San Francisco, San Diego e Santa Monica: um trio imperdível
Destinos estão entre os mais desejados por turistas de todo o mundo
Páginas 12 e 13
Organizado pela BBC Eventos, o MTM 2024 ultrapassa expectativas e reúne mais de 2,5 mil participantes. A edição de 2025 já está garantida e deve contar com rodadas de negócios.
POLÍTICA FEIRAS E EVENTOS 15 16 E 17 3
ABIH Nacional homenageia Artur Lira após aprovação do Perse na Câmara dos Deputados. O custo será de R$ 15 bilhões e o número de atividades beneficiadas foi reduzido de 44 para 30.
ENTREVISTA O Roadshow M&E está de volta e passará por seis cidades entre maio e junho.- Página 20 Foto: Pedro MenezesM&E Foto: Eric Ribeiro Foto: Divulgação Foto: Ana AzevedoM&E
Secretária Adjunta de Turismo de Santa Catarina, Catiane Seif revela planos e estratégias para ampliar o número de visitantes nacionais e internacionais, reduzindo a sazonalidade.
Santa Catarina aposta em calendário de eventos para acabar com sazonalidade
Estado terá ativação no Rock In Rio Lisboa e sediará competição mundial de Surf
Ana Azevedo
O estado de Santa Catarina está com ações promissoras que impactarão diretamente seu crescimento, como a captação de um voo para Lisboa com a TAP Air Portugal, ainda em fase de negociação, a participação no Rock In Rio Lisboa, com um estande imersivo na área de expositores do Brasil, e a realização de um concurso de surf em Jaguaruna, com R$ 1,5 milhão em prêmio oferecido pelo Governo. As novidades fazem parte da estratégia governamental para aumentar o fluxo de turistas no destino a nível nacional e internacional. Confira a entrevista com Catiane Seif, secretária adjunta de Turismo de Santa Catarina.
MERCADO & EVENTOSQual o principal desafio de Santa Catarina atualmente no que tange ao setor turístico?
CATIANE SEIF - Nosso desafio é trabalhar para que cada vez mais a contribuição estadual venha do turismo ao mesmo tempo em que consigamos diminuir a sazonalidade. Participamos da Bolsa de Turismo de Lisboa, onde iniciamos as negociações para o voo Florianópolis - Lisboa, conectando nosso estado com a porta de entrada para a Europa, que tem a grande vantagem da similaridade do idioma. Além disso, estamos trabalhando para aumentar o calendário de eventos com festivais que atraiam grande público, como a primeira edição da competição mundial de surf Gigantes de Nazaré realizada no Brasil.
M&E - Como se deu a organização deste evento e qual impacto esperado no turismo estadual a partir dele?
CATIANE SEIF - Nazaré, em Portugal, é uma cidade case, que foi de uma pacata vila de pescadores a um fenômeno em crescimento por conta do Turismo Esportivo, e Santa Catarina tem esse potencial, principalmente em Jaguaruna, que oferece ondas impressionantes. Já vemos a hotelaria e atrativos da cidade e das cidades nos arredores se preparando para o volume de participantes e espectadores. O evento ocorrerá entre abril e junho de 2024, com R$ 1,5 milhão em prêmio oferecido pelo Governo.
M&E - Quais outras ações de impacto positivo para a imagem do estado estão previstas?
CATIANE SEIF - Ainda estamos finalizando as
tratativas, mas posso adiantar que teremos uma experiência imersiva e totalmente impactante no nosso estande na área Brasil, no Rock In Rio Lisboa, e com isso, acreditamos que iremos chamar atenção e interesse do europeu. Essa vai ser uma ação que permitirá que os participantes do
festival possam aprender e explorar Santa Catarina, despertando ainda mais seu interesse no destino e mostrando que temos muito mais do que turismo de sol e mar para oferecer.
M&E - Diante desse grande volume de turistas esperado, fica clara a necessidade de uma mão de obra qualificada para atendê-los. O que está sendo feito sobre isso?
CATIANE SEIF - Estamos estruturando um curso de qualificação para atender a diversos segmentos da indústria turística, oferecendo aos capacitados um selo de qualidade. Essa é uma das preocupações deste Governo e a qual ainda está em fase de formatação, para em breve, com um escopo completo, ser anunciada.
A Secretaria de Turismo de Santa Catarina passou por um rebranding completo, uma reestruturação e está seguindo uma estratégia de mudança interna e externa, com resultados que já nos deixam muito felizes.
3
ENTREVISTA
Secretária Adjunta de Turismo de Santa Catarina, Catiane Seif
Foto: Divulgação
Roy Taylor
Gostaria de parabenizar a todos os envolvidos na formulação, votação e aprovação do Projeto de Lei 1.026/2024, que prorroga e reformula o Programa Emergencial de Retomada do Setor de Eventos (Perse). Esta vitória é de muitas mãos e fundamental para recuperarmos os prejuízos que tivemos durante a pandemia no setor de Turismo e Eventos. Muitos dizem que o Perse é um benefício. Pelo contrário! É uma compensação para um setor que nunca teve vantagem nenhuma nas estratégias econômicas do governo, independente do mandato.
Com a aprovação da Câmara dos Deputados e do Senado Federal, a proposta agora segue para o presidente Lula, que, por sua vez, deve sancionar sem vetos. Isto porque, como sabemos, o Projeto de Lei 1.026 é uma costura entre poder executivo e legislativo para prorrogar o programa até 2026. Nada mais justo, já que a criação do programa, de autoria do deputado Felipe Carreras, continha desde sua origem justamente esta duração.
São R$ 15 bilhões em três anos, cerca de R$ 5 bilhões anuais para beneficiar 30 atividades econômicas, incluindo, agências, operadoras, hotéis e parques e atrações, grandes segmentos do Turismo. Outros 14 setores ficaram de fora. Reconheço que o teto de gastos do governo impediu a entrada de todas as 44 atividades, como previsto
EM DADOS
originalmente, mas sem a redução, dificilmente haveria aprovação do Congresso e do próprio presidente.
Os envolvidos que eu gostaria de parabenizar vão muito além de deputados federais e senadores. Meus parabéns vão principalmente para todas as entidades, federações, confederações e associações que, através de seus líderes, não arredaram o pé de Brasília durante todos estes meses. Cito aqui apenas algumas como Abav Nacional, Abrape, ABIH Nacional, Abracorp, Abeoc, Braztoa, Clia Brasil e FBHA. Mas não posso esquecer aqui da relatora do PL na Câmara, a deputada Renata Abreu, e a relatora do PL no Senado, Daniella Ribeiro, que fizeram um excelente trabalho em prol da aprovação.
Lembro bem que, lá nos últimos dias de 2023, no apagar das luzes, já em ritmo de Réveillon, o governo editou uma Medida Provisória que extinguiria o Perse. Mas, como disse meu caro amigo Vinicius Lummertz, chairman do Grupo Wish e ex-ministro do Turismo, o “governo tentou tirar dos desorganizados. Mas os desorganizados se organizaram” e hoje comemoram essa vitória. Lutamos juntos desde os primeiros dias do ano e hoje podemos comemorar essa vitória.
Viva o Perse! Viva o Turismo!
Roy Taylor é presidente do Mercado & Eventos
Natalia Strucchi
No dia 8 de maio, o mundo celebra o Dia Mundial do Turismo, uma ocasião para reconhecer a importância do setor de viagens e seu impacto significativo na economia global. Este ano, as projeções do Conselho Mundial de Viagens e Turismo (WTTC) pintam um quadro otimista, com previsões de recordes em 2024.
De acordo com o WTTC, a contribuição econômica global do setor está projetada para atingir um máximo histórico de 11,1 trilhões de dólares. Esse marco representa um aumento substancial em relação ao recorde anterior, destacando o papel fundamental do turismo como uma potência econômica global. Não apenas isso, mas o setor está emergindo como um dos principais impulsionadores do crescimento econômico, gerando um em cada 10 dólares em todo o mundo.
Uma das áreas mais impactadas pelo crescimento do turismo é o emprego. À medida que o setor se recupera da pandemia, espera-se que 142 países superem os recordes nacionais anteriores. O WTTC, em parceria com a Oxford Economics, revelou que o setor é responsável por quase 348 milhões de empregos em todo o mundo. Isso representa um aumento significativo em comparação com o período pré-pandemia, com mais de 13,6 milhões de empregos adicionais desde 2019.
Além disso, o turismo desempenha um papel crucial no produto interno bruto (PIB) global. Representando 9,1% do PIB global, o setor movimentou pouco mais de 9,9 trilhões de dólares em 2023, mostrando
uma recuperação robusta em relação aos anos anteriores. Com um aumento de 27,4 milhões de pessoas na força de trabalho do setor, o total de empregos relacionados ao turismo ultrapassa 330 milhões em todo o mundo. Os gastos internacionais também aumentaram significativamente, atingindo 1,63 trilhão de dólares, um aumento de 33,1%.
Além dos impactos econômicos e sociais, é essencial reconhecer os profissionais que trabalham incansavelmente nos bastidores para tornar as viagens uma realidade. Os agentes de viagens desempenham um papel fundamental na indústria do turismo, orientando e assessorando os viajantes em suas jornadas. Desde a personalização de itinerários até a reserva de voos e acomodações, esses profissionais são verdadeiros facilitadores de experiências memoráveis. Sua expertise e dedicação são inestimáveis, especialmente em um cenário em constante mudança, onde a segurança e a comodidade dos viajantes são prioridades.
O Dia Mundial do Turismo é uma oportunidade para refletir sobre o poder transformador do turismo e seu papel na construção de um futuro mais próspero e sustentável. À medida que o setor continua a crescer e se adaptar aos desafios globais, é fundamental reconhecer e valorizar seu impacto positivo na economia e na sociedade em geral. Que possamos celebrar não apenas neste dia, mas todos os dias, a beleza e a diversidade que o turismo traz.
Natália Strucchi é jornalista, pós-graduada em Relações Internacionais e diretora de Redação do M&E
Mais de 31 milhões de turistas realizaram cruzeiros em 2023; Brasil figura no top 10 global
O mercado de cruzeiros marítimos está mais de volta do que nunca! De acordo com o relatório “State of the Cruise Industry Report 2024” divulgado pela Associação Internacional de Cruzeiros Marítimos (Clia), a procura por viagens de cruzeiro ultrapassou os níveis pré-pandêmicos em 2023, com 31,7 milhões de viajantes. Os números de 2023 representam um aumento de 7% em relação a 2019, o último ano completo antes da Covid-19 prejudicar a indústria (Em 2022, foram 20,4 milhões de pessoas).
A Clia destacou a resiliência do setor, que chegou a 107% do volume de 2019 agora em 2023 e seguirá crescendo nos próximos anos, quando alcançará 35,7 milhões de cruzeiristas em 2024; 37,1 milhões em 2025; 38,9 milhões em 2026; e 39,4 milhões de cruzeiristas em 2027. O estudo revela ainda que os cruzeiros se recuperaram mais rapidamente, na comparação com o turismo tradicional, envolvendo aéreo e terrestre, que, por sua vez, ainda está 12% abaixo dos níveis de 2019.
Temos que dar destaque para América do Sul que, apesar de estar na última colocação de movimentação de passageiros entre os continentes, cresceu 6,6% em 2023, em comparação a 2019, passando de 935 para 996 mil cruzeiristas. Em outras palavras, o setor de cruzeiros na América do Sul, que é predominante no Brasil, já ultrapassou os níveis pré-pandemia. A América do Sul está cada vez mais próxima da Australásia, que ainda está abaixo dos níveis de 2019. Por falar em Brasil, que nem conta com cruzeiros o ano todo, a Clia coloca o país entre os 10 principais mercados internacionais. Estamos à frente de Espanha e Itália, <strong>com 740,5 mil cruzeiristas brasileiros viajando em cruzeiros pelo mundo em 2023</strong>, alta de 30% em relação a 2019 (pré-pandemia).
“Durante o ano de 2023, houve ganhos significativos de cruzeiristas de Brasil,
Foto: Divulgação
Itália e Reino Unido. odos os outros mercados, em geral, também retornaram aos níveis de 2019”, informou.
PREVISÃO E CAPACIDADE
Para 2024, a demanda seguirá em alta.
A Clia prevê que 35,7 milhões de viajantes farão cruzeiros em 2024. E para ajudar a atender ao aumento da demanda, as empresas de cruzeiros estão adicionando mais navios às suas respectivas frotas. A associação prevê que a capacidade
global de cruzeiros crescerá pelo menos 10% – de 677 mil em 2024 para 745 mil leitos em 2028, como podemos ver em detalhes no gráfico abaixo.
