MelairCRUZEIROS

AgĂŞncia de Viagens recomendada por MelairCruzeiros:

Para obter o melhor preço Visite MelairCruzeiros.pt ou Contate o seu Agente de Viagens

ELEVE O CONCEITO DE CRUZEIRO A UM OUTRO NÍVEL

GUIA DE CRUZEIROS 2015-2016

MAIS QUE UMAS FÉRIAS, TEMPO DE QUALIDADE, COM CONFORTO, ANIMAÇÃO E CULTURA! A Melair Cruzeiros orgulha-se da sua oferta de qualidade e distinta das três companhias de cruzeiros que representa: Royal Caribbean International, Celebrity Cruises e Azamara Club Cruises.

O QUE TEM DE ESPECIAL AS FÉRIAS NUM CRUZEIRO COM A MELAIR CRUZEIROS? • Desfazer a sua mala só uma vez nas suas férias.

• Desfrutar do Conforto, Privacidade e Serviço de Qualidade dos mais inovadores navios da indústria.

• Saborear de todas as refeições com muita qualidade, variedade e várias opções de Gastronomia de Especialidade com menu de famosos Chefs como Jamie Oliver.

• Sentir-se sempre à vontade com Ambientes Formais e Informais a bordo.

• Divertir ou relaxar com o Programa diário de atividade e desfrutar dos vário espaços a bordo.

• Deslumbrar-se com espetáculos únicos todas as noites, em todos os navios da frota. Animação a bordo para todas as idades Festas Temáticas, Desfiles muito animados e muito mais...

• E conhecer as cidades mais interessantes dos 6 continentes!

Dependendo do que mais valoriza nas suas férias, temos a sugestão ideal para Si. Para férias em família a Royal Caribbean International destaca-se com a sua vasta oferta de atividades e animação para famílias. Para um estilo de férias Premium a Celebrity Cruises será a sua escolha com um serviço de excelência e uma oferta Gastronómica de nível mundial.

INDICE O que está incluido no seu cruzeiro

3

Informação Útil

4-5

Allure of the Seas®

6-7

Royal Caribbean International®

8-9

Celebrity Cruises®

10-11

Destino Mediterrâneo

12-13

Cruzeiros no Mediterrâneo

14-15

Destino Báltico

16-17

Cruzeiros no Báltico e Fiordes

18-19

Destino Caraíbas

20-21

Cruzeiros nas Caraíbas

22-23

Destino Sudeste Asiático

24

Destino Austrália e Nova Zelândia

25

Cruzeiros na Ásia, Austrália e Nova Zelândia

26-27

Cruzeiro no Golfo Pérsico

28

Cruzeiros no Alasca, Nova Zelândia e América do Sul

29

Camarotes

30

Condições de Reserva

31

O QUE ESTÁ INCLUIDO NO SEU CRUZEIRO • Alojamento • Todas as refeições • Atividades a bordo • Espetáculos ao estilo West End • Muscais da Broadway: Cats, Chicago, Mamma Mia entre outros • Stand Up Comedy • Espetáculos no Gelo • Espetáculos acrobáticos verticais • Festas temátidas, etc.

SÍMBOLOS CRUZEIRO CRIANÇAS GRÁTIS*

Partidas selecionadas. Limitado.

VOO + CRUZEIRO Cada companhia e navios apresentam um entretenimento diferenciado. Consulte.

TRANSFERS 03

INFORMAÇÃO ÚTIL

COMO SELECIONAR E RESERVAR O SEU CRUZEIRO Se o cruzeiro é a sua opção para as próximas férias, aconselhamos a planear com a maior antecedência possível de forma a poder beneficiar das melhores oportunidades de reserva antecipada. Com antecedência pode pesquisar a data mais vantajosa de acordo com a disponibilidade, valores e ligações aéreas.

COMO OBTER A MELHOR TARIFA: As nossas companhias praticam preços fluídos. Quer dizer que, os preços estão sempre em constante alteração, de acordo com a disponibilidade num determinado momento. Se procura um preço ajustado, aconselhamos que reserve antecipadamente, beneficiando das ofertas disponíveis nesse momento, e que podem ser de descontos, pacotes de bebidas, crédito a bordo entre outros. Conheça as Melhores Tarifas para o cruzeiro pretendido. Consulte uma Agência de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

Cruises, o mesmo não acontece, sendo a disponibilidade deste programa verificada no momento da confirmação da reserva. Em ambas as companhias, a capacidade do Programa Crianças Grátis é limitada.

cruzeiro no alojamento selecionado, em pensão completa, entretenimento e atividades a bordo.

QUAIS OS TIPOS DE ALOJAMENTO: Existem quatro opções de alojamento a bordo, divididos em várias categorias, Camarotes Interiores, Exteriores, com Varanda e Suites. De acordo com a localização e caraterísticas interiores como por exemplo o tamanho da área, cada tipo de alojamento está dividido em várias categorias. A Melair Cruzeiros poderá orientá-lo para identificar o tipo de camarote ideal para si tendo em conta as suas necessidades e preferências.

OPÇÃO VOO E CRUZEIRO: Cruzeiro

O QUE ESTÁ INCLUÍDO NOS NOSSOS CRUZEIROS:

OPÇÃO CRUZEIRO: Só

no alojamento selecionado, em pensão completa, com voo de ligação ao destino de início e chegada do seu cruzeiro, e ainda, transporte de autocarro entre o aeroporto de destino e o porto de embarque e desembarque, no dia de embarque e de desembarque. Quando for necessário viajar um ou mais dias antes do início do seu cruzeiro, poderá solicitar as opções de estadia em hotel disponíveis.

CRIANÇAS GRÁTIS: Este programa aplica-se a crianças até aos 11 anos, à data de partida do seu cruzeiro, e viajando com dois adultos no mesmo camarote em partidas selecionadas.

As taxas não estão incluídas. Reserve já a sua viagem em família. Visite-nos em MelairCruzeiros.pt ou consulte a sua Agência de Viagens.

Nos cruzeiros da Royal Caribbean, a gratuidade está já refletida no preço online. Nos cruzeiros da Celebrity

Incluído no valor do cruzeiro estão todas as refeições (algumas bebidas incluídas como chá, cafés, água, limonada, groselha e outros refrigerantes servidos a copo); grande variedade de atividades a bordo diária (informação completa no Programa Diário entregue no camarote), entretenimento exclusivos com espetáculos todas as noites no Teatro a bordo, acesso ao Ginásio, Sauna, banho turco, Parede de Escalada, Pista de Gelo, Flowrider® (simulador de Surf, disponível em alguns navios da frota), Campo de Jogos, Jogos de Mesa e Casino. Dependendo do navio poderão estar incluídas ainda outras opções.

O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO NOS NOSSOS CRUZEIROS: Não

estarão incluídas todas bebidas engarrafadas e todas as despesas de carácter pessoal, tais como Excursões em terra, Tratamentos de Spa, Serviço de lavandaria, etc.

QUAIS OS PREPARATIVOS PARA O SEU CRUZEIRO

O QUE NÃO DEVE PERDER A BORDO DO SEU CRUZEIRO

Tendo em conta a altura do ano que irá desfrutar do seu cruzeiro, o destino e o número de noites da sua viagem deverá ter em conta o seguinte:

Desfrute de todas as áreas a bordo: piscinas, jacuzzis, ginásio, sauna, banho-turco, etc.

• Verifique se traz consigo todos os documentos necessários para a sua viagem.

• Os dias a bordo são informais irá sentir-se mais confortável com roupa e calçado confortáveis. Assim também nos dias de escala numa cidade pode passear confortavelmente e explorar ao máximo.

• Traga mais do que um fato-de-banho para garantir que tem sempre roupa seca.

• Levar uma mochila ou bolsa de feixo para em escala, poder levar consigo água, máquina fotográfica e os seus documentos e carteira junto a si de forma segura.

• Vestuário para noites formais, caso deseja participar nas noites de formais ao jantar do seu cruzeiro. Em cruzeiros até 5 noites têm 1 noite formal; cruzeiros de 6 a 9 noites têm até 2 noites formais; cruzeiros de 10 ou mais noites têm 3 noites formais. O Restaurante Buffet está sempre aberto ao jantar se preferir um ambiente mais informal.

• Na sua bagagem de mão leve consigo os medicamentos que possa vir a precisar durante a sua viagem.

Todas as noites terá um espetáculo no Teatro que não deverá perder! Deverá ter também em atenção a programação completa dos espetáculos a bordo. Alguns locais onde se realizam, têm lugares limitados e por isso necessita da pré-reserva para garantir o seu lugar. Através do seu Cruise Planner online pode organizar a sua viagem e assistir a todos os espetáculos exclusivos.

Todos os dias o seu camaroteiro deixará no seu camarote o Programas de atividades do dia seguinte, com horários, locais e um pequena descrição e assim pode planear os seus dias a bordo.

AS NOSSAS COMPANHIAS DE CRUZEIROS: Cruzeiros com muita diversão e atividades. Condições ideias para umas férias em família!

Navios de design moderno, onde o hóspede é o centro das atenções!

05

ALLURE OF THE SEAS®

O navio pode fazer paragens, mas a diversão nunca pára! O maior e mais inovador navio do mundo, Allure of the Seas® está na Europa a fazer cruzeiros de 7 noites desde Barcelona com partidas de Maio a Outubro 2015. Este navio é uma cidade Flutuante, por isso não se admire se não tiver vontade de sair do navio!

7 BAIRROS FANTÁSTICOS um jardim com mais de 12.000 espécies de vegetação natural com esplanadas e recantos ideais para relaxar ou ler uma livro.

1. CENTRAL PARK,

com Carrossel, Gelataria, restaurantes e o Aquatheather o primeiro teatro a céu aberto em alto mar.

2. BROADWALK

uma avenida comercial com muita animação, restaurantes, lojas e bares, onde está situado o RisingTide Bar que se desloca entre 3 decks e onde pode desfrutar de uma refeição de sushi ou de cocktails deliciosos.

3. PROMENADE

4. FITNESS CENTER E VITALITY SPA, mantenha-se em forma e sinta-se bem durante as suas férias.

5. ÁREA DE ENTRETENIMENTO: O

sitio ideal para se divertir.

Assista aos shows no Comedy Live, no Amber Theater e no ringue de patinagem no gelo, Studio B, ou tente a sua sorte no Casino.

