http://smcae.kiev.ua/pdf/periodika/novi_texn/Novi_tehnolog_43

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎѲÒÈ ² ÍÀÓÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÍÀÓÊÎÂÎ-ÌÅÒÎÄÈ×ÍÈÉ ÖÅÍÒÐ ÂÈÙί ÎѲÒÈ

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÍÀÓÊÎÂÎ-ÌÅÒÎÄÈ×ÍÈÉ ÇÁ²ÐÍÈÊ ÂÈÏÓÑÊ 43

2006 1

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Íîâ³ òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ: Íàóê.-ìåòîä. çá. / Êîë. àâò. Ê.: Íàóê.-ìåòîä. öåíòð âèùî¿ îñâ³òè, 2006. Âèï. 43. 73 ñ. Ó çá³ðíèêó âèñâ³òëåíî àêòóàëüíó ïðîáëåìó îö³íþâàííÿ òâîð÷î¿ ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ óìîâè ñòàíîâëåííÿ ïåäàãîãà, éîãî ñàìîï³çíàííÿ òà ðîçâèòêó ÿê îñîáèñòîñò³; ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ³íòåðàêòèâíî¿ ïîäà÷³ ëåêö³éíîãî ìàòåð³àëó, âêàçàíî øëÿõè ¿õ âïðîâàäæåííÿ ó íàâ÷àëüíó ïðàêòèêó. Äîñë³äæåíî ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷í³ óìîâè ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ìóëüòèìåä³éíèõ òåõíîëîã³é ó ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Äëÿ âèêëàäà÷³â, àñï³ðàíò³â, íàóêîâö³â ³ êåð³âíèõ ïðàö³âíèê³â îñâ³òè òà íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ: Â.Î. Çàé÷óê (ãîëîâíèé ðåäàêòîð), Î.ß. Ñàâ÷åíêî (çàñòóïíèê ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà), ß.ß. Áîëþáàø, Ì.Ô. Äìèòðè÷åíêî, ².À. Øåëåñò (â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð), Â.À. Áàæåíîâ, Þ.². Áºëÿºâà, Ì.Ô. Áîíäàðåíêî, Ì.². Áóðäà, Ò.Ä. ²ùåíêî, Í.Ã. Íè÷êàëî, Ë.Ì. Ïàëàìàð, Ì.Ï. Õîìåíêî, Þ.Ì. Êîðîâàé÷åíêî, Â.Ï. Øèðî÷èí. Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â. Àâòîðè íåñóòü ïîâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîâíîòó âèêëàäó ìàòåð³àëó, ùî ïóáë³êóºòüñÿ. ÂÈÌÎÃÈ äî çì³ñòó òà îôîðìëåííÿ ñòàòåé äëÿ çá³ðíèêà íàóêîâèõ ïðàöü Íîâ³ òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ 1. Íà ñòîð³íêàõ çá³ðíèêà âèñâ³òëþþòüñÿ àêòóàëüí³ ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó â ð³çíèõ òèïàõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â óñ³õ ëàíîê ñèñòåìè îñâ³òè, ðåçóëüòàòè íàóêîâèõ ïîøóê³â ïåäàãîã³â, äîñâ³ä ¿õ ðîáîòè. Çá³ðíèê ãîëîâíó óâàãó çîñåðåäæóº íà ïèòàííÿõ óäîñêîíàëåííÿ ôîðì ³ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ òà âèõîâàííÿ ³ ì³ñòèòü òàê³ ðîçä³ëè: ². Óäîñêîíàëåííÿ ôîðì ³ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ. ²². Òâîð÷à ëàáîðàòîð³ÿ. ²²². Äèäàêòè÷í³ çàñîáè ³ íàâ÷àëüíà òåõí³êà. ²V. Íà åêñïåðèìåíòàëüíèõ ìàéäàí÷èêàõ.

V. Íîâ³ ³ íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿.

V². Çàðóá³æíèé äîñâ³ä. Ñòàòò³ ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ ÂÀÊ Óêðà¿íè â³ä 15.01.2003 ð. ¹ 7-05/1. Îáñÿã ðóêîïèñó íå á³ëüø ÿê 7 12 ñòîð³íîê. Ðèñóíêè, òàáëèö³ ïîäàþòüñÿ íà îêðåìèõ àðêóøàõ. Ó ñòàòò³ ïîòð³áíî ÷³òêî âèêëàñòè òå íîâå é îðèã³íàëüíå, ÷îãî äîñÿãëè àâòîðè ó ñâî¿é ïðàêòè÷í³é, ïåäàãîã³÷í³é òà òåîðåòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³. Çàãîëîâîê ñòàòò³ ìຠáóòè êîðîòêèì ³ â³äïîâ³äàòè ¿¿ çì³ñòó.  ê³íö³ ñòàòò³ ïðèâîäèòüñÿ ñïèñîê âèêîðèñòàíî¿ ë³òåðàòóðè. Äî êîæíî¿ ñòàòò³ ïîäàòè ôîòîãðàô³¿ ç âèñâ³òëåíî¿ òåìè.

2. Ðóêîïèñ ñòàòò³ íàäñèëàºòüñÿ â îäíîìó ïðèì³ðíèêó, íàäðóêîâàíîìó ç ³íòåðâàëîì 1,5, øðèôòîì Times New Roman, à òàêîæ äóáëþºòüñÿ íà äèñêåò³ 3,5. Äî ðóêîïèñó äîäàþòüñÿ: · çîâí³øíÿ ðåöåíç³ÿ; · àíîòàö³ÿ êîðîòêà (3 5 ðå÷åíü) íà îêðåìîìó àðêóø³ (óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè), äóáëþºòüñÿ íà äèñêåò³ 3,5; · ðèñóíêè ç ï³äïèñàìè, îôîðìëåí³ â³äïîâ³äíî äî äåðæàâíèõ ñòàíäàðò³â; · â³äîìîñò³ ïðî àâòîðà (àâòîð³â): ôîòîãðàô³ÿ, ì³ñöå ðîáîòè, ïîñàäà, íàóêîâèé ñòóï³íü ³ çâàííÿ, äîìàøíÿ òà ñëóæáîâà àäðåñè, íîìåðè äîìàøíüîãî òà ñëóæáîâîãî òåëåôîí³â.

3. Òàáëèö³ ïîâèíí³ ìàòè íàçâó òà ïîðÿäêîâèé íîìåð. Îäíî÷àñíî âèêîðèñòàííÿ òàáëèöü ³ ãðàô³ê³â äëÿ ïîÿñíåííÿ îäíèõ ³ òèõ æå ïîëîæåíü íå ðåêîìåíäóºòüñÿ.

4. Òåêñò ñòàòò³ ïîâèíåí áóòè âè÷èòàíèé, íàäðóêîâàíèé ÷³òêèì êîíòðàñòíèì øðèôòîì òà ï³äïèñàíèé àâòîðîì (àâòîðàìè). Ó ïðàâîìó âåðõíüîìó êóòêó ïåðøî¿ ñòîð³íêè ðîçì³ùóþòüñÿ: ³í³ö³àëè òà ïð³çâèùå àâòîðà, íàóêîâèé ñòóï³íü, â÷åíå çâàííÿ, ïîâíà íàçâà óñòàíîâè, äå ïðàöþº àâòîð (àâòîðè). Çàïðîøóºìî äî ñï³âïðàö³! Ìàòåð³àëè äî çá³ðíèêà ïðîñèìî íàäñèëàòè çà àäðåñîþ: 04070, Êè¿â-70, âóë. Ï. Ñàãàéäà÷íîãî, 37, ê³ì. 222.

Çá³ðíèê âêëþ÷åíî äî Ïåðåë³êó íàóêîâèõ âèäàíü ÂÀÊ Óêðà¿íè, ó ÿêèõ ìîæóòü ïóáë³êóâàòèñÿ îñíîâí³ ðåçóëüòàòè äèñåðòàö³éíèõ ðîá³ò ç ïåäàãîã³÷íèõ íàóê. Ðåêîìåíäîâàíî äî äðóêó Â÷åíîþ ðàäîþ Íàóêîâî-ìåòîäè÷íîãî öåíòðó âèùî¿ îñâ³òè. ²SBN 5-8238-0603-50

2

© Íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé öåíòð âèùî¿ îñâ³òè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè, 2006

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

ÊÐÅÄÈÒÍÎ-ÌÎÄÓËÜÍÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ² ÂÈÁ²Ð ÍÀÂ×ÀËÜÍί ÒÐÀªÊÒÎв¯ Ñåéäàìåòîâà Ç.Ñ., êàíä. ô³ç.-ìàò. íàóê, äîêòîðàíò (Íàö³îíàëüíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì. Ì.Ï. Äðàãîìàíîâà) Ôîðìè ³ ìåòîäè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ â³äîáðàæàþòü âèìîãè ñó÷àñíîãî ðèíêó ïðàö³, ð³âåíü ðîçâèòêó òåõíîëîã³é, ñòóï³íü ðîçâèòêó ñóñï³ëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ ³ ÷àñòî áåçïîñåðåäíüî çàëåæàòü â³ä öèõ ÷èííèê³â. Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ, ÿê òàêèé, íå º æîðñòêîþ ñèñòåìîþ. Ó íàø ÷àñ â Óêðà¿í³, ÿê ³ â ³íøèõ ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâàõ, ï³ä âïëèâîì ñó÷àñíèõ âèìîã ó ñôåð³ âèùî¿ îñâ³òè éäå ïîøóê íîâèõ ôîðì âèêëàäàííÿ ³ îðãàí³çàö³¿ óí³âåðñèòåò³â. Ïðîáëåìà âèâ÷åííÿ íîâèõ ìîäåëåé îñâ³òíüîãî ïðîöåñó àêòóàëüíà íà ñüîãîäí³øí³é äåíü. Ó ðîáîòàõ óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ Æàëäàêà Ì.²., Ìîðçå Í.Â., Ðàìñêîãî Þ.Ñ. [1, 2] îïèñàíå ñòàíîâëåííÿ âèêëàäàííÿ äèñöèïë³íè ³íôîðìàòèêè â Óêðà¿í³, ïðåäñòàâëåí³ îñíîâí³ íàïðÿìè ðîçðîáêè ìîäåëåé âèêëàäàííÿ [1, ñ. 11]. Ô³ëîñîô Í.Ñóõîâà â ñâî¿é ðîáîò³ [3] â³äçíà÷ຠíåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáêè íîâî¿ ºäèíî¿ ìåòîäîëî㳿 ñèñòåìè îñâ³òè, ÿêà á îá ºäíàëà âñ³ ñó÷àñí³ çíàííÿ, ïîâ ÿçàí³ ç îñâ³òí³ì ïðîöåñîì. Öåé àâòîð ïðîàíàë³çóâàëà ïðîòèð³÷÷ÿ ³ ïàðàäîêñè, ùî âèíèêàþòü ó ñó÷àñíèõ óí³âåðñèòåòàõ [3, ñ. 12 14]. Ìåòîþ ñòàòò³ º àíàë³ç âçàºìîçâ ÿçêó çàáåçïå÷åííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â ç åëåêòèâíîþ ñèñòåìîþ, ÿêà ó ñâîþ ÷åðãó ïðèïóñêຠâèêîðèñòàííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îö³íþâàííÿ. ßê ïðèêëàäíèé çðàçîê ðîçãëÿäàºòüñÿ êðåäèòíî-þí³òíà ñèñòåìà Âóñòåðñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó (ÑØÀ). Áîëîíñüêèé ïðîöåñ ³ elective system (ES) ªäèíà ªâðîïåéñüêà çîíà âèùî¿ îñâ³òè Áîëîíñüêà äåêëàðàö³ÿ [4] º ñóì³ñíîþ çàÿâîþ, ï³äïèñàíîþ â Áîëîíü¿ (²òàë³ÿ) êåð³âíèêàìè îñâ³òè 29 ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í 19 ÷åðâíÿ 1999 ðîêó. Öåé äîêóìåíò îá´ðóíòîâóº íåîáõ³äí³ñòü ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ºâðîïåéñüêî¿ çîíè âèùî¿ îñâ³òè, à òàêîæ âèçíà÷ຠö³ë³, ïîâ ÿçàí³ ç ¿¿ ñòâîðåííÿì, ï³äòðèìêîþ ³ ðîçïîâñþäæåííÿì ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè âèùî¿ îñâ³òè. Çîêðåìà, â Áîëîíñüê³é äåêëàðàö³¿ ³ â ¿¿ ïîÿñíåíí³ [5] ìîâèòüñÿ, ùî êðà¿íè ªÑ ï³ñëÿ îá ºäíàííÿ ä³ñòàëè ìîæëèâ³ñòü ñï³âïðàö³ â îáëàñò³ îñâ³òè äëÿ ðîçâèòêó ³ ïîñèëåííÿ äåìîêðàò³¿ â ªâðîï³. Âèêëèêè ÷àñó, ñòâîðåííÿ ñóñï³ëüñòâà, çàñíîâàíîãî íà çíàííÿõ, ï³äâèùåííÿ ïðèâàáëèâîñò³ ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè âèùî¿ îñâ³òè â ñâ³ò³ îñü îñíîâí³ ïðè÷èíè, ùî ñïîíóêàëè 29 êðà¿í ªâðîïè ïðèéíÿòè ñóì³ñíó äåêëàðàö³þ. ßê îñíîâí³ ö³ë³, ïîâ ÿçàí³ ç ôîðìóâàííÿì ºâðîïåéñüêî¿ çîíè âèùî¿ îñâ³òè ³ ïðîìîóò³íãîì ö³º¿ ñèñòåìè ó âñüîìó ñâ³ò³, âèä³ëåí³ íàñòóïí³ ïîëîæåííÿ, ÿê³ çàçâè÷àé ³ìåíóþòüñÿ Áîëîíñüêèìè ïðèíöèïàìè: · àäàïòàö³ÿ ñèñòåìè ëåãêî ñïðèéìàíèõ ³ ïîð³âíÿííèõ ñòóïåí³â, çîêðåìà, øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ Äîäàòêó äî äèïëîìó äëÿ ï³äâèùåííÿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ ºâðîïåéñüêèõ ãðîìàäÿí íà ðèíêó ïðàö³ òà ì³æíàðîäíî¿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè âèùî¿ îñâ³òè; · àäàïòàö³ÿ ñèñòåìè, çàñíîâàíî¿ íà äâîõ ãîëîâíèõ îñâ³òí³õ ð³âíÿõ, ÿê³ â àíãëîìîâí³é òðàäèö³¿ ³ìåíóþòüñÿ undergraduate ³ graduate, à â íàøèõ óìîâàõ ìîæóòü ³ìåíóâàòèñÿ ÿê áàêàëàâðñüêèé ³ ïîñòáàêàëàâðñüêèé ð³âí³ (ïîñòáàêàëàâðñüêèé ð³âåíü âêëþ÷ຠìàã³ñòåðñüêèé, àíàëîã³÷íèé ºâðîïåéñüêîìó, ³ ð³âåíü ñïåö³àë³ñòà, ùî çàëèøèâñÿ íàì ó ñïàäîê â³ä ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè îñâ³òè). Äðóãèé ð³âåíü íàâ÷àííÿ ìîæëèâèé ëèøå ï³ñëÿ óñï³øíîãî çàê³í÷åííÿ ïåðøîãî, ÿêèé òðèâຠÿê ì³í³ìóì òðè ðîêè (â Óêðà¿í³ â³í òðèâຠ÷îòèðè ðîêè). Ñòóï³íü, ùî ïðèñóäæóºòüñÿ ï³ñëÿ ïåðøîãî îñâ³òíüîãî ð³âíÿ, ïîâèíåí áóòè ïðèéíÿòíèì äëÿ ªâðîïåéñüêîãî ðèíêó ïðàö³ ÿê ³íäèêàòîð â³äïîâ³äíîãî ð³âíÿ êâàë³ô³êàö³¿. Äðóãèé ð³âåíü ïîâèíåí âåñòè äî ñòóïåíÿ ìàã³ñòðà ³ (àáî) äîêòîðñüêîãî ñòóïåíÿ, ÿê öå â³äáóâàºòüñÿ â áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ; · âïðîâàäæåííÿ ñèñòåìè êðåäèò³â òàêèé æå, ÿê ³ â ñèñòåì³ ECTS [6] ÿê òåõí³êà îáë³êó äîñÿãíåíü, òàê ³ ñòèìóëÿòîð ñòóäåíòñüêî¿ ìîá³ëüíîñò³. Êðåäèòè ìîæóòü íàêîïè÷óâàòèñÿ ³ â ñåðåäîâèù³ ïîçàóí³âåðñèòåòñüêî¿ îñâ³òè, âêëþ÷àþ÷è áåçïåðåðâíó îñâ³òó, çà óìîâè, ùî â³äïîâ³äí³

3

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß êðåäèòè âèçíàþòüñÿ óí³âåðñèòåòàìè íà âçàºìí³é îñíîâ³; · ðîçøèðåííÿ ìîá³ëüíîñò³ øëÿõîì ïîäîëàííÿ ïåðåøêîä äëÿ åôåêòèâíî¿ ïðàêòèêè â³ëüíîãî ïåðåñóâàííÿ ëþäåé, ç îñîáëèâîþ óâàãîþ äî: § ñòóäåíò³â äîñòóï äî îñâ³òí³õ ìîæëèâîñòåé ³ â³äïîâ³äíèõ ïîñëóã; § âèêëàäà÷³â, äîñë³äíèê³â ³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïåðñîíàëó âèçíàííÿ ³ íàëåæíå îö³íþâàííþ äîñë³äæåíü, âèêëàäàííÿ ³ íàâ÷àííÿ â ðàìêàõ ºâðîïåéñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà áåç âòðàòè ¿õ ïîñàäîâîãî ñòàòóñó; · ñïðèÿííÿ ºâðîïåéñüê³é ñï³âïðàö³ â îáëàñò³ êîíòðîëþ ÿêîñò³ íàâ÷àííÿ ç ìåòîþ ðîçðîáêè ïîð³âíÿííèõ êðèòåð³¿â ³ ìåòîäîëîã³é; · ïðîñóâàííÿ íåîáõ³äíèõ ºâðîïåéñüêèõ âèì³ðþâàíü ó âèù³é îñâ³ò³, çîêðåìà, ó ñôåð³ ðîçðîáêè íàâ÷àëüíèõ ïëàí³â, ì³æâóç³âñüêî¿ ñï³âïðàö³, ñõåì çàáåçïå÷åííÿ ìîá³ëüíîñò³ òà ³íòåãðîâàíèõ ïðîãðàì íàâ÷àííÿ, ïåðåï³äãîòîâêè ³ äîñë³äæåíü. Áåçñóìí³âíî, âñ³ Áîëîíñüê³ ïðèíöèïè âçàºìíî ïåðåïë³òàþòüñÿ ³ íåâ³ää³ëüí³ îäèí â³ä îäíîãî. Ó ðàìêàõ ö³º¿ ñòàòò³ îáãîâîðþºòüñÿ ò³ñíèé âçàºìîçâ ÿçîê äâîõ ïðèíöèï³â: ñòâîðåííÿ ñèñòåìè êðåäèò³â ³ ðîçøèðåííÿ ñòóäåíòñüêî¿ ìîá³ëüíîñò³. Âñóïåðå÷ ðîçóì³ííþ, ùî ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ñåðåä óïðàâë³íö³â íàøî¿ îñâ³òè, ãîëîâíå â ñèñòåì³ êðåäèò³â íå áþðîêðàòè÷íà çðó÷í³ñòü îáë³êó ñòóäåíòñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, à ðîçøèðåííÿ ñâîáîäè âèáîðó äëÿ ñòóäåíò³â. Ñâîáîäó âèáîðó ³ ìîá³ëüí³ñòü ñòóäåíò³â ïîòð³áíî çàáåçïå÷èòè, ïåðø çà âñå, íà âíóòð³øíüîóí³âåðñèòåòñüêîìó ð³âí³, ³ ëèøå äîñòàòíº âêîð³íåííÿ ö³º¿ ñâîáîäè âèáîðó óñåðåäèí³ óí³âåðñèòåò³â äîçâîëèòü ðîçïîâñþäèòè ìîá³ëüí³ñòü íà ì³æóí³âåðñèòåòñüêèé ³ ì³æäåðæàâíèé ð³âí³. Ââàæàºìî, ùî ñòâîðåííÿ ñèñòåìè êðåäèò³â ïîâèííî éòè ïàðàëåëüíî ç ðîçâèòêîì åëåêòèâíî¿ ñèñòåìè, ùî ðîçøèðþº ñâîáîäó âèáîðó íàâ÷àëüíî¿ òðàºêòî𳿠äëÿ ñòóäåíòà.

Elective system (ES) Åëåêòèâíó ñèñòåìó Elective system (ES) ìîæíà íàçâàòè ïðàðîäèòåëåì êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè. Îñíîâà ES áóëà çàêëàäåíà ùå â äâàäöÿò³ ðîêè XIX ñòîë³òòÿ â Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, à ïîò³ì óñï³øíî ïðîäîâæåíà ïðåçèäåíòîì Ãàðâàðäñüêîãî óí³âåðñèòåòó ×àðëüçîì Åë³îòîì (1834 1926 ðð.; ðîêè ïðåçèäåíòñòâà 1869 1909 ðð.). Åë³îò âèä³ëèâ òàê³ îñíîâí³ ïðîáëåìè óí³âåðñèòåòñüêîãî æèòòÿ, ÿê³ çìóñèëè êåð³âíèöòâî Ãàðâàðäó ïðèéíÿòè åëåêòèâíó ñèñòåìó [7]: 1. Íåîáõ³äí³ñòü óòðèìóâàííÿ â êîëåäæ³ âåëèêîãî êîíòèíãåíòó âèêëàäà÷³â; ïðîâåäåííÿ îäíîãî ³ òîãî æ çàíÿòòÿ ê³ëüêà ðàç³â ó âèïàäêó, ÿêùî º ïàðàëåëüí³ ãðóïè; 2.Íàâ ÿçóâàííÿ òðàºêòî𳿠³ ïðîãðàìè íàâ÷àííÿ ñòóäåíòîâ³; 3. ³äñóòí³ñòü ñâîáîäè âèáîðó â íàâ÷àíí³; àóäèòîðíèé êîíòðîëü, ë³í³éíà òðàºêòîð³ÿ; 4. ³äíîøåííÿ äî ñòóäåíòà ÿê äî äèòèíè, à íå ÿê äî ÷îëîâ³êà (òðåáà â³äçíà÷èòè, ùî çà ÷àñ³â Åë³îòà â êîëåäæàõ ³ óí³âåðñèòåòàõ íàâ÷àëèñÿ ïåðåâàæíî õëîï÷èêè ç áàãàòèõ ñ³ìåé); 5. Íåìîæëèâ³ñòü âíîñèòè íîâ³ íàâ÷àëüí³ êóðñè, ùî â³äîáðàæàþòü ñó÷àñíèé ñòàí íàóêè ³ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Îñíîâí³ âèãîäè ââåäåííÿ åëåêòèâíî¿ ñèñòåìè Åë³îò áà÷èâ ó íàñòóïíîìó [7]: 1. Ãíó÷êà ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ; 2. Ìîæëèâ³ñòü ôîðìóâàííÿ ñòóäåíòîì âëàñíî¿ îñâ³òíüî¿ òðàºêòîð³¿; âèá³ð òèõ äèñöèïë³í, ÿê³ íàéá³ëüø ö³êàâëÿòü éîãî; 3. Ðåéòèíãîâèé êîíòðîëü çíàíü; 4. Ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ ñòóäåíòà íå ïðèäóøåííÿì, à íàäàííÿì â³ä÷óòòÿ ñâîáîäè ³ ð³çíîìàí³òòÿ äèñöèïë³í, ùî âèâ÷àþòüñÿ, ùî ñïðèÿº ðîçâèòêó ðîçóìîâèõ çä³áíîñòåé ³íäèâ³äóóìà; 5. Ôîðìóâàííÿ ³íäèâ³äóóìà, ùî ìຠïåâí³ àìá³ö³¿ ³ ìîòèâàö³þ âëàñíî¿ ïðîôåñ³éíî¿ êàð ºðè; 6. Ïåðåõ³ä â³ä óí³ô³êîâàíî¿ ïðîãðàìè íàâ÷àííÿ ó âèù³é øêîë³ äî íåîäíîð³äíî¿ ³ äèâåðñèô³êîâàíî¿; 7. Ìîæëèâ³ñòü óòðèìóâàòè ìåíøó ê³ëüê³ñòü âèêëàäà÷³â çà ðàõóíîê âèêëþ÷åííÿ ïîâòîðåíü îäíîãî ³ òîãî æ çàíÿòòÿ (äèñöèïë³íà ïðîïîíóºòüñÿ äëÿ ïåâíî¿ ê³ëüêîñò³ ñòóäåíò³â; òàêîæ âîíà ìîæå ïðîïîíóâàòèñÿ êîæåí ð³ê ³ ñåìåñòð, à â ãðóï³ ñòóäåíò³â íå îáîâ ÿçêîâî ïîâèíí³ áóòè ïðèñóòí³ìè ñòóäåíòè îäíîãî ³ òîãî æ ðîêó íàâ÷àííÿ). Äëÿ îáë³êó íàâ÷àëüíî¿ òðàºêòî𳿠ñòóäåíòà â åëåêòèâí³é ñèñòåì³ ES áóëà âèêîðèñòàíà ñèñòåìà êðåäèò³â. Íàäàë³ ñèñòåìà êðåäèò³â ñòàëà îáñëóãîâóâàòè ³ ñõåìè ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â, òîáòî

4

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ìîëîäà ëþäèíà ìîãëà âèâ÷àòè äåÿê³ êóðñè â ð³çíèõ óí³âåðñèòåòàõ, â ð³çí³ ðîêè àáî ñàìîñò³éíî, ³ ó áóäü-ÿêèé ìîìåíò ìîãëà ïðîäîâæèòè ñâîº íàâ÷àííÿ â îäíîìó ç óí³âåðñèòåò³â. Åêîíîì³÷íà ñêëàäîâà óí³âåðñèòåòñüêîãî ìåíåäæìåíòó ïåðåéøëà â³ä ãîäèííîãî îáë³êó äî îáë³êó íà îñíîâ³ êðåäèò³â àáî, ÿê ¿¿ ³íîä³ íàçèâàþòü, åêîíîì³ö³ â³ä ñòóäåíòà . Áîëîíñüêèé ïðîöåñ ³ ES Îäíà ç ö³ëåé Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó çàáåçïå÷åííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â. Íàÿâíà ñòðóêòóðà âèùî¿ îñâ³òè ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í íå äîçâîëÿº çàáåçïå÷èòè öþ ìîá³ëüí³ñòü. Íåîáõ³äí³ ìåõàí³çìè ³ ìîäåë³, ùî çàáåçïå÷óþòü ¿¿. Íîâ³ ôîðìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó, ââåäåííÿ êðåäèòíîìîäóëüíî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ, à òàêîæ åëåêòèâíî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ ES, äîçâîëÿòü ñòóäåíòîâ³ ñàìîñò³éíî áóäóâàòè ñâîþ îñâ³òíþ òðàºêòîð³þ; âèçíà÷àòè ÿê³ äèñöèïë³íè ³ç ñïèñêó çàïðîïîíîâàíèõ âèáèðàòè ³ â ÿêîìó ïîðÿäêó âèâ÷àòè ö³ äèñöèïë³íè. Êðåäèòí³ îäèíèö³ â òàê³é ìîäåë³ íåîáõ³äí³ äëÿ îáë³êó íàâ÷àëüíî-îñâ³òíüî¿ òðàºêòî𳿠ñòóäåíòà. Âèá³ð íàâ÷àëüíî¿ òðàºêòî𳿠ñïåö³àëüíîñò³ Computer Science â àìåðèêàíñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ Êîëåäæ³ ³ óí³âåðñèòåòè ÑØÀ ìàþòü âåëèêèé äîñâ³ä ç âèêîðèñòàííÿ êðåäèò³â äëÿ îáë³êó îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíòà, äî òîãî æ àìåðèêàíñüêà âèùà îñâ³òà (ð³âíî, ÿê ³ øê³ëüíà) º åëåêòèâíîþ. Ðîçãëÿíåìî íà êîíêðåòíîìó ïðèêëàä³ îäíîãî ç ñòàðèõ óí³âåðñèòåò³â Àìåðèêè, çàñíîâàíîãî ùå â 1865 ðîö³, Âóñòåðñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó Worcester Polytechnic Institute (WPI) [8] ÿê îðãàí³çîâàíèé íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ äëÿ ñïåö³àëüíîñò³ Computer Science [9, 10] Áàêàëàâðñüê³é ð³âåíü (Undergraduate level) Íàâ÷àëüíèé ð³ê ó WPI íà áàêàëàâðñüêîìó ð³âí³ íàâ÷àííÿ ì³ñòèòü 4 òåðìè (òèì÷àñîâèõ â³äð³çêà; ó øê³ëüí³é òåðì³íîëî㳿 öå ÷âåðò³ ) A, B, C, D ïî 7 òèæí³â êîæåí (îñ³íí³é ñåìåñòð òåðìè A ³ B, âåñíÿíèé C ³ D), º ùå ³ ñåìèòèæíåâèé ë³òí³é òåðì E ( ï ÿòà ÷âåðòü ). Íàâ÷àííÿ íà öüîìó ð³âí³ çàçâè÷àé òðèâຠ16 òåðì³â (íàâ÷àííÿ ñòóäåíòà â WPI ìîæå ïðîäîâæóâàòèñÿ äîâøå ó âèïàäêó, ÿêùî ñòóäåíò íå íàáðàâ íåîáõ³äíó äëÿ îòðèìàííÿ áàêàëàâðñüêîãî ñòóïåíÿ ê³ëüê³ñòü þí³ò³â (êðåäèò³â). Çâè÷àéíå àêàäåì³÷íå íàâàíòàæåííÿ â êîæíîìó òåðì³ âèçíà÷àºòüñÿ ÿê 1 þí³ò íàâ÷àëüíî¿ ðîáîòè, êîæåí êóðñ ó ñèñòåì³ WPI êîøòóº 1/3 þí³òà êðåäèòó; íàâ÷àëüíå íàâàíòàæåííÿ ç ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè (1/12 þí³òà) ³ â³éñüêîâèì íàóêàì (1/9 þí³òà) ëåæèòü çà ìåæàìè îäíîþí³òîâîãî àêàäåì³÷íîãî íàâàíòàæåííÿ îäíîãî òåðìà. ̳í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü àêàäåì³÷íèõ êðåäèò³â, ïîòð³áíèõ äëÿ îòðèìàííÿ ñòóïåíÿ áàêàëàâðà, äîð³âíþº 15 þí³òàì. ϳäãîòîâêó çà ôàõîì Computer Science â WPI âåäå â³ää³ëåííÿ êîìï þòåðíèõ íàóê (Computer Science Department), ì³ñ³ÿ ÿêîãî ïîëÿãຠâ íàäàíí³ îñâ³òí³õ ïîñëóã ñòóäåíòàì áàêàëàâðñüêîãî ³ ïîñòáàêàëàâðñüêîãî ð³âí³â íàâ÷àííÿ â³äïîâ³äíî äî ïðèíöèï³â WPI, ïðîñóâàíí³ îñâ³òè â êëþ÷îâèõ îáëàñòÿõ êîìï þòåðíèõ íàóê, ïðîâåäåíí³ ä³ÿëüíîñò³, ïîë³ïøóþ÷î¿ äîáðîáóò ñóñï³ëüñòâà ³ ïîñèëåííÿ ðåïóòàö³¿ WPI. Ìåòà ñòâîðåííÿ â WPI àòìîñôåðè ³ííîâàö³¿, ïîâàãè ³ ð³çíîìàí³òíîñò³, ï³äòðèìêà â³äïîâ³äíî¿ åòè÷íî¿ ïîâåä³íêè ³ ï³äãîòîâêà äî íàâ÷àííÿ ïðîòÿãîì âñüîãî æèòòÿ. Ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ ó Computer Science âåäåòüñÿ â³äïîâ³äíî äî òîãî, ùî ôàõ³âåöü ç êîìï þòåðíèõ íàóê ïîâèíåí áóòè øèðîêî îñâ³÷åíîþ îñîáèñò³ñòþ ç ÿñíèì ðîçóì³ííÿì çàêîí³â ïðèðîäè ³ ñóñï³ëüíîãî óñòðîþ. Òîìó ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ ñòóäåíòà âêëþ÷ຠãëèáîêå âèâ÷åííÿ äåê³ëüêîõ äèñöèïë³í äîäàòêîâî äî äèñöèïë³í êîìï þòåðíèõ íàóê. Íåîáõ³äíî â³äì³òèòè, ùî â WPI ñïåö³àëüí³ñòü Computer Science ïðîãðàììà, àêðåäèòîâàíà àêðåäèòàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ ABET (Accreditation Board for Engineering and Technology) [11]. Ïðîöåäóðè óí³âåðñèòåòñüêî¿ àêðåäèòàö³¿ â ÑØÀ äîñòàòíüî æîðñòê³, àëå íà â³äì³íó â³ä íàøèõ óìîâ, íåöåíòðàë³çîâàí³. Ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ áàêàëàâðà ç³ ñïåö³àëüíîñò³ Computer Science â WPI ðîçïîä³ëåíà òàêèì ÷èíîì: 1. Ñòóäåíò ïîâèíåí íàáðàòè ç äèñöèïë³í Computer Science (âêëþ÷àþ÷è ïðîåêò MQP) íå ìåíø øåñòè þí³ò³â. Äèñöèïë³íè Computer Science ìàþòü øèôð, ùî ì³ñòèòü áóêâè CS ³ ÷îòèðèçíà÷í³ íîìåðè, ïåðøà öèôðà ö³º¿ êîìá³íàö³¿ ïîçíà÷ຠð³âåíü ö³º¿ äèñöèïë³íè (¿õ âñüîãî ÷îòèðè 1000, 2000, 3000, 4000).

2. Ñòóäåíò ïîâèíåí íàáðàòè ç ìàòåìàòè÷íèõ äèñöèïë³í ì³í³ìàëüíó ê³ëüê³ñòü þí³ò³â, ùî

5

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß äîð³âíþº 7/3. Ìàòåìàòè÷í³ äèñöèïë³íè ìàþòü øèôð, ùî ïî÷èíàºòüñÿ ç áóêâ MA. 3. Ñòóäåíò ïîâèíåí íàáðàòè ç îñíîâíèõ ïðèðîäíè÷èõ ³ (àáî) ³íæåíåðíèõ íàóê ì³í³ìàëüíó ê³ëüê³ñòü þí³ò³â, ùî äîð³âíþº 5/3. Øèôðè öèõ äèñöèïë³í ïî÷èíàþòüñÿ ç êîìá³íàö³é BB, BME, CE, CH, CHE, ECE, ES, GE, ME, PH. Äëÿ âèâ÷åííÿ ñòóäåíòàì ïðîïîíóþòüñÿ îñíîâí³ äèñöèïë³íè (core) ³ âèáîðí³ (elective). Íàâåäåìî äåÿê³ îñíîâí³ äèñöèïë³íè. Öèêë Computer Science · CS 1101 Introduction to Program Design (Âñòóï ó ïðîãðàìíèé äèçàéí) · CS 1102 Accelerated Introduction to Program Design (Ïðèñêîðåíèé âñòóï ó ïðîãðàìíèé äèçàéí) · CS 2011 Introduction to Machine Organization and Assembly Language (Âñòóï ó ìàøèííó îðãàí³çàö³þ ³ ìîâó àñåìáëåð) · CS 2022 Discrete Mathematics (Äèñêðåòíà ìàòåìàòèêà) · CS 2102 Object-Oriented Design Concepts (Êîíöåïö³¿ îá ºêòíî îð³ºíòîâàíîãî ïðîåêòóâàííÿ) · CS 2223 Algorithms (Àëãîðèòìè) · CS 2303 Systems Programming Concepts (Êîíöåïö³¿ ñèñòåìíîãî ïðîãðàìóâàííÿ) · CS 3013 Operating Systems (Îïåðàö³éí³ ñèñòåìè) · CS 3041 Human-Computer Interaction (Âçàºìîä³ÿ ëþäèíè ç êîìï þòåðîì) · CS 3043 Social Implications of Information Processing (Ñîö³àëüí³ ðîë³ îáðîáêè ³íôîðìàö³¿) · CS 3133 Foundations of Computer Science (Îñíîâè êîìï þòåðíèõ íàóê àáî, ÿê ó íàñ íàçèâàþòü, Îñíîâè ³íôîðìàòèêè àáî Êîíêðåòíà ìàòåìàòèêà) · CS 3733 Software Engineering (Ðîçðîáêà ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ) Öèêë Mathematics · MA 1021 Calculus I (Äèôåðåíö³àëüíå ÷èñëåííÿ ³ ìàòåìàòè÷íèé àíàë³ç I) · MA 1022 Calculus II (Äèôåðåíö³àëüíå ÷èñëåííÿ ³ ìàòåìàòè÷íèé àíàë³ç II) · MA 1023 Calculus III (Äèôåðåíö³àëüíå ÷èñëåííÿ ³ ìàòåìàòè÷íèé àíàë³ç III) · MA 1024 Calculus IV (Äèôåðåíö³àëüíå ÷èñëåííÿ ³ ìàòåìàòè÷íèé àíàë³ç IV) · MA 2071 Matrices and Linear Algebra I (Ìàòðèö³ ³ ë³í³éíà àëãåáðà I) · MA 2611 Applied Statistics I (Ïðèêëàäíà ñòàòèñòèêà I) · MA 2621 Probability (Òåîð³ÿ éìîâ³ðíîñò³) Ñòóäåíòè áàêàëàâðñüêîãî ð³âíÿ íàâ÷àííÿ ïîâèíí³ âèêîíàòè êâàë³ô³êàö³éíèé ïðîåêò, çâàíèé MQP (Major Qualified Project). Òîìó ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ ñâîãî íàâàíòàæåííÿ ñòóäåíò ïîâèíåí âèáðàòè êóðñè, áëèçüê³ ç òåìàòèêè éîãî ïðîåêòó. ³í ïîâèíåí âèáðàòè, ïðèíàéìí³, ïî îäíîìó êóðñó ç êîæíî¿ îáëàñò³ åëåêòèâíèõ äèñöèïë³í: · Ñèñòåìè (CS 3013 Îïåðàö³éí³ ñèñòåìè, CS 4513 Ðîçïîä³ëåí³ êîìï þòåðí³ ñèñòåìè, CS 4514 Êîìï þòåðí³ ìåðåæ³: àðõ³òåêòóðà ³ ðîáîòà, CS 4515 Àðõ³òåêòóðà êîìï þòåðà); · Òåîð³ÿ ³ ìîâè (CS 3133 Îñíîâè êîìï þòåðíèõ íàóê, CS 4123 Òåîð³ÿ îá÷èñëåíü, CS 4533 Òðàíñëÿòîðè ìîâ ïðîãðàìóâàííÿ); · Ïðîåêòóâàííÿ (CS 3041 Âçàºìîä³ÿ ëþäèíè ç êîìï þòåðîì, CS 3431 Ñèñòåìè áàç äàíèõ, CS 3733 Ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ, CS 4233 Îá ºêòíî îð³ºíòîâàíèé àíàë³ç ³ ïðîåêòóâàííÿ); · Ñîö³àëüíà çíà÷óù³ñòü êîìï þòèíãà (CS 3043 Ñîö³àëüíà çíà÷óù³ñòü îáðîáêè ³íôîðìàö³¿, SS 2208 Äåáàòè ñóñï³ëüñòâî-òåõíîëîã³ÿ, SS/ID 2314 Êèáåðçàêîí ³ ïîë³òèêà). Ñïèñîê êóðñ³â, çãðóïîâàíèõ ïî îáëàñòÿõ ³ ïðîïîíîâàíèõ äëÿ âèáîðó ñòóäåíòàì, ìîæíà ïðîäîâæóâàòè. Ñòóäåíò ñï³ëüíî ç³ ñïåö³àëüíèì ñï³âðîá³òíèêîì äåêàíàòó àäâàéçåðîì ôîðìóº â êîæíîìó òåðì³ ñâîº íàâ÷àëüíå íàâàíòàæåííÿ, âèáèðàþ÷è äèñöèïë³íè ç îñíîâíèõ ³ åëåêòèâíèõ êóðñ³â. Ïåðåä ïî÷àòêîì íàâ÷àëüíîãî ðîêó ñòóäåíò îòðèìóº Êàòàëîã, â ÿêîìó äàþòüñÿ ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî ôîðìóâàííÿ íàâ÷àëüíîãî íàâàíòàæåííÿ, à òàêîæ îïèñè êóðñ³â, ïðîïîíîâàíèõ ó ïîòî÷íîìó àêàäåì³÷íîìó ðîö³. Öåé êàòàëîã íåñå òàêå æ ñìèñëîâå íàâàíòàæåííÿ, ùî é ³íôîðìàö³éíèé ïàêåò ó ñèñòåì³ ECTS. Ó àìåðèêàíñüê³é ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè íå ³ñíóº íàâ÷àëüíèõ ãðóï ïîñò³éíîãî ñêëàäó â òîìó ðîçóì³íí³, ÿê ìè äî öüîãî çâèêëè â íàøèõ óí³âåðñèòåòàõ. Êîæíó äèñöèïë³íó ìîæóòü âèâ÷àòè îäíî÷àñíî ñòóäåíòè ð³çíèõ ðîê³â íàâ÷àííÿ. Ñòóäåíò, ùî âèáðàâ ñîá³ íàâ÷àëüíå íàâàíòàæåííÿ, ìàòèìå ñâ³é âëàñíèé ðîçêëàä, ³ íà êîæí³é äèñöèïë³í³ ïðîòÿãîì òåðìà (ñåìåñòðó) â³í íàâ÷àòèìåòüñÿ

6

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß íå ç îäíèìè ³ òèìè æ ñòóäåíòàìè. Äåÿê³ äèñöèïë³íè ñòóäåíò ìîæå âèâ÷àòè ñàìîñò³éíî (öå íàçèâàºòüñÿ Independent Study) àáî â ðàìêàõ âèïåðåäæàþ÷èõ ïðîãðàì Advanced Placement, ³ ö³ äèñöèïë³íè ç ê³ëüê³ñòþ þí³òîâ, â³äâåäåíèõ íà ¿õ âèâ÷åííÿ, òåæ çàðàõîâóâàòèìóòüñÿ. Ïîñòáàêàëàâðñüê³é ð³âåíü (Graduate level) Íà ïîñòáàêàëàâðñüêîìó ð³âí³ ó â³ää³ëåíí³ Computer Science WPI âåäåòüñÿ ï³äãîòîâêà ìàã³ñòð³â çà äâîìà áëèçüêèìè ñïåö³àëüíîñòÿìè: Êîìï þòåðí³ ³ êîìóí³êàö³éí³ ìåðåæ³, Êîìï þòåðí³ íàóêè. Äëÿ çäîáóòòÿ ñòóïåíÿ ìàã³ñòðà íåîáõ³äíî íàáðàòè, ÿê ì³í³ìóì, 33 êðåäèòè. Íà öüîìó îñâ³òíüîìó ð³âí³ àêàäåì³÷íèé ð³ê ä³ëèòüñÿ íà òðè ñåìåñòðè îñ³íí³é, âåñíÿíèé ³ ë³òí³é. dz ñïåö³àëüíîñò³ Computer Science ñòóäåíò ïîâèíåí âèáðàòè õî÷ áè ïî îäíîìó êóðñó ç êîæíîãî ðîçä³ëó îñíîâíèõ äèñöèïë³í. Êîæåí êóðñ ñêëàäຠ3 êðåäèòè, ³ñíóº íàñòóïíèé âçàºìîçâ ÿçîê: 1/3 þí³òà WPI íà áàêàëàâðñüêîìó ð³âí³ ð³âíà 3 êðåäèòàì WPI íà ïîñòáàêàëàâðñüêîìó ð³âí³. ßê îñíîâí³ êóðñè ñòóäåíòàì äëÿ âèáîðó íàâ÷àëüíî¿ òðàºêòî𳿠ïðîïîíóþòüñÿ íàñòóïí³: · Ðîçä³ë Òåîð³ÿ (Theory) CS 503 Îñíîâè êîìï þòåðíèõ íàóê, CS 521 Ëîã³êà äëÿ êîìï þòåðíèõ íàóê, CS 559 Ïðîñóíóò³ òåìè â òåîðåòè÷í³é êîìï þòåðí³é íàóö³; · Ðîçä³ë Àëãîðèòìè (Algorithms) CS 504 Àíàë³ç â îá÷èñëåííÿõ ³ ñèñòåìàõ, CS 524 Ïîáóäîâà ³ àíàë³ç àëãîðèòì³â; · Ðîçä³ë Ïðîåêòóâàííÿ(Design) CS 509 Ïðîåêòóâàííÿ ñèñòåì ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ, CS 536 Ïðîåêòóâàííÿ ìîâ ïðîãðàìóâàííÿ; · Ðîçä³ë Ñèñòåìè (Systems) CS 502 Îïåðàö³éí³ ñèñòåìè, CS 513 Âñòóï ó ëîêàëüí³ ³ ãëîáàëüí³ ìåðåæ³, CS 529 Ìóëüòèìåä³éí³ ìåðåæ³, CS 533 Ìîäåëþâàííÿ ³ îö³íþâàííÿ ðîáîòè ìåðåæ³ ³ êîìï þòåðíèõ ñèñòåì, CS 535 Ïðîñóíóò³ òåìè â îïåðàö³éíèõ ñèñòåìàõ. Ó äîïîâíåíí³ äî êðåäèò³â, ÿê³ ñòóäåíò íàáèðàº, âèâ÷àþ÷è êóðñè, ÿê³ â³í âèáðàâ, 9 êðåäèò³â äàþòüñÿ çà äîñë³äíó ðîáîòó ³ âèêîíàííÿ ìàã³ñòåðñüêî¿ äèñåðòàö³¿. Âèñíîâêè 1. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â íåîáõ³äíî, â ïåðøó ÷åðãó, ñòâîðèòè ìîæëèâ³ñòü ñâîáîäè âèáîðó íàâ÷àëüíèõ êóðñ³â, ùî ó ñâîþ ÷åðãó ìຠ³í³ö³þâàòè ìîäåðí³çàö³þ ñàìî¿ ³äåîëî㳿 îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó.

2. Ðîçðîáêà åëåêòèâíî¿ ñèñòåìè îçíà÷ຠðîçøèðåííÿ ñïåêòðó äèñöèïë³í, çãðóïîâàíèõ ïî îáëàñòÿõ ³ ìîäóëÿõ çì³ñòîâíî¿ ñôåðè ñïåö³àëüíîñò³.

3. Áóäü-ÿêèé óí³âåðñèòåò ìîæå ðîçðîáèòè ñâîþ âëàñíó ñèñòåìó êðåäèò³â, íàâ³òü á³ëüø í³æ îäíó; óí³ô³êàö³ÿ òóò íå îáîâ ÿçêîâà. Íàïðèêëàä, óñåðåäèí³ àìåðèêàíñüêîãî óí³âåðñèòåòó WPI ö³ëêîì óñï³øíî ñï³â³ñíóþòü äâ³ êðåäèòí³ ñèñòåìè äëÿ áàêàëàâðñüêîãî ³ ïîñòáàêàëàâðñüêîãî ð³âí³â, þí³òè ³ êðåäèòè ÿêèõ ëåãêî ïåðåðàõîâóþòüñÿ ç îäí³º¿ ñèñòåìè â ³íøó. ˳òåðàòóðà 1. Æàëäàê Ì., Ìîðçå Í., Ðàìñüêèé Þ. Ñòàíîâëåííÿ ³ ðîçâèòîê ìåòîäè÷íî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ ³íôîðìàòèêè â øêîë³ òà ïåäàãîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ (äî 20-ð³÷÷ÿ øê³ëüíîãî êóðñó ³íôîðìàòèêè) // Íàóêîâ³ çàïèñêè Òåðíîï³ëüñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Ãíàòþêà. Ñåð³ÿ: Ïåäàãîã³êà, 2005. ¹ 6. Ñ. 3 17.

2. Æàëäàê Ì. Ïðî äåÿê³ ìåòîäè÷í³ àñïåêòè íàâ÷àííÿ ³íôîðìàòèêè â øêîë³ òà ïåäàãîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ // Íàóêîâ³ çàïèñêè Òåðíîï³ëüñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Ãíàòþêà. Ñåð³ÿ: Ïåäàãîã³êà, 2005. ¹ 6. Ñ. 17 24.

3. Ñóõîâà Í. Ô³ëîñîô³ÿ îñâ³òè: àíàë³ç ïðîòèð³÷ òà ïàðàäîêñ³â â ñó÷àñíîìó óí³âåðñèòåò³ // Ïðîáëåì³ îñâ³òè: Íàóê.-ìåòîä.çá. Ê.: Íàóê.-ìåòîä. öåíòð âèùî¿ îñâ³òè, 2005. Âèï. 41. Ñ. 5 14.

4. The Bologna Declaration of 19 June 1999. Joint declaration of the European Ministers of Education. www.europedu.org, www.bologna-berlin2003.de/pdf/bologna_declaration.pdf/ 5. The Bologna Declaration on the European space for higher education: an explanation. http:// europa.eu.int/comm/education/policies/educ/bologna/bologna.pdf 6. ECTS Users Guide: European Credit Transfer and Accumulation System and the Diploma Supplement. Directorate-General for Education and Culture. 2004. 45 p.

7

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß 7. Charles William Eliot, The Elective System, 1885 http://www.higher-ed.org/resources/ Charles_Eliot.htm 8. Ñàéò óí³âåðñèòåòó WPI www.wpi.edu 9. WPI 2005 2006 Undergraduate Catalog www.wpi.edu/Pubs/Catalogs/Ugrad/Current/ wpiugradcat0506.pdf 10. WPI 2005 2006 Graduate Catalog www.wpi.edu/Pubs/Catalogs/Grad/wpigradcat2006.pdf 11. Ñàéò àêðåä³òàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ ABET http://www.abet.org

ÄÈÍÀ̲×Ͳ ÌÎÄÅ˲ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÓ ÍÀ ÎÑÍβ ÄÅÌÎÏÍÎÃÎ ² ÄÅÌÎÒÍÎÃÎ ÀÍÀ˲ÇÓ Â.Ê. Ìàð³ãîäîâ, äîê. òåõí. íàóê, ïðîô., (Ñåâàñòîïîëüñüêèé íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò) Ó çâ ÿçêó ç ââåäåííÿì ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Óêðà¿íè êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ òà êîíòðîëþ îñíîâíèõ åòàï³â íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáêè íîâèõ ìåòîä³â ïëàíóâàííÿ çàíÿòü äëÿ êîæíî¿ ç íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í. Îäíèì ç òàêèõ ìåòîä³â ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñü ìîäóëüíî-³íòåãðîâàíèé ìåòîä êîíòðîëþ ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè ñòóäåíò³â [1]. Ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ øèðîêå çàñòîñóâàííÿ çíàéøëè ìåòîäè ñèñòåìíîãî ï³äõîäó, çîêðåìà â³äîì³ ïðèíöèïè ôóíêö³îíàëüíî-çì³ñòîâíîãî ³ ôóíêö³îíàëüíî-ñòðóêòóðíîãî ïëàíóâàííÿ îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü. Íà áàç³ öèõ ïðèíöèï³â áóäóþòüñÿ òàê çâàí³ äåðåâà ö³ëåé, ÿê³ â³äîáðàæóþòü ïîñë³äîâíó ðàíãîâó ³ºðàðõ³þ íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íèõ ìîäóë³â [2,3]. Ó ðèñ. 1 çîáðàæåíà ñòðóêòóðíà ñõåìà óçàãàëüíåíîãî äåðåâà ö³ëåé, â ÿêîìó îðãàí³÷íî îá ºäíàí³ ôóíêö³îíàëüíî-çì³ñòîâíèé ³ ôóíêö³îíàëüíî-ñòðóêòóðíèé ïðèíöèïè ñèñòåìíîãî ï³äõîäó. Ðàíãîâ³ ð³âí³ öüîãî äåðåâà ³íòåðïðåòóþòü íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷í³ ìîäóë³, ùî ïðèçíà÷åí³ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ãåíåðàëüíî¿ ö³ë³ îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó (ïðèíöèïó àáî êîíöåïö³¿).

Ðèñ. 1. Ñõåìà óçàãàëüíåíîãî äåðåâà ö³ëåé, â ÿêîìó îá ºäíóþòüñÿ ôóíêö³îíàëüíîçì³ñòîâíèé ³ ôóíêö³îíàëüíî-ñòðóêòóðíèé ïðèíöèïè ñèñòåìíîãî ï³äõîäó

8

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ó âèíàõ³äíèöüê³é ïðàêòèö³ øèðîêî â³äîìèé òàê çâàíèé ìåòîä ðåïîëüíîãî àíàë³çó àáî ðåïîëüíèõ îïåðàòîð³â [4]. Òåðì³í ðåïîëü âèçíà÷ຠîá ºäíàííÿ äâîõ ñë³â: ðå÷îâèíà ³ ïîëå. Çà äîïîìîãîþ ðåïîëüíîãî àíàë³çó ìîæíà íå ò³ëüêè êîðîòêî çàïèñàòè óìîâó çàäà÷³, à é âêàçàòè â äèíàì³ö³ ¿¿ ðîçâ ÿçóâàííÿ. Ãîëîâíà ìåòà ñòàòò³ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïåðåíåñòè ìåòîä ðåïîëüíîãî àíàë³çó â ïåäàãîã³÷íó ïðàêòèêó. Öå ìîæíà çðîáèòè òàêèì ÷èíîì: íåîáõ³äíî ðîçãëÿíóòè òð³àäó äåðåâî ìîäóëü ïðîöåñ àáî äåðåâî ìîäóëü òâîð÷³ñòü . ϳä ïðîöåñîì ñë³ä ðîçóì³òè íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ . Òàêà ³íòåðïðåòàö³ÿ äîçâîëÿº â³ä ðåïîëüíîãî àíàë³çó ïåðåéòè äî äåìîïíîãî àáî äåìîòíîãî àíàë³çó. Òîä³, ÿêùî äåðåâî ö³ëåé (ðèñ. 1) ïðåäñòàâëÿº ñîáîþ ñòàòè÷íó ìîäåëü îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîâèõîâíîãî ïðîöåñó, òî äåìîïíèé ³ äåìîòíèé àíàë³ç ìîæíà â³äíåñòè äî äèíàì³÷íèõ ìîäåëåé öüîãî ïðîöåñó. Öå ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî ð³çí³ äåðåâà ö³ëåé, ð³çí³ ìîäóë³ öèõ äåðåâ, à òàêîæ ôðàãìåíòè íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó àáî ìåòîäè ôîðìóâàííÿ òâîð÷îñò³ ñòóäåíò³â äîö³ëüíî ââàæàòè çì³ííèìè äëÿ äîñÿãíåííÿ ³äåàëüíîãî ê³íöåâîãî ðåçóëüòàòó, òîáòî îïòèì³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó àáî ðåàë³çàö³¿ òâîð÷î¿ àêòèâíîñò³ ñòóäåíò³â ó ïðîöåñ³ çàíÿòü. Òàêèì ÷èíîì, ÿê ó ðåïîëüíîìó àíàë³ç³, äëÿ çàïèñó óìîâè ³ ðîçâ ÿçóâàííÿ ïåäàãîã³÷íèõ àáî äèäàêòè÷íèõ çàäà÷ äîö³ëüíî âèêîðèñòîâóâàòè óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ïåðåòâîðåíü (ä³é) ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ äåìîïíîãî ³ äåìîòíîãî àíàë³çó. Ö³ óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ ä³é ç äåìîïíèìè ³ äåìîòíèìè îïåðàòîðàìè íàâåäåí³ ó òàáë.1.

¶

9

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

¶

a a a

Äîö³ëüíî ðîçãëÿíóòè äåÿê³ ïðèêëàäè ïðàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ îïåðàòîð³â äåìîïíîãî ³ äåìîòíîãî àíàë³çó â ïåäàãîã³÷íèõ ³ äèäàêòè÷íèõ çàäà÷àõ. Ö³ îïåðàòîðè äàþòü çìîãó íå ò³ëüêè ëàêîí³÷íî çàïèñàòè óìîâó çàäà÷³, àëå é ðåàë³çóâàòè â äèíàì³ö³ ëîã³÷íî îá´ðóíòîâàíèé ïåðåõ³ä â³ä ñòàòè÷íèõ ìîäåëåé îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó äî äèíàì³÷íèõ ìîäåëåé, ÿê³ âèçíà÷àþòüñÿ â îïåðàòîðàõ äåìîïíîãî ³ äåìîòíîãî àíàë³çó ç óðàõóâàííÿì óìîâíèõ ïîçíà÷åíü ïåðåòâîðåíü òà ä³é çã³äíî ç òàáë. 1. Äèíàì³÷í³ ìîäåë³ äîçâîëÿþòü îá´ðóíòîâàíî çì³íþâàòè ïðèíöèïè, ôóíêö³¿, ìåòîäè ³ ñòðóêòóðè ÿê îêðåìèõ äåðåâ ö³ëåé, òàê ³ âñüîãî ïåäàãîã³÷íîãî ë³ñó äåðåâ, ùî ïîáóäîâàíèé íà áàç³ ö³ëîãî ðÿäó äåðåâ. Çà àíàëî㳺þ ç ðåïîëüíèì àíàë³çîì ï³ä ÷àñ ðîçâ ÿçóâàííÿ çàäà÷ ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè íàñòóïí³ ïðàâèëà: ¨ äîáóäîâà äåìîïà àáî äåìîòà äî ïîâíîãî, ÿêùî â³äñóòí³ â óìîâ³ çàäà÷³ îäèí àáî äâà åëåìåíòè òð³àäè; ¨ ðîçâèòîê àáî ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ äåìîï³â ³ äåìîò³â ââåäåííÿì íîâèõ åëåìåíò³â ³ ä³é; ¨ ðóéíóâàííÿ øê³äëèâèõ çâ ÿçê³â ì³æ åëåìåíòàìè òð³àäè; ¨ îá ºäíàííÿ ðÿäó äåðåâ ö³ëåé ( ë³ñó äåðåâ) â ºäèíå äåðåâî, ÿêå ñèíòåçóº çàäà÷ó îïòèì³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó àáî âèð³øóº ïðîáëåìó àêòèâ³çàö³¿ òâîð÷îñò³ ñòóäåíò³â. Ðîçâ ÿçàòè ïåäàãîã³÷íó çàäà÷ó íà áàç³ ìåòîä³â äåìîïíîãî ³ äåìîòíîãî àíàë³çó îçíà÷ຠíàñòóïíå: § âêàçàòè ïðàâèëî, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî âèð³øóºòüñÿ çàäà÷à; § ïîáóäóâàòè äåìîïíó àáî äåìîòíó ôîðìóëó; § âèçíà÷èòè åëåìåíòè, ÿêèõ íå âèñòà÷ຠó äåìîïí³é àáî äåìîòí³é ôîðìóë³; § äàòè êîíêðåòíå ïåäàãîã³÷íå àáî äèäàêòè÷íå ð³øåííÿ íà îñíîâ³ äåìîïíî¿ (äåìîòíî¿) ôîðìóëè. Ïðèêëàä 1. Äîáóäîâà íåïîâíîãî äåìîïà àáî äåìîòà äî ïîâíîãî:

10

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Çàäà÷à ðîçâ ÿçàíà äîïîâíåííÿì åëåìåíò³â òð³àäè äî ïîâíîãî äåìîïà àáî äåìîòà. Ïðè öüîìó äåðåâî ö³ëåé ç³ ñâî¿ì ìîäóëåì ñïðÿìîâàíî íà óäîñêîíàëåííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó àáî íà ðîçâèòîê òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíò³â ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ òîãî ÷è ³íøîãî íàâ÷àëüíîãî çàíÿòòÿ. Ïðèêëàä 2. Äîïîâíåííÿ äåðåâà ö³ëåé íîâèìè ìîäóëÿìè:

Ðîçâ ÿçàííÿ çàäà÷³ äîñÿãíóòî ââåäåííÿì ó äåðåâî ö³ëåé íîâèõ ìîäóë³â 0 ³ 0 , çàâäÿêè ÿêèì çíà÷íî çá³ëüøóºòüñÿ âïëèâ äåðåâà íà íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ. Òàêèì ÷èíîì, ñèíòåçîâàíå íîâå äåðåâî ö³ëåé, ùî ñïðèÿº îïòèì³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. Ïðèêëàä 3. Îá ºäíàííÿ äâîõ äåðåâ ö³ëåé ç ¿õí³ìè ìîäóëÿìè â îäíå çàãàëüíå äåðåâî àáî îá ºäíàííÿ ö³ëîãî ðÿäó äåðåâ ó òàê çâàíèé ë³ñ äåðåâ:

Äëÿ ðîçâ ÿçàííÿ çàäà÷³ çðîáëåíî íàñòóïíå: äåðåâî îá ºäíàíî ç äåðåâîì ; ö³ äåðåâà âçàºìîä³þòü ì³æ ñîáîþ, à ¿õ ìîäóë³ òàêîæ çíàõîäÿòüñÿ ó âçàºìî䳿. Ïðè öüîìó óäîñêîíàëþºòüñÿ ïðîöåñ àêòèâ³çàö³¿ òâîð÷îñò³. Ìîæíà òàêîæ âèð³øóâàòè çâîðîòíó çàäà÷ó, òîáòî ñèíòåçóâàòè çàãàëüíå äåðåâî ö³ëåé íà áàç³ ë³ñó äåðåâ ç ¿õí³ìè ìîäóëÿìè. Ïðèêëàä 4. Îïòèì³çàö³ÿ òâîð÷îñò³ ââåäåííÿì ïðÿìèõ ³ çâîðîòíèõ çâ ÿçê³â ì³æ îêðåìèìè ìîäóëÿìè äåðåâà ö³ëåé:

Çàäà÷à ðîçâ ÿçàíà ââåäåííÿì âçàºìî䳿 ì³æ ìîäóëÿìè 0 ³ 0 äåðåâà ö³ëåé, à òàêîæ ââåäåííÿì 䳿, ùî êåðóºòüñÿ, â³ä ìîäóëÿ 0 äî ìîäóëÿ 0 . Ïðè öüîìó äîñÿãàºòüñÿ àêòèâ³çàö³ÿ òâîð÷îñò³ ñòóäåíò³â ïðè ïðîâåäåíí³ íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü. Ïðèêëàä 5. Îïòèì³çàö³ÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó øëÿõîì îá ºäíàííÿ ìîäóë³â íèæ÷èõ ðàíã³â ó îäèí çàãàëüíèé ìîäóëü á³ëüø âèñîêîãî ðàíãó:

11

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Äëÿ ðîçâ ÿçóâàííÿ ö³º¿ çàäà÷³ çðîáëåíî îá ºäíàííÿ ìîäóë³â íèæ÷èõ ðàíã³â 0 ³ 0 , à òàêîæ

ìîäóë³â 0

³ 0 ó ìîäóë³ á³ëüø âèñîêî¿ ðàíãîâî¿ ³ºðàðõ³¿ 0

³ 0 . Êð³ì òîãî, ââåäåí³

íàïðàâëåí³ ä³¿ â³ä ìîäóë³â 0 ³ íà äåðåâî ö³ëåé. Ïðè òàêèõ ïåðåòâîðåííÿõ äîñÿãàºòüñÿ ³äåàëüíèé ê³íöåâèé ðåçóëüòàò, ÿêèé ïîëÿãຠâ îïòèì³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. Òàêèìè ìîäóëÿìè íàéâèùèõ ðàíã³â ìîæóòü áóòè, íàïðèêëàä, çàñòîñóâàííÿ ìóëüòèìå䳿 àáî ã³ïåðìå䳿. Ïðèêëàä 6. Îïòèì³çàö³ÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ôðàãìåíòàìè òâîð÷îñò³:

Çàäà÷à ðîçâ ÿçóºòüñÿ äåêîìïîçèö³ºþ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó Ï íà ðÿä âçàºìîçâ ÿçàíèõ ôðàãìåíò³â

,

³

à òàêîæ ââåäåííÿì ó êîæíèé ôðàãìåíò íàéá³ëüø äîö³ëüíèõ ìåòîä³â

íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³

7 , 7 ³ 7 . Òàêèìè ìåòîäàìè, íàïðèêëàä, ìîæóòü áóòè ñïèñîê

êîíòðîëüíèõ çàïèòàíü, åëåìåíòè ìîçêîâîãî øòóðìó , ìåòîä ôîêàëüíèõ îá ºêò³â, ôóíêö³îíàëüíîâàðò³ñíèé àíàë³ç òà ³íø³. Ïðèêëàä 7. ϳäâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ äåìîïíèõ àáî äåìîòíèõ ñèñòåì:

Çàäà÷à ðîçâ ÿçóºòüñÿ ïåðåòâîðåííÿì îäíîãî ç åëåìåíò³â äåìîïà àáî äåìîòà ( àáî ) ó íåçàëåæíèé íîâèé äåìîï àáî äåìîò, ùî ñòâîðþº ó ñóêóïíîñò³ ëàíöþãîâèé äåìîï àáî äåìîò. Ïðè öüîìó íåçàëåæíèé äåìîï àáî äåìîò äîö³ëüíî âèáðàòè òàêèì, ùîá çàáåçïå÷óâàëîñÿ åôåêòèâíå êåðóâàííÿ ì³æ éîãî åëåìåíòàìè. Ìîæíà òàêîæ âèáðàòè íåçàëåæíèé äåìîï àáî äåìîò äîáðå êåðîâàíèì. Òàêèì ÷èíîì, ïîêàçàíà ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ àïàðàòó ðåïîëüíîãî àíàë³çó äëÿ ðîçâ ÿçóâàííÿ ïåäàãîã³÷íèõ çàäà÷. Ïðè öüîìó çàïðîïîíîâàíî â ÿêîñò³ ðåïîë³â âèêîðèñòîâóâàòè äåìîïè ³ äåìîòè ç³ ñâî¿ìè ñïåöèô³÷íèìè åëåìåíòàìè: äåðåâàìè ö³ëåé, ìîäóëÿìè, íàâ÷àëüíèì ïðîöåñîì àáî ïðîöåñîì, ÿêèé ôîðìóº àêòèâíó òâîð÷ó ñèòóàö³þ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü. ϳä ÷àñ ïîáóäîâè äåðåâ ö³ëåé äîö³ëüíî âèêîðèñòîâóâàòè ÅÎÌ, ÿêà ïðîãðàìîâî íà áàç³ çàäàíî¿ ãåíåðàëüíî¿ ö³ë³ òà ñïèñêó êëþ÷îâèõ ñë³â ôîðìóº ðàíãîâ³ ð³âí³ äåðåâà [5]. Òàêà çàäà÷à ìîæå áóòè çä³éñíåíà ï³ä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ ïðîãðàìîâîãî ìîðôîëîã³÷íîãî àíàë³çó. ßêùî éäåòüñÿ ïðî ïîáóäîâó óçàãàëüíåíîãî äåðåâà ö³ëåé íà îñíîâ³ çàäàíîãî ë³ñó äåðåâ, òî òàêà çàäà÷à ðîçâ ÿçóºòüñÿ ïðîãðàìîâî ç äîïîìîãîþ ÅÎÌ ÿê çàäà÷à ìîðôîëîã³÷íîãî ñèíòåçó [6]. Çàäà÷àìè ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü ó öüîìó íàïðÿìêó ìîæóòü áóòè, íàïðèêëàä, ðîçðîáêà äèíàì³÷íèõ ìîäåëåé îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó çà êðåäèòíî-ìîäóëüíîþ ñèñòåìîþ òà ðîçâèòîê òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³ ìàéáóòí³õ ôàõ³âö³â íà áàç³ îïåðàòîð³â äåìîòíîãî àíàë³çó.