INTENÇÃO
A intenção de fazer um cruzeiro também é forte, com 82% de todos os hóspedes de cruzeiros anteriores relatando que farão um cruzeiro novamente – um aumento de 6% em relação a 2019. “Os cruzeiros continuam sendo um dos setores
do turismo de crescimento mais rápido e mais resilientes – recuperando mais rapidamente do que as chegadas de turistas internacionais – e um forte contribuinte para as economias locais e nacionais”, afirma Kelly Craighead, presidente e CEO da Clia.
PERFIL
A idade média dos viajantes de cruzeiros hoje é de 46 anos, embora cerca de 36% dos viajantes tenha menos de 40 anos. A geração Millennials (32%), a geração Z (33%) e a geração X (23%) constituem agora a maior proporção da população cruzeirista. As gerações mais jovens também estão entusiasmadas com os cruzeiros, com 81% dos millennials e 84% dos membros da Geração X já realizando cruzeiros e planejando viajar novamente. O mesmo vale para os Baby Boomers (84%).
CRUZEIROS DE EXPEDIÇÃO EM ALTA
Os cruzeiros de expedição estão se tornando cada vez mais populares, segundo a CLIA. A associação registou um aumento de 71% no número de viajantes que viajam em cruzeiros de expedição entre 2019 e 2023. Ao mesmo tempo, os passageiros também estão cada vez mais interessados na acessibilidade: 45% dos viajantes reservam uma excursão turística acessível na sua viagem mais recente.
IMPACTO ECONÔMICO Em 2022, a indústria de cruzeiros gerou 138 bilhões de dólares para a economia global, 1,2 milhão de empregos e 43 bilhões de dólares em salários. A Clia espera que o impacto econômico seja ainda maior em 2023, devido ao aumento do número de passageiros. E cerca de 63% dos cruzeiros dizem que regressaram a um destino que visitaram pela primeira vez através de um navio de cruzeiro para uma estadia mais longa.
4 ARTIGOS
TURISMO
O Perse vive! Parabéns
envolvidos Celebrando
aos
uma indústria grandiosa
Azul Viagens reconhece mais de 80 parceiros líderes em vendas
Prêmio Arara Azul foi entregue a profissionais e empresas que se destacaram em 10 categorias
Rafael Torres
Em sua 3ª edição, o Prêmio Arara Azul, realizado pela Azul Viagens, celebrou e premiou os profissionais e as empresas que mais se destacaram em 10 categorias ao longo de 2023. A festa, realizada em 17 de abril, contou com mais de 300 pessoas presentes.
“É muito relevante, importante estar aqui com toda a cadeia e o trade
turístico brasileiro, o poder público que tanto contribui com o crescimento da economia como um todo e sempre caminha junto com nossas necessidades e interesses, e o mais importante, desbravar destinos e origens. O que a gente faz é impressionante e também impressiona a Azul Linhas Aéreas”, destacou o diretor de Marketing da Azul Viagens, Daniel Bicudo. O presidente da Azul, Abhi Shah,
TOP PARCEIROS COMERCIAIS: Blue Lojas de Viagens e Turismo, Santander, Clube Turismo, Befly, Flyworld, TZ Viagens, CRM Bônus, Abastece Aí, Mastercard e Clubs.
TOP AGÊNCIAS CLUSTER A: Home Tour Uberlândia, Belvitur Viagens e Turismo, Amais Viagens, Lazertur Turismo, Oranggi Viagens e Turismo, Refúgio da Serra, Mundo A8, Tastur, Fronteira Ásia Turismo e Lamar Turismo.
TOP AGÊNCIAS CLUSTER B: Amabiletur Viagens, Sinostur Turismo, Delta Turismo, Zarpei Viagens e David Turismo.
TOP AGÊNCIAS CLUSTER C: GRTJ Viagens e Turismo, World Tour, Casal a Bordo Viagens e Xingu River.
TOP AGÊNCIAS CLUSTER D: American Tour, Voencanto Viagens, Fidelity Turismo, Sibilla Turismo, Ibiza Turismo, Contextur Norte, Eireli, Master Turismo, Mundo Migs Viagens, Rotas Araxá Viagens, Caroline Julio Moretti Eireli e Tear Viagens.
TOP LOJAS AZUL VIAGENS:
Azul Viagens Center Shopping Uberlândia, Azul Viagens Riopreto Shopping Center, Azul Viagens Divinópolis, Azul Viagens Bauru, Azul Viagens Contagem, Azul Viagens
por sua vez, agradeceu os parceiros e convidados lembrando que a arara azul simboliza o Brasil e a brasilidade. “Estamos muito felizes em ter vocês parceiros aqui celebrando e ajudando um ao outro numa espiral virtuosa e de crescimento. A Azul é um negócio que trata todos igualmente, desde nossos colaboradores até os 30 milhões de clientes que atendemos em 2023. E, certamente, vamos continuar
a crescer todos os anos. A Azul está em um momento diferente, mais relevante do que nunca, com uma malha maior do que nunca”, assinalou. APOSTAS PARA 2024 – Entre as apostas para este ano, a Azul estará nas Olimpíadas de Paris, em julho, acompanhando os atletas olímpicos. A marca da Azul também estará no Festival Folclórico de Parintins, no show da Madonna e nas festas de São João de Campina Grande e Caruaru, dentre outros destinos de viagens de turismo que se associam diretamente à marca Azul. “Sem vocês, agentes de viagens, operadores e toda a cadeia de vendas, receptivos, hotelaria e demais parceiros nada é possível. Este é mais um momento de prestigiar nossas boas e parcerias e ganhar novos parceiros”, finalizou o executivo Abhi Shah.
Marista, Azul Viagens Minas Shopping, Azul Viagens Maxi Shopping, Azul Viagens Shopping Buriti, Azul Viagens Boulevard Shopping, Azul Viagens Presidente Prudente, Azul Viagens Belvedere, Azul Viagens Shopping Esplanada, Azul Viagens Araçatuba e Azul Viagens Shopping Uberaba.
TOP LOJAS AZUL VIAGENS: Azul Viagens Marilia, Azul Viagens Park Shopping Barigui, Azul Viagens Unit Mall, Azul Viagens Joinville, Azul Viagens Shopping Tivoli, Azul Viagens Paulínia Shopping, Azul Viagens São Carlos e Azul Viagens Cambuí.
TOP LOJAS AZUL VIAGENS: Azul Viagens Shopping Contagem, Azul Viagens Morumbi, Azul Viagens Rio Verde, Azul Viagens Shopping Itu e Azul Viagens Governador Valadares.
TOP LOJAS AZUL VIAGENS: Planejare Viagens, Centurion Viagens e Turismo, Portosol Turismo, Emerson Turismo, Foco Viagens e Turismo Ribeirão Preto, Francisco Turismo, Fox Fly Viagens, Alternativa Viagens Turismo e Eventos, Adventure Turismo e Fisco Tur Agência de Turismo e Viagem.
TOP REPRESENTANTES COMERCIAIS: Agência: Joice Favatto; Lojas: Fabiana Adorno; Destaque: Mariana Rocha.
5
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Foto: Eric Ribeiro PREMIADOS NA 3ª EDIÇÃO DO PRÊMIO ARARA AZUL
Premiados do Arara Azul 2024
M&E recebeu uma menção honrosa pela parceria Eric Ribeiro, do M&E, entre Giulliana Mesquita e Ricardo Bezerra, da Azul Viagens
AUMENTE O SEU NÍVEL DE CONHECIMENTO COM O ORLANDO TRAVEL ACADEMY
® KENNEDY SPACE CENTER VISITOR COMPLEX
ENTRADA GRATUITA NO KENNEDY
SPACE CENTER, LEGOLAND
FLORIDA E MUITO MAIS QUANDO VOCÊ
SE CERTIFICAR
O Orlando Travel Academy do Visit Orlando é a ferramenta oficial de aprendizado mais poderosa para aprender tudo sobre Orlando. Como a capital mundial dos parques temáticos, Orlando oferece uma combinação incomparável de experiências únicas e infinitas opções de diversão. Agora, você poderá compartilhar mais e reservar mais, a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo como nunca antes, com ferramentas de alta tecnologia que destacam tudo o que Orlando tem para oferecer. Complete seu treinamento hoje e comece a aproveitar estes benefícios incríveis:
OFERTAS INCRÍVEIS EXCLUSIVAS PARA AGENTES DE VIAGENS.
Duas entradas gratuitas para o Kennedy Space Center e ainda...
• Uma entrada gratuita para o LEGOLAND® Florida, Gatorland, Wild Florida, e Boggy Creek Airboat Adventures.
• 50% de desconto nos ingressos para atrações, incluindo The Wheel no ICON Park e WonderWorks Orlando.
• Uma entrada gratuita para o Orlando Magic ao comprar um ingresso.
• Descontos em hotéis próximos às principais atrações de Orlando.
• Ofertas especiais nas lojas e muitas outras ofertas!!!
Desbloqueie esses benefícios agora concluindo seu treinamento no OrlandoTravelAcademy.com.
*Isenção de responsabilidade – Ofertas sujeitas a alterações sem aviso prévio e sem valor monetário. As ofertas são intransferíveis e exclusivas para graduados.
Space
Kennedy
Center Visitor Complex
WonderWorks Orlando
LEGOLAND ® Florida
Orinter reúne 270 agentes na 1ª edição do Travel Summit Orinter e celebra bom momento
Em ano dos ‘super fam’, a operadora segue investindo em capacitação e vê crescimento da empresa
Janaina Brito
A Orinter realizou no dia 18 de abril, a 1ª edição do Travel Summit Orinter, que apresentou a cerca de 270 agentes, produtos da Europa e destinos exóticos para 2024. O evento contou com a participação de 43 fornecedores, tendo Madri como patrocinador master e ofereceu aos profissionais um dia repleto de rodadas de negócios e capacitações. Na ocasião, Jorge Souza, diretor de Marketing da empresa, destacou o bom momento que vive a Orinter e os contínuos investimentos na capacitação dos agentes. “A ideia desse evento foi acompanhar um outro que já tínhamos com foco
no Caribe, que repetimos todos os anos, e o de Estados Unidos, que já fizemos quatro edições. Já tínhamos vontade de fazer um de Europa e este ano aproveitamos a WTM-LA para realizarmos esta primeira edição. Conversamos com os fornecedores na Fitur e eles se interessaram pela proposta e assim decidimos incluir também exóticos”, afirmou Jorge. Para o evento, a Orinter contou com caravanas de Bauru, Ribeirão Preto, Sorocaba, Campinas, São José dos Campos, Santos e Curitiba, que são os melhores mercados nos produtos em questão.
A Orinter incluiu no evento a sua própria base de produtos, como o “Elas viajam”, o departamento de
vistos, de casamentos, de carros, de grupos, de destinos exóticos e o Orinter Pride. O evento contou ainda com 18 capacitações de destinos e circuitos no período da tarde e foi encerrado com um coquetel com o tema “Madri”.
MEGAFAMS
Para fortalecer ainda mais os laços e capacitar os agentes, a Orinter tem apostado na realização de megafams e famtrips durante todo o ano. “Em junho, teremos o nosso Top Seller para 80 pessoas, onde levaremos os agentes para Capetown em um roteiro diversificado. Em setembro, teremos Turquia e Marrocos para 90 pessoas e em novembro, teremos um
para a Catalunha, com 30 agentes. Vai ser um ano bem intenso, temos programado mais de 20 fams durante o ano. E a grande novidade é o megafam para o Egito, em parceria com o governo daquele país, que acontecerá provavelmente em setembro”, anunciou Jorge. “Este é o ano dos superfams. Lançamos as campanhas de vendas e engajamos os agentes. Estamos incorporando cada vez mais a prática. A Orinter vive um momento super especial”, completou o executivo. O momento a que se refere se dá ao contínuo crescimento da empresa e do Orinter Club - que conta com cerca de 7 mil participantes e já distribuiu mais de R$ 1,2 milhão.
Visit Florida capacita mais de 3,5 mil agentes de viagens brasileiros em dez meses
Pedro Menezes
O Visit Florida bateu a marca de 3,5 mil agentes de viagens capacitados nos últimos nove meses. De julho de 2023, início do ano fiscal do órgão de promoção turística da Flórida, até o dia 25 de abril, fim da segunda etapa do roadshow “Flórida Surpreendente”, que capacitou cerca de 160 agentes em São Paulo e Curitiba, o destino já rodou o Brasil inteiro com diferentes parceiros, entre hotéis, destinos, parques, atrações e muito mais.
