Tutoriels - inspiration - création - tutoriels - bazar - inspiration
Petits cadeaux à faire soi-même Cute Crafts & Handmade Gifts
#7 Nov/Déc 2011 www.mespetitesmainsmagazine.net
Plumetis magazine #7
Décor pour Halloween 18
Sommaire
Visite d’atelier 26
Edito 6 Contributions 8
Avec du Masking Tape 34
Petits cadeaux 12 Ours ou drôles de bêtes ? 16
Confiture de lait 42
2
Display cubes 44
Bracelet Liberty 58
Crochet Cups 48
Round Basket 60
Bracelets au tricotin 52
Pochette Ă pharmacie 64
Echarpe 56
Baby Blanket 66
mespetitesmainsmagazine.net
3
Plumetis magazine #7
Trophée Renne 90
Suite du Sommaire
Citrouille papier mâché 94
Balloon mobile 70
Guirlande en feutrine 98
Nuage 74 Dans ma chambre 78 Kit de coloriage 86
Embroidered Ornament 102 4
Garland 106
Des beaux emballages 114
Snowflake 110
Bébe rose et bébé bleu 118
Couronne 112
Recette à croquer 126
Patron rétro 122 Patron rétro 124
BONNE ANNEE 2012
01 JANVIER 2012 01 JANVIER 2012 BONNE ANNEE 2012 01 JANVIER 2012 01 JANVIER 2012
mespetitesmainsmagazine.net
5
Cadeau plumetis à imprimer 128
PLUMETIS magazine numéro 7 novembre/décembre 2011 Aurélie Soligny
directrice de la publication et de la rédaction Aurélie Soligny rédaction Aurélie Bois - croquemoi Popeline - lespetitesmains
Aurélie Bois
Popeline, les petites mains
Benjamin Soligny
photographe Benjamin Soligny
Nous vous aimons
Merci à nos généreux donateurs Notre actualité : Le blog La page Facebook On gazouille ici Pinterest
Le magazine vous plaît : offrez-nous un café ! Chez Plumetis Magazine, nous mettons en page des projets et tutoriaux vus sur la toile et nous le faisons gratuitement. Nous vous invitons à nous offrir un café si le magazine vous plaît (via Paypal). Merci pour votre soutien ! Contribution Offer: Pay what you want At Plumetis magazine, we love providing inspiring content, and we’re pleased to offer it free of charge. While our goal is to continue down this path, we warmly welcome your contributions to help us grow and evolve (via Paypal). Thank you for your support!
Merci de ne pas utiliser le contenu et/ou les images sans autorisation. Nous essayons de veiller à ce que tous les liens et références soient exacts, mais si vous constatez des erreurs, n’hésitez-pas à nous en faire part : mespetitesmains[at]gmail.com ©mespetitesmainsmagazine // octobre 2011
6
Un numéro brillant ! On fabrique soi-même de petits cadeaux à offrir aux proches, on tricote, on crochète, on coud et on colle. Et rien de plus facile que de créer de jolies guirlandes pour décorer la maison qui accueillera famille et amis... mespetitesmainsmagazine.net mespetitesmainsmagazine.net
7
Contributions #7 All the luck in the world
A. et le lapin blanc
a.etlelapinblanc.over-blog. com
A Spoonful of Sugar www. aspoonfulofsugardesigns. com
blog.alltheluckintheworld.nl
Au fil rouge
aufilrouge.canalblog.com
Brown accents
brownaccents.blogspot.com
A l’ombre du marronnier
Alizarine
alizarine.over-blog.fr
alombredumarronnier. blogspot.com
Coeur d’artichaut
www.leblog.coeurdartichaut. com 8
Echarlotte
www.echarlotte.fr
Guusje’s appletaart
guusjes-appeltaart.blogspot. com
La demoiselle de Pic picprod.over-blog.com
Jolie Rue
Fairy’s Fabrics
www.jolierue.fr
L’effet Créa
www.fairysfabrics.com
www.leffetcrea.com
La coccinelle bleue
coccinellebleue.canalblog. com
Les idées de Mamy
lesideesdemamy.canalblog. com
Gisèle, loisirs passion
loisirspassion.over-blog.com www.mespetitesmainsmagazine.net
9
Contributions #7 Scissor Quirk
www.michelleclement. typepad.com/blog
Lille Maison
www.lillemaison.blogspot. com
Ma petite valisette
mapetitevalisette.blogspot. com
Three Red Apples
threeredapples.blogspot.com
Lorajean’s Magazine
lorajeansmagazine.blogspot. com
Vert Prune !
Mavada
mavada.canalblog.com
Petite Pimprenelle
ptepimprenelle.canalblog. com 10
vertprune.canalblog.com
Découvrez, au fil du magazine, la progression d’un travail de broderie : un casier d’imprimeur par Alizarine
mespetitesmainsmagazine.net
11
Inspiration
Petits cadeaux Ă moins de 8 euros
1 9
8 12
7
2
3
6
5
Dans le sens des aiguilles d’une montre : 1. Sac à pois Rex, Mes habits chéris, (3 €) 2. Coeur en zinc, Un esprit en plus, Gris pastel ( 7,80 € le lot de 6) 3. Cahier à pois, Milk & Paper (3,70 €) 4. Peigne Shangaï rose, La sensitive, Pivoine et Tapioca (5 €) 5. Piques Happa (feuilles), Bento & Co. (2,50 €) 6. Autocollants tas de beaux yeux, Fifi Mandirac (5 €) 7. Mémo pomme verte, Cloud factory (4 €), 8. Patron -pdf- de bonhomme de neige, Mochimochi Land (2 €) 9. Mobile en métal, happy home (7,50 €) mespetitesmainsmagazine.net
13
4
Petits 1
2
Dans le sens des aiguilles d’une montre :
7
1. Puzzles en bois, 12 pièces carrées, Aux petites canailles (4,90 €) 2. Appareil photo pistolet à eau, My little bazar (4 €) 3. Porte-monnaie Marc Vidal, chez Tante Suzie (3 €) 4. Masque à sequins, Pakhuis Oost, chez Le pingouin de l’espace (9 € pièce) 5. Bidon à bulles, chez Pivoine et Tapioca (5,50 €) 6. Grelot personnage, Petit Pan (1,50 € pièce) 7. Petite voiture en métal, Mes habits chéris (2,90 €)
14
jouets Ă glisser sous le sapin 3
4
6 mespetitesmainsmagazine.net
15
5
Ours ou 1
3 2
Chez les ours
1. Ours, Histoires d’ours, King-jouet (29,90 €) 2. Peluche Quax, File dans ta chambre (29 €) 3. Ours Oscar, Jellycat, Smallable (29 €) 4. Ours Léo en laine bouillie, pièce unique, Aux petites canailles (60 €) Chez les drôles de bêtes
1. Peluche mammouth, Happy Horse, Le pingouin de l’espace (27 €) 2. Kitschos le renard, Déglingos, Le lutin rouge (39,90 €) 3. Renard, Scalaë, Mes habits chéris (28 €) 4. Doudou Aarekid, chez Dino Deluxe (32 €)
4 16
5. Chat Miss Snow Pink, Sigikid, Carte blanche (47 €)
autres bêtes ? 2
1
3
4 mespetitesmainsmagazine.net
5 17
Spécial Halloween
t.u.
Trick or Treat ? Fournitures
par Ma petite valisette
Pour la préparation de cette présentation, il vous faudra : • Des bocaux en verre • Des bonbons : guimauves (marshmallow), mûres noires, mûres rouges... • Des petites cuillères de mesure en plastique • Des étiquettes en papier • Des moules à cupcakes en papier rouge et orange • Du fil épais (style broderie) et une grosse aiguille
Instructions Remplissez vos bocaux de bonbons en respectant les couleurs. Attribuez un nom pour chaque friandise en l’inscrivant sur une étiquette pour avertir les curieux : queues de lapin, oeil de fantôme, nez de chauve-souris, ongles de sorcière, langue de serpent. Prenez soin de laisser des cuillères pour que les gourmands puissent se servir (vous pouvez également leur mettre à disposition des sachets en papier). POUR LA RÉALISATION DE LA GUIRLANDE Faites un nœud au fil pour débuter la guirlande (après l’avoir enfilé dans l’aiguille). Percez à l’aide de l’aiguille au centre du premier moule à cupcake rouge par l’extérieur (en passant par le dessous). Percez le second, cette fois orange, toujours au milieu mais en passant par l’intérieur c’est a dire par-dessus. Répétez l’opération autant de fois que nécessaire pour obtenir la taille de guirlande que vous souhaitez. Disposez-la au-dessus de votre sélection de friandises, rajoutez quelques araignées noires en plastique : effet garanti ! P.S.: la présentation a été garnie de franges de papier passé au broyeur.
18
mespetitesmainsmagazine.net
19
Special Halloween
20
mespetitesmainsmagazine.net
21
Une exclusivitĂŠ Plumetis Magazine
SpĂŠcial Halloween
La citrouille
par Ma petite valisette
22
mespetitesmainsmagazine.net
23
Spécial Halloween Pour celles qui cette année s’essaieront à leur première citrouille pour Halloween, voici quelques conseils à suivre pour une grimace réussie : 1. Choisir une citrouille assez haute (la mienne était tout juste assez haute...) 2. Aidez-vous d’un feutre marqueur pour tracer l’ouverture du dessus. 3. A l’aide d’un couteau long, pointu et bien aiguisé, percer le haut de votre citrouille en suivant votre trace au marqueur. 4. Repasser sur la découpe plusieurs fois avec votre couteau. 5. La chair de la citrouille n’est pas bien résistance donc en vous aidant de votre couteau comme levier, vous arriverez facilement à dégager le couvercle de votre citrouille. 6. L’ouverture ainsi faite, utiliser une cuillère à soupe pour vider votre citrouille de toute sa chair (ne la jetez pas, vous pourrez en faire de la soupe, un cake, des cupcakes...) 7. Tracez les yeux et la bouche (et le nez si vous vous sentez en forme) à l’aide de votre marqueur. 8. De même que pour l’étape 3, découpez, en suivant votre tracé, les contours des yeux et de la bouche (avec ou sans dents), passez votre seconde main à l’intérieur de la citrouille pour dégager les yeux et la bouche plus facilement. Votre citrouille est alors prête, il ne vous reste plus qu’à la garnir d’une bougie (il en existe des sans flammes pour éviter tout risque de brûlure ou de feu). Petit conseil : préparez votre citrouille quelques jours seulement avant la fête, elle ne se conservera pas plus d’une semaine dehors... Attention les escargots en raffolent !
