Medienpark Ankum Portfolio

Sichtbar kompetent!

e

hüren · Bri

nde · Brosc en · Bildbä

efbög

Bücher · Bri

· Displays fumschläge

ulare · Fold

spekte ...

· Pro Postkarten · te a k la P n·

re

agebroschü

nder · Im loge · Kale

Kunstkata

ichte

en · Geschäftsber

äftsdrucksach er · Flyer · Gesch

Etiketten · Form

nger

· Deckenhä

2

Nr.

das sind wir Grafik-Design Mit Kreativität und grafischem Gespür erfüllen wir Ihre gestalterischen Wünsche. Ob Logoentwicklung, einfaches Salesblatt, eine Broschüre, einen hochwertigen Produktkatalog oder ein komplettes Corporate-Design. Alles ist machbar.

Fotografie Das Aufgabengebiet unserer Fotografen umfasst die Produkt-, Reportage-, Mode- und Industriefotografie.

Zwei Studios, 200 m2 und 500 m2, eine zehn Meter breite Hohlkehle und mo-

Format 72 x 104 cm. Standardisiert

dernste digitale Studiotechnik stehen

nach Fogra-Richtlinien mit CTP-

zur Verfügung. Alles profiliert und mit

Belichtung – auf Wunsch ohne

der Druckvorstufe vernetzt.

Mehrkosten im frequenzmodulierten

Unsere Technik: Sinar Back Digitalrück-

Staccatoraster.

teil für Großformatfotografie sowie

Auch in Sachen Veredelung können

weitere Digitalkameras.

Sie sehr viel von uns erwarten.

Die Heißfolienprägung im eigenen

Webdesign

Haus ist da nur ein Beispiel.

Im Medienpark Ankum realisieren

2

wir auch Ihre Internetpräsenz. Kom-

Weiterverarbeitung

plette Webauftritte sowie Internet-

So vielseitig wie die Wünsche unserer

shops werden hier layoutet und auch

Kunden? Genau das ist typisch für den

Werbetechnik

programmiert.

Aufgabenbereich unserer Buchbinde-

Egal ob Außenwerbung, Fahrzeugbe-

rei. Hier wird geschnitten, gefalzt, zu-

schriftung oder Messestand. Von einer

Druck

sammengetragen und geheftet. Unsere

dezenten Beschriftung mit Logo und

Ein- oder Mehrfarbendruck.

leistungsstarke „Handarbeits-Mann-

Adresse bis hin zur großflächigen Voll-

Von der Visitenkarte bis hin zur

schaft“ erledigt besonders knifflige

beklebung im Digitaldruck. Alles wird

aufwendigen Buchproduktion.

Arbeiten – und das sehr kosteneffizient.

bei uns im eigenen Haus gefertigt. Das

Drucken in höchster Qualität, auf

Der Lettershop bringt portooptimiert

garantiert einwandfreie Qualität und

modernen Maschinen bis zum

Ihr Direktmailing auf den Weg.

Termintreue.

3

Imagebroschüren A m e o s K L INI K U M OSNA B R Ü C K

4

| TRÄGER UND KRANKENHAUSLEITUNG | ZWISCHEN TEUTOBURGER WALD UND WIEHENGEBIRGE

Träger und Krankenhausleitung Das AMEOS Klinikum Osnabrück ist ein Fachkrankenhaus für Psychiatrie und Psychotherapie.

Rechtsträger ist die AMEOS Krankenhausgesellschaft Niedersachsen mbH (Geschäftsführung: Maria Mensen, Dr. Stephan Zahn), die zur AMEOS AG mit Sitz in Zürich gehört. Gesetzlicher Vertreter der AMEOS AG ist Dr. Axel Paeger, Chief Executive Officer (CEO).

Die Krankenhausleitung des AMEOS Klinikums Osnabrück besteht aus: 1. dem Ärztlichen Direktor 2. dem Krankenhausdirektor 3. der Pflegedirektorin

14

| AMEOS EINGLIEDERUNG OSNABRÜCK

| AMEOS KLINIKUM OSNABRÜCK

AMEOS Eingliederung Osnabrück AMEOS Tagesstätten Die Tagesstätte ist eine teilstationäre Einrichtung für seelisch Behinderte und psychisch kranke Erwachsene, die Hilfe benötigen, um: UÊÊi i Ê/>}ià É7 V i À ÞÌ ÕÃÊâÕÊw `i Ê UÊÊà â > iÊ Ì> ÌiÊâÕÊ Ø«vi Ê UÊÊ ÀiÊ i >ÃÌL>À i ÌÊÕ `Ê ÕÃ`>ÕiÀÊâÕÊÃÌi }iÀ Ê UÊÊÜi ÌiÀiÊÀi >L Ì>Ì ÛiÊ >~ > i ÊÛ ÀâÕ bereiten.

Die ergotherapeutischen und sozialarbeiterischen Angebote der Tagesstätte umfassen:

AMEOS Übergangswohnheim Hans-Peter-Kitzig-Haus Das Hans-Peter-Kitzig-Haus ist ein offenes Übergangswohnheim für volljährige, seelisch behinderte Menschen. Die Einrichtung verfügt über 40 Plätze.

Betreut werden seelisch behinderte Menschen mit psychischen Störungen, Verhaltensauffälligkeiten sowie Mehrfachbehinderte, die wegen der Art und Schwere ihrer Behinderung der Rehabilitation und Wiedereingliederung bedürfen.

UÊ Li} i Ìi `iÊ vi ÊâÕ ÊÀi}i B~ }i Ê Besuch der Tagesstätte UÊÊÌ>}iÃÃÌÀÕ ÌÕÀ iÀi `iÊ >~ > i UÊÊ À`iÀÕ }ÊÛ Ê Ì> Ì ÊÕ `Ê Kommunikationsfähigkeiten UÊÊ iLi ëÀ> Ì ÃV i]Ê > `ÜiÀ V i]Ê gestalterische Tätigkeiten UÊÊ1 ÌiÀÃÌØÌâÕ }Ê Ê1 }> }Ê ÌÊ behördlichen Angelegenheiten UÊÊ vi ÊâÕÀÊ7 i`iÀ}iÜ Õ }Êi iÀÊ selbständigen Lebensführung.

Unterstützung bei der Tagesgestaltung

4

15

Ameos Klinikum Osnabrück

Imagebroschüre Format: DIN A4 quer Umfang: 24 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Fotografie / „On Location“

AMEOS Klinikum Osnabrück

• Gestaltung nach CI-Vorgaben • Druckvorstufe • Druck und Verarbeitung

In guten Händen

| LEITBILD IM ÜBERBLICK

5

Unser Leitbild im Überblick Im Laufe des Jahres 2000 haben wir im Dialog mit den Mitarbeitern und Führungskräften ein Leitbild erarbeitet. Als zentraler Bestandteil unserer Unternehmenskultur beschreibt es ein realisierbares Idealbild und definiert Ziele, die wir anstreben und denen wir uns gemeinsam verpflichtet fühlen. Wir möchten Ihnen an dieser Stelle das Menschenbild als Grundsatz und die neun Leitsätze vorstellen, die uns in unserer täglichen Arbeit unterstützen.

Grundlage unseres Handelns ist die Unantastbarkeit der Würde des Menschen, unabhängig von Nationalität, kulturellem Hintergrund, Herkunft, Geschlecht, sozialer Stellung und Glauben. Ausgehend vom christlich-humanistischen Menschenbild, wie es auch im Grundgesetz verankert ist, begreifen wir den Menschen als eine einzigartige Einheit von Körper, Geist und Seele, eingebunden in vielfältige soziale Beziehungen. Unser ethisches Handeln gründet sich auf gesellschaftliche Werte und Normen.

In verschiedenen Lebenssituationen übernehmen wir Verantwortung und tragen Sorge füreinander. Wir achten das Recht

Zwischen Teutoburger Wald und Wiehengebirge befindet sich unser Krankenhaus in der Universitätsstadt Osnabrück mit rund 160.000 Einwohnern. Eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist gegeben. Das Stadtzentrum von Osnabrück liegt 1 km entfernt.

auf Selbstbestimmung und unterstützen die Fähigkeit zur Entwicklung und Eigenverantwortlichkeit. Durch wertschätzende Akzeptanz und Aufmerksamkeit unseren Mitmenschen gegenüber schaffen wir die Voraussetzungen für eine vertrauensvolle und professionelle Zusammenarbeit. ➔ Aufgaben Als regionales Zentrum für psychische Gesundheit orientieren wir unsere Dienstleistungsangebote am Versorgungsauftrag und am Bedarf der psychisch kranken Menschen. ➔ Patienten Unser Ziel ist die psychische Gesundheit und Lebenszufriedenheit der Patienten. ➔ Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erbringen ihre Leistungen kompetent, qualifiziert und engagiert. Sie identifizieren sich mit den Zielen unseres Krankenhauses.

➔ Führung Unser Leitungs- und Führungsstil ist kooperativ und transparent. Unsere Organisationsstrukturen sind konsequent auf die an uns gestellten Aufgaben ausgerichtet. ➔ Multiprofessionalität In fachübergreifender Zusammenarbeit aller Berufsgruppen führen wir die gestellten Aufgaben aus und erreichen unsere Ziele. ➔ Wissenschaftlichkeit und Qualität Optimale Qualität und Wissenschaftlichkeit unserer Arbeit ist das Ziel aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in allen Organisationseinheiten. ➔ Öffentlichkeitsarbeit Unsere Öffentlichkeitsarbeit dient dem Verständnis für psychisch kranke Menschen, ihrer Integration in die Gemeinschaft und dem Vertrauen in die Arbeit unseres Krankenhauses. ➔ Umwelt Umweltbewusstes Denken und Handeln ist eine Grundhaltung unserer Arbeit.

AMEOS Klinikum Osnabrück

So können Sie uns helfen …

Ich bin

... unsere Leistungen für unsere Patientinnen und Patienten zu verbessern!

Freiwillige Angaben zur Person

Ihre Meinung, Ihre Anregung, Ihr Lob, aber besonders auch Ihre Kritik sind wichtig für uns, denn trotz intensiver Bemühungen kann es vorkommen, dass etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit geschieht. Bitte sprechen Sie uns einfach an. Sie können Ihre Angaben hier auch schriftlich festhalten und das Formular an eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter weitergeben. Selbstverständlich ist das auch anonym möglich. Bitte werfen Sie in diesem Fall das Formular in einen der gekennzeichneten Briefkästen.

Patient/in

Angehörige/r

Besucher/in

Sonstige Person

Name

Adresse

Station

Datum

Ihre Meinung, Ihre Anregung, Ihre Kritik:

Ihre Meinung, Ihre Anregung, Ihre Kritik Bitte wenden

5

B e ck e r m a n n K 端c h e n

6

Anzeigen

neuer

Lieblingsplatz

Lummy nostie dolobore facipisisim adion eum niam, se duipsus to dolestrud magnim dio dionum in ut voloboreet ea feuip ercilisci eugait am, commy nibh erit duis ad magnis nulla ad magniam, summodi pismolortis augue modolendre dolortis eugue tet am vel eriliquatum autpat utatummy niam, veliqui tio eugiam, qui euis aliquam commodi gnissismod tion eugait vel eugiam quatiss equat. Ut ip euis ad ercing el in ea facin heniamc onsenim at.

neuer L i e b l i n g s p l a t z

Beckermann Küchen

Anzeigen Format: DIN A4 Farbe: 4/0-farbig Lummy nostie dolobore facipisisim adion eum niam, se duipsus to

Entwürfe (Layoutphase)

dolestrud magnim dio dionum in ut voloboreet ea feuip ercilisci eugait am, commy nibh erit duis ad magnis nulla ad magniam, summodi pismolortis augue modolendre dolortis eugue tet am vel eriliquatum autpat utatummy niam, veliqui tio eugiam, qui euis aliquam commodi gnissismod tion eugait vel eugiam quatiss equat. Ut ip euis ad ercing el in ea facin heniamc onsenim at.

Unsere Leistungen: • Fotografie • Konzept / Layout

7

Kataloge

Prospekte B e lu t e c

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE

ÂŽ

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE

ÂŽ

Design-Fassade mit integriertem flächenbßndigen Holztor als Blickfang

GESCHLOS EI

erkennen sind, haben einen hohen Anspruch

NEM TOR SE

LĂœFTUNG B

Garagen, die nicht sofort als Garage zu bei der Integration in die Fassade. Eine Forderung, die immer mehr von Bauherren und Architekten gestellt wird und fĂźr die Belu Tec die ideale LĂśsung bietet.

6

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE

INNOVATIVE TOR- UND FASSADENSYSTEME

7

ÂŽ

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE

ÂŽ

In Zusammenarbeit mit Architektur- und Designbßros ist eine Vielzahl attraktiver LÜsungen entstanden, die wir wahlweise mit und ohne Verkleidung liefern. Schlßsselfertige KomplettlÜsungen sind natßrlich genauso selbstverständlich wie die perfekte Einbindung aller erforderlichen Gewerke.

ÂŽ

ÂŽ ÂŽ

ÂŽ

Ž Oberflächen

ÂŽ

Antriebe + ZubehĂśr Fenster

Holzstrukturen/-fĂźllungen BELUGA TECHNIK

Gesamtprogramm

+"1/0.'#0,.#

. %#+0,.#

I nteres s e gewec kt? Wei teres P ros pek tmaterial er halten S ie bei Ihrem Fachhändler oder direkt unter:

ÂŽ

ÂŽ

Belu Tec Vertriebsgesellschaft mbH Am Seitenkanal 3 ¡ D-49811 Lingen (Ems) Telefon +49 (0) 591 / 9 12 04 - 0

Industrietore www.belutec.com

Telefax +49 (0) 591 / 9 12 04 - 91 www.belutec.com ¡ info@belutec.com

Gar agentor e www.beluga.de

8

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE Holz, ein angenehmer warmer Werkstoff, mit dem sich perfekte Oberflächenstrukturen schaffen lassen. Ganzflächige LĂśsungen sind hier genauso gut zu

Die flächenbßndigen Tore von Belu Tec lassen alle Spielräume zu, um der Gestaltungsfreiheit von Bauherren und Architekten freien Lauf zu lassen.

realisieren wie belĂźftete Tore, wenn es erforderlich ist.