12

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ë³òåðàòóðà 1. Ìàð³ãîäîâ Â.Ê., Ò³õîíîâ Ã.Î. Ìîäóëüíî-³íòåãðîâàíèé ìåòîä êîíòðîëþ ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè ñòóäåíò³â // Ïðîáëåìè îñâ³òè. 2005. Âèï.41. Ñ. 94 102.

2. Ìàðèãîäîâ Â.Ê., Ñëîáîäÿíþê À.À. Ýðãîíîìèêî-ýâðèñòè÷åñêèé ïîäõîä ê âóçîâñêîé ïåäàãîãèêå: Ó÷åá. ïîñîáèå. Ñåâàñòîïîëü: Èçä-âî ÑåâÃÒÓ, 1998. 170 ñ.

3. Ìàðèãîäîâ Â.Ê., Ñëîáîäÿíþê À.À. Îñíîâû íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé: Èíæåíåðíàÿ ïåäàãîãèêà. Ñåâàñòîïîëü: Èçä-âî ÑåâÃÒÓ, 1999. 240 ñ.

4. Êîñ³þê Ì.Ì., ×åðìåíñüêèé Ã.Ï. Ïðàêòèêóì ç êóðñó Îñíîâè íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³ : Íàâ÷. ïîñ³áíèê. Õìåëüíèöüêèé: Âèä-âî Ïîä³ëëÿ , 1998. 280 ñ.

5. Ìàðèãîäîâ Â.Ê., Ñëîáîäÿíþê À.À., Ôåíäèêåâè÷ È.Ì. Ïðîãðàììíîå ðåøåíèå ïåäàãîãè÷åñêèõ çàäà÷ // Ñïåöèàëèñò. 1999. ¹ 1. Ñ. 23 25.

6. Ìàðèãîäîâ Â.Ê., Ñëîáîäÿíþê À.À., Êðàâ÷åíêî Þ.Ì. Ìîðôîëîãè÷åñêèé ñèíòåç ïðè îáó÷åíèè ñòóäåíòîâ áåçîïàñíîñòè æèçíè è äåÿòåëüíîñòè // Ñïåöèàëèñò. 1999. ¹ 4. Ñ. 22 24.

ÂÏËÈ ²ÍÍÎÂÀÖ²ÉÍÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃ²É ÍÀ ²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍÈÉ ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÄÈÒÈÍÈ Î.Ì. Øèëîâñüêà, êàíä. ïñèõîë. íàóê, ª.Î. Ïåò³íà Îñâ³òí³ ñèñòåìè â áóäü-ÿê³é êðà¿í³ ñâ³òó ïîâèíí³ ñïðèÿòè ðåàë³çàö³¿ îñíîâíèõ çàâäàíü ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íîãî òà êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Íåçàäîâîëåííÿ áàãàòüîõ êðà¿í ðåçóëüòàòàìè ñèñòåìè øê³ëüíî¿ îñâ³òè ñüîãîäí³ ïðèçâåëî äî íåîáõ³äíîñò³ ¿¿ ðåôîðìóâàííÿ. Ãîëîâíîþ º ïðîáëåìà âèçíà÷åííÿ ïð³îðèòåò³â îñâ³òè. Âèçíà÷àþ÷è ïð³îð³òåòè, íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè, ùî ó øêîë³ ó÷åíü ïîâèíåí íàâ÷èòèñÿ, â ïåðøó ÷åðãó, ñàìîñò³éíî ôîðìóâàòè ìåòó òà âèçíà÷àòè øëÿõè ¿¿ äîñÿãíåííÿ. ²íøèìè æ ñëîâàìè äèòèíà ïîâèííà íàâ÷èòèñÿ â÷èòèñÿ, îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ öå ïîëîæåííÿ íàáóâຠó âèïàäêó, êîëè ãîâîðèìî ïðî äèòèíó ïî÷àòêîâî¿ øêîëè. Íà íàøó äóìêó, âèêîðèñòàííÿ ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é ñïðèÿº íå ëèøå ðîçâèòêó á³ëüø óñâ³äîìëåíîãî ñòàâëåííÿ äî íàâ÷àííÿ, àëå é çíà÷íîìó ðîçâèòêó ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñôåðè äèòèíè. Òàêèì ÷èíîì, ìåòîþ äîñë³äæåííÿ º âèÿâ âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè. Ïðåäìåòîì íàøîãî äîñë³äæåííÿ º âèâ÷åííÿ âïëèâó íàâ÷àííÿ çà ðîçâèâàëüíîþ òà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìàìè íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè. Îá ºêò äîñë³äæåííÿ: ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè. Äîñë³äæóþ÷è ïðîáëåìó âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é, çîêðåìà, ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ( Êîìïëåêñíà ïðîãðàìà ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê ) íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè, áóëî âèîêðåìëåíî íàñòóïí³ çàâäàííÿ: · ñèñòåìàòè÷íà (ùîð³÷íà) ä³àãíîñòèêà ³íòåëåêòóàëüíîãî ð³âíÿ ðîçâèòêó åêñïåðèìåíòàëüíîãî òà êîíòðîëüíîãî êëàñ³â; · ðîçâèòîê òâîð÷îãî ïîòåíö³àëó ä³òåé ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó; · âñåá³÷íèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³; · äîñÿãíåííÿ ö³ë³ñíîãî ñïðèéíÿòòÿ âëàñíî¿ îñîáèñòîñò³ òà îòî÷óþ÷îãî ñâ³òó ä³òüìè ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó. Âèð³øåííÿ öèõ çàâäàíü ïåðåäáà÷ຠïñèõîëîã³÷íèé ñóïðîâ³ä ïåäàãîã³÷íîãî ïðîöåñó. Òîìó ðîáîòà øê³ëüíîãî êîëåêòèâó ïðîâîäèòüñÿ ó äâîõ íàïðÿìêàõ: ïåäàãîã³÷íîìó òà ïñèõîëîã³÷íîìó. Ïñèõîëîã³÷íèé êîìïîíåíò ïåðåäáà÷ຠâèâ÷åííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â (ìèñëåííÿ, ïàì ÿò³, óâàãè) ó÷í³â 1 4-õ êëàñ³â, äèíàì³êó öèõ ïðîöåñ³â ó åêñïåðèìåíòàëüíîìó òà êîíòðîëüíîìó êëàñàõ. Çàóâàæèìî, ùî öå äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëîñÿ íà áàç³ ñïåö³àë³çîâàíî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 312 ² ñòóïåíÿ ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåìíî¿ ìîâè ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ ðîê³â. Äîñë³äæóâàíèìè âèñòóïàëè ó÷í³ øêîëè ó ê³ëüêîñò³ 144 îñîáè.

13

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ïåðåâ³ðÿþ÷è ð³âåíü ðîçâèòêó óâàãè, äîñë³äæóâàëè íàñòóïí³ âëàñòèâîñò³: ñò³éê³ñòü, ïåðåêëþ÷åííÿ òà êîíöåíòðàö³þ. Âèâ÷àþ÷è ìèñëåííÿ, çâåðòàºòüñÿ óâàãà íà ðîçâèòîê ëîã³÷íîãî ìèñëåííÿ, óì³ííÿ ïîð³âíþâàòè, àíàë³çóâàòè, ðîçâèòîê îïåðàö³é óçàãàëüíåííÿ òà êîíêðåòèçàö³¿. Êð³ì òîãî, äîñë³äæóâàâñÿ ðîçâèòîê êîðîòêî÷àñíî¿ òà äîâãîòðèâàëî¿ ïàì ÿò³. Áóëî ïðîâåäåíî äîñë³äæåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó ³íòåëåêòó (âåðáàëüíîãî òà íåâåðáàëüíîãî). Ó ïðîöåñ³ äîñë³äæåííÿ âèêîðèñòîâóâàëèñÿ íàñòóïí³ ïñèõîä³àãíîñòè÷í³ ìåòîäèêè: ìàòðèö³ Ðàâåíà, òåñò Þ.Ç.óëüáóõà Àíàëî㳿 , êîðåêòóðí³ òàáëèö³ Áóðäîíà, ìåòîäèêà âèâ÷åííÿ ñëîâåñíîëîã³÷íîãî ìèñëåííÿ (Å.Ô.Çàìáàöÿâè÷åíå íà îñíîâ³ òåñòó ñòðóêòóðè ³íòåëåêòó Ð.Àìòõàóåðà). Ðåçóëüòàòè ìîí³òîðèíãó âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè ïîäàíî â òàáëèöÿõ òà íà ä³àãðàìàõ.

14

±

±

9

9

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

¶

¶

±

±

±

±

±

±

±

±

Ïðîàíàë³çóâàâøè ðåçóëüòàòè, ïîäàí³ â òàáëèöÿõ òà ä³àãðàìàõ, ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ó ä³òåé, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ çà ðîçâèâàëüíîþ ïðîãðàìîþ ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê â³äáóâàºòüñÿ á³ëüø ð³âíîì³ðíî, íà â³äì³íó â³ä ñòðèáêîïîä³áíîãî âàð³àíòó ðîçâèòêó, ÿêèé ñïîñòåð³ãàºìî ó ä³òåé, ùî íàâ÷àþòüñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ. Ïîð³âíþþ÷è ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ â ïðîöåñ³ ïñèõîä³àãíîñòè÷íî¿ ðîáîòè, ÿêà ïðîâîäèëàñÿ ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ ðîê³â, çàóâàæèìî, ùî ð³âåíü ðîçâèòêó íåâåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó ó ä³òåé, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ çð³ñ íà 22,4 îäèíèö³, â òîé ÷àñ ÿê ó ä³òåé, ÿê³ íàâ÷àëèñÿ çà ïðîãðàìîþ Ðîñòîê íà 46,9 îäèíèöü. Àíàë³çóþ÷è äèíàì³êó ðîçâèòêó âåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó, îòðèìàëè ðåçóëüòàòè, ÿê³ íàñ ïðèãîëîìøèëè, àäæå ð³âåíü ðîçâèòêó âåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó ó ä³òåé, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ, çìåíøèâñÿ, ïîð³âíÿíî ç ïåðøèì êëàñîì, íà 4-è îäèíèö³. Ó òîé æå ÷àñ ð³âåíü ðîçâèòêó âåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó ó ä³òåé, ÿê³ íàâ÷àëèñÿ çà Êîìïëåêñíîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê çá³ëüøèâñÿ íà 12,9 îäèíèö³. Ïîäàëüøå äîñë³äæåííÿ âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é, à ñàìå: ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê ìîëîäøîãî øêîëÿðà, ìàëî íà ìåò³ ïðîñë³äêóâàòè äèíàì³êó ðîçâèòêó îïåðàö³é ìèñëåííÿ. Ðåçóëüòàòè ìîí³òîðèíãó ïîäàíî â òàáë. 3 òà ä³àãðàìàõ 3, 4. Àíàë³çóþ÷è ðåçóëüòàòè, ïîäàí³ ó òàáëèö³, ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ðîçâèòîê öèõ îïåðàö³é ìèñëåííÿ áóâ íåð³âíîì³ðíèì ³, ïåâíèì ÷èíîì, íå ïåðåäáà÷óâàíèì. Ó ö³ëîìó æ ïðîöåñ ðîçâèòêó öèõ îïåðàö³é ìèñëåííÿ ï³äòâåðäæóþòü åìï³ðè÷í³ äàí³, à ñàìå: ó ä³òåé, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòîê îïåðàö³¿ óçàãàëüíåííÿ âèðàæåíî ó îòðèìàíèõ ä³àãíîñòè÷íèõ äàíèõ, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî ¿¿ çð³ñò íà 1,3 îäèíèö³, îïåðàö³ÿ êîíêðåòèçàö³¿ çá³ëüøåííÿ íà 3,4 îäèíèö³; ñòîñîâíî ä³òåé, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ïðîãðàìîþ Ðîñòîê : îïåðàö³ÿ óçàãàëüíåííÿ çá³ëüøåííÿ íà 3,2 îäèíèö³, îïåðàö³ÿ êîíêðåòèçàö³¿ çá³ëüøåííÿ íà 3,7 îäèíèö³. Îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè äîçâîëÿþòü çðîáèòè âèñíîâîê, ùî íàâ÷àííÿ çà ïðîãðàìîþ Ðîñòîê äîñòàòíüîþ ì³ðîþ ñïðèÿº ðîçâèòêó îïåðàö³é ìèñëåííÿ. Öå æ ñàìå ìîæíà ñêàçàòè ³ ïðî íàâ÷àííÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ, îäíàê, ÿê áà÷èìî, ó ä³òåé, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ðîçâèâàëüíîþ ïðîãðàìîþ, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ âèùèé ð³âåíü ðîçâèòêó öèõ îïåðàö³é ìèñëåííÿ, îñîáëèâî óçàãàëüíåííÿ.

15

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

±

±

±

±

±

±

±

±

Ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ â ïðîöåñ³ äîñë³äæåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó êîðîòêî÷àñíî¿ òà äîâãîòðèâàëî¿ ïàì ÿò³, äîçâîëÿþòü çðîáèòè íàñòóïí³ âèñíîâêè. Íåçâàæàþ÷è íà íåð³âíîì³ðíèé ðîçâèòîê ïàì ÿò³, çîêðåìà, çíèæåííÿ (çà ðåçóëüòàòàìè ïñèõîä³àãíîñòèêè) ð³âíÿ ¿¿ ðîçâèòêó ïðîòÿãîì ïåðøèõ äâîõ ðîê³â íàâ÷àííÿ ó ó÷í³â 4 À êëàñó òà íà äðóãîìó ðîö³ íàâ÷àííÿ â ó÷í³â 4  êëàñó (òàáë. 4), â ö³ëîìó íà ÷àñ çàê³í÷åííÿ ïî÷àòêîâî¿ øêîëè ð³âåíü ðîçâèòêó ïàì ÿò³, ÿê ³ ³íøèõ ïîêàçíèê³â, çð³ñ, à ñàìå: ü äîñë³äæóâàí³, ùî íàâ÷àëèñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ: · êîðîòêî÷àñíà ïàì ÿòü çá³ëüøåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó íà 1,8 îäèíèö³; · äîâãîòðèâàëà ïàì ÿòü çá³ëüøåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó íà 1,5 îäèíèö³. üäîñë³äæóâàí³, ùî íàâ÷àëèñÿ çà Êîìïëåêñíîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê : · êîðîòêî÷àñíà ïàì ÿòü çá³ëüøåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó íà 2,3 îäèíèö³; · äîâãîòðèâàëà ïàì ÿòü çá³ëüøåííÿ ð³âíÿ ðîçâèòêó íà 2,1 îäèíèö³.

16

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ðåçóëüòàòè ìîí³òîðèíãó ðîçâèòêó ïàì ÿò³ ïîäàíî â òàáë. 4 òà ä³àãðàìàõ 5,6. Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåííÿ ñèñòåìàòè÷íî çàíîñÿòüñÿ äî ³íäèâ³äóàëüíîãî ïñèõîëîãîïåäàãîã³÷íîãî òàáåëÿ ó÷íÿ.

¶

¶

¶

±

¶ ± ±

±

±

±

±

±

¶

Îñê³ëüêè ìåòîþ äîñë³äæåííÿ º âèâ÷åííÿ âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ³íòåëåêòóàëüíèé ðîçâèòîê äèòèíè, äîö³ëüíî ïðîñë³äêóâàòè äèíàì³êó ðîçâèòêó, íå ëèøå ä³àãíîñòóþ÷è ðîçâèòîê ó÷í³â îäí³º¿ ïàðàëåë³. Ðåçóëüòàòè ä³àãíîñòèêè ïîäàí³ ó òàáë. 5, 6, 7.

17

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

¶

¶

±

±

³

´

¶

¶

±

±

³

´

Ö³êàâîþ, íà íàø ïîãëÿä, º ïîð³âíÿëüíà õàðàêòåðèñòèêà ðîçâèòêó ³íòåëåêòó ä³òåé, ùî íàâ÷àþòüñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ òà çà êîìïëåêñíîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê .

±

³

´

³

±

´

Àíàë³çóþ÷è ðåçóëüòàòè, ïîäàí³ ó òàáë. 5 7, ä³éøëè íàñòóïíèõ âèñíîâê³â: · ð³âåíü ðîçâèòêó ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â (óâàãè, ïàì ÿò³) â ó÷í³â ïåðøèõ òà äðóãèõ êëàñ³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ òà êîìïëåêñíîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê , ñóòòºâî íå â³äð³çíÿþòüñÿ. Ñóòòºâà ð³çíèöÿ ç ÿâëÿºòüñÿ â ê³íö³ òðåòüîãî ðîêó íàâ÷àííÿ çà ö³ºþ ïðîãðàìîþ. Òàê, âèñîêèé ð³âåíü ðîçâèòêó óâàãè ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ó 75,9% ó÷í³â, ùî íàâ÷àþòüñÿ çà

18

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ïðîãðàìîþ Ðîñòîê ³ ëèøå ó 40% ó÷í³â, ùî íàâ÷àþòüñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ; · äîñèòü ö³êàâèìè º ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ ïðè äîñë³äæåíí³ ð³âíÿ ðîçâèòêó âåðáàëüíîãî òà íåâåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó. Ïî÷èíàþ÷è ç äðóãîãî êëàñó â ó÷í³â, ùî íàâ÷àþòüñÿ çà ïðîãðàìîþ Ðîñòîê , ð³âåíü ðîçâèòêó íåâåðáàëüíîãî ³íòåëåêòó ïîñò³éíî çðîñòຠ(2 À 47,1%, 2  68,4%, 3 À 30,8%, 3  72,4%). Ç ìåòîþ åêñïåðèìåíòàëüíîãî äîñë³äæåííÿ ñòàâëåííÿ áàòüê³â äî ðîáîòè øêîëè áóëî ïðîâåäåíî àíêåòóâàííÿ. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü áàòüê³â ó÷í³â 1 4 êëàñ³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü â àíêåòóâàíí³ 79,95%. Îäíèì ³ç ïèòàíü áóëî ðîçãëÿíóòî âïëèâ âèêîðèñòàííÿ ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ð³âåíü çíàíü ó÷í³â. 33,5% äîñë³äæóâàíèõ çàóâàæèëè, ùî âèêîðèñòàííÿ ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é âïëèâຠäîñòàòíüîþ ì³ðîþ, 27,8% ââàæàþòü, ùî âèêîðèñòàííÿ ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é çàáåçïå÷óº âèñîêèé ð³âåíü çíàíü ó÷í³â ³ åôåêòèâíå çàñâîºííÿ ¿õ. Òî÷êó çîðó áàòüê³â ï³äòâåðäæóþòü ðåçóëüòàòè ó÷àñò³ ó÷í³â ÷åòâåðòèõ êëàñ³â ó Âñåóêðà¿íñüêèõ îë³ìï³àäàõ ³ç íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í. Ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ ó õîä³ ïåðøîãî òà äðóãîãî òóð³â îë³ìï³àä, ñâ³ä÷àòü, ùî íåñòàíäàðòí³ çàâäàííÿ ä³òè, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ çà ïðîãðàìîþ Ðîñòîê , âèêîíóþòü óñï³øí³øå. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ñòâåðäæóºìî, ùî ó ä³òåé ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó çàâäÿêè íàâ÷àííþ çà ö³ºþ ïðîãðàìîþ ðîçâèâàþòüñÿ òàê³ ³íäèâ³äóàëüí³ îñîáëèâîñò³ ìèñëåííÿ, ÿê ãíó÷ê³ñòü, êðèòè÷í³ñòü, ñàìîñò³éí³ñòü. Êð³ì òîãî, åìï³ðè÷íå äîñë³äæåííÿ, ÿêå ïðîâîäèëîñÿ ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ ðîê³â, äຠçìîãó çðîáèòè âèñíîâîê, ùî çàñòîñóâàííÿ ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ Êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè ðîçâèòêó äèòèíè Ðîñòîê á³ëüøîþ ì³ðîþ, íà â³äì³íó â³ä íàâ÷àííÿ çà ñòàíäàðòíîþ ïðîãðàìîþ, âïëèâຠíà ðîçâèòîê ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñôåðè äèòèíè ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó. Äîñë³äæóþ÷è ïðîáëåìó âïëèâó ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ äèòèíè, ïðîòÿãîì ï ÿòè ðîê³â çàóâàæèìî, ùî âèá³ð îñâ³òíüî¿ òåõíîëî㳿 öå çàâæäè âèá³ð ñòðàòå㳿, ïð³îðèòåò³â, ñèñòåìè âçàºìî䳿, òàêòèê íàâ÷àííÿ òà ñòèëþ ðîáîòè â÷èòåëÿ ç ó÷íåì. Ðîçâèâàëüíå íàâ÷àííÿ öå íàñàìïåðåä ö³ë³ñíà ïåäàãîã³÷íà ïðîáëåìà, ÿêà çàáåçïå÷óº îïòèìàëüí³ óìîâè äëÿ ðîçâèòêó ó÷í³â ÿê ñóá ºêò³â íàâ÷àííÿ. Îáèðàþ÷è ñèñòåìó ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ, êåðóâàëèñÿ ñëîâàìè Ë.Ñ.Âèãîòñüêîãî: ò³ëüêè òå íàâ÷àííÿ ó äèòÿ÷îìó â³ö³ äîáðå, êîëè âîíî âèïåðåäæຠðîçâèòîê ³ âåäå ðîçâèòîê çà ñîáîþ .

ÏÐÎÔÅѲÉÍÀ ϲÄÃÎÒÎÂÊÀ ÌÀÉÁÓÒÍ²Õ Ñ˲Ä×ÈÕ ßÊ ÏÅÄÀÃÎò×ÍÀ ÑÈÑÒÅÌÀ Ì.². Øåðìàí (Õåðñîíñüêèé þðèäè÷íèé ³íñòèòóò Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó âíóòð³øí³õ ñïðàâ) ϳä ïðîôåñ³éíîþ ï³äãîòîâêîþ ìàéáóòí³õ ñë³ä÷èõ ðîçó쳺ìî ö³ëåñïðÿìîâàíó ñèñòåìó íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ êåð³âíèöòâà íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêîãî ñêëàäó òà ñï³âðîá³òíèê³â ï³äðîçä³ë³â ³ ñëóæá. Ó ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ñë³ä÷èõ ç ðîçâèíóòèìè ïðîôåñ³éíèìè òà îñîáèñòèìè ÿêîñòÿìè, ïåðåäáà÷óâàíèé ð³âåíü ÿêî¿ äîçâîëÿº âèïóñêíèêó óñï³øíî âèêîíóâàòè îïåðàòèâíî-ñëóæáîâ³ çàäà÷³ ç ïîïåðåäæåííÿ, ðîçêðèòòÿ òà ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èí³â, îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, çàáåçïå÷åííÿ çàêîííèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí. Ñîö³àëüíå çàìîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà çíàõîäèòü ñâîº â³äîáðàæåííÿ â çàãàëüí³é ìåò³ ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòíüîãî ñë³ä÷îãî, òîáòî çàáåçïå÷åííÿ âñåá³÷íîãî îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó, ãîòîâíîñò³ âèïóñêíèêà äî óñï³øíîãî âèð³øåííÿ ïðîôåñ³éíèõ çàäà÷ ïðàâîçàñòîñîâ÷îãî òà ïðàâîòâîð÷îãî õàðàêòåðó. Çàãàëüíà ìåòà ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè º ï³äâàëèíîþ, íà ÿê³é áàçóºòüñÿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíèé ïðîöåñ ï³äãîòîâêè ñë³ä÷èõ. Âîíà âèñòóïຠâ ðîë³ ñèñòåìîóòâîðþþ÷îãî ôàêòîðó ñèñòåìè ï³äãîòîâêè ñë³ä÷èõ, ³ îäíîçíà÷íî º çîâí³øí³ì ÷èííèêîì ñòîñîâíî ö³º¿ ñèñòåìè.  óçàãàëüíåíîìó âèãëÿä³ ñòðóêòóðíèìè êîìïîíåíòàìè ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè º çàäà÷³ ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ôàõ³âö³â, ¿õ ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè, îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà,

19

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß íîðìàòèâíî-ïðàâîâå, îðãàí³çàö³éíî-ìåòîäè÷íå, êàäðîâå çàáåçïå÷åííÿ (âèêëàäà÷³ òà ñï³âðîá³òíèêè ï³äðîçä³ë³â ³ ñëóæá), îá ºêò íàâ÷àííÿ (ñòóäåíòè, êóðñàíòè, ñëóõà÷³), ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íå òà ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íå çàáåçïå÷åííÿ, âçàºìîä³ÿ êîìïîíåíò³â ³ ðåçóëüòàò ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè (ðèñ. 1). Ñóá ºêòàìè ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè º êîìàíäíèé òà ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêèé ñêëàä íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ñï³âðîá³òíèêè íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîãî òà íàóêîâî-äîñë³äíîãî â³ää³ë³â, ³íøèõ ï³äðîçä³ë³â, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî çàä³ÿí³ ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ àáî çä³éñíþþòü ôóíêö³¿ éîãî çàáåçïå÷åííÿ. Íå âèêëèêຠñóìí³âó òîé ôàêò, ùî ïðîâ³äíà ðîëü â îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó ó âèùîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ íàëåæèòü âèêëàäà÷åâ³, ÿêèé àêòèâíî âçàºìî䳺 ç³ ñòóäåíòàìè, êóðñàíòàìè, ñëóõà÷àìè ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ¿õ çíàííÿìè, íàâè÷êàìè ³ óì³ííÿìè, çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ ö³íí³ñíèõ îð³ºíòèð³â, ïðîôåñ³éíî âàãîìèõ òà ïñèõîëîã³÷íèõ ÿêîñòåé îñîáè, ïîãëÿä³â, ïåðåêîíàíü, ñïîñîá³â ìèñëåííÿ ³ ä³é â³äïîâ³äíî äî ìàéáóòí³õ çàäà÷ îïåðàòèâíî-ñëóæáîâî¿ ä³ÿëüíîñò³.

¶

¶

Ðèñ.1. Óçàãàëüíåíèé âèãëÿä ñòðóêòóðíèõ êîìïîíåíò³â ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ñë³ä÷èõ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ÌÂÑ Óêðà¿íè

Êåð³âíèé ³ íàóêîâî-äîñë³äíèé ñêëàä, ñï³âðîá³òíèêè ð³çíèõ ï³äðîçä³ë³â ³ ñëóæá âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ÌÂÑ Óêðà¿íè áåðóòü ó÷àñòü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³, çàáåçïå÷óþ÷è éîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ÿê ñèñòåìè íàâ÷àëüíî¿, âèõîâíî¿, ñëóæáîâî¿ ä³ÿëüíîñò³, ðåàë³çóþ÷è ôóíêö³¿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîãî òà ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ, çì³öíåííÿ äèñöèïë³íè òà çàêîííîñò³, îðãàí³çîâóþ÷è íàëåæí³ ïîáóòîâ³ óìîâè òà äîçâ³ëëÿ ïåðåì³ííîãî îñîáîâîãî ñêëàäó. Îá ºêòîì ïåäàãîã³÷íîãî ïðîöåñó ³ â òîé æå ÷àñ éîãî ñóá ºêòîì º êóðñàíòè, ñòóäåíòè, ñëóõà÷³. Îñîáëèâ³ñòü îá ºêòà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî îñîáè, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ öå ìîëîä³, àëå äîñèòü äîðîñë³ ëþäè ç³ ñâî¿ìè ïîãëÿäàìè, óÿâëåííÿìè, òî÷êàìè çîðó, ñèñòåìîþ ö³ííîñòåé, ìîðàëüíèìè îð³ºíòèðàìè. Òèïîâèìè ðèñàìè äëÿ öüîãî êîíòèíãåíòó º âåëèêà äîïèòëèâ³ñòü, åìîö³éíà, âîëüîâà ³ ô³çè÷íà çð³ë³ñòü, øèðîòà ³íòåðåñ³â, ñîö³àëüíà òà êîìóí³êàòèâíà àêòèâí³ñòü, áàæàííÿ âèçíà÷èòè ñâîþ ðîëü òà ñîö³àëüíèé ñòàòóñ ó êîëåêòèâ³. Ïîðÿä ç òèì, ÷àñòèíà ñòóäåíò³â, êóðñàíò³â ³ ñëóõà÷³â ó ìîëîäîìó â³ö³ ìàþòü íåàäåêâàòíå òà

20

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß áåçï³äñòàâíå óÿâëåííÿ ùîäî ñâî¿õ îñîáèñòèõ ÿêîñòåé ³ çíàíü, íåäîñòàòíþ îðãàí³çîâàí³ñòü ³ äèñöèïë³íîâàí³ñòü, ïåâíó áåçòóðáîòí³ñòü, íåâì³ííÿ ïðîãíîçóâàòè ìîæëèâ³ íàñë³äêè âëàñíèõ â÷èíê³â, â ìåíø³é ì³ð³ åãî¿çì, õâîðîáëèâó ðåàêö³þ íà êðèòèêó, ÷àñòêîâå íåñïðèéíÿòòÿ âèìîã ñòàòóò³â ÌÂÑ Óêðà¿íè, çàãàëüíîâèçíàíèõ íîðì ìîðàë³ é åòèêè. Ñàìå íàÿâí³ñòü òàêèõ ÷èííèê³â îáóìîâëþº íåîáõ³äí³ñòü ðàçîì ç íàâ÷àííÿì, ïñèõîëîã³÷íîþ ï³äãîòîâêîþ ³ îñîáèñòèì ðîçâèòêîì ïðèä³ëÿòè çíà÷íó óâàãó â ñèñòåì³ ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè âèõîâàííþ âèùåçàçíà÷åíî¿ êàòåãî𳿠îñ³á, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ. Íà íàøó äóìêó, ÿêà ´ðóíòóºòüñÿ íà êîíöåïòóàëüíèõ ïîëîæåííÿõ îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîâèõîâíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ÌÂÑ Óêðà¿íè [1], çì³ñò ñêëàäîâèõ ÷àñòèí ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ñë³ä÷èõ âèçíà÷àºòüñÿ çàäà÷àìè íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó, ùî íå ñóïåðå÷èòü äàíèì, íàâåäåíèì ó äæåðåëàõ, ùî õàðàêòåðèçóþòü ñèñòåìè ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ð³çíîãî ïðîôåñ³éíîãî ñïðÿìóâàííÿ [2 5]. Ó öüîìó çâ ÿçêó âèäàºòüñÿ äîö³ëüíèì óòî÷íèòè îçíà÷åííÿ êîìïîíåíò³â íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó íàâ÷àííÿ, âèõîâàííÿ, ïñèõîëîã³÷íî¿ ï³äãîòîâêè, îñîáèñòîãî ðîçâèòêó ç îð³ºíòàö³ºþ íà ìàéáóòíþ ïðîôåñ³þ. ϳä íàâ÷àííÿì ðîçó쳺ìî ö³ëåñïðÿìîâàíèé êåðîâàíèé ïðîöåñ ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèêëàäà÷³â ³ îñ³á, ùî íàâ÷àþòüñÿ, â õîä³ ÿêîãî êóðñàíòè, ñòóäåíòè, ñëóõà÷³ îâîëîä³âàþòü çíàííÿìè, íàïðàöüîâóþòü íàâè÷êè òà âì³ííÿ, ñôîðìóëüîâàí³ â îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éí³é õàðàêòåðèñòèö³ òà îñâ³òíüî-ïðîôåñ³éí³é ïðîãðàì³, òðàíñôîðìîâàí³ òà â³äîáðàæåí³ ó íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàìàõ ³ òåìàòè÷íèõ ïëàíàõ äèñöèïë³í. Âèêëàäà÷³ â öüîìó ïðîöåñ³ çä³éñíþþòü êåðóþ÷èé âïëèâ ùîäî ï³çíàâàëüíî¿ ³ ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíò³â, êóðñàíò³â òà ñëóõà÷³â, àêòèâ³çóþòü ¿õ ðîáîòó, ðîçâèâàþòü óì³ííÿ ñàìîñò³éíî îäåðæóâàòè íîâ³ çíàííÿ ³ íàïðàöüîâóâàòè íàâè÷êè, åôåêòèâíî çä³éñíþâàòè ïîøóê ð³çíîïëàíîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà íåîáõ³äíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. ϳä âèõîâàííÿì ðîçó쳺ìî ö³ëåñïðÿìîâàíå êåðîâàíå ôîðìóâàííÿ ó êóðñàíò³â, ñëóõà÷³â, ñòóäåíò³â íàóêîâîãî ñâ³òîãëÿäó, ìîðàëüíèõ ³äåàë³â òà íîðì, âèñîêèõ ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ ³ ïðîôåñ³éíèõ ÿêîñòåé, àäåêâàòíîãî â³äíîøåííÿ äî ä³éñíîñò³, çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ òà â³äïîâ³äíèõ ô³çè÷íèõ ÿêîñòåé. Ñèñòåìà âèõîâàííÿ çä³éñíþºòüñÿ ÿê â õîä³ íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü, òàê ³ ó ïîçàíàâ÷àëüíèé ÷àñ øëÿõîì ïðîâåäåííÿ ð³çíîãî ðîäó çàõîä³â, âêëþ÷åííÿ êóðñàíò³â, ñòóäåíò³â ³ ñëóõà÷³â â àêòèâíó ñóñï³ëüíó ä³ÿëüí³ñòü, ï³äòðèìêà ó ÂÍÇ â ö³ëîìó, íà ôàêóëüòåòàõ, ó íàâ÷àëüíèõ ãðóïàõ ñòàíó ïîðÿäêó òà íàëåæíîãî ð³âíÿ äèñöèïë³íè ³ çàêîííîñò³, ïåðåäáà÷åíîãî ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì, âèìîãàìè ÌÂÑ Óêðà¿íè òà ñòàòóòàìè. Ó êîíòåêñò³ íàøîãî äîñë³äæåííÿ º äîö³ëüíèì ðîçóì³òè ³íäèâ³äóàëüíèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ ÿê ö³ëåñïðÿìîâàíèé ïðîöåñ ôóíêö³îíàëüíîãî âäîñêîíàëåííÿ ðîçóìîâî¿ ³ ô³çè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíò³â, êóðñàíò³â ³ ñëóõà÷³â â³äïîâ³äíî äî âèìîã íàïðÿìêó ï³äãîòîâêè òà óìîâ ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Íàÿâí³ñòü çäàòíîñò³ àíàë³çóâàòè, ñèíòåçóâàòè, óçàãàëüíþâàòè, êîíêðåòèçóâàòè, àáñòðàãóâàòè, ³íàêøå êàæó÷è, òâîð÷î ìèñëèòè, çäàòíîñò³ ìàêñèìàëüíî íàïðóæóâàòè ñâî¿ ïñèõ³÷í³ òà ô³çè÷í³ ñèëè, îñîáëèâî â åêñòðåìàëüíèõ ñèòóàö³ÿõ, º âàãîìèì ñâ³ä÷åííÿìè ðîçâèòêó îñîáè. Ó ïðîöåñ³ ðîçâèòêó çä³éñíþºòüñÿ íå ò³ëüêè âäîñêîíàëåííÿ ó êóðñàíò³â, ñòóäåíò³â ³ ñëóõà÷³â âæå íàÿâíèõ ïñèõ³÷íèõ ôóíêö³é, àëå é âèíèêíåííÿ ÿê³ñíî íîâèõ ïñèõ³÷íèõ ³ ô³çè÷íèõ ÿêîñòåé, â³äïîâ³äíèõ õàðàêòåðó âèð³øóâàíèõ çàäà÷ ³ óìîâàì ñëóæáè â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè. ϳä ïñèõîëîã³÷íîþ ï³äãîòîâêîþ â ìåæàõ äîñë³äæåííÿ ðîçó쳺ìî ö³ëåñïðÿìîâàíèé îðãàí³çîâàíèé ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ó êóðñàíò³â ³ ñëóõà÷³â ñò³éêî¿ ïîçèòèâíî¿ ìîòèâàö³¿ äî ïðîôåñ³¿ ïðàâîîõîðîíöÿ, âíóòð³øíüî¿ ãîòîâíîñò³ äî ïîäîëàííÿ òðóäíîù³â, ïîâ ÿçàíèõ ç ä³ÿëüí³ñòþ ùîäî ïîïåðåäæåííÿ, ðîçêðèòòÿ òà ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èí³â, îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, çàáåçïå÷åííÿ çàêîííèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, åìîö³éíî-âîëüîâî¿ ñò³éêîñò³. Ïñèõîëîã³÷íà ï³äãîòîâêà º, ç îäíîãî áîêó, íåâ³ä ºìíîþ ÷àñòèíîþ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó, ç ³íøîãî âèìàãຠîðãàí³çàö³¿ ñïåöèô³÷íèõ çàõîä³â. Çà ñâî¿ì çì³ñòîì âñ³ íàçâàí³ êîìïîíåíòè ïåäàãîã³÷íîãî ïðîöåñó íåðîçðèâíî çâ ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ, àëå íå òîòîæí³. Âîíè çíàõîäÿòüñÿ ó âçàºìîçâ ÿçêó, âïëèâàþ÷è îäèí íà îäíîãî, óòâîðþþ÷è ñâîºð³äíó ñèñòåìó.

21

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ó ñâîþ ÷åðãó, ìîæåìî íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó çàãàëüíîòåîðåòè÷íèõ ïîëîæåíü, íàâåäåíèõ ó ñïåö³àëüíèõ ë³òåðàòóðíèõ äæåðåëàõ, âèä³ëèòè îñíîâí³ êîìïîíåíòè îðãàí³çàö³éíî¿ ñòðóêòóðè ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ñë³ä÷èõ: · òåîðåòè÷íà ³ ïðàêòè÷íà ï³äãîòîâêà ñòóäåíò³â, êóðñàíò³â ³ ñëóõà÷³â ó õîä³ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó; · ïåäàãîã³÷í³ àñïåêòè îïåðàòèâíî-ñëóæáîâî¿ òà ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ îñ³á, ùî íàâ÷àþòüñÿ; · âèõîâíà ðîáîòà; · ïðàêòèêà òà ñòàæóâàííÿ â ïðàêòè÷íèõ îðãàíàõ òà ï³äðîçä³ëàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè. Íà ï³äñòàâ³ âèùåíàâåäåíîãî, îö³íî÷íîþ õàðàêòåðèñòèêîþ ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè â ö³ëîìó, ÿê ñèñòåìè, ìîæåìî ââàæàòè: · íàáóò³ êóðñàíòàìè, ñëóõà÷àìè òà ñòóäåíòàìè çíàííÿ, íàâè÷êè é óì³ííÿ; · ïðîôåñ³éí³ (ñïåö³àëüí³), ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ òà ô³çè÷í³ ÿêîñò³ âèïóñêíèê³â; · çäîðîâèé ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé êë³ìàò, ÿêèé ñïðèÿº ñò³éê³é ïîçèòèâí³é ìîòèâàö³¿ äî îïàíóâàííÿ îáðàíîþ ïðîôåñ³ºþ òà ðîçâèòêó îñîáèñòèõ ÿêîñòåé. Òàêèì ÷èíîì, â õîä³ äîñë³äæåííÿ ç ÿñóâàëè, ùî ñîö³àëüíå çàìîâëåííÿ º çîâí³øí³ì ôàêòîðîì ñòîñîâíî ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ñë³ä÷èõ ÌÂÑ Óêðà¿íè, îñíîâíèìè êîìïîíåíòàìè ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè º çàäà÷³ ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ôàõ³âö³â, ¿õ ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè, îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà, íîðìàòèâíî-ïðàâîâå òà îðãàí³çàö³éíî-ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ, ñóá ºêòîì íàâ÷àííÿ º âèêëàäà÷³ òà ñï³âðîá³òíèêè ï³äðîçä³ë³â ³ ñëóæá, îá ºêòîì íàâ÷àííÿ ñòóäåíòè, êóðñàíòè, ñëóõà÷³. ²íòåãðàòèâíèì ÷èííèêîì ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ñë³ä÷èõ º ñï³ëüí³ñòü ãëîáàëüíî¿ ìåòè çàáåçïå÷åííÿ ï³äãîòîâêè ó âèùîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ñë³ä÷èõ ÌÂÑ Óêðà¿íè. Ç ïîçèö³é ñèñòåìíîãî ï³äõîäó, áóäü-ÿêèé êîìïîíåíò ñèñòåìè ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè º äîñèòü ñêëàäíîþ ³ â³äíîñíî ñàìîñò³éíîþ ï³äñèñòåìîþ, ÿêà ìຠñâîþ ìåòó, ñòðóêòóðó, çàäà÷³, çì³ñò, ïðèíöèïè, ìåòîäè, ôîðìè ³ çàñîáè ä³àãíîñòèêè ðåçóëüòàò³â ôóíêö³îíóâàííÿ. ˳òåðàòóðà 1. Îðãàí³çàö³ÿ âèõîâíî¿ òà ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íî¿ ðîáîòè â ó÷áîâèõ çàêëàäàõ ÌÂÑ Óêðà¿íè: Íàóêîâî-ïðàêò. ïîñ³áíèê / Çà ðåä. Î.Ì. Áàíäóðêè. Õ.: Óí-ò âíóòð³øí³õ ñïðàâ, 1996. 83 ñ.

2. Àêñüîíîâà Î.Â. Ìåòîäèêà âèêëàäàííÿ åêîíîì³êè: Íàâ÷. ïîñ³áíèê. Ê.: ÊÍÅÓ, 1998.

280 ñ.

3. Ãóñåâ Â. Â. Óïðàâëåíèå êà÷åñòâîì ïîäãîòîâêè âîåííîãî ñïåöèàëèñòà: îïûò ñèñòåìíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ: Ìîíîãðàôèÿ. Îðåë: ÂÈÏÑ, 1997, 238 ñ.

4. Îáðàçöîâ Ï. È., Êîñóõèí Â. Ì. Äèäàêòèêà âûñøåé âîåííîé øêîëû: Ó÷åáíîå ïîñîáèå. Îðåë: Àêàäåìèÿ Ñïåöñâÿçè Ðîññèè, 2004 . 317 ñ.

5. Ñï³âàêîâñüêèé Î.Â. Òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà âèêîðèñòàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ó ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè ñòóäåíò³â ìàòåìàòè÷íèõ ñïåö³àëüíîñòåé: ìîíîãðàô³ÿ. Õåðñîí: Àéëàíò, 2003.

225 ñ.

22

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÀ˲ÇÀÖ²ß ÀÊÒÓÀËÜÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÄÈÄÀÊÒÈÊÈ ²ÍÆÅÍÅÐÍÎ-ÏÅÄÀÃÎò×Íί ÎѲÒÈ Ë.Ç. Òàðõàí ²íæåíåðíî-ïåäàãîã³÷íà îñâ³òà ñêëàäîâà ÷àñòèíà ïðîôåñ³éíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ñòຠîäí³ºþ ç êëþ÷îâèõ ëàíîê, ùî âèçíà÷àþòü ÿê³ñòü ³ ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó âñ³º¿ ñèñòåìè îñâ³òè. Ïðîáëåì³ ðîçâèòêó ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè â ö³ëîìó, à òàêîæ ïðîôåñ³éíî-ïåäàãîã³÷íî¿ çîêðåìà, ïðèñâÿ÷åí³ áàãàòî äîñë³äæåíü, ÿê³ âèçíà÷àþòü ñóòü ³ õàðàêòåðèñòèêè äàíîãî ïðîöåñó. Êàðäèíàëüí³ çì³íè, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â ñóñï³ëüñòâ³, âèñóâàþòü âèñîê³ âèìîãè äî îñîáèñò³ñíèõ òà ïðîôåñ³éíî çíà÷óùèõ ÿêîñòåé íàö³îíàëüíèõ êàäð³â ç âèùîþ îñâ³òîþ. Àêòóàëüíèìè ñòàþòü àêòèâí³ñòü, ³í³ö³àòèâí³ñòü, ñàìîñò³éí³ñòü, âèñîêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ôàõ³âöÿ, ùî íåìîæëèâî áåç ïðîôåñ³éíî¿ êîìïåòåíòíîñò³ íà îñíîâ³ ôóíäàìåíòàëüíèõ çíàíü, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü ìîá³ëüí³ñòü ³ àäàïòèâí³ñòü äî äèíàì³÷íèõ óìîâ ðèíêó ïðàö³. Ó âèù³é ïðîôåñ³éí³é øêîë³ ç| ö³ëîãî ðÿäó íàïðÿì³â óòâîðèâñÿ ðîçðèâ ì³æ ãëîáàëüíèìè ïîòðåáàìè ñóñï³ëüñòâà ³ ðåçóëüòàòàìè îñâ³òè, ì³æ îá ºêòèâíèìè âèìîãàìè ÷àñó ³ çàãàëüíèì íåäîñòàòí³ì ð³âíåì îñâ³÷åíîñò³, ì³æ ïðîôåñ³éíîþ îð³ºíòàö³ºþ ³ ïîòðåáàìè îñîáèñòîñò³ â ãàðìîí³éíîìó çàäîâîëåíí³ ð³çíîìàí³òíèõ ï³çíàâàëüíèõ ³íòåðåñ³â, ì³æ ñó÷àñíèìè ìåòîäîëîã³÷íèìè ï³äõîäàìè äî ðîçâèíóòèõ íàóê ³ àðõà¿÷íèìè ôîðìàìè ¿õ âèâ÷åííÿ. Êîíöåïö³ÿ íàâ÷àííÿ ³íæåíåð³â-ïåäàãîã³â ïðèïóñêຠãëèáîêó ³íòåãðàö³þ ³íæåíåðíî¿, âèðîáíè÷î¿ ³ ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íî¿ ï³äãîòîâêè. Ìàéáóòí³é ³íæåíåð-ïåäàãîã ïîâèíåí áóòè ãîòîâèé äî âèêîíàííÿ ïðîôåñ³éíî-ïåäàãîã³÷íèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³: ïðîôåñ³éíå íàâ÷àííÿ, ìåòîäè÷íà ðîáîòà, âèðîáíè÷îòåõíîëîã³÷íà, îðãàí³çàö³éíî-óïðàâë³íñüêà, íàóêîâî-äîñë³äíà, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêà ä³ÿëüí³ñòü. Âñå öå ïðèïóñêຠ³íòåãðàö³þ â îñîáèñò³ñòü âèêëàäà÷à ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íî¿ îñâ³òè çàãàëüíî¿ ³ ïðîôåñ³éíî-ïåäàãîã³÷íî¿ êóëüòóðè, ðîçâèòîê ÿê çàãàëüíîêóëüòóðíî¿, óïðàâë³íñüêî¿, ñïåö³àëüíî¿, òàê ³ ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íî¿ êîìïåòåíòíîñò³, ïðîôåñ³éíî¿ ìîá³ëüíîñò³. Çâ ÿçîê ïðîáëåìè ç íàéâàæëèâ³øèìè íàóêîâèìè ³ ïðàêòè÷íèìè çàâäàííÿìè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ³íæåíåðíî-ïåäàãîã³÷íà îñâ³òà º ñèíòåçîì ³ ð³âíîö³íí³ñòþ äâîõ îñíîâíèõ êîìïîíåíò³â: ãóìàí³òàðíî-ñîö³àëüíîãî ³ ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íîãî. Çì³ñòîì ãóìàí³òàðíî-ñîö³àëüíî¿, òîáòî ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³íæåíåðà-ïåäàãîãà, ï³äãîòîâëåíîãî â ñèñòåì³ ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè, º ïðîôåñ³ÿ ÿê â³äíîñíî ïîñò³éíèé âèä òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³. ³í õàðàêòåðèçóºòüñÿ ñïåö³àëüíèìè çíàííÿìè ³ óì³ííÿìè, à òàêîæ ñïîñîáàìè ³ õàðàêòåðîì âçàºìî䳿 ëþäèíè ç òèìè àáî ³íøèìè òåõíîëîã³ÿìè, òîáòî öå ä³ÿëüí³ñòü, íàïðàâëåíà íà ðåàë³çàö³þ ïåäàãîã³÷íî¿ ñïåö³àëüíî îðãàí³çîâàíî¿ âçàºìî䳿, ñóêóïí³ñòü óñâ³äîìëåíèõ ä³é âèêëàäà÷à ³ òèõ, õòî íàâ÷àºòüñÿ. ßê³ñíîþ îö³íêîþ ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ áóäå óì³ííÿ îðãàí³çóâàòè öåé ïðîöåñ â³äïîâ³äíî äî ïåäàãîã³÷íî¿ ³ âèðîáíè÷î¿ òåõíîëî㳿 ³ ÿêîìîãà òî÷í³øå ¿¿ ðåàë³çóâàòè. Äîñâ³ä â³ò÷èçíÿíèõ ³ çàðóá³æíèõ ôàõ³âö³â ïîêàçóº, ùî îäíèì ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â ðîçâèòêó âèùî¿ îñâ³òè ó âñüîìó ñâ³ò³, ãîëîâíèõ ñòðàòåã³é ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè º ôóíäàìåíòàë³çàö³ÿ|, ÿêà â³äîáðàæຠíàéâàæëèâ³ø³ áàçîâ³ çíàííÿ ³ óì³ííÿ, ùî äîçâîëÿþòü íàäàë³ âèïóñêíèêó ñïèðàòèñÿ íà íèõ ó âèêîíàíí³ ñâ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñàìå ôóíäàìåíòàë³çàö³ÿ| îñâ³òè ïîêëèêàíà çàáåçïå÷èòè ïðîôåñ³éíó ìîá³ëüí³ñòü ñó÷àñíîãî ôàõ³âöÿ, ÿêà ñòຠâñå á³ëüø àêòóàëüíîþ â óìîâàõ çðîñòàþ÷î¿ êîíêóðåíö³¿, íà ðèíêó ïðàö³. Ïðîôåñ³éíà ìîá³ëüí³ñòü, çà âèçíà÷åííÿì Â.Ñ. Áåçðóêîâî¿ öå ãîòîâí³ñòü ³ çäàòí³ñòü ïðàö³âíèêà (ôàõ³âöÿ) äî øâèäêî¿ çì³íè âèêîíàâ÷èõ çàâäàíü, ðîáî÷èõ ì³ñöü ³ ñïåö³àëüíîñòåé â ðàìêàõ îäí³º¿ ïðîôåñ³¿ àáî ãàëóç³, çäàòí³ñòü øâèäêî îñâîþâàòè íîâ³ ñïåö³àëüíîñò³ àáî çì³íè â íèõ, ÿê³ âèíèêàþòü ï³ä âïëèâîì òåõí³÷íèõ ïåðåòâîðåíü [1, ñ.147 150].  ñâ³òë³ çì³í â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè, ³ ó çâ ÿçêó ç âõîäæåííÿì â Áîëîíñüêèé| ïðîöåñ îñîáèñò³ñíî çíà÷óùèì äëÿ ñòóäåíòà ñòຠîâîëîä³ííÿ ôóíäàìåíòàëüíèìè ö³ííîñòÿìè ï³çíàííÿ, íàóêè, êóëüòóðè, òâîð÷îñò³, ïðîôåñ³¿ â ïðîöåñ³ âóç³âñüêîãî íàâ÷àííÿ. Àíàë³ç îñòàíí³õ äîñë³äæåíü ³ ïóáë³êàö³é ñâ³ä÷èòü, ùî ïèòàííÿ ôóíäàìåíòàë³çàö³¿| íàâ÷àííÿ

23

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÿê îñíîâà ï³äâèùåííÿ éîãî ÿêîñò³ ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ, ðîçãëÿäàëè â ñâî¿õ ïðàöÿõ áàãàòî â÷åíèõ: Ñ.ß. Áàòèøåâ, Â.Ñ. Áåçðóêîâà, À.Ï. Áºëÿºâà, Í.Ì. Á³äþê, Ñ.Ó. Ãîí÷àðåíêî, Å.Ô. Ǻºð, Á.Ò. Êàì³íñüêèé, Ñ.Ô. Êëåïêî, ².Ì. Êîçëîâñüêà, ².Ï. Êóçüì³íà, Â.Ñ. Ëåäíåâ, Å.Â. Ëóç³ê, Í.Ã. Íè÷êàëî, À.Ì. Íîâèêîâ, Ä.Â. ×åðí³ëåâñüêèé òà ³í. Äî ãðóïè ôóíäàìåíòàëüíèõ íàóê ââàæຠÑ.Ó. Ãîí÷àðåíêî, â³äíîñÿòüñÿ íàóêè, îñíîâí³ çíà÷åííÿ, ïîíÿòòÿ ³ çàêîíè ÿêèõ ïåðâèíí³, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî â³äîáðàæàþòü, ñèñòåìàòèçóþòü, ñèíòåçóþòü â çàêîíè ³ çàêîíîì³ðíîñò³ ôàêòè, ÿâèùà ïðèðîäè àáî ñóñï³ëüñòâà [3, ñ. 177]. Ó êðà¿íàõ ªâðîïè, ÿê ñâ³ä÷àòü äàí³ äîñë³äæåíü ïîð³âíÿëüíî¿ ïåäàãîã³êè [2, 7], çàáåçïå÷åííÿ ïðîôåñ³éíî¿ ìîá³ëüíîñò³ çà ðàõóíîê ôóíäàìåíòàë³çàö³¿| îñâ³òè º îäíèì ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â âäîñêîíàëåííÿ îñâ³òí³õ òåõíîëîã³é. Àìåðèêàíñüê³ åêñïåðòè â ãàëóç³ îñâ³òè äàâíî âæå îá´ðóíòóâàëè âèñíîâêè ïðî òå, ùî ³íæåíåðíà îñâ³òà ïîâèííà çàáåçïå÷óâàòè øèðîêó, à íå âóçüêîñïåö³àë³çîâàíó ï³äãîòîâêó, ³ áóòè ïðîáëåìíîþ, à íå äèñöèïë³íàðíî îð³ºíòîâàíîþ. Òîáòî éäåòüñÿ ïðî ï³äãîòîâêó âñåá³÷íî ðîçâèíåíèõ ôàõ³âö³â, ÿê³ âì³þòü ñàìîóòâåðäæóâàòèñÿ ³ ðîçêðèâàòèñÿ, ïðèéìàòè ð³øåííÿ ó ñêëàäíèõ óìîâàõ, òàêèõ, ÿê³ ïðàãíóòü âèâ÷àòè ïèòàííÿ óïðàâë³ííÿ, ï³äãîòîâëåíèõ äî íåïåðåðâíîãî ï³äâèùåííÿ ñâ êâàë³ô³êàö³¿, à òàêîæ äî ïîºäíàííÿ îñîáèñòèõ ³íòåðåñ³â ³ç ñóñï³ëüíèìè. Îñü ÷îìó â³äá³ð çì³ñòó íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ÑØÀ, çîêðåìà òåõí³÷íîãî ïðîô³ëþ, çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ ïðèíöèï³â ôóíäàìåíòàë³çàö³¿, ïîë³êóëüòóðíîñò³, ïðîãíîñòè÷íîñò³ [9]. Ïèòàííÿ æ ôóíäàìåíòàë³çàö³¿| â íàâ÷àíí³ ³íæåíåðà-ïåäàãîãà çàëèøàþòüñÿ ñï³ðíèìè ³ íå çíàõîäÿòü íàëåæíî¿ óâàãè ³ äîçâîëó. Òîìó ìåòà ñòàòò³ âèÿâèòè ïðîáëåìè ³ âèçíà÷èòè òåíäåíö³¿ ôóíäàìåíòàë³çàö³¿| íàâ÷àííÿ ìàéáóòí³õ ³íæåíåð³â-ïåäàãîã³â. Ôóíäàìåíòàë³çàö³þ íàâ÷àííÿ â ñó÷àñí³é âèù³é øêîë³ äîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ÿê: äèäàêòè÷íèé ïðèíöèï, ö³ë³ñíèé áàãàòîâèì³ðíèé ïðîöåñ âäîñêîíàëåííÿ äèäàêòè÷íî¿ ñèñòåìè, âñ³ êîìïîíåíòè ÿêî¿ òðàíñôîðìóþòüñÿ ç óðàõóâàííÿì ñïåöèô³êè ïðèíöèïó ôóíäàìåíòàëüíîñò³; ñèñòåìó óìîâ ïðîåêòóâàííÿ ôóíäàìåíòàëüíîãî îñâ³òíüîãî ïðîñòîðó, êîìïîíåíòàìè ÿêîãî º: ö³íí³ñíî-ñìèñëîâèé, êðåàòèâíèé, ³íòåëåêòóàëüíèé, ä³ÿëüí³ñíèé, ³íôîðìàö³éíèé, êîìóí³êàòèâíèé ïðîñò³ð. Ôóíäàìåíòàë³çàö³ÿ íàâ÷àííÿ ïîâèííà çàáåçïå÷óâàòè íåîáõ³äí³ ³ äîñòàòí³ óìîâè äëÿ ïîåòàïíîãî ðîçâèòêó ìåòîäîëîãî-êóëüòóðîëîã³÷íîãî ôóíäàìåíòó îñîáèñòîñò³ ñòóäåíò³â, ùî çàáåçïå÷óº òâîð÷ó ñàìîðåàë³çàö³þ ¿õ â íàâ÷àëüíî-ï³çíàâàëüí³é, íàâ÷àëüíî-äîñë³äíèöüê³é, à íàäàë³ â ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³ ³, çíà÷íîþ ì³ðîþ, ãàðàíòóº ¿õ ÿê³ñòü [4, ñ. 14]. ßêùî ðîçãëÿäàòè ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíòíîñò³ ìàéáóòíüîãî ³íæåíåðà-ïåäàãîãà â ðàìêàõ ñèñòåìè âóç³âñüêî¿ îñâ³òè, òî ìîæíà ãîâîðèòè ïðî çíàííÿ, óì³ííÿ ³ íàâè÷êè, çä³áíîñò³ â äîñÿãíåíí³ ìåòè àáî äîñÿãíåííÿ ïîçèòèâíîãî ðåçóëüòàòó â ïðîöåñ³ íàâ÷àëüíî-âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, òîáòî ïðî ãîòîâí³ñòü ôàõ³âöÿ. Îòæå, ïðîôåñ³éíà êîìïåòåíòí³ñòü ìîæå âèÿâèòèñÿ ò³ëüêè â ïðîöåñ³ éîãî ðåàëüíî¿ âèðîáíè÷î-ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê íà âèðîáíèöòâ³, òàê ³ â íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³. Öåé äèäàêòè÷íèé ïðèíöèï º òàêîæ ïåðåäóìîâîþ äëÿ ðîçâèòêó çäàòíîñò³ ïîñò³éíî¿ àäàïòàö³¿ äî áåçïåðåðâíîãî ðîçâèòêó òåõí³êè, òåõíîëî㳿 ³ åêîíîì³êè. Çâ³äñè ìè ñõèëÿºìîñÿ äî òîãî, ùî ïðîôåñ³éíèé ³ ïðàêòè÷íèé öèêëè çà ôàõîì ïîâèíí³ áóòè äèäàêòè÷íîþ ºäí³ñòþ, ³ öèêë ïðèðîäíè÷îíàóêîâî¿ ï³äãîòîâêè ïîâèíåí áóòè ïîâ ÿçàíèé ç òåîð³ºþ ³ ïðàêòèêîþ ïðîôåñ³¿. ²íòåíñèâí³ñòü çâ ÿçêó ìîæå áóòè ð³çíîþ çàëåæíî â³ä ïðîôåñ³¿. Äèäàêòè÷íèé ïðèíöèï íàóêîâîñò³, ùî áàçóºòüñÿ íà ïðèíöèï³ ôóíäàìåíòàëüíîñò³, çàáåçïå÷óº äîñòàòíþ òåîðåòè÷íó áàçó çíàíü, ÿê³ñíó çàãàëüíîîñâ³òíþ ï³äãîòîâêó, øèðîòó çàãàëüíîãî ³ ïðîôåñ³éíîãî êðóãîçîðó. Íà äóìêó À.Ì. Íîâèêîâà îäíèì ç êîìïîíåíò³â ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ º ïîñèëåííÿ çàãàëüíîîñâ³òí³õ êîìïîíåíò³â ïðîôåñ³éíèõ îñâ³òí³õ ïðîãðàì , çàñíîâàíå íà ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ çíàíü ç óñ³õ äèñöèïë³í, âêëþ÷àþ÷è ³ ñïåö³àëüí³ [6, ñ. 85]. Áåçóìîâíî, îäí³ºþ ç ñèëüíèõ ñòîð³í â³ò÷èçíÿíî¿ âèùî¿ îñâ³òè â ðàäÿíñüêèé ïåð³îä áóâ éîãî ôóíäàìåíòàëüíèé õàðàêòåð. Àëå ðàçîì ç öèì, ïðèñòóïàþ÷è äî ðîáîòè, â÷îðàøí³é ñòóäåíò ïîâèíåí áóâ â÷èòèñÿ áàãàòüîì êîíêðåòíèì ðå÷àì, ÿêèì ìîæíà áóëî ö³ëêîì íàâ÷èòè ó âóç³. Ñüîãîäí³ ùå äîñòàòíüî äèñöèïë³í ³ ¿õ îá ºì³â äëÿ âçàãàë³ óòâîðåíîãî . Ââàæàºìî, ùî ôóíäàìåíòàëüí³ çíàííÿ ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè ïðîô³ëþ ï³äãîòîâêè ôàõ³âöÿ ³ íàâ÷àííÿ ïîâèííå áóäóâàòèñÿ òàê, ùîá ñòèìóëþâàòè ìàéáóòíüîãî ³íæåíåðà-ïåäàãîãà äî ôóíäàìåíòàëüíî¿ ñàìîîñâ³òè. ϳä âïëèâîì ãëîáàëüíèõ îñâ³òí³õ ïðîöåñ³â â Óêðà¿í³ òåæ â³äáóâàþòüñÿ ðåôîðìè âèùî¿ îñâ³òè, àëå, íà æàëü, ÷åðåç íåäîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü òà íåóçãîäæåí³ñòü íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ç ïðîáëåìè

