World Design Report Vol.5

Page 1

WORLD DESIGN REPORT 2011.12

Vol.5

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค Cities talk and interact more in smarter ways


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

Cities talk and interact more in smarter ways

์ด๊ฒฝ์‹ค์˜

PROLOGUE

DESIGN DIALOGUE

โ€˜ ์žฅ์†Œโ€™(Location)์„ โ€˜ ๋ช…์†Œโ€™(Destination:๋„์ฐฉ์ง€)๋กœ ํƒˆ๋ฐ”๊ฟˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๊ฐ€? โ€œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉํ•˜๋ผ.โ€

์ˆ˜ ๋ฐฑ ๋…„ ํ˜น์€ ๋” ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ์„ธ๊ณ„์˜ ๋„์‹œ๋“ค์€ ์ž์—ฐ์ ์ธ ์š”์†Œ์™€ ์ธ๊ณต์ ์ธ ์š”์†Œ๊ฐ€ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ แ„ƒแ…ข์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ๋ณต์žกํ•œ ๋งŽ์€ ์š”์†Œ๋“ค์„ ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํƒ€๊ฒŸ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ณ  ์–ด๋ ค์šด ์ž‘์—…์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง์ ‘ ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ผ€์ด์Šค ์Šคํ„ฐ๋””๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•œ ์‚ฌ์‹ค์„ ํ•˜๋‚˜ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™” ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋งค์šฐ ๋กœ์ปฌ์ ์ธ ๊ฒƒ์— ๋งค๋ฃŒ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํ‘œํ˜„์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„

๊ตญ์ œ์  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์ธ Wolff Olins์˜ Robert Jones๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉฐ โ€œ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ํ•˜๊ธฐ์— ์ ํ•ฉํ•œ ๋ฐฉ์‹์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœแ„ƒแ…ตแ†ผ์ด ๋‹ด๋Š”

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ด๊ณ , ์ผํ•˜๊ณ , ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“๋Š”๋‹ค.โ€ ๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์ปจํ…์ธ ์™€ Look & Feel์—์„œ ๊ทธ ๋„์‹œ๋งŒ์˜ ์ง€์—ญ์„ฑ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋น„๋ก ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธํ™”์˜

ํด๋ž™์…˜์„ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ์ƒ‰ ํƒ์‹œ๋“ค ์‚ฌ์ด๋กœ ํŠธ๋ Œ์น˜์ฝ”ํŠธ์˜ ๋„์‹œ์ ์ธ ์—ฌ์ธ์ด ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ทธ๋ž€๋ฐ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋“ค๊ณ 

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์ „ ์ธ๋ฅ˜์  ์œ ์‚ฐ๊ณผ ์ง€ํ˜œ์— ๊ฐํƒ„ํ•˜๊ณ  ์กด๊ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์— ํŒŒ์ด์–ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์ง€๋‚˜์ณ ๋˜๊ฐ๋˜๊ฐ ๊ฑท๋Š” ๋ชจ์Šต, ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ์น˜์ฆˆ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์‚ฌ์ด๋กœ ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋ฅผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ๊ฑธ์น˜๊ณ  ๋ฒ„ํ„ฐ ํ–ฅ๊ณผ ํ–‡๋น›์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜๋‹ค์Šค๋Ÿฌ์šด ํ•œ๋‚ฎ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ”ผํ”Œ๋“ค์˜ ์Šฌ๋ฆผํ•œ ์ˆ˜ํŠธ์™€ ์ƒดํŽ˜์ธ, ๊บผ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด์˜ ๋ถˆ๋น›. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋‰ด์š•, ๋‰ด์š”์ปค์— ๋Œ€ํ•œ ๋™๊ฒฝ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ™˜์ƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ƒ์ƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๋™ํ•˜๋Š” ๋„์‹œ, ๋‰ด์š•์€ ๋‚  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์ด์—ˆ์„๊นŒ.

์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๊ทธ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์ผœ์ผœ์ด ์Šค๋ฉฐ ์žˆ๊ณ , ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ •์‹ ๋ฌธํ™” ๋ฐ ๋…ํŠนํ•œ ็พŽ์˜์‹์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ์–ด๋–ค ๊ณณ๋ณด๋‹ค๋„ ์•ž์„  ๋ฉ‹์ง„ ๋„์‹œ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฟ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋„์‹œ๋“ค์˜ ์œ ์‚ฐ๊ณผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์‹ญ๋ถ„ ๋ฐœํœ˜๋œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์„ ์ข€ ๋” ์ž์ฃผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. kate@metabranding.com

๋‰ด์š•์€ 1600๋…„๋Œ€ ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์ธ๋“ค์ด ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋น„์ฆˆ์™€

๋†’์€ ์ง‘๊ฐ’๊ณผ ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋งŽ์€ ์ˆซ์ž์˜

๋ฆฌ๋ณธ ์ •๋„์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ธ๋””์–ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งค์ž…ํ•œ ์•ผ์ƒ์˜

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‰ด์š•์„ ๋“ฑ์ง€๊ณ  ์ด์ฃผํ•ด๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.

๋•…์ด์—ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜ธํ™”๋กญ์ง€๋„, ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ์ง€๋„ ์•Š์€.

I Love NY ์Šฌ๋กœ๊ฑด์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด์ฃผ ํ˜„์ƒ๊ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ

๋˜ํ•œ 1970๋…„ ๋‰ด์š•๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์ง„ ์บ ํŽ˜์ธ โ€˜I Love

์นจ์ฒด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํˆฌ์–ด๋ฆฌ์ฆ˜ ํ™œ์„ฑํ™” ์ •์ฑ…์˜

New Yorkโ€™์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋˜ ๋•Œ๋Š” ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆํ•˜๊ฒŒ๋„

์ผํ™˜์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์—…๊ตญ ์ฃผ๋„๋กœ 75๋…„์— ์ดˆ์•ˆ์ด

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‰ด์š•์„ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ์˜€๋‹ค.

์™„์„ฑ๋˜๊ณ  76๋…„์— ์œ ๋ช… ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋””์ž์ด๋„ˆ ๋ฐ€ํŠผ

๋‹น์‹œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋‰ด์š•์€ ๋ฒ”์ฃ„์˜ ์˜จ์ƒ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฒ”์ฃ„์œจ,

๊ธ€๋ ˆ์ด์ €(Milton Glaser)์— ์˜ํ•ด ๋กœ๊ณ ๊ฐ€ ์™„์„ฑ

์ด๊ฒฝ์‹ค Kate H. Lee ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN ๋””์ž์ธ์„ผํ„ฐ ์ด์‚ฌ ๊ฐ•๋Œ€ ์˜๋ฌธํ•™๊ณผ๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์„œ ๋‰ด์š• Parsons, the New School University for Design, Communication Design ํ•™๊ณผ, ์—ฐ์„ธ๋Œ€ Global MBA๋ฅผ ์กธ์—…ํ•œ ํ›„ ํ˜„์žฌ KAIST ์‚ฐ์—…๋””์ž์ธํ•™๊ณผ ๋””์ž์ธ๊ฒฝ์˜ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •๊ณผ ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ๋””์ž์ธ ์„ผํ„ฐ ์ด์‚ฌ์ง์„ ๊ฒธ์ž„ํ•˜๋Š๋ผ ๋ˆˆ์ฝ” ๋œฐ์ƒˆ๊ฐ€ ์—†๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