Die patentierte Lßftungssektion bietet dabei den zusätzlichen Komfort.

9

ÂŽ

FLĂ„CHENBĂœNDIGE GARAGENTORE

Belutec Vertriebsgesellschaft mbH

Prospekte und Kataloge Format: DIN A4 Umfang: bis 28 Seiten

Flächenbßndiges Holzkassetten-Tor mit Alu-Unterkonstruktion

Durch die flächenbßndige Gestaltung mit Holzleisten ergeben sich neue architektonische MÜglichkeiten.

Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Reportagefotografie • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Verarbeitung 8

10

11

ÂŽ

9

Verpackungen Schuber Best Media

Best Media

Verpackungen + Schuber

Unsere Leistungen: • Produktfotografie • Entwürfe (Layoutphase) • 3-D-Simulation

10

11

El a s t o g r a n

Verpackung

Elastogran

Verpackung Format: 7,7 x 11 cm Farbe: 4/0-farbig

Unsere Leistungen: • Grafik-Design • Produktfotografie • Druckvorstufe • Verpackungsdruck • Konfektionierung

12

Sanders

13

Imageprospekt Elb e W o h n u n g s b a ug e s e ll s c h a f t e g

Imageprospekt Stralsund

Imagebroschüre

Unsere Leistungen:

Format: DIN A4 quer

• Grafik-Design

Umfang: 28 Seiten

• Druckvorstufe

Farbe: 4/4-farbig

• Druck und Weiterverarbeitung

HER

PEIC S N E D

E dt Altsta CHW S chen is m r i to en r his d Wohn adt StralsduBnetreuung in de est e un Hansen mit Servic Wohn

traße

Schills

14

b

39 a/

Wohnen im SCHWEDENSPEICHER

Leben ohne Hürden

Hansestadt Stralsund

Wohnen mit Service und Betreuung in der historischen Altstadt

WO H N E N M I T S E RV I C E U N D B E T R E U U N G

Inhalt Das Wohnkonzept

3–4

Objektlage in Stralsund

5–6

Der Lageplan

7

Beschreibung der Wohnungen

8

Beispiel-Grundrisse Der SCHWEDENSPEICHER heute

12

Visualisierung des Projektes

13

Der SCHWEDENSPEICHER bietet Ihnen

14

Investitionsüberblick

15

Das lebenswerte Stralsund

I m p re s s u m :

Elbe-Wohnungsbau eG Laarstraße 21, 48529 Nordhorn

Das Leben hat viele schöne Zeiten. Es stellt sich die Frage längst nicht mehr, wie alt man ist, sondern wie man alt wird.

Unser Wohlfühlen hängt von der Umgebung ab, in der wir leben und wohnen.

9 – 11

Das neue Konzept des Wohnens mit Service und Betreuung macht den SCHWEDENSPEICHER zu einer besonderen Adresse in Stralsund.

Kernstück ist die denkmalgeschützte Immobilie in der Schillstraße 39. Bei dem Gebäude handelt es sich um ein Baudenkmal im Sinne von § 2 Abs. 1 DSchG M-V. Das Gebäude wird in Abstimmung mit dem Amt für Denkmalpflege umfangreich umgebaut, modernisiert und entsprechend den Bedürfnissen älterer Menschen ausgestattet.

16 – 20

Schreiben der Stadt Stralsund und der Vermietungsgesellschaft

21

Eine gute Investition

22

Referenzen des Bauträgers

23

Die Projekt-Partner

24

A n g ab e nvo r b e h a l t : Dargestellte Einrichtungen, Illustrationen und Computergrafiken haben nur beispielhaften Charakter und sind kein Vertragsbestandteil.

Maßgeblich sind der notarielle Kaufvertrag und die Baubeschreibung.

Alle Angaben und Zeichnungen in diesem Prospekt entsprechen dem Planungsstand März 2009.

Herausgeber: Elbe-Wohnungsbau eG Laarstraße 21, 48529 Nordhorn Luftbilder: Klaus Grabowski Dorfstr. 4, 18586 Altensien

Änderungen in Planung und Ausführung bleiben vorbehalten. Für Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen.

Visualisierung: TAAO GbR Clemensstraße 4, 49497 Mettingen Gestaltung: Medienpark Ankum, Im Walsumer Esch 2-6, 49577 Ankum

Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten werden sich 51 Wohnungen sowie Gemeinschaftseinrichtungen ergeben.

Eine angemessene Wohnung ist Voraussetzung für ein selbstbestimmtes Leben im Alter. Hier lebt der Mensch und hier hat er die meisten seiner persönlichen Kontakte. Hier erhält er die kleineren Hilfen des Alltags und kann sich allein oder auch gemeinsam mit seinen Mitmenschen entfalten, Aktivitäten entwickeln, Verbindungen knüpfen und angemessen leben.

Dabei steht im Mittelpunkt die Stärkung und Entfaltung familiärer und sozialer Bindungen, so dass die Menschen ein neues sicheres Stück Heimat im SCHWEDENSPEICHER erfahren.

Mit dieser Dimension des Wohnens im SCHWEDENSPEICHER wird eine Lebensqualität geschaffen, die durch ihre Serviceorientierung neue Freiräume für die Bewohner schafft, Sicherheit für die individuelle Lebensgestaltung gibt sowie Geborgenheit und Unabhängigkeit gewährleistet. … und immer das gute Gefühl, dass jemand da ist, wenn Sie ihn brauchen!

Planungsstand März 2009

3

S t r a l s u n d – E I N E H I S T O R I S C H E S TA D T

S t r a l s u n d – E I N E H I S T O R I S C H E S TA D T

Wohnen im SCHWEDENSPEICHER Hansestadt Stralsund

Wohnen mit Service und Betreuung in der historischen Altstadt

Hinzu kommt die außergewöhnliche geographische Lage als Ausgangspunkt zu den Ostseeinseln Rügen und Hiddensee. Stralsund ist eine Kulturstadt. Theaterinszenierungen, Ausstellungen, niederdeutsche Abende, Kino und Kabarett, Megapartys mit internationalen und nationalen Rock- und Popgrößen, OpenAir-Konzerte und das historische Fest um Wallenstein prägen gleichermaßen die Kulturlandschaft in Stralsund.

Stralsund liegt mit knapp 58.000 Einwohnern eingebettet in der malerischen Landschaft der vorpommerschen Boddenküste und unweit der Inselparadiese Rügen, Hiddensee, Usedom und Fischland-Darß-Zingst gelegen.

Die gut erhaltene Grundrissstruktur der backsteingeprägten historischen Altstadt, welche aus der Blütezeit der Hanse im 14. Jahrhundert rührt, hat es ermöglicht, dass Stralsund nun unter dem besonderen Schutz der UNESCO-Welterbeliste steht. Nur 32 Kultur- und Naturstätten von insgesamt 851 auf allen Kontinenten dieser Erde befinden sich in Deutschland und Stralsund gehört dazu!

Mit vielen schönen alten und neuen Parkanlagen ist Stralsund zudem eine sehr grüne Stadt.

Die mittelalterliche Stadt Stralsund war wichtiges Handelszentrum der Hanse im 14. und 15. Jahrhundert. Sie repräsentiert idealtypisch die entwickelte Hansestadt aus der Blütezeit des Städtebundes. Die Stadt hat ihren mittelalterlichen Grundriss mit Straßennetz-, Quartierund Parzellenstruktur bis heute bewahrt.

Sie trug zur Entwicklung der charakteristischen Gebäudetypen und der gotischen Backsteinbautechnik bei, wie beispielhaft an den sechs gotischen Backsteinkirchen, dem Stralsunder Rathaus und einer Reihe von Wohn-, Handels-

und Handwerksgebäuden abzulesen ist, die diese Entwicklung über mehrere Jahrhunderte dokumentieren. So bezeugt die überlieferte Bausubstanz die politische und wirtschaftliche Bedeutung sowie den außerordentlichen Reichtum der Hansestadt im Mittelalter.

Im 17. und 18. Jahrhundert wurde Stralsund zur wichtigen Festung und zum Verwaltungszentrum für die deutschen Gebiete des schwedischen Königreiches ausgebaut. Auch Zeugnisse dieser Epoche lassen sich noch heute an vielen Punkten im Stadtbild finden.

Das leuchtende Rot des Backsteins prägt die Altstadt. Überall innerhalb der Stadtmauern sind die Spuren der Backsteingotik zu finden, unter anderem in den mächtigen Pfarrkirchen, dem imposanten Rathaus, den Klöstern und den prächtigen Bürgerhäusern.

Im Jahre 2009 feiert die Hansestadt am Strelasund ihren 775. Geburtstag. Stralsund präsentiert sich noch heute als ein städtebauliches Schmuckstück.

Imposante gotische Bauwerke, wie das prunkvolle Rathaus am Alten Markt, Pfarrkirchen, Klosteranlagen und prächtige Giebel jahrhundertealter Kaufmannshäuser, geben dem Stadtbild seinen eigenen Reiz.

Historische Altstädte

Stralsund und Wismar

16

17

S t r a l s u n d – E I N E M A R I T I M E S TA D T

Wohnen im SCHWEDENSPEICHER

Wirtschaftsstandort STRALSUND

Hansestadt Stralsund

Wohnen mit Service und Betreuung in der historischen Altstadt

Tradition, Tourismus und Technologie prägen den Wirtschaftsstandort Stralsund, wo im Fahrwasser alteingesessener Firmen immer mehr innovative Dienstleistungs- und Hightech-Unternehmen entstehen.

Meereskundemuseum

Eine von Stralsunds Kernkompetenzen ist die maritime Wirtschaft, die insbesondere von der Volkswerft und dem Seehafen geprägt wird. Weitere wirtschaftliche Leistungskerne sind der Tourismus, der Bildungssektor sowie Dienstleistungen und Handwerk. Die

geographische Lage macht Stralsund zur europäischen Drehscheibe mit Brückenkopffunktion nach Skandinavien und ins Baltikum.

Als größte Stadt in Vorpommern bietet Stralsund mit seiner Lage an der Südseite der Ostsee zudem hervorragende Bedingungen für gewerbliche Neuansiedlungen.

Die Stadt am Strelasund hat als Teiloberzentrum viel zu bieten: gute Lage und schnelle Erreichbarkeit, komplett

erschlossene und kostengünstige Gewerbeflächen, eine sich ständig verbessernde Infrastruktur, hoch qualifizierte Arbeitskräfte, günstige Tarife für Strom, Wärme und Wasser, interessante Fördermöglichkeiten für neue Unternehmen, Synergien durch das praxisnahe Wissenschaftspotenzial der hier ansässigen Fachhochschule sowie angenehme Wohnbedingungen nebst einer reichhaltigen Kulturlandschaft und nicht zuletzt vielfältigste Freizeitmöglichkeiten in einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands.

Die Hansestadt Stralsund befindet sich in einem regelrechten Baurausch. Nicht nur in der Stadt mit ihrem historischen Kern, auch an der Peripherie am Hafen wird gebuddelt, gebaut und rekonstruiert.

Jüngstes Mega-Ereignis über die Stadt hinaus war der Bau der Rügendammbrücke, die 4.700 m lange Querung über den Strelasund, die ein jahrzehntelanges Nadelöhr beseitigte. Nun gehören zu den Wahrzeichen Stralsunds neben den Türmen seiner Backsteinkirchen auch die Pylonen der Brücke.

Doch anders als in Dresden gab es keine Diskussion mit der Welterbestelle. Sie war von Beginn an miteinbezogen, obwohl in Dresden ähnliche

Volkswerft Stralsund

Probleme zu beheben waren. Ein spektakulärer Neubau entstand am Stralsunder Hafen, das Ozeaneum wurde im Frühjahr 2008 eröffnet. Mit seinen 40 teils riesigen Aquarien lädt es auf eine Unterwasserreise von der Ostsee über die Nordsee bis unter das Eis der Arktis ein.

Es ist ein Meeresmuseum neuer Art und könnte zu dem berühmten Bilbao-Effekt führen. In vier amorphen Baukörpern werden sämtliche Meereswelten der Erde nachgebildet. Bisher sind von Liegenschafts-Entwicklungsgesellschaft und Wirtschaftsförderung über 200 Hektar Gewerbeflächen erschlossen und verkauft. Jüngstes Kind ist der maritime Gewerbepark Franzenshöhe mit 24 Hektar.

Ozeaneum

Die „Gorch Fock I“ im Stralsunder Hafen

Strelasundbrücke

18

19

15

Chroniken

Festschriften F e s t s c h r i f t e n , C h r o n i k e n , B üc h e r …

Schützenverein Hollenstede

Festschrift Format: DIN A5 Umfang: 180 Seiten Farbe: 4/4-farbig

16

Festschrift Format: DIN A4 Umfang: 44 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

17

Flyer G a s t h o f D Ü C K IN G HA U S

Gasthof Dückinghaus

Imageprospekt

Unsere Leistungen:

Format: 63 x 13,5 cm offen

• Fotoproduktion „On Location“

(10,5 cm geschlossen)

• Konzept / Layout

Umfang: 10 Seiten, Zickzack-Falz

• Grafik-Design

Farbe: 4/4-farbig

• Druckvorstufe • Druck und Verarbeitung

18

19

Einleger G e b r . S a n d e r s G m bH & C o . K G

Sommer-D

COOLE DAUNEN FÜR HEISSE NÄCHTE

s Gewebe: Mikrofaser, 100 % Polyester s Füllung: ca. 280 g weiße neue Daunen und Federn, Klasse 1 DIN EN 12934, 90 % Daunen 10 % Federn

Gebr. SANDERS GmbH & Co. KG

Displays Umfang: Einleger + Topper Format: 55 x 35 cm · 60 x 60 cm (Einleger)

57 x 54,8 cm (Top-Schild)

Farbe: 4/0-farbig 20

Sanders

aunendecke 9 x 11 K a s s e t t e n

Re g.-Nr. 10 64

c a . 13 5 x 2 0 0 c m

Steppbett

C o o l - B a l a n c e®

B 7

… ideal für heiße Sommernächte

· Daunen- oder Wollwaschmittel empfohlen · Trocknen nur im Tumbler

s ,UFTZIRKULATION VERHINDERT &EUCHTIGKEITS UND 7ËRMESTAU s %RHOLSAMER 3CHLAF DURCH AUSGEGLICHENES +LIMA

$!S +,

s (YGIENISCH WASCHBAR BEI ª#

ZO

N%

N 02)NZ)

0

& ~ R !

