ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ZÁRTKÖRŰ ÉPÍTÉSZETI ÖTLETPÁLYÁZAT - WORKSHOP ÉPÍTÉSZ MESTER EGYLET MESTERISKOLA XXIII. CIKLUS
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN ZÁRTKÖRŰ ÉPÍTÉSZETI ÖTLETPÁLYÁZAT - WORKSHOP ÉPÍTÉSZ MESTER EGYLET - MESTERISKOLA XXIII. CIKLUS
TARTALOM
1.Kiírás Tervpályázati hirdetmény
9
A tervezési helyszín ismertetése
10
Tervezési feladat
11
Tartalmi és formai követelmények
12
2. Pályaművek 1. Pályamű 2. Pályamű 3. Pályamű 4. Pályamű 5. Pályamű
16 22 28 34 40
3. Értékelés 49 ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
Értékelés
7
TERVPÁLYÁZATI HIRDETMÉNY
Balatonudvari Község Önkormányzata valamint az Építész Mester Egylet építészeti ötletpályázatot hirdet az ÉME Mesteriskola XXIII. ciklus hallgatói részére ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN címmel.
1. A TERVPÁLYÁZAT CÉLJA Az ötletpályázat célja minél kreatívabb, komplexebb, ugyanakkor gazdaságosan megvalósítható fejlesztési lehetőségek felvetése. A temető egy része védett, a ravatalozó leendő területe műemléki környezet. A tervkészítés során törekedni kell az építészeti, környezetrendezési megoldások környezettudatos gondolkodásmóddal történő megfogalmazására.
2. A TERVPÁLYÁZAT JELLEGE A tervpályázat zártkörű, névaláírásos, az ÉME Mesteriskola XXIII. ciklus hallgatóinak és mestereinek részvételével tartott workshop.
3. A RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI
4. A TERVPÁLYÁZAT ÜTEMEZÉSE A tervpályázat kiírása és helyszínbe2016. június 02. (csütörtök) járás: A pályázattal kapcsolatos kérdések és folyamatos. válaszadás: A pályázat prezentációja: 2016. június 04. (szombat) 15.30 óra, helyben Eredményhirdetés: 2016. június 04. (szombat) 19.30 óra, helyben A zsűri által díjazott tervek végleges, 2016. június 10-ig. kasírozott tablóinak átadása:
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
A tervpályázaton az ÉME Mesteriskola XXIII. ciklusának hallgatói vehetnek részt mestereikkel, mint konzulensekkel együtt. A kiírók minimum 5 db pályamű benyújtását várják. Ennél kevesebb pályamű beérkezése esetén a díjazásra fordítható összeg (költségtérítés) arányosan csökken.
9
TERVEZÉSI FELADAT
Elnök:
delegált tag
Balatonudvari Község Önkormányzata
Alelnök:
Tomay Tamás építész
ÉME Mesteriskola
Tagok:
Kéri Katalin főépítész
Balatonudvari Község
Madarasi Papp Rita építész
ÉME Mesteriskola
Czigány Tamás építész
ÉME Mesteriskola
Szakértők: Arnóth Ádám építész
ÉME Mesteriskola
Gáspár Adalbert lelkipásztor
A Bírálóbizottság munkája nem nyilvános, döntéseit többségi szavazással hozza. A Bírálóbizottság a pályázattal kapcsolatos összegző megállapításait Zárójelentésben teszi közzé, melyet valamennyi pályázó megkap.
6. A TERVPÁLYÁZAT DÍJAZÁSA Az ÉME Mesteriskola díjazásként költségtérítést kap, Az Önkormányzat 2016. június 02. 18.00 órától 2016. június 05. 10.00 óráig vállalja a résztvevők (20 fő) teljes ellátását, szállást és a tervezési munka elvégzésére alkalmas helyiséget és megfelelő munkakörülményeket biztosít. Sem a pályázók, sem a zsűritagok egyéb díjazásban nem részesülnek.
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
Tekintettel az ötletpályázat jellegére a pályaművek felhasználási joga teljes egészében, a személyhez fűződő szerzői jogok tiszteletben tartásával, az Önkormányzatot illeti. Az ÉME joga ugyanekkor, hogy a pályaműveket szabadon publikálhatja.
10
A TERVEZÉSI HELYSZÍN ISMERTETÉSE
A Balatonudvari Község Önkormányzata tulajdonában lévő temető területén álló meglévő ravatalozó engedély nélkül épült, bontandó. A helyének és környezetének tervezésbe vonásával, olyan épület, építmény kapcsolatot szeretne az Önkormányzat létrehozni, mely a terepszinten helyezkedik el, tehát akadálymentesen megközelíthető, de gépkocsival is elérhető. Fontos, hogy a ravatalozó és környezete megfeleljen a mai kor igényeinek és a Helyi Építési Szabályzatnak (maximum 90.0 m² építhető, 5.5 méteres építménymagassággal), valamint tartsa tiszteletben a műemléki környezetet – katolikus templom; református templom és a műemléki temető. Az önkormányzat a bekerülési költséget 15 millió Ft-ban határozza meg! A tervezés során kialakítandó: -2016. június 02. (csütörtök)zárt ravatalozó tér, mely a bejárat felől a szabadtérrel összenyitható, esetlegesen fedett, szabadtéri kapcsolat (figyelembe kell venni, hogy igen szeles a környék), -zárt hűtőkamra, -zárt akadálymentes WC, -tároló, -harang -természetes és mesterséges árnyas környezet, mely lehetővé teszi a méltó búcsút,
-környező burkolat rendezése, -környező növényzet rendezése, -természetes és mesterséges megvilágítás a négy évszak függvényében.
A tervezési helyszínt az érvényes szabályozás Kte (különleges temetők) övezetbe sorolja, lásd mellékletek. Az övezetre vonatkozó előírások: HÉSZ 29. § .
A hamvasztás máshol történik, a meglévő sírokat nem lehet áttelepíteni.
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
5. A BÍRÁLÓBIZOTTSÁG NÉVSORA:
11
TARTALMI ÉS FORMAI KÖVETELMÉNYEK
MELLÉKLETEK
1. BENYÚJTANDÓ MUNKARÉSZEK
Tervezési alaptérkép (dwg) Telekalakítás (pdf ) HÉSZ (pdf )
-
Áttekintő helyszínrajz
M=1:1000
Beépítési helyszínrajz
M=1: 200
Eltérő szintek alaprajzai
M=1: 100
Metszetek
M=1: 100
Homlokzatok
M=1: 100
Távlati képek, látványtervek a környezettel együtt, minimum annyi irányból, amennyiből megismerhető a terv
- Modell a környezettel együtt - Műszaki leírás, koncepció a tervlapokkal együtt,
Budapest, 2016. május 30. M=1: 50, 1:25
Bírálóbizottság
egységesen
- Prezentáció JPG formátumban, vetítésre optimalizálva - A pályaműveket és a prezentációt elektronikus adathordozón (CD/DVD) is be kell adni jpg és pdf formátumban
2. FORMAI KÖVETELMÉNY A zsűri által kiemelt tervek tervlapjait álló formátumú A1-as méretű lapokra, habkartonra kasírozva, kiállításra alkalmas módon kell véglegesíteni. Ezt célszerű a prezentáció összeállításánál is szem előtt tartani.