2


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

Cities talk and interact more in smarter ways

ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ๊ณผ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ƒ์ƒ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์ผ์ข…์˜ ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋„์‹œ์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋˜์ฐพ์•„์ฃผ๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž๊ธ์‹ฌ์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๊ณ , ๊ฒ์— ์งˆ๋ฆฐ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์„ ์•ˆ์‹ฌ ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ์žฅ๋ฐ‹๋น› ํ™˜์ƒ์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๋Š” ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ. ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ์ธ์‹ํ•œ ์„ธ๊ณ„์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ด์ œ ์ ์ฐจ ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋‹ค์–‘ํ™”ํ•˜์—ฌ ์ง„ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์›น์ด๋‚˜ ๊ด‘๊ณ  ํ™˜๊ฒฝ์— ๋งž์ถ”์–ด ๋ณ€๊ฒฝ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋œ I Love NY Logo

๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊นจ์ง„ ์œ ๋ฆฌ์ฐฝ ํšจ๊ณผ(Broken

window theory)๋ผ ์ผ์ปฌ์–ด์ง€๋Š” ๋ฒ”์ฃ„์˜

์ด๋ฒˆ ์›”๋“œ ๋””์ž์ธ๋ฆฌํฌํŠธ์—์„œ๋Š” ๊ฐ๊ตญ์˜ ๋„์‹œ ์ค‘ ์ƒˆ๋กœ์šด แ„‡แ…กแ†ผ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉํ•˜๋ฉฐ ํ™”์ œ๊ฐ€ ๋œ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜์—ฌ, ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์„ ๋ฐ˜์ถ”ํ•ด ๋ณด๊ณ  ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค.

์—ฐ์†์„ฑ์„ ๋ด‰์‡„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ •๋ถ€์˜ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ

์ง€์—ญ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ํ˜น์€ ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ์ง€์ 

๋ฌธํ™”, ๊ด€๊ด‘, ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋กœ ๋‚ด์‹ค์„

ํ•˜๋“ฏ์ด, ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€ ์ž์—ฐ, ์—ญ์‚ฌ, ์ •์น˜, ๊ฒฝ์ œ,

๋‹ค์ ธ๊ฐ€๋ฉฐ ๋‰ด์š•์€ ์„œ์„œํžˆ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ธฐ

๋ฌธํ™”, ์‚ฌํšŒ, ํ™˜๊ฒฝ, ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋„์‹œ์˜ ์ธ์  ๊ตฌ์„ฑ๊นŒ์ง€

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ์ž‘๋…„ ํ•œ ํ•ด ๊ด€๊ด‘๊ฐ์€ 4,870๋งŒ ๋ช…์— ์œก๋ฐ•ํ•˜์˜€๋‹ค.

Landa Robin์€ ์ €์„œ Advertising by design ์—์„œ I Love NY๋Š” ์ง€๊ธˆ๊ป ๊ตต์งํ•œ ๊ฐ์„ฑ์  ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ์—ญ์‚ฌ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์„ฑ๊ณต์ ์ด๋ฉฐ ๊ฐ€์žฅ ์ธ์ง€๋„ ๋†’์€ ์Šฌ๋กœ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. I Love NY ์บ ํŽ˜์ธ์€ ๋Ÿฐ์นญ๋˜๋Š” ๊ทธํ•ด์—๋งŒ 28๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”๋กœ ์•ฝ 320 ์–ต์›)์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋‰ด์š”์ปค๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด์˜์‹์ ์ธ ์ž๊ธ์‹ฌ์„ ์„ธ๋‡Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ๊ด€๊ด‘๊ฐ์—๊ฒŒ๋Š”

ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ

๊น€์†Œ์—ฐ์˜

DESIGN COMPASS ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ–์ถ”์–ด์•ผ ํ•  ์กฐ๊ฑด์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์ž. 1. ๋‚œ์ด๋„ - ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ํƒ€๊ฒŸ์€ ์ƒ์—…์ ์ธ ๋ฌผ๊ฑด๊ณผ๋Š” ๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๋‹ค. ๋‚จ๋…€๋…ธ์†Œ, ์„ธ๊ณ„์ธ์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋””์ž์ธ์ธ์ง€ ์ฒดํฌํ•˜์ž. 2. ์นœ๊ทผํ•จ - ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚˜๋”๋ผ๋„ ๋ฐ๊ณ  ์พŒํ™œํ•˜๋ฉฐ ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ์ƒ๋™๊ฐ์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋Š” ํ•œ์ธต ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณธ ์  ์—†๋Š” ๋„์‹œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€. ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ ์ปฌ๋Ÿฌ๋Š” ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠธํ•˜๋‹ค. ์ง„์ž… ์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”์ž. 3. ํ™œ์šฉ์„ฑ - ์Šฌ๋กœ๊ฑด์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ์•„์ด์ฝ˜์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์†Œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋„“์€ ์ ์šฉ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜๊ณ  ํ™œ์šฉ๋„๋ฅผ ๊ทน๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๊ณ ๋ ค๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ธˆ์ƒ์ฒจํ™”. ๋ฌผ๋ก  ์ด ๋ฐ”ํƒ•์—๋Š” ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์„ ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณต์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๋กœ๊ณ  ์ž์ฒด๋งŒ์„ ๋œปํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ, ์ง„์ •์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋จผ์ €์ž„์„ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. -์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์‹ค์กดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ผ. ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ณ , ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ๋จผ์ € ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋ผ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. (The guardian์˜ ์‚ฌํšŒ๋ฉด)-

๊ธฐ์—… ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ ‘๊ทผ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ€์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋„์‹œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ ๋””์ž์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์—์„œ๋„ ์ผ๋ฐ˜ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ๊ณผ ๊ตฌ๋ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ง•๋“ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ณ , ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์‹ ์„ ํ•œ ์‹œ๋„๋“ค์ด ๋ˆˆ์— ๋ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ดํŽด๋ณด์ž. ์ถœ์ฒ˜ : Underconsideration.com

Branding of cities/Julia Winfield-Pfefferkorn Guardian.co.uk Empire State Development historical film

chloe@metabranding.com

๊น€์†Œ์—ฐ Soyoun Kim ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN ๋””์ž์ธ์„ผํ„ฐ ์„œ์šธ๋Œ€ํ•™๊ต ์‹œ๊ฐ๋””์ž์ธ๊ณผ๋ฅผ ์กธ์—…ํ•œ ๊ทธ๋…€๋Š”

LG์ „์ž์—์„œ ํœด๋Œ€ํฐ UI๋ฅผ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋˜ ์ค‘์—๋„ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ๋งค๋ ฅ์— ํ—ค์–ด๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ๋””์ž์ธ์„ผํ„ฐ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๋“ค์–ด์™€ ์›”๋“œ๋””์ž์ธํŠธ๋ Œ๋“œ์— ๋งค๋ฃŒ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋จน๊ณ  ์ž๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋””์ž์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์†Œ์ค‘ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

3


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 1. ์ˆจ์€ ๋‹จ์–ด ์ฐพ๊ธฐ - ๋Ÿฐ๋˜, ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด

Case 1.1

TOTALLY LONDON ๋Ÿฐ๋˜

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ,

Case 1.2

ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ .

IAMSTERDAM ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด

Museumplein Square์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ธ€์ž๋กœ

์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ๊ณผ ์ž์‹ ๊ฐ, ํ—Œ์‹ ์„ ๋“œ๋Ÿฌ ๋‚ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋งŽ์€ ํ˜œํƒ๊ณผ ๊ธฐํšŒ, ์ฐจ์›์ด ๋‹ค๋ฅธ ์„ ํƒ๋ฐ›์€ ๋„์‹œ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์„ค์น˜๋ฌผ์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ธ์ƒ์ ์ธ ์‹œ๊ฐ์  ์ž์›์œผ๋กœ ๋„์‹œ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ์ธต ์ƒ๊ธฐ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•œ๋ชซํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์˜ ํ•„์ˆ˜ ํฌํ† ์กด์ธ ๋™์‹œ์— ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์˜ ์•„์ด์ฝ˜์ด

I Love New York์ด ๋„์‹œ๋ช…์— ๋ถ€๊ฐ€์ ์ธ

์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 69%์˜ ๋Ÿฐ๋”๋„ˆ๋“ค์ด โ€˜์›๋ž˜๋ณด๋‹ค ๋”

๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ถ™์˜€๋‹ค๋ฉด, ์•„๋ž˜์— ์†Œ๊ฐœ๋  ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

์ž์ฃผโ€™ ๋Ÿฐ๋˜์˜ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

๋„์‹œ ๋ช…์นญ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋‹จ์–ด๋กœ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์œ„ํŠธ

์•„์‰ฌ์šด ์ ์€ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹จํšŒ์„ฑ ์บ ํŽ˜์ธ์œผ๋กœ

์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.

๊ทธ์น˜๋ฉฐ ๋Ÿฐ๋˜์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํฌ๊ด„์  ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์˜ˆ๋กœ 2003๋…„ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ๋Ÿฐ์นญํ•œ

๋ฐœ์ „๋˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜์—ฌ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š”

โ€˜Totally Londonโ€™๊ณผ 2004๋…„ ๋Ÿฐ์นญ๋œ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์˜ โ€˜Iamsterdamโ€™ ๋“ฑ์ด๋‹ค.

๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ์„œ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ๋Œ€๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š์€

๋Ÿฐ๋˜์€ ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ

Iamsterdam์€ ๋ณธ๋ž˜์˜ ๋ช…์นญ์—์„œ ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š”

๋Ÿฐ๋˜ ๋‚ด ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์— ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ธ ํ• ์ธํ˜œํƒ์„

๋ฐœ์Œ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜์ธํ™”ํ•˜๋Š” ์œ„ํŠธ

์ฃผ๊ณ  ์œ ๋ช…์ธ๋“ค์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋Ÿฐ๋˜ ๋‚ด ๋ช…์†Œ์™€

์žˆ๋Š” ์ ‘๊ทผ์œผ๋กœ ๋„์‹œ์— ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ์ค€๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋ฉด

์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋„์‹œ์˜ ํˆฌ์–ด๋ฆฌ์ฆ˜์„

โ€˜๋‚˜๋Š” ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์ด๋‹ค.โ€™๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„๋˜๋Š” ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด

โ€˜ONโ€™ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜์—ฌ ์„ค๋ฌธ

๋ชจํ† ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทธ๋“ค์€ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ๋„์‹œ์™€

์ถœ์ฒ˜(์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๊ธ€) : Projecting.co.uk

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ธ€์ž ์‚ฌ์ด์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์˜ฌ๋ผํƒ€๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ๊ณต์œ ํ•œ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์„ค์น˜๋ฌผ์€ ๊ณ ์ •๋œ ๊ณณ์— ์žˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋„์‹œ ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ญ์ƒ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์–ด, ์ด๊ฒƒ์ด ์ง€์—ญ๋ฏผ๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๋ฉฐ

photo by Anneh632/Flicker

์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์„ ๊ฐ์ธ์‹œํ‚จ๋‹ค.

Iamsterdam์€ ์‚ฐ๋งŒํ–ˆ๋˜ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ์„œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ถœ์ฒ˜(์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๊ธ€) : Iamsterdam.com

photo by TonZ/Flicker

london.allinfo-about.com

World Design Report โ€“ December 30, 2011

4


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 2. ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ๋งˆ์ธ๋“œ, ๋†’์€ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์ฐฝ์˜์„ฑ๊ณผ ํ‰๋“ฑ์ด

Case 2.1

๋ณด์žฅ๋˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ, ๊ทธ ์†์—์„œ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜

COPENHAGEN ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ

์ง‘์— ์˜จ ๋“ฏํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์นœ๊ทผํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜คํ”ˆ๋งˆ์ธ๋“œ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. โ€˜ ๊ฐ€์žฅ ์˜คํ”ˆ๋œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ˆ˜๋„โ€™ ์ž„์„ ์–ดํ•„ํ•˜์—ฌ ์ ์  ๋” ์น˜์—ดํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์„ ์œ ์น˜ํ•˜๊ณ , ๊ตญ์ œ์ ์ธ ์‚ฌ์—…์„ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ Open์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์œ ๋™์„ฑ๊ณผ ์œ ์—ฐ์„ฑ์„ ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•ด์ฃผ๋Š”

flexible identity๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋น„์ฃผ์–ผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , Open for you๋ผ๋Š” ์Šฌ๋กœ๊ฑด์„ ํ”Œ๋žซํผ์œผ๋กœ ๋‘๊ณ  you๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์šฉ์–ด๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜์—ฌ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์€ ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ 

์‹œ์ž‘๋œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜€๋‹ค.

๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณ€ํ™” ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์Šฌ๋กœ๊ฑด์œผ๋กœ ์ ๊ทน ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ž์œ ์ž์žฌ๋กœ ์‘์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ

30๊ฐœ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒฝ์Ÿํ•˜์—ฌ ์„ ์ •๋œ PeopleGroup ์™ธ์—๋„ Open(flexible) idenetity๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•œ

๋ฐœ์ „์‹œํ‚จ ์˜ˆ์ด๋‹ค.

๊ณณ์€ ๋‘ ๊ตฐ๋ฐ ๋” ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ์„ ์บ ํŽ˜์ธ์œผ๋กœ

์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ์˜ ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœ๋˜๊ณ ,

ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋†’๊ฒŒ ์ƒ€๋‹ค. ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์˜

ํŒจ์…˜์‡ผ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ , ๋””์ž์ธ๊ณผ ๊ฑด์ถ• ํŽ˜์–ด, ๋ฌธํ™”์™€

์ฒ ์ž ์ค‘ Open์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ ์ด ์ž‘์—…์œผ๋กœ

์Šคํฌ์ธ  ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋„์‹œ์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์—

์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์ด ๋ชจ๋“  ๋ฉด์—์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜คํ”ˆ๋˜์–ด

์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋„์‹œ์˜

์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜

ํŠน๋ณ„ํ•จ, ๋„์‹œ์— ์‚ฐ์žฌํ•œ ๋ฌด๊ถ๋ฌด์ง„ํ•œ ๊ธฐํšŒ์™€

์˜๋„๋ฅผ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ์กฑ์‹œ์ผฐ๋‹ค.