Foi o que disse Rafaella Gross Brown, executiva sênior de Trade do Visit Florida no Brasil, em entrevista ao M&E. “O número de pessoas capacitadas, de julho de 2023, início do ano no fiscal, até hoje, dia 25 de abril, é de mais 3,5 mil. Ou seja, temos mais de 3,5 mil agências de viagens treinadas e prontas para vender a Flórida. E, com essas campanhas que lançamos de e-learning, o número tende a crescer ainda mais. E aqui um spoiler: a campanha de e-learning vai dar um
presentaço”, disse ela.
A importante ferramenta se chama Visit Florida Travel Pro. “No ano passado, sorteamos quatro iPads e esse ano teremos coisas muito melhores. É para quem está preparado e tem todos os certificados da nossa plataforma online de treinamentos”, afirmou Gross Brown, que também destacou a importância do app. “E ainda temos um app que permite que o passageiro que estiver de bobeira no hotel saiba de tudo que acontece ao seu redor”, completou ela. Rafa ainda destacou o excelente relacionamento com as agências de viagens brasileiras. “Tem crescido cada dia mais, o que mostra o carinho que eles e seus clientes têm pela Flórida e a importância do destino para o mercado brasileiro. Nossas capacitações estão cada dia mais intensas e mais frequentes, como o roadshow ‘Flórida Surpreendente’, e também as organizadas com clientes dos operadores, blitz nas agências e visitas surpresas para mostrar que a Flórida pensa neles também”, finalizou.
8 AGÊNCIAS E OPERADORAS
Jorge Souza, diretor de Marketing da Orinter
Equipe da Orinter
Rafaela Gross Brown, do Visit Florida
Fotos: Eric
Ribeiro
Diversa Turismo leva agentes de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro para Califórnia
Viagem contemplou os destinos de Santa Monica, San Diego e San Francisco
Ana Azevedo
Ciente do interesse do público brasileiro na Califórnia (EUA), a Diversa Turismo organizou um famtour, entre os dias 18 a 27 de abril, com sete agências de viagens de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro, para fomentar o conhecimento sobre o destino e impactar positivamente nas vendas.
O roteiro iniciado em San Francisco contemplou o bairro de Fisherman’s Wharf, onde fica o hotel Argonaut, local de hospedagem do grupo, e uma programação recheada de pontos turísticos, com tour panorâmico no Bus Tour, visita ao Cable Car, (bondinho), Pier 39, Pier 35, Ferry Building, Painted Ladies, Museu Madame Tussauds, passeio de barco pela ilha de Alcatraz, e vista panorâmica da cidade na roda gigante Skystar.
“O objetivo foi dar aos profissionais escolhidos uma visão direta e envolvente do destino, permitindo que vivenciassem a diversidade de atrações, a cultura local e a hospitalidade californiana. Através de visitas a locais emblemáticos e interações com comunidades e empresas locais, os participantes obtiveram uma compreensão mais profunda do que a Califórnia pode oferecer aos turistas brasileiros”, explicou Beatriz Britto, representante do San Francisco Travel.
De acordo com ela, com essa experiência em mãos, os profissionais do turismo têm uma base sólida para promover a Califórnia no mercado brasileiro. “Esse conhecimento prático também permite que criem itinerários mais autênticos e diversificados, refletindo a variedade de
experiências disponíveis na Califórnia. A interação com fornecedores locais durante o famtour também abre portas para parcerias comerciais e acordos de cooperação que podem beneficiar ambos os lados”, aponta Britto.
Houve ainda parada para compras, uma noite com show de Jazz no SFJAZZ Center, conhecimento adquirido na Academia de Ciências da Califórnia e no Museu de Arte Moderna de São Francisco, além da imersão na história da Disney, no Museu da Família Walt Disney.
Já em Santa Monica, o foco esteve no conhecimento da rede hoteleira, com visitas técnicas nos hotéis Le Merigot Santa Monica (futuro Sandbourne Santa Monica); Shore Hotel, Ocean View, Sonder, Viceroy Santa Monica e Huntley Santa Monica Beach. No destino, os agentes de viagens puderam se divertir no Pacific Park, no Pier de Santa Monica e andar de bicicleta elétrica em um tour guiado.
“Em Santa Monica temos a oportunidade de nos hospedar em uma cidade tranquila e próxima das principais atrações da região, uma vez que está a pouco mais de 1 hora de Anaheim e a 34 Minutos de Los Angeles. A cidade é com certeza uma excelente opção para conhecer”, disse Waldir Souza, gerente de Vendas da Diversa Turismo.
A viagem teve como última parada San Diego, onde o Seaworld, Legoland Califórnia, USS Midway Museum e o Zoológico de San Diego foram os destaques. Bairros como Coronado, Little Italy e Old Town foram explorados, além de um passeio de barco para oferecer uma perspectiva diferente e fechar a programação.
“San Diego superou todas as minhas expectativas, a cidade chama atenção pela simplicidade e pelas múltiplas atrações para todos os gostos. O bairro de Old Town é surpreendente e encanta pela arquitetura. As atrações USS Midway Museum, o Zoo de San Diego e o SeaWorld são imperdíveis.”, complementa o executivo.
9 AGÊNCIAS E OPERADORAS
Waldir Souza, gerente de Vendas da Diversa Turismo
Beatriz Britto, representante do San Francisco Travel
O passeio na Academia de Ciência da Califórnia é indicado para todas as idades
O navio porta-aviões possui mais de 300 metros de comprimento Grande
Visita ao USS Midway Museum, em San Diego
Os agentes puderam desbravar Santa Monica durante o passeio de bicicleta
Um passeio completo em San Francisco contou com a travessia na Golden Gate Bridge
No Pier 39 é possível vivenciar momentos de entretenimento digital
Agentes de viagens na chocolateria Ghirardelli
O tour contemplou a orla de Santa Monica
A Skystar é a única roda gigante de San Francisco
10
ENDEREÇO:
11
CALIFÓRNIA , DESCUBRA TODO O FASCÍNIO DA COSTA OESTE NORTE-AMERICANA
San Francisco, San Diego e Santa Monica formam um roteiro espetacular
Desde praias ensolaradas até majestosas montanhas e desertos, a Califórnia é um destino completo, com uma oferta cultural, artística, gastronômica e de experiências ao ar livre ímpares. É no estado que ficam as cidades de San Francisco, San Diego e Santa Monica, as quais serviram de cenário para séries, filmes e desenhos, construindo no imaginário mundial o desejo de conhecê-las. O bairro de Fisherman’s Wharf, na Baía de San Francisco, é uma ótima opção para se hospedar, visto que está em uma área com diversos pontos turísticos e a poucos passos de distância de um centro comercial pujante, com vista tanto para a Golden Gate Bridge quanto para a Ilha de Alcatraz, grandes cartões-postais da cidade. No bairro fica a centenária fábrica de chocolates Ghirardelli, que encanta não só pelo sabor dos chocolates como também pelo sorvete. É em Fisherman’s Wharf que fica o ponto de partida e término do Cable Car, o icônico bondinho da cidade, famoso por subir as ladeiras íngremes de San Francisco, como mostram os filmes e séries. A roda gigante Skystar também está na região e oferece uma vista deslumbrante para a Baía de San Francisco, onde está a Ilha de Alcatraz, e para a cidade.
Aproveite a proximidade e coloque no roteiro uma visita ao Museu Madame Tussauds. Surpreenda seu passageiro com a similaridade das estátuas de cera realistas dos famosos, sejam astros e estrelas do esporte, música, ciência ou líderes governamentais mundiais. Inclua uma parada obrigatória no Pier 39 para saborear a culinária local nos muitos restaurantes e cafés disponíveis. Vale a pena provar a sopa de mariscos do restaurante Pier Market, que é tradicional. Uma vez no Pier 39, é possível encontrar apresentações ao vivo, apreciar os leões-marinhos que ficam tomando sol e brincando nos arredores, além de se desafiar, e desafiar amigos e familiares, a escaparem da prisão de Alcatraz ou a voarem como uma ave na The Flyer Thrill Zone, estabelecimento dedicado ao entretenimento, que conta ainda com opções de realidade virtual e desafio laser.
Adicione ao roteiro uma visita ao Ferry Building, onde está o museu ferroviário e, aos sábados, onde uma feira ao ar livre apresenta legumes, verduras e doces feitos por agricultores da cidade. Aproveite a conectividade do bairro e pegue o Big Bus Tour para ter uma visão panorâmica dos principais pontos turísticos de San Francisco, como a Alamo Square, o Centro Cívico, a Union Square South, Chinatown e a Lombard Street, conhecida como a rua mais torta do mundo. Não se preocupe
CenáriodemuitosfilmesdeHollywood,Chinatownéumpontointeressanteparaapreciaraculturachinesa e descobrir novos
com a barreira da língua, pois o audioguia está disponível em seis idiomas, incluindo português.
Aproveite o passeio no ônibus panorâmico para apreciar as Painted Ladies, casas vitorianas dos séculos XIX e XX na região de Alamo Square. Em formato esguio e com vários andares, essas construções chamam a atenção pela proximidade umas com as outras e seu detalhamento que lhes conferem personalidade, bem como a colorização, formando uma paisagem harmônica.
UMA NOVA PERSPECTIVA
Para ter uma vista da cidade fora do convencional, vá ao Pier 35, onde fica o Terminal de Cruzeiros e de onde saem os passeios de barco para a Baía de San Francisco. Aproveite o tour que passa por baixo da Golden Gate Bridge e que circunda a Ilha de Alcatraz, antiga prisão cujo funcionamento se deu entre 1934 a 1963.
O local é considerado uma das prisões mais seguras e impenetráveis dos Estados Unidos e onde criminosos famosos, como Al Capone e Robert Stroud, o “Birdman of Alcatraz”, foram detidos. Uma possibilidade, para os mais corajosos, é explorar seu interior, que hoje está em ruínas.
Alcatraz é um notório ponto de interesse turístico nos Estados Unidos, dado a quantidade de lendas e mitos. Uma delas é a fuga dos prisioneiros Frank Morris, Clarence Anglin e John Anglin, em 1962, que tentaram atravessar a Baía de San Francisco com balsas improvisadas. Seus corpos nunca foram encontrados e muitas perguntas seguem sem respostas.
É claro que a visita a San Francisco não pode deixar de lado um passeio pela Golden Gate Bridge e para isso é possível fazer a travessia no Big Bus Tour, de carro, moto, bicicleta, na caminhada ou correndo. Ambos os lados possuem mirantes com vistas deslumbrantes e ótimos cenários para fotos. Mas se a busca é por algo fora do convencional, vá até a Baker Beach no pôr do sol e veja os tons de laranja brilhantes da ponte se iluminarem ainda mais. A título de curiosidade: a Golden Gate Bridge possui tal tonalidade para se destacar mesmo em momentos nublados, o que ocorre geralmente pela manhã.
CENA MUSICAL
San Francisco possui uma forte ligação com o Jazz, gênero que contribuiu para moldar a identidade da cidade, transcendendo barreiras raciais, sociais e culturais, promovendo a inclusão e a diversidade. Hoje, o gênero é celebrado em festivais de música e no SFJAZZ Center, onde é possível ver a sessões durante todo o ano.
A cidade foi lar de artistas como Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, Janis Joplin, Crosby Stills Nash & Young que a frequentavam durante a década de 1960, quando San Francisco ficou conhecida por ser o epicentro do movimento hippie e contracultura.
Na década, muitos festivais ao ar livre ocorreram, e dessa cena musical, um dos destaques é o guitarrista Jimi Hendrix, cujo apartamento na Casa Vermelha, localizado no cruzamento das ruas Haight e Ashbury, pode ser admirado. As ruas dão nome ao bairro, que é caracterizado por sediar lojas de vinil, roupas vintages, butiques, cafés, restaurantes, além de grafites e murais.
SAN FRANCISCO CULTURAL
Para aprender ainda mais sobre San Francisco, vale a pena passar pela Academia de Ciências da Califórnia, um museu que abriga exposições interativas sobre a fauna e flora local, um domo transparente de três andares de floresta tropical, o Aquário Steinhart, considerado um dos maiores de água doce do mundo, além do Planetário Morrison, que oferece uma experiência imersiva na história do Planeta Terra e da formação das galáxias.
Para atrair não só o público infantil, o museu atua com um tour noturno, indicado apenas para maiores de 21 anos, visto que há a oferta de bebidas alcoólicas. A opção está disponível após o horário comercial regular, disponibilizando também música ao vivo e palestras científicas.