RG I K E R G E E

L

LE

Unsere Leistungen: • Studiofotografie

Bezug: Mikrofaser, 100% Polyester Klimazonen: 100% Polyestergewirke Füllung: Silikonisierte Hohlfaser, 100% Polyester

ca. 135 x 200 cm (ERGESTELLT FàR 02)3-! (ANDELS 'ESELLSCHAFT MB( $ "RAMSCHE

N ET

)-

!

IG

Hergestellt für: PRISMA Handels-Gesellschaft mbH, D-49565 Bramsche

C T NUR &EINWASCHMITTEL VERWENDEN

• Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung 21

G e b r . S a n d e r s G m bH & C o . K G

Gebr. SANDERS GmbH & Co. KG

Einleger Format: 55 x 35 cm (Decke)

55 x 55 cm (Kissen)

Farbe: 4/0-farbig

Unsere Leistungen: • Studio- / People-Fotografie • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

Einleger

22

23

Gestüts-Kataloge

2009

G e s t ü t Sp r e h e G m b h

2127 00 · BLZ 280 215 04

OLBO DE H2

24

2009 HENGSTHALTUNG · ZUCHT UND SPORT VERMARKTUNG · AUSBILDUNG

Dressurcrack mit Bilderbuchpedigree Großzügiger Aufriss und enorme Bewegungsdynamik kennzeichnen diesen modernen, besonders interessanten Dressurnachwuchs der Oldenburger Hengsttage 2008 in Vechta. Im Seitenbild bestechend, verkörpert Fürst Wilhelm den Prototyp eines Dressurpferdes: Lange Linien, optimal in der Hals-Schulter-Formation und Bewegungen der Marke „first class“.

Fürst Heinrich als Vater, dann Sandro Hit, De Niro und Rubinstein I, im „background“ die unvergessene aus dem Züchterhaus Josef Wernke stammende DLG-Stute Love Story (v. Freiherr), die über ihre Tochter Love Story II (v. Akzent II), Oldenburger Siegerstute 1991, Zuchtgeschichte geschrieben hat - was für ein Pedigree!

Die gekörten Söhne des unvergessenen Fürst Heinrich sind kaum mehr zu zählen und in nahezu allen Zuchtgebieten Deutschlands im Einsatz. Dann Sandro Hit. Auf sein Konto gehen ebenfalls Siegerstuten und Siegerhengste.

De Niro, mehrfacher Grand Prix-Sieger, u.a. im Hamburger Dressurderby, wurde 2008 zum Hannoveraner Hengst des Jahres gewählt und ist einer der Stammhalter des großen Donnerhall. Komplettiert wird das Pedigree durch Rubinstein I, der selbst im Olympiakader stand und die Zucht von Dressurpferden beflügelte wie kein Zweiter.

Der erstklassige Mutterstamm der Galupka zeichnet sich durch hohe Sportlichkeit aus und hat erfolgreiche Dressur- und Springpferde sowie mehr als ein Dutzend gekörter Söhne (u.a. Sir Diamond von Sandro Hit - Oldenburger Prämienhengst 2007) geliefert. Großmutter Lady Davinja ist Mutter zur SPS Lady Flavia v. Fürst Heinrich und brachte von gleichem Vater den unter Hellen Langehanenberg vorgestellten Oldenburger Landeschampion 2007 und Bundeschampionfinalisten Froschkönig hervor. Weitere Bekannte aus dem Stamm; Feinbrand (v. Feiner Stern) Hauptprämiensieger 1991 und La Piko S (v. Landfriese), siegreich in S***-Springen. Diese Ahnengalerie lässt unser und jedes Züchterherz höher schlagen.

Zugelassen für Oldenburg, Westfalen und Rheinland sowie für alle süddeutschen und alle Zuchtverbände der neuen Bundesländer.

Züchter: Wilhelm Meiners, Werlte

Mehr über diesen Hengst unter www.gestuet-sprehe.de Florestan I

Fidelio St.Pr.St. Raute

Dawina

Donnerhall St.Pr.St. Wibke

Sandro Hit

Sandro Song El.St. Loretta

Lady Devinja

De Niro St.Pr./El.St. Ladys-Rubin

Fürst Heinrich

FÜRST WILHELM

Schwarzbraun, Oldbg., *2006, 167 cm Stckm., Decktaxe ¡ 650,- Frischsperma

Lady Scarlett

60

61

Arko III

Siegerhengst „The Masters-Tournament“ CN International – Spruce Meadows 2008

Lantino

Reservesiegerhengst Körung Holstein 2008

Desperados

Sieger Prix & Georges, Inter I 2008 Rastede, Bad Segeberg

Swarovski

Reservesiegerhengst Hauptprämie Dressur 2008, Oldenburg

Coupe de Coeur

International erfolgreich 2008

Hickstead

Olympia Sieger, Hongkong 2008

Donnerball

Finalist Nürnberger Burgpokal 2008

22

23

Gestüt Sprehe GmbH

Katalog

Unsere Leistungen:

Format: DIN A5

• Grafik-Design

Umfang: 94 Seiten

• Druckvorstufe

Farbe: 4/4-farbig

• Druck und Weiterverarbeitung

+ UV-Glanzlackierung

• Konfektionierung / Versand

25

H e n g s t s tat i o n M e y e r

On Top of The North

2009

Benidetto - Cashman - Damsey - Falsterbo - First Dance - Hampton - Hendrix - Herzensdieb His Highness - Lord Laurie - M채rchenprinz - Mandingo - Monte Bellini - Rob Roy

Hengststation Meyer

Hengstkatalog 2009 Format: DIN A5 quer Umfang: 36 Seiten Farbe: 4/4-farbig Druckveredelung: UV-Glanzlackierung

26

1

Gestüts-Prospekte

Hendrix

Chestnut stallion - born 2004 - 16.2 hands

Top genes. In 2008 Hendrix placed up front in tests for young dressage horses under Steffen Frahm, proving that his Reserve Champion title at his stallion performance test in 2007 in Schlieckau was not just a fluke. There he clearly won the dressage index with a score of 130.15 and also received very high scores for his gaits, a 9.25 for rideability and an 8.5 for jumping. Hendrix was a premium stallion at the Southern German licensing.

His sire His Highness racked up one highlight after the other: In 2002 he was the cheered Hanoverian Champion Stallion. In 2003 he won his stallion performance test with record scores and then became Champion Stallion in Denmark. In 2005 and 2006 he was a finalist at the Bundeschampionats. When he was six he immediately won medium (M/A) level dressage tests and by the time he was seven he had mastered advanced (S) level. 17 of his sons were licensed, including the Reserve Champion of his stallion performance test, Hampton. In 2007, His Highness left the breeding scene after a tragic accident that ended his young life. Hendrix’ dam Raissa is the dam of another licensed stallion named Davinty (by Dacaprio) and St.Pr.St. Lisi (by Lauries Crusador xx). The dam’s sire Regazzoni was trained up to advanced level and sired 13 licensed sons.

The granddam Woliesel is a half-sister of the licensed stallion Beltain (by Bolero; Inter I), the advanced (S) level show jumper Woodney, the medium (M/A) level show jumper Wendig and of St.Pr.St. Wolke (all by Wendekreis), the latter of which is the dam of the licensed full brothers Wolkenstein I, II and III (all by Weltmeyer) and Lautenspieler (by Lauries Crusador xx) as well as the Grand Prix dressage horse, Little Big Man (by Lauries Crusador xx)/ Falk Rosenbauer. This dam line is also

Breeder: Jörg Reyer, Nordleda Licensed 2007 in Munich-Riem (southern Germany) Approved for Hannover*

Hohenstein/T.

Caprimond/T. Helena XIV/T.

His Highness

Raissa

St.Pr.St. Daireen Regazzoni Woliesel

Donnerhall St.Pr.St. Flic Flac Rubinstein Wakonda World Cup I St.Pr.St. Gänseliesel

known for the State Stud sires Garibaldi I and II as well as Brentano I and II and the Vice World Champion in dressage, Beauvalais/ Beatriz Ferrer-Salat/ESP. Hendrix and Lord Laurie come from the same dam line that is maintained by Dr. Max Schulz in Stellenfleth.

16

17

Lord Laurie

Black stallion - born 2006 - 16.2 hands

Interesting alternative bloodlines. Lord Laurie is a product of our own breeding endeavors and was licensed by the Hanoverian Verband in 2008 in Verden.

This black stallion with unbelievable movements is interestingly bred through Lord Loxley - Lauries Crusador xx - Gardestern I - Ferdinand. His sire FS Lord Loxley was a premium stallion, Bundeschampion and Vice World Champion of young dressage horses. This model son of the Grand Prix star Lord Sinclair I was one of the most successful young dressage horses in Germany and now regularly wins dressage classes up to St. Georges. He has also produced numerous top quality youngsters such as the Bundeschampions Laetare and FS La Noir. Laetare is one of twelve licensed FS Lord Loxley sons and FS La Noir was the Rhineland Champion Mare. The dam’s

Breeder: Hanke and Mathilde Wrede, Cappel Licensed 2008 in Verden for Hanover

Lord Sinclair I

FS Lord Loxley

Lanciano St.Pr.St. Cleopatra

St.Pr.St. Weltlady Lauries Crusador xx

Laurie Gretel

Weltmeyer St.Pr.St. Weinlady Welsh Pageant xx Square Note xx Gardestern Ferbel

24

sire Lauries Crusador xx sired nearly 50 licensed sons, including the Champion Stallions Londonderry and Lauda and founded a stallion line of his own. 110 State Premium daughters and competition horses such as Lesotho/Ellen Schulten-Baumer, Le Bo/Carola Koppelmann and Le Primeur/ Line Wettstein/SUI have made this Celle State Stud sire a trademark stallion of modern day dressage horse breeding. In 2006 he was the first Thoroughbred stallion to ever receive the Hanoverian Stallion of the Year award.

The granddam Gretel is also the dam of Bravour H (by Bolero), an advanced (S) level dressage horse, Lola (by Landfürst), an advanced (S) level show jumper, two other medium (M) level show jumpers and a medium (M) level dressage horse. This dam line is also the origin of a large number of licensed stallions, including Garibaldi I and II, Beltain, Brentano I and II, Wolkenstein I, II and III and the Grand Prix dressage horse, Little Big Man.

The famous line of the Schumann daughter S 449 is maintained at Max Schulz’ breeding farm in Stellenfleth near Freiburg.

25

Unsere Leistungen: • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Verarbeitung

27

Prospekt

Hotel / Restaurant Idingshof

Imageprospekt

H o t e l / R e s ta u r a n t I d i n g s h o f

Format: DIN A4 quer Umfang: 20 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Fotoproduktion „On Location“ • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

I ANZ

EHE

ND

EB · LI

EN

RD SWÜ

GEM IG ·

ÜTL

S · GE ICH

CHI

CHT

STR

ÄC

IND G · HTI

IVID

UEL

L ·

RM CHA

ANT

T · NA

ÜRL

ICH

10

A B E N D G E S TA LT U N G

28

Lassen

Sie sich

verwöhnen

6

7

GASTRONOMIE

T

radition und innovatives Denken beflügeln uns tagtäglich. In diesem Sinne lässt auch unsere hervorragende Gastronomie keine Wünsche offen. Sie essen und trinken im gemütlichen Ambiente unseres Restaurants. Mittags und abends.

Hier bieten wir Ihnen alles, was das Herz begehrt. Jeden Tag aufs Neue. Unsere Köche

verstehen es meisterhaft, Sie zu verwöhnen. Orientiert an regionalen Besonderheiten servieren wir Köstliches im Wechsel der Jahreszeiten. Frisch zubereitet. Und immer ein Genuss. Was halten Sie von einem romantischen Candle-Light-Dinner nach einem erlebnisreichen Tag?

Charme

Atmosphäre

und

11

K

erzenschein. Anregende Gespräche. Leise erklingt Musik im Hintergrund. So wunderbar stimmig ist alles im Idingshof.

Geht es ums Genießen und Entspannen außerhalb Ihres Zimmers, dann sind Sie bei uns ebenfalls in besten Händen. Mit allem, was den Tagesabschluss perfekt macht. Verabreden Sie sich zu einem Prosecco oder einem Glas Rotwein in der Hotelbar.

Auch der Biergarten vor unserer Hotelbar lädt an warmen Tagen zum Verweilen ein. Sommertage, die ins Freie locken, genießen Sie beispielsweise auf unserer großzügigen Gartenterrasse.

Oder Sie spazieren ein wenig durch unsere Parkanlage zu den angrenzenden Feldern und Wiesen. Die wohltuende Atmosphäre wird Sie begeistern.

Konzentration auf das

Wesentliche

12

13 U-Form

Block

Parlamentarisch

Stuhlreihen

S E M I N A R - & TA G U N G S R Ä U M E

A

ufmerksame Zuhörer. Spannende Themen.