๋งค๋ ฅ์„ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋งจ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์–ดํ•„ํ• 

๊ทธ๋“ค์€ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ์˜ โ€˜์…€ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ธฐํšŒ, ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—†๋˜ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•„์‰ฌ์›€์ด ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์–ด

์ธํ’‹๊ณผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด, ์ƒ๊ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜คํ”ˆ

๊ฐ๊ฐ์˜ ์˜์—ญ์—์„œ ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ๋” ํ–ˆ๋‹ค. Open for

business, Open for Visits, Open for Living, Shopping, Events, Connection, Sustainability, Innovation, Dialogue,

World Design Report โ€“ December 30, 2011

5


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 2. ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ

Diversity ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ํ™œ์šฉ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์ด ๊ฐ•์กฐํ•˜๋“ฏ, ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ธ๋ ฅ ์œ ์น˜์— ํ•œ๋ชซํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ๋„์‹œ์˜ ๋ฌดํ˜•์ž์‚ฐ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

โ€˜ Wonderful Copenhagenโ€™์˜ ์šด์˜ ๋””๋ ‰ํ„ฐ Lars Bernard Jorgenson์€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ž˜ ์ธ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์  ์ธ๋ฌผ์ธ๋ฐ, โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„์‹œ๋ฅผ ์ธ์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ตญ์ œ์  ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•จ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๋น„๊ต๋˜๋Š” ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์ด๋‚˜ ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ผ์ดํ”„๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋„์‹œ ์ธ์ง€์œจ์— ์—„์ฒญ๋‚œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉฐ ํˆฌ์ž์™€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์„ ์œ ์ž…ํ•˜๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ณง ์ž๋ณธ์œ ์ž…์„ ๋œปํ•œ๋‹ค.โ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ด ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๊ด€๊ด‘๊ฐ๊ณผ ํˆฌ์ž์ž ์œ ์น˜๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์ง€์‹ ์œ ์ž…์„ ์œ ๋„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•จ

1

์ด๋ผ๋Š” ์„ค๋ช…์„ ํ†ตํ•ด์„œ, ์ด์ œ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€ ๋‹จ์ˆœ ํ•œ ๊ด€๊ด‘ ํ™๋ณด๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ ๋„์‹œ์˜ ๋ฌดํ˜•์ž์‚ฐ์„ ์ฆ์‹ ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ž๊ฐ ์œ„์— ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์บ ํŽ˜์ธ์€ ์ด ๋„์‹œ์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์˜์†์ ์ธ ์ž์‚ฐ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ถœ์ฒ˜(์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๊ธ€) :

Opencopenhagen.com Underconsideration.com

1. ํฌ์Šคํ„ฐ, ์ž์ „๊ฑฐ ๋“ฑ์— ์ ์šฉ๋œ ๋ชจ์Šต 2. ๊ฐ๊ฐ์˜ ์Šฌ๋กœ๊ฑด์— ๋งž๊ฒŒ ๋””์ž์ธ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•œ ๋ชจ์Šต ํŽธ์ง‘๋ฌผ 2

World Design Report โ€“ December 30, 2011

6


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 2. ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์นญ์ฐฌํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ์•ž์„œ ์†Œ๊ฐœํ•œ ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋Š” โ€˜๋ง์„ ๊ฑธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.โ€™ ๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ, ๋Œ€๋ฌธ์ž

B์— Be๋™์‚ฌ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜์—ฌ, โ€œooํ•˜์„ธ์š”โ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ณ€ํ™”๋ฌด์Œํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์— ์บ ํŽ˜์ธ์œผ๋กœ์„œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์‘์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋‹ค. โ€œBe part of itโ€ โ€œ Be

creativeโ€ โ€œBe inspiredโ€ โ€œBe entertainedโ€ โ€œbe vibrantโ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ฐ์˜ ๋•Œ์™€ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์•„์ดํ…œ์— ๋งž๊ฒŒ ์ ์šฉํ•œ๋‹ค. ์‹œ์žฅ์€ 70๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ 20์—ฌ๋…„๊ฐ„ ์•“์•˜๋˜ ์ •์น˜,

Case 2.2

๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฆฌ๋ž€ ์—ผ๋ ค ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜ํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”

BELFAST ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ

๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ Belfast์˜ ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋‹คํ–‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ๋‰ด์š•์˜ ์•„๋ฅ˜๋กœ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์  ์Šคํƒ€์ผ ํƒ“๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ํ•˜ํŠธ๋ฅผ Belfast์˜ B๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ๋ฉ”ํƒ€ํฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์œ ์„ฑ์„ ๋”ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ํ•˜ํŠธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ ๋””์ž์ธ์ด ์ „ ์˜์—ญ์— ๊ฑธ์ณ ๋†’์€ ๋นˆ๋„๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

I Love New york์˜ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ํžˆํŠธ

๋””์ž์ธ ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ž€๋„ ๋งŽ์•˜๊ณ , ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฐ

๋˜๋ฉด์„œ ํ•˜ํŠธ๋Š” ๋‰ด์š•์˜ ์ „์œ ๋ฌผ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด

์œ ์‚ฌ์„ฑ ๋…ผ๋ž€์„ ํ”ผํ•˜๋ ค๊ณ  Belfast๋ฅผ B ๋‚ด๋ถ€์—

์กŒ๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ฌด์—‡์„ ์‹œ๋„ํ•ด๋„ ์•„๋ฅ˜๋กœ ์ทจ๊ธ‰ ๋ฐ›์„

์œ„์น˜์‹œ์ผฐ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ทธ ํƒ€์ดํฌ ์ž์ฒด์˜

์—ผ๋ ค, ๋˜๋Š” ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ•ด๋„ ๋‰ด์š•์˜ ์•„์„ฑ์— ๋ฒ„๊ธˆ

๋””์ž์ธ์„ ํ–ฅํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ผ๋ž€๋„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.

๋ฌธํ™”, ์ข…๊ต์  ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ โ€˜์‚ด๊ณ , ์ผํ•˜๊ณ , ํˆฌ์žํ•˜๊ณ , ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€โ€™ ๋„์‹œ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด๋ผ๊ณ  ์•ผ์‹ฌ์ฐจ๊ฒŒ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ, โ€œ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ข…์ด ์œ„์˜ ๋กœ๊ณ  ๊ทธ ํ•˜๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์ƒ๋™๊ฐ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง„๋ณด์ ์ธ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ์„ฑ์žฅํ•œ ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ์ •์‹ ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ธฐํšŒ์ด๋‹ค.โ€๋ผ๊ณ  ์„ ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ธ์‹๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ โ€˜Be Lovedโ€™๋˜๋Š” ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด๋ณธ๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

7


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 3. ์‹œ๊ฐ์  ์š”์†Œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๋ฐํžŒ ๋กœ๊ณ  ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์œ ๋‹ค.