6. ZONA PARA JOVENS E CRIANÇAS, está repleta de actividades e animações para jovens e crianças dos 3 aos 17 anos de idade dentro do nosso programa Adventure Ocean®.

7. PISCINAS E ZONAS DE DESPORTOS,

dois simuladores de surf, Flowriders®, piscina de praia, piscina de Desportos e a única ZipLine em alto mar para praticar slide pode divertir-se e também relaxar no santuário para os adultos o Solarium.

AS NOVIDADES ÀS REFEIÇÕES Temos um novo conceito abordo Dynamic Dining, com 3 restaurantes complementares principais, The Grand, Silk e Coastal Kitchen, cada um com seu conceito gastronómico e ambientes distintos. Pode escolher o restaurante onde desejam jantar e com flexibilidade de horário!

Reserve online e planeie as suas refeições: www.RoyalCaribbean.com/PreCruisePlanner

ENTRETENIMENTO ÚNICO, ESPETACULAR E SURPREENDENTE! A Animação Dreamworks® faz parte também da experiência a bordo do Allure of the Seas® com Desfiles, Eventos Temáticos, pequeno-almoço Dreamworks encontros surpresa em várias áreas do navio e muito mais...

Este é mais um dos sucessos da Royal Caribbean, hóspedes de todas as idades divertem-se a com a possibilidade de poder conhecer ao vivo as suas personagens favoritas da Dreamworks!

MAMA MIA!!!

Este sucesso da Broadway por mais de 10 anos consecutivos Mamma Mia! Chega agora à Royal Caribbean International.

Mais de 50 milhões assistiram em terra, e agora, pela primeira vez, MAMMA MIA! leva para alto mar, o repertório dos grandes sucessos dos ABBA. Vai poder dançar e cantar!

PLANETA AZUL, UM ESPETÁCULO AÉREO ACROBÁTICO Outra original produção Royal Caribbean, leva-o a viajar até ao pico das montanhas e profundezas do oceano com o poder da música, talentosas vozes, dança energética e acrobacia aérea que vai deixar encantado.

O moderno Ambar Theater transforma-se em vários ambientes naturais para uma experiência teatral que vai transportar o público para dentro deste brilhante espetáculo que celebra o mundo.

OCEANARIA: EXTRAVAGANZA NO AQUATHEATER Uma antiga civilização subaquática ganha vida neste espetáculo, com vista para o grande Oceano. Bailarinos sobem acima da multidão como performances e executam mergulhos espetaculares na água; ao mesmo tempo que no AquaTheater de 735 lugares brilham fontes que proporcionam um cenário de neblina, chuva e repuxos - dando voz e harmonia ao canto do oceano.

A não perder! Faça a sua pré-reserva online até 4 dias antes da data de partida do seu cruzeiro em: www.RoyalCaribbean.com/PreCruisePlanner

07

ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL A Royal Caribbean proporciona férias descontraídas rodeadas de Conforto, Animação e com uma vasta Oferta de inovações e atividades exclusivas.

Deixar o stress de lado e partir à aventura, é a sugestão desta companhia que deseja criar momentos únicos, que ficam para a vida. Para além de todas atividades a bordo conta também com uma tripulação atenciosa sempre disponível. Em família, com um grupo de amigos ou a dois, a Royal Caribbean apresenta uma oferta muito diversificada, para todos os gostos e idades.

Destacamos o programa para jovens e crianças Adventure Ocean dividido por 7 faixas etárias dos 6 meses aos 17 anos, animação Dreamworks com Shreck e os amigos a bordo, espetáculos ao estilo Broadway como o Mamma

Mia e Chicago, espetáculos de patinagem no gelo exclusivos entre outros, e que estão incluídos no programa do cruzeiro.

Com 40 anos de história esta companhia é reconhecida a nível mundial e apresenta uma frota inovadora de 22 navios, que fazem escala em mais de 270 destinos e em 72 países ao longo dos 6 continentes.

A companhia está a finalizar o seu novo navio da Classe Quantum, o Anthem of the Seas® e já tem encomendado mais 3 navios, 1 da Classe Quantum e outros 2 irão juntar-se ao Oasis e Allure da Classe Oasis.

09

CELEBRITY CRUISES® A vida a bordo dos navios da Celebrity Cruises® define-se por um ambiente de tranquilidade rodeado de conforto e pequenos detalhes que à primeira vista podem passar despercebidos, mas que fazem toda a diferença numa experiência de férias de qualidade.

A Celebrity Cruises® distingue-se pela dedicação aos seus hóspedes, com um serviço de qualidade, atencioso e intuitivo, com o objectivo de que a experiência a bordo nos seus navios consiga exceder as expectativas dos seus hóspedes.

a Classe Solstice apresenta os navios mais sofisticados

A sua frota apresenta um design moderno, camarotes espaçosos, um estilo muito próprio.

destes è um relvado natural com cerca de 2000m2 que se

com novas áreas e espaços de caraterísticas e requintes inovadores.

Navios de áreas amplas e luminosas, repletos de obras de arte contemporâneas. Uma das caraterísticas inovadoras situa no deck exterior ao ar livre, no The Lawn Club.

Destacamos igualmente o entretenimento qualidade a bordo com espetáculos no Teatro ao estilo Circo du Solei e a diversividade de restaurantes de especialidade a bordo que apresentam uma gastronomia de nível mundial da responsabilidade de Chefs premiados, proporcionando experiências gastronómicas únicas.

Composta por 11 navios, quatro da classe Millennium,

Dando continuidade à reputação da Celebrity Cruises® em termos de inovação, a sua mais recente classe de navios,

experiência de cruzeiro que exceda qualquer expectativa,

cinco da classe Solstice, o Celebrity Century e o Celebrity Xpedition® (que oferece exclusivamente cruzeiros nas ilhas Galápagos), a Celebrity Cruises® oferece propostas de destinos em todos os continentes, opções de férias diferentes, numa procura constante em proporcionar uma mesmo a dos viajantes mais exigentes.

11

MEDITERRÂNEO

O mar Mediterrâneo é o maior mar interior continental do mundo. As suas águas banham as três penínsulas do sul da Europa, entre a Ibérica e a Balcânica. As águas do Mediterrâneo são geralmente quentes, devido ao calor vindo do deserto do Saara, fazendo com que o clima seja temperado.

ROMA, ITÁLIA Roma é conhecida como a “Cidade Eterna”, porque nela o tempo parece ter resistido durante séculos. Os seus monumentos e as ruínas de imponentes edifícios fazem com que um passeio pelas suas ruas se torne numa viagem de volta aos tempos de esplendor desta capital.

Com uma longa e interessante história, Roma é uma cidade que atrai visitantes de todo o mundo graças aos seus impressionantes monumentos e vestígios arqueológicos.

Há muitas razões para visitar Roma, apaixonar-se com a cidade e querer voltar. A gastronomia e a animada atmosfera da cidade são alguns deles.

EXCURSÃO4O MELHOR DE ROMA: Desfrute

de uma visita guiada aos Museus do Vaticano, à Capela Sistina, à Basílica de São Pedro, ao Coliseu e à Fonte de Trevi, seguido de um passeio panorâmico por Roma. Almoço incluído.

EXCURSÕES QUE NÃO DEVE PERDER SANTORINI, ILHA GREGA Chamada oficialmente Tira (em grego) e Tera na Antiguidade, é uma ilha no sul do mar Egeu, a cerca de 200 kms a sudeste da Grécia continental. É a maior ilha de um pequeno arquipélago circular.

EXCURSÃO4CAMINHADA POR UM VULCÃO E BANHOS EM ÁGUAS TERMAIS:

Passeio de barco à ilha Nea Kameni, com uma caminhada até ao vulcão. Continuação do passeio de barco até à ilha Palea Kameni, para um tempo de relaxe no calor de fontes termais.

De regresso a Santorini, suba no funicular à cidade de Fira e aprecie a vista panorâmica de Santorini.

KUSADASI (ÉFESO), TURQUIA Kusadasi uma cidade turística da Turquia situada na costa do Mar Egeu. Fica no centro da área costeira de mesmo nome, na província de Aydın. Kusadasi fica a 95 km ao sul do maior centro metropolitano da região de Izmir.

EXCURSÃO4ENCANTOS DE ÉFESO: Visite a casa da Virgem Maria e benza-se com água benta da Fonte de Nossa Senhora. Em Éfeso, observe o Portão de Magnésia, o Odeão, a Fonte de Trajano, o Templo de Adriano, a Biblioteca de Celso, o Grande Teatro e a Via Arcadia.

DUBROVNIK, CROÁCIA Pela sua beleza natural e urbanística, e pelo que representa para a história, Dubrovnik é conhecida como “a pérola do Adriático” e “Atenas eslava”, é uma cidade rodeada de muralhas e fortificações.

Aprecie a subida em funicular até à Colina, e deixe-se encantar pelas vistas exuberantes de Dubrovnik e da Costa Adriática. De seguida, passeie pelas ruas da Cidade Antiga de Dubrovnik, uma cidade museu dentro de imponentes e bem conservadas muralhas, de arquitetura medieval, renascentista e barroca, com diversos monumentos e edifícios históricos.

EXCURSÃO4DUBROVNIK EM FUNICULAR:

FLORENÇA, ITÁLIA Florença foi durante muito tempo considerada a capital da moda. É considerada o berço do Renascimento italiano, e uma das cidades mais belas do mundo. Tornou-se célebre, também, por ser a cidade natal de Dante Alighieri, autor da “Divina Comédia”, que é um marco da literatura universal e de onde a língua italiana moderna tem várias influências.

EXCURSÃO4ENCANTOS DE FLORENÇA: Passeie pela Piazza del Duomo, onde está a famosa Catedral, e observe a Porta do Paraíso de Lorenzo Ghiberti. Na Piazza della Signoria, encontrará uma cópia da imponente escultura de David de Miguel Angel Buenarroti, e onde também, poderá observar o exterior da Basílica di Santa Croce.

13

MEDITERRÂNEO

A MELAIR CRUZEIROS RECOMENDA O maior navio de cruzeiro do mundo está na Europa em 2015. Embarque em Barcelona e navegue pelo Mediterrâneo, no espetacular Allure of the Seas®. Com 18 decks, sete bairros e inúmeras atrações, que nenhum outro navio de cruzeiro possui. O nosso fantástico navio oferece experiências verdadeiramente extraordinárias!