Und lebhafte Diskussionen. Wir bieten Ihnen beste Voraussetzungen, wenn Sie

eine Konferenz, ein Seminar oder ein Meeting planen. Mit dem passenden Gruppenraum für

Jeder Raum verfügt über Tageslicht und ist flexibel für Ihre Zwecke nutzbar. Ausgestattet mit modernster Kommunikations- und Präsentationstechnik, profitieren von diesem Komfort Referenten und Teilnehmer gleichermaßen. Dazu kommt die Ver-

einen kleinen Kreis oder eine größere Runde.

Zur Wahl stehen Tagungs- und Konferenzräume von 2 bis 200 Personen.

pflegung in den Pausen. Wir reichen Getränke und kleine Speisen. Auf Wunsch organisieren wir auch ein unterhaltsames Rahmenprogramm.

Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gern und nennen Ihnen erstklassige Referenzen. Exakt nach Ihren Vorgaben planen wir bis ins Detail und sorgen für einen reibungslosen Ablauf. Damit Sie konzentriert arbeiten können.

29

Geschäftsausstattungen Flyer Internet

Hotel Meyer

HOTEL MEYER Johannisstraße 58 / 59 (Am Neumarkt) 49074 Osnabrück Tel. 05 41 / 600 - 310 Fax. 05 41 / 25 85 40 www.hotelmeyer.info info@hotelmeyer.info

USt-IdNr. DE 117 624 220 IBAN-NR. DE63 2655 0105 0000 0219 49 Swift-Code NOLADE 22

BANKVERBINDUNG Sparkasse Osnabrück Kto.- Nr.: 21 949 BLZ: 265 501 05

Johannisstraße 58 / 59 (Am Neumarkt) · 49074 Osnabrück Tel. 05 41 / 600 - 310 · Fax. 05 41 / 25 85 40 www.hotelmeyer.info · info@hotelmeyer.info

30

Hotel Meyer

Briefbögen / Visitenkarten Format: DIN A4 / 8,6 x 5,4 cm Farbe: 2/0-farbig

Prospekt Format: 62,5 x 10 cm offen (21 x 10 cm geschlossen) Farbe: 4/4-farbig

Internetseiten www.hotelmeyer.info

Unsere Leistungen: • Fotoproduktion „On Location“ • Grafik-Design • Webdesign • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

31

Prospekt K o r t l a n d M ö b e lw e r k s t ä t t e n

Kortland Möbelwerkstätten Prospekte Format: DIN A4 Umfang: 6 Seiten Farbe: 4/4-farbig Internetseiten www.moebel-kortland.de Unsere Leistungen: • Studio- / Interieur-Fotografie und „On Location“ • Grafik-Design • Webdesign • Druckvorstufe 32

• Druck und Weiterverarbeitung

33

L uc a s F e n s t e r - u n d S o n n e n s c h u t z s y s t e m e G m bH

)BVTU SFO Â… (BSBHFOUPSF ' F O T U F S ) P M [ ) P M [ " M V * O T F L U F O T D I V U [ 4POOFOTDIVU[ 4ZTUFNF Â… .BSLJTFO Â… 8JOUFSHjSUFO Â… 3PMMMBEFO

-V G F N B

.VMUJGVOLUJPOBMF 'FOTUFSTZTUFNF ° EJF 'FOTUFS EFS ;VLVOGU

ˆ ˆ

-VGFNB ˆ 1-64 -VGFNB ˆ J 1-64 7FSCVOEGFOTUFS NJU JOUFHSJFSUFN 4POOFO #MFOE PEFS 8jSNFTDIVU[ XBIMXFJTF NJU *OTFLUFOTDIVU[SPMMP -VGFNBˆ 'FOTUFS LzOOFO WJFM NFIS BMT OVS WPS ,jMUF TDI U[FO -VGFNBˆ 1-64 JTU FJOF JOOPWBUJWF 'FOTUFS LPOTUSVLUJPO WPO -VDBT EJF WJFMGjMUJHFO ,PNGPSU EVSDI ;VTBU[TZTUFNF CJFUFU +BMPVTFUUF PEFS #MFOETDIVU[ 5IFSNP PEFS 7FSEVOLFMVOHTSPMMP XFSEFO [XJTDIFO EFO 7FSCVOE¿ HFMO KF OBDI "VTG ISVOH VOTJDIUCBS NPOUJFSU 7FSCVOE¿ HFM LzOOFO EVSDI 4QF[JBM 7FSCVOE CFTDIMjHF KFEFS[FJU QSPCMFNMPT HFzGGOFU XFSEFO -VGFNBˆ J 1-64 JTU EJF ,PNGPSUWFSTJPO NJU [VTjU[MJDIFN *OTFLUFOTDIVU[SPMMP JN #MFOESBINFO %BNJU LBOO KFEFS #BVIFSS TFJO 8PIMG IM 1BLFU TFMCTU TDIO SFO

*OTFLUFOTDIVU[SPMMP

' ISVOHTTDIJFOFO NJU # STUFOEJDIUVOH TFJUMJDI JN #MFOESBINFO FJOHFMBTTFO BCTPMVU VOTJDIUCBS #FEJFOVOH .PUPS PEFS 'FEFS[VH

7PSUFJMF

,MJNBGSFVOEMJDI &OFSHJFTQBSFOE .VMUJGVOLUJPOBM

"V‡FOBOTJDIU "MVNJOJVN

3PMMPLBTTFUUF JN #MFOESBINFO JOUFHSJFSU VOE SFWJTJFSCBS

)PPEMF[S "MV )PM[

#FIBOH 'JCFSHMBTHFXFCF NJU 17$ 6NNBOUFMVOH

.zDIUFO 4JF EJF 8PIOSjVNF JN 4PNNFS WPS [V WJFM 4POOF TDI U[FO TP XjIMFO 4JF FJOF +BMPVTFUUF +F OBDI -BNFMMFOTUFMMVOH LzOOFO TJF EBNJU BVDI EJF -JDIUWFSIjMUOJTTF JN 3BVN SFHVMJFSFO

-VGFNBˆ 1-64 NJU +BMPVTFUUF PIOF *OTFLUFOTDIVU[SPMMP

4JU[FO 4JF PGU BN 1$ VOE LzOOFO BVG EFN .POJUPS OJDIUT NFIS FSLFOOFO XFJM EJF 4POOF CMFOEFU EBOO JTU FJO JOUFHSJFSUFT #MFOETDIVU[SPMMP EBT 3JDIUJHF G S 4JF .JU FJOFN 5IFSNPSPMMP LzOOFO 4JF EFO FOFSHFUJTDIFO 8FSU *ISFT 'FOTUFST WFSCFTTFSO 5PUBMWFSEVOLFMVOHTSPMMPT FJHOFO TJDI CFTPOEFST G S 4DIVMVOHTSjVNF -BCPST PEFS BVDI 4DIMBG[JNNFS *OTFLUFOTDIVU[ "MMF "OMBHFO TJOE KFEFS[FJU G S 8BSUVOHT PEFS 3FQBSBUVSBSCFJUFO NJU XFOJHFO )BOEHSJGGFO [VHjOHMJDI -VGFNBˆ J 1-64 NJU 7FSEVOLFMVOHT VOE *OTFLUFOTDIVU[SPMMP

WFSTDIJFEFOF 4ZTUFNF TUFIFO [VS "VTXBIM

-VGFNBˆ J 1-64 NJU +BMPVTFUUF VOE *OTFLUFOTDIVU[SPMMP

Â… +BMPVTFUUF NJU 4FJMWFSTQBOOVOH -BNFMMFOCSFJUFO PEFS NN Â… #MFOETDIVU[ 3PMMP Â… 7FSEVOLFMVOHT 3PMMP

-VGFNB ˆ J 1-64

Â… 5IFSNP 3PMMP EBEVSDI OPDINBMT WFSCFTTFSUFS 6X 8FSU

7BSJBOUF NJU JOUFHSJFSUFS +BMPVTFUUF TPXJF *OTFLUFOTDIVU[SPMMP -VGFNBˆ J 1-64 *OOFOBOTJDIU )PM[

%BT ,BCFM MJFHU WFSEFDLU JO EFS #FTDIMBHTOVU %JF #FEJFOTJDIFSIFJU JTU BVDI JO ,JQQTUFMMVOH EVSDI FJOF CFXjISUF 4QF[JBMLBCFMWFSCJOEVOH HFXjISMFJTUFU

… *OTFLUFOTDIVU[SPMMP %FS 3FJOJHVOHTBVGXBOE SFEV[JFSU TJDI BVG EJF (MBT¿jDIFO 0QUJTDIFS 1MVTQVOLU +F OBDI 'FOTUFS VOE 4ZTUFNUZQ TJOE EJF "OMBHFO JN IPDIHFGBISFOFO ;VTUBOE VOTJDIUCBS

-VGFNB ˆ J 1-64

#FEJFOVOH .PUPS 7PMU 'VOLUJPO JTU BVDI JO ,JQQTUFMMVOH HFXjISMFJTUFU ,VSCFM 4DIOVS[VH 1FSMFOLFUUF

7BSJBOUF NJU JOUFHSJFSUFN #MFOETDIVU[ TPXJF *OTFLUFOTDIVU[SPMMP

-VGFNB ˆ 3*. ° EBT -VDBT 'FOTUFS NJU EFN .FISXFSUGBLUPS R/I/M

R/I/M

R/I/M

8jSNFTDIVU[ &JOCSVDITDIVU[ 4POOFOTDIVU[ #MFOETDIVU[ *OTFLUFOTDIVU[

NJU BMMFO 4ZTUFNFO JO IPDIHFGBISFOFN ;VTUBOE

OVS 3PMMMBEFO BVTHFGBISFO

-VGFNB ˆ 3*.

OVS *OTFLUFOTDIVU[ SVOUFSHFGBISFO

R/I/M

8jSNFTDIVU[GFOTUFS *7 EBSJO JOUFHSJFSU

3PMMMBEFO VOE PEFS *OTFLUFOTDIVU[ VOE PEFS .BSLJTPMFUUF %JF ;VTBU[FMFNFOUF LzOOFO FJO[FMO PEFS JO CFMJFCJHFS ,PNCJOBUJPO HFXjIMU XFSEFO

PM[ )PE FS "MV )PM[ %BT 8JDIUJHTUF BVG FJOFO #MJDL Â… 'FOTUFS 3PMMMBEFO *OTFLUFOTDIVU[ VOE PEFS .BSLJTPMFUUF TJOE FJOF &JOIFJU

Lucas Fenster- und Sonnenschutzsysteme GmbH

Prospekte Format: DIN A4 Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Studiofotografie • Grafik-Design • Webdesign • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

34

Â… ' S /FVCBV "MUCBV PEFS %FOLNBMTDIVU[ Â… 7zMMJHF (FTUBMUVOHTGSFJIFJU Â… 7PSHFGFSUJHUF #BVUFJMF TFOLFO EJF .POUBHFLPTUFO Â… *OOFSF 3FWJTJPOTEFDLFM

OVS .BSLJTPMFUUF BVTHFGBISFO

Prospekte Sanders

Son n Haus e n s c h u t türe n • F z-Syst e enst er (H m e olz/

Die Er

gänzu

ng zu

Mar Holz k i s e n -Alu Win ) • G t arag e r g ä r t e ento n • re • Roll Sunst Inse l ar II u kten a d e n schu n d Sp tz ezia

Sunst ar Var io llösun

Die at t ra Winte ktive „allo rg a r t e n - S o n ve r “ - B e s c h attung derfor men für

gen:

Mu

lt

ø3 7

14 v • mit

35

13

FP 10

x 37

08

.q

xd

:M

ul

ti

st

ar

.q

ile

Mu

nu n

e, s

dz

tab

ah

ile

l re

ltis

All z

ich

en

we

ckm

Zus

atz

ark

tar

ise –m aus it 3 sta ve r ttu sch ng en.

en l l a d tz Rol chu n • tens rte k ä e g s In ter W i n ntore • e arag

iede ersch

nen K

asset

chutz lends

ten

für de

n Priv

atbere

ich

B infall - und ichte nnen jekte den L er So uliert iduell r Großpro g iv re d fü und • in o wie Hitze ebens e vo r räum Innen ie d t ütz • sch ltung ngesta ssade zur Fa l a e • id

5 x 13

FS V 3

r_

isen k r a nm e d a s Fas

7

FS Ø 3

ta

xd So 05 .0 2.

Ha n n 20 08 us e n 12 sc tü :2 re 5 hu Uh n r tz • Se Fe - S it e ys ns 1 te t r ( em Ho e lz /H M a ol r k i zAl s e n u) Die W • Ga i n p re ra t e isg Au ge r g ün sfa ä nt sti or llp g e

ro f

en kis M a r lu) • G e A m z e ol st lz/H -Sy u t z ter (Ho sch s n e n n • Fen n o S e stür Hau

is

FP 8 x

25 8

37

25

10

Mauer ung tänge, e d ie n elges und B it Kurb m e eb tz dgetri sschu ng. stung t. führu Überla ngebau rdurch elle ei tor mit E-Mo Tuchw t: ie d er sw ar in menttb o m ch h si un it Dre preis) otor m isen M etc. ). chter mmark fpreis indwä en Au eg und W (g g un nnen o S , g erun t. nsteu rospek chtsp . Übersi ektion ut Koll s in cr yl la is. /Des isena Aufpre Mark it en m eg is. ng uard g pannu Aufpre d Jacq egen sin un oltis“ een“ g ckdes ebe „S e „Scr tergew rgeweb es se ly a o P asf tetes chich VC-bes eis. .