24

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè, âîíè ïðîò³êàþòü äîñèòü ïîâ³ëüíî. Çîêðåìà íåâèð³øåíèìè çàëèøàþòüñÿ ïðîáëåìè ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â ïåâíèõ ïðîô³ë³â. Íàéá³ëüøà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ïèòàííÿì ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ ³íæåíåðíî¿ ï³äãîòîâêè, çíà÷íî ìåíøà ïåäàãîã³÷íî¿. ² ö³ ïðîáëåìè àêòèâíî îáãîâîðþþòüñÿ â³ò÷èçíÿíèìè íàóêîâöÿìè. Çîêðåìà, íà ï³äñóìêîâ³é êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Çàãàëüíèõ çáîðàõ Àêàäå쳿 ïåäàãîã³÷íèõ íàóê Óêðà¿íè 2000ð. áóëî â³äì³÷åíî: Ñòຠâñå á³ëüø î÷åâèäíèì, ùî ó çì³ñò³ îñâ³òè º áàãàòî äð³á ÿçêîâîãî ìàòåð³àëó, ÿêèé â³äâîë³êຠâ³ä ãîëîâíîãî, à òî é ïðîñòî äóáëþº øê³ëüí³ ïðîãðàìè. Ìàºìî âèéòè çà ö³ ìåæ³ ³ ñòàòè íà øëÿõ ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ îñâ³òè [8, ñ.20]. Íàïðèêëàä, â íàâ÷àëüíîìó ïëàí³ äëÿ ³íæåíåðà-ïåäàãîãà øâåéíîãî ïðîô³ëþ äëÿ âèâ÷åííÿ ô³çèêè ³ õ³ì³¿ ïîë³ìåð³â, çíàííÿ ÷îãî º íåîáõ³äíèì äëÿ íüîãî, â³äâåäåíî 108 ãîäèí, à ôóíäàìåíòàëüí³é ô³çèö³ ³ õ³ì³¿ 270 ³ 162 ãîäèíè â³äïîâ³äíî, ìàéæå ÿê äëÿ ôàõ³âöÿ ô³çèêè ³ õ³ì³¿. Êóðñ ìàòåìàòèêè â îá ºì³ (459 ãîä / 8,5 êðåäèòó) ïåðåâèùóº îá ºì òåõíîëî㳿 øâåéíèõ âèðîá³â (432/8), êîíñòðóþâàííÿ îäÿãó (378/7), ìàòåð³àëîçíàâñòâà ³ óñòàòêóâàííÿ øâåéíîãî âèðîáíèöòâà (ïî 216/4), äèñöèïë³í, ÿê³ º áàçîâèìè ñêëàäîâèìè ³íæåíåðíî¿ ï³äãîòîâêè. Öèì íå îáìåæóþòüñÿ ïðèêëàäè ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ â ï³äãîòîâö³ ³íæåíåðà-ïåäàãîãà. Ó äèñêóñ³ÿõ ç âèêëàäà÷àìè ôóíäàìåíòàëüíèõ äèñöèïë³í ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çàäîâîëåí³ñòü â³ä çàâàíòàæåíîñò³ ñòóäåíò³â ¿õ äèñöèïë³íàìè, ÿêà âèêëèêຠó ñòóäåíò³â ñò³éêó îãèäó äî ô³çèêîìàòåìàòè÷íî¿ îñâ³òè, à ïîò³ì ³ îõîëîäæåííÿ äî íàâ÷àííÿ âçàãàë³, òîìó ùî äî ìàéæå íóëüîâèõ çíàíü äîäàþòüñÿ çàáîðãîâàíîñò³, çíèæóºòüñÿ ñàìîîö³íêà. Çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè áàæàííÿ çàòðèìàòèñÿ â íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ çà âñÿêó ö³íó, ùî ³ ïîðîäæóº ïîðîêè ïðîöåñó íàâ÷àííÿ: ñïèñóâàííÿ, çäà÷ó êîíòðîëüíîãî åòàïó îáõ³äíèìè øëÿõàìè, çãîäà íà áóäü-ÿêó íèçüêó îö³íêó òà ³í. Áàæàííÿ ïîçáàâèòèñÿ çàáîðãîâàíîñò³ ìîòèâóº òâîð÷³ñòü ò³ëüêè â öüîìó íàïðÿì³. Íèçüêà ñàìîîö³íêà, â³äñóòí³ñòü â³ðè â ñâî¿ ñèëè íå ìîòèâóº ïîäàëüøîãî ï³äéîìó â íàâ÷àíí³. Ó çì³ñò ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè ³íæåíåðà-ïåäàãîãà ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ³äåîëî㳿 íàâ÷àííÿ ïðàãíóòü âïõíóòè âñå, ùî ìîæíà, ³ äëÿ ïåäàãîãà, ³ äëÿ ³íæåíåðà. À.Ä. Óðñóë, ïîãîäæóþ÷èñü ç âèñíîâêîì Á.Ì. Êåäðîâà ïðî íåïðàâîì³ðí³ñòü êîíöåïö³¿ âèíÿòêîâî¿ ôóíäàìåíòàëüíîñò³ ïðèðîäíè÷èõ ³ ìàòåìàòè÷íèõ íàóê, âèñëîâëþº äóìêó ïðî òå, ùî ôóíäàìåíòàëüíèìè ìîæóòü áóòè ³ òåõí³÷í³, ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³, ³ ìåäè÷í³ íàóêè ³ òîìó ïîä³áíå [10, ñ. 23]. Òîìó, íå âäàþ÷èñü äî çàéâèõ ïîÿñíåíü, äî öèêëó ôóíäàìåíòàëüíèõ äèñöèïë³í â ñèñòåì³ ï³äãîòîâêè ³íæåíåð³â-ïåäàãîã³â øâåéíîãî ïðîô³ëþ (³íæåíåðí³é ñêëàäîâ³é) ìè â³äíîñèìî íàñòóïí³: Ìàòåð³àëîçíàâñòâî , Òåõíîëîã³ÿ øâåéíèõ âèðîá³â , Êîíñòðóþâàííÿ îäÿãó , Ïðîåêòóâàííÿ øâåéíèõ ï³äïðèºìñòâ . Ó Âåëèêîáðèòàí³¿ â ñèñòåì³ ³íæåíåðíî¿ ï³äãîòîâêè â áëîê ôóíäàìåíòàëüíèõ äèñöèïë³í âõîäÿòü, îêð³ì õ³ì³¿, ô³çèêè ³ ìàòåìàòèêè, îêðåì³ ïðåäìåòè ç ³íøèõ íàóê, ãàëóçåé, íàïðèêëàä: ²ñòîð³ÿ ³íæåíåðíî¿ ä³ÿëüíîñò³ , ²íæåíåðíå ïðîåêòóâàííÿ , Îñíîâè åêîëî㳿 òà ³í. [2, ñ. 88]. ßêùî ïðèñê³ïëèâî ïðîàíàë³çóâàòè çì³ñò êîíêðåòíèõ íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í, òî âèÿâëÿºòüñÿ, ùî æîäíó ç íèõ íå ìîæíà ââàæàòè ôóíäàìåíòàëüíîþ â áóêâàëüíîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà. Òîìó ùî ôàêòè÷íî â êîæí³é äèñöèïë³í³ ìîæíà âèä³ëèòè ³ òåîðåòè÷í³ (ÿê³ ïðèéíÿòî íàçèâàòè ôóíäàìåíòàëüíèìè) ³ åìï³ðè÷í³ çíàííÿ. Îòæå, ôóíäàìåíòàëüíèìè, íà íàøó äóìêó, ìîæíà ââàæàòè áóäü-ÿê³ çíàííÿ, ÿê³ ñêëàäàþòü îñíîâó, ôóíäàìåíò ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòíüîãî ôàõ³âöÿ, äàþòü ìîæëèâ³ñòü ïîñò³éíî çäîáóâàòè íîâ³ çíàííÿ, ï³äâèùóâàòè êâàë³ô³êàö³þ, çàáåçïå÷óþòü ìîá³ëüí³ñòü éîãî ïðèíàéìí³ â ìåæàõ ïðîôåñ³¿, öèì ñàìèì çàáåçïå÷óþ÷è êîíêóðåíòîñïðîìîæí³ñòü ôàõ³âöÿ íà ðèíêó ïðàö³. Ñàìå òîìó äëÿ êîæíîãî íàïðÿìó ï³äãîòîâêè öåé ôóíäàìåíò áóäå ñïåöèô³÷íèì. Äëÿ êîæíîãî ïðîô³ëþ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ïîâèíåí áóòè âèçíà÷åíèé ñâ³é ïåðåë³ê äèñöèïë³í ó öèêë³ ôóíäàìåíòàëüíî¿ ï³äãîòîâêè, ÿêà ñêëàäàòèìå îñíîâó ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Íà áàç³ öèõ çíàíü ìîæíà çà êîðîòêèé ñòðîê çðàäèòè ñïåö³àë³çàö³þ (àëå íå çàâæäè ïðîôåñ³þ) [9, ñ. 113]. Ïðèçíà÷åííÿì íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè, îá ºêòîì âèâ÷åííÿ ìàéáóòíüîãî ³íæåíåðà-ïåäàãîãà ïîâèíí³ áóòè ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü ôàõ³âöÿ, çì³ñò ³ ñïîñîáè éîãî ä³ÿëüíîñò³.  äàíîìó âèïàäêó ê³íöåâèé ðåçóëüòàò ä³ÿëüíîñò³ öå ï³äãîòîâêà ôàõ³âöÿ ðîá³òíè÷î¿ êâàë³ô³êàö³¿, òîáòî âèïóñê êâàë³ô³êîâàíîãî ðîá³òíèêà ïåâíîãî ïðîô³ëþ. Îäíà é òà æ çà íàçâîþ äèñöèïë³íè ìîæå ìàòè ð³çíó ñòðóêòóðó çàëåæíî â³ä ¿¿ ïðèçíà÷åííÿ, òîáòî ì³ñöÿ â ï³äãîòîâö³ ôàõ³âöÿ. Òàê, âèâ÷åííÿ òåõíîëî㳿 øâåéíèõ âèðîá³â ìàéáóòí³ì ³íæåíåðîì-ïåäàãîãîì ïîâèííî â³äð³çíÿòèñÿ â³ä ìàéáóòíüîãî ³íæåíåðàòåõíîëîãà ³ çà îá ºìîì, ³ çà çì³ñòîì.

25

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ç äèñöèïë³íè Êîíñòðóþâàííÿ îäÿãó ö³ëêîì äîñòàòí³ì áóäå çíàííÿ îñíîâ êîíñòðóþâàííÿ, ïðèíöèï³â ðîçðàõóíêó ³ ïîáóäîâè êîíñòðóêö³¿ îäíîãî ç âèä³â îäÿãó, âïëèâ íà íå¿ ìîäåëüíèõ çì³í, óì³ííÿ âèð³øèòè öåé âïëèâ íà ð³âí³ êîíñòðóêö³¿ çà ð³çíèìè ìåòîäèêàìè, ùîá ñàìîñò³éíî ïðèêëàñòè ö³ çíàííÿ äî ³íøèõ âèä³â îäÿãó. Ïðàêòè÷í³ çàíÿòòÿ ïîâèíí³ áóòè ÿêîìîãà ³íòåíñèâí³øèìè, ³íòåíñèâí³ñòü æå âèêëàäàííÿ òåîðåòè÷íîãî ìàòåð³àëó ñë³ä ì³í³ì³çóâàòè. Ïðè âèâ÷åíí³ ìàòåð³àëîçíàâñòâà, çíàííÿ ïðîöåñ³â âèðîáíèöòâà òêàíèí äëÿ ãàëóç³, ÿê³ íå ìàþòü çàñòîñóâàííÿ â íàâ÷àíí³ ðîá³òíèê³â øâåéíîãî ïðîô³ëþ â³äíîñÿòüñÿ òàêîæ äî êàòåãî𳿠ïåðåâàíòàæåííÿ ñòóäåíò³â, ÿê³ íå çàëèøàþòü ñë³äó â ïàì ÿò³, íå º íåîáõ³äíèìè çíàííÿìè ³ ìîæóòü áóòè âèâ÷åí³ ôàêóëüòàòèâíî. Åòàïè êîíòðîëþ çíàíü ³íæåíåðà-ïåäàãîãà, íàïðèêëàä, â êóðñîâîìó ïðîåêòóâàíí³, ïîâèíí³ ì³ñòèòè åëåìåíòè ìåòîäè÷íèõ ï³äõîä³â â ðåàë³çàö³¿ âèð³øåíèõ òåõí³êî-òåõíîëîã³÷íèõ çàâäàíü, ç óðàõóâàííÿì ä³ÿëüíîñò³ â ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Òåìàòèêà êóðñîâèõ ïðîåêò³â ïîâèííà ôîðìóëþâàòèñÿ ó âèãëÿä³ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ íàâ÷àëüíèõ çàâäàíü, ùî â³äîáðàæàþòü êîíêðåòíå íàâ÷àëüíî-âèðîáíè÷å çàâäàííÿ, âêëþ÷àþòü àñïåêòè ð³çíèõ íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í. Âèáèðàþ÷è æ íà ñòàðøèõ êóðñàõ âóæ÷ó ñïåö³àë³çàö³þ, ñòóäåíò ìîæå ïðîéòè ôàêóëüòàòèâíèé êóðñ, àáî, ìàþ÷è âæå ôóíäàìåíòàëüí³ çíàííÿ ç äèñöèïë³íè, ìîæå ¿õ ïîãëèáèòè ñàìîñò³éíî. Äóæå âàæëèâî ïðè ïðîåêòóâàíí³ çì³ñòó áóäü-ÿêî¿ íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè ïîêëîïîòàòèñÿ ïðî òå, ùîá êîæíà ç äèñöèïë³í, ùî âèâ÷àºòüñÿ ñòóäåíòîì, âíîñèëà ôóíäàìåíòàëüíèé âíåñîê äî çàãàëüíî¿ ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè, ùîá äîòðèìóâàâñÿ ïðèíöèï: ó÷èòè ïîòð³áíî íå äèñöèïë³í³, à ñïåö³àëüíîñò³ [11, ñ. 44]. Çà ðîêè íàâ÷àííÿ ó ÂÍÇ ñòóäåíò âèâ÷ຠäåñÿòêè íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í. Àëå ð³÷ ó òîìó, ùî â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ âîíè í³ ëîã³÷íî, í³ ïðîáëåìíî íå çâ ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ. Íàâ³òü êîëè ñóì³æí³ íàâ÷àëüí³ äèñöèïë³íè çîâí³ çäàþòüñÿ ñêîîðäèíîâàíèìè ³ óçãîäæåíèìè, ÷àñòî ö³ çâ ÿçêè íå ìàþòü âíóòð³øíüîãî, ôóíäàìåíòàëüíîãî õàðàêòåðó, à º ñóòî çîâí³øí³ìè. ßê íàñë³äîê íåâèïðàâäàíî âóçüêà ñïåö³àë³çàö³ÿ ñòóäåíò³â. Ñüîãîäí³ ñòຠâñå á³ëüø î÷åâèäíèì, ùî íàì ïîòð³áí³ ôàõ³âö³ øèðîêîãî ïðîô³ëþ ³ òàêà ïîòðåáà çóìîâëåíà, ç îäíîãî áîêó, çàêîíîì³ðíîñòÿìè ðîçâèòêó ñàìî¿ íàóêè, à ç ³íøîãî òåíäåíö³ÿìè ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. Çàâäàííÿ ôóíäàìåíòàëüíî¿ îñâ³òè çàáåçïå÷åííÿ îïòèìàëüíèõ óìîâ äëÿ âçàºìî䳿 ð³çíèõ òèï³â ìèñëåííÿ ³ ñòâîðåííÿ âíóòð³øíüî¿ ïîòðåáè â ñàìîðîçâèòêó ³ ñàìîîñâ³ò³ âïðîäîâæ âñüîãî æèòòÿ. Êåðóþ÷èñü òåðì³íîì ä³ÿëüí³ñíèé ï³äõ³ä , çì³ñò íàâ÷àëüíèõ äèñöèïë³í ³ íàâ÷àëüíèõ ïðàêòèê ñë³ä ïðîåêòóâàòè, ñïèðàþ÷èñü íà âñåá³÷í³é îáë³ê ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³éíî¿ (ñîö³àëüíî-âèðîáíè÷î¿) ä³ÿëüíîñò³ âèïóñêíèêà, òîáòî âèêëàäà÷à ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó [11, ñ. 43]. Äèäàêòèêà âèùî¿ øêîëè, âèä³ëèâøèñü â îêðåìó ãàëóçü ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ÿê çàãàëüíà òåîð³ÿ íàâ÷àííÿ ³ îñâ³òè ó ÂÍÇ, îäåðæàëà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê, ìຠíàðîá³òêè ó âèãëÿä³ ìåòîäèê îêðåìèõ äèñöèïë³í ³ ïîâèííà ñêëàäàòè îñíîâó ïåäàãîã³÷íî¿ ï³äãîòîâêè ³íæåíåð³â-ïåäàãîã³â. Îíîâëåííÿ çì³ñòó ³íæåíåðíî-ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè íåîáõ³äíî âåñòè â ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ç îíîâëåííÿì çì³ñòó ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íî¿ ï³äãîòîâêè, ç óðàõóâàííÿì ðîçâèòêó îñíîâ íàóê ³ òåõí³êè, çàáåçïå÷óþ÷è òå, ùî ïðè öüîìó âèïåðåäæຠíàïðÿì ï³äãîòîâêè ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â. Òîìó ïðîáëåìà òåîðåòèêîìåòîäè÷íèõ îñíîâ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ³íæåíåð³â-ïåäàãîã³â íàáóâຠîñîáëèâîãî çíà÷åííÿ, ñòຠôóíäàìåíòàëüíîþ. ²íæåíåð-ïåäàãîã ïîâèíåí óì³òè âèáèðàòè ³ ãîòóâàòè íàâ÷àëüíèé ìàòåð³àë, íàî÷í³ñòü; ÷³òêî, äîñòóïíî, âèðàçíî, ïåðåêîíëèâî ³ ïîñë³äîâíî âèñëîâëþâàòè íàâ÷àëüíèé ìàòåð³àë; ïðîâîäèòè óðîêè òâîð÷î; ðîçâèâàòè ìèñëåííÿ; ñòèìóëþâàòè ðîçâèòîê ï³çíàâàëüíèõ ³íòåðåñ³â ³ äóõîâíèõ ïîòðåá òèõ, õòî íàâ÷àºòüñÿ; ï³äâèùóâàòè ¿õ íàâ÷àëüíî-ï³çíàâàëüíó àêòèâí³ñòü; ïðèâ÷àòè ïðàöþâàòè ñàìîñò³éíî. Áóäü-ÿêà äèñöèïë³íà ïîâèííà çàáåçïå÷èòè ðåàëüíèé âíåñîê â ìåòîäîëîã³÷íó, òåîðåòè÷íó, òåõíîëîã³÷íó ï³äãîòîâêó ñòóäåíòà, äî ïîäàëüøî¿ îñâ³òè ³ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèïóñêíèêà, çàáåçïå÷åííÿ ìîòèâàö³¿ äî âèâ÷åííÿ âñ³õ äèñöèïë³í, ðîçâèòîê ïðîôåñ³éíîãî ìèñëåííÿ, ³íòåëåêòó íà îñíîâ³ ö³ë³ñíîãî ï³äõîäó äî íàâ÷àííÿ. Íàâ÷èòè ñòóäåíòà ìåòîäîëîã³÷íîìó ìèñëåííþ, âèáîðó ³íôîðìàö³¿ ³ äîäàòêó ¿¿ äî ïðàêòè÷íîãî çàâäàííÿ îñü íà íàø ïîãëÿä îñíîâíèé øëÿõ ðåàë³çàö³¿ çàâäàííÿ åôåêòèâíîñò³ ôóíäàìåíòàë³çàö³¿| íàâ÷àííÿ êîìïåòåíòíîãî ³íæåíåðà-ïåäàãîãà. Ñüîãîäí³ íåîáõ³äíî çâàæåíî îö³íèòè, ÿêèé ôóíäàìåíòàëüíèé áëîê íåîáõ³äíèé äëÿ êîíêðåòíîãî ïðîô³ëþ ñïåö³àëüíîñò³, ÿê â³í ïðîåêòóºòüñÿ íà ìàéáóòíþ ä³ÿëüí³ñòü ñòóäåíòà, ùî íåîáõ³äíî âêëþ÷èòè â êîæíó äèñöèïë³íó. Ðåàë³çàö³ÿ â çì³ñò³ íàâ÷àííÿ ìàéáóòíüîãî ³íæåíåðà-ïåäàãîãà òîãî, ùî áåçïîñåðåäíüî áóäå çàòðåáóâàíå âèïóñêíèêîì â éîãî ìàéáóòí³é ïðîôåñ³¿, ïðîáëåìà, ÿêà âèìàãàº

26

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß íåâ³äêëàäíîãî ð³øåííÿ â ñâ³òë³ ³íòåãðàö³¿ â ªâðîïåéñüêèé îñâ³òí³é ïðîñò³ð. ˳òåðàòóðà 1. Áåçðóêîâà Â.Ñ. Ïåäàãîãèêà. Ïðîåêòèâíàÿ ïåäàãîãèêà. Åêàòåðèíáóðã: Äåëîâàÿ êíèãà, 1996. 344 ñ.

2. Á³äþê Í.Ì. Ðîçâèòîê çì³ñòó òà ôîðì îðãàí³çàö³¿ ï³äãîòîâêè áàêàëàâð³â-³íæåíåð³â â óí³âåðñèòåòàõ Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿. Äèñ... êàíä. ïåä. íàóê: 13.00.04 Ê., 2001. 179 ñ.

3. Ãîí÷àðåíêî Ñ.Ó. Ôóíäàìåíòàëüí³ñòü ÷è âóçüêèé ïðîôåñ³îíàë³çì îñâ³òè /Äèäàêòèêà ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè: Çá. íàóê. ïðàöü: Âèïóñê 1. Õìåëüíèöüêèé: ÕÍÓ, 2004. 208 ñ.

4. Êàçàíöåâà Ë.À., Êàçàíöåâ Ñ.ß. Ôóíäàìåíòàëèçàöèÿ îáó÷åíèÿ â âóçå êàê îñíîâà ïîâûøåíèÿ åãî êà÷åñòâà / Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è íàóêà. 2002. ¹ 2. Ñ. 12 14.

5. Ïîïêîâ Â.À., Êîðæóåâ À.Â. Òåîðèÿ è ïðàêòèêà âûñøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ: Ó÷åá. ïîñîáèå äëÿ ñèñòåìû äîïîëíèòåëüíîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ì.: Àêàäåìè÷åñêèé Ïðîåêò, 2004. 432 ñ.

6. Ïóõîâñüêà Ë.Ï. Ïðîôåñ³éíà ï³äãîòîâêà â÷èòåë³â ó Çàõ³äí³é ªâðîï³: Ñï³ëüí³ñòü ³ ðîçá³æíîñò³: Ìîíîãðàô³ÿ. Ê.: Âèùà øê., 1997. 180 ñ.

7. Ðåôîðìóâàííÿ âèùî¿ îñâ³òè: òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè // Ïåäàãîã³êà òîëåðàíòíîñò³. 2000. ¹ 4. Ñ. 20.

8. Ðîìàíîâà Ñ.Ì. Ãóìàí³òàðèçàö³ÿ ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ òåõí³÷íîãî ïðîô³ëþ ÑØÀ. Àâòîðåô: äèñ... êàíä. ïåä. íàóê: 13.00.04 Ê., 1996. 24 ñ.

9. Ñèäîðåíêî Â.Ê. Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ôóíäàìåíòàë³çàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè â Óêðà¿í³ / Ó÷åíûå çàïèñêè ÊÃÈÏÓ. Âûï. 5. Ñèìôåðîïîëü, 2004. Ñ. 108 113.

10. Óðñóë À.Ä., Ñåìåíþê Å.Ï. Òåõíè÷åñêèå íàóêè è èíòåãðàòèâíûå ïðîöåññû. Êèøèíåâ: Øòèèíöå, 1987. 256 ñ.

11. ×åðíèëåâñêèé Ä.Â. Äèäàêòè÷åñêèå òåõíîëîãèè â âûñøåé øêîëå: Ó÷åá. ïîñîáèå äëÿ âóçîâ. Ì.: ÞÍÈÒÈ-ÄÀÍÀ, 2002. 437 ñ.

ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²É ÂÈÏÓÑÊÍÈʲ ÂÍÇ Ó ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ²ÍÒÅÃÐÀÖ²¯ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÈÉ ÑÎÞÇ ².². Äðà÷ (̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì) Îñíîâíîþ ìåòîþ Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó º ï³äâèùåííÿ ìîá³ëüíîñò³ ëþäñüêîãî êàï³òàëó íà ºâðîïåéñüêîìó ðèíêó ïðàö³. Îäíèì ç ³íñòðóìåíò³â çàáåçïå÷åííÿ òàêî¿ ìîá³ëüíîñò³ º â³äïîâ³äí³ñòü òà ìîæëèâ³ñòü àêàäåì³÷íîãî âèçíàííÿ êâàë³ô³êàö³é ³ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ [1, ñ.154]. Íà îñíîâ³ äîñâ³äó á³ëüøå 100 óí³âåðñèòåò³â ç 16 êðà¿í ó÷àñíèöü Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó (ó êîíñóëüòàö³ÿõ òà îïèòóâàííÿõ âçÿëè ó÷àñòü 5183 âèïóñêíèê³â, 998 ïðîôåñîð³â, 944 ïðàöåäàâö³â) â³ä³áðàíî 30 çàãàëüíèõ êîìïåòåíö³é ç òðüîõ êàòåãîð³é: ³íñòðóìåíòàëüí³, ì³æîñîáèñò³ñí³ ³ ñèñòåìí³. Âîíè êëàñèô³êîâàí³ ç òî÷êè çîðó çíà÷åííÿ íàâè÷îê äëÿ ïðîôåñ³¿ ³ ð³âíÿ îïàíóâàííÿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïðîãðàìè. ²íñòðóìåíòàëüí³ òàê³, ùî âêëþ÷àþòü êîãí³òèâí³ çä³áíîñò³ (çäàòí³ñòü ðîçóì³òè ³ âèêîðèñòîâóâàòè ³äå¿ òà ì³ðêóâàííÿ, ìåòîäîëîã³÷í³ çä³áíîñò³, çäàòí³ñòü ðîçóì³òè ³ êåðóâàòè îòî÷åííÿì, îðãàí³çîâóâàòè ðîáî÷èé ÷àñ, âèáóäóâàòè ñòðàòåã³þ íàâ÷àííÿ, ïðèéìàòè ð³øåííÿ ³ âèð³øóâàòè ïðîáëåìè); òåõíîëîã³÷í³ óì³ííÿ (óì³ííÿ, ïîâ ÿçàí³ ç âèêîðèñòàííÿì òåõí³êè, êîìï þòåðí³ íàâè÷êè òà çä³áíîñò³ ³íôîðìàö³éíîãî óïðàâë³ííÿ); ë³íãâ³ñòè÷í³ óì³ííÿ; êîìóí³êàòèâí³ êîìïåòåíö³¿.

27

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ì³æîñîáèñò³ñí³ ³íäèâ³äóàëüí³ çä³áíîñò³, ïîâ ÿçàí³ ç óì³ííÿì âèðàæàòè ïî÷óòòÿ ³ ôîðìóâàòè ñòîñóíêè, ç êðèòè÷íèì îñìèñëåííÿì ³ çäàòí³ñòþ äî ñàìîêðèòèêè, à òàêîæ ñîö³àëüí³ íàâè÷êè, ïîâ ÿçàí³ ç ïðîöåñàìè ñîö³àëüíî¿ âçàºìî䳿 ³ ñï³âïðàö³, óì³ííÿì ïðàöþâàòè â ãðóïàõ, áðàòè ñîö³àëüí³ òà åòè÷í³ çîáîâ ÿçàííÿ. Ñèñòåìí³ ïîºäíàííÿ ðîçóì³ííÿ, â³äíîøåííÿ òà çíàííÿ, ùî äîçâîëÿòü ñïðèéìàòè ñï³ââ³äíîøåííÿ ÷àñòèí ö³ëîãî îäíà ç îäíîþ òà îö³íþâàòè ì³ñöå êîæíîãî ç êîìïîíåíò³â ó ñèñòåì³, çäàòí³ñòü ïëàíóâàòè çì³íè ç ìåòîþ óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè òà êîíñòðóþâàòè íîâ³ ñèñòåìè [1, ñ.155]. Ïðîàíàë³çóâàâøè ñó÷àñí³ íàóêîâ³ ï³äõîäè äî îñâ³òè (Â.Ã.Àôàíàñüºâ, ².Ä.Áåõ, Ë.².Äàíèëåíêî, Â.Ã.Êðåì³íü, Í.Ì.Îñòðîâåðõîâà, Ì.Ô.Ñòåïêî, ².².Ñåìåíîâ), ïð³îðèòåòíèìè ó ôîðìóâàíí³ íàâåäåíèõ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ âèçíà÷àºìî: · ãóìàí³ñòè÷íèé; · ñèñòåìíèé; · îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíèé; · àêìåîëîã³÷íèé; · ³ííîâàö³éíèé. Ðîçêðèºìî ¿õíþ ñóòí³ñòü. Ãóìàí³ñòè÷íèé ï³äõ³ä äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ ðîçêðèâຠëþäèíó ÿê óí³êàëüíó ö³ë³ñíó îñîáèñò³ñòü, ùî ðîçâèâàºòüñÿ ó ïðîöåñ³ àêòèâíî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿ ñâîãî òâîð÷îãî ïîòåíö³àëó â ñèñòåì³ âçàºìî䳿 ç ³íøèìè ëþäüìè. Îñíîâíèìè ïîíÿòòÿìè, ùî ðîçêðèâàþòü çì³ñò ëþäÿíîñò³, âèñòóïàþòü: òóðáîòà òà âçàºìîðîçóì³ííÿ (åìîö³éíà ÷óéí³ñòü, ñï³âïåðåæèâàííÿ); âçàºìîïîâàãà (çäàòí³ñòü ïðèéìàòè ëþäèíó òàêîþ, ÿêîþ âîíà º, âèçíà÷èòè ¿¿ ïðàâà íà âëàñí³ ïåðåêîíàííÿ òà ðîçâèòîê, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâî¿ ä³¿); âçàºìîä³ÿ (ñï³âðîá³òíèöòâî, âçàºìîïîâàãà, ñï³âó÷àñòü, ïðèíöèï íåíàñèëüñòâà ó ðîçâ ÿçàíí³ êîíôë³êò³â) [2]. Ïðîáëåìó ãóìàí³çàö³¿ îñâ³òè â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ðîçãëÿäàëè ó ñâî¿õ ïðàöÿõ ïðåäñòàâíèêè ãóìàí³ñòè÷íî¿ ïñèõîëî㳿 À.Ìàñëîó, Ê.Ðîäæåðñ. Îñíîâí³ ¿õí³ ³äå¿ ïðîïîíóºìî ïîêëàñòè ó êîíöåïö³þ îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó ÂÍÇ, à ñàìå: · ìåòà îñâ³òè ïîëÿãຠó ñòàíîâëåíí³ òà ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³, çäàòíî¿ äî ñàìîðåàë³çàö³¿, äëÿ ÿêî¿ õàðàêòåðíà ãóìàí³ñòè÷íà ñïðÿìîâàí³ñòü ¿¿ ö³ííîñòåé; · îñâ³òà º àêòèâíîþ íàâ÷àëüíî-ï³çíàâàëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ îñîáèñòîñò³, ÿêà áàçóºòüñÿ íà âíóòð³øí³é éîãî ìîòèâàö³¿, à òàêîæ íà ïîâíîö³ííîìó ñï³ëêóâàíí³ âèêëàäà÷à òà ñòóäåíòà; ïðè öüîìó ó÷àñòü ó ñï³ëüí³é ðîçðîáö³ òà ïðèéíÿòò³ ð³øåíü çàîõî÷óºòüñÿ; · íàéá³ëüø óñï³øíî îñâ³òà â³äòâîðþºòüñÿ â óìîâàõ òóðáîòè, óâàãè, ñï³âðîá³òíèöòâà, à íå ôîðìàëüíîãî êåð³âíèöòâà. Íà äóìêó ².À.Çÿçþíà, ñìèñëîì ³ ö³ëëþ îñâ³òè º Ëþäèíà â ïîñò³éíîìó (âïðîäîâæ æèòòÿ) ðîçâèòêó, ¿¿ äóõîâíå ñòàíîâëåííÿ, ãàðìîí³ÿ ¿¿ â³äíîñèí ³ç ñîáîþ òà ³íøèìè ëþäüìè, ç³ ñâ³òîì. Ó òàêèé ñïîñ³á îñâ³òà íà äåðæàâíîìó ð³âí³ ñòâîðþº óìîâè ðîçâèòêó ñàìîðîçâèòêó, âèõîâàííÿ ñàìîâèõîâàííÿ, íàâ÷àííÿ ñàìîíàâ÷àííÿ âñ³õ ³ êîæíîãî. ϳä îñâ³òîþ ðîçó쳺òüñÿ ïðîöåñ âõîäæåííÿ ëþäèíè â æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà, â ö³ë³ñíèé ñâ³ò æèâî¿ òà íåæèâî¿ ïðèðîäè. Îòæå, ñèñòåìà îñâ³òè ñòâîðþºòüñÿ äëÿ ëþäèíè, ôóíêö³îíóº ³ ðîçâèâàºòüñÿ â ¿¿ ³íòåðåñàõ, ñëóãóº ïîâíîö³ííîìó ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ òà â ³äåàë³ ¿¿ ïðèçíà÷åííÿ ùàñòÿ ëþäèíè. ʳíöåâèé ðåçóëüòàò îñâ³òè âíóòð³øí³é ñòàí ëþäèíè íà ð³âí³ ïîòðåáè ï³çíàâàòè íîâå, çäîáóâàòè çíàííÿ, âèðîáëÿòè ìàòåð³àëüí³ é äóõîâí³ ö³ííîñò³, äîïîìàãàòè áëèæíüîìó, áóòè äîáðîòâîðöåì [6, ñ. 14 18]. Ãóìàí³ñòè÷íèé ï³äõ³ä äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ó ÂÍÇ, íà íàøó äóìêó, ïîëÿãຠ⠳íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà äèôåðåíö³àö³¿ íàâ÷àííÿ. ²íäèâ³äóàë³çàö³ÿ íàâ÷àííÿ ïåðåäáà÷ຠâèá³ð ñïîñîá³â, ïðèéîì³â, òåìïó íàâ÷àííÿ, âðàõóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ îñîáëèâîñòåé ñòóäåíò³â, ð³âíÿ ðîçâèòêó ¿õ çä³áíîñòåé. Äèôåðåíö³àö³ÿ âèÿâëÿºòüñÿ ó âàð³àòèâíîñò³ çì³ñòó, ôîðì ³ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ, çàñîá³â ìåòîäè÷íî¿ ï³äòðèìêè ñòóäåíò³â â³äïîâ³äíî äî íàÿâíîãî ð³âíÿ íàâ÷àëüíèõ äîñÿãíåíü. Íàóêîâå óïðàâë³ííÿ âèìàãຠñèñòåìíîãî ï³äõîäó äî âèð³øåííÿ óïðàâë³íñüêèõ ïðîáëåì. Ñèñòåìíèé ï³äõ³ä ´ðóíòóºòüñÿ íà òåî𳿠ñèñòåì ³ âêëþ÷ຠâ ñåáå íàá³ð ïðàâèë ÷è ïðèíöèï³â, ÿêèìè êåðóþòüñÿ óïðàâë³íö³ [3, ñ. 14]. Ñóòü ñèñòåìíîãî ï³äõîäó äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ ïîëÿãຠâ ïîøóö³ ïðîñòîãî ó ñêëàäíîìó, âì³íí³ ðîçêëàñòè ïðîáëåìó íà îêðåì³ ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè òà âèçíà÷èòè ¿õ âçàºìîçàëåæí³ñòü.  îñíîâó ñèñòåìíîãî ï³äõîäó ïîêëàäåíî ñèñòåìîöåíòðèçì ³äåþ ñïîñòåðåæåííÿ îá ºêòà äîñë³äæåííÿ ÿê ö³ë³ñíî¿ ñêëàäíî¿ ñèñòåìè. Íà äóìêó Â.Ã.Àôàíàñüºâà, ñèñòåìíèé ï³äõ³ä öå

28

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÿê³ñíî á³ëüø âèñîêèé, í³æ ïðîñòî ïðåäìåòíèé ñïîñ³á äîñë³äæåííÿ; öå ïåðåõ³ä â³ä ï³çíàííÿ îêðåìîãî äî çàãàëüíîãî, â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî, â³ä îäíîì³ðíîãî äî ïîë³ì³ðíîãî, â³ä ë³í³éíîãî äî íåë³í³éíîãî [4, ñ. 7]. Â.Ï.Áåñïàëüêî ðîçãëÿäຠïåäàãîã³÷íó ñèñòåìó ÿê ïåâí³ åëåìåíòè àáî îá ºêòè ç ¿õí³ìè âçàºìîçâ ÿçêàìè òà ôóíêö³ÿìè [5]. ³í êîíñòàòóº, ùî îñíîâíèìè ñòðóêòóðíèìè åëåìåíòàìè ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè º: ö³ë³ ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñòà; çì³ñò íàâ÷àííÿ òà âèõîâàííÿ; äèäàêòè÷í³ ïðîöåñè, ÿê ñïîñîáè çä³éñíåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî ïðîöåñó; ñòóäåíòè; âèêëàäà÷³; îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ìè ïîãîäæóºìîñü ç äóìêîþ â÷åíèõ ïðî òå, ùî ñèñòåìà öå ïåâíà ö³ë³ñí³ñòü, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ³ç âçàºìîçàëåæíèõ ÷àñòèí (åëåìåíò³â), êîæíà ç ÿêèõ ðîáèòü ñâ³é âíåñîê ó õàðàêòåðèñòèêó ö³ëîãî. ¯¿ â³äêðèò³ñòü çàëåæèòü â³ä âçàºìî䳿 ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì ÷åðåç ïðîíèêí³ êîðäîíè ñèñòåìè ( âõîäè é âèõîäè ). ×åðåç âõîäè ñåðåäîâèùå âïëèâຠíà ñèñòåìó, à ÷åðåç âèõîäè ñèñòåìà âïëèâຠíà íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. Ôóíêö³îíàëüí³ êîìïîíåíòè ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè âèðàæàþòü áàçîâ³ çâ ÿçêè ì³æ âèõ³äíèì ñòàíîì ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè ³ ê³íöåâèì ðåçóëüòàòîì. Ñàìå ôóíêö³îíàëüí³ åëåìåíòè ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè äîçâîëÿþòü âèçíà÷èòè ñïåöèô³êó îñâ³òíüîãî ïðîöåñó. Òîìó íàâ÷àííÿ ìè ðîçãëÿäàºìî ÿê îá ºêò àíàë³çó òà îñîáëèâèé âèä îñâ³òíüîãî ïðîöåñó, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî ñòâîðþºòüñÿ îñíîâà äëÿ ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é ñòóäåíò³â ÂÍÇ. Ô³ëîñîôñüêî-ïåäàãîã³÷í³ àñïåêòè îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíîãî íàâ÷àííÿ, íà íàøó äóìêó, ïîºäíóþòü òàê³ âèõîâí³ ³äå¿ òà ïðèíöèïè: · ³äåþ ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ ÷è îñîáèñò³ñíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ âèõîâàííÿ é îñâ³òè; · çàãàëüíîëþäñüê³ ïðèíöèïè ãóìàí³çìó; · ³äåþ äåìîêðàòèçàö³¿ ïåäàãîã³÷íèõ âçàºìèí ÿê îñíîâè ôîðìóâàííÿ äåìîêðàòè÷íî¿ îñîáèñòîñò³; · ïîãëèáëåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ï³äõîäó; · ïðèíöèï ïðèðîäîâ³äïîâ³äíîñò³ íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ; · ³äåþ àêòèâ³çàö³¿ òà âèêîðèñòàííÿ âíóòð³øí³õ ñàìîðåãóëþþ÷èõ ìåõàí³çì³â ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³. Âèçíà÷àëüíå çíà÷åííÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ ìàþòü ìåòîäîëîã³÷í³ îð³ºíòèðè àêìåîëîã³÷íîãî ï³äõîäó, ùî â³äîáðàæຠïîëîæåííÿ òà íàïðàöþâàííÿ íîâîãî íàïðÿìó ì³æäèñöèïë³íàðíèõ äîñë³äæåíü ëþäèíè. Àêòóàëüí³ñòü àêìåîëî㳿 âèçíà÷àºòüñÿ ñîö³àëüíî çíà÷óùèìè ö³ëÿìè ³ îð³ºíòèðàìè, ÿê³ âêàçóþòü íà íåîáõ³äí³ñòü ãóìàííîãî òà ïðîäóêòèâíîãî ðîçâèòêó ³ çàä³ÿííÿ òâîð÷îãî ïîòåíö³àëó ëþäèíè. Âåðøèííà ïðîáëåìàòèêà ö³º¿ íàóêè âèìàãຠóòî÷íåííÿ ñó÷àñíîãî ðîçóì³ííÿ àêìå . Íà íàøó äóìêó, ïðîäóêòèâíèì ï³äõîäîì äî âèçíà÷åííÿ öüîãî ïîíÿòòÿ º çàïðîïîíîâàíà Ñ.Þ.Ñåìåíîâèì ³íòåëåêòóàëüíî-ä³àëåêòè÷íà ìîäåëü àêìå , ó ÿê³é êðèòåð³ºì âèñòóïຠíå òî÷êà, à ïðîöåñ ³íòåíñèâíîãî çðîñòàííÿ ³ ÿê³ñíîãî ñòðèáêà ðîçâèòêó. Òàêèì ÷èíîì, ñóòí³ñíèìè îçíàêàìè àêìå º ïðîãðåñèâíà ñïðÿìîâàí³ñòü (êîíñòðóêòèâíà ³íòåíö³ÿ), ³íòåíñèâí³ñòü (ëàâèíîïîä³áíèé äèíàì³çì ðîçâèòêó), ïðèíöèïîâà éîãî íåçàâåðøåí³ñòü (â³äêðèò³ñòü äî íàñòóïíîãî âèòêà ðîçâèòêó). Òàêà ìîäåëü àêìå äຠíåîáõ³äíèé êëþ÷ äî ïðîäóêòèâíîãî ðîçóì³ííÿ îñâ³òí³õ ïðîöåñ³â, êåðóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíî-ïðîôåñ³éíèì ðîçâèòêîì, îð³ºíòàö³¿ íà ïîñò³éíå óäîñêîíàëåííÿ ³ òâîð÷èé ðîçâèòîê, ùî çà â³äïîâ³äíèõ óìîâ ìîæóòü éòè áåçóïèííî ïî âèñõ³äí³é òðàºêòî𳿠[7, ñ. 85 87]. Àêìåîëîã³÷íèé ï³äõ³ä äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ, íà íàøó äóìêó, áàçóºòüñÿ íà îñíîâ³ ãîòîâíîñò³ äî íîâîââåäåíü, ïðîåêòóâàííÿ ìåòè âëàñíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ìîäåëþâàííÿ ìàðøðóòó ùîäî ïðîôåñ³éíîãî ñàìîâäîñêîíàëåííÿ ç óðàõóâàííÿì ñâî¿õ ïîòåíö³éíèõ çä³áíîñòåé òà ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà. Ïðè÷îìó öå â³äíîñèòüñÿ ÿê äî ñòóäåíò³â, òàê ³ äî âèêëàäà÷³â. ²ííîâàö³éíèé ï³äõ³ä äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ ´ðóíòóºòüñÿ íà âèêîðèñòàíí³ îñâ³òí³õ ³ííîâàö³é, ÿê òàêèõ, ùî õàðàêòåðèçóþòüñÿ íîâèìè ³äåÿìè, ä³ÿìè, àáî àäàïòîâàíèìè ³äåÿìè, àáî òèìè, äëÿ ÿêèõ íàñòàâ ÷àñ ðåàë³çàö³¿ [8]. Ïåäàãîã³÷íà ³ííîâàö³ÿ º ñêëàäîâîþ îñâ³òíüî¿ ³ííîâàö³¿ ³ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íîâèì ÷è âäîñêîíàëåíèì çì³ñòîì, ôîðìîþ, ìåòîäîì, çàñîáîì, òåõíîëî㳺þ ïåäàãîã³÷íîãî ïðîöåñó. Ðåçóëüòàòàìè ¿õ çàñòîñóâàííÿ º ïîÿâà ñóòòºâî îíîâëåíèõ ÷è íîâèõ: · íàâ÷àëüíèõ ïëàí³â ³ ïðîãðàì; · òåõíîëîã³é (äèäàêòè÷íèõ, âèõîâíèõ, óïðàâë³íñüêèõ);

29

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

· ôîðì, ìåòîä³â, çàñîá³â íàâ÷àííÿ, âèõîâàííÿ é óïðàâë³ííÿ.

Íîñ³ÿìè ïåäàãîã³÷íèõ ³ííîâàö³é âèñòóïàþòü òâîð÷³ îñîáèñòîñò³, ÿê³ çäàòí³ äî: · ðåôëåêñ³¿, ùî õàðàêòåðèçóº çä³áíîñò³ ïåäàãîãà äî ñàìîï³çíàííÿ, ñàìîâèçíà÷åííÿ ³ îñìèñëåííÿ íèì ñâîãî äóõîâíîãî ñâ³òó, âëàñíèõ ä³é ³ ñòàí³â, ðîë³ òà ì³ñöÿ ó ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³; · ñàìîðîçâèòêó ÿê òâîð÷îãî ñòàâëåííÿ ³íäèâ³äà äî ñàìîãî ñåáå, ñòâîðåííÿ íèì ñàìîãî ñåáå ó ïðîöåñ³ àêòèâíîãî âïëèâó íà çîâí³øí³é ³ âíóòð³øí³é ñâ³ò ç ìåòîþ ¿õ ïåðåòâîðåííÿ; · ñàìîàêòóàë³çàö³¿ ÿê ôàêòîðó áåçïåðåðâíîãî ïðàãíåííÿ ëþäèíè äî ÿêîìîãà ïîâí³øîãî âèÿâëåííÿ ³ ðîçâèòêó ñâî¿õ îñîáèñò³ñíèõ ìîæëèâîñòåé; · ïðîôåñ³éíîãî ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ÿêå çä³éñíþºòüñÿ â äâîõ âçàºìîïîâ ÿçàíèõ (ðàçîì ç öèì â³äíîñíî ñàìîñò³éíèõ) ôîðìàõ: ñàìîâèõîâàíí³ ³ ñàìîîñâ³ò³, âçàºìîäîïîâíþþ÷èõ îäíà îäíó, ÿê³ âïëèâàþòü íà õàðàêòåð ðîáîòè ëþäèíè íàä ñîáîþ. Çàïðîïîíîâàí³ íàóêîâ³ ï³äõîäè äî ôîðìóâàííÿ êîìïåòåíö³é âèïóñêíèê³â ÂÍÇ º, íà íàøó äóìêó, òåîðåòè÷íîþ áàçîþ äëÿ ñòâîðåííÿ òàêîãî îñâ³òíüîãî ñåðåäîâèùà, ÿêå ñëóæèëî áè çàñîáîì äëÿ ðîçêðèòòÿ ³ ðîçâèòêó âñ³õ ïîòåíö³éíèõ ìîæëèâîñòåé îñîáèñòîñò³ ñòóäåíòà, àêòèâ³çàö³¿ ¿õ ñàìîï³çíàííÿ òà ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó âì³íü ïðèéìàòè ð³øåííÿ ó íåñòàíäàðòíèõ óìîâàõ. Öå çàáåçïå÷èòü ìîá³ëüí³ñòü íà êîíêóðåíòîñïðîìîæí³ñòü ìàéáóòí³õ ôàõ³âö³â íà ñó÷àñíîìó ðèíêó ïðàö³ â óìîâàõ âõîäæåííÿ Óêðà¿íè äî ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó, çáëèæåííÿ îñâ³òí³õ ñèñòåì ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í ³ Óêðà¿íè çã³äíî ç Áîëîíñüêèì ïðîöåñîì. ˳òåðàòóðà 1. Âèùà îñâ³òà Óêðà¿íè ³ Áîëîíñüêèé ïðîöåñ: Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê / Çà ðåä. Â.Ã. Êðåìåíÿ. Àâòîðñüêèé êîëåêòèâ: Ì.Ô. Ñòåïêî, ß.ß. Áîëþáàø, Â.Ä. Øèíêàðóê, Â.Â. Ãðóá³íêî, ².². Áàáèí Òåðíîï³ëü: Íàâ÷àëüíà êíèãà Áîãäàí., 2004. 384 ñ.

2. Ãëîáàëüíîå îáðàçîâàíèå: èäåè, ðåàëèè, ïåðñïåêòèâû. ÑÏá., 1993. C. 3, 7, 9 18.

3. Äàíèëåíêî Ë.². Ìîäåðí³çàö³ÿ çì³ñòó, ôîðì òà ìåòîä³â óïðàâë³íñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ äèðåêòîðà çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè. Ìîíîãðàô³ÿ. 2-å âèä. Ê.: Ëîãîñ, 2002. 140 ñ.

4. Àôàíàñüºâ Â.Ã. Îáùåñòâî: ñèñòåìíîñòü, ïîçíàíèå è óïðàâëåíèå. Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1984. Ñ. 7.

5. Áåñïàëüêî Â.Ï. Îñíîâû òåîðèè ïåäàãîãè÷åñêèõ ñèñòåì. Âîðîíåæ: Èçäàòåëüñòâî Âîðîíåæñêîãî óíèâåðñèòåòà, 1977. 307 ñ.

6. Çÿçþí ².À. ²íòåëåêòóàëüíî-òâîð÷èé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ â óìîâàõ íåïåðåðâíî¿ îñâ³òè // Íåïåðåðâíà ïðîôåñ³éíà îñâ³òà: ïðîáëåìè, ïîøóêè, ïåðñïåêòèâè: Ìîíîãðàô³ÿ / Çà ðåä. ².À. Çÿçþíà. Ê.: ³ïîë, 2000. Ñ. 11 57.

7. Ñåì¸íîâ È.È. Àêìåîëîãèÿ íîâîå íàïðàâëåíèå ìåæäèñöèïëèíàðíûõ èññëåäîâàíèé ÷åëîâåêà // Îáùåñòâåííûå íàóêè è ñîâðåìåííîñòü. 1998. ¹ 3. Ñ. 134 142.

8. Íàóêîâå òà ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ âïðîâàäæåííÿ ïåäàãîã³÷íèõ ³ííîâàö³é. Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü / Ðåä. êîë.: Ë. Äàíèëåíêî (â³äï. ðåä.) òà ³í. Õåðñîí: ÖÍÒŲ, 1999. Ñ. 5.

ÎÑÍÎÂͲ ÄÅÒÅÐ̲ÍÀÍÒÈ ÑÎÖ²ÀËÜÍί ÑÏÐßÌÎÂÀÍÎÑÒ² ÎÑÎÁÈÑÒÎÑÒ² Î.Â. ßí³øåâñüêà, àñï. (Íàö³îíàëüíèé àãðàðíèé óí³âåðñèòåò) Àêòóàëüí³ñòü äîñë³äæåííÿ. Ïåðøèì êðîêîì äî ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ îñîáèñòîñò³ º óòî÷íåííÿ ïðîÿâ³â ³ñíóâàííÿ ö³º¿ ï³äñèñòåìè ÿê ïåâíîãî óòâîðåííÿ ó ñâ³äîìîñò³ ³íäèâ³äà, â îñîáëèâîñòÿõ ¿¿ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ ïðîÿâëÿþòüñÿ ó æèòòºâèõ ïîçèö³ÿõ òà ñâ³òîãëÿä³ ëþäèíè. Îñê³ëüêè ñâ³òîãëÿä ëþäèíè ôîðìóºòüñÿ ó ¿¿ ñâ³äîìîñò³, òî â³äïîâ³äíî, ãîëîâíèì ïðèíöèïîì ó âèõîâí³é ðîáîò³ º îð³ºíòàö³ÿ íà ñâ³äîìå çàñâîºííÿ íåþ êîìïëåêñó íîðì, ïðàâèë, ö³ííîñòåé, ³äåîëîã³é, êóëüòóðíîãî òà ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ñóñï³ëüñòâà, ó ÿêîìó â³äáóâàºòüñÿ ñòàíîâëåííÿ îñîáèñòîñò³.