A Zip Line, com 25 metros de altura, a Boardwalk, o Aqua Theater e o Central Park® são apenas alguns exemplos de inovações que distinguem o Allure of the Seas® de qualquer outro navio nos oceanos (ver páginas 6 e 7).

ROTA DOS PRINCIPES Allure of the Seas® (Classe Oásis) - 7 noites DIA

PORTOS DE ESCALA

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom

Barcelona, Espanha Palma Maiorca, Espanha Marselha, França La Spezia (Florença/Pisa), Itália Civitavecchia (Roma), Itália Nápoles, Itália Navegação Barcelona, Espanha

CHEGADA

PARTIDA

08h00 09h00 08h00 07h00 07h00

19h00 16h00 18h00 20h00 20h00 20h00

05h00

Partidas 2015: 19*, 24, 31 Mai; 7, 14, 21, 28 Jun; 5, 12, 19, 26 Jul; 2, 9, 16, 23, 30 Ago; 6, 13, 20, 27 Set; 4, 11, 18 Out *Cruzeiro de 5 noites

SÓ CRUZEIRO DESDE

1.028€ Siga-nos:

RoyalCaribbeanPT e CelebrityCruisesPT

RoyalCaribbeanPRT e CelebrityCruisesPT

VOO + CRUZEIRO DESDE

1.305€

MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS GRÉCIA E TURQUIA

ADRIÁTICO, GRÉCIA E TURQUIA

Rhapsody of the Seas® - 7 noites

Splendour of the Seas® - 7 noites Veneza

Kotor

Villefranche

Corfu

Katakolon

Atenas Mykonos

Chania

Kusadasi

Argostoli

Bodrum

Katakolon

Mykonos

Itinerário 1: Veneza, Kotor, Corfu, Atenas, Mykonos, Argostoli, Veneza Itinerário 2: Veneza, Dubrovnik, Kusadasi, Santorini, Katakolon, Veneza Partidas 2015 - Itinerário 1: 16, 23*, 30 Mai; 6*, 13, 20*, 27 Jun; 4*, 11^, 17+, 25 Jul; 1*, 8, 15*, 22, 29* Ago; 5, 12*, 19, 26* Set; 3, 10*, 17, 24* Out

*Partidas do itinerário 2.

MEDITERRÂNEO ORIENTAL

MEDITERRÂNEO ORIENTAL Celebrity Equinox - 7 noites

Porto Torres Palma Maiorca

Itinerário 1: Roma, Livorno, Villefranche, Ajaccio, Porto Torres, Palma Maiorca, Barcelona Itinerário 2: Roma, Livorno, Villefranche, Porto Torres, Ibiza, Palma Maiorca, Barcelona Partidas 2015 - Itinerário 1: 27 Jun; 25* Jul *Partida do itinerário 2.

ADRIÁTICO E GRÉCIA

Celebrity Constellation - 7 noites Veneza

Génova

Dubrovnik Kotor

Roma (Civitavecchia)

Cannes

Roma (Civitavecchia)

Barcelona

Roma (Civitavecchia) Ajaccio

Ibiza

*Partidas do itinerário 2. ^Cruzeiro com 6 noites. +Cruzeiro com 8 noites.

Celebrity Equinox - 7 noites

Barcelona

Santorini

Santorini

Partidas 2015 - Itinerário 1: 12*, 19, 26* Jul; 2, 9*, 16, 23*, 30 Ago

Livorno (Florence/Pisa)

Kusadasi Chania

Itinerário 1: Roma, Santorini, Mykonos, Atenas, Katakolon, Roma Itinerário 2: Roma, Santorini, Kusadasi, Bodrum, Chania, Roma

Celebrity Equinox - 7 noites

Dubrovnik

Roma (Civitavecchia) Atenas

MEDITERRÂNEO OCIDENTAL

Nápoles

Istambul Atenas Mykonos

Catânia

Nápoles Catânia

Istambul

Corfu

Mykonos Atenas

Kusadasi

Rodes

Valleta

Valleta

Katakolon

Santorini

Chania

Mykonos

Atenas

Kusadasi

Santorini

Itinerário 1: Istambul, Mykonos, Atenas, Valleta, Catânia, Nápoles, Roma Itinerário 2: Barcelona, Cannes, Génova, Roma, Nápoles, Chania, Atenas

Itinerário 1: Istambul, Mykonos, Atenas, Valleta, Catânia, Nápoles, Roma Itinerário 2: Atenas, Rodes, Mykonos, Santorini, Kusadasi, Istambul

Itinerário 1: Veneza, Kotor, Santorini, Atenas, Katakolon, Veneza Itinerário 2: Veneza, Dubrovnik, Kusadasi, Mykonos, Corfu, Veneza

Partidas 2015 - Itinerário 1: 4*, 18 Jul

Partidas 2015 - Itinerário 1: 13*, 20 Jun; 11* Jul

Partidas 2015 - Itinerário 1: 2, 9*, 16, 23* Ago

*Partidas do itinerário 2.

*Partidas do itinerário 2.

MEDITERRÂNEO

MEDITERRÂNEO OCIDENTAL

*Partida do itinerário 2.

MEDITERRÂNEO ORIENTAL Celebrity Reflection - 10/11 noites Roma (Civitavecchia)

Vision of the Seas® - 12 noites La Spezia

Mykonos

Nápoles

Atenas Messina

Istambul

Barcelona

Kusadasi Rodes Santorini

Itinerário 1 (10 noites): Roma, Messina, Mykonos, Kusadasi, Rodes, Santorini, Atenas, Nápoles, Roma Itinerário 2 (11 noites): Roma, Santorini, Istambul, Kusadasi, Mykonos, Atenas, Nápoles, Roma Partidas 2015 - Itinerário 1: 27* Abr; 18*, 29 Mai; 8*, 19, 29* Jun; 10, 20*, 31 Jul; 10*, 21, 31*, Ago; 11, 21* Set; 2, 12* Out *Partidas do itinerário 2.

Cannes

Anthem of the Seas® - 14 noites

Veneza

Southampton Kotor

Marselha

Nápoles

Vigo

Atenas Kusadasi Roma (Civitavecchia)

Villefranche

Ravenna

Cartagena Lisboa Gibraltar

Santorini

Itinerário 1: Barcelona, La Spezia, Roma, Nápoles, Veneza, Ravenna, Kotor, Barcelona Itinerário 2: Barcelona, Cannes, La Spezia, Roma, Atenas, Kusadasi, Santorini, Nápoles, Barcelona Partidas 2015 - Itinerário 1: 16*, 28 Mai; 9*, 21 Jun; 3*, 15, 27* Jul; 8, 20* Ago; 1, 13*, 25 Set; 7* Out *Partidas do itinerário 2. Pequenas alterações em algumas datas. Consulte.

Cádis

La Spezia

Ibiza

Roma (Civitavecchia) Málaga Palma Maiorca

Itinerário 1: Southampton, Gibraltar, Cartagena, Roma, La Spezia, Marselha, Cádis, Lisboa, Vigo, Southampton Itinerário 2: Southampton, Gibraltar, Málaga, Villefranche, Palma Maiorca, Ibiza, Cádis, Southampton Partidas 2015 - Itinerário 1: 20 Jun; 4*, 18 Jul; 1*, 15 Ago; 1 Set *Partidas do itinerário 2.

Sugerimos a consulta das páginas 4 e 5. Para obter informação sobre as suas próximas férias, consulte um Agente de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

15

BÁLTICO

O mar Báltico, anteriormente conhecido como Mar da Alemanha, situa-se no nordeste da Europa, circundado pela península escandinava, o continente da Europa de leste e central, e as ilhas dinamarquesas. Comunica com o Mar do Norte, pelo Skagerrak e Kattegat, através dos estreitos Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt.

SÃO PETERSBURGO, RÚSSIA Fundada pelo czar Pedro O Grande em 1703, serviu de capital do Império Russo por mais de duzentos anos até 1918. Nesse ano, São Petersburgo deixou de ser a capital, após a Revolução Russa de 1917. É a segunda maior cidade da Rússia e, em território, a quarta maior da Europa, atrás de Moscovo, Londres e Paris. A cidade possui 5 milhões de habitantes e mais de 6,2 milhões de pessoas vivem nos arredores. São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Báltico, muitas vezes referida na Rússia como a capital do norte.

EXCURSÃO4SÃO PETERSBURGO E HERMITAGE: Visite o mundialmente famoso Museu Hermitage, e observe as suas salas de receção e exposições de arte, bem como o vasto e opulento interior da Catedral de São Isaac numa visita guiada. Aprecie as vistas da Catedral de Nosso Salvador do Sangue Derramado e o navio de guerra Aurora e compre souvenirs russos tradicionais. Saboreie um almoço num restaurante local.

EXCURSÕES QUE NÃO DEVE PERDER ESTOCOLMO, SUÉCIA Estocolmo é o maior e mais importante centro urbano da Suécia.

A sua localização sobre 14 ilhas, conhecidas pela sua beleza, atrai turistas de todo o mundo, tendo sido apelidada nos últimos anos de “Veneza do Norte”.

EXCURSÃO4OS PASSOS DOS VIKINGS: Viva como um viking por um dia. Inicia a visita guiada com um trajeto até Frosâkers Brygga.

Deixe-se seduzir pelas histórias e cultura viking, e atreva-se a praticar na sua dança. De seguida, prove um aperitivo típico: pão torrado sobre o fogo, acompanhado por uma bebida à base de sabugueiro. Se procura uma aventura viking, entre num dos seus barcos e comece a remar.

COPENHAGA, DINAMARCA Copenhaga tem sido repetidamente reconhecida como uma das cidades com melhor qualidade de vida do planeta, e em 2008 foi apontada como a cidade mais habitável do mundo pela revista internacional Monocle no seu “Top 25 de Cidades mais Habitáveis”.

EXCURSÃO4CIDADE DE COPENHAGA: A visita guiada, inclui um percurso narrado através de alguns dos lugares mais emblemáticos da cidade, tais como, a Praça da Câmara Municipal, os Jardins de Tivoli, a Gliptoteca Ny Carlsberg, o Museu Nacional, o Castelo de Christianborg entre outros. Não se esqueça de fotografar a Sereia.