Mark Se n k

re c h t

mark

isolet

ten

isen

m Fallar

mark

isen

35

Internet

Fahrzeugbeschriftung L uc a s F e n s t e r - u n d S o n n e n s c h u t z s y s t e m e G m bH Lucas Fenster- und Sonnenschutzsysteme GmbH

Internetseiten www.lucas-lingen.de

“

Ab 2009 haben wir eine eigene Abteilung für

WERBETECHNIK Displays, Banner, Messestände, Fahrzeugbeschriftungen, Großflächen-Digitalprints und Beklebungen aller Art

Fenster- und Sonnenschutzsysteme

49808 Lingen /Ems Tel. (05 91) 8 00 60 -0

36

Banner

37

Imageprospekte M a x i k r a f t K r a n - u n d Sc h w e r l a s t l o g i s t i k

- ) 4 6

%

ä s s ig

R e li a b k e it ¡

4.%2

9 /

2›&4

% .

#/ 5 #!.

5 .4 /

.

. llungen

te re Vors t auf Ih e stimm sst kein s abge bei un etzt – lä eiter es rb ird w ng ita M tung ftlich ei hulten an Leis s gesc wirtscha aximum besten chnik – Das M en und tive Te en va lution hr no fa in ible so ere er Unsere st poss n. Uns ät. ds – the be he offe r Qualit d metho u with Wßnsc nhaft fß ent an ing yo se r they id is pm ve w ov ui te pr ge eq s, wha or vative sorgen itted to ur need d inno comm e a maj atile an so mak meet yo eringly ly vers bers al unwav r – can e gh ne em ar hi m an e W . d staff ctive m ect. Our ts ne fe oj ec ai ef pr oj tr cost our pr ed and for your oy in a r all of perienc we depl ality fo ghly ex which ing qu Our hi tstand to be. iding ou ov happen pr ution to contrib

! 0! 2 Z u v e rl

%. + 2 % ) .4

il it y

d all of suit an long r strong sed on ise is ou ided ba Expert are prov strong es ee ic oy rv our se 0-empl ist st30 la nz ur er te mpe nce. O d Schw die ende Ko experie an- un the hrung Umfass rated Kr ige Erfa mprises ner-ope en mit ngjähr oup co ow la hm gr , which e , ne ke at er Stär ss units corpor invier Unt in der busine logistik r all Gleich g four leisten tions fo Basis. followin al solu rbeitern ita tim M pe op raft, 0 e up MaxiK engr provid rund 30 s: rm er Fi om cust loefĂźhrten of our stlogisbH, Kran haberg hwerla um Gm und Sc bH and Maxim „Kransen Gm fĂźr ik Sach rtiges st Ă&#x;a gi ro itz us itik“ G gistik La ft, Max s Kranlo axiKra n alway Sie: M an. You ca there GmbH mbH, Kr r being mum G ou on n chse count Our Sa . ik us st ed logi u ne anD EX when yo und Kr ATED AN GmbH MOTIV serve HIGHLY Lausitz ready to logistik r is zu FF man nd TA PERT S . Wir si five Ger GmbH tions in er Sie 17 loca wo imm you in Stelle, 17 n A . . auchen l states are nuns br federa ojects fĂźnf Bu and pr rten in re k orders ISO Stando n unse our wor ith DIN agiere

w of H

rn ll ce A de LIC an ctor’s rd HAFT deslän contra in acco IDENSC RT e, our rrealised eiter LE t’s mor NGAGIE heitsze Mitarb nd wha Sicher L UND E A * .

EL C* 01 ON SC 90 SI antee klung tion PROFES ur guar -abwic certifica en is yo safety ng und or in kt itu ra ed it re id 01. M r Cont svorbe are prov ISO 90 ty tifikat fĂź Auftrag services nt safe fĂźr der DIN of our stringe rtifikat echen that all e most entspr heitsze with th y, we Sicher ce sa * n an to C* ne rd ss Ih acco ’ skills dem SC needle n en wir rs et ge nd be bi A zo em be rds. ktoren staff m erheit, standa Contra te our te Sich regelrly upda t geprĂźf ps. en. Die regula jederzei istung ter worksho itarbei sere Le aining M tr un r a l de vi al g auf rbildun h. e Weite tändlic mäĂ&#x;ig lbstvers uns se ist fĂźr unsere

HA USH OCH ĂœBE R L E GE N

Millimeterarbeit ¡ Laser-like precision

Hindernisse Ăźberwinden, an engen Standorten groĂ&#x;e HĂśhen erreichen – kein Problem fĂźr den richtigen Kran.

T HIN K H IGH

So war unsere MaĂ&#x;arbeit beim Wiederaufbau der Frauenkirche in Dresden ein Highlight in luftiger HĂśhe.

Overcoming obstacles at elevated locations where space is at a premium is no problem, as long as the right crane is used.

Our precision work high off the ground for the Frauenkirche church reconstruction project in Dresden, Germany, was visually striking.

Fle

38

xi

tä bili

s Ve r t ¡

ati

lity

WIR BEWEGEN '2/33%3 GmbH

Kran- und Schwerlastlogistik

Kran- und Schwerlastlogistik

Maxikraft Kran- und Schwerlastlogistik

Imageprospekt Format: DIN A4 Umfang: 20 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Internetseiten www.maxikraft.de

Unsere Leistungen:

S

G TLO

IST

IK

• Fotografie „On Location“ FOR

auf SE r Sie R T I I C S n Nutzlast fü E P ETE X nne ST EIGN C E GE D E L O G I zu bis 300 To EIN N S E I UND N N it E A S O O A D chnik m REN TGUTM POR AH S E A V Y- L ntransportte ANS s, N 4R ton A ERF ße D DE : E a 300 N ir LT E tr O H p to en w re S GEH RECH

E HW

RLA

u b P IN nse ing t, ha UG ENTS EN E or u eigh ND geh E UNG Bev cke ds w TED A lt AHRZ MIG POR Stre LE & f loa NEH wäh A o E e t M ANS g ' die en ng G TR DER m OPTI u S r IN N ip A E h O B equ nfü s D EN 3 ENT cke avy LICH IPM Stre f he DER EQU rt o RFOR THE spo S LLE E FOR CES LE tran s A O IC e R th EH RT P g: ing LE V ute SPO ITAB owin lann RAN t ro U ll r p T S o E fo T In e sp TH OS tran FOR do th T THE M um SARY we LEC tim CES E SE a op S NE s 7 ine RMIT E m r P ALL dete TAIN E OB s 7

• Grafik-Design • Webdesign • Werbetext • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

39

Anzeigen Pa l at i n - Mu s i c Palatin-Music

Michael Thürnau & Lutz Ackermann präsentieren

Plakate Format: DIN A1 Farbe: 4/0-farbig

Anzeigen Format: verschiedene Formate

Rudy Giovannini Bata Illic

Unsere Leistungen: • Grafik-Design

Die Schäfer Schlagerfeuer Axel Becker

• Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

Frank Galan

Hansi Süssenbach Atlantis Fritz Werner

Konzertkarten - Das ideale Weihnachtsgeschenk!

Lutz Ackermann präsentiert: Programmänderung vorbehalten.

03.01.09 04.01.09 05.01.09 07.01.09 08.01.09 09.01.09 10.01.09 12.01.09 13.01.09

Nordhorn Hameln Ilsenburg Bad Fallingbostel Wilhelmshaven Emden Bielefeld Braunschweig Osnabrück

Euregium Rattenfängerhalle Harzlandhalle Heidmarkhalle Stadthalle Nordseehalle Stadthalle Stadthalle OsnabrückHalle

14.01.09 15.01.09 16.01.09 17.01.09 18.01.09 19.01.09 20.01.09 21.01.09 22.01.09

Lingen Minden Hildesheim Göttingen Magdeburg Cottbus Bremen Bremerhaven Rostock

Emslandhallen Kampa-Halle Halle 39 Stadthalle Stadthalle Stadthalle AWD (Halle 7) Stadthalle Stadthalle

23.01.09 24.01.09 25.01.09 26.01.09 28.01.09 29.01.09 30.01.09 31.01.09 03.02.09

Münster Stralsund Oldenburg Dessau Wolfsburg Frankfurt/Oder Kiel Halle/Saale Chemnitz

Halle Münsterland Vogelsanghalle Weser-Ems-Halle Anhalt Arena Congress Park Messhalle (2) Sparkassen-Arena G.- Fr.- Händel-Halle Stadthalle

Karten an allen bekannten CTS-VVK-Stellen, Ticket-Hotline: 0 18 05/57 00 70 (12ct/Min) oder unter www.eventim.de · Sowie bei allen bekannten Ticket Online Vorverkaufsstellen · Ticket-Hotline 0 18 05/44 70 (12ct/Min) oder unter www.ticketonline.de · Programm-Info: 0 59 02/95 50 · w w w . p a l a t i n - m u s i c . d e

Rudy Giovannini „La Montanara“

Bata Illic

Konzertkarten - Das ideale Weihnachtsgeschenk!

Lutz Ackermann präsentiert:

Bata Illic

Die Schäfer

„Michaela“

„Die schönsten Volkslieder“

Die Schäfer

Schlagerfeuer

„Die schönsten Volkslieder“

„Russische Puppen“

Schlagerfeuer

Axel Becker

„Russische Puppen“

„Ich kann nicht leben ohe Dich“

Axel Becker

Frank Galan

„Ich kann nicht leben ohe Dich“

„El Bandido“

Frank Galan

Hansi Süssenbach

„El Bandido“

„Doch wenn Du gehst“

Hansi Süssenbach

Atlantis

„Sie raucht und trinkt zuviel“

Fritz Werner 40

„Mein kleiner Kater Nicki“

Rudy Giovannini „La Montanara“

„Michaela“

Fritz Werner

„Mein kleiner Kater Nicki“

„Doch wenn Du gehst“

Atlantis

„Sie raucht und trinkt zuviel“

Plakate LIVE AUF TOURNEE

LIVE AUF TOURNEE

Ein Tag im Paradies Die neue Show 2009

Impressionen aus dem Leben und ihrer schönen Heimat auf großer Video-Leinwand

Mit ihren großen Hits

Ein Tag im Paradies

s $AS WEI E 3CHIFF VERLËSST DEN (AFEN s %IN 4AG IM 0ARADIES s $U BIST DER HELLE 7AHNSINN s )CH GEH FàR DICH DURCHS &EUER s -EIN /PA

Die neue Show 2009 Impressionen aus dem Leben und ihrer schönen Heimat

Mit auf großer Video-Leinwand ihren großen Hits

LIVE AUF TOURNEE

s $AS WEI E 3CHIFF VERLËSST DEN (AFEN s %IN 4AG IM 0ARADIES s $U BIST DER HELLE 7AHNSINN s )CH GEH FàR DICH DURCHS &EUER s -EIN /PA

Die neue Show 2009

Ein Tag im Paradies Impressionen aus dem Leben und ihrer schönen Heimat auf großer Video-Leinwand

Programmänderung vorbehalten.

05.02.09 06.02.09 07.02.09 08.02.09 12.02.09 13.02.09 14.02.09 15.02.09 19.02.09 20.02.09 21.02.09

Döbeln Leuna Bischofswerda Belzig Borken Kamen Salzwedel Hoyerswerda Stade Mülheim Rosenheim

K.- u. Sportzentr. „WelWel“ Kulturhaus Kulturhaus Albert-Bauer-Halle Stadthalle Vennehof Stadthalle Freizeit- und Event-Center Lausitzhalle Stadeum RWE Rhein-Ruhr-Sporthalle K.- u. Kongresszentrum

22.02.09 26.02.09 27.02.09 28.02.09 01.03.09 05.03.09 06.03.09 07.03.09 08.03.09 12.03.09 13.03.09

Freiburg Neustadt/Weinstr.

Augsburg Heilbronn Fulda Pforzheim Friedberg Bad Orb Paaren-Glien Lübeck Paderborn

Konzerthaus Saalbau Kongresshalle Festhalle Harmonie Orangerie Congress Centrum Stadthalle Konzerthalle Brandenburghalle Musik-u. Kongresshalle Paderhalle

14.03.09 15.03.09 19.03.09 20.03.09 21.03.09 22.03.09 26.03.09 27.03.09 28.03.09 29.03.09

Holzminden Gummersbach Leonberg Vil.-Schwenningen Soest Iserlohn Osterh.-Scharmbeck Mosbach Lauda Karlsruhe

Stadthalle Theater Stadthalle Neue Tonhalle Stadthalle Parktheater Stadthalle Alte Mälzerei Stadthalle Stadthalle (Brahms-Saal)

Karten an allen bekannten CTS-VVK-Stellen, Ticket-Hotline: 0 18 05/57 00 70 (12ct/Min) oder unter www.eventim.de · Sowie bei allen bekannten Ticket Online Vorverkaufsstellen · Ticket-Hotline 0 18 05/44 70 (12ct/Min) oder unter www.ticketonline.de · Programm-Info: 0 59 02/95 50 · w w w . p a l a t i n - m u s i c . d e

Fotografie Manfred Esser

41

G A L A - K O N Z E R T

JosĂŠ Carreras Rebeca Olvera, SOPRAN Carry Persson, BARITON David GimĂŠnez, DIRIGENT Int. Symphoniker Deutschland

:WdS W\ :W\US\

&

Programmhefte Pa l at i n - Mu s i c JOSÉ CARRERAS

Palatin-Music

Plakate Format: DIN A1 Farbe: 4/0-farbig

Programmheft Format: DIN A4 Umfang: 8 Seiten Farbe: 4/4-farbig

JOSÉ CARRERAS nimmt in der Musikwelt eine herausragende Stellung ein. In Barcelona geboren, studierte er Musik in seiner Heimatstadt. 1970 startete er seine professionelle Karriere als Tenor mit Nabucco und Lucrezia Borgia am Gran Teatre del Liceu von Barcelona.

