilFooital ecFtilleit S r,vævebanPPe , e ic d u p l l , ro e g oo oo ingp ingp mingp ingp hopp eter s Iandae ndle Swimm f Swimm Swim Swimm gter:ter: m neditro:eiv ite Minigol enkvaja!!k, vbaesøgoogg DG ivMitinigeoltfeMinr:igolMf inigolf30 leivgiteelativ

Skive Fjord Skive Skive Skive Camping Fjord Fjord Fjord Camping Camping Camping

Akt AktAkstiv i pris bliryvgegt iefjriordenre og meere i fodboldlu meeggeett m e m le ... r kinluksiv i prisen !! i e n g Allemdearferie boldsko

Akt

y y ockey ockevyand ba13nen 2013n 2013 vne20 Airhocke .m. AirhockeAirh A 13irh.m. .m. r svæ .rd n.m20 ne vane mbi mllard mmetekaravane vaka rd m rdne raer lla kabirallava ka bi 0 . . . erol er er ol 3 .a .a .a m m m , , ra bl bl bl Poolbilla r med bl.a. SommPo Pool Po d, d d, m m m edser med røad brø m r med Soole,So seorbpl snobrø, d snoole , sn , snobrø adseSo lead pladse opl sk ge gepler leFlge ny e lesk e, le ony o,nyskPonyskPbooicle , , P er , , , er er Flere lege epuder, FlPer Flereep ic b bic ud ud ud rondaerond aerohoppep aeva aerobic pp ppep nd nd hopp ho ho va va va og nd og g landge gleoog g og øg og land og laønd øg oibgesø ge es le lane nd erleibge vandlege vebane vandve va ggnd ggerbibryes gger ggeribes ne ryne ba ba bryva veba æer svæ svmæ svet svæveb er erbery ere ere er m eter ete30 et meg 30 meter 30m 30m meg megetmmeget m n !!et m risen !! risen !!risenri!!se

... er in

lusiv i p ... er ink

Vi samarbejder med:

Skive Fjord Camping

p vklu ip ip agvekiilu lleludrsi in in siv ernsi ... er inA..mk.meer ..fe.rie so

Skive Fjord Camping Skive Fjord Camping

Book sommerferien nu

og få gratis børn/børnebørnog i uge få gratis 27 ogog fåbørn/børnebørn 28 gratis og få gratis børn/børnebørn børn/børnebørn i uge 27i uge og 28 27 i uge og 27 28 og 28

Skive annonce.indd Skive annonce.indd 1Skive annonce.indd 1 1

SFC.indd SFC.indd 1 SFC.indd 1 1

Skive 1 Skiveannonce.indd Fjord Camping.indd 1

SFC.indd 1

e i daglle ei ei Alle dagAlle n A dnag n rie rie ferie erfe mmerfe sommersommso

Skive Skive FjordSkive Camping FjordFjord Camping Camping

Strand 15, 7800 Skive • Tlf: 97 51 44 55 • www.skivefjordcamping.dk SFC.indd 1

enånd rferih somme

som

Book sommerferien Book Book nu sommerferien Book sommerferien sommerferien nu nu nu og få gratis børn/børnebørn i uge 27 og 28

bejder med: Skive annonce.indd 1

ter: Aktivite

26-01-2013 13:10:44

5/2/12 10:19 AM

26-01-2013 26-01-2013 13:10:44 26-01-2013 13:10:44 13:10:44

5/2/12 10:19 5/2/12 AM 10:19 5/2/12AM10:19 AM

26-01-2013 00:25:46 13:10:44 05-12-2014 5/2/12 10:19 AM

OPLEV | forår 2015 | 29

5/2/12 10:19 A

Glamping Campinglivet er i mange år blevet stadigt mere luksus-præget, med flotte hytter og store campingvogne, selv til par uden børn. Så komforten er kommet for at blive.

Forkælelse til teltfolket Skyttehusets Camping har altid været en campingplads med meget fokus på teltfolket, som har de bedste pladser med gode muligheder for en dejlig familieferie uden for og inde bag teltdugen. – Men alle campingpladser kan i princippet indrette glamping-pladser. Vi har valgt at tage pladsen med den bedste udsigt, men det kan man jo selv vælge. Vi er en lille campingplads, men der er stor efterspørgsel på glamping, så vi overvejer, om vi skal lave én mere, siger Bente Hickman. En overnatning i glamping-teltet koster bare 585 kroner for to personer på Skyttehusets Camping. Der er fin udsigt over Gudenåen og Julsø mange steder på Skyttehusets Camping. Men den fineste udsigt er reserveret til glamping-teltet.

Campinglivet er i mange år blevet stadigt mere luksus-præget, med flotte hytter og store campingvogne, selv til par uden børn.

www.danskecampingpladser.dk Der er campingsøgemaskiner og så er der www.danskecampingpladser.dk Når nye brugere af campingsøgemaskiner spørger de erfarne, hvor finder jeg ”det og det”, så svarer de erfarne: ”Brug den bedste danske søgemaskine: www.danskecampingpladser.dk, der kan man gå ind og søge…, den er rigtig god”. Citat: en erfaren bruger af campingsøgemaskiner

På www.danskecampingpladser.dk finder du: ✔ Alle de opdaterede oplysninger om de 476 godkendte campingpladser ✔ Campingrådets temaer – skal der cykles, ros i kajak, dykkes, klappes dyr eller nydes wellness. Find præcist, hvad du ønsker! ✔ Campingrådets kvalitetsvurdering – gør de rent, vedligeholder de ordentligt, har de bygget med gode materiale, i det hele taget – er kvaliteten i orden? ✔ Google kort, luftfoto og ruteplan til alle campingpladser ✔ Facebook

Campingraadet-nr. 3-11.indd 1

24/05/11 12.20

XXXX

OPLEV | for책r 2015 | 31

L ndet rundt XXXX

Hundene – og campisterne – hygger sig sammen Sidste år gik rygterne, at nogle af de tyske turister droppede ferien til Danmark på grund af en misforståelse omkring hundeloven. De tyskere, som snød sig selv for en dejlig ferie, skulle først have undersøgt forholdene på Teglværksgårdens Camping i Odsherred. På den hyggelige plads (100 enheder) tæt på Dragsholm Slot er hundene nogle af de vigtigste gæster. De almindelige campister er altid kommet hinanden meget ved, og fra 2014 kan hundene gøre det samme i en stor løbegård. Løbegården ligger adskilt fra resten af campingområdet, så hundene kan tumle med de andre firbenede alt, hvad de orker, indtil de – dødtrætte – kommer tilbage til familien. Pladsens hundeejere har også masser af socialt samvær. Bl.a. på motionsholdet, hvor de cykler, løber og går (med og uden stave) i fællesskab. Læs mere om Teglværksgårdens Camping på www.t-camp.dk

Ferie med fisk i Uge Uge Lystfiskeri og Camping tilbyder, som navnet antyder, mulighed for at fiske. Faktisk i hele 3 søer – tilsammen 14 ha fin vandkvalitet med en dybde på 11-15 meter. Der er også en børnesø, hvor de mindste kan prøve lykken med deres fiskestang, og en badesø med Blå Flag. I badesøen er det ikke tilladt at fiske. Der kan man til gengæld se på, når Sydjysk Modelskibsklub med jævne mellemrum møder for at sejle med deres modeller. Den lille sønderjyske plads mellem Tinglev og Bolderslev har altså masser af aktivitet at tilbyde, uanset om man har brug for flere ugers ferie eller bare en weekend væk fra de hjemlige pligter. Uge Camping har også børnezoo med ponyer, geder og kaniner, og der er både fodboldgolf og minigolf. Minigolfbanen restaureres i løbet af foråret og forventes klar til sommerens gæster. Læs mere om Uge Lystfiskeri og Camping på www.uge-lystfiskeri.dk

SOMMERFERIE PÅ TILBUD

HVERDAGE PÅ TILBUD For 2 personer inkl. plads, el, vand og bad - Ved onlinebooking senest 14 dage før ankomst.