Já os amantes da Disney vão amar passar horas no Museu da Família Walt Disney, que faz um resgate histórico dos primórdios até a criação e expansão da marca, abrangendo também os parques. Itens pessoais, prêmios, maquetes, esboços de clássicos como do filme Branca de Neve, produtos comerciais e muitas versões do Mickey estão à mostra. Na loja, itens exclusivos e limitados estão à venda para a alegria dos visitantes. O passeio conta ainda com alguns bônus, a vista para a Golden Gate Bridge e o Main Parade Lawn, uma espécie de parque na frente do museu, que aos finais de semana fica repleto de pessoas desfrutando do tempo em família e amigos. Ideal para relaxar, ler um livro e tomar sol.
Coloque também na lista de visitação o Museu de Arte Moderna de São Francisco, que abriga uma extensa coleção de arte moderna e contemporânea, incluindo obras de renomados artistas americanos e internacionais. A coleção permanente inclui pinturas, esculturas, fotografias, vídeos, instalações e obras de mídia digital, abrangendo uma variedade de movimentos e estilos artísticos do século XX até os dias atuais.
FIM DA ROTA 66 E COMEÇO DE UMA AVENTURA DE CINEMA
Uma vez na Califórnia, adicione uma parada em Santa Monica, conhecida pelo píer homônimo que abriga o parque de diversões Pacific Park, além de lojas, cafés e restaurantes. Um deles, o Bubba Gump Shrimp faz referência ao estabelecimento do filme Forrest Gump” (1994). E por falar em aparições em produções audiovisuais, Santa Monica também é cenário dos filmes “Meu Malvado Favorito” (2010) e”Iron Man” (2008), além da série da Disney, “Hannah Montana” (2006-2011) e do jogo de video game, Grand Theft Auto V” (2013). Para os amantes de roadtrips, o píer é parada obrigatória para fotografia na placa que marca o fim da Rota 66, percurso que atravessa cerca de 3.940 quilômetros dos Estados Unidos, de Leste a Oeste, a partir de Chicago, Illinois.
Para quem deseja desfrutar do Pacific Park, é possível comprar o ingresso no local e escolher entre as atrações que serão apreciadas. Dentre elas há uma roda-gigante com 33 metros de altura e uma visão deslumbrante do Oceano Pacífico e da costa de Santa Monica; Barco Viking, que é mais radical do que parece; montanha-russa; carrinho de bate-bate; jogos diversos, pagos à parte, que oferecem prêmios em recompensa; e entretenimento ao vivo, além de noites de cinema ao ar livre e eventos temáticos durante o ano.
Nos dias de sol, aproveite a Praia de Santa Monica e aprecie a vista dos surfistas pegando onda. Se preferir, faça caminhada ou ande de bicicleta pela orla. É interessante salientar, que tours de bicicleta elétrica estão disponíveis na cidade.
Santa Monica abriga uma variedade de museus e instituições culturais, incluindo o Museu de Arte de Santa Monica (SMMoA), o Museu de História Natural de Santa Monica e o Bergamot Station Arts Center, que apresenta galerias de arte contemporânea. Mas se o foco é o contato com a natureza, trilhas para caminhada e ciclismo no Parque das Montanhas de Santa Monica, passeios de caiaque ou paddleboard na Baía de Santa Monica, e observação de pôr do sol no Pier de Santa Monica, podem ser boas opções. Na hora de fazer compras, a Terceira Street Promenade é a melhor indicação, visto que há variedade de lojas, boutiques, restaurantes, cafés e artistas de rua. Os visitantes podem passear pela rua, fazer compras, saborear uma refeição deliciosa ou simplesmente desfrutar do ambiente animado.
SAN DIEGO
Mais uma estrela na Califórnia, San Diego está eternizada nas cenas de “Top Gun”
12 DESTINOS
Ana Azevedo
A Baker Beach, em San Francisco, é um ótimo ponto turístico para apreciar o pôr do sol e observar a Golden Bridge
O bondinho é um dos meios mais icônicos de se locomover em San Francisco, e ainda opera como no ano de sua inauguração, preservando a história
Fotos: Ana AzevedoM&E
sabores
Chamadade“OBeijo”,aestátuaéumareleituradafotografiadeAlfredEisenstaedt,quemarca comemoraçãodeummarinheirosobreofimdaSegundaGuerraMundial
No Seaworld é possível assistir ao show das baleias Orcas durante o almoço (1986), “NCIS: Naval Criminal Investigative Service” (2003-presente), “Veronica Mars” (2004-2007), “South Park” (1997-presente), dentre muitas outras. A cidade possui um clima agradável e ensolarado na maior parte do ano, e tem nas praias de Mission Beach, Coronado Beach e La Jolla Cove, um grande volume de surfistas. Vale apontar, que La Jolla é conhecida por suas águas cristalinas, vida marinha abundante e oportunidades para snorkeling e mergulho.
Dentre seus principais pontos turísticos, o Zoológico de San Diego não pode ficar de fora. O local possui uma área de 100 acres e abriga cerca de 3.500 animais de mais de 650 espécies diferentes. Como curiosidade, a propriedade possui habitats naturais e expansivos, que tentam replicar o ambiente natural dos animais. Esses habitats incluem a África Rocks, e Elephant Odyssey. Além disso, há um espaço dedicado aos animais idosos para descansarem, como em uma “casa de reabilitação”.
Visite também Old Town, local onde a cidade teve início em meados de 1769. Com uma arquitetura em estilo espanhol, a área é bem conservada e ainda carrega diversos aspectos originais. Em seu calendário, festivais e eventos culturais acontecem ao
O esporte ao ar livre é amplamente
é
longo do ano, principalmente celebrando as raízes folclóricas e musicais. Vale a pena passar na área para pegar o ônibus panorâmico e fazer um tour guiado, além de comprar souvenires e conhecer a Casa Whaley, considerada a mais assombrada dos Estados Unidos. A construção de 1857 é cercada por lendas sobre espíritos que ainda a habitam, sejam eles membros da família ou não.
CULTURAS ESTRANGEIRAS
Devido à sua proximidade com a fronteira com o México, San Diego possui uma forte influência da cultura mexicana em sua culinária, arquitetura, festivais e eventos culturais. Diante disso, o Dia de los Muertos (Dia dos Mortos), Cinco de Mayo, Dia da Independência do México e muitos outros são celebrados na cidade.
A influência mexicana também é evidente na arte e cultura de San Diego, com galerias de arte, museus e espaços culturais dedicados à arte do país. A culinária é fortemente influenciada, por isso é comum encontrar restaurantes, taquerias e food trucks que servem pratos autênticos como tacos, burritos, enchiladas e tamales.
Outra nacionalidade marcante é a italia-
na, tanto que Little Italy (Pequena Itália) é conhecida por sua gastronomia, arquitetura e atmosfera acolhedora. O bairro é sede de diversos festivais ao longo do ano e aos sábados, recebe o mercado ao ar livre, onde é possível comprar uma variedade de produtos locais, artesanato, alimentos gourmet e opções italianas importadas.
HISTÓRIA E AVENTURA
San Diego possui uma riqueza de experiências culturais para os visitantes explorarem e apreciarem. Uma delas é o USS Midway Museum, que fica dentro de um porta-aviões da Segunda Guerra Mundial. Nele é possível não só conhecer uma gama de aeronaves históricas, como explorar os dormitórios dos soldados, ver itens originais dos combatentes e aprender sobre o período histórico, além da dinâmica do dispositivo de guerra. Já para os aventureiros, o SeaWorld é a opção ideal que combina ciência, educação ambiental e emoção. Dentre shows com baleias, orcas e golfinhos, aquários com espécies de tubarões ameaçados e montanhas-russas capazes de elevar a adrenalina, o parque é ideal para famílias e concede uma experiência divertida e educativa. Vale
salientar que os animais ali em exibição fazem parte de um programa de reabilitação, cuidado e preservação da marca.
Para os baixinhos ou menos aventureiros, o Legoland Califórnia é uma proposta imersiva no mundo da fantasia. Blocos coloridos em formatos diversos se transformam em pequenas flores e animais. Cenários completos enfeitam a propriedade pensada para crianças de até 12 anos, que entrega emoção na medida certa, com montanhas-russas suaves e divertidas.
A propriedade possui ainda um parque aquático cheio de toboáguas, áreas de splash e piscinas temáticas de Lego. Já o Hotel Legoland Califórnia Resort está estruturado com uma variedade de opções de restaurantes e lojas. E por falar em compras, o Outlet Carlsbad fica bem ao lado do parque temático, sendo de fácil acesso aos brasileiros que amam novas aquisições. Nele há lojas da Nike, Adidas, Levi’s, Gap, Coach, Michael Kors, Calvin Klein e Carters. E o preço? Bem mais em conta do que o das lojas de varejo convencionais. A Califórnia é o destino ideal para quem quer fazer um mix de aventura, cultura, arte, descanso e compras.
13 DESTINOS
Praia de Santa Monica, ao lado do píer homônimo
praticado em Santa Monica e o uso de bicicleta para percorrer a orla
um dos destaques
O Legoland Castle Hotel é uma das opções mais imersivas para os fãs de Lego se divertirem e se hospedarem
No pier de Santa Monica fica o parque de diversões Pacific Park, famoso por estar em filmes e séries
Diogo Beltrão revela estratégias e ações para alavancar turismo em Pernambuco
Profissional foi escolhido para liderar a nova Diretoria de Marketing e Comunicação da Empetur
Natália Strucchi
A Empresa Pernambucana de Turismo (Empetur) decidiu unificar duas diretorias importantíssimas na estratégia de divulgação do destino: Marketing e Comunicação. E para liderar a nova diretora, o nome escolhido foi Diogo Beltrão, que já fazia parte do staff da Empetur e possui mais de 10 anos de experiência no setor.
“Voltei para a Empetur no ano passado a convite do presidente Eduardo Loyo e agora assumo o comando da Diretoria de Comunicação e Marketing. Eram duas diretorias que foram unificadas para que possamos realizar um trabalho ainda mais integrado. Fico muito feliz e honrado por esse convite do Eduardo, que é um profissional do trade, um hoteleiro que entende do setor e sabe o que é importante para promover o turismo da melhor forma”, revela Beltrão em entrevista exclusiva ao M&E.
De acordo com ele, até dezembro, a meta é trabalhar com planos cooperados com operadoras e DMC’s. “Já iniciamos essa estratégia no começo do ano e agora vamos ampliar com outras operadoras nacionais, internacionais e DMC’s. Então essa é uma estratégia que estamos traçando e que julgo muito importante, porque a gente consegue reverter nossos esforços diretamente em passageiros. Nosso objetivo é trazer mais turistas e fazer com que o turista fique mais tempo aqui no estado, curtindo tudo que Pernambuco tem para oferecer”, explica. Beltrão salienta os excelentes números já registrados pelo estado em 2023. “No ano passado já tivemos um grande incremento no número de passageiros, tivemos um recorde histórico de 9 milhões de passageiros. Ou seja, temos números crescentes e vai ser um desafio gigante crescer ainda mais, mas tenho certeza que, com a ajuda dos operadores
parceiros e agentes de viagens, vamos conseguir”, ressalta o diretor.
NOVO VOOS
Segundo ele, o governo de Pernambuco seguirá com seu plano agressivo para captação de novos voos e novas notas. “Estamos trabalhando duro com isso em muitos mercados internacionais. Quero reforçar a nossa parceria com Azul, que permitiu o alcance de um marco histórico para Pernambuco: somos o único estado do Nordeste a se conectar com todas as capitais do Brasil. Ultrapassamos o aeroporto de Guarulhos, por exemplo, que não se conecta com todas as capitais brasileiras. Em síntese, estamos realmente colhendo frutos de um trabalho muito intenso”, celebra. Ele relembra os recentes anúncios feitos. “Conseguimos essa nova ligação com Assunção que era uma demanda gigante do trade turístico, já que recebemos muitos paraguaios aqui, e temos dados que apontam que eles querem consumir muito mais o nosso destino e muitos não
Roda Canela: Serra Gaúcha ganha sua primeira roda-gigante
Rafael Torres
Gigante, imponente, espetacular. A Roda Canela é a novidade que integra o complexo em desenvolvimento do Parque Mundo a Vapor, em Canela (RS). A primeira roda-gigante da Serra Gaúcha tem 52 metros de altura e 30 cabines climatizadas, com capacidade para 180 pessoas. O atrativo foi criado em parceria com a Interparques Holding S.A e
ocupa um espaço privilegiado na famosa Avenida das Hortênsias, entre a vizinha Gramado e Canela, no parque temático Mundo a Vapor. O equipamento vai incrementar ainda mais a atividade turística de um dos destinos mais tradicionais e visitados da Serra Gaúcha e contribuir com o desenvolvimento da região.