12
Építészeti, tájépítészeti minőség. Megvalósíthatóság, gazdaságos fenntarthatóság, alacsony környezeti terhelés.
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
3. BÍRÁLATI SZEMPONTOK:
13
1_PÁLYAMŰ CSAPATTAGOK: GULD BEATRIX, KERTÉSZ ZSUZSANNA MESTER: ROTH JÁNOS
Mesteriskola XXIII. ciklus
Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
onudvari ravatalozó
1
Roth János
100.100
Helyszínrajz 1:1000 Balatonudvari ravatalozó
Mesteriskola XXIII. ciklus
Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
Roth János
GSPublisherEngine 0.0.100.100
17
ET
ÜL
ER
IT
S ÍTÉ
V
BI
BŐ
ŐB
S KÉ
ZÓ
LO
TA
VA
A JR
Ú
BI
BŐ
hulladék tároló
BŐ
2,750
szerszám tároló
3,380
wc
VÍT
ER
IT
ÉS
VÍT
BI
4,160
T
LE
RÜ
TE
I ÉS
T
E ÜL
B SŐ
B SŐ
KÉ
KÉ
TŐ
ME
NA
TE
UR Ó
OZ
AL
AT
AV
R ÚJ
TŐ
ME
ZÓ
O AL
NA
T
VA
ÚJ
TE
UR
RA
OP
OR
T
CS
Ő ET
ET ÜL ÉP ÉK L L ME ÚJ
M
NA
TE
UR
N
FO
FA
S TO
OP
OR
T
CS
FA
S TO
N
FO
Ő
ÉV
TŐ
OS
ME
ET ÜL ÉP ÉK LL ME J Ú
KE
RÉ
KP
ÁR
A RN
ÚT
S AC
OP
T
SZ
OR
T
RÍ
KE
NT
E
ÉS
KŐ
R KE
GL
ÉK
RÚ
EZ
LY
T
HE
PÁ
ZT
ÁT
S RE
Ő
ÉV
KE
TŐ ME TE ÚJ
GL
ME
ÁR
KE
ME
ME
KP
V LÉ
G
ME
KŐ
VŐ
U
RÍT
RÉ
Ő
melléképület
ÉS
É GL
KE
TŐ ME TE ÚJ
ÚT
S
ÍTÉ
R
KE
Ő
EK
TŐ ME TE ÚJ
ÉV
V KÖ
I LM
RT
SÍR
E
ÉN
Ő
K
ÉV
VE
TÖ
KŐ
ME
LM
NE
EK
O OP
V KÖ
VŐ
TÖ
S
TÉ
RÍ
KE
M
KŐ
É GL
ME
LM
NE
TÉ
T ON
R TÖ
Balatonudvari ravatalozó
É RT
KŐ
L EG
ÍR
IS
FA
OS
F
GL
KÖ
ÍR
IS
CS
RT
ÉS
RÍT
KE
T LE PÜ KÉ É LL ME ÚJ
Mesteriskola XXIII. ciklus
Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
Roth Já
GSPublisherEngine 0.0.100.100
S
TÉ
KŐ
ÚJ
ÉS
E
ÉS
EZ
LY
E TH
RÍT
KŐ
ÚJ
E ŐK
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÍTÉ
R KE
VŐ
Í ER
K
S
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
KE
H ÁT
RE
T
FO
TE
ÉS
Ő ÉV
F
YE
EL
K
GL
ME
SE
ZÉ
S
TÉ
RÍ
E ŐK
TÁ
K
SZ
RE
É GL
ME
Ő
ÉV
KE
GL
ME TŐ
TŐ
GI
eépítési javaslat 1:200 javaslat beépítési alatonudvari ravatalozó Mesteriskola XXIII. ciklus
RK
KE
OL
RÉ
PA
ÁR
PA
ÚT
erEngine 0.0.100.100
RK
OL
E
LM
Mesteriskola XXIII. ciklusTÖ
R
N TÉ
KE
RÉ
RK
OL
TŐ ME TE ÚJ
Ó
Ó
Meglévő állapot 1:200 EK V KÖ Mesteriskola XXIII. ciklus Balatonudvari ravatalozó ÍR ÚT IS
GSPublisherEngine 0.0.100.100
Beépítési javaslat 1:200 Balatonudvari ravatalozó
E IT
G
Ó
KP
ME
TE
RÉ
ME
RÉ
PA
GI
TŐ
ME
TE
RÉ
K
R PÁ
S
ÍTÉ
RÉ
K
R PÁ
ER
ÚT ŐK
Ő
K
V GuldKE Beatrix LÉ
Kertész Zsuzsanna
G
Roth János
ME
Guld Beatrix
Guld Beatrix Balatonudvari ravatalozó
GSPublisherEngine 0.0.100.100
Mesteriskola XXIII. ciklus
Kertész Zsuzsanna
Kertész Zsuzsanna
Roth János
Roth János Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
Roth János
GSPublisherEngine 0.0.100.100
19
18 S
ÍTÉ
ER
40,149
ravatal
10,800
hűtő és előkészítő
Ravatalozó M1:100
ravatalozó
Balatonudvari ravatalozó Szerkezeti felépítés
Mesteriskola XXIII. ciklus
Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
Roth János
GSPublisherEngine 0.0.100.100
Élőburok
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
Faváz
Zsalukő doboz
szerkezeti felépítés
Balatonudvari ravatalozó
Mesteriskola XXIII. ciklus
Guld Beatrix
Kertész Zsuzsanna
Roth János
GSPublisherEngine 0.0.100.100
20
21
2
2_PÁLYAMŰ CSAPATTAGOK: HINDY DORKA, TAKÁCS GERGELY MESTER: DÉVÉNYI TAMÁS
1
1. Ravatalozó 2. Kerékpáros pihenő 3. Református templom 4. Római katolikus templom 5. Ravatalozóhoz vezető új lélekösvény 6. Balatoni kerékpárút 7. Labdarúgó pálya 8. Régi sírkert 9. Új sírkert 10. Gépkocsi parkoló 6
6
2
5
10
8
9
6
7
5
3
lor co via
rkol bu
at
Helyszínrajz 1:750 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
08
01
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
4
23
1. 2. 3. 4. 5. 6.
5.