7 overnatninger: ........................1.499,Ekstra voksen/barn: .............487,-/258,-

3 overnatninger: ...................555,4 overnatninger: ...................666,5 overnatninger: ...................777,7 overnatninger: ...................999,-

Gælder i perioden fra 28./6. til 9./8.

Gælder ikke i perioder med helligdage, samt perioden fra 28./6. til 9./8.

For 2 personer inkl. plads, el, vand og bad - Ved onlinebooking senest 14 dage før ankomst.

Små

Pladser

www.FURcamping.dk • Råkildevej 6 • 7884 Fur • tlf.: +45 97 59 33 33 Fur-Campingmagasinet.indd 1 32

25/11/14 20.15

Camping og klima

Camping – godt for regnskabet Vi tænker på klimaet, når vi sikrer afløbet i kælderen imod oversvømmelse og når vi piller trampolinen sammen forud for efterårsstormen. Men faktisk burde vi også tænke på klimaet, når vi planlægger vores ferie. Der er nemlig stor forskel på, hvor meget CO2 vi udleder på en ferie i Danmark i forhold til en lang udlandsrejse. Af: Carsten G. Johansen • Foto: Colourbox

Cykling for den grønne samvittighed En cykelferie udleder i princippet ikke nogen CO2. Bortset fra, altså, at cyklens ”motor” skal spise for at få energi, og alle fødevarer har en påvirkning på miljøet. Men de fleste af os spiser jo også tre måltider om dagen, når vi ikke cykler. Men det er svært at have villatelt eller campingvogn med bag på cyklen. Derfor giver det bedre mening at sammenligne en ferietur med anhænger eller tagboks på bilen. Det er gjort i nedenstående, hvor det kan ses, at der ikke er stor forskel på at køre med campingvogn eller tagboks. Men der er markant forskel på at køre til Vesterhavet

eller køre til Toscana – i vores eksempel nedenfor illustreres det, at der ikke er nogen vej udenom: Når du kører fem gange så mange km, udleder du fem gange så meget CO2.

Fly-charter er helt sort Samvittigheden bliver dog for alvor sort, hvis du vælger at flyve til en ferieø til sommer, når vejret er allersmukkest i Danmark. Næsten 20 gange så meget CO2 udleder en familie på 4 personer, når de flyver på ferie på Mallorca, end hvis de havde holdt campingferie herhjemme.

Rejseeksempler: Der tages udgangspunkt i en ferie for 4 personer. Bil med camping vogn er sat til at køre 10 km/l, bil med tagboks sat til at køre 12 km/l. Fly til Mallorca udleder 830 kg CO2e/person (fly udleder andre drivhusgasser end CO2 som her er omregnet til CO2, dette kaldes CO2e (CO2-ækvivalenter)). • 700 km med campingvogn udleder 182 kg CO2. • 700 km med tagboks mm udleder 152 kg CO2. • 3.500 km til Toscana og retur udleder 910 kg CO2. • 4 personer t/r til Mallorca fra København udleder i alt 3.320 kg CO2e. Beregninger: Concito – Danmarks grønne Tænketank

i Vær varsom med bøfferne Spiser man ekstra mange store oksebøffer på sin ferie, kan udledningen stige meget. 1 kg oksekød kan udlede 40 kg CO2 , så spiser 4 personer 1 kg oksekød til aftensmad, svarer det til at køre 150 km med campingvogn. Så en campist med campingvogn, der spiser en begrænset mængde kød på ferien, kan være mere klimavenlig end en cykel-campist, der spiser meget kød på ferien. Beregninger: Concito – Danmarks grønne Tænketank

OPLEV | forår 2015 | 33

Panorama-cykelruter Børnene skal have lov at bestemme tempoet på cykelturen – så bliver de aldrig trætte i benene.

Panorama – ekstra oplevelser på cykelturen Danmark har 26 Panorama-cykelruter, der kommer forbi nogle af landets smukkeste områder – ikke mindst ude ved kysterne. Og de kommer også tæt forbi de mange campingpladser i de smukkeste dele af Danmark. Af: Carsten G. Johansen • Foto: Visitdenmark

lere og flere campister har cykel med på ferien, eller de lejer en cykel på campingpladsen. Det gør de, fordi de har forstået, at det danske land er en ekstra betagende oplevelse, når man oplever det på to hjul. En del af forklaringen er, at Danmark er et fladt land med mange cykelstier og andre småveje. Det er altså let, på cykel at komme ud i de smukkeste områder, hvor freden sænker sig. Hvor byens travlhed er over alle bjerge, hvor du kan mærke vinden i håret og høre lærkens sang, se sommerfuglen danse i skovbrynet og betragte fuglenes formationer på himlen. Er du fristet til at tage af sted? Så er du ikke alene.

får livet til at føles større, og derfor er der i de senere år arbejdet hårdt for at etablere skiltning til 26 særlige panorama-ruter i det danske ferieland. Alle ruterne er rundture, hvor du ikke kommer forbi samme sted to gange, og de er planlagt som endags-udflugter for hele familien. Det vil sige, at sværhedsgraden er lav, så de yngste cyklister også kan være med. Til gengæld er herlighedsgraden høj, for der er lagt en stor indsats i at henlægge ruterne til områder med udsigter over hav og åbne vidder. Og der er også tænkt på, at ruterne passerer forbi steder, hvor hele familien kan holde en pause i skyggen. Eller fylde depoterne op med mad og drikke.

Små eventyr i et større liv

En aktiv ferie er afslappende

Mange feriegæster holder nemlig af at opsøge de små eventyr på cykelsadel, som

Når vi taler om at slappe af i ferien, handler det ikke kun om at sidde i en liggestol.

Panorama-cykelruter

På cykelturens pauser er det en god idé at kaste sig ud i lege og aktiviteter med børnene – se gode forslag til aktivitet på næste side.

Når hovedet skal slappe af, skal kroppen i bevægelse. Når vi er i fysisk aktivitet, kan hovedet bedre koble fra og lade roen brede sig.

i 26 Panorama-ruter Der findes i alt 26 skiltede Panoramacykelruter i Danmark. De 10 ligger i Østdanmark og de 16 i Vestdanmark. Ruterne ligger som sløjfer på de to nationale cykelruter Vestkystruten og den danske del af Berlin-København-ruten. De 26 Panorama-ruter varierer i længde fra 12 til 49 km, og kan alle gennemføres på en dagtur. Ruterne er tematiserede med fokus på naturen, kulturhistoriske seværdigheder, børnefamilier mv. Projektet er støttet af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling under EU.