“A Roda Canela apresenta uma vista exclusiva de 360 graus da natureza da região, oferecendo aos passagei-
vinham por conta do voo, que não era direto, tinha uma escala em Guarulhos ou em outros destinos no Sudeste. Estamos muito entusiasmados para receber esses paraguaios a partir de dezembro”. Outra conquista é o voo entre Recife e Porto (Portugal). “Estávamos em tratativa com a Azul desde o ano passado. Trata-se de uma nova rota que vai nos conectar à Europa. É isso é muito importante até então a gente só tinha uma companhia aérea voando para a Europa, com voos lotados. Isso vai trazer mais mercado e vai ocasionar uma concorrência saudável. Com esse voo da Azul conseguiremos atrair novos passageiros de outros mercados europeus para cá. Também temos outras duas rotas para a Europa que estão sendo tratadas”, avalia o diretor.
CALENDÁRIO DE EVENTOS
Entre as ações previstas para os próximos meses, está confirmada a participação de Pernambuco em importantes feiras do setor. “Acabamos de participar
ros uma experiência multissensorial inesquecível. Mais do que um equipamento inovador e moderno, é uma atração que agrega para todo o destino Serra Gaúcha”, explica Lenise Urbani, CEO do Mundo a Vapor.
Para a construção da Roda Canela e expansão do Mundo a Vapor, foram investidos R$ 60 milhões. “A expectativa é que esta nova roda-gigante seja um motor de divulgação do destino, e um marco para toda a região”, destaca o diretor da Interparques, Cícero Fiedler.
A iluminação do equipamento impactou sobremaneira o público presente no Mundo a Vapor e todo o entorno. “A Roda Canela tem um design único e elegante, com características técnicas de última geração, além de estar inserida em um storytelling muito bem construído com o Mundo a Vapor”, completa.
Fiedler explica que foram usadas 300 toneladas de aço na estrutura do equipamento, “o que somam 10 locomotivas como a que temos na famosa fachada do Mundo a Vapor”. Cada uma das 30 cabines climatizadas da Roda Canela tem capacidade para 6 pessoas.
RODA CANELA
O equipamento funciona ininterruptamente, sem paradas para embarque e desembarque, salvo em casos especiais, por exemplo, o ingresso de cadeirantes, carrinhos de bebê ou dificuldade motora de um usuário. As paradas são quase imperceptíveis para quem já está usufruindo do passeio que dura, em média, 20 minutos a volta completa.
A roda-gigante funciona todos os dias das 9h às 20h e os ingressos par-
da WTM-LA com uma grande estrutura e seguimos com um calendário de eventos muito bem estabelecido durante o ano. O próximo grande evento internacional será a FIT, afinal, trata-se do principal mercado emissor para Pernambuco. Então vamos estar lá levando diferentes experiências e a possibilidade de muitos negócios”, conta Beltrão. Já no que tange ao mercado doméstico, destaque para a Abav Expo. “No último ano a nossa participação foi linda e desta vez não será diferente. Nossa expectativa é termos um estande cheio de ativações novamente. Também estamos iniciando uma roadshow em conjunto com Porto de Galinhas. Porto de Galinhas realiza um roadshow anual que roda mais de 20 destinos e a vamos participar com eles. Na verdade são várias as ações com foco em capacitação, como a participação no Azul tá ON, entre outros”, exemplifica. Para o Diogo Beltrão, ter um calendário cheio e corrido é uma vantagem. “É bom porque no final das contas o resultado é proveitoso, é satisfatório conseguirmos atrair mais turistas. Pernambuco é um destino belíssimo, cheio de cultura, gastronomia e histórias para contar. Um estado muito preparado para receber nossos turistas”, garante.
DIVERSIDADE DE ATRATIVOS
Entre as apostas do diretor, está a diversificação da oferta turística. “Temos as nossas belas praias como Porto de Galinhas e Fernando de Noronha, que são incríveis, todo mundo que já conhece tem aquele desejo de voltar para renovar as energias, para dar aquele mergulho, mas também temos outros diversos segmentos. Temos atrativos de ecoturismo muito fortes próximos de Recife, então fica fácil para as pessoas se locomoverem aqui dentro do estado, sendo possível numa mesma viagem curtir vários segmentos distintos. Temos opções para todos os públicos”, avisa. Por fim, ele complementa: “Estamos muito entusiasmados, temos um produto muito consolidado, nossos destinos estão preparados para receber os visitantes, então fica até fácil trabalhar assim. Eu, como todo bom pernambucano, sou muito bairrista e fico muito empolgado em trabalhar e divulgar nossas belezas. É maravilhoso poder representar o meu estado”.
tem de R$ 40 (meia entrada) a R$ 70, que dão direito a uma volta na Roda Canela e acesso a todos os atrativos do parque temático.
MUNDO A VAPOR
Com a inauguração da roda panorâmica, o parque oferece muita diversão, informação e vistas privilegiadas de tirar o fôlego do Mundo a Vapor e seu entorno de natureza no coração da Serra Gaúcha.
Paralelamente à revitalização do Mundo a Vapor, “a ideia é que a experiência no parque comece logo na entrada, com um pré-show com os visitantes de forma imersiva, em que é contada a história dos irmãos Urbani, que criaram o Mundo a Vapor”, comentou Caren Urbani, diretora de Marketing do empreendimento.
Inaugurado em 1991, o Mundo a Vapor é uma verdadeira viagem no tempo. O parque foi fundado pelos Irmãos Urbani, que herdaram do pai a paixão por máquinas a vapor. No local é feita uma volta ao mundo, contada através das invenções dos fundadores, que são únicas.
No parque temático há cenários ‘instagramáveis’, passeio de trem, foto antiga, espaço kids, café e muita diversão nas diferentes atrações. A famosa fachada do Mundo a Vapor, já revitalizada, representa um acidente real que ocorreu no dia 22 de outubro de 1895, em Paris, quando uma locomotiva atravessou o saguão da estação ferroviária de Montparnasse, transpôs a sacada e despencou de uma altura de dez metros. Hoje a fachada é uma das imagens mais icônicas e conhecidas pelos turistas na Serra Gaúcha.
14 DESTINOS
Diogo Beltrão, da Empetur
Nova bilheteria do Mundo a Vapor
Com custo de R$ 15 bilhões e 30 atividades, Congresso
Nacional aprova projeto que reformula o Perse
Agências, operadoras, hotéis e parques estão entre as atividades beneficiadas pela aprovação
Pedro Menezes
Após uma série de mudanças, entendimentos e negociações, o Congresso Nacional enfim aprovou o Projeto de Lei 1.026/24, que reformula o Programa Emergencial de Retomada do Setor de Eventos (Perse) e estabelece a reoneração gradativa dos tributos para 30 setores até zerar os benefícios em 2027. Como alinhado, o custo do programa será de R$ 15 bilhões até 2026 ou R$ 5 bilhões por ano. No entanto, o número de atividades beneficiadas foi reduzido de 44 para 30.
A relatora do PL na Câmara dos Deputados, a deputada federal Renata Abreu, já tinha fixado em R$ 15 bilhões o custo para manter os benefícios entre os anos de 2024 e 2026. Na aprovação, também foi retirada a retomada gradual dos impostos, proposta pelo governo, e a proibição de incentivos para empresas com lucro real. Uma semana depois, a matéria seguiu para o Senado Federal, que teve a senadora Daniella Ribeiro como relatora, com aprovação dos senadores. Até o fechamento desta edição, a matéria dependia da sanção presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva. No momento da aprovação, Renata não conteve a emoção. “A aprovação mantém viva a essência do Brasil e do setor de Turismo e Eventos. Gostaria de agradecer a todos os parlamentares. Sabemos que nosso sonho era manter os 44 CNAEs e nenhum tipo de escalonamento, mas precisamos, às vezes, entender que um bom acordo é necessário para que não tenhamos insegurança jurídica e prejuízos para o setor. O Perse se mantém vivo e graças a união de todos”, disse ela. Ela completou: “O que queremos é um ressarcimento para o setor que mais contribuiu para o Brasil no último ano. O Turismo tem potencialidades econômicas que dão inveja para o mundo. Peço que a Casa olhe com atenção aqueles projetos que valorizam o setor que, por sua vez, nunca teve nenhum tipo de benefício ou incentivo”, disse Renata. A relatora destacou que o que esteve em debate foi apenas uma compensação para manter vivo os empregos e o setor que é cara do Brasil. “É a união de todo um setor que fez com que aprovássemos esse projeto. E a nossa luta continua hoje! Tivemos que fazer uma adequação orçamentária. Nosso sonho era manter toda a regra constituída no início do programa, mas sabemos que a política é um momento de composição para que não percamos a essência do projeto”, destacou a relatoria.
Embora aprovado, o Projeto de Lei foi alvo de críticas justamente pela diminuição do número de atividades beneficiadas, de 44 para 30, resultado de uma costura feita na Câmara dos Deputados para que o Perse consiga se manter no teto de R$ 15 bilhões. A relatora do PL do Perse no Senado Federal, senadora Daniella Ribeiro, por sua vez, elogiou o trabalho da Câmara dos Deputados
e daqueles que lutaram pelo setor e afirmou que rejeitou possíveis emendas.
“Parabenizo aqui os guerreiros do setor de Turismo e Eventos que contribuiram para a vitória do Perse. É o caso de Manoel Linhares, presidente da ABIH Nacional, e Doreni Caramori, presidente da Abrape, o deputado autor do Perse, Felipe Carreras, e a deputada relatora na Câmara, Renata Abreu”, disse Daniella. “Que se faça justiça na defesa neste setor. Perse não é farra com dinheiro público, é justiça social para quem trabalha. Viva o Perse”, completou ela.
De acordo com o projeto enviado pelo governo, apenas 12 setores poderiam ter redução gradual do benefício, entre eles: produções musicais, teatrais e de congressos, bares, restaurantes e hotéis. A relatora, porém, retomou a ideia da lei original, beneficiando até 44 setores de eventos e turismo. No entanto, após uma série de debates, o número de atividades beneficiadas entre os CNAEs (Classificação Nacional de Atividades Econômicas), passou de 44 para 30. Mesmo assim, haverá condições para que as empresas tenham acesso ao benefício, já que precisarão ter um dos códigos selecionados da Classificação Nacional de Atividades Econômicas (CNAE), como atividade principal. Além disso, empresas que só foram reativadas após 2019, ou seja, que só voltaram às atividades durante ou depois da pandemia, não terão direito aos benefícios. Isso acontece justamente para evitar fraudes no programa.
O QUE FOI ACORDADO PELA RELATORA NO SUBSTITUTIVO DA PL 1.026?
Avançar no combate ao mau uso do Programa, excluindo aquelas empresas que estavam inativas antes da pandemia;
Toda exigência necessária para evitar a burocracia, com habilitação prévia de ambos regimes fiscais;
Caso a receita não habilite a empresa em 30 dias, ela está automaticamente habilitada;
R$ 15 bilhões passam a valer a partir de abril, sem custo fiscal incluso em janeiro, fevereiro e março;
Com o término orçamentário, governo apresentará os números ao Congresso Nacional;
Consenso em redução de CNAEs para preservar o Perse em sua integralidade e assim evitar a insegurança jurídica;
Redução, em 2025 e 2026, do imposto de renda e da contribuição social apenas para empresas de lucro real;
Duas opções: Perse ou uso do prejuízo fiscal acumulado, o que evita o duplo benefício, mantendo o recurso por mais tempo;
Foi incluída a atividade de aparthotéis.