HELSÍNQUIA, FINLÂNDIA Helsínquia é a capital da Finlândia, e está localizada na parte meridional do país, na costa do Golfo da Finlândia. O turismo em Helsínquia é amplamente dominado e ligado à cultura.

O Classicismo inspirou a arquitetura de diversos prédios da cidade, entre os mais conhecidos estão a Catedral e a Universidade de Helsínquia.

EXCURSÃO4PORVOO E HELSÍNQUIA: A excursão começa com uma visita à Praça do Senado, com a sua elegante Catedral luterana de estilo neoclássico, antes de chegar ao Parque da Embaixada e ao Palácio Presidencial. Aprecie o almoço em Kiala Manor, e a visita à Igreja da Rocha.

BERGEN, NORUEGA Bergen é a segunda maior cidade da Noruega. A cidade está cercada por sete montanhas, o que lhe confere uma bela paisagem. Bergen é um centro de cultura, comércio e universitário na costa oeste da Noruega. É uma cidade muito popular para turistas.

EXCURSÃO4ENCANTOS DE BERGEN: Percurso pelo centro da cidade, antes de se dirigir aos subúrbios, passando por encostas verdejantes, montanhas irregulares e bairros com muito encanto.

Desfrute de uma visita a Troldhaugen e à Igreja de madeira de Fantoft Stave. O passeio continua até ao centro da cidade, para visitar o Salão do Rei Haakon, a Torre de Rosenkrantz, a Igreja de Santa Maria e as salas da Assembleia Hanseática.

17

BÁLTICO

A MELAIR CRUZEIROS RECOMENDA Surpreenda-se com a combinação de modernidade com a história secular, enquanto caminha pelas ruas de Copenhaga. Visite o deslumbrante Palácio Real na elegante cidade de Estocolmo. Passeie pelas ruas de paralelepípedos de Tallinn na cidade velha medieval. Em São Petersburgo, a arquitetura e a cultura, estão presentes em vários pontos da cidade. Na peculiar cidade de Helsínquia, visite uma sauna pública ou explore uma ilha fortaleza.

BÁLTICO DESDE COPENHAGA

BÁLTICO DESDE ESTOCOLMO

Serenade of the Seas® (Classe Radiance) - 7 noites

Serenade of the Seas® (Classe Radiance) - 7 noites

DIA

PORTOS DE ESCALA

Sáb Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb

Copenhaga, Dinamarca Navegação Estocolmo, Suécia Tallinn, Estónia S. Petersburgo, Rússia Helsínquia, Finlândia Navegação Copenhaga, Dinamarca

CHEGADA

09h00 09h30 07h00 07h00 07h00

Partidas de Copenhaga 2015: 16, 23, 30 Mai; 15 Ago SÓ CRUZEIRO DESDE

1.360€ Siga-nos:

VOO + CRUZEIRO DESDE

1.896€

RoyalCaribbeanPT e CelebrityCruisesPT

PARTIDA

DIA

PORTOS DE ESCALA

17h00

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom

Estocolmo, Suécia Helsínquia, Finlândia S. Petersburgo, Rússia S. Petersburgo, Rússia Tallinn, Estónia Riga, Letónia Navegação Estocolmo, Suécia

17h00 17h30 19h30 19h30

CHEGADA

11h00 08h00 08h00 11h00 07h00

Partidas de Estocolmo 2015: 28 Jun; 5, 12, 19 Jul SÓ CRUZEIRO DESDE

940€

RoyalCaribbeanPRT e CelebrityCruisesPT

VOO + CRUZEIRO DESDE

1.441€

PARTIDA

17h00 18h00 B 18h00 17h00 19h00

BÁLTICO E FIORDES NORUEGUESES FIORDES DA NORUEGA

Serenade of the Seas® - 7/8 noites

FIORDES DA NORUEGA

BÁLTICO PROFUNDO

Celebrity Eclipse - 7/8 noites

Alesund

Serenade of the Seas® - 11/13 noites

Geiranger

Alesund

Helsínquia

Bergen Flam Stavanger

Geiranger Bergen

S. Petersburgo

Estocolmo Copenhaga

Stavanger Kristiansand

Tallinn

Visby

Riga Klaipeda

Fredericia

Rostock/Warnemunde Southampton

Copenhaga

Itinerário 1 (11 noites): Copenhaga, Rostock, Klaipeda, Visby, Helsínquia, S. Petersburgo (BBB), Tallinn, Estocolmo (B) Itinerário 2 (13 noites): Estocolmo (B), Helsínquia, S. Petersburgo (BBB), Tallinn, Riga, Klaipeda, Warnemunde, Fredericia, Copenhaga (B)

Itinerário 1 (7 noites): Copenhaga, Stavanger, Bergen, Alesund, Geiranger, Copenhaga Itinerário 2 (8 noites): Copenhaga, Stavanger, Bergen, Alesund, Geiranger, Kristiansand, Copenhaga

Itinerário 1 (7 noites): Southampton, Bergen, Alesund, Geiranger, Stavanger, Southampton Itinerário 2 (8 noites): Southampton, Bergen, Flam, Geiranger, Alesund, Stavanger, Southampton

Partidas 2015 - Itinerário 1: 9 Mai; 8, 22* Ago

Partidas 2015 - Itinerário 1: 9 Mai; 22* Ago

Partidas 2015 - Itinerário 1: 17 Jun; 26* Jul

*Partida do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

ESCANDINÁVIA E RÚSSIA

ESCANDINÁVIA E RÚSSIA

ILHAS BRITÂNICAS

Brilliance of the Seas® - 12 noites

Estocolmo

Helsínquia Tallinn

Visby

S. Petersburgo

Copenhaga

Estocolmo

Celebrity Silhouette - 12 noites

Copenhaga

Itinerário: Harwich, Copenhaga, Tallinn, S. Petersburgo (BB), Helsínquia, Estocolmo, Visby, Harwich

Partidas 2015: 18, 30 Mai; 11, 23 Jun; 5, 17 Jul; 10, 22 Ago

FIORDES E ISLÂNDIA

Brilliance of the Seas® - 12 noites

Alesund Klaksvik

Edimburgo

Holy Head

Tallinn

Fredericia

Belfast

Inverness/Loch Ness

Helsínquia

S. Petersburgo

Liverpool

Dun Laoghaire Waterfor Cork

Warnemundo Amesterdão

Harwich

Reiquejavique

Celebrity Silhouette - 12 noites

Glasgow Dover

St. Peter Port

Amesterdão

Le Havre

Itinerário 1: Amesterdão, Warnemunde, Tallinn, S. Petersburgo (BB), Helsínquia, Estocolmo, Copenhaga, Amesterdão Itinerário 2: Amesterdão, Helsínquia, S. Petersburgo (BB), Tallinn, Warnemunde, Fredericia, Copenhaga, Amesterdão

Itinerário 1: Amesterdão, Dover, St. Peter Port, Cork, Waterford, Dun Laoghaire, Liverpool, Glasgow, Holy Head, Le Havre, Amesterdão Itinerário 2: Amesterdão, Dover, Edimburgo (BB), Inverness/Loch Ness, Belfast, Dun Laoghaire, Cork, St. Peter Port, Amesterdão

Partidas 2015 - Itinerário 1: 16*, 28* Mai; 21 Jun; 3, 27 Jul; 22 Ago

Partidas 2015 - Itinerário 1: 9 Jun; 15* Jul

*Partida do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

ISLÂNDIA E FIORDES

ESCANDINÁVIA E RÚSSIA

Celebrity Eclipse - 14 noites

Celebrity Eclipse - 14 noites

Helsínquia

Geiranger

Akureyri Reiquejavique

Alesund

Copenhague

Estocolmo

Klaksvik

S. Petersburgo Olden

Bergen Harwich

Tallinn

Warnemunde

Geiranger Stavanger Southampton

Zeebrugge Southampton

Itinerário: Harwich, Bergen, Alesund, Geiranger, Klaksvik, Reiquejavique (BB), Harwich

Itinerário: Southampton, Reiquejavique (BB), Akureyri, Klaksvik, Geiranger, Alesund, Olden, Stavanger, Southampton

Itinerário: Southampton, Zeebrugge, Warnemunde, Tallinn, S. Petersburgo (BB), Helsínquia, Estocolmo, Copenhaga, Southampton

Partida 2015: 29 Jul

Partida 2015: 27 Jun

Partidas 2015: 11, 25 Jul; 8 Ago

Sugerimos a consulta das páginas 4 e 5. Para obter informação sobre as suas próximas férias, consulte um Agente de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

19

CARAÍBAS

O mar das Caraíbas é limitado a norte pelas Grandes Antilhas (Cuba, Haiti, República Dominicana e Porto Rico) situadas a sul do Trópico de Caranguejo, a leste pelas Pequenas Antilhas , a sul pela Venezuela, Colômbia e Panamá e a oeste pelo México, Belize e Guatemala e Honduras, Nicarágua e Costa Rica O oceano Atlântico entra nas Caraíbas através da Passagem de Anegada entre as Pequenas Antilhas e as Ilhas Virgens, e da Passagem dos Ventos, localizada entre Cuba e Haiti, a qual é uma importante rota entre os Estados Unidos e o Canal do Panamá.

MIAMI, FLÓRIDA EUA Miami é uma das cidades mais visitadas por turistas nos Estados Unidos, pelo seu clima quente ao longo de todo o ano, e pelas suas praias.

Miami é dividida em várias seções, em Norte, Sul, Oeste e Centro. O coração da cidade é Downtown Miami que fica no lado oriental da cidade. Esta área inclui Brickell, Virginia Key, Watson Island, e o Porto de Miami.

O lado sul de Miami inclui Coral Way e Coconut Grove.

Coral Way é um histórico bairro residencial construído em 1922 que liga Downtown com Coral Gables, local de casas antigas e ruas ladeadas de árvores.

O bairro histórico Art Deco em South Beach, é amplamente considerado como um dos mais glamorosos do mundo com as suas discotecas mundialmente famosas, praias, edifícios históricos e centros de compras.

EXCURSÕES QUE NÃO DEVE PERDER LABADEE, HAITI Labadee é uma ilha privada da Royal Caribbean, com várias opções para passar um excelente dia caribenho. Para além de um agradável dia de praia, poderá participar em inúmeras atividades aquáticas que esta ilha proporciona.