Sein meteoritenhafter Aufstieg begann frĂźh mit DebĂźts an den renommiertesten Opernhäusern und bei den grĂśĂ&#x;ten Festivals der Welt, darunter die Mailänder Scala (“Un Ballo in Mascheraâ€?, 1975); das Metropolitan Opera House in New York (“Toscaâ€?, 1974); die San Francisco Opera (“La Bohèmeâ€?, 1973); die Wiener Staatsoper (“Rigolettoâ€?, 1974); das Londoner Royal Opera House (“La Traviataâ€?, 1974); die MĂźnchner Oper (“Toscaâ€?, 1974); Chicagos Lyrics Opera (“Un Ballo in Mascheraâ€?, 1976); und die Salzburger Festspiele (“Don Carloâ€?, 1976); die Festivals von Aix en Provence (“Roberto Devereuxâ€?, 1977); Edinburgh (“Verdi Requiemâ€?, 1982) und Verona (“Carmenâ€?, 1984).

JosĂŠ Carreras hat mit den berĂźhmtesten Dirigenten zusammengearbeitet, darunter Herbert von Karajan (eine kĂźnstlerische und persĂśnliche Beziehung, die mehr als zwĂślf Jahre lang währte, mit Auftritten in Salzburg, Berlin und Wien), Claudio Abbado, Riccardo Muti, Lorin Maazel, Riccardo Chailly, Colin Davis, Giuseppe Sinopoli, James Levine, Carlo Maria Giulini, Leonard Bernstein und Zubin Metha, sowie mit prominenten BĂźhnenregisseuren wie: Franco ZefďŹ relli, Jean Pierre Ponnelle, Giorgio Strehler, Luigi Comencini, Harold Prince.

Sein Repertoire umfasst mehr als sechzig Opern, wobei die folgenden besonders hervorzuheben sind: Andrea Chenier, La Bohème, Tosca, Werther, Don Carlo, Carmen, La Forza del Destino, I Pagliacci, L’Elisir d’Amore, Un Ballo in Maschera. Heute interessieren Carreras neue Werke. So war es Carreras, der die fast vergessene Oper „Sly“ von Ermanno Wolf-Ferrari wiederentdeckte- und mit ihm in der Hauptrolle- an groĂ&#x;en Opernhäusern von ZĂźrich bis Washington zur AuffĂźhrung brachte.

2008 wird seine neue CD „Mediterranean Passion“ bei SonyBMG erscheinen.

JosĂŠ Carreras spielte die Hauptrolle in mehreren OpernverďŹ lmungen fĂźr Fernsehen, Kino und Video, darunter La Bohème, I Lombardi, Andrea Chenier, Turandot, Carmen, Verdis Requiem, Don Carlo, La Forza del Destino, Stiffelio, Fedora und Jerusalem.

Was seine kinematograďŹ schen Aktivitäten angeht, so sind zwei Filme vor allen anderen zu nennen: Romanza Final, worin JosĂŠ Carreras das Leben von JuliĂĄn Gayarre porträtiert, und A Life Story, ein Bericht Ăźber Herrn Carreras‘ Leben und Karriere. A Life Story (Geschichte eines Lebens), das in Hollywood nominiert wurde, erhielt 1993 eine Internationale Emmy-Auszeichnung von der Academy of Arts and Sciences des US-Fernsehens.

˜

Unter den zahlreichen nationalen und internationalen Preisen und Auszeichnungen, die JosĂŠ Carreras erhalten hat, ďŹ nden sich der Grand Prix du Disque der Pariser Akademie; der Luigi Illica Preis; ein Grammy aus dem Jahre 1991; der Sir Lawrence Olivier Award fĂźr seine Darstellung in „Stiffelio“ am Royal Opera House, Covent Garden; der Titel eines Kammersängers und Ehrenmitglieds auf Lebenszeit der Wiener Staatsoper; die Ehrenmitgliedschaft der Londoner Royal Academy of Music; er erhielt die Goldmedaille des New Yorker Spanish Institute; das goldene Ehrenzeichen der Stadt Wien; die Goldmedaille der schĂśnen KĂźnste verliehen von Seiner Majestät dem KĂśnig von Spanien; die Goldmedaille der Stadt Barcelona; die Goldmedaille der Generalität von Katalonien; den FĂźrst von Asturien Preis 1991; und den Albert

Neben seinen Opernauftritten war er stets auch ein häuďŹ ger Gast in den berĂźhmtesten Konzerthäusern der Welt.

Sein breitgefächertes Konzertrepertoire umfasst mehr als 600 Titel der unterschiedlichsten Gattungen, vom Barock bis hin zu zeitgenĂśssischer Musik. In letzter Zeit konzentriert sich Carreras vor allem auf seine Auftritte in den groĂ&#x;en Konzertsälen der Welt. So präsentierte er zuletzt das Programm „Belle Epoque“ mit Liedern von Zemlinsky, Satie, Puccini, Elgar, Ravel, Grieg, Schreker und andere. Hiezu erschien auch 2006 eine CD bei SonyBMG mit gleichnamigem Titel.

Schweitzer Music Award 1996. Er ist Ehrenpräsident des Internationalen Julian Gayarre Gesangswettbewerbs, Juryvorsitzender des Concorso Internationale Voci Verdiane „CittĂ de Busseto“ und Ehrenpräsident des London Arts Orchestra.

Luciano Pavarotti bestritten werden, sind inzwischen legendär. Von einem weltweiten Publikum von ßber 2 Milliarden Menschen verfolgt, haben diese Konzerte die Welt der Oper in noch nie da gewesener Art und Weise bewegt.

Er ist Commandeur de l‘Ordre des Arts et des Lettres und Chevalier dans l‘Ordre de la LĂŠgion d‘Honneur de la RĂŠpublique Française; Träger des Gran Croce di Cavaliere und Grande UfďŹ ciale della Repubblica Italiana; Inhaber des Goldenen Verdienstkreuzes der Bundesrepublik Deutschland, der Ehrenmedaille der Bayerischen Staatsregierung, des GroĂ&#x;en Goldenen Ehrenzeichens der Ă–sterreichischen Republik, des Verdienstordens der Polnischen Republik, Commandeur de la MĂŠdaille du Sahametrei der kĂśniglich-kambodschanischen Regierung und Botschafter des guten Willens der UNESCO. 2004 erhielt er das Goldene Kreuz fĂźr soziale Solidarität, verliehen von Ihrer Majestät der KĂśnigin von Spanien, DoĂąa SoďŹ a; den nationalen Orden Steaua Romaniei (Stern Rumäniens) von Rumänien mit dem Grad eines GroĂ&#x;ofďŹ ziers und das GroĂ&#x;e Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland.

Seit 1988 widmet er sich, neben seinen kĂźnstlerischen Aktivitäten, mit ganzer Kraft dem Amt des Präsidenten der „JosĂŠ Carreras Internationalen Stiftung fĂźr Leukämiekranke“, die in Barcelona gegrĂźndet wurde und Ăźber Zweigstellen in den USA, der Schweiz und Deutschland verfĂźgt. Derzeit ist seine Leukämiestiftung eines seiner wichtigsten Ziele und Prioritäten. Die alljährlich in Leipzig stattďŹ ndende „JosĂŠ Carreras Gala“, die von MDR produziert und von ARD live gesendet wird, brachte bis dato Spendeneinnahmen von Ăźber 110 Millionen Euro.

AuĂ&#x;erdem wurde ihm die EhrendoktorwĂźrde der Universität von Barcelona (Spanien), der Universitäten von Loughborough und ShefďŹ eld (GroĂ&#x;britannien), der Mendelejew-Universität in Moskau (Russland), der Universität von Camerino (Italien), der Napier University in Edinburgh (Schottland), der Rutgers University (Vereinigte Staaten), der Miguel HernĂĄndez Universität von Elche (Spanien), der Universität von Coimbra (Portugal) und, erst jĂźngst, der staatlichen Universität fĂźr Musik in Bukarest (Rumänien), Universität Pecs (Ungarn) verliehen.

Er ist Ehrenmitglied der Europäischen Medizinischen Gesellschaft, der Gruppe zur Unterstßtzung von Leukämiekranken und der European Haematology Association.

Darßber hinaus hat er die Ehrenschirmherrschaft ßber die Europäische Gesellschaft fßr Medizinische Onkologie inne. Er erhielt die Goldmedaille der Transplantationsgesellschaft von Katalonien, den Diamanten-Tulpen-Preis der Day by Day Stiftung der Niederlande und den St. Boniface General Hospital Research Foundation International Award des Jahres 1996.

1992 wurde JosĂŠ Carreras als musikalischer Leiter zu den denkwĂźrdigen Olympischen Spielen nach Barcelona berufen.

Seine umfangreiche Diskographie umfasst ßber 150 Aufnahmen, darunter vor allem 50 komplette Opern, Oratorien, sowie Zusammenstellungen populärer und klassischer Musik. Er wurde weltweit mit zahlreichen Gold- und Platin-Schallplatten ausgezeichnet.

JosĂŠ Carreras tritt jährlich in vielen Konzerten weltweit auf. Mehr als 70 Prozent des Jahres ist Carreras rund um den Globus engagiert. JosĂŠ Carreras tritt auch bei renommierten Festspielen regelmäĂ&#x;ig auf. Er absolviert aber auch Konzerte mit groĂ&#x;en Kollegen wie etwa 2003 in Moskau mit Placido Domingo, und der Sopranistin Sissel als Partner; kam dann 2006 und 2007 nach Moskau fĂźr weitere Solo-Konzerte. Mit Placido Domingo, Thomas Hampson, Eva Lind und Andrea Rost, sang er in der legendären Operettengala vor der Kaiservilla von Bad Ischla vor 18.000 Zuschauern. Mit den Wiener Philharmonikern unter Zubin Mehta trat er vor 25.000 Zuschauern in Wien auf. 2007 sang er u.a. im Rahmen einer groĂ&#x;en Asien-Konzertreise in Peking, Shanghai, Tokio, Osaka, Seoul, Singapur, Taipeh, Hongkong etc.

2004 sang er in der Wiener Staatsoper anläĂ&#x;lich seines 30 jährigen BĂźhnenjubiläums mit Agnes Baltsa in „Carmen“ und Isabelle Kabatu in „Sly“, einer Oper von Ermanno Wolf-Ferrari, die Carreras wiederentdeckte und auch in ZĂźrich, Barcelona, Tokio und Washington sang. 2006/07 trat Carreras unter anderem in Dubai, Abu Dhabi, Latein- und SĂźdamerika, Deutschland, Malta, England, Italien, Griechenland, TĂźrkei, Spanien, Bulgarien und Skandinavien auf. Es folgten Konzerte in Australien und Neuseeland. 2006 erĂśffente JosĂŠ Carreras mit einem legendären Konzert die neue Concert Hall in Miami, Florida. 2007 sang er u.a. die ErĂśffnungshymne anläĂ&#x;lich der Präsentation der „7 Neuen Weltwunder“ im BenďŹ ca-Stadion in Lissabon vor 60.000 Zuschauern.

Zum Auftakt der Kampagne fßr die Kulturhauptstadt Europas, Pecs (Ungarn), sang Carreras vor 7000 Zuschauern im Expo-Center. Im November 07 trat er im KKL Luzern im Rahmen der EM Auslosung live mit einer italienischen Canzone auf. Der Auftritt wurde von ßber 230 Millionen Fernsehzuschauern gesehen. Nochmals erwähnt soll seine jährliche Charity-Gala in der ARD/ MDR werden, die ebenfalls von einem Millionenpublikum gesehen wird.

JosĂŠ Carreras ist, wie einmal der legendäre BoĂ&#x; der PlattenďŹ rma Warner, Ramon Lopez, sagte „ein global brand“.

Die Konzerte der 3 TenĂśre, die von JosĂŠ Carreras gemeinsam mit seinen Kollegen PlĂĄcido Domingo und

Unsere Leistungen: • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

REBECA OLVERA

CARRY PERSSON 2006 gewann sie den Publikumspreis beim Internationalen Belvedere-Wettbewerb in Wien.

Seit Beginn der Spielzeit 2007 ist Rebeca Olvera Ensemblemitglied am Opernhaus ZĂźrich.

Rebeca Olvera wurde in Puebla (Mexiko) geboren.

Ihr Gesangsstudium absolvierte sie am Conservatorio Nacional de Música bei Liliana Gómez. Ferner besuchte sie Meisterkurse am International Vocal Arts Institute bei Joan Dornemann, Sherill Milnes, Diana Soviero und CÊsar Ulloa. Sie debßtierte als Marie (La Fille du RÊgiment) im Palacio de Bellas Artes. In Mexiko sang sie ausserdem Adina (L’Elisir d’amore), Pamina (Die ZauberÜte) und Blonde (Die Entfßhrung aus dem Serail).

Von 2005 bis 2007 war sie Mitglied des Internationalen Opernstudios (IOS). Hier sang sie u.a.

Papagena (Die ZauberÜte) und KÜnigin der Nacht (die zauberÜte fßr kinder). In der Tonhalle war sie als Mademoiselle Silberklang (Der Schauspieldirektor) mit dem Zßrcher Kammerorchester zu hÜren. 2006 gewann sie den Publikumspreis beim Internationalen Belvedere-Wettbewerb in Wien.

Wenn das Leben ein Traum ist, wie der Dichter sagt, wieso kÜnnen nicht auch Träume irgendwann einmal zum realen Leben werden? Der Weg und die Karriere des Baritons Carry Persson dokumentiert ßberzeugend diese Synthese. Geboren in Sßdschweden, absolvierte der hoch talentierte Sänger mit hÜchsten Auszeichnungen die Opernschulen von Stockholm, Salzburg und Mßnchen. Er studierte Gesang, Dirigieren, Klavier und Geige.

Persson debßtierte an der kÜniglichen Oper in Stockholm. Engagements in Salzburg, Bern, Oldenburg und MalmÜ folgten und wurden begleitet von Gastspielen an Opern und Konzerthäusern in Europa und den USA. Schon in jungen Jahren konnte Carry Persson ein umfangreiches Repertoire von ßber 60 Rollen aufweisen, u.a. Mozart (Leporello, Figaro, Conte, Papageno), Puccini (Marcello, Scarpia), Strauss (Jochanaan), Bizet (Escamillo), Donizetti und Verdi.