24
mespetitesmainsmagazine.net
25
Une exclusivitĂŠ Plumetis Magazine
Visite d’atelier
De haut en bas et de gauche à droite : Mini arbre d’intérieur, Arbrebuste - feuilles roses, petite trousse Tibrun, broche Ecailles - rose, peluche Roger le chien, grand coussin Point t’y es, pendentif en porcelaine Découpe
26
L’Echarlotte
{Avril 2011} Le grand jour est arrivé ! J’ai l’immense bonheur de vous présenter la boutique L’écharlotte. Après avoir décidé de me lancer et d’ouvrir mon atelier courant 2010, je vous propose de découvrir aujourd’hui cet espace de vente en ligne de mes créations. Vous pourrez y trouver toutes sortes de produits pour grands et petits. Pour me présenter un peu, je m’appelle Charlotte Heurtier. Je vais tout juste avoir 25 ans et j’ai décidé, après des années d’études dans le domaine artistique, de monter mon entreprise. L’écharlotte est née de l’envie d’exposer et vendre mes pièces en ligne. Pour en savoir un peu plus sur mon parcours, je vous invite à visiter ma présentation. En lisant ce premier billet, vous pourrez vous rendre compte que L’écharlotte possède également un blog qui me permettra de vous faire découvrir les «dessous» de L’écharlotte mais aussi les nouveautés, les offres spéciales et bien d’autres choses encore. [...] Je vous invite à visiter les différentes rubriques de L’écharlotte pour découvrir mes créations textiles allant du porte-clefs au mobile en passant par des coussins, des peluches et bien d’autres choses.
mespetitesmainsmagazine.net
27
Plumetis magazine #7 LÀ OÙ JE TRAVAILLE PRÉSENTATION DE MON BUREAU ET DE MON ATELIER Je profite d’avoir fait un grand rangement-ménage pour vous présenter un peu le lieu où je travaille. En fait il s’agit de deux lieux plus précisément. Nous avons déménagé de Strasbourg d’un appartement de 70 m² à une maison possédant un étage et un sous-sol soit un peu plus de 150 m² environ. Le projet était bien entendu d’y installer mon atelier. 1. Compte tenu du nombre de pièces j’ai pu créer un espace bureau et un espace couture.
2 1
28
3
4
2. Je range toutes mes petites créations déjà réalisées et prêtes à partir dans une grande étagère. 3. Dans une partie du sous-sol, j’ai installé mon atelier céramique, bien plus poussiéreux. C’est aussi un peu moins accueillant mais j’ai la chance d’avoir un très grand espace rien que pour moi que j’ai aménagé au mieux. Je vous laisse découvrir tout cela en images.
5
4. Là encore, des étagères, c’est bien utile. 5. Des petites choses qui attendent d’être cuites.
mespetitesmainsmagazine.net
29
Plumetis magazine #7 DES CRÉATIONS 100% ARTISANALES Après mes études orientées dans le domaine du design, j’ai rapidement compris que la conception m’intéressait autant que la confection. Pour moi, l’un va avec l’autre. J’avais du mal avec l’idée de simplement concevoir un modèle et le faire réaliser par quelqu’un d’autre. J’aime le rapport à la matière que ce soit en textile et encore plus en céramique. Chaque produit vendu sur L’écharlotte a été créé avec grand soin. Je travaille généralement par petites séries de 4 peluches par exemple. C’est surtout vers la fin de la confection que je me rends compte à quel point il est important pour moi de fonctionner comme cela. Sur les quatre, au final, aucun ne sera exactement identique au précédent. C’est toute la différence entre un produit artisanal et un produit industriel. Votre produit ne sera jamais exactement semblable à un autre.
Une photo qui ne sert à rien mais que je trouvais jolie. Bien entendu, j’ai réalisé des patrons pour mes différentes créations. Mais certaines parties sont toujours réalisées à main levée comme les petites pattes d’un Charles le hibou ou d’un Richard l’oiseau, comme leurs petits yeux noirs ainsi que les petites feuilles des arbres d’intérieur qui sont découpées une à une. Et comme je ne suis pas une machine, la création que vous aurez achetée aura toujours sa petite touche personnelle.
30
LES ARBRES Lorsque j’ai démarré mon année d’études dans la section Illustration aux arts décoratifs de Strasbourg, les plantes et les animaux sont très rapidement devenus mes sujets de prédilection. Les arbres avaient une place toute particulière dans mes créations. Il en existe de tellement de formes et de couleurs différentes, qu’ils étaient une véritable source d’inspiration. Je les imaginais vivants discutant entre eux. Aussi bien par le biais du découpage que par des techniques comme celle de l’encre appliquée au bambou, rien que les représenter me procurait un grand plaisir.
Charles le hibou dans son nid en porcelaine
Lorsque j’ai eu de véritables envies de création textile, j’ai tout de suite eu envie de créer des grands arbres en tissu. La première idée qui m’est venue fut de réaliser un arbre pourvu d’un grand trou dans lequel on pourrait y cacher des objets. Rapidement il me vint l’envie de réaliser des peluches arbres qui seraient entre la sculpture et la peluche à câliner. Pourquoi un arbre en tissu ? Il y a de tout en matière de peluches et à mon goût pas assez de végétaux. Ils inspirent moins aux câlins qu’un petit chat tout poilu et pourtant ! Je trouve qu’ils méritent une place à part entière dans les chambres d’enfants et dans nos maisons. C’est pourquoi j’ai conçu mes mini arbres d’intérieur et je ne compte pas m’arrêter à ces quelques modèles.
mespetitesmainsmagazine.net
31
A gauche : arbres de Noël,nid en céramique, boules de Noël (nouvelle collection disponible début novembre) Ci-dessous : Coussin Rondin des bois, peluches Richard l’oiseau et Léopold le furet, pendentif Découpe en porcelaine, broche Ecailles - vert anis A droite : Luminaire cylindrique en porcelaine, trois arbres
32
mespetitesmainsmagazine.net
33
t.u.
Spécial fêtes
Un décor de fête avec du masking tape
par A l’ombre du marronnier
Le masking tape est un petit rouleau adhésif venu tout droit du Japon. Ses qualités révolutionnent le loisir créatif mais également la décoration !
Une large gamme de masking tapes Le masking tape traditionnel ou Janapese washi tape est un papier de riz, transparent et léger, disponible dans une large gamme de couleurs et de motifs. Le masking tape traditionnel se découpe sans ciseaux, se colle et se décolle sans laisser de trace sur le support et est repositionnable à l’envie. Sa largeur varie entre 7 mm, 1 cm, 3 cm... Il existe même en rouleau de 23,5 cm de large : le masking tape wrap. Les deco tapes quand à eux sont en matière plastique et sont ornés de motifs, ils se découpent aux ciseaux. Les fabric tapes sont des bandes de tissu autocollantes et thermocollantes protégées par une bande de papier. Certains ont l’apparence de rubans (ribon tape) ou de dentelle (lace tape). Le coton tape est un petit rouleau de coton adhésif. Là encore les imprimés sont nombreux : vichy, pois, fleurs... Les fabric stickers sont des planches de tissus (format A4) autocollantes et thermocollantes. Le masking tape et tous ces produits dérivés se prêtent tout naturellement à beaucoup de créations tant en papeterie et emballage cadeaux qu’en décoration qui orneront vos tables de fêtes. Alors… Fêtons Noël avec le Masking Tape !
34
mespetitesmainsmagazine.net
35
Une exclusivitĂŠ Plumetis Magazine
Spécial fêtes
Matériel de base • • • • • •
Masking tapes Papier / Canson Ciseaux Cutter droit pour les découpe de feuilles Baker Twine (ficelle bicolore) Perforatrice
Berlingot 1. Former un rouleau avec la feuille de papier choisie, maintenir avec une longueur de masking tape. 2. Fermer une extrémité du rouleau avec le MT. 3. Glisser le cadeau et fermer l’autre extrémité perpendiculairement. 4. Décorer à l’envi de morceaux de MT ou d’une jolie étiquette.
Papeterie de fête 1. Plier un carré de papier comme sur la photo et coller le MT pour former l’enveloppe. 2. Décorer le verso de l’enveloppe avec des masking tapes 3. Plier une feuille de Canson en deux pour former une carte, arrondir éventuellement les angles avec une perforatrice. Décorer la carte en découpant ou en déchirant les MT pour former bougie, sapin... Laisser libre cours à votre imagination !
36
mespetitesmainsmagazine.net
37
Spécial fêtes
Boules de Noël 1. Dessiner un cercle (un rouleau de MT fait office de gabarit). 2. Scotcher la ficelle à l’aide d’un morceau de MT. 3. Recouvrir la surface de MT. 4. Découper le disque formant la boule de Noël. 5. Recouvrir l’autre face de MT et redécouper le contour du disque.
Petite pochette 1. Plier en 3 parties la feuille de papier comme sur la photo et maintenir par un morceau de MT. 2. Découper les languettes de part et d’autre de la pochette. 3. Fermer les extrémités avec du MT. 4. Décorer à l’aide de MT.
38
mespetitesmainsmagazine.net
39
Spécial fêtes Table de fête PORTE-NOM INVITÉ Un Canson plié en deux et 3 bandes de masking tape, prénom écrit avec un Posca noir. ROND DE SERVIETTE Une simple bande de papier s’habille de masking tape, une zone est laissée « nue » pour y écrire un petit message, une page de papier vintage rehausse le rond de serviette qui est refermé par un morceau de masking tape. PETITE POCHETTE CADEAU en papier translucide, papier vintage cachant la suprise, le tout refermé par un masking tape. Couteaux, fourchettes et verres s’habillent de masking tapes. Même la VAISSELLE ordinaire prend des airs de fêtes ! BOUGIE entourée tape.
chauffe-plat de masking
Petit clin d’œil : rouleau de masking tape servant de support à la pomme de pin et à la bougie.
40
Sim
on
Jo ye No ux ĂŤl
mespetitesmainsmagazine.net
41
t.u.
Petits cadeaux pour les fêtes
Des petits pots de confiture de lait
par Jolie rue Jolie Rue vous présente ses petits pots de confiture de lait. 1.Une recette simple et délicieuse, 2.Des étiquettes à coller une fois la recette réalisée, 3.Un joli présent à offrir sans retenue simplement pour faire plaisir aux gourmands et aux gourmandes.