As 30 CNAEs beneficiadas pelo substitutivo do PL 1.026
Ficam reduzidas a 0% (zero por cento) pelo prazo de 60 meses, contado do início da produção de efeitos da Lei, as alíquotas dos seguintes tributos, incidentes sobre o resultado auferido pelas pessoas jurídicas pertencentes ao setor de
eventos abrangendo as seguintes atividades econômicas, com os respectivos códigos da CNAE:
1. Hotéis
2. Apart-hotéis
3. Agências de viagem
4. Operadores turísticos
5. Parques de diversão e parques temáticos
6. Restaurantes e similares
7. Bares e outros estabelecimentos especializados em servir bebidas, sem entretenimento
8. Bares e outros estabelecimentos especializados em servir bebidas, com entretenimento
9. Serviços de alimentação para eventos e recepções (bufê) 10. Atividades de exibição cinematográfica
11. Criação de estandes para feiras e exposições
12. Atividades de produção de fotografias, exceto aérea e submarina
13 . Filmagem de festas e eventos
14. Agenciamento de profissionais para atividades esportivas, culturais e artísticas
15. Aluguel de equipamentos recreativos e esportivos
16. Aluguel de palcos, coberturas e outras estruturas de uso temporário (exceto andaimes) 17. Serviços de reservas e outros serviços de turismo não especificados anteriormente 18. Serviços de organização de feiras, congressos, exposições e festas (8230-0/01) 19. Casas de festas e eventos 20. Produção teatral 21. Produção musical 22. Produção de espetáculos de dança 23. Produção de espetáculos circenses, de marionetes e similares 24. Atividades de sonorização e de iluminação 25. Artes cênicas, espetáculos e atividades complementares não especificadas anteriormente 26 . Gestão de espaços para artes cênicas, espetáculos e outras atividades artísticas 27. Produção e promoção de eventos esportivos 28 . Discotecas, danceterias, salões de dança e similares 29. Atividades de jardins botânicos, zoológicos, parques nacionais, reservas ecológicas e áreas de proteção ambiental 30 . Atividades de organizações associativas ligadas à cultura e à arte.
Após vitória do Perse na Câmara, ABIH realiza jantar
em homenagem ao presidente Arthur Lira
Para fechar com chave de ouro um dia vitorioso para o setor de Turismo e Eventos, que viu o Projeto de Lei que reformula o Programa Emergencial de Retomada do Setor de Eventos (Perse) ser aprovado pela Câmara dos Deputados, a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH Nacional) realizou um jantar em homenagem ao deputado Arthur Lira, presidente da Casa, que apoiou o setor ao colocar em pauta a resolução do tema. O jantar reuniu boa parte do tra-
de em Brasília. Além do anfitrião e presidente da ABIH Nacional, Manoel Linhares, e do próprio homenageado Arthur Lira, também marcaram presença grande parte da liderança do trade turístico nacional que apoiou e lutou a favor do Perse, entre representantes de agências, operadoras, hotelaria e das maiores entidades do país. Mais de 800 pessoas compareceram ao evento.
“Arthur Lira, meu amigo, se destacou com sua dedicação e inte-
gridade, valores que estão em sua alma alagoana desde a infância. A sua liderança foi decisiva na aprovação do Perse, através da MP 1.147 e PL 6.358. Quero ressaltar seu papel quando pautou a MP 1.147, além de sua coragem em defender nosso setor durante a discussão do Perse que foi fundamental. Gostaria de agradecer imensamente a Arthur Lira por manter as portas do seu gabinete sempre abertas”, disse Linhares.
Arthur Lira agradeceu a home-
nagem e ainda destacou a força do Turismo para o Brasil. “Gostaria de agradecer o apoio de todos os deputados e líderes que juntos discutiram e não arredaram o pé de votar um texto que não se travou por nenhum motivo ideológico”, disse ele. “E me sinto honrado pela homenagem. Recebo-a pelos bons resultados coletivos que temos empreendido na Câmara dos Deputados, em harmonia com demais parlamentares e com o colégio de líderes”, disse ele.
15 POLÍTICA
Felipe Carreras, autor do Perse original, Daniella Ribeiro, senadora que será a relatora do PL do Perse no Senado, e Renata Abreu, deputada relatora do PL do Perse na Câmara dos Deputados
Foto: Reprodução
Minas Travel Market 2024 ultrapassa expectativas iniciais e reúne mais de 2,5 mil participantes
Organizada pela BBC Eventos, a feira triplicou o número dos debates realizados e já está confirmada para o ano que vem
Janaina Brito
Sucesso absoluto! A primeira edição da MTM - Minas Travel Market, evento B2B centrado em intensificar o fortalecimento de parcerias, estimular o networking e catalisar novas oportunidades estratégicas no dinâmico universo do turismo, ultrapassou as expectativas e reuniu 2,5 mil participantes no Minascentro, durante os dias 26 e 27 de abril.
Em formato remodelado, o evento chegou para substituir o antigo Salão de Turismo Mineiro - organizado pela Abav-MG, e passou a ser organizado pela BBC Eventos, mesma empresa do BTM. A expectativa inicial era de reunir 2 mil participantes de 18 estados (+DF), durante os dois dias, mas o número foi superado antes mesmo do fim do evento.
As caravanas saíram de Alagoas, Amazonas, Bahia, Ceará, Distrito Federal, Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rondônia, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo e Tocantins, além de Minas Gerais.
“Surpreendeu. Nós já superamos a expectativa inicial e reunimos mais de 2,5 mil participantes nestes dois dias. Quem conheceu o evento nas outras edições consegue perceber uma mudança radical. A feira ganhou um formato de evento mesmo e com isso, ganhou força”, afirmou Breno Mesquita, CEO da BBC Eventos.
A primeira edição foi sucesso e a organização da feira avalia as mudanças feitas com muito êxito, mas se prepara para evoluir ainda mais nos próximos anos.
da BBC Eventos
“Para a próxima edição, faremos alguns ajustes, como a formatação de espaço e vamos analisar possíveis outros locais. Mas o que sabemos é que a possibilidade de se tornar um dos maiores eventos do Brasil é real. O fluxo receptivo e emissivo de Minas é fantástico, um hub super importante e isso com certeza é uma vantagem”, complementou Breno.
PRÓXIMA EDIÇÃO
ESTÁ CONFIRMADA
Segundo o CEO, ainda não há datas
e não se sabe se a feira permanecerá no Minascentro, mas a próxima edição já está mais do que confirmada e algumas novidades serão reveladas em breve. “A feira foi muito boa. Temos um sentimento de satisfação. Não esperávamos essa receptividade, tanto de expositores quanto de agentes, e temos certeza que cresceremos cada vez mais. A união com a Abav-MG foi muito boa, foi uma fusão muito legal e interessante”, complementou Claudio Junior, sócio da BBC Eventos.
Os CEOs da BBC, Breno Mesquita e Claudio Junior deram detalhes do que podemos esperar para 2025. Uma novidade exclusiva é que a feira deve contar com rodadas de negócios nos próximos anos, segundo os organizadores. Outra certeza é que o evento pretende dobrar o número de caravanas, tanto aéreas quanto terrestres. “Vamos tentar acordos com aéreas e consolidadoras para aumentar as caravanas aéreas. Além disso, também vamos expandir o número de caravanas rodoviárias e os destinos atendidos”, disse Claudio Junior. A feira também quer aumentar o número de expositores, incluindo expositores internacionais. E na pegada do internacional, para o ano que vem já está confirmado um programa de Hosted Buyers. “Em maio, estaremos nos Estados Unidos para captar alguns buyers estrangeiros para participar da feira no ano que vem. Além disso, o público da Europa é um mercado prioritário para Minas e nós vamos buscar trazê-los também para o programa”, contou Breno Mesquita. MAIS CONTEÚDO - Nesta edição, a feira contou com uma programação extensa de capacitações e palestras. O evento triplicou o número dos debates e pretende aumentar ainda mais para os próximos anos, com assuntos cada vez mais relevantes. “O conteúdo foi um outro ponto que surpreendeu. Com curadoria da Thais Medina, nós trouxemos conteúdos interessantes e houve uma grande demanda por parte dos agentes. Queremos continuar investindo e expandindo o número destes painéis”, finalizou Breno.
CONFIRA ABAIXO MAIS UM POUCO DO QUE ROLOU NA FEIRA:
GUANABARA
O Grupo Guanabara unificou suas 9 marcas, apresentando-se pela primeira vez em Minas Gerais como uma única empresa. Como transportadora oficial da MTM 2024, a empresa disponibilizou 11 caravanas de diversos destinos do país para o evento em Belo Horizonte. Letícia Pineschi, gerente de Marketing, destacou a unificação das marcas e a qualidade dos serviços durante a feira. O foco atual da empresa é apresentar as diferentes modalidades de vendas para agências e operadoras, ressaltando a flexibilidade e o potencial turístico do interior do país.
PORTO SEGURO
Porto Seguro terá um aumento significativo de voos na alta temporada de 2025, com fretamentos diários da ViagensPromo durante todo o mês de janeiro, conforme anunciado pelo secretário adjunto de Turismo, Guto Jones. A novidade, que já está disponível no site da operadora, promete impulsionar o turismo na região. O destino também marcou presença na MTM 2024 e após o sucesso da primeira edição, considera
a possibilidade de ter um estande próprio na feira em 2025, dada a importância de Minas Gerais como um dos principais pólos emissores para Porto Seguro.
AZUL
A Azul Linhas Aéreas anunciou voos diretos entre o Aeroporto de Belo Horizonte/Confins e o Aeroporto de Jacarepaguá, no Rio de Janeiro, com quatro voos diários a partir de 8 de julho. O anúncio foi feito durante a cerimônia de abertura do Minas Travel Market 2024. Clayton Begido, gerente de Conectividade do BH Airport, destacou o objetivo de aumentar a conectividade entre Minas Gerais e o Rio de Janeiro. Os voos serão operados por aeronaves Cessna Grand Caravan, com capacidade para 9 passageiros, seguindo o modelo já adotado na rota Congonhas-Barra da Tijuca.
BH AIRPORT
O BH Airport celebra um momento de forte expansão. O aeroporto aumentou sua conectividade de 40 para 70 destinos desde 2019, com 8 destinos internacionais. Clayton Begido, gerente de Conectividade, enfatizou
o crescimento sem comprometer a qualidade e anunciou que o aeroporto planeja investir em mais salas VIPs, incluindo a Advantage, prevista para abrir no meio do ano.
GTA
A GTA, seguradora oficial da MTM 2024, realizou uma capacitação sobre seguro viagem no primeiro dia do evento, reforçando sua presença no mercado mineiro e parceria com agentes de viagem. Rogério Esteves, coordenador nacional de Vendas da GTA, destacou a importância de estar presente em eventos que envolvem agências, visando fortalecer o relacionamento com os profissionais. Durante a feira, a GTA promoveu ainda suas promoções vigentes, como Euroassist, descontos para múltiplos passageiros e parcelamento sem juros, visando consolidar sua marca em Minas Gerais. Após um primeiro trimestre excepcional, a GTA projeta 2024 como um ano de crescimento sólido, impulsionado pelo desempenho tanto no mercado nacional quanto internacional.
16 FEIRAS E EVENTOS | MINAS TRAVEL MARKET 2024
Equipe da BBC Eventos com Alexandre Brandão e Peter Mangabeira, da Abav-MG
Corredores lotados no primeiro dia
Peter Mangabeira, presidente da Abav-MG, entre Cláudio Júnior e Breno Mesquita, diretores
Fotos: Eric Ribeiro
17 FEIRAS E EVENTOS | MINAS TRAVEL MARKET 2024
Thais Facundo e Gabrielle Moreira, da Setur-CE
Maurício Anias, da Smiles Viagens, Mauricio Vianna, da Net Hospitality The Fives, e Mari Masgrau, do M&E
Saulo Boccanera, palestrante, entre os agentes de viagens
Leônidas Oliveira, presidente da Secult-MG, entre Roy Taylor, Rosa Masgrau e Mari Masgrau, do M&E
Peter Mangabeira, presidente da Abav-MG, durante abertura da MTM
Cláudio Jr, CEO da BBC Eventos
Caravana da GTA com agentes de viagens do Rio de Janeiro
Equipe da Abreu
Equipe da ViagensPromo
Guto Jones, de Porto Seguro
Clayton Begido, da BH Airport
Equipe da Diversa
Equipe da Secult-MG
Equipe da Orinter
Expositores da Paraíba
Breno Mesquita, CEO da BBC Eventos
Roadshow M&E Nacional está de volta a partir de maio
Evento passará por Campinas, São Paulo, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Brasília e Ribeirão Preto
O Roadshow M&E Nacional está de volta! O tradicional evento destinado exclusivamente aos agentes de viagem passará por seis cidades entre os meses de maio e junho, são elas: Campinas, São Paulo, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Brasília e Ribeirão Preto. Uma realização de MERCADO & EVENTOS e PROMO MARKETING INTELIGENTE que tem por objetivo treinar os profissionais e movimentar a cadeia turística do país ao lado de diversos parceiros.
“Estamos empolgados em anunciar o retorno do Roadshow M&E Nacional, um evento essencial para capacitar e conectar os agentes de viagem com as últimas tendências do setor. O objetivo deste evento é proporcionar aos profissionais uma experiência rica em conhecimento e oportunidades de networking. Esperamos que seja uma experiência enriquecedora, proporcionando insights valiosos”, ressalta o CEO do M&E, Roy Taylor.