Insbesondere die Chance, unter der Produktion des vielfach ausgezeichneten Arrangeurs John Cameron fĂźr SonyBmg Classical ein Album einzusingen und die MĂśglichkeit, diese Arbeit mit einem Duett mit dem groĂ&#x;en Tenor JosĂŠ Carreras zu krĂśnen, Ăźberzeugte Persson letztenlich, seinen frĂźhen Traum jetzt zu verwirklichen.

Der KĂźnstler zeigt auf seinem ersten Klassik-Album HEROIC SONGS die breite Palette seiner stimmlichen Ausdruckskraft, die von “Te Deumâ€? bis “Espanaâ€? reicht und seine groĂ&#x;e musikalische Reife unterstreicht.

PersĂśnliche GrĂźnde lieĂ&#x;en Carry Persson auf einem ersten HĂśhepunkt seiner Opernkarriere den Berufstraum von der OpernbĂźhne jedoch abrupt beenden und einen vĂśllig anderen Lebensweg einschlagen, dem er fĂźr Jahre folgte.

1O``g @SPSQO =ZdS`O >S`aa]\ Seit Beginn der Spielzeit 2007/08 ist Rebeca Olvera Ensemblemitglied am Opernhaus Zßrich und sang hier u.a. die Rosina in Paisiellos Il Barbiere di Siviglia sowie Papagena. Mit JosÊ Carreras gab sie Konzerte in Schweden, Dänemark und Deutschland (Carreras-Gala 2007 in der ARD).

Geplant sind Konzerte mit Carreras in Russland.

43

ImagebroschĂźren P fl e g e h e i m N o r t r up

Pflegeheim Nortrup

BroschĂźre Format: DIN A4 Umfang: 12 Seiten Farbe: 4/4-farbig

3W\ AbÂŒQY

6SW[Ob

Ein StĂźck Heimat

Damit Sie sich bestens aufgehoben fĂźhlen.

Unsere Leistungen:

Wir geben Ihnen ein Zuhause in einer angeneh-

men Atmosphäre, an einem Ort mit besonderem

• Fotoproduktion „On Location“

Charme. Denn als stationäre Einrichtung vertreten wir die Ansicht:

• Grafik-Design

„So wie ein Haus ein Stßck Heimat ist, soll auch unser

• Werbetext

Was Sie bei uns erwarten kĂśnnen, sind mensch-

Haus eine Heimat fĂźr Sie sein.“

liche Nähe, Erfahrung und Kompetenz. Unsere Aufgaben umfassen das Betreuen, Pflegen und

• Druckvorstufe

gesundheitliche Versorgen von pflegebedĂźrftigen

Menschen. Dabei gewährleisten wir Ihnen Lebensqualität und Sicherheit.

• Druck und Weiterverarbeitung

Unser Pflegeheim liegt im Nordwesten des Landkreises OsnabrĂźck, nahe der Stadt QuakenbrĂźck, in zentraler Lage des Ortes Nortrup. Die

3.000-Einwohner-Gemeinde im Artland bietet

Ihnen Einkaufsgelegenheiten, Gastronomie- und Freibadbesuche. In der Umgebung erÜffnet sich Ihnen eine abwechslungsreiche, parkähnliche

Landschaft mit Spazier- und Fahrradwegen. Kulturschätze, Sehenswßrdigkeiten und historische Stätten finden sich in der gesamten Region.

2

3

Vo r ß be r ge h e n d i m Hau s – di e Kur zz ei t pf lege: Pflegegäste, die nur vorßbergehend alle

B e f r ei t auf at men – P f l ege be d ß r f t ige mit e rhe bli chem allge m e in e m B et r euun gs beda r f:

wählen unsere Kurzzeitpflege. Wir bieten

Seit dem 1. 7. 2008 besteht die MĂśglichkeit,

im Ăœbergang vom Krankenhausaufenthalt

betrag) bis 200 Euro (erhĂśhter Betrag) mo-

Vorteile eines Aufenthalts nutzen mĂśchten, eine Ăźberaus angenehme Zeit, beispielsweise

Woh i n s ol l e s ge h e n ?

Haus ei gen e r Fahr di en s t: Das Pflegeheim Nortrup verfĂźgt Ăźber einen

hauseigenen Fahrdienst. Ein behindertengerechtes Fahrzeug kann auf Wunsch fĂźr

Einkäufe, Ausflßge und anderes genutzt werden.

zurßck in den häuslichen

Bereich. Oder im Falle der Verhinderung Ihrer gewohnten Pflege.

einen Betrag in HĂśhe von 100 Euro (Grundnatlich in Anspruch zu nehmen. In unserem Hause ist dies mĂśglich, da dieser Zuschuss zweckgebunden als

Kurzzeitpflege sowie Verhinde-

rungspflege eingesetzt werden

kann. Im Pflegeheim Nortrup

besteht dieses Angebot, da wir

fßr die zusätzlichen Betreuungs-

leistungen dieses Personenkreises

zusätzliche Pflegekräfte eingesetzt

haben. Wir helfen gerne bei der An-

8

44

tragstellung.

9

3W\ >ZObh hc[

E]VZTÂŒVZS\

Ein Platz zum WohlfĂźhlen original

PFLEGEHEIM

45

Prospekte Rekers Betonwerk Gmbh & Co. KG

DD LLII CCHH KKEEI T

SCH U

Terrassen Freiräume

IMPRÄGNIE TZ

NG RU

M auersy ste m

Mauer

WW IIEE UUZZ R EEDD

Limes

Pflasterplatten

AASS EN SSEER ABWEIS RRTT EE SS ND CCH HM U T Z E M P F I

neu

erleben

Rekers Betonwerk GmbH & Co. KG

Produktbroschüre Format: DIN A4 Umfang: 4 Seiten

PEPNTAG udnia naLPLAT asieN owiew połONA Twoim tarTE M I T PA T E N T -V E R L E G E S Y S T E M

Tosca Pentagonalplatten bestehen aus vier verschiedenen Steinformaten, die jeweils durch Scheinfugen in ihrer Oberfläche eine naturnahe, dem Polygonalstein verwechselnd ähnliche Optik erhalten.

Farbe: 4/4-farbig

Die unregelmäßigen Kanten- und Fugenausbildungen ergeben ein äußerst natürliches Verlegebild, wodurch ein rustikales und mediterranes Wohnumfeld entsteht.

Salesblatt

Die einfache Verlegung mit dem PatentVerlegesystem Für Eck- und Randabschlüsse werden keine gesonderten Platten benötigt. Mit dem Patent-Verlegesystem lässt sich durch eine Sollbruchstelle an der Scheinfuge der Platte ein Eck- und Randabschluss herstellen, der durch die leicht unregelmäßigen Kanten ein natürliches Erscheinungsbild erhält.

Lieferung der Pentagonalplatten erfolgt lagenweise.

Alle vier Steinformate befinden sich jeweils in einer Lage.

Die Platten haben eine Höhe von 6 cm.

Format: DIN A4

Eine Lage enthält 0,60 m2 Eine Palette enthält 6,0 m2

WW E ZZII E D UU REE D

Farbe: 4/4-farbig

DD LLII CCHH KKEEI T

SCH U

IMPRÄGNIE TZ

NG RU

Umfang: 2 Seiten

AASS EN SSEER ABWEIS RRTT EE SS ND CCH HM U T Z E M P F I

TOSCA TOSCA TOSCA12ADQWOGVNB TOSCA

Sandsteinbeige

Unsere Leistungen:

Dolomit hell

• Studiofotografie / „On Location“ • Grafik-Design 10

• Bild-Composing • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung 46

Dolomit hell

11

Salesblätter

FG R OIS SNF O REM ATSP L ATST EEN FINESSE Großformatplatten stellen eine eindrucksvolle Ergänzung unseres Großformatplattenprogrammes dar.

Während die AVANTGARDE Großformatplatten mit einer leicht erhabenen Oberflächenstruktur hergestellt werden, besticht Finesse durch eine klassische, feinraue und unstrukturierte Oberfläche.

Steingrau Anthrazit

FINESSE Platten werden mit einer Mikrofase hergestellt und verfügen über dezente, jedoch ausdrucksstarke Farbnuancierungen.

Anthrazit FINESSE GROSSFORMATPLATTEN Maß in cm: 80 x 80 x 6 Anzahl pro Lage in Stück: Lagen pro Palette:

1 10

m2 pro Lage:

0,64

m2 pro Palette:

6,40

Gewicht pro m2 in kg:

139

IMPRÄGNIE TZ

WW IIEE UUZZ R EEDD

DD LLII CCHH KKEEI T

NG RU

SCH U

Anthrazit

AASS EN SSEER ABWEIS RRTT EE SS ND CCH HM U T Z E M P F I

Steingrau 22

23

BRILLANT TERRASSENPLATTEN … mit dezentem Kristall-Effekt Die Plattenserie „BRILLANT“ bietet durch den interessanten Kristall-Effekt eine individuelle und optisch sanft veredelte Oberfläche.

Durch den dezenten Einsatz von speziellen Glimmeranteilen in der Oberfläche erhalten die Platten einen außergewöhnlichen und unnachahmlichen Charme.

Unterstrichen wird dieser durch drei interessante Formate, welche sowohl einzeln als auch im Formatmix zu erhalten sind.

Insbesondere in der Verlegung mit mehreren Formaten kommen die Platten besonders attraktiv zur Geltung und lassen die entstehenden Flächen besonders lebendig erscheinen.

Mit den drei dargestellten Farbnuancierungen bieten wir Ihnen eine Auswahl an aktuellen und mit modernen Putztönen kombinierbaren Farben an.

Basalt-Grau

Basalt-Grau BR I LLAN T TER R A S SEN PL AT TEN Die Formate sind separat verpackt.

Karamell

Länge

Breite

Höhe

m2 pro Lage

m2 pro Palette

Format 1

40 cm

40 cm

5 cm

0,96

11,52

Format 2

60 cm

40 cm

5 cm

0,96

11,52

Format 3

60 cm

60 cm

5 cm

0,72

7,20

Kristalleffekt durch Glimmeranteile

IMPRÄGNIE TZ

WW IIEE UUZZ R EEDD

DD LLII CCHH KKEEI T

NG RU

SCH U

Schiefer

AASS EN SSEER ABWEIS RRTT EE SS ND CCH HM U T Z E M P F I

24

Format 1

Format 2

Format 3

25

47

Imageprospekte Sc h r ö e r - D r e e s m a n n

MIT WEITBLICK NACH VORN

Auf unserem Betriebsgelände in Ankum befindet sich unter anderem unsere Tankwagenverladung, sowie das eigene Lager, in dem wir etwa zwei Millionen Liter unterschiedlichster Produkte bereit halten, um unsere Kunden schnell und flexibel beliefern zu können.

Weiterhin steht die betriebseigene Tankstelle unseren Kunden täglich 24 Stunden zur Verfügung.

MIT ENERGIE IN DIE ZUKUNFT

UNTERWEGS FÜR UNSERE KUNDEN

SD – 85 Jahre – Kompetenz und Erfahrung zeichnen uns aus

Als SD Mineralölhandel sind wir tagtäglich auf Achse. Dabei setzen wir zuverlässig unsere eigene Transport-Flotte mit über 25 Fahrzeugen ein. Direkt aus der Raffinerie transportieren wir das Öl zu unseren Kunden: zum Privathaushalt, zum Industrie- und Gewerbebetrieb, in den Agrar-Bereich oder zum Handel.

Unsere Tankwagen legen im Jahr rund 3,5 Mio. Kilometer zurück.

Mitan – seit 20 Jahren – Alles läuft wie geschmiert

WIR SICHERN DEN NACHSCHUB Wie wird Biodiesel gewonnen?

Schröer-Dreesmann

Die riesigen Anbauflächen für Raps bilden den Rohstoff. Aber erst nach einem chemischen Verfahren, „Umesterung“ genannt, ist der Pflanzenkraftstoff einsatzbereit, abgestimmt auf die jeweiligen Anforderungen der Fahrzeughersteller. Umweltschonend ist Biodiesel, weil er keinen Schwefel enthält. Er ist vollständig abbaubar und der Rußanteil im Abgas ist im Vergleich zu herkömmlichen Diesel um etwa

Imageprospekt

40 Prozent niedriger. Günstiger ist Biodiesel vor allem deshalb, weil pflanzliche Öle nicht der Mineralölsteuer unterliegen.

Format: DIN A4 Umfang: 16 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Schröer-Dreesmann beliefert auf dem Großhandelssektor eine Vielzahl von Tankstellen, Speditionen und Händlern mit den traditionellen Produkten wie leichtes Heizöl und Kraftstoffen wie Diesel, Normal- und Superbenzin. Die Kundschaft ist vorwiegend in Nordund Westdeutschland angesiedelt, aber auch die neuen Bundesländer sind stark vertreten.

Der Jahresumsatz hat mittlerweile einen dreistelligen Millionenbereich erreicht, zu dem auch der Endverbraucher einen großen Anteil beiträgt. Seit 1995 haben wir ein großes Augenmerk auf die Vermarktung von alternativen Kraftstoffen geworfen. Hierbei tritt insbesondere der Bereich Biodiesel mit circa 40 Millionen Liter Jahresumsatz hervor. Aber auch Rapsöl und AdBlue haben in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.