Confiture de lait faite à la maison
Confiture de lait faite à la maison
42
Ce week-end j’ai eu envie de faire plaisir à une bonne amie (gourmande… très gourmande…) en lui confectionnant une délicieuse gourmandise… De la confiture de lait. Simple et rapide, la recette ne nécessite pas de talent culinaire particulier et en plus vous n’avez pas à faire de vaisselle ! Voici la recette, voyez plutôt…
Ingrédient • 1 boîte de lait concentré sucré (ou plusieurs…) et 1 cocotte minute ou une casserole. 1. Une recette simple et délicieuse ;
Instructions
2. Des étiquettes à coller une fois la recette réalisée ;
Posez la boîte de conserve dans votre cocotte minute et couvrez-la d’eau froide. Fermez la cocotte. Faites chauffer jusqu’à ce que la vapeur sorte et que la cocotte siffle, puis poursuivez la cuisson 40 mn sur feu moyen. Si vous ne possédez pas de cocotte, vous pouvez utiliser une casserole remplie d’eau. Le temps de cuisson sera simplement plus long (compter 2 h 30). Sortez la boîte et laissez-la refroidir complètement. C’est prêt !
3. Un joli présent à offrir sans retenue simplement pour faire plaisir aux gourmands et aux gourmandes.
Il ne vous reste plus qu’à décorer vos petits pots à l’aide du document PDF ci-dessous. Vous avez le choix entre 2 modèles à imprimer sur une feuille A4 blanche ou colorée. Les étiquettes en pdf sont disponibles sur le blog de l’auteur ICI
mespetitesmainsmagazine.net
43
t.u.
Petits cadeaux pour les fĂŞtes
Display cubes
par All the luck in the world
44
mespetitesmainsmagazine.net
45
46
mespetitesmainsmagazine.net
47
t.u.
Petits cadeaux pour les fĂŞtes
48
Crochet nesting cups
par Lorajean’s Magazine For my tutorial I am doing three crocheted nesting cups. I am super excited to share this pattern with you! It is super easy so even beginners can make these. They are great for stashing those random nick knacks, or, dare I say it, sewing notions! *gasp* ha ha! :) They are so cute, and fun for kids too. My 6 year old daughter keeps asking when I’m making hers so she can store all her trinkets too. :) The pattern is basically the same for each cup. All that is different is the number of starting stitches and rows for each size. To add pattern I made stripes by changing colors after a few rows.
Materials Here is what you need to get started • Hook size: I used US H 8 / 5.00mm • Yarn: medium 4 weight in three different colors Here is a key for all the abbreviations I use: dc = double crochet ch = chain sl st = slip stitch beg = beginning rnd = round LETS GET STARTED Ch 4, join with a sl st to form a ring. Rnd 1) ch 2 for first dc, *7dc in ring, sl st to top of beg ch. *8 stitches, counting the ch2 = Sm 10 stitches, counting the ch2 = Med 12 stitches, counting the ch2 = Lg Rnd 2) ch 2 for first dc, 2 dc in each dc, sl st to top of beg ch.
mespetitesmainsmagazine.net
49
Petits cadeaux pour les fêtes Rnd 3) ch 2 for first dc, 2 dc, in each dc, sl st to top of beg ch. Rnd 4) ch 2 for first dc, 1 dc into back loop of each dc, sl st to top of beg ch. See photo below. (Stitching into the back loop creates a nice edge to the base of the cups.) Rnd 5) ch 2 for first dc, 1 dc in each dc, sl st to top of beg ch. For all consecutive rounds, repeat Rnd 5 and fasted off. Sm) 5 pink rnds ,1 orange, 1 beige. 7 rounds total. Med) 6 pink rnds, 2 orange, 1 beige. 9 rounds total. Lg) 7 pink rnds, 3 orange, 2 beige. 12 rounds total. So that’s it! :) Super easy right?! Now you can go fill yours up with stuff! Mine are on my sewing table. The large one holds my threads, the medium one holds my buttons, and the small one holds my measuring tapes and a few random strands of embroidery floss. This was fun! Thanks so much Shannon for having me!
50
mespetitesmainsmagazine.net
51
t.u.
Petits cadeaux pour les fêtes
Le bracelet nœud au tricotin par Fairy’s Fabric
52
Matériel • Un tricotin (mécanique ou pas) • De la laine (une ou deux couleurs au choix) • Des pinces à bijoux (ou pas, les miennes viennent d'un magasin de bricolage) • Une paire de ciseaux • Une aiguille à laine • Un fermoir pour bijoux + petits anneaux de lien+ deux griffes pour bijoux #1 LE TRICOTIN Alors ne comptez pas trop sur moi pour vous apprendre à vous servir d'un tricotin parce que je ne saurais pas vous dire grand chose d'autre que : « faire passer le fil de laine dans les petits trous ,à travers les griffes puis dans le tube du tricotin et tourner la manivelle »... Oui, oui, c'est un peu du charabia quand on n'a pas l'engin sous les yeux... Je vous le concède ;-) J'utilise un tricotin mécanique parce que cela va beaucoup plus vite et comme j'en réalise beaucoup pour approvisionner la boutique (bientôt les boutiques d'ailleurs), je ne me vois pas le faire manuellement. Pour le fil je vous conseille un fil de coton ou coton mélangé il me semble que cela vieillira mieux. Il est cependant possible d'utiliser n'importe quel type de laine hein, si vous voulez le faire avec de l'acrylique ou de l'alpaga, faites-vous plaisir. J’en ai réalisé beaucoup en acrylique ou en laine mélangé pour des questions de coloris. Les palettes sont assez larges. Attention cependant à une chose, il faut veiller à ce que le fil soit toujours sous tension. Pour cela utilisez un poids (fourni avec le tricotin mécanique), qui va tirer votre mèche de tricotin vers le bas et qui assurera sa régularité. N'hésitez pas à repositionner le poids au fur et à mesure que la mèche descend. Tricoter une longue mèche, il me semble que 50 ou 60 cm devraient suffire, l'important est que vous ayez beaucoup de longueur pour le premier bracelet histoire de faire le nœud le plus facilement possible. Au final il vous faut deux mèches de 25 ou 30 cm chacune. mespetitesmainsmagazine.net
53
1
2
4
5
7
8
10
11
54
3
#2 LE NŒUD Alors là si vous le permettez je vais laisser parler les images, ce sera le plus simple. L'important est de bien ajuster les mèches à la fin et de ne pas trop serrer le nœud. Vous allez peut-être pester et vous y reprendre à plusieurs fois mais cela est très simple au final, tellement simple que c'en est rageant ;-)
6
#3 LES FINITIONS TRICOT Alors là, âmes sensibles s'abstenir, parce qu'il va falloir trancher dans le vif... Oui, oui, carrément, vous coupez à la longueur voulue des deux cotés : Ensuite il va falloir arrêter le fil et faire un nœud. Pour cela on se sert d'une aiguille à laine pour retirer les petits morceaux qui ne servent à rien et défaire un peu la mèche pour avoir suffisamment de fil afin de pouvoir le passer dans les boucles et faire un nœud. Couper le surplus de fil et procéder au montage. #4 LE MONTAGE DU BRACELET Rien de bien compliqué, une griffe de chaque coté aplatie avec la pince, on ajoute le fermoir à l'aide des anneaux de liaison et voilà, vous avez votre bracelet nœud tricot!
9
12
J'espère que ce tuto est assez clair, si vous avez des questions n'hésitez pas à me laisser un message, je me ferai un
plaisir de vous répondre. Je vous remercie par avance de citer cet article et de mettre un lien vers ce billet si ce tuto vous a plu et que vous vous en servez. Je serai ravie de voir vos réalisations alors n’hésitez pas à venir me mettre un lien si vous le souhaitez. D’autre part, merci de ne pas utiliser ce tuto à des fins commerciales. Pour celles qui le souhaitent, mes bracelets nœud en tricot sont disponibles dans ma boutique Siandso. Je peux également en réaliser sur commande dans les coloris de votre choix, en simple ou en double comme ici, alors n’hésitez pas à me contacter.
mespetitesmainsmagazine.net
55
Petits cadeaux pour les fêtes
t.u.
L’écharpe fruitée
par Loisirs Passion, le blog de Gisèle Matériel
• Écharpe crochetée au crochet n° 5 avec du fil Aviso Phildar, 2 pelotes. • Pour les pommes : Crochet 2.5, Phil Coton 3 Phildar, rouge et vert.
Instructions Rang 1 : 16 mailles en l’air et 1 maille pour tourner. Rang 2 : 16 mailles serrées. Répéter toujours le rang 2 jusqu’à l’obtention de la longueur désirée.
Modèle réservé à un usage strictement privé
LES POMMES: Avec le fil rouge, faire 5 mailles en l'air + 1 maille pour tourner Rang 1 : 5 mailles serrées Rang 2 : 1 augmentation, 3 mailles serrées, 1 augmentation (7 m). Rang 3 : 1 augmentation, 5 mailles serrées, 1 augmentation (9 m). Rangs 4 à 6 : 9 mailles serrées. Rang 7 : 1 diminution, 5 mailles serrées, 1 diminution (7 m) Rang 8 : 2 diminutions, arrêter le fil. Reprendre le fil et piquer le crochet dans la 4e maille du rang (celle où vous avez arrêté le fil), et faire 2 diminutions. Arrêter le travail. Avec le fil vert, piquer le crochet dans la 4e maille du rang précédent (dans le creux), faire 5 mailles en l'air, 1 maille serrée dans la 2e maille en partant du crochet, 3 mailles coulées dans chacune des mailles suivantes, et terminer par 1 maille coulée à la base de la tige. Arrêter le travail. Vous pouvez maintenant rentrer les fils qui dépassent et coudre la pomme sur l'écharpe.
56
mespetitesmainsmagazine.net
57
t.u.
Petits cadeaux pour les fĂŞtes
Bracelet en liberty par Au fil rouge
58
Comme promis ici, voici le tuto pour confectionner un bracelet en Liberty. Il ne me semble pas en avoir vu de tel sur les blogs. J’ose ainsi préciser que c’est une création personnelle.