Det drejer sig også om at få ro i hovedet, hvor man er vant til at tankerne farer rundt i en travl arbejdsuge. Og når hovedet skal slappe af, skal kroppen i bevægelse. Når vi er i fysisk aktivitet, kan hovedet bedre koble fra og lade roen brede sig. Det rytmiske pedal-tråd hjælper os med at tage spændingerne ud af hverdagens spekulationer. Dagens eneste dagsorden: Vi skal cykle denne tur. Og sikkert også have noget aftensmad på et tidspunkt. Hvis der også bliver tid til en isvaffel, er dagen perfekt! Panorama-ruterne er tydeligt markeret på de blå cykelrute-skilte med ordet Panorama – det er bare om at komme af sted!

OPLEV | forår 2015 | 35

Panorama-cykelruter

Sjov i sadlen Hvem ser først? Kan leges på mange måder. Hvem ser først fem ting, der alle starter med B? (fx bil, bondegård, bukser, bus, brændenælde…) Eller hvem ser først tre forskellige insekter? Fire forskellige slags husdyr? Syv sommerhuse i forskellig farve? Bland gerne kategorierne Lykkehjul: Læg en cykel ned. Ud for hver eger på forhjulet skriver I med kridt tal på dækket (gerne lige mellem egerne). Nu kan hjulet drejes som et ”lykke-hjul” og forgaflen på cyklen er så stop-stedet. I kan nu spille på tal, lige/ulige tal, over/ under halvdelen af tallene, m.v. Cykelringridning: Hæng en ring i en snor ned fra en gren. Op på cyklen og lidt op i fart, for så at ramme en pind gennem ringens hul. Det er også en hyggelig dyst til hjemme på campingpladsen. I kan invitere nabolagets unger med. Skygge-slalom: Find en trafik-fri sti med skygger fra træer eller lignende. Nu skal der køres på kortest tid, uden at hjulene rammer skyggerne. Alternativt kan I tegne kridtstreger som forhindringsbane. Slalom med brems: Som slalom, men med indlagte total-stop. Ved en eller flere kridtstreger skal man bremse helt op og sætte i gang igen, uden at fødderne har rørt jorden. Skralde: Sæt klemmer med pap på bagagebærer m.v., så pappet når ind og rører egerne. Hvem kan få den sejeste lyd på cyklen? Cykelorkester: Spil på cyklerne, fløjt på cykelpumperne, ring med cykelklokkerne. Vælg en dirigent og find selv på kreative lyde, du og din cykel kan frembringe. Tegn hilsner til andre cyklister på cykelstien med farvekridt (mens en udsigtspost tjekker, at kridtkunstnerne ikke bliver kørt over af en hurtigkørende racercykel!) Tegn dagens cykeltur med kridt på cykelstien som et tidsforløb: ”Først så vi en flok glade grise, så kom vi til en skov, vi spiste jordbær, og nu skal vi hjem til campingvognen osv …”

Sådan bliver cykelturen ekstra super Små ben kan blive trætte – nogle gange også store ben. Tænk over disse gode råd, før I cykler afsted: Børnene bestemmer farten

I skal cykle på børnenes betingelser, sådan at man ikke ødelægger deres cykelglæde. De voksne skal acceptere, at for børn er en ko på en mark en rigtig god grund til at stoppe op. Børn cykler for samvær og fælles oplevelser. Og oplevelser er der masser af, for på cykel sanser man mere.

Kort er godt

Dine børn skal lære at cykle, så start med nogle kortere ture. Nogle af Panorama-turene er netop målrettet børnefamilier. Ud over, at ruten ikke må være for lang, skal I også tænke på, om en cykelrute er for kedelig. Det kan nemlig også gøre små ben trætte.

Slap af

I er på ferie. Så slap af. Hold pauser for at lege, før I kører videre igen. Husk at synge sange og grine sammen. Ferie handler om at hygge sig med at gøre noget andet end det, man plejer.

Husk solcreme

Solskoldning kan ødelægge enhver ferie – også dagen i morgen. På cykel køler fartvinden huden ned, og man undervurderer derfor let behovet for solbeskyttelse. Smør ofte!

Det er faktisk mindfulness

Sanserne arbejder på en helt anden måde, når der hverken er motorstøj eller klimaanlæg. De registrerer æbleroser og lindetræer. Kokasser og gylletanke. Fuglekvidren og frøkvækken. At der er koldt på toppen af bakken, men varmt i bunden. At lyset har en anden farve inde i skoven. Mærk verden.

Sig goddag

På internationale ruter er det god stil at hilse på andre cyklister. Men det giver såmænd også mening på en dansk skovsti. På cykel er du i øjenhøjde med både andre sommergæster og med de fastboende. Stop og snak, det kunne jo være, du fik en god historie med hjem.

DK-CAMP

Campisterne donerede 130.000 kroner til Hjerteforeningen

amping og et sundt hjerte hører sammen. Det mener DK-CAMP. Derfor donerer Danmarks største forening af campingpladser for 8. år i træk et stort beløb til Hjerteforeningen. Beløbet på 130.000 kr. er primært indsamlet gennem en række spændende aktiviteter for campister og andre interesserede ude på campingpladserne. For eksempel har frivillige fra Hjerteforeningens lokalafdelinger målt blodtryk og tjekket campisternes generelle sundhedstilstand i mange arrangementer landet over. Desuden har mange campingpladser gennem sæsonen arrangeret cykelløb, vandreture, motionsløb og solgt Hjerteforeningens produkter i butikkerne m.m. - I DK-CAMP vil vi gerne tage et socialt ansvar. Vi har hvert år kontakt til mere end 1/4 mio. mennesker ude på vores campingpladser. Mange mennesker dør hvert år af hjerte-/karsygdomme og ved at støtte Hjerteforeningens arbejde, er vi også med til at hjælpe vores campister til et sundere liv, siger Lars Brandt, der er formand for DK-CAMP’s Hjerteudvalg.

Hjertestarter på campingpladsen En meget vigtig del af DK-CAMP’s samarbejde med Hjerteforeningen er at udbrede hjertestartere på campingpladserne. Mere end

halvdelen af DK-CAMP’s campingpladser har i dag en hjertestarter. Mange danske campingpladser ligger i tyndtbefolkede områder, så det bidrager til at skabe tryghed hos både campisterne og lokalbefolkningen, når de ved, at der en hjertestarter i området.

Beløbet på de 130.000 kr. blev overrakt på en check til Hjerteforeningens repræsentant Tim Boye Jensen på DK-CAMP’s landsgeneralforsamling i Fuglsøcentret i Knebel på Djursland

Oplev Your rainbow panorama ARoS Aarhus Kunstmuseum

Boy, Ron Mueck, 1999

Oplev den store skulptur Boy i museets underetage, gå en runde i Your rainbow panorama, se de enestående 9 rum med nutidskunst samt museets øvrige 5 gallerier og særudstillinger. I ART Café og ART Restaurant kan nydes en friskbrygget kop kaffe eller lækker anretning og i ARoS Shoppen er der rig lejlighed for shopping.