30

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ëþäñüêà ³ñòîòà º ñèñòåìîþ ö³ëêîì ñîö³àëüíîþ: ³ çà ïîõîäæåííÿì, ³ çà ñïîñîáîì ñâîãî ³ñíóâàííÿ. ßê ñèñòåìà ñîö³àëüíî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³, îñîáèñò³ñòü âèñòóïຠíàäçâè÷àéíî ñêëàäíèì, áàãàòîêîìïîíåíòíèì òà áàãàòî ñòðóêòóðíèì óòâîðåííÿì, ³ç çâ ÿçêàìè ð³çíîãî ñòóïåíÿ ³íòåíñèâíîñò³, ñò³éêîñò³ òà ì³íëèâîñò³. гçíîìàí³òòÿ ôóíêö³é, ÿê³ âèêîíóþòüñÿ ö³º¿ ñèñòåìîþ ó âíóòð³øí³é ðåãóëÿö³¿ ñîö³àëüíî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³, íàøòîâõóþòü íà äóìêó â³äíîñíî âèä³ëåííÿ íàéá³ëüø çíà÷èìèõ êîìïîíåíò³â, â ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³, çðîñòàííÿ ñâ³äîìîñò³ òà ñòàíîâëåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³. ϳä ÷àñ ïåðåòâîðåíü ó ñèñòåì³ ñàìîðåãóëÿö³¿ îñîáèñòîñò³, ó ôîðìóâàíí³ ¿¿ ñîö³àëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³, ëþäèíà ñòຠä³éñíèì ñóá ºêòîì âëàñíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîâåä³íêè, à íà ö³é îñíîâ³ ä³ÿëüíîñò³ òà ñï³ëêóâàííÿ; ïðè âñòàíîâëåíí³ â³äíîñèí ç ñóñï³ëüñòâîì, ñîö³àëüíîþ ãðóïîþ, ïåðåäຠâëàñí³ ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ òà íàáóâຠíîâèõ. Ç ö³º¿ ïîçèö³¿ âèä³ëåí³ îñíîâí³ äåòåðì³íàíòè ñîö³àëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ îñîáèñòîñò³. Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåííÿ. Ëþäèíà ôóíêö³îíóº, ðîçâèâàºòüñÿ é ôîðìóºòüñÿ ÿê îñîáèñò³ñòü çàâäÿêè àêòèâí³é âçàºìî䳿 ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì, ÿêà â³äáóâàºòüñÿ ó ôîðì³ ä³ÿëüíîñò³. Ñóêóïí³ñòü ðåàëüíèõ çâ ÿçê³â òà â³äíîñèí ëþäèíè ç ñóñï³ëüñòâîì âèíèêຠòà ðîçâèâàºòüñÿ ÿê ³ñòîðè÷íî-êîíêðåòíà ñèñòåìà ôîðì ¿¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ ó ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ ñï³ëüíîòàõ òà îá ºäíàííÿõ. Ñîö³àëüí³ ôóíêö³¿ ëþäèíè, óìîâè ¿¿ ôîðìóâàííÿ ÿê ñóñï³ëüíî¿ îñîáèñòîñò³ ³ñòîòíî ð³çíÿòüñÿ çàëåæíî â³ä ñèñòåìè åêîíîì³÷íèõ, ïîë³òè÷íèõ, ìîðàëüíèõ, åòè÷íèõ, ñîö³îêóëüòóðíèõ â³äíîñèí, ³ñíóþ÷èõ â äàíîìó ñóñï³ëüñòâ³ òà â³ä ïðèíàëåæíîñò³ äî ïåâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ãðóïè, ÿêà ïîòðåáóº ï³äïîðÿäêóâàííÿ ïåâíèì íîðìàòèâàì òà âèìîãàì çàëåæíî â³ä òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé, ïîòðåá òà ³íòåðåñ³â. Ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè ïåðåäáà÷ຠïåâí³ ä³¿, ÷åðåç ÿê³ ðåàë³çóþòüñÿ ñóñï³ëüí³ çàêîíè òà çàëåæàòü ñïîñîáè ôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. Ñëîâî ä³ÿëüí³ñòü ó øèðîêîìó ñìèñë³ îçíà÷ຠð³çíîá³÷íèé ïðîöåñ óòâîðåííÿ ñóñï³ëüíèì ñóá ºêòîì óìîâ äëÿ ñâîãî ³ñíóâàííÿ òà ðîçâèòêó, ïðîöåñ ïåðåòâîðåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ çã³äíî ç ñóñï³ëüíèìè ïîòðåáàìè, ö³ëÿìè òà çàäà÷àìè. ijÿëüí³ñòü ëþäèíè ìຠð³çí³ ôîðìè òà âèäè, êîæåí ñóñï³ëüíî íåîáõ³äíèé âèä ä³ÿëüíîñò³ ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ ïåâíèì çàêîíàì òà â³äáóâàºòüñÿ ïðè ð³çíîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ ñòèõ³éíèõ òà ñâ³äîìèõ óìîâ. Ñóñï³ëüí³ çàêîíè òà íîðìè âèðàæàþòü ³ñòîòí³ çâ ÿçêè òà â³äíîñèíè, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ó ð³çíèõ ñôåðàõ ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. ijÿëüí³ñòü âèñòóïຠÿê ñèëà, ùî â³äîáðàæຠòà çì³íþº ñèñòåìó ñóá ºêòèâíèõ òà îá ºêòèâíèõ óìîâ. Çà Ë.Ï. Áóºâîþ, ä³ÿëüí³ñòü º ñïîñîáîì ³ñíóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà òà ëþäèíè, âñåá³÷íèé ïðîöåñ ïåðåòâîðåííÿ íåþ íàâêîëèøíüî¿ ïðèðîäíî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ â³äïîâ³äíî äî ¿¿ ïîòðåá, ö³ëåé òà çàâäàíü [4, ñ. 63]. Ëþäèíà, ÿê ñóá ºêò ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ðîçâèâàºòüñÿ òà ôîðìóºòüñÿ ÿê îñîáèñò³ñòü ï³ä âïëèâîì óìîâ, îñîáèñòîñòåé, ìîæëèâîñòåé òà ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà, à ñóñï³ëüíèé ðîçâèòîê, â ñâîþ ÷åðãó, çàëåæèòü â³ä ñòóïåíþ àêòèâíîñò³ òà ö³ëåñïðÿìîâàíîñò³ ÷ëåí³â ñóñï³ëüñòâà. Ñâ³äîìà àêòèâí³ñòü ëþäèíè ôîðìóºòüñÿ òà âèÿâëÿºòüñÿ â ä³ÿëüíîñò³, ÿêà â³äáóâàºòüñÿ â ïåâí³é ñèñòåì³ â³äíîñèí ç ³íøèìè ëþäüìè. Ñóñï³ëüñòâî âèçíà÷ຠôîðìè ä³ÿëüíîñò³ òà ñâî¿ âèìîãè äî ä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³äà, à îñîáèñò³ñòü óòâîðþº âëàñí³, òîáòî ³íäèâ³äóàëüí³, ôîðìè àêòèâíîñò³ òà ïîâ ÿçóº âñå öå â ä³ÿëüíîñò³ [1, ñ. 150]. Ëþäñüêå çàäîâîëåííÿ ïîòðåá º àêòèâíèì ö³ëåñïðÿìîâàíèì ïðîöåñîì îâîëîä³ííÿ ïåâíîþ ôîðìîþ ä³ÿëüíîñò³, çóìîâëåíîþ ñóñï³ëüíèì ðîçâèòêîì. Çì³ñò ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ ìåòîþ, íà äîñÿãíåííÿ ÿêî¿ âîíà ñïðÿìîâàíà. Çóìîâëåíà ïîòðåáîþ ä³ÿëüí³ñòü ñêåðîâóºòüñÿ óñâ³äîìëþâàíîþ ìåòîþ ÿê ðåãóëÿòîðîì àêòèâíîñò³. Ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çóâàòè ñåáå ó ä³ÿëüíîñò³ º îñíîâíîþ ïîòðåáîþ îñîáèñòîñò³. Ö³íí³ñòü òà çíà÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ äëÿ îñîáèñòîñò³ çì³íþþòüñÿ ïðîòÿãîì ¿¿ æèòòÿ çàëåæíî â³ä òîãî, ÿê â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåñ ñàìîâèçíà÷åííÿ òà ñàìîàêòóàë³çàö³¿: Ö³íí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ äëÿ îñîáèñòîñò³ áóäóºòüñÿ òà âèçíà÷àºòüñÿ íà ïåðåñ³÷åíí³ áàãàòüîõ ñêëàäîâèõ ñóñï³ëüíî¿ ïðåñòèæíîñò³ äàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ìîæëèâîñò³ ñàìîâèðàæåííÿ â í³é òîùî. Òàê êîíêðåòíî ôîðìóºòüñÿ îñîáèñò³ñíà ìîòèâàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ [1, ñ. 153]. Ìîòèâàö³ÿ íåðîçðèâíî ïîâ ÿçàíà ç ïðàêòè÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ ëþäåé ó ñîö³àëüí³é ñèñòåì³ âçàºìîä³é. Âîíà ñïîíóêຠñóá ºêò³â äî á³ëüø åôåêòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³, çàáåçïå÷óº îïòèìàëüíå ôóíêö³îíóâàííÿ îêðåìèõ îñîáèñòîñòåé òà ãðóï ó ïðîöåñ³ äîñÿãíåííÿ êîíêðåòíèõ ö³ëåé. гçíîìàí³òí³ñòü ä³ÿëüíîñòåé ïîðîäæóº ð³çíîìàí³òí³ñòü ìîòèâ³â. Îòæå, â³äïîâ³äíèì äî íàÿâíèõ ìîòèâ³â º é ñòàâëåííÿ äî ä³ÿëüíîñò³ ³, ÿê ðåçóëüòàò, ôîðìóâàííÿ ïåâíèõ ðèñ îñîáèñòîñò³: Çàëåæíî â³ä òîãî, ùî ñïîíóêຠëþäèíó îñîáèñò³ñí³ ìîòèâè ÷è ìîòèâè, ïîâ ÿçàí³ ç ³íòåðåñàìè ³íøèõ ëþäåé,

31

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ôîðìóþòüñÿ é ³íø³ îñîáëèâîñò³ ¿¿ îñîáèñòîñò³: ³íòåðåñè, ðèñè õàðàêòåðó, óñòðåìë³ííÿ òà ïåðåæèâàííÿ [8, ñ. 174]. Òàêèì ÷èíîì, âèçíà÷åííÿ ïðîâ³äíèõ ìîòèâ³â ä³ÿëüíîñò³ äຠîñíîâíó õàðàêòåðèñòèêó îñîáèñòîñò³ àáî ¿¿ ñïðÿìîâàíîñò³. Âèâ÷àþ÷è ä³ÿëüí³ñòü ó êîíòåêñò³ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ìè íåìèíó÷å ïðèõîäèìî äî àíàë³çó ¿¿ âèõîâíèõ ìîæëèâîñòåé, îñê³ëüêè âèõîâíå çíà÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ òèì, ÿêîþ ì³ðîþ ³ ÿêèì ÷èíîì âîíà çàáåçïå÷óº ðóõ ëþäèíè â ñèñòåì³ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. Çàñâîºííÿ êóëüòóðíîãî, íàóêîâîãî, ìîðàëüíîãî é ³íøîãî äîñâ³äó â ïðîöåñ³ íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîâíîö³ííî çä³éñíþºòüñÿ ëèøå ó ïîºäíàíí³ ç ñóñï³ëüíî çíà÷óùèìè ñïðàâàìè. ßêùî ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³çóºòüñÿ òàê, ùî ï³äêëþ÷ຠëþäèíó äî ð³çíèõ âèä³â ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí âèðîáíè÷èõ, ñóñï³ëüíèõ, ñîö³àëüíèõ, ïîë³òè÷íèõ òà ³í., òîä³ âîíà ñëóæèòü ñïðàâ³ ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³. Àëå ÿêùî âîíà îðãàí³çîâàíà òàê, ùî â³äãîðîäæóº ëþäèíó â³ä òèõ ÷è ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, âîíà ãàëüìóº ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ [9, ñ. 54].  õîä³ ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîâèíåí â³äáóâàòèñÿ îáì³í ³íäèâ³äóàëüíèìè ÿêîñòÿìè, ïîøèðþâàòèñÿ ñïåêòð ³íäèâ³äóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé. Ñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü ðîçâèâຠçä³áí³ñòü, áàæàííÿ òà âì³ííÿ ñï³ââ³äíîñèòè âëàñí³ ö³ë³ òà 䳿 ç ö³ëÿìè òà ä³ÿìè ³íøèõ ëþäåé íà îñíîâ³ âñòàíîâëåííÿ ïåâíèõ â³äíîñèí ç íèìè [1, ñ. 163]. Òàêèì ÷èíîì, ï³ä ÷àñ ñï³ëüíî¿, ñóñï³ëüíî êîðèñíî¿ ä³ÿëüíîñò³ â³äáóâàºòüñÿ ïðèòèðàííÿ îäèí äî îäíîãî ¿¿ ó÷àñíèê³â, îáì³í äîñâ³äîì, äóìêàìè òà ³äåÿìè, ÿê³ ïîçèòèâíî âïëèâàþòü íà ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ îñîáèñòîñò³. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, äðóãîþ äåòåðì³íàíòîþ ó ôîðìóâàíí³ ñïðÿìîâàíîñò³ îñîáèñòîñò³ âèñòóïຠñï³ëêóâàííÿ, ÿêå îáîâ ÿçêîâî ñóïðîâîäæóº âñ³ âèäè ä³ÿëüíîñò³. Ñï³ëêóâàííÿ º íåîáõ³äíîþ òà íåçàïåðå÷íîþ óìîâîþ áóäü-ÿêèõ ôîðì ñîö³àëüíîãî òà ³íäèâ³äóàëüíîãî æèòòÿ ëþäèíè. Ó ïðîöåñ³ ñï³ëêóâàííÿ ôîðìóþòüñÿ ìîäåë³ òà çðàçêè ïîâåä³íêè ëþäèíè, â³äáóâàºòüñÿ ñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü òà çâ ÿçîê ç ³íøèìè ëþäüìè. Ñï³ëêóâàííÿ º îäíèì ç âèÿâ³â ëþäñüêî¿ ñóòíîñò³, îñîáèñò³ñíîþ ôîðìîþ ³ñíóâàííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. Ëþäè ïîñò³éíî âçàºìîä³þòü ì³æ ñîáîþ; ó ñï³ëêóâàíí³ ðåàë³çóºòüñÿ çàäîâîëåííÿ ¿õ ïîòðåá â îáì³í³ ³íôîðìàö³ºþ, äîñÿãíåíí³ âçàºìîðîçóì³ííÿ, óçãîäæåíí³ ö³ëåé, ùî â ñâîþ ÷åðãó óòâîðþº ïåâí³ âèäè ä³ÿëüíîñò³. Ó öüîìó ñêëàäíîìó êîìïëåêñ³ âçàºìîä³é ôîðìóºòüñÿ âíóòð³øí³é ñâ³ò ëþäèíè, ¿¿ ñâ³äîì³ñòü, ïîøèðþºòüñÿ êðóãîç³ð òà íàáóâàþòüñÿ çíàííÿ. À.À. Áîäàëüîâ çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî áåç ñï³ëêóâàííÿ íå ìîæå â³äáóâàòèñü ïîâíîö³ííèé ðîçâèòîê ëþäèíè í³ ÿê îñîáèñòîñò³, í³ ÿê ñóá ºêòà ä³ÿëüíîñò³, í³ ÿê ³íäèâ³äóàëüíîñò³ [3, ñ. 89]. Íà éîãî äóìêó, ñï³ëêóâàííÿ ïðåäñòàâëÿº ñîáîþ òàêó âçàºìîä³þ ëþäåé, â ÿê³é êîæåí ç ó÷àñíèê³â ñïîíóêàºòüñÿ óñâ³äîìëþâàíèìè ìîòèâàìè òà íàìàãàºòüñÿ ðåàë³çóâàòè ïåâí³ ö³ë³ [3, ñ. 45]. Â.Ñ. Ôèëèï÷óê ââàæàº, ùî ñï³ëêóâàííÿ ìîæå âèðàæàòè ñóá ºêò-îá ºêòí³ òà ñóá ºêò-ñóá ºêòí³ â³äíîñèíè, à ñàìå: ñï³âðîá³òíèöòâî, ä³àëîã, ñï³âó÷àñòü. Ñóá ºêòàìè ñï³ëêóâàííÿ º ëþäè, ð³çí³ çà ³íäèâ³äóàëüíèìè îñîáëèâîñòÿìè, ÿê³ âíîñÿòü ó ñï³ëêóâàííÿ ñâ³é âíóòð³øí³é ñâ³ò [12, ñ. 11]. Âèçíàííÿ îñîáèñòîñò³ ñóá ºêòîì ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íàäຠîñîáëèâîãî çíà÷åííÿ ³äå¿ ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ â òîìó çíà÷åíí³, ùî ïðîöåñ ðîçâèòêó ëþäèíè º íåìîæëèâèì ïîçà ¿¿ ñîö³àëüíèì ðîçâèòêîì, à îòæå, é ïîçà çàñâîºííÿì íåþ ñîö³àëüíèõ çâ ÿçê³â, â³äíîñèí òà áåçïîñåðåäí³ì çàëó÷åííÿì äî íèõ.  öüîìó êîíòåêñò³ ñï³ëêóâàííÿ âèñòóïຠçâ ÿçóþ÷îþ ëàíêîþ, çà ïîñåðåäíèöòâîì ÿêî¿ â³äáóâàºòüñÿ ïåðåäà÷à äîñâ³äó òà îáì³í ³íôîðìàö³ºþ. Òîáòî ñï³ëêóâàííÿ âèêîíóº ïåâí³ ñîö³àëüí³ ôóíêö³¿: óïðàâë³ííÿ ãðîìàäñüêî-òðóäîâèìè ïðîöåñàìè, âñòàíîâëåííÿ ëþäñüêèõ â³äíîñèí; óòâîðåííÿ ñï³ëüíîñòåé; íàñë³äóâàííÿ äîñâ³äó òà çì³íè îñîáèñòîñò³, ÿê³ çä³éñíþþòüñÿ íà îñíîâ³ ìåõàí³çì³â ñïðèéíÿòòÿ, ïåðåêîíàííÿ, íàñë³äóâàííÿ. Ñï³ëêóâàííÿ º çàñîáîì ïåðåäàâàííÿ ñóñï³ëüíîãî òà êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, ùî ðîáèòü éîãî íåâ³ä ºìíèì àñïåêòîì ³ñíóâàííÿ ëþäèíè, âàæëèâîþ ïåðåäóìîâîþ ôîðìóâàííÿ ¿¿ ÿê ñîö³àëüíî¿ ³ñòîòè, âçàºìî䳿 ç ð³çíîìàí³òíèìè ñï³ëüíîòàìè, à îòæå, ³ íåîáõ³äíîþ óìîâîþ ³ñíóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Êîæíà ëþäèíà ìຠïîòðåáó ó íàëàãîäæåíí³ ñîö³àëüíèõ êîíòàêò³â, âèçíàíí³ ñåáå àêòèâíèì òà áåçïîñåðåäí³ì ó÷àñíèêîì êîìóí³êàòèâíîãî ïðîöåñó.  ñîö³àëüí³é ïñèõîëî㳿 ñï³ëêóâàííÿ òðàêòóºòüñÿ ÿê îñîáëèâèé âèä ä³ÿëüíîñò³; ñïåöèô³÷íà ñîö³àëüíà ôîðìà ³íôîðìàö³éíîãî çâ ÿçêó; ôîðìà âçàºìî䳿 ñóá ºêò³â; ïðîöåñ ì³æîñîáèñò³ñíî¿ âçàºìî䳿; ðåàëüí³ñòü ëþäñüêèõ âçàºìèí, ùî ïåðåäáà÷ຠáóäü-ÿê³ ôîðìè ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäåé òîùî. Ñîö³îëîã³÷íèé àñïåêò ïîíÿòòÿ ñï³ëêóâàííÿ ïåðåäáà÷ຠâèâ÷åííÿ âíóòð³øíüî¿ äèíàì³êè ñòðóêòóðè ñóñï³ëüñòâà òà ¿¿ âçàºìîçâ ÿçîê ç ïðîöåñàìè ñï³ëêóâàííÿ. Çíà÷íà ÷àñòèíà ðàäÿíñüêèõ ïñèõîëîã³â (À.Í. Ëåîíòüºâ, Á.Ã. Àíàíüºâ, À.À. Áîäàëüîâ) º

32

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ºäèíîþ ó ðîçóì³íí³ ñï³ëêóâàííÿ ÿê îäíîãî ç âèä³â ä³ÿëüíîñò³, îäíàê ÿêå íå çàâæäè âèñòóïຠñàìîñò³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ, à ìîæå âèñòóïàòè ³ ÿê êîìïîíåíò, ³ ÿê óìîâà ³íøî¿, íåêîìóí³êàòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ßêùî ï³ä ä³ÿëüí³ñòþ ðîçóì³òè àêòèâí³ñòü ëþäèíè, ñïðÿìîâàíó íà äîñÿãíåííÿ ïåâíèõ óñâ³äîìëþâàíèõ ö³ëåé çà äîïîìîãîþ çàñâîºíèõ íåþ ó ñóñï³ëüñòâ³ çàñîá³â, òà ÿêà ñòèìóëþºòüñÿ âèçíà÷åíèìè ìîòèâàìè, òî ä³ÿëüí³ñòþ áóäóòü íå ò³ëüêè ãðà, íàâ÷àííÿ òà ïðàöÿ..., à é âçàºìîä³ÿ ëþäåé ó ôîðì³ ñï³ëêóâàííÿ [3, ñ. 89]. Äëÿ âèçíàííÿ ñï³ëêóâàííÿ ð³çíîâèäîì ä³ÿëüíîñò³ ñòàâëÿòüñÿ ïåâí³ âèìîãè: · íàÿâí³ñòü ñïåöèô³÷íî¿ ìåòè òà ñïåöèô³÷íîãî ìîòèâó; · ðåçóëüòàòèâí³ñòü ì³ðà çá³ãó äîñÿãíóòîãî ðåçóëüòàòó ç íàì³÷åíîþ ìåòîþ; · íîðìàòèâí³ñòü, ùî âèðàæàºòüñÿ ó ôàêò³ ñîö³àëüíîãî êîíòðîëþ çà ïðîò³êàííÿì òà ðåçóëüòàòàìè àêòó ñï³ëêóâàííÿ. Á.Ã. Àíàíüºâ ðîçãëÿäຠñï³ëêóâàííÿ ÿê îäèí ç ãîëîâíèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, òðàêòóº éîãî ÿê ñâîºð³äíèé ñïëàâ ñóñï³ëüíîãî òà ³íäèâ³äóàëüíîãî ó ñîö³àëüíîìó áóòò³ ëþäåé. Íà éîãî äóìêó, ëþäèíà âèñòóïຠñóá ºêòîì ï³çíàííÿ, ïðàö³ òà ñï³ëêóâàííÿ îñíîâíèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³, ïðèòàìàííèõ ëþäñüêîìó ³íäèâ³äó, àëå äëÿ òîãî, ùîá ñòàòè ñóá ºêòîì ä³ÿëüíîñò³, ³íäèâ³äóóì ïîâèíåí ïîïåðåäíüî ñîö³àë³çóâàòèñÿ, òîáòî ñôîðìóâàòèñÿ ó â³äïîâ³äí³é ñîö³àëüí³é êóëüòóð³, ïåðåéíÿòè ¿¿ âèìîãè òà íîðìè. ².Ä. Áåõ ââàæຠíåäîö³ëüíèì çâîäèòè ñï³ëêóâàííÿ äî ä³ÿëüíîñò³, é â³äïîâ³äíî îòîòîæíþâàòè ñóá ºêò ç îá ºêòîì, ÿêå ïåðåäáà÷àºòüñÿ òàêèì çâåäåííÿì. Íà éîãî äóìêó, îñîáëèâ³ñòü ñï³ëêóâàííÿ ïîð³âíÿíî ç ä³ÿëüí³ñòþ ÿê ñóá ºêò-îá ºêòíèìè â³äíîñèíàìè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî òóò ðåàë³çóþòüñÿ ñóá ºêò-ñóá ºêòí³ â³äíîñèíè. Ùîïðàâäà ð³çí³ âèäè ïðåäìåòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìîæóòü çä³éñíþâàòèñÿ â óìîâàõ áåçïîñåðåäíüîãî ìîâëåííºâîãî ñï³ëêóâàííÿ. Òîä³ ñóá ºêò-ñóá ºêòí³ â³äíîñèíè ï³äïîðÿäêîâóþòüñÿ ñóá ºêò-îá ºêòíèì [2, ñ. 221]. Âèñòóïàþ÷è ïðîâ³äíîþ äåòåðì³íàíòîþ âñ³º¿ ñèñòåìè ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â, ñòàí³â, âëàñòèâîñòåé, ñï³ëêóâàííÿ âèñòóïຠîñíîâíèì çàñîáîì, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî çä³éñíþþòüñÿ âèõîâí³ âïëèâè íà îñîáèñò³ñòü, â³äáóâàºòüñÿ çà íåîáõ³äíîñò³ îïòèì³çàö³ÿ ³ êîðåêö³ÿ ¿¿ ïñèõîëîã³÷íîãî çì³ñòó. ̳æîñîáèñò³ñíå ñï³ëêóâàííÿ âèÿâëÿºòüñÿ âêëþ÷åíèì â ñèñòåìó áåçïîñåðåäíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ó á³ëüø øèðîêèé êîíòåêñò ñèñòåìó ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ijÿëüí³ñòü îäí³º¿ ëþäèíè ïåðåòèíàºòüñÿ ç ä³ÿëüí³ñòþ ³íøî¿, ³ ñàìå ñï³ëêóâàííÿ ìîäåëþº ñï³ëüí³ñòü ïîãëÿä³â ëþäåé, ÿê³ º ó÷àñíèêàìè ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Áóäü-ÿê³ ôîðìè ñï³ëêóâàííÿ âêëþ÷åí³ ó ñïåöèô³÷í³ ôîðìè ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, îñê³ëüêè ëþäè ñï³ëêóþòüñÿ ï³ä ÷àñ ïåâíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ç ïðèâîäó íå¿. Ñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü ðîçãëÿäàºòüñÿ â ºäíîñò³ ç ïðîöåñîì ñï³ëêóâàííÿ, ÿêèé ðîçêðèâàºòüñÿ ó âçàºìîçâ ÿçêó ³íòåðàêòèâíèõ, êîìóí³êàòèâíèõ òà ïåðöåïòèâíèõ àñïåêò³â; ÿê ÷àñòèíà ö³ë³ñíî¿ ñèñòåìè ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ÿê³ âèçíà÷àþòü ïðåäìåòíèé çì³ñò àêòèâíîñò³. Î÷åâèäíèì º òå, ùî ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè, ¿¿ ñï³ëêóâàííÿ ç ³íøèìè âçàºìîïîâ ÿçàí³ òà â³äîêðåìëåíî ³ñíóâàòè íå ìîæóòü. Íà öå âêàçóº Á.Ä. Ïàðèã³í: Ñîö³àëüíà ïðèðîäà ëþäñüêî¿ ïîòðåáè ó ñï³ëêóâàíí³ êîð³íèòüñÿ â íåîáõ³äíîñò³ ñï³ëüíî¿ òðóäîâî¿, ï³çíàâàëüíî¿, ñóñï³ëüíî¿ é áóäü-ÿêî¿ ³íøî¿ ä³ÿëüíîñò³ [10, ñ. 208]. ².Ä. Áåõ ï³äêðåñëþº ñïåöèô³÷íó îñîáëèâ³ñòü òà âçàºìîçâ ÿçîê äâîõ âèä³â â³äíîñèí, ñï³ëêóâàííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ ¿õ îïîñåðåäêîâàí³ñòü. ³í âèçíà÷ຠñï³ëêóâàííÿ ÿê ñóá ºêò-ñóá ºêòí³ â³äíîñèíè íà ïîâåä³íêîâîìó ð³âí³, à ñóá ºêò-îá ºêòí³ â³äíîñèíè ÿê ïðåäìåòíó ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè . Ñóá ºêò-ñóá ºêòíèé çâ ÿçîê îïîñåðåäêîâàíèé îá ºêòîì ³ ðåàë³çóºòüñÿ ÿê ñóá ºêò-îá ºêòíî-ñóá ºêòí³ â³äíîñèíè. ̳æîñîáèñò³ñí³ (ñóá ºêòí³-ñóá ºêòí³) â³äíîñèíè îïîñåðåäêîâóþòüñÿ îá ºêòîì ä³ÿëüíîñò³, ¿¿ çì³ñòîì [2, ñ.21]. Îñê³ëüêè ä³ÿëüí³ñòü ó ôîðì³ ñï³ëêóâàííÿ º àêòèâí³ñòþ ³íäèâ³äà, ñïðÿìîâàíîþ íà äîñÿãíåííÿ ïåâíèõ ö³ëåé, òî ï³ä éîãî (ñï³ëêóâàííÿ) âïëèâîì ôîðìóþòüñÿ ñîö³àëüí³ óñòàíîâêè, óñâ³äîìëþþòüñÿ ìîðàëüí³ íîðìè òà çàñâîþºòüñÿ êóëüòóðíèé äîñâ³ä ïîïåðåäí³õ ïîêîë³íü, òîáòî â³äáóâàºòüñÿ ñîö³àë³çàö³ÿ îñîáèñòîñò³.  ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿ ëþäñüêèé ³íäèâ³äóóì ñòຠîñîáèñò³ñòþ, ÿê³ñòü ÿêî¿ çàëåæèòü â³ä ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ñòðîþ, êóëüòóðè òîùî. Ñòàíîâëåííÿ îñîáèñòîñò³ â³äòâîðþºòüñÿ ÷åðåç íàáóòòÿ äîñâ³äó, çàñâîºííÿ íåþ ïåâíèõ ñïîñîá³â ä³ÿëüíîñò³, ñï³ëêóâàííÿ. Îâîëîä³ííÿ íèìè º ôîðìîþ, âñåðåäèí³ ÿêî¿ â³äáóâàºòüñÿ ðîçâèòîê ïñèõ³êè, ñâ³äîìîñò³ ëþäèíè, ¿¿ îñîáèñòîñò³ çàãàëîì. Òðåòüîþ äåòåðì³íàíòîþ, ÿêà âèçíà÷ຠçì³ñò òà íàïðÿì ñóñï³ëüíî¿ ïîçèö³¿ îñîáèñòîñò³,

33

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß çä³éñíþº âïëèâ íà çàãàëüíèé ï³äõ³ä äî ñâ³òó âèçíà÷ຠñïðÿìîâàí³ñòü îñîáèñòîñò³, º êàòåãîð³ÿ ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ . Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ ïîâ ÿçóþòü îá ºêòèâíå ñîö³àëüíå ñåðåäîâèùå ç ³íäèâ³äóàëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ ëþäèíè, ç îäíîãî áîêó, à ç ³íøîãî ñëóãóþòü ìîðàëüíîþ òà ³äåîëîã³÷íîþ îñíîâîþ äëÿ ðîçâèòêó ñâ³äîìîñò³, ä³ÿëüíîñò³ òà ïîâåä³íêè îñîáèñòîñò³. Êàòåãîð³ÿ ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ º ñâîºð³äíèì ôîêóñîì, ó ÿêîìó ñõîäÿòüñÿ ð³çí³ òî÷êè çîðó íà îñîáèñò³ñòü. Ç íåþ ïåðåïë³òàþòüñÿ âñ³ îñíîâí³ ïîíÿòòÿ ô³ëîñîô³¿, ñîö³îëî㳿, ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿 ³ ïåäàãîã³êè. Ó ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ ³ ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ äîñë³äæåííÿõ ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ç òàêèìè ïîíÿòòÿìè, ÿê ñîö³àë³çàö³ÿ îñîáèñòîñò³, ðîçâèòîê ¿¿ ïîòðåá, ôîðìóâàííÿ ³äåàëó, âèçíà÷åííÿ ñïðÿìîâàíîñò³ òîùî. Ïðè÷îìó òðàêòóâàííÿ ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é äóæå áàãàòîçíà÷íà. Ç îäíîãî áîêó, çâåðòàºòüñÿ óâàãà íà ìàêñèìàëüíî óçàãàëüíåíèé õàðàêòåð ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ¿õíÿ ñò³éê³ñòü ³ ³ñòîòí³ñòü [6, ñ. 463 ], à ç ³íøîãî áîêó íà òå, ùî âîíè ïðåäñòàâëÿþòü ñîáîþ ñïðÿìîâàí³ñòü íà ïåâí³ ö³ííîñò³ ó êîíêðåòí³é ñèòóàö³¿ [15, ñ. 103]. Ñàìå ö³íí³ñíèìè îð³ºíòàö³ÿìè îñîáèñòîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ ñòóï³íü âêëþ÷åííÿ äî ñóñï³ëüñòâà ÷åðåç âèçíàííÿ ñóñï³ëüíî çíà÷èìèõ ö³ííîñòåé. Ó áóäü-ÿêîìó ñóñï³ëüñòâ³, íåçàëåæíî â³ä éîãî ïîë³òè÷íîãî ñòðîþ, ³ñíóº âëàñíà ñèñòåìà æèòòºâî âàæëèâèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ, âèùèõ ö³ííîñòåé òà íîðì, çàäëÿ îòðèìàííÿ, çáåðåæåííÿ òà ïåðåäà÷³ íàùàäêàì ÿêèõ äîêëàäàþòü çóñèëü îêðåìèé ³íäèâ³ä, ñîö³àëüíà ãðóïà òà âëàñíå ñóñï³ëüñòâî. Ó ôóíêö³îíàëüíîìó ïëàí³ ö³ííîñò³ çàâæäè çíà÷óù³. Âîíè òàêîæ íîðìàòèâí³, îñê³ëüêè â³äáèâàþòü çàãàëüíó ìîðàëüíó îð³ºíòîâàí³ñòü ³ ö³íí³ñíèé ñìèñë ïîâåä³íêè ëþäèíè. Òîáòî âîíè ìîæóòü áóòè ÿê ðåãóëÿòîðàìè â³äíîñèí ì³æ îñîáèñò³ñòþ ³ ñóñï³ëüñòâîì, òàê ³ ðåãóëÿòîðîì ïîâåä³íêè îêðåìèõ ëþäåé, îñê³ëüêè êóëüòóðà ³ ñóñï³ëüñòâî âèñòóïàþòü íå ïðîñòî çîâí³øíüîþ óìîâîþ, íà òë³ ÿêî¿ éäå ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³, àëå ³ ñâîºð³äíèì ìàòåð³àëîì ³íäèâ³äóàëüíîãî ðîçâèòêó, ùî ñòຠ÷àñòèíîþ ¿¿ âíóòð³øíüî¿ îðãàí³çàö³¿. Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ â³ä³ãðàþòü âèêëþ÷íî âàæëèâó ðîëü ó æèòò³ òà ïîâåä³íö³ ëþäèíè, îñê³ëüêè â ñâî¿é ñóêóïíîñò³, ùî º ïîºäíàííÿì çíàíü, ïî÷óòò³â ³ ïðàãíåíü, âîíè ñïðèÿþòü íå ëèøå óñâ³äîìëåííþ ñåíñó ³ ö³ëåé æèòòÿ, àëå é ñêëàäàþòü ôóíäàìåíò äëÿ ¿¿ ñàìîóòâåðäæåííÿ ÿê òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³, âèçíà÷àþòü ¿¿ æèòòºâó ïîçèö³þ ñòîñîâíî óñ³õ ñòîð³í ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ëþäåé, ñîö³àëüíèõ ñòðàò ³ êëàñ³â, ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é, ñâ³òó âçàãàë³. Ó ïîíÿòò³ ö³íí³ñíà îð³ºíòàö³ÿ ìè âáà÷àºìî êîìïëåêñ ñâ³òîãëÿäíèõ, ïîë³òè÷íèõ ³ ìîðàëüíèõ ö³ííîñòåé, ùî âïëèâàþòü íà ñâ³òîñïðèéìàííÿ ³ æèòòºâó ïîçèö³þ îñîáèñòîñò³. Çâ³äñè ö³íí³ñíà îð³ºíòàö³ÿ º îðãàí³÷íîþ ñêëàäîâîþ ìîòèâ³â ³ ñòèìóë³â óñ³õ âèä³â ³ ôîðì ïîâåä³íêè ñóá ºêò³â ìîðàë³, âèçíà÷ຠ¿õ çì³ñò ³ ñïðÿìîâàí³ñòü: Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿, ùî ñêëàäàþòü âèùèé ð³âåíü äèñïîçèö³éíî¿ ñòðóêòóðè îñîáèñòîñò³, ³íòåðïðåòóþòüñÿ ñîö³îëîãàìè ÿê îð³ºíòàö³ÿ íà ö³ë³ æèòòºä³ÿëüíîñò³ òà çàñîáè ¿õ äîñÿãíåííÿ [13, c. 50]. Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ îñîáèñòîñò³ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ç áîêó âèÿâëåííÿ ¿õ ïñèõîëîã³÷íî¿ ñóòíîñò³, ïðè÷èí âèíèêíåííÿ, ìåõàí³çì³â ôîðìóâàííÿ ³ ðîçãëÿäàòè ÿê âèçíà÷åíèé ðåçóëüòàò îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó, ÿê ï³äñóìîê âçàºìî䳿 ñóá ºêòèâíèõ ³ îá ºêòèâíèõ äåòåðì³íàíò öüîãî ðîçâèòêó. À.Ã. Çäðàâîìèñëîâ òà Â.À.ßäîâ ââàæàþòü, ùî ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ öå íàéâàæëèâ³øèé êîìïîíåíò ñòðóêòóðè îñîáèñòîñò³, ÿêèé âèçíà÷ຠ¿¿ ïîâåä³íêó òà â³äíîøåííÿ äî íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà [7, ñ. 199]. Ðîçãëÿäàþ÷è ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ ç ïîçèö³é òåî𳿠â³äíîñèí , Â.Í. Ì ÿñèùåâ ââàæàº, ùî ïñèõîëîã³÷í³ â³äíîñèíè ëþäèíè ó ðîçâèíåíîìó âèãëÿä³ ïðåäñòàâëÿþòü ñîáîþ ñèñòåìó ³íäèâ³äóàëüíèõ, âèá³ðêîâèõ, ñâ³äîìèõ çâ ÿçê³â îñîáèñòîñò³ ç ð³çíîìàí³òíèìè ñòîðîíàìè îá ºêòèâíî¿ ðåàëüíîñò³ [9, ñ. 111]. Ó ðàìêàõ òåî𳿠â³äíîñèí , ÿêùî àíàë³çóâàòè ïñèõîëîã³÷íèé ìåõàí³çì ðåãóëÿö³¿ ïîâåä³íêè, ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ³ ÿê êîíêðåòí³ ïðîÿâè â³äíîøåíü îñîáèñòîñò³ äî íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, ³ ÿê ñèñòåìó ïåâíèõ óñòàíîâîê, êîòð³ ðåãóëþþòü ïîâåä³íêó îñîáèñòîñò³ ó äàíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó. Ö³º¿ òî÷êè çîðó äîòðèìóº Â.Â. Âîäçèíñüêà, ÿêà ââàæàº, ùî: Ðåãóëÿòîðîì ïîâåä³íêè ³íäèâ³äà º ñèñòåìà ô³êñîâàíèõ óñòàíîâîê, ñèñòåìà â³äíîñèí, ö³íí³ñíà îð³ºíòàö³ÿ. Ñåðåä ô³êñîâàíèõ óñòàíîâîê º òàê³, ùî ìàþòü îñîáëèâó âàãó, îñê³ëüêè âîíè âñòàíîâëåí³ ïî â³äíîøåííþ äî òèõ åëåìåíò³â ä³éñíîñò³, ÿê³ ìàþòü îñîáëèâó ö³íí³ñòü äëÿ îñîáèñòîñò³. Ñàìå âîíè é ñêëàäàþòü â³äíîñíî ñò³éêó ñèñòåìó ô³êñîâàíèõ óñòàíîâîê àáî ö³íí³ñíó îð³ºíòàö³þ îñîáèñòîñò³, ÿêà îðãàí³çóº ïîâåä³íêó ïî â³äíîøåííþ äî ïðåäìåò³â òà ÿâèù îá ºêòèâíîãî ñâ³òó, ó ñôåð³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òà

34

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ñàìîãî ñåáå ÿê ÷ëåíà ñóñï³ëüñòâà [5, ñ. 48 54]. Îñîáèñòó ö³íí³ñíó îð³ºíòàö³þ íåìîæëèâî â³äîêðåìèòè â³ä ñóñï³ëüíèõ ö³ííîñòåé. ßêùî ö³íí³ñòü óîñîáëþº â ñîá³ îá ºêòèâíèé á³ê ìîðàë³, òî ö³íí³ñíà îð³ºíòàö³ÿ öå ñâ³äîìèé âèá³ð ö³ííîñòåé, óì³ííÿ îñîáèñòîñò³ ï³äïîðÿäêîâóâàòè ñåáå çà ïåâíèõ îáñòàâèí ñóñï³ëüí³é äîö³ëüíîñò³. Òàêèì ÷èíîì, ñèñòåìà ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é îñîáèñòîñò³ óòâîðþºòüñÿ ÷åðåç óñâ³äîìëåííÿ òà çàñâîºííÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ, ìîðàëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé ãðóïè, ñï³ëüíîòè àáî ñóñï³ëüñòâà, ó ÿêîìó ôîðìóºòüñÿ îñîáèñò³ñòü. Ñîö³àëüíå ß ëþäèíè, ÿêå âì³ùóº ó ñóá ºêòèâí³é ôîðì³ ñóêóïí³ñòü ñóñï³ëüíî çíà÷óùèõ ö³ííîñòåé, ñòâîðþºòüñÿ â ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ¿¿ ìîðàëüíî-äóõîâíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà ñàìîñâ³äîìîñò³. Ïðè öüîìó ñâ³äîì³ñòü çàáåçïå÷óº ðîçâèòîê ñòàâëåíü äî ïåâíèõ ìîðàëüíèõ íîðì, ¿õ îñîáèñò³ñíîãî ñìèñëó, îñîáèñò³ñíèõ âëàñòèâîñòåé, à ñàìîñâ³äîì³ñòü çàáåçïå÷óº ¿õ åìîö³éíî ö³íí³ñíó îö³íêó, òîáòî ïðèâîäèòü äî ïåðåòâîðåííÿ ¿õ ó â³äïîâ³äí³ îñîáèñò³ñí³ ö³ííîñò³. Â.Ï. Òóãàðèíîâ çàóâàæóº, ùî îêðåìà ëþäèíà ìîæå êîðèñòóâàòèñÿ ëèøå òèìè ö³ííîñòÿìè, ÿê³ ïðèéíÿò³ â ¿¿ ñóñï³ëüñòâ³. Òîìó ö³ííîñò³ îêðåìî¿ ëþäèíè ó ñâî¿é îñíîâ³ ñóòü ö³ííîñò³ íàâêîëèøíüîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ [11, ñ. 16]. Çâ³äñè áà÷èìî, ùî ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ º íåîáõ³äíèì òà ïîõ³äíèì â³ä ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³. Òîáòî, ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿, ùî º îáîâ ÿçêîâèì åëåìåíòîì ñòðóêòóðè ìîðàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ³ ïîâåä³íêè, äåòåðì³íóþòüñÿ, íàñàìïåðåä, òèì ÷è ³íøèì õàðàêòåðîì ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ íå âèíèêàþòü ó ëþäèíè ðàïòîâî, à ôîðìóþòüñÿ ïîñòóïîâî, ïðîòÿãîì óñüîãî ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà. Ó ðåçóëüòàò³ ñòâîðþºòüñÿ ïëàòôîðìà ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ùî äîçâîëÿº ãîâîðèòè ïðî ðèñè îñîáèñòîñò³ ç äàíîãî ñîö³àëüíîãî êëàñó. Îòæå, ö³íí³ñíà îð³ºíòàö³ÿ, ãðàþ÷è ðîëü âèðàçíèêà çàãàëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ìîðàë³ íà äîñÿãíåííÿ òèõ ÷è ³íøèõ ö³ëåé, îäíî÷àñíî êîíêðåòèçóº ¿¿ îñíîâí³ ïðèíöèïè ³ âñþ ñóêóïí³ñòü íîðì, ïåðåòâîðþþ÷è ¿õ ó ñèñòåìó ñâ³òîãëÿäó, ïåðåêîíàíü îñîáèñòîñò³. Âèñíîâêè ³ ïðîïîçèö³¿ Àíàë³ç ô³ëîñîôñüêî¿, ïñèõîëîã³÷íî¿, ñîö³îëîã³÷íî¿ ³ ïåäàãîã³÷íî¿ ë³òåðàòóðè ç ïðîáëåìè äîñë³äæåííÿ, àíàë³ç ³ óçàãàëüíåííÿ åìï³ðè÷íèõ äàíèõ äàþòü ï³äñòàâó äëÿ íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Ñîö³àëüíà ñïðÿìîâàí³ñòü îñîáèñòîñò³ ôîðìóºòüñÿ ï³ä âïëèâîì òðüîõ îñíîâíèõ äåòåðì³íàíò: ä³ÿëüíîñò³, ñï³ëêóâàííÿ òà ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é îñîáèñòîñò³. Ñóñï³ëüí³ çàêîíè âèðàæàþòü ³ñòîòí³ çâ ÿçêè òà â³äíîñèíè, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ó ð³çíèõ ñôåðàõ ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. ijÿëüí³ñòü âèñòóïຠÿê ñèëà, ÿêà â³äòâîðþº òà çì³íþº ñèñòåìó îá ºêòèâíèõ òà ñóá ºêòèâíèõ óìîâ: ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí òà ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é. ßê ñóá ºêò ñóñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà â³äíîñèí, ëþäèíà ôîðìóºòüñÿ ï³ä âïëèâîì òà çà çðàçêîì ñóñï³ëüñòâà, ó ÿêîìó âîíà ôóíêö³îíóº. Ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü îñîáèñòîñò³ ïåðåäáà÷ຠêîíêðåòí³ ä³¿ ëþäèíè, ó ÿêèõ ðåàë³çóþòüñÿ ñóñï³ëüí³ çàêîíè, ñïîñîáè ôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ÿê³ é âèçíà÷àþòü ñóñï³ëüíó ñóòí³ñòü ³íäèâ³äà éîãî ñîö³àëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü. ijÿëüí³ñòü, âèñòóïàþ÷è ñïîñîáîì ³ñíóâàííÿ òà ðîçâèòêó ëþäñòâà òà îñîáèñòîñò³, âñåá³÷íèì ïðîöåñîì ïåðåòâîðåííÿ ëþäèíîþ íàâêîëèøíüî¿ ïðèðîäíî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ â³äïîâ³äíî äî âëàñíèõ ïîòðåá, ö³ëåé òà çàäà÷, íå ìîæå ôóíêö³îíóâàòè áåç ñï³ëêóâàííÿ âåðáàëüíîãî âèðàçíèêà â³äíîñèí ì³æ ëþäüìè. Ñï³ëêóâàííÿ º ïðîöåñîì âñòàíîâëåííÿ òà ï³äòðèìêè ö³ëåñïðÿìîâàíîãî, ïðÿìîãî ÷è îïîñåðåäêîâàíîãî êîíòàêòó ì³æ ³íäèâ³äàìè, ïîêëèêàíèì çì³íþâàòè ïðîò³êàííÿ ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, âïëèâàòè íà ôîðìóâàííÿ îêðåìî¿ îñîáèñòîñò³ ó ïðîöåñ³ ä³ÿëüíîñò³. Ñòàâëåííÿ ëþäèíè äî îòî÷óþ÷îãî ¿¿ ïðåäìåòíîãî ñâ³òó çàâæäè îïîñåðåäêîâàíå ¿¿ ñòàâëåííÿì äî ëþäåé, äî ñîö³àëüíî¿ ãðóïè, äî ñóñï³ëüñòâà. Ïåðåòâîðåííÿ ñï³ëêóâàííÿ, óñêëàäíåííÿ ³ çáàãà÷åííÿ éîãî ôîðì â³äêðèâàþòü ïåðåä ëþäèíîþ íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó. ϳä ÷àñ ñï³ëêóâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ ïåðåäà÷à îñîáèñòîãî äîñâ³äó, äóìîê, ³äåé, óÿâëåíü òà óïîäîáàíü, ÿê³ óòâîðþþòü ñèñòåìó ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é îñîáèñòîñò³ ³ºðàðõ³÷íå óòâîðåííÿ, ÿêå ôîðìóºòüñÿ íàêëàäàííÿì ïîïåðåäíüîãî äîñâ³äó íà ³íäèâ³äóàëüíèé. Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ â³äíîñíî ñò³éêà ñïðÿìîâàí³ñòü ïîòðåáè îñîáèñòîñò³ íà ïåâíó ãðóïó îñîáèñò³ñíèõ òà ñîö³àëüíèõ ö³ííîñòåé òà âèñòóïàþòü íåîáõ³äíèì êîìïîíåíòîì áóäüÿêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ çàäàþòü òîí òà âèçíà÷àþòü â³äíîøåííÿ ëþäèíè äî íå¿. Ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ íåðîçðèâíî ïîâ ÿçàí³ ç ñóêóïí³ñòþ ñâ³äîìèõ òà íåñâ³äîìèõ ïîáàæàíü, ³íòåðåñ³â, ïîòðåá, ìîòèâ³â, ÿê³ äåòåðì³íóþòü ïîâåä³íêó îñîáèñòîñò³ ó ñóñï³ëüñòâ³. Óñâ³äîìëåí³ ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿ ôîðìóþòü ñõèëüí³ñòü, ãîòîâí³ñòü ñïðèéìàòè òå ÷è ³íøå ÿâèùå ïåâíèì ÷èíîì, îð³ºíòóþ÷è îñîáèñò³ñòü ó

35

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß æèòòºâ³é ñèòóàö³¿ òà ôîðìóþ÷è ¿¿ ñîö³àëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü. Ôîðìóâàííÿ ñïðÿìîâàíîñò³ îñîáèñòîñò³ â³äáóâàºòüñÿ ÷åðåç â³äîáðàæåííÿ ñîö³àëüíîãî, îïîñåðåäêîâàíîãî îñîáèñò³ñíèì, øëÿõîì ï³çíàííÿ ³íøèõ ëþäåé, ïîð³âíÿííÿ ñåáå ç íèìè, âèâ÷åííÿ ¿õ ïîòðåá, ÷åðåç ñàìîâèçíà÷åííÿ òà óñâ³äîìëåííÿ âëàñíîãî ì³ñöÿ, æèòòºâî¿ ïîçèö³¿ òà ñòèëþ ä³ÿëüíîñò³. Çàëåæíî â³ä âëàñíèõ óñòàíîâîê òà ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, îñîáëèâîñòåé ïñèõ³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ ëþäèíà îáèðຠâèäè ä³ÿëüíîñò³, ñòèëü òà ôîðìè ñï³ëêóâàííÿ; ñïîíóêàþòü îñîáèñò³ñòü äî ñàìîàêòóàë³çàö³¿, äîñÿãíåííÿ ïåâíèõ âåðøèí òà æèòòºâèõ ö³ëåé. ˳òåðàòóðà 1. Àáóëüõàíîâà-Ñëàâñêàÿ Ê.À. Ñòðàòåãèÿ æèçíè. Ì.: Ìûñëü, 1991. 229 ñ.

2. Áåõ ². Ä. Âèõîâàííÿ îñîáèñòîñò³: Ó 2 êí. Êí. 1: Îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíèé ï³äõ³ä: íàóêîâîïðàêòè÷í³ çàñàäè. Ê.: Ëèá³äü, 2003. 278 ñ.

3. Áîäàëåâ À.À. Ëè÷íî ñòü è îáùåíèå. Èçáðàííûå ïñèõîëîãè÷åñêèå òðóäû. Ì.: Ìåæäóíàðîäíàÿ ïåäàãîãè÷åñêàÿ àêàäåìèÿ. 1995. 325 ñ.

4. Áóåâà Ë.Ï. ×åëîâåê: äåÿòåëüíîñòü è îáùåíèå. Ì., Ìûñëü, 1978. 216 ñ.

5. Âîäçèíñêàÿ Â.Â. Ïîíÿòèå óñòàíîâêè, îòíîøåíèÿ è öåííîñòíîé îðèåíòàöèè â ñîöèîëîãè÷åñêîì èññëåäîâàíèè. Ôèëîñîôñêèå íàóêè, 1968. ¹ 2. Ñ. 48 54.

6. Äðîáèöêèé Î.Ã. Öåííîñòü // Ôèëîñîôñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 2-å èçä. Ì.: Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, 1970. Ò. 5. Ñ.462 463.

7. Çäðàâîìûñëîâ À.Ã., ßäîâ Â.À. Îòíîøåíèå ê òðóäó è öåííîñòíûå îðèåíòàöèè ëè÷íîñòè. Ñîöèîëîãèÿ â ÑÑÑÐ, ò.1. Ì., Ìûñëü, 1965.- 532ñ.

8. Ëåîíòüåâ À.À. Ïñèõîëîãèÿ îáùåíèÿ. Ó÷åáí. ïîñîáèå äëÿ ñòóäåíòîâ-ïñèõîëîãîâ. Òàðòó, 1974. 218 ñ.

9. Ëîìîâ Á.Ô. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ íàóêà è ôîðìèðîâàíèå ëè÷íîñòè. Êðóãëûé ñòîë // Ïñèõîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1985. ¹ 4. Ñ. 52 63.

10. Ìÿñèùåâ Â.Í. Îñíîâíûå ïðîáëåìû è ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ïñèõîëîãèè îòíîøåíèé ÷åëîâåêà. Ñá. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ íàóêà â ÑÑÑÐ, ò.2. Ì., ÀÏÍ, 1960. Ñ.110 125.

11. Ïàðûãèí Á.Ä. Îñíîâû ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêîé òåîðèè. Ì., Ìûñëü, 1971. 351 ñ.

12. Òóãàðèíîâ Â.Ï. Ëè÷íîñòü è îáùåñòâî. Ì.: Ìûñëü, 1965. 191 ñ.

13. Ôèëèï÷óê Â.Ñ. Ñï³ëêóâàííÿ ÿê ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íà âçàºìîä³ÿ: Íàâ÷.- äîâ³äê. ïîñ³áíèê. ×åðí³âö³: Ðóòà, 2001 95 ñ.

14. Õìåëüêî Â.Å. Ñîöèàëüíàÿ íàïðàâëåííîñòü ëè÷íîñòè. Ê.: Èçä-âî ïîëèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû Óêðàèíû, 1988. 278 ñ.

15. ßäîâ Â.À. Ìåæäèñöèïëèíàðíûé ïîäõîä ê èçó÷åíèþ ìåæäó öåííîñòíûìè îðèåíòàöèÿìè è íàáëþäàåìûì ïîâåäåíèåì. Äîêëàä íà 7 ìåæäóíàðîäíîì êîíãðåññå â ã. Âàðíà, 1970.

16. ßäîâ Â.À. Î äèñïîçèöèîííîé ðåãóëÿöèè ñîöèàëüíîãî ïîâåäåíèÿ ëè÷íîñòè // Ìåòîäîë. ïðîáë. ñîö. ïñèõîëîãèè: ñá. íàó÷. òð. Ì.: Íàóêà. 1975. Ñ. 89 105.

36

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

ÃÓÌÀͲÇÀÖ²ß ÂÈÙί ÎѲÒÈ ßÊ ÁÀÇÀ ÎÑÎÁÈÑÒ²ÑÍÎ ÎвªÍÒÎÂÀÍί ϲÄÃÎÒÎÂÊÈ ÔÀÕ²Âֲ ÅÊÎÍÎ̲×ÍÎÃÎ ÏÐÎÔ²ËÞ Í.Ã. Êîøåëåâà (ÀÍÍÊ ÄîíÓÅÏ, ì. Àðòåì³âñüê) Âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ÿê ³íñòèòóòè ñâ³òîâî¿ îñâ³òíüî-âèõîâíî¿ ñèñòåìè ïðîéøëè áàãàòîâ³êîâèé øëÿõ ðîçâèòêó. Ç îäíîãî áîêó, âîíè çä³éñíþâàëè çíà÷íèé âïëèâ íà íàãðîìàäæåííÿ, çáåð³ãàííÿ, ïðîãðåñ êóëüòóðè òà ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó, à ç ³íøîãî íà ñîá³ â³ä÷óâàëè âñ³ çì³íè, ùî â³äáóâàëèñÿ â ñîö³óì³, íàóö³ òà êóëüòóð³. ³äïîâ³äíî, ³ñòîðè÷íèõ çì³í çàçíàëè ³ òèïè ïàðàäèãì âèùî¿ îñâ³òè (êóëüòóðíî-ö³íí³ñíà, àêàäåì³÷íà, ïðîôåñ³éíà, òåõíî-ïðàãìàòè÷íà, ãóìàí³ñòè÷íà) [1]. Îñòàííÿ ñòàëà àëüòåðíàòèâîþ òåõíîêðàòè÷íîìó òà ïðàãìàòè÷íîìó ï³äõîäàì ó ï³äãîòîâö³ ôàõ³âö³â, àêòèâíî âò³ëþþ÷èñü ó ñó÷àñí³é ïðàêòèö³. Îñîáèñò³ñòü ëþäèíè ç ¿¿ çä³áíîñòÿìè òà ³íòåðåñàìè ñòàíîâèòü ãîëîâíó ö³íí³ñòü ãóìàí³ñòè÷íî¿ ïàðàäèãìè, ÿêà ïåðåäáà÷ຠîòðèìàííÿ îñâ³òè, ó ò.÷. âèùî¿, çà â³ëüíèì âèáîðîì, â³äïîâ³äíî äî îñîáèñòîãî ïîêëèêàííÿ, ùî çàáåçïå÷óº ñàìîðåàë³çàö³þ îñîáèñòîñò³. Ãóìàí³çàö³ÿ îñâ³òè öå îð³ºíòàö³ÿ îñâ³òíüî¿ ñèñòåìè òà âñüîãî îñâ³òíüîãî ïðîöåñó íà ðîçâèòîê ³ ñòàíîâëåííÿ â³äíîñèí âçàºìíî¿ äîâ³ðè ³ ñï³âðîá³òíèöòâà ñòóäåíò³â òà âèêëàäà÷³â, çàñíîâàíèõ íà øàíóâàíí³ ïðàâ êîæíî¿ ëþäèíè; íà çáåðåæåííÿ òà çì³öíåííÿ ¿õ çäîðîâ ÿ, ïî÷óòòÿ âëàñíî¿ ã³äíîñò³ òà ðîçâèòîê îñîáèñò³ñíîãî ïîòåíö³àëó. Ïðîáëåìà ãóìàí³çàö³¿ îñâ³òè íàðàç³ äîñë³äæóºòüñÿ áàãàòüìà àâòîðàìè [1 6]. Ðàçîì ç òèì, âîíà ìຠíèçêó àñïåêò³â, ÿê³ âèìàãàþòü äîäàòêîâîãî âèñâ³òëåííÿ. ³äïîâ³äíî, ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º âèâ÷åííÿ âçàºìîçâ ÿçê³â ãóìàí³ñòè÷íî¿ äîêòðèíè îñâ³òè ç îñîáèñò³ñíèì ï³äõîäîì ó ï³äãîòîâö³ ôàõ³âö³â åêîíîì³÷íîãî ïðîô³ëþ â ñó÷àñíèõ óìîâàõ. Íèæ÷å ðîçãëÿíåìî àðãóìåíòè äëÿ ðîçêðèòòÿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Âñòóï ëþäñòâà ó XXI ñò. õàðàêòåðèçóºòüñÿ ðîçâèòêîì ì³æíàðîäíîãî îñâ³òíüîãî ïðîñòîðó, ùî îá ºäíóº íàö³îíàëüí³ îñâ³òí³ ñèñòåìè ð³çíîãî òèïó òà ð³âíÿ ïðè çáåðåæåíí³ ¿õ ð³çíîìàí³òíîñò³ òà ñàìîáóòíîñò³. Ñâ³òîâå ñï³âòîâàðèñòâî ïðàãíå äî ñòâîðåííÿ ãëîáàëüíî¿ ñòðàòå㳿 îñâ³òè. Ñâ³ò íàðàç³ îá ºäíóº òóðáîòà ïðî âèõîâàííÿ îñâ³÷åíîãî ãðîìàäÿíèíà âñ³º¿ ïëàíåòè. Ó íàø ÷àñ ïðîãíîçóþòüñÿ òåíäåíö³¿ äî ðîçâèòêó ñâ³òîâîãî îñâ³òíüîãî ïðîñòîðó, ïîñèëåííÿ ³íòåãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â [7]. Óñ³ ðîçâèíåí³ êðà¿íè îá ºäíóº ðîçóì³ííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè ³ òîãî, ùî îñâ³òà ìຠðîçâèâàòè çäàòí³ñòü îö³íþâàòè ÿâèùà ç ïîçèö³é ëþäåé ð³çíèõ êóëüòóð, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ôîðìàö³é ïðè çáåðåæåíí³ ñâîáîäè íàóêîâî¿ òâîð÷îñò³, ïîãëèáëåíí³ çì³ñòó íàóêîâèõ çíàíü, ðîçøèðåíí³ ñâîáîäè êóëüòóðíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ ìàéáóòíüîãî ôàõ³âöÿ òà çáàãà÷åíí³ éîãî îñîáèñòîñò³. Ñâ³òîâèé îñâ³òí³é ïðîñò³ð º ïîë³ñòðóêòóðíèì: éîìó ïðèòàìàíí³ ïðîñòîðîâà (òåðèòîð³àëüíà) òà îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðè. Ó âèð³øåíí³ ïðîáëåì ñâ³òîâî¿ îñâ³òè âåëèêîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü âåëèê³ ì³æíàðîäí³ ïðîåêòè òà ïðîãðàìè (ÅÐÀÇÌÓÑ, ˲ÍÃÂÀ, ÅÂÐÈÊÀ, ÅÑÏÐÈÒ, ŲÏÄÀÑ, ÒÅÌÏÓÑ, ²ÐÈÑ òîùî) [1]. Ç ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ îðãàí³çàö³éí³ ñòðóêòóðè ³íòåðíàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó: ì³æíàðîäí³ òà â³äêðèò³ óí³âåðñèòåòè, â³äáóâàºòüñÿ ðîçâèòîê äèñòàíö³éíèõ çàñîá³â íàâ÷àííÿ òà ³í. Äëÿ ðîçâèòêó ñâ³òîâî¿ îñâ³òè õàðàêòåðí³ òðè ³ñòîòí³ òåíäåíö³¿ (ðèñ. 1). Ç íàâåäåíî¿ ñõåìè âèïëèâàº, ùî âàæëèâîþ êîíöåïòóàëüíîþ îñíîâîþ ñó÷àñíî¿ îñâ³òè º ¿¿ äåìîêðàòèçàö³ÿ. Ïî-ïåðøå, îñâ³òà º äåìîêðàòè÷íîþ çà ñâîºþ ïðèðîäîþ âíàñë³äîê ð³çíèõ ïîçèö³é òà âèñíîâê³â ó÷åíèõ, ¿õ ä³àëîãó, íàÿâíîñò³ êîíêóðóþ÷èõ òî÷îê çîðó, øê³ë, òå÷³é. Ïîðóøåííÿ âèìîã äåìîêðàòèçìó ïðèçâîäèòü äî ìîíîïîë³çàö³¿ ³ñòèíè îêðåìèìè â÷åíèìè, çàñòîþ, äîãìàòèçìó, âòðàòè òâîð÷îñò³. Ïî-äðóãå, äåìîêðàòèçàö³ÿ îñâ³òè ïåðåäáà÷ຠñòâîðåííÿ ïåäàãîã³êè ñï³âðîá³òíèöòâà, âïðîâàäæåííÿ ïðèíöèï³â ãóìàí³çàö³¿ â îñâ³òí³é ïåäàãîã³÷íèé ïðîöåñ, äîñÿãíåííÿ ëîã³÷íîñò³, çáàëàíñîâàíîñò³ ó âèêëàäàíí³ çàãàëüíèõ ãóìàí³òàðíèõ, ìàòåìàòè÷íèõ òà çàãàëüíèõ ïðèðîäíè÷èõ, çàãàëüíîïðîôåñ³éíèõ òà çàãàëüíèõ åêîíîì³÷íèõ äèñöèïë³í.

37

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

Ãóìàí³çì òà ãóìàí³çàö³ÿ îñâ³òè îáóìîâëåí³ ãëîáàëüíèìè ïåðñïåêòèâíèìè çì³íàìè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñó÷àñíîìó ñâ³ò³. Ö³íí³ñòü ëþäñüêîãî ³ñíóâàííÿ â ãàðìîí³¿ ³ç ñîáîþ, ïðèðîäîþ, ñóñï³ëüñòâîì âèñóâàºòüñÿ íà ïåðøèé ïëàí. Ðåàëüíèé ïåðåá³ã ëþäñüêèõ ñòîñóíê³â âñå á³ëüøå çàçíຠâïëèâó ãóìàí³òàðíèõ ïðîáëåì, ïîòðåáè â çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòÿõ, âèâ÷åííÿ ìîðàëüíèõ, äóõîâíèõ àñïåêò³â ³ñíóâàííÿ ëþäèíè ó ñâ³ò³. Ñàìå ãóìàí³çì º âò³ëåííÿì ñàìîñâ³äîìîñò³ òà äóõîâíîñò³. Ñàìîñâ³äîì³ñòü òà ñòàíîâëåííÿ ëþäèíè ÿê îñîáèñòîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³ ñàìå é âèçíà÷àþòü ñåíñ òà ê³íöåâó ìåòó ãóìàí³çàö³¿. ³äïîâ³äíî, ñâ³òîâ³ òåíäåíö³¿ òà ïðîöåñè ãóìàí³çàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè îáóìîâëþþòü íåîáõ³äí³ñòü ïîáóäîâè ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíî¿ ìîäåë³ ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè êâàë³ô³êîâàíèõ ôàõ³âö³â åêîíîì³÷íîãî ïðîô³ëþ. Ó ¿¿ îñíîâó ïîêëàäåíî ñóêóïí³ñòü ïðèíöèï³â, íàâåäåíó íà ðèñ. 2.

¶

Ðèñ. 2. Ñóêóïí³ñòü îñíîâíèõ ïðèíöèï³â, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðè ïîáóäîâ³ ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíî¿ ìîäåë³ ïðîôåñ³éíî¿ (åêîíîì³÷íî¿) îñâ³òè

38

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Áàçóþ÷èñü íà íàâåäåíèõ ïðèíöèïàõ, ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíó ìîäåëü ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â â óìîâàõ âèùî¿ øêîëè ÿê óïîðÿäêîâàíó ñèñòåìó ïñèõîñîö³àëüíèõ âïëèâ³â äëÿ ö³ëåñïðÿìîâàíîãî âäîñêîíàëþâàííÿ îñîáèñò³ñíîãî ïîòåíö³àëó ñòóäåíòà, çáåðåæåííÿ òà çì³öíåííÿ éîãî çäîðîâ ÿ. Òàêà ìîäåëü âèêîíóº íàñòóïí³ ôóíêö³¿ (ðèñ. 3):

¶

Ðèñ. 3. Ïðîâ³äí³ ôóíêö³¿ ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíî¿ ìîäåë³ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â íà áàç³ âèùî¿ øêîëè Ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíà ìîäåëü ï³äãîòîâêè ôàõ³âöÿ, ùî ìຠçàñòîñîâóâàòèñÿ ó âèù³é øêîë³, ïîêëèêàíà ôîðìóâàòè íàéâàæëèâ³ø³ õàðàêòåðèñòèêè ïîòåíö³àëó îñîáèñòîñò³, à ñàìå: · ïñèõîô³ç³îëîã³÷íó ñêëàäîâó (îõîïëþº ïñèõ³÷íèé òà ô³çè÷íèé ðîçâèòîê, ñòàí çäîðîâ ÿ, ïðàöåçäàòí³ñòü, âèòðèìêó); · ñîö³àëüíó ñêëàäîâó (âèçíà÷ຠð³âåíü ñâ³äîìîñò³, êóëüòóðè, ñòîñóíê³â, ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é); · êâàë³ô³êàö³éíó ñêëàäîâó (ì³ñòèòü ñèñòåìó çàãàëüíèõ òà ñïåö³àëüíèõ çíàíü, óì³íü, íàâè÷îê). ³ëüíèé òà óñâ³äîìëåíèé âèá³ð ñòóäåíòàìè âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ñïåö³àëüíîñò³, ùî îïàíîâóºòüñÿ íèìè, çàáåçïå÷óº ñàìîäåòåðì³íàö³þ ¿õ îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³, àêòóàë³çóº âíóòð³øíþ ìîòèâàö³þ, ðîçâèâຠïîòðåáó ó ñâîáîä³, òâîð÷îñò³, àâòîíîìíîñò³, ñàìîêåðóâàíí³ òà ñàìîêîðåêö³¿ îñîáèñòîñò³. Çàçíà÷åí³ àñïåêòè îáóìîâëþþòü íåîáõ³äí³ñòü òà çíà÷óù³ñòü îñîáèñò³ñíîãî ï³äõîäó äî ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ó âèù³é øêîë³. Òàêèé ï³äõ³ä çàáåçïå÷óº ñâîáîäó âèáîðó çì³ñòó îñâ³òè ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ îñâ³òí³õ, äóõîâíèõ, êóëüòóðíèõ òà æèòòºâèõ ïîòðåá îñîáèñòîñò³, ãóìàííå ñòàâëåííÿ äî îñîáèñòîñò³, ùî ðîçâèâàºòüñÿ, ñòàíîâëåííÿ ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ òà ìîæëèâ³ñòü ñàìîðåàë³çàö³¿ â îñâ³òíüîìó ïðîñòîð³. Òðàäèö³éíà ïåäàãîã³êà âèçíàâàëà ôàêòè÷íî ëèøå ñîö³àëüíó ñóòí³ñòü ëþäèíè, ç ÿêî¿ âèïëèâàëî, ùî ìåòîþ îñâ³òè º ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî çíà÷óùèõ ÿêîñòåé, ðîçâèòîê ëþäèíè ÿê ÷ëåíà ñóñï³ëüñòâà [8]. Îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíèé çì³ñò îñâ³òè ñïðÿìîâàíî íà ðîçâèòîê ö³ë³ñíî¿ ëþäèíè: ¿¿ ïðèðîäíèõ îñîáëèâîñòåé (çäîðîâ ÿ, ìèñëåííÿ, ïî÷óòò³â, ä³é); ¿¿ ñîö³àëüíèõ âëàñòèâîñòåé (áóòè ãðîìàäÿíèíîì, ñ³ì ÿíèíîì, òðóä³âíèêîì) òà ðèñ, ïðèòàìàííèõ ¿é ÿê ñóá ºêòîâ³ êóëüòóðè (ñâîáîäè, ãóìàííîñò³, äóõîâíîñò³, òâîð÷îñò³). Ïðè öüîìó ðîçâèòîê ³ ïðèðîäíèõ, ³ ñîö³àëüíèõ, ³ êóëüòóðíèõ çàñàä îñîáèñòîñò³ çä³éñíþºòüñÿ â ïðîöåñ³ îñâ³òè, ÿêèé ìຠçàãàëüíîëþäñüêó, íàö³îíàëüíó òà ïðîôåñ³éíó ö³íí³ñòü. Îòæå, çà îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíîãî ï³äõîäó äî ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ó âèù³é øêîë³ ãîëîâíèì â îñâ³òíüîìó ïðîöåñ³ º îñîáèñò³ñòü ñòóäåíòà, çàáåçïå÷åííÿ îñîáèñò³ñíî êîìôîðòíèõ, áåçêîíôë³êòíèõ òà áåçïå÷íèõ óìîâ ¿¿ ðîçâèòêó òà ñàìîðåãóëÿö³¿. Ñòóäåíò ÿê ëþäèíà ïåâíîãî â³êó òà ÿê îñîáèñò³ñòü ìîæå õàðàêòåðèçóâàòèñÿ çà òðüîìà àñïåêòàìè (ðèñ. 4). Âèâ÷åííÿ íàâåäåíèõ íà ñõåì³ ñòîð³í ðîçêðèâຠÿêîñò³ òà ìîæëèâîñò³ ñòóäåíòà, éîãî â³êîâ³ òà

39

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß îñîáèñò³ñí³ îñîáëèâîñò³. Òàê, ÿêùî ðîçãëÿäàòè ñòóäåíòà ÿê ëþäèíó ïåâíîãî ( ñòóäåíòñüêîãî ) â³êó, òî äëÿ íüîãî áóäóòü õàðàêòåðíèìè ï³äâèùåíà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ íà ïðîñò³, êîìá³íîâàí³ òà âåðáàëüí³ ñèãíàëè, îïòèìóì àáñîëþòíî¿ òà ð³çíèöåâî¿ ÷óòòºâîñòåé àíàë³çàòîð³â, íàéá³ëüøà ïëàñòè÷í³ñòü â óòâîðåíí³ ñêëàäíèõ ïñèõîìîòîðíèõ òà ³íøèõ íàâè÷îê, íàéâèùà øâèäê³ñòü îïåðàòèâíî¿ ïàì ÿò³ òà ïåðåìèêàííÿ óâàãè, ðîçâ ÿçàííÿ âåðáàëüíî-ëîã³÷íèõ çàäà÷.