Matières premières • 2 rubans de 25 cm de long • 1 rectangle de Liberty de 25 x 5,5 cm. Attention. Le Liberty une fois plié (voir étape 1) doit être de la même largeur que les rubans. Il vous faudra donc modifier la largeur de votre rectangle de Liberty en fonction des rubans choisis. • 1 bouton-pression • 1 bouton fantaisie et du fil assorti
Instructions Étape 1. Plier en deux, puis encore en deux le rectangle de Liberty afin qu’il soit de la même largeur que les rubans. Étape 2. Positionner en croix vos deux rubans et rajouter au centre le ruban de Liberty. Étape 3. Coudre le bouton fantaisie au centre. Étape 4. Rabattre sur le ruban de Liberty les deux autres rubans aux deux extrémités du bracelet. A chaque croisement, sera mis le bouton-pression : prenez bien la mesure de votre poignet ! Étape 5. Coudre le bouton-pression. A une des extrémités, la partie « mâle » sera cousue au-dessus ... Étape 6. A l’autre extrémité, la partie « femelle » sera cousue dessous. Étape 7. Finitions : couper en biais les galons à chaque extrémité. Et voilà... A vous de jouer !!! Publiez la photo de votre réalisation sur votre blog et prévenez-moi !
mespetitesmainsmagazine.net
59
t.u.
Petits cadeaux pour les fĂŞtes
60
Gathered Round Basket par A spoonful of sugar
I had a few requests for instructions on how to make the gathered round basket that I made last week. This is an easy project and the baskets can be made in any size, are fully reversible, and are useful for so many things.
wwww.mespetitesmainsmagazine.net
61
Petits cadeaux pour les fêtes
Materials (to make a basket measuring 4 1/2 inches diameter and 1 3/4 inches high) • 2 pieces of cotton fabric cut into circles with a 8 inch diameter (I used a small side plate as a template) • 1 piece of fusible wadding (such as parlan or pellon) cut into a circle with an 8 inch diameter • strip of fabric measuring 2 1/4 inch x 14 inch (for binding)
Instructions 1. Fuse the wadding to the fabric circle that will form the outside of the basket, following manufacturers directions. 2. Baste the basket lining and basket outer together with the wrong sides facing. 3. Using a long straight stitch, sew a gathering stitch around the perimeter of the circle, close to the edge. Stitch a second gathering stitch close to the first gathering stitch. Ensure both gathering stitches are within the 1/4 inch seam allowance. 4. Gently pull the two ends of thread on the wrong side, the fabric will gather along the thread. 5. Secure the threads at one end to prevent the stitches from pulling out. 6. Even out the gathers until the circumference of the circle measures approximately 12 inches. When all the gathers are in place, use a standard machine stitch to stitch a 1/4 inch seam. 7. Press the binding strip in half lengthwise with the wrong sides facing. 8. Pin the binding to the outside of the basket and stitch in place. 9. Fold the binding over to the inside of the basket and stitch in place by hand using a slip stitch to secure.
62
mespetitesmainsmagazine.net
63
Petits cadeaux pour les fêtes
t.u.
Ma pochette à pharmacie par Mavada
Réalisation Coupez dans du cuir ou du simili cuir 1 rectangle de 24 * 20 cm.
Matériel • 24*20 cm de cuir • 24*20 cm de tissu pour la doublure • 24*32 cm de tissu pour la première poche • 24*16 cm de tissu pour la deuxième poche • Fil, œillet, cordelette • Thermocollant ou Vlieseline
Coupez dans une cotonnade ou Liberty un tissu de fond (appelé A) de 24 par 20 cm. Dans un deuxième tissu, coupez un rectangle de 24 par 32 cm que vous plierez en deux de façon à obtenir un rectangle de 24 par 16 cm (appelé B). Surpiquez le haut du tissu plié en deux. Dans un troisième tissu (appelé C), coupez un rectangle de 24 par 16 cm. Pliez-le également en deux envers contre envers de façon à obtenir un rectangle de 24 par 8 cm et surpiquez le haut du tissu plié en deux. Piquez à 0,5 cm du bord (les marges de couture sont comprises). Mettez le cuir ou simili de côté et disposez les 3 tissus en vous aidant du schéma. Vous pouvez mettre du thermocollant ou Vlieseline si vous souhaitez rigidifier les tissus (dans ce cas, il faudra l’insérer à l’intérieur des tissus B et C pliés en deux). Une fois vos tissus disposés et épinglés, prendre le simili cuir et coudre endroit contre endroit en laissant une ouverture pour retourner. Découpez le surplus de tissu et coupez les pointes des angles au ras de la couture, avant de retourner l’ouvrage (pour avoir des angles bien nets). Retournez et fermez l’ouverture en surpiquant tout le contour. Utilisez une aiguille pour jean ou cuir. Mettre un œillet et y passer une cordelette.
64
Une exclusivitĂŠ Plumetis Magazine
Gratuit ne signifie pas libre de droits. Merci d’utiliser ce patron pour un usage personnel et non à des fins commerciales.
mespetitesmainsmagazine.net
65
Ouvrages pour les plus petits
t.u.
Baby blanket
par Petite pimprenelle Réalisation
Noël 2011
Beaucoup d’entre vous m’ont demandé de leur donner ma « recette » pour faire une jolie baby blanket au crochet. Cela peut paraître évident aux crocheteuses, mais pour les débutantes, voici un petit mode d’emploi indiquant les grandes étapes de la fabrication de ce type de couverture. LE CHOIX DE LA LAINE Vous pouvez choisir n’importe quelle laine, le tout étant de bien ajuster la taille du crochet. Si vous avez un doute, n’hésitez pas à crocheter un petit carré test ; pour savoir si vous avez le bon numéro, il faut que votre échantillon soit souple, mais pas trop lâche non plus. Si c’est trop serré, il vous faut choisir un crochet plus grand et si c’est trop lâche, un crochet plus petit. Personnellement, je trouve qu’une laine entre 3-3,5 et 4,5-5 est idéale pour une blanket. Alpaga, pure laine, coton, bambou, tout convient pour ce genre de travail. LE CHOIX DU CARRÉ La blanket se compose de plusieurs carrés assemblés les uns aux autres. Il vous faut choisir un carré que vous répéterez le nombre de fois nécessaire. Vous pouvez aussi associer plusieurs modèles de carrés, mais il faut alors veiller à ce qu’ils aient la même taille. Au départ, je vous conseille de ne prendre qu’un seul modèle par blanket en jouant sur les couleurs si vous souhaitez un ouvrage moins homogène. On trouve des modèles de carrés partout, dans les livres et sur internet. Le carré le plus connu, simple, rapide et très joli est le granny «old america», dont on peut trouver un tuto ici. Mais si vous fouinez un peu vous en trouverez d’autres, certains simples, d’autres plus complexes, plus ou moins ajourés aussi. Si vous débutez, prenez un modèle simple. LA TAILLE DE LA BLANKET Il n’y a que vous qui pouvez la déterminer ! En général, je fais un premier carré et en me basant sur ses mesures, je décide le nombre de carrés que devra compter ma blanket. Par exemple, pour la blanket
66
mespetitesmainsmagazine.net
67
Ouvrages pour les plus petits
acidulée, j’ai fait de grands carrés d’environ 18 cm de côté, j’ai décidé d’en mettre quatre sur la largeur et six sur la longueur. Ce choix est totalement arbitraire et n’appartient qu’à vous. Une blanket moyenne de bébé peut faire environ 60 sur 80 ou 90 cm... CROCHETER LES CARRÉS Pas besoin d’aide pour cela, il faut se lancer, suivre les instructions contenues dans les livres ou bien sur les tutos. Il y a beaucoup de vidéos qui montrent les mouvements du crochet. Pour chaque carré crocheté, n’oubliez pas de rentrer les fils au fur et à mesure afin de ne pas perdre courage à la fin, surtout si vous changez de couleur à chaque rang. LE BLOCAGE Une fois que vos carrés sont crochetés, vous aurez peut-être l’impression qu’ils ne sont pas vraiment carrés, un peu arrondis aux coins, un peu tordus. Le blocage est une étape indispensable et presque magique qui facilitera grandement l’assemblage et vous permettra d’obtenir une blanket très régulière. Comment faire ? Il suffit d’épingler chaque carré sur un support adéquat (table à repasser, carton mousse, frigolite...) en veillant à ce qu’il soit parfaitement rectiligne et aux bonnes dimensions (par ex, si vos carrés font env. 12 cm, veillez à épingler sur 12 cm de côté). Ensuite, vaporisez de l’eau claire et laissez sécher à l’air libre. Le lendemain, quand vous ôterez les épingles, vous serez surprise du résultat. Je répète qu’il est indispensable de procéder de la sorte pour chaque carré. Le blocage peut paraître rébarbatif (à moi en tout cas!), donc petit truc : je bloque tous les 3-4 carrés pour ne pas me retrouver avec 20, 30 (ou plus) carrés à bloquer.
68
L’ASSEMBLAGE C’est l’avant-dernière étape. Elle peut paraître ennuyeuse et pourtant c’est assez amusant. Je vous conseille de procéder par rangées. Par exemple, si vous faites une blanket de 5 carrés sur 4, vous assemblez d’abord deux « lignes » de 5 carrés. Puis vous assemblez la troisième et enfin la quatrième rangée. Ensuite vous reprenez colonne par colonne dans l’autre sens. J’assemble toutes mes blankets à l’aiguille. Au hasard de mes pérégrinations sur Ravelry, j’ai trouvé une vidéo réalisée par une crocheteuse que j’aime beaucoup et qui montre exactement la méthode que j’utilise, excepté que je travaille sur l’envers (plus facile selon moi) en tenant les deux carrés concernés endroit contre endroit. A ce propos, attention à bien veiller à ne pas mélanger endroit et envers lors de l’assemblage, ce n’est pas très joli quand sur un côté de la blanket on voit certains carrés sur leur face endroit et d’autres sur leur face envers. LA BORDURE Je trouve que la bordure est importante, elle finit la blanket et apporte un peu plus de grandeur aussi. Vous pouvez choisir une des couleurs des carrés ou encore une couleur contrastée ou enfin plusieurs couleurs si vous faites plusieurs rangs. Positionnez-vous n’importe où, faites le nombre de mailles en l’air nécessaire pour débuter à la bonne hauteur selon le point que vous choisissez pour la bordure (ex. pour une bordure en mailles serrées, commencez par une maille en l’air pour une maille serrée puis continuez sur tout le tour en mailles serrés, etc.) et zou... Voilà, je pense avoir tout dit. Je n’ai pas la prétention d’avoir «la» bonne méthode, mais c’est celle que j’utilise systématiquement. N’hésitez pas à me poser vos questions ou me faire des remarques si vous trouvez que je ne suis pas claire. Je vous répondrai avec plaisir !
mespetitesmainsmagazine.net
69
Ouvrages pour les plus petits
t.u.