ARoS Junior Besøg også ARoS Junior hvor vi arbejder med skiftende temaer og sjove opgaver for børn og unge. Hele sommeren er der masser af oplevelser for hele familien. Børn under 18 år, gratis adgang. Se www.aros.dk for åbningstider i Junior.

ARoS AARHUS KUNSTMUSEUM • AROS ALLÉ 2 • 8000 AARHUS C • TIRSDAG - SØNDAG KL. 10 - 17 • ONSDAG KL. 10 - 22 • MANDAG LUKKET • WWW.AROS.DK

OPLEV | forår 2015 | 37

MINI TEST

Minitest

Minitest – Fortelt Hvis man vil have det maksimale udbytte af sin campingvogn, skal man have et godt fortelt. Det er ikke til diskussion. Men hvad er et godt fortelt, og hvad dækker netop din families behov? Det ved man først, når man har tænkt sig godt om.

vis jeres familie har for vane at skifte campingplads flere gange i løbet af ferien og køre lange stræk, kan det være tilstrækkeligt med et markise-fortelt – måske endda bare et solsejl. Men hvis I camperer uden for højsæsonen i Danmark, er der ikke nogen vej uden om forteltet, hvis man vil holde varmen. I det følgende beskrives nogle af mulighederne på markedet for fortelte samt deres fordele og individuelle kendetegn.

Af: Carsten G. Johansen • Foto: Isabella

Fastliggerens drøm I den ene ende af skalaen finder vi Villa-serien, der muligvis er det mest helårsegnede koncept på markedet. Forteltet skal stå på en særlig træbund og kan stå for sig selv uden campingvogn. Det tager det meste af en weekend at sætte op, så det er i udpræget grad en løsning til fastliggere. Villa kan sammensættes på forskellige måder af en række selvstændige moduler, der kan udskiftes efter ønske. Det findes i to standardlængder på 550 og 650 cm, der begge er 300 cm dybe og kan tilpasses stort set alle campingvogne. Den forstærkede tag-dug, de lodrette sider og det kraftige aluminiumsprofilstel med forlænget udhæng er nogle af de detaljer, der gør Villa mere modstandsdygtigt over for sne, regn, blæst og alger end andre fortelte. Villa fortelt koster fra 50.000 kroner vejledende pris.

i Disse stel vælger du imellem • Mega stel er ekstra kraftigt, og forberedt til helårscamping. • Zinox og Prenox er alm. stålstel 25 mm. • CarbonX og Fiber er glasfiberstel (letvægt).

Minitest

Det gennemtestede helårstelt

Rejseforteltet til hele familien

Den lette og fleksible model

Isabellas Penta Thirty 350 er et af de mest gennemtestede helårstelte, fordi det efterhånden er 30 år siden, den første Pentamodel kom på markedet. Thirty-modellen er jubilæumsudgaven, der samler tre årtiers erfaring og viden. Penta Thirty er ekstra rummeligt med sin dybde på 3,50 m uden generende midterstang, og den stærke stangkonstruktion og femkantede facon betyder stabilitet til en lang sæson på campingpladsen. Især hvis I vælger det ekstra stærke Zinox MegaFrame-stel, evt. kombineret med vintersikring.

Når du bruger campingvognen både til hyppige pladsskift og længere stræk på samme plads, har du brug for en fleksibel løsning som Commodore. Med 300 cm’s dybde er der stadig masser af plads til hele familien. I kan vælge imellem tre typer stænger – letvægtsstængerne vejer kun halvt så meget som Zinox, der til gengæld giver mere sikkerhed, når der er risiko for blæsevejr i forårs- eller efterårssæsonen. Commodore fås også i den populære Concept-model, hvor dugen er i polyester.

Når I holder af at være på farten i ferien, skal I bruge et fortelt med lav vægt, der er let og hurtigt at sætte op – og pakke sammen igen. Sådan et telt er Venturas Pacific 300, som med sine glasfiberstænger har reduceret vægten, men som stadig er rummeligt og praktisk. Den belagte polyester-overflade er desuden meget vedligeholdelsesvenlig. Pacific har god ventilation gennem myggenettet i den ene gavl, og det kan også bruges som solsejl, når man afmonterer de aftagelige front- og gavldele.

Isabella Penta Thirty 350 – Akryl

Isabella Commodore 300 – Akryl

Ventura Pacific 300 – Polyester

Stelmuligheder: Zinox alm., eller Mega

Stelmuligheder: Zinox alm., eller Mega, eller CarbonX

Stelmuligheder: Prenox eller Fiber

Vejledende pris fra 14.154 kroner

Vejledende pris fra 13.838 kroner

Vejledende pris fra 10.515 kroner

Men hvis I camperer uden for højsæsonen i Danmark, er der ikke nogen vej uden om forteltet, hvis man vil holde varmen.

i Ekstra udstyr til helårscamping Stellet er ikke det eneste, man kan udskifte, når man camperer i de kølige årstider. De fleste telte kan også påmonteres ekstra udstyr, der gør livet lettere for fastliggere. F.eks. Termoloft, vintersikring, tagrender, dørmarkiser m.m.

OPLEV | forår 2015 | 39

c mpingnyt XXXX

Fold køkkengrejet sammen Nøglen til en god campingtur er at pakke ordentligt. Og med det nye foldbare køkkengrej får du ekstra plads i campingvognens skabe: Smart foldbart dørslag til skylning af grøntsager, pasta eller andre madvarer. Tåler også varme madvarer. Findes i hvid/orange og hvid/grå. Prisen ligger på 65 kroner. Den foldbare opvaskespand er også er godkendt til madvarer. Varmeresistent op til 130 grader – tåler også frost. Indhold: 14 liter. Findes i hvid/lime, hvid/grå og hvid/blå og koster 118 kroner.

Hjælp til klargøringen: Ny arbejdsplatform Vi kender det vist alle sammen: Hver gang, man har fået stillet trappestigen eller indgangstrinnet an, skal man ned og flytte den. Når man gør klar ved campingvogn eller autocamper – eller når man gør den rent – bruger man mere tid på at flytte trinnet end på den opgave, man har sat sig for. Mange problemer er løst med den nye arbejdsplatform, som kan findes i campingcentre over hele landet. Den er bredere end det normale indgangstrin, og højden på 49 cm gør en stor forskel, når du skal fastgøre markisen eller række op til taget af autocamperen. Den meget stabile platform, der er godkendt til 150 kg, kan naturligvis klappes sammen og medbringes på turen. Den vejer 6,4 kg og har en vejledende udsalgspris på 948 kroner.

Be Smart. Nye, lettere – og billigere Westfield har haft produktudviklerne på arbejde, og det har resulteret i en ny serie af stole. Materialevalget til betræk, armlæn og beslag er ændret, så stolene er både lettere i vægt og billigere i pris end tidligere modeller fra Westfield. Komforten er der ikke gået på kompromis med, og garantien er fortsat 5 år. Alle stolene findes med betræk i enten grå eller blå. Westfield Be Smart Pris pr. stol starter ved 548 kroner.