48

Unsere Leistungen: • Studiofotografie / „On Location“ • Grafik-Design • Werbetext • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung 49

Kataloge S o n n e n r e i t e r R e i t- & F r e i z e i t b e kl e i d u n g

S

SON

EITE R N E N

20 09

REIT

R - & F

ITB EIZE

R

EKLE

IDUN

G

Sonnenreiter Reit- & Freizeitbekleidung

Imageprospekt Format: DIN A4 Umfang: 40 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Studiofotografie / „On Location“ • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung • Konfektionierung / Versand

50

Schu

lten-S

unde

20 SON N E N 09 REI

rn 6 • E-Ma 48432 R il: mo h de@ eine-Mesu sonn by elt enreit m • Tel.: 05 a nov er.de • ww 9 75 / 92 9 a w.SO 4 NNE 14 • Fax: NRE ITER 0 59 75 / 9 .de 2 94 2

TER

0

S ON N E N R E I T E R „ L E D E R GÜ RT EL 002“ Ausgefallener, hochwertiger Vollrindledergürtel mit kontrastfarbener „MarcaPunti“-Mittelnaht und exklusiver, in Altsilber gehaltener, runder, massiver SonnenreiterSchließe.

Gürtelbreite 4 cm. Verpackt im Stoffbeutel mit Logo.

Das ideale Geschenk.

Längen (cm): 75, 80, 85, 90, 95,100, 105 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 701105 Braun, Artikel-Nr. 701107

75, 00

S ON N E N R E I T E R „N E W S EL FO S S -MAN“ Mit Wadenbesatz!

Schicke Jodhpurreithose aus bequemem Multistretch und Wadenlederbesatz aus hochwertigem Lederimitat.

Zwei Eingriffstaschen mit Ziernieten, einer Gesäßtasche und seitlichem Saumreißverschluss zum Variieren der Saumweite.

Oberstoff: 60 % Polyamid, 35 % Viskose, 5 % Elasthan Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Waschbar: 30 °C Größen: Herren (Normalgrößen): 46, 48, 50, 52, 54, 56 Herren (Langgrößen): 90, 94, 98, 102, 106 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 506605

189, 00

SONNE N RE I T ER „ N E W S E L FO S S “ Mit Wadenbesatz!

Schicke Jodhpurreithose aus bequemem Multistretch und Wadenlederbesatz aus hochwertigem Lederimitat.

Zwei Eingriffstaschen mit Ziernieten und seitlichem Saumreißverschluss zum Variieren der Saumweite.

Oberstoff: 60% Polyamid, 35 % Viskose, 5 % Elasthan Besatz: 60% Polyamid, 40 % Polyurethan Waschbar: 30°C Größen: Damen (Normalgrößen): 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Damen (Langgrößen): 72, 76, 80, 84, 88 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 506505

185, 00

14

15

SONNE N R E I T ER „ MI C R O S TA R “ Superbequeme Stiefelreithose aus bielastischer Microfaser und hochwertigem Lederimitat. Zwei seitliche Paspeltaschen mit Druckknopf.

Oberstoff: 67% CO, 26 % PA, 7 % Elasthan Besatz: 60% Polyamid, 40 % Polyurethan Waschbar: 30°C Größen: Damen (Normalgrößen): 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Damen (Langgrößen): 72, 76, 80, 84, 88 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 504405 Weiß, Artikel-Nr. 504424 Braun/mokka, Artikel-Nr. 5044101 Schwarz/mokka, Artikel-Nr. 5044102 Beige/schlamm, Artikel-Nr. 5044104

139,50

S ON N E N R E I T E R „ L E D E R G Ü RT E L 0 0 1 “ Hochwertiger Vollrindledergürtel mit exklusiver, silberner Koppelschließe und aufgelasertem Sonnenreiter-Logo.

Breite 4 cm. Verpackt im Stoffbeutel mit Logo.

Das ideale Geschenk.

Längen (cm): 70, 75, 80, 85, 90, 95,100, 105 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 700505 Braun, Artikel-Nr. 700507 Camel, Artikel-Nr. 700536

69, 00

22

JACK E: S ON N E N R E I T ER „ S H ETLAND“ S EI T E 21

23

51

52

S o n n e n r e i t e r R e i t- & F r e i z e i t b e kl e i d u n g

ROEC KL „RE IT FU N KTION“

SONNENREITER „NEW BOSTON“

GORETEX-Handschuh.

Für trockene und warme Hände.

Wasser- und winddicht, atmungsaktiv.

Mit warmer Hollofill-II-Isolierung und Zügelverstärkungen.

Ideal auch als Team- oder Hofjacke!

Sportliche Reitjacke aus robustem, atmungsaktivem, winddichtem und wasserabweisendem UCOATEX. Mit dekorativen Reflexbändern und verstellbarem Tunnelzug in der Taille.

Durch die herausnehmbaren Ärmel auch multifunktionell als Reitweste zu tragen.

Weitere Details sind: • Zweiwege-Reißverschluss • 2 seitliche Reißverschlusstaschen • 1 Innentasche • 1 Handyinnentasche

Waschbar: 30 °C Größen: 6,5 - 10,5 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 800105 Schwarz/beige, Artikel-Nr. 800128

49,90

Oberstoff: 85 % Polyester, 15 % Polyurethan Futter: 100 % Polyester Waschbar: 30 °C Größen: S, M, L, XL, XXL Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 102805 Braun, Artikel-Nr. 102807

159, 50

SON N E N RE ITE R „N EW CORD- RIDE R“ Ausgefallene Jodhpurreithose aus bielastischem Cord mit Besätzen aus Lederimitat. Zwei pfiffige Gesäßpattentaschen mit Druckknöpfen. Im Oberschenkelbereich schlank geschnitten.

Vom Knie zum Fußsaum hin modisch ausgestellt. Mit dekorativer Druckknopfleiste zum Variieren der Saumweite.

Mit innen eingearbeitetem Fußeinsatz und Volleinsatz aus pflegeleichtem Lederimitat.

Oberstoff: 70 % Baumwolle, 20 % Pagastic, 5 % Modal, 5 % Lycra Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Waschbar: 30 °C Größen: Damen (Normalgrößen): 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Damen (Langgrößen): 72, 76, 80, 84, 88 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 505905 Braun, Artikel-Nr. 505907

199,00

als W te es

34

35

SONNENREITER „NE W THERMO- RIDER II“ Warm, wind- und wasserabweisend Funktionelle, hochelastische Thermo-Jodhpurreithose mit zwei seitlichen Eingriffstaschen und seitlichem, reflektierendem Saumreißverschluss zum Variieren der Saumweite.

Im Oberschenkelbereich schlank geschnitten.

Vom Knie zum Fußsaum hin modisch ausgestellt.

Mit innen eingearbeitetem Fußeinsatz und Vollbesatz aus pflegeleichtem Lederimitat.

Verarbeitet wird ein atmungsaktives, wind- und wasserabweisendes, hochelastisches, wärmehaltendes, zweilagiges Spezialgewebe.

Oberstoff: 49 % PES, 30 % PA, 12 % PU, 9 % EL Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Waschbar: 30 °C Größen: Damen (Normalgrößen): 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Damen (Langgrößen): 72, 76, 80, 84, 88 Farben: Schwarz, Artikel-Nr. 504905 Grau, Artikel-Nr. 504906 Braun, Artikel-Nr. 504907 Marine, Artikel-Nr. 5049157

36

219, 00

37

53

Used Gmbh

Prospekte 14:25 Uhr

Seite 4

Sco oterBike

roadster scb 1.5 – das baby im team. wir sprechen hier über 9-gang-kettenschaltung und eine leichte, schnelle fahrt, wohin auch immer. sein gefederter rahmen wird alle stoß-freaks enttäuschen, aber der rest wird sich in seine sanften fahreigenschaften verlieben. lehn' dich zurück und ruhe dich aus. wir haben scheibenbremsen, vorn und hinten, die gummispuren in den asphalt einbrennen. unsere roadster-farbe ist sunrise orange und das sollte dein herz ein wenig entflammen.

ROADSTER: perfektes "fun cruisomobil" schau auf die kurven, den komfort und den sex-appeal und wir sprechen nicht vom fahrer...!

willst? kriegst du einfach nicht genug? wie gemein! aber wir haben die loesung... kaufe ein ROADSTER und deine traeume werden wahr.

bist du der typ, der nie was abkriegt neben den sonnen gebraeunten baywatch gigolos? lachen dich die maedels aus, wenn du ihnen mit tricks auf deinem board imponieren

die frauen werden auf dich fliegen, sie werden dich fragen, wo du die ganze zeit ueber gewesen bist, waehrend sie sich entkleiden, und du wirst mister "welche ist

scooter_GER

04.03.2004

14:25 Uhr

Roadster

ROADSTER SCB 1.5: 9-gang tiagra, mechanische scheibenbremsen, federung und komfortsitz, größen m und l. siehe spezifikationen für optionen und details.

04.03.2004

Roadster

scooter_GER

heute dran" sein. vergiss viagra, vergiss den waschbrettbauch, all das brauchst du nicht, denn du hast das ROADSTER - die antwort auf all deine gebete! p. s. es wirkt auch bei frauen! unsere scooterbikes sind unisex modelle!

Lee Harvey Oswald Bar- Berlin Mitte

4 /5

Seite 6

URBAN SCB 3.0: 7-gang-nabenschaltung, trommelbremsen, federung und komfortsitz, größen m und l. siehe spezifikationen für optionen und details.

urban scooter_GER

04.03.2004

urban scb 3.0 – super geeignet für die stadt. die 7-gang-nabenschaltung ist eine sinnvolle ausstattung für diesen zweck. die stadt ist dein. nimm deinen platz ein neben den stinkenden vierrädern, aber du hast kein park-problem und du willst lieber einkaufen als im stau stehen. jetzt raus aufs land und an die frische luft, aber sei auf viele fragen gefasst, denn mit deinem scooterbike bist du den meisten einen schritt voraus. für das urban haben wir einen wunderschönen rot-ton als farbe der leidenschaft gewählt.

URBAN: fUEr unsere staedte, die voll sind von abgasen und verstopften strassen, brauchen wir innovative loesungen. wer damit zufrieden ist, horrende gebuehren zu zahlen fuers parken oder fuer oeffentliche verkehrsmittel oder nur fuer das recht, in die innenstadt zu fahren, soll es tun. aber wir stellen uns was anderes vor. steig auf dein scooterbike und erfahre die

14:26 Uhr

innenstadt. dich mit muskelkraft fortzubewegen, ist gut fuer deine gesundheit, deine lungen, dein wohlbefinden und dein karma. mit dem URBAN scooterbike bist du schnell, frei und hast mehr stil als die meisten leute je brauchen werden. umfahre die staus, du hast den wind im gesicht und entkommst dem sturm, aber sei gewarnt, die autofahrer werden dich hassen und alles

urban

Sco oterBike

wofuer du stehst - und das ist freiheit, individualitaet und das wissen, dass du etwas besonderes bist! get URBAN baby, get URBAN.

6/7

Seite 8

54

TOURING: egal ob in den bergen oder beim radwandern in taelern und an flusslaeufen dieses arbeitstier von einem fahrrad wird dich unterstuetzen, wo du es brauchst. es wird dich zuerst dahin bringen, wo du willst, und erst spaeter nach dem warum fragen. es wird alles tragen, was du brauchst, und noch platz fuer mehr haben.

touring scb 5.0 – ein rad wie ein zug maultiere. kein berg ist zu hoch für dieses scooterbike. es hat 27 gänge freiheit und die fähigkeit, genug gepäck zu tragen, um deinen bergführer zu hause zu lassen. die farbe granite grey ist bewusst als understatement gewählt worden. du brauchst keine farbe, um mit diesem scooterbike aus der menge hervorzustechen, du bist speziell genug – du und das bild, das du abgibst, wenn du diese schönheit fährst. dieses scooterbike ist für die küste und für überlandfahrten zwischen berg und tal. du entscheidest.

es hat 27 sanft wechselnde gAEnge, scheibenbremsen, komfortable federung und einen tief liegenden schwerpunkt. dieses scooterbike hat einen nachteil, den wir nicht verschweigen wollen - wenn du auf tour bist, gewoehne dich daran, dass die leute dich bitten, einen teil ihrer sachen auf deinem scooterbike mitzunehmen - nimm es

touring

TOURING SCB 5.0: 27-gang dual drive naben-/kettenschaltung, mechanische scheibenbremsen, federung und komfortsitz, größen m und l. siehe spezifikationen für optionen und details.

touring

Sco oterBike

als kompliment! was auch immer die herausforderung sein mag, dein TOURING scooterbike wird loyal, treu und zuverlaessig sein.

8/9

Sanders

scooter_GER

04.03.2004

14:25 Uhr

Seite 1

katalog

ScooterBike

an o ther USED pr o du c t

Used GmbH

Logoentwicklung

Prospekt Format: 55 x 35 cm Umfang: 16 Seiten Farbe: 4/4-farbig

Unsere Leistungen: • Grafik-Design • Druckvorstufe • Druck und Weiterverarbeitung

55

Bücher V i e lf a lt i s t u n s e r e S t ä r k e …

… noch einige Beispiele für die vielfältigen Möglichkeiten, die sich Ihnen bei uns bieten.

Fragen Sie uns ruhig – auch, wenn es um ungewöhnliche Projekte geht.

Kalender

56

Memory

57

Logos Zu G u t e r L e t z t …

Ulli‘s FAHRSCHUL-TREFF

E R N S T HO F S C HR Ö ER S p o r t p f e r d e

CON ATIS

TA GE SLICHT UND S ONNE NSCHUT ZT E CHNIK GMBH

Freizeit "Vehr"schönern!

TA GE SLICHT UND S ONNE NSCHUT ZT E CHNIK GMBH

GEPR. FUSSPFLEGERIN MARTINA MENKE

schwan HEIZUNG · SANITÄR · SOLAR K U N D E N D I E N S T

58

Signets

und

mehr …

B Ü LT E · Q U IC K· B ER G M ANN Notare

K

A

R

T

O

N

A

G

E

·

Fachanwälte

·

Rechtsanwälte

N

Pacco

SPEED BOX 59

werbe

fotografie

grafik/web

design

druck

Im Walsumer Esch 2 - 6 路 49577 Ankum Tel. 0 54 62/74 01-0 路 Fax 0 54 62/ 74 01-23 E-Mail: info@medienpark-ankum.de Internet: www.medienpark-ankum.de