Hot air balloon mobile
par Brown accents
My recent exploration of baby blogs showed that hot air balloon has made quite a few appearance in nurseries. I liked the looks, so I ventured to make my own. Here’s the process and it is very simple.
Instructions 1. Using a scrap piece of paper, fold in half and cut out a pattern of hot air balloon. I free-handed mine. Just remember to cut a little square at the bottom so that your balloon has a little basket. You can’t go wrong with this process. Continue cutting until you get the desired shape and size. This will serve as a template to make your mobile. 2. Using scrapbooking paper, choose the desired color for your overall color scheme. Since I had a packet of 12x12 scrapbook paper in fairly heavy weight, I just went through the colors and choose 6 colors that are visibly different from one another. Again, you can’t go wrong here. You can choose two colors and repeat the color pattern or choose 6 different colors or any combination thereof. 3. Use your template in #1, cut out 6 balloons in your desired color as chosen in #2. I find it easiest to fold the template and colored papers in half and cut. It yield the best symmetry that way.
70
mespetitesmainsmagazine.net
71
Ouvrages pour les plus petits
4. Once you have 6 balloons, it’s time to assemble them. My preferred adhesive is double-sided tape and my go to brand has always been Pioneer photo memory mounting taper that I get from Michael’s at about $3 a roll. I have used these to assemble my wedding invitations a few years back and they hold so well. I have also tried other brands and I feel like they just don’t hold well when it came to heavy cardstock, especially metallic ones. I’m sure any other adhesive will work though. I simply cut strips of tape and tape it at the spine of each balloon. This is why it comes in handy to fold your paper in half when you cut out the shape in #3. I assemble them using 3 balloons at a time to get a half 3D balloon. 5. Using a piece of twine, attach the ends to the adhesive before taping the 2 halves together. You don’t have to do this process if you intend to use other ways to hanging the balloons, such as a mobile clip. Since I planned to just hang them haphazardly from the ceiling, twine is a great way alternative. 6. Assemble the two halves together once the twine is taped. 7. I knot the twine at the top of the balloon to give it a finished look and voila, you got yourself a 3D paper hot air balloon. Repeat this process to get the number of balloons for the desired look. I went with 10. Watch your balloons take flight.
72
mespetitesmainsmagazine.net
73
t.u.
Ouvrages pour les plus petits
Le nuage en papier mâché par Cœur d’artichaut
Cette fois-ci, il s’agit de découper des formes dans du carton ondulé, encore une nouvelle technique à appliquer à de nombreux objets déco ! Si vous débutez, n’oubliez pas de consulter à la fin de l’article le petit rappel des bases (encadré rose).
Étape par étape 1. Réaliser la base du nuage en découpant sa forme dans du carton ondulé. 2. Dessiner et découper des formes plus petites qui se superposerons les unes sur les autres. 3. Coller les différentes formes entre elles. Pour un nuage visible sur les 2 faces, découper 2 fois chacune des formes plus petites, elles seront collées au dos du carton découpé à l’étape 1. 4. Recouvrir l’ensemble de papier mâché, en collant des lanières de papier journal trempées dans de la colle à papier. Croiser et superposer jusqu’à obtenir une jolie finition. 5. Peindre en blanc pour mieux voir les volumes et rectifier si nécessaire. 6. Préparer l’attache avec du fil alu 1 mm ou du fil de fer (de préférence galvanisé pour qu’il ne rouille pas). On peut faire de différentes façons,
74
N’hésitez-pas à envoyer les photos de vos créations réalisées grâce mespetitesmainsmagazine.net 75 ! à ce tutoriel à Cœur d'artichaut
Ouvrages pour les plus petits j’ai décidé de faire une forme de V. Fixer cette attache sur le nuage en essayant de trouver le bon point d’équilibre, utiliser des bandes de papier et de la colle à papier comme précédemment. 7. Faire la finition en passant autant de couches de peinture que nécessaire. Pour un rendu plus lisse on peut aussi utiliser de l’enduit de lissage ou de rebouchage. LES BASES DU PAPIER MÂCHÉ Pour réaliser un objet en papier mâché, vous aurez besoin de papier et de colle à papier. Le principe est de coller des bandes de papier les unes sur les autres en les superposant dans un sens puis dans l’autre pour former une couche suffisamment épaisse et solide. Vous aurez besoin de colle à papier peint et de papier, peinture et pinceaux si vous le souhaitez pour la finition. J’utilise mes petites mains pour appliquer la colle, c’est la meilleure méthode selon moi pour bien appliquer le papier et le lisser. On peut utiliser n’importe quel papier, de préférence un papier non glacé qui absorbera aisément la colle. Selon l’effet désiré le papier peut être uni, ou décoratif; on peut utiliser un papier quelconque quand on souhaite peindre l’objet. Le papier journal est particulièrement adapté pour réaliser des objets en papier mâché, son épaisseur est parfaite et il absorbe bien la colle. Le papier de soie ou mousseline est aussi très facile à travailler, il permet de réaliser des formes très arrondies et laissera passer la lumière. Je vous conseille de découper les bandes de papier en les déchirant à la main plutôt qu’avec une paire de ciseaux, l’assemblage en sera plus solide. Il y a toujours un sens où le papier se déchire plus facilement que l’autre, de la même manière que pour le tissu; testez et vous verrez qu’avec cette méthode on réalise très rapidement de nombreuses bandes de papier. Pour la colle, utilisez de la colle à papier peint en poudre à délayer dans de l’eau. Avec une petite boîte vous réaliserez un grand nombre de créations. Vous pouvez ainsi préparer la quantité nécessaire, et conserver la poudre très longtemps. 76
mespetitesmainsmagazine.net
77
Dans ma chambre à coucher
Un plancher et des murs peints en blanc éclairent la chambre de Peders située au grenier. Un grand merci à Synnøve, créatrice et propriétaire de la boutique norvégienne Lille Maison de partager les photos de l’aménagement de la chambre de son petit garçon. Thanks!x
©lillemaison.blogspot.com
78
Chez Peders
Reportage et crédit photos : Lille Maison
©lillemaison.blogspot.com mespetitesmainsmagazine.net
79
Šmespetitesmainsmagazine Šlillemaison.blogspot.com
80
Šlillemaison.blogspot.com
mespetitesmainsmagazine.net
81
Šlillemaison.blogspot.com
82
Šlillemaison.blogspot.com
mespetitesmainsmagazine.net
83
84
Šlillemaison.blogspot.com
©lillemaison.blogspot.com
©lillemaison.blogspot.com
Palette : Parquet et murs peints en blanc Papier peint : www.ferm-living.com Commode ancienne de famille. Un des tiroirs a été peint en jaune et l’autre dégradé dans du blanc avec un peu de ce même jaune. Du tissu vert à fleurs tapisse le fond des tiroirs. Lampe champignon : www.egmonttoys.com Affiche du film «Mon oncle», Jacques Tati, dans un cadre Ikéa. Tabouret bleu ancien servant de chevet. Coussin crocheté. Couverture en patchwork faite maison. mespetitesmainsmagazine.net
85
t.u.
Ouvrages pour jouer
Le kit de coloriage par La Coccinelle bleue
86
Fournitures • • •
50 cm par 20 cm de tissu coton (carreaux) 80 cm par 20 cm de tissu coton (motif guitare) 30 cm par 20 cm de molleton
Montage
1. Plier les poches intérieures et les épingler
2. Assembler les 2 parties.
3. Coudre les poches à crayon à 2 cm d’écart
mespetitesmainsmagazine.net
87
Ouvrages pour jouer
88
4. Coudre l’attache au dos du kit au point zigzag
5. Coudre la lanière
6. Assembler endroit contre endroit en mettant le molleton en dessous, en insérant la lanière sur le côté entre les 2 endroits (laisser une ouverture)
Le patron est disponible sur le blog de l’auteur ICI
7. Fermer au point d’ourlet mespetitesmainsmagazine.net
89
t.u.
Ouvrages pour jouer
90
Le trophée de chasse
par La demoiselle de Pic
Le patron est à télécharger sur le blog de l’auteur ICI mespetitesmainsmagazine.net
91
92
Instructions 1. Coudre le nez sur chaque partie de la tête au point zigzag (poser le nez selon les repères). Puis coudre les yeux au point zigzag. 2. Coudre les oreilles endroit contre endroit, (tissu n° 1 et tissu n° 4) superposés. Ne pas coudre la base. Retourner. Faire une petite fente sur le tête du renne pour passer la base des oreilles (plier les oreilles en deux). Coudre sur l’envers. Ne pas coudre les parties en pointillé. Couture à 0,5 cm du bord 3. Assembler les 2 parties de la tête : Plier le ruban en deux parties égales, le poser entre les deux épaisseurs en plaçant la pliure à l’intérieur. Coudre la tête endroit contre endroit (attention : le nez doit correspondre). Retourner. Remplir de ouate. Fermer l’ouverture avec des points invisibles. 4. Coudre les bois endroit contre endroit. Cranter les angles Retourner. Remplir de ouate. Fermer l’ouverture avec des points invisibles. 5. Coudre le collier en pliant le bandeau dans sa longueur, endroit contre endroit. Laisser 1 des petits côtés ouverts. Retourner. Fermer avec des points invisibles. 6. Le reste s’assemble à la main… Alors patience ! Coudre les bois avec des points invisibles. J’ai fait 2 fois le tour pour que ça tienne bien droit ! 7. Mettre en place le collier autour du cou du renne : Faire un nœud et coudre bien serré. Vous pouvez y ajouter un grelot ! Si vous avez un anneau à la place du ruban pour accrocher le renne : le coudre à la main. Voilà ! Votre renne est terminé ! mespetitesmainsmagazine.net
93
t.u.
Spécial Halloween
Fournitures • Du papier journal, de l’eau • 1/2 tasse de farine, • De ficelle ou de la cordelette • De la peinture • Des ciseaux (ou cuter, ou scalpel) si vous décidez de faire une citrouille creuse. • Et un récipient pour la colle comme un saladier par exemple. (Elle se lave très bien)
Recette de la colle pour papier mâché Faites bouillir 5 tasses d’eau. Pendant que celles-ci chauffent, mélangez une tasse d’eau froide et 1/2 tasse de farine. Une fois l’eau bouillante mélanger le tout et faire cuire 2 ou 3 minutes en remuant. Vous obtenez une pâte gluante, que vous devez laisser refroidir avant d’utiliser.