ALTID 600 BRUGTE BILER

Vi har også en bil til dig...

Auto-Centralen A/S - Egtved Allé 1 - 6000 Kolding - Tlf. 75 50 12 00 OPLEV | forår 2015 | 41

DK-CAMP informerer

informerer i Konkurrencevindere

Vær med i jubilæumsfesten i 2015 DK-Camp fylder 50 år i 2015. I kan deltage i festlighederne ved at booke jeres ferie på én af DK-CAMP’s mere end 310 campingpladser.

or DK-CAMP handler det kun om én ting, nemlig at gøre sine campinggæster glade. Og netop i anledning af 50 års fødselsdagen er der en ekstra grund til, at vores campinggæster bliver glade. Som gæst på en af DK-CAMP’s campingpladser i 2015 vil du nemlig kunne deltage i en masse spændende aktiviteter og arrangementer, der bliver holdt i forbindelse med fødselsdagen. Det kommer til at foregå ude på campingpladserne og som fx konkurrencer på webportalen. På webportalen vil du løbende blive orienteret om de spændende arrangementer og aktiviteter, som du og familien kan deltage i.

Gave til loyale campinggæster DK-CAMP kan dog allerede nu løfte sløret for én væsentligt begivenhed, du som campinggæst på en af DK-CAMP’s campingpladser kan få stor fornøjelse af i 2015. Køber du dit Camping Key Europe på en af DK-CAMP’s campingpladser eller på www.dk-camp.dk\cke, kan du få adgang til en særlig hjemmeside, hvor du kan købe billetter til nogle af Danmarks største turistattraktioner m.v. til særligt attraktive priser. Det er DK-CAMP’s gave til dig og alle de millioner af glade og loyale gæster, som har holdt deres ferie på foreningens campingpladser igennem 50 år. Kom og vær med til at fejre vores fødselsdag – book din campingferie i Danmark i 2015 allerede i dag.

I Campisten nr. 2-14, som udkom i sommer, kunne man vinde en CD af forfatteren Stig Seberg: ”Historien om …..” Der er udtrukket 3 vindere blandt de indsendte løsninger, og vi siger tillykke til: • Sanne Lindberg Rasmussen, Regstrup • Aksel Fauerskov Jørgensen, Brønderslev • Ingrid Henriksen, Fredericia Man kunne også blive den heldige vinder af DK-CAMP gavekort for i alt 500 kr., hvis man kunne svare rigtigt på spørgsmålet: Hvilken afgrøde bruger man til at lave den malt, næsten al øl er brygget på? Det rigtige svar var: Byg Den heldige vinder blev: Dorthe D. Jensen, Børkop Vi håber, du vil få glæde af gavekortene på én af vore DK-CAMP-campingpladser.

NY VINDERCHANCE Se konkurrencer på side 26 og 49

DK-CAMP informerer

DK-CAMP er en forening af 310 campingpladser, der alle har personlig service i centrum. DK-CAMP’s pladser ligger i naturskønne områder i hele Danmark og er meget forskellige med hensyn til størrelse, udbud af faciliteter og aktiviteter.

SAGDE DU CITY CAMP? city

Camp

De fleste tænker sikkert om campingpladser, at de ligger tæt på strand, vand og i det hele taget skøn natur. Vil du gerne nyde campinglivet og samtidig være tæt på en by, finder du flere City Camps i Danmark. Vælger du dem, er du altid sikret, at der er under 10 km til centrum.

LUKSUS TIL DEN KRÆSNE

Elite Camp består af 10 campingpladser, som lægger ekstra vægt på høj standard af service, faciliteter, bygninger, hygiejne og vedligeholdelse af pladsen – kort sagt lige lidt ekstra. Alle pladser er beliggende i naturskønne omgivelser og sørger også for et større udvalg af aktiviteter til alle aldersgrupper. Vælger du en Elite Camp, har du allerede taget det første skridt på vejen til en komfortabel og uforglemmelig ferie.

SMÅT ER GODT

Små Pladser er et samarbejde mellem knap 40 mindre campingpladser i DK-CAMP. Pladserne ligger ofte meget naturskønt, og det lille areal er bestemt ikke ensbetydende med primitive forhold. Her er fine faciliteter til 2 eller 3 stjerner. Samtidig er personlig og individuel service i højsædet, fordi pladsen har en overskuelig størrelse. Her finder du fred og ro.

d n a r t S e t Vemmetaomf pin g Eneste Elite Camp C på Sjælland, Lolland-Falster og Møn

✰✰✰

Nyhedaedrm:/ koldt og varmt vand • Hundeb og hårtørrer • Ny legeplads d kanariefugle me • Fuglevoliere

v/Elsebeth & Michael Larsen Ny Strandskov 1, 4640 Faxe Tlf. 56 71 02 26 · Fax. (56 71 02 59 www.vemmetofte.dk/camping · camping@vemmetofte.dk Vemmetofte 186x129-2013.indd 1

Mød os på 10/04/13 11.28

OPLEV | forår 2015 | 43

Campingfamilie

Tilfældigheder gjorde dem til lejrchefer Det kræver godt købmandsskab at drive en campingplads – men det kan læres. Det fandt Henrik og Mette Bendixen ud af, da de overtog Øster Hurup Camping fra Mettes forældre. Af: Thomas la Cour • Foto: Øster Hurup Camping

Campingfamilie

Camping var noget ganske andet i 1988, end det er i dag. Det har været et langt og sejt træk frem mod den firestjernede plads, Øster Hurup Camping er i dag.

et er resultatet af flere tilfældigheder, at Henrik og Mette Bendixen i dag kan kalde sig lejrchefer på Øster Hurup Camping. For egentlig havde ingen af dem drømt om, at de skulle drive en campingplads, og det samme var gældende for Mettes forældre, indtil de var til et bryllup i 1988.

Lejrchef ved et bryllup Det var såmænd en bryllupsfest, der gjorde to generationer til lejrchefer. Mette Bendixens forældre, Jens Chr. og Kisse Bendixen, var inviteret til bryllupsfest i sommeren 1988. Jens var indkøbschef i en større industrivirksomhed og Kisse drev en købmandsbutik, der var blevet for lille. De havde i længere tid været på udkig efter en større butik, men da de til bryllupsfesten mødte de daværende ejere af Øster Hurup Camping, som ønskede at sælge, blev der handlet mellem isen og bryllupskagen. Købmandsbutikken på pladsen var ganske vist ikke større end Kisses tidligere gesjæft, men hele pladsen krævede godt købmandsskab. Der var nok arbejde til to, og da Jens blev offer i en af senfirsernes mange fyringsrunder, blev han lejrchef sammen med sin kone. Der var nok at tage fat på. - De overtog en pløjemark og et toiletskur, griner Henrik Bendixen, der sammen med sin hustru har hjulpet svigerforældrene på pladsen de sidste tyve år. Overdrivelse fremmer som bekendt forståelsen, men camping var noget ganske andet i 1988, end det er i dag. Det har været et langt og sejt træk frem mod den firestjernede plads, Øster Hurup Camping er i dag.