Ðèñ. 4. Ñóêóïí³ñòü îñîáèñò³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê ñòóäåíòà Òîáòî ñòóäåíòñüêèé â³ê õàðàêòåðèçóºòüñÿ äîñÿãíåííÿì íàéâèùèõ ðåçóëüòàò³â, ùî ´ðóíòóþòüñÿ íà ïðîöåñàõ á³îëîã³÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó. ßêùî ñòóäåíòà ðîçãëÿäàòè ÿê îñîáèñò³ñòü, òî öå ïåð³îä íàéá³ëüø àêòèâíîãî ðîçâèòêó ìîðàëüíèõ ³ åñòåòè÷íèõ ïî÷óòò³â, ñòàíîâëåííÿ òà ñòàá³ë³çàö³¿ õàðàêòåðó, îïàíóâàííÿ ïîâíèì êîìïëåêñîì ñîö³àëüíèõ ðîëåé äîðîñëî¿ ëþäèíè: ãðîìàäÿíñüêî¿, ïàòð³îòè÷íî¿, åêîíîì³÷íî¿, ñ³ìåéíî¿, âèðîáíè÷î¿ òîùî. Ïåðåòâîðåííÿ ìîòèâàö³¿, âñ³º¿ ñèñòåìè ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ç îäíîãî áîêó, ³íòåíñèâíå ôîðìóâàííÿ ñïåö³àëüíèõ çä³áíîñòåé, ïðîôåñ³îíàë³çàö³ÿ ç ³íøîãî, ðîáëÿòü öåé ïåð³îä öåíòðàëüíèì äëÿ ñòàíîâëåííÿ õàðàêòåðó òà ³íòåëåêòó, âèñóâàþòü éîãî ÿê áàçó äëÿ îïàíóâàííÿ ïðîôåñ³éíî âàæëèâèìè ÿêîñòÿìè, ùî ñòàíîâëÿòü ïîòåíö³àë ôàõ³âöÿ. Ñòîñîâíî ôàõ³âöÿ åêîíîì³÷íîãî ïðîô³ëþ ñë³ä âèîêðåìèòè ø³ñòü îñíîâíèõ íåîáõ³äíèõ ÿêîñòåé: · ïðîôåñ³éíó ñàìîñò³éí³ñòü ÿê çäàòí³ñòü âèêîíóâàòè âèìîãè, ùî âèñó âàþòüñÿ ñïåö³àëüí³ñòþ, âì³ííÿ ñàìîñò³éíî ïëàíóâàòè, âèêîíóâàòè òà êîíòðîëþâàòè âëàñíó ä³ÿëüí³ñòü; · ïðîôåñ³éíó ìîá³ëüí³ñòü, ùî ïåðåäáà÷ຠçäàòí³ñòü äî ïðèéíÿòòÿ øâèäêèõ ðàö³îíàëüíèõ ð³øåíü, ãîòîâí³ñòü äî çì³íè ïðîôåñ³éíèõ çàâäàíü ³ ñèòóàö³é; · êîìóí³êàòèâí³ñòü, ùî ïîëÿãຠó ñïðÿìîâàíîñò³ íà ñï³ëêóâàííÿ, âèÿâëåíí³ çàö³êàâëåíîñò³ ùîäî ëþäåé, ïåðöåïö³¿, ðåôëåêñ³¿, òîëåðàíòíîñò³; · â³äïîâ³äàëüí³ñòü ÿê ðåçóëüòóþ÷ó ìîòèâàö³éíîãî ïîëÿ, âèñîêèé ð³âåíü äîìàãàíü, çâàæåíå, ñåðéîçíå ñòàâëåííÿ äî ñâî¿õ â÷èíê³â, ñàìîï³çíàííÿ òà ñàìîâäîñêîíàëåííÿ ÿê îñîáèñòîñò³ òà ïðîôåñ³îíàëà; · ³íäèâ³äóàëüí³ñòü, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê çäàòí³ñòü äî íàéá³ëüø ïîâíîãî îñîáèñò³ñíîãî ñàìîâèðàæåííÿ òà íàÿâí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíî íåïîâòîðíèõ îñîáëèâîñòåé; · çäîðîâ ÿ, ùî ìຠñâîºþ îñíîâîþ çáåðåæåííÿ é ðîçâèòîê ïñèõ³÷íèõ òà ô³ç³îëîã³÷íèõ ôóíêö³é, îïòèìàëüíî¿ ïðàöåçäàòíîñò³ é ñîö³àëüíî¿ àêòèâíîñò³. Ðåçþìóþ÷è ïîëîæåííÿ, ðîçãëÿíóò³ â äàí³é ðîáîò³, ñë³ä çàçíà÷èòè òàêå:

40

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

· çíà÷óù³ñòü ïðîöåñó ãóìàí³çàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè íà ñó÷àñíîìó åòàï³ îáóìîâëåíà åâîëþö³ºþ

òèï³â ¿¿ ïàðàäèãì òà ïðîöåñàìè ñâ³òîâî¿ ãëîáàë³çàö³¿; · äëÿ ñó÷àñíîãî ïåð³îäó õàðàêòåðíèì º ïðîöåñ òðàíñôîðìàö³¿ ì³æíàðîäíîãî îñâ³òíüîãî ïðîñòîðó ó ñâ³òîâèé ³ç âëàñòèâèìè éîìó ³íòåãðàö³éíèìè òåíäåíö³ÿìè; · ãóìàí³çàö³ÿ âèùî¿ îñâ³òè º ñõîäèíêîþ â çàãàëüí³é êîíöåïö³¿ ñó÷àñíîãî îñâ³òíüîãî ïðîöåñó, ùî õàðàêòåðèçóºòüñÿ òàêèìè ðèñàìè, ÿê ãëîáàë³çàö³ÿ, ³íòåãðàö³ÿ, äåìîêðàòèçàö³ÿ, ïîãëèáëåííÿ ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà, øâèäêå ðîçïîâñþäæåííÿ ð³çíîãî ðîäó íîâîââåäåíü ó ö³é ñôåð³; · ïð³îðèòåò ëþäèíè ÿê îñîáèñòîñò³ òà çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòåé âèçíà÷ຠñóòü ãóìàí³ñòè÷íî îð³ºíòîâàíî¿ ìîäåë³ îñâ³òè, ùî áàçóºòüñÿ íà êîìïëåêñ³ îñíîâîïîëîæíèõ ïðèíöèï³â, òà äîçâîëÿº ñôîðìóëþâàòè íàéâàæëèâ³ø³ õàðàêòåðèñòèêè ïîòåíö³àëó îñîáèñòîñò³; · çàçíà÷åí³ ÷èííèêè îáóìîâëþþòü íåîáõ³äí³ñòü òà äîö³ëüí³ñòü îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíîãî ï³äõîäó, ÿêèé ðîçãëÿäຠö³ë³ñíó ëþäèíó. Çâ³äòè âèïëèâàº, ùî îñîáèñò³ñòü ñòóäåíòà öå ñóêóïí³ñòü á³îëîã³÷íèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ òà ñîö³àëüíèõ ñêëàäîâèõ ç óñ³ìà âëàñòèâèìè ¿ì åëåìåíòàìè; · ñòóäåíòñüêèé ïåð³îä ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ º íàéá³ëüø îïòèìàëüíèì äëÿ îòðèìàííÿ íåîáõ³äíèõ ÿêîñòåé ôàõ³âöÿ, ó ò.÷. åêîíîì³÷íîãî ïðîô³ëþ (ïðîôåñ³éíî¿ ñàìîñò³éíîñò³, ìîá³ëüíîñò³, êîìóí³êàòèâíîñò³, â³äïîâ³äàëüíîñò³), äëÿ ñòàíîâëåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ ³ çì³öíåííÿ çäîðîâ ÿ. ˳òåðàòóðà 1. Áîðäîâñêàÿ Í.Â., Ðåàí À.À. Ïåäàãîãèêà: Ó÷åáíèê äëÿ âóçîâ. ÑÏá.: Ïèòåð, 2000.

304 ñ.

2. Ãóìàí³ñòè÷íà ïñèõîëîã³ÿ: Àíòîëîã³ÿ. Ê.: Ïóëüñàðè, 2001. 251 ñ.

3. Õîëëè÷åð Â. Ëè÷íîñòü è ãóìàíèçì: Ïåð. ñ íåì. / Ïîä ðåä. À.Ã. Ìàñëè÷åíêî. Ì.: Ïðîãðåññ, 1081. 176 ñ.

4. Ïåäàãîãèêà: Ó÷åáíîå ïîñîáèå / Â.À. Ñëàñòåíèí è äð. - 3-å èçä. Ì.: Øêîëà-Ïðåññ, 2000. 512 ñ.

5. Ñòîëÿðåíêî Ë.Ä. Îñíîâû ïñèõîëîãèè. Ð.-íà-Ä.: Ôåíèêñ, 2002. 672 ñ.

6. Ïóëÿåâ Â.Ò. Ïîèñê è óòâåðæäåíèå íîâîé ïàðàäèãìû ñîöèàëüíî-ãóìàíèòàðíîãî çíàíèÿ è îáðàçîâàíèÿ // Ñîöèàëüíî-ãóìàíèòàðíûå çíàíèÿ. 2001. - ¹ 3. Ñ. 36 38.

7. Áåðóëàâà Ì.Í. Òåîðåòè÷åñêèå îñíîâû èíòåãðàöèè îáðàçîâàíèÿ. Ì.: Ñîâåðøåíñòâî, 1998. 192 ñ.

8. Áåõ ².Ä. Âèõîâàííÿ îñîáèñòîñò³. Ó 2 êí. Êí. 1: Îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíèé ï³äõ³ä: òåîðåòèêîòåõíîëîã³÷í³ çàñàäè: Íàâ÷.-ìåòîä. âèäàííÿ. Ê.: Ëèá³äü, 2003. 280 ñ.

ÌÅÒÎÄÎËÎò×Ͳ ÇÀÑÀÄÈ ÑÈÑÒÅÌÈ ÐÎÇÂÈÂÀËÜÍÎÃÎ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÌÀÉÁÓÒÍ²Õ Ó×ÈÒÅ˲ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÈ Ñ.Ï. Ñåìåíåöü, êàíä. ïåä. íàóê, äîö. (Æèòîìèðñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ ²âàíà Ôðàíêà) Âèäàòíèì ïñèõîëîãîì XX ñòîë³òòÿ Ë.Ñ. Âèãîòñüêèì áóëî äîâåäåíî, ùî ïñèõ³÷í³ âëàñòèâîñò³ ëþäèíè ìàþòü íå á³îëîã³÷íå, à êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íå ïîõîäæåííÿ. Òîìó â äèòèíè âîíè ôîðìóþòüñÿ ³ ðîçâèâàþòüñÿ â ïðîöåñ³ ä³ÿëüíîñò³, ùî ïðîõîäèòü ñï³ëüíî ç ä³ÿëüí³ñòþ äîðîñëîãî ³ ÿêà çà ñâî¿ì çì³ñòîì º ïðîöåñîì ïåðåäà÷³ íàáóòîãî ëþäñòâîì êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó. Íàçâàíå ìåòîäîëîã³÷íå ïîëîæåííÿ Ë.Ñ. Âèãîòñüêîãî îá´ðóíòîâóº ³ òå, ùî çàñâîºííÿ çíàíü, ôîðìóâàííÿ ïðîôåñ³éíèõ óì³íü òà íàâè÷îê, ðîçâèòîê çä³áíîñòåé ñòóäåíò³â â³äáóâàºòüñÿ òîä³, êîëè âîíè ïî÷èíàþòü ä³ÿòè ðàçîì ³ç âèêëàäà÷åì (ó÷åíèì). Ðåçóëüòàòîì òàêî¿ ä³ÿëüíîñò³ º ïðàâèëà, ñïîñîáè, ìåòîäè íàóêîâîãî âèð³øåííÿ íàâ÷àëüíî-ï³çíàâàëüíèõ ïðîáëåì, ÿê³, çàâäÿêè ïîâòîðåííþ òà

41

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß òåîðåòè÷íîìó óçàãàëüíåííþ, ïåðåõîäÿòü â óñâ³äîìëåí³ âíóòð³øí³ ìèñëèòåëüí³ ïðîöåñè. Ñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü âèêëàäà÷à ³ ñòóäåíò³â ñòâîðþº çîíó íàéáëèæ÷îãî ðîçâèòêó é ñëóãóº âíóòð³øí³ì éîãî ôàêòîðîì, à îòæå, º íåîáõ³äíîþ óìîâîþ âèð³øåííÿ ïðîáëåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ó ÂÍÇ. Òàêà ä³ÿëüí³ñòü ïîòðåáóº ââåäåííÿ â íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ òèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â÷åíèìè â íàóêîâ³é ä³ÿëüíîñò³. Â.Â. Äàâèäîâ, âèð³øóþ÷è ïðîáëåìó âèä³â óçàãàëüíåííÿ â íàâ÷àíí³, ôîðìóâàííÿ òåîðåòè÷íîãî ìèñëåííÿ øêîëÿð³â, íàãîëîøóâàâ: ...íàâ÷àëüí³ ïðåäìåòè ïîâèíí³ áóäóâàòèñÿ â³äïîâ³äíî äî ñïîñîáó íàóêîâîãî âèêëàäàííÿ ìàòåð³àëó [2, 372]. Çì³ñò ³ ñïîñ³á ðîçãîðòàííÿ íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó ïîâèíí³ áóòè ïîä³áíèìè âèêëàäåííþ ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåííÿ [2, 369]. Ïîòð³áíî âèçíàòè, ùî òàê³ âèìîãè íå çàâæäè ðåàë³çóþòüñÿ ó âóç³âñüê³é ïðàêòèö³, íåäèâëÿ÷èñü íà â³äïîâ³äí³ñòü ñåíçèòèâíîìó ïåð³îäó ïñèõ³÷íîãî ðîçâèòêó ñòóäåíò³â. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü åìï³ðè÷í³ñòü ìèñëåííÿ, äîñòàòíüî íèçüêèé ð³âåíü òåîðåòè÷íî¿ ï³äãîòîâêè çíà÷íî¿ ÷àñòèíè âèïóñêíèê³â ïåäàãîã³÷íèõ âóç³â, çîêðåìà ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè. Ó ðîáîò³ [6] àâòîðîì áóëè âèä³ëåí³ ìåòîäîëîã³÷í³ îñíîâè ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ, ÿê³ óñï³øíî ðåàë³çîâàí³ â ïî÷àòêîâ³é øêîë³, à çàðàç óïðîâàäæóþòüñÿ â îñíîâí³é. Àíàë³ç ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ äîçâîëèâ çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ðîçâèâàëüíå íàâ÷àííÿ â ñèñòåì³ ôàõîâî¿ òà ìåòîäè÷íî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè ìຠíàñàìïåðåä â³äïîâ³äàòè äèäàêòè÷íîìó ïðèíöèïó íàñòóïíîñò³. À òîìó ìåòîäè÷íà ñèñòåìà ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè ìຠáóäóâàòèñÿ íà îñíîâ³ âæå âèçíà÷åíèõ òà ïðèéíÿòèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî îñîáëèâîñòåé â³êîâîãî òà ñåíçèòèâíîãî ïåð³îä³â íàéá³ëüøîþ ì³ðîþ ñëóãóþòü ðåàë³çàö³¿ ïîñòàâëåíèõ ö³ëåé ðîçâèòêó, ôîðìóâàííþ ñóá ºêòà íàâ÷àëüíî-ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ó çâ ÿçêó ç öèì àâòîð ââàæຠçà äîö³ëüíå îðãàí³çîâóâàòè ³ ïðîâîäèòè íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ó ïåäàãîã³÷íîìó ÂÍÇ â³äïîâ³äíî äî â³äîìèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ òà ñèñòåìîþ ïðèéíÿòèõ çàãàëüíîíàóêîâèõ ìåòîä³â â³äîáðàæåííÿ ä³éñíîñò³ ³ ìèñëåííÿ, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî òåîðåòè÷íî¿ ãðóïè. ²ñòîðè÷íèé ³ ëîã³÷íèé çàãàëüíîíàóêîâ³ ìåòîäè äîñë³äæåííÿ äàþòü çìîãó ïðîñòåæèòè îá ºêò âèâ÷åííÿ â äèíàì³ö³ éîãî ³ñòîðè÷íîãî ñòàíîâëåííÿ ³ ðîçâèòêó, îá´ðóíòóâàòè ³ñíóþ÷³ òåîðåòè÷í³ óÿâëåííÿ, âèñóíóòè íîâ³ òåîðåòè÷í³ ïðèïóùåííÿ, ðîçêðèòè âíóòð³øí³ çâ ÿçêè ³ çàêîíîì³ðíîñò³ ðîçâèòêó îá ºêòà. Öå â³äïîâ³äຠïðèíöèïó çì³ñòîâîãî óçàãàëüíåííÿ, ñôîðìóëüîâàíîìó îñíîâîïîëîæíèêîì òåî𳿠ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ Â.Â. Äàâèäîâèì, îñê³ëüêè ïðèíöèï çì³ñòîâîãî óçàãàëüíåííÿ ³ óòâîðåííÿ òåîðåòè÷íîãî ïîíÿòòÿ ïîëÿãຠó âèä³ëåí³ çàãàëüíî¿ ôîðìè áóäü-ÿêî¿ ð³çíîìàí³òíîñò³ ÿâèù, ó âèÿâëåíí³ ïîõîäæåííÿ çì³ñòó ïîíÿòòÿ. Òîìó â íàâ÷àëüí³ ïðåäìåòè ïîòð³áíî âêëþ÷èòè íå ãîòîâ³ äåô³í³ö³¿ ïîíÿòü òà ¿õ ³ëþñòðàö³¿, à çàâäàííÿ, ÿê³ âèìàãàþòü óìîâ ïîõîäæåííÿ öèõ ïîíÿòü [2, 374]. Ðåàë³çàö³ÿ ³ñòîðè÷íîãî òà ëîã³÷íîãî ìåòîä³â ó íàâ÷àëüí³é ä³ÿëüíîñò³ ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè ïåðåäáà÷ຠç ÿñóâàííÿ ïîõîäæåííÿ, ì³ñöÿ ³ ðîë³ ïðåäìåòà âèâ÷åííÿ (òåìè) â çàãàëüí³é ñòðóêòóð³ äèñöèïë³íè, â³äòâîðåííÿ â óÿâ³ äîñë³äæóâàíîãî îá ºêòà â éîãî õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³ ðîçâèòêó, îá´ðóíòóâàííÿ âíóòð³øí³õ çâ ÿçê³â òà çàêîíîì³ðíîñòåé éîãî ñòàíîâëåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, íàçâàí³ ìåòîäè íàóêîâîãî ï³çíàííÿ ïîòðåáóþòü ïðîâåäåííÿ ðåòðîñïåêòèâíîãî àíàë³çó ðîçâèòêó îá ºêòà âèâ÷åííÿ: ÷îìó ñàìå òàê ³ñòîðè÷íî ðîçâèâàëîñÿ â÷åííÿ ïðî íüîãî, ÿê³ áóëè âèçíà÷àëüí³ ôàêòîðè öüîãî ïðîöåñó (îá ºêòèâí³ òà ñóá ºêòèâí³), ÿê³ ìîæëèâ³ ³íø³ øëÿõè ðîçâèòêó â÷åííÿ ïðî îá ºêò ï³çíàííÿ. Ðåçóëüòàòîì òàêîãî àíàë³çó º ôîðìóëþâàííÿ âëàñíèõ âèñíîâê³â òà ïîçèö³é ñóá ºêòà ï³çíàííÿ ùîäî ïîõîäæåííÿ, çì³ñòó, ôàêòîð³â ðîçâèòêó îá ºêòà âèâ÷åííÿ, âèä³ëåííÿ ³ñòîðè÷íî âèçíà÷åíèõ åìï³ðè÷íèõ òà òåîðåòè÷íèõ ìåòîä³â éîãî íàóêîâîãî ï³çíàííÿ. Â.Ã. Áåâç, ðîçãëÿäàþ÷è ³ñòîð³þ ìàòåìàòèêè ÿê ³íòåãðàö³éíó îñíîâó íàâ÷àííÿ ïðåäìåò³â ìàòåìàòè÷íîãî öèêëó, çàçíà÷àº: ²ñòîðè÷íèé ï³äõ³ä ó íàâ÷àíí³ ñëóæèòü ñèëüíèì ³ 䳺âèì çàñîáîì ó áîðîòüá³ ç äîãìàòèçìîì ³ ôîðìàë³çìîì, ñïðèÿº ñâ³äîìîìó çàñâîºííþ ìàòåìàòè÷íèõ çíàíü ³ ôîðìóâàííþ òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³ [1, 9]. Ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî çàãàëüíà ôîðìà íàóêîâîãî ï³çíàííÿ, çàêîí â³äîáðàæåííÿ ä³éñíîñò³ ³ ìèñëåííÿ, º ìåòîäîëîã³÷íîþ îñíîâîþ ðåàë³çàö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ. Â.Â. Äàâèäîâ çàóâàæóâàâ, ùî ó òåõíîëî㳿 ôîðìóâàííÿ çì³ñòîâèõ óçàãàëüíåíü ...â³äêðèòòÿ ³ çàñâîºííÿ àáñòðàêòíî-çàãàëüíîãî ïåðåäóº çàñâîºííþ êîíêðåòíîãî, ³ çàñîáîì ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî º ñàìå ïîíÿòòÿ ÿê ïåâíèé ñïîñ³á ä³ÿëüíîñò³ [2, 396]. Îñê³ëüêè ìàòåìàòèêà ÿê íàóêà íîñèòü äåäóêòèâíèé õàðàêòåð, òî ðåàë³çàö³ÿ öüîãî ïðèíöèïó â ïðîöåñ³ ¿¿ âèâ÷åííÿ â³äïîâ³äຠä³àëåêòè÷íîìó çàêîíó ºäíîñò³ òà â³äïîâ³äíîñò³ ôîðìè ³ çì³ñòó. Ó ìåòîäèö³ íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè íàóö³ ïðî ìàòåìàòèêó ÿê íàâ÷àëüíèé ïðåäìåò òà çàêîíîì³ðíîñò³ ïðîöåñó

42

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè, ìåòîä ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî ïåðåäáà÷ຠïåðøî÷åðãîâèé ðîçãëÿä çàãàëüíèõ ïèòàíü, ÿê³ ñòàíîâëÿòü òåîðåòè÷í³, äèäàêòè÷í³ îñíîâè ïðîöåñó íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè, îñíîâíèõ çì³ñòîâèõ ë³í³é øê³ëüíîãî êóðñó ìàòåìàòèêè, êîìïîíåíò³â ìåòîäè÷íî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè: ö³ëåé, çì³ñòó, ìåòîä³â, îðãàí³çàö³éíèõ ôîðì, çàñîá³â íàâ÷àííÿ. Òîìó îñîáëèâî âàæëèâèì º âèä³ëåííÿ ìåòîäîëîã³÷íèõ îñíîâ øê³ëüíîãî êóðñó ìàòåìàòèêè: ïðèéîì³â, ñïîñîá³â, ìåòîä³â äîâåäåííÿ òà ðîçâ ÿçóâàííÿ çàäà÷, ¿õ åâðèñòè÷íèõ òà àëãîðèòì³÷íèõ ïðèïèñ³â. Ïðîâåäåíèé àíàë³ç äàñòü çìîãó ñòóäåíòàì ñàìîñò³éíî âèçíà÷èòè êîíêðåòí³ çàäà÷³ (¿õ ùå íàçèâàþòü îïîðíèìè) íà êîæíèé ³ç âèä³ëåíèõ ïðèéîì³â, ñïîñîá³â, ìåòîä³â, ðóõàþ÷èñü â³ä çàãàëüíîãî äî êîíêðåòíîãî. Ðåàë³çàö³ÿ ìåòîäó ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî â ìåòîäèö³ íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ êîíêðåòíèõ çì³ñòîâèõ ë³í³é øê³ëüíîãî êóðñó ïåðåäáà÷ຠîá´ðóíòóâàííÿ ¿õ íàóêîâî-òåîðåòè÷íèõ çàñàä, ÿê³ âèâ÷àþòüñÿ â êóðñ³ âèùî¿ ìàòåìàòèêè, ùî çíà÷íî ïîñèëþº 䳺â³ñòü ïðèíöèïó íàóêîâîñò³ â íàâ÷àëüí³é ä³ÿëüíîñò³ é óòâåðäæóº ö³ë³ñí³ñòü òà ñèñòåìí³ñòü ôàõîâî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòíüîãî â÷èòåëÿ ìàòåìàòèêè. Çàâäÿêè öüîìó ñòóäåíòàì ñòຠçðîçóì³ëî, ÷îìó ñàìå âèâ÷àþòüñÿ àáñòðàêòí³ (íà ïåðøèé ïîãëÿä â³ä³ðâàí³ â³ä øê³ëüíîãî íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó) òåî𳿠ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³çó, âèùî¿ àëãåáðè òà âèùî¿ ãåîìåòð³¿, ìàòåìàòè÷íî¿ ëîã³êè, òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé. Íå âèêëèêຠñóìí³â³â ³ òå ïîëîæåííÿ, ùî ôóíäàìåíòàëüí³ñòü çíàíü ³ ìåòîäè÷íî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè âèçíà÷àºòüñÿ ïåðø çà âñå òèì, íàñê³ëüêè ïîâíî é åôåêòèâíî ¿õ çíàííÿ, îäåðæàí³ íà òåîðåòè÷íîìó ð³âí³ â ïåäàãîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³, ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ó ïðàêòè÷í³é ðîáîò³ â øêîë³, òîáòî íàñê³ëüêè âì³ëî âîíè ìîæóòü ñõîäèòè â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî. Ó ìàòåìàòèö³ â ö³ëîìó, çîêðåìà ³ â ãåîìåòð³¿, íàáóëè øèðîêîãî ðîçâèòêó àêñ³îìàòè÷í³ òåîð³¿, â îñíîâó ÿêèõ ïîêëàäåíî òåîðåòèêî-ìíîæèíí³ ïîíÿòòÿ. Àêñ³îìàòè÷íèé ìåòîä ïîáóäîâè òåî𳿠ïåðåäáà÷ຠïåðåë³ê íàçâè ðÿäó îá ºêò³â, ÿê³ âèâ÷àþòüñÿ â ö³é òåî𳿠³ ââàæàþòüñÿ âèõ³äíèìè (íåîçíà÷óâàíèìè, ïåðâ³ñíèìè), ôîðìóëþâàííÿ òâåðäæåíü, ÿê³ ïðèéìàþòüñÿ áåç äîâåäåííÿ (àêñ³îì). Òàê³ òåî𳿠ïðèâîäÿòü äî ïîíÿòòÿ ìàòåìàòè÷íî¿ ñòðóêòóðè, ÿêà äຠçìîãó ôîðìóâàòè óçàãàëüíåíå ïîíÿòòÿ ïðî ìàòåìàòè÷í³ òåî𳿠â ö³ëîìó. ³äïîâ³äíî äî êîíöåïö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ñàìå ç öüîãî ïîâèííà ðîçïî÷èíàòèñÿ ôàõîâà ï³äãîòîâêà ìàéáóòíüîãî â÷èòåëÿ ìàòåìàòèêè. Ìàòåìàòè÷íà ñòðóêòóðà öå îäíà ÷è äåê³ëüêà ìíîæèí Ì1, Ì2, ..., Ìê, åëåìåíòè ÿêèõ äîâ³ëüíî¿ ïðèðîäè çíàõîäÿòüñÿ â äåÿêèõ â³äíîøåííÿõ ð1, ð2, ..., ðn, ùî ìîæóòü ìàòè äîâ³ëüíèé êîíêðåòíèé çì³ñò ³ îïèñóþòüñÿ âëàñòèâîñòÿìè D D D U , ñôîðìóëüîâàíèìè â òåðì³íàõ òåî𳿠ìíîæèí. Ìíîæèíè Ì1, Ì2, ..., Ì ê íàçèâàþòüñÿ áàçèñíèìè ìíîæèíàìè ìàòåìàòè÷íî¿ ñòðóêòóðè, à âëàñòèâîñò³ D D D U ¿¿ àêñ³îìàìè. Ñóêóïí³ñòü òâåðäæåíü, ÿê³ ìîæíà âèâåñòè ëîã³÷íèì øëÿõîì ³ç àêñ³îì ñòðóêòóðè, óòâîðþþòü òåîð³þ ö³º¿ ñòðóêòóðè. Àêñ³îìàòè÷íèé ìåòîä ïîáóäîâè òåî𳿠ïîõîäèòü ùå ³ç Ñòàðîäàâíüî¿ Ãðåö³¿ (4 3 ñò. äî í.å.), º çàãàëüíîâèçíàíèì ìàòåìàòè÷íèì ìåòîäîì ïîáóäîâè òåîð³¿, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ â ãåîìåòð³¿, àëãåáð³, àíàë³ç³, òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé, òîïîëî㳿, äèñêðåòí³é ìàòåìàòèö³. Ðåàë³çàö³ÿ öüîãî ìåòîäó â íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ º íåîáõ³äíîþ óìîâîþ îäåðæàííÿ ´ðóíòîâíèõ òåîðåòè÷íèõ çíàíü ³ç ìàòåìàòèêè, â³äïîâ³äຠêîíöåïòóàëüíèì çàñàäàì ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ: ïðîâ³äíà ðîëü òåîðåòè÷íèõ çíàíü, ôîðìóâàííÿ çì³ñòîâèõ óçàãàëüíåíü, ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî. Ó ñèñòåì³ ìåòîäè÷íî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè àêñ³îìàòè÷íèé ìåòîä ìîæå áóòè øèðîêî âèêîðèñòàíèé ó êóðñ³ åëåìåíòàðíî¿ ìàòåìàòèêè ç ìåòîþ îá´ðóíòóâàííÿ ¿¿ ìåòîäîëîã³÷íèõ îñíîâ; íà ëåêö³éíèõ, ïðàêòè÷íèõ, ëàáîðàòîðíèõ çàíÿòòÿõ, ñïåö³àëüíèõ êóðñàõ òà ôàêóëüòàòèâàõ ç ìåòîäèêè íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè íå ò³ëüêè ÿê òåîðåòè÷íî¿ îñíîâè ìàòåìàòè÷íî¿ íàóêè. Íàçâàíèé ìåòîä, ïîíÿòòÿ ìàòåìàòè÷íî¿ ñòðóêòóðè ìîæóòü áóòè ðåàë³çîâàí³ é äî ïîáóäîâè äèäàêòèêè ìàòåìàòèêè ÿê íàóêè, â îñíîâ³ ÿêî¿ ñèñòåìà êàòåãîð³é, äèäàêòè÷íèõ òà ïñèõîëîã³÷íèõ çàêîíîì³ðíîñòåé, ïðèíöèï³â òà ¿õ ³íòåðïðåòàö³ÿ (ìîäåëþâàííÿ) äî íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â ñòðóêòóð³ ìåòîäè÷íî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ (ö³ë³, çì³ñò, ôîðìè, ìåòîäè, çàñîáè íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³). Òàêèé ï³äõ³ä ñïðèÿòèìå ôîðìóâàííþ â ñòóäåíò³â íàóêîâîãî ñâ³òîãëÿäó, òåîðåòè÷íîãî ìèñëåííÿ, ùî º îçíàêîþ ôóíäàìåíòàëüíîñò³ ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè, êðèòåð³ºì åôåêòèâíîñò³ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó òà ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ â ïåäàãîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³. Ìåòîäîëîã³÷íå çíà÷åííÿ òà óí³âåðñàëüí³ñòü àêñ³îìàòè÷íîãî ìåòîäó â ïðîâåäåíí³ ìàòåìàòè÷íèõ äîñë³äæåíü º âàãîìèì àðãóìåíòîì òîãî, ùî â³í ìîæå áóòè ïðèéíÿòèé ÿê ìåòîäîëîã³÷íà îñíîâà ðåàë³çàö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ â ñèñòåì³ ìåòîäè÷íî¿ ï³äãîòîâêè

43

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè. Ïîáóäîâà ìàòåìàòè÷íî¿ òåî𳿠àêñ³îìàòè÷íèì ìåòîäîì ïåðåäáà÷ຠïåðåâ³ðêó òðüîõ âèìîã. Îäíà ç íèõ (íàéñóòòºâ³øà) âèìàãຠïîáóäîâè ìîäåëåé (³íòåðïðåòàö³é). Çâåäåííÿ ïîáóäîâàíî¿ ìàòåìàòè÷íî¿ òåî𳿠äî ³íøî¿ çàãàëüíîâèçíàíî¿ (ÿê ïðàâèëî äåêàðòîâî¿) â ìåòîä³ ìîäåëåé º ïðèêëàäîì ö³ë³ñíîñò³, ñòðóêòóðîâàíîñò³ òà ëîã³÷íî¿ äîñêîíàëîñò³ ìàòåìàòè÷íî¿ íàóêè. ϳä ìîäåëþâàííÿì ðîçóì³þòü ìåòîä íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ îá ºêò³â ï³çíàííÿ, ÿêèé ´ðóíòóºòüñÿ íà çàñòîñóâàíí³ ìîäåë³ ÿê çàñîáó äîñë³äæåííÿ. Ìîäåëþâàííÿ ðåàë³çóºòüñÿ ñïîñîáîì çàì³ùåííÿ äîñë³äæóâàíîãî îá ºêòà ³íøèì, ñïåö³àëüíî äëÿ öüîãî ñòâîðåíèì, òàê, ùî, â³äîáðàæóþ÷è ³ äîñë³äæóþ÷è íîâèé îá ºêò (ìîäåëü), îäåðæóºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñàì îá ºêò ï³çíàííÿ [4, 310]. Íà íåîáõ³äíîñò³ ïîáóäîâè ìîäåëåé íàãîëîøóâàâ Â.Â. Äàâèäîâ: Âçàãàë³ òàì, äå çì³ñòîì íàâ÷àííÿ º çîâí³øí³ âëàñòèâîñò³ ðå÷åé, ïðèíöèï íàî÷íîñò³ ñåáå âèïðàâäîâóº. Àëå òàì, äå çì³ñòîì íàâ÷àííÿ ñòàþòü çâ ÿçêè ³ â³äíîøåííÿ ïðåäìåò³â, òàì íàî÷í³ñòü íå º äîñòàòíüîþ. Òóò, íà íàø ïîãëÿä, âñòóïຠâ ñèëó ïðèíöèï ìîäåëþâàííÿ [2, 385]. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñòðóêòóðîâàíîñò³ íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó, ôîðìóâàííÿ çì³ñòîâèõ óçàãàëüíåíü, ðåàë³çàö³¿ ìåòîäó ñõîäæåííÿ â³ä àáñòðàêòíîãî äî êîíêðåòíîãî íåîáõ³äíèì º ìîäåëþâàííÿ ÿê îïîñåðåäêîâàíèé ìåòîä íàóêîâîãî ï³çíàííÿ. Ñòâîðåííÿ ìîäåëåé íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó, ñêëàäîâèõ êîìïîíåíò³â ìåòîäè÷íî¿ ñèñòåìè íàâ÷àííÿ (ö³ëåé, çì³ñòó, ôîðì, ìåòîä³â, çàñîá³â), òàê ³ ïîáóäîâà ³íòåðïðåòàö³é ìàòåìàòè÷íèõ òåîð³é, ïðîöåñó êîëåêòèâíîãî ðîçâ ÿçóâàííÿ çàäà÷, äîâåäåííÿ òåîðåì, ìîäåëþâàííÿ ïðèêëàäíèõ òà ïðàêòè÷íèõ çàäà÷ ñëóãóþòü ôîðìóâàííþ ö³ë³ñíîãî óÿâëåííÿ ñòóäåíò³â ïðî ïðåäìåò ìàòåìàòèêè òà ¿¿ äèäàêòèêè (ìåòîäèêè íàâ÷àííÿ ìàòåìàòèêè), ñèñòåìíîñò³ íàáóòèõ íèìè çíàíü. Ìèñëèòåëüí³ ïðîöåñè àíàë³çó, ñèíòåçó, óçàãàëüíåííÿ, àáñòðàãóâàííÿ º îáîâ ÿçêîâèìè â ïîáóäîâ³ ìîäåëåé, à òîìó ìîäåëþâàííÿ äîçâîëÿº ðîçâ ÿçóâàòè çàäà÷³-ïðîáëåìè íà òåîðåòè÷íîìó ð³âí³. ijÿëüí³ñòü îñîáèñòîñò³, ÿêà àêòóàë³çóº òåîðåòè÷íå ìèñëåííÿ îñîáèñòîñò³, çã³äíî ³ç êîíöåïö³ºþ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ, ïðèéíÿòî íàçèâàòè ðîçâèâàëüíîþ (Â.Â. Äàâèäîâ). Òîìó ìîäåëþâàííÿ ÿê çàãàëüíîíàóêîâèé ìåòîä äîñë³äæåííÿ áóäåìî â³äíîñèòè äî ùå îäí³º¿ ìåòîäîëîã³÷íî¿ îñíîâè ðåàë³çàö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè. Á³ëüøå í³æ ñîðîêàð³÷íèé äîñâ³ä óïðîâàäæåííÿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ â ïðàêòèêó ïîêàçàâ, ùî âåëèêå çíà÷åííÿ â ïðîöåñ³ ñàìîðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ íàëåæèòü íàâ÷àëüíîìó ì³êðîñåðåäîâèùó, çàâäÿêè ÿêîìó ñòâîðþþòüñÿ óìîâè äëÿ ðîçâèòêó ³ éîãî ðåôëåêñ³¿. Îäèí ³ç ôóíäàòîð³â ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ íà Óêðà¿í³ Î.Ê. Äóñàâèöüêèé ç öüîãî ïðèâîäó çàóâàæóº: Êîëåêòèâ ó ñèñòåì³ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ïåðåòâîðþºòüñÿ â îñíîâíó ðåôåðåíòíó ãðóïó îñîáèñòîñòåé, âèêîíóº ðîëü ìîäåë³, êë³òèíêè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. ijéñíèé ðîçâèòîê ìîæå â³äáóâàòèñÿ â îñîáëèâèì ÷èíîì îðãàí³çîâàí³é ìàë³é ãðóï³. Ñèñòåìà ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ÿêðàç öå äîâåëà [3, 107]. À.Â. Ïåòðîâñüêèé ñôîðìóëþâàâ îñíîâíèé ïðèíöèï ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ â íàâ÷àëüí³é ä³ÿëüíîñò³: Ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ â íàâ÷àëüí³é ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àºòüñÿ ä³ÿëüí³ñíî-îïîñåðåäêîâàíèì òèïîì âçàºìîâ³äíîøåíü, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ â íàâ÷àëüíèõ ãðóïàõ, â óìîâàõ, êîëè âîíè âèñòóïàþòü ÿê îñíîâí³ ðåôåðåíòí³ ãðóïè [5, 19]. Çã³äíî ç öèì ïðèíöèïîì ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ ñòóäåíòà îáóìîâëþºòüñÿ äîñë³äíèöüêèì õàðàêòåðîì éîãî íàâ÷àëüíî-ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ôîðìóºòüñÿ â ñïåö³àëüíî îðãàí³çîâàíîìó îñâ³òíüîìó ñåðåäîâèù³ ç òàêèì òèïîì ì³æîñîáèñò³ñíèõ â³äíîñèí, ùî àêàäåì³÷íà ãðóïà ñòóäåíò³â ñòຠîñíîâíîþ ðåôåðåíòíîþ ãðóïîþ, ñòâîðåíîþ ç ìåòîþ ðîçâ ÿçóâàííÿ íàâ÷àëüíî-ïðîôåñ³éíèõ çàäà÷. Íà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ âèð³øàëüíèì ôàêòîðîì çàáåçïå÷åííÿ òàêîãî òèïó âçàºìîâ³äíîñèí â àêàäåì³÷í³é ãðóï³ º îñîáèñò³ñíà ïîçèö³ÿ âèêëàäà÷à. Öÿ ïîçèö³ÿ, çà ñëîâàìè Î.Ê. Äóñàâèöüêîãî, ...âèðàæàºòüñÿ ó â³äîìîìó, àëå ÷àñòî ³ãíîðîâàíîìó ïðèíöèï³: ã³äí³ñòü âàæëèâ³øå, í³æ çíàííÿ [3, 105]. Ïðèíöèï ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ ñòóäåíòà â íàâ÷àëüíî-ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³ º ìåòîäîëîã³÷íèì ïîëîæåííÿì äëÿ ðåàë³çàö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè. Ìåòîäîëîã³÷í³ îñíîâè ðåàë³çàö³¿ ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ äàþòü ìîæëèâ³ñòü ñôîðìóëþâàòè íàóêîâî îá´ðóíòîâàíó ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íó êîíöåïö³þ ïîáóäîâè äèäàêòèêè ñèñòåìè ðîçâèâàëüíî¿ îñâ³òè â ïðîöåñ³ ìåòîäè÷íî¿ ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè ³, òàêèì ÷èíîì, ïåðåéòè â³ä òåî𳿠äî ¿¿ ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ñòâîðèòè ìîäåëü ìåòîäè÷íî¿ ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ìàòåìàòèêè òà ïåðåâ³ðèòè åôåêòèâí³ñòü ¿¿ ðåàë³çàö³¿, ùî ìຠáóòè ïîäàëüøèì ïðåäìåòîì äîñë³äæåíü àâòîðà.

44

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ë³òåðàòóðà 1. Áåâç Â.Ã. ²ñòîð³ÿ ìàòåìàòèêè ÿê ³íòåãðàö³éíà îñíîâà íàâ÷àííÿ ïðåäìåò³â ìàòåìàòè÷íîãî öèêëó // ³ñíèê ×åðêàñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ: Ïåäàãîã³÷í³ íàóêè. Âèï. 70. ×åðêàñè, 2005. Ñ. 3 11.

2. Äàâûäîâ Â.Â. Âèäû îáîáùåíèÿ â îáó÷åíèè. Ì.: Ïåäàãîãèêà, 1972. 424 ñ.

3. Äóñàâèöêèé À.Ê. Ðàçâèâàþùåå îáðàçîâàíèå: òåîðèÿ è ïðàêòèêà. Ñòàòüè. Õàðüêîâ, 2002. 146 ñ.

4. Ãîí÷àðåíêî Ñ.Ó. , Îë³éíèê Ï.Ì., Ôåäîð÷åíêî Â.Ê. òà ³í. Ìåòîäèêà íàâ÷àííÿ ³ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ó âèù³é øêîë³: Íàâ÷. ïîñ³áí. / Çà ðåä. Ñ.Ó. Ãîí÷àðåíêà, Ï.Ì. Îë³éíèêà. Ê.: Âèùà øê., 2003. 323 ñ.: ³ë.

5. Ïåòðîâñêèé À.Â. Ðàçâèòèå ëè÷íîñòè è ïðîáëåìû âåäóùåé äåÿòåëüíîñòè // Âîïðîñû ïñèõîëîãèè. 1987. ¹1. Ñ. 15-26.

6. Ñåìåíåöü Ñ.Ï. Àíàë³ç ìåòîäîëîã³÷íèõ îñíîâ ñèñòåìè ðîçâèâàëüíîãî íàâ÷àííÿ // ³ñíèê ×åðêàñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ: Ïåäàãîã³÷í³ íàóêè. Âèï. 70. ×åðêàñè, 2005. Ñ. 127 132.

ÊÎÌÏ ÞÒÅÐÍÅ ÒÅÑÒÓÂÀÍÍß ßÊ ÔÎÐÌÀ ÎÁ ªÊÒÈÂÍί ÎÖ²ÍÊÈ ÇÍÀÍÜ Ê.Â.Çåëåíñüêèé, êàíä. òåõí. íàóê äîö., ß.².Áàóìêåòíåð, Ë.Â.Ñòåëüìàùóê, êàíä. ô³ç.-ìàò. íàóê, ².Â.Îëåíþê, êàíä. ïåä. íàóê (Ãóñÿòèíñüêèé êîëåäæ Òåðíîï³ëüñüêîãî äåðæàâíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ ²âàíà Ïóëþÿ) Îö³íþâàííÿ çíàíü òðàäèö³éíî ïðîâîäèòüñÿ äâîìà ôîðìàìè êîíòðîëþ: óñíèì òà ïèñüìîâèì îïèòóâàííÿì. Êîæíà ç íèõ ìàþòü ïîçèòèâí³ ñòîðîíè ³ ñâî¿ íåäîë³êè. Óñíå îïèòóâàííÿ çàéìຠáàãàòî ÷àñó, à ïåðåâ³ðêà ïèñüìîâèõ ðîá³ò íàäçâè÷àéíî òðóäîì³ñòêà ³ íå äຠîïåðàòèâíèõ ðåçóëüòàò³â. Ïðàãíåííÿ çìåíøèòè ñóá ºêòèâí³ ôàêòîðè åêçàìåíàö³éíî¿ îáñòàíîâêè, äàâàòè îö³íêó çíàíü ³ íàâè÷îê á³ëüø îá ºêòèâíî òà ñèòóàòèâíî íåçàëåæíîþ ïðèâåëî íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ÑØÀ ùå íà ïî÷àòêó ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ äî çàïðîâàäæåííÿ ñòàíäàðòèçîâàíîãî òåñòóâàííÿ ï³ä ÷àñ âñòóïó äî óí³âåðñèòåò³â [1]. Íèí³ éäå àêòèâíå îáãîâîðåííÿ òîãî, ùî ³ ÿê íåîáõ³äíî çì³íèòè â ñèñòåì³ îö³íþâàííÿ ³ êîíòðîëþ ÿêîñò³ çíàíü. Îêðåì³ ôàõ³âö³ ïðîïîíóþòü ïåðåéòè íà áàãàòîáàëüíó øêàëó âèì³ðþâàííÿ çíàíü, óì³íü ³ íàâè÷îê [2]. Øèðîêîãî ðîçïîâñþäæåííÿ íàáóëà ðåéòèíãîâà ôîðìà êîíòðîëþ [3] ÿê ñàìîîðãàí³çóþ÷à ³ ñòèìóëþþ÷à äî ïîñò³éíîãî ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ çíàíü. Äîñâ³ä äåÿêèõ ïåðåäîâèõ óí³âåðñèòåò³â (Íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ , Ëüâ³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. ²âàíà Ôðàíêà [4], Òåðíîï³ëüñüêèé íàö³îíàëüíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Âîëîäèìèðà Ãíàòþêà òà ³í.) ïðè âïðîâàäæåíí³ íîâèõ ï³äõîä³â äî ïðîâåäåííÿ âñòóïíèõ âèïðîáóâàíü º îñîáëèâî êîðèñíèé äëÿ îðãàí³çàö³¿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî òåñòóâàííÿ. Ïîðÿä ç òèì ðîáîòè ùîäî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, ñïðîùåííÿ ïðîöåäóð îðãàí³çàö³¿ ³ çàïðîâàäæåííÿ òåñò³â âèìàãàþòü çàñòîñóâàííÿ íîâèõ ôîðì êîíòðîëþ, îäí³ºþ ç ÿêèõ º êîìï þòåðíå òåñòóâàííÿ.  Ãóñÿòèíñüêîìó êîëåäæ³ ÒÄÒÓ óïðîäîâæ ÷îòèðüîõ îñòàíí³õ ðîê³â ðîçðîáëåíî ö³ëèé êîìïëåêñ êîìï þòåðíèõ òåñòîâèõ ïðîãðàì, ùî äîçâîëÿþòü ïðîâîäèòè êîíòðîëü çíàíü ñòóäåíò³â ó ê³íö³ íàâ÷àëüíîãî ìîäóëÿ, àòåñòàö³¿, ñåìåñòðó, íàâ÷àëüíîãî ðîêó ç áóäü-ÿêî¿ íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè. Óïðîäîâæ äâîõ ðîê³â â êîëåäæ³ ïðîâîäÿòüñÿ âñòóïí³ âèïðîáóâàííÿ ç ìàòåìàòèêè ç äîïîìîãîþ êîìï þòåðíî¿ òåñòîâî¿ ïðîãðàìè ðîçðîáëåíî¿ êîëåêòèâîì âèêëàäà÷³â êîëåäæó.

45

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ïðîãðàìà âñòàíîâëþºòüñÿ íà êîìï þòåð³ â³äâåäåíîìó äëÿ óïðàâë³ííÿ ïðîöåñîì òåñòóâàííÿ ³ ïåðåäáà÷ຠìåðåæåâå îá ºäíàííÿ ðîáî÷èõ ñòàíö³é. ̳í³ìàëüí³ âèìîãè äî ñèñòåìè: 128 ÌÁ îïåðàòèâíî¿ ïàì ÿò³ äëÿ ñåðâåðà; ì³ñöå äëÿ ñåñ³¿ òåñòóâàííÿ ç ðîçðàõóíêó 30 çàïèòàíü 1 ÌÁ äëÿ 1 ðåçóëüòàòó; îïåðàö³éí³ ñèñòåìè Windows 9x, 2000, ÕÐ, 2003; äëÿ Windows 9x, äîäàòêîâî âñòàíîâëåíà Microsoft MDAC, âñòàíîâëåíî ïàêåò MS OFFICE 97-2003. Áàçà äàíèõ ïðîãðàìè ì³ñòèòü 1500 çàâäàíü, ÿê³ ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äàþòü çì³ñòó áàçîâî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè ç ìàòåìàòèêè. Óñ³ çàâäàííÿ ïîä³ëåíî íà 10 ðîçä³ë³â ³ ñôîðìîâàíî çà òðüîìà ð³âíÿìè ñêëàäíîñò³. Òåñò-ïðîãðàìà, âèêîðèñòîâóþ÷è ãåíåðàòîð âèïàäêîâèõ ÷èñåë, ç óñ³º¿ áàçè äàíèõ âèáèðຠêîæíîìó àá³òóð³ºíòó 30 ð³çíîð³âíåâèõ çàâäàíü (ïî 10 ç êîæíîãî ð³âíÿ). Ðåçóëüòàòè îö³íþþòüñÿ íàñòóïíèì ÷èíîì: çà çàâäàííÿ ïåðøîãî ð³âíÿ ñêëàäíîñò³ (ëåãêèé) 1 áàë; äðóãîãî ð³âíÿ ñêëàäíîñò³ (ñåðåäí³é) 2 áàëè; òðåòüîãî ð³âíÿ ñêëàäíîñò³ (ñêëàäíèé) 3 áàëè. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü áàë³â, íàáðàíèõ àá³òóð³ºíòîì ó ðåçóëüòàò³ òåñòóâàííÿ, îáðàõîâóºòüñÿ ÿê àðèôìåòè÷íà ñóìà âñ³õ áàë³â çà ïðàâèëüíî âèêîíàí³ çàâäàííÿ ³ ìàêñèìàëüíî ñêëàäຠ60 áàë³â. Äëÿ òîãî, ùîá ïðîéòè êîìï þòåðíå òåñòóâàííÿ àá³òóð³ºíò ïîâèíåí âèêîíàòè íàñòóïí³ êðîêè: Ïåðøèé êðîê. Çàïîâíèòè ðåºñòðàö³éí³ äàí³: ïð³çâèùå, ³ì ÿ òà ïo áàòüêîâ³, íîìåð åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà, âèáðàòè øèôð ñïåö³àëüíîñò³ (ðèñ.1):

Ðèñ.1. Ðåºñòðàö³ÿ âñòóïíèêà ü ïð³çâèùå, ³ì ÿ òà ïî-áàòüêîâ³ îáîâ ÿçêîâå ââåäåííÿ òðüîõ ñë³â; ü íîìåð åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà âèäàºòüñÿ âñòóïíèêó êîì³ñ³ºþ ïåðåä ïðîõîäæåííÿì

âñòóïíèõ ³ñïèò³â òà º óí³êàëüíèì íîìåðîì; ü ñïåö³àëüíîñò³ îäíà ç ÿêèõ îñíîâíà, à òàêîæ äîäàòêîâ³. Äîäàòêîâ³ ñïåö³àëüíîñò³ öå ò³, íà ÿê³ àá³òóð³ºíò çìîæå âñòóïèòè, ÿêùî â³í íå ïðîéäå ïî êîíêóðñó íà îñíîâíó. Äëÿ òîãî, ùîá âèáðàòè äîäàòêîâ³ ñïåö³àëüíîñò³ ïîòð³áíî íàòèñíóòè êíîïêó <Óñ³ ñïåö³àëüíîñò³>, âíàñë³äîê ÷îãî ç ÿâèòüñÿ ïåðåë³ê äîäàòêîâèõ ñïåö³àëüíîñòåé (ðèñ.2). Ùîá âèáðàòè äîäàòêîâó ñïåö³àëüí³ñòü ïîòð³áíî ïîñòàâèòè Ö â ë³âîìó ïîë³ íàâïðîòè íå¿. Ïåðåãëÿä ñïèñêó äîäàòêîâèõ ñïåö³àëüíîñòåé çä³éñíþºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ë³í³éêè ïðîêðó÷óâàííÿ â ïðàâîìó ïîë³ ñïèñêó. Çðàçîê çàïîâíåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ äàíèõ ìîæíà ïåðåãëÿíóòè, íàòèñíóâøè ë³âîþ êëàâ³øîþ ìèøêè íà ïîëå: <? Ïðèêëàä çàïîâíåííÿ> (ðèñ.1).

46

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

Äðóãèé êðîê. Äëÿ ïî÷àòêó òåñòóâàííÿ ïîòð³áíî íàòèñíóòè íà êíîïêó <Ïî÷àòè òåñòóâàííÿ> (ðèñ.2) íà åêðàí³ ç ÿâèòüñÿ â³êíî (ðèñ.3).

Ðèñ.3. ϳäòâåðäæåííÿ íîìåðà åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà Òðåò³é êðîê. Ó â³êí³ Ï³äòâåðäæåííÿ (ðèñ.3) íåîáõ³äíî ùå ðàç ââåñòè íîìåð ñâîãî åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà òà íàòèñíóòè êíîïêó <OK>. ßêùî íîìåð ââåäåíîãî åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà íå ñï³âïàäå ç íîìåðîì, ââåäåíèì ðàí³øå, òî áóäå âèäàíå â³äïîâ³äíå ïîâ³äîìëåííÿ. ϳñëÿ öüîãî ïîòð³áíî ïåðåâ³ðèòè ïðàâèëüí³ñòü íîìåðà åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòêà (ðèñ.1) ³ ïîâòîðèòè êðîêè 2, 3. ×åòâåðòèé êðîê. ßêùî óñï³øíî â³äáóâñÿ çâ ÿçîê ³ç ñåðâåðîì, â³äêðèºòüñÿ â³êíî òåñòóâàííÿ (ðèñ.4). Ó öüîìó â³êí³ çë³âà ïîì³ùåíî ñïèñîê çàïèòàíü, ÿê³ ìîæíà âèáèðàòè â äîâ³ëüí³é ïîñë³äîâíîñò³. Êîæíå çàïèòàííÿ ïîçíà÷åíî â³äïîâ³äíèì ð³âíåì ñêëàäíîñò³: ëåãêèé, ñåðåäí³é òà ñêëàäíèé. ßêùî íà çàïèòàííÿ ùå íå áóëî äàíî â³äïîâ³ä³, òî íàâïðîòè íüîãî ñòî¿òü çíàê ? . ßêùî íà çàïèòàííÿ äàíà â³äïîâ³äü, òî çíàê ? çì³íþºòüñÿ íà çíàê Ö . Äî çàïèòàííÿ, íà ÿêå â³äïîâ³äü óæå äàíà, ìîæíà ïîâåðíóòèñü òà äàòè ³íøó â³äïîâ³äü (ÿêùî º ñóìí³âè ó ïðàâèëüíîñò³ â³äïîâ³ä³).

47

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

Ðèñ.4. Ãîëîâíå â³êíî òåñòóâàííÿ Ùîá âèä³ëèòè çàïèòàííÿ, íà ÿêå íåìຠâïåâíåíîñò³ ó ïðàâèëüí³é â³äïîâ³ä³, ìîæíà ïîì³òèòè éîãî, íàòèñíóâøè êíîïêó <Ñóìí³âè?>. Çàïèòàííÿ áóäå âèä³ëåíî ñïåöèô³÷íèì çíà÷êîì ó ñïèñêó çàïèòàíü, ùî äîçâîëèòü ëåãêî ïîâåðíóòèñü äî íüîãî ï³çí³øå. Ó âåëèêîìó â³êí³ ïîäàíî òåêñò çàïèòàííÿ, à ï³ä íèì, ó â³êí³ â³äïîâ³äåé, îäèí ³ç ÷îòèðüîõ âàð³àíò³â â³äïîâ³ä³. Ïåðåãëÿä óñ³õ âàð³àíò³â â³äïîâ³äåé ìîæíà çðîáèòè äâîìà øëÿõàìè: íàòèñêàííÿì êíîïêè <Ïîïåðåäí³é âàð³àíò> òà <Íàñòóïíèé âàð³àíò>, àáî íàòèñêàííÿì íà êíîïêó <1>, <2>, <3>, <4>, ÿê³ â³äîáðàæàþòü â³äïîâ³äíî íîìåðè â³äïîâ³äåé. Ïðàâèëüíà â³äïîâ³äü ô³êñóºòüñÿ íàòèñêàííÿì íà êíîïêó <Ïîì³òèòè ÿê ïðàâèëüíèé>. Ó ðåçóëüòàò³ öüîãî ï³ä ö³ºþ êíîïêîþ ç ÿâèòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿ Âèáðàíó â³äïîâ³äü ïîì³÷åíî ÿê ïðàâèëüíó . Êð³ì òîãî, äî íîìåðà âàð³àíòà â³äïîâ³ä³ áóäå äîáàâëåíî çíà÷îê * , à çíàê ? íàâïðîòè çàïèòàííÿ çì³íèòüñÿ íà çíàê Ö . ϳñëÿ öüîãî ìîæíà ïðèñòóïàòè äî ðîçâ ÿçêó íàñòóïíîãî çàâäàííÿ. Ó õîä³ ðîáîòè íàä çàâäàííÿìè ðîçâ ÿçêè çàâäàíü òåñòó ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ ó ÷îðíîâèêó, ÿêèé ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ òåñòóâàííÿ ï³äïèñóºòüñÿ âñòóïíèêîì ³ çäàºòüñÿ åêçàìåíàòîðó. ßêùî â ÷îðíîâèêó âñòóïíèêîì íå ïîêàçàíî ðîçâ ÿçêó çàâäàííÿ, òî ïðè àïåëÿö³¿ äàíå çàâäàííÿ íå ðîçãëÿäàºòüñÿ. Òåñò îáìåæóºòüñÿ ÷àñîì. ßêùî ÷àñ âèéøîâ, òî òåñòóâàííÿ ïðèçóïèíÿºòüñÿ àâòîìàòè÷íî. ²íôîðìàö³þ ïðî çàëèøîê ÷àñó òà ³íäèêàòîð ÷àñó ìîæíà ïîáà÷èòè ó ïðàâîìó âåðõíüîìó êóòêó. Òàì òàêîæ ðîçì³ùåíà êíîïêà <Çäàòè>, ïðè íàòèñêàíí³ íà ÿêó òåñòóâàííÿ ìîæíà ïðèïèíèòè äîñòðîêîâî òà îòðèìàòè ðåçóëüòàò. ×àñ íà òåñòóâàííÿ âèçíà÷àºòüñÿ â³äá³ðêîâîþ êîì³ñ³ºþ êîëåäæó ïåðåä ïî÷àòêîì òåñòóâàííÿ. Ï ÿòèé êðîê. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ òåñòóâàííÿ â³äêðèºòüñÿ çàâåðøàëüíå â³êíî ïðîöåñó òåñòóâàííÿ (ðèñ.5). Ó öüîìó â³êí³ ìîæíà ïåðåãëÿíóòè ³íôîðìàö³þ ïðî ê³ëüê³ñòü íàáðàíèõ áàë³â; ïð³çâèùå, ³ì ÿ, ïî-áàòüêîâ³ âñòóïíèêà; íîìåð åêçàìåíàö³éíîãî ëèñòà; äàòó òåñòóâàííÿ òà ïîñèëàííÿ íà web-àäðåñó ðåçóëüòàò³â òåñòóâàííÿ. ¯¿ ðåêîìåíäóºòüñÿ çáåðåãòè (êíîïêà <Çáåðåãòè ïîñèëàííÿ...>), ùîá ìàòè ìîæëèâ³ñòü ïåðåãëÿíóòè ðåçóëüòàòè òåñòóâàííÿ (ïðè ïîòðåá³ àïåëÿö³¿).

48

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

Ðèñ.5. Ðåçóëüòàòè òåñòóâàííÿ Øîñòèé êðîê. Äëÿ ïåðåãëÿäó ïðîòîêîëó â³äïîâ³äåé, ùî ñòຠìîæëèâèì ï³ñëÿ ââ³ìêíåííÿ îïåðàòîðîì web-ñåðâåðà, âñòóïíèê íàòèñêຠêëàâ³øåþ ìèøêè íà áóäü-ÿêó ïîçèö³þ ïîñèëàííÿ, ÿêå çàïèñàíî ó çàâåðøàëüíîìó â³êí³ òåñòóâàííÿ, ó íàøîìó ïðèêëàä³ öå çàïèñ: http://server2003/ TestResults... (ðèñ.5). Íà åêðàí³ ç ÿâèòüñÿ ïðîòîêîë â³äïîâ³äåé (ðèñ.6). Ó ïðîòîêîë³ ì³ñòèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî âñòóïíèêà, âêàçàí³ íèì âàð³àíòè â³äïîâ³äåé, îö³íêà êîæíî¿ â³äïîâ³ä³, ìàêñèìàëüíèé áàë çà ïðàâèëüíó â³äïîâ³äü, íîìåð ïðàâèëüíî¿ â³äïîâ³ä³ òà çàãàëüíèé áàë çà òåñòóâàííÿ. Ïåðøèé ïðèì³ðíèê äàíîãî ïðîòîêîëó àá³òóð³ºíò îòðèìóº íà ðóêè, à äðóãèé ï³äïèñóº ³ çäຠåêçàìåíàòîðó.