La préparation Découper ou déchirer des bandes de papier journal. Gonfler votre ballon (attention pas au maximum sinon votre citrouille sera très ovale). Poser le ballon dans un bol et l’enduire de la matière grasse que vous avez choisie. Une fois le ballon bien badigeonné de partout, vous pouvez commencer à le recouvrir de bandelettes de papier que vous trempez rapidement dans la colle. Racler le surplus de colle en passant la bandelette entre vos doigts.
94
La citrouille en papier mâchÊ
par A et le lapin blanc
mespetitesmainsmagazine.net
95
Spécial Halloween Le ballon est maintenant recouvert, dessinez grâce à la ficelle ou cordelette le visage de vôtre citrouille. Le papier mâché recouvrant le ballon étant déjà imbibé de colle, nul besoin d’en rajouter sur la cordelette. Votre visage est maintenant dessiné, il faut maintenant le recouvrir d’une couche de bandelettes pour le fixer définitivement. Tremper une vingtaine de bandelettes dans la colle et malaxer le tout avec les mains, former un boudin et presser bien le tout pour en évacuer le surplus de colle. Donner maintenant la forme désirée en aplatissant la base qui sera en contact avec la citrouille. Poser et solidifier le tout en recouvrant la tige et sa jonction avec la citrouille de bandelettes. Laisser sécher une nuit… Si vous ne souhaitez pas une citrouille creuse vous pouvez dès à présent passer à l’étape « peinture » pour décorer votre citrouille. POUR UNE CITROUILLE LANTERNE Votre citrouille est maintenant bien sèche, percez le ballon avec une aiguille. A l’aide de ciseaux pointus, d’un scalpel pour loisirs créatifs, ou un cutter, découpez l’intérieur des yeux et de la bouche. Prenez votre temps ! PEINTURE Vous êtes maintenant au stade de la décoration et donc de la peinture, mais pour que celle-ci soit réussie je vous conseille de sous-coucher votre citrouille en blanc pour que les couleurs soient plus uniformes au final et qu’on ne laisse plus rien apparaître du journal. Laissez bien sécher la sous-couche, trop imbiber votre citrouille de peinture d’un coup pourrait la ramollir et ainsi gâcher votre travail.
96
Pendant ce temps chantez avec moi ! Qui Qui Qui sont les Snorkies ? Qui Qui Qui mais qui ? Qui Qui Qui sont les Snorkies ? Des super-gentils... Une fois la citrouille, toute blanche et bien sèche, à vous de la décorer comme bon vous semble et à votre goût. Notez bien que comme la citrouille est en papier mâché il est plus que dangereux de l’illuminer avec une bougie, j’ai utilisé une lampe économique qui ne chauffe pas, on peut aussi utiliser une guirlande de petites lampes LED, ou encore les fausses bougies qu’on trouve un peu partout dans les commerces par exemple. Des patrons de visage sont à imprimer sur le blog de l’auteur ICI
Amusez-vous bien !!!! Et Joyeux Halloween !!!!
mespetitesmainsmagazine.net
97
t.u.
Spécial Halloween
Une guirlande douce et colorée par L’effet Créa
98
Ça fait déjà quelques semaines que ça sent Halloween dans l’atelier. Textures, couleurs, et bonne humeur ont envahi l’espace : vous savez combien j’aime cette fête (pas que pour les enfants !) et mes projets de l’an passée m’ont conforté dans mes choix créatifs (que s’est-il passé l’année dernière ? Voyez mon passage à la tv ici pour créer des déguisements, découvrez ma participation à un magazine parental ici). Bref, j’avais le goût de vous préparer quelques surprises en dépoussiérant quelques classiques d’Halloween. Guirlandes, momies, lanternes, paniers, et citrouilles, un seul mot d’ordre amusons-nous ! Je vous propose un premier projet tout en douceur : créer une guirlande colorée et texturée pour vous montrer qu’un classique projet de papier peut être revisité avec une nouvelle texture comme la feutrine ! Prix : 10-15$ Temps : 20 min Difficulté : +
Matériel • 3 feuilles de feutrine de chaque couleur : orange, mauve, noir, jaune • 1 règle • 1 couteau rotatif à tissus et son tapis de protection (ou 1 paire de ciseaux à tissu) • 1 pistolet à colle
Réalisation ÉTAPE 1 Posez votre règle dans la largeur de votre feuille, découpez une première bande avec votre couteau rotatif en utilisant la largeur de la règle pour gabarit. Recommencez autant de fois que nécessaire sur chacune des feuilles. Découpez chaque feuille de feutrine ainsi. Chaque bande de feutrine a les mêmes mesures : plus vous souhaitez une grande guirlande, plus vous couperez des bandes. ÉTAPE 2 A l’aide de votre pistolet à colle, formez un cercle d’une bande de couleur orange : collez bord de la largeur contre le bord de la largeur. Prenez une mespetitesmainsmagazine.net
99
Spécial Halloween bande de couleur noire. Passez-la dans le cercle orange et formez un nouveau cercle en collant bord à bord les largeurs de la bande noire. Continuez à former la guirlande avec des cercles de feutrine les uns dans les autres en alternant aléatoirement les couleurs jusque épuisement de vos bandes. Vous obtiendrez une guirlande colorée, douce et texturée. Il ne vous restera plus qu’ à la suspendre et à recommencer les 2 étapes pour créer d’autres guirlandes. [...] ASTUCES Le couteau rotatif n’est pas obligatoire, mais fait gagner beaucoup de temps. Vous pouvez aussi utilisez des paires de ciseaux classiques ou crantés, il vous faudra par contre tracer toutes vos bandes avant de les couper. Attention à la colle chaude qui brûle les petits doigts, laissez les enfants découper, occupez vous de coller les morceaux qu’ils vous donneront aléatoirement. Ces projets sont aussi réalisables avec du tulle ou des rubans. Exprimez votre originalité et mélangez les textures !
L’effet Créa évolue Bien plus qu’un blog, il devient une communauté de partage et d’apprentissage des arts créatifs, un portail créatif ou chacun pourra exprimer sa créativité. En devenant un portail créatif, L’effet Créa offre la possibilité aux membres de partager leurs passions, connaissances et créations gratuitement. Trois nouvelles rubriques voient le jour • Le blog L’effet Créa traditionnel avec ses tutos (entre autres) mais aussi les articles partagés par les membres (liens vers
leurs sites/articles ou sites qu’ils ont trouvé intéressants) se trouvent dans « les articles ». • Les membres de la communauté peuvent poser des questions techniques et obtenir l’aide d’autres membres qui y répondront dans la catégorie des Questions/Réponses. • Enfin, dans la galerie créative, les membres de la communauté exposent leurs créations. Afin de conserver un contenu de qualité, les inscriptions des membres se font par invitation uniquement : les membres sont responsables de la qualité et de la synergie dans la communauté. En s’inscrivant chaque membre reçoit 3 invitations qui se renouvelleront automatiquement.
100
mespetitesmainsmagazine.net
101
t.u.
Spécial fêtes
Quick Embroidered Ornament par Scissor Quirk
Here she is for you, finally! A little ornament DIY to whip up if you still have to decorate your tree or if, like me, you like to add a little ornament tied to the top of your gifts. :) Enjoy! I’m a fan of the traditional round ornament shape, especially this year, and wanted to make my own (quick!) version of it that had a handmade touch or two but was easy-peasy to put together - here’s what I came up with!
The goodies/supplies you’ll need • • • • • • • •
Click HERE to download the free DIY pattern, so you can make one, too! It comes with two original ornament design options/embroidery patterns Le patron en pdf est téléchargeable sur le blog de l’auteur ICI
a piece of cotton to embroider on embroidery thread & needle a sewing machine coordinating fabric (for the back of the ornament) felt scraps pencil or disappearing ink pen sharp sewing scissors metal ornament-hanging hooks
Step 1: Print out the free embroidery pattern (that I made based on my own sketches for my ornaments just for you), and using a light table or window & your disappearing ink pen/pencil, trace the design onto a piece of cotton. Step 2: Embroider your design onto the cotton in your favorite colors! Step 3: Once your embroidery is done, cut a piece of fabric for the back of the ornament the same size as your embroidered piece (with extra fabric around the ornament design). Place the front and backside of the ornaments
102
**Make sure you trace the entire design - including all of the outer outlines - onto your fabric, and leave about 2 inches or so of extra fabric around the outside of the pattern so it’s easier to sew later. The extra fabric will also allow you to embroider with a small hoop - this helps speed things up!
mespetitesmainsmagazine.net
103
Ouvrages pour dĂŠcorer
104
wrong sides together - with the embroidery and bright side of the backing fabric each facing out. Step 4: Using your sewing machine, stitch around the outer edge of the ornament (the grey edge on the pattern), leaving an inch or so open at the top so that it can be stuffed. Step 5: Trim the extra fabric from the sides of your ornament, using your scissors, until there’s about 1/4 of an inch on the outer edge, but keep the extra fabric on the top (open) section - you’ll need about an inch, there. Step 6: Stuff a teeny bit of stuffing into the ornament using your fingers or a skinny knitting needle. Make sure you don’t overstuff your ornament, or the seams will buckle in, just put enough in to give it a little body & fluff it up! Step 7: Using the pattern, cut 2 pieces of felt from your felt scraps in a coordinating color to be used at the top of the ornament. Take one of them, fold it in half hotdog-ways (lengthwise), and cut two slits in it with your sharp sewing scissors (this is to slip the metal hook into to hang it). Don’t cut all the way through the top and bottom, just simply make a slit on two places so that when you fold it back open, there are two side-by-side slits. Step 8: Pin the front and back felt pieces onto the front and back of the top of the ornament (the piece with the slits will go in the back). Line up the edges and pin them together onto the ornament. Step 9: Using your sewing machine, being very careful to keep the felt in place, stitch around all 4 edges of the felt piece. Now the top of the ornament is all in place! Just slip the metal hook into the slits on the back of the ornament, and she’s ready to hang! Cute and lovely, no? They look adorable, hung up! Have fun ornament-making! :) This is always the kind of thing I save for the last minute lol - so hopefully it’s helpful & inspiring to you, as you put the finishing touches on your home & gifts! If you make an ornament, please link me up! I’d love to see!! :) mespetitesmainsmagazine.net
105
t.u.