www.faarup-soe.dk-camp.dk

•

m nd 20 k

Legola

• • • • •

Hytter 3 legepladser Indendørs legerum

• •

Gratis adgang til opvarmet swimmingpool & børnebad med aktiviteter samt spa Givskud Zoo 8 km Runesten og gravhøje i Jelling Pladser direkte ved søen eller med udsigt Egen strand

Fårup Sø Camping · Tlf. 75871344 · Fårupvej 58 · 7300 Jelling Faarup-soe-Campisten-2013.indd 1

04/04/13 08.59

OPLEV | forår 2015 | 45

Campingfamilie

At lave en krone til en femmer Ligesom der var tilfældigheder blandet ind i svigerforældrenes overtagelse af campingpladsen, lå det heller ikke i kortene, at Henrik og Mette siden skulle overtage pladsen ved Ålborg Bugt. De boede i Struer, Henrik havde et godt job som kvalitetschef hos B&O, mens Mette arbejdede på et værested for fysisk handicappede. Men de havde fået børn, der snart skulle begynde i skole, og både Mette og Henrik ønskede at vende tilbage til Hadsund-egnen, hvor de begge var vokset op. Skønt det var indlysende, at de kunne gøre ønsket til virkelighed ved at overtage campingpladsen, da svigerforældrene nærmede sig pensionsalderen, var det ikke helt så ligetil. - De havde tilbudt os at overtage, men vi havde faktisk sagt nej. Vi var ikke så bange for at passe informationen og slå græsset, for det havde vi jo prøvet masser af gange. Det var alt det usynlige – forretningsgenet – hvor man skal lave en krone til en femmer,

der skræmte os. For det går jo den forkerte vej, hvis man for ofte laver en krone om til 75 øre, siger Henrik Bendixen. Men forretningsgenet er ikke nødvendigvis et gen: Det er noget, der kan læres. Henrik og Mette havde flere selvstændige i deres omgangskreds, der overbeviste dem om, at de sagtens kunne lære det. - Du lærer hurtigt, hvor ondt det gør, når du taber penge, griner Henrik Bendixen, der samtidig erkender, at de har betalt deres andel lærepenge, siden de begyndte overtagelsen i 2009.

Stort socialt netværk De har haft god hjælp fra svigerforældrene, der stadig er med på sidelinjen. De er kun et telefonopkald væk. Men Henrik har været overrasket over al den hjælp, der har været at hente inden for branchen. - Jeg kommer jo fra industrien, hvor man sidder med kortene tæt til kroppen, så konkurrenter ikke ved, hvad man har af

planer. Men blandt campingpladser er der et helt utroligt socialt netværk med hjælpsomhed og deling af knowhow, hvor alle hjælper alle. Det har hjulpet os utrolig meget, fordi der altid er nogen at spørge til råds. Hvis man overvejer en investering, som en anden plads har foretaget, kan man altid ringe og høre om fordele og ulemper. Selv den plads, der ligger 2500 meter fra os, har vi et rigtig fint samarbejde med, siger Henrik Bendixen.

Meget er sket på 20 år Selvom Henrik og Mette først overtog pladsen i 2009, har de kendt til arbejdet som lejrchefer siden de tidlige 90’ere. Og meget har ændret sig på den tid. Dengang var det vigtigt med en tv-stue, i dag er det vigtigt at have trådløst internet. Dengang var det fint med toiletbygninger, hvor kummerne var adskilt med spånplader, i dag kræver gæsterne meget mere privatliv på toiletterne. Dengang var gæsterne vant til brusebadspoletter, i dag skal der ikke være den

Campingfamilie

samme begrænsning på det varme vand. Dengang var der mange gæster, der satte telt eller campingvogn op for tre uger, i dag er det mere almindeligt, at de kun bliver fem-syv dage. Og når man spørger, hvor de skal hen, når de tjekker ud, skal de hjem. Så hvor man tidligere var vant til en fuld plads i højsæsonen med relativt få daglige indog udtjekninger, er der i dag blevet noget travlere i pladsens information. Travlheden til trods glæder Mette og Henrik sig allerede til sæson 2015. Der er travlt i øjeblikket med at få alt klart, så gamle og nye gæster kan bydes velkommen. Stamkunderne skal nok finde ud af, om alt er, som det skal være. Enkelte af dem er kommet her i 40 år.

Vi var ikke så bange for at passe informationen og slå græsset, for det havde vi jo prøvet masser af gange. Det var alt det usynlige – forretningsgenet – hvor man skal lave en krone til en femmer, der skræmte os.

Dit ”hjem væk fra hjem” midt på Danmarks naturskønne næse...

standarden op, priserne ned!

voksne kun kr. 55,- all inkl. gældende i perioden 27/3 - 9/7 & 2/8 - 18/10

SÆSONPLADS 27/3 - 18/10 KUN 4.995,-* * inkl. 2 personer, gælder kun nye sæsongæster.

spar tid og penge - book online! så er der billigere attraktionsadgang til f. eks. djurs sommerland, gratis adgang til ”vand i auning” og ingen kortgebyr.

se mere på auningcamping.dk nyheder samt pladsens facebook side

OPLEV | forår 2015 | 47

Opskr fter XXXX

Foto og opskrifter: Hjerteforeningen

Tunboller i tomatsauce med spaghetti 4 personer

TUNBOLLER 1 lille løg 2 dåser tun i vand 1/2 bundt persille 2 æg 4 spsk. rasp 2 fed hvidløg 1 tsk. fintrevet skal af ubehandlet citron 2 spsk. revet parmesan Peber 2 spsk. olivenolie TOMATSAUCE 2 løg 1 spsk. olivenolie 2 dåser hakkede tomater 2 fed hvidløg 1/2 bundt persille 4 spsk. kapers ca.1/4 tsk. cayennepeber Evt. salt TILBEHØR 320 g fuldkorns spaghetti eller anden pasta TILBEREDNING Tunboller: Pil og riv løget. Dræn tunen. Hak persillen. Rør løg og persille sammen med tun, æg, rasp, presset hvidløg, citronskal og parmesan. Smag farsen til med peber, og lad den hvile i køleskabet i 15 minutter. Form farsen til små boller, og steg tunbollerne gyldne på alle sider på en pande i 2 spsk. olie. Tomatsauce: Hak løgene fint og svits dem i olien i en gryde. Tilsæt tomater og presset hvidløg. Lad saucen koge i 15 minutter. Hak persillen, og kom den i saucen sammen med kapers. Smag til med cayennepeber og evt. salt. Tilbehør: Kog pastaen som angivet på emballagen. Vend tunbollerne forsigtigt i tomatsaucen, og servér den sammen med pastaen.