EXCURSÃO4SAFARI DE MERGULHO EM LABADEE: Deslumbre-se com as incríveis vistas das belas montanhas do Haiti num cruzeiro pela costa norte.

EXCURSÃO4PARQUE AQUA ARAWAK: Divirta-se no Parque Aqua Arawak com icebergs, com trampolins na água e outros brinquedos aquáticos. Diversão para adultos e crianças.

FALMOUTH, JAMAICA Jamaica é a terceira maior ilha das Caraíbas. As Montanhas, incluindo as Montanhas Azuis, dominam o interior da ilha. Elas estão cercados por uma estreita planície costeira. Entre as principais cidades do país estão a capital Kingston, na costa sul, com Falmouth localizado na costa norte, próximo de Montego Bay. EXCURSÃO4NADAR NAS CATARATAS DO RIO DUNN: Fala uma escalada das cataratas do rio Dunn. Na gruta do Golfinho, brinque com golfinhos.

EXCURSÃO4GRUTAS GREEN GROTTO E CASCATAS DO RIO DUNN:

Descubra uma parte fascinante da história da Jamaica, explorando as cavernas e passagens subterrâneas.

COZUMEL, MÉXICO Em torno da costa da ilha encontram-se praias de areia branca e mar azul-turquesa de grande beleza. A Laguna de Chankanab, localizada a sul da cidade, é um corpo de água fornecida por um túnel subterrâneo para o mar onde pode ser visto como um aquário natural da fauna e da flora ao redor da laguna.

EXCURSÃO4TOUR PELAS RUÍNAS MAIAS: Explore

as magníficas ruínas na cidade de Tulum. Maravilhe-se com as realizações arquitetónicas e artísticas de 60 templos.

EXCURSÃO4PASSEIO E SNORKEL EM TRÊS RECIFES: Passeio de barco e snorkel, num dia de lazer no mar, por três recifes onde terá três diferentes aventuras de snorkel.

PHILIPSBURG, ST. MAARTEN A exclusiva ilha caribenha de St. Maarten é governada por dois estados sobreano. A capital holandesa de Philipsburg é o paraíso das compras, com uma grande variedade de lojas ao longo das suas ruas de paralelepípedos. Great Bay Beach e Little Bay Beach são praias ideias para praticantes de mergulho.

EXCURSÃO4CURSO DE MERGULHO: O

curso de mergulho será conduzido por um instrutor certificado, que dará instruções detalhadas, e acompanha-o num mergulho.

Explore a capital francesa, Marigot, e a capital holandesa, Philipsburg, num passeio panorâmico a esta ilha incomparável.

EXCURSÃO4EXCURSÃO À ILHA DE ST. MAARTEN:

21

CARAÍBAS

A MELAIR CRUZEIROS RECOMENDA Navegue connosco pelas Caraíbas, e levamo-lo a um novo paraíso todos os dias. Mergulhe no mar azul e observe os peixes coloridos nos recifes tropicais, explore as antigas ruínas Maias, e ainda, descubra como fazem o rum, ou simplesmente sente-se e relaxe, ouvindo os sons maravilhosos da vida na ilha caribenha.

CARAÍBAS OCIDENTAIS

CARAÍBAS ORIENTAIS

Independence of the Seas® (Classe Freedom) - 7 noites

Independence of the Seas® (Classe Freedom) - 7 noites

DIA

PORTOS DE ESCALA

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom

Fort Lauderdale, Flórida EUA Navegação Labadee, Haiti Falmouth, Jamaica George Town, Grande Caimão Cozumel, México Navegação Fort Lauderdale, Flórida EUA

CHEGADA

08h00 10h30 08h00 11h00

PARTIDA

DIA

PORTOS DE ESCALA

16h00

Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom

Fort Lauderdale, Flórida EUA Navegação San Juan, Porto Rico Philipsburg, St. Maarten Bassseterre, St. Kits Navegação Navegação Fort Lauderdale, Flórida EUA

17h00 19h00 16h00 19h00 07h00

CHEGADA

PARTIDA

16h00 16h00 10h00 07h00

23h00 19h00 17h00

07h00

Partidas 2015: 3, 17, 31 Mai; 14, 28 Jun; 12, 26 Jul; 9, 23 Ago; 6, 20 Set; 4, 18 Out

Partidas 2015: 10, 24 Mai; 7, 21 Jun; 5, 19 Jul; 2, 16, 30 Ago; 13, 27 Set; 11, 25 Out

Fort Lauderdale está localizado a cerca de 30 a 45 minutos de Miami.

Fort Lauderdale está localizado a cerca de 30 a 45 minutos de Miami.

SÓ CRUZEIRO DESDE

751€ Siga-nos:

VOO + CRUZEIRO DESDE

1.854€

RoyalCaribbeanPT e CelebrityCruisesPT

SÓ CRUZEIRO DESDE

698€

RoyalCaribbeanPRT e CelebrityCruisesPT

VOO + CRUZEIRO DESDE

1.655€

CARAÍBAS CARAÍBAS

Oásis/Allure of the Seas® - 7 noites

CARAÍBAS

Independence of the Seas® - 6/8 N.

ESCAPADA NAS CARAÍBAS Liberty of the Seas® - 5 noites

Fort Lauderdale

Fort Lauderdale

Fort Lauderdale

Nassau

Philipsburg

Labadee

Cozumel

Falmouth Charlotte Amalie

Philipsburg

Itinerário 1: Fort Lauderdale, Labadee, Falmouth, Cozumel, Fort Lauderdale Itinerário 2: Fort Lauderdale, Nassau, Charlotte Amalie, Philipsburg, Fort Lauderdale Partidas 2015 - Itinerário 1: 3, 4*, 10*, 11, 17, 18*, 24*, 25, 31 Jan; 1*, 7*, 8, 14, 15*, 21*, 22, 28 Fev; 1*, 7*, 8, 14, 15*, 21*, 22, 28, 29* Mar; 4*, 5, 11, 12*, 18*, 25, 26* Abr; 6*, 9, 23, 30* Mai; 6, 13*, 20, 27* Jun; 4, 11*, 18, 25 Jul; 1, 8*, 15, 22*, 29 Ago; 5*, 12, 19*, 26 Set; 3*, 10, 24, 31* Out; 7, 8*, 14*, 21, 22*, 28* Nov; 5, 6*, 12*, 19, 20*, 26*, 27 Dez

Labadee George Town

Falmouth

Cozumel

San Juan

Ocho Rios

Basseterre

Itinerário 1 (6 noites): Fort Lauderdale, George Town, Falmouth, Labadee, Fort Lauderdale Itinerário 2 (8 noites): Fort Lauderdale, Philipsburg, Basseterre, San Juan, Labadee, Fort Lauderdale

Labadee

Cidade Belize

Itinerário 1: Fort Lauderdale, Labadee, Ocho Rios, Fort Lauderdale Itinerário 2: Fort Lauderdale, Cidade Belize, Cozumel, Fort Lauderdale

Partidas 2015 - Itinerário 1: 3*, 11, 17*, 25, 31* Jan; 8, 14*, 22, 28* Fev; 8, 14*, 22, 28* Mar; 5, 11*, 16, 25* Abr

Partidas 2015 - Itinerário 1: 3*, 12, 17*, 26, 31* Jan; 9, 14*, 23, 28* Fev; 9, 14*, 23, 28* Mar; 6, 11*, 25* Abr

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

CARAÍBAS SUL

CARAÍBAS

CARAÍBAS

Adventure of the Seas® - 7 noites Charlotte Amalie

San Juan St. Croix

Philipsburg St. John’s Basseterre

Oranjestad

Quantum of the Seas® - 8/9 noites

Quantum of the Seas® - 11/12 noites

Cape Liberty Cape Liberty Labadee

Castries

Philipsburg Basseterre San Juan

Bridgetown

Charlotte Amalie

Bridgetown Willemstad

Fort de France

Itinerário 1: San Juan, St. Croix, Philipsburg, St. John’s, Castries, Bridgetown, San Juan Itinerário 2: San Juan, Charlotte Amalie, Basseterre, Oranjestad, Willemstad, San Juan Partidas 2015 - Itinerário 1: 4*, 11, 18*, 25 Jan; 1*, 8, 15*, 22 Fev; 1*, 8, 15*, 22 Mar; 5, 12*, 19, 26* Abr; 16*, 23 Mai; 6*, 13, 27* Jun; 4, 18*, 25 Jul; 8*, 15, 29* Ago; 5, 19*, 26 Set; 10*, 17 Out

Labadee

Charlotte Amalie

San Juan

Itinerário 1 (8 noites): Cape Liberty, San Juan (B), Labadee, Cape Liberty Itinerário 2 (9 noites): Cape Liberty, Charlotte Amalie, San Juan, Labadee, Cape Liberty

Itinerário 1 (11 noites): Cape Liberty, Labadee, San Juan, Charlotte Amalie, Basseterre, Philipsburg, Cape Liberty Itinerário 2 (12 noites): Cape Liberty, Labadee, San Juan, Philipsburg, Fort de France, Bridgetown, Basseterre, Cape Liberty

Partidas 2015 - Itinerário 1: 3 Jan; 20* Fev; 21 Mar

Partidas 2015 - Itinerário 1: 11* Jan; 2 Fev; 1* Mar; 12* Abr

*Partidas do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

CARAÍBAS

CARAÍBAS

CARAÍBAS E AMÉRICA LATINA

Celebrity Silhouette - 7 noites

Celebrity Equinox - 10/11 noites

Celebrity Reflection - 7 noites

Fort Lauderdale

Fort Lauderdale Philipsburg Cozumel George Town

Miami Philipsburg Cozumel

Falmouth

Cozumel Cidade Belize

Labadee San Juan Basseterre

Itinerário 1: Fort Lauderdale, San Juan, Basseterre, Philipsburg, Fort Lauderdale Itinerário 2: Fort Lauderdale, Cozumel, George Town, Falmouth, Labadee, Fort Lauderdale

George Town

Labadee Ocho Rios

George Town Charlotte Amalie

Philipsburg Roseau

Basseterre San Juan Charlotte Amalie

Puerto Limón

Cartagena Bridgetown Colón

Itinerário 1: Miami, San Juan, Charlotte Amalie, Philipsburg, Miami Itinerário 2: Miami, Cozumel, George Town, Ocho Rios, Labadee, Miami