Spécial fêtes
Garland
par Guusje’s Appletaart
106
These origami stars are so easy to make, you can do this any time of the day.
You will need • beautiful paper (I used Japanese paper in midnight blue with bleached dots) • scissors or scalpel/cutting board • beautiful thread (I used thin gold thread) • a thin needle
Instructions 1. Cut strips of paper, various widths will be various sizes stars 2. Make a knot 3. Make it tight, but don't go over the folding line with your fingers. This will need to stay a bit puffy. 4. Fold the beginning of the paper back. You will see which way it should tucked in. 5. Start to wrap the strip around and around and around. The strip will lead you to the right side. 6. Tuck the end in the star. 7. With the end of your thumb, gently push to puff up a side. 8. continue to do so. 9. Make lots! 10. Put on a beautiful thread with a thin needle. Have fun!
mespetitesmainsmagazine.net
107
108
mespetitesmainsmagazine.net
109
t.u.
SpĂŠcial fĂŞtes
Easy peasy paper snowflake par Three Red Apples
My first little tutorial! :) A friend came to visit my sis and showed us how to make fabby paper snowflakes. They're really easy to make, all you need is a pair of scissors, some tape, a stapler and some nice paper (could be anything, old book pages, maps, wallpaper, magazines... whatever, as long as it's not too lightweight). Here we go, I hope this will be clear enough, it's too dark for me to take photos...
110
What d'ya reckon?? I think I'll have quite a few of these in clusters around the house this Christmas. I'll be making some of various size (although small ones are really fiddly unless you have a teeny stapler), and with different type of paper. It's taken me a while to get in the Christmas mood, but making these is doing it nicely for me! Oh... and making some pressies too, but I can't tell you anymore about that because of little prying eye ;) x
www.mespetitesmainsmagazine.net
111
Ici et là
Les idées de Mamy :
Couronne Par Les idées de Mamy Encore une couronne, tout en feutrine cette fois
Instructions Découper 2 disques de feutrine, dessiner un cercle plus petit au centre, évider le centre, coudre le centre en 1er, ensuite commencer
la couture du grand cercle (bordure) et rembourrer au fur et à mesure que vous cousez, moi je trouve bien plus pratique de faire comme ça. Fermer. Mettre un ruban autour et décorer d’éléments de feutrine, de perles en bois, le tout fixé par quelques points de couture. Finir de broder de perles de verre sur le tour de la couronne.... A vous maintenant !
112
Je suis maman de 2 grands enfants et mamie de 2 petits-enfants. Depuis ma plus tendre enfance j’ai toujours fait des loisirs créatifs. Mon 1er métier était animatrice pour enfants Je me suis remise aux activités manuelles après la naissance de mon premier petit-fils. Je suis une touche à tout, je ne peux pas me contenter d’une activité bien spécifique. Non ! Moi j’ai besoin de tester un peu tout et je travaille surtout avec de la récup. J’ai des périodes, couture, des périodes peinture, d’autres de crochet.. Etc. Du moment que je crée, tout va pour le mieux. Et j’ai le grand désir au fond de moi d’éditer un livre de trucs et de bricolages... Un jour peut-être ou jamais... Mais grâce à Plumetis, c’est un peu ce cadeau que vous me faites.
www.mespetitesmainsmagazine.net
113
t.u.
Spécial fêtes
Les beaux paquets cadeaux
114
mespetitesmainsmagazine.net
115
116
mespetitesmainsmagazine.net
117
Plumetis magazine #7
Document
Bébé rose - bébé bleu Par Popeline
La tradition d’habiller de bleu ou de rose les nouveaux-nés garçons ou filles, pour les différencier, est aujourd’hui encore si résistante dans nos usages, qu’on s’imagine qu’elle remonte loin dans notre histoire. Pourtant, cette pratique attestée par les historiens à la fin du XIXe siècle, dans les familles plutôt bourgeoises, n’est devenue quasi systématique que dans les années 1930. Les raisons de cette coutume - localisée en Europe occidentale, et les pays qui relèvent de cette culture, comme les Etats-Unis restent très incertaines, on peut juste émettre quelques hypothèses...
A L’ORIGINE, LE BLANC DE LA LAYETTE DES BÉBÉS Pendant des siècles, les vêtements composant la layette des bébés ont été les seuls spécifiques à l’enfance : chemises, brassières et bonnets à porter superposés, fichus de cou, bavoirs et bien sûr un nombre important de langes - survivance d’une prononciation ancienne de « linge » - épinglés sur l’enfant. A partir du XVIIIe siècle, tous sont majoritairement blancs, avec l’arrivée du coton. S’il est une couleur dont la symbolique de pureté et d’innocence fait l’unanimité dans toutes les cultures, c’est bien le blanc. Il représente aussi l’hygiène, le linge est en effet bouilli, ce qui le décolore. Le bébé est ensuite enveloppé dans des châles, des couvre-langes ou des robes jupons longues, dont la matière, la couleur et l’ornementation varient selon son appartenance sociale. BLEU-ROSE, UNE TRADITION CHRÉTIENNE ?
1
Le jour de leur baptême, on présente les nourrissons à l’église, la tête recouverte d’un bonnet, enveloppés du châle de leur mère ou d’une couverture de couleur blanche. Dans certaines coutumes du folklore français, on y appose un petit ruban pour différencier son sexe, mais le
118
ruban rouge ou rose s’adresse plutôt aux garçons, le blanc ou bleu aux filles. L’iconographie des nourrissons et jeunes enfants du XVIIIe siècle les montre en effet souvent vêtus de blanc, avec des touches de rose et de bleu, souvent des rubans, mais il est difficile de dire qu’on attribue une couleur à un sexe plutôt qu’à l’autre. Aujourd’hui, dans certaines régions de Belgique, les garçons sont en rose, les filles en bleu !
2 On invoque souvent des motifs religieux pour expliquer cette tradition, volontiers pratiquée dans les familles chrétiennes. Dans la religion catholique, le bleu exprime le renoncement et le détachement des valeurs du monde terrestre : l’âme libérée monte vers Dieu, c’est-à-dire vers l’or qui, lui, descend à la rencontre du blanc virginal de cette âme, tout au long de son ascension vers le bleu du Ciel. Depuis le XIIe siècle, cela fait du bleu la couleur iconographique de la Vierge Marie. L’autre couleur de la Vierge est le blanc, sa couleur liturgique depuis l’adoption en 1854 du dogme de l’Immaculée Conception, qui symbolise la pureté et la virginité.
Il existe dans certaines familles catholiques, la pratique des enfants bleus, placés dès leur naissance sous la protection de la Vierge Marie. Jusqu’à l’âge de sept-huit ans environ, ces enfants ne sont habillés que de nuances de bleu, du bleu ciel au bleu marine, et de blanc. On achète leurs vêtements dans des magasins spécialisés, à l’enseigne « Aux Enfants bleus » ou « A l’Enfant voué ». Cet usage, qui a aujourd’hui disparu, mais dont on peut encore sentir l’esprit dans certaines façons de porter le bleu-marine dans le renoncement, est fréquent au XIXe siècle et pendant une bonne partie du XXe. Ces enfants que l’on voue au bleu et au blanc ne sont pas encore complètement matérialisés, donc asexués. Pas encore tout à fait de ce monde, ils peuvent répondre plus aisément à l’appel de la Vierge. Cette pratique, qui peut sembler un peu funèbre aujourd’hui, se justifie par le taux important de la mortalité en bas âge. On habille les enfants de bleu et de blanc pour les placer sous la protection de la Vierge. L’historienne Elizabeth Ewing (History of children’s costume, Londres, B. T. Batsford, 1977) explique que les garçons apparaissant comme plus précieux dans la lignée familiale, seraient en priorité concernés par cette protection. Mais alors qui parle ici du rose ? Toutes ces explications n’éclairent en rien ce partage des couleurs selon les sexes. D’autant que cette mode s’est très tôt répandue dans les pays protestants de l’Europe du Nord, qui pourtant prennent leurs distances avec le culte marial. Cette hypothèse ne résiste donc guère à une analyse de bon sens.
mespetitesmainsmagazine.net
119
Plumetis magazine #7 SYMBOLIQUE ET ANTAGONISME DES COULEURS La seconde hypothèse se réfère au système symbolique et antagoniste des couleurs, hérité de la fin du Moyen Âge, un peu compliqué à expliquer, d’autant que la symbolique change d’un siècle à l’autre. Pour résumer, le blanc s’oppose au noir, le vert au jaune, le bleu au rouge. Au Moyen Âge le bleu est plutôt féminin, à cause de la Vierge, le rouge plutôt masculin, car il symbolise le pouvoir et la guerre. A partir du XVIe siècle, cela s’inverse, mais uniquement quand les deux couleurs fonctionnent en couple : le bleu, plus discret, devient masculin, le rouge féminin, symbolise la vie. Cette symbolique sexuelle n’estelle pas suggérée dans les tableaux du libertin François Boucher, qui choisit des tentures d’un bleu profond pour magnifier le rose de la chair de la femme ? Jusqu’au XIXe siècle, la robe des mariées est souvent rouge. L’historien spécialiste des couleurs, Michel Pastoureau, pense que le couple enfantin bleu/rose ne serait qu’une simple déclinaison, plus douce, du couple bleu/rouge.
Dans les années 1860, sous le second Empire, la chimie révolutionne les procédés de teinture. Les teinturiers, dont on se méfiait, qui faisaient figure d’alchimistes impurs car ils maniaient des matières animales, se transforment en ouvriers modernes de la révolution industrielle. Les nouveaux colorants qui permettent d’obtenir le brun Bismarck, le rouge Solférino, le bleu impératrice, mais aussi des roses, des violets, des jaunes et des verts crus, modifient la perception des couleurs. Cela concerne aussi peu à peu le linge de corps, de toilette, les draps, et bien sûr la layette, qui s’égayent, par le biais de la rayure et des couleurs pastel [Lire l’article sur La marinière - Hygiène de la rayure]. Les couleurs pastel deviennent des nouvelles couleurs hygiéniques. Afin de garder cette idée de pureté et d’innocence liée au nouveau-né, mais dans le contexte traditionnel du couple bleu/rouge vu précédemment, le bleu ciel pâle et le rose pâle sont adoptés par les familles bourgeoises. Les temps ont changé, ce sont elles désormais qui font la mode. LE BÉBÉ DES ANNÉES 1920-1930
L’APPARITION DES COULEURS PASTEL
3 120
4
A partir des années 1920, l’image du bébé change, elle devient celle d’un bébé de six mois ou un an, joyeux et curieux de ce qui l’entoure, dont le Bébé Cadum aura été le précurseur. Le port de la robe pour les petits garçons tombe peu à peu en désuétude, et disparaît complètement en 1945. Le bébé se sexualise, le bébé garçon a cessé d’appartenir au monde de la femme. Avec l’aide du marketing naissant et de la presse spécialisée, on reprend l’archétype bourgeois de la fin du XIXe : bleu pour les garçons, rose
pour les filles. Le blanc reste neutre, ainsi que le jaune pâle, qui fait son apparition dans les années 1930. Le succès est fulgurant. Ainsi il est plus que probable que votre maman, grand-maman, ou arrièregrand-maman aient un jour tricoté en laine rose ou bleue, burnous, brassières, paletots – ou des petits chaussons comme ceux-ci, que ma maman virtuose tricote, quasiment les yeux fermés, en un peu plus de deux heures.
5
LÉGENDES DES IMAGES: 1. Madame Privat de Molières et ses filles, par Antoine Raspail, vers 1775-1780, Museon Arlaton, Arles. 2. Le duc de Chartres et sa famille (détail), par Charles Lepeintre, 1776, Banque de France, Hôtel de Toulouse. A noter : les deux enfants représentés, Louis-Philippe, futur roi des Français qui porte une ceinture rose, et Louis-Antoine, duc de Montpensier, habillé de bleu, sont des garçons. 3. La promenade des enfants de la crèche municipale du premier arrondissement au jardin des Tuileries, par Timoléon Lobrichon, fin XIXeme siècle, collection privée, Roy Miles Gallery. 4. Affiche publicitaire Cadum, 1925, Les Arts Décoratifs, Musée de la Publicité. 5. A g. et à dr. : La Layette, supplément de Mon Tricot, numéros 5 et 46, Journ@ux-collection.com. mespetitesmainsmagazine.net
121
18 m. 5 ans
Patrons rétros
Bonnet à oreillettes Tailles : 18 mois et, entre parenthèses, Tours de tête : 48, 49, 49, 50 cm. Tricot au crochet.
2,
3
et
5
ans.
Fournitures • Phildar, qualité Hacienda. 1 pel. (1-1-2) col. écru - un crochet n°4 ½ POINTS EMPLOYÉS Mailles serrées - Point fantaisie : sur chaînette de base : 1er rang : tout en m. serrées (endr. du trav.) 2e rang : ** 1 m. serrée, 1 bouton dans la m. suivante =°° 1 jeté, piquer le crochet dans la m. du rg précédent, 1 jeté, ramener une boucle **. Répéter de °° à °° 2 fs au total, 1 jeté, tirer le fil à travers les 7 boucles. Répéter de ** à ** et terminer par une maille serrée. Répéter toujours ces deux rangs. Échantillon : Tric. un échantillon et vérifier ses mesures. Un carré de 10 cm de côté, en pt fantaisie, crochet n° 4 ½ = 12 m. et 13 rgs. Ne pas repasser. Important : Si l’échantillon n’est pas conforme, utiliser un n° de crochet supérieur ou inférieur suivant le cas.
Exécution OREILLETTES Monter 5 m.; tric. en point fantaisie, crochet n° 4 ½, en augm. de ch. côté, tous les 2 rangs : 2 fs 1 m. On a 9 m. Tric. 8 rgs au total et arrêter. Faire la seconde oreillette. Ajouter 11 m. (12-12-13) à la suite de ces m. pour le derrière du bonnet, les 9 m. de la première oreillette et ajouter 27 m. (28-28-29) pour le devant. On a 56 m. (58-58-60). Tric. en rond et en aller et retour. Au 14e rg (16e -18e), répartir 6 dim. sur le rg : on a 50 m. (52-52-54).
122
Au 16e rg (18e -20e), répartir 6 dim. sur le rg : on a 44 m. (46-46-48). Au 18e rg (20e -22e), répartir 8 dim. sur le rg : on a 36 m. (38-38-40). Au 20e rg (22e-24e), répartir 8 dim. sur le rg : on a 28 m. (30-30-32). Au 22e rg (24e -26e), tric. les m. ens. 2 par 2. Il reste 14 m. (15-15-16). Passer un fil dans les m. restantes et serrer pour fermer. FINITIONS : Faire 2 rgs de m. serrées autour du bonnet. Fixer un pompon dans le haut et faire 2 cordelières de 5 brins que l’on coud aux oreillettes.
Phildar mailles n° 30, collection personnelle mespetitesmainsmagazine.net
123
Patrons rétros
5/13 ans
Bonnet {*}1970s Tailles : 5 ans et, entre parenthèses, 7, 9, 11 et 13 ans. Tours de tête : 50, 51, 52, 53 et 54 cm. Tricot aux aiguilles et au crochet.
Fournitures • • • • •
2 pel. col. beige chiné 1 pel. col. rose 2 aig. n° 3 ½ 2 aig. n° 4 un crochet n° 3 ½
POINTS EMPLOYÉS Côtes 2/2 - Jersey env. - Mailles serrées - Brides. Échantillon : Tric. un échantillon et vérifier ses mesures. Un carré de 10 cm de côté, en jersey env., aig. N° 4 = 16 m. et 26 rgs. Repasser sur l’env., fer très doux, pattemouille légèrement humide. Important : si l’échantillon n’est pas conforme, utiliser un n° d’aig. supérieur ou inférieur selon le cas.
Exécution Monter 82 m. (86-86-90-90), aig. n° 3 ½ et tric. en côtes 2/2 pendant 2 cm, puis cont. en jersey env., aig. n° 4. A 14 cm (14,5-15-15,5-16) de haut. tot., répartir 16 dim. (16-16-18-18) sur le rg. Il reste 66 m. (70-70-72-72). 6 rgs plus haut, répartir 16 dim. Il reste 50 m. (54-54-54-54). 4 rgs plus haut, répartir 16 dim. (18-18-18-18) sur le rg. Il reste 34 m. (36-36-36-36). 2 rgs plus haut, répartir les mêmes dim. Il reste 18 m. (18-18-18-18). Prendre les m. restantes ens., 2 par 2. Passer un fil dans les m. et serrer pour fermer. Terminer par la couture de derrière.
124
FLEUR Faire une chaînette de 4 m.; fermer le rond par 1 m. coulée. 1er rg : ** 4 m. en l’air, 1 m. serrée dans le cercle **. Répéter 4 fs au total. 2e rg : dans ch. arceau formé par les 4 m. en l’air , tric. 1 m. serrée, 9 brides et 1 m. serrée. Terminer par 1 m. coulée. 3e rg : 4 m. en l’air, 1 m. serrée dans la m. serrée du 1er rg en la prenant derrière, et en passant devant à l’horizontale **. Répéter de ** à ** 4 fs au total. 4e rg : comme le second rg. La fleur est terminée, la coudre sur le côté du bonnet. Phildar mailles n° 30, collection personnelle mespetitesmainsmagazine.net
125
recette Ă croquer
126
mespetitesmainsmagazine.net
127
Une exclusivitĂŠ Plumetis Magazine
JOYEUX NOEL
Cadeau plumetis
Goodies de fin d’année
par Vert Prune !
JOYEUX NOEL
ê
H A P P Y
C H R I S T M A S
25 DECEMBRE 2011 25 DECEMBRE 2011 25 DECEMBRE 2011 JOYEUX NOEL 2011 25 DECEMBRE 2011 25 DECEMBRE 2011 25 DECEMBRE 2011
128
BONNE ANNEE 2012
01 JANVIER 2012 01 JANVIER 2012 BONNE ANNEE 2012 01 JANVIER 2012 01 JANVIER 2012
Un clic sur les cartes et les étiquettes pour les télécharger et les imprimer
2012 A
B
N
O
N
N
E
N
E
E
mespetitesmainsmagazine.net
129
Une exclusivité Plumetis Magazine
HAPPY
Nous serons accueillis au salon Créations & SAVOIR-FAIRE par Jolie Rue, le référencement créatif, jeudi 17 novembre de 10 à 12 heures. Nous espérons vous y rencontrer nombreux ! Jolie Rue
Un clic sur le programme pour le télécharger et l’imprimer
Créations & Savoir-faire Demandez le programme ! Exposition Créations autour du logo Jolie Rue : les 10 créations gagnantes de notre grand concours Jolie Rue. En savoir +
Rencontres Jeudi 17 novembre de 10h00 à 12h00 Rendez vous avec Aurélie Soligny éditrice de Plumetis magazine. En savoir + Samedi 19 novembre de 10h30 à 12h00 Rendez vous avec Sandrine Franchet fondatrice de Cousette communication. En savoir +
Ateliers
Jeudi 17 novembre de 12h à 13h -
Réalisation d’une guirlande de grues en origami par Kim Barenne créatrice. Les ateliers Rrose Sélavy En savoir + Création d’une boule de Noël en mosaïque. En savoir + Vendredi 18 novembre de 12h à 13h Zanimos en récup’, animé par Corinne Glass, plasticienne. Les ateliers Rrose Sélavy En savoir + Samedi 19 novembre de 14h30 à 15h30 - Création d’une petite famille, animé par Gaëtane Le Provost créatrice. Les petite personnes En savoir + Dimanche 20 novembre de 12h à 13 h - Mon doudou chaussette, animé par Olivia Lopez, styliste modéliste. Les ateliers Rrose Sélavy En savoir + Dimanche 20 novembre 13h30 à 14h30 Création d’une boule de Noël en mosaïque. En savoir + Jeudi 17 novembre de 16h à 17h -
Concours
A découvrir sur le Stand K19 ... Mais chut !... c’est une surprise ...
DIY Faites-le vous-même Les tutoriels de Jolie Rue à découvrir sur le stand « en vrai ». Explications et petits détails techniques… rien de vous échappera, vous saurez tout !
Découvertes Exposants
Venez découvrir ou redécouvrir Les Exposants de Jolie Rue, leurs produits et leurs services créatifs.
C’est avec grand plaisir que nous vous accueillerons Stand K19 !
Le prochain numéro sera en ligne le 7 janvier 2012. Rédigé avec des mots doux.