Spansk kyllingegryde med hvide bønner og peberfrugter 4 personer

HVIDE BØNNER 200 g små hvide bønner eller 2 dåser hvide bønner KYLLINGEGRYDE 2 røde peberfrugter 3 løg 3 spsk. olivenolie 400 g kyllingefilet 2-3 fed hvidløg 1 tsk. røget paprika 3-4 spsk. hvidvinseddike 1 bundt persille 250 g cherrytomater Salt og peber TILBEHØR 8 skiver fuldkornsbrød, 400 g TILBEREDNING Hvide bønner: Sæt bønnerne i blød i en skål med rigeligt vand. Lad bønnerne udbløde i køleskabet mindst 10 timer eller til dagen efter. Kassér udblødningsvandet, kom bønnerne i en gryde, og dæk dem med rigeligt frisk vand. Kog bønnerne møre, uden at de koger i stykker, ca. 45 minutter. Smag på dem for at tjekke, om de er møre. Kyllingegryde: Skær peberfrugterne i tern, og hak løgene. Svits dem i olien i en stor gryde, til løgene er klare og peberfrugterne gyldne i kanten. Skær kyllingekødet i store tern, og steg dem sammen med grøntsagerne. Tilsæt finthakket hvidløg, paprika og eddike, når kødet er gyldent. Hak persillen groft, og vend persille, hele tomater og bønner forsigtigt i gryden med kylling og grøntsager. Kog retten forsigtigt igennem i ca. 5 minutter med låg, og smag den til med salt, peber og eventuelt mere eddike. Servér retten med groft brød.

Energi pr. person: 2600 kJ (610 kcal)

Energi pr. person: 2900 kJ (690 kcal)

Fordelt på: Kulhydrat: 78 g / Fedt: 19 g, heraf mættet fedt: 4 g

Fordelt på: Kulhydrat: 91 g / Fedt: 21 g, heraf mættet fedt: 3 g

Frugt og grønt pr. person: Ca. 275 g

Frugt og grønt pr. person: Ca. 250 g

Vidste du... at når du camperer på en DK-CAMP plads, støtter du:

ift voucher

Værdi kr. 10 Wert/ Value

0,-

DKK. 100,-

Gavekortet skal indløses inden og kan ikke udgangen af omsættes til 2020 kontanter. Der Gutschein muss bis Ende werden und 2020 einge kann nicht in bar ausgezah löst lt werden. The gift vouc her the end of 202 must be redeemed by 0 converted into and can not be cash.

I dette nummer af OPLEV Danmark sætter vi 5 stk. gavekort á 100 kr. på højkant, til én heldig vinder. Deltag i konkurrencen ved at indsende kuponen nedenfor. Kvartetten Joachim Knop, Gordon Kennedy, Farshad Kholgi og Mikkel Schrøder Uldal turnerer i foråret med et musikalsk comedy show. Hvad hedder det? Kærlighed ved første sandhed

Den Nøgne Sandhed

Den første nøgenhed

Indsendt af: Navn:

Indsend denne side inden d. 01.04.2015 til: DK-CAMP Sekretariatet Industrivej 5D 7120 Vejle Ø

Adresse: Postnr. og by: Tlf.:

Camp System - så er du godt kørende !

Rengør og beskytter. Virker selvblankende

Fjerner sorte striber, harpiks og vanskeligt snavs

Beskytter mod UV stråler og forhindrer fastgroning af snavs

Glidemiddel til lynlåse, teltstænger og glideskinner

Fjerner pollen, havgus og snavs. Bevarer ruden klar og smidig

Rengør vandtank, slanger og haner uden afsmag

Se nærmeste forhandler på www.nordkemi.dk

OPLEV | forår 2015 | 49

Kontrolkupon beholdes af campingplad sen. Kontrollabsch nitt wird vom Campingplatz einbehalten. Control coup on kept by the campsite .

Værdi kr. 100,-

til DK-CAMP

Gutschein/G

Gavekort

VIND: Gavekort for 500 kr.

Gavekort

XXXX

natur kultur XXXX

Udvikl din hjerne på Experimentarium City Hjernescanner, effekten af stoffer og alkohol på hjernen, hjernemad, træn hukommelsen, koncentration-træning-multitasking, styre ting med tankens kraft. Experimentarium er endnu ikke flyttet tilbage til Hellerup, hvor en større ombygning for tiden er i gang. Men i de midlertidige lokaler på Papirøen i København kan du resten af året blive klogere på, hvordan din hjerne fungerer. Vel at mærke igennem en række spændende opgaver og udfordringer – som får din hjerne til at blive endnu mere aktiv. Læs mere om Experimentarium City på www.experimentarium.dk/

Hvem klatrer egentlig højest? - Dengang far var på din alder … Sådan starter du nogle gange en lille prædiken, når dine børn har spillet iPad eller Xbox lidt for længe.

- Dengang legede vi altid udenfor, vi løb om kap og legede gemmeleg og klatrede i træer, siger du.

Spot festival – masser af talent Kig engang på den danske Top10-liste og prøv at finde en kunstner, som ikke har optrådt på Spot Festival. Vi tror ikke på, det lykkes for dig. Spot Festival er den danske musikbranches egen festival, hvor det bedste af dansk og nordisk populærmusik viser sig frem. Der er etablerede navne, men festivalen er måske lige så kendt som et sted, hvor de unge eller fremadstormende musikere kan få et gennembrud i professionel sammenhæng. Sikkert er det, at Spot Festival aldrig er uvedkommende eller kedelige optrædener. Der er masser på spil – og det er en del af det interessante ved at besøge koncerterne. Spot Festival foregår i 2015 30. april – 3. maj og får blandt de etablerede navne bl.a. besøg af Folkeklubben.

Men har dine børn nogensinde set dig klatre i træer? Måske er det på tide at vise dem, hvordan man gør, så de forstår, hvad der er sjovt. Hvordan man leger på en ordentlig måde. I forårstræerne er der ikke så mange blade, som kan komme i vejen, og der er god udsigt til at tage billeder af børnene – og dig – der er kommet til tops. Du har da ikke glemt, hvordan man kommer op i trækronen, har du vel? Men husk, at det er kun sjovt, når man ikke falder ned. Så tænk dig om – også for børnenes skyld.

Gobelinerne i Riddersalen I år fylder Dronning Margrethe 75 år. Dermed kan vi slå fast, at også Gobelinerne på Christiansborg fylder halvrund. Det var nemlig i anledning af Hendes Majestæts 50 års fødselsdag, Gobelinerne blev givet som en gave til regenten fra dansk erhvervsliv. Bjørn Nørgaards design blev sendt til vævning hos les Gobelins i Frankrig, og 10 år senere – 12. april 2000 – kunne Dronningen indvie den store gave i Riddersalen på Christiansborg. De 17 gobeliner beskriver danmarkshistoriens gang hen over vikingetid, middelalder, enevælde, reformation og 2. Verdenskrig frem til nutiden – med enkelte kig ud på verdenshistorien. Der er adgang til at besøge Gobelinerne i Christiansborgs åbningstid fra klokken 10 til 17 hver dag på nær mandag. 50

Campingforhandlere i Danmark

XXXX

Alle disse campingforhandlere er medlemmer af Camping Branchen – din garanti for reel handel… JYLLAND

Camping-Specialisten.dk Industriparken 6, Lind, 7400 Herning Tlf. 97 12 53 66 - Fax. 97 12 02 34 www.camping-specialisten.dk

K.G. Camping Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 - Fax. 76 33 20 88 www.kg-camping.dk

Ny Vejle Caravans A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 - Fax. 75 83 13 20 www.vejlecaravans.dk

Campinggaarden A/S Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 - Fax. 86 28 40 26 www.campinggaarden-ormslev.dk