Ðèñ. 6. Ïðîòîêîë â³äïîâ³äåé àá³òóð³ºíòà

49

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ñüîìèé êðîê. Çàâåðøåííÿ ïðîöåñó òåñòóâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ ïðè íàòèñêàíí³ êíîïêè <Çàêðèòè> (ðèñ.5). Ïðîãðàìà äîçâîëÿº ôîðìóâàòè áàçó äàíèõ äîâ³ëüíî¿ ê³ëüêîñò³ çàâäàíü. Çàâäàííÿ ìîæóòü ì³ñòèòè äåê³ëüêà â³äïîâ³äåé (4¸8), ñåðåä ÿêèõ ëèøå îäíà ïðàâèëüíà, àáî äåê³ëüêà ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé. Ïðè äåê³ëüêîõ ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äÿõ âåäåòüñÿ ï³äðàõóíîê ê³ëüêîñò³ ââåäåíèõ âñòóïíèêîì â³äïîâ³äåé. ßêùî âêàçàíî âñ³ ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³, òî ïðîãðàìà çàðàõîâóº áàë, ùî â³äïîâ³äຠð³âíþ ñêëàäíîñò³ ïèòàííÿ. ßêùî íå âñ³ ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³ âêàçàíî, òî çàãàëüíèé áàë (ÇÁ) çàâäàííÿ ïîíèæóºòüñÿ çà ôîðìóëîþ: Á = ÊÂÏ × ÇÁ : (ÇÊÏ (ÊÂÍ + 1)), äå ÊÂÏ ê³ëüê³ñòü âèáðàíèõ ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé; ÇÊÏ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé; ÊÂÍ ê³ëüê³ñòü âèáðàíèõ íåïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé. Ïðîãðàìà òàêîæ ì³ñòèòü ÷àñòèíó çàâäàíü, ó ÿêèõ â³äïîâ³äü íåîáõ³äíî ââåñòè ÿê êîíêðåòíî îáðàõîâàíå ÷èñëîâå çíà÷åííÿ. Öå äîçâîëÿº âèêëþ÷èòè ìîæëèâ³ñòü âãàäóâàííÿ ïðàâèëüíî¿ â³äïîâ³ä³. Âåëèêà áàçà äàíèõ äîçâîëÿº îðãàí³çóâàòè â êîëåäæ³ ï³äãîòîâ÷³ êóðñè äëÿ âñ³õ áàæàþ÷èõ âñòóïíèê³â çà çàâäàííÿìè òåñò-ïðîãðàìè. Çà áàæàííÿì, àá³òóð³ºíò îòðèìóº òåñòîâ³ çàâäàííÿ ³ ñàìîñò³éíî ãîòóºòüñÿ â äîìàøí³õ óìîâàõ. Ïðàêòèêà çàñòîñóâàííÿ êîìï þòåðíîãî òåñòóâàííÿ ïîêàçóº, ùî ïðè êîíòðîëüíîìó òåñòóâàíí³ âñòóïíèêè ïîêàçóþòü â îñíîâíîìó ò³ æ ðåçóëüòàòè, ùî é íà ï³äãîòîâ÷èõ êóðñàõ. Âñ³ âñòóïíèêè ï³ñëÿ 5¸7-ãî òåñòóâàííÿ, íàáèðàþòü ÿê ïðàâèëî á³ëüøå áàë³â í³æ ïðè ïåðøîìó òåñòóâàíí³. Ëèøå 8% àá³òóð³ºíò³â, ç ÷èñëà òèõ, ùî â³äâ³äóâàëè ï³äãîòîâ÷³ êóðñè íàáèðàþòü ìåíøå áàë³â íà êîíòðîëüíîìó òåñòóâàíí³. Çàïðîâàäæåíå â êîëåäæ³ êîìï þòåðíå òåñòóâàííÿ çíàíü ñòóäåíò³â ³ âñòóïíèê³â äîçâîëÿº óñóíóòè âïëèâ íà ðåçóëüòàòè îö³íþâàííÿ ñóá ºêòèâíîãî ôàêòîðà âèêëàäà÷ ñòóäåíò, ï³äêàçêè, ñïèñóâàííÿ, ï³äâèùóºòüñÿ îá ºêòèâí³ñòü îö³íþâàííÿ çíàíü. Ïðîãðàìà êîìï þòåðíîãî òåñòóâàííÿ ìîæå áóòè âïðîâàäæåíà ï³ä ÷àñ âñòóïíèõ âèïðîáóâàíü ó ÂÍÇ I IV ð³âí³â àêðåäèòàö³¿, à òàêîæ ï³ä ÷àñ âïðîâàäæåííÿ ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè çîâí³øíüîãî òåñòóâàííÿ âñòóïíèê³â ó 2006 ðîö³. ˳òåðàòóðà 1. Ñåéäàìåòîâà Ç.Ñ. Òåñòóâàííÿ: âèâ÷åííÿ äîñâ³äó ÑØÀ // Íîâ³ òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ: Íàóê.ìåòîä. çá. / Êîë. àâò. Ê.: ÍÌÖ ÂÎ, 2004. Âèï. 39. Ñ.27 33.

2. Âàñèëüºâ È.Â. Î âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàííÿ ìíîãîáàëüíûõ øêàë â ïðîöåññå ïðîôåññèîíàëüíîãî îáó÷åíèÿ áóäóùèõ ðàáî÷èõ // Çá. íàóê. ïðàöü. Ïðîáëåìè ³íæåíåðíîïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè. 2004. ¹ 6. Ñ. 86 93.

3. Çåëåíñüêèé Ê.Â., Êîçàê Â.²., Ñèíèøèí Î.Â. Ðåéòèíã ÿê ôîðìà ³íäèâ³äóàëüíîãî ï³äõîäó äî âñåá³÷íîãî ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ // Íîâ³ òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ: Íàóê.-ìåòîä. çá. Ê.:ÍÌÖ ÂÎ, 2001. Âèï. 30.

4. Âàêàð÷óê ².Î. Ðîçðîáêà òà âïðîâàäæåííÿ íîâèõ ï³äõîä³â ïðè ïðîâåäåíí³ âñòóïíèõ âèïðîáóâàíü ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ ²âàíà Ôðàíêà // ²ííîâàö³¿ ó âèù³é îñâ³ò³ (çà ìàòåð³àëàìè ðåã³îíàëüíèõ íàðàä): Çá. äîï. Ê.: ÍÌÖ ÂÎ, 2003. Ñ. 23 31.

50

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß ÌÅÒÎÄÓ ÊÅÉÑ-ÑÒÀIJ Ï²Ä ×ÀÑ ÂÈÊËÀÄÀÍÍß ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÌΠ².Ã. Ëóöèê (Ïåäàãîã³÷íèé êîëåäæ, ì. Ëóöüê) Çàâäàííÿ, âèçíà÷åí³ Íàö³îíàëüíîþ äîêòðèíîþ ðîçâèòêó îñâ³òè Óêðà¿íè ó XXI ñòîë³òò³, êîíöåïö³ºþ 12-ð³÷íî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè, îð³ºíòóþòü â÷èòåëÿ íà çàïðîâàäæåííÿ òàêèõ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ, ÿê³ ðîçâèâàþòü óì³ííÿ ñàìîñò³éíî â÷èòèñÿ, êðèòè÷íî ìèñëèòè, çäàòí³ñòü äî ñàìîï³çíàííÿ ³ ñàìîðåàë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³ ó ð³çíèõ âèäàõ òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ [1]. Ñàìå òàêèìè º ³íòåðàêòèâí³ ìåòîäè íàâ÷àííÿ, ÿê³ âèêëèêàþòü ³íòåðåñ äî ï³çíàâàëüíîãî ïðîöåñó, ðîçâèâàþòü òâîð÷èé ïîòåíö³àë îñîáèñòîñò³, ðîçóìîâó òà åìîö³éíó ñôåðè. ²íòåðàêòèâíèé çäàòíèé äî âçàºìî䳿, ñï³âïðàö³, ä³àëîãó. Ìåòà ³íòåðàêòèâíîãî íàâ÷àííÿ ñòâîðèòè êîìôîðòí³ óìîâè íàâ÷àííÿ, çà ÿêèõ êîæåí ñòóäåíò â³ä÷óº ñâîþ óñï³øí³ñòü ïðè âèâ÷åíí³ ³íîçåìíî¿ ìîâè, ³íòåëåêòóàëüíó ñïðîìîæí³ñòü. ²íòåðàêòèâíå íàâ÷àííÿ öå ïîñò³éíà àêòèâíà âçàºìîä³ÿ âñ³õ ñòóäåíò³â, ñï³âíàâ÷àííÿ, âçàºìîíàâ÷àííÿ (êîëåêòèâíå, ãðóïîâå, íàâ÷àííÿ ó ñï³âïðàö³), êîëè âèêëàäà÷ ³ ñòóäåíò ð³âíîïðàâí³, äîì³íóâàííÿ îäíîãî ó÷àñíèêà íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó íàä ³íøèìè íåìîæëèâå. Ñòóäåíòè â÷àòüñÿ áóòè äåìîêðàòè÷íèìè, ñï³ëêóâàòèñÿ ç ³íøèìè ëþäüìè, êðèòè÷íî ìèñëèòè, âèð³øóâàòè. ²íòåðàêòèâí³ âèäè ³ ôîðìè ðîá³ò ïåðåäáà÷àþòü íàâ÷àííÿ ó ãðóïàõ, ó ïàðàõ, òîáòî íàâ÷àííÿ ç åëåìåíòàìè âçàºìîíàâ÷àííÿ, êîëè âèêîíóþ÷è íà çàíÿòò³ ñï³ëüí³ çàâäàííÿ, ñòóäåíòè â÷àòüñÿ ñï³ëêóâàòèñÿ, êðèòè÷íî ìèñëèòè, óõâàëþâàòè îáäóìàí³ ð³øåííÿ. Ðîáîòà â ïàðàõ äຠìîæëèâ³ñòü ïîäóìàòè, îáì³íÿòèñÿ ³äåÿìè ç ïàðòíåðîì, ùî ôîðìóº íàâè÷êè ñï³ëêóâàííÿ, âèñëîâëþâàííÿ äóìîê, âì³ííÿ âåñòè äèñêóñ³þ. Ïðàöþþ÷è â ïàðàõ, ñòóäåíòè ìîæóòü âçÿòè ³íòåðâ þ, ïðîàíàë³çóâàòè òåêñò, â³äðåäàãóâàòè ðîáîòó îäèí îäíîãî, îö³íèòè. Ðîáîòà â ãðóïàõ ïåðåäáà÷ຠðîçïîä³ë ðîëåé òà ñï³ëüíå âèð³øåííÿ ïðîáëåì, çàâäàíü, ÿê³ ïîñòàâèâ ó÷èòåëü. Òàê³ âèäè ä³ÿëüíîñò³ äàþòü çìîãó âêëþ÷èòè â ïðîöåñ àêòèâíîãî íàâ÷àííÿ êîæíîãî ñòóäåíòà, ÿêèé â³ä÷óâàòèìå ñâîþ ñàìîäîñòàòí³ñòü, çìîæå çðîáèòè ñâ³é âíåñîê ó ñï³ëüíó ðîáîòó, âèñëîâèòèñÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ. Òàêîæ íàäçâè÷àéíî åôåêòèâíèì º òàêèé âèä ðîáîòè, ÿê ìåòîä êåéñ-ñòàä³ (â³ä àíãë. case study âèâ÷åííÿ ñèòóàö³¿), â³äîìèé ó â³ò÷èçíÿí³é îñâ³ò³ ÿê êåéñ-ìåòîä àáî ìåòîä ñèòóàö³é (÷è íàâ÷àííÿ íà êîíêðåòíèõ ïðèêëàäàõ). Öåé ìåòîä º äóæå ïîøèðåíèì ïåäàãîã³÷íèì ³íñòðóìåíòîì â óí³âåðñèòåòàõ ÑØÀ. Íàéá³ëüø øèðîêî êåéñ-ìåòîä çàñòîñîâóºòüñÿ ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ åêîíîì³êè òà á³çíåñ-íàóê. Âèêîðèñòàííÿ êåéñ-ìåòîäó òàêîæ çäîáóëî øèðîêå ïîøèðåííÿ ó ïåäàãîã³ö³, ìåäèöèí³, þðèñïðóäåíö³¿, ìàòåìàòèö³, êóëüòóðîëî㳿 òà ïîë³òîëî㳿. Îñíîâíà ìåòà ñòàòò³ ïîëÿãຠó ðîçêðèòò³ çì³ñòó ìåòîäó êåéñ-ñòàä³ ÿê îäíîãî ç ìåòîä³â ³íòåðàêòèâíîãî íàâ÷àííÿ, ó âèçíà÷åíí³ äèäàêòè÷íèõ óìîâ âèêîðèñòàííÿ öüîãî ìåòîäó. ÑØÀ º áàòüê³âùèíîþ êåéñ-ìåòîäó. Âèêîðèñòàííÿ ìåòîäó êåéñ-ñòàä³ â íàâ÷àëüí³é ñèñòåì³ ÑØÀ ðîçïî÷àëîñü ùå íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ â ãàëóç³ ïðàâà òà ìåäèöèíè. Îäíàê ïðîâ³äíà ðîëü ó ïîøèðåíí³ öüîãî ìåòîäó íàëåæèòü Ãàðâàðäñüê³é øêîë³ á³çíåñó. Íà ïî÷àòêó 20-õ ðð. ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ äåêàí Ãàðâàðäñüêî¿ øêîëè óïðàâë³ííÿ á³çíåñîì ó Áîñòîí³ Ä³í Äîíõåì ïåðåêîíàâ ñâî¿õ êîëåã-âèêëàäà÷³â âèêîðèñòîâóâàòè öåé ìåòîä íà çàíÿòòÿõ.

1921 ðîêó ó Ãàðâàðäñüê³é øêîë³ á³çíåñó áóëî âèäàíî ïåðøèé çá³ðíèê êåéñ³â. Íîâèé ìåòîä ìàâ íåàáèÿêèé óñï³õ ³ ïîñòóïîâî ïåðåòâîðèâñÿ íà îñíîâíèé ìåòîä íàâ÷àííÿ íà ôàêóëüòåò³. Íàâ÷àííÿ â³äáóâàëîñÿ çà ñõåìîþ, êîëè ó÷í³-ïðàêòèêè ïðîïîíóâàëè êîíêðåòíó ñèòóàö³þ (ïðîáëåìó), à ïîò³ì ðîáèëè àíàë³ç ïðîáëåìè òà íàäàâàëè â³äïîâ³äí³ ðåêîìåíäàö³¿. Êåéñ-ìåòîä àáî ìåòîä ñèòóàö³éíèõ âïðàâ º ³íòåðàêòèâíèì ìåòîäîì íàâ÷àííÿ, ÿêèé äຠçìîãó íàáëèçèòè ïðîöåñ íàâ÷àííÿ äî ðåàëüíî¿ ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñïåö³àë³ñò³â. ³í ñïðèÿº ðîçâèòêó âèíàõ³äëèâîñò³, âì³ííþ âèð³øóâàòè ïðîáëåìè, ðîçâèâຠçä³áíîñò³ ïðîâîäèòè àíàë³ç ³ ä³àãíîñòèêó ïðîáëåì, ñï³ëêóâàòèñÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ. Ãàðâàðäñüêà øêîëà á³çíåñó ïîäຠòàêå âèçíà÷åííÿ ìåòîäó êåéñ-ñòàä³: Ìåòîä íàâ÷àííÿ, çà

51

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÿêèì ñòóäåíòè òà âèêëàäà÷³ áåðóòü ó÷àñòü ó áåçïîñåðåäíüîìó îáãîâîðåíí³ ä³ëîâèõ ñèòóàö³é òà çàäà÷. Ö³ êåéñè, çàçâè÷àé, ï³äãîòîâëåí³ â ïèñüìîâ³é ôîðì³ òà ñôîðìóëüîâàí³, âèõîäÿ÷è ç äîñâ³äó ðåàëüíèõ ëþäåé, ùî ïðàöþþòü ó ñôåð³ ï³äïðèºìíèöòâà, ÷èòàþòüñÿ, âèâ÷àþòüñÿ òà îáãîâîðþþòüñÿ ñòóäåíòàìè. Ö³ êåéñè º îñíîâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ áåñ³äè, äèñêóñ³¿ â ãðóï³ ï³ä êåð³âíèöòâîì âèêëàäà÷à. Òîìó êåéñ-ìåòîä º îäíî÷àñíî ³ îñîáëèâèì âèäîì íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó, ³ îñîáëèâèì ñïîñîáîì âèêîðèñòàííÿ öüîãî ìàòåð³àëó â íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³. [8, ñ. 37] Ïðîòå ïîäàíèì âèçíà÷åííÿì íå ìîæíà îáìåæèòè ãëèáèííó ñóòí³ñòü êåéñ-ìåòîäó: Êåéñ öå ïî䳿, ÿê³ ðåàëüíî â³äáóëèñÿ â ïåâí³é ñôåð³ ä³ÿëüíîñò³ ³ ÿê³ àâòîð îïèñàâ äëÿ òîãî, ùîá ñïðîâîêóâàòè äèñêóñ³þ ³íîçåìíîþ ìîâîþ â íàâ÷àëüí³é àóäèòîð³¿, ï³äøòîâõíóòè ñòóäåíò³â äî îáãîâîðåííÿ òà àíàë³çó ñèòóàö³¿, äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Òàêèì ÷èíîì, ñèòóàö³éíà âïðàâà àáî êåéñ öå îïèñ êîíêðåòíî¿ ñèòóàö³¿, ÿêèé âèêîðèñòîâóþòü ÿê ïåäàãîã³÷íèé ³íñòðóìåíò. Ñèòóàö³éí³ âïðàâè âèêîíóþòü ðÿä âàæëèâèõ ôóíêö³é. Âîíè äîïîìàãàþòü ñòóäåíòàì: · ãëèáøå çðîçóì³òè òåìó, ðîçâèíóòè óÿâëåííÿ; · îòðèìàòè ãðóíò äëÿ ïåðåâ³ðêè òåîð³¿, äîñë³äæåííÿ ³äåé, âèÿâëåííÿ çàêîíîì³ðíîñòåé, âçàºìîçâ ÿçê³â, ôîðìóëþâàííÿ ã³ïîòåç; · ïðîáóäèòè ³íòåðåñ, ï³ä³ãð³òè ö³êàâ³ñòü, çàîõîòèòè ìèñëåííÿ òà äèñêóñ³þ; · îòðèìàòè äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ, ïîãëèáèòè çíàííÿ; · ïåðåêîíàòèñÿ ó ïîãëÿäàõ; · ðîçâèíóòè ³ çàñòîñóâàòè àíàë³òè÷íå ³ ñòðàòåã³÷íå ìèñëåííÿ, âì³ííÿ âèð³øóâàòè ïðîáëåìè ³ ðîáèòè ðàö³îíàëüí³ âèñíîâêè; · ðîçâèíóòè êîìóí³êàö³éí³ íàâè÷êè, · àëå, ùî îñîáëèâî âàæëèâî ïîºäíàòè òåîðåòè÷í³ çíàííÿ ç ðåàë³ÿìè æèòòÿ, ïåðåòâîðèòè àáñòðàêòí³ çíàííÿ ó ö³ííîñò³ ³ âì³ííÿ ñòóäåíòà. Íèí³ âàæëèâî çðîçóì³òè, ùî îñâ³òà ìຠâ³äïîâ³äàòè ïîòðåáàì ðèíêó. Àáñòðàêòí³ çíàííÿ, â³ä³ðâàí³ â³ä ðåàëüíî¿ ñèòóàö³¿ äàþòü ìàëî êîðèñò³. Ñòóäåíò çàö³êàâëåíèé â òîìó, ùîá çíàííÿ, îòðèìàí³ ó âèùîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ â³í ì³ã ëåãêî çàñòîñóâàòè íà ïðàêòèö³, ùîá â³í ì³ã áóòè êîíêóðåíòîñïðîìîæíèì íà ðèíêó ïðàö³. Ìåòà ìåòîäó êåéñ-ñòàä³ ïîñòàâèòè ñòóäåíò³â ó òàêó ñèòóàö³þ, çà ÿêî¿ ¿ì íåîáõ³äíî áóäå ïðèéìàòè ð³øåííÿ. Ñòóäåíòè ìàþòü âèçíà÷èòè ³ñòîòí³ é äðóãîðÿäí³ ôàêòè, âèáðàòè îñíîâí³ ïðîáëåìè ³ âèðîáèòè ñòðàòå㳿 òà ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî ïîäàëüøèõ ä³é. Àêöåíò ðîáèòüñÿ íà ñàìîñò³éíîìó íàâ÷àíí³ ñòóäåíò³â íà îñíîâ³ êîëåêòèâíèõ çóñèëü. Ïðè öüîìó ðîëü âèêëàäà÷à çâîäèòüñÿ äî ñïîñòåðåæåííÿ ³ óïðàâë³ííÿ äèñêóñ³ºþ ñòóäåíò³â. Ñòóäåíò, ÿêèé ãîòóºòüñÿ äî îáãîâîðåííÿ êåéñó â àóäèòîð³¿, ìຠâèâ÷èòè ôàêòè, çðîáèòè âèñíîâêè ç äàíèõ ôàêò³â, îö³íèòè àëüòåðíàòèâè ä³é â äàí³é ñèòóàö³¿ ³ çðîáèòè âèá³ð íà êîðèñòü òîãî ÷è ³íøîãî ïëàíó ä³é. Á³ëüø òîãî, ñòóäåíò ìຠáóòè ãîòîâèì ïðåäñòàâèòè ñâî¿ äóìêè ³íîçåìíîþ ìîâîþ ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ â àóäèòîð³¿, â³äñòîÿòè ñâî¿ ïîãëÿäè ³, â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³, ïåðåãëÿíóòè ïî÷àòêîâå ð³øåííÿ. Ñòóäåíò ìຠóñâ³äîìëþâàòè, ùî êîðèñòü â³ä êåéñó â³í ìîæå îòðèìàòè ëèøå â òîìó âèïàäêó, ÿêùî â³í áóäå áðàòè àêòèâíó ó÷àñòü ó äèñêóñ³¿. Îñíîâíèìè åëåìåíòàìè êåéñó º: · Àíàòîì³ÿ êåéñó · Ñåðåäîâèùå: äå â³äáóâàþòüñÿ ïî䳿 â êåéñ³. · Òåìà: ïðî ùî éäå ìîâà ó êåéñ³. · Ïèòàííÿ: ÿê³ ï³äí³ìàþòüñÿ ïèòàííÿ ó êåéñ³. · Äàí³: ÿêà ³íôîðìàö³ÿ ïîäàºòüñÿ ó êåéñ³. · Ðîçâ ÿçîê êåéñà: ÿêèé âèìàãàºòüñÿ ñòèëü ìèñëåííÿ (äåäóêòèâíèé çàñòîñóâàííÿ òåîð³¿, ³íäóêòèâíèé ñòâîðåííÿ òåîð³¿, êîíâåðãåíòíèé àíàë³òè÷íèé, äèâåðãåíòíèé òâîð÷èé). · Àíàë³ç êåéñà: ðåçóëüòàò, ÿêèé íåîáõ³äíî äîñÿãíóòè (çàêðèòèé êåéñ ºäèíà â³äïîâ³äü, â³äêðèòèé ê³ëüêà ìîæëèâèõ â³äïîâ³äåé). · ×àñ, íåîáõ³äíèé äëÿ îáãîâîðåííÿ (ìàëî ÷àñó, áàãàòî ÷àñó). · ²ñíóº äåê³ëüêà òèï³â êåéñ³â. Íàéá³ëüø ïîøèðåíèìè ç íèõ º: êåéñ-âèïàäîê, êåéñ-âïðàâà ³ êåéñ-ñèòóàö³ÿ. Êåéñ-âèïàäîê. Öå êîðîòêèé êåéñ, ÿêèé ðîçïîâ³äຠïðî îêðåìèé âèïàäîê. Éîãî ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ï³ä

52

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÷àñ ëåêö³¿ äëÿ òîãî, ùîá ïðî³ëþñòðóâàòè ïåâíó ³äåþ àáî ï³äíÿòè ïèòàííÿ äëÿ îáãîâîðåííÿ. Äàíèé êåéñ ìîæíà ïðî÷èòàòè äóæå øâèäêî ³ òîìó ñòóäåíòàì íå òðåáà ãîòóâàòèñÿ âäîìà. Êåéñ-âïðàâà Íàäຠñòóäåíòó ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàòè íà ïðàêòèö³ çäîáóò³ íàâè÷êè. Íàé÷àñò³øå âèêîðèñòîâóºòüñÿ òàì, äå íåîáõ³äíî ïðîâåñòè ê³ëüê³ñíèé àíàë³ç. Êåéñ-ñèòóàö³ÿ Êëàñè÷íèé êåéñ, ùî âèìàãຠâ³ä ñòóäåíòà àíàë³çó ñèòóàö³¿.  íüîìó íàé÷àñò³øå ñòàâèòüñÿ çàïèòàííÿ: ×îìó ñèòóàö³ÿ íàáóëà òàêîãî ðîçâèòêó ³ ÿê ñòàíîâèùå ìîæíà âèïðàâèòè? . Êåéñ-ñèòóàö³ÿ, ÿê ïðàâèëî, âèìàãຠ÷èìàëî ÷àñó äëÿ îçíàéîìëåííÿ, òîìó ç ìåòîþ åêîíî쳿 ÷àñó áàæàíà ïîïåðåäíÿ ï³äãîòîâêà âäîìà. Ñõåìà ðîáîòè íàä òàêèì êåéñîì íàñòóïíà: 1. Àíàë³ç ïîøóê ïðè÷èí ïîÿâè ñèìïòîì³â 2. Âèÿâëåííÿ ñïðàâæíüî¿ ïðè÷èíè 3. Ïîøóê âàð³àíò³â ð³øåííÿ 4. Âèá³ð îïòèìàëüíîãî ð³øåííÿ 5. Ðåàë³çàö³ÿ 6. Êîíòðîëü ²ç öèõ øåñòè åëåìåíò³â ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ íàé÷àñò³øå âèêîðèñòîâóþòüñÿ ò³ëüêè ïåðø³ ÷îòèðè, àëå ³ âîíè äîïîìàãàþòü ñòóäåíòó íàáóòè ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä. Çâè÷àéíî, ìåòîä êåéñ-ñòàä³ íå ïðèíåñå êîðèñò³, ÿêùî éîãî â³ä³ðâàòè â³ä ðåøòè íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. ³í ìຠçàñòîñîâóâàòèñÿ íàð³âí³ ç ³íøèìè ìåòîäàìè âèêëàäàííÿ. Ïèòàííÿ, ÿêå çàêîíîì³ðíî ïîñòຠïåðåä âèêëàäà÷åì êîëè ð³øåííÿ ïðî âèêîðèñòàííÿ êåéñ-ìåòîäó íà çàíÿòòÿõ âæå ïðèéíÿòî, öå ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ³ñíóº îá ºêòèâíèé êðèòè÷íèé ì³í³ìóì (àáî ìàêñèìóì) êåéñ³â, ÿêèé çàáåçïå÷èòü ö³ë³ñí³ñòü êóðñó òà äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíèõ ó÷áîâèõ ö³ëåé. Âàæêî äàòè óí³âåðñàëüíó ïîðàäó â öüîìó ïèòàíí³, àäæå âñå çàëåæèòü íå ò³ëüêè òà íå ñò³ëüêè â³ä íàøîãî áàæàííÿ, àëå é â³ä ³íòåëåêòóàëüíîãî òà îñâ³òíüîãî ð³âíÿ àóäèòîð³¿, ç ÿêîþ ìè ïðàöþºìî, â³ä ¿¿ ãîòîâíîñò³ ïðàöþâàòè ïî-íîâîìó. Îäíà çàêîíîì³ðí³ñòü âæå ÷³òêî ïðîñòåæóºòüñÿ: ÷èì âèùèé ð³âåíü îñâ³òíüî¿ ïðîãðàìè, òèì ëåãøå òà åôåêòèâí³øå ïðàöþâàòè ç êåéñàìè. ϳä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ êåéñ-ìåòîäó íàâ÷àííÿ íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿ ïåâíèõ ïðàâèë ñêëàäàííÿ êåéñà, áðàòè äî óâàãè îñîáëèâîñò³ ðîáîòè ç êåéñîì ó ð³çíèõ â³êîâèõ ãðóïàõ, äîòðèìóâàòèñÿ îðãàí³çàö³éíèõ ïðàâèë ðîáîòè íàä êåéñîì ó ãðóï³ ³, êð³ì òîãî, ñë³ä ïðàâèëüíî âèçíà÷èòè ðîëü âèêëàäà÷à, îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ êåéñ-ìåòîäó ðîëü âèêëàäà÷à ñóòòºâî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä òðàäèö³éíî¿. Ïðàâèëà ñòâîðåííÿ êåéñà ïðèïóñêàþòü íàñòóïíå. Ñêëàäàºòüñÿ ñõåìà êåéñà: ü âèçíà÷àºòüñÿ ä³ÿ ³ ä³þ÷³ àêòîðè, ïðè öüîìó ìîæíà äàòè ¿õí³é îïèñ íàïðèêëàä, ùî ðîáèòü ïåâíà ëþäèíà, ó íå¿ º òàê³ äîñòî¿íñòâà, òàê³-òî íåäîë³êè; ü îïèñóºòüñÿ ñèòóàö³ÿ (ñèìïòîìè). Öå ìîæíà çðîáèòè òðàäèö³éíî, à ìîæíà ³ çà äîïîìîãîþ ä³àëîãó ì³æ ä³þ÷èìè àêòîðàìè; ü âêàçóþòüñÿ åëåìåíòè àíòóðàæó. Êîëè ñêëàäåíà ñõåìà êåéñà, íåîáõ³äíî âèçíà÷èòè éîãî ìåòîäè÷íó ìåòó, ùî ñòàíå éîãî â³ññþ. Ìåòîäè÷íîþ ìåòîþ çàñòîñóâàííÿ ìåòîäó êåéñ-ñòàä³ ìîæå áóòè é ³ëþñòðàö³ÿ äî òåîð³¿, ³ ÷èñòî ïðàêòè÷íà ñèòóàö³ÿ, ³ ¿õíº ïîºäíàííÿ. Îäíàê ó áóäü-ÿêîìó âèïàäêó ìåòà ìຠáóòè âàãîìîþ, ùîá ðîáîòà ç êåéñîì çàö³êàâèëà ñòóäåíò³â. Öüîìó ñïðèÿòèìå íàïðóæåí³ñòü ñèòóàö³¿, îïèñàíî¿ â êåéñ³, êîíôë³êò, íàâ³òü, äðàìàòè÷í³ñòü, ùî âèìàãàþòü ïðèéíÿòòÿ øâèäêèõ ð³øåíü. Îòæå, çì³ñò êåéñà ïîâèíåí â³äîáðàæàòè íàâ÷àëüí³ ö³ë³. Êåéñ ìîæå áóòè êîðîòêèì ÷è äîâãèì, ìîæå âèêëàäàòèñÿ êîíêðåòíî àáî óçàãàëüíåíî. Ñë³ä óòðèìóâàòèñÿ â³ä íàäì³ðíî íàñè÷åíî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ³íôîðìàö³¿, ùî íå ìຠáåçïîñåðåäíüîãî â³äíîøåííÿ äî òåìè, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ. Ó ö³ëîìó êåéñ ìຠì³ñòèòè äîçîâàíó ³íôîðìàö³þ, ÿêà äîçâîëÿëà á ñòóäåíòàì øâèäêî çðîçóì³òè ñóòü ïðîáëåìè òà íàäàâàëà á óñ³ íåîáõ³äí³ äàí³ äëÿ ¿¿ âèð³øåííÿ. Êåéñè íå ïîâèíí³ áóòè çàíàäòî âåëèêèìè. Îá ºìí³ êåéñè á³ëüøå ï³äõîäÿòü äëÿ ï³äñóìêîâèõ çàíÿòü, äëÿ ïîòî÷íèõ çàíÿòü êðàùå âèêîðèñòîâóâàòè íåâåëèê³. Ïðàêòèêà ïîêàçóº, ùî ìàêñèìàëüíèé îáñÿã êåéñà íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñòîð³íîê. ϳä ÷àñ ðîçâ ÿçàííÿ êåéñà ñòóäåíò íå ò³ëüêè âèêîðèñòîâóº îòðèìàí³ çíàííÿ, àëå é âèÿâëÿº

53

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ñâî¿ îñîáèñò³ ÿêîñò³, çîêðåìà óì³ííÿ ïðàöþâàòè â ãðóï³, à òàêîæ äåìîíñòðóº ð³âåíü áà÷åííÿ ñèòóàö³¿ òà ð³âåíü âîëîä³ííÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ. Ïðè÷îìó àêòèâí³ñòü ðîáîòè êîæíîãî, õòî íàâ÷àºòüñÿ çà ö³ºþ ìåòîäèêîþ, çàëåæèòü â³ä áàãàòüîõ ôàêòîð³â, îñíîâíèìè ç ÿêèõ º ê³ëüê³ñíèé ³ ÿê³ñíèé ñêëàä ó÷àñíèê³â, îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà ï³äãðóïè, ¿¿ ðîçì³ùåííÿ, çàãàëüíà îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòè ç êåéñîì, îðãàí³çàö³ÿ îáãîâîðåííÿ ðåçóëüòàò³â, ï³äâåäåííÿ ï³äñóìê³â. Ìè ââàæàºìî, ùî êåéñ-ìåòîä ñüîãîäí³ ìຠàêòèâíî çàñòîñîâóâàòèñÿ â Óêðà¿í³, îñê³ëüêè â³äïîâ³äຠïîòðåáàì ÷àñó ³ íåñå â ñîá³ âåëèê³ ìîæëèâîñò³. Ïðîïàãóþ÷è øèðøå âèêîðèñòàííÿ êåéñ³â, ìè âñå æ çàëèøàºìîñÿ ðåàë³ñòàìè. Íåìîæëèâî çì³íèòè îñâ³òí³ òðàäèö³¿ â Óêðà¿í³ çà äåê³ëüêà ðîê³â. Äëÿ öüîãî ïîòð³áí³ äåñÿòèë³òòÿ. Àëå ìîæíà, ñïèðàþ÷èñü íà ³ñíóþ÷èé äîñâ³ä âèêëàäàííÿ â óêðà¿íñüêèõ àóäèòîð³ÿõ, ïåðåäáà÷èòè ïîòåíö³éí³ ïðîáëåìè ç âèêîðèñòàííÿì ìåòîäó êåéñ-ñòàä³ â íàøèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ³ ïðîäóìàòè ñòðàòåã³þ ¿õ âèð³øåííÿ. Îñíîâíèìè ïðîáëåìàìè çàñòîñóâàííÿ êåéñ³â â óêðà¿íñüêèõ àóäèòîð³ÿõ º, íà íàøó äóìêó, êóëüòóðí³. Íàéá³ëüøà ç íèõ íèçüêà àêòèâí³ñòü ñòóäåíò³â íà çàíÿòòÿõ. Äåêîëè öå òðàïëÿºòüñÿ âî÷åâèäü òîìó, ùî ñòóäåíòè íå ïðî÷èòàëè êåéñ. Ó öüîìó âèïàäêó ð³øåííÿ º òåæ î÷åâèäíèì. Íàáàãàòî ÷àñò³øå ñòóäåíòè äîáðå çíàþòü ìàòåð³àë, àëå ÷îìóñü ñîðîì ÿçëèâî ìîâ÷àòü ³ ÷åêàþòü, ùîá õòîñü ³íøèé äàâ â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ âèêëàäà÷à. Ùå êðàùå, ùîá â÷èòåëü ñàì íà íüîãî æ ³ â³äïîâ³â. Âàðòî ïàì ÿòàòè, ùî ìè ïðàöþºìî â êóëüòóð³ â³äíîñíîãî êîëåêòèâ³çìó ³ âåëèêî¿ âëàäíî¿ äèñòàíö³¿. Ñòóäåíòè ìîæóòü ïî÷óâàòè ñåáå íåêîìôîðòíî, ÿêùî âîíè ïåðåæèâàþòü, ùî âèêëàäà÷ íå ïîãîäèòüñÿ ç ¿õ äóìêîþ (âåëèêà âëàäíà äèñòàíö³ÿ) àáî êîëåãè ¿õ íå ï³äòðèìàþòü (äîì³íóþ÷èé êîëåêòèâ³çì). ϳäñèëåííþ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ó÷àñò³ êîæíîãî ñòóäåíòà ñïðèÿòèìå ðÿä ÷èííèê³â: 1. Íàìàãàííÿ çðîçóì³òè ³íäèâ³äóàëüíó ìîòèâàö³þ êîæíîãî ³ç ñòóäåíò³â ³ õàðàêòåð ¿õí³õ âçàºìîâ³äíîñèí ó ãðóï³.

2. Ïîñòóïîâå çàëó÷åííÿ âñ³õ ñòóäåíò³â äî äèñêóñ³¿ ÷åðåç ðîáîòó â ïàðàõ ÷è ìàëèõ äèñêóñ³éíèõ ãðóïàõ. Ñòóäåíòè ä³ñòàíóòü êîëåêòèâíó ï³äòðèìêó ñâî¿ì äóìêàì ³ êîìôîðòí³øå ïî÷óâàòèìóòüñÿ, âèñëîâëþþ÷è âæå íå ïðîñòî ³íäèâ³äóàëüíó, à êîëåêòèâíó äóìêó.

3. Çàëó÷åííÿ äî äèñêóñ³¿, ùî âæå ðîçãîðíóëàñÿ òà íàáðàëà ãîñòðîòè, òèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ ùå ìîâ÷àòü, ³íäèâ³äóàëüíî çâåðòàþ÷èñü äî íèõ ³ç çàïèòàííÿìè. Çàõîïèâøèñü çàãàëüíèì îáãîâîðåííÿì, âîíè ìîæóòü íàâ³òü íåãàäàíî äëÿ ñåáå âñòóïèòè â äèñêóñ³þ.

4. ϳäêðåñëåíî ïîçèòèâíå ñòàâëåííÿ äî âèñòóï³â ñòóäåíò³â, ÿê³ íàðåøò³ âèð³øèëè âèñëîâèòè ñâîþ äóìêó.

5. Ïðîïîçèö³ÿ äàòè ïèñüìîâó â³äïîâ³äü íà äåÿê³ çàïèòàííÿ äî êåéñà.

6.Ïåð³îäè÷íà çì³íà ñêëàäó ï³äãðóï. ×àñòî ï³äãðóïè ñòóäåíò³â ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ ôîðìóþòüñÿ ùå. íà ïî÷àòêó íàâ÷àííÿ ³ íå çì³íþþòüñÿ äî éîãî çàâåðøåííÿ. Öå ñïðè÷èíÿº ñòåðåîòèïíó ïîâåä³íêó ó ï³äãðóïàõ, ïîÿâó ë³äåð³â òà âèêîíàâö³â, ÿê³ ãðàþòü ñâîþ ðîëü çà çâè÷êîþ . Çì³íà ñêëàäó ï³äãðóïè ìîæå äàòè ñòóäåíòó ìîæëèâ³ñòü âèïðîáóâàòè ñåáå ó íåçâè÷í³é äëÿ ñåáå ðîë³.

7. Âèçíàííÿ òà íàãîëîñ íà îñîáèñòîìó ïðàâ³ êîæíîãî ñòóäåíòà íå ò³ëüêè âèñëîâèòèñÿ, àëå é áóòè âèñëóõàíèì.

8. Ôîðìóâàííÿ âì³ííÿ âèñëóõàòè, ÿêå º êëþ÷îâîþ ðèñîþ áóäü-ÿêîãî óñï³øíîãî êåð³âíèêà. Äîðå÷íî ââåñòè æîðñòêå ïðàâèëî, ùî âèñëîâëþâàòèñÿ ìîæíà ëèøå ï³äíÿâøè ðóêó ³ îòðèìàâøè äîçâ³ë ëþäèíè, ÿêà êåðóº äèñêóñ³ºþ (öþ ðîëü, ïåðåâàæíî, âèêîíóº âèêëàäà÷, àëå ÷àñîì öå ìîæå ðîáèòè õòîñü ³ç ñòóäåíò³â). Äîòðèìàííÿ òàêîãî ïðàâèëà ñòðèìóâàòèìå íàäòî àêòèâíèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ ãîòîâ³ âèñëîâëþâàòèñü íåãàéíî, áåç îñîáëèâîãî îáäóìóâàííÿ òà ç áóäü-ÿêîãî ïðèâîäó, ³ äàñòü ìîæëèâ³ñòü ãîâîðèòè òèì, õòî ÷åðåç îñîáëèâîñò³ âëàñíîãî õàðàêòåðó íå áàæຠêîãîñü ïåðåêðèêóâàòè. Çâè÷àéíî, îäèí âèêëàäà÷ íå çìîæå âèð³øèòè ö³ òà ³íø³ ïðîáëåìè, ïîâ ÿçàí³ ç âèêîðèñòàííÿì êåéñ³â. Òîìó óäîñêîíàëåííÿ íàøî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ ìàéñòåðíîñò³ é íàøå ïðàãíåííÿ åôåêòèâíî âèêîðèñòîâóâàòè êåéñè ìຠáóòè ï³äêð³ïëåíå ³ â³äïîâ³äíîþ ïîë³òèêîþ îðãàí³çàö³é.

54

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ë³òåðàòóðà 1. Êîíöåïö³ÿ 12-ð³÷íî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè. ²íôîðìàö³éíèé çá³ðíèê ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè.

2. Êåéñ-ñòàäè. Ôîðìóëà êàðüåðû // hllp://www.cases.ru/case.hlml 3. Êîâàëü÷óê Ã.Î. Àêòèâ³çàö³ÿ íàâ÷àííÿ â åêîíîì³÷í³é îñâ³ò³. Ê.: ÊÍÅÓ,1999. 128 ñ.

4. Ìàðãâåëàøâ³ë³ Î. Î ìåñòå êåéñà â ðóññêîé áèçíåñ-øêîëå // Îáó÷åíèå çà ðóáåæîì.

2001. ¹7.

5. Ñàìàðèíà Ñ.Ì., Êàëóãèíà Ñ.À. Ïðèìåíåíèå êåéñ-ìåòîäîâ â ïðåïîäàâàíèè ìàðêåòèíãà// Äåëî è ñåðâèñ //http://www.dis.ru/market/arhiv/1999/4/14.html.

6. Õòî ïèøå íàéêðàù³ êåéñè // hllp://www.management.com.ua.

7. Shapiro Benson P. Hints for Case Teaching. President and Fellows of Harvard College, 1984.

8. Twenty-Five Questions to Ask As You Begin to Develop a New Case Study. Harvard Business School Publishing Division. Boston, 1990.

À˲ÒÅÐÀÖ²ß ßÊ ÌÀÐÊÅÐ ÒÅÊÑÒÎÂί ÊÎÃÅDz¯  ÄÀÂÍÜÎÀÍÃ˲ÉÑÜÊÎÌÓ Â²Ðز (íà ïðèêëàä³ åï³÷íî¿ ïîåìè Áåîâóëüô ) Þ.Â.Òåñëåíêî (Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé ë³íãâ³ñòè÷íèé óí³âåðñèòåò) Ïðîáëåìà ó çàãàëüíîìó âèãëÿä³, ¿¿ àêòóàëüí³ñòü òà çâ ÿçîê ³ç íàóêîâèìè çàâäàííÿìè. Êîìïîçèö³éíèì ìàðêåðîì äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ñïðàâåäëèâî ââàæàºòüñÿ àë³òåðàö³ÿ. Ñòèë³ñòè÷íèé ïðèéîì ïîâòîðó ³í³ö³àëüíèõ çâóê³â òà çâóêîñïîëó÷åíü íàéá³ëüø ðåëåâàíòíèõ ñë³â ç ÷àñîì ñòàâ óîñîáëåííÿì óñ³º¿ ãåðìàíñüêî¿ ïîå糿, ïåðåòâîðèâøèñü, ó ïîºäíàíí³ ç ìåòðî-ðèòì³÷íèìè ïîáóäîâàìè, íà îñíîâíèé ïðèíöèï âåðñèô³êàö³éíî¿ òåõí³êè äàâíüîãåðìàíñüêèõ ïîåò³â. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî àë³òåðàö³ÿ í³êîëè íå õàðàêòåðèçóâàëàñÿ äðóãîðÿäíîþ ðîëëþ íà òë³ àíãëîñàêñîíñüêî¿ âåðñèô³êàö³¿. Ïðîòå, â³äíîñíà ïðîçîð³ñòü äàíîãî ñòèë³ñòè÷íîãî ïðèéîìó çóìîâèëà âäàâàíó çàâåðøåí³ñòü ó äîñë³äæåíí³ ïðèíöèï³â ïîáóäîâè òà ôóíêö³îíàëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ àë³òåðàö³¿ â äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðø³. Íåçâàæàþ÷è íà íåàáèÿêó ê³ëüê³ñòü äîñë³äæåíü ó ãàëóç³ â³ðøîçíàâñòâà çàãàëîì òà çâóêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ â³ðøà áåçïîñåðåäíüî, íèí³ áðàêóº ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ àíàë³çó çàêîíîì³ðíîñòåé óïîðÿäêóâàííÿ çâóêîâî¿ ³íñòðóìåíòîâêè â äàâíüîìó ïîåòè÷íîìó òåêñò³. Àíàë³ç îñòàíí³õ äîñë³äæåíü ³ ïóáë³êàö³é. Îñíîâí³ íàïðÿìè ó âèâ÷åíí³ çâóêîâî¿ ñòîðîíè â³ðøà áóëè íàì³÷åí³ â ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕÕ ñòîë³òòÿ îäíî÷àñíî â ð³çíèõ ë³íãâ³ñòè÷íèõ øêîëàõ [äèâ., íàïð., Þ.Ì. Òèíÿíîâ, Á.Â. Òîìàøåâñüêèé, Â.Ì. Æèðìóíñüêèé, Ð.Î. ßêîáñîí]. Ñàìå òîä³ â³äáóëîñÿ ôîðìóâàííÿ îñíîâíèõ çàâäàíü âèâ÷åííÿ çâóêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ â³ðøîâîãî ìîâëåííÿ. Îäíå ç òàêèõ çàâäàíü, çà ñóòî ôîðìàëüíèì êðèòåð³ºì, îáðàíèì ª.Ä. Ïîëèâàíîâèì, çâîäèòüñÿ äî íåîáõ³äíîñò³ âèâ÷åííÿ çâóêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ñëîâåñíîãî ìàòåð³àëó, çä³éñíåíî¿ ç óðàõóâàííÿì ïåâíèõ ôîíåòè÷íèõ çàêîíîì³ðíîñòåé ÿê äîì³íóþ÷îãî ïðèíöèïó â ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ ïîåòè÷íîãî òåêñòó [1, 99]. Äðóãà ïîëîâèíà ÕÕ ñòîë³òòÿ âèçíà÷àºòüñÿ ðîçâèòêîì òåíäåíö³é ó íàïðÿì³ ñòðóêòóðíîãî àíàë³çó ïîåòè÷íîãî òåêñòó [2, 25 31].  îñíîâ³ òàêîãî àíàë³çó ëåæèòü ïîãëÿä íà ë³òåðàòóðíèé òâ³ð ÿê îðãàí³÷íå ö³ëå, åëåìåíòè ÿêîãî âèñòóïàþòü ÿê ñêëàäîâ³ ñèñòåìè. Ïðè öüîìó ñï³ââ³äíîøåííÿ öèõ ñêëàäîâèõ åëåìåíò³â ïîáóäîâàíå â òàêèé ñïîñ³á, ùî çì³íà îäíîãî ç íèõ ïðèçâîäèòü äî çì³íè ³íøèõ [3, 264 265]. Ñòຠî÷åâèäíèì, ùî ðîçãëÿä ïîåòè÷íîãî òåêñòó ÿê îðãàí³çîâàíî¿ ïåâíèì ÷èíîì ñåì³îòè÷íî¿ ñèñòåìè ïîòðåáóº ïðèä³ëåííÿ óâàãè â á³ê êîãå糿 éîãî ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â. Ìåòà ñòàòò³ äîñë³äèòè õàðàêòåð àë³òåðàö³¿ åï³÷íî¿ ïîåìè Áåîâóëüô â àñïåêò³ êàòåãî𳿠çâ ÿçíîñò³.

55

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Çàâäàííÿ: · ç ÿñóâàòè, ÿê³ ôîíîñòèë³ñòè÷í³ çàñîáè ìîæóòü áóòè ìàðêåðàìè òåêñòîâî¿ êîãå糿; · ðîçãëÿíóòè ñèíòàãìàòè÷í³ òà ïàðàäèãìàòè÷í³ ñèñòåìí³ â³äíîøåííÿ â êîìïîçèö³éí³é êàðòèí³ äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà; · âèÿâèòè ÿäåðí³ òà ìàðã³íàëüí³ ìîäåë³ ìåòðè÷íî¿ àë³òåðàö³¿ äàâíüîàíãë³éñüêîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Íàóêîâ³ ðåçóëüòàòè. Äîñë³äæåííÿ âíóòð³øíüîòåêñòîâèõ çâ ÿçê³â ñâ³ä÷àòü, ùî åëåìåíòè òåêñòîâî¿ ñòðóêòóðè ââàæàþòüñÿ ñåìàíòè÷íî ïîâ ÿçàíèìè, çà óìîâè ðåêóðåíòíîñò³ ñìèñëîâèõ êîìïîíåíò³â ñèíòàêñè÷íî ïîâ ÿçàíèõ ñë³â [4, 73 74]. Êîãåç³ÿ âèíèêຠòîä³, êîëè åôåêòèâíà ³íòåðïðåòàö³ÿ îäíîãî åëåìåíòà º ìîæëèâîþ ëèøå ó ïîºäíàíí³ ç ³íøèì. Òàêèì ÷èíîì, êîãåç³ÿ öå îäíà ç ñåìàíòè÷íèõ êîðåëÿö³é, ùî ôóíêö³îíóº â óìîâàõ ³ºðàðõ³÷íî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ ìîâè, äå çíà÷åííÿ ðåàë³çóþòüñÿ ó âèãëÿä³ ôîðì, ïîáóäîâàíèõ íà ôîíîëîã³÷íèõ òà îðôîãðàô³÷íèõ çàñàäàõ [5, 89]. Ó êîíòåêñò³ âèùåçàçíà÷åíîãî, ôîíåòè÷í³ çàñîáè ñòèë³ñòèêè ìîæóòü âèñòóïàòè â ðîë³ ìàðêåð³â òåêñòîâî¿ êîãå糿. À îòæå, àë³òåðàö³ÿ â äàâíüîàíãë³éñüêîìó åïîñ³ âèñòóïຠíå ïðîñòî êàíîí³çîâàíèì ïðèíöèïîì âåðñèô³êàö³éíî¿ òåõí³êè, à ôóíêö³îíóº ÿê îäèí ³ç ìàðêåð³â çàáåçïå÷åííÿ ñòðóêòóðíîñåìàíòè÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ äàâíüîãî ïîåòè÷íîãî òåêñòó. ².Ð. Ãàëüïåð³í íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ñàìà ïðîáëåìà êîãå糿 ïîòðåáóº äîêëàäíîãî ðîçãëÿäó êîìïîíåíò³â, ç÷åïëåíèõ ó òîìó ÷è ³íøîìó âèãëÿä³ [6, 83]. À îñê³ëüêè â äàâíüîàíãë³éñüêîìó ïîåòè÷íîìó òåêñò³ ÷³òêî ïðîñë³äêîâóºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî äîì³íóþ÷î¿ ðîë³ çâóêîâî¿ ³íñòðóìåíòîâêè ó ñìèñëîâ³é îðãàí³çàö³¿ òâîðó, òî ïîñòຠíåîáõ³äí³ñòü ñêåðóâàííÿ óâàãè â ðóñëî âèâ÷åííÿ äèñòðèáóö³¿ àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â òà çâóêîâèõ êîìïëåêñ³â ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ ñòèë³ñòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê àíãëîñàêñîíñüêî¿ ïîå糿 íà ïðèêëàä³ ïîåìè Áåîâóëüô . Çàãàëîì ðîçãëÿä äèñòðèáóö³¿ àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â ó äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðø³ ïåðåäáà÷ຠäîñë³äæåííÿ â äâîõ íàïðÿìàõ ñèñòåìíèõ â³äíîøåíü: ñèíòàãìàòè÷íîìó òà ïàðàäèãìàòè÷íîìó [7, 156].  óìîâàõ êîìïîçèö³éíî¿ ïîáóäîâè äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ï³ä ñèíòàãìàòè÷íèì ïëàíîì ñë³ä ðîçóì³òè ïîçèö³éíå ðîçòàøóâàííÿ àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â íà ð³âí³ äîâãîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà, â òîé ÷àñ, ÿê ó ïàðàäèãìàòè÷íîìó ïëàí³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ³ñíóâàííÿ çàêîíîì³ðíîñòåé âèáîðó òà ÷àñòîòè âæèâàííÿ ôîíåìíèõ êëàñ³â àë³òåðóþ÷èõ êîìïëåêñ³â. Îáèäâà ïëàíè ñèñòåìíèõ â³äíîøåíü öå ñêëàäíà ñòðóêòóðíà îäèíèöÿ â êîìïîçèö³éí³é êàðòèí³ äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà, ïðè÷îìó ïðîáëåìà âèñâ³òëåííÿ ïàðàäèãìàòè÷íîãî ïëàíó âèìàãຠîñîáëèâî¿ óâàãè. Ïðè÷èíà òîìó, íà íàø ïîãëÿä, ïîëÿãຠâ³äïîâ³äíî äî äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ñòðîô³÷íî¿ ïîáóäîâè, ïðèòàìàííî¿ äàâíüîãåðìàíñüêîìó â³ðøó [8, 39]. Ñàìå öåé ôàêò çóìîâëþº íàäàííÿ äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðøó ñòàòóñó àñòðîô³÷íîãî, ùî â ðåçóëüòàò³ çâîäèòü äî ì³í³ìóìó ñïðÿìóâàííÿ óâàãè äîñë³äíèê³â íà çâ ÿçîê ì³æ ïîåòè÷íèìè ðÿäêàìè. Ïåðø í³æ ïî÷èíàòè ðîçãëÿä äèñòðèáóö³¿ àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â, âàðòî, àáè óíèêíóòè ìîæëèâîãî òåðì³íîëîã³÷íîãî çá³ãó, ðîçìåæóâàòè ïîíÿòòÿ àë³òåðóþ÷îãî êîìïëåêñó é àë³òåðóþ÷îãî êëàñòåðó. Òàê, àë³òåðóþ÷èé êîìïëåêñ öå ñóêóïí³ñòü àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèõ ñêëàä³â íà ð³âí³ ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Íàïðèêëàä, Âåî:5 monegum mæ gþum, meodo-setla ofteah, äå àë³òåðóþ÷³ çâóêè ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèõ ñêëàä³â âèä³ëåí³ æèðíèì øðèôòîì. Òàêèì ÷èíîì, àë³òåðóþ÷èé êîìïëåêñ Âåî:5 ì³ñòèòü òðè àë³òåðóþ÷³ îäèíèö³ òà ìຠâèãëÿä m-m-m. Àë³òåðóþ÷èé êëàñòåð öå ñêëàäíà àë³òåðóþ÷à ñïîëóêà, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ àáî òðüîõ ôîíåì. Íàïðèêëàä, Âåî:18 Beowulf wæ s breme bl æ d wide sprang. Àë³òåðóþ÷èé êîìïëåêñ Âåî:18 b-br-bl âêëþ÷ຠâ ñåáå îäíó ïðîñòó òà äâ³ ñêëàäí³ àë³òåðóþ÷³ îäèíèö³ àáî àë³òåðóþ÷³ êëàñòåðè. Çàãàëîì ïàðàäèãìà àë³òåðóþ÷èõ êëàñòåð³â ôîíåìè /b/ â äàâíüîàíãë³éñüêèé ïåð³îä ì³ñòèòü ëèøå äâà âèùåçãàäàí³ âàð³àíòè, ÿê³ ç ÷àñîì áóëè óñï³øíî óñïàäêîâàí³ ñó÷àñíîþ àíãë³éñüêîþ ôîíîòàêòèêîþ. ¥ðóíòóþ÷èñü íà ïðàöÿõ Ã.Êóíà òà ³íøèõ äî ñë³äíèê³â ìåòðî-ðèòì³÷íèõ ïîáóäîâ àíãëîñàêñîíñüêîãî â³ðøà [Å.dzâåðñà, Äæ.Ïîóïà, À.Áë³ññà, Ò.Êåéáëà, Ê.Êåíäàëëà, Äæ.Ðàññîìà, Ä.̳íêîâî¿, Ð.Ñòîêâåëëà, Î.Î.Ñìèðíèöüêî¿ òîùî], ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî äîâãèé ðÿäîê äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ï³ââ³ðø³â, êîæåí ç ÿêèõ ì³ñòèòü äâà ãîëîâíèõ

56

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ìåòðè÷íèõ íàãîëîñè, ïîðÿä ç ÿêèìè ó â³ëüí³é äèñòðèáóö³¿ ðîçòàøîâóþòüñÿ ñëàáê³ ìåòðè÷í³ ïîçèö³¿. Òàêèì ÷èíîì, ñòðèæíåâà ìåòðè÷íà ìîäåëü äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ìຠíàñòóïíèé âèãëÿä: Õ(Õ) : Õ(Õ), äå Õ ïåðøèé çë³âà íàãîëîøåíèé ìåòðè÷íèé åëåìåíò ó êîæíîìó ï³ââ³ðø³, à (Õ) äðóãèé ïîòåíö³éíî íàãîëîøåíèé ñêëàä. Ñôîðìóëüîâàíà â òàêèé ñïîñ³á ìåòðî-ðèòì³÷íà ñòðóêòóðà º âèçíà÷àëüíîþ äëÿ àë³òåðàö³éíèõ ñõåì, ÿê³, ôàêòè÷íî, ìàí³ôåñòóþòü îñíîâíó ³äåþ âåðñèô³êàö³éíî¿ òåõí³êè äàâíüîãåðìàíñüêèõ ïîåò³â. ßê âèäíî ç ìåòðî-ðèòì³÷íî¿ ìîäåë³, ðÿäîê äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ìîæå ì³ñòèòè â³ä 2-õ äî 4-õ ñèëüíîíàãîëîøåíèõ ïîçèö³é, ÿê³, çà ïðàâèëàìè äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà, ï³äñèëþâàëèñÿ àë³òåðàö³ºþ. Ïðîòå, ³ñíóâàëè ïåâí³ îáìåæåííÿ, ñòîñîâíî àë³òåðàö³¿. Òàê, ïîòåíö³éíî íàãîëîøåíèé ñêëàä äðóãîãî ï³ââ³ðøà ì³ã ì³ñòèòè ëèøå àë³òåðóþ÷èé åëåìåíò, ÿêèé ñòîñóâàâñÿ, çàãàëîì íå÷èñëåííèõ, âèïàäê³â ïåðåõðåñíî¿ àë³òåðàö³¿, ïðî ÿêó ìîâà éòèìåòüñÿ çãîäîì. Áåç óðàõóâàííÿ âèïàäê³â ïåðåõðåñíî¿ àë³òåðàö³¿, àë³òåðóþ÷èé êîìïëåêñ äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ìîæå ñêëàäàòèñÿ ç 2-õ [äèâ., íàïð., Âåî: 2; 10; 16; 23; 25] àáî 3-õ [äèâ., íàïð., Âåî: 4; 5; 7; 8; 9] åëåìåíò³â. Ïðè öüîìó, ó âèïàäêó òðè÷ëåííîãî àë³òåðóþ÷îãî êîìïëåêñó äâîº ç àë³òåðóþ÷èõ åëåìåíò³â ìîæóòü çíàõîäèòèñÿ âèêëþ÷íî â ïåðøîìó ï³ââ³ðø³. Êð³ì òîãî, íàâ³òü çà óìîâè íàÿâíîñò³ ïîäâ³éíî¿ àë³òåðàö³¿ â ïåðøîìó ï³ââ³ðø³, âèçíà÷àëüíîþ äëÿ àë³òåðàö³éíî¿ ñõåìè ðÿäêà çàëèøàºòüñÿ ïåðøà ìåòðè÷íî íàãîëîøåíà ïîçèö³ÿ äðóãîãî ï³ââ³ðøà [9, 16]. Äàíå ïðàâèëî çäàºòüñÿ íàäì³ðíèì ó âèïàäêó, êîëè àë³òåðàö³éíà ñõåìà ðÿäêà ìîæå áóòè âèçíà÷åíà åìï³ðè÷íèì øëÿõîì. Ïðîòå, ÿêùî â³ðø ïåðåîáòÿæåíèé òàê çâàíèìè ïñåâäîàë³òåðóþ÷èìè çâóêàìè (í³ì. unechter Alliteration òåðì³í Ê.Ìåéåðà) [öèò., çà 10, 63], ÿê³ ïîâ ÿçóþòü ìåòðè÷íî íåíàãîëîøåí³ ïîçèö³¿, ³ñíóº çàãðîçà íåïðàâèëüíîãî âèçíà÷åííÿ àë³òåðàö³¿ â ïîåòè÷íîìó ðÿäêó. Íàïðèêëàä, Âåî: 109 ne gefeah hç þære fæ hðe, ac hå hine feor forwræ c, äå ï³äêðåñëåí³ ïñåâäîàë³òåðóþ÷³ ³í³ö³àë³ íàâîäÿòü íà õèáíó äóìêó ó âèçíà÷åí³ àë³òåðàö³éíî¿ äîì³íàíòè ðÿäêà. Ó áóäü-ÿêîìó ðàç³, ïðîäèêòîâàíà ìåòðî-ðèòì³÷íîþ áóäîâîþ, àë³òåðàö³éíà ñõåìà äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ìຠíàñòóïí³ ìîæëèâ³ âàð³àíòè: 1) ÀÀ:ÀN 2) AN:AN 3) A:AN, äå À ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé ñêëàä ç àë³òåðàö³ºþ; N äðóãèé ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé ñêëàä ó ï³ââ³ðø³ áåç àë³òåðàö³¿. Ö³ ôîðìóëè º îñíîâíèìè ìîäåëÿìè ìåòðè÷íî¿ àë³òåðàö³¿ äàâíüîàíãë³éñüêîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Ïðîòå, ³ñíóº íèçêà òàê çâàíèõ ôàêóëüòàòèâíèõ àë³òåðàö³éíèõ ñõåì. Ñþäè â³äíîñÿòüñÿ ÿâèùà ïåðåõðåñíî¿ (àíãë. cross alliteration), åêñòðàìåòðè÷íî¿ (àíãë. extra-metrical) òà âèïàäêîâî¿ (àíãë. incidental) àë³òåðàö³¿. Ïåðåõðåñíà àë³òåðàö³ÿ (Â) ïîâ ÿçóº ì³æ ñîáîþ N-ïîçèö³¿ îáîõ ï³ââ³ðø³â. ²íøèìè ñëîâàìè, âîíà ç ºäíóº äðóãèé ï³äéîì (àíãë. lift) ïåðøîãî ï³ââ³ðøà ç äðóãèì ï³äéîìîì äðóãîãî ï³ââ³ðøà. Ñõåìàòè÷íî öå ìຠíàñòóïíèé âèãëÿä: ÀÂ:ÀÂ, ùî, äî ïåâíî¿ ì³ðè, íàñë³äóº îäèí ç âàð³àíò³â îáë³ãàòîðíî¿ àë³òåðàö³éíî¿ ñõåìè, çà óìîâè, ÿêùî N = Â. Íàïðèêëàä, Âåî: 88 þæt hå dîgora gehwàm dråam gehórde, äå ñõåìà ÀÂ:À àêòóàë³çóºòüñÿ ó âèãëÿä³ (D-HW:DR-H). Ïåðåõðåñíà àë³òåðàö³ÿ â äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðø³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ: ü çà íàÿâíîñò³ â ïåðøîìó ï³ââ³ðø³ ñëîâà-êîìïîçèòà. Íàïðèêëàä, Âåî: 208 sund-wudu sîhte; secg w³sade, (S-W:S-W); ü ó âèïàäêàõ, êîëè â îáîõ ï³ââ³ðøàõ ì³ñòÿòüñÿ ñëîâà-êîìïîçèòè, äðóã³ ìåòðè÷íî íàãîëîøåí³ åëåìåíòè ÿêèõ ì³ñòÿòü îäíàêîâ³ àë³òåðóþ÷³ çâóêè. Íàïðèêëàä, Âåî: 690 snell³c sæ -rinc sele-reste gebeah (SN-R:S-R); ü ó çàãàëîì íå÷èñëåííèõ âèïàäêàõ (6 â òåêñò³ Áåîâóëüôà ), êîëè ñëîâî-êîìïîçèò º ëèøå ó äðóãîìó ï³ââ³ðø³, ïðè öüîìó éîãî äðóãèé ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé åëåìåíò âñòóïຠâ ïåðåõðåñíó àë³òåðàö³þ ç äðóãèì ï³äéîìîì ïåðøîãî ï³ââ³ðøà, ùî ïðèïàäຠíà ïðîñòå ñëîâî. Íàïðèêëàä, Âåî: 1494 bidan wolde; brim-wylm onfeng (B-W:BR-W); âèíÿòîê ñòàíîâèòü Âåî: 19 Scyldes eafera Scede-landum in (SC-EA:SC-I);