Nesta edição, o evento tem como parceiros o São Paulo CVB e a Abear, bem como os destinos Ceará, Bahia, Santa Catarina e São Paulo. Já a ViagensPromo, a ViagensCorp e a Easy Travel Shop são os operadores parceiros. Os hotéis parceiros, que irão receber as etapas do roadshow, são Hilton Rio de Janeiro Copacabana, Royal Tulip Brasília Alvorada, Royal Tulip Ribeirão Preto, Pestana São Paulo, Royal Palm Campinas e Ouro Minas Belo Horizonte. “O Roadshow é a oportunidade para você, agente de viagens, conhecer novos produtos e experiências nos destinos, além de ser capacitado em primeira mão para melhores e maiores vendas. É a chance de realizar boas conexões e networking com DMC’s e receptivos das localidades dos destinos com ofertas imperdíveis. É conhecimento e negócios, perto de você, para melhores vendas”, explica a sócia diretora da Promo, Gisele Lima.
O evento foi concebido para gerar conteúdo e conhecimento aos agentes de viagens de uma forma interativa, priorizando a experiência do participante e a sua conexão com as principais tendências do setor. O conteúdo do evento será todo voltado à capacitação em vendas. Os profissionais participarão de uma atividade dinâmica e depois assistirão apresentações sobre destinos, produtos e serviços. Ao final, os agentes além de terem a oportunidade de ampliar o seu networking com uma rodada de negócios com os parceiros do evento, participarão de um coquetel de encerramento com sorteio de brindes.
ENDEREÇO:
18
FEIRAS E EVENTOS - ROADSHOW 2024
Roy Taylor, do M&E, e Gisele Lima, da Promo
Roadshow M&E
Roadshow M&E Nacional em Belo Horizonte
Rock in Rio 2024 terá dia exclusivo com shows de 70 artistas nacionais
Dia Brasil contará como artistas como Ana Castela, Luan Santana, Ludmilla e muitos outros
Natália Strucchi
O Rock in Rio 2024 terá um dia reservado apenas para artistas nacionais! Em coletiva de imprensa realizada na capital fluminense, Roberto Medina, empresário organizador do festival, anunciou que o dia 21 de setembro será totalmente dedicado à música brasileira, com seus mais variados ritmos. Grandes nomes do cenário nacional estão confirmados para o Dia Brasil, tais como Ana Castela, Livinho, Chitãozinho & Xororó, Luan Santana, Simone Mendes,
Ludmilla e muitos outros! Ao todo, 70 artistas irão se apresentar no maior festival de música do planeta! No Rock, destaque para bandas super conhecidas, como Capital Inicial e NX Zero. No Sertanejo, Chitãozinho & Xororó estão confirmados, assim como Ana Castela, Luan Santana e Simone Mendes, grandes nomes do gênero na atualidade. Na MPB, nomes de peso como Carlinhos Brown, Daniela Mercury, Margareth Menezes e Ney Matogrosso. No funk e no trap, Livinho, MC Don Juan, Cabelinho, Filipe Ret e Matuê também farão shows no Rock in Rio, bem como Buchecha, MC Carol, MC Kevin o Chris e Tati Quebra Barraco. No Pop, outros grandes nomes também estarão presentes, como Duda Beat, Glória Groove, Jão, Ludmilla, Luísa Sonza e Lulu Santos. E no samba, Zeca Pagodinho, Alcione, Diogo Nogueira, Jorge Aragão, Maria Rita e Xande de Pilares vão fazer a festa.
IPW 2024 terá a maior delegação brasileira da história
Entre operadores e jornalistas, evento contará ao todo com 153 profissionais oriundos do Brasil
Pedro Menezes
Faltam poucos dias para o início do IPW 2024, que está de volta ao Golden State. O maior evento de Turismo dos Estados Unidos acontecerá entre os dias 3 e 7 de maio, em Los Angeles, com cobertura completa do M&E e com uma grande novidade: recorde histórico de brasileiros. O IPW deste ano contará com exatos 153 profissionais brasileiros, entre operadores e jornalistas, formando a maior delegação internacional do evento. E nada melhor do que celebrar este recorde com um “Warm-up” especial da delegação brasileira preparado pelo Cônsul Comercial dos Estados Unidos no Brasil, Nathan Traurig. Além dele, Emanuelle De Nadal, especialista Comercial de Turismo e Viagens do Consulado dos EUA, e Danielle Roman, da Interamerican, receberam boa parte dos operadores e imprensa que marcarão presença no evento, no próprio Consulado dos Estados Unidos em São Paulo, no último dia 19.
Como adiantado pelo M&E, o IPW 2024 terá a segunda maior delegação internacional da história, ficando bem próximo do Reino Unido, o principal mercado para a feira norte-americana.
“O Brasil tem a segunda maior delegação internacional neste ano, com 153 delegados. Perdemos para o Reino Unido apenas por alguns delegados. E posso adiantar que a IPW está um arraso, com muita coisa boa para todos nós”, disse Danielle Roman, da Interamerican.
Vera Achcar e Osmar Maduro, também da Interamerican e representantes do IPW no Brasil, apresentaram os detalhes logísticos da feira, bem como o calendário completo de compromissos dos operadores e jornalistas que marcarão presença. Eduardo Baccarin, da Orinter, Georgia Mariano, da Diversa, e Luciano Palumbo, do Turismo Etc, por sua vez, compartilharam insights e experiências de outras edições com aqueles que não foram tantas vezes ou que irão estrear no evento.
19 FEIRAS E EVENTOS
Diversos artistas vão se apresentar no Dia Brasil
Roberto Medina
Parte da delegação brasileira que estará no IPW 2024
Roberta Medina
ROCK Capital Inicial Detonautas NX Zero Pitty Rogério Flausino Toni Garrido SERTANEJO Chitãozinho & Xororó Orquestra Heliópolis Ana Castela Luan Santana Simone Mendes MPB Carlinhos Brown Daniela Mercury Majur Margareth Menezes Ney Matogrosso FUNK Livinho MC Don Juan MC Dricka MC Hariel MC IG MC PH BAILE DE FAVELA Buchecha Cidinho e Doca Funk Orquestra MC Carol MC Kevin o Chris Tati Quebra Barraco TRAP Cabelinho Filipe Ret Kayblack Matuê Orochi Ryan SP Veigh POP Duda Beat Glória Groove Jão Ludmilla Luísa Sonza Lulu Santos SAMBA Zeca Pagodinho Alcione Diogo Nogueira Jorge Aragão Maria Rita Xande de Pilares RAP Criolo Djonga Karol Conká Marcelo D2 Rael BOSSA NOVA Bossacucanova Leila Pinheiro Roberta Menescal Wanda Sá SOUL Banda Black Rio Claudio Zoli Hyldon J AZZ Léo Gandelman Jonathan Ferr Antônio Adolfo Joabe Reis MÚSICA CLÁSSICA Nathan Amaral Orquestra Jovem da Sinfônica Brasileira ELETRÔNICA Mochakk Beltran x Classmatic Eli Iwasa x Ratier Max x Antdot
Universal e Azul lançam ônibus temáticos para viagens entre Viracopos e São Paulo
Ação ainda reuniu agentes e executivos da Azul Viagens, em Campinas, para um treinamento especial
Pedro Menezes
Azul Linhas Aéreas e Universal Orlando Resort lançaram dois ônibus temáticos super especiais, que farão viagens a partir do Aeroporto de Viracopos. A novidade foi apresentada no último dia 24, ainda em Congonhas, a caminho da UniAzul, unidade de treinamentos da companhia aérea, onde aconteceu um evento especial com direito a treinamentos sobre a Universal, talkshow, premiações e visitas ao hangar da Azul. Os dois novos ônibus destacam algumas das atrações mais emblemáticas dos parques da Universal em Orlando. Os veículos devidamente adesivados passarão a realizar três rotas circulares do Aeroporto de Viracopos para o Aeroporto de Congonhas; de Viracopos para Barra Funda; e de Viracopos para Barueri. O público-alvo desta ação é justamente aquele passageiro que utiliza o serviço entre as cidades de São Paulo, Campinas e Barueri. Atualmente, a Azul realiza uma média de 70 viagens por mês em cada ônibus. No entanto, a adesivagem acaba impactando muito além disso, pois passa por rodovias importantes da capital, como a Avenida Bandeirantes e Marginal Pinheiros, impactando
milhares de pessoas que passam por estas vias todos os dias com a seguinte mensagem: “A Azul te convida para férias inesquecíveis no Universal Orlando Resort. Três parques, oito hotéis e incontáveis aventuras para você curtir com a sua família”.
3-PARK EXPLORER: INGRESSO EXCLUSIVO DA UNIVERSAL PARA O BRASIL PASSA A TER
Disney e Decolar lançam primeira loja flagship do Brasil em São Paulo
Ação especial, que decorou a loja da Decolar no MorumbiShopping, terá duração de três anos
DATA AGENDADA EM 2025 Ninguém tem dúvidas de que o ingresso 3-Park Explorer é o ingresso mais vantajoso para os turistas brasileiros que visitam o Universal Orlando Resort. Exclusivo do nosso mercado, o ingresso permite a visita ilimitada, por 14 dias ininterruptos, aos três parques temáticos do complexo (Universal Studios; Island of Adventure e o parque aquático Volcano Bay). No entanto,
Pedro Menezes
A Decolar abriu as portas de sua loja no MorumbiShopping para o lançamento de uma campanha promocional exclusiva em parceria com o Walt Disney World. As equipes de Decolar e Disney estiveram juntas, no último dia 18, para dar início também à ação da primeira loja flagship da Decolar com a temática da Disney no Brasil. A decoração imersiva da loja durará três anos, enquanto a campanha de vendas com preços exclusivos durou até o dia 21.
Em entrevista ao M&E, Alejandro Flores, head de Vendas e Trade Marketing da Disney na América Latina, afirmou que a relação da Disney com a Decolar é muito próxima. “Estamos reforçando o modelo de distribuição no Brasil que é esse tipo de ativação para chegarmos ao nosso cliente final. O produto da Disney é maravilhoso, mas precisa de uma explicação mais profunda. E os agentes de sonhos estão aqui para fortalecer a informação dos produtos para nossos passageiros”, disse ele. Durante os próximos três anos, a loja da Decolar no MorumbiShopping estará toda tematizada da Disney. É possível fazer uma ver -
por conta da inauguração do Epic Universe, o 3-Park Explorer sofrerá mudanças em 2025.
A partir de 1º de janeiro de 2025, o ingresso 3-Park Explorer passará a ter uma data agendada para visitação. Até dia 31 de dezembro, o ingresso continua como está: com validade determinada, com acesso aos três parques e com 14 dias ilimitados para visitá-los a partir da primeira entrada em um dos parques. E a partir do ano que vem, o agente de viagem e os seus passageiros precisarão se atentar para a data certa de visitar o parque.
A novidade foi divulgada pelo gerente Comercial da Universal Destinations & Experiences, Renato Gonçalves. “Como vai funcionar? Será preciso saber do cliente em qual data ele deseja ir. Com isso, o ingresso terá a mensagem: esse ingresso é válido de determinada data até o último dia dos 14 dias em que o ingresso permite a entrada”, disse ele. Com isso, cai por terra o último ingresso do Universal Orlando Resort que ainda não precisava ser datado. “Com isso, o 3-Park Explorer passa a ser igual a qualquer outro ingresso datado da Universal. A medida tem a ver com a chegada do Epic Universe, em 2025, mesmo que o ingresso atual não dê acesso ao novo parque”, disse Renato. “Esse ano, o ingresso sem data específica ainda está rolando, mas chegará ao fim em breve”, complementou. ALERTA - Renato Gonçalves alertou o agente de viagens a informar ao passageiro para que possam decidir juntos e direito a data certa para a primeira entrada em um dos parques.
PHOTO VALIDATION - Já está em vigor uma nova tecnologia para validar a entrada dos visitantes. Até recentemente, a entrada em um dos parques do Universal Orlando Resort necessitava de um ingresso físico válido e a digital do hóspede. A partir de agora, a admissão acontece através do reconhecimento facial de cada visitante. É bom lembrar que a apresentação do ingresso físico segue sendo obrigatória. Essa novidade também tem a ver com a chegada do Epic Universe.
dadeira imersão no mundo mágico da Disney, com direito a brincadeiras e um mural que revela os maiores ícones de cada parque do complexo em Orlando.
Stefano Ross, diretor de Canais da Decolar, também destacou que a Disney é um grande parceiro do Grupo Despegar em todos os países nos quais atua. “A Disney tem muito esse lado mágico de trazer uma identidade única para o mundo físico. Por isso criamos essa loja flagship em parceria com a Disney, com muitos itens e decoração exclusiva. Abrimos essa unidade em dezembro e agora, após a WTM-LA 2024, nada melhor do que realizar esse lançamento”, disse ele.