Case 3

๋˜ํ•œ ๋ฌธํ™”, ์˜ˆ์ˆ ๊ณผ ํ™œ๊ธฐ, ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜„๋Œ€๊ฐ€ ์ ˆ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๋„์‹œ์ธ ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์€

MELBOURNE ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ

๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์šฐํ›„์ฃฝ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•˜์œ„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚ด๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋ €๋Š”๋ฐ, ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•ด โ€™ํด๋ž˜์‹โ€™ํ•œ ๋Œ€ํ‘œ ๋กœ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์น˜๋ช…์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋“ค ํ•˜์œ„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ„ ์ผ๊ด€์„ฑ๋„ ์—†๊ณ  ์ƒ์œ„๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆํฌ์™€๋„ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ์•ฝํ•ด ์ด๋“ค ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ๋„์‹œ ์ฃผ์ฒด์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ธ์ง€, ์–ด๋Š ์ด๋ฆ„ ๋ชจ๋ฅผ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ธ์ง€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐœ๋ณ„๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์—๋Š” ๋Œ€๊ฐœ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋น„์šฉ์ด ๋“ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋กœ ์น˜๋ฉด ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด์˜ ํ•œ ํ•˜์œ„ ์„œ๋น„์Šค ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ P&G์˜ ๊ฐœ๋ณ„ ์ „๋žต์„ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ํ•œ ์ƒดํ‘ธ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งŒํผ์˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋น„์šฉ์„ ๋ฐฐ๋‹น๋ฐ›๊ธฐ๋Š” ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ, ์•„๋งˆ๋„ ์ด๋“ค ํ•˜์œ„๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ณ ์งˆ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์กด์žฌํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ์‹œ์—์„œ ์• ์จ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์‹œ๋„ˆ์ง€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์–ป๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด ํ‹€๋ฆผ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์˜€๋Š”์ง€ ์ƒˆ ๋กœ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋˜ ๋‚  ์‹œ์žฅ Robert Doyle์€ ์ด ๋‰ด ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋Š” ๋” ์ธ์ƒ ๊นŠ๊ณ  ๊ฐ•๋ ฌํ•˜๋ฉฐ, ๋” ์œ ์—ฐ(Flexible)ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•จ๊ณผ ๋™์‹œ์— โ€˜๋ˆ„๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š”์ง€

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋„์‹œ๋Š” ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด

์šด์˜์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์„ผ์„ธ์ด์…˜์œผ๋กœ ์ธํ•ด 2009๋…„์—

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ง์ ‘์ ์ธ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋Œ€์ƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ

๋ฐœํ‘œํ•œ ์ด๋ž˜ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์—์„œ ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๋Š”

๋กœ๊ณ ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹จ์ผํ•œ ๋กœ๊ณ  ํ•˜๋‚˜์— ๋ชจ๋“ 

๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

๊ฒƒ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ต‰์žฅํ•œ ํ•œ๊ณ„์— ๋ถ€๋”ชํžŒ๋‹ค.

โ€œ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณ€ํ–ˆ๊ณ , ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ๋„ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์€ ์ง€๋‚œ ํ˜ธ์—์„œ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋‹ค๋ฃฌ Flexible

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™œ๋™ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Identity๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์ด ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ 

์˜ˆ์ „์˜ ๋กœ๊ณ ๋Š” ๋„ˆ์ €๋ถ„ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์€ ๋„์‹œ์˜

โ€˜ ๋‹ค์–‘ํ•จโ€™์„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ โ€˜๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒโ€™ ํ‘œํ˜„ํ•œ

์ฟจํ•œ ์„ธ๋ จ๋จ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋””์ž์ธ์ด

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ฃฉ๊ณผ

ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.โ€ - ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ์‹œ์žฅ Robert Doyle์ด

1

2

3

1. ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ์˜ˆ์ „ ๋กœ๊ณ  2. ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ํ•˜์œ„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ 3. ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋œ ๋กœ๊ณ ์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜•

World Design Report โ€“ December 30, 2011

8


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 3. ์‹œ๊ฐ์  ์š”์†Œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ

3 1

2

๋„ํ†ต ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋˜ ๊ธฐ์กด ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜ผ๋ž€๊ฐ์„ ์ค„์—ฌ์ค„ ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ์‹ค์šฉ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š”

๊ฑด์ถ• ๋“ฑ ํŒ”์ƒ‰์กฐ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ํŠน์ง•์„

์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋˜ํ•œ 240,000๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 27์–ต)์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ก ์—๋„ โ€œ๋„์‹œ์—์„œ ์ œ๊ณต

๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๋‹ค.

ํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ž๊ทธ๋งˆ์น˜ 50๊ฐœ์˜ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋กœ๊ณ ๋“ค์€ ์ ์ฐจ ์ƒˆ ๋กœ๊ณ ์˜

๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด Federa-

๋ฃฉ์œผ๋กœ ํ†ต์ผ์„ฑ ์žˆ๊ฒŒ ๊ต์ฒด๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋„์‹œ์— ์ˆ˜์ต์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ๋ฉด์„œ ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ƒ์กดํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€ ๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

tion Square, Southern Cross Station, Olympic Parkโ€™s Rectangular Stadium

์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์„ ๋“ค์ด ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ๊ธฐํ•˜ํ•™์  ๋ฉด์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด์–ด ๋งˆ์น˜ 3Dํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ค€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š”

๋“ฑ ์ตœ๊ทผ์— ์ง€์–ด์ง„ ๋Œ€ํ‘œ์  ํ˜„๋Œ€ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์„ ๋”

๋…น์ƒ‰์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜• M์€ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ์ง€๋Š” ์•Š์€ ํ™”๋ คํ•จ๊ณผ ์ƒ๋™๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง„๋‹ค. ๋•๋ถ„์— ๋‹จ์ผ ์ƒ‰์ƒ์˜

๋‹๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋“ฃ๊ณ ๋ณด๋‹ˆ ์ด์œ 

ํ‰๋ฉดํ˜•์œผ๋กœ ๋””์ž์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ์—๋Š” ํ‘œํ˜„ํ•ด๋‚ด๊ธฐ ํž˜๋“  ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์‹œ๊ฐ์  ์œ ํฌ์™€ ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์„

์—†์ด ๋ถ„ํ• ๋œ ๋“ฏ ๋ณด์˜€๋˜ ์‚ฌ์„ ๋“ค์€ ์šฐ์—ฐ์ธ์ง€ ์˜๋„

์ค€๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์ž์นซ ๋‘”ํƒํ•ด ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์ฒด์ ์ธ ํ˜•ํƒœ์— ์ข€ ๋” โ€˜์ƒ๊ธฐ์žˆ๋Š”โ€™ ๋ชจ๋˜ํ•จ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜๊ณ 

์ธ์ง€, ์–ธ๊ธ‰๋œ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์„ ์—ฐ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธํ˜•์˜ ์™ธ๊ณฝ ํ˜•ํƒœ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์œ ์ง€ํ•œ ์ฑ„ ๋ฒ„๋ผ์ด์–ดํ‹ฐํ•œ ์ „๊ฐœ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํ™œ์šฉํ˜•๋“ค์€

๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์€ ํ•ญ์ƒ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์™€ ๋น„๊ต๋‹นํ•˜๋Š” ๋„์‹œ์ธ๋ฐ,

๊ฐ๊ฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋งž์ถ”์–ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ์ด ์ผ๊ด€์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์€ ๋ฌธํ™”, ์˜ˆ์ˆ , ํŒจ์…˜,

์ธํ„ฐ๋„ท์ƒ์—๋Š” ๊ทธ ๋‘˜์˜ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ ์ž‘์—…์„

4

5

1. 2. 3. 4.

๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ„์ „์˜ ๋กœ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๋ฒฝ๋ฉด๊ณผ ๋งค๋‰ด์–ผ ํ˜„์ˆ˜๋ง‰ Federation Square์— ๋กœ๊ณ ์˜ ์ปจ์…‰์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์šฉ๋œ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋ชจํ‹ฐํ”„ ํ‹ฐ์ผ“์— ์  ์šฉ๋œํ‘๋ฐฑ ๋ฒ„์ „์˜ ๋กœ๊ณ 

World Design Report โ€“ December 30, 2011

9


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

CASE 3. ์‹œ๊ฐ์  ์š”์†Œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ณ€์‹  - ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ

๋น„๊ตํ•œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ํฌ์ŠคํŒ…์ด ๋งŽ์ด ๋ˆˆ์— ๋ˆ๋‹ค.

์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋Š” ๋” ๊ฐ•๋ ฌํ•˜๋ฉฐ ๋”

์‹œ๋“œ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ณ ํ–ฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžŒ ์ด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด

์—ฃ์ง€์žˆ๊ณ , ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ์ž์‚ฐ์œผ๋กœ์„œ ์ฆ‰๊ฐ์ ์œผ๋กœ

์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์—

์ธ์ง€๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€

์†์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ์ด ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋Š”

๋ฐœํ‘œํ•œ ์ง€ 2๋…„์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ง€๊ธˆ,

์ž๊ตญ๋ฏผ์—๊ฒŒ๋„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋„์‹œ

์ด ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ ์ž‘์—…์— ๋ถ€์—ฌ๋œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ˆ˜์ƒ

๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๊ณ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•  โ€˜์ž๊ธ์‹ฌโ€™ ํ™•๋ณด์˜

๊ฒฝ๋ ฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2011๋…„ ์˜ฌํ•ด์—๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ

์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์™„์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ๋„์‹œ๋กœ ์„ ์ •๋˜๋Š” ์˜์˜ˆ๋ฅผ

์‹œ์žฅ์€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์ง€์ผœ๋ณผ ๋•Œ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ๊ณต๋“ค์˜€๋˜

๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ[M]์€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜, ๋˜ํ•œ ๋ฏธ๋ž˜์—๋„

๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์€ ์ ์ ˆํ•œ ๋ณด์ƒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š”

์ง€์†๋  ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋˜ํ•จ, ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ณ 

๋“ฏํ•˜๋‹ค.

์ฟจํ•จ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์•„์ด์ฝ˜์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜(์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๊ธ€) :

ํฌ์Šคํ„ฐ ๋ฐ ๋ธŒ๋กœ์…”

Melbourne.vic.gov.au Behance.net Blog.corporatelogos.ws

World Design Report โ€“ December 30, 2011

10


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋„์‹œ, ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์†Œํ†ตํ•˜๋‹ค

Cities talk and interact more in smarter ways

EPILOGUE

๋ฏธ๊ตญ ์ธ๋””์• ๋‚˜์ฃผ์˜ Gerardot & Co.๋ผ๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•œ

๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด ๋„์‹œ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๋„์‹œ์˜ ์ง„์ •์„ฑ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™”์‹œ์ผœ์ค„ ์ˆœ

๋””์ž์ด๋„ˆ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์—์„œ, โ€œ๋‹น์‹ ์ด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์žˆ์–ด๋„, ๋„์‹œ์˜ ์ง„์ •์„ฑ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์ด๋‹ค.

์žฅ์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜์ž. ์•„๋งˆ๋„ ์ •๋ณด๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ ค๋˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋Š” ์˜ˆ์˜๊ณ  ๋…ํŠนํ•œ ๋กœ๊ณ ์™€

์œ„ํ•ด ๋ชฉ์ ์ง€์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ˆœํžˆ

๋””์ž์ธ์ด ๊ด€๊ด‘๊ฐ, ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ, ๊ณ ๊ธ‰ ์ธ๋ ฅ์„ ์ €์ ˆ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ

ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์— ๋‚˜์˜จ ๋กœ๊ณ ๊ฐ€ ์˜ˆ์˜๋‹ค๊ณ , ๊ทธ ์†Œ์ค‘ํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ

๋“ค์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ณ ๊ธ‰ ์ž์‚ฐ์„

์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋œ์ปฅ ๊ฒฐ์ •ํ• ํ…๊ฐ€?โ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ ์ ˆํ•œ ์ง€์ ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ

๊ทน๋Œ€ํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ, ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋˜

์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ์žˆ๋‹ค. โ€œ์‹ค์ œ ๊ฐœ์„ ์ด ์—†๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€ ์บ ํŽ˜์ธ์€ ๊ณตํ—ˆํ•˜๋ฉฐ

์ž์‚ฐ์„ ๋ณด์ด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹จ๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. (Glasgow Action,1991)โ€

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ์˜ ๋‚ด์‹ค์„ ๋‹ค์ง€๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ, ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด

The guardian์ด๋ผ๋Š” ์‹ ๋ฌธ ์‚ฌํšŒ๋ฉด์—์„œ Saba Salman์€

๋ฐœ์ „๋  ๋„์‹œ์—์„œ ๋Š๋‚„ ์ž๊ธ์‹ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€

๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ โ€œ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€

๋งˆ์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ‘œ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ

๋„์‹œ์˜ ๋ฌธ์ œ์ ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ ค์ค„ ๋งˆ์ˆ ๋ด‰์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€

๋น„๋กœ์†Œ ๋„์‹œ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€ ์™„์„ฑ๋˜์–ด, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์„ ์ •๋‹นํ•˜๊ฒŒ

์ด๋ฏธ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์— ๊ธฐ์ดˆํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€

์œ ํ˜นํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์•Š์œผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ํ—ค์–ด์ปท์„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ํ•œ๋™์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์ผ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํŠน์ง•์„ ์ƒ์„ฑํ•ด ์ฃผ์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค.โ€๋ผ๊ณ  Corporate Edge๋ผ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ํšŒ์‚ฌ์˜ Mar๊ด‘๊ณ , ํ‹ฐ์…”์ธ , ์‡ผํ•‘๋ฐฑ ๋“ฑ์— ์ ์šฉ๋œ ๋ชจ์Šต ํŽธ์ง‘๋ฌผ ์‹ ๋ฌธ ๊ด‘๊ณ 

cus Mitchell์ด๋ผ๋Š” ํ•œ ์ „๋žต๊ฐ€๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ธ์šฉํ–ˆ๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜(์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๊ธ€) :

Belfastcity.gov.uk Belfasttelegraph.co.uk Underconsideration.com Gerardotandco.com/blog/logo-design