57

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

ü äå ïåðåõðåñíà àë³òåðàö³ÿ ïðèïàäຠíà ãîëîñíèé àë³òåðóþ÷èé êîìïëåêñ ea-i, ³-åëåìåíò ÿêîãî

çíàõîäèòüñÿ ïðàâîðó÷ â³ä äðóãîãî ìåòðè÷íî íàãîëîøåíîãî ñêëàäó ñëîâà-êîìïîçèòà, ùî ïðàêòè÷íî ñóïåðå÷èòü ïðàâèëàì ïîáóäîâè äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà; ü çà â³äñóòíîñò³ ñë³â-êîìïîçèò³â, ó äðóãèõ ï³äéîìàõ, ÿê³ ïðèïàäàþòü íà ïðîñò³ ñëîâà. Íàïðèêëàä, Âåî: 2170 niða heardum, nefa swyðe hold (N-H:N-H). ßâèùå ïåðåõðåñíî¿ àë³òåðàö³¿ ìîæíà îö³íþâàòè äâîÿêî. Ç îäíîãî áîêó, âîíà ïîðóøóº êàíîí³çîâàíó ôîðìó äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà, äîäàþ÷è íàäëèøêîâèõ çâóêîâèõ ïîâòîð³â. Ç ³íøîãî, ÿêùî çãàäàòè, íàïðèêëàä, ïîåòè÷í³ âïîäîáàííÿ ñêàëüä³â, äîäàòêîâ³ ñï³âçâó÷÷ÿ íàâïàêè ïðèêðàøàþòü â³ðø ³, âîäíî÷àñ, ñïðèÿþòü êðàùîìó ç÷åïëåííþ éîãî ÷àñòèí [11:82 187]. Çà íàøèìè ï³äðàõóíêàìè, ïåðåõðåñíà àë³òåðàö³ÿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â 125-òè ðÿäêàõ ïîåìè Áåîâóëüô . Î÷åâèäíî, ùî ÷îòèðèâ³äñîòêîâà ÷àñòêà ó òåêñò³ äàâíüîàíãë³éñüêîãî åïîñó â³äíîñèòü ÿâèùå ïåðåõðåñíî¿ àë³òåðàö³¿ íà ïåðèôåð³éíèé ïëàí ïîåòè÷íî¿ ìàéñòåðíîñò³ äàâíüîàíãë³éñüêîãî ïîåòà. Îäíàê, â çàãàëüíîìó òèïîëîã³÷íîìó àñïåêò³ äîñë³äæåíü ñï³ëüíîãåðìàíñüêî¿ ïîåòèêè çàñòîñóâàííÿ àâòîðîì Áåîâóëüôà ïðèéîìó ïåðåõðåñíî¿ àë³òåðàö³¿ ìຠçíà÷íó âàãó òà ïîòðåáóº îêðåìîãî ö³ëåñïðÿìîâàíîãî ðîçãëÿäó. Åêñòðàìåòðè÷íà àë³òåðàö³ÿ (à) ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðèíöèïàõ ìåòðè÷íî¿ ãðàìàòèêè, çàïî÷àòêîâàíèõ Ã.Êóíîì òà ðîçâèíåíèõ Ê.Êåíäàëëîì [äèâ., 9].  îñíîâ³ ëåæàòü ïîñòóëàòè/çàêîíè Êóíà, ñòîñîâíî âïëèâó ïîðÿäêó ñë³â íà îðãàí³çàö³þ ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Éäåòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ïðî ðîçòàøóâàííÿ òàê çâàíèõ ÷àñòîê (àíãë. sentence particles) â ³í³ö³àëüíîìó ñïàä³ (àíãë. dip) â³ðøà, òîáòî ïåðåä ïåðøîþ ìåòðè÷íî íàãîëîøåíîþ ïîçèö³ºþ. Îñîáëèâî âàæëèâî â³äçíà÷èòè, ùî åêñòðà-ìåòðè÷íà àë³òåðàö³ÿ ëåæèòü ïîçà ðåãóëÿðíèì ìåòðè÷íèì êîíòóðîì â³ðøà, õî÷à é ôóíêö³îíóº çà éîãî ïðàâèëàìè. Ïîëå ¿¿ âæèâàííÿ îáìåæóºòüñÿ ïåðøèì ï³ââ³ðøåì, çà óìîâè íàÿâíîñò³ â íüîìó ëèøå îäíîãî àë³òåðóþ÷îãî ï³äéîìó. Íàïðèêëàä, Âåî: 164 Swa fela fyrena feond man-cynnes ³äêîëè fela áàãàòî ñë³ä â³äíîñèòè äî ÷àñòîê, swa fela ñêëàäàòèìå ³í³ö³àëüíèé ñïàä, à ïåðøèé ï³ââ³ðø ìàòèìå îäèí ðåãóëÿðíèé àë³òåðóþ÷èé ï³äéîì, ùî äîçâîëÿº ðîçãëÿäàòè ïåðøèé ñêëàä fela ÿê åêñòðà-ìåòðè÷íî àë³òåðóþ÷ó ïîçèö³þ. Òàêèì ÷èíîì, ñêàíäóâàííÿ äàíîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà ìຠíàñòóïíèé âèãëÿä: õàõÀõõ // ÀõNõ, äå À ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé àë³òåðóþ÷èé ñêëàä, à åêñòðà-ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé àë³òåðóþ÷èé ñêëàä, N ìåòðè÷íî íàãîëîøåíèé íåàë³òåðóþ÷èé ñêëàä, õ ìåòðè÷íî íåíàãîëîøåíèé ñêëàä, // öåçóðà. Ïðîòå, ó âèïàäêó, ÿêùî ïåðøèé ï³ââ³ðø âæå ì³ñòèòü ïîäâ³éíó àë³òåðàö³þ (àíãë. double alliteration), òîáòî äâ³ ìåòðè÷íî íàãîëîøåí³ àë³òåðóþ÷³ ïîçèö³¿, ìîæëèâà òðåòÿ åêñòðà-ìåòðè÷íà àë³òåðàö³ÿ àâòîìàòè÷íî ïåðåõîäèòü äî ðîçðÿäó âèïàäêîâî¿. Ç îãëÿäó íà ìàéæå äåñÿòèâ³äñîòêîâó ÷àñòêó â ïîåì³ Áåîâóëüô , ÿâèùå åêñòðà-ìåòðè÷íî¿ àë³òåðàö³¿ ìຠîñîáëèâó çíà÷èì³ñòü ó äîñë³äæåííÿõ çâ ÿçêó ì³æ ñèíòàêñè÷íèìè ñòðóêòóðàìè òà ìåòðî-ðèòìîì äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà. Âèïàäêîâà àáî íåðåãóëÿðíà àë³òåðàö³ÿ ïðèïàäຠíà ïðîêë³òèêè òà åíêë³òèêè ³ º îäíàêîâî íåðåãëàìåíòîâàíà â îáîõ ï³ââ³ðøàõ. Íàïðèêëàä, Âåî: 52 hæ le ð under heofenum, hwa þæm hlæ ste onfeng (AxxxAxx // xxAxxN), äå ðåãóëÿðíà àë³òåðàö³éíà ñõåìà ìຠâèãëÿä (h-h-hl), ó òîé ÷àñ, ÿê ³í³ö³àëü hw ïàäຠíà ïåðøèé ñêëàä àíàêðóçè äðóãîãî ï³ââ³ðøà, à, â³äòàê, âèñòóïຠïðîêë³òèêîþ ùîäî â³äíîøåííÿ äî ïåðøîãî ìåòðè÷íî íàãîëîøåíîãî ñêëàäó. Îòæå, hw ëåæèòü ïîçà ðåãóëÿðíèì àë³òåðóþ÷èì êîìïëåêñîì, ùî ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê âèïàäêîâèé çá³ã àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â. Âèïàäêîâà àë³òåðàö³ÿ â äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðø³ òîòîæíà ðèìîâàíèì ïîâòîðàì, ùî òàê ñàìî íîñÿòü îêàç³îíàëüíèé õàðàêòåð. Íàïðèêëàä, Âåî: 726 eode yrre-mod him of eagum stod. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî â òàêèé ñïîñ³á çíàõîäÿòü âèðàæåííÿ á³ëüø äàâí³ ôîðìè ãåðìàíñüêî¿ ñòðîô³÷íî¿ âåðñèô³êàö³¿, ÿê³ ïîòðåáóâàëè äîäàòêîâèõ çàñîá³â êîãå糿. Ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ ôóíêö³¿ ôàêóëüòàòèâíèõ çâóêîâèõ ïîâòîð³â ó äàâíüîàíãë³éñüêîìó â³ðø³ º äî ê³íöÿ íå ðîçêðèòèìè ³ ïîòðåáóþòü îêðåìîãî âèñâ³òëåííÿ. Ïîâåðòàþ÷èñü äî î ñíîâíèõ àë³òåðàö³éíèõ ñõåì, âàðòî ñêîíöåíòðó âàòè óâàãó íà çàêîíîì³ðíî ñòÿõ óòâîðåííÿ àë³òåðóþ÷èõ êîìïëåêñ³â. ßê âæå áóëî çàçíà÷åíî, ðÿäîê äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà ìîæå ì³ñòèòè 2 3 àë³òåðóþ÷³ çâóêè. Îäíàê, â³äêðèòèì çàëèøàºòüñÿ

58

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ïèòàííÿ ïðàâèë àë³òåðóâàííÿ çâóê³â, ÿê³, õî÷à é ´ðóíòóþòüñÿ íà ìåòðî-ðèòì³÷í³é îñíîâ³, âñå æ òàêè ìàþòü âëàñí³ îñîáëèâîñò³. Ç îãëÿäó íà çàãàëüíîïðèéíÿòèé ðîçïîä³ë ôîíåì íà ãîëîñí³ òà ïðèãîëîñí³, à òàêîæ ïðèíöèïîâ³ â³äì³ííîñò³ ó ôîðìóâàíí³ àë³òåðóþ÷èõ êîìïëåêñ³â, âèäàºòüñÿ äîðå÷íèì îêðåñëèòè êîëî çàêîíîì³ðíîñòåé àë³òåðóâàííÿ ó äâîõ êëàñàõ ôîíåì. Íà íàø ïîãëÿä, ö³ëêîâèòî îáóìîâëåíèì º âæèâàííÿ, â äàíîìó âèïàäêó, ïîíÿòòÿ çàêîí , îñê³ëüêè äëÿ äàâíüîàíãë³éñüêèõ ïîåò³â ïðàâèëà àë³òåðóâàííÿ ãîëîñíèõ òà ïðèãîëîñíèõ áóëè ÷³òêî ðåãëàìåíòîâàí³. Çàêîí ãîëîñíèõ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî áóäü-ÿê³ ãîëîñí³ ìîæóòü ðîçòàøîâóâàòèñÿ â àë³òåðóþ÷îìó êîìïëåêñ³ ó â³ëüí³é äèñòðèáóö³¿, íåçàëåæíî â³ä ¿õ ê³ëüê³ñíèõ ÷è ÿê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê. ²íøèìè ñëîâàìè, âñ³ ãîëîñí³ ìîãëè àë³òåðóâàòè ì³æ ñîáîþ ³ ò³ëüêè. Íàïðèêëàä, Âåî: 1112 eofer îren-heard æþeling manig (eo- î-æ ). Äëÿ äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà òðàäèö³éíî áàæàíî óíèêàòè âæèâàííÿ òåðì³íà àñîíàíñ , îñê³ëüêè ââàæàºòüñÿ, ùî àë³òåðóº íå ãîëîñíèé, à íóëüîâèé ïðèãîëîñíèé ïåðåä ãîëîñíèì. Òàê, íà äóìêó Äæ.Àíäåðñîíà, òàêèì ïðèãîëîñíèì º ãîðòàííèé âèáóõ (àíãë. glottal stop) [12, 54]. Íàÿâí³ñòü ãîðòàííîãî âèáóõó â ³í³ö³àëüí³é ïîçèö³¿ ïåðåä íàãîëîøåíèì ãîëîñíèì ó ñó÷àñí³é í³ìåöüê³é ìîâ³ (í³ì. Knacklaut), à òàêîæ â ïðèêðèòîìó ñêëàä³ íàãîëîøåíîãî êîðåíÿ â äàíñüê³é ìîâ³ (äàí. stød) óìîæëèâëþº ôóíêö³îíóâàííÿ äàíîãî ôîíåòè÷íîãî ÿâèùà â äàâíüîàíãë³éñüê³é ìîâ³. Ïðîòå, ÿê çàçíà÷ຠÀ.Ìàðò³íå, â äàòñüê³é ìîâ³ ãîðòàííèé âèáóõ ïîõîäèòü ç äðåâíüîãî âèñõ³äíîãî òîíó, à îòæå, ôóíêö³îíóº ÿê ïðîñîäè÷íèé åëåìåíò [13, 150]. Ñõîæî¿ òî÷êè çîðó ïðèòðèìóºòüñÿ òàêîæ âèäàòíèé â³ò÷èçíÿíèé â÷åíèé Âÿ÷.Âñ.²âàíîâ [14, 115 128]. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ïåâíèì íåäîë³êîì ó çàñòîñóâàíí³ ö³º¿ ã³ïîòåçè äî äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà º òå, ùî âîíà àâòîìàòè÷íî âèêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü ³í³ö³àëüíîãî ãîëîñíîãî â íàãîëîøåí³é ïîçèö³¿, àäæå â áóäü-ÿêîìó ðàç³ éîìó áóäå ïåðåäóâàòè çàòðèìêà ïî÷àòêó êîëèâàííÿ ãîëîñîâèõ çâ ÿçîê. ²ñíóº òàêîæ ã³ïîòåçà, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ îð³ºíòàö³ÿ åääè÷íèõ ðèôìî¿ä³â (òåðì³í Àíäðåàñà Åäçàðä³) íà ïðèãîëîñí³ â äàâíüîãåðìàíñüê³é ïîå糿, îáóìîâëþº ôóíêö³îíàëüíå ï³äïîðÿäêóâàííÿ ãîëîñíèõ ïðèãîëîñíèì [öèò., çà 11, 137 140]. Îñê³ëüêè îäí³ºþ ç îçíàê äàâíüîãåðìàíñüêèõ ðèôìî¿ä³â º ìåòðè÷íà íàãîëîøåí³ñòü, î÷åâèäíîþ âèäàºòüñÿ ºäí³ñòü ç êàíîí³çîâàíèìè àë³òåðàö³éíèìè ïîâòîðàìè. ³äòàê, åêñòðàïîëÿö³ÿ íà àë³òåðàö³éíèé äàâíüîàíãë³éñüêèé â³ðø, äî ïåâíî¿ ì³ðè, º ìîæëèâîþ, ùî äîçâîëÿº âèçíà÷èòè ñòàòóñ ãîëîñíèõ äëÿ àë³òåðàö³¿ ÿê äðóãîðÿäíèé ïî â³äíîøåííþ äî ïðèãîëîñíèõ. Îòæå, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ïîâíà ïðîçîð³ñòü ó ïèòàíí³ àë³òåðàö³¿ ãîëîñíèõ, ïðè ãëèáøîìó ðîçãëÿä³ ïîòðàïëÿº ï³ä çíàê ïèòàííÿ. Íåâèçíà÷åí³ñòü ñòàòóñó ãîëîñíèõ â ñèñòåì³ äàâíüîàíãë³éñüêî¿ âåðñèô³êàö³¿ çàãîñòðþº íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ òèï³â ãîëîñíèõ àë³òåðàö³é òà àíàë³çó ¿õ äèñòðèáóö³¿ â ñòðóêòóð³ â³ðøà. Çàêîí ïðèãîëîñíèõ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî áóäü-ÿê³ ïðèãîëîñí³, íåçàëåæíî â³ä êîìá³íàòîðíèõ âàð³àíò³â, êð³ì st(r), sp, sc(r), ÿê³ àë³òåðóþòü âèêëþ÷íî ç³ ñâî¿ìè â³äïîâ³äíèêàìè, ìîæóòü ðîçòàøîâóâàòèñÿ ó â³ëüí³é äèñòðèáóö³¿. Íàïðèêëàä, Âåî: 476 fæ r-niða gefremed is min flet-werod (f-fr-fl). Àë³òåðóâàòè ìîæóòü ëèøå îäíàêîâ³ ïðèãîëîñí³, ïðè÷îìó ïàëàòàë³çàö³ÿ òà ëàá³àë³çàö³ÿ º íåðåëåâàíòíèìè. Íàïðèêëàä, Âåî: 107 in Caines cynne þone cwealm gewræ c (k-k -kw). Çâóêîâ³ êëàñòåðè st(r), sp(r), sc(r) íå âõîäÿòü äî êîìïëåêñó ç àë³òåðóþ÷îþ äîì³íàíòîþ s, îñê³ëüêè âîíè àë³òåðóþòü, ó â³ëüí³é äèñòðèáóö³¿, êîæåí ó ñâî¿é ïàðàäèãì³. Íàâåäåí³ íèæ÷å ïðèêëàäè Âåî: 3117, 873, 650; ïî÷åðãîâî ³ëþñòðóþòü äàíèé ôàêò: þonne stræ la storm strengum gebæ ded (str-st-str) ond on sped wrecan spel gerade (sp-sp) scadu-helma gesceapu scriðan cwoman (sk-sk-skr). Âèñíîâêè òà ïåðñïåêòèâè ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü. Îòæå, äîì³íàíòîþ òåêñòîâî¿ çâ ÿçíîñò³ äàâíüîàíãë³éñüêîãî â³ðøà º ïîâòîð àë³òåðóþ÷èõ çâóê³â, âèêîíàíèé ó ìåæàõ ðåãëàìåíòîâàíèõ ïðàâèë ïîáóäîâè äîâãîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Ñàìå ÷³òêà ðåãëàìåíòàö³ÿ äîçâîëèëà àâòîðîâ³ Áåîâóëüôà çàáåçïå÷èòè ³íòåãðîâàí³ñòü òåêñòîâî¿ ñòðóêòóðè, äå àë³òåðàö³ÿ âèñòóïຠâ ðîë³ ôîêóñóþ÷îãî êîìïîíåíòà â ñèñòåì³ êîãå糿 ïîåòè÷íîãî òâîðó. Ç îãëÿäó íà öå º ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ôîíîñòèë³ñòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè àíãëîñàêñîíñüêî¿ ïîå糿 âèçíà÷àþòüñÿ êîðåëÿö³ºþ çâóêîâî¿ ôîðìè òà ìåòðè÷íîãî ðèòìó, ùî àêóìóëþþòü ÿäðî

59

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ïîåòè÷íî¿ ñåìàíòèêè íà ð³âí³ äîâãîãî ïîåòè÷íîãî ðÿäêà. Âîäíî÷àñ, çóìîâëåíà òÿæ³ííÿì äî ñèíêðåòè÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ âçàºìîä³ÿ ìåòðè÷íîãî ðèòìó òà àë³òåðàö³¿ ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî Áåîâóëüô ÿê ïàì ÿòêà äàâíüîàíãë³éñüêîãî åï³÷íîãî ñïàäêó ìຠíåâè÷åðïíèé ïîòåíö³àë äëÿ ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü. ˳òåðàòóðà 1. Ïîëèâàíîâ Å.Ä. Îáùèé ôîíåòè÷åñêèé ïðèíöèï âñÿêîé ïîýòè÷åñêîé òåõíèêè // Âîïðîñû ÿçûêîçíàíèÿ ¹ 1, 1963 Ñ. 99 112.

2. Ëîòìàí Þ.Ì. Àíàëèç ïîýòè÷åñêîãî òåêñòà. Ñòðóêòóðà ñòèõà. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1972. 270ñ.

3. Ëåâ³-Ñòðîñ Ê. Ñòðóêòóðíà àíòðîïîëîã³ÿ. Ê.: Îñíîâè, 2000. 387 ñ.

4. Áî÷êàðåâ À.Å. Ñåìàíòè÷åñêèé ñëîâàðü. Íèæíèé Íîâãîðîä: ÄÅÊÎÌ, 2003. 200 ñ.

5. Halliday M., Ruqaiya H. Cohesion in English // Õðåñòîìàòèÿ ïî àíãëèéñêîé ôèëîëîãèè. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1991 Ñ. 98 103.

6. Ãàëüïåðèí È.Ð. Òåêñò êàê îáúåêò ëèíãâèñòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Ì.: Íàóêà, 1981 139 ñ.

7. Ñîñþð Ô. äå Êóðñ çàãàëüíî¿ ë³íãâ³ñòèêè / Ïåð. ç ôð. À. Êîðí³é÷óê, Ê. Òèùåíêî. Ê.: Îñíîâè, 1998. 324 ñ.

8. Ãàñïàðîâ Ì.Ë. Î÷åðê èñòîðèè åâðîïåéñêîãî ñòèõà. Ì.: Íàóêà, 1989. 304 ñ.

9. Kendall C.B. The Metrical Grammar of Beowulf. Cambridge Studies in Anglo-Saxon England 5, 1991. 318 p.

10. Êàëûãèí Â.Ï. ßçûê äðåâíåéøåé èðëàíäñêîé ïîýçèè / Îáù. ðåä. Â.Í.ßðöåâîé. Èçä. 2-å, ñòåðåîòèïíîå. Ì.: Åäèòîðèàë ÓÐÑÑ, 2003. 128 ñ.

11. Ãóðåâè÷ Å.À., Ìàòþøèíà È.Ã. Ïîýçèÿ ñêàëüäîâ / Îòâ. ðåä. Å.Ì.Ìåëåòèíñêèé. Ì.: ÐÃÃÓ, 2000. 752 ñ.

12. Anderson G. K. The Literature of the Anglo-Saxons. Oxford University Press, 1997. 431p.

13. Ìàðòèíå À. Îáùèå ïðèíöèïû çâóêîâûõ èçìåíåíèé. Ì.: Íàóêà, 1960. Ñ. 150.

14. Èâàíîâ Â.Â. Î ôóíêöèÿõ ãîðòàííîé ñìû÷êè // Çâóêîâîé ñòðîé ÿçûêà. Ì.: Íàóêà, 1979. Ñ. 115 128.

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί ÌÎÂÈ Ç ÓÐÀÕÓÂÀÍÍßÌ ÏÐÈÍÖÈϲ ÂÈÊËÀÄÀÍÍß Ð²ÄÍί ².Â. Ñòîãí³é (Äåðæàâíà àêàäåì³ÿ ñòàòèñòèêè, îáë³êó òà àóäèòó) Ïðîöåñè ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ îõîïëþþòü âñå á³ëüøå ñôåð ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè, çîêðåìà ³ âèùó øêîëó. Äåðæàâà ÷³òêî âèçíà÷èëà îð³ºíòèðè íà âõîäæåííÿ â îñâ³òí³é ïðîñò³ð ªâðîïè, çä³éñíþº ìîäåðí³çàö³þ îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó êîíòåêñò³ ºâðîïåéñüêèõ âèìîã, âñå àêòèâí³øå äîêëàäຠçóñèëü äî ïðèºäíàííÿ äî Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó. Ðåàë³çàö³ÿ ïîëîæåíü Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿ â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³äáóâàºòüñÿ çã³äíî ³ç ñïåö³àëüíî ïðèéíÿòîþ Ïðîãðàìîþ ä³é. Íåþ âèçíà÷àºòüñÿ ðîçâèòîê Óêðà¿íè ó çàãàëüíîìó êîíòåêñò³ ªâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ ç îð³ºíòàö³ºþ íà ôóíäàìåíòàëüí³ ö³ííîñò³ çàãàëüíîñâ³òîâî¿ êóëüòóðè: ïàðëàìåíòàðèçì, ïðàâà ëþäèíè, ë³áåðàë³çàö³þ, ñâîáîäó ïåðåñóâàííÿ, ñâîáîäó çäîáóòòÿ îñâ³òè áóäü-ÿêîãî ð³âíÿ òà ³íøå [4; 3]. Âèíÿòêîâèìè º ò³ çì³íè, ÿê³ íèí³ â³äáóâàþòüñÿ â ñèñòåì³ â³ò÷èçíÿíî¿ îñâ³òè. Íàñàìïåðåä òîìó, ùî âîíà âèêîíóº âàæëèâå ñîö³àëüíå çàìîâëåííÿ ï³äãîòîâêó îñîáèñòîñò³ ç âèñîêèì ð³âíåì ïîêàçíèê³â ìîðàëüíî-åòè÷íèõ ³ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé, ³íòåëåêòóàëüíî ³ ïðîôåñ³éíî îçáðîºíî¿,

60

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ñïðîìîæíî¿ áðàòè ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïåðåòâîðåííÿõ. Ðîçøèðåííÿ ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè â îïàíóâàíí³ äåäàë³ á³ëüøîþ ê³ëüê³ñòþ ìîâ íàðîä³â ñâ³òó â ïîºäíàíí³ ç äîñÿãíåííÿì â³äïîâ³äíî¿ ïðîïîðö³éíîñò³ ¿õ âèâ÷åííÿ çàáåçïå÷óâàòèìå ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íó ïîâíîòó âçàºìîçâ ÿçê³â òà îð³ºíòàö³é ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, ¿¿ âð³âíîâàæåí³ñòü ³ ñò³éê³ñòü ó äèíàì³ö³ çàãàëüíîãî ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿. Ó ð³çí³ åïîõè çíà÷åííÿ ìàéæå ñâ³òîâî¿, óí³âåðñàëüíî¿ ìîâè ìàëè ãðåöüêà, ëàòèíñüêà, ôðàíöóçüêà, à íèí³ àíãë³éñüêà ìîâà. Íà ¿õ ïîøèðåííÿ ³ âêîð³íåííÿ âïëèâàëî áåçë³÷ ÷èííèê³â, à íàéãîëîâí³øèì ç-ïîì³æ íèõ áóâ ³ º âèñîêèé ðîçâèòîê äåðæàâè, ùî é ïðèâåðòຠäóõîâíî-³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë ³íøèõ íàðîä³â. ²ñíóº áåçë³÷ ÷èííèê³â, ùî âïëèâàþòü íà ÿê³ñòü ï³äãîòîâêè ñòóäåíò³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â: êàäðîâèé ñêëàä ïåäàãîã³â, íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó, íîðìàòèâíî-ïðàâîâà ³ ìàòåð³àëüíà áàçà òîùî. Íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó îñâ³òè àêòóàëüí³ñòü öèõ ÷èííèê³â çðîñòàº. ×îìó ñàìå? Ïî-ïåðøå öüîãî âèìàãຠíåîáõ³äí³ñòü çì³ñòó îñâ³òè òà ïðèâåäåííÿ éîãî â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Ïðî îñâ³òó [2, ñ. 84]. Ïî-äðóãå, íåäîñòàòí³ñòü ô³íàíñóâàííÿ îñâ³òè. Ïî-òðåòº, íàÿâí³ñòü ïðîòèð³÷÷ÿ â ³çîëüîâàíîñò³ ì³æ îêðåìèìè öèêëàìè äèñöèïë³í, çîêðåìà, ãóìàí³òàðíî¿ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ï³äãîòîâêè. Áàãàòèé ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä âèêëàäà÷³â êàôåäðè ñó÷àñíèõ ºâðîïåéñüêèõ ìîâ Äåðæàâíî¿ àêàäå쳿 ñòàòèñòèêè, îáë³êó òà àóäèòó â ì. Êèºâ³ ï³äòâåðäæóº, ùî âèð³øàëüíó ðîëü â îâîëîä³íí³ ñòóäåíòàìè ³íîçåìíîþ ìîâîþ â³ä³ãðàþòü íå ³ì³òàö³ÿ òà îïåðàö³¿ ìàí³ïóëÿòèâíîãî õàðàêòåðó, à òàê çâàí³ ìåòàë³íãâ³ñòè÷í³ çä³áíîñò³, çóìîâëåí³ çäàòí³ñòþ ãíó÷êî òà íà àáñòðàêòíîìó ð³âí³ çàñâîþâàòè íîâó ìîâó, ïîì³÷àòè ¿¿ â³äì³ííîñò³ â³ä ÿâèù ð³äíî¿ ìîâè, ñâ³äîìî îïåðóâàòè íåþ. Çîêðåìà, ïë³äíà ñï³âïðàöÿ âèêëàäà÷³â ³íîçåìíî¿ ìîâè ç âèêëàäà÷àìè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðèíöèï³ óðàõóâàííÿ ð³äíî¿ ìîâè ÿê îäíîãî ³ç ïðîâ³äíèõ ïðèíöèï³â ìåòîäèêè âèêëàäàííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ. Éîãî ñóòí³ñòü ïîëÿãàº, ç îäíîãî áîêó, ó âèêîðèñòàíí³ äîñâ³äó ð³äíî¿ ìîâè, à ç ³íøîãî ó âðàõóâàíí³ ñïåöèô³êè ð³äíî¿ ìîâè ï³ä ÷àñ äîáîðó çì³ñòó íàâ÷àííÿ ³ ñïîñîá³â éîãî îðãàí³çàö³¿ ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³. Ïðè öüîìó äîö³ëüíî áóëî á çãàäàòè ²äå¿ øêîëè ð³äíî¿ ìîâè , âèêëàäåí³ ßíîì Àìîñîì Êîìåíñüêèì ó Âåëèê³é äèäàêòèö³ : Íàâ÷àòè áóäü-êîãî ³íîçåìí³é ìîâ³ äî òîãî ÿê â³í îâîëî䳺 ð³äíîþ öå òå æ ñàìå, ÿê êîëè á õòîñü íàäóìàâ íàâ÷èòè ñâîãî ñèíà ¿çäèòè âåðõè ðàí³øå, àí³æ â³í íàâ÷èòüñÿ õîäèòè. ßê Öèöåðîí ãîâîðèâ, ùî â³í íå ìîæå íàâ÷èòè âèãîëîøóâàòè ïðîìîâè òîãî, õòî íå â쳺 ãîâîðèòè, òàê çà íàøèì ìåòîäîì ìè ç³çíàºìîñÿ, ùî íå ìîæåìî íàâ÷èòè ëàòèíñüêî¿ òîãî, õòî íå çíຠð³äíî¿ ìîâè, îñê³ëüêè îñòàííþ ìè ïðèçíà÷èëè â ÿêîñò³ ³íñòðóêö³¿ äî ïåðøî¿ [3, ñ. 97]. Ñàìå òîìó óðîêè ³íîçåìíî¿ ìîâè, çîêðåìà àíãë³éñüêî¿, ïîáóäîâàí³ íà ñâ³äîìîìó çàñâîºíí³ ³íîçåìíî¿ ìîâè íà îñíîâ³ äîñâ³äó ñòóäåíò³â ó ð³äí³é ìîâ³. Ïðàâîì³ðí³ñòü öüîãî ï³äõîäó äîâåäåíà äàíèìè äèäàêòèêè, ïñèõîëî㳿, ë³íãâ³ñòèêè é ìåòîäèêè âèêëàäàííÿ. Çâè÷àéíî, âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè, ÿê ³ ð³äíî¿, ïîâèííî áóòè ñèñòåìíèì, îð³ºíòîâàíèì íà ñòâîðåííÿ ö³ë³ñíîãî óÿâëåííÿ ïðî ïîáóäîâó ³ ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè ìîâè òà êîìóí³êàö³¿. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî êåðóâàòèñÿ íàñòóïíèìè ôàêòîðàìè: · ö³ëÿìè íàâ÷àííÿ ³íîçåìí³é ìîâ³ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ; · ð³âíåì ðîçâèòêó ìèñëåííÿ ñòóäåíò³â, à òàêîæ çäàòí³ñòþ ¿õ äî á³ëüøî¿ ÷è ìåíøî¿ àáñòðàêö³¿; · óñâ³äîìëåííÿì ñòóäåíòàìè òåîðåòè÷íèõ ïîëîæåíü ð³äíî¿ ìîâè òà çäàòí³ñòþ àíàë³çóâàòè ñâ³é äîñâ³ä êîðèñòóâàííÿ ð³äíîþ ìîâîþ; · âì³ííÿìè ñòóäåíò³â ïîì³÷àòè òà â³äð³çíÿòè ÿâèùà àíãë³éñüêî¿ ìîâè â³ä ð³äíî¿ íà ôîíåòè÷íîìó, ãðàìàòè÷íîìó ³ ëåêñè÷íîìó ð³âíÿõ; · çäàòí³ñòþ ñòóäåíò³â âðàõîâóâàòè ð³çíèöþ ì³æ ð³äíîþ òà àíãë³éñüêîþ ìîâàìè ï³ä ÷àñ îâîëîä³ííÿ âèäàìè ìîâëåííºâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ãîâîð³ííÿì, àóä³þâàííÿì, ÷èòàííÿì òà ïèñüìîì. Íàâ÷àííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè ñïèðàºòüñÿ, ÿê ³ íàâ÷àííÿ ³íøèõ äèñöèïë³í, íà çàãàëüíîäèäàêòè÷í³ ïðèíöèïè, ÿê³ íàáóâàþòü ïåâíî¿ ñïåöèô³êè, çóìîâëåíî¿ îñîáëèâîñòÿìè ïðåäìåòà ²íîçåìíà ìîâà . Íàâ÷àííÿ ïðåäìåòà ²íîçåìíà ìîâà â³äð³çíÿºòüñÿ òèì, ùî ãîëîâíîþ ìåòîþ òóò âèñòóïຠíå íàêîïè÷åííÿ çíàíü, ÿê öå ìຠì³ñöå ó íàâ÷àíí³ ³íøèõ äèñöèïë³í, à îâîëîä³ííÿ ñòóäåíòàìè ä³ÿëüí³ñòþ ³íøîìîâíîãî ìîâëåííºâîãî ñï³ëêóâàííÿ. Íàâ÷àííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ äèäàêòè÷íèõ òà ìåòîäè÷íèõ ïðèíöèï³â, òàêèõ ÿê ïðèíöèï íàóêîâîñò³, ñâ³äîìîñò³, ì³öíîñò³, àêòèâíîñò³, êîìóí³êàòèâíîñò³ òîùî, ñåðåä ÿêèõ îêðåìî¿ óâàãè çàñëóãîâóº é ïðèíöèï óðàõóâàííÿ ð³äíî¿ ìîâè. Ïðèíöèï óðàõóâàííÿ ð³äíî¿ ìîâè äຠìîæëèâ³ñòü ñïðîãíîçóâàòè òðóäíîù³ ó íàâ÷àíí³ âèìîâíî¿, ëåêñè÷íî¿ ³ ãðàìàòè÷íî¿ ñòîð³í ³íøîìîâíîãî ìîâëåííÿ, ó íàâ÷àíí³ îðôîãðàô³¿, ï³ä ÷àñ ñåìàíòèçàö³¿

61

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß ìîâíîãî ìàòåð³àëó. Ó ìîâëåííºâîìó ïëàí³ âðàõóâàííÿ ìåõàí³çì³â ð³äíî¿ ìîâè äîïîìàãຠâèçíà÷èòè ñòðóêòóðó ìîâëåííºâèõ îïåðàö³é ³ âèð³øèòè, äå º ìîæëèâèì ïåðåíåñåííÿ àáî êîðèãóâàííÿ ÷è ôîðìóâàííÿ íîâèõ íàâè÷îê òà âì³íü. Ïðèíöèï óðàõóâàííÿ ð³äíî¿ ìîâè ðåàë³çóºòüñÿ ï³ä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äíèõ âïðàâ ó ïðîöåñ³ íàâ÷àííÿ. Îäíàê, ñë³ä çàçíà÷èòè é òå, ùî ÷àñòî ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ³íòåðôåðåíö³ÿ ð³äíî¿, òîáòî ¿¿ íåãàòèâíèé âïëèâ íà ð³âí³ íîðìè é ñèñòåìè ìîâè, ÿêà âèâ÷àºòüñÿ. Íåñï³âïàäàííÿ íîðìè ³ ñèñòåìè óêðà¿íñüêî¿ òà àíãë³éñüêî¿ ìîâ ïðèçâîäèòü äî ïåðåíîñó íåãàòèâíîãî äîñâ³äó ç ð³äíî¿ ìîâè íà ³íîçåìíó, à òàêîæ äî ïîìèëîê, ÿê³ ñïîòâîðþþòü íå ëèøå ôîðìó, àëå é çì³ñò âèñëîâëþâàííÿ. Òàê, íàïðèêëàä, íîñ³é àíãë³éñüêî¿ ìîâè, ãîâîðÿ÷è óêðà¿íñüêîþ, ìîæå ñêàçàòè: Ó Êèºâ³ º áàãàòî ìóçå¿, ïàðêè òà òåàòðè. Íîñ³é æå óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íàäຠïåðåâàãó ðå÷åííþ Has he already returned?, àí³æ á³ëüø ïîøèðåíîìó àíãë³éñüêîìó Is he already back? Êð³ì òîãî, ³ñíóº ùå é òàê çâàíà ïðèõîâàíà ³íòåðôåðåíö³ÿ íåâæèâàííÿ ìîâíèõ îäèíèöü ³íîçåìíî¿ ìîâè ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ¿õ ó ð³äí³é ³ íàâïàêè. Ïîð³âíÿííÿ ìîâ ñïðèÿº ðîçóì³ííþ òîãî, ÿê ôóíêö³îíóº ìåõàí³çì îâîëîä³ííÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ ³ â ÷îìó ïðîÿâëÿºòüñÿ ³íòåðôåðåíö³ÿ ð³äíî¿ ìîâè [1, ñ. 29 34]. Îòðèìàí³ äàí³ ñëóæàòü îð³ºíòèðàìè äëÿ âèáîðó ìàòåð³àë³â, ìåòîä³â òà ïðèéîì³â äëÿ ïîäàëüøî¿ ðîáîòè. Òàêèì ÷èíîì, ïðîáëåìà çâ ÿçêó ìåòîäèêè âèêëàäàííÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè ç ð³äíîþ áàãàòîãðàííà òà âèð³øåííÿ ¿¿ ïîòðåáóº ïîñò³éíî¿ êðîï³òêî¿ ðîáîòè âñüîãî âèêëàäàöüêîãî êîëåêòèâó. Öå äຠçìîãó ï³äâèùèòè çàö³êàâëåí³ñòü ñòóäåíò³â äî íàâ÷àííÿ, ïîë³ïøèòè ÿê³ñòü ¿õ çíàíü, âèð³øóþ÷è ê³íöåâó ìåòó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî îñâ³òíüîãî ð³âíÿ ï³äãîòîâêè ñòóäåíò³â ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè ³ äëÿ äîñÿãíåííÿ íèìè ôóíêö³îíàëüíî¿ ãðàìîòíîñò³ â îâîëîä³íí³ ³íîçåìíîþ ìîâîþ çã³äíî ç âèìîãàìè äåðæàâíîãî ñòàíäàðòó. ˳òåðàòóðà 1. Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 100/96-ÂÐ Ïðî îñâ³òó // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. 1996. ¹ 21. Ñ. 84.

2. Äåìüÿíåíêî Ì.ß., Ëàçàðåíêî Ê.À., Ìåëüíèê Ñ.Â. Îñíîâû îáùåé ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ èíîñòðàííûì ÿçûêàì. Ê.: Âèùà øêîëà, 1984. Ñ. 29 34.

3. Êîìåíñêèé ß.À., Ëîêê Ä., Ðóññî Æ.-Æ., Ïåñòàëîööè È.Ã. Ïåäàãîãè÷åñêîå íàñëåäèå / Ñîñò. Â.Ì. Êëàðèí, À.Í. Äæóðèíñêèé. Ì.: Ïåäàãîãèêà, 1989. Ñ. 97 4. Ìîäåðí³çàö³ÿ âèùî¿ îñâ³òè â Óêðà¿í³ ³ Áîëîíñüêèé ïðîöåñ: Ìàòåð³àëè äî ïåðøî¿ ëåêö³¿ / Óêëàä. Ì.Ô. Ñòåïêî, ß.ß. Áîëþáàø, Ê.Ì. Ëåìê³âñüêèé òà ³í. Ê., 2004. Ñ. 3

ÃÐÀ Ó ÑÈÑÒÅ̲ ÑÓÑϲËÜÍÎÃÎ ÄÎØʲËÜÍÎÃÎ ÂÈÕÎÂÀÍÍß ÔÐ. ÔÐÅÁÅËß Ò.À. Âàñèëåíêî Ãðà ÿâëÿº ñîáîþ îñîáëèâó ä³ÿëüí³ñòü, ÿêà ñóïðîâîäæóº ëþäèíó ç äèòèíñòâà ïðîòÿãîì æèòòÿ. Ïðîáëåìà ãðè çàðîäèëàñü ó äðåâí³ ÷àñè ³ ö³êàâèòü äîñë³äíèê³â ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè: ïåäàãîã³â, ïñèõîëîã³â, ô³ëîñîô³â, åòíîãðàô³â, ñîö³îëîã³â, ìèñòåöòâîçíàâö³â, á³îëîã³â. Ó æèòò³ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó ãðà ïîñ³äຠîñîáëèâå ì³ñöå. Âîíà º ïðîâ³äíîþ ä³ÿëüí³ñòþ äîøê³ëüíèêà, çàñîáîì éîãî âñåá³÷íîãî ðîçâèòêó, âàæëèâèì ìåòîäîì âèõîâàííÿ, îòæå â³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëü ó âèêîíàíí³ îíîâëåííÿ äîøê³ëüíî¿ îñâ³òè: äåìîêðàòèçàö³¿, ãóìàí³çàö³¿ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó â äîøê³ëüíîìó çàêëàä³, ïîáóäîâ³ íîâîãî òèïó âçàºìèí ì³æ éîãî ó÷àñíèêàìè, ñïðÿìîâàíèõ íà ðåàë³çàö³þ ìîæëèâîñòåé îñîáèñòîñò³ êîæíî¿ äèòèíè, ìàêñèìàëüíîãî ïðîÿâó íåþ òâîð÷î¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³.  îñòàíí³ ðîêè ïåäàãîãè-äîñë³äíèêè ïåðåãëÿäàþòü ì³ñöå ãðè â ïåäàãîã³÷íèõ ñèñòåìàõ ãóìàí³ñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ (Ñ. Ðóñîâî¿, Ì. Ìîíòåññîð³ òà ³í.), ÿê³ ñòàëè îñíîâîþ ³ííîâàö³é ó

62

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß äîøê³ëüíîìó âèõîâàíí³. Íà íàøó äóìêó, íàëåæíî¿ óâàãè íå íàäàíî ïåäàãîã³÷í³é ñèñòåì³ Ôð. Ôðåáåëÿ, í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà, àâòîðà ïåðøî¿ ö³ë³ñíî¿, ìåòîäè÷íî îá´ðóíòîâàíî¿ ñèñòåìè ñóñï³ëüíîãî äîøê³ëüíîãî âèõîâàííÿ. Ãðó â ïåäàãîã³÷í³é ñèñòåì³ Ôð. Ôðåáåëÿ ðîçãëÿäàëè ïåäàãîãèäîñë³äíèêè ². Êàòàøèíñüêà ³ Ò. Ô³ë³ìîíîâà ó ñâî¿é ñòàòò³ ïîêàçóº âïëèâ íà ïåäàãîã³÷íó ñèñòåìó Ôð. Ôðåáåëÿ ô³ëîñîô³¿ òîòîæíîñò³ Ô. Øåëë³íãà. Ôðåáåë³âñüê³ ³ãðè äëÿ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó àâòîðêà ñòàòò³ õàðàêòåðèçóº çàãàëîì ³ äóæå êîðîòêî, ïîñèëàþ÷èñü íà òåçó Ôð. Ôðåáåëÿ ïðî ³íñòèíêòèâíèé õàðàêòåð ãðè, ïîñò³éíî óñêëàäíåíî-ðîçâèâàþ÷ó ¿õ ñóòí³ñòü òà íà ðîçâèòîê, ÿêèõ ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â ³ âèâ÷åííÿ ÿêèõ ÿâèù âîíè ñïðÿìîâàí³ [2, ñ. 62 65]. Ò. Ô³ë³ìîíîâà ó ñâîºìó äèñåðòàö³éíîìó äîñë³äæåíí³ ðîçãëÿäຠïðèçíà÷åííÿ äàð³â Ôð. Ôðåáåëÿ êîæíîãî îêðåìî òà ïðàâèëà ¿õ çàñòîñóâàííÿ, âèçíà÷åí³ íà îñíîâ³ ïðàöü ïåäàãîãà éîãî ïîñë³äîâíèêàìè, àëå íå âñòàíîâëþº çâ ÿçêó ³ãîð ³ç ö³ë³ñíîþ ïåäàãîã³÷íîþ ñèñòåìîþ òà ñâ³òîãëÿäîì í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà, à ëèøå âêàçóº íà éîãî òåçó ïðî ä³ÿëüí³ñíî-ðîçâèâàþ÷èé õàðàêòåð ãðè [5, ñ. 26 29]. Ìåòà ñòàòò³ öå ïîêàç ôðåáåë³âñüêèõ ³ãîð ÿê ñêëàäîâî¿ éîãî ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè ó ñâ³òë³ äîñÿãíåíü ñó÷àñíî¿ ïñèõîëîã³÷íî¿ ³ ïåäàãîã³÷íî¿ íàóêè. Ïåäàãîã³÷íà ñèñòåìà Ôð. Ôðåáåëÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà éîãî ñâ³òîãëÿä³. Îñíîâíèì ñâ³òîãëÿäíèì ïåðåêîíàííÿì Ôð. Ôðåáåëÿ áóëà ³äåÿ ºäíîñò³ æèòòÿ ìàòåð³àëüíîãî ³ äóõîâíîãî. Âñå âíóòð³øíº æèòòÿ îêðåìî¿ ëþäèíè ³ âñüîãî ëþäñòâà ÿâëÿº ñîáîþ ºäí³ñòü. Âèùà ìåòà âèõîâàííÿ ðîçâèíóòè ³ç çàêëàäåíî¿ â äóø³ äèòèíè ºäíîñò³ ãàðìîí³éíó ð³çíîìàí³òí³ñòü. Çà ïðàâèëüíîãî âåäåííÿ ³ãîð, íà äóìêó Ôðåáåëÿ, âîíè ñòàíóòü òèì øëÿõîì, ÿêèé ïîºäíຠâíóòð³øí³é ñâ³ò äèòèíè ³ ÿâèùà çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà, ùî ¿¿ îòî÷óº, ³ ïðèâåäóòü äèòèíó äî ðîçóì³ííÿ ºäíîñò³ âñüîãî ñóùîãî ÿê îñíîâíîãî çàêîíó æèòòÿ. Âèõ³äíèì ïîëîæåííÿì ïåäàãîã³êè Ôð. Ôðåáåëÿ, íà íàøó äóìêó º ïîãëÿä íà äèòèíó ç ñàìîãî ¿¿ íàðîäæåííÿ ÿê íà ëþäèíó ç óñ³ìà íàëåæíèìè ¿é ÿêîñòÿìè. Òå, ùî çàêëàäåíî â ëþäñòâ³, ëþäèí³ ì³ñòèòüñÿ òàêîæ ³ â äèòèí³ ³ çíàõîäèòüñÿ ó í³é ó âèãëÿä³ ñóáñòàíö³¿, çàðîäêó [6, ñ.15] ³ ï³ääàºòüñÿ ñïîñòåðåæåííþ. ͳìåöüêèé ïåäàãîã âèìàãຠâ³ä âèõîâàòåë³â (áàòüê³â) ñòàâèòèñü äî äèòèíè ÿê äî ïîâíîö³ííî¿ ëþäèíè ç ñàìîãî ¿¿ íàðîäæåííÿ. Äðóãèì ïîëîæåííÿì ïåäàãîã³êè Ôð. Ôðåáåëÿ º â³ðà â ïîçèòèâíó ïðèðîäó äèòèíè. Äèòèíà ³ñòîòà Áîæà ³ âñå, ùî çàêëàäåíî â í³é òâîðöåì ìîæå áóòè ëèøå õîðîøèì. Âñ³ íåãàòèâí³ ÿêîñò³ íàáóâàþòüñÿ äèòèíîþ ó ðåçóëüòàò³ íåïðàâèëüíîãî âèõîâàííÿ ³ øê³äëèâîãî âïëèâó îòî÷óþ÷îãî ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà. Ö³ äâà ïîëîæåííÿ âåäóòü äî âèìîãè ñòàâèòèñÿ äî äèòèíè ÿê äî îñîáèñòîñò³ ç ïîçèòèâíèìè ÿêîñòÿìè ç ÷àñó ¿¿ íàðîäæåííÿ. Çâè÷àéíî ç ïîãëÿäó ñó÷àñíî¿ ïñèõîëîã³÷íî¿ íàóêè ëþäèíà íàðîäæóºòüñÿ íå çëîþ ³ íå äîáðîþ. Òå, ÿê³ ìîðàëüí³ ÿêîñò³ ó íå¿ ðîçâèíóòüñÿ çàëåæèòü â³ä ñòàâëåííÿ äî íå¿ ëþäåé, ùî ¿¿ îòî÷óþòü, â³ä òîãî, ÿê âîíè ¿¿ âèõîâóþòü. Àëå ñòàâëåííÿ äîðîñëîãî (âèõîâàòåëÿ, ìàòåð³) äî íîâîíàðîäæåíî¿ äèòèíè ÿê äî ñàìîö³ííî¿ ³ óí³êàëüíî¿ îñîáèñòîñò³ º ó íàø ÷àñ íàóêîâî îá´ðóíòîâàíèì. Òàêå ñòàâëåííÿ º îäí³ºþ ç óìîâ çàêëàäàííÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ îñíîâ îñîáèñòîñò³. Îäíà ç íèõ âèîêðåìëåííÿ ñàìî¿ ñåáå ³ ïî÷àòêîâà ôîðìà ñàìîñâ³äîìîñò³ ÷åðåç çâåðíåííÿ äî íå¿ áëèçüêî¿ ëþäèíè [4, ñ.100]. Òàêèé ïîãëÿä íà äèòèíó º îñíîâîþ ðîçâèâàþ÷îãî âèõîâàííÿ ³ íàâ÷àííÿ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó, ÿêîìó ñó÷àñí³ ïåäàãîãè íàäàþòü ïåðåâàãó ïåðåä ôîðìóþ÷èì, ùî íå º îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíèì. Ôð. Ôðåáåëü âèä³ëÿº ïðè÷èíè ðîçâèòêó äèòèíè: âíóòð³øí³é ðîçâèòîê ïîâ ÿçàíèé ç ïðè÷èíîþ, ùî 䳺 çñåðåäèíè, çîâí³øí³é ç³ ñïîíóêàííÿì, ùî 䳺 ççîâí³. Ïåäàãîã ãîâîðèòü, ùî äèòèíà ³ ëþäèíà âçàãàë³ ðîáëÿòüñÿ ëþäèíîþ â ³ñòèííîìó çíà÷åíí³ öüîãî ñëîâà ëèøå ñï³ëüíîþ 䳺þ ð³âíèõ ³ ïðîòèëåæíèõ óìîâ (ôàêòîð³â) ³ øëÿõîì çð³âíþâàííÿ, çâ ÿçêó ¿õ ó æèòò³ ³ ÷åðåç æèòòÿ [6, ñ.16]. Íà íàøó äóìêó, í³ìåöüêèé ïåäàãîã ãîâîðèòü ïðî âçàºìîçóìîâëåí³ñòü çîâí³øíüîãî ³ âíóòð³øíüîãî ðîçâèòêó ëþäèíè ó ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíîìó ðîçâèòêó. Îñòàíí³é º äâîñòîðîíí³ì: ëþäèíà ðîáèòü çîâí³øíº âíóòð³øí³ì, òîáòî â÷èòüñÿ, ³ âíóòð³øíº çîâí³øí³ì òâîðèòü. ²ç íàâåäåíèõ âèùå ñë³â í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà ìè ïðèéøëè äî âèñíîâêó, ùî â³í íå áóâ îñòàòî÷íî ïåðåêîíàíèé ó çäàòíîñò³ äèòèíè äî ñàìîðîçâèòêó. ϳäòâåðäæåííÿì öüîìó ñëóæèòü ãåãåë³âñüêèé çàêîí ðîçâèòêó, ÿêèé Ôð. Ôðåáåëü ïîñòàâèâ â îñíîâó ñâ ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè êîæíà ÿê³ñòü ìຠñâîþ ïðîòèëåæí³ñòü, ïðîõîäÿ÷è äåÿê³ ñòà䳿 âîíè çëèâàþòüñÿ ó ñèíòåç. Òîìó Ôð. Ôðåáåëü ââàæàâ, ùî äèòèíà ³ ëþäèíà âçàãàë³ ðîáëÿòüñÿ ëþäèíîþ ëèøå ï³ä ÷àñ ïîºäíàííÿ ³ âðàõóâàííÿ çàäàòê³â, ùî º ó äèòèíè ³ âèõîâàííÿ. Ïîìèëêîâèì áóëî òâåðäæåííÿ í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà ïðî ³äåàëüíó ïðèðîäó äèòèíè ç íàðîäæåííÿ, ÿêå â³í îá´ðóíòîâóâàâ, âèõîäÿ÷è ç ðåë³ã³éíîãî òëóìà÷åííÿ ïîõîäæåííÿ ëþäèíè ÿê ³ñòîòè Áîæî¿.

63

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ïðîãðåñèâíîþ äóìêîþ Ôð.Ôðåáåëÿ áóëà äóìêà ïðî òå, ùî äëÿ ðîçâèòêó ïîçèòèâíèõ ÿêîñòåé ó äèòèíè ïîòð³áíèé ñèñòåìàòè÷íèé, ïëàíîì³ðíèé âïëèâ ç áîêó äîðîñëîãî, ÿêèé â³äáóâàºòüñÿ çà ïðèíöèïàìè ãóìàí³çàö³¿, ïðèðîäîâ³äïîâ³äíîñò³, ä³ÿëüíîñò³. Ôð.Ôðåáåëü íàãîëîøóâàâ, ùî ëèøå ïðèéìàþ÷è âñ³ ïîëîæåííÿ éîãî ïåäàãîã³êè âèõîâàòåëü ì³ã ïðèñòóïàòè äî âèõîâàííÿ ä³òåé çà ïðîïîíîâàíîþ íèì ñèñòåìîþ ³ãîð. Ïðèíöèï ä³ÿëüíîñò³ ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ äèòÿ÷îãî ñàäó Ôð.Ôðåáåëÿ ïîñ³äຠöåíòðàëüíå ì³ñöå. ijÿëüí³ñòü, íàâ³òü ñòîñîâíî äî ìàëåíüêî¿ äèòèíè â³í ðîçóì³â ÿê àêòèâíó ó÷àñòü ¿¿ ó æèòò³, à íå ïàñèâíå ñïðèéìàííÿ ä³éñíîñò³. Ñàìîä³ÿëüí³ñòü, çà Ôð. Ôðåáåëåì, º âèùîþ ôîðìîþ ä³ÿëüíîñò³, øëÿõîì ï³çíàííÿ äèòèíîþ íàâêîëèøíüî¿ ä³éñíîñò³ òà âèÿâó ñâ ³íäèâ³äóàëüíîñò³. Ïðèíöèï ä³ÿëüíîñò³ ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ ñó÷àñíîãî äîøê³ëüíîãî çàêëàäó îòðèìàâ øèðîêå âïðîâàäæåííÿ. ³í ñïðèÿº ðåàë³çàö³¿ îñîáèñò³ñíî îð³ºíòîâàíîãî ï³äõîäó ó âèõîâàíí³ òà íàâ÷àíí³ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó. Âèùèì âèÿâîì äèòÿ÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ Ôð. Ôðåáåëü ñïðàâåäëèâî ââàæàâ ãðó. Òîìó âèçíà÷èâ ¿¿ ÿê îñíîâíó ôîðìó, â ÿê³é ïîâèííî ïðîâàäèòèñü íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó. Íà îñíîâ³ âëàñíèõ ñïîñòåðåæåíü çà ìàò³ð þ òà äèòèíîþ, à òàêîæ, ñòàâëÿ÷è â îñíîâó ðîçâèòêó, íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ ïî÷óòòÿ, â³ä÷óòòÿ, ïåðåä÷óòòÿ í³ìåöüêèé ïåäàãîã îá´ðóíòîâóº, ÿê³ çàñîáè ïîâèíí³ çàñòîñîâóâàòèñü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³, ÿêèé çä³éñíþºòüñÿ â ³ãðîâ³é ä³ÿëüíîñò³. Ïåðøèì çàñîáîì â³í íàçèâຠìóçèêó ³ ñï³âè. Ñï³âè ðàíî çàêð³ïëþþòü ó äèòèí³ åëåìåíò áëàãîðîäíîãî ³ ðîáëÿòü äèòèíó ³ ùå á³ëüø ñïðèéíÿòëèâîþ ó öüîìó â³äíîøåíí³ [6, ñ.18]. ×åðåç ìàëåíüê³ ³ãðè äëÿ íåìîâëÿò, ùî ñëóãóþòü äëÿ ðîçâèòêó ò³ëà, îêðåìèõ éîãî ÷ëåí³â ³ ïî÷óòò³â ó ïî÷àòêîâå óêð³ïëþþ÷å ³ ðîçâèâàþ÷å âèõîâàííÿ äèòèíè ââîäèòüñÿ ñëîâî (äðóãèé çàñ³á), ...ñïî÷àòêó ³íñòèíêòèâíî ó âèãëÿä³ ìàòåðèíñüêî¿ áàëà÷îê, à ïîò³ì ó âèãëÿä³ ìóçè÷íèõ çâóê³â ï³ñí³ [6, ñ.18]. Òðåò³ì çàñîáîì ðîçâèòêó, íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ í³ìåöüêèé ïåäàãîã íàçèâຠïðåäìåò. Ó ...ñâî¿õ ïåðøèõ çàðîäêàõ ðîçâèòêó ïî÷óòò³â, ÷ëåí³â âñüîãî ò³ëà ³ äóø³ äèòèíà ïîòðåáóº ïðåäìåòà, íà ÿêîìó âîíà ìîãëà á ñàìîñò³éíî ³ ñàìîä³ÿëüíî ðîçâèâàòèñü äàë³ ³ ïîâí³øå... [6, ñ.19]. Âñ³ òðè çàñîáè ðîçâèòêó, íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ ä³òåé äîøê³ëüíîãî â³êó íàçâàí³ Ôð. Ôðåáåëåì çàëèøàþòüñÿ ãîëîâíèìè ó ñó÷àñíèõ äîøê³ëüíèõ çàêëàäàõ äëÿ çä³éñíåííÿ ³ãðîâî¿ ä³ÿëüíîñò³. Äàë³ Ôð. Ôðåáåëü ãîâîðèòü ïðî çíà÷åííÿ ³ãðàøêè (ïðåäìåòà) ó ðîçâèòêó äèòèíè (ñëîâî ïðåäìåò, ÿêå âæèâຠòóò Ôð. Ôðåáåëü ó â³äíîøåíí³ äî äèòèíè, ìè ðîçó쳺ìî ÿê ñèíîí³ì ñëîâà ³ãðàøêà). Ïðåäìåòà, ÿê çàñîáó ðîçâèòêó, âèìàãຠñàìà ïðèðîäà ëþäèíè. ³í ïîòð³áíèé äëÿ âèÿâó ¿¿ âíóòð³øíüîãî æèòòÿ, äëÿ âèÿâó ñâ âíóòð³øíüî¿ ñóòíîñò³... ÷åðåç â³äïîâ³äíèé îáðàç. Ôð. Ôðåáåëü çàçíà÷àº, ùî ïðåäìåò ïîâèíåí ñëóãóâàòè äëÿ ðîçâèòêó íå ëèøå çîâí³øíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ ò³ëà, àëå ùå á³ëüøå äëÿ ðîçâèòêó ³ âèðîáëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ âíóòð³øíüî¿, äóøåâíî¿ , òîáòî ³ãðàøêà º çàñîáîì íå ëèøå äëÿ ô³çè÷íîãî âèõîâàííÿ, à ³ ìîðàëüíîãî òà ðîçóìîâîãî òàêîæ. Òîìó äóæå âàæëèâî, ÿêèé ñàìå ïðåäìåò äàºòüñÿ äèòèí³ â ïî÷àòêîâîìó ïåð³îä³ ðîçâèòêó. Âèìîãè âèñóíóò³ ïåäàãîãîì äî äèòÿ÷î¿ ³ãðàøêè º àêòóàëüíèìè ³ â íàø ÷àñ. Ïèòàííÿ, ÿêîþ ïîâèííà áóòè ïåðøà ³ãðàøêà ³ ÿê³ ³ãðàøêè, â ÿê³é ïîñë³äîâíîñò³ ïîâèíí³ äàâàòèñü äèòèí³, ï³äí³ìàëîñü ³ ñó÷àñíèìè äîñë³äíèêàìè. Íàïðèêëàä Ä.Á. Åëüêîí³íèì ó ñâî¿é ïðàö³ Ïñèõîëîã³ÿ ãðè íàãîëîøóâàâ íà âàæëèâîñò³ ðîçâ ÿçàííÿ öüîãî ïèòàííÿ äëÿ ðîçâèòêó äèòèíè [7]. ͳìåöüêèé ïåäàãîã, âèõîäÿ÷è ³ç çàêîíó ïðîòèëåæíîñòåé ³ âëàñíèõ ñïîñòåðåæåíü çà æèòòÿì ä³òåé, ãîâîðèòü, ùî ï³ä ÷àñ âèáîðó ³ãðàøêè ïîòð³áíî âðàõîâóâàòè: 1. Íàÿâí³ñòü ó äèòèíè äîâ³ðè äî ñâ³òó òà ¿¿ ãîòîâí³ñòü äî ä³ÿëüíîñò³ ó ïðèðîä³; 2. Îíòîãåíåç äèòèíè ïîâòîðþº ô³ëîãåíåç, ÿêèé âêàçóº, ÿê ïîòð³áíî äèâèòèñü íà äèòèíó, ÿê ïîòð³áíî äî íå¿ â³äíîñèòèñü, ÿêèé ïðåäìåò äàòè äèòèí³ íà ïî÷àòêó ¿¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³, êîëè, äå, ÿê ³ ÷îìó, äëÿ ÷îãî (á³îãåíåòè÷íèé ìåòîä); 3. ²ãðàøêà ïîâèííà áóòè òàêîþ, ç äîïîìîãîþ ÿêî¿ ìîæíà áóëî á çîáðàçèòè ÿê íàéá³ëüøó ê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â, ÿêà á äàâàëà ìîæëèâ³ñòü ôàíòàçóâàòè [6, ñ.21]. ²ç öèõ óìîâ (1, 2, 3), ïðîäîâæóº Ôð.Ôðåáåëü, º çðîçóì³ëèì õàðàêòåð ïåðøî¿ ³ãðàøêè äèòèíè. Ó íèõ âèÿâëÿºòüñÿ òîé ãëèáîêèé ñìèñë, ç ÿêèì äèòèíà îáèðຠäëÿ ñâî¿õ ³ãîð ïàëêó, êàì³íü, äîùå÷êó, êóñî÷îê äåðåâà, ëÿëüêó, âàæêèé ì³øîê ³ç ï³ñêîì àáî ç ³íøîãî áîêó ãëèíó, êóïó çåìë³ àáî ï³ñêó, çåìëÿíèé ïàãîðá, â ÿêèé âîíà ç âåëèêèì çàõîïëåííÿì ìîæå çàðèòèñü. Òîìó ³ãðàøêàìè äëÿ ä³òåé í³ìåöüêèé ïåäàãîã îáðàâ ïðåäìåòè, ÿê³ ìîæíà çíàéòè ó íàéáëèæ÷îìó ñåðåäîâèù³, ùî ¿õ îòî÷óº: ì ÿ÷èêè, êóáèêè, ïàï³ð, ãëèíà, ï³ñîê, ñ³ðíèêè òîùî. Ïðîñòèé ïðåäìåò-³ãðàøêà äຠá³ëüøå ìîæëèâîñòåé äèòèí³ äëÿ â³ëüíî¿ òâîð÷îñò³, ââàæàâ ïåäàãîã, í³æ ñêëàäíà ³ âèçíà÷åíà ³ãðàøêà, ÿêà ñàìà âêàçóº íà õàðàêòåð ãðè òà ³ãðîâèõ ä³é. ×èì ïðîñò³øà ³ãðàøêà òèì á³ëüøèé ïðîñò³ð ëèøàºòüñÿ äëÿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ äèòèíè.

64

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ïåäàãîã ââàæàâ, ùî ó âèõîâàíí³ ëþäèíè íå ïîòð³áíî ïîêëàäàòèñü íà ñàìîðîçâèòîê äèòèíè. Ïîòð³áíå çàáåçïå÷åííÿ çîâí³øíüîãî âïëèâó íà äèòèíó â ³ãðîâ³é ä³ÿëüíîñò³ ç âèçíà÷åíèìè äëÿ öüîãî ³ãðàøêàìè. Òàêèìè ³ãðàøêàìè ó ïåäàãîã³÷í³é ñèñòåì³ Ôð. Ôðåáåëÿ º éîãî äàðè. Ïîñòóïîâå òà ïëàíîì³ðíå óñêëàäíåííÿ ³ãðîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç ÿêèìè äàñòü çìîãó äèòèí³ âñåá³÷íî ðîçâèâàòèñü, ï³çíàòè ñåáå ³ ï³çíàòè ñâ³ò ó éîãî ºäíîñò³ òà ð³çíîìàí³òíîñò³. Íà äóìêó ¿õ àâòîðà, äàðè òà ³ãðè ç íèìè íå º çàì³ñíèêàìè ³ãðàøîê òà ³ãîð, â ÿê³ äèòèíà ãðàºòüñÿ ñàìîñò³éíî, à ëèøå º ïðèêëàäîì, òîãî ïðàâèëüíîãî øëÿõó, çà ÿêèì âîíà ìຠï³çíàâàòè ñâ³ò ³ ñàìó ñåáå: äëÿ ìàéáóòíüîãî æèòòÿ äèòèíè...âàæëèâî, ùîá âîíà ç ðàíí³õ ï³ð íàâ÷èëàñÿ ä³éñíî âñåá³÷íî ïîâîäèòèñÿ, õî÷à á, ç îäíèì, ùî çíàõîäèòüñÿ ïîçà íåþ, ïðåäìåòîì [6, ñ.63]. Ôð. Ôðåáåëü íàçèâຠçàêîíè, ùî ä³þòü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ ïðè çàñòîñóâàíí³ â íüîìó ãðè òà ³ãðàøêè: 1. Êîæíà ³ãðàøêà, ãðà ìຠñâîº çàâäàííÿ, ÿêå âîíà ïîâèííà âèêîíàòè ó ðîçâèòêó ³ âèõîâàíí³ äèòèíè. Òàêèé ï³äõ³ä äî äèòÿ÷èõ ³ãðàøîê íå âòðàòèâ ñâ àêòóàëüíîñò³ ³ ó íàø ÷àñ. Ó í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà ñï³ëüíèì çàâäàííÿì äëÿ ³ãðàøîê º ïîêàç ºäíîñò³ ³ ð³çíîìàí³òíîñò³, ùî ³ñíóº ó ñâ³ò³; 2. Ïîñòóïîâå óñêëàäíåííÿ ³ãîð, ³ãðàøîê çà ïðàâèëîì: ...ó ïåðøîìó, á³ëüø ðàííüîìó, ïîïåðåäíüîìó ïîâèííî áóòè íàì³÷åíî ³ ïîâèííî ëåæàòè ó ÿêîñò³ çàðîäêó òå, ùî ï³çí³øå ó íàñòóïí³é ñòà䳿 ïîâèííî áóòè ðîçâèíóòî, âèñóíóòî íà ïåðøèé ïëàí, ïîâèííî áóòè çàêð³ïëåíî âèõîâàííÿì [3, ñ. 29]. Ó íàø ÷àñ ïîñòóïîâå óñêëàäíåííÿ íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó ÿê ôàêòîð ðîçâèòêó ìèñëåííÿ ó÷í³â ðîçãëÿäàâ â³ò÷èçíÿíèé ïñèõîëîã Ã.Ñ. Êîñòþê: Îñíîâíèì ôàêòîðîì éîãî (ìèñëåííÿ Ò. Â.) ðîçâèòêó º ñèñòåìàòè÷íå âèêîíàííÿ ó÷íÿìè ïîñòóïîâî óñêëàäíþâàíèõ ìèñëèòåëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàâäàíü... Ìèñëåííÿ ó÷í³â àêòèâ³çóºòüñÿ, êîëè ïåðåä íèìè ñòàâëÿòü ïèòàííÿ, íà ÿê³ âîíè ïðîáóþòü â³äïîâ³ñòè, îïåðóþ÷è íàÿâíèìè ó íèõ çíàííÿìè... [3, ñ.392]. 3. Çàêîí ïîñåðåäíèöòâà (ãîëîâíèì ÷èíîì ñòîñóºòüñÿ äàð³â Ôð. Ôðåáåëÿ), ÿêèé ìè ðîçó쳺ìî òàê: âèêîðèñòîâóþ÷è ïðåäìåò äëÿ ãðè, ïîòð³áíî ÷åðåç íüîãî, ÷åðåç éîãî ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè çíàéîìèòè ä³òåé ç îêðåìèìè ïîíÿòòÿìè, ïðåäìåòàìè, ÿâèùàìè ó äîñòóïí³é äëÿ íèõ ôîðì³, ÿê³ áóäóòü ñïðèéìàòèñÿ íèìè íå ëèøå ïàì ÿòòþ, à ³ ÷óòòÿìè, ìàþ÷è ïåðåä ñîáîþ îáðàç. Öåé çàêîí òàêîæ 䳺 ï³ä ÷àñ ïåðåõîäó â³ä îäí³º¿ ³ãðàøêè äî ³íøî¿, ÿêà ìຠïðîòèëåæí³ õàðàêòåðèñòèêè. Ïåâí³ ³ãðàøêè ïîºäíóþòü ó ñîá³ ÿêîñò³ ïîïåðåäíüî¿ ³ íàñòóïíî¿ ó ÷åðç³ ââåäåííÿ äàð³â äî ãðè äèòèíè. Íàïðèêëàä, ðîëü òàêî¿ ³ãðàøêè ó äàðóíêàõ ìຠöèë³íäð, ÿêèé ïîºäíóº â ñîá³ ÿêîñò³ êóë³ ³ êóáèêà. Íåîáõ³äí³ñòü öüîãî çàêîíó Ôð.Ôðåáåëü ïîÿñíþº âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ìè ³ñòîòè ÷óòòºâî-äóõîâí³ ³, ùî îñîáëèâî ïî÷àòêîâå âèõîâàííÿ ïîòðåáóº â³äïîâ³äíîãî ïî÷óòòºâî-äóõîâíîãî ñïîñòåðåæåííÿ, ùîá ÷åðåç ïîñåðåäíèöòâî éîãî ïðèâåñòè äî á³ëüø ÷èñòîãî, äóõîâíîãî ðîçóì³ííÿ ðå÷åé ³ â ê³íö³ ê³íö³â äî á³ëüø ãëèáîêîãî âíóòð³øíüîãî äóõîâíîãî ñïîñòåðåæåííÿ [6, ñ.34]. Ðåàë³çàö³þ îñòàíí³õ äâîõ çàêîí³â Ôð. Ôðåáåëÿ ó ñó÷àñíîìó äîøê³ëüíîìó âèõîâàíí³ ìè âáà÷àºìî ó äèäàêòè÷íîìó ïðèíöèï³ ñèñòåìàòè÷íîñò³ ³ ïîñë³äîâíîñò³ òà ïðèíöèï³ ñèñòåìíîñò³ çíàíü çì³ñòó íàâ÷àííÿ. Ñóòü ïåðøîãî ïîëÿãຠó ðàö³îíàëüíîìó ïëàíóâàíí³ ï³çíàâàëüíîãî ìàòåð³àëó, äîòðèìàííÿ ëîã³÷íî¿ ïîñë³äîâíîñò³ ï³ä ÷àñ ïîäàííÿ éîãî ä³òÿì, ó ïîâòîðåííÿõ òîãî, ùî âèâ÷àºòüñÿ, ç ìåòîþ ãëèáøîãî éîãî çàñâîºííÿ. Ñèñòåìà çíàíü ïåðåäáà÷ຠðîçâèòîê ëîã³÷íîãî ìèñëåííÿ îïåðàö³é ïîð³âíÿííÿ, ñèíòåçó, àíàë³çó, óçàãàëüíåííÿ, àáñòðàãóâàííÿ, äåäóêòèâíèõ òà ³íäóêòèâíèõ éîãî ôîðì. Êð³ì öèõ çàêîí³â äëÿ âñ³õ ³ãîð ³ñíóº ïðàâèëî ñóïðîâîäó ïðàêòè÷íèõ ä³é ³ ÷óòòºâèõ ñïðèéìàíü äèòèíè ñëîâîì. Ôð. Ôðåáåëü ââàæàâ, ùî ìîâà çáóäæóº ìèñëåííÿ äèòèíè ³ âîíà êðàùå óñâ³äîìëþº 䳿, ÿê³ âèêîíóº ³ íàñë³äêè öèõ ä³é, à òàêîæ 䳿, âèêîíàí³ ïðåäìåòîì, ïðèâåäåíèì íåþ ó ðóõ. Æ. ϳàæå çâåðòàâ óâàãó íà ä³òåé 4 5 ðîê³â, ùî ñóïðîâîäæóâàëè ñâî¿ ä³¿ ìîâîþ, ÿêà íå áóëà çâåðíåíà äî ñï³âðîçìîâíèêà. Òàêó ìîâó â³í íàçâàâ åãîöåíòðè÷íîþ. Òå, ùî ïðîïîíóº Ôð. Ôðåáåëü ó äàíîìó âèïàäêó, íà íàøó äóìêó ³ º åãîöåíòðè÷íîþ ìîâîþ äèòèíè. Ïðîäîâæåííÿ äóìêè í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà ïðî çâ ÿçîê ðîçâèòêó ìèñëåííÿ ç ìîâîþ ìè ïîáà÷èëè ó ã³ïîòåç³ Ë. Ñ. Âèãîòñüêîãî, ùî åãîöåíòðè÷íà ìîâà íå ëèøå ñóïðîâîäæóº àêòèâí³ñòü äèòèíè, à ³ ñòຠçàñîáîì ìèñëåííÿ äèòèíè, òîáòî äîïîìàãຠóñâ³äîìèòè ñèòóàö³þ ³ çíàéòè ïðàâèëüíå ð³øåííÿ. Ó â³ö³ ñåìè ðîê³â åãîöåíòðè÷íà ìîâà äèòèíè, íà äóìêó Ë.Ñ. Âèãîòñüêîãî, ïåðåòâîðþºòüñÿ ó âíóòð³øíþ ìîâó ìèñëåííÿ [4, ñ. 262 266]. Ôð. Ôðåáåëü ââàæàâ ãðó ò³ºþ ôîðìîþ íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ, â ÿê³é äèòèíà äîøê³ëüíîãî â³êó ðîçâèâàºòüñÿ âñåá³÷íî ³ ãàðìîí³éíî â³äïîâ³äíî äî ñâ ïðèðîäè. Ó ãð³ äèòèíà ïðîÿâëÿº ñâîþ ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ³ â÷èòüñÿ æèòè ì³æ ëþäüìè, òîáòî ãðà ñïðèÿº ¿¿ ñîö³àë³çàö³¿. Äëÿ îñòàííüî¿ ä³òåé ïîòð³áíî îá ºäíàòè ó äèòÿ÷èé ñàä ³ íàâ÷èòè ãðàòè ðàçîì. Ôð. Ôðåáåëü ïðîïîíóº ðóõëèâ³ ³ãðèõîðîâîäè, äå ðóõè êîæíî¿ äèòèíè ï³äêîðÿþòüñÿ çàãàëüíîìó ðóõó. Ãðà äëÿ ëþäèíè âçàãàë³ ³ äëÿ äèòèíè îñîáëèâî º äçåðêàëî âëàñíîãî âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî ñâ³òó, ùî ¿¿ îòî÷óº , ³ãðè öüîãî

65

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß â³êó ìîæíà íàçâàòè çàðîäêàìè âñüîãî ìàéáóòíüîãî æèòòÿ, òîìó ùî â íèõ âèÿâëÿºòüñÿ âñÿ ëþäèíà ó ñâî¿õ íàéòîíøèõ çàäàòêàõ, ó ñâî¿õ âíóòð³øí³õ ïî÷óòòÿõ [6, ñ.23]. Ó öèõ ñëîâàõ í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà ïðîÿâëÿºòüñÿ òå âåëèêå çíà÷åííÿ, ÿêå â³í íàäàâàâ ³ãðàì ó äîøê³ëüíîìó â³ö³. Öå äຠíàì ï³äñòàâó ââàæàòè, ùî â³í äóæå áëèçüêî ï³ä³éøîâ äî îá´ðóíòóâàííÿ ãðè ÿê âåäó÷îãî âèäó ä³ÿëüíîñò³ äîøê³ëüíèêà. Çàñëóãîâóº íà óâàãó çàóâàæåííÿ Ôð.Ôðåáåëÿ, ÿêå ñòîñóºòüñÿ ñóäæåííÿ ïðî ñòàâëåííÿ äèòèíè ÿê ÷óòòºâî-ìèñëÿ÷î¿ ³ñòîòè äî ïðåäìåòó ¿¿ ãðè, äî ñàìî¿ ãðè, äî ïî÷óòòÿ çàäîâîëåííÿ ö³ºþ ãðîþ. Öå çàóâàæåííÿ òàêå: ïî÷óòòÿ íàñîëîäè ó äèòèíè, ùî ãðàºòüñÿ ³ ïî÷óòòÿ çàäîâîëåííÿ ãðîþ ìຠíàéáëèæ÷èé çâ ÿçîê íå ç ³ãðàøêîþ òà ¿¿ çîâí³øíüîþ ôîðìîþ, íå ç ¿¿ âëàñíîþ ö³íí³ñòþ ³ âèÿâëåíèì óæå ¿¿ çàñòîñóâàííÿì, à ñêîð³øå ç òèì, ùî äèòèíà ìîæå çîáðàçèòè çà äîïîìîãîþ äàíî¿ ³ãðàøêè, ç òèì, ùî âîíà ìîæå óÿâëÿòè ñîá³, äóõîâíî áà÷èòè, ìèñëèòè ï³ä òèì ÷è ³íøèì îáðàçîì ³ ó çâ ÿçêó ç íèì, òîáòî ç òèì, ùî ï³ä ÷àñ ãðè â³äáóâàºòüñÿ â äóø³ äèòèíè, ùî ïðîáóäæóºòüñÿ ãðîþ âñåðåäèí³ ¿¿ ³ îòðèìóº ïîäàëüøèé ðîçâèòîê ³ ôîðìó ïðîòÿãîì ãðè [6, ñ.36 37]. Ïåäàãîãà õâèëþº íå çîâí³øí³é ïðîöåñ ãðè, à ¿¿ âïëèâ íà ðîçâèòîê âíóòð³øí³õ ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â. Öåé âïëèâ, ââàæຠïåäàãîã, º äîñèòü çíà÷íèì: Äæåðåëà âñüîãî ãàðíîãî çàêëàäåí³ ó ãð³ ³ áåðóòü ïî÷àòîê â í³é [6, ñ.32]. Ôð. Ôðåáåëü ââàæàâ, äëÿ òîãî, ùîá ³ãðè íîñèëè ðîçâèâàëüíèé õàðàêòåð íåîáõ³äíà ó÷àñòü âèõîâàòåëÿ ó ãð³. Âèõîâàòåëü ïîâèíåí ñòàòè äóøåþ äèòÿ÷èõ ³ãîð, ïîêàçóâàòè ïðèêëàäè ³ãðîâèõ ä³é, êåðóâàòè ãðîþ ³ ï³äòðèìóâàòè ³í³ö³àòèâó ä³òåé. Äëÿ äîñÿãíåííÿ âèõîâíî¿ ìåòè íåîáõ³äíî..., ùîá äóõ ³ãîð...æèâ ó äóø³ ñàìîãî âèõîâàòåëÿ, òîìó ùî ëèøå çà òàêî¿ óìîâè...³ñòèííèé äóõ æèòòÿ ìîæå áóòè âèêëèêàíèé... ó äóøàõ ä³òåé [6, ñ.146]. Îçíàéîìëåííÿ ç ïóáë³êàö³ÿìè Ôð. Ôðåáåëÿ, ç³áðàíèìè éîãî ïîñë³äîâíèêàìè ó êíèãó Äèòÿ÷èé ñàä äຠíàì çìîãó çðîáèòè äåÿê³ âèñíîâêè ùîäî äàðóíê³â òà ¿õ çàñòîñóâàííÿ äëÿ ðîçâèòêó, âèõîâàííÿ òà íàâ÷àííÿ äèòèíè.

1. Ïðèâîäîì äëÿ êðèòèêè áóâ òîé ôàêò, ùî ôðåáåë³âñüê³ ³ãðè íå â³äïîâ³äàþòü ïñèõîô³ç³îëîã³÷íîìó ðîçâèòêó äèòèíè äîøê³ëüíîãî â³êó [1]. Ôð. Ôðåáåëåì í³äå íå çãàäóºòüñÿ â³ê äèòèíè, ó ÿêîìó ïîòð³áíî çàñòîñîâóâàòè ³ãðè ç äàðóíêîì. Ïåäàãîã ëèøå âêàçóº â³ê äèòèíè ç ÿêîãî ìîæíà ïîñòóïîâî çíàéîìèòè ¿¿ ç ïðîïîíîâàíèìè ³ãðàìè äàíîãî äàðóíêó, íå ïîçáàâëÿþ÷è äèòèíó ³ãîð ïîïåðåäíüîãî äàðóíêó. Òîáòî ó ê³íö³ äîøê³ëüíîãî äèòèíñòâà äèòèíà ãðàºòüñÿ âñ³ìà äàðàìè ³ ïðîäîâæóº íèìè ãðàòèñÿ ó ïî÷àòêîâ³é øêîë³.

2. Ó âèíó ôðåáåë³âñüê³é ïåäàãîã³÷í³é òåî𳿠ñòàâèëîñü ïîçáàâëåííÿ ä³òåé æèâîãî ñïîñòåðåæåííÿ íàâêîëèøíüî¿ ä³éñíîñò³ [1]. ͳìåöüêèé ïåäàãîã íå âèêëþ÷ຠíå ëèøå íà ïðàêòèö³, à ³ â òåî𳿠ãðó äèòèíè ç ³íøèìè ³ãðàøêàìè (íàïðèêëàä ëÿëüêîþ), ñïîñòåðåæåííÿ çà îá ºêòàìè æèòòÿ, îá´ðóíòîâóº ïîòðåáó òàêî¿ ãðè ³ òàêîãî ñïîñòåðåæåííÿ.

3. Ô³ëîñîôñüêå îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ñèñòåìè, íà íàøó äóìêó, Ôð. Ôðåáåëü ó á³ëüø³é ì³ð³ ïðèçíà÷àâ íå äëÿ ä³òåé, à äëÿ ¿õ âèõîâàòåë³â. Ó ä³òåé æå, íà äóìêó ïåäàãîãà, ç ¿õ íàõèëîì íàñë³äóâàííÿ äîðîñëèõ, à òàêîæ ï³ä âïëèâîì ³ãîð ïðîíèçàíèõ äóõîì ö³º¿ ô³ëîñîô³¿, ¿¿ îñíîâè áóäóòü çàêëàäåí³ ëèøå íà ï³äñâ³äîìîìó ð³âí³.

4. Ïðîòèâíèêè áóäü-ÿêîãî ñèìâîë³çìó ó âèõîâàíí³ äèòèíè äîøê³ëüíîãî â³êó òàêîæ áóëè íå ïðàâ³ ïî â³äíîøåííþ äî ïåäàãîã³÷íî¿ ñèñòåìè Ôð. Ôðåáåëÿ. ¯õ ïîìèëêó äîâåëà åêñïåðèìåíòàëüíà ïñèõîëîã³ÿ: ...äëÿ ãîòîâíîñò³ äî øê³ëüíîãî íàâ÷àííÿ íåîáõ³äíà â³äïîâ³äíà çð³ë³ñòü ñèìâîë³÷íî¿ ôóíêö³¿ [7, ñ. 227] ó äèòèíè.

5. Çàñîáè, ïðîïîíîâàí³ Ôð. Ôðåáåëåì äëÿ ³ãîð, íà íàøó äóìêó, ìîæíà ðîçãëÿäàòè ç äâîõ ñòîð³í, ùî íå ñóïåðå÷èòü çàñòîñîâàíîìó íèì çàêîíó ïðîòèëåæíîñòåé. Äëÿ âèõîâàòåëÿ âîíè ìîæóòü ãðàòè ðîëü íàî÷íîãî ïîñ³áíèêà ó ïîêàç³ ºäíîñò³ âñüîãî ñóùîãî, àëå äëÿ äèòèíè âîíè ïîâèíí³ áóòè ³ãðàøêàìè, ÿê³ ïîêàçóþòü öþ ºäí³ñòü. Âåëèêó ðîëü ó òîìó, ùîá äèòèíà â äàðóíêàõ ïîáà÷èëà ³ãðàøêè, ³ ùîá ³ãðè ç íèìè ìàëè óñï³õ ³ ðåçóëüòàò, í³ìåöüêèé ïåäàãîã íàäຠóì³ííþ âèõîâàòåëÿ âåñòè ãðó, òðèìàþ÷è ïîñò³éíèé çâ ÿçîê ç ³íäèâ³äóàëüí³ñòþ äèòèíè. Îòæå, äàðóíêè Ôðåáåëÿ ïîâèíí³ ðîçãëÿäàòèñü ëèøå ó çâ ÿçêó ç óñ³ºþ éîãî ïåäàãîã³÷íîþ ñèñòåìîþ òà îñíîâíèìè ¿¿ ïîëîæåííÿìè ³ çàêîíàìè. ³ä³ðâàíèé ðîçãëÿä âåäå äî âèêðèâëåííÿ äóìîê ³ íàñòàíîâ í³ìåöüêîãî ïåäàãîãà. Éîãî ïåäàãîã³êà äèòÿ÷îãî ñàäó ïîòðåáóº äîñë³äæåííÿ ç ïîãëÿäó äîñÿãíåíü ñó÷àñíî¿ ïñèõîëî㳿 òà ïåäàãîã³êè, à òàêîæ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñó÷àñíîãî äîøê³ëüíîãî îñâ³òíüîãî çàêëàäó.

66

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Ë³òåðàòóðà 1. Èäåè Ôðåáåëÿ è âîñïèòàíèå äåòåé â âîçðàñòå 3 6 ëåò // Âåñòíèê âîñïèòàíèÿ. Ì., 1901. ¹ 1. Ñ. 49 77.

2. Êàòàøèíñüêà ². Êîíöåïö³ÿ ãðè ó ïåäàãîã³÷í³é ñèñòåì³ Ô. Ôðåáåëÿ.//гäíà øêîëà. 2004. ¹ 7 8. Ñ. 62 63.

3. Êîñòþê Ã. Ñ. Íàâ÷àëüíî-âèõîâíèé ïðîöåñ ³ ïñèõ³÷íèé ðîçâèòîê îñîáèñòîñò³ / ϳä ðåä. Ë. Ì. Ïðîêî볺íêî. Ê.: Ðàäÿíñüêà øêîëà, 1989. 608ñ.

4. Ñìèðíîâà Å. Î. Äåòñêàÿ ïñèõîëîãèÿ: Ó÷åá. äëÿ ñòóä. âûñø. ïåä. ó÷åá. çàâåäåíèé. Ì., 2003. 368ñ.

5. Ô³ë³ìîíîâà Ò. Â. Äèòÿ÷à ãðà ó ñóñï³ëüíîìó äîøê³ëüíîìó âèõîâàíí³ Óêðà¿íè (70-ò³ ðîêè XIXñò. ê³íåöü 20-õ ðîê³â XX ñò.): Äèñ. êàíä.. ïåä. íàóê. 13.00.01./ ²íñòèòóò ïåäàãîã³êè ÀÏÍ Óêðà¿íè. Ê., 2003 190 ñ. Á³áë³îãðàô³ÿ: Ñ. 158 172.

6. Ôðåáåëü Ôðèäðèõ. Äåòñêèé ñàä. Ïåðåâîä ñ íåìåöêîãî Í.Í. Ñîêîëîâà. Èçä. Ê.È. Òèõîìèðîâà. Ì., 1913. 581ñ.

7. Ýëüêîíèí Ä. Á. Ïñèõîëîãèÿ èãðû. Ì., 1978. 304ñ.

ÌÅÒÎÄ ÏÐÎÅÊÒ²Â, ßÊ ÅÔÅÊÒÈÂÍÈÉ ÇÀѲÁ ÓÑϲØÍÎÃÎ ÇÀÑÂΪÍÍß ÌÀÒÅвÀËÓ ÒÀ ²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍÎÃÎ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÒÓÄÅÍÒÀ ÍÀ ÇÀÍßÒÒßÕ Ç ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί ÌÎÂÈ Ó ÏÅÄÊÎËÅÄƲ Ì.À. Ôåäîðåöü (Ëóöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî êîëåäæó) Âèõ³ä â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêè íà ñâ³òîâèé ð³âåíü ïðèâ³â äî íåîáõ³äíîñò³ ðåôîðìóâàííÿ ñèñòåìè îñâ³òè. Çàêîí Óêðà¿íè Ïðî îñâ³òó (1996ð.), Äåðæàâíà íàö³îíàëüíà äîêòðèíà ðîçâèòêó îñâ³òè â Óêðà¿í³ (2002ð.) çàçíà÷àþòü, ùî âèõ³äíèì ìîìåíòîì ³ íåîáõ³äíîþ óìîâîþ ö³ë³ñíî¿ îñâ³òíüî¿ ñèñòåìè º ñïðÿìîâàí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ âñ³õ ¿¿ ñóá ºêò³â íà ñòàíîâëåííÿ îñâ³òè íîâîãî òèïó, ùî â³äïîâ³äຠïîòðåáàì ðîçâèòêó ³ ñàìîðåàë³çàö³¿ ëþäèíè â íîâèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ñèòóàö³ÿõ. Çíàííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ ñòຠâàæëèâîþ ïåðåäóìîâîþ äëÿ îñîáèñòèõ, êóëüòóðíèõ, ïðîôåñ³éíèõ òà åêîíîì³÷íèõ êîíòàêò³â. ²íòåãðàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà äî ªâðîïåéñüêîãî òà ì³æíàðîäíîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî, êóëüòóðíîãî, ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó çóìîâëþº ïîòðåáó â åôåêòèâí³é äèäàêòè÷í³é òåõíîëî㳿, ùî çàáåçïå÷óâàëà á íåïåðåðâíó âçàºìîä³þ ñï³âó÷àñíèê³â íàâ÷àííÿ, âìîòèâîâàíå çàëó÷åííÿ ¿õ äî íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó. Çíàííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè ñòຠîäí³ºþ ç âàæëèâèõ âèìîã ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â â óìîâàõ Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó. Ñüîãîäí³ ³ñòîòíî çì³íþþòüñÿ âèìîãè äî âîëîä³ííÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ ôàõ³âöÿìè âñ³õ ð³âí³â, ïåðøîðÿäíîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü ïðàêòè÷í³ íàâè÷êè, ùî ïåðåäáà÷àþòü çíàííÿ ìîâè â óñíîìó òà ïèñåìíîìó ìîâëåíí³, óì³ííÿ âèêîðèñòîâóâàòè ³íîçåìíó ìîâó ó ñâî¿é ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³. гçí³ àñïåêòè ðîçãëÿíóòî¿ íàìè ïðîáëåìè âèñâ³òëåí³ â ðîáîòàõ ïðîâ³äíèõ ô³ëîñîô³â, ïñèõîëîã³â, ïåäàãîã³â: Ã.Àíäðººâà, À.Áóºâà, Á.Ëîìîâà, Î.Êèðè÷óê, Î.Áîäàëüîâà, Â.Ìåñèùåâà, Ì.Êàãàíà, ².Êîí, À.Ìóäðèê, Â.Êàí-Êàëèê, Í.Ïîñòàëþêà, À.Õîðîøà. Ñ. Øàöüêîãî. Òåõíîëîã³ÿ ïðîåêòóâàííÿ ïåðåäáà÷ຠðîçâ ÿçàííÿ ñòóäåíòîì àáî ãðóïîþ ñòóäåíò³â ïåâíî¿ ïðîáëåìè, ÿêà ïåðåäáà÷àº, ç îäíîãî áîêó, âèêîðèñòàííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ìåòîä³â, çàñîá³â íàâ÷àííÿ, à ç äðóãîãî ³íòåãðóâàííÿ çíàíü, óì³íü ç ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè, òåõí³êè, òâîð÷îñò³, à òàêîæ âèêîðèñòàííÿ ïåäàãîãîì ñóêóïíîñò³ äîñë³äíèöüêèõ, ïîøóêîâèõ, òâîð÷èõ çà ñâîºþ ñóòòþ ìåòîä³â, ïðèéîì³â, çàñîá³â. Íàâ÷àëüíå ïðîåêòóâàííÿ îð³ºíòîâàíå ïåðø çà âñå íà ñàìîñò³éíó ä³ÿëüí³ñòü ñòóäåíò³â ³íäèâ³äóàëüíó, ïàðíó àáî ãðóïîâó, ÿêó ñòóäåíòè âèêîíóþòü ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî â³äð³çêó ÷àñó.

67

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ñóòòþ ìåòîäó ïðîåêò³â º ñòèìóëþâàííÿ ³íòåðåñó ñòóäåíò³â äî ðîçâÿçàííÿ ïåâíèõ ïðîáëåì, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü âîëîä³ííÿ âèçíà÷åíîþ ñóìîþ çíàíü, òà ÷åðåç ïðîåêòíó ä³ÿëüí³ñòü, ÿêà ïåðåäáà÷ຠðîçâ ÿçàííÿ îäí³º¿ àáî ö³ëî¿ íèçêè ïðîáëåì, ïîêàç ïðàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ íàäáàíèõ çíàíü. Ìåòîþ íàâ÷àëüíîãî ïðîåêòóâàííÿ º ñòâîðåííÿ ïåäàãîãîì òàêèõ óìîâ ï³ä ÷àñ îñâ³òíüîãî ïðîöåñó, çà ÿêèõ éîãî ðåçóëüòàòîì º ³íäèâ³äóàëüíèé äîñâ³ä ïðîåêòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíò³â. Áàòüê³âùèíîþ ìåòîäó ïðîåêò³â ââàæàºòüñÿ ÑØÀ. Ùå íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ éîãî íàçèâàëè òàêîæ ìåòîäîì ïðîáëåì ³ ïîâ ÿçóâàëè ç ³äåÿìè ãóìàí³ñòè÷íîãî íàïðÿìó â ô³ëîñîô³¿ òà îñâ³ò³, ÿê³ ðîçðîáëåí³ àìåðèêàíñüêèì ô³ëîñîôîì ³ ïåäàãîãîì Äæ.Äüþ¿, à òàêîæ éîãî ó÷íåì Â.Õ.Êèëïàòð³êîì. ³äâ³äóþ÷è øêîëè òà óí³âåðñèòåòè Ìîíòàíè ³ Êàë³ôîðí³¿, çíàéîìëÿ÷èñü ç ï³äðó÷íèêàìè, ëèñòóþ÷èñü ç êîëåãàìè ç Âàøèíãòîíó, ñï³âïðàöþþ÷è ç âîëîíòåðàìè Êîðïóñó Ìèðó òà àíàë³çóþ÷è ¿õ ìåòîäè ðîáîòè, ñòàëî çðîçóì³ëî, ÷îìó ñàìå öåé ìåòîä º ñüîãîäí³ îäíèì ç ïðîâ³äíèõ, à ãîëîâíå åôåêòèâíèì â ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè. ²äå¿ ïðîåêòíîãî íàâ÷àííÿ âèíèêëè â Ðîñ³¿ ïðàêòè÷íî ïàðàëåëüíî ç ðîçðîáêàìè àìåðèêàíñüêèõ ïåäàãîã³â ï³ä êåð³âíèöòâîì ðîñ³éñüêîãî ïåäàãîãà Ñ.Ò.Øàöüêîãî â 1905 ð. òà çíàéøëè ñâ³é ïîäàëüøèé ðîçâèòîê ó ðîáîòàõ äîê. ïåä. íàóê, ïðîô. Ïîëàòà Å.Ñ., Èîñî Ðàî. Ìåòîþ íàøîãî äîñë³äæåííÿ º îêðåñëåííÿ äèäàêòè÷íèõ óìîâ, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü åôåêòèâí³ñòü âèêîðèñòàííÿ ìåòîäó ïðîåêò³â ó ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè â ïåäàãîã³÷íèõ êîëåäæàõ. Ó ðîáîò³ íàä ïðîåêòîì çàñòîñîâóþòüñÿ âñ³ ò³ äèäàêòè÷í³ ìàòåð³àëè, ìåòîäè, ùî ³ â íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³, àëå â ñàìîìó çàñòîñóâàíí³ ¿õ º ïåâíà ñïåöèô³êà, ÿêà âèÿâëÿºòüñÿ â îð³ºíòàö³¿ íà ñàìîñò³éíó äîñë³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü ñòóäåíò³â, òà íà çàëó÷åííÿ ¿õ äî ðîáîòè ç ãðîìàäñüê³ñòþ. Áåñ³äà òà äîïîâ³äü, ÿê ôîðìè ðîáîòè, ïðèñâÿ÷óºòüñÿ ñïåö³àëüí³é òåì³. Ìåòà ÿêî¿ ç ÿñóâàòè ñòóäåíòàì ïåâíå êîëî ïèòàíü, çáóäèòè â íèõ â³äïîâ³äí³ ïî÷óòòÿ. Íå ð³äêî çàñòîñîâóºòüñÿ ³ ìåòîä äåìîíñòðàö³¿, çîêðåìà äåìîíñòðóþòü ìóëüòèìåä³éí³ ïðåçåíòàö³¿, ê³íîô³ëüìè. Çíà÷íå ì³ñöå ïîñ³äàþòü ìåòîäè ñàìîñò³éíîãî ñïîñòåðåæåííÿ, äîñë³ä³â, ïðàêòè÷íèõ ðîá³ò. Íà â³äì³íó â³ä íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü, ó ïðîåêòí³é ä³ÿëüíîñò³ ñïîñòåðåæåííÿ, äîñë³äè, ïðàêòè÷í³ ðîáîòè á³ëüø ³íäèâ³äóàëüí³ òà â³äêðèâàþòü øèðîêèé ïðîñò³ð äëÿ òâîð÷î¿ ³í³ö³àòèâè ñòóäåíò³â. Ñïîñîáè âèêîíàííÿ ³ ïðåäñòàâëåííÿ ïðîåêòó ìîæóòü áóòè ð³çíèìè. Ïðîåêòè ìîæóòü âèêîíóâàòèñÿ íà îêðåìèõ àðêóøàõ ³ ñêð³ïëþâàòèñÿ ðàçîì, óòâîðþâàòè ìîíòàæ, âèñòàâêó. Öå ìîæóòü áóòè ñõåìè, ä³àãðàìè, êîëàæ³, ìàëþíêè, çâåäåí³ òàáëèö³, ïàïêè ç ôîòîãðàô³ÿìè òîùî. Ïðîåêòí³ çàâäàííÿ ðåòåëüíî ðàíæóþòüñÿ, äëÿ òîãî ùîá ñòóäåíòè ìîãëè âèêîíóâàòè ¿õ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ. Ìîæíà çàîõî÷óâàòè âèêîíàííÿ ñïî÷àòêó ó ÷îðíîâîìó âàð³àíò³, ÿêèé ïåðåâ³ðÿºòüñÿ. Òàêà ðîáîòà âèìàãຠäîäàòêîâîãî ÷àñó ³ çóñèëü íå ò³ëüêè ñòóäåíò³â, àëå ³ âèêëàäà÷à. Ïðîòå ñàìå öå äຠéîìó ìîæëèâ³ñòü áóòè íå ïåðåâ³ðÿþ÷èì, à êîíñóëüòàíòîì, òîáòî ñï³âïðàöþâàòè ç ñòóäåíòàìè. Êåð³âíà ðîëü ïåäàãîãà â ïðîåêòí³é ðîáîò³ íå çíèæóºòüñÿ, àëå ãîëîâíà éîãî ôóíêö³ÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá îðãàí³çóâàòè ³ ñïðÿìóâàòè ñàìîñò³éíó ä³ÿëüí³ñòü ó÷í³â. Ñïåöèô³êà ïðîöåñó âèêîíàííÿ ïðîåêòó çàêëþ÷àºòüñÿ â òîìó, ùî â³í áóäóºòüñÿ íà îñíîâ³ àêòèâíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà âèêëàäà÷à ³ ñòóäåíòà, ìàêñèìàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî äîñâ³äó êîæíîãî ñòóäåíòà, ³í³ö³àòèâè, ñàìîñò³éíîñò³, òâîð÷îãî ñï³ëêóâàííÿ. ϳä ÷àñ âèêîíàííÿ ïðîåêòó âèêëàäà÷ âèêîíóº ðÿä ð³çíîìàí³òíèõ ôóíêö³é (ðèñ.1)

Ðèñ. 1

68

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß Âèêëàäà÷ ä³àãíîñòóº, âèçíà÷ຠð³âåíü âîëîä³ííÿ ìîâëåííºâèìè íàâè÷êàìè, âèâ÷ຠ³ ðåàëüíî îö³íþº îñîáëèâîñò³ ä³ÿëüíîñò³ òà ñï³ëêóâàííÿ îñîáèñòîñòåé, ñòóï³íü ³ ñïðÿìîâàí³ñòü íàâ÷àëüíîâèõîâíîãî âïëèâó (ä³àãíîñòè÷íà ôóíêö³ÿ). Ïåäàãîã â³äøóêóº ³ îðãàí³çîâóº äîñë³äíèöüêó òâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü ñòóäåíò³â, âïëèâຠíà ïë³äíó îðãàí³çàö³þ ¿õíüîãî íàâ÷àííÿ, ôîðìóº ñïðàâä³ äåìîêðàòè÷íó ³ ãóìàííó ñèñòåìó ñòîñóíê³â, âçàºìíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ³ âçàºìîäîïîìîãè (îðãàí³çàòîðñüêà ôóíêö³ÿ). ³í ïðîãðàìóº ³ ïðîãíîçóº ³íäèâ³äóàëüíó òðàºêòîð³þ ðîçâèòêó êîæíî¿ îñîáèñòîñò³ íà â³ääàëåíèé ïåð³îä (ïðîãíîñòè÷íà ôóíêö³ÿ). Âèêëàäà÷ ñïðèÿº çàëó÷åííþ ãðîìàäñüêîñò³ äî âèõîâàííÿ ñòóäåíò³â, äî ñï³ëüíî¿ ç íèìè ïðàö³, äî ä³ëîâèõ êîíòàêò³â, çîñåðåäæóº ³íôîðìàö³þ, ïðî âèõîâíèé âïëèâ ð³çíèõ ñèë, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, íàëàãîäæóº ïîâñÿêäåíí³ êîíòàêòè ì³æ íèìè ³ ñòóäåíòàìè (îðãàí³çàö³éíî-êîìóí³êàòèâíà ôóíêö³ÿ).  îáîâ ÿçêè îðãàí³çàòîðà ðîáîòè íàä ïðîåêòîì âõîäèòü ïëàíóâàííÿ ðîáîòè ³ êîíòðîëü çà ¿¿ çä³éñíåííÿì; ñòâîðåííÿ ÿêíàéá³ëüøîãî ïðîñòîðó äëÿ äîñë³äæåííÿ. Öå íå ò³ëüêè íå çíèæóº êåð³âíî¿ ðîë³ âèêëàäà÷à, à, íàâïàêè, ï³äâèùóº çíà÷åííÿ ïåäàãîã³÷íîãî êåð³âíèöòâà. Ó ïðîöåñ³ ðîáîòè, êåð³âíèê íàìàãàºòüñÿ ÷àñò³øå ðàäèòèñü ç ñòóäåíòàìè, ÿê³ ìàþòü â³ä÷óâàòè ñåáå ãîñïîäàðÿìè ñâîãî êîëåêòèâíîãî æèòòÿ. Ïåäàãîã çàçäàëåã³äü ïðîäóìóº ïèòàííÿ, âèðîáëÿº âëàñíó òî÷êó çîðó íà íüîãî, àëå ñòóäåíòàì â³äðàçó â³í öüîãî íå â³äêðèâàº, äàþ÷è ¿ì çìîãó âèñëîâèòè ñâîþ äóìêó, ñâî¿ ïðîïîçèö³¿. Ïðàöþº êåð³âíèê íå ò³ëüêè ç óñ³ì êîëåêòèâîì, à é ç êîæíèì ñòóäåíòîì, äîáèðàþ÷è ö³êàâ³ òà ïîñèëüí³ çàâäàííÿ, ïîñòóïîâî ¿õ óñêëàäíþþ÷è. Äîáðå ïîñòàâëåíà ðîáîòà â ïðîåêò³ âïëèâຠíà âñå æèòòÿ ñòóäåíòà, íà ñàìîñòâåðäæåííÿ ìàéáóòíüîãî â÷èòåëÿ, ôîðìóº ìîäåëü ïðîôåñ³éíî¿ ïîâåä³íêè ³ ä³ÿëüíîñò³ ôàõ³âöÿ. Îäíà ³ç îñíîâíèõ ñòðàòåã³é íàâ÷àííÿ àíãë³éñüê³é ìîâ³ íàäàòè òàê³ íàéñó÷àñí³ø³ çíàííÿ ³ âì³ííÿ ÿê âåñòè ä³àëîã, òâîð÷î ñï³ëêóâàòèñÿ, ñëóõàòè, ñàìîñò³éíî êîíñòðóþâàòè ñâî¿ çíàííÿ, à òàêîæ ãîòîâí³ñòü çíàõîäèòè ïîòð³áíó ³íôîðìàö³þ, êðèòè÷íî ¿¿ îö³íþâàòè ³ âèêîðèñòîâóâàòè, âì³ííÿ ïðàöþâàòè íåçàëåæíî â³ä ³íøèõ, à òàêîæ ó êîìàíä³, çäàòí³ñòü âèçíà÷àòè ö³íí³ñòü ëþäñüêèõ ³íäèâ³äóàëüíèõ â³äì³ííîñòåé, ïîâàæàòè ñåáå ³ îòî÷óþ÷èõ ëþäåé, íå êîíêóðóâàòè à ñï³âïðàöþâàòè. Âèêëàäà÷ ñïîíóêຠäî ðîçâ ÿçóâàííÿ äåÿêî¿ ïðîáëåìè, ÿêà ïåðåäáà÷àº, ç îäíîãî áîêó, âèêîðèñòàííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ìåòîä³â, çàñîá³â íàâ÷àííÿ, à ç ³íøî¿, ³íòåãðóâàííÿ çíàíü, óì³íü ç ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè, òåõí³êè, òåõíîëî㳿, òâîð÷èõ ãàëóçåé. Ðåçóëüòàòè âèêîíàíèõ ïðîåêò³â ïîâèíí³ áóòè, ùî íàçèâàºòüñÿ, â³ä÷óòíèìè , òîáòî, ÿêùî öå òåîðåòè÷íà ïðîáëåìà, òî êîíêðåòíå ¿¿ ðîçâ ÿçàííÿ, ÿêùî ïðàêòè÷íà, òî êîíêðåòíèé ðåçóëüòàò, ãîòîâèé äî âïðîâàäæåííÿ [1]. Êð³ì òîãî, öåé ìåòîä ñòâîðþº ìîæëèâ³ñòü ðîçâèâàòè êîìóí³êàòèâí³ çä³áíîñò³ ñòóäåíò³â, ìîâëåííÿ, ïèñüìî, ÷èòàííÿ òà ñïðèéíÿòòÿ ìîâè íà ñëóõ. Öå îäèí ç íàéá³ëüø óí³âåðñàëüíèõ ìåòîä³â íà çàíÿòòÿõ ç ³íîçåìíî¿ ìîâè. Âèâ÷åííÿ óìîâ ïðîâåäåííÿ ïðîåêòíî¿ ðîáîòè ïîêàçàëî, ùî âèñîê³ ïîêàçíèêè ùîäî âñ³õ ïàðàìåòð³â íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ä³ñòàþòüñÿ òèì ïåäàãîãàì, ùî âèêîðèñòîâóþòü êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äî íàâ÷àííÿ, çíàõîäÿòü ïåðñïåêòèâí³ ³ ä³þ÷³ ôîðìè ìàñîâî¿, ãðóïîâî¿ òà ³íäèâ³äóàëüíî¿ ðîáîòè. Îäíèì ç ãîëîâíèõ øëÿõ³â ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ïðîåêòíî¿ ðîáîòè º çäàòí³ñòü ïåäàãîã³â ðîçâèâàòè îñîáèñò³ñòü íà îñíîâ³ âàæëèâèõ ïðèíöèï³â: ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, äîáðîâ³ëüíîñò³, ñï³âòâîð÷îñò³, åìîö³éíî¿ ïðèâàáëèâîñò³ ì³æîñîáèñò³ñíèõ ñòîñóíê³â òîùî. Ðåçóëüòàòèâí³ñòü ïðîåêòó ïðÿìî çàëåæèòü â³ä óì³ëîãî âèêîðèñòàííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ôîðì íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïðè öüîìó îñíîâíó óâàãó âèêëàäà÷³ ïîâèíí³ çîñåðåäæóâàòè íà òîìó, ùîá êîæåí ïðîåêò í³ñ ³äåîëîã³÷íèé çàðÿä, çáàãà÷óâàâ ñòóäåíò³â ïîçèòèâíèì äîñâ³äîì, ñïðèÿâ âèðîáëåííþ â íèõ âì³íü àíàë³çóâàòè, ñèíòåçóâàòè ³ îö³íþâàòè ÿâèùà òà ïî䳿, ùî íàñ îòî÷óþòü, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñâ³ò³. Óñï³õó ïðîåêòíî¿ ðîáîòè â ïåäêîëåäæ³, ñïðèÿº ïðàâèëüíå ïëàíóâàííÿ ³ ðîçóìíà îðãàí³çàö³ÿ óïðàâë³íñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, âì³ëå êåðóâàííÿ ïåäàãîã³÷íèì êîëåêòèâîì, ï³äâèùåííÿ ïðîôåñ³éíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ âèêëàäà÷³â, ïîñò³éíèé ïîøóê åôåêòèâíèõ øëÿõ³â âèð³øåííÿ ïåäàãîã³÷íèõ çàäà÷, òâîð÷èé ï³äõ³ä äî îðãàí³çàö³¿ çàíÿòü. Âàãîìèìè ïðèíöèïàìè ïðîöåñó âïðîâàäæåííÿ ìåòîäó ïðîåêò³â º éîãî ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ, äîáðîâ³ëüí³ñòü, ïðèîð³òåò âèõîâàííÿ, ñï³âòâîð÷³ñòü, ºäí³ñòü ðîçâèòêó ³ ñàìîðîçâèòêó, åìîö³éíà ïðèâàáëèâ³ñòü ì³æîñîáîâèõ âçàºìèí. ϳä ÷àñ ïðîåêòó ñòóäåíò íå ïðîñòî â³äòâîðþº òå, ùî çàñâîþº, çàâäÿêè ñâî¿é óí³êàëüíîñò³ òà

69

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß íåïîâòîðíîñò³ â³í ðîçâèâàº, äîïîâíþº ³ âäîñêîíàëþº ñâî¿ óì³ííÿ òà íàâè÷êè. Ó öüîìó ³ ïîëÿãຠçàêîí òâîð÷î¿ ïîâåä³íêè, ùî çàïåðå÷óº ôóíêö³îíàëüíèé ï³äõ³ä äî ñòóäåíòà, îñîáëèâ³ñòü ìåòîäó ïðîåêò³â, ÿêèé áóäóþòüñÿ íà âñ³ëÿêîìó çàîõî÷åíí³ ìàêñèìàëüíîãî òâîð÷îãî ñàìîâèÿâëåííÿ äèòèíè, áàãàòñòâ³ âðàæåíü, ñòâîðåíí³ ñïåö³àëüíî ïåðåäáà÷åíèõ ³ îðãàí³çàö³éíèõ îïòèìàëüíèõ ñòîñóíê³â, ÿê³ º äæåðåëîì ïðîäóêòèâíî¿ òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Îïòèìàëüíå ôóíêö³îíóâàííÿ ïðîåêòó çàáåçïå÷óºòüñÿ çäàòí³ñòþ ³ âì³ííÿì éîãî îðãàí³çàòîð³â ïðèòÿãóâàòè òàëàíòè , çàëó÷àòè ñòóäåíò³â äî âëàñíî¿ ñèñòåìè ö³ííîñòåé, íàñè÷óâàòè ïåäàãîã³÷íèé ïðîöåñ òàêîþ òâîð÷îþ ðîáîòîþ, ÿêà ìຠâåëèêå äóõîâíå ³ ñîö³àëüíå çíà÷åííÿ. Óñï³õ ïðîåêòó çàëåæèòü â³ä ñêëàäó éîãî ó÷àñíèê³â, ³ õàðàêòåðó âçàºìèí ì³æ íèìè. Éîãî ùå íàçèâàþòü òâîð÷èì ïðîöåñîì , îñê³ëüêè áóäóºòüñÿ íà ï³çíàíí³ âíóòð³øíüîãî ñâ³òó ñòóäåíòà â óìîâàõ ìàêñèìàëüíî¿ åìîö³éíî¿ çðó÷íîñò³, çíà÷íèõ ³ ñèñòåìàòè÷íèõ òâîð÷èõ çóñèëü. Ñòóäåíò ó òàêîìó ïðîöåñ³ âèÿâëÿº ñâî¿ êðàù³ ðèñè õàðàêòåðó, ñâ³äîìî êåðóº âëàñíèìè ïî÷óòòÿìè ³ áàæàííÿìè, ðîáèòü ¿õ â³äïîâ³äíèìè ñèòóàö³¿.  îäíèõ âèïàäêàõ öå ìîæå âèÿâèòèñü ó ñàìîñòðèìóâàíí³, â ³íøèõ â ñàìîàêòèâ³çàö³¿, â óì³íí³ òðèìàòè ñåáå â ðóêàõ, äîëàòè â ñîá³ íåãàòèâí³ åìîö³¿, ñòàí áåçä³ÿëüíîñò³, ñòðàõó òîùî. Ñàìå öèì ³ ïîÿñíþºòüñÿ âèïåðåäæàþ÷èé õàðàêòåð ïðîåêòó, ÿêèé ìóñèòü áóòè íàïîâíåíèé ãëèáîêèì îñîáèñò³ñíèì çì³ñòîì ³ çä³éñíþâàòèñÿ â îáñòàíîâö³ ñèìïàò³¿ òà ùèðî¿ òåïëîòè. Ö³ òà ³íø³ ïîçèö³¿ òà ³äå¿ äàþòü ï³äñòàâè ðîçãëÿäàòè ïðîåêòíó ðîáîòó, ÿê ïðîöåñ ö³ëåñïðÿìîâàíîãî äóõîâíîãî âçàºìîçáàãà÷åííÿ ïåäàãîã³â ³ ñòóäåíò³â â óìîâàõ ñïðèÿòëèâîãî ïñèõîëîã³÷íîãî êë³ìàòó ä³àëîã³÷íî¿ êóëüòóðè òà ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âòâîð÷îñò³. Ó íàøîìó åêñïåðèìåíò³ ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè ìè íàìàãàëèñÿ ðåàë³çîâóâàòè àëüòåðíàòèâíó ïðîáëåìíî-êîìóí³êàòèâíó ìîäåëü íàâ÷àííÿ. Öå ïåðåäáà÷àëî: ôîðìóëþâàííÿ ñòóäåíòàìè ïðîáëåìíèõ êëþ÷îâèõ òà òåìàòè÷íèõ çàïèòàíü, àíàë³ç ïðîáëåìíèõ ñèòóàö³é íà îñíîâ³ ñàìîñò³éíîãî îïðàöþâàííÿ ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåííÿ, ôîðìàëüíî-ëîã³÷íèõ óçàãàëüíåíü; â³ëüíå âèñóíåííÿ âëàñíèõ ã³ïîòåç ³ â³äñòîþâàííÿ ¿õ ï³ä ÷àñ çàíÿòü, çàëó÷àþ÷è ïðè öüîìó ñàìîñò³éíî â³ä³áðàí³ é îïðàöüîâàí³ ïåðøîäæåðåëà; àêòóàë³çàö³ÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî äîñâ³äó ñòóäåíò³â, â òîìó ÷èñë³ ³ â ãàëóç³ çä³éñíåííÿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíèõ ôóíêö³é; äåìîêðàòè÷íèé ñòèëü âçàºìèí, òâîð÷à àêòèâí³ñòü âèêëàäà÷à ³ ñòóäåíò³â, ÿê ð³âíîïðàâíèõ ñóá ºêò³â ñï³ëüíî¿ íàâ÷àëüíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Íà çàíÿòòÿõ øèðîêî çàñòîñîâóâàëèñÿ àêòèâí³ ìåòîäè íàâ÷àííÿ, ñåðåä ÿêèõ: ìîçêîâèé øòóðì , íàâ÷àííÿ â ïàðàõ ïîñò³éíîãî ³ çì³ííîãî ñêëàäó, ä³ëîâà ãðà, ì³êðîâèêëàäàííÿ ïåðåä ãðóïîþ ³ âñ³ºþ àóäèòîð³ºþ. Êîíòðîëü âèêëàäà÷à çà íàâ÷àëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ñòóäåíò³â ïîºäíóâàâñÿ ³ç âçàºìîêîíòðîëåì ³ âçàºìîîö³íêîþ âñ³õ ó÷àñíèê³â íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, â òîìó ÷èñë³ ³ îö³íêîþ ñòóäåíòàìè íàâ÷àëüíî-ï³çíàâàëüíèõ ä³é âèêëàäà÷à. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íàäàâàëîñÿ ñòèìóëþâàííþ ðåôëåêñèâíî¿ ñàìîîö³íêè âèêëàäà÷à ³ ñòóäåíò³â, âèçíà÷åííÿ ðåéòèíãó êîæíîãî â ãðóï³. Ó ïðîöåñ³ ðîáîòè âèíèêàëà íåîáõ³äí³ñòü ïîð³âíÿííÿ ðåéòèíãîâî¿ îö³íêè ³ç ñàìîîö³íêîþ ñòóäåíòà òà ð³âíåì éîãî äîìàãàíü. Åêñïåðèìåíòàëüíà ðîáîòà ï³äòâåðäèëà, ùî ñàìå ïðîáëåìíî-êîìóí³êàòèâíà ìîäåëü íàâ÷àííÿ çàâäÿêè îïòèì³çàö³¿ âçàºìèí ñòóäåíò-âèêëàäà÷ â íàïðÿì³ çáëèæåííÿ ¿õ ñîö³àëüíî-ðîëüîâèõ ïîçèö³é, âçàºìîîáì³íó ³íôîðìàö³éíèõ, ðåãóëþþ÷èõ ³ êîíòðîëüíî-îö³ííèõ ôóíêö³é ì³æ ñóá ºêòàìè íàâ÷àëüíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ íàéá³ëüø ñïðèÿòëèâà äëÿ ïðîôåñ³éíî-ðîëüîâî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ìàéáóòíüîãî â÷èòåëÿ. Ïîì³òíå çðîñòàííÿ ï³çíàâàëüíî¿ àêòèâíîñò³ ñòóäåíò³â íà çàíÿòòÿõ, ïðîÿâ 䳺âîãî ³íòåðåñó äî ïðîáëåì ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ ïîøóêó øëÿõ³â ¿õ ðîçâ ÿçàííÿ, ïðîôåñ³éíîïåäàãîã³÷íà ñïðÿìîâàí³ñòü äëÿ áàãàòüîõ ïîñòຠÿê âíóòð³øíÿ ìîòèâàö³ÿ íàâ÷àííÿ ó ïåäàãîã³÷íîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³. Îòæå, ãîëîâíèì çàâäàííÿì ïðîöåñó ï³äãîòîâêè ìàéáóòíüîãî â÷èòåëÿ ç ïîãëÿäó íà éîãî îñîáèñò³ñíå çðîñòàííÿ, ÿêå äîñÿãàºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ìåòîäó ïðîåêò³â, ìຠáóòè çàáåçïå÷åííÿ îðãàí³çàö³éíèõ óìîâ äëÿ ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâîãî ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íîãî êë³ìàòó â ïåäàãîã³÷íîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³, çà ÿêîãî ñòóäåíòè òà âèêëàäà÷³ òâîð÷î òà àêòèâíî çàëó÷àþòüñÿ â ºäèíèé ïðîöåñ ñï³ëüíî¿ íàâ÷àëüíî-ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà îñíîâ³ ïðèíöèï³â äåìîêðàòèçàö³¿ ì³æîñîáèñò³ñíèõ âçàºìèí. Ïîð³âíþþ÷è îñîáèñò³ñíî-îð³ºíòîâàíå íàâ÷àííÿ ç òðàäèö³éíèì, âàðòî â³äì³òèòè, ùî ìåòîä ïðîåêò³â, â îñíîâ³ ÿêîãî ëåæèòü ðîçâèòîê ó ñòóäåíò³â ï³çíàâàëüíèõ íàâè÷îê, âì³ííÿ ñàìîñò³éíî êîíñòðóþâàòè ñâî¿ çíàííÿ òà îð³ºíòóâàòèñÿ â ³íôîðìàö³éíîìó ïðîñòîð³, ñïðèÿº ðîçâèòêó òâîð÷îãî

70

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß òà êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿ, âì³ííÿ ïîáà÷èòè, ñôîðìóëþâàòè ³ âèð³øèòè ïðîáëåìó äîçâîëÿº åôåêòèâíî çäîáóâàòè çíàííÿ, ôîðìóâàòè ðîçóì³ííÿ íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó, çàñòîñîâóâàòè îòðèìàí³ çíàííÿ, êðèòè÷íî îö³íþâàòè îá ºêòè, ÿâèùà, ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ ó ðåàëüíîìó æèòò³, âèð³øóâàòè ïðîáëåìè, ñï³âïðàöþþ÷è â ãðóï³. ˳òåðàòóðà 1. Äåìåíò³ºâñüêà Í.Ï., Ìîðçå Í.Â. Òåëåêîìóí³êàö³éí³ ïðîåêòè. Ñòàí òà ïåðñïåêòèâè Êîìï þòåð â øêîë³ òà ñ³ì ¿ . ¹ 4. 1999.

2. Êîëêåð ß.Ì. Ïðàêòè÷åñêàÿ ìåòîäèêà îáó÷åíèÿ èíîñòðàííîìó ÿçûêó. Ì., 2000.

3. Ìàðòüÿíîâà Ò.Ì. Èñïîëüçîâàíèå ïðîåêòíûõ çàäàíèé íà óðîêàõ èíîñòðàííîãî ÿçûêà // Èíîñòðàííûå ÿçûêè â øêîëå. 1999. ¹ 4.

4. Ìèëüðóä Ð.Ï. Ñîâðåìåííûå êîíöåïòóàëüíûå ïðèíöèïû êîììóíèêàòèâíîãî îáó÷åíèÿ èíîñòðàííûì ÿçûêàì // Èíîñòðàííûå ÿçûêè â øêîëå. 2000. ¹ 4.

5. Ïîëàò Å.Ñ. Ìåòîä ïðîåêòîâ íà óðîêàõ èíîñòðàííîãî ÿçûêà // Èíîñòðàííûå ÿçûêè â øêîëå. 2001. ¹ 1.

6. Ðàõìàíèíà Ì.Á. Òèïîëîãèÿ ìåòîäîâ îáó÷åíèÿ èíîñòðàííûì çûêàì: Àâòîðåô. äèññ Ì., 1998.

71

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

72

±

¶

¶

Íβ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÍÀÂ×ÀÍÍß

Íàóêîâå âèäàííÿ

Íîâ³ òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ Âèïóñê 43

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ: Â.Î. Çàé÷óê (ãîëîâíèé ðåäàêòîð) òà ³í.

Ðåäàêòîðè: Ñ.Ô. Ñâ³òåëüñüêà, Í.Â. Öèáåíêî, Í.Ì. Ñàëìàé, Þ.Ì. Ãîëîâàòåíêî Êîìï þòåðíà âåðñòêà ³ íàá³ð:

Ò.Ì. Êóä³í

ϳäïèñàíî äî äðóêó 28.03.2006 ð. Óìîâ. äðóê. àðê. 3,2 Íàêëàä 1000 ïðèì. Çàì. ¹ 82 Ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷èé â³ää³ë Íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîãî öåíòðó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè Òåõí³êóì³âñüêà, 1, ñìò Íåì³øàºâå Áîðîäÿíñüêîãî, Êè¿âñüêî¿ ò/ô 8 (04477) 41-2-69

Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóá ºêòà âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè ÄÊ ¹ 2435

Íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé öåíòð âèùî¿ îñâ³òè 04070, Êè¿â-70, âóë. Ï. Ñàãàéäà÷íîãî, 37

73