Disney e Orlando como um todo são produtos cada vez mais vendidos na loja Decolar. “A criação dessa loja é uma forma de agradecer e comemorar este momento. Tanto é que fizemos um esforço bacana para realizar essa campanha de vendas, com a Disney prestando todo o suporte necessário, dando condições especiais e descontos apenas para as nossas 11 lojas físicas em Belo Horizonte, São Paulo, Jundiaí, Campinas, Santo André e Rio de Janeiro”, complementou.
20 PARQUES
Novos ônibus temáticos de Azul e Universal
Renato Gonçalves, gerente Comercial da Universal Destinations & Experiences no Brasil
Vicente Brasil, Priscilla Figueiredo e Heloísa Novaes, da Azul, com Renato Gonçalves e Martim Diniz, da Universal
Times da Disney e Decolar na inauguração da temática da loja
Seguro Viagem arrecada mais de R$853,2 milhões em
2023
Segundo a CNseg, valor representa uma queda de 5,3% se comparado com 2022
No ano de 2023, o seguro viagem arrecadou mais de R$853,2 milhões, uma queda de 5,3% se comparado com 2022. Os dados integram um levantamento divulgado pela Confederação Nacional das Seguradoras (CNseg). Já no que tange às indenizações, o segmento pagou mais de R$ 494,9 milhões em indenizações no último ano, um crescimento de 58,6%, se comparado com 2022.
ESTADOS QUE MAIS ARRECADARAM
1- São Paulo, com R$ 639,3 milhões
2- Rio de Janeiro, com R$ 72, 6 milhões
3- Paraná, com R$ 21,9 milhões
ESTADOS QUE MAIS INDENIZARAM
1- São Paulo, com R$ 365,4 milhões
2- Rio de Janeiro, com R$ 22,0 milhões
3- Minas Gerais, com R$ 15,9 milhões
SUSEP APRESENTA DADOS DO 1º SEMESTRE DE 2024
A Superintendência de Seguros Privados (Susep) divulgou o seu relatório Síntese Mensal, com dados do setor de seguros referentes ao mês de fevereiro de 2024. Segundo o documento, a arrecadação do setor supervisionado no primeiro bimestre do ano foi de R$ 68,29 bilhões, representando uma alta de 17,3% em relação ao mesmo período de 2023. De acordo com o relatório, os valores que retornaram à sociedade somaram um total de R$ 38,99 bilhões até o segundo mês do ano, dos quais, R$18,19 bilhões apenas em fevereiro.
Os segmentos de seguros de danos e pessoas, excluindo-se o VGBL, tiveram uma arrecadação de R$ 32,14 bilhões, alta de 12,7% frente ao mesmo período do ano anterior, quando a arrecadação foi de R$ 28,5 bilhões.
Já os seguros de danos apresentaram alta de 10,7% na arrecadação de prêmios. Na linha de negócios do seguro auto, os prêmios atingiram R$ 8,81 bilhões, valor 4,6% superior ao do primeiro bimestre do ano passado.
A edição informa ainda que os seguros de pessoas tiveram alta de
23,1%, em comparação ao mesmo período de 2023. Destaque nos produtos de seguros de pessoas durante o período, o VGBL atingiu o montante acumulado de R$29,03 bilhões, valor que representa um crescimento de 25,5% em relação ao mesmo período de 2023.
21 SERVIÇOS
Dados oficiais revelam resultados do setor de seguros no país
Foto: Freepik
EMPETUR - A Empresa Pernambucana de Turismo (Empetur) decidiu unificar duas diretorias importantíssimas na estratégia de divulgação do destino: Marketing e Comunicação. E para liderar a nova diretoria, o nome escolhido foi Diogo Beltrão, que já fazia parte do staff da Empetur e possui mais de 10 anos de experiência no setor.
HOTELDO - A HotelDO anuncia a chegada de sete novos profissionais para atuação no Comercial, como executivos de Contas, e nas áreas Inside Sales, Customer Service e Integração API & Corporativo. Os novos contratados da empresa são Adrielly Alexandre, Aline Fernandes, Alvaro Ibanez, Deborah Morais, Priscila Calimério, Renato Lima e Suzane Santos.
WISH NATAL - O Wish Natal Resort anunciou Anny Rocha Spina como nova gerente geral. A profissional iniciou sua carreira em 2007, como recepcionista bilíngue no Soleil Suíte Hotel, localizado em Natal. Após um ano, migrou para o Resort Ocean Palace, também em Natal, onde trabalhou por 9 anos e chegou a gerente de front office. Parou de trabalhar por dois anos para se dedicar à maternidade e retomou sua carreira na rede Holiday Inn.
DYNAMIC TRAVEL – A Dynamic Travel anunciou a chegada de Roberto Reis como o mais recente reforço em seu time comercial. Com mais de 25 anos de experiência no setor de turismo e passagens por grandes empresas do ramo, Roberto assume a posição de executivo de Vendas e Relacionamento. Seu foco na Dynamic Travel será buscar novos contratos para gestão de viagens corporativas, eventos e viagens de incentivo, desde a prospecção até a implantação, além de manter um relacionamento gerencial próximo com os clientes.
AGENDA | PRÓXIMOS EVENTOS
IPW 2024
QUEENSBERRY - A Queensberry Viagens anunciou a ampliação de sua equipe. Sob a liderança do diretor geral da Queensberry, Bruno Sá, a empresa dá as boas-vindas a novos membros em sua equipe comercial: Brunna Soares e Paulus Anjus (São Paulo); Rubens Peixoto (Nordeste – Baseado em Natal); e Elton Anselmo (Rio de Janeiro). O time comercial está em expansão para outras regiões do Brasil e, em breve, a Queensberry Viagens trará novidades.
BA’RA HOTEL – O BA’RA Hotel acaba de anunciar mudanças estratégicas em seu time. Renan Oliveira assume como gerente geral e o Chef Eduardo Mendes chega para reforçar o time de gastronomia, como chef executivo. Renan Oliveira atua há dez anos no ramo hoteleiro. Atuou como vice-gerente geral do Hotel São Paulo Higienópolis by Meliá até junho de 2022 quando ingressou como gerente de operações no BA’RA.
TOUR HOUSE - A Tour House Viagens Corporativas, unidade de negócios do Grupo Tour House, anunciou Camila Fernandes, head de Novos Negócios, como nova sócia da companhia para o hub Norte-Nordeste. A decisão, segundo o Conselho de Administração, se dá após a entrega de todos os resultados programados para a base desde a sua inauguração, em outubro de 2020. O escritório está localizado em Fortaleza (CE).
CLICKBUS – A ClickBus acaba de anunciar novos conselheiros consultivos. O time de consultores é composto por Diego Barreto, VP de Finanças e Estratégia do iFood, e por Júlio Duram, CTO do CertiSign. O objetivo da empresa com essas novas parcerias é acompanhar movimentos do mercado, desenvolver estratégias mais assertivas e avançar no pilar de governança.
As mais lidas do portal
Florianópolis está no Top 5 das rotas que a TAP pretende inaugurar em 2026, diz diretor
O trade turístico global tem um encontro marcado em Los Angeles, na Califórnia, entre os dias 3 e 7 de maio de 2024, para a 55ª edição do IPW, a maior feira de turismo dos Estados Unidos. E a delegação brasileira tem tudo para marcar presença em peso.
ILTM 2024
A ILTM Latin America, maior rodada de negócios do turismo de luxo da América Latina, espera cerca de 400 expositores para a edição de 2024, que será realizada de 7 a 10 de maio. Entre as principais marcas do turismo mundial de luxo que marcam presença estão Aman, Belmond, Hilton Luxury Brands, Hyatt, IHG, Jumeirah, Kerzner, Dorchester Collection, Rosewood, Mandarin Oriental, Marriott, Minor, Preferred, Small Luxury Hotels of the World, Leading Hotels of the World, The Set Collection, entre outros.
BNT MERCOSUL 2024
O Expocentro Balneário Camboriú Júlio Tedesco, na cidade de Balneário Camboriú (SC), receberá, entre os dias 24 e 25 de maio, a edição especial de 30 anos da BNT Mercosul. O evento contará com as participações especiais de Balneário Camboriú, Blumenau, Costa Verde & Mar, Fortaleza, Grupo Oceanic, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Ministério do Turismo, Pernambuco, Porto Seguro, Rio Grande do Sul e Secretaria de Estado do Turismo de Santa Catarina.
FESTIVAL DAS CATARATAS 2024
O Festival das Cataratas 2024 acontecerá entre os dias 5 e 7 de junho, em Foz do Iguaçu. O evento já é consolidado como um dos maiores do turismo nacional e tem como público-alvo os agentes de viagem, operadores de turismo, destinos e atrativos, meios de hospedagens, companhias aéreas, instituições privadas e governamentais, imprensa especializada, influenciadores digitais, profissionais da hotelaria, prestadores de serviços, entre outros.
Presidente Roy Taylor Vice-Presidente Rosa Masgrau rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 2254-3543
Diretora de Redação Natália Strucchi natalia.strucchi@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 99164-2940
Editor-chefe Pedro Menezes pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br - (55-11) 97863-2020
Diretora de Vendas Mari Masgrau mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br - (55-11) 97509-0605
Diretora Administrativa e Financeira Roberta Saavedra roberta.saavedra@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 2487-1616
Operacional Andreia Boccalini andreia.boccalini@mercadoeeventos.com.br - (55-11) 95389-7662
Reportagem Janaina Brito janaina.brito@mercadoeeventos.com.br Ana Azevedo ana.azevedo@mercadoeeventos.com.br Rafael Torres rafael.torres@mercadoeeventos.com.br
Fotografia Eric Ribeiro eric.ribeiro@mercadoeeventos.com.br
Designer Patrick Peixoto
Social Media Matheus Bueno
Reportagem SP (55-11) 97863-2020 | Reportagem RJ (55-21) 99164-2940
Atendimento ao leitor (55-11) 95389-7662
Gestão de Infraestrutura de TI WorkNet Tecnologia fernando.carilo@worknetecnologia.com.br Gerência de Internet
Agência WA (https://waagenciadigital.com.br)
Departamento Comercial (55-11) 95389-7662
Rua 24 de Maio, 276 - 3º andar - República, São Paulo - SP, 01041-000
Representante Comercial nos Estados Unidos Juliana Costa juliana.costa@mercadoeeventos.com.br - +1 (850) 225-9376
Uma publicação da Editora Mercado e Eventos Ltda
Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.
Travellers’ Choice 2024: Brasil emplaca dois hotéis entre os melhores do mundo e MUITO mais
Circulação nacional através de mala direta www.mercadoeeventos.com.br
Balneário Camboriú ganhará novo parque temático em 2024; conheça o Multiparque
22
TAKE OFF TO PARADISE
Sandals® Dunn’s River O resort mais icônico no coração de Ocho Rios
Sandals® Royal Plantation
Resort servido inteiramente por mordomos, são todas suítes com vista para o mar e somente para adultos
Sandals® Ochi
Um refúgio para adultos onde a festa nunca acaba
Beaches® Ocho Rios
Cheio de diversão para toda a família
reservados. Para consultar termos e condições importantes, visite www.sandals.com/disclaimers/8243.
American Airlines está disponível em voos de ida e volta de Miami para Ocho Rios, Jamaica, a partir de 24 de fevereiro de 2024, duas vezes por semana, às quartas
consulte seu agente de viagens preferido. A tarifa aérea está sujeita a alterações e disponibilidade.
voo
marcas registradas da American Airlines, Inc. ©2019 American Airlines. Inc. Todos os direitos
Sandals®
Beaches®
marcas
Sandals®
Beaches®
marcas
NOVO E FORMIDÁVEL VÔO AA4007 DIRETO PARA FAZER CONEXÕES POR MIAMI. VOE
APROVEITE
PARAÍSO
TARIFAS A PARTIR DE US $352*
*O serviço direto da
e sábados. Para verificar a disponibilidade e mais informações, visite aa.com ou
Horários sujeitos a alterações. American Airlines e o logotipo do símbolo de
são
e
são
registradas.
e
são
registradas. A Unique Vacations Inc. é uma afiliada da Unique Travel Corp., representante mundial dos Sandals e Beaches Resorts. 8243PT/0224.
PARA OCHO RIOS, JAMAICA E
O
COM
RESERVE AGORA TAPORTAL.SANDALS.COM.BR TELEFONE. +1 (305) 284-1300, R. 6665
NOME DA SEÇÃO