World Design Report โ€“ December 30, 2011

11


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN

NEWS

์ œ 10 ํšŒ

BRAND COMMUNITING

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์€, ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ๋ฐ•ํ•ญ๊ธฐCBO๊ป˜์„œ ๊ฐ•์˜ํ•˜์…จ๊ณ  โ€˜์†Œ์…œ ์‹œ๋Œ€์˜ ํ”Œ๋ ‰์„œ๋ธ” ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ์ „๋žตโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ์•„๋ž˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์˜ ๊ทผ๋ณธ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ๋‹จ๊ณ„์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ ์ง„์ง€ํ•œ ๊ณ ๋ฏผ์„ ๋“ค์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒœ์—ฌ์„์˜ ์˜ค๋””ํ† ๋ฆฌ์›€์„ ๊ฐ€๋“์ฑ„์›Œ์ฃผ์‹  ์ฐธ๊ฐ€์ž๋ถ„๋“ค์˜ ์—ด์ •์œผ๋กœ ํŠธ์œ„ํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•œ Q&A์ง„ํ–‰์ด ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€์‹ฌ ๊ฐ€์ ธ์ฃผ์‹œ๊ณ  ์ฐธ์„ํ•ด์ฃผ์‹  ๋ชจ๋“  ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งค๋…„ ์น˜์—ดํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ๋˜ ๊ณ ๋ฏผํ•˜์—ฌ ์‹œ๋Œ€์˜ ํ™”๋‘๋ฅผ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 11์›” 9์ผ (์ฃผ)๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์€ ์‚ผ์„ฑ๋™ ์ฝ”์—‘์Šค ์˜ค๋””ํ† ๋ฆฌ์›€

์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ๋œป๊นŠ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด์—๋Š” ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋กฏ๋ฐ๋งˆํŠธ ์ธก์˜ ๋ฌผํ’ˆ๊ณผ ๋ด‰์‚ฌํŒ€ ์ง€์›์œผ๋กœ ํ•œ์ธต ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”์žํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ๋‚ ๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ์ด ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ์Šคํฐ๊ธฐ์—…๋“ค๊ป˜ ๊นŠ์€ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋‚ด๋…„์—๋Š” ๋” ์•Œ์ฐฌ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์ฐพ์•„๋ต ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์›”๊ฐ„ ๋””์ž์ธ ์—ฐ๊ฐ ์ˆ˜๋ก

์‚ผ๋™ ์‚ฌ๋ž‘ ์—ด๋ฆฐ ์žฅํ„ฐ

์—์„œ ์ œ 10ํšŒ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํŒ… [์†Œ์…œ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ]์„ ๊ฐœ์ตœํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํŒ…2011์€ ๊น€์™•๊ธฐ(ใˆœ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ) ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์˜ ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ํ™ฉ์ƒ๋ฏผ ๊ต์ˆ˜๋‹˜(์—ฐ์„ธ๋Œ€ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™๊ณผ)๊ป˜์„œ โ€˜๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ๊ธฐ์ดˆ, ์ด์ œ๋Š” ์ธ๋ฌธํ•™์ด๋‹คโ€™๋Š” ๊ฐ•์—ฐ ํƒ€์ดํ‹€ ์•„๋ž˜ ๋””์ง€ํ„ธ์‹œ๋Œ€์˜ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ์˜ ํƒ์ƒ‰๊ณผ ์ดํ•ด์— ๊ด€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„, ๋‘๋ฒˆ์งธ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ด์žฅ์šฐ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜(์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋žฉ ๋Œ€ํ‘œ)๊ป˜์„œ โ€˜์†Œ์…œ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋”ฉโ€™์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ œ๋กœ ์†Œ์…œ 2.0์‹œ๋Œ€์˜ 3๊ฐ€์ง€ ํŠน์ง•์„ ์„œ๋‘์— ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ด์— ๋งž๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์†Œ์…œ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ํ•„์š”ํ•œ 4๊ฐ€์ง€ ์›์ธ๊ณผ ์†Œ์…œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” 6๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์—ญํ• ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋งˆ์ผ€ํŒ…๊ณผ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์ด ๋‚˜์•„๊ฐ€์•ผํ•  ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ

๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ๋ฆฝ ๊ธฐ๋…์ผ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜๋ˆ”์˜ ์†Œ์ค‘ํ•จ๊ณผ ๊ธฐ์จ์„ ์ด์›ƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ ์ž ์ƒ์•”๋™์— ์œ„์น˜ํ•œ ์‚ผ๋™ ์†Œ๋…„์ดŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ โ€˜์—ด๋ฆฐ ๋ฐ”์žํšŒ ๋‚˜๋ˆ” ๋ด‰์‚ฌโ€™๋ฅผ ์‹ค์ฒœํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฆฝ 17์ฃผ๋…„์„ ๋งž์€ ์˜ฌํ•ด๋„ ์ „ ์ง์›์ด โ€˜์‚ผ๋™ ์‚ฌ๋ž‘ ์—ด๋ฆฐ ์žฅํ„ฐโ€™์—

์›”๊ฐ„ ๋””์ž์ธ์€ ๋งค๋…„ 12์›”ํ˜ธ์— ์„ ๋ณ„๋œ ๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์š” ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ๋””์ž์ธ ์ „๋ฌธํšŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ž‘์—…์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” โ€˜ํ•œ๊ตญ ๋””์ž์ธ ์—ฐ๊ฐโ€™ ํŠน์ง‘์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์™”๋Š”๋ฐ, ์˜ฌํ•ด์—๋Š” ๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉ์˜ ์ž‘์—…๋„ ์†Œ๊ฐœ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š”โ€œ์„ ๋ฌผโ€์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋‹ด์•˜๋˜ U+๊ฐ€ ์—ฐ๋ง์— ์ €ํฌ์—๊ฒŒ๋„ ์ž‘์€ ์„ ๋ฌผ์ด ๋œ ์…ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

12


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN

NEWS

NEW NAME [๋ณด์›€]์€ KGC๋ผ์ดํ”„์•ค์ง„์˜ ์ƒํ™œํ•œ๋ฐฉ์Šคํ† ์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋„ค์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์กด ํ•œ๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌด๊ฒ๊ณ  ์˜ฌ๋“œํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ํ˜„๋Œ€ํ™”๋œ ํ•œ๋ฐฉ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ ์ž ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ์‹ฌํ”Œํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ฃผ๋ ฅํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ƒต ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ์ œํ’ˆ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ „๋žต์— ๋”ฐ๋ผํ•œ๋ฐฉ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์„ฑ๊ณผ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ํฌ๊ด„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™•์žฅ์„ฑ ํ™•๋ณด์— ์ค‘์ ์„ ๋‘์—ˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [Boum]์€ ไฟ(์ง€ํ‚ฌ ๋ณด),่ฃœ(๋„์šธ ๋ณด),ๅฏถ(๋ณด๋ฐฐ ๋ณด)๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ์ค‘์˜์ ์ธ ํ•œ์ž์–ด โ€˜๋ณดโ€™์™€ ๊ณต๊ฐ„์ ‘๋ฏธ์‚ฌ โ€˜์›€โ€™์˜ ๊ฒฐํ•ฉ์œผ๋กœ ํƒ„์ƒ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ์ถ•์ œ๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” Boum[๋ถ]์˜ ์˜๋ฏธ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

NEW DESIGN [์ด๋ธŒ์ž๋ฆฌ]์˜ ๋””์ž์ธ์ปจ์…‰์€ โ€˜ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ˜๋ฉด๊ณผํ•™โ€™ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ž์ธ ์—์„ผ์Šค์ธ โ€˜Evezary Sleep Waveโ€™๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“œ๋Š” ๊ณก์„ ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ฒ™์ถ”(Backbone Line)๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๋ฉด์„œ, ๊ณผํ•™์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜Evezary

Sleep Waveโ€™๋Š” ์พŒ์ ํ•œ ์ˆ˜๋ฉด๋ฆฌ๋“ฌ, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ž ์ž๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ธ์ฒด ์‹ค๋ฃจ์—ฃ์„ ํ•จ์ถ•์ ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, 9๊ฐœ์˜ Dot๋กœ ๊ตฌ์„ฑ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์™„๋ฒฝ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ˆซ์ž โ€˜9โ€™๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๋Š์ž„์—†์ด ํ˜์‹ ํ•˜๋Š” ์ด๋ธŒ์ž๋ฆฌ์˜ ์ •์‹ ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

[IMPERIAL]์€ ๋„ํšŒ์ ์ด๋ฉฐ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฉ‹์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋‹น๋‹นํ•˜๋ฉฐ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์•„๋Š” ๋‚จ์ž์˜ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ํ‘œ๋ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด IMPERAL Leadership์„ ๋ชจ๋˜ํ•˜๊ณ  ์ ˆ์ œ๋œ ๊ฐ๊ฐ์˜ Neomodern[New Simplic-

ity] Style๋กœ ๋””์ž์ธํ•˜์—ฌ IMPERAL๋งŒ์˜ Modern Luxury Image๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

[IMPERIAL]์˜ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋ชจํ‹ฐํ”„์ธ [IMPERIAL City]๋Š” ๋ณด์กฐ์  ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ์š”์†Œ๋กœ์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ IMPERIAL Brand์˜ ํ•ต์‹ฌ๊ฐ€์น˜ Modern Luxury๋ฅผ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋„์‹œ์ ์ธ ์„ธ๋ จ๋จ, ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„๊ณผ ์ ˆ์ œ๋œ ๊ฐ๊ฐ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™”์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ๋„ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๋‚ด์žฌ์  ์†์„ฑ, ์ฆ‰ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์˜ ๋งค๊ฐœ์ฒด๋กœ์„œ์˜ Warmness๋ฅผ ์žƒ์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ƒ๋™๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

13


WORLD DESIGN REPORT 2011.12

๋ฉ”ํƒ€๋ธŒ๋žœ๋”ฉBBN

NEWS

NEW NAME & DESIGN

[ํ‹ฐ์—” ๋ณด์ดํ”„๋ Œ๋“œ]๋Š” ์œ ํ•œํ‚ด๋ฒŒ๋ฆฌ ํ‹ฐ์—”์˜ 10๋Œ€ ๋‚จํ•™์ƒ ์ „์šฉ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ๋ผ์ธ์„ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ผ์ด์ง•ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” man๊ณผ homme๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜€๋˜ ๊ธฐ์กด ํ™”์žฅํ’ˆ ์‹œ์žฅ์—์„œ 10๋Œ€ ๋‚จํ•™์ƒ ์ „์šฉํ™”์žฅํ’ˆ์€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ตœ์ดˆ์˜ 10๋Œ€ ๋‚จํ•™์ƒ ์ „์šฉ ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด๋กœ์„œ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ๋„ค์ด๋ฐ ์ด์Šˆ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ž์ธ์€ ๊ธฐ์กด [T.N] ๋กœ๊ณ  ๋ฐ ํ™”์žฅํ’ˆ ์šฉ๊ธฐ ๋””์ž์ธ๊ณผ์˜ ์กฐํ™”๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์˜€๊ณ  10๋Œ€์˜ ์ˆœ์ˆ˜ํ•จ์„ ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๋ž˜์—์…‹์ฆ๊ถŒ์˜ [์˜ค๋ธ”๋ฆฌ์ œ ํด๋Ÿฝ]์€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ž์‚ฐ์œ„์— ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ณ ํ’ˆ๊ฒฉ ์ž์‚ฐ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฉฐ, ์ˆ˜์ต์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์‚ฌํšŒ์— ํ™˜์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ€๊ฒŸ์ธต๊ณผ ์„œ๋น„์Šค ๋‚ด์šฉ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋กœ๋งˆ์‹œ๋Œ€์— ์™•๊ณผ ๊ท€์กฑ๋“ค์ด ๋ณด์—ฌ ์ค€ ํˆฌ์ฒ ํ•œ ๋„๋• ์˜์‹๊ณผ ์†”์„ ์ˆ˜๋ฒ” ์ •์‹ ์—์„œ ์œ ๋ž˜๋œ โ€˜๋…ธ๋ธ”๋ฆฌ์Šค ์˜ค๋ธ”๋ฆฌ์ œโ€™์— ์ฐฉ์•ˆํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋””์ž์ธ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ํ˜•ํƒœ์™€ ์ƒ‰๊ฐ์€ ์˜๊ตญ ์ตœ๊ณ  ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์‚ฌ๋„ ์ •์‹ ๊ณผ ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ฐ€ํ„ฐํ›ˆ์žฅ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ธ”๋ฃจ๋ฆฌ๋ณธ์„ ์ƒ์ง•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ผ๊ด‘์œ ๋ฆฌใˆœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ธ [OUTTRO]๋Š” ์บ ํ•‘ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฆฌ๋“œํ•˜๋Š” ์•„์›ƒ๋„์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Outtro๋Š” Out-

door์™€ Metro์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ์•ผ์™ธ ์บ ํ•‘ํ™œ๋™์„ ์ผ์ƒ์˜ ๋‚˜๋“ค์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€๋‘๋œ ์•„์›ƒ๋„์–ด ํŠธ๋ Œ๋“œ, โ€˜๋„์‹ฌ ์†์˜ ์•„์›ƒ๋„์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œโ€™๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉฐ ์ฒญ๊ฐ์—์„œ ์ Š์€ ์—ญ๋™๊ฐ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ โ€˜Oโ€™๊ฐ€ ์ขŒ์šฐ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒ์„ ๊ฐ€๋ฅด๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋‚ ๊ฐœ์˜ ํ˜•์ƒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ๋กœ๊ณ ์— Italic์ฒด์˜ ๋™์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์„ ๊ฐ€๋ฏธํ•˜์—ฌ ์•„์›ƒ ๋„์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์—ญ๋™์„ฑ๊ณผ โ€˜๋„์‹ฌ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ์ž์œ โ€™๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  โ€˜Sky Blueโ€™์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ž์—ฐ์˜ ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ์ฒญ๋Ÿ‰ํ•œ ๊ธฐ์šด์ด ๋Š๊ปด์ง€๋„๋ก ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ผ๊ด‘์œ ๋ฆฌใˆœ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฟก์›จ์–ด [์‰ํ”„ํ† ํ”„]๋Š” ์‰ํ”„(chef)์˜ ๋งˆ๋ฒ•๋‹จ์ง€(topf)๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ œ2์™ธ๊ตญ์–ด์—์„œ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›€, ์šด์œจ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์ฒญ๊ฐ์œผ๋กœ ์™„์„ฑ๋œ ๋„ค์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฌธ์ ์ด๊ณ  ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ฒฝ์พŒํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ„ํŠธ์žˆ๋Š” ๋””์ž์ธ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

World Design Report โ€“ December 30, 2011

14


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.