3. 1. Ravatalozó 2. Kerékpáros pihenő 3. Ravatalozóhoz vezető új lélekösvény 4. Balatoni kerékpárút 5. Labdarúgó pálya 6. Régi sírkert 7. Új sírkert 8. Gépkocsi parkoló
1.
fedett - nyitott ravatalozó tér zárt ravatalozó tér ravatal előkészítő maximum 4 rekeszes halotthűtő harang
2.
4. a
6. 1
a b c d e
balatonszőlősi szürkés-sárgás mészkő gabionkosárban fénybeeresztő ipari kohóüveg gabionkosárban, az ajkai üveggyárból légzáró hagyományos vakolat gabionkosáron (szélvédelem) vízzáró monolit vasbeton lemez lejtésben függesztett ledes világítótest Ravatalozó alaprajz 1:100 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
ravatalozó alaprajza
2
3
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
7
a b c d e
03
balatonszőlősi szürkés-sárgás mészkő gabionkosárban fénybeeresztő ipari kohóüveg gabionkosárban, az ajkai üveggyárból légzáró hagyományos vakolat gabionkosáron (szélvédelem) vízzáró monolit vasbeton lemez lejtésben függesztett ledes világítótest
6
24
d
5
8
Helyszínrajz 1:250 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
4
6 1
02
2
helyszínrajz
e
3
c b a
1. 2. 3. 4. 5. 6.
fedett - nyitott ravatalozó tér zárt ravatalozó tér ravatal előkészítő maximum 4 rekeszes halotthűtő harang
25 Ravatalozó perspektíva II. 1:100
d 6.
1.
2.
4.
e
5.
3.
a b
ravatalozó hosszmetszete
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Ravatalozó: d d 1. fedett - nyitott ravatalozó tér 2. 1. 2. 4. e e 2. zárt ravatalozótér 5. 6. 3. ravatal 3. a a 4. előkészítő 3. b b 5. maximum 4 rekeszes halotthűtő 6. harang fedett - nyitott ravatalozó a. tér balatonszőlősi szürkés sárgás mészkő gabionkosárban zárt ravatalozó tér b. fénybeeresztő ipari kohóüveg gabionkosárban, az ajkai üveggyárból ravatal c. légzáró hagyományos vakolat gabionkosáron (szélvédelem) előkészítő d. vízzáró monolit vasbeton lemez lejtésben maximum 4 rekeszes halotthűtő e. függesztett ledes világítótest harang
d 2.
e
3.
fedett - nyitott ravatalozó tér zárt ravatalozó tér ravatal előkészítő maximum 4 rekeszes halotthűtő harang
Ravatalozó metszetek 1:100 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
06
MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari kerékpáros pihenő alaprajza
a b c d e
b
ravatalozó keresztmetszete
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Kerékpáros pihenő: 1. kávézó terasz 2. kávézó 3. raktár 4. mosdók Ravatalozó 1:100 5. metszetek kerékpártárolók
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
a
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
balatonszőlősi szürkés-sárgás mészkő gabionkosárban fénybeeresztő ipari kohóüveg gabionkosárban, az ajkai üveggyárból légzáró hagyományos vakolat gabionkosáron (szélvédelem) vízzáró monolit vasbeton lemez lejtésben függesztett ledes világítótest d 6
5.
1. 2. 3. 4. 5.
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
e 2
1.
3. 4. 3 a
1. 2. 3. 4. 5. 6.
fedett - nyitott ravatalozó tér zárt ravatalozó tér ravatal előkészítő maximum 4 rekeszes halotthűtő harang Ravatalozó perspektíva I 1:100 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
26
2.
kávézó terasz kávézó raktár mosdók kerékpártárolók
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
1
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
04
Kerékpáros pihenő alaprajz 1:100 MI XXIII - Ravatalozó pályázat Balatonudvari
Dévényi Tamás, Hindy Dorka, Takács Gergely
07
27
3
3_PÁLYAMŰ CSAPATTAGOK: FARKAS ÁDÁM ,SZABÓ MÁTÉ MESTER: GOLDA JÁNOS, KUND IVÁN
A templomdombot a 71-es főút szeli ketté éles határt szabva a templomkert és település közt. A templomok és a temető közé egy futballpálya ékelődik. sziluett
sziluett
A műemlék és jelenleg használt temetőkert nem különül el, így fortemplomdomb sportliget galmával csorbítja a kegyeletiség lehetőségét, nyugalmát.
problémák
Javasoljuk vizuálisan összekötni a két templom kertjét-dombját, fásítással és egységes növénytelepítéssel. Javasoljuk a kaszáló ligetté alakítását, amely továbbra is alkalmas közösségi tevékenységek befogadására pl. sportliget, cirkusz. problématérkép
templomdomb
Javasoljuk a műemléki temető parkolójának áthelyezését, kőrakása templomdombot a 71-es főút szeli ketté éles határt szabva a templomkert és település közt kerítésének kiegészítését.
helyszínrajz 1_1000 1. templomdomb
2. sportliget
3. emléktemető
sportliget
4. ravatalozó
4
1
1. templomdomb
2. sportliget
2
3
3. emléktemető
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
a templomok és a temető közé egy futballpálya ékelődik a műemlék és jelenleg használt temetőkert nem különül el, így forgalmával csorbítja a kegyeletiség lehetőségét, nyugalmát javasoljuk vizuálisan összekötni a két templom kertjét-dombját, fásítással és egységes növénytelepítéssel javasoljuk a kaszáló ligetté alakítását, amely továbbra is alkalmas közösségi tevékenységek befogadására pl. sportliget, cirkusz javasljuk a műemléki temető parkolójának áthelyezését, kőrakás-kerítésének kiegészítését
4. ravatalo
29
1
plomdomb
2
2. sportliget 2. sportliget
1. templomdomb belépés
felkészülés
3
1. burkolt előtér
3. emléktemető 3. emléktemető
búcsúzás
4. ravatalozó
út
2. szent márton szobra és kapu
3. emlékfal
4. ivókút
5. meglévő fák
6. meglévő burkolat és urnák
helyszínrajz 1_500 temetési útvonal stációi
kapu és sírkert
kerítés
nrajz 1_500
kapu és sírkert
kerítés
térburkolat
ravatalozó
térburkolat
kapu és sírkert
8. meglévő sírhelyek
munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, valamint az örökösen megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége a pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a temető kapujává amíg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz e két állomás közti egyenes, de egyre mélyülő vonalon indul utolsó útjára az elhunyt az útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát a ravatalozó helyzetéből fakadóan szélvédett, így egyszerű, filigrán tetőként nyújt védelmet a naptól és az esőtől
4. ravatalozó
nyugat
kerítés
7. katafalk
kelet
ravatalozó
térburkolat
ravatalozó
dél
hosszmetszet és alaprajz 1_200
2 5
1
4 1
2
2
észak
7
3
észak
3 6 4
1. sportliget 1. burkolt előtér
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
30
5. meglévő fák
7. katafalk
GSPublisherEngine 0.0.100.100
dél
építész mesteriskola XIII. ciklus
balatonudvari nyugat
nudvari
2. szent márton szobra és kapu
3. védett sírkert 6. meglévő burkolat és urnák
munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, valamint az örökösen megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége 3 a pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a temető kapujává amíg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz e két állomás közti egyenes, de egyre mélyülő vonalon indul utolsó útjára az elhunyt 2. biciklitároló és áthelyezett parkolók 3. védett sírkert 4. működő temető útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát 2 biciklitároló és áthelyezett az parkolók 3. védett sírkert a ravatalozó helyzetéből fakadóan szélvédett, így egyszerű, filigrán tetőként nyújt védelmet a naptól és az esőtől építész mesteriskola XIII. ciklus ravatalozó pályázat kelet
1. sportliget
tliget
8
4 2 biciklitároló és áthelyezett parkolók 3. emlékfal 4. ivókút
dél
észak
ravatalozó pályázat
4. működő temető 8. meglévő sírhelyek
farkas ádám
golda jános
kund iván patrik
szabó máté
GSPublisherEngine 0.0.100.100
4. működő temető 2016 nyár
2016 nyár
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
1
31
belépés
felkészülés
búcsúzás
út
temetési útvonal stációi Munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, valamint az örökösen megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége. A pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a temető kapujává, míg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz .
felkészülés
búcsúzás
út
E két állomás közti egyenes, de egyre mélyülő vonalon indul utolsó útjára az elhunyt.
hosszmetszet és alaprajz 1_200
temetési útvonal stációi
Az útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát.
búcsúzás
stációi
elépés
út 5
A ravatalozó helyzetéből fakadóan szélvédett, így egyszerű, filigrán tetőként nyújt védelmet a naptól és az esőtől. belépés
felkészülés
felkészülés hosszmetszet és alaprajz 1_200
búcsúzás
búcsúzás
1
út
út
2 7
3
6 4 8
5
belépés búcsúzás
1. burkolt előtér
felkészülés út
1
laprajz 1_200 temetési metési útvonal stációi útvonal stációi
3. emlékfal
4. ivókút
5. meglévő fák
6. meglévő burkolat és urnák
7. katafalk
8. meglévő sírhelyek
2
munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, 7 valamint az örökösen megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége a pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a temető kapujává 6 4 amíg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz 8 e két állomás közti egyenes, de egyre mélyülő vonalon indul utolsó útjára az elhunyt az útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát 2. szent márton szobra és kapu 3. emlékfal 4. ivókút 5. meglévő fák 6. meglévőa burkolat és urnák 7. katafalk 8. meglévő ravatalozó helyzetéből fakadóan szélvédett, így egyszerű, filigránsírhelyek tetőként nyújt temetési útvonal stációi védelmet a naptól és az esőtől munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, valamint az örökösen 7megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége nyugat a pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a temető kapujává amíg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz 6 e két állomás közti egyenes, de egyre mélyülő 8 vonalon indul utolsó útjára az elhunyt az útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát 7 77 a ravatalozó helyzetéből fakadóan szélvédett, így egyszerű, filigrán tetőként nyújt 4. ivókút 5. meglévő fák 6. meglévő burkolat és urnák 7. katafalk 8. meglévő sírhelyek védelmet a naptól és az esőtől
1. burkolt előtér út
búcsúzás
osszmetszet és hosszmetszet alaprajz 1_200és alaprajz 1_200 1
2 3
5
4 1
2
11
22 3
3. emlékfal33
2. szent márton szobra és kapu
55
munkánkban az 6 emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, 7 66 8 valamint az örökösen megújuló lét folytonosságának természetessége és egyszerűsége 88 a pusztuló, meglévő kápolnaként megújulva szolgálja az életet, és válik a 1. burkolt előtér 2. Szent Márton szobra és előtér 3. emlékfal 4. ivókút 5. meglévő fák épület 6. meglévő burkolat és urnák 7. katafalk tovább 8. meglévő sírhelyek burkolt előtér 2. szent márton szobra és kapu 3. emlékfal 4. ivókút 5. meglévő fák 6. meglévő burkolat és urnák 7. katafalk 8. meglévő sírhelyek 1. burkolt előtér 2. szent márton szobra és kapu 3. emlékfal 5. meglévő fák 6. meglévő burkolat és urnák 7. katafalk 8. meglévő sírhelyek temető kapujává4. ivókút dél 6 munkánkban az emberi élet helyhez és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, amíg az új ravatalozó az élettől való méltó közösségi búcsúzás színhelye lesz az emberi élet természetessége helyhez 8 és közösséghez való kötődése kerül előtérbe, 32 valamint az örökösenmunkánkban lét folytonosságának és egyszerűsége e két állomásmegújuló közti egyenes, demegújuló egyre lét mélyülő vonalon indul utolsó útjára az elhunyt az örökösen folytonosságának természetessége a pusztuló, meglévő valamint épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a és egyszerűsége az útvonal stációi segítik a búcsúzás és elengedés folyamatát 77 temető kapujává a pusztuló, meglévő épület kápolnaként megújulva szolgálja tovább az életet, és válik a kfal 4. ivókút 5. meglévő fák 6. meglévő burkolat és urnák 7. katafalk 8. meglévő sírhelyek 4
nyugat
44
kelet
kelet
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
3
5
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
2. szent márton szobra és kapu
33
4
4_PÁLYAMŰ CSAPATTAGOK: ÁRVA JÓZSEF, JUHÁSZ BALÁZS, PERCZ GÁBOR MESTER: LÉVAI TAMÁS
régi nyomvonal
Az új ravatalozó a régi, rossz állapotú és rosszul használható ravatalozó BALATONUDVARI RAVATALOZÓ elbontásával számol. Az új épületet a meglévő kerékpárúttól visAz új ravatalozó a régi, rossz állapotú és rosszul használható ravatalozó elbontásával számol. Az új épületet a meglévő kerékpárúttól visszahúzva helyeztük el, ezáltal teret biztosítva a temetőbe érkező gyászolóknak, gyásszahúzva helyeztük el, ezáltal teret biztosítva temetőbe hozzátartozóknaka a megérkezésre, elcsendesedésre.érkező Fontos volt számunkra a temető jelenlegi karakterének megőrzése határainak egyértelmű kijelölésével. Mindezt úgy megvalósítva, hogy a szabad átlátás, bejárhatóság ne csorbuljon, nem szerettük volna magas falakkal körbevenni, bezárni a sírkertet, ezért aFontos műemléki zolóknak, hozzátartozóknak a megérkezésre, elcsendesedésre. temető északi oldlán meglévő alacsony kő kerítéshez hasonló rakott kő kerítést húztunk a temető parkoló felőli oldalán is, mely végpontjába a harangláb került. Finoman jelezve a temető határait és ugyanakkor megtartva a sírkert feltárulásának lehetőségét. volt számunkra a temető jelenlegi karakterének megőrzése határainak Az épület telepítésénél meghatározó volt az uralkodó szélirányok figyelembe vétele, ezért a ravatalozó fő terét adó fedett-nyitott térhez oldalanként eltérő, egyik oldalról védett kültér tartozik. A bejárat felől kialakuló térrész a hegy felől lehatárolt, látványában a műemléki temető felé nyílik meg, illetve biztosít átjárást; míg a hátulsó egyértelmű kijelölésével. Mindezt úgy megvalósítva, hogy a szabad térrész a temető irányában zár és a szőlőhegy felé nyílik ki. Ezzel a kettős térképzéssel lehetővé válik, hogy bármilyen széljárás mellett is zavartalanul használható legyen a ravatalozó. A ravatalozó előterének szélvédelmét a szorosan egymás mellé ültetett mandulafák biztosítják, melyek tavasztól falakkal őszig átlátás, bejárhatóság ne csorbuljon. Nem szerettük volna magas lombkoronájuk változásával egy folyamatosan változó természeti környezet képét ZÖLDFELÜLETEK mutatják. Maga a fő funkció, a ravatalozás, a kompozíció közepén megjelenő, fedett-nyitott térrészben valósul meg. A teret két sorban eltoltan egymás mellé helyezett keményfa körbevenni, bezárni a sírkertet, ezért a műemléki temető északi oldlán pallókból kialalakított keretrendszer határozza meg. Mely egyrészt lehatárol, szél és esővédelmet biztosít, másrészt bizonyos szögekből lehetővé teszi az átlátást, a mögöttes tér, a sírkert feltárulását. A két oldalról nyitott ravatalozó tér biztosítja továbbá, hogy a fedett tér alatt lévő szűk család mellett húztunk a távoli hozzátartozók, a meglévő alacsony kő kerítéshez hasonló rakott kő kerítést gyászolók se legyenek kizárva a szertartásból. A kapcsolódó külső terek eféle csatolásával lehetővé vált, hogy a temetés nagyságától függően mindenki részese lehessen a gyásszertartásnak. A temető füves felületét nem kívántuk aharangláb ravatalozó területén sem nagy,került, burkolt temető parkoló felőli oldalán is, mely végpontjába a BALATONUDVARI RAVATALOZÓ felületekkel megszakítani. Így csupán a ravatali tér közvetlen közelében került bazalt zúzalék elhelyezésre, mely zúzalékból egyeteln nagyobb bazalt tömb emelkedik ki, a ravatal helye. A temető bejáratánál a bejárást a fűben elhelyezett meglévő beton Az új ravatalozó a régi, rossz állapotú és rosszul használható ravatalozó elbontásával lapok lépőkövekként történő elhelyzésével biztosítottuk. finoman jelezve a temető határait és ugyanakkor megtartva a sírkert számol. Az új épületet a meglévő kerékpárúttól visszahúzva A kiszolgáló funkciók, a három férőhelyes kegyeleti hűtővel és mellette lévő mosdó helyeztük el, ezáltal teret biztosítva a temetőbe érkező gyászolóknak, helyiséggel, egy könnyűszerkezetes, akác pallókkal borított épületben kaptak hozzátartozóknak a megérkezésre, elcsendesedésre. Fontos volt számunkra a helyet, a kompozíció utolsó elemeként. temető jelenlegi karakterének megőrzése határainak egyértelmű kijelölésével. feltárulásának lehetőségét. Mindezt úgy megvalósítva, hogy a szabad átlátás, bejárhatóság ne csorbuljon, nem szerettük volna magas falakkal körbevenni, bezárni a sírkertet, ezért a műemléki
alternat ív útvonal
Örvényes
li aka ton Bala
BALATONI KE
új, alternatív út
balatoni kerékpárút - új, alternatív útvonallal
mezőgazdasági és közösségi használatú területek
régi nyomvonal
alternat ív útvonal
Örvényes
li aka ton Bala
temető északi oldlán meglévő alacsony kő kerítéshez hasonló rakott kő kerítést húztunk a temető parkoló felőli oldalán is, mely végpontjába a harangláb került. Finoman jelezve a temető határait és ugyanakkor megtartva a sírkert feltárulásának lehetőségét. Az épület telepítésénél meghatározó volt az uralkodó szélirányok figyelembe vétele, ezért a ravatalozó fő terét adó fedett-nyitott térhez oldalanként eltérő, egyik oldalról védett kültér tartozik. A bejárat felől kialakuló térrész a hegy felől lehatárolt, látványában a műemléki temető felé nyílik meg, illetve biztosít átjárást; míg a hátulsó térrész a temető irányában zár és a szőlőhegy felé nyílik ki. Ezzel a kettős térképzéssel lehetővé válik, hogy bármilyen széljárás mellett is zavartalanul használható legyen a ravatalozó. A ravatalozó előterének szélvédelmét a szorosan egymás mellé ültetett mandulafák biztosítják, melyek tavasztól őszig lombkoronájuk változásával egy folyamatosan változó természeti környezet képét mutatják. Maga a fő funkció, a ravatalozás, a kompozíció közepén megjelenő, fedett-nyitott térrészben valósul meg. A teret két sorban eltoltan egymás mellé helyezett keményfa pallókból kialalakított keretrendszer határozza meg. Mely egyrészt lehatárol, szél és esővédelmet biztosít, másrészt bizonyos szögekből lehetővé teszi az átlátást, a mögöttes tér, a sírkert feltárulását. A két oldalról nyitott ravatalozó tér biztosítja továbbá, hogy a fedett tér alatt lévő szűk család mellett a távoli hozzátartozók, gyászolók se legyenek kizárva a szertartásból. A kapcsolódó külső terek eféle csatolásával lehetővé vált, hogy a temetés nagyságától függően mindenki részese lehessen a gyásszertartásnak. A temető füves felületét nem kívántuk a ravatalozó területén sem nagy, burkolt felületekkel megszakítani. Így csupán a ravatali tér közvetlen közelében került bazalt zúzalék elhelyezésre, mely zúzalékból egyeteln nagyobb bazalt tömb emelkedik ki, a ravatal helye. A temető bejáratánál a bejárást a fűben elhelyezett meglévő beton lapok lépőkövekként történő elhelyzésével biztosítottuk. A kiszolgáló funkciók, a három férőhelyes kegyeleti hűtővel és mellette lévő mosdó helyiséggel, egy könnyűszerkezetes, akác pallókkal borított épületben kaptak helyet, a kompozíció utolsó elemeként.
BALATONI KERÉKPÁRÚT
Az épület telepítésénél meghatározó volt az uralkodó szélirányok figyelembe vétele, ezért a ravatalozó fő terét adó fedett-nyitott térhez oldalanként eltérő, egyik oldalról védett kültér tartozik. A bejárat felől kialakuló térrész a hegy felől lehatárolt, látványában a műemléki temető felé nyílik meg, illetve biztosít átjárást; míg a hátulsó térrész a temető irányában zár és a szőlőhegy felé nyílik ki. Ezzel a kettős térképzéssel lehetővé válik, hogy bármilyen széljárás mellett is zavartalanul használható legyen a ravatalozó. A ravatalozó előterének szélvédelmét a szorosan egymás mellé ültetett mandulafák biztosítják, melyek tavasztól őszig lombkoronájuk változásával egy folyamatosan változó természeti környezet képétmutatják.
zöldfelületek - mezőgazdasági és közösségi használatú területek
rk. templom
ref. templom
műemléki temető látványa a ravatalozó előteréből
az új ravatalozó szélvédett előtereiből feltáruló látványok
műemléki temető látványa a ravatalozó előteréből
tők hű
ra am
Maga a fő funkció, a ravatalozás, a kompozíció közepén megjelenő, fedett-nyitott térrészben valósul meg. A teret két sorban eltoltan egymás mellé helyezett keményfa pallókból kialalakított keretrendszer határozza meg. Mely egyrészt lehatárol, szél és esővédelmet biztosít, másrészt bizonyos szögekből lehetővé teszi az átlátást, a mögöttes tér, a
g ke
leti ye
tő hű
t, eze al erk ss lsz rítá s fa bo yek n za lló vá pa ekrl C fa kác sz s W ér a ló nte lt t táro ye perá álm m ad te ak
Kerkápoly utca
es ely r őh 3fé
új ravatalozó
s
alé uz ltz za ba
k
rk. templom
ref. templom
élv sz
ő éd
l ata rav
t ze ny vé nö
sportpály a, rendezvé nytér
ra am
es ely r őh 3fé
g ke
leti ye
tő hű
t, eze al erk ss lsz rítá s fa bo yek n za lló vá pa ekrl C fa kác sz s W ér a ló ro nte lt t tá ye perá álm m ad te ak
Kis út
Kerkápoly utca
tők hű
műem lék tem
ető műemléki temető látványa a ravatalozó előteréből
Árpád utca
szőlők látványa a ravatalozó és a kiszolgáló terek közötti szőlők látványa a ravatalozó és a kiszolgáló terek közötti térről térről Balaton út
kerékpá rút új szak asza
az új ravatalozó szélvédett előtereiből feltáruló látványok
lye he tt ito r -ny ó té ett loz fed vata 2 ra 6 m 3
Árpád
Árpád utca
á l, llóz ó fa pa og áécl élf akc sz ltolt e
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
új, alternatív útvonallal
fedett-nyitott ravat
35
li li li li li li aka akaakaakaaka aka ton atolanatolanatolantoanlaton BalaBala B BB B
li aka ton Bala
BALATONI BALATONI BALATONI BALATONI BALATONI BALATONI KERÉKPÁRÚT KERÉKPÁRÚT KERÉKPÁRÚT KERÉKPÁRÚT KERÉKPÁRÚT KERÉKPÁRÚT új, új, alternatív új, alternatív új, alternatív új,alternatív alternatív új,útvonallal alternatív útvonallal útvonallal útvonallal útvonallal útvonallal
BALATONI KERÉKPÁRÚT új, alternatív útvonallal
sírkert feltárulását. A két oldalról nyitott ravatalozó tér biztosítja továbbá, hogy a fedett tér alatt lévő szűk család mellett a távoli hozzátartozók, gyászolók se legyenek kizárva a szertartásból. A kapcsolódó külső terek eféle csatolásával lehetővé vált, hogy a temetés nagyságától függően mindenki részese lehessen a gyásszertartásnak. A temető füves felületét nem kívántuk a ravatalozó területén sem nagy, burkolt felületekkel megszakítani. Így csupán a ravatali tér közvetlen közelében került bazaltzúzalék elhelyezésre, mely zúzalékból egyeteln nagyobb bazalt tömb emelkedik ki, a ravatal helye. A temető bejáratánál a bejárást a fűben elhelyezett meglévő betonlapok lépőkövekként történő elhelyzésével biztosítottuk.
az új ravatalozó szélvédett előtereiből feltáruló látványok
GSPublisherEngine 0.0.100.100
A kiszolgáló funkciók, a három férőhelyes kegyeleti hűtővel és mellette lévő mosdóhelyiséggel, egy könnyűszerkezetes, akác pallókkal borított épületben kaptak helyet, a kompozíció utolsó elemeként.
új ravatalozó új ravatalozó új ravatalozó új ravatalozó új ravatalozó új ravatalozó
új ravatalozó
rk. templom rk. templom rk. templom rk. templom rk. templom rk. templom
ref. templom ref. ref. templom templom ref. ref. templom templom ref. templom
sportpá sportpá sportpá spospo rtpáspo rtpálya, lya, rend lya,rtpá lya, lya, rendlya, rend rend rend rendezvé ezvéezvé ezvé ezvé ezvé nyté rnytényté r nyté r nyté r r nytér
rk. templom
kerékpá kerékeré keré kerékpá kpákeré kpákpá rútkpá rút rútsza rút új sza újrút újrút új új kas szaúj sza sza sza kas kas kasza kasza zakasza za za
műemműem műem műem műem műem lék tem lék tem lék lék lék lék tem ető tem ető tem ető tem ető ető ető
ref. templom sportpá lya, rend ezvénytér
Kis út
Kerkápoly utca Kerkápoly Kerkápoly utca Kerkápoly utca utca Kerkápoly utca Kerkápoly utca Kerkápoly utca
utca utca utca utca utcautca Árpád Árpád Árpád Árpád Árpád Árpád
műem lék tem ető
Kis út Kis út Kis út Kis út Kis út Kis út
kerékp árút új szakas za
Árpád utca Árpád utca Árpád utca Árpád utca Árpád utca Árpád utca
Árpád utca
Árpád utca
Balaton út Balaton út Balaton út Balaton út Balaton út Balaton út
Vasút utca
105105 105 105 105105
105
ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ RAVATALOZÓ ÚJ RAVATALOZÓ RAVATALOZÓ ÚJ RAVATALOZÓ RAVATALOZÓ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI BALATONUDVARI BALATONUDVARI BALATONUDVARI BALATONUDVARI BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN TEMETŐJÉBEN TEMETŐJÉBEN TEMETŐJÉBEN TEMETŐJÉBEN TEMETŐJÉBEN ÉPÍTÉSZETI ÉPÍTÉSZETI ÉPÍTÉSZETI ÉPÍTÉSZETI ÉPÍTÉSZETI ÉPÍTÉSZETI ÖTLETPÁLYÁZAT ÖTLETPÁLYÁZAT ÖTLETPÁLYÁZAT ÖTLETPÁLYÁZAT ÖTLETPÁLYÁZAT ÖTLETPÁLYÁZAT - - -MESTERISKOLA -MESTERISKOLA -MESTERISKOLA MESTERISKOLA -MESTERISKOLA MESTERISKOLA XXIII. XXIII. XXIII. XXIII. XXIII. XXIII. ÁRVA ÁRVA ÁRVA ÁRVA ÁRVA JÓZSEF, ÁRVA JÓZSEF, JÓZSEF, JÓZSEF, JÓZSEF, JÓZSEF, JUHÁSZ JUHÁSZ JUHÁSZ JUHÁSZ JUHÁSZ JUHÁSZ BALÁZS, BALÁZS, BALÁZS, BALÁZS, BALÁZS, BALÁZS, LÉVAI LÉVAI LÉVAI LÉVAI LÉVAI TAMÁS, LÉVAI TAMÁS, TAMÁS, TAMÁS, TAMÁS, TAMÁS, PERCZ PERCZ PERCZ PERCZ PERCZ PERCZ GÁBOR GÁBOR GÁBOR GÁBOR GÁBOR GÁBOR
GSPublisherEngine GSPublisherEngine GSPublisherEngine GSPublisherEngine 0.0.100.75 GSPublisherEngine 0.0.100.75 GSPublisherEngine 0.0.100.75 0.0.100.75 0.0.100.75 0.0.100.75
36ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN ÉPÍTÉSZETI ÖTLETPÁLYÁZAT GSPublisherEngine 0.0.100.75
- MESTERISKOLA XXIII.
ÁRVA JÓZSEF, JUHÁSZ BALÁZS, LÉVAI TAMÁS, PERCZ GÁBOR
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
Balaton út Vasú VaVa Va Vasút sú tsú t Va usú usú tc attcutatcutatcutc a autca
37
szélvédő növényzet
szélfogó fal, eltolt acél pallózás
bazaltzuzalék ravatal helye fedett-nyitott ravatalozó tér 36 m2
hűtőkamra
3férőhelyes kegyeleti hűtő fa vázas falszerkezet, akác palló borítással tároló szekrlnyek akadálmyentes WC temperált tér
meglévő ravatal kontúrja
látvány a műemléki temető irányába nézve
fedett-nyitott ravatalozótér - modell
ravatalozó keményfa keretei
őszi mandulaültetvény
meglévő fa állomány
meglévő kó támfal
38
ravatalozó látványa a szőlők irányába nézve a határoló mandulafákkal
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ravatalozó alaprajza
39
5. PÁLYAMŰ
5
CSAPATTAGOK: PÁSZTOR ÁDÁM, ZAJACZ JUDIT MESTER: KALMÁR LÁSZLÓ
Balatonudvari . két temető: szív alakú sírkövek .l. egy utca gonolat és érzés . ábránd és sejtés
Erik Gunnar Asplund a stockholmi temető kápolnája (1920)
Sigurd Lewerentz a stockholmi temető feltámadás kápolnája (1925)
megállás . emlékezés . merengés . pihenés. intimitás . megnyugvás . kilátás . méltóság . örökkévalóság . természet . sehol máshol . folytonosság . kapcsolat . érintetlenség . közelség . hagyomány temető és sírhelyek, falu széle, sportpálya és szőlősorok, patakpart és erdő, bicikliút és pihenőhely furcsa és különös egyvelege
Sigurd Lewerentz - a malmöi temető harangtornya
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
A tervezett szakrális tér, mint tájkép egyik legnevezetesebb példája a Stockholm déli részén található Erdei temető. Az egyik legtökéletesebb és legelmélyültebb modern tájkép, melyben az ember és a természet együttélése kölcsönös visszatükröződésükben tapasztalható meg. Stockholm városi tanácsa 1914 őszén írt ki nemzetközi tervpályázatot köztemető létrehozására. A pályázatot Erik Gunnar Asplund és Sigurd Lewerentz nyerte közös tervükkel, melynek részletes kidolgozása és kivitelezése 25 éven keresztül zajlott. A terület táji és topográfiai adottságait maximálisan figyelembe véve, a természet jelenlétére alapozták tervüket, helyezték el apró szakrális építményeiket. A bíráló bizottság nagy lelkesedéssel fogadta a tervet, legfőbb erényének az érzékeny megközelítést, a hely adottságainak kihasználását és a beavatkozások diszkrét jellegét tartotta.
41
Két temető - egy ravatalozó: Az új ravatalozó két fasor között - a temető műemléki területe és az új, bővített terület között - a templomból vezető gyalogos (-és biciklis) úttal szemben áll, zárt állapotban szoborként jelzi a helyet, használat során időjárásnak, vagy a család igényének/ kívánságának megfelelően nyitható fel 1-1, vagy akár egyszerre mind a 4 oldala -> a környező természet megnyugvást adhat, emlékeket ébreszthet... A centárlis kialakítás a helyzet szakralitásának hangsúlyozása mellett lehetőséget ad a “háttér” kiválasztására, a nyitottságnak köszönhetően közel kerülhet és az esemény részese lehet a távolabbi hozzátartozó/barát is. +9,00
+2,40
±0,00
ravatalozó homlokzata zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó metszete
ravatalozó ravatalozóhomlokzata homlokzata zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m
ravatalozó metszete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó ravatalozóhomlokzata homlokzata nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100
6,00
6,00
“templomtorony kifordítva”
lehajtható focikapu -> “tisztaság”
ravatalozó tetőfelülnézet ravatalozó tetőfelülnézete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100
GSPublisherEngine 0.40.100.100
zártság <-> védelem ≠ kerítés
Emlékhely <-> pihenőhely: A műemléki terület védelemre szorul, de nem zárható el teljesen. A biciklis forgalom megállítására, ugyanakkor a biciklisek kiszolgálására ülőmagasságban
42
Két temető - egy ravatalozó: Az új ravatalozó két fasor között - a temető műemléki területe és az új, bővített terület között - a templomból vezető gyalogos (-és biciklis) úttal szemben áll, zárt állapotban szoborként jelzi a helyet, használat során időjárásnak vagy a család igényének/ kívánságának megfelelően nyitható fel 1-1, vagy akár egyszerre mind a 4 oldala -> a környező természet megnyugvást adhat, emlékeket ébreszthet... A centárlis kialakítás a helyzet szakralitásának hangsúlyozása mellett lehetőséget ad a “háttér” kiválasztására, a nyitottságnak köszönhetően közel kerülhet és az esemény részese lehet a távolabbi hozzátartozó/barát is.
+9,00
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
egy hosszú “padot” alakítanánk ki, integrálva a kiegészítő elemeket: információs tábal, szemetes, ivóvíz-vételi lehetőség....
43
0.40.100.100 ee 0.40.100.100
“templomtorony kifordítva” ravatalozó homlokzata zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó metszete
ravatalozó homlokzata ravatalozó homlokzata 6,00 zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m
ravatalozó metszete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó ravatalozóhomlokzata homlokzata nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100
6,00
“templomtorony kifordítva”
6,00
“templomtorony kifordítva”
A műemléki terület védelemre szorul, de nem zárható el teljesen. A biciklis forgalom megállítására, ugyanakkor a biciklisek kiszolgálására ülőmagasságban egy hosszú “padot” alakítanánk ki, integrálva a kiegészítő elemeket: információs tábal, szemetes, ivóvíz-vételi lehetőség....
6,00 6,00
Emlékhely <-> pihenőhely:
lehajtható focikapu -> “tisztaság” “templomtorony kifordítva”
ravatalozó tetőfelülnézet ravatalozó tetőfelülnézete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100 ravatalozó tetőfelülnézet ravatalozó tetőfelülnézete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100
lehajtható focikapu -> “tisztaság” GSPublisherEngine 0.40.100.100
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100 ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100
GSPublisherEngine 0.40.100.100
lehajtható focikapu -> “tisztaság”
lehajtható focikapu -> “tisztaság”
zártság <-> védelem ≠ kerítés
GSPublisherEngine 0.40.100.100
zártság <-> védelem ≠ kerítés
zártság <-> védelem ≠ kerítés
zártság <-> védelem ≠ kerítés
ravatalozó tetőfelülnézet ravatalozó tetőfelülnézete m 1:100 zárt állapotban . m 1:100
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza zárt állapotban m 1:100 1:100 zárt állapotban .m
ravatalozó ravatalozó alaprajz alaprajza nyitott állapotban 1:100 nyitott állapotban . mm 1:100
Emlékhely <-> pihenőhely: Emlékhely <-> pihenőhely: A műemléki terület védelemre szorul, de nem zárható el teljesen. A biciklis forgalom megállítására, ugyanakkor a biciklisek kiszolgálására ülőmagasságban egy hosszú “padot” alakítanánk ki, integrálva a kiegészítő elemeket: információs tábal, szemetes, ivóvíz-vételi lehetőség.... A műemléki terület védelemre szorul, de nem zárható el teljesen. A biciklis forgalom megállítására, ugyanakkor a biciklisek kiszolgálására ülőmagasságban egy hosszú “padot” alakítanánk ki, integrálva a kiegészítő elemeket: információs tábal, szemetes, ivóvíz-vételi lehetőség.... Emlékhely <-> pihenőhely: A műemléki terület védelemre szorul, de nem zárható el teljesen. A biciklis forgalom megállítására, ugyanakkor a biciklisek kiszolgálására ülőmagasságban
+9,00
egy hosszú “padot” alakítanánk ki, integrálva a kiegészítő elemeket: információs tábal, szemetes, ivóvíz-vételi lehetőség....
+2,40
±0,00
44
6,00 6,00
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ravatalozó metszete
ravatalozó metszete m 1:100 zárt állapotban
Az új ravatalozó két fasor között - a temető műemléki Két temető - egy ravatalozó: területe és az új, bővített terület között - a templomból Az új ravatalozó két fasor között - a temető műemléki vezető gyalogos (-és biciklis) úttal szemben áll, zárt álterülete és az új, bővített terület között - a templomból lapotban szoborként jelzi a helyet, használat során idővezető gyalogos (-és biciklis) úttal szemben áll, zárt álKét temető - egy ravatalozó: járásnak vagy a család igényének/ kívánságának meglapotban szoborként jelzi a helyet, használat során idő- homlokzata ravatalozó homlokzata ravatalozó ravatalozó homlokzata ravatalozó homlokzata Az új ravatalozó két fasor között mind - a temető műemléki felelően nyitható fel 1-1, vagy akár egyszerre a nyitott zárt állapotban nyitott állapotban zárt állapotban m 1:100 állapotban m 1:100 járásnak vagy a család igényének/ kívánságának megterülete és az új, bővített terület között 4 oldala -> a környező természet megnyugvást adhat,- a templomból felelően nyitható fel 1-1, vagy akár egyszerre mind a vezető gyalogos (-és kialakítás biciklis) úttal szemben áll, zárt álemlékeket ébreszthet... A centárlis a helyzet 4 oldala -> a környező természet megnyugvást adhat, 6,00 szoborként jelzi a helyet, használat során időszakralitásánaklapotban hangsúlyozása mellett lehetőséget ad a emlékeket ébreszthet... A centárlis kialakítás a helyzet járásnak vagy a család igényének/ kívánságának meg“háttér” kiválasztására, a nyitottságnak köszönhetően szakralitásának hangsúlyozása mellett lehetőséget ad a felelően nyitható fel 1-1, vagy akár egyszerre mind a közel kerülhet és az esemény részese lehet a távolabbi “háttér” kiválasztására, a nyitottságnak köszönhetően 4 oldala hozzátartozó/barát is. -> a környező természet megnyugvást adhat, közel kerülhet és az esemény részese lehet a távolabbi emlékeket ébreszthet... A centárlis kialakítás a helyzet hozzátartozó/barát is. szakralitásának hangsúlyozása mellett lehetőséget ad a “háttér” kiválasztására, a nyitottságnak köszönhetően közel kerülhet és az esemény részese lehet a távolabbi
ravatalozó tetőfelülnézet zárt állapotban
ravatalozó tetőfelülnézete m 1:100
ravatalozó alaprajz hozzátartozó/barát is. zárt állapotban
ravatalozó alaprajza zárt állapotban m 1:100
ravatalozó alaprajz nyitott állapotban
ravatalozó alaprajza nyitott állapotban m 1:100
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
Két temető - egy ravatalozó:
45
ÉRTÉKELÉS
Az ötletpályázat workshop jellege miatt, a pályamunkák ismertetésére, a bírálóbizottság értékelésére, illetve az eredményhirdetésre rögtön a munkálatok befejezése után, a helyszínen került sor.
48
Helyezés
Terv sorszáma
Mester
Csapattagok
1. helyezett
4. sz. pályamű
Lévai Tamás
Árva József, Juhász Balázs, Percz Gábor
2. helyezett
5. sz. pályamű
Kalmár László
Pásztor Ádám, Zajacz Judit
3. helyezett
3. sz. pályamű
Golda János, Kund Iván
Farkas Ádám, Szabó Máté
4. helyezett
1. sz. pályamű
Roth János
Guld Beatrix, Kertész Zsuzsanna
5. helyezett
2. sz. pályamű
Dévényi Tamás
Hindy Dorka, Takács Gergely
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
ÚJ RAVATALOZÓ BALATONUDVARI TEMETŐJÉBEN
A prezentációkat követően a bíráló bizottság a helyszínen szóban értékelte a terveket, majd szavazással a következő sorrendet állította fel:
49
ÉPÍTÉSZ MESTER EGYLET MESTERISKOLA XXIII. CIKLUS