MANUAL DE
TECLADOS NIVELACIoN ANA CRISTINA GONZÁLEZ NÉSTOR IGNACIO RIVERA OXANA VIRITCH
Manual de teclados Nivelaci贸n
Manual de teclados Nivelación
Ana Cristina González Néstor Ignacio Rivera Oxana Viritch
Facultad de A rtes Departamento de Música
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS
© Pontificia Universidad Javeriana © Oxana Viritch, Ana Cristina González, Néstor Ignacio Rivera
Primera edición: Bogotá, D.C., enero del 2015 ISBN: 978-958-716-734-4 Número de ejemplares: 300 Impreso y hecho en Colombia Printed and made in Colombia Editorial Pontificia Universidad Javeriana Carrera 7, N°. 37-25, oficina 1301 Tel. 3208320 ext. 4752 www.javeriana.edu.co/editorial Bogotá, D.C.
Corrección de estilo: Paola Molano Diseño de colección: Isabel Sandoval Diagramación: Kilka Diseño Gráfico Impresión: Javegraf MIEMBRO DE LA
ASOCIACIÓN DE UNIVERSIDADES CONFIADAS A LA COMPAÑIA DE JESÚS EN AMÉRICA LATINA
RED DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS DE AUSJAL www.ausjal.org
Prohibida la reproducción total o parcial de este material, sin autorización por escrito de la Pontificia Universidad Javeriana.
Contenido Introducción
Capítulo 1 Contexto histórico Postura, posición de la mano y posición de los dedos
11
13
¿Por qué estudiar teclados?
15
¿Qué sé del piano?
16 16
Preguntas relacionadas con la historia y el desarrollo del piano ¿Cómo sentarse al piano? ¿Y la mano? Digitación
17 17 18 19
Ejercicios básicos de pulsación y adaptación al teclado
20
Posición adecuada en el piano
Capítulo 2 Lectura
21
Localización de las notas en el pentagrama y en el teclado
23
Do Central
24
¿Qué puedo hacer para mejorar la lectura?
24
Articulaciones básicas
25 25 25 26 26
Non legato (No ligado) Portato
Legato (ligado) Staccato (picado) Ejercicios básicos de articulación
Non legato (Portato) Staccato Legato
28 28 31 34
Capítulo 3 Métodos de estudio y ejemplos de repertorio ¿Cómo abordar el estudio de una partitura para piano?
Sin piano Con piano Autoevaluación Recomendaciones generales ¿Por qué memorizar una partitura para piano y cómo abordarla?
41 43 43 43 44 44
Sin piano Con piano
45 45 46
Sudoku rítmico
46
Ejemplos de repertorio
47
Sudoku musical
48
Capítulo 4 Escalas
49
Definición
51
Ejercicio preliminar
51
Descripción de los ejercicios en todas las escalas
52 53 55 57 59 61
Do Mayor (C) Sol Mayor (G) Mi Mayor (E) La menor (Am) Mi menor (Em)
Capítulo 5 Armonía
65
Definición
67
Ejercicios preliminares de armonía
68
Tríada
Definición Inversión y posición melódica de la tríada Principios básicos del movimiento de voces
Enlaces armónicos para teclado N Enlace I-V-I I-V-I en las tres posiciones Enlace I-IV-I I-IV-I en las tres posiciones melódicas Enlace I-IV-V-I
Capítulo 6 Ensambles
69 69 69 71 71 71 73 73 74 75
77
Definición
79
¿Por qué estudiar ensambles en Teclados?
79
¿Cuáles son los pasos básicos para el montaje de un ensamble?
80
Instrucciones
80
Bibliografía
85
Bibliografía primaria
85
Bibliografía recomendada
85
Anexos
87
INTRODUCCIÓN
L
a asignatura de teclados pertenece al núcleo de formación fundamental de la carrera de Estudios Musicales de la Pontificia Universidad Javeriana. Es una asignatura teórico-práctica que pretende brindar, a todos los estudiantes de la carrera, herramientas básicas para el uso del piano como instrumento complementario en sus vidas profesionales. El presente manual surgió como una respuesta a la necesidad de recopilar y estructurar tanto el material teórico como el práctico, el mismo que los diferentes profesores del área hemos venido utilizando durante los últimos años de práctica docente en el primer semestre de la asignatura, que denominamos Teclado nivelación. El manual se estructuró pensando en aquellos estudiantes que no poseen conocimientos del teclado o que apenas tienen bases incipientes o poco desarrolladas. Por lo tanto expone, de la manera más clara y sencilla posible, los aspectos básicos de la técnica (posición del cuerpo, posición de la mano, pulsación o accionar del mecanismo básico) y también las bases de la interpretación (fundamentos de articulación y fraseo).
11
CapĂtulo 2 Lectura
Capítulo 2 Lectura
ARTICULACIONES BÁSICAS
En el Diccionario enciclopédico de música y músicos, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, se encuentra la siguiente definición: El término ‘articulación’ se refiere al grado en que un artista separa las notas individuales entre sí en la práctica (por ejemplo, en staccato y legato) […]. La articulación, en un sentido más amplio, a veces se toma en el contexto de la división y conexión de las secciones que componen la forma de una obra. (Sadie 2001, vol. 2, 86)
Las articulaciones básicas para tocar el piano son las siguientes:
Non legato (No ligado): El término non legato alude a la amplia gama de posibilidades de articulación, en la que interviene un silencio entre una nota y la siguiente. Para efectos de la interpretación del piano, el término non legato está relacionado con el portato, descrito a continuación. Portato:
Se refiere a notas largas que se tocan separadas una de la otra, con la intervención de un silencio corto. La notación es la siguiente:
25
Manual de teclados. Nivelación
Legato (ligado): “En la interpretación, es la sucesión de notas conectadas sin ningún tipo de intervención del silencio” (Sadie 2001, vol. 14, 479). El siguiente ejemplo muestra la línea de legato que une varias notas:
Nota: es muy importante diferenciar ‘la ligadura de articulación’ de ‘la ligadura de prolongación’. El siguiente fragmento de música es otro ejemplo. Se trata del compás 7-8 del Impromptu Op. 90 No 3 de Schubert (1888):
El primer compás muestra la ligadura de articulación en la mano derecha y el segundo muestra la ligadura de prolongación en la mano izquierda.
Staccato (picado): Es la sucesión de notas cortas, separadas una de la otra, con la intervención de un silencio prolongado.
Para mayor claridad, se transcribe una traducción aproximada de los cuadros de articulación tomados de Dolmetsch Online (Blood 2013).
26
Capítulo 2 Lectura
Staccato
Staccatissimo
Martelato
Marcato
Tenuto portamento
Acento ligero
Acento ligero
Acento fuerte
Acento normal
Acento moderado
Nombre del acento
Descripción
Staccato
Corto y separado de la siguiente nota.
Staccatissimo
Exageradamente corto.
Martelato
Generalmente se usa en niveles de dinámicas fortes.
Marcato
Implica un ataque intenso y puede ser usado en cualquier nivel de dinámica, desde pianissimo hasta fortissimo.
Tenuto o Portamento
Indica un acento leve que puede ser usado en cualquier nivel de dinámica, sin un ataque notorio. La nota mantiene su duración completa.
27
Manual de teclados. Nivelación
EJERCICIOS BÁSICOS DE ARTICULACIÓN
Non legato (Portato) Ejercicio No. 1
Ejercicio No. 2
28
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 3
Ejercicio No. 4
29
Manual de teclados. Nivelación
Ejercicio No. 5
Ejercicio No. 6
30
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 7
Staccato Ejercicio No. 8
31
Manual de teclados. Nivelación
Ejercicio No. 9
Ejercicio No. 10
32
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 11
Ejercicio No. 12
33
Manual de teclados. Nivelación
Legato Ejercicio No. 13
Ejercicio No. 14
Ejercicio No. 15
34
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 16
Ejercicio No. 17
35
Manual de teclados. Nivelación
Ejercicio No. 18
Ejercicio No. 19
36
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 20
37
Manual de teclados. Nivelación
Ejercicio No. 21
38
Capítulo 2 Lectura
Ejercicio No. 22
39
Bibliografía primaria
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía primaria Blood, Brian. 2013. Dolmetsch Online. Última modificación: 6 de septiembre de 2013. Fecha de consulta: 6 de marzo de 2012. http://www.dolmetsch.com/musictheory21.htm#accent Sadie, Stanley, ed. 2001. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 29 vols. New York: Oxford University PressGrove. Schubert, Franz. 1888. Impromptu Op. 90 Nº3. Leipzig: Breitkopf & Härtel.
Bibliografía recomendada Libros: Chiantore, Luca. 2001. Historia de la técnica pianística: un estudio sobre los grandes compositores y el arte de la interpretación en busca de la Ur-technik. Madrid: Alianza Editorial. Dolge, Alfred. 1972. Pianos and their makers. New York: Dover Publications. Kirby, Frank E. 1997. Music for piano a short history. Pomptom Plains, New Jersey: Amadeus. Randel, Don Michael. 2001. Diccionario Harvard de musica. Traducido por Luis Carlos Gago. Madrid: Alianza. White, William Braid. 1975. Theory and practice of piano construction: with a detailed, practical method for tuning. New York: Dover Publications. Videograbaciones: Dubal, David. 1994. The golden age of the Piano [Videodisco digital] a documentary on the great pianists of the twentieth century.
85
Manual de teclados. Nivelación
Artículos: García, Fernando, y Fernando Ingram. 2001. “Historia, compositores y repertorio del piano”. Revista musical chilena 55, nº 195: 94-95. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S071627902001019500014&script=sci_arttext
86
Manual de teclados. Nivelaci贸n se termin贸 de imprimir en el mes de enero del 2015 en JAVEGRAF.
ISBN 978-958-716-734-4
9 789587 167344
El estudio del piano como instrumento complementario en la formación profesional de un músico ha existido durante toda la historia de la música occidental. Las características del piano y su literatura hacen de su práctica una herramienta fundamental que facilita el estudio del solfeo, el entrenamiento auditivo y el entendimiento de los fundamentos de la música. Por consiguiente, el piano se convierte en el complemento ideal para intérpretes de instrumentos melódicos, directores, compositores e ingenieros de sonido. El presente manual brinda herramientas básicas para el uso del piano como instrumento complementario. Se encuentra estructurado pensando en estudiantes que no poseen conocimientos del teclado, o que apenas tienen bases incipientes o poco desarrolladas. Por lo tanto, expone de la manera más clara y sencilla los aspectos básicos de la técnica —posición del cuerpo, posición de la mano, pulsación o accionar del mecanismo básico— y también las bases de la interpretación —fundamentos de articulación y fraseo—.