Itinerário 1 (10 noites): Fort Lauderdale, Charlotte Amalie, Basseterre, Bridgetown, Roseau, Philipsburg, Fort Lauderdale Itinerário 2 (11 noites): Fort Lauderdale, George Town, Cartagena, Colón, Puerto Limón, Cidade Belize, Cozumel, Fort Lauderdale

Partidas 2015 - Itinerário 1: 11*, 18, 25* Jan; 8*, 15, 22* Fev; 1, 8*, 15, 22*, 29 Mar; 5*, 12 Abr

Partidas 2015 - Itinerário 1: 10, 17*, 24, 31 Jan; 7, 14, 21, 28* Fev; 7, 14*, 21, 28* Mar; 4 Abr

Partidas 2015 - Itinerário 1: 2, 12*, 23 Jan; 2*, 13, 23* Fev; 6, 16*, 27 Mar; 6*, 17 Abr

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

Sugerimos a consulta das páginas 4 e 5. Para obter informação sobre as suas próximas férias, consulte um Agente de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

23

SUDESTE ASIÁTICO

O Sudeste Asiático é uma das cinco regiões da Ásia e engloba uma parte do continente incluindo a Indochina, ou a Península Indochinesa, uma região do sudeste asiático entre o leste da Índia e o sul da China, incluindo a Tailândia, o Laos, o Vietnam, Camboja, Myanmar e a Birmânia Historicamente, os países do Sudeste da Ásia foram influenciados culturalmente pela China e pela Índia, mas sobretudo por esta última. No Vietnam, no entanto, ocorreu o contrário. A influência indiana é residual e veio através da civilização e da grande população chinesa.

SINGAPURA Singapura é constituída por 63 ilhas, incluindo a ilha de Singapura. Há duas ligações para Johor, Malásia - a JohorSingapura Causeway, no norte, e Malaysia – Singapore Second Link no oeste, e que constituem as travessias da fronteira Malásia-Singapura sobre os estreitos de Johor.

A Ilha de Jurong, Pulau Tekong, Pulau Ubin e Sentosa são as maiores ilhas de Singapura. O maior ponto natural de Singapura é na colina Bukit Timah, com 166 metros. O sul de Singapura, em torno da foz do rio Singapura e que é agora a Área Central de Singapura, costumava ser a única área urbana concentrada, enquanto o restante do terreno era de floresta tropical ou utilizado para a agricultura.

O país é líder mundial em diversas áreas: é o quarto principal centro financeiro do mundo, o segundo maior mercado de jogos de casino e o terceiro maior centro de refinação de petróleo do mundo. O porto da cidade é um dos cinco portos mais movimentados do mundo.

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

Austrália, oficialmente Comunidade da Austrália é um país do hemisfério sul, localizado na Oceânia, que compreende a menor área continental do mundo (“continente australiano”), a ilha daTasmânia e várias ilhas adjacentes nos oceanos Índico e Pacífico. O continente-ilha, como a Austrália por vezes é chamada, é banhado pelo oceano Índico, a sul e a oeste, pelo mar de Timor, mar de Arafura e Estreito de Torres, a norte, e pelo mar de Coral e mar da Tasmânia, a leste. Através destes mares, tem fronteira marítima com a Indonésia, Timor-Leste e Papua-Nova Guiné, a norte, e com o território francês da Nova Caledónia, a leste, e a Nova Zelândia a sudeste.

SIDNEY, AUSTRÁLIA Sydney está situada na costa sudeste da Austrália.

A cidade é construída em torno de Port Jackson, que inclui Sydney Harbour, levando para a cidade do apelido, a “Cidade Porto’s”. A área metropolitana é rodeada por parques nacionais, e contém muitas baías, rios e enseadas.

Sydney tem vários museus populares, tais como, a Australian Museum (história natural e antropologia), o Powerhouse Museum (ciência, tecnologia e design), a Galeria de Arte de Nova Gales do Sul, o Museu de Arte Contemporânea e o Australian National Maritime Museum.

São várias as atracões turísticas desta cidade: Sydney Harbour, Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, The Rocks, Praias de Sydney, Sydney Chinatown, Paddington, Darling Harbour, Universidade de Sydney, Galeria de Arte de Nova Gales do Sul, Parque Olímpico, Newtown, King Cross, Jardins Botânicos Reais, Hyde Park, Centennial Park e Taronga Zoo.

25

SUDESTE ASIÁTICO

A Ásia oferece uma variedade espetacular de contrastes para os seus sentidos. Grandes cidades e selvas seculares.

Um fluxo interminável de bicicletas e motos e mística tranquila de ícones religiosos e vistas panorâmicas. A Celebrity visita locais coloridos e ricamente históricos, via itinerários que dão-lhe mais tempo para explorar, encantar e descobrir uma nova gastronomia, cultura e amizades. Desde Singapura, este é um cruzeiro inesquecível com passeios em pequenas embarcações pelas águas do Vietnam, com maravilhas exóticas que o surpreenderão em cada esquina.

TAILÂNDIA E VIETNAME Celebrity Millennium (Classe Millennium) - 14 noites DIA

PORTOS DE ESCALA

CHEGADA

PARTIDA

1 2 3-4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Singapura Singapura Navegação Laemchabang (Bangkok), Tailândia 07h00 Laemchabang (Bangkok), Tailândia Navegação Phu My (Ho Chi Minh), Vietname 07h00 Navegação Chan May (Hue/Danang), Vietname 07h00 Halong Bay (Hanoi), Vietname 13h00 Halong Bay (Hanoi), Vietname Navegação Hong Kong, China 07h00 Hong Kong, China Desembarque

B 17h00

Partidas 2015: 1 Fev; 15* Mar; 8* Nov; 6, 20* Dez Partidas 2016: 14, 28* Fev 2016 *Partidas com itinerário no sentido inverso

SÓ CRUZEIRO DESDE

1.255€ Siga-nos:

RoyalCaribbeanPT e CelebrityCruisesPT

RoyalCaribbeanPRT e CelebrityCruisesPT

B 18h00 20h00 18h00 B 22h00 B

ÁSIA, AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA INDONÉSIA E MALÁSIA

Celebrity Millennium - 14 noites

JAPÃO

MYANMAR E TAILÂNDIA

Celebrity Millennium - 14 noites

Puket Penang

Celebrity Century - 14 noites

Otaru

Vladivostok

Rangoon

Bangkok

Ho Chi Minh

Port Kelang Kanazawa

Singapura

Nagasaki Xangai Bali

Tóquio Monte Fuji Kobe Beppu

Okinawa Komodo

Hong Kong

Nha Trang Puket Langkawi Penang Port Kelang

Bandar Seri Begawan

Singapura

Taipe

Itinerário: Singapura (B), Bali (3 dias), Komodo, Puket, Penang, Port Kelang, Singapura

Itinerário 1: Tóquio, Monte Fuji, Kobe (BBB), Beppu, Kanazawa, Vladivostok, Otaru, Tóquio (B) Itinerário 2: Tóquio, Monte Fuji, Kobe (BB), Nagasaki, Xangai, Okinawa, Taipe (BB), Hong Kong (B)

Itinerário 1: Singapura (B), Puket, Rangoon (BBB), Langkawi, Penang, Port Kelang, Singapura Itinerário 2: Singapura, Bandar Seri Begawan, Nha Trang, Ho Chi Minh, Bangkok (BBB), Singapura (B)

Partida 2015: 22 Nov Partida 2016: 3 Jan

Partidas 2015: 11, 25* Out

Partidas 2015: 8, 22* Fev

*Partida do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

TAILÂNDIA E VIETNAME

AUSTRÁLIA E SUDESTE ASIÁTICO

SUDESTE ASIÁTICO E PACÍFICO SUL Legend of the Seas® - 10 noites

Legend of the Seas® - 10 noites

Legend of the Seas® - 14/18 noites Hong Kong

Hong Kong

Manila Puerto Princesa Kota Kinabalu Lombok Darwin

Puket

Sihanoukville Hue/Danang

Bangkok

Nha Trang

Ko Samui

Langkawi Kuala Lumpur Singapura Bali

Ho chi Minh

Singapura

Geralton Perth

Taipe Manila Boracay Puerto Princesa Kota Kinabalu Bandar Seri Begawan

Caims Airlie Beach

Broome

Singapura

Hong Kong

Champagne Bay

Vila Mistery Island

Lifou

Brisbane

Maré

Brisbane

Itinerário 1: Singapura, Ko Samui, Bangkok (BB), Sihanoukville, Nha Trang, Ho Chi Minh, Singapura Itinerário 2: Singapura, Ko Samui, Bangkok, Sihanoukville, Nha Trang, Hue/ Danang, Hong Kong

Itinerário 1 (14 noites): Perth, Geralton, Broome (BB), Bali, Lombok, Puket, Langkawi, Kuala Lampur, Singapura Itinerário 2 (18 noites): Brisbane, Airlie Beach, Caims, Darwin, Bali, Kota Kinabalu, Puerto Princesa, Manila, Hong Kong

Itinerário 1: Hong Kong, Taipe, Manila, Boracay, Puerto Princesa, Kota Kinabalu, Bandar Seri Begawan, Singapura Itinerário 2: Brisbane, Champagne Bay, Vila, Lifou, Mistery Island, Maré, Brisbane

Partidas 2015: 28* Jun; 26 Ago; 11, 21* Out; 10* Nov

Partida 2015: 27 Set Partida 2016: 20* Abr

Partidas 2015: 16 Ago; 31 Out Partida 2016: 24* Mar

*Partidas do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

*Partida do itinerário 2

PACÍFICO SUL E NOVA ZELÂNDIA

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

NOVA ZELÂNDIA

Voyager/Explorer of the Seas® - 10/11 n

Explorer of the Seas® - 14/16 noites

Lifou Noumea

Mistery Island

Isle of Pines

Perth

Melbourne Adelaide

Bay of Islands Auckland Tauranga

Voyager of the Seas® - 14 noites Bay of Islands Auckland Sydney

Tauranga

Sydney Wellington

Auckland

Sydney

Tauranga Napier Picton

Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound

Picton Dunedin

Wellington

Itinerário 1 (10 noites): Sydney, Isle of Pines, Noumea, Lifou, Mistery Island, Sydney Itinerário 2 (11 noites): Sydney, Picton, Wellington, Napier, Tauranga, Auckland, Sydney

Itinerário 1 (14 noites): Sydney, Bay of Islands, Auckland, Tauranga, Wellington, Picton, Dunedin, Dusky Sound, Doubtful Sound, Milford Sound, Sydney Itinerário 2 (16 noites): Sydney, Wellington, Picton, Dunedin, Dusky Sound, Doubtful Sound, Milford Sound, Melbourne, Adelaide, Perth

Partidas 2016: 6*, 17* Jan; 9, 24* Fev; 25 Mar

Partida 2015: 2 Dez Partida 2016: 28 Jan; 12* Abr

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound

Picton

Napier Wellington

Dunedin

Itinerário: Sydney, Bay of Islands, Auckland, Tauranga, Napier, Wellington, Picton, Dunedin, Dusky Sound, Doubtful Sound, Milford Sound, Sydney

Partida 2016: 8 Jan

Sugerimos a consulta das páginas 4 e 5. Para obter informação sobre as suas próximas férias, consulte um Agente de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

27

GOLFO PÉRSICO

Acredite em tudo o que ouviu dizer sobre o Dubai, pois é um local verdadeiramente incrível. Em que outro lugar do mundo poderia fazer compras no maior centro comercial do mundo, jantar num restaurante subaquático ou jogar golfe num deserto transformado num relvado? As muitas experiências e atrações de carácter único que pode viver no Dubai tornaram-no um dos destinos mais atraentes a nível mundial.

OMAN E EMIRADOS ÁRABES Splendour of the Seas® (Classe Vision) - 7 noites DIA

PORTOS DE ESCALA

Seg Ter Qua Qui Sex Sáb

Dubai, Emirados Árabes Unidos Khasab, Oman Muscat, Oman Muscat, Oman Navegação Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos Dubai, Emirados Árabes Unidos Dubai, Emirados Árabes Unidos

Dom Seg

CHEGADA

PARTIDA

08h00 09h00

18h00 17h00 B 18h00

08h00

18h00

08h00 B Desembarque

Partidas 2015: 14, 21, 28 Dez Partidas 2016: 4, 11, 18, 25 Jan; 1, 8, 15, 22, 29 Fev; 7, 14, 21, 28 Mar SÓ CRUZEIRO DESDE

661€ Siga-nos:

RoyalCaribbeanPT e CelebrityCruisesPT

RoyalCaribbeanPRT e CelebrityCruisesPT

ALASCA, NOVA ZELÂNDIA E AMÉRICA DO SUL ALASCA DESDE SEATTLE Jewel of the Seas® - 7 noites

ALASCA RUMO NORTE

Radiance of the Seas® - 7 noites

ALASCA RUMO NORTE

Celebrity Millennium - 7 noites Hubbard Glacier

Hubbard Glacier

Skagway

Seward

Juneau Fiorde Tracy Arm

Juneau Icy Strait Point

Icy Strait Point Ketchikan

Passagem Interior

Skagway

Seward

Skagway Juneau

Ketchikan

Passagem Interior

Passagem Interior

Vancouver

Vancouver Seattle

Victoria

Itinerário: Seattle, Passagem Interior, Juneau, Skagway, Fiorde Tracy Arm, Victoria, Seattle

Partidas 2015: 29 Mai; 5, 12, 19, 26 Jun; 3, 10, 17, 24, 31 Jul; 7, 14, 21, 28 Ago; 4 Set

ALASCA DESDE SEATTLE Celebrity Solstice - 7 noites Skagway

Itinerário 1: Vancouver, Passagem Interior, Ketchikan, Icy Strait Point, Juneau, Skagway, Hubbard Glacier, Seward Itinerário 2: Seward, Hubbard Glacier, Juneau, Skagway, Icy Strait Point, Ketchikan, Passagem Interior, Vancouver

Itinerário 1: Vancouver, Passagem Interior, Ketchikan, Icy Strait Point, Juneau, Skagway, Hubbard Glacier, Seward Itinerário 2: Seward, Hubbard Glacier, Juneau, Skagway, Icy Strait Point, Ketchikan, Passagem Interior, Vancouver

Partidas 2015: 15, 22*, 29 Mai; 5*, 12, 19*, 26 Jun; 3*, 10, 17*, 24, 31* Jul; 7, 14*, 21, 28* Ago

Partidas 2015: 22, 29* Mai; 5, 12*, 19, 26* Jun; 3, 10*, 17, 24*, 31 Jul; 7*, 14, 21*, 28 Ago

*Partidas do itinerário 2

*Partidas do itinerário 2

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

CANAL E AMÉRICA DO SUL

Celebrity Solstice - 12/14 noites Melbourne

Ketchikan

Fort Lauderdale Tauranga

Auckland Hobart

Passagem Interior

Bay of Islands

Sydney

Juneau Fiorde Tracy Arm

Celebrity Infinity - 14 noites

Colón

Wellington Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound

Cartagena

Canal Panamá

Manta

Akaroa Dunedin

Lima Arica

Itinerário 1 (12 noites): Sydney, Hobart, Milford Sound, Doubtful Sound, Dusky Sound, Dunedin, Akaroa, Wellington, Tauranga, Bay of Islands, Auckland Itinerário 2 (14 noites): Auckland, Bay of Islands, Tauranga, Wellington, Akaroa, Dunedin, Dusky Sound, Doubtful Sound, Milford Sound, Hobart, Melbourne, Sydney

Itinerário: Valparaíso, Arica, Lima, Manta, Canal Panamá, Colón, Cartagena, Fort Lauderdale

Partidas 2015: 8, 15, 22, 29 Mai; 5, 12, 19, 26 Jun; 3, 10, 17, 24, 31 Jul; 7, 14, 21, 28 Ago; 4 Set

Partidas 2015: 2, 14 Nov; 16 Dez Partidas 2016: 5, 19 Jan

Partidas 2015: 15 Mar; 5* Dez Partidas 2016: 13 Mar

*Partidas do itinerário 2.

*Partidas realizadas em sentido inverso.

CHILE E ARGENTINA

ANTÁRTIDA

CHILE, ARGENTINA E URUGUAI

Seattle

Victoria

Itinerário: Seattle, Ketchikan, Fiorde Tracy Arm, Juneau, Skagway, Passagem Interior, Victoria, Seattle

Celebrity Infinity - 14 noites Valparaíso Puerto Montt

Montevideo Buenos Aires

Fiordes Chilenos

Punta del Este

Montevideo

Puerto Madryn

Ilha Elefante

Puerto Madryn

Punta Arenas

Itinerário: Valparaíso, Puerto Montt, Fiordes Chilenos, Estreito Magalhães, Punta Arenas, Ushuaia, Cabo Horn, Puerto Madryn, Montevideo, Punta del Este, Buenos Aires

Partidas 2015: 4*, 18 Jan; 1* Mar; 20 Dez Partidas 2016: 3*, 17 Jan; 28* Fev *Partidas realizadas em sentido inverso.

Fiordes Chilenos Estreito Magalhães

Port Stanley Cabo Horn

Santos Valparaíso Puerto Montt

Ushuaia Estreito Magalhães

Rhapsody of the Seas® - 14 noites

Celebrity Infinity - 14 noites Buenos Aires

Valparaíso

Ushuaia Cabo Horn

Estreito Gerlache Canal Schollart

Itinerário: Buenos Aires, Ushuaia, Cabo Horn, Canal Schollart, Paradise Bay, Estreito Gerlache, Ilha Elefante, Port Stanley, Puerto Madryn, Montevideo, Buenos Aires

Partidas 2015: 1, 15 Fev Partidas 2016: 14 Fev 2016

Punta Arenas Cabo Horn

Punta del Este Montevideo Buenos Aires Puerto Madryn Ushuaia

Itinerário 1: Santos, Buenos Aires, Montevideo, Puerto Madryn, Cabo Horn, Ushuaia, Punta Arenas, Estreito Magalhães, Fiordes Chilenos, Valparaíso Itinerário 2: Valparaíso, Puerto Montt, Fiordes Chilenos, Estreito Magalhães, Punta Arenas, Ushuaia, Cabo Horn, Puerto Madryn, Punta del Este, Montevideo, Buenos Aires Partidas 2016: 14, 28* Fev; 13*, 27 Mar *Partidas do itinerário 2.

Sugerimos a consulta das páginas 4 e 5. Para obter informação sobre as suas próximas férias, consulte um Agente de Viagens ou visite MelairCruzeiros.pt

29

CAMAROTES

CAMAROTE COM VARANDA Todos os camarotes Royal Caribbean® estão decorados com combinações de cores suaves e atraentes a fim de criar uma atmosfera descontraída e calma, e dispõem serviço de quartos 24 horas, televisão, telefone e secador de cabelo.

Aproveite a beleza da vista que proporciona a varanda privada do seu camarote. Um espaço que permite sentir a brisa do mar, contemplar as paisagens e descontrair com privacidade.

Uma excelente opção para estar mais perto do destino e desfrutar

ainda mais da experiência Royal Caribbean!

As principais características destes camarotes são as seguintes: • Varanda privada.

• Sala de estar com sofá-cama*.

• Duas camas single ou uma cama de casal.

• Conjuntos de cama de luxo.

• TV, telefone e cofre.

• Casa de banho privada com duche, área de toucador e secador.

• Serviço de quartos disponível 24 horas por dia^.

*Os camarotes com varanda poderão não ter sofás-cama em todos os navios. ^Aplica-se uma taxa de serviço entre as 00h e as 05h para o serviço de quartos.

CAMAROTE COM VARANDA AQUACLASS® Conforto, Requinte e elegância estão presentes em todas os tipos de camarotes Celebrity: Interior, Exterior, Varanda e Suite.

• Restaurante principal Blu, um restaurante de especialidade de alta qualidade para Jantar e Pequeno almoço.

Destacamos uma nova categoria de camarotes AquaClass inspirada nos fãs de Spas, disponível na mais recente Classe de navios da Celebrity, a Classe Solstice.

• Programa sob pedido de bemestar, incluindo meditação e yoga.

Estes camarotes apresentam caraterísticas Especiais: • Localização privilegiada perto do Spa. • Acesso gratuito e ilimitado à Sala de relaxamento AquaSpa® e ao Persian Garden no Spa. • Televisão Samsung Interativa para ver e selecionar excursões em terra, serviço de quarto, e assistir filmes.

Mais informações em www.melaircruzeiros.pt

• Robe e Bolsa de oferta Celebrity.

• Produtos de banho selecionados (Shampoo, amaciador e creme), touca de banho, bolas de algodão e cotonetes.

• Cama Celebrity eXhale™ com colchões Premium, edredões e almofadas de pelúcia, e lençóis 100% algodão egípcio puro.

Para além das características comuns aos camarotes Celebrity com Varanda Privada. Sinta-se como nunca antes, num camarote AquaClass!

CONDIÇÕES DE RESERVA O presente é meramente informativo, não constitui qualquer proposta contratual e não substitui as condições gerais constantes nos catálogos da Royal Caribbean International ® 2015-2016 e da Celebrity Cruises® 2015-2016. Solicite o catálogo com as condições gerais junto do seu Agente de Viagens ou através do ApoioAoCliente@melair.pt. Verifique se a sua reserva confirmada, beneficia de alguma oferta/campanha em vigor. Nem todas as tarifas estão abrangidas pelas campanhas. Em caso de dúvida, pedido de informações ou do catálogo com as condições gerais contacte o seu Agente de Viagens ou envie-nos um email para ApoioAoCliente@melair.pt

CONDIÇÕES MAIS RELEVANTES DE COMO RESERVAR UM CRUZEIRO: 1. COMO FAZER UMA RESERVA? Para reservar o cruzeiro de férias contacte um agente de viagens ou visite www.melaircruzeiros.pt. Ao reservar um cruzeiro, o primeiro nome da reserva deverá ter mais de 21 anos, exceto se o porto de embarque for na Europa, Ásia, América do Sul, Austrália ou Nova Zelândia cuja idade é de mais de 18 anos. No momento da reserva, deve informar o nome completo e data de nascimento de todos os passageiros, conforme mencionado no Cartão de Cidadão, Bilhete de Identidade ou Passaporte.

Para todas as reservas deverá pagar um depósito (ou pagamento total se a mesma for efetuado até 60 dias antes da partida). Restante pagamento deve ser efetuado até 60 dias antes da viagem.

Valor do depósito por pessoa: • Cruzeiro de 1 a 5 noites480€ • Cruzeiro de 6 a 8 noites4200€ • Cruzeiro de 9 noites o mais4360€ 2. COMO SERÃO CONFIRMADAS AS MINHAS FÉRIAS? Desde o momento que efetua a sua reserva, as companhias de cruzeiro atribuem um período de opção. Deve confirmar a sua reserva dentro deste período de tempo. O contrato de viagem será estabelecido a partir desse momento, mesmo que não seja possível confirmar os seus dados de voos ou serviço em terra nessa altura. Assim que receber a Confirmação, bilhetes, dados de seguro e/ou Assistência em Viagem e quaisquer outros documentos referentes á sua viagem connosco ou com o seu agente de viagens. Favor conferi-los cuidadosamente. Se quaisquer dos dados parecerem incorretos, deverá comunicá-lo ao seu agente de viagens imediatamente, pois poderá não ser possível fazer alterações mais tarde. Lamentamos não poder aceitar qualquer responsabilidade caso não comunique ao seu agente de viagens quaisquer erro em qualquer documento (incluindo a Confirmação) no prazo de 14 dias a contar da data de envio ao seu agente de viagens para todos os documentos, exceto documentação/bilhetes cujo prazo é de 5 dias.

Os termos e condições da companhia reservada são de leitura e aceitação obrigatória, e encontra-se disponível no catálogo geral ou através do apoioaocliente@melair.com. Solicite esta informação antes de confirmar o seu cruzeiro.

3. O QUE É QUE O PREÇO INCLUI? Todos os preços referidos nesta brochura são DESDE por pessoa em Euros, em ocupação dupla e taxas incluídas. Quer seja em Só Cruzeiro ou Voo e Cruzeiro. O preço do cruzeiro inclui o seguinte, onde aplicável: pensão completa, alojamento na categoria reservada e entretenimento* a bordo do navio, acesso ao ginásio, aulas de fitness, sauna e banho turco; taxas de cruzeiro.

A não ser que previamente acordado, o preço base não inclui passagens aéreas, taxas de aeroporto, transporte para/do navio, excursões em terra e despesas pessoais (por exemplo, bebidas a bordo, despesas de lavandaria, tratamentos de beleza, chamadas telefónicas, etc.), refeições em hotel (a não ser que tenha sido acordado), seguro e/ou assistência em viagem, gratificações a bordo (a não ser que tenham sido liquidadas juntamente com a sua reserva); e tudo o que não esteja mencionado como incluído no preço. *Por certas atividades poderá ser cobrado um pagamento adicional.

4. COMO É QUE OBTENHO O PREÇO MAIS BAIXO POR PESSOA? Os preços indicados na brochura cobrem o programa de preços fluídos.

Os preços apresentados incluem o preço mais baixo (Preços desde): é a tarifa mais baixa disponível numa data específica de saída à data de impressão deste folheto. Para ter a certeza que obtêm a melhor tarifa disponível para a partida e categoria que selecionar, aconselhamos que efetue a sua reserva com antecedência. O preço poderá variar por navio, itinerário, datas de partida e categoria de camarote. Para saber o preço do seu cruzeiro ou do Voo e Cruzeiro, para a data de partida seleccionada e na categoria escolhida, deverá consultar o seu agente de viagens ou consultar www.melaircruzeiros.pt 5. O QUE QUER DIZER “RESERVA GARANTIDA” (GTY)?

De tempos em tempos, podemos oferecer-lhe a opção de “Reserva Garantida”. Quer dizer que poderá reservar um camarote do tipo de categoria mínima garantida (especificada por nós antes da sua reserva) no navio que selecionou. A exata localização do camarote no navio será atribuída pela companhia em qualquer altura antes de embarcar no navio. Será sempre garantida, no mínimo, à categoria que acordámos durante a reserva: X- Camarote Luxo Y- Camarote Exterior Z- Camarote Interior W - Suite

6. O PREÇO PODERÁ SOFRER ALTERAÇÕES? Garantimos que não aumentamos o preço do seu cruzeiro confirmado, uma vez que tenhamos recebido o pagamento total do cruzeiro.

Contudo, a qualquer momento, poderemos aumentar ou diminuir os preços de cruzeiros não vendidos. O preço do cruzeiro e categoria que escolheu será confirmado no momento da reserva. Após a confirmação da sua reserva, mas antes do recebimento do valor total, só aumentaremos o preço se houver o aumento do custo de qualquer transporte incluído no preço (incluindo suplemento de combustível).

Favor consulte toda a informação nas condições gerais nos catálogos das companhias.

7. SE TIVER QUE CANCELAR O MEU CRUZEIRO, RECEBEREI UM REEMBOLSO? Se você ou alguém que viaje consigo pretender cancelar o seu/dele cruzeiro, deverá informar imediatamente, por escrito, o seu agente de viagens, para que o mesmo nos possa contatar. O cruzeiro só será cancelado na data que recebermos por escrito o pedido de cancelamento do seu agente de viagens. Terá então de pagar gastos de cancelamento, se este ocorrer dentro dos seguintes prazos: GASTOS CANCELAMENTO (POR PESSOA) Cruzeiro de 3 a 5 noites • 89 - 60 dias antes da partida 425€ • 59 – 30 dias antes da partida 480€ • 29 – 8 dias antes da partida 450% do preço do cruzeiro (taxas de cruzeiro excluídas*) • 7 – 0 dias antes da partida 4100% do preço do cruzeiro (taxas de cruzeiro excluídas) Cruzeiro de 6+ noites • 89 - 60 dias antes da partida 450€ • 59 – 45 dias antes da partida 4valor do depósito • 44 – 30 dias antes da partida 450% do preço do cruzeiro (taxas de cruzeiro excluídas*) • 29 – 8 dias antes da partida 450% do preço do cruzeiro (taxas de cruzeiro excluídas*) • 7 – 0 dias antes da partida 4100% do preço do cruzeiro (taxas de cruzeiro excluídas) *Ou o valor do depósito, nos casos em o valor da percentagem seja inferior.

Para partidas festivas (Natal e Fim de Ano), os gastos de cancelamento serão os mesmos acima mencionados, no entanto os prazos e as circunstâncias podem variar, por isso, aconselhamos a que verifique as condições antes de confirmar o seu cruzeiro. No caso dos voos de ligação, serão aplicadas as regras de gastos de cancelamento da tarifa reservada. Deve solicitar esta informação concreta antes da sua confirmação 8. PODEREI FAZER ALTERAÇÕES NA MINHA RESERVA DEPOIS DE CONFIRMADA? Sim, pode, mas estão sujeitas a disponibilidade. Não será aplicada nenhuma taxa de alteração, desde que informe o seu agente de viagens da alteração pretendida até á data de opção da sua reserva. Após esta data, poderá solicitar alterações através do seu agente de viagens, desde que até 89 dias antes da partida. Será aplicada uma taxa de alteração no valor de 45€. No caso de a alteração ser efetuada dentro dos 89 dias antes da partida, será a mesma tratada como cancelada e aplicados gastos de cancelamento de acordo com a antecedência. As alterações serão tratadas como uma nova reserva. Consulte todos os detalhes antes de confirmar a sua reserva.

9. PRECISAREI DE SEGURO OU DE ASSISTÊNCIA EM VIAGEM? Todos os passageiros deverão possuir um seguro ou um plano de assistência em viagem antes da partida, e que inclua uma cobertura mínima para os custos derivados do cancelamento da sua parte ou o custo de repatriamento em caso de acidente ou doença. Consulte as condições do nosso plano de assistência em viagem Assist-Card.

10. QUANDO DEVO MARCAR OS MEUS VOOS DE LIGAÇÃO? Dê a si próprio várias horas entre o horário de chegada ou partida ao destino, e os horários de partida e chegada do cruzeiro. A bagagem entre o aeroporto e porto será transportada por si. Dispomos de horários de referência ara chegadas e partidas ao destino, favor consulte o seu agente de viagens ou apoioaocliente@melair.pt.

Melair - Ag. de Viagens e Rep. Turisticas, Lda. - RNAVT nº 2252 Representante para Portugal da companhias de cruzeiro do grupo Royal Caribbean.

31