Klarup Caravan A/S Jørgensmindevej 22, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 - Fax. 98 31 85 89 www.klarup-caravan.dk

P. B. Scandi-Mobil A/S Industriparken 16, 8961 Allingåbro Tlf. 86 48 15 81 - Fax. 86 48 15 20 www.pb-autocamper.dk

Damsgaards caravan Center ApS Funder Bakke 53, 8600 Silkeborg Tlf. 86 82 58 26 - Fax. 86 82 43 26 www.silkeborgcamping.dk

Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers Sø Tlf. 87 10 98 70 - Fax. 86 42 86 79 www.as-kcc.dk

Silkeborg Caravan Center ApS Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 - Fax. 86 81 49 11 www.silkeborgcaravan.dk

Aabybro Camping & Fritid A/S Knøsgårdsvej 121, 9440 Åbybro Tlf. 98 24 48 00 - Fax. 98 24 48 08 www.aabycamp.dk

DanCamper A/S Vegavej 8, 8700 Horsens Tlf. 20 75 57 97 www.dancamper.dk

L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 - Fax. 98 47 91 56 www.le-camping.dk

Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf. 98 96 21 88 - Fax. 98 96 12 39 www.vendelbo-vans.dk

Anton’s Camping ApS Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 - Fax. 97 17 33 43 www.antonscamping.dk

Haderslev Camping Center ApS Langkær 31, 6100 Haderslev Tlf. 73 53 41 99 - Fax. 73 53 41 98 www.haderslev-camping-center.dk

Lunderskov Camping Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 - Fax. 75 58 58 81 www.lunderskovcamping.dk

Vestjydsk Camping Center ApS Sirvej 63, 7500 Holstebro Tlf. 97 43 22 11 - Fax. 97 43 24 41 www.vestjyskcamping.dk

Autocamp Århusvej 10A, 8770 Låsby Tlf. 70 25 43 00 - Fax. 87 45 03 14 www.autocamp.dk

Hedensted Caravan Vejlevej 40, 8722 Hedensted Tlf. 75 89 06 77 - Fax. 75 89 07 98 www.hedenstedcaravan.dk

Løgstør Caravan Center ApS Danmarksvej 18, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 30 93 - Fax. 98 67 41 11 www.logstor-caravan.dk

Vonsild Camping ApS Vonsildvej 21, 6000 Kolding Tlf. 75 52 22 84 - Fax. 75 50 36 11 www.vonsildcamping.com

Vejle Bil Elektro ApS Ellehammersvej 10, 7100 Vejle Tlf. 75 82 55 22 - Fax. 75 72 16 75 www.campershoppen.dk

Hinshøj Caravan A/S Gl. Viborgvej 392, Ålum, 8920 Randers NV Tlf. 86 46 60 72 - Fax. 86 46 62 26 www.hinshoj.dk

Møllegårdens Camping Skyumvej 4, V. Vildsund 7700 Thisted Tlf. 96 19 10 20 - Fax. 96 19 10 30 www.moellegaarden.dk

Brønderslev Caravan Eventyrvej 18-22, 9700 Brønderslev Tlf. 98 82 28 75 - Fax. 98 82 55 11 www.bctc.dk

Ikast Camping & Fritid A/S Eli Christensens vej 61, 7430 Ikast Tlf. 97 15 54 94 - Fax. 97 15 54 96 www.ikastcamping.dk

NBC Niels Brændekilde ApS Jels-Krydset, Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 - Fax. 74 55 21 59 www.nbc-jels.dk

Camping Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 - Fax. 97 26 80 28 www.campingparken.dk

Jysk Caravan Center Juelstrupparken 26, 9530 Støvring Tlf. 98 31 98 31 - Fax.98 31 98 35 www.jysk-caravan.dk

NH Camping A/S Nr. Hostrup Nr. Hostrup 27, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 23 63 - Fax. 74 66 23 65 www.nhcamping.dk

Faaborg Camping Center I/S Telemarken 1, 5600 Faaborg Tlf. 62 61 71 05 - Fax. 62 61 71 25

SK Caravan Blommenslyst Ubberudvej 121, 5491 Blommenslyst Tlf. 65 96 71 05 - Fax 65 96 71 05 www.skcaravan.dk

Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 - Fax. 66 16 18 51 www.tarup.dk

Svendborg Camping Center Porthusvænget 3, 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 - Fax. 62 21 70 78 www.svendborgcampingcenter.dk

Caravan-Centret “Brohallen” Orehoved Langgade 37, 4840 Nr. Alslev Tlf. 54 45 78 79 - Fax. 54 46 51 01 www.brohallen.dk

Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 - Fax. 48 79 35 10 www.bije.dk

Jyderup Camping Center A/S Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 - Fax. 59 27 62 10 www.jcc.dk

Vestsjællands Campingcenter ApS Falkevej 9, 4250 Fuglebjerg Tlf. 58 11 22 12 - Fax. 58 11 22 13 www.vs-camping.dk

Campinggården v/Freddy Boyner A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 - Fax. 58 54 40 64 www.campinggaarden-slagelse.dk

Køge Caravan Center A/S Postboks 229, Tangmosevej 99, 4600 Køge Tlf. 56 65 16 61 - Fax. 56 65 12 11 www.kocc.dk

Østsjællands Camping Center Jersie Strandvej 88, 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 33 55 - Fax. 56 14 66 36 www.oecc.dk

FYN & ØERNE

Kai’s Caravan Algade 76, 5592 Ejby Tlf. 64 46 26 46- Fax. 64 46 28 49 www.kais-caravan.dk

SJÆLLAND

Fredensborg Camping Center ApS Hillerødvejen 39 B, 3480 Fredensborg Tlf. 48 48 09 70 - Fax. 48 48 06 46 www.fredensborgcaravan.dk Holbæk CaravanCenter ApS Højvang 2, 4300 Holbæk Tlf. 59 46 46 36 - Fax. 59 46 46 06 www.hbcc.dk

P.J. Caravan A/S Københavnsvej 277, 4000 Roskilde Tlf. 46 75 71 29 - Fax. 46 75 63 75 www.pjcaravan.dk Slagelse Camping & Outdoor Center Karolinevej 2C, 4200 Slagelse Tlf. 55 70 00 20 - Fax. 55 70 00 30 www.slagelsecamping.dk

Øvrige medlemmer: Adria, Campex ApS, Camping Agenten ApS, ProCamp A/S, Camping Nordic A/S, Caravan Nord, Caravan Ringen. Teltvogne: Camp-Let A/S. Udstyr: Kosan Gas A/S, DCT, Intercamp A/S (CAMPER), Dometic Waeco Denmark A/S. Forsikring: Codan Forsikring A/S. Finansiering: Santander Consumer Bank A/S, Handelsbanken Finans A/S, Nordea Finans A/S. Fortelte: Isabella, Dansk Teltimport. OPLEV | forår 2015 | 51 Camping Branchen · Mosedalvej 15, 2500 Valby · Tlf. 36 14 04 57 · Fax 39 27 80 44 · www.campingbranchen.dk

Læs mere på ferieforalle.dk

FORVENTNINGENS GLÆDE ... starter på Danmarks største campingmesse

HAL A M E NY T lle A r o f ”Ferie dark” in the Officiel partner: