20110812_se_metrobostadsweden

bostad FREDAG 12 AUGUSTI V32

PifďŹ g vovve

Inred med asiatiska detaljer HÜst i Sista trädgürden avsnittet med Ernst Tema kÜk

Passion under ytan Med sin gemensamma passion fĂśr kinesiska antikviteter har familjen Johannesson i Lomma skapat sig ett hem utĂśver det vanliga. De har genom att blanda svenskt och kinesiskt fĂĽtt ett personligt och udda hem.

Med M ed d glaspartier g aspar tier ffrĂĽn rĂĽn Glas rĂĽ G as In, n, sĂĽklart! sĂĽkla sĂĽk ar t!

FFĂśr Ăśr mer mer information info format ation o om m vĂĽ vvĂĽra ĂĽra ssystem ysstem tem g gĂĽĂĽ in in p pĂĽĂĽ www. w www.glasin.se w w glasin.se as i n se

Glas G as Inn 7 7JSLFTWĂŠHFO t 0YJF t t JOGP!HMBTJO TF t ½QQFU NĂŒOEBH GSFEBH JSLFTWĂŠHFO t 0YJF t t JOGP! P HMBTJO TF t ½QQFU NĂŒOEBH GSFEBH

nollkoll.se n o l l ko l l . s e

Vii hhar V ar suttit sutti suttit ute uutte ĂĽret ĂĽre ret om om i 25 25 ĂĽr. ĂĽr ĂĽr

Hela Helgen – vänd pü tidningen!

02 metro bostad

Fredag 2011-08-12

välkommen!

Hur viktigt är det?

N

är man jobbar med inredning für man ibland frügor som pü olika sätt antyder att det här med inredning det är väl egentligen inte sü viktigt. Det kan jag pü ett sätt hülla med om fÜr det är ju inte direkt nügot som räddar liv. Men fÜr mig är det ändü viktigt hur det ser ut runtomkring mig. Jag har faktiskt till och med tackat nej till ett hyfsat bra jobb en güng pü grund av hur det süg ut pü kontoret.

Det var pĂĽ den tiden jag jobbade som ekonom och hade sĂśkt jobb pĂĽ ett fĂśretag mitt i MalmĂś. Jag hade i princip redan bestämt mig innan anställningsintervjun fĂśr att ta jobbet om jag skulle fĂĽ det. Allt lät väldigt bra. När jag kom upp pĂĽ kontoret ďŹ ck jag se en stabbig halvdĂśd yuccapalm i entrĂŠn, bruna slitna heltäckningsmattor frĂĽn sjuttiotalet, brunbetsade skrivbord med agnade kanter och besĂśksstolar i orangebrunt tyg. Det var inte retrosnyggt fĂśr fem Ăśre, bara fult och slitet. Det var sĂĽ att jag ville lägga en handduk pĂĽ stolen jag skulle sitta pĂĽ. Tveksamt bĂśrjade jag undra vad det var fĂśr ställe. Jag tog inte jobbet.

PĂĽ samma sätt tog jag ett jobb nĂĽgra ĂĽr senare fĂśr att huset fĂśretaget fanns i var ett av de vackraste jag nĂĽgonsin sett. Det hade stora salar med hĂśgt i tak, Ăśppna spisar och kakelugnar frĂĽn artonhundratalet. Jag kunde inte tänka mig en bättre miljĂś att spendera dagarna i. Jobbet var ocksĂĽ väldigt bra pĂĽ alla sätt och vis. Tyvärr ďŹ ck jag bara jobba i huset i ett halvĂĽr sen bestämde sig fĂśretaget fĂśr att vi alla skulle ytta till en industriby i Landskrona.

Det blev inte sĂĽ farligt som det lĂĽter fĂśr i nya lokaler kan man ocksĂĽ ďŹ xa till det sĂĽ att det blir riktigt ďŹ nt. I mitt rum ďŹ ck jag en vägg mĂĽlad i en klatschig rosalila färg och sen satt jag upp ett lĂĽngsmalt tyg med stora svarta runda prickar pĂĽ. Matchande pärmar i hyllan och en poppig besĂśksfĂĽtĂślj blev pricken Ăśver i. Det blev trivsamt och trevligt. FĂśr mig är det självklart att vi alla blir mycket gladare och lyckligare om vi har det trevligt runtomkring oss.

Det är väl viktigt om nügot.

5 heta just nu Oftast behĂśvs det lite svarta detaljer i ett hem fĂśr att fĂĽ lite fart pĂĽ inredningen. Inget blir sĂĽ effektivt och skulpturalt som just svart.

1. Philippe Starcks nya stol Masters är en värdig utmanare till den klassiska sjuanstolen. Frün Kartell, pris 1 580 kr.

2. Svenska Greta Magnusson Grossman designade golvlampan Grasshopper redan 1950. Nu är den aktuellare än nügonsin, i nyproduktion frün Gubi. Pris 5 995 kr.

3. Ljusstaken The more the merrier gĂĽr att bygga pĂĽ till en riktigt stor. Design Muuto, pris 749 kr.

4. Lisa Bengtssons nya illustrationer av taxar med olika lustiga huvudbonader kan bli en festlig detalj pü väggen.

Rädda Barnens webshop, pris 1 250 kr (varav 750 gür till Rädda Barnen).

5. Karl Lagerfelds samarbete med Orrefors har resulterat i en ny serie kristallglas. I butik fr o m 1 september.

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

SUSANN LARSSON, REDAKTĂ–R, METRO BOSTAD

Vem vill du hälsa pü hos?

Tips. Vill du visa upp ditt hem i en artikel i Metro Bostad? Eller har du besĂśkt nĂĽgon och känt att det här huset eller lägenheten borde er fĂĽ ta del av? Eller kanske ďŹ nns det ett hus du är nyďŹ ken pĂĽ att fĂĽ se frĂĽn insidan? Tipsa oss. Skicka ett mail till metrobostad@hejdoris.se RedaktĂśr: Susann Larsson Ansvarig utgivare: Per Gunne Redigering: Mattias Bengtsson Redaktionell produktion: Doris AB, www.hejdoris.se, Stortorget 27, SE-211 34 MalmĂś Skribenter: Charlotte Bladh, Susann Larsson, Anna Braun, Sannah Oberländer Bostadsannonser: Niclas Sandgren (040-660 07 81) Textannonser: Bosse Olsson (040-660 07 85), Andreas Tryggvesson (040-660 07 80) FĂśr Hus & Hem: 040-20 52 00 DistributionsfrĂĽgor: 040-20 52 00 FrĂĽgor om redaktionellt innehĂĽll: 040-630 27 50 Utges av: Tidnings AB Metro, Box 450 75, 104 30 Stockholm. Tidningen produceras i samarbete mellan Tidnings AB Metro och Doris AB. FĂśr ej beställt material ansvaras ej. Tryck: Bold/ Sydsvenskan Tryck AB.

GÜr sommarfint somm marfint i trädgürden! t trädgürden ü n!

Vii hjälper dig med V meed büde material och occh transporter

Foto: F ot oto: o: S:t Er Eriks iks

Allt din trädgĂĽrd Allt trädg d ĂĽrd behĂśver: behĂśveer: ä'. 5-$ä&05 && ,5 -.ä&&5/.%ÄŒ,(#(!85 ä'.

5-$ä&&05 && ,5 -.ä&&5/.%ÄŒ,(#(!85 RR5 StenmjĂśl StenmjĂśll

#5" ,5( ./,&#!..00#-5%, ( #& ,5) %-ĂĽ8 #5" ,5( ./,&#!.0#-5%, ( #& ,5) %-ĂĽ8 RR5 Sand Sand

#5-ä&$ ,5ä0 ä (5 ä, #!5!,ä-' .. 8 ä-' .. 5 #5-ä&$ ,5ä0 (5 ä, #!5!,ä-' .. 85 RR5 ,* 5' .$), ,* 5' .$), '

h ,#-5 5 ,ĂĽ(5hk97I' 5

, #, ĂĽ( h hk97I' 8 RR5 Kullersten Kullersteen RR5 Makadam Makadam m RR5 Natursingel Natursin ngel

a ärn a! g Ăśk msid s e B he vĂĽr ĂĽ50ĂĽ,5" ' ĂĽ50ĂĽ,5" '-# '-# www www.grus.nu www. ww ww w..gr gru grrus.nu us.nu nu Ĺ&#x20AC;((-5*,) / /%. ,,65 #& ,5 Ĺ&#x20AC;((-5*,) /%. ,65 #& ,5 ) "5.#*-< ) "5.#*-<

BurlÜvsvägen Bur rlÜ l vsvägen 10, N Nordanü, or ordanü, d ttel: el: 040-44 54 90

REA FINAL www.blomsterbergs.se

ALLTID

HE N R I C โ T R E D JE GE N E R AT I O N E N B LO MS T E R B E RGS

Fri hemkรถrning

2050% rabatt

Henric Blomsterberg ร rets Fรถretagare i Eslรถv 2011

inom hela Skรฅne!

Gรคller utgรฅende delar av sortimentet.

!

A N R A G A S I S TA D

Rร NTEFRITT 24 mรฅn*

SPECIALERBJUDANDEN I BUTIKEN UNDER REAN! JUBILEUM BAS

4Uร MMCBS LPOGPSUBCFM Tร OH GBTU FMMFS NFEJVN LPNQMFUU NFE Cร EENBESBTT Y DN GBTU FMMFS NFEJVN &YLMVTJWF NFEBS DN NPU UJMMร HH Ord.pris 10.995:NU 7.995: Nร O Sร OUFGSJUU 404:-/mรฅn

FRITT HEMKร RT IN I SOVRUMMET!

KOMFORT Pร Kร PET

CORTINA BASIC

LPOUJOFOUBMTร OH QPDLFU GKร SESJOH Cร EENBESBTT Y FMMFS Y DN &YLM CFO -BHFSWBSB #FHSร OTBU BOUBM Ord pris 9.995:NU 6.995: Nร O Sร OUFGSJUU 361:-/mรฅn (BWFM /BDLLVEEF QBDL

Kudde/Tรคcke

vรคrde 795:-

FRITT HEMKร RT IN I SOVRUMMET!

2 ST NACKSTร D Pร Kร PET Vร RDE 1.590:-

STREET TUPS Iร SMJH Wร OECBS Iร SOEJWBOTPGGB 4WBSU UZH ) -BHFSWBSB #FHSร OTBU BOUBM NU 10.995:- Nร O Sร OUFGSJUU 535:-/mรฅn

NOVA Iร SMJH EJWBOTPGGB Gร S IFMB GBNJMKFO 'JOOT Wร OECBS -BHFSWBSB #FHS BOUBM ) Ord pris 10.995:-. NU 7.995:- Nร O Sร OUFGSJUU 404:-/mรฅn

*) 24 Mร NADER Rร NTEFRITT! *OLM BWH VQQMร HHOJOH BWJ Nร O JOCFUBM OJOHBS &GGFLUJW Sร OUB WJE Lร Q Gร S FOMJHU LPOTVNFOUWFSLFUT SJLUMJOKFS

NU ร NNU BILLIGARE I Vร R

OUTLET! Separat butik pรฅ Ystadvรคgen 10 i Eslรถv.

Enbart helger! Lรถrdag 11-15 Sรถndag 11-16 .

Sista veckorna! Snart stรคnger vi! Nu รคnnu billigare!

-ร S o Tร O o t 7BSE o Nร O o 4ร EFSHBUBO &TMร W t 5FM t JOGP!CMPNTUFSCFSHT TF

www.blomsterbergs.se

DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

Drömhus

Havet som granne

Västra Hamnen

Närheten till havet betyder livskvalitet för de flesta. Därför växer de vattennära städerna med områden som erbjuder vidunderlig utsikt och en marin livsstil.

Västra Hamnen är trendsättaren på området och här, längs Sundspromenaden finns några av de populäraste husen. Här finns nu en våning som väntar på nytt liv. Havsutsikten är total åt väster, och med dubbla balkonger tar man den tillvara. Interiören är ljus och modern med vackra material. Gården är en populär samlingsplats med varierad växtlighet och flera grillplatser.

Pris mer på påsidan sidanXX 41.

Pris 3 495 000 kr. Läs mer

Hög mysfaktor

Limhamn

Året var 1898 då det genuina gathuset uppfördes här, i populära Limhamn. Huset har vårdats väl genom åren, och har idag en unik charm.

Huset ligger på bästa adress, med närhet till hav, butiker, skolor och annan service.

Mysfaktorn är hög – här trivs den lilla familjen. På bottenplan finns vardagsrum och matsal i fi l, med braskamin som sprider värme och förhöjer den ombonade känslan. Strax intill det ljusa och charmiga köket, varifrån man når den lummiga och soliga trädgården.

Sovrum och stilrent modernt badrum på ovanvåningen; i källaren fi nns tvättstuga och förvaringsutrymmen.

Pris på sidan sidanXX 17.

Pris 2 995 000 000 kr. kr. Läs mer på

Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad

> ),1$ *$7$1 @

> ),1$ *$7$1 @

'HVLJQNORFND

1

'5 HUEMXGHU WDOV GHVLJQLNRQHU ELOOLJDUH lQ ´Ã&#x20AC; QD JDWDQµ PHG JUDWLV KHP OHYHUDQV |YHU 'X EHWDODU GJU HIWHU OHYHUDQV PHG GJU nQJHUUlWW RFK nUV JDUDQWL 6RP Q\ NXQG InU GX N|SD 'HVLJQNORFNDQ I|U NURQD ´Ã&#x20AC; QD JDWDQµ

-RLQ WKH GHVLJQHUV UHYROW

> ),1$ *$7$1 @

> ),1$ *$7$1 @

06 metro bostad

Fredag 2011-08-12

inspiration

Det bästa av två I hallen vaktar en kinesisk soldat i terrakotta entrén.

En helt vanlig tuja har klippts till i en asiatisk form som påminner om bonsaiträd.

På utsidan av tegelvillan i Lomma är det svårt att föreställa sig att här bor en familj med passion och intresse för asiatisk inredning och antika kinesiska möbler. Familjen Johannesson har i sin villa i Lomma skapat ett hem som på ett fint sätt kombinerar det bästa av två världar. Den kinesiska och den svenska.

AV: CHARLOTTE BLADH FOTO: SOFIE SYKFONT

H

uset som är byggt 1967 är arkitektritat och har en smart planlösning med umgängesytor som kök, vardagsrum och allrum på bottenplan och familjens sovrum en trappa upp. Till huset hör också ett stort isolerat garage där Zhang Li för tillfället har en liten butik. Där säljer hon antika kinesiska möbler och föremål.

– Jag har valt att specialisera mitt sortiment på varsamt renoverade möbler av hög kvalitet. Möjligen är de lite dyrare men samtidigt bär varje objekt på sin alldeles unika historia, säger Zhiang Le. – Och de är alla så vackra och individuella, tillägger hon.

Anders och Zhiang Li möttes 2003 första gången när Anders arbetade i Peking för en stor svensk hotellkedja och som många utlänningar spenderade han helgerna med att kika på antika möbelmarknader.

I en sådan butik arbetade Zhang Li och tycke uppstod. Det gemensamma intresset för antika kinesiska möbler och kärleken förde dem samman och sedan några år bor de permanent i Sverige.

– Vi trivs både i Kina och i Sverige men just nu när barnen är små vill vi bo här.

Lomma är ett bra samhälle för barn att växa upp i, säger Anders.

R

”Jag har valt att specialisera mitt sortiment på varsamt renoverade möbler av hög kvalitet.”

edan i hallen slås man av hur väl de rena skandinaviska linjerna i husets arkitektur går fi nt ihop med de mörka kinesiska möblerna.

Basfärgerna i huset är vitt, svart och grått och de typiska mörkgröna och röda tonerna ger hemmet en harmonisk helhet och det skandinaviska formspråket gifter sig med det kinesiska. På bottenvåningen hittar man bland annat ett stort vitt kök med en mindre matplats, vardagsrum, matsal och ett allrum.

– Vi valde att totalrenovera köket och rev ut allt. Nu tycker vi att vi har lyckats skapa ett funktionellt kök på en inte alltför stor yta, säger Anders.

– Och vi är särskilt nöjda med att ljuset från fönstren faller så fi nt in på den långa arbetsytan, tillägger han.

Andra förbättringar på huset som paret valt att göra är att slå ut en vägg för att göra vardagsrummet större, slipat alla golv samt målat alla väggar och lister vita.

– Vi valde att göra så eftersom vi tycker att de asiatiska möblerna gör sig väldigt bra mot en neutral färgskala, menar Anders. Vardagsrummet som är stort och öppet går i vinkel och är i princip helt och hållet inrett med kinesiska antika möbler.

Trots det är det inget traditionellt ”fi n-

Det traditionella kinesiska brudskåpet är ett blickfång som syns från flera

Fredag 2011-08-12

metro bostad 07

inspiration

världar I Kina dricker man väldigt mycket svart och grönt te i olika sociala sammanhang. Tekannan med det blåvita blommönstret kommer från Zhang Lis butik.

Våga vara djärv Ett kinesiskt skåp eller ett par kinesiska stolar är en fantastisk kontrast till exempelvis en dansk Eilersen soffa med strama former.

Kinesiska möbler är också sköna att ta på.

De innehåller oftast inte enda skruv eller spik vilket är en fantastisk mix av skönhet och funktionalitet.

Våga vara djärv och ta ut svängarna. Den mixade inredningen livar upp det tristaste hem.

olika vinklar i hemmet. Soffan är från danska Eilersen och övriga möbler från den egna butiken.

De asiatiska detaljerna och färgerna går väldigt fint ihop med bleka skandinaviska kulörer.

08 metro bostad

Fredag 2011-08-12

inspiration

rum” utan ett rum där det ska vara enkelt att umgås.

– Att barnen får lov att leka överallt är självklart för oss! Inga föremål eller möbler är så ömtåliga att de inte tål att röras vid, skrattar Zhang Li. – Barnen är ju faktiskt det viktigaste vi har, inte sakerna.

E

n av favoritlekplatserna är den antika kinesiska sängen som står placerad mitt i vardagsrummet. I Kina där boendet ibland är trångt används möbeln såväl som sovplats som middagsbord och umgängesyta. Hos familjen Johannesson i Lomma är den ett vackert blickfång.

I andra änden av vardagsrummet hittar men en traditionell skandinavisk soffa, ett par kinesiska trästolar och ett vackert kinesiskt brudskåp. Brudskåpen fungerar som de svenska brudkistorna som användes i Sverige förr i tiden, då en snickare tillverkade ett skåp till den blivande bruden av de träslag som fanns lokalt. Skåpet fylldes av brudens hemgift och togs med till mannens familj där de nygifta skulle bo. Brudskåpen är omåttligt populära i hela världen idag och används ofta som förvaring med dörrarna öppna eller som media möbel.

– Vi är väldigt nöjda med planlösningen på huset. Särskilt bra är det att umgängesytor som vardags- och tv rum, matsal och kök är på bottenvåningen medan de mer privata sovrummen är på ovanvåningen, säger Anders.

På ovanvåningen hittar man, förutom föräldrarnas sovrum, barnens rum och en större toalett. Föräldrarnas sovrum går i samma basfärger som resten av huset och är inrett i skandinavisk stil med kinesiska detaljer som ett överkast i silke, orkidéer och en kinesisk tebricka avsedd för helgfrukostar i sängen.

När paret har gäster äter man gärna vid det långa matsalsbordet med de pampiga kinesiska stolarna med hög rygg. Sittandes på de stolarna känner sig varje gäst speciell.

Ekbordet i köketär dukat med traditionellt blå-vitt kinesiskt porslin, ätpinnar och vinglas ”Chateau” från Kosta Boda.

T

ill huset hör också en relativt stor tomt som är plan och barnvänlig. Eftersom huset har en skyddande vinkel och att tomten gränsar mot andra villatomter kan barnen röra sig fritt samtidigt som det är lätt att ha dem under uppsikt. I området bor många barnfamiljer och barnen springer fritt mellan husen.

– Tomten och alla träden är det allra bästa med huset. Lättskött och plan trädgårdstomt som bjuder in till lek och stoj!

Härifrån flyttar vi inte i första taget, skrattar Anders.

På tomten fanns när familjen flyttade in ett större buskage av tuja. I stället för att ta bort den helt som man först hade tänkt valde de att beskära den som ett bonsaiträd. Ett enkelt tips att ta efter om man snabbt vill ha en asiatisk känsla i sin skandinaviska trädgård.

Sammanfattningsvis har familjen Johannesson skapat en oas i vardagen eller om man så vill lyckats förena det bästa av två världar. Den kinesiska och den svenska.

Fredag 2011-08-12

metro bostad 09

Nyhet. *vQ ShOBK RĂĽhet.

JBA OfQQ HĂĽllbarhet.

inspiration

OBAPH>M

Nyhet!

%20.3 /+ B PBOFBP 0RIS INKL MOMS

HUSQVARNA 535RXT Pris inkl moms 6.500:-

Att barnen fĂĽr lov att leka Ăśverallt är självklart fĂśr ossâ&#x20AC;?

%20.3 /+ ") 0RIS INKL MOMS Husqvarna 535RXT

är en ny buskrÜjare i den müngsidiga 35 cc-klassen, som är byggd fÜr tuff yrkesanvändning.

Bästa mÜjliga prestanda füs med rüstyrka, unik ergonomi och utmärkt hüllbarhet. Maskinen är utrustad med komfortpaket där LowVibŽ och komforthandtag ingür.

34,6 cmÂł, 1,6 kW, 6,2 kg

ST1-macken pĂĽ Bondevägen 1, Lund MĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;Fre 7â&#x20AC;&#x201C;17, LĂśr 10â&#x20AC;&#x201C;13 046-211 14 00

7cdmf][\h Â&#x153; &$%$ <igejUfbU 56 diV` " 5`` f][\hg fYgYfjYX"

kkk"\igejUfbU"gY

Pü ovanvüningen hittar man sovrummen vilka är inredda i samma stil som huset i Üvrigt. Textilierna är ofta dekorerade med vackra broderier och i siden eller silke.

Den välgjorda antika sängen frün Kina, helt fri frün skruvar eller muttrar, fungerar som familjens myshÜrna.

Hemma hos Här bor: Anders och Zhang Li med barnen Ebba , 3 ür, Emma, 5 ür och Nina, 20 ür.

Boyta: Huset har fem rum och kÜk och är 170 kvadratmeter stort med 1600 kvadratmeter tomt.

are ĂĽ klipp

Sysselsättning: Anders har jobbat nästan 30 ĂĽr i hotellbranschen (varav 4 ĂĽr i Kina) och Zhang Li har jobbat tio ĂĽr med antika mĂśbler i Peking och driver nu fĂśretaget â&#x20AC;?Red China Artâ&#x20AC;? som importerar och säljer antika kinesiska mĂśbler.

p

Zhang Li och Anders med barnen Ebba och Emma.

Butik/Serviceverkstad fÜr det lilla och stora trädgürdsproffset!

10 metro bostad

Fredag 2011-08-12

shopping

Kinesiska influenser Anders och Zhang i Lomma har med säker stilkänsla mixat svenskt och kinesiskt i sin inredning. Med en färgskala som håller samman totalintrycket blir resultatet annorlunda och vågat.

Quiltat sidenöverkast i tallgrönt, från Minh Inredning. pris 3 150 kr.

Kangkistor klädda i grönt läder från baazar.se, pris 3 780 kr.

Fågelbur från baazar.se, pris 1 890 kr.

Soffbord ’Travel’ i läder från Ilva, pris 5 499 kr.

Små terrakottasoldater (45 cm) från baazar.se, pris 980 kr/st.

Livet från den ljusa sidan På bästa läge i Falsterbo erbjuder vi ett attraktivt boende i två parhus.

Med adress Falsterbovägen 96 har du allt det som frestar precis runt knuten: stranden, golfbanorna, den charmiga bykärnan – det kan inte bli mycket mer Falsterbo än så här.

Fyra generösa uteplatser ger både

morgonsol och solnedgång.

På 150 effektiva m 2 förenas det egna husets frihetskänsla med drömmen om det bekväma och lättskötta. Sand är helt enkelt det bästa med Falsterbo i en ovanligt tilltalande förpackning. sandfalsterbo.se

En ny oas vid havet Seaside i Höllviken är ett nytt exklusivt bostadsprojekt med havet som granne. Elva exklusiva lägenheter är tillgängliga. Med havsutsikt, pool, milsvida sandstränder och några av Sveriges främsta golfbanor precis intill är detta ett läge som är få förunnat i Skåne.

Lägg sedan till mixen av att dels bo i en charmig liten by med Skanör och Falsterbo några kilometer bort och samtidigt ha direkt tillgång till utbudet i storstadsregionen, så blir läget plötsligt bland de bättre i hela Sverige. Dags för en plats i solen? seasidehollviken.se

SEASIDE H Ö L L V I K E N

M A L M Ö H U S M Ä K L A R N A 0 4 0 –4 5 01 6 0

M A L M Ö H U S M Ä K L A R N A 0 4 0 –4 5 01 6 0

KONC EP TUT VEC KLING K ARYD & HÖRLIN AB

KONC EP TUT VEC KLING K ARYD & HÖRLIN AB

metro bostad 11

Fredag 2011-08-12

shopping Kuddar ’Dreaming Geisha’ från Mimou, pris 695 kr.

Med mycket färg krävs något i vitt som balanserar. Fåtölj Ektorp i tyget Blekinge från Ikea, pris 1 895 kr.

Brickbord ’Tray’ från Ilva, pris 499 kr.

Det kinesiska brudskåpet från baazar.se sätter stilen, pris 11 990 kr.

Kanghästar i keramik från baazar.se, pris 780 kr/st.

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

r o r a v t i v l o o : p l 0 r i 0 5 h 2 5 W Endast 1 ill köket t r ö f r o tvar Nya vi stiskt pris 011.

2 ta ett fanet gäller t.o.m. e31.5 avitugvuastroir some av d a nd .hth.s Erbjud ller vid köp er på w w w m gä e t S se t. ri k P a exkl. fr visas,

lv Gör det sjä pengarna r ö f ket mer c y m få h c o

Gör det själv

Öppet måndag - fredag 10-18 och lördag 10-15.

Malmö även söndag 11-15 HTH KÖKSFORUM LUND Avtalsvägen 3, 227 61 Lund Tel. 046-31 34 30 HTH KÖKSFORUM MALMÖ Grophusgatan 3, 215 86 Malmö Tel. 040-671 28 50

12 metro bostad

Fredag 2011-08-12

nytta & nöje FOTO: SNC

experterna

Vad är egentligen ett ”utgångspris”?

Stockholms innerstad är ett av de hetaste områdena.

Accepterat pris nytt begrepp

Markus Åkerblom, Våningen & Villan

Stina Svahlin, Bocenter

– Ett utgångspris är det priset man i normalfallet utannonserar en bostad för. Det bör vara ett pris som säljaren kan tänka sig att sälja sin bostad för. Självfallet arbetar man som mäklare alltid för att säljaren ska få så bra betalt som möjligt och att utgångspriset ska vara en utgångspunkt för budgivning. Säljaren är inte bunden att sälja till utgångspris.

– Utgångspriset är det pris säljaren är beredd att sälja som gemensamt är bedömt med mäklaren. Det är viktigt att komma ihåg att det är alltid säljaren som bestämmer processen igenom, vem han vill sälja till och för vad. Säljaren behöver inte nödvändigtvis välja köparen med det högsta budet.

Stockholmsmäklarna har tagit ett gemensamt initiativ för att motverka vilseledande lockpriser på bostäder. som delas ut på visning.

Att köpa en bostad kan Syftet med jämförelsevara rena nervpressen, priserna är att mäklarna det är många spekulanska kunna ge spekulanter idag mycket medvetterna vägledning och na om. Budgivningar där krympa avståndet mellan priset stiger högt över utgångspris och slutpris. det utannonserade priBranschen vill även med set för bostaden är inte initiativet visa att man ovanliga. En debatt om tar avstånd från orimliga otillbörliga ”lockpriser” lockpriser som vilseleder i attraktiva områden Mäklarsamfunhar följt på detta, och dets VD, Jeanette konsumenterna. Undantag finns dock: mäklarbranschen har på Gustafsdotter.

– Det är viktigt att olika sätt arbetat för att påpeka att en del bostäder inte hitta en bra lösning.

I Stockholm togs i våras ett ini- kommer att innehålla jämföreltiativ inom branschen, och den sepris. Det kan vara fastighets1 april införde man ”jämförel- mäklare som arbetar med unika sepris” för objekt i Stockholms objekt som till exempel vindsvåinnerstad. Jämförelsepriset byg- ningar. Där är det för få objekt ger på ett statistiskt marknads- för att statistiskt kunna säkervärde som baseras på en ana- ställa underlaget, medan andra lys av schablonvärden för lokala bostäder kommer att avvika delmarknader. Schablonvärdena uppåt eller neråt från jämförelär framräknade utifrån tidigare sepriset beroende på olika prisbostadsöverlåtelser.

Jämförel- påverkande faktorer, t ex skick, sepriset ska vara tillgängligt på balkong osv. Jämförelsepris komfastighetsmäklarnas hemsidor mer dock ge bostadsköpare en och i de objektsbeskrivningar mycket realistisk och efterfrågad

prisindikation, kommenterade Mäklarsamfundets VD Jeanette Gustafsdotter i april.

Nu har stockholmsmäklarna tagit ytterligare ett steg. Den 1 augusti införde en stor del av mäklarföretagen i Stockholm ”accepterat pris” på alla sina objekt i Stockholms innerstad.

Accepterat pris innebär att priset som anges i bostadsannonsen ligger på en nivå som säljaren är villig att acceptera som slutpris.

Om flera bud fi nns kan dock budgivning förekomma och priset bli högre. Säljaren och mäklaren kommer gemensamt fram till nivån på det accepterade priset som även ligger inom ramen för mäklarens värdering av bostaden.

Såväl jämförelsepris och accepterat pris används på prov under 2011.

Därefter kommer branschen att utvärdera och ta ställning till hur man ska gå vidare i framtiden.

KÄLLA: MÄKLARSTATISTIK

Villor Snittpriser i miljoner kronor april 2011 – juni 2011 2,6

2

3,5

2,3

3,1

3,5

F

F

-2%

2%

-4%

1%

-1%

Burlöv

Höör

Kävlinge

Lomma

Lund

StorMalmö

Malmö

2,8

0%

1,9

0,2

0,7

2,3 -6%

Staffanstorp Trelleborg

1,6

1,3

1,3

1,2 F

F

F

11%

9%

2%

-2%

-4%

Burlöv

Höör

Kävlinge

Lomma

Lund

StorMalmö

Malmö

-4% Vellinge

1,7 0,6 8%

Staffanstorp Trelleborg

F Vellinge

Siffran under staplarna visar procentuell utveckling senaste 12 månaderna. F= för få redovisningar

Köpkontakter

till salu: rymligt

3,8

Bostadsrätter Snittpriser i miljoner kronor februari 2011 – april 2011 1,1

– Det är det pris som mäklaren tillsammans med säljaren har bestämt som en lämplig prisnivå att annonsera ut bostaden för. Vi på HusmanHagberg har inställningen att det är ett pris som säljaren ska kunna tänka sig att sälja för om det inte kommer in några högre bud.

TEXT: METRO BOSTAD

bopriser 4

Johan Berglund, HusmanHagberg

”Det pris som mäklaren tillsammans med säljaren har bestämt som en lämplig prisnivå.”

shop.rb.se • www.bazaar.se • www.eilersen.eu • www.gubi.dk • www.ikea.com • www.ilva.se www.kartellsverige.sewww.kostaboda.se • www.mimou.se • www.muuto.com • www.orrefors.se

Genarp

Blentarp

Stort och välbyggt hus som erbjuder inomhuspool, relaxrum och bastu i källaren, uppvärmt garage, inglasat uterum och insynsskyddad trädgård.

Lantlig charm kombineras med modern känsla i denna avstyckade vinkelbyggda gård som ligger bland öppna fält men ändå nära centrum.

Typ av boende: Villa Storlek: 230 kvm Pris: 3 995 000 kr Mäklare: Husera

Typ av boende: Gård Storlek: 290 kvm Pris: 5 300 000 kr Mäklare: A Cronholm AB

metro bostad

Fredag 2011-08-12

13

nytta & nĂśje

TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSHANDEL I LIMHAMN Bambu, Hortensia och Gräs.

inredning pĂĽ tv FOTO: TV4

GARDENCENTER TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSDESIGN UTEINREDNING BUTIK BALKONG Västanväg 5 Limhamn | Ă&#x2013;ppet vard 09-18 helg 10-16 Tel 510 500 | www.tradgardshandel.se

Visste du...

Ernst Kirchsteiger skapar en bordslampa av pinnar.

Sista avsnittet med Ernst

...att Metro Bostad nĂĽr hela 185.000 hushĂĽll varje fredag?

Sommaren 2011 lider mot sitt slut och med den avslutas Sommar med Ernst fÜr denna säsongen genom ett par sista detaljer i renoveringen av det gamla sädesmagasinet i Värmland.

Det tilltygade magasinet utanfÜr Filipstad har nütt slutet pü sin fÜrvandling och blivit ett härligt sommarboende.

Ernst Kirchsteiger slutfĂśr arbetet med heminredning; han skapar en ljus-

krona av bestick och en bordslampa av pinnar.

De snickrande medhjälparna Marcus NylÊn och Per Starrin ordnar nya entrÊer och dÜrrar till huset.

I sista avsnittet bjuds

det dessutom pü en härlig kräftskriva där Ernst ännu en güng visar sina kulinariska kunskaper genom att laga delikat mat och konstruera en kräftpyramid i temats sanna anda.

METRO BOSTAD

En plats i solen

Arga snickaren

Bygglov

Kommer de medverkande att stanna pü brittisk mark eller bosätta sig utomlands?

Fredag 19.00-20.00

Svensk inredningsserie där familjer für renoveringshjälp.

Repris frĂĽn 2009.

MĂĽndag 20.00-21.00

Bygglovsgänget hjälper olika familjer med renovering.

Säsongsavslutning.

Tisdag 21.00-22.00

En plats i solen

Fuskbyggarna

Sommar med Ernst

Cornwall och Portugal, samt Devon och Sydafrika? Kommer de medverkande att stanna pĂĽ brittisk mark?

Tisdag 19.00-20.00

Svensk serie där fel och fusk uppdagas i byggen. De drabbade für ocksü hjälp med renoveringen. Repris, del 5 av 8.

Tisdag 20.00-21.00

Renoveringsarbetet av sädesmagasinet avslutas med kräftskiva och â&#x20AC;&#x201C; pyramid.

Säsongsavslutning.

Torsdag 20.00-21.00

Ett friskare boende med krypgrundsavfuktare Vi har hjälpt tusentals husägare att se om sitt hus och fÜrbättra sin inomhusmiljÜ. Kontakta oss, sü skräddarsyr vi en lÜsning som är effektiv, ekonomisk och miljÜvänlig. Vi installerar och gÜr service och inmätningar även av ventilation och ütervinningsaggregat.

2FK GX JO|P LQWH 527 DYGUDJHW

9LOO GX YHWD PHU" .RQWDNWD RVV

mäklarombudsmannen

Hur vet jag att boarean pü beskrivningen stämmer?

Hur ska jag fÜrsäkra mig om att den boarea som angivits pü en bostad i mäklarens marknadsfÜring stämmer Üverens med verkligheten?

Svar: FÜrmedlas bostaden av en fastighetsmäklare ska du fü en objektsbeskrivning.

I en objektsbeskrivning är en av de obligatoriska uppgifterna bostadens storlek. Du ska kunna utgü frün att dessa stämmer. Uppgifterna kommer oftast frün säljaren och fastighetsmäklaren har ingen skyldighet

att säkerställa att de är korrekta, om inte uppgiften känns osannolik. Om inte uppgiften kommer frün säljaren är det vanligt att taxeringsunderlaget varit grund fÜr informationen när det gäller fastigheter.

BostadsrättsfĂśreningens uppgifter, när det gäller bostadsrätter. Det är dock ingen garanti fĂśr att de stämmer med verkligheten. Ă&#x201E;r den faktiska boaren viktig fĂśr dig som kĂśpare bĂśr du gĂśra en egen uppmätning innan du skriver kontrakt.

Titti Ă&#x2013;hrn, Mäklarsamfundets kundombudsman Titti svarar till vardags pĂĽ frĂĽgor frĂĽn kunder till Mäklarsamfundets fastighetsmäklare. I Metro Bostad delar hon med sig av vanliga frĂĽgor och svar. Mer information: www.maklarsamfundet.se

Rikstäckande EntreprenÜrer inom Fukt & InomhusmiljÜ

7HO Â&#x2021; NRQWDNW#REP VH Â&#x2021; ZZZ REPJUXSSHQ VH -lUQJDWDQ /200$ -RXU G\JQHW UXQW

14

1:A RIBERSBORG - MARIEDALSVĂ&#x201E;GEN 21

PRIS: 795 000:-

2:A LORENSBORG - STADIONGATAN 49B

PRIS: 875 000:-

UtsĂśkt studentbostad, Ăśvernattningslgh eller bara billigt och snyggt boende!

Utomordentligt läge och välskÜtt fÜrening med rekordlüg avgift!

0 *2 # 0

+

+ 3 "

# #

#

BOAREA: 35 kvm

VISNING: SĂśndag 14/8 kl. 14.00-14:30 Ă&#x2013;ppen visning!

BOAREA: 57 kvm

VISNING: SĂśndag 14/8 kl. 13.00-13.30. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 1 315:-

MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse 0707-981144

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 779:-

MĂ&#x201E;KLARE: Ottilia Stormvinter 0707-900072

2:5:A S:T KNUT - MĂ&#x201E;STER PALMSGATAN 5A

PRIS: 1 295 000:-

"

#

$%& ' "

# #

( # ) *+

# # BOAREA: 55 kvm

VISNING: SĂśndag 14/8 kl. 15.00-15.30 samt Tisdag 16/8 kl. 18:00-18:30. Ă&#x2013;ppna visningar!

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 426:-

MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse 0707-981144

2.A SOFIELUND- JESPERSGATAN 14

PRIS: 495 000:-

Välkommen till ett â&#x20AC;?välhĂĽllet orginalâ&#x20AC;? med optimal planlĂśsning pĂĽ vĂĽning tre i

# 4 6 7 % 3

# BOAREA: 50,2 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 kl. 16.00-16.30. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N AVG: 2 679:MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse, 0707-981144

1,5:A VĂ&#x201E;RHEMSGATAN 15

PRIS: 695 000:-

Stor 1,5:a pü 51 kvm pü Värnhem/Ellstorp, med fräscha material och generÜsa ytor, bara ett stenkast frün Värnhemstorget och EntrÊ.

BOAREA: 51 kvm VISNING: SĂśnd 14/8 kl. 13.00-13.30 Ring fĂśr bokning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 845:MĂ&#x201E;KLARE: Djavad Kristensen 0704-38 34 33

2:A NOBELTORGET - KIVIKSGATAN 9A

PRIS: 640 000:-

Välkommen till en trevlig och välplanerad bostad med välplanerade ytor. Snyggt och fräsch hÜrnlägenhet med helkaklat badrum samt en härlig inglasad balkong.

BOAREA: 55 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 13.00-13.30 Ă&#x2013;ppen visning !

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 787:MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 070-3996659

CITY 040 - 26 05 22 Kronborgsvägen 2

2:A Ă&#x2013;N - SUNDSKAJEN 6 B

w w w . b o c e n t e r. s e

PRIS: 1 595 000:-

Üppna ytor, stilrena materialval och en stor terrass som vetter mot väster.

BOAREA: 68 kvm VISNING: SĂśnd 14/8 kl. 13.00-13.30. Ring fĂśr bokning!

MĂ&#x2026;N AVG: 5 342:MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

4:A LINDEBORG - DANSĂ&#x2013;RGATAN 14

PRIS: 1 395 000:-

#

8 #

" hĂśgst upp i huset, med inglasad balkong och nyare HTH-kĂśk.

BOAREA: 94,5 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 kl. 12.00-12.30. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 4 700:MĂ&#x201E;KLARE: Patrik Truedsson 0706-402026

15

3:A CITY - BERGSGATAN 15

PRIS: 1 695 000:-

( "

. )

" $ " praktexemplar om 75 kvm med den rätta sekelskifteskänslan mitt i City med güngavstünd till citytunneln - Välkommen in!

BOAREA: 75 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 13.00-13.30. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 133:MĂ&#x201E;KLARE: Maja Ristic 0708-424274

3:A S:T KNUTS VĂ&#x201E;G 6B

PRIS: 1 945 000:-

Med ett mycket eftertraktat läge pü underbara Sankt Knuts torg och med city

"

BOAREA: 78,8 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 13.45-14.15. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 3 302:MĂ&#x201E;KLARE: Maja Ristic 0708-424274

1,5-PLANS KEDJEHUS SVEDALA

PRIS: 2 495 000:-

Pü attraktivt läge i Svedala pü Gulsippegatan 8 lockar ett fantastiskt kedjehus i

BOAREA: 141 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 15.00-15.30. Ă&#x2013;ppen visning!

TOMTAREA: 338 kvm MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 070-3996659

4:A TRIANGELN - DAVIDHALLSG 27A

PRIS: 4 295 000:-

Nyrenoverad gavellägenhet om hela 163 kvm pü absolut cityläge! Med fyra rum

" # BOAREA: 163 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 kl.14.15-14.45. Ring fĂśr bokning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 5 462MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

2:A HĂ&#x201E;STHAGEN - CARL GUSTAVS VĂ&#x201E;G 13 PRIS: 1 195 000:-

2.5:A SADELMAKAREBYN 7C

Naggande god 50-talspärla med skÜna detaljer pü Hästhagen! Här salufÜrs 52

BOAREA: 52 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 kl 13.00-13:30 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 2 612:MĂ&#x201E;KLARE: Sara Kruse, 0707-981144

$"

" " % % &

"

" ' BOAREA: 70 kvm VISNING: SĂśnd 14/8 kl 14:00-14:30. Ring fĂśr bokning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 5 340:MĂ&#x201E;KLARE: Magnus Naumann 0707-834434

PRIS: 1 090 000:-

RADHUS MĂ&#x2013;LLEDALSGATAN - BULLTOFTA PRIS: 925 000:( " " ) **+ & "

"

BOAREA: 129 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 16.00-16.30. Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x2026;N. AVG: 8 558:MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 070-3996659

VĂ&#x201E;STR A HAMNEN 040 - 30 60 20 Stora Varvsgatan 28

2-PLANS RADHUS - KULLADAL

PRIS: 2 775 000:-

/ " 4

"

" $"

/ 9 : $" ;<9 BOAREA: 121 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 14.00-14.30. Ă&#x2013;ppen visning!

TOMTAREA: 221 kvm MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 070-3996659

2-PLANS RADHUS VIDEDAL

PRIS: 1 850 000:-

Välkomna till AxhÜgsgränd 10, ett lättskÜtt och ekonomiskt boende med frikÜpt

BOAREA: 94 kvm VISNING: SĂśndag 14/8 kl 14.00-14.45, Ă&#x2013;ppen visning!

TOMTAREA: 188 kvm MĂ&#x201E;KLARE: Ottilia Stormvinter 0707-900072

w w w . b o c e n t e r. s e

16

fastighetsbyran.se

Börja här!

MALMÖ VILLA SOFIELUND

Utgångspris: 4 195 000:-

12 rok, varav 8-10 sovrum Boyta: 219 kvm Hiss: Nej. Tomt: 450 kvm Trädgårdstomt

MALMÖ VILLA BUNKEFLOSTRAND

Byggt: 1935, enl taxeringsinformationen Adress: Palmgatan 4 Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-15.30 samt tis 16/8 kl 17.00-17.45. Välkomna!

På Sofielund ligger denna mysiga fastighet. Här finns huvudbyggnad och två gårdshus, i vilka det idag drivs B&B. Taxerat med typkod 325 finns här flera möjligheter till verksamhet. Tiden har satt sina spår på detta historiskt intressanta hus, varför visst renoveringsbehov föreligger. Tel: 0709-585796, Eric Welin.

MALMÖ VILLA KATTARP

Utgångspris: 3 995 000:-

5 rok, varav 3-4 sovrum Boyta: 140 kvm, biyta: 27 kvm Tomt: 836 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1993 Adress: John Lundvallsgatan 28 Öppen visning sön 14/8 kl 12.30-13.15 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

På sjösidan av Bunkeflostrand ligger denna välbyggda villa med smart planlösning, härligt grön tomt och stora sällskapsytor. Beläget på lugn återvändsgata och nära kommunikationer och service har vi här ett perfekt hus för den kräsna familjen som önskar närhet till såväl hav som stad. Välkomna på visning!

Tel: 0709-585796, Eric Welin.

MALMÖ VILLA JÄGERSRO VILLASTAD

Utgångspris: 3 295 000:-

Adress: Kastanjegatan 25

Utgångspris: 3 195 000:-

Adress: Hovslagarvägen 2

6 rok, varav 3 sovrum Boyta: 146 kvm Tomt: 615 kvm Friköpt trädgårdstomt Byggt: 1991

Öppen visning sön 14/8 kl 12.45-13.30 samt ons 17/8 kl 18.00-18.45. Välkomna!

Boyta: 118 kvm, biyta: 118 kvm Tomt: 855 kvm Byggt: 1967

Öppen visning 14/8 kl. 12.00-12.45 samt tis 16/8 kl.

17.00-17.45 Välkomna!

Sms:a: FB 6100-18235 till 72456 för beskrivning

På lugnt, tryggt och attraktivt läge erbjuder vi nu denna vackra och välplanerade enplansvilla från 1991.

Med genomgående fräschör, klassiska detaljer samt härlig trädgård med flera uteplatser samt bubbelbad blir detta ett optimalt hem med allt man kan önska sig! Välkomna! Tel: 0766-455715, Karin Kellander.

Sms:a: FB 6100-15440 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna familjära och nyrenoverad gavel-villa med inredd källare i lugna Jägersro Villastad.

Stort trivsamt hus med underbar trädgård och uteplats i väster, här har du plats för det mesta. Stora ytor, 3-glas fönster, fjärrvärme och smakfullt renoverat kök från Kvik. Välkommen på visning!

Tel: 0708-256319, Christina Ljung . Snabbsök via webbnr: 6100-15440.

fastighetsbyran.se

17

Dags att flytta?

SVEDALA VILLA CENTRUM

MALMÖ GATUHUS LIMHAMN

Utgångspris: 2 995 000:-

Adress: Torpgatan 3B

Utgångspris: 2 995 000:-

Adress: Idrottsgatan 52

7 rok, varav 4-5 sovrum Boyta: 159 kvm, biyta: 36 kvm Tomt: 301 kvm Friköpt trädgårdstomt Byggt: 1975

Visning sön 14/8 kl 11.30-12.15 samt mån 15/8 kl 18.00-18.45. Ring för bokning! Välkomna!

4 rok, varav 2 sovrum, Byggt: 1898, 1951 Boyta: 90 kvm, biyta: 21 kvm Tomt: 352 kvm Trädgårdstomt

Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-13.00 samt mån 15/8 kl 17.00-18.00. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24387 till 72456 för beskrivning

På centralt läge med närhet til det mesta finner vi detta enastående hus, gediget byggt med mycket ljusinsläpp och bra planlösning! Uteplats samt stor terrass gör detta till ett hem att trivas i! Välkomna!

Tel: 0766-455715, Karin Kellander. Snabbsök via webbnr: 6100-24387.

MALMÖ VILLA RISEBERGA

Utgångspris: 2 895 000:-

4 rok, varav 3 sovrum Boyta: 121 kvm Avgift: 15.188:-/år Tomt: 637 kvm Trädgårdstomt

Sms:a: FB 6100-22935 till 72456 för beskrivning

På bästa adress på genuina Limhamn finner vi detta pittoreska gatuhus anno 1898, perfekt för den lilla familjen! Hörntomt med lummig och solig trädgård, välbevarad charm samt en hög mysfaktor i form av en braskamin. Ett lugnt och harmoniskt boende att njuta i med ett stenkast från havet. Nyare kök och bad, uppfräschade väggar, vackra parkettgolv, carport samt förråd. Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

SVEDALA VILLA SVEDALA

Byggt: 1997 Adress: Landålettgatan 12 Öppen visning sön 14/8 kl 15.45-16.15 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-16047 till 72456 för beskrivning

I lugnt och barnvänligt område, med nära till grönområden och barnomsorg ligger detta fina, välhållna hus med stora sällskapsytor och grönskande trädgård. Perfekt beläget nära kommunikationer och service, i ett av Malmös mest expansiva område. Välkomna! Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter.

Utgångspris: 2 875 000:-

Adress: Möllegatan 9

5 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 113 kvm, biyta: 61 kvm Tomt: 579 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1935

Öppen visning sön 14/8 kl 14.40-15.15 samt tis 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24334 till 72456 för beskrivning

Välkommen till en stor och yteffektiv villa. Topprenoverad med tidstypisk tappning där gamla detaljer varsamt sparats. Sociala ytor på första våningen samt de mer privata ytorna på andra plan. Härlig tomt och mycket trevligt område! Välkommen på visning! Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter.

18

fastighetsbyran.se

Flyttsugen?

MALMÖ VILLA KÄGLINGE

Utgångspris: 2 695 000:-

4 rok, varav 3 sovrum Boyta: 110 kvm Tomt: 395 kvm Trädgårdstomt

MALMÖ VILLA GULLVIK

Byggt: 2007 Adress: Gustaf Pålssons Väg 40 Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.30 samt onsd 17/ 8 kl 17.30.18.15. Välkomna!

En bit utanför stadens puls finner vi detta nybyggda boende fördelat på ett plan där du bor billigt! Ett stilrent hem av högsta kvalitet med smakfulla materialval. En optimal planlösning med avskild sovavdelning, öppna ytor och breda fönsterpartier som skapar både ljus och rymd. Parkering för två bilar och många soltimmar. Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

MALMÖ VILLA ALMVIK

SVEDALA VILLA SVEDALA

Utgångspris: 2 495 000:-

Adress: Delholmsgatan 6

4 rok, varav 3-1 sovrum Boyta: 134 kvm Tomt: 383 kvm Byggt: 1983

Öppen visning sön 14/8 kl 12.45-13.45 samt mån 15/8 kl 18.15-19.15. Välkomna!

Nu har Ni chansen att förvärva detta charmiga radus med hörntomt och friköpt tomt i barnvänligt område.

Med en stor, fantastisk trädgård är detta huset perfekt för er med stor såväl som liten familj. Välkomna på vising! Tel: 0766-455712, Kristina Stefansdotter. Snabbsök via webbnr: 6100-24294.

MALMÖ VILLA VIDEDAL

Utgångspris: 2 595 000:-

Utgångspris: 2 295 000:-

Utgångspris: 2 475 000:-

4 rok, boyta: 92 kvm och biyta: 10 kvm Adress: Axel Danielssons Väg 155E

4 rok, boyta: 121 kvm Adress: Saltgatan 1

Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.15 samt tis 16/8 kl 17.00-17.45. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 13.40-14.15. Välkomna!

4 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 105 kvm Tomt: 338 kvm

Fräscht enplanshus med stor friköpt trädgård i sydvästläge möter vi på denna lugna gata.

Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

Perfekt läge, med bra planlösning. Välkomna!

Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter.

Sms:a: FB 6100-24575 till 72456 för beskrivning

MALMÖ VILLA BUNKEFLOSTRAND

Utgångspris: 2 395 000:-

7 rok, varav 4-5 sovrum Boyta: 105 kvm, Biyta: 105 kvm Tomt: 796 kvm Trädgårdstomt

Sms:a: FB 6100-24294 till 72456 för beskrivning

Byggt: 1963 Adress: Svedhögsgatan 20 Öppen visning sön 14/8 kl 11.00-12.00 samt mån 15/8 17.00-17.30. Välkomna!

På lugna Videdal finner vi detta trevliga enplanshus med ytoptimal planlösning, stort inglasat uterum och liten grästäppa. Närhet till både skola, dagis och stora grönområden gör detta till det perfekta huset för barnfamiljen. Välkomna på visning! Tel: 0766-455720, Boel Nordström.

MALMÖ VILLA ÅKARP

Byggt: 1963 Adress: Thujagatan 9 Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.45 samt tis 16/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Rymlig villa om 105kvm + 105kvm källare med stora ytor, lummig trädgård och perfekt läge i attraktiva Bunkeflostrand. Här finns möjligheten att sätta sin egen prägel och skapa en sann familjedröm, missa inte chansen!

Välkommen på visning! Tel: 0766-455721, David Daging. Snabbsök via webbnr: 6100-24585.

Utgångspris: 2 295 000:-

Adress: Tistelvägen 15

7 rok, varav 3 sovrum Boyta: 139 kvm Tomt: 836 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1973

Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-13.00 samt tis 16/8 kl 17.00-18.00. Välkommen!

Sms:a: FB 6100-24321 till 72456 för beskrivning

I mysiga Åkarp hittar vi denna oslipade diamant där fördelarna är många och potentialen stor! Med optimal planlösning och stor hörntomt kan detta bli ett riktigt drömboende! Härlig terass och garage är ytterligare fördelar! Välkommen! Tel: 0766455718, Malin Strender. Snabbsök via webbnr: 6100-24321.

fastighetsbyran.se

19

Helgplanen är klar!

MALMÖ VILLA GAMLA ROSENGÅRD/JÄGERSRO VILLASTAD

SVEDALA VILLA SVEDALA

Utgångspris: 2 295 000:-

Adress: Svalörtsgatan 8

6 rok, varav 4-5 sovrum Boyta: 127 kvm Tomt: 516 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1990

Öppen visning sön 14/8 kl 12.30-13.15 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24403 till 72456 för beskrivning

I lugnt och barnvänligt område hittar ni denna friliggande 1 1/2-plansvilla! Modern och öppen planlösning med utmärkta sällskapsytor ger goda förutsättningar för både familjen och allehanda bjudningar! Välskött och uppvuxen trädgård samt härlig uteplats i söderläge. Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter.

BURLÖV VILLA ÅKARP

Utgångspris: 2 395 000:-

7 rok, varav 3-4 sovrum Boyta: 115 kvm, biyta: 106 kvm Tomträttsavgift: 195:-/år Tomt: 805 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1946 Adress: Azaleagatan 3 Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.30 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24354 till 72456 för beskrivning

Charmigt hus med välbevarade äldre detaljer, ett nytt kök, öppen spis och en stor härlig trädgård. Här bor du i ett lugnt och trivsamt villaområde på den bästa tomten du kan önska dig. Ett hem att trivas i!

Tel: 0766-455714, Jacob Edman. Snabbsök via webbnr: 6100-24354.

MALMÖ RADHUS SEGEMÖLLE/SEGEVÅNG

Utgångspris: 2 095 000:-

5 rok, varav 3-4 sovrum Boyta: 140 kvm Tomt: 349 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1979 Adress: Nils Anders Väg 1 Öppen visning sön 14/8 kl 10.30-11.00 samt mån 15/8 kl 19.15-19.45. Välkomna!

Bra kedjehus på hörntomt på eftertraktat område i Åkarp. Här bor man på lugn återvändsgata, nära kommunikationer, service och grönområden. Huset är i bra skick men kan behöva en uppdatering av det interiöra. Missa inte chansen att få sätta er egen prägel på detta välplanerade och barnvänliga hus.

Välkomna på visning! Tel: 0709-585796, Eric Welin.

MALMÖ VILLA GULLVIK/ALMHÖG

Utgångspris: 1 995 000:-

Adress: Västra Hindbyvägen 51

4 rok, varav 2 sovrum Boyta: 83 kvm, biyta: 44 kvm Tomt: 653 kvm Byggt: 1936

Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-13.30 samt mån 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-23971 till 72456 för beskrivning

Mysigt hus med mycket charm och en välskött trädgård. Här bor du i ett trivsamt hus med stora möjligheter. Välkommen på visning! Tel: 0766-455714, Jacob Edman. Snabbsök via webbnr: 6100-23971.

SVEDALA TJUSTORP/BARA

Utgångspris: 1 995 000:-

4 rok, varav 3 sovrum Boyta: 112 kvm Tomträttsavgäld: 10.612:-/år Tomt: 267 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1990 Adress: Segemöllegatan 123 Öppen visning sönd 14/8 kl 15.30-16.15 samt månd 15/8 kl 18.00-18.45. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24339 till 72456 för beskrivning

Välkomna till detta fantastiskt mysiga radhus med två uteplatser samt balkong! Generösa ytor, ljus och trivsam atmosfär och gott om förvaringsmöjligheter. Bo i ett lugnt och harmoniskt bostadsområde med cykelavstånd till allt du behöver! Tel: 0766-45 57 13, Matilda Ling. Snabbsök via webbnr: 6100-24339.

Utgångspris: 1 995 000:-

Adress: Tjustorpsvägen 174

5 rok, varav 2-5 sovrum Boyta: 160 kvm Tomt: 1 010 kvm Friköpt trädgårdstomt Byggt: 1968

Öppen visning sön 14/8 kl. 12.30-13.15 samt mån 15/ 8 kl. 18.30-19.15. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24207 till 72456 för beskrivning

Lantligt läge i Tjustorp utanför Bara, endast 15 min med bil till Malmö centrum. Välplanerad enplansvilla med välskött trädgård. Kan bli upp till 5 sovrum! Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed.

Snabbsök via webbnr: 6100-24207.

20

fastighetsbyran.se

Hitta ny bostad!

SVEDALA VILLA SJÖDIKEN

BURLÖV 5:A ÅKARP

MALMÖ 5:A MOBILIA

Utgångspris: 1 195 000:-

Adress: Bjeretsvägen 79

Utgångspris: 1 795 000:-

Utgångspris: 1 395 000:-

1 rok, varav 1 sovrum Boyta: 36 kvm Tomt: 2 006 kvm Friköpt trädgårdstomt Byggt: 1886, Totalrenoverat 1958

Öppen visning sön 14/8 kl. 11.00-11.45 samt mån 15/ 8 kl. 17.00-17.45. Välkomna!

Boyta: 113 kvm, avgift: 4.570:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Adress: Dalslundsvägen 142

Boyta: 106 kvm, avgift: 4.340:-/mån Adress: Per Albin Hanssons väg 61b, 1 tr

Sms:a: FB 6100-24165 till 72456 för beskrivning

Skapa ditt eget drömboende! På cykel tar du dig in till Svedala på några minuter! Bra pendlarläge med närhet till E65, på 20 min är du i Malmö centrum. Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed.

Snabbsök via webbnr: 6100-24165.

MALMÖ 5:A NYDALA

MALMÖ 5:A MOBILIA/GRÖNDAL

Utgångspris: 1 250 000:-

Utgångspris: 1 595 000:-

Boyta: 114,5 kvm, avgift: 5.065:-/mån Adress: Humanistgatan 8c

Boyta: 106 kvm, avgift: 4.340:-/mån Adress: Per Albin Hanssons väg 61c, 1 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.00 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Ring ansvarig fastighetsmäklare för en tid

Hela fem rum och kök att sätta sin egen prägel på!

Välkomna på visning! Tel: 0709-585796, Eric Welin.

MALMÖ 5:A OXIE

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30 samt tis 16/8 kl 17.15-17.45. Välkomna!

Ett perfekt planerat BR-radhus i barnvänligt område! Tel: 0766-455703, Rebecka Wihlborg.

Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.30. Välkomna!

Den här lägenheten passar de flesta familjer och är mycket bra planerat och innehar hela fyra sovrum, stora sällskapsytor samt stor inglasad markaltan. Tel: 0766455707, Irna Dzin.

MALMÖ 4:A SLOTTSSTADEN/FÅGELBACKEN

Här bor ni i en fyra-fem rumslägenhet med optimal planlösning med generöst tilltagna sällskapsrum i mycket fint skick. Tel: 0766455707, Irna Dzin.

MALMÖ 4:A SÖDERTORP

Utgångspris: 1 295 000:-

Utgångspris: 1 695 000:-

Utgångspris: 2 395 000:-

Adress: Västra Rönneholmsvägen 79b, 1 tr

126 kvm, avgift: 6.153:Tegelbruksvägen 231, 1 tr

Boyta: 103,5 kvm, avgift: 4.594:-/mån Adress: Ingenjörsgatan 8, 1 tr

Öppen visning sön 14/8 14.00-14.30 samt mån 15/8 18.00-18.30. Välkommen!

Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.00 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 14.30-15.00 samt tis 16/8 kl 18.15-18.45. Välkomna!

Boyta: 114 kvm Avgift: 5.822:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Med en mysig trädgård, nära till lekplats, avskilt från trafik i ett lugnt och barnvänligt område!

Tel: 0766-455712, Kristina Stefansdotter.

Genomgående och luftig lägenhet med generösa ytor på lugna Södertorp.

Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

MALMÖ 4:A ANNESTAD

MALMÖ 4:A SEGEVÅNG/KIRSEBERG

Sms:a: FB 6100-24346 till 72456 för beskrivning

I populära Slottstaden finner du här ett vackert boende med stor charm och estetik! Härlig rymd, öppen spis, smakfulla renoveringar och unika detaljer är bara ett axplock av vad du finner här. Om du prioriterar stil och komfort på en stark adress så är detta ett boende för dig! Välkommen!

Tel: 0766455718, Malin Strender. Snabbsök via webbnr: 6100-24346.

MALMÖ 4:A LÖNNGÅRDEN

Utgångspris: 1 295 000:-

Utgångspris: 995 000:-

Utgångspris: 895 000:-

Adress: Uddeholmsgatan 32D, 1 tr

Boyta: 111 kvm, avgift: 8.700:Adress: Vagnmakarebyn 2c, vån 3

Boyta: 91,5 kvm, avgift: 4.325:-/mån Adress: Kronetorpsgatan 90B, 3 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 16.45-17.15 samt ons 17/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl. 11.00-11.30 samt Ring för tidsbokning mån 15/8. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl. 14.00-14.30. Välkomna!

Boyta: 80 kvm Avgift: 4.298:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Ljus,modern lägenhet på vån tre med öppen planlösning! Familjärt område!

Tel: 0708-256319, Christina Ljung .

Praktiskt med badrum med tvättmaskin och en extra gäst-wc! Inglasade balkongen i söderläge!

Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed.

Sms:a: FB 6100-17446 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 6100-24535 till 72456 för beskrivning

På lugn adress hittar vi denna välplanerade 4:a om 80 kvadratmeter. Lägenheten är ljus och genomgående med nyrenoverat kök och badrum. Den lummiga gården gör tillvaron lite mysigare, här har du även nära till Möllevången och Södervärn med goda kommunikationsmöjligheter, caféer och trevliga restauranger. Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter. Snabbsök via webbnr: 6100-24535.

fastighetsbyran.se

21

Hitta nytt!

MALMÖ 4:A GRÖNDAL

Utgångspris: 1 295 000:-

Boyta: 90 kvm Avgift: 3.834:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv och bostadsrättstillägg

MALMÖ 4:A LINDEBORG

Hiss: Ja Balkong: Ja, inglasad Adress: Per Albin Hanssons väg 61c, 4 tr Visas sön 14/8 14.00-14.30

Välkommen till denna genomgående fyra med inglasad balkong. Nu har du möjlighet att skapa ditt drömboende! Lägenheten är rymlig, ljus och väldisponerad. Här finns närhet till shopping, grönområden samt goda kommunikationsmöjligheter. Hiss finns! Tel: 0766-455 723 Sara Larsson.

Snabbsök via webbnr: 6100-24281.

MALMÖ BR-RADHUS KLAGSHAMN

Utgångspris: 1 095 000:-

5 rok Boyta: 127 kvm Avgift: 8.018:-/mån inkl. VA, kabel-tv, bredband, sophämtning

Utgångspris: 1 250 000:-

Adress: Lindeborgsgatan 45, 1 tr

Boyta: 98 kvm Avgift: 5.692:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv, garage Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 16.00-16.30 samt tis 16/8 kl 19.00-19.30. Välkomna!

Välkomna till trevliga Lindeborg och en lägenhet belägen på bästa läge med hörntomt! Här finner ni ett boende i ett lugnt område men där man ändå har närheten till centrum. I området bor det både barnfamiljer och äldre vilket skapar en trevlig stämning. Missa inte tillfället att förvärva detta härliga boende! Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter el. 0766-455720, Boel Nordström.

MALMÖ 3:A RIBERSBORG

Byggt: 1992/1993 Adress: Månsans väg 10 Öppen visning sönd 14/8 kl 13.00-13.30 samt tis 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24382 till 72456 för beskrivning

Välkomna till detta fina boende på en lugn återvändsgata i barnvänliga och havsnära Klagshamn.

Genomgående, luftig och ljus planlösning, fräscha och stilrena materialval samt kvarterets mysigaste trädgård med stort trädäck! Tel: Matilda Ling, 0766-45 57 13. Snabbsök via webbnr: 6100-24382.

Utgångspris: 1 995 000:-

Adress: Gustaf Rydbergsgatan 3, 4 tr

Boyta: 87 kvm Avgift: 4.517:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 12.45-13.30 samt tis 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

På attraktiva Ribersborg, granne med Slottsparken, har vi äran att presentera denna genomgående lägenhet högst upp i huset. Här bor du nära till både havet och citypulsen, men också nära till flera mysiga restuaranger och caféer i närområdet. Välkomna till denna trevliga 3:a med fina parkettgolv, balkong och öppen spis! Välkomna på visning! Tel: 0766-455720, Boel Nordström.

22

fastighetsbyran.se

Kom på visning!

MALMÖ 3:A LIMHAMN

MALMÖ 3:A FÅGELBACKEN

Utgångspris: 1 495 000:-

Adress: Sveagatan 64a, 3 tr

Utgångspris: 1 295 000:-

Adress: Fågelbacksgatan 14A, 3 tr

Boyta: 70 kvm Avgift: 2.618:-/mån Inkl. värme, VA, sophämtning, kabel-TV, bredband Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 16.00-16.30 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Boyta: 69,5 kvm Avgift: 4.637:-/mån Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl. 13.30 och mån 15/8 kl.

17.00-17.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24390 till 72456 för beskrivning

På attraktiva Limhamn med närhet btill såväl city som havet finner vi denna välplanerade 3a om rymliga 70 kvadrat! Med nyrenoverat kök från Italienska Arital, generösa ytor samt stor balkong blir detta ett hem att trivas i! Välkomna! Tel: 0766-455715, Karin Kellander. Snabbsök via webbnr: 6100-24390.

MALMÖ 3:A VÄSTRA HAMNEN

MALMÖ 3:A FÅGELBACKEN

Sms:a: FB 6100-24708 till 72456 för beskrivning

På bästa läge i populära och charmiga Hästhagen/Fågelbacken, med närhet till både city och Ribersborg finner vi denna välplanerade och genomgående trea. Ett boende med söderbalkong, generösa rum samt originalbadrum och kök. Välskött förening med en lugn innergård! Tel: 040-739 00.

Snabbsök via webbnr: 6100-24708.

MALMÖ 3:A ST KNUTS TORG

MALMÖ 3:A TYGELSJÖ

Utgångspris: 2 495 000:-

Utgångspris: 1 850 000:-

Utgångspris: 1 995 000:-

Utgångspris: 1 395 000:-

Boyta: 71 kvm, avgift: 4.699:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Adress: Scaniaplatsen 21, 3 tr

Boyta: 122,5 kvm, avgift: 7.625:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Adress: Fågelbacksgatan 6D, 2 tr

Boyta: 93,5 kvm, avgift: 3.378:Adress: St Knuts väg 4 A

Boyta: 81 kvm, avgift: 5.231:-/mån inkl. värme, VA, kabel-TV, BR-försäkring, p-plats och hushållsel Adress: Vallmovägen 5A, 1 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 17.00-17.30 samt mån 15/8 kl 19.00-19.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 12.30-13.00 samt mån 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Genomgående lägenhet med söderbalkong!

Tel: 0766-455720, Boel Nordström.

En underbar bostad med bra planering & på perfekt läge! Tel: 0766-455703, Rebecka Wihlborg.

MALMÖ 3:A SÖDERKULLA

Öppen visning sön 14/8 kl 15.15-15.45 samt mån 15/8 17.00-17.30. Välkommen!

Välkommen till denna härliga och unika etagevåning på en av malmös populäraste adresser! Tel: 0766455718, Malin Strender.

MALMÖ 3:A LINDEBORG

Öppen visning sön 14/8 kl. 17.00-17.30 samt tis 16/8 kl. 17.00-17.30. Välkomna!

Populär marklägenhet i lugnt villaområde.

Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed.

MALMÖ 3:A MOBILA/GRÖNDAL

Utgångspris: 1 050 000:-

Adress: Berguvsgatan 4a, 2 tr

Utgångspris: 1 195 000:-

Utgångspris: 1 150 000:-

Boyta: 78,5 kvm Avgift: 3.600:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.30-15.00 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30.

Boyta: 78,5 kvm, avgift: 3.574:-/mån Adress: Koristgatan 24, 3 tr

Sms:a: FB 6100-22108 till 72456 för beskrivning

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 83 kvm, avgift: 3.541:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Adress: Per albin hanssons väg 49a, 1 tr

En trevlig genomgående 3:a i ljusa färger med fräscht kök & badrum. Bo på lugnt område i populära Söderkulla med goda kommunikationer till stan.

Välkommen på visning! Tel: 0766-455721, David Daging. Snabbsök via webbnr: 6100-22108.

Renoverad, fräsch & genomgående trea med praktisk planlösning & inglasad balkong i soligt söderläge. Tel: Ann-Sofia Jonasson, 0766-455709.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.00 Välkomna!

Välplanerad 3:a i populära Brf Gröndal. Bo bekvämt och centralt i ett mycket populärt område! Tel: 0766455707, Irna Dzin.

fastighetsbyran.se

23

Köpa ny bostad?

MALMÖ 3:A SÖDERKULLA

MALMÖ 2,5:A PILDAMMSPARKEN/SLOTTSTADEN

Utgångspris: 1 195 000:-

Adress: Duvhöksgatan 6A, 8 tr

Utgångspris: 1 195 000:-

Adress: Kronborgsvägen 13B, 1 tr

Boyta: 85 kvm Avgift: 3.624:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 11.00-11.30 samt mån 15/8 kl 16.30-17.00. Välkomna!

Boyta: 60 kvm Avgift: 3.300:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning 14/8 kl 11.30-12.00 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24679 till 72456 för beskrivning

Med en helt underbar panoramautsikt över hela Malmö välkomnar vi er upp till Söderkullas absolut finast lägenhet. Bostaden som ligger högst upp på våning åtta är stor och luftig med modernt kök och bad, inglasad balkong i väster samt ett fantastiskt sällskapsrum med fönster från tre väderstäck och magnifik utsikt. Tel: 0766-455701, Michael Jansson. Snabbsök via webbnr: 6100-24679.

MALMÖ 3:A ALMVIK

MALMÖ 3:A HÖGAHOLM/ ALMVIK

På bästa läge med närhet till såväl havet som Pildammsparken finner vi denna genomgående 3a med generösa ytor och genomgående fräschör! En trappar upp med hiss gläntar vi på dörren till ett hem att trivas i! Välkomna! Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter. Snabbsök via webbnr: 6100-24595.

MALMÖ 3:A LINDEBORG

Utgångspris: 995 000:-

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 950 000:-

Boyta: 80 kvm, avgift: 4.325:-/mån Adress: Axel Danielssons väg 75, 3 tr

81,5 kvm, avgift: 4.229 Serenadgatan 56

Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.00 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 14.30-15.00 samt mån 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 89,5 kvm Avgift: 5.6697:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv garage

Sms:a: FB 6100-16341 till 72456 för beskrivning

Totalrenoverad med balkong!

Tel: 0733-256300, Ulf Andersson.

I barnvänligt område nära bra kommunikationer till centrum, Hyllie station och Svågertorp.

Tel: 0766-455712, Kristina Stefansdotter.

MALMÖ 3:A ALMVIK/LINDEBORG

Sms:a: FB 6100-24595 till 72456 för beskrivning

Hiss: Ja. Adress: Lindeborgsgatan 321, 3 tr Öppen visning sön 14/8 11.00-11.30 samt ons 17.0017.30 Välkomn!

En perfekt planerad och renoverad bostad på lugna och trivsamma Lindeborg. För den som söker efter välplanerade ytor, stort sällskapsrum, rymligt och renoverat kök och stor inglasad balkong har ni hittat rätt. Välkomna på visning! Tel: 0766455707, Irna Dzin. Snabbsök via webbnr: 6100-24821.

MALMÖ 3:A BLEKINGSBORG

Utgångspris: 895 000:-

Adress: Axel Danielssons väg 81, 3 tr

Utgångspris: 895 000:-

Adress: Blekingsborgsgatan 7, 3 tr

Boyta: 80 kvm Avgift: 4.326:-/mån inkl.

Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl. 16.30-17.00 samt tis 16/8 kl. 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 62,5 kvm Avgift: 3.770:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 12.30-13.30 samt mån 15/8 kl 18.00-18.45. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24810 till 72456 för beskrivning

Toprenoverad lägenhet från 2009 med bästa kvaliteér såsom; jacuzzi, öppet kök, walk in closet, inglasad balkong med fri utsikt, helkaklade badrum och extra gäst wc. Med smakfulla färger och genomgående planlösning är detta en riktigt bra lägenhet! Tel: 0766-455711, Annika Lawitz.

Snabbsök via webbnr: 6100-24810.

Sms:a: FB 6100-24743 till 72456 för beskrivning

Välkommen till trevliga Blekingsborg och denna välrenoverade trea med balkong! Stilren interiör och välplanerade kvadratmeter på lugnt läge med Mobilia inom räckhåll. Måste ses!

Tel: 0733-256300, Ulf Andersson. Snabbsök via webbnr: 6100-24743.

24

fastighetsbyran.se

Köpa nytt?

MALMÖ 3:A SOFIELUND

MALMÖ 3:A SEGEVÅNG

MALMÖ 3:A SEGEVÅNG

Utgångspris: 845 000:-

Utgångspris: 745 000:-

Utgångspris: 749 000:-

Adress: Kronetorpsgatan 56D, 4 tr

Boyta: 66 kvm, avgift: 3.524:-/mån Adress: Sofielundsvägen 48 H, 3 tr

Boyta: 70,5 kvm, avgift: 3.255:-/mån Adress: Kronetorpsgatan 68B, 3 tr

Öppen visning sönd. 14/8 kl 14.30-15.00 samt månd 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-13.30 samt mån 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30. Välkomna!

Boyta: 65,5 kvm Avgift: 3.026:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Nu ges chansen att förvärva en av de populära trerummarna på Segevång.

Tel: 0766-455719, Sanna Nilsson .

En stor och luftig trea på översta våningens gavel med inglasad balkong i soligt läge! Fina parkettgolv samt helkaklat badrum med multifunktions-dusch! Bo i ett lummigt och mysigt område med nära till allt!

Välkomna på visning! Tel: 0766-45 57 13, Matilda Ling. Snabbsök via webbnr: 6100-24409.

Välkommen till denna totalrenoverade hörnlägenhet om 3 ROK i bra förening på centralt läge. Tel: 0766-455701, Michael Jansson.

MALMÖ 3:A SÖDERKULLA

Sms:a: FB 6100-24409 till 72456 för beskrivning

MALMÖ 3:A SÖDERKULLA

Utgångspris: 745 000:-

Adress: Södra Gulsparvsgatan 26a, 3 tr

Utgångspris: 625 000:-

Adress: Ormvråksgatan 46, 6 tr

Boyta: 86 kvm Avgift: 3.841:-/mån Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl. 15.15-15.45 samt mån 15/ 8 17.00-17.30 Välkomna!

Boyta: 89,5 kvm Avgift: 4.745:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl. 16.15-16.45 samt tis 16/8 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24530 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna lägenhet med potential att helt renovera och göra om efter egen smak!

Planlösningen är optimal och från den inglasade balkongen i bästa västerläge har man ingen insyn och en härlig utsikt. Närhet finns till lekplatser, parkering, gård och park. Stabil och bra förening med god ekonomi! Tel: 0708-256319, Christina Ljung. Snabbsök via webbnr: 6100-24530.

Boyta: 57 kvm Avgift: 2.883:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Adress: Värnhemsgatan 1, 1 tr

Med en fantastisk västerbalkong har du chansen att förvärva en oerhört välplanerad lägenhet som du har all chans att sätta din egen prägel på och renovera om helt efter egen smak! Lägenheten ligger på våning sex och är ljus och genomgående. Detta är möjligheternas lägenhet! Föreningen är äldre och har en stabil ekonomi! Tel: 0708-256319, Christina Ljung . Snabbsök via webbnr: 6100-24715.

MALMÖ 2:A PILDAMMSPARKEN

MALMÖ 2,5:A VÄRNHEM

Utgångspris: 895 000:-

Sms:a: FB 6100-24715 till 72456 för beskrivning

Öppen visning sön 14/8 kl 14.30-15.00 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24682 till 72456 för beskrivning

På attraktiva Värnhem erbjuder vi nu denna charmiga 2,5:a om rymliga 57 kvadrat! Klassiska detaljer såsom djupa fönsternicher, genomgående trägolv och takrosetter gör detta till en charmig lägenhet med allt man kan önska sig! Välkomna! Tel: 0766-455708, Otto Nilsson. Snabbsök via webbnr: 6100-24682.

MALMÖ 2,5:A FOLKETS PARK

MALMÖ 2:A RÖRSJÖSTADEN

Utgångspris: 995 000:-

Utgångspris: 1 650 000:-

Utgångspris: 1 595 000:-

Adress: Roskildevägen 11C, 4 tr

Boyta: 60 kvm, avgift: 2.666:-/mån Adress: Sölvesborgsgatan 10, 1 tr

Boyta: 65 kvm, avgift: 2.249:Adress: Döbelnsgatan 3B, 3 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.45 samt 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Öppen visning ons 17/8 kl 17.00-17.30 samt sön 21/8 kl 15.00-15.30. Välkomna!

Boyta: 71,5 kvm Avgift: 2.757:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Nu erbjuds en till ytan mycket generös lägenhet med stora sällskapsytor.

Tel: 0766-455719, Sanna Nilsson .

Sms:a: FB 6100-24576 till 72456 för beskrivning

Toppskick på perfekt läge! Varmt välkomna!

Tel: 0766-455717, Yessica Thornsäter.

Sms:a: FB 6100-24261 till 72456 för beskrivning

I populära Brf Hälsingör finns nu en mycket ljus och till ytan generös lägenhet med tidstypiska detaljer bevarade. Härlig balkong i bästa sydväst-läge, närhet till Pildammsparken och City är ytterligare egenskaper som gör denna lägenhet mycket tilltalande. Här bor Ni på bästa läge i en mycket fin lägenhet!

Tel: 0766-455719, Sanna Nilsson . Snabbsök via webbnr: 6100-24261.

fastighetsbyran.se

25

Nytt boende?

MALMÖ 2,5:A ST KNUT

MALMÖ 2:A HÄSTHAGEN/FÅGELBACKEN

Utgångspris: 1 450 000:-

Adress: St Knuts väg 10a, 1 tr

Utgångspris: 1 295 000:-

Adress: Edward Lindahlsgatan 12F, 34 tr

Boyta: 58 kvm Avgift: 2.987:- inkl. värme, VA, kabel-tv, bredband

Öppen visning sön 14/8 kl 13:30-14.00 samt mån 15/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Boyta: 50 kvm Avgift: 2.164:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv, bredband Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl. 12.45-13.15 samt mån 15/ 8 kl. 17.45-18.15. Välkomna!

En dröm för dig som prioriterar charm, känsla och välbevarade -30 tals detaljer! Möt attributen som högt i tak, stuckaturer, djupa fönsternischer och vackra originalgolv. Välplanerade och stora ytor i denna genomgående och ljusa bostad, en inbjudande och rymlig lägenhet om 58 kvadratmeter på lugnt område men ändå mitt i city! Smakfullt kök från -08 och stilrent badrum från -09.

Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

MALMÖ 2:A CITY/CENTRUM/DROTTNINGTORGET

Sms:a: FB 6100-24745 till 72456 för beskrivning

Välkomna till trendiga Hästhagen och denna genomgående tvårummare med oslagbart låg avgift. En ljus pärla på rätt adress i en solid och välkänd bostadsrättsförening. Välkomna hem!

Tel: 0766-45 57 11, Annika Lawitz. Snabbsök via webbnr: 6100-24745.

MALMÖ 2:A PILDAMMARNA

MALMÖ 2:A SLOTTSSTADEN

Utgångspris: 1 495 000:-

Utgångspris: 1 495 000:-

Boyta: 54,7 kvm, avgift: 2.581:-/mån Adress: Bobergsängen 3B, 2 tr

Boyta: 62 kvm, avgift: 4.054:-/mån Adress: Regementsgatan 68b, 2 tr

Öppen visning sön 14/8 kl. 12.00-12.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30. Välkomna

Sms:a: FB 6100-24363 till 72456 för beskrivning

Exklusivt renoverad lägenhet med balkong. Stabil och bra förening!

Tel: 0766-45 57 11, Annika Lawitz.

MALMÖ 2:A LIMHAMN

I attraktiva och lugna Slottsstaden finner vi en sekelskiftsvåning på andra våningen med ett enormt ljusinsläpp och en välplanerad planlösning! Tel: 0766455707, Irna Dzin.

MALMÖ VILLA BUNKEFLOSTRAND NCC BOENDE

Utgångspris: 1 295 000:-

Adress: Norregatan 12a, 2 tr

Utgångspris: 1 050 000:-

Utgångspris: 3995 000-5095 000

Boyta: 45 kvm Avgift: 2.597:-/mån Inkl. värme, VA, sophämtning, kabel-TV, bredband Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30 samt tis 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 53 kvm, avgift: 3.295:-/mån Adress: Älggatan 47c, 3 tr

117-190 kvm Inflyttning: aug/okt 2012 Adress: Bunkeflostrand etapp 4

Sms:a: FB 6100-24586 till 72456 för beskrivning

På bästa läge, med ett stenkast till city med shopping och restauranger samt 10 min promenadväg till centralstationen finner vi denna enastående 2 med klassiska detaljer, mycket ljus samt en liten balkong med fri utsikt! Välkomna! Tel: 0766-455715, Karin Kellander. Snabbsök via webbnr: 6100-24586.

Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-13.30. Välkomna!

Attraktiv tvåa på mysiga Limhamn! Bredspacklade väggar och vackra golv pryder denna pärla.

Välkomna! Tel: 0766455707, Irna Dzin.

Öppen visning sön 21/8 kl 12.00-13.00 i Lund (Munins gränd) samt sön 28/8 kl 12.00-14.00. i Malmö

Nyproduktion nu utan byggnadskreditiv Tel: 0766455707, Irna Dzin.

26

fastighetsbyran.se

Ses i helgen!

MALMÖ 2:A DAMMFRI/SLOTTSSTADEN

MALMÖ 2:A ÖSTERVÄRN/VÄRNHEM

Utgångspris: 995 000:-

Adress: Östervärnsgatan 12C, 2 tr

Boyta: 49,5 kvm Avgift: 2.650:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv och bredband Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30 samt tis 16/8 kl. 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24461 till 72456 för beskrivning

På centralt men ändå avskiljt läge finner vi denna mysiga 30-tals-pärla. Perfekt för pendlaren då kommunikationsmöjligheterna är superba med både bil och buss.

Välkomna på visning! Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed. Snabbsök via webbnr: 6100-24461.

MALMÖ 2:A SÖDERTORP

Utgångspris: 1 095 000:-

Adress: Pilåkersvägen 4A, 1 tr

Utgångspris: 945 000:-

Adress: Ingenjörsgatan 24, 3 tr

Boyta: 57,5 kvm Avgift: 3.456:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 16.00-16.30 samt tisd 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Boyta: 60,5 kvm Avgift: 3.046:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.00 samt mån 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24680 till 72456 för beskrivning

Nu presenterar vi en ytterst välrenoverad och mysig gaveltvå med ett fantastiskt ljusinsläpp, öppen planlösning samt västervänd inglasad balkong. Bostaden med sin höga trivselfaktor är ypperligt planerad med ett stort och luftigt sovrum in mot gården, fina sällskapsytor och ett modernt badrum. Välkomna!

Tel: 0766-455701, Michael Jansson. Snabbsök via webbnr: 6100-24680.

MALMÖ 2:A LORENSBORG

MALMÖ 2:A DALAPLAN

Sms:a: FB 6100-24668 till 72456 för beskrivning

På tredje våningen finner vi denna frächa, ljusa, välplanerade tvårumslägenhet i lugnt och lummigt område på attraktiva Södertorp! Från den inglasade balkongen kan du njuta av utsikten över den lugna och vackra innergården. Här har du även nära till kommunikationer och köpcentrat Mobilia. Välkommen på visning!

Tel: 0766-455712, Kristina Stefansdotter. Snabbsök via webbnr: 6100-24668.

MALMÖ 2:A ELLSTORP

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 845 000:-

Adress: Eriksdalsgatan 3 A, 2 tr

Boyta: 57 kvm, avgift: 2.512:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Adress: Falkmansgatan 7b, 3 tr

Boyta: 54,4 kvm, avgift: 2.654:-/mån Adress: Södra Förstadsgatan 121F, 3 tr

Boyta: 59 kvm Avgift: 2.967:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 13:00-13:30 samt mån 15/8 kl 18:00-18.30. Välkomna!

Ring ansvarig fastighetsmäklare för en tid

Välkommen till en bra 2:a med en stor och rymlig balkong i västerläge. Tel: 0766455707, Irna Dzin.

MALMÖ 2:A BLEKINGSBORG

Öppen visning sön 14/8 kl 13.30-14.00 samt tis 16/8 kl 16.00-16.30. Välkomna!

Välkomna till denna trevliga 2:a på centralt läge mitt i Malmö! Nära parker, Mobilia & Citytunneln.

Tel: 0766-455703, Rebecka Wihlborg.

MALMÖ 2:A ELLSTORP

Sms:a: FB 6100-20834 till 72456 för beskrivning

Välkommen in till denna nyrenoverade lägenhet med välplanerade kvadratmeter och härlig balkong i västerläge. Kök och badrum är stilfullt renoverat 2011. Det här är lägenheten för dig som vill ha ett bekymmersfritt boende i en stabil förening på centralt läge, välkommen på visning!

Tel: Ann-Sofia Jonasson, 0766-455709. Snabbsök via webbnr: 6100-20834.

BURLÖV 2:A ÅKARP

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 695 000:-

Utgångspris: 795 000:-

Adress: Blomstervägen 3, 4 tr

Boyta: 62 kvm, avgift: 3.742:-/mån Adress: Blekingsborgsgatan 3E, 3 tr

Boyta: 43,5 kvm, avgift: 2.725:-/mån Adress: Idaborgsgatan 57c, 5 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 17.00-17.30. Bokad visning tisd 16/8 kl 19.00-19.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl. 16.00-16.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 14.45-15.15. Välkomna!

Boyta: 65,5 kvm Avgift: 4.960:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

På attraktiva Ellstorp finner vi denna lägenhet högt upp i huset! Genomgående fräschör i bostaden med rymligt kök, sovrum och helkaklat badrum.

Tel: 0766455707, Irna Dzin.

Högst upp i huset med hiss från markplan är denna rymliga och ljusa lägenhet belägen. Stor inglasad balkong i ultimata söder som blir ett rum extra under sommarhalvåret, lättmöblerade rum och bra med förvaringsmöjligheter. Mycket trevlig gård där blomster, inglasat uterum och grillmöjligheter finns.

Helkaklat badrum med TM, TT, fina parkettgolv och fräscha väggar. Tel: 0766-455702, Martina Albertsson.

Sms:a: FB 6100-23768 till 72456 för beskrivning

Ljus och luftig lägenhet med öppna ytor!

Renoverat kök och bad. Inglasad balkong!

Tel: 0766-455716, Sandrah Kimmehed.

fastighetsbyran.se

27

Söker du nytt?

MALMÖ 2:A LIMHAMN

MALMÖ 2:A SORGENFRI/NOBEL/CITY Utgångspris: 695 000:-

Boyta: 60 kvm Avgift: 3.879:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej. Balkong: Ja Adress: Grönalundsgatan 13B, 4 tr Ring för visning!

Sms:a: FB 6100-22811 till 72456 för beskrivning

Välplanerad och ljus tvåa på översta våningen med utsikt till Danmark! Nära Limhamns affärsutbud, flera badplatser och grönområden samt goda kommunikationsmöjligheter!

Välkommen på visning!

Tel: 0766-455 723 Sara Larsson.

Webbnr: 6100-22811.

MALMÖ 2:A ELLSTORP

Utgångspris: 725 000:-

Adress: Vitemöllegatan 5a, 3 tr

Boyta: 48,7 kvm Avgift: 2.459:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv, bredband Hiss: Nej.

Öppen visning 14/8 kl. 15.30-16.00 och ons 17/8 kl.

17.00-17.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-22539 till 72456 för beskrivning

Generös tvåa med genomgående planlösning! Vackra attribut i form av flödande trägolv och lampstuckaturer. Renoverat badrum samt uppfräschat originalkök med modern touch. Stora och praktiska rum samt balkong i österläge! Tel: 0766-45 57 11, Annika Lawitz.

MALMÖ 2:A ÖSTRA SORGENFRI

Utgångspris: 695 000:-

Adress: Idaborgsgatan 57A, 5 tr

Utgångspris: 675 000:-

Adress: Branteviksgatan 30, 4 tr

Boyta: 43,5 kvm Avgift: 2.800:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 16.30-17.00 samt mån 17/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Boyta: 45 kvm Avgift: 2.434:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24784 till 72456 för beskrivning

Nu har Ni chans att förvärva en välplanerad 2:a på populära Ellstorp! Stilrent kök, öppna ljusa ytor och utsikt över den vackra innergården. Här har Ni nära till kommunikationer, centrum och shoppingcentrat Entré. Perfekt för dig som vill ha ett billigt och stilrent boende med vackra tidstypiska detaljer. Välkomna på visning! Tel: 0766-455712, Kristina Stefansdotter. Snabbsök via webbnr: 6100-24784.

MALMÖ 2:A NOBELTORG/FOLKETSHUS

BURLÖV 2:A ARLÖV

Välkomna till denna ljusa och fräscha lägenhet med stor inglasad balkong. Denna kompakta lägenhet bjuder på stor hall med gott om förvaring, sovrum, kök och vardagsrum ut mot grönområden. Här bor du lugnt men ändå nära till stadens puls. Tel: 0766-455720, Boel Nordström.

MALMÖ 1:A SÖDERKULLA

Utgångspris: 650 000:-

Utgångspris: 645 000:-

Utgångspris: 395 000:-

Adress: Berguvsgatan 6B, 6 tr

Boyta: 49 kvm, avgift: 3.243:-/mån Adress: Lantmannagatan 6 A/ Vitemöllegatan, 4 tr

Boyta: 61,5 kvm, avgift: 3.328:-/mån Adress: Elisetorpsvägen 15 C, 7 tr

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.30. Välkomna!

Öppen visning sön 14/8 kl 15.15-15.45. Välkomna!

Boyta: 38 kvm Avgift: 2.090:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja.

Genomgående lgh. 4:e vån med hiss. Promenad & cykelavstånd till det mesta, som citys puls, Södervärns bussknytpunkt, Möllans restauranger & parker. Tel: Ann-Sofia Jonasson, 0766-455709.

Med välplanerade 62 kvm & parkettgolv i sovrum samt i vardagsrum, nyrenoverat kök och en fin, stor inglasad balkong med eftermiddagsol.

Tel: 0766-455709, Ann-Sofia Jonasson.

MALMÖ 2:A SÖDERKULLA

Sms:a: FB 6100-24774 till 72456 för beskrivning

Perfekt etta med en stor inglasad balkong och en härlig utsikt över Malmö stad.

Tel: 0766-455714, Jacob Edman. Snabbsök via webbnr: 6100-24774.

MALMÖ 2:A SEGEVÅNG

Utgångspris: 595 000:-

Adress: Tornfalksgatan 6B, 6 tr

Utgångspris: 595 000:-

Adress: Kronetorpsgatan 62B, 3 tr

Boyta: 63 kvm Avgift: 2.858:-/mån Inkl. värme, VA, sophämtning, kabel-TV (obligatoriskt tillägg för el tillkommer) Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 58,5 kvm Avgift: 2.510:-/mån Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Sms:a: FB 6100-24347 till 72456 för beskrivning

På lugna Söderkulla finner vi denna välplanerade 2 med generösa ytor, mycket ljusinsläpp och en fantastisk utsikt! Bra förvaringsmöjligheter samt stor inglasad balkong med infravärme och kvällssol ger mervärde! Välkomna! Tel: 0766-455715, Karin Kellander. Snabbsök via webbnr: 6100-24347.

Sms:a: FB 6100-24678 till 72456 för beskrivning

På populära Segevång med bra kommunikationer både till Lund och Malmö ligger denna trevliga och välplanerade tvåa. Den ljusa och genomgående lägenheten finner vi högst upp i huset med luftiga rum och fräscha ytskikt. Ett boende att trivas i med härlig västerbalkong och trevliga grönområden i närheten.

Tel: 0766-455701, Michael Jansson. Snabbsök via webbnr: 6100-24678.

28

fastighetsbyran.se

Var vill du bo?

MALMÖ 1:A MÖLLEVÅNGEN

MALMÖ 1:A VÄSTRA HAMNEN

MALMÖ 1:A KRONBORG

Utgångspris: 895 000:-

Adress: Sofielundsvägen 10A, 3 tr

Utgångspris: 795 000:-

Utgångspris: 775 000:-

Boyta: 35 kvm Avgift: 2.134:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 16.00-16.45 samt tis 16/8 kl 18.15-19.00. Välkomna!

Boyta: 20 kvm, avgift: 1.314:-/mån Adress: Sundspromenaden 1, 2 tr

Sms:a: FB 6100-24296 till 72456 för beskrivning

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.30 samt tisd 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Boyta: 32 kvm, avgift: 1.810:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Adress: Köpenhamnsvägen 9D, 3 tr

Genomgående och välplanerad etta från sekelskiftet med Möllevångstorgets utbud av restauranger, butiker och torghandel utanför porten. Vackra detaljer, underbar takhöjd och ljusa kvadratmeter. Måste ses! Tel: 0733-256300, Ulf Andersson. Snabbsök via webbnr: 6100-24296.

MALMÖ 1:A MÖLLAN

På ljus hörnposition och utsikt över hamnen finns nu det perfekta boendet för studenten eller pendlaren. Tel: 0766-455701, Michael Jansson.

Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.00 samt mån 15/8 kl 16.30-17.00. Välkomna!

Välkomna till en fin 1:a på bästa läge nära city & hav! Tel: 0766-455703, Rebecka Wihlborg.

MALMÖ 1:A FOLKETS PARK

Utgångspris: 695 000:-

Adress: Ystadsgatan 47A, 1 tr

Utgångspris: 695 000:-

Adress: Falsterbogatan 26, 4 tr

Boyta: 31 kvm Avgift: 1.912:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Boyta: 27 kvm Avgift: 2.060:-/mån Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl. 14.15-14.45 samt mån 15/ 8 kl. 18.00-18.30. Välkomna!

Välkomna till denna fräscha, genomgående etta bara ett stenkast från Möllevångstorget och city. Med låg avgift, renoverat kök och ett rum med plats att både umgås och sova i är detta den perfekta första lägenheten. En lägenhet att trivas i! Tel: 0766-455720, Boel Nordström.

TRELLEBORG 4:A VÄSTER

TRELLEBORG 4:A ÄNGHÖG

På en lugn gata precis vid Folkets Park, ett stenkast från S:t Knut och på gångavstånd från restaurangerna och nöjeslivet kring Möllevångstorget finner vi denna perfekt planerade 1:a med kokvrå.

Belägen högst upp med utsikt över parken o med öppen planlösning. Vita väggar, helkaklat badrum och en härlig innergård! Trygg och stabil förening. Perfekt för studenten! Tel: 0708-256319, Christina Ljung .

VELLINGE VILLA HÖLLVIKEN

Utgångspris: 1 745 000:-

Utgångspris: 850 000:-

Utgångspris: 3 295 000:-

Boyta: 86 kvm, avgift: 3.600:-/mån inkl värme, vatten och tv Adress: Ståstorpsgatan 26, 2 tr

Boyta: 110,5 kvm, avgift: 6.430:-/mån inkl. ip-tel, bredb, digital-TV , garage, exkl värme o hushållsel Adress: Drivhusvägen 3, 2 tr

5 rok, varav 3-4 sovrum Boyta: 182 kvm, biyta: 34 kvm Tomt: 688 kvm

Visas sön 14/8. Ring 0768-915550 för bokning!

Visas sön 14/8. Ring 0768-915550 för bokning!

Sms:a: FB 6140-5890 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 6140-5893 till 72456 för beskrivning

PERFEKT LÄGE MED TRÄDGÅRD I SYDVÄST! Tel: 0410-155 50. Webbnr: 6140-5890.

MYCKET VÄLSKÖTT HEM! Fril. 2-pl.bo-rätt.

Tel: 0410-155 50. Webbnr: 6140-5893.

VELLINGE KEDJEHUS HÖLLVIKEN

Byggt: 1973 Adress: Alviksvägen 25 Öppen visning söndag 14/8 kl 14.30-15.30

Sms:a: FB 6101-61967 till 72456 för beskrivning

Ett väl underhållet hus på hörntomt med en vacker trädgård i bra storlek. Barnvänligt område med gångavstånd till Toppengallerian (500m), skola, förskola och idrottsplats. Huset har 3 stora sovrum, ett rymligt vardagsrum och en uteplats i söderläge. Här finns även ett kombinerat förråd/garage med en fjärrstyrd port. Tel: 040-630 09 62 Michael Johnsson. Snabbsök via webbnr: 6101-61967.

VELLINGE VILLA HÖLLVIKEN

Utgångspris: 2 875 000:-

Adress: Hasselviksvägen 15

Utgångspris: 2 795 000:-

5 rok, varav 3 sovrum Boyta: 150 kvm, biyta: 20 kvm Tomt: 325 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1974

Bokad visning sön 14/8 kl 12.00-13.00 och mån 15/8 kl. 17.00-18.00. Välkommen att ringa och boka tid!

5 rok, varav 3-4 sovrum Boyta: 184 kvm, biyta: 30 kvm Tomt: 655 kvm

Sms:a: FB 6101-61991 till 72456 för beskrivning

Rymlig villa m härligt, fritt söderläge på lugn återvändsgata i barnvänligt område. Välplanerat, fint hus om 150 kvm m bl.a. 3 sovrum, fantastiskt allrum med full takhöjd o mysigt uterum. Nära förskola, skola och trevlig lekplats. Tel: 040-630 09 64, Wiveka Samuelsson. Snabbsök via webbnr: 6101-61991.

Byggt: 1973 Adress: Västra Lindviksvägen 9 Öppen visning söndag 14/8 kl 13.00-14.00

Sms:a: FB 6101-61978 till 72456 för beskrivning

Välkommen till ett hus på bästa läge med en mysig trädgård i populära Granviksområdet. I huset finns ett gott ljusinsläpp, två sovrum på nedre plan och lika så på övre plan. Barnvänligt område med skola, förskola, idrottsplats och Toppengallerian inom 500 m gångavstånd. Det finns renoveringsbehov i huset.

Tel: 040-630 09 62 Michael Johnsson. Snabbsök via webbnr: 6101-61978.

fastighetsbyran.se

Vill du flytta?

LUND VILLA ANNEHEM

KÄVLINGE VILLA LÖDDEKÖPINGE/ÅLSTORP

Utgångspris: 2 900 000:-

5 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 215 kvm Tomt: 1 317 kvm trädgårdstomt i skogsmiljö

Byggt: 1956, ombyggt 1978 Adress: Davidslidsvägen 12 Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.15. Välkomna!

Välkommen till denna fantastiskt smafullt renoverade villa belägen i härlig skogsmiljö med badsjö på promenadavstånd. Optimal planlösning som passar perfekt för barnfamiljen.

Stilrena materialval och väl tilltagna sällskapsytor gör detta hus till en riktig pärla!

Tel: 0708-577268, Anna Persson. Snabbsök via webbnr: 6090-35461.

KÄVLINGE VILLA DÖSJEBRO

Utgångspris: 4 095 000:-

6 rok, varav 4 sovrum Boyta: 157 kvm Tomt: 369 kvm Hörntomt

Byggt: 2001 Adress: Skyttelinjen 235 Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-14.00 samt mån 15/8 kl 18.30-19.15. Välkomna!

Nu finns äntligen tillfälle att förvärva ett hus på en av Skyttelinjens fina hörntomter. Med hörnläge mot grönområdet ligger denna bostad med insynskyddat läge samt en uteplats med eftermiddagsol. Ett boende präglat av ljus i ett barnvänligt område med närhet till skola, dagis och kommunikationer.

Tel: 0766- 45 21 92, Kenneth Pedersen. Snabbsök via webbnr: 6090-36285.

STAFFANSTORP VILLA ESARP

Utgångspris: 2 725 000:-

5 rok, varav 3 sovrum Boyta: 115 kvm, biyta: 115 kvm Tomt: 1 133 kvm Hörntomt

Byggt: 1973 Adress: Syrenvägen 6 Ring för visning!

Välkommen till ett unikt hus, beläget på en lummig hörntomt i barnvänliga Dösjebro. Bostaden präglas av stora och praktiska ytor. Med närhet till skola/dagis, tågstation och shoppingmöjligheter.

Tel: 0766- 45 21 92, Kenneth Pedersen. Snabbsök via webbnr: 6090-36332.

KÄVLINGE KEDJEHUS STÄVIE

Utgångspris: 2 095 000:-

4 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 121 kvm Tomt: 449 kvm Hörntomt

Byggt: 1998 Adress: Gårdsvägen 24A Öppen visning sön 14/8 kl 16.45-17.45 samt tis 16/8 kl 17.00-17.45. Välkomna!

Välkommen till ett trivsamt parhus på en lugn återvändsgata i Furulund! Ett utmärkt boende för den lilla barnfamiljen. Beläget på en insynskyddad hörntomt med terrass, carport, förråd mm. Helt enkelt en bostad som måste upplevas på plats! Tel: 0766- 45 21 92, Kenneth Pedersen.

Snabbsök via webbnr: 6090-36532.

LUND KEDJEHUS NÄRA FJELIE/BYN NÖBBELÖV 3

Utgångspris: 2 295 000:-

5 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 115 kvm, biyta: 2 kvm Tomt: 620 kvm

Byggt: 1909, ombyggt 1957 Adress: Esarpsvägen 401 Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.15 samt tis 16/8 kl 18.30-19.15. Välkomna!

Välkommen till denna vackra 1800-tals länga med svårslagen inredning som förenar gammalt med nytt.

Härliga brädgolv, rikligt med fönster för ljusinsläpp, nyrenoverade kök och badrum och mängder av vackra detaljer är något som detta hem erbjuder. En bostad som måste ses!

Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin. Snabbsök via webbnr: 6090-35714.

Utgångspris: 1 200 000:-

4 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 72 kvm, biyta: 10 kvm Tomt: 160 kvm Trädgård, hörntomt

Byggt: 1909 Adress: Nöbbelöv 773 Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-13.00 samt mån 15/8 kl 17.30-18.15. Välkomna!

Mycket charmigt hus med äldre tidtypiska detaljer såsom synliga takbjälkar och brädgolv. Öppet, lugnt och idylliskt läge med vidtsträckt utsikt över omkringliggande fält, samtidigt som avståndet till Lund är kort och görs bekvämt genom busshållplats och cykelväg ca 200 meter från huset.

Tel: 0766-45 21 93, Johan Hjelmberg. Snabbsök via webbnr: 6090-36471.

30

fastighetsbyran.se

Äntligen helg!

KÄVLINGE VILLA DÖSJEBRO

LUND 4:A CENTRALT

Utgångspris: 2 195 000:-

Boyta: 94 kvm Avgift: 5.340:-/mån värme, VA, kabel-tv och bredband

Hiss: Ja. Adress: Södra Vägen 9 G, 1 tr Öppen visning sön 14/8 kl 12.00-12.45 samt tis 16/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Välkommen till en modern och välplanerad bostad på attraktiv adress i centrala Lund. Bostaden genomsyras av vita väggar, ekparkettgolv och erbjuder en stor, inglasad balkong i väst! Hiss i fastigheten och möjligt att få garageplats nära bostaden. Bo med 5 minuter cykeltur från Stortorget o nära pendelbuss mot Malmö. Tel: 0708-577268, Anna Persson. Snabbsök via webbnr: 6090-35753.

LUND 3:A SOFIAPARKEN

Utgångspris: 1 895 000:-

6 rok, varav 4-5 sovrum Boyta: 120 kvm, biyta: 32 kvm Tomt: 1 138 kvm Hörntomt

Byggt: 1956 Adress: H O Möllers Väg 8 Öppen visning sön 14/8 kl 11.30-12.30 samt mån 15/8 kl 18.00-18.45. Välkomna!

Barnvänlig 50-talsvilla i gemytliga Dösjebro endast 10-15 minuters tågpendling från Landskrona och Lund. Dagis och grundskola på gångavstånd. Härlig, insynsskyddad tomt med altan i söderläge ger lugn och ro trots att stadslivet inte är långt ifrån. Flera sovrum, bevarade originaldetaljer och öppen spis ger karaktär åt detta hem. Tel: 0766-444811, Sara Gustavsson.

LUND 3:A

Utgångspris: 1 925 000:-

Boyta: 92 kvm Avgift: 3.759:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV

Hiss: Nej. Adress: Sofiaparken 3D, 2 tr Öppen visning sön 14/8 kl 13.10-13.50. Välkomna!

Välplanerad, genomgående före detta fyra som är omgjord till en trea med stora sällskapsytor och minimal insyn i grönskande Sofiaparken. Härlig söderbalkong som vetter mot grönområde. Bo nära LTH, Ideon, Universitetssjukhuset och vackra S:t Hans backar. Centrum nås med cykel på under 10 minuter.

Tel: 0708-577268, Anna Persson. Snabbsök via webbnr: 6090-35707.

LUND 3:A CENTRUM

Utgångspris: 2 695 000:-

Adress: Södra vägen 15, 7 tr

Utgångspris: 1 950 000:-

Adress: Revingegatan 15 C, 2 tr

Boyta: 95 kvm Avgift: 5.064:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 11.45-12.30 samt tis 16/8 kl 17.00-17.45. Välkomna!

Boyta: 81,2 kvm Avgift: 3.684:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

ÄNTLIGEN är det en stor 3-rok i populära Lunna Töserna till försäljning. Trevlig planlösning, välvalda färgoch materialval samt stor inglasad balkong i söderläge med ljuvlig utsikt är något som detta exklusiva boende erbjuder. Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin. Snabbsök via webbnr: 6090-36493.

På mycket attraktiv adress i centrala Lund har vi nu äran att presentera en fantastisk gavellägenhet om tre rum och kök. Stort ljusinläpp tillsammans med balkong i västerläge skapar oslagbar trivsel!

Tel: 0766-45 21 94, Christopher Karlsson. Snabbsök via webbnr: 6090-35717.

fastighetsbyran.se

31

Är du flyttsugen?

LUND 3:A CENTRUM

LUND 3:A BRUNNSHÖG

Utgångspris: 1 395 000:-

Boyta: 85 kvm Avgift: 5.472:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV och bredband

Hiss: Ja. Adress: Neversvägen 31, 2 tr Öppen visning sön 14/8 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Välkommen till denna ljusa, hemtrevliga och stilfulla bostad belägen på Brunnshög med närhet till det mesta. Vitvaror från Electrolux, helkaklat badrum med tvättmaskin och torktumlare, inglasad balkong i söderläge samt fönster i tre väderstreck är något som detta mysiga hem erbjuder!

Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin. Snabbsök via webbnr: 6090-35187.

LUND 3:A KLOSTERGÅRDEN

Utgångspris: 1 695 000:-

Adress: Flormansgatan 10, 4 tr

Utgångspris: 1 195 000:-

Boyta: 71 kvm Avgift: 3.474:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.15-15.00 samt mån 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Boyta: 78,5 kvm Avgift: 3.658:-/mån inkl värme, V/A, bredband, kabel-TV och IP-tel

Ljus och luftig trea belägen på bästa läge i centrala Lund. Bostaden präglas av härligt ljusflöde med fönster i tre väderstreck, högt i tak, ljusa väggar och en fantastisk balkong. Bo endast en kort promenad från centralstationen och citylivet vid Stortorget. Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin.

Snabbsök via webbnr: 6090-36498.

LUND 2:A CENTRALT

Utgångspris: 1 495 000:-

Boyta: 54,5 kvm Avgift: 2.828:-/mån inkl. värme, VA, kabel-TV, bredband, ip-telefoni

Hiss: Ja. Adress: Tordönsvägen 4L, 3 tr Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.30 samt mån 15/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Funktionell och otroligt ljus lägenhet. Belägen på 3:e våningen med stort fönsterparti i vardagsrummet som vetter mot grönyta och rymlig balkong med härlig utsikt! Bo på populära Klostergården i ett lugnt, barnvänligt område med närhet till Lund city och vackra strövområden. Tel: 0766-444810, Karl Aghede.

LUND 2:A JUTAHUSEN / CENTRALT

Hiss: Nej. Adress: Södra Esplanaden 18B, 1 tr Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-13.45 samt mån 15/8 kl 17.30-18.00. Välkomna!

Välkommen till denna rymliga och ljusa lägenhet på bästa läge i Lund, Södra Esplanaden. Med närhet till universitet och centrum kan du inte bo bättre. Det stilrena, moderna köket från 2004 i kombination med 2,7 m i takhöjd, generöst ljusflöde och vacker stavparkett gör den till en riktig pärla.

Tel: 0766-45 21 96, Johanna Larsson. Snabbsök via webbnr: 6090-36470.

Utgångspris: 1 375 000:-

Adress: Möllegatan 9A, 3 tr

Boyta: 47 kvm Avgift: 2.904:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.15-15.00 samt tis 16/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Hjärtligt välkomna till en sekelskiftesdröm i mysiga Jutahusen! En ljus och varm våning med genomgående planlösning, väl tilltagen takhöjd och vackra fönsterpartier! Bo i en vacker fastighet med massor av historia ett stenkast från Stadsparken och Centralstationen! Mysig innergård och en aktiv förening! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

32

fastighetsbyran.se

Hitta ny bostad!

LUND 2:A VIPEHOLM/ÖSTRA TORN

Utgångspris: 1 550 000:-

Boyta: 76 kvm Avgift: 4.379:-/mån inkl.parkeringsplats, värme, kabel-tv och VA

LUND 2:A KOBJER

Hiss: Ja. Adress: Vipemöllevägen 115, 1 tr Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-15.00 samt tis 16/8 kl 17.30-18.15. Välkomna!

Modern och väldigt fin lägenhet på bästa läge i trevliga Vipeholmsparken. Öppen och välplanerad planlösning med stilrent kök och badrum. Lägenheten utmärks av stora, smakfullt utformade fönster och mycket ljus. Elegant interiör och en genomgående hög standard. Välkommen på visning!

Tel: 0766-45 21 93, Johan Hjelmberg. Snabbsök via webbnr: 6090-36472.

LUND 2:A SÖDRA SANDBY

Utgångspris: 1 150 000:-

Boyta: 68 kvm Avgift: 3.941:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV

Hiss: Ja. Adress: Klövervägen 2B, 1 tr Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.45. Välkomna!

Varmt välkommen till en trevlig och välplanerad bostad med balkong med utsikt mot grönområde. Denna rymliga bostad erbjuder bra förvaringsmöjligheter och bekvämligheter såsom tvättmaskin och torktumlare. Dessutom ligger ett underbart ekparkettgolv i bostadens samtliga rum.

Tel: 0766-444812, Rebecca Persson.

LUND 1:A KLOSTERGÅRDEN

Utgångspris: 495 000:-

Adress: Backgatan 61, 1 tr

Utgångspris: 695 000:-

Adress: Sunnanväg 6L, 1 tr

Boyta: 67 kvm Avgift: 3.747:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Nej.

Öppen visning sön 14/8 kl 12.30-13.15 samt mån 15/8 kl 18.00-18.30. Välkomna!

Boyta: 26,4 kvm Avgift: 1.366:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 14.00-14.45 samt tis 16/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Varmt välkomna till en trevlig marklägenhet i populära Brf Fästan! Här finner Ni en fantastisk inglasad altan samt en gemytlig trädgårdstäppa i ett lugnt och grönskande område. Bra planerad lägenhet med väl tilltagen storlek på rummen. Bo med varm grannsämja och med naturen runt hörnet! Missa inte!

Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

LUND 1,5:A CENTRALT

Fräsch studentetta en våning upp på genomtänkta kvadratmeter med allt ett hem behöver. Bostaden går i ljusa toner och har fördelen att ha ett avskilt litet kök och stor klädkammare. Ett fint hem i mindre format med låg avgift. Gång och cykelavstånd till vad Lund har att bjuda på vad gäller stadsliv, parker och nationer. Tel: 0766-444811, Sara Gustavsson.

LUND 1:A KLOSTERGÅRDEN

Utgångspris: 675 000:-

Adress: Blidvädersvägen 6 E, 7 tr

Boyta: 26 kvm Avgift: 1.368:-/mån inkl värme, VA och kabel-TV Hiss: Ja.

Öppen visning sön 14/8 kl 15.00-15.45 samt mån 15/8 kl 17.00-17.45. Välkomna!

Välkommen till denna charmiga 1:a på våning 7 av 7 med fantastisk utsikt! Lägenheten är belägen på Klostergården, endast 10 min cykeltur till centrum. Med låg månadsavgift är den perfekt som studentbostad. Tel: 0766- 45 21 92, Kenneth Pedersen. Snabbsök via webbnr: 6090-36495.

LUND 1:A CENTRUM

Utgångspris: 1 650 000:-

Boyta: 61 kvm Avgift: 2.801:-/mån inkl värme, VA, bredband, IPtelefoni och kabel-TV

Hiss: Ja. Adress: Bankgatan 15A, 4 tr Öppen visning sön 14/8 kl 13.00-13.45 samt mån 15/8 kl 18.30-19.00. Välkomna!

På en av Lunds mest attraktiva adresser ligger denna välplanerade, hemtrevliga och ljusa 1-rumslägenhet om hela 61 kvm. Bostaden präglas av en trevlig planlösning, mängder av möbleringsmöjligheter och ljusa färg- och materialval. Balkong i öst med ljuvlig utsikt över Lunds takåsar.

Tel: 0766-45 21 98, Karolina Wictorin. Snabbsök via webbnr: 6090-36434.

VELLINGE 2:A HÖKÖPINGE

Utgångspris: 950 000:-

Utgångspris: 830 000:-

Boyta: 37,5 kvm, avgift: 2.797:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV & bredband Adress: Revingegatan 5A, 1 tr

Boyta: 60 kvm, avg: 3.766:-/mån inkl V/VA, kabel-TV Adress: Bruksparken 4, 2 tr, hiss finns

Öppen visning sön 14/8 kl 15.30-16.15. Välkomna!

Smart planerad 1:a i en populär förening! Perfekt för studenten som önskar bo på ett av Lunds allra bästa lägen! Tel: 0766-452199, Robert Rottgardt.

Bokad visning sön 14/8 kl. 11.45 - 12.15

Härlig söderbalkong med utsikt över damm. Bra busskommunikationer till Malmö och 10 min bilväg till Öresundsbron.

Tel: 040-630 09 62, Michael Johnsson.

E minent

Johanneslust – Bågegatan 36

Bulltofta

Skurup – Vinkelgatan 13

Charmigt boende om 130 kvm boarea + inredningsbar vind och källare. 5 rok. Öppen planl. Lummig trädgård med uteplatser. Grön trädgårdsstad m centralt läge. P: 2 795 000:-

Radhus med stora ytor, tre sovr och öp spis!

128 kvm, ingl uterum. Garage. P: 2 495 000:-

120 kvm. Stort kök med takhöjd t nock, tre sovr, garage. Nära centrum. P: 1 995 000:-

4:a Drottninggatan 6a

3:a Bagersgatan 2

3:a Dockan – Isbergs gata 16

A: 6292:- Hörnlgh om 110 kvm. Centr m stora ytor. Öp spis. 4:e vån, hiss. P: 1 495 000:-

A: 3003:- Klassiskt sekelskifte, 106 kvm.

Balkong mot grönsk gård. P: 3 095 000:-

A: 4982:- Fantastiskt, havsnära hem om 90 kvm med stor uteplats i två vädersträck.

Ljusa, öppna ytor och material valda med omsorg! P: 2 995 000:-

3:a Drottningtorget – Österportsgatan 1b

3:a Herrestadsgatan 3b

2,5:a Östervärnsgatan 16c

A: 4223:- 81 kvm, totalrenoverade 2007. Överst i huset med eg härlig uteplats o balkong!

Högblankt vitt kök, skeppsgolv och kakl badr med tvättmöjl. Fina materialval! P: 2 395 000:-

A: 4330:- 75 kvm, bra planl, ljus hörnlgh.

Lugnt läge. Visst renov.behov. P: 1 250 000:-

A: 5113:- 67 ljusa kvm i fint skick, nytt kök, balkong o 2 franska balkonger! P: 995 000:-

2,5:a Västra Hamnen – Barometergatan 40

2,5:a Ribersborg – Sergels väg 12b

A: 3974:- Takvåning i etage med stor terrass och utsikt över hav och europabyn. 87 fina kvm med exklusiva materialval, stor terrass i söder och balkong i norr. P: 3.900.000:-

A: 4384:- Överst på 8:e vån finns dessa läckra 86 kvm. Unikt och fantastiskt fint boende m egen takterrass på 20 kvm, läckra detaljer och havsutsikt! Totalrenoverat. P: 2 495 000:-

2,5:a Köpenhamnsvägen 43b

2:a Ribevägen

2 st 1:or Ribersborg

1:a Roslins väg 17a

A: 3231:- Egen utepl m sol hela dagen!

57,5 kvm utöver det vanliga. P: 1 475 000:-

A: 2444:- 53,7 kvm. Nytt, fint bad o kök, ingl balkong o bra planlösning! P: 1 295 000:-

Perfekt förstaboende m närhet till hav, och parker. Mkt fin innergård! P 695 000:-

A: 1284:- Compact living i toppskick nära stranden. 26 kvm m v-balk. P: 930 000:-

De finaste hemmen, vecka efter vecka hittas på www.idealhem.se

Tessins väg 6, Malmö 040-26 60 60

33

34

Besök oss på www.vaningen.se

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

DJUPADAL, 217+105 m2

Adress Knutstorpsgatan 17 Pris 5 495 000 kr Tomtarea 908 m2 Antal rum 7 rum och kök Genuint tegelhus på gemytliga Djupadal!

Med fantastiska ytor på totalt över 300 kvm erbjuder detta hus utrymme även för den större familjen eller den egna företagaren. På ett av Djupadals gemytligaste lägen presenterar vi ett genuint tegelhus med betongbjälklag, en kvalitet som inte går att finna idag!

Visas sön 14/8 kl 15.40-16.30

HÖRBY, 174+100 m2

Adress Idrottsgatan 9 Pris 3 195 000 kr Tomtarea 1 904 m2 Antal rum 5 rum och kök Villa i vinkel på lugnt & soligt läge i Hörby!

Visas tors 18/8 kl 18.30-19.15

VELLINGE, 80+10 m2

Adress Norrevångsgatan 6 Pris 2 750 000 kr Tomtarea 734 m2 Antal rum 4 rum och kök Enplansvilla i centrala Vellinge!

Visas tis 16/8 kl 18.30-19.30. Ring 0735-685048 för bokning!

LOCKARP, 156 m2

Adress Lockarpsvägen 27 Pris 2 495 000 kr Tomtarea 1463 m2 Antal rum 5 rum och kök På landet men ändå med närhet till Malmö stad!

Visas ons 17/8 kl 17.00-17.30

HINDBY, 163+117 m2

Adress Jägersrovägen 57 Pris 4 075 000 kr Tomtarea 505 m2 Antal rum 7 rum och kök Perfekt familjevilla på mysiga Hindby!

Visas sön 14/8 kl 12.00-12.45

TORSGÅRDEN/VELLINGE, 146 m2 Adress Atlegången 8 Pris 2 950 000 kr Tomtarea 360 m2 Antal rum 6 rum och kök En härlig familjevilla med braskamin!

Visas tis 16/8 kl 18.30-19.30. Ring 0735-685048 för bokning!

KRISTINEBERG, 155+5 m2

Adress Pepparrotsvägen 16 Pris 2 695 000 kr Tomtarea 306 m2 Antal rum 7 rum och kök 2 -plans radhus beläget i grönskande Oxie!

Visas ons 17/8 kl 18.00-18.30

GULLVIK, 116 m2

Adress Granviksgatan 204 Pris 2 395 000 kr Tomtarea 318 m2 Antal rum 5 rum och kök Välskött hus på Gullvik Visas sön 14/8 kl 11.00-11.30 och tis 16/8 kl 17.00-17.40

OXIE KYRKBY, 102+102 m2

Adress Pilevallsvägen 2 Pris 2 895 000 kr Tomtarea 573 m2 Antal rum 5 rum och kök Enplansvilla i den gamla ljuviga delen av Oxie Visas sön 14/8 kl 14.00-14.30

ALMVIK, 139 m2

Adress Axel Danielssons Väg 141D Pris 2 650 000 kr Tomtarea 206 m2 Antal rum 5 rum och kök Lyxigt tillbyggd och nyrenoverad villa!

Visas sön 14/8 kl 14.30-15.00 och mån 15/8 kl 17.00-17.30

SMYGEHAMN, 105+36 m2

Adress Resedavägen 6 Pris 2 295 000 kr Tomtarea 632 m2 Antal rum 4,5 rum och kök Charmig 1-plans poolvilla i Smygehamn.

Visas tis 16/8 kl 17.00-17.45

GAMLA ÅKARP, 158 m2

Adress Östragårdsvägen 22 Pris 3 650 000 kr Tomtarea 550 m2 Antal rum 5 rum och kök Modulenthus i Gamla Åkarp!

Visas tis 16/8. Ring 073-90 90 776 för bokning!

STÅNGBY, 107+8 m2

Adress Stambanegränden 9 Pris 2 850 000 kr Tomtarea 262 m2 Antal rum 4 rum och kök 1-plans i toppskick med insynskyddad trädgård!

Visas sön 14/8 kl 14.00-14.45 och mån 15/8 kl 17.30-18.15

VÄSTRA TOMMARP, 130 m2

Adress Västra Tommarp 210 Pris 2 600 000 kr Tomtarea 659 m2 Antal rum 6 rum och kök Ståtligt boende med både land och stad i fokus!

Ring 0700-90 55 60 för visning!

SIMRISHAMN, 175+55 m2

Adress Byvägen 43 Pris 2 150 000 kr Tomtarea 1 500 m2 Antal rum 6 rum och kök På Österlens skiftande landskap!

Visas sön 14/8 kl 16.30-17.15

35

HÄLJARP, 140 m2

Adress Lupinvägen 20 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 298 m2 Antal rum 5 rum och kök Tillbyggd och nyrenoverad familjevilla!

Visas sön 14/8 kl 12.00-12.30

SJÖBO, 125+250 m2

Adress Tjärbyvägen 51 Pris 1 500 000 kr Tomtarea 1 529 m2 Antal rum 4 rum och kök Lindgården!

KLÅGERUP, 101 m2

Adress Gulsparvsgränd 9 Pris 1 995 000 kr Tomtarea 490 m2 Antal rum 4 rum och kök Barnvänligt nära Bokskogens strövområde!

Visas sön 14/8 kl 11.00-12.00 och ons 17/8 kl 17.00-17.45

VELLINGE, 82+29 m2

Adress Fuglie Pris 1 400 000 kr Tomtarea 600 m2 Antal rum 6 rum och kök Charmigt gatuhus i en lugn bymiljö

Visas sön 14/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

4:a BLEKINGSBORG, 93 m2

Adress Per Albin Hanssons väg 49 B Pris 1 550 000 kr Avgift 3 914 kr Våning 2 av 5 Välplanerad våning med nyrenoverat kök!

Visas sön 14/8 kl 15.30-16.15 och tis 16/8 kl 17.00-17.45

3:a ERIKSLUST, 66 m2

Adress Erikslustvägen 36E Pris 1 495 000 kr Avgift 2 961 kr Våning 2 av 3 Äntligen en trea i Stjärnhusen!

Visas sön 14/8 kl 12.30-13.00 och tis 16/8 kl 18.00-18.30

Nu har vi nöjet att presentera denna välskötta villa belägen i lugnt barnvänligt villaområde ett stenkast från både skola och förskola. Dessutom med bra kommunikationsmöjligheter till Malmö. Välplanerade öppna ytor och härlig insynsskyddad trädgård i skönt söderläge.

Mellan Vellinge och Trelleborg finner du detta charmiga gatuhus. Härligt grönskade trädgård. Huset är varsamt renoverat. Nytt kök och braskamin. Billigt boende utanför stan men trots allt i dess närhet.

Visas sön 14/8 kl 14.45-15.15

3:a ERIKSLUST, 81 m2

Adress Nordlinds Väg 96C Pris 1 895 000 kr Avgift 3 879 kr Våning 2 av 4 Stilfullt renoverad våning med suverän balkong!

Visas mån 15/8 kl 16.00-16.30

3:a RIBERSBORG, 76 m2

3:a RIBERSBORG, 83 m2

Adress Mariedalsvägen 21 Pris 1 795 000 kr Avgift 4 350 kr Våning 1 av 4 Charmiga trea med renoverat kök och bad!

Visas sön 14/8 kl 13.45-14.15 och mån 15/8 kl 17.30-18.00

Adress Regementsgatan 31B Pris 1 695 000 kr Avgift 3 901 kr Våning 1 av 6 Lugnt belägen på Malmös paradgata!

Flytta rakt in i en fräsch och välplanerad trea där kvadraten används på bästa vis. Genomgående och ljus med stort luftigt vardagsrum, ett master bedroom som gör skäl för namnet, ett helkaklat badrum med inkaklat badkar som stilmässigt är helt rätt samt ett snyggt ekkök.

Visas sön 14/8 kl 14.40-15.10

OXIE, 65 m2

Adress Oxie Kyrkstig 3 Pris 1 675 000 kr Tomtarea 258 m2 Antal rum 2 rum och kök Unikt parhus på Unikt läge i Oxie Kyrkby!

Visas sön 14/8 kl 13.15-13.45

4,5:a RIBERSBORG, 123 m2

Adress Regementsgatan 11 Pris 2 550 000 kr Avgift 5 166 kr Våning 2 av 5 Anno 1929 med alla tidsenliga attribut & balkong!

Visas sön 14/8 kl 15.30-16.00

3:a DAMMFRI, 65,5 m2

Adress Ängdalavägen 28 Pris 1 695 000 kr Avgift 3 548 kr Våning 2 av 3 Fin hörnlägenhet mitt i grönskande omgivning!

Visas sön 14/8 kl 16.00-16.30

3:a SÖDERTORP, 88 m2

Adress Arkitektgatan 37 Pris 1 195 000 kr Avgift 4 045 kr Våning 3 av 8 Fritt balkongläge på charmiga Södertorp!

Visas sön 14/8 kl 17.00-17.30

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

36

Besök oss på www.vaningen.se

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

3:a LÖNNGÅRDEN, 78 m2

Adress Lindgatan 4B Pris 1 095 000 kr Avgift 2 403 kr Våning 2 av 3 Unikt, vackert, praktiskt!

Visas mån 15/8. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

2,5:a NOBELTORGET, 63,5 m2 Adress Vitemöllegatan 5 F Pris 895 000 kr Avgift 2 775 kr Våning 3 av 4 Fräsch 2,5:a med badrum från 2011!

Visas sön 14/8 kl 16.00-16.30 och mån 15/8 kl 17.00-17.30

2:a PILDAMMARNA, 54 m2

Adress Kronborgsvägen 15A Pris 1 395 000 kr Avgift 2 970 kr Våning 2 av 4 Med balkong i söder och hiss!

Visas sön 14/8 kl 14.45-15.15

2:a NOBELTORGET, 52 m2

Adress Baskemöllegatan 7A Pris 895 000 kr Avgift 2 992 kr Våning 1 av 5 Renoverat badrum och stor inglasad balkong!

Visas tis 16/8 kl 17.30-18.00 och sön 21/8 kl 14.45-15.15

3:a GULA HÖJA, 80,5 m2

Adress Västra Skrävlingevägen 123 Pris 1 050 000 kr Avgift 3 707 kr Våning 3 av 3 Ljus & välplanerad med inglasad balkong

Välplanerad trea med inglasad balkong på tredje våningen! Här njuter man stort kök med gott om förvaring och två rymliga sovrum med bra förvaringsmöjligheter i klk och garderober.

Visas sön 14/8 kl 11.30-12.15 och tis 16/8 kl 17.00-17.30

2,5:a VÄRNHEM, 46 m2

Adress Östervärnsgatan 16B Pris 795 000 kr Avgift 3 567 kr Våning 2 av 4 Mysig och välplanerad 2:5:a, lugnt och centralt!

Visas sön 14/8 kl 12.45-13.15

2:a RIBERSBORG, 57 m2

Adress Gustaf Rydbergsgatan 5 Pris 1 395 000 kr Avgift 3 413 kr Våning 2 av 4 Genomg. med nyrenoverad söderbalkong!

2:a LIMHAMN, 59,5 m2

Adress Strandgatan 10 Pris 1 495 000 kr Avgift 4 507 kr Våning 3 av 3 Vindsvåning för livsnjutaren i gamla Kaptenshuset!

Visas mån 15/8 kl 18.00-18.30

På havsnärs läge i mysiga Ribbankvarter ligger en genomgående, välplanerad tvårummare där man njuter av södersol från en nyrenoverad balkong. Bakom säkerhetsdörr gömmer sig denna fräscha lägenhet som trots det har originaldetaljer såsom fiskbensparkett bevarat.

Visas sön 14/8 kl 11.00-11.30 och mån 15/8 kl 17.00-17.30

2:a NOBEL/Ö. SORGENFRI, 54 m2

Adress Amiralsgatan 85C Pris 850 000 kr Avgift 3 441 kr Våning 1 av 4 Genomg. 2:a med nyrenoverat kök och balkong!

Visas sön 14/8 kl 12.00-12.30 och mån 15/8 kl 17.00-17.30

2:a FOLKETS PARK, 53 m2

Adress Sölvesborgsgatan 3C Pris 850 000 kr Avgift 3 382 kr Våning 1 av 4 Genomgående invid Folkets Park Visas sön 14/8 kl 11.00-11.30

3:a KIRSEBERG, 73,5 m2

Adress Södra Bulltoftavägen 56B Pris 895 000 kr Avgift 4 569 kr Våning 1 av 3 Trea med renoverat kök & inglasad balkong!

Visas ons 17/8 kl 17.00-17.30

2:a RIBERSBORG, 62 m2

Adress Kilian Zollsgatan 9B Pris 1 495 000 kr Avgift 3 195 kr Våning 1 av 4 Genomgående renoverad med bästa västerbalkong!

Visas sön 14/8 kl 16.45-17.15

2:a ROSENVÅNG, 43 m2

Adress Guldsmedsgatan 4 Pris 895 000 kr Avgift 3 090 kr Våning NB av 2 Unikt boende med villakänsla och hög trivselfaktor!

Visas sön 14/8 kl 15.00-15.45 och mån 15/8 kl 17.00-17.30

2:a NOBEL/SORGENFRI, 53 m2

Adress Amiralsgatan 89B Pris 695 000 kr Avgift 3 602 kr Våning 3 av 4 På utmärkt läge i Sorgenfri med närhet till city!

Visas mån 15/8 kl 17.00-17.30

37

1:a SLOTTSSTADEN, 38 m2

Adress Östra Kristinelundsvägen 27C Pris 950 000 kr Avgift 2 461 kr Våning 4 av 4 Söderbalkong och parkutsikt!

Visas sön 14/8 kl 16.00-16.30

1:a HÄSTHAGEN, 33 m2

Adress Västra Rönneholmsvägen 53C Pris 695 000 kr Avgift 1 426 kr Våning 1 av 4 Välplanerad och trivsam hörnlägenhet!

Visas sön 14/8 kl 12.30-13.00

5:a TRIANGELN, 108 m2

Adress Torpgatan 9 Pris 2 095 000 kr Avgift 6 843 kr Våning 3 av 4 Vacker våning som renoverats med charm Visas sön 14/8 kl 14.00-14.30

3:a RÖRSJÖSTADEN, 65 m2

Adress Döbelnsgatan 3C Pris 1 495 000 kr Avgift 2 369 kr Våning 1,5 av 4 Fin citytrea i Rörsjöstaden!

1:a KIRSEBERG, 41,7 m2

Adress Gerlachsgatan 6A Pris 795 000 kr Avgift 1 726 kr Våning 4 av 4 20-tals etta m. tillgång till spa, gym, bio & terrass!

Visas tis 16/8 kl 18.00-18.30

1:a FOLKETS PARK, 38 m2

Adress Kristianstadsgatan 39B Pris 625 000 kr Avgift 1 917 kr Våning 4 av 4 Mysig etta i omtyckta kvarter Visas sön 14/8 kl 13.00-13.30

3:a RÖRSJÖSTADEN, 95 m2

Adress S:t Pauli Kyrkogata 15A Pris 2 895 000 kr Avgift 4 627 kr Våning 2 av 5 Sekelskiftsvåning med dubbla smidesbalkonger!

Visas sön 14/8 kl 15.00-15.30

Välkomna till en fräsch, genomgående trea på perfekt läge i Rörsjöstaden! Stort kök, renoverat badrum och tre ljusa rum i välrenommerade Bf Åsa!

Visas sön 14/8 kl 11.30-12.00 och tis 16/8 kl 17.00-17.30

1:a RIBERSBORG, 27 m2

Adress Roslins väg 1 Pris 775 000 kr Avgift 1 823 kr Våning 5 av 5 Liten men naggande god våning på bästa läge!

Visas ons 17/8. Ring 0700-01 90 82 för bokning!

1:a VÄRNHEM/ELLSTORP, 51 m2 Adress Nobelvägen 88 Pris 750 000 kr Avgift 2 595 kr Våning 4 av 4 Rymlig etta med sovalkov på högsta parkett!

Visas sön 14/8 kl 13.40-14.10

1:a HÖGAHOLM/ALMVIK, 48 m2 Adress Serenadgatan 27 Pris 395 000 kr Avgift 2 698 kr Våning 2 av 17 Generös etta med en sovalkov!

Visas sön 14/8 kl 11.00-11.30 och tis 16/8 kl 17.00-17.30

3:a S:T KNUT, 73 m2

Adress S:t Knuts torg 12 Pris 1 795 000 kr Avgift 4 141 kr Våning 1 av 5 Mysig och välplanerad 3:a, S:t Knuts torg!

Visas sön 14/8 kl 17.00-17.30

2,5:a S:T KNUT, 89 m2

Adress Mäster Palmsgatan 5A Pris 1 995 000 kr Avgift 5 484 kr Våning 2 av 3 Charmigt 30-tal i låghusen invid S:t Knut Visas sön 14/8 kl 12.00-13.00 och mån 15/8 kl 17.00-18.00

3:a RÅDMANSVÅNGEN, 90 m2 Adress Klostergatan 3B Pris 1 695 000 kr Avgift 5 710 kr Våning 2-3 av 3 Ljus och fin etagelägenhet på toppadress!

Visas sön 14/8 kl 15.30-16.00

2,5:a DROTTNINGTORGET, 75 m2 Adress Norra Vallgatan 6 Pris 1 995 000 kr Avgift 4 244 kr Våning 5 av 5 Vindsvåning!

Visas mån 15/8 kl 18.30-19.00

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

38

Besök oss på www.vaningen.se

Ring oss redan idag på 040-98 11 77

2:a GAMLA VÄSTER, 67 m2

Adress Slottsgatan 24 Pris 2 095 000 kr Avgift 2 870 kr Våning 1 Gustav Adolfs Torg, Casinot, Lilla Torg, Kungsparken Visas sön 14/8 kl 13.40-14.30 och tis 16/8 kl 17.00-17.40

2:a TRIANGELN, 75 m2

Adress Friisgatan 6A Pris 1 550 000 kr Avgift 3 175 kr Våning 1 av 5 Sekelskiftesvåning, takhöjd & vackra fönster!

Visas sön 14/8 kl 15.00-15.30

2:a S:T KNUT, 42 m2

Visas sön 14/8. Ring 073-90 90 882 för bokning!

2:a RÖRSJÖSTADEN, 60 m2

Adress Drottninggatan 6C Pris 1 050 000 kr Avgift 3 624 kr Våning 3 av 6 Charmig tvåa med härliga färgval!

Visas sön 14/8 kl 12.50-13.20

På Höllvikens trevligaste gata på en liten avstickare ut mot kanalen ligger denna pampiga men ändå genuina och hemtrevliga villa med en fantastisk anlagd tomt.

Invändigt erbjuder huset en optimal planlösning med många möjligheter samt materialval av högsta kvalité.

Visas tors 18/8 kl 17.30-18.15 ring 0700-90 73 03 för bokning och sön 21/8 kl 15.00-15.45

SIMREMARKEN, 135+90 m2

Adress Pudelvägen 18 Pris 3 195 000 kr Tomtarea 1 353 m2 Antal rum 4 rum och kök Renoverad strandvilla med fantastisk utsikt!

Visas ons 17/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

6:a VÄSTRA HAMNEN, 176 m2 Junkersgolv i ask, Vedumkök utan dess like, eldstad, tre Adress Barometergatan 44 Pris 5 995 000 kr Avgift 8 062 kr Våning 4-7 av 7 Extraordinär etagevåning med havsutsikt!

Visas sön 14/8 kl 14.30-15.00

Adress Boltensternsvägen 31D Pris 8 195 000 kr Tomtarea 1 207 m2 Antal rum 6 rum och kök Hemtrevnad med havskänsla på finaste gatan!

Visas sön 14/8 kl 14.00-14.30. Ring 0708-587800 för bokning!

Adress Björkstigen 4C Pris 5 595 000 kr Tomtarea 904 m2 Antal rum 5 rum och kök Fantastiskt välplanerad 1-plans villa i Skanör

Adress Stora Kvarngatan 14C Pris 1 195 000 kr Avgift 3 404 kr Våning 2 av 4 Genomgående välplanerad citytvåa

HÖLLVIKEN, 237 m2

Adress S:t Knuts Torg 10 Pris 995 000 kr Avgift 2 708 kr Våning 3 av 5 Genomgående våning med nyrenoverat kök!

SKANÖR/FALSTERBO, 148 m2

2:a GAMLA STADEN, 53 m2

terrasser och utsikt över Öresund och European village från högt läge. Är bara en handfull samling av denna fantastiska etagevånings alla guldkanter! Helt enkelt en våning skapad med funktion och lyx i symbios.

Visas sön 14/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

LIMHAMN/SIBBARP, 82+1 m2

Adress Sibbarpsvägen 39 Pris 2 795 000 kr Tomtarea 388 m2 Antal rum 4 rum och kök Välplanerat radhus i trivsamma Sibbarp!

Visas sön 14/8 kl 15.00-15.30

4:a ÖN/LIMHAMN, 105 m2

Adress Lotsgatan 137 Pris 2 775 000 kr Avgift 4 821 kr Våning 2+3 av 3 Underbar våning med bästa utsikt!

Visas sön 14/8 kl 14.00-14.30

TRELLEBORG, 44+60 m2

Adress Stavstensvägen 164 Pris 995 000 kr Tomtarea 505 m2 Antal rum 3 rum och kök Renoveringsobjekt i soliga Trelleborg Visas tis 16/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

3:a DOCKAN, 114 m2

Adress Isbergs gata 24 Pris 6 000 000 kr Avgift 6 311 kr Våning 8 av 8 Topfloor med flera terrasser!

Visas mån 15/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

39

3:a DOCKAN, 119 m2

Adress Isbergs gata 28 Pris 4 495 000 kr Avgift 6 587 kr Våning 3 av 8 På bästa hörnläge med utsikt över småbåtshamn!

3:a DOCKAN, 104 m2

Adress Krankajen 4 Pris 4 395 000 kr Avgift 6 261 kr Våning 6 av 6 Fantastisk havsvåning högst upp i huset!

Visas mån 15/8. Ring 0735-70 77 98 för bokning!

3:a DOCKAN, 89 m2

Adress Krankajen 36 Pris 3 600 000 kr Avgift 5 410 kr Våning 6 av 6 Penthouse i söderläge på Dockan!

Visas sön 14/8 kl 13.30-14.00

Adress Isbergs gata 12 Pris 2 595 000 kr Avgift 5 206 kr Våning 5 av 8 Trea med dubbla balkonger på högt läge!

Visas sön 14/8 kl 12.00-12.30

3:a LOMMA STRANDSTAD, 102 m2 Adress Sjögatan 2 Pris 3 095 000 kr Avgift 6 083 kr Våning 2 av 4 Havsvåning i Lomma!

3:a LIMHAMN, 92 m2

Adress Sundskajen 6 Pris 1 895 000 kr Avgift 7 227 kr Våning 4 av 5 Underbar våning på Ön!

Visas sön 14/8. Ring 0700-90 55 60 för bokning!

2:a VÄSTRA HAMNEN, 80 m2 Adress Vimpelgatan 21 Pris 2 695 000 kr Avgift 5 336 kr Våning 5 av 6 Arkitektritad våning med magnifik utsikt

Adress Lotsgatan 27C Pris 3 295 000 kr Avgift 5 897 kr Våning 2-3 av 3 En lyxlägenhet med fri havsutsikt!

Visas sön 14/8 kl 11.00-11.30

Visas sön 14/8. Ring 0704-44 39 72 för bokning!

3:a DOCKAN, 94 m2

3:a ÖN/LIMHAMN, 100 m2

Arkitektritad våning högt belägen i huset med exklusiva materialval och öppen planlösning. Panoramafönster med vy över öppet hav och två balkonger i olika väderstreck.

Visas sön 14/8 kl 13.30-14.15

Vi presenterar stolt denna exklusiva 3:a i etage med svårslagen vy över havet och Bron! Vi vågar påstå att lägenheten är en av de lyxigaste i området! Gedigna snickerier, duschblandare designad av Philippe Starck och stjärnhimmel av LED-ljus i badrummet.

Visas mån 15/8 kl 18.00-18.30

3:a LIMHAMN/ÖN, 99 m2

Adress Lotsgatan 39E Pris 2 895 000 kr Avgift 5 858 kr Våning 2-3 av 3 Renoverad etagevåning med makalös havsutsikt!

Visas sön 14/8. Ring 0707-67 92 77 för bokning!

2,5:a VÄSTRA HAMNEN, 78 m2 Adress Barometergatan 6 Pris 2 750 000 kr Avgift 4 235 kr Våning 2 av 6 På gaveln med Öresund som granne!

Visas sön 14/8 kl 12.45-13.15

2:a VÄSTRA HAMNEN, 60 m2 Adress Vimpelgatan 35 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 278 kr Våning 2 av 6 Attraktivt och tilltalande i Västra Hamnen!

Visas sön 14/8 kl 13.30-14.00

3:a VÄSTRA HAMNEN, 93 m2 Adress Vimpelgatan 23 Pris 2 795 000 kr Avgift 4 761 kr Våning 2 av 6 Våning med vy mot sundslinjen!

Visas sön 14/8 kl 13.00-13.30

2:a DOCKAN, 76 m2

Adress Krankajen 36 Pris 2 695 000 kr Avgift 4 571 kr Våning 3 av 6 Frontläge i Dockan!

Visas sön 14/8 kl 11.15-11.45

2:a VÄSTRA HAMNEN, 57 m2 Adress Rodergatan 20 Pris 1 745 000 kr Avgift 3 274 kr Våning 1 av 4 Kanallägenhet!

Visas sön 14/8 kl 11.15-11.45

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

40

L Lund

046-15 046 6-15 05 20 0

Östra M Östra Mårtensgatan årrtensgatan 20 223 61 Lund Lund lund@hu lund@husera.nu usera.nu www.husera.nu www.husera.nu LUND BANKGATAN LUND - 3 ROK ROK - B ANKGA ATA AN 15 A

L UND - 2,5 R OK - K ARL XI GA ATA AN 8 A LUND ROK KARL GATAN

På lugn lugn återvändsgata återvändsgata i en aavv LLund und d ccentrums entrums eexklusivaste xklusivaste delar ligger denna d högk lassiga pär la. Här bor På högklassiga pärla. lassiskka attribut. attribut. 65 kkvm, vm, vvån ån 1/5. Avgift: Avgift: 3 245:- Pris: Pris: 1 795 000:-/ bud. bud. ni i en unik lägenhet med kklassiska Visas 14/8 & 15/8. K ontakta Andreas And dreas Kanter Kanter fför ör b okning, 046 - 540 98 88.

Visas Kontakta bokning, L UND - 2 R OK - STEGLIT SV VÄGEN N3B LUND ROK STEGLITSVÄGEN

Väälkommen till denna trevliga trevliga lägenhet lägenhet om 86 kvm kvm på mycket mycket central central och populär adr ess i LLund! und! Här Välkommen adress b ni i en solid förening. förening. 86 kvm, kvm, vån vån 2/6.

2 A vgift: 3 723:- P ris: 2 275 000: -/ bud bor Avgift: Pris: 000:-/ bud..

Visas 14/8, 15/8 & 21/8. K ontakta Daniél Da aniél Holmqvist Holmqvist fför ör b okning, 046 - 540 5 22 31.

Visas Kontakta bokning,

LUND - 2 ROK ROK - R UDEBOKSV VÄGEN 64 LUND RUDEBOKSVÄGEN

luftig gångavstånd SStor, tor, luf tig och genomgående ttvåa våa på kkanonläge anonläge med gånga vstånd Avgift: Pris: bud.. till ccentrum. entrum. 74 kkvm, vm, vvån ån 2/5. A vgiift: 4 018:- P ris: 1 495 000:-/ bud Visas Kontakt Andreas Kanter, V isas 14/8 &15/8. K ontakt A ndreas Kan terr, 046-540 98 88.

LUND U ROK - R UNSLINGAN 18 A LUND - 3 ROK RUNSLINGAN

M ysig och m ycket vvälhållen älhållen lägenhe et med de flesta bek vämligMysig mycket lägenhet bekvämlighet er. 56 kkvm, vm, vvån ån 2/4. A vgift: 3 385 5:- P ris: 995 000:-/ bud heter.

Avgift: 385:Pris: bud..

V isas 14/8 & 15/8. K ontakta Joak im mV est e erlund, 046-540 22 03.

Visas Kontakta Joakim Vesterlund,

P err fekt lägenhet fför ör er som önsk ar sä ttta er egen pr ägel på er ya Perfekt önskar sätta prägel ertt n nya boe ende. 83,6 kkvm, vm, vvån ån 3/3 . A vgift: 3 99 5:- P ris: 795 000:-/ bud boende.

Avgift: 995:Pris: bud..

V issas 14/8 & 16/8. K ontakta Daniél H o olmqvist , 046-540 22 31.

Visas Kontakta Holmqvist,

LUND L UND - 3 R ROK OK - SK SKARPSKYTTEVÄGEN ARPSKYTTEVÄGEN 18 C

LUND - 3 ROK ROK - P A ARTERNAS GR ÄN ND 49 LUND PARTERNAS GRÄND

LUND - 2 ROK ROK - ILIONGR ÄNDEN 99 LUND ILIONGRÄNDEN

Insynsskyddad, ljus och genomg Insynsskyddad, genomgående gående lägenhet med br braa planlösning.. 69 kkvm, lösning vm, vvån ån 3/3. A Avgift: vgift: 3 288:- P Pris: ris: 875 000:-/ bud bud..

Visas V isas 14/8 & 16/8. K Kontakta ontakta Daniél Da aniél H Holmqvist, olmqvist, 046-540 22 31.

Ljus och fin tr trea ea med häf häftiga tiga inr inredningsdetaljer. edningsdetaljer. Balkong i söder söder..

65 kkvm, vm, vvån ån 3/4. A Avgift: vgift: 4 315:- P Pris: ris: 1 295 000:-/ bud bud..

Visas V isas 14/8 & 15/8. K Kontakta ontakta Andreas Andreas e Kanter, Kanterr, 046-540 98 88.

M Mycket ycket tr trivsam ivsam o ljus markplanslägenhet markplanslägenh het med egen uteterass uteterass i sö söderläge. öderläge. 70 kvm, kvm, vån vån 1/2. A Avgift: vgift: 5 1 162:62:- P Pris: ris: 775 000:-/ bud bud..

V Visas isas 14/8 & 15/8. K Kontakta ontakta Daniél H Holmqvist, olmqvist, 046-540 22 31.

LUND L UND - 1 R ROK OK - BLID BLIDVÄDERSVÄGEN VÄ ÄDERSV VÄGEN 6 B

LUND - 1 ROK ROK - K ÄMPARGRÄNDEN N 19 A LUND KÄMPARGRÄNDEN

Fastighetsmäklare F astighetsm mäklare sökes! sök ess! Är du in Är intresserad tresserad av av a att tt ar arbeta beta i ett och engagerat engagerat team team i L und? duktigt och Lund?

Kontakta Kontakta Per Per Karlqvist Karlqvist på tel: 046-540 2 22 01. tel: Mycket M ycket tr trevlig evlig lägenhet med låg aavgift vgift per perfekt fekt fför ör studen studenten. ten. en 31 kkvm, vm, vvån ån 4/8. A Avgift: vgift: 1 600:- P Pris: ris: 695 000:-/ bud bud..

Visas V isas 14/8. K Kontakta ontakta Joak Joakim im Vesterlund, Vest e erlund, 046-540 22 03.

Perfekt studentlägenhet braa planlösning tredje P er fekt studen tlägenhet med br p högst upp på tr edje Avgift: Pris: bud.. vvåningen. åningen. 37 kkvm, vm, vvån ån 3/3. A vgift: 2 097:- P ris: 650 000:-/ bud Visas Kontakta Joakim Vesterlund, V isas 14/8. K ontakta Joak im V esterlund, 046-540 22 03.

Vänligen V änligen kontakta kontakta oss fför ör ö en e kostnadsfr kostnadsfrii vvärdering! ärdering! Östra Östr a Mårtensgatan Mårtensga e tan 20 , 223 61 Lund Lund

lund@husera.nu lund@h husera.nu

www.husera.nu www.huser . a.nu

046-15 046-15 05 20

41

BORGMÄSTAREGÅRDEN – 65 m2

PILDAMMARNA / STADSTEATERN – 54 m2

Fräsch och ljus tvåa med hiss och stor inglasad balkong

Genomgående, ljus och fräsch tvåa med hiss och balkong

Denna trevligt planerade lägenhet har en inglasad balkong med utsikt mot Pildammsparken. Den är belägen på tredje våningen i välskötta Brf. Lagmannen, som har hiss och parkeringsplatser.

Härifrån har man endast en kort promenad till Pildammsparken, Mobilia köpcentrum och SUS.

I HSB Brf. Ringstedt, med hiss från markplan tar vi oss upp till andra våningen. Där möter vi en charmig och stilren lägenhet som varsamt renoverats. Här erbjuds bl.a. slipad originalparkett, släta vita väggar, rymligt kök och stor inglasad balkong i SV med utsikt mot Pildammsparken.

Pris 1 045 000 kr

Pris 1 250 000 kr

Avgift 3 026 kr

Avgift 3 173 kr

RIBERSBORG – 58 m2

LIMHAMN / ÖN – 88 m2

Genomgående tvåa på femte våningen med hiss och balkong

Marklägenhet med tre rum och inhägnad uteplats med havsutsikt...

I välrenommerade Brf Vadsbo möter vi denna trevliga tvåa med söderbalkong och fönster i tre väderstreck. Här erbjuds bl.a. kök från 2009 med vit inredning från Vedum och nya vitvaror samt generöst sovrum och vardagsrum. I föreningen finns bl.a. grillpavaljong på gården samt gym.

Denna ljusa och gmg marklägenhet erbjuder en egen inhägnad, lättskött trädgård på ca. 31 kvm med två uteplatser i västerläge - en insynsskyddad och en under tak. Dessutom finns här ett stort vardagsrum och ett generöst kök. Den är belägen i stabila och välskötta Brf. Mästerlotsen 1.

Pris 1 350 000 kr

Pris 2 100 000 kr

Avgift 1 954 kr

Fler objekt, mer information, bilder och planritningar finns på vår hemsida.

Avgift 4 724 kr

Hallonqvist fastighetsbyrå AB, T 040 13 83 23, www.hallonqvist.se

www.husmanhagberg.se

Parhus Bulltofta - Barnvänligt kvarter

3:a Gamla Väster - Superfin!

3:a Slottsstaden - Balkong i väster!

3:a Söderkulla - Stor inglasad balkong

Välplanerat hus med stort vardagsrum och tre sovrum.

Två badrum varav det ena är helkaklat med hörnbubbelbadkar.

Utgångspris: 2.650.000 kr Kvm 129 Öppen visning : Sön 14/8 12.00-12.45 Adress: Mölledalsgatan 181 Malmö Öster 040-615 30 44

Hela 3,30 till tak, stuckatur, höga fotlister och djupa fönsterkarmar! Renoverat badrum & kök, Gäst WC, egen tvättstuga i anslutning till lägenheten. Utgångspris: 2.495.000 Kvm: 78 Avgift: 3.598 kr Öppen visning: Sön 19/8 kl 14.00 till 14.40 Adress: Hospitalsgatan 7 City: 040-615 30 41

Stilrent renoverat badrum, renoverat kök, två bra sovrum och ett mysigt vardagsrum! Våning fem med hiss!

Utgångspris: 1.895.000 kr Kvm: 75 Avgift: 4.065 kr Öppen visning: Sön 14/8 kl 17.00 till 17.30 Adress: Köpenhamnsvägen 41B Malmö 040-615 30 45

Genomgående 3 rums lägenhet i stabil HSB förening!

Trevlig planlösning med två rymliga sovrum, vardagsrum och stor insynsskyddad balkong. Utgångspris: 795.000 kr Avgift: 3.811 kr Visas: Sön 14/8 14.00-14.30 & mån 15/8 Adress: Tornfalksgatan 1D Malmö city: 040-615 30 41

3:a Nobeltorget/Annelund

2:a S:t Knut - Genomgående & ljus!

2:a Möllevången - Inglasad balkong

1:a S:t Knut - I kulturkvarter!

Lagom långt till city! Hiss, balkong och nyrenoverat badrum.

Utgångspris: 745.000 kr Kvm: 68 Avgift: 4.206 kr Öppen visning: Sön 14/8 12.00-12.45 & ons 17/8 17.0017.30 Välkommen!

Adress: Amiralsgatan 85D Malmö Öster: 040-6153046

Trevlig tvårummare på tilltalande läge i mysigt kulturkvarter! Fräscha vita väggar, bra planlösning och en trivsam känsla! Vån: 4 ej hiss Utgångspris: 1.250.000 kr Kvm: 55 Avgift: 2.706 kr Visas: Sön 14/8 kl 15.00 till 15.30 Adress: Henrik Smithsgatan 8B Malmö City 040-615 30 41

Här erbjuds en bostad i fint skick, med en rymlig inglasad balkong ut mot föreningens underbara innergård.

Utgångspris: 1.195.000 kr Kvm: 61.5 Avgift: 2.836 kr Öppen visning: Sön 14/8 16.00-16.30 Adress: Sofielundsvägen 23C Malmö city 040-615 30 48

Genomgående, högt till tak, höga fönster, djupa fönsterkarmar, plankgolv och stort kök!

Utgångspris: 795.000 kr Kvm: 40 Avgift: 1.472 kr Visas: Sön 14/8 14.00-15.00 & mån 15/8 18.00-19.00 Adress: Mäster Henriksgatan 7A Malmö 040-615 30 49

Malmö 040-615 30 40 Adress: S:t Knuts väg 7 Malmö Öster 040-615 30 10 Adress: Klågerupsvägen 285B www.husmanhagberg.se

42

43

'LQ ORNDOD PlNODUH L cNDUS RFK $UO|Y 7HO

K RF 9LVDV

|QG 9LVDV V

D 5RVNLOGHYlJHQ 3LOGDPPDUQD

(WW JODVNODUW YDO I|U 'LJ VRP YLOO ER PLWW L 0DOP| FHQWUXP RFK lQGn KD WLOOJnQJ WLOO IURGLJ JU|QVND RFK KDUPRQLVND RPJLYQLQJDU /MXV RFK OXIWLJ D Sn FD NYP JUDQQH PHG 3LOGDPPVSDUNHQ RFK PLQ JnQJYlJ WLOO 7ULDQJHOQ &LW\WXQQHOQ 0RGHUQW N|N WYn EUD VRYUXP JHQRPJnHQGH ILQD JROY RFK YDUGDJVUXP PHG HQ XQGHUEDU EDONRQJ $YJLIW NU PnQ 3ULV NU HOOHU ElVWD EXG

SO YLOOD L YLQNHO cNDUS

ĂŽ SO KXV PHG FDUSRUW cNDUS

Välplanerad villa med stort â&#x20AC;?lantkĂśkâ&#x20AC;? och vardagsrum med Ăśppen spis. 3 rymliga sovrum och stort badrum samt gäst-wc. Garage!

Fräscht o lättskÜtt parhus m stilrent kÜk o stort v-rum m utgüng till täppa! 3 sovrum o 2 badrum m dusch/badkar. Barnvänligt!

3ULV NU HKE

3ULV NU HKE

J YLVQLQ gSSHQ

LVQLQJ Y

Q H S gS

D 'DPPIULYlJHQ /RUHQVERUJ

ĂŽ SODQV YLOOD cNDUS

D %ORPVWHUYlJHQ cNDUS

Stor villa om 150 kvm med snyggt, helrenoverat kÜk. Välkomna till Ljunitsvägen 17 pü Üppen visning pü sÜndag 14/8 kl.14:00-14:30.

Rymlig lgh med stor, ingl balkong. Hiss frün markplan. Välkomna pü Üppen visning till Blomstervägen 3 pü sÜnd 14/8 kl.15:00.

3ULV NU HKE

$ NU 3 NU

%UHGYLG 6ROEDFNHQV WUHYOLJD YLOODNYDUWHU ILQQV HQ P\VLJ UXPPDUH PHG EDONRQJ RFK NYP ER\WD YnQ 6PDNIXOOW N|N L YLWW PHG VREHUW JUn NOLQNHUJROY RFK WYn JHQHU|VD ZDON LQ JDUGHUREHU L KDOOHQ lU QnJUD DY OlJHQKHWHQV DOOD I|UGHODU &\NHODYVWnQG WLOO KDY SDUNHU RFK FLW\ /XJQW RFK YlOVN|WW RPUnGH KlU lU GHW OlWW DWW WULYDV $YJLIW NU PnQ 3ULV NU HOOHU ElVWD EXG

Ä ZZZ HDVWDQGZHVW VH

'DOVOXQGVYlJHQ cNDUS 7HO ZZZ PDNODUE\UDQ RUJ

:MWEW W}RHEK

40%27:-00% :-6)283*8% ,97-)

40%27:-00% :-6)283*8% ,97-)

Charmig 2-plansvilla i barnvänliga Husie. Med närhet till bra skolor, grĂśnomrĂĽden, golfbanor och idrottsfĂśreningar kommer ni att ďŹ nna ett trevligt livsrum. Ă&#x2013;ppen planlĂśsning mellan vardagsrum och kĂśk. Ovanplan med tre sovrum, badrum (jacuzzi) och solig sĂśderbalkong att njuta av.

Gemytlig och varsamt renoverad 1-plansvilla pü stor tomt. Välplanerade kvadratmetrar med Üppna och härliga sällskapsutrymmen, tvü-tre sovrum och goda fÜrvaringsutrymmen. LättskÜtt trädgürdstomt( ev avstyckningsbar), insynsskyddad uteplats samt garage och uppställningsplats fÜr tre bilar.

<WD NYP 7RPW NYP 3ULV NU

FURULUND â&#x20AC;&#x201C; Nytt och stilrent parhus

:MWEW W}RHEK

%R\WD NYP 7RPW NYP 3ULV NU

40%27 &6* 6%(,97 ,97-)

% %01,h+

Nytt i barnvänliga Husie. Vacker radhuslänga med altan pĂĽ framsidan och uteplats/veranda pĂĽ baksidan. Ă&#x2013;ppen planl, barkĂśk med integrerade vitvaror, tvĂĽ helkakl badrum samt vackra trägolv. Barnvänlig innergĂĽrd och gĂĽngavstĂĽnd till skola/dagis.

Med hiss frĂĽn markplan ďŹ nner vi en charmig och välplanerad lägenhet med rymlig inglasad balkong i soligt västerläge, vackert vardagsrum och kĂśk med goda fĂśrvaringsmĂśjligheter. Goda kommunikationsfĂśrbindelser med närhet till skolor och butiker.

%R\WD NYP $YJLIW NU 3ULV NU

%R\WD NYP $YJLIW NU 3ULV NU

% &36+1c78%6)+d6()2

Mäklare sÜkes!

Idylliskt pü lugn ütervändsgata med skogen och rekreationsomrüde som närmsta granne. Stilrent lättskÜtt boende i parhus färdigställt 2009. Välplanerad boyta i 2 plan med entrÊplanet i modern Üppen planlÜsning, ovanplan med tre rymliga sovrum. Kaklade badrum i büda planen. Frün vardagsrummet nür man den härliga trädgürden i sÜderläge med stort trädäck. Carport med fÜrrüd.

HĂśrntomt om 400 kvm. Mycket fĂśrmĂĽnliga driftskostnader.

Nära service, kommunikationer, skola o fÜrskola.

Pris: 2.775.000 kr Visas: SÜndag 14/8 och sÜndag 21/8 Välkommen att boka visning!

Tel: 046â&#x20AC;&#x201C;71 22 34

l

info@lenastrom.se

Tjusig lya pĂĽ 6:e vĂĽn med ďŹ n utsikt. Modernt kĂśk, snyggt badrum, ljust sovrum, rejält vardagsrum samt härlig inglasad balkong. Ett bekvämt och trendigt boende i solid fĂśrening med närhet till Pildammsparken, Stadion och City!

l

www.lenastrom.se

<WD NYP $YJ NU LQNO HO 3 NU

www.bodirekt.com 5 ag kl 12.4 Visas sĂśnd

0 ag kl 14.0 Visas sĂśnd

2:a Ellstorpsgatan 4G 4 vĂĽn Nyare kĂśk & balkong!

H: 2745:- Y: 47 m2 P: 750.000:-

1:a Ellstorp Nobelv 145 A 6vĂĽn hiss V-balkong Nytt bad H: 2099:- Y: 34 m2 P: 630.000:-

1:a SoďŹ erogatan 3 d Ellstorp Fri utsikt, hiss, 4/6 vĂĽn.

H: 2238:- Y: 37 m2 P: 695.000:5 ag kl 11.1 Visas sĂśnd

1:a Jägersrov 12 A LĂśnngĂĽrd 4/4 vĂĽn. Fräsch, ďŹ n utsikt.

H: 1930:- Y: 40 m2 P: 550.000:-

Münadsavgift: 5.238 kr inkl värme Pris: 425.000 kr Visas: Tisdag 16/8 Välkommen att boka visning!

Tel: 046â&#x20AC;&#x201C;71 22 34

l

2:aTriangeln Rüdmansg 15I 2 vün S-balk Snabbt tillträde H: 2575:- Y: 49m2 P: 1.295.000:0 ag kl 11.0 Visas sÜnd

2:a Bodekullsg 37 b Sorgenfri Allt nytt, S-balk 4/4 vĂĽn H: 2723:- Y: 63 m2 P: 1,2 milj

3:a Ă&#x2013;stra Farmvägen 46 B 2 vĂĽn Nyare kĂśk&bad S-balk H: 3509:- Y: 63,5 m2 P: 850.000:5 ag kl 13.1 Visas sĂśnd

0 ag kl 12.0 Visas sĂśnd

5 ag kl 12.1 Visas sĂśnd

Ljus trevlig hĂśrnlägenhet i bra skick pĂĽ 3:e vĂĽningen med hiss. 77,5 kvm med 2 sovrum, härligt vardagsrum med balkong i sĂśderläge med fri utsikt. Lugnt bra omrĂĽde i trivsam miljĂś nära golfbana och naturomrĂĽde med ďŹ na promenadstrĂĽk längs ĂĽn. GĂĽng-/cykelväg till fĂśrskola, skola, centrum och tĂĽgstation.

Mycket goda kommunikationer med tĂĽg bĂĽde sĂśderut och norrut.

1:a Triangeln MĂśllevĂĽngsg 27 5 vĂĽn hiss Takterass intill!

H: 2073:- Y: 40,5m2 P: 895.000:5 ag kl 12.4 Visas sĂśnd

5 ag kl 14.2 Visas sĂśnd

KĂ&#x201E;VLINGE â&#x20AC;&#x201C; Rinnbo â&#x20AC;&#x201C; 3:a med hiss

0 ag kl 12.0 Visas sĂśnd

2:a SoďŹ erogatan 3d Ellstorp HĂśgst upp fri utsikt balkong H: 2445:- Y: 42 m2 P: 795.000:-

3:a Gymnasistg 7b 2 vĂĽn S-balk Fint badrum H: 4630:- Y: 82m2 P: 750.000:-

2:a, Ă&#x2013; Farmvägen 44 b Nobel Allt nytt. Visning sĂśndag 11.30 3:a Serenadg 25 Almvik, 8 vĂĽn 695.000:- Visning sĂśndag 13.45 4:a V Lingensv 32 900.000:RosengĂĽrd.Visning sĂśnd 14.15 2:a Solvändeg 1c AlmhĂśg 4 vĂĽn. Visning sĂśnd kl 13.15 2:a Brageg 5b Dalapl. H: 2399:Allt nytt. Visning sĂśnd kl 15.15

1.5:a Serenadg 30 P: 495´ 2:a VitemÜlleg süld f 775´ 2:a Nydala süld f 615´ 2:a Nobelv147 süld f 750´ 2:a VitemÜlleg 1 P: 695´ 2:a Lundavägen P: 695´ 2:a Triangeln P: 1195´ 4:a Von Lingens v 60 P: 895´

Googla adressen.

Fü fullträff direkt!

Fri värdering â&#x20AC;&#x201C; Annonsering via Internet inom 24 timmar

info@lenastrom.se

Kullagatan 13 A â&#x20AC;&#x201C; Kävlinge

l

www.lenastrom.se

Torpgatan 8 MalmĂś 040-96 50 00, 040-23 39 00

RĂĽdmansgatan 2C â&#x20AC;&#x201C; Kävlinge

www.bodirekt.com

Vikengatan 9 â&#x20AC;&#x201C; Furulund

Visning sĂśndag 14 aug 12-12.30

Visning sĂśndag 14 aug 13-14

Visning sĂśndag 14 aug 15-16

Anmälan krävs.

Anmälan krävs.

Anmälan krävs.

Fräsch 1:a med kokvrü. 32 kvm med kokvrü pü 2:a vün. Helkaklat badrum med dusch. Stabil brffÜrening och parkliknande innergürd med grillplats och lekplats.

5 min. promenad till tĂĽget.

Varmhyra 2 280 kr inkl bredband.

Ljus, välplanerad 3:a pü lugnt och centralt läge. MÜjlighet att sätta egen prägel pü inredningen.

80 kvm pü 2:a vüningen. Stor balkong i västerläge. Direkt närhet till tüget. FÜrening med mkt god ekonomi. Varmhyra 3 310 kr.

VälskÜtt 1-plansvilla pü 124 kvm med härlig insynsskyddad trädgürd med trädäck. Trevligt kÜk med bra matplats, helkaklat badrum och stort vardagsrum. Härlig natur in pü knuten och promenadavstünd till skola och dagis.

Pris: 295 000 kr el hbj

Pris: 725 000 kr el hbj

Pris: 2 290 000 kr el hbj

BARNEN PĂ&#x2026; AFRIKAS HORN SVĂ&#x201E;LTER

SMSa â&#x20AC;?SOSHJĂ&#x201E;LPâ&#x20AC;? till 72930 och skänk ett matpaket fĂśr 150 kr.

metro nybyggt 45

Fredag 2010-08-12

nybyggt

Första spadtaget togs av från vänster, marknadsområdeschef Jon Ossler, Lars Lundström, byggnadsnämndens ordförande i Kävlinge kommun och Sven Ahlm, ordförande i byggande styrelsen.

Lägenheterna är bekväma, trivsamma och ändamålsenliga - det finns till exempel inga trösklar invändigt.

Byggstart för seniorer

Tidigare i somras togs det första spadtaget för byggandet av bostadsrättsföreningen Lödde Park.

Det är Bonum som uppför seniorboende; ett tjänsteutbud ingår i konceptet.

Löddeköpinges gamla idrottsplats har under de senaste åren förvandlats till ett helt nytt bostadsområde. Bebyggelsen är blandad, med såväl flerfamiljshus som villor. Det senaste, och sista, tillskottet till området är ett seniorboende med totalt 29 lägenheter.

Det är Bonum, varumärke och organisation för seniorboende, som står bakom projektet.

Bonum har sina rötter i Riksbyggen, och kom till efter en intern utredning 2006 om krav, förvänt-

ningar och önskemål om framtidens seniorboenden. Idag finns Bonum i Malmö, Halmstad och Stockholm. Bostadsrättsföreningarna inom varumärket erbjuder alla samma tre delar: bostad, förvaltning och ett tjänsteutbud som ska göra vardagen enklare för de boende – här erbjuds allt från juridisk rådgivning till byte av glödlampor. Man väljer själv vilka tjänster man vill köpa.

Grundfilosofin i Bonum är att varje del av boendet ska vara planerat och utformat för att göra

livet tryggt, bekvämt och trivsamt. I lägenheterna betyder detta bland annat att det inte finns trösklar invändigt. Gemensam gård med lusthus och odlingslotter ger utrymme för umgänge.

Brf Lödde Park består av två huskroppar på tre våningar, plus en indragen takvåning. Här fi nns lägenheter i storleksordningen två rum och kök på 55 kvadratmeter till fyra rum och kök på 111 kvadratmeter. I ett av husen, i markplan, finns tvättstuga, och föreningslokal samt övernatt-

ningslägenheter för de boendes gäster.

Första spadtaget För brf Lödde Park togs den 21 juni av Lars Lundström, byggnadsnämndens ordförande i Kävlinge kommun, Håkan Samuelsson, regionchef för Riksbyggen Bostad Syd samt Robert Johansen, regionchef för Riksbyggen Fastighetsförvaltning Syd. Av husens 29 lägenheter är i dagsläget 24 stycken sålda och inflyttning beräknas till hösten 2012.

METRO BOSTAD

Köp ditt stenhus till trähus pris

Vinkelhus 2 på 157 m (BYA) 0* 2.

SEK 210.00

5450

Vardagsrum 25,35 m²

Vinkelhus på 157 m2 (BYA)

Batala först vid inflyttnin gen + garanterat pris

Huset har tillval

13370

10500

Rum 1 11,25 m²

Sovrum 9,35 m²

Rum 3 10,85 m²

7970

Kök / Allrum 29,40 m²

Hall 6,30 m²

½ s tens mur

Entré 4,55 m²

Hall 4,70 m²

Kyl

Teknik

Ugn

Rum 2 10,80 m²

Badrum 1 4,25 m²

Grovkök 6,05 m² TM

TT

15950

Badrum 2 6,85 m² Tvättstuga

Rymliga balkonger för den som är van vid att bo i villa.

Danmarks största typhusföretag bygger kvalitetshus i sten i Sverige. Ni är välkomna till vårt kontor och utställning i Malmö för att få mer inspiration till ert drömhus.

Få massor av inspiration, fakta och verktyg till planläggningen av ert nya hus.

Beställ katalogen på www.huscompagniet.se

Slaget tegel – flera färger Invändiga väggar av lättbetong Längsgående betongsula, grundläggningsdjup 90 cm Valmade gavlar IBF-takpannor – flera färger Takrännor i aluzink Lågenergifönster i trä, vitmålade Vitmålade gipsinnertak Väggar tapetserade med glasfiberväv och vitmålade Golvvärme med styrning i hela huset Klinkers i kök/allrum, gång, grovkök, entré och badrum Trägolv i vardagsrum, ask natur vit HTH-inventarier enl. ritning Komplett vitvarupaket från Bosch/Siemens In- och utvändiga spotlights som t.ex. belysning vid ytterdörren Utv. eluttag och frostsäker vattenkran Fjärrvärmeinstallation (annan uppvärmning till extra kostnad) V/A och elledningar till tomtgräns (15 m) Anslutning för vatten, el, antenn Utvändigt/invändigt avlopp Markundersökning Tryckprovning och energimärkning Hjälp med bygglovs handlingar Entreprenadförsäkring Lagstadgade försäkringar Bärlager på uppfarten Utsättning av hus av lantmätare Körplåtar och bortforsling av byggavfall Stort urval av standardmaterial

Välkommen att besöka vårt visningshus varje söndag kl. 13-16 och denna onsdag kl. 15-19: Östra Bunkeflovägen 102, 218 45 Malmö

NYHE

T HusCompagniet

Flaggskeppsgatan 20

211 14 Malmö

Tel: 040-6200 830

Brf Lödde Park Antal lägenheter: 29 st Hus: 2 st Våningar: 3, plus indragen takvåning Boarea: från 2 rok/55 kvm till 4 rok/111 kvm Pris: 945 000 - 2 645 000 kr Avgift: 3 562 - 6 370 kr Inflyttning: hösten 2012 (beräknad)

*Priset omfattar ett nyckelfärdigt hus inkl. följande standardkomponenter:

NY KATALOG - med 50 olika drömhus!

Lödde Park

www.huscompagniet.se

helgen hela

FREDAG 12 AUG 2011

Nyttiga sommardrinkar

Jobb: Designerliv i London

Killkramare Författaren och estradpoeten Bob Hansson har pratat sig hes om kärlek och lycka. Nu går han i täten för en manlig kramrevolution.

040-46 46 46

Metro Bostad – vänd på tidningen!

VARFÖR SKA DU BETALA MER NÄR DU KAN BETALA MINDRE? Den 18 aug kommer vi igång!

Inom Malmö, från 49:Malmö–Sturup 299:-

Vi kör i hela Skåne med de lägsta fasta priserna!

För mer info ring oss på 040-46 46 46 eller besök oss på www.taxiway.se

02 hela helgen

Fredag 2011-08-12

välkommen!

Kärleksmission

Ă&#x201E;

ven om sommaren inte är slut sĂĽ här i mitten av augusti, lĂĽngt därifrĂĽn faktiskt, sĂĽ är det ändĂĽ när semestern är Ăśver som vi alla inser vartĂĽt det barkar. BĂśrjar inte ljuset bli sĂĽ där vemodigt mjukt som varje ĂĽr när hĂśsten närmar sig? Nej, bestämmer jag mig fĂśr. Vi är inte där ännu. Det är bara jag som mĂĽste ta av mig solglasĂśgonen. Vips â&#x20AC;&#x201C; klart skimrande, dallrande sommar igen.

Egentligen har jag inga problem med hĂśstar, inte sĂĽ där per deďŹ nition. FĂśr visst kan de vara fantastiskt skogspromenadiga, med smak av kantareller och jag-drar-pĂĽ-migden-tjocka-trĂśjan-äntligen! Min enda invändning är att jag inte har badat klart. Jag har i ärlighetens namn knappt badat alls, och när jag gjorde det var det 15 grader, hu, i vattnet. Jag har ätit fĂśr fĂĽ frukostar i solskenet, inte lyssnat pĂĽ tillräckligt mycket bryggkluck och inte nog med sommarpratare. Som varje ĂĽr. Ă&#x201E;n sĂĽ länge klamrar jag mig fast vid hoppet om ďŹ&#x201A;er varma dagar med strandliv och sand i mackan. Det ďŹ nns ju helger. Realisten i mig harklar sig och mumlar fĂśrsynta Ăśverlevnadstips om det nu inte blir sĂĽ mycket mer beach 2011. Efter att ha läst intervjun med fĂśrfattaren och estradpoeten Bob Hansson, lägger jag ännu ett tips till raden. Kramkalas. Tillsammans med tvĂĽ fĂśrfattarkollegor gĂĽr Bob, med boken Dingo Dingo som handlar om män som träffas fĂśr att kramas i smyg, i bräschen fĂśr en kramrevolution bland män. â&#x20AC;?Det är dags att visa att vi kan ďŹ nnas där fĂśr varandra, att vi kan kramas och prata om privata sakerâ&#x20AC;?, säger Bob. Och jag tänker att, ja, om killkramar funkar sĂĽ kanske kontorskramar ocksĂĽ gĂśr det. Det känns fĂśrmodligen lite konstigt fĂśrst, men ska man tro Bob sĂĽ släpper den där ganska obekväma känslan efter en stund. Och oxytocinet kranar pĂĽ. SĂĽ istället fĂśr morgonmĂśten en halvtimmes gruppkram fĂśr att lindra alla hĂśsttveksamheter, alltsĂĽ.

Kanske. Vi fĂĽr se.

Hela intervjun med kramgoa Bob Hansson hittar du ett par sidor längre fram. I veckans tidning kan du dessutom läsa om hur det är att jobba som modedesigner i London, och fü klädinspiration till sensommarpartyt.

5 heta just nu Det mĂĽ sĂĽ vara att kräftpremiären är historia, det är ju ändĂĽ nu i augusti som vi längtar efter en riktig skiva. Och ska det vara sĂĽ ska det vara ordentligt â&#x20AC;&#x201C; med rätt tillbehĂśr.

1. Huvudsaken är kräftorna fĂśrstĂĽs. Välj sort efter plĂĽnbok â&#x20AC;&#x201C; och ĂĽrets kräfttest.

2. Till min fÜrvüning tycker jag att den här kräftmünen är riktigt snygg. 59 kr frün Sverigeonline.se.

3. Snygga är de inte, men blanka. Kräfthattar frün Buttericks kostar ca 9 kr/st.

4. Pü en riktig skiva syns festfÜremület sü mycket som mÜjligt. Kräftservetter frün www.partytajm.se, 29 kr.

5. Kräftor kräfva dessa drycker, och dryckerna kräver süng.

Här snapsvisor i kortleksformat. 135 kr frün Designtorget.

UTVALT AV: INA SIMONSEN

Kram pĂĽ er!

INA SIMONSEN, REDAKTĂ&#x2013;R HELA HELGEN Metro Hela Helgen är en weekendtidning som nĂĽr 195 000 hushĂĽll i SkĂĽnes mest attraktiva regioner. Varje vecka innehĂĽller Metro Hela Helgen inspirerande lokala artiklar om mode, shopping, mat och dryck, nĂśje, aktivitetstips och intervjuer med skĂĽnska proďŹ ler. Utges av Tidnings AB Metro, ett fĂśretag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 MalmĂś. Telefon: 040â&#x20AC;&#x201C;660 07 50. Internet: www.metro.se. Vd: Andreas Ohlson. ChefredaktĂśr och ansvarig utgivare: Per Gunne. FĂśrsäljningschef: Joakim Bladh Telefon: 040 660 07 69, joakim.bladh@metro.se. FĂśr annonsering ring 040-660 07 50 eller mejla bokningskane@metro.se. Redaktion: Doris Reklam & Kommunikation AB. Telefon: 040-630 27 50 Mejl: info@hejdoris.se. Tryck: Bold/Syd svenskan Tryck AB 2010. Upplaga i SkĂĽne: 199 500 ex. InnehĂĽllet lagras/publiceras elektroniskt. FĂśrbehĂĽll mot detta accepteras i princip ej. FĂśr obeställt material ansvaras ej.

BARNEN PĂ&#x2026; AFRIKAS HORN SVĂ&#x201E;LTER

SMSa â&#x20AC;?SOSHJĂ&#x201E;LPâ&#x20AC;? till 72930 och skänk ett matpaket fĂśr 150 kr.

04 hela helgen

Fredag 2011-08-12

i närheten

”Det handlar om att våga Han har samlat in kärleksdikter från svenska folket och stått ensam på Dramatens stora scen och pratat om lycka. Nu går författaren och estradpoeten Bob Hansson i bräschen för en kramrevolution bland män.

TEXT: HANNA JOHANSSON FOTO: JOHANNA WULFF

M

än är så tysta när det gäller känslor. De pratar hellre om hur det ligger till i världen än sig själva. Det är dags att visa att vi kan fi nnas där för varandra, att vi kan kramas och prata om privata saker.

Han är ett rätt gott exempel själv. För är det något Bob Hansson gjort sig känd för så är det att prata om just privata saker. Förra året sökte han lycka hos svenska folket i SVT:s litteraturprogram Babel, vilket resulterade i en lång monolog av lyckobudskap på Dramaten. Året dessförinnan samlade han in kärleksdikter i samma program.

– Visst händer det att folk backar när jag öppnar mig, det är så osvenskt. Samtidigt kommer många fram och tackar mig för det jag gör.

Bob Hansson slog igenom som estradpoet 1995, när han vann SM i Poetry Slam i Falkenberg. Ett par år senare debuterade han med diktsamlingen ”Heja världen!: dikter i urdur”.

– Poesi var mest något som unga människor gillade på den tiden och det är nog många som fortfarande tror att det bara är hennafärgade tjejer som gillar mig, haha!

Men nu har poesin tagit mer och mer plats i samhället.

För egen del har det blivit ett gäng diktsamlingar till sedan debuten, samt på senare tid även romaner och en reportagebok.

Och efter att ha avhandlat lycka och kärlek har Bob Hansson nu alltså fått en ny mission i livet: kravlösa kramar för män.

Nyligen kom han ut med Dingo Dingo, en roman om män som träffas i smyg och kramas. Boken har han skrivit tillsammans med författarna Martin Svensson och Leif Eriksson.

– Det började som en rolig idé. Vi var ute på krogen och käkade när vi började snacka om mäns känslor. Sedan fortsatte det med en skrivarresa till Egypten. Det är fantastiskt att arbeta ihop med andra, jag själv känner ofta att jag egentligen är lite mer ensam än jag önskar att jag vore. Man åker runt och gör sitt, och alla ens kompisar är upptagna.

”Jag längtar efter nakenhet, andning, lust!”

Dingo Dingo handlar om män som begår gemensam kramrevolution. Det börjar med en kvart i smyg varje veckar och slutar med en masskram på Eriksdalshallen i Stockholm.

– Vi testade själva. Men det tog en jäkla tid och en massa ursäkter. Först var det lite jobbigt, men sedan, när man stått där en stund, kom alla de där gosiga ämnena i kroppen, vad heter det nu…oxytocin ja!

Egentligen är kramen bara en symbol för ett djupare budskap menar Bob Hansson: att män ska våga visa känslor och finnas där för varandra.

– Det handlar om att våga blotta sig.

Gjorde man det som kille under uppväxten fick man gruppens garv emot sig.

Nyligen var han med i SVT:s Debatt och diskuterade ämnet. Efteråt skrev han på sin blogg ”Jag gillar inte den där flamsiga Bob Hansson”.

– Det är något som händer när jag blir rädd och känner mig påhoppad. Jag tar till uppspeltheten som skydd, flaxar med armarna och har mig. Lite som figuren jag spelade i Babel. Den fyllde ett visst syfte.

Men nu är jag trött på den figuren. Jag längtar efter nakenhet, andning, lust!

J

ust nu skriver han och författarkollegorna på en uppföljare. Sammanlagt ska det bli tre böcker om de kramande männen och det planeras även en långfi lm.

Parallellt med detta turnerar Bob Hansson med sina föreläsningar om stort och smått i livet. Inte sällan handlar det om självutveckling och favorittemat just nu handlar om att ”bli större istället för mindre”.

– När man är liten får man beröm, ”Åh, vad stor du har blivit”. Men sedan, när man väl är stor, ska plötsligt alla de egenskaperna bort. Man ska gå ned i vikt, inte framhäva sig och så vidare. Det är jag helt emot.

Mellan varven börjar den ständigt aktive mannen sukta efter lite lugn och ro. I vinter planerar han en långresa till Bali. Och sedan?

– Skriva dansbandsmusik kanske? Haha!!

”Det är dags för oss män att visa att vi kan finnas där för varandra, att vi kan kramas

Nyhet! Alla skolor och utbildningar på ett ställe.

AllaStudier.se är en ny sajt med information om tusentals skolor och tiotusentals utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Artiklar och guider gör det lätt att komma på nya idéer för framtida studier, dessutom ger vi tips och råd som kan hjälpa dig dit du vill. AllaStudier.se – din kompletta guide till studier.

Ny sa jt!

Fredag 2011-08-12

hela helgen 05

i närheten

blotta sig”

MED DET STÖRSTA UTBUDET TILL TURKIET Marmaris m. halvpension Yuzbasi hotell vid stranden

Kramsugen poet Namn: Bob Hansson Ålder: 41 år Familj: Ja. Tack och lov!

Född och uppvuxen: Helsingborg Bor: Lägenhet i Sofo (South of Folkungagatan, Stockholm), hus i Somo (South of Mönsterås). På väg att flytta till flickvännen i Malmö.

Gör: Författare, estradpoet Aktuell: Har tillsammans med kompisarna och författarna Leif Eriksson och Martin Svensson nyligen kommit ut med romanen Dingo Dingo – den manliga frigörelsen är här (Telegram förlag).

Har också skrivit: Romanen Vips så blev det liv, och intervjuboken Kärlek, hur fan gör man.

Uppmärksammad för: Sina inslag i litteraturprogrammet Babel, SVT, och inte minst uppförandet av monologen Om lycka på Dramatens stora scen 2010.

Bra med Malmö: Ola Salo, Kallbadhuset och Kockums Fritid i Västra Hamnen.

14 Aug 21 Aug 28 Aug 04-18 Sep 25 Sep 02 Okt 09 Okt

1 v.

2 v.

3.625 3.495 4.120 4.495 4.685 4.125 3.685

5.250 5.375 4.435 Slut 6.120 5.435 Slut

Kusadasi All Inc. 19 Aug 26 Aug 02 Sep 09 Sep 16 Sep

1 v.

2 v.

3.750 3.750 3.250 3.995 4.495

5.125 Slut 5.125 5.875 5.875

UPPLEV ISTANBUL SHOPPINGTUR 4 DAGAR 3 NÄTTER

från

2.995:-

Güllük / Bodrum

Alanya / Turkiet 17-19 Aug 20-22 Aug 25 Aug 26 Aug 27 Aug 28-29 Aug 02 Sep 03 Sep 04-05 Sep 01-10 Sep 11-12 Sep 15-23 Sep 24 Sep 25-30 Sep 01-02 Okt 03-09 Okt 10 Okt 13 Okt 14-15 Okt 16 Okt 17 Okt 20 Okt 21 Okt 22-23 Okt 24 Okt 27 Okt 29 Okt 30 Okt

1 v.

2 v.

2.495 2.750 2.495 2.375 2.995 2.875 3.375 2.995 2.995 2.750 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.250 3.625 4.995 5.625 4.995 3.375 3.250 3.250 3.250 3.125 3.125 3.125

3.250 3.250 3.250 3.625 3.625 3.250 Slut Slut 3.995 3.995 3.995 3.995 Slut 4.375 4.375 Slut 3.995 5.625 5.625 6.125 5.625 4.625 Slut 4.625 Slut 3.625 Slut 3.625

14 Aug 21 Aug 01 Sep 04 Sep 08 Sep 11-15 Sep 18-29 Sep 02 Okt 06-09 Okt

1 v.

2 v.

3.125 3.375 3.625 3.375 3.495 3.250 3.495 3.495 3.625

4.875 4.495 4.495 Slut 4.875 4.875 4.875 4.875 Slut

All Inclusive Alanya SULTAN SIPAHI ****+

1 vecka från 17-19 AUG 20-24 AUG 25-29 AUG 03-05 SEP

4.440:4.690:4.815:4.940:-

BOKA VINTERRESAN 2011-2012 NU OCH SPARA: THAILAND GOA EGYPTEN GRAN CANARIA

1 200:1 000:625:500:-

ALANYA ALL INCLUSIVE 1 VECKA FRÅN

Dingo Di Di Dingo handlar om ha m som män träffas för trä at kramas att i smyg. s Telegram Te förlag. fö

Bob om… …kärlek: ”En allroundkrydda. Var man än spär på kärlek så blir det bara bättre.”

SCANWAY AQUA RESORT ++++ Delbetala resan genom Resurs Bank!

BODRUM ALL INCLUSIVE 1 VECKA FRÅN

3.750:4.125:3.875:4.000:-

14-25 Aug 01 Sep 04-15 Sep 18-29 Sep

…lycka: ”En tolkning av livet åt det positiva hållet. Lyckan finns bara nu, men känner man sig inte lycklig tror jag ibland att det räcker med att tänka på stunder då man var det, så skiner man upp och allt blir bättre!”.

och prata om privata saker”, säger Bob Hansson.

3.250:4.060:4.190:3.940:-

25-26 Aug 28-29 Aug 01-05 Sep 08-10 Sep

NATUR FERIELÄGENHETER

LYXSEMESTER MED ALL INKLUSIVE TILL DRÖMPRISER

…kramar: ”Just nu en symbol för att män måste vara där mer för varandra.”

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

CRYSTAL ADMIRAL RESORT SUITES & SPA 5 stj.

KEFALUKA HOTELL 5 stj.

Side – Antalya / Turkiet

Turgutries-Bodrum / Turkiet

25 sep 02 okt

12.790:11.790:-

16.495:15.495:-

22.990:20.990:-

25 sep 02 okt

12.990:12.495:-

16.495:16.495:-

21.490:21.490:-

Obs! Begränsat antal platser och med reservation för prisändringar.

Öppettider: Måndag–Fredag 10-20, Lördag 10-17, Söndag 11-17 Alla priser är inklusive flygtransport t/r och hotell/lägenhet.

OBS! Reservation för prisändring. Officiell återförsäljare för Tyrkiet Eksperten – Scanway.

Ring 040-23 51 50 eller besök oss mitt i Triangeln, Södra Förstadsgatan 41 i Malmö

06 hela helgen

Fredag 2011-08-12

kalendarium Foto: KATJA KRISTOFERSON

Adam med Evor Ljuv musik uppstür när Peter JÜback tar med sig countrydrottningarna i Cookies N Beans pü sommarturnÊ.

Foto: RICKARD SĂ&#x2013;DERBERG

Missa inte Anders â&#x20AC;?Ankanâ&#x20AC;? Johansson.

Don Giovanni pĂĽ turnĂŠ.

Vad: Konsert Var: OdensjÜn, RÜstünga När: 12-13/8, kl. 19.30

Beans gästade JÜbacks julshow, och nu är det alltsü dags igen. I helgen kommer hela gänget till naturskÜna OdensjÜn i RÜstünga.

Tillsammans bjuder de sommarpubliken pü musikaliskt solsken frün scener runtom i Skandinavien. Det blir ett tonsäkert potpurri av egna lütar, naturligtvis, tolkningar av varandras musik och gemensamma favoriter.

1

SkÜnsjungande Peter JÜback är ute pü turnÊ, Adam & Eves tour närmare bestämt, tillsammans med Sveriges mesta countrydrottningar Cookies N Beans. FÜrsta güngen man samarbetade var 2009 när Cookies N

Peter JÜback i sällskap av Cookies N Beans.

Ditt liv är här, en helt improviserad form av teater som visar nya sidor av inbjudna gäster. PĂĽ sĂśndag är det Anders â&#x20AC;?Ankanâ&#x20AC;?

Johansson, känd frün TV, som kommer pü besÜk. Konceptet som püminner lite om en talkshow bygger pü att allt är helt ofÜrberett och skapas direkt pü plats. Ribersborgs kallbadhus, 14/8, kl. 20 Kolla ocksü in Operafabriken pü sommarturnÊ med Don Giovanni. Kommer till Krapperup slott 13/8, kl. 19.30.

Foto: YWC SPORTS

FĂĽ upp ďŹ&#x201A;ĂĽset

Musikalisk mix

Plats fĂśr skratt

Vad: Idrott Var: KÜpenhamn När: 14/8

Vad: Konsert Var: Citadellet, Landskrona När: 13/8, kl. 18

Vad: Friluftsteater Var: Marsvinsholm, Ystad När: Tom 14/8

3

4

2

Ă&#x201E;r du sugen pĂĽ att se andra människor svettas, ska du bege dig till KĂśpenhamn och Copenhagen challenge i helgen. Här bjuds det nämligen triathlon med simning, cykling och lĂśpning pĂĽ programmet.

I juni släppte Timbuktu sin nya platta Sagolandet. Nu kommer han tillsammans med Damn och Hoffmaestro till Citadellet i Landskrona, fÜr en enda gemensam Skünekonsert. Support är Stures dansorkester.

Latin summer

Helt magiskt

La Traviata

RÜdnäst fest

Vad: Klubb Var: Mejeriet, Lund När: 12/8, kl. 23

Vad: Pop â&#x20AC;&#x201C; en trollerifĂśreställning Var: Skillinge teater När: Bla 12-13/8, kl. 20

Vad: Operapassion Var: Palladium, MalmÜ När: 13-14/8, kl. 19

Vad: Clownfestival Var: MalmÜ Folkets park När: 13/8, kl. 12

5

6

7

8

Varannan fredag hela sommaren har det gütt att dansa loss pü reggeatonklubb pü Mejeriet, nu är det sista chansen. Karibisk stämning i baren, pü den mysiga uteterrassen och, fÜrstüs, pü dansgolvet utlovas.

Vad gĂśr du i hĂśst?

Bornholm .............. 16/8 & 23/8 Ullared ...........................................26/8 Fredriksdalsteatern ....... 27/8 RĂźdesheim.................................. 3/9 St Johann.................................... 21/9 Lyxig glasbruksweekend....................................15/10 â&#x20AC;Ś eller nĂĽgot annat i vĂĽrt program.

Tel: 0414-44 08 80

www.busspersson.com

Malin är besatt av sina trasiga paraplyer och sina gula regnskor.

Zink älskar sina dÜda kaniner.

När klockan ringer gĂĽr ridĂĽn upp fĂśr deras egen deďŹ nition av showbusiness och en värld av pop art magic.

BORDERSHOP

I helgen är det sista chansen att se Ystads stüende teatersällskaps uppsättning Resor med moster Augusta, efter en berättelse av Graham Greene. Ta med en picknickkorg och hoppas pü solsken.

Violetta, en kvinna utan bÜrd eller pengar, har etablerat sig i Paris societet. Men en dag drabbas hon av kärleken, och allt fÜrändras.

Njut vacker musik och känslosvall pü Skünska Operans vis.

Inkl halvp, Ăślprovning m.m......... 3.995:-

ULLARED VIA KRISTIANSTAD, HĂ&#x201E;SSLEHOLM m.fl.

RHEN/MOSELDALEN

ULLARED VIA MALMĂ&#x2013;, LUND m.fl.

30/8, 23/9 inkl bussfika ........... 220:-

BERLINWEEKEND Inkl 3 frukost, 2 middag, entrĂŠ & utflykt Postdam m.m.

4 dgr, 1/9......................................... 3.495:6 dgr, 5/10 ...................................... 5.495:-

OKTOBERFEST I BREMEN

3 dgr, 28/10.................................... 2.295:-

HELSINGFORS MED EM-KVAL FIN-SVE

â&#x20AC;?LYXâ&#x20AC;?KRYSSNING Stockholm-Helsingfors 4 dagar inkl 1 natt pĂĽ hotell i Stockholm & guidad tur & shopping, 2 nätter pĂĽ bĂĽten, 3 frukost, 2 middagar varav 1 är buffĂŠ m fri Ăśl, vin, vatten. 1 dag i Helsingfors 4 dgr: 28/8, 11/9 ..... ENDAST 2.295:-

I helgen är det dags fÜr en av sommarens hÜjdpunkter i MalmÜ Folkets park, dü Clownfestivalen intar hela stället.

Strax efter lunch gĂĽr clownfestivalkarnevalstĂĽget frĂĽn MĂśllevĂĽngstorget

till parken â&#x20AC;&#x201C; alla är hjärtligt välkomna.

Väl pĂĽ plats fĂśljer ett späckat schema med bland annat clownkavalkad där internationella clowner och andra artister medverkar, trolleri, workshops och cirkus. Dessutom hinner man med att utse ĂĽrets glädjespridare. â&#x20AC;?Ta pĂĽ dig den rĂśda näsan och de stora skorna och var medâ&#x20AC;?, uppmanar arrangĂśrerna.

PRAG 5 dgr, 22/8

Aug: 18, 20, 25, 27 Sept: 3, 6, 15, 17, 20, 24, 29 Okt: 1, 4, 8, 13, 15, 18, 22, 27, 29 HĂĽllpl: Kristianstad, Lund, MalmĂś m.fl.

Bagage max 75 kg/pers ........... 450:-

9/9, 30/9 inkl bussfika ............. 220:-

Sätt pü den rÜda näsan och dra pü clownfestival.

I priset ingĂĽr: bussresa, 2 nätter pĂĽ bĂĽten, 1 natt pĂĽ hotell i Helsingfors, 3 frukost och matchbiljett i â&#x20AC;?Svenska klackenâ&#x20AC;?

4 dgr, 6/10 ........................................ 2.950:-

6Ă&#x2039;LKOMMEN TILL 2Ă&#x161;KE "USS Skottland ..................... 9 d 9.995:Kroatien ...................... 10 d 5.795:Berlin .......................... 4 d 2.995:Rhen-Mosel ................. 6 d 4.795:Rostock ....................... 3 d fr 1.795:Burg shopping ............. 1 d 350:6INPROVN ING "URG D FR

Boka dygnet runt pĂĽ vĂĽr hemsida! www.kristianstadbuss.se

044 - 12 40 65

JULMARKNADER Kiel ............................. 3 d Hannover..................... 3 d LĂźbeck/Timmendorfer .. 3 d Rostock ....................... 3 d Schwerin/Spornitz ........ 3 d Bremen ....................... 3 d Goslar ......................... 3 d LĂźbeck/Burg ................ 3 d LĂźbeck ........................ 1 d

2.195:1.995:2.295:1.995:2.095:2.395:2.195:1.895:590:-

s WWW ROKEBUSS SE

hela helgen 07

Fredag 2011-08-12

hälsa & skönhet

Svalkande vitaminkick Svalka dig med en läcker smoothie, och få en välbehövlig vitamininjektion på köpet.

Det är gjort på ett kick.

För många av oss är det lite si och så med frukt- och grönsaksintaget. Faktiskt äter hela 90 procent av svenskarna mindre grönt än rekommenderat. Det visar en undersökning Statens folkhälsoinstitut nyligen gjort. Ändå känner de allra flesta av oss till vad som gäller.

Att äta mycket frukt och grönsaker är grundläggande för den som satsar på bra matvanor och det i sin tur förebygger övervikt och cancer och minskar risken för hjärt- kärlsjukdomar och högt blodtryck. Bland annat.

Men trots alla goda argument får alltså bara var tionde i sig det där halvkilot frukt och grönt som rekommenderas varje dag.

Så vad göra?

Tre frukter och två rejäla nävar grönsaker är fi ngervisningen när det gäller mängd.

Hur ska vi se till att få i oss det vi behöver?

En variant, speciellt så här i sommartid, är att satsa på läskande smoothies. Allt du behöver är en mixer och dina egna fruktoch grönsaksfavoriter, så har du en svalkande dessert, eller ett mättande mellanmål. Och kan

bocka av ett antal gröna hekto på den dagliga menyn.

För den som behöver en smula inspiration fi nns det mycket att hämta både på nätet och i bokform. Sök på smoothie och du kommer att upptäcka en oändlig rad med tips. På recept.nu fi nns bland annat hälsogurun Sanna Ehdins varianter, som du också hittar i hennes bok Sannas smoothies för den självläkande människan.

Nyligen utkom också också Smoothies – förföriska fruktfantasier för alla smaker. Författaren Eliq Maranik har målsättningen att erbjuda en fullspäckad introduktionsbok för dig som vill skapa läckra och näringsrika sommardrinkar.

Hon bjuder på recept på bland annat frusna sommarsmoothies, stärkande hälsojuicer och shots.

Ät bra Vi vet det redan, men det skadar inte med repetition. I samma veva som Statens folkhälsoinstitut konstaterar att vi behöver äta mer frukt och grönt, påminner de oss om hur vi skapar goda matvanor: Ät regelbundet. Kroppen fungerar bra om du äter regelbundet – frukost, lunch, middag och två-tre mellanmål däremellan.

Det skrivs massor om vitaminspäckade drinkar nu. Smoothies - förföriska fruktfantasier för alla smaker av Eliq Maranik, Stevali, och Sannas smoothies för den självläkande människan av Sanna Ehdin, Bonnier Fakta, är två exempel.

METRO HELA HELGEN

Använd tallriksmodellen.

Då delas maten på tallriken in i tre delar, två stora och en liten. En av de stora består av grönsaker, rotfrukter och frukt, den andra av potatis, ris, pasta och bröd. Den minsta delen är avsedd för kött, fisk, ägg eller baljväxter som bönor och ärter.

Titta efter nyckelhålet. Nyckelhålet gör det enklare att välja hälsosam mat.

SOMMAREN ÄR HÄR OCH DU VILL TRÄFFA NYA MÄNNISKOR. VAD GÖR DU?

Ansök nu!

Start 29/8 i Lu

nd

Vägen mot framtiden… studera till undersköterska i höst. www.consensum-vux.se 070-733 24 47

Sätter ut en kontakannons i lokaltidningen Testar “hundtricket” Skickar en flört till en intressant person på Speedflirt Har du inte Speedflirt i mobilen? Ladda ner appen i dag!

Med Speedflirt i din mobil hittar du snabbt och enkelt singlar i din närhet.

Ange kampanjkod Metro Play och testa Speedflirt Unlimited en månad gratis! Värde 209:-.

I samarbete med

apps.facebook.com/speedflirt

8

hela helgen

Fredag 2011-08-12

jobb

”Vi vill komma bort från Hon har valt den smala vägen i en redan tuff bransch. Skånebördiga modeskaparen Kari Landén vill få oss att säga nej till slit och släng, och istället betala lite mer för hög kvalitet – som håller.

TEXT: INA SIMONSEN

F

råga vilken gymnasieklass som helst om vad de har för drömjobb, och en handfull kommer garanterat att svara ”kläddesigner”. Det är många som hoppas på en karriär i modebranschen. En av dessa många som drömt, och som nu realiserar sina planer är modeskaparen Kari Landén, bekant för Hela helgens läsare som tidningens modeansvariga. Tillsammans med Karin Peterson driver hon nystartade klädmärket RaRa. Basen är London – än så länge fungerar Karins vardagsrum som ateljé.

I början av maj presenterade de sin nya hemsida, och i samma veva en liten kollektion av plagg som är möjliga att köpa via den. RaRa:s fi losofi skiljer dem från den övriga modevärlden.

– Vi är inte ett säsongsmärke, säger Kari Landén och syftar på att de flesta designers presenterar minst ett par kollektioner per år, en på våren och en på hösten. För high street-märken som H&M, Gap och Zara, för att bara nämna några, kan det handla om tio, tolv säsonger per år.

– När man följer säsongsmönstret är kläderna bara tillgängliga en kort period. Det är inte hållbart vare sig ekonomiskt eller ur miljösynpunkt. Vi vill komma bort från slit och släng.

Därför skapar Kari och Karin en grundkollektion av plagg med hög kvalitet. Ledorden är två: enkelt och välarbetat.

– Vi vill göra kläder i riktigt bra kvalitet, fi na grejer som köparen tar väl hand om.

Istället för helt nya kollektioner tänker sig RaRa att omarbeta många av plaggen, och på så vis uppdatera de befintliga kläderna.

– Vi vill inte behöva återuppfinna oss själva hela tiden. Det är det som är grunden i vårt estetiska uttryck.

Målsättningen i förlängningen är att sälja plaggen i ett litet, utvalt antal affärer, förutom via hemsidan. Det som sätter käppar i hjulet i nuläget är priset kunden måste betala.

– På hemsidan kan vi hålla priserna på en någorlunda nivå. Affärerna lägger på 300 procent, säger Kari och fortsätter: – Men vi inser att vi inte kommer att kunna vara ett lågprismärke, det får vara okej

att det är lite exklusivt. Det här handlar om plagg du kan ha länge, länge.

RaRa har ingen uttalad målgrupp, åtminstone inte åldersmässigt. Man riktar sig till alla som har intresse för kläder, som är trötta på slit och släng och som är beredda att lägga pengar på ett fåtal klassiska, men också speciella, plagg.

K

ari Landén utbildade sig på välrenommerade Central Saint Martins, och tog där en bachelor i women’s wear, dammode.

– Det var tufft i början.

Men skräckhistorierna jag hört stämde inte.

Visst är det ganska hårt, men lärarna är trevliga så länge man jobbar ordentligt och visar att man försöker, säger Kari, som efter tre år och avslutad utbildning började arbeta som designassistent åt svenska modeskaparen Ann-Sofie Back, då Londonbaserad.

Att vara hennes högra hand var en skola så god som någon, konstaterar Kari, som efter ett par år ändå valde att återvända till Saint Martins för en masterexamen.

Sedan dess har Kari bland annat hunnit jobba som lärare på sina egna tidigare skolor, Camberwell och Saint Martins. På senare tid har hon dessutom gjort frilansjobb åt Cos i London, ett H&M-märke som först nu etablerar sig i Sverige.

För den oinvigde kan det låta härligt glamoröst att jobba som kläddesigner i London. För de flesta är verkligheten snarare den motsatta: – Det handlar ofta om mycket jobb, långa arbetsdagar och den som är ny förväntas gratisarbeta åt de stora namnen.

Själv gjorde Kari för många år sedan ett snabbt inhopp hos välkända modeskaparen Stella McCartney, men ville inte fortsätta när hon blev erbjuden förlängning.

– Det var ganska hård stämning. Jag fick inte betalt och jobbade till fem på morgonen – och började igen vid nio, säger Kari.

Hon skrattar och tillägger: – Dessutom var jag lite snobbig och tyckte nog inte att Stella var en tillräckligt bra designer.

Tycker du fortfarande inte det?

Ur RaRa:s kollektioner

Nytt skratt: – Jo, jag har ändrat mig.

Tillsammans med Karin Peterson driver Kari Landén klädmärket RaRa. En av som skapas för hand på silkestyg. Men först testas förstås idén på papper.

Expansivt IT-företag söker nya medarbetare.

För mer information - besök vår hemsida

www.edpconsult.se

Fredag 2011-08-12

hela helgen

9

Traineeplats – Transportledning

tema

slit och släng” Nystartad Namn: Kari Landén Ålder: 31 Bor: Östra London Gör: Kläddesigner Utbildning: Grundkurs Camberwell College of Art, bachelorexamen, följt av en master, Central Saint Martin.

Aktuell med: Nystartade märket RaRa, som Kari driver med kollegan Karin Peterson, www.aboutrara. com. En ny kollektion klänningar, ett samarbete med konstnären David David, kommer snart att synas i en pop-up shop i Boxpark, Shoreditch.

Kari Landén.

Modetips Karis bästa tips till Modelondon: Victoria and Albert museum. “De har ofta utställningar som är modeorienterade. Senast var det utställning enbart med den japanska designern Yohji Yamamoto.”

Fashion and Textile Museum. “Det grundades för ett tag sedan av den engelska kultdesignern Zandra Rhodes.”

The Barbican. “De har också ofta bra modeutställningar.”

London Fashion Week. “Höstens stora modehändelse. Den 16 sep -21 sep är det dags att visa vår- och sommarmodet 2012.”

Boxpark, Shoreditch. “Det är världens första shoppingcenter i pop-up form, där tillfälliga affärer avlöser varandra, och öppnar nu när som helst.”

kollektionerna, Scribble, har ett ritmönster

Selfridges, Libertys, Harvey Nicols och Bondstreet. ”Perfekt när man vill botanisera bland dyra, fina affärer. Vill man se det trendigt klädda London snarare än att handla, är Brooklyn market ett bra tips.”

Till vårt kontor i Malmö söker vi

Supportpersonal Läs mer på www.vismaspcs.se

Vismakoncernen är Nordens ledande leverantör av produkter och tjänster inom programvara, outsourcing, inköpslösningar, betalningstjänster och butiksdatalösningar. Visma förenklar och effektiviserar verksamhetsprocesser hos 220 000 kunder i både privat och offentlig sektor i norra Europa. Koncernen har drygt 4 300 anställda, varav 1 300 i Sverige.

www.visma.se

Vi fortsätter vår expansion och behöver nu förstärka vår transportledning. Vi är ett flexibelt företag med korta beslutsvägar och vi arbetar samtliga för att se till att våra kunder är mer än nöjda!

Ekdahls Åkeri är ett fristående transport- och logistikföretag helt oberoende av kedjebildningar, vilket ger våra kunder fler fördelar än man kan ana. Vi arbetar alltid i en nära relation till kunden och det skall alltid vara en positiv upplevelse att ha med Ekdahls Åkeri att göra. Effektivitet och flexibilitet till ett konkurrenskraftigt pris får man på köpet!

I Malmö finns huvudkontor och största terminal, övriga filialer finns på ett flertal strategiskt viktiga platser som gör det möjligt för oss att täcka in hela landet i vår trafik! Idag har vi drygt 500 anställda och över 230 egna fordon.

Vi söker en ny transportledare till vårt Malmökontor.

Du ska i första hand vara intresserad och ha goda datorkunskaper, sakta kommer du att slussas in i vår organisation för att bli en duktig transportledare. Vi söker dig som är intresserad av en varaktiv anställning med självständiga arbetsuppgifter i samverkan med övrig transportledning. Du kommer att ha mycket kund- och chaufförskontakter så det är viktigt att du är social, trevlig och gillar att ge service.

Vi intervjuar löpande så vänta inte med din ansökan! Maila ditt personliga brev jämte cv, eller posta handlingarna till oss.

Ytterligare frågor besvaras av Thomas Hallén, 0730-70 16 62, du skickar din ansökan till: thomas@ekdahlsakeri.se Thomas Hallén, Ekdahls Åkeri AB, Box 50560, 202 15 Malmö

söker

Ekonomichef mer information på www.hassleholm.se/jobb eller www.rivalrekrytering.se

www.ekdahlsakeri.se

10 hela helgen

Fredag 2011-08-12

jobb Foto: Klara Leo

Foto: Klara Leo

Närma dig din udda kollega Bygger du osynliga murar mellan dig och de kolleger som är udda eller konstiga? Börja hösten med att riva dessa murar – och skapa ett bättre arbetsklimat för alla. Nadja Karlsson hjälper dig.

För Nadja Karlsson tillhör det vardagen att människor distanserar sig från henne. De pekar och fnissar åt den 47-åriga transan, som för fem år sedan levde som en gift man.

– Genast när jag tog klivet ut från normen såg folk annorlunda på mig. Jag blev genast bemött med fördomar. Jag blev ombedd att sjukskriva mig, fick inte förlängt uppdrag, och för första gången blev det livsfarligt att åka tunnelbana efter ett fotbollsderby. Även om du aldrig skulle behandla en kollega på det sättet, kanske du orsakar mer skada än du själv vill erkänna – på andra sätt.

– Många män har ett stort behov av att säga: ”Jag ser ju att du är en man, så då kallar jag dig det!” Och det oavsett att jag vill bli kallad ”hon”. Det krävs förstås

Var nyfiken Så skapas ömsesidig respekt: Hylla mångfalden Det är inte monokulturella samhällen som Nordkorea som har blivit ekonomiska centrum.

Alla tjänar på mångfald. Många undersökningar har visat att det ger en mer kreativ och stimulerande miljö.

”Genast när jag tog klivet ut från normen såg folk annorlunda på mig.” ingen Einsteinhjärna att förstå hur viktigt det är för mig.

– Rätten att välja vilka ord de vill är viktigare än att jag blir kränkt, verkar de tycka.

Murar rivs, och ömsesidig respekt skapas, om vi börjar lägga märke till detta, och även små andra detaljerna i vardagen: – Att inte lära sig uttala en kollegas namn bidrar också till utanförskap. Om du har en kollega med ett lite besvärligt namn, har du tagit dig besväret att fråga hur det ska uttalas? Gör det, i stället för att säga ”du där”.

KRISTIAN BORGLUND

Sätt ner foten Säg ifrån direkt när någon uttrycker sig nedsättande om en kollega – oavsett när det händer. Låtsas du som ingenting hålls jargongen vid liv. Bidrag i stället till ett positivt grupptryck om att alla ska behandlas med respekt.

Nadja Karlsson ombads att sjukskriva sig när hon kom ut som transa. Hon uppmanar alla att sätta ner foten direkt när någon uttrycker sig nedsättande om en kollega.

Var nyfiken Ställ gärna frågor kring det som du upplever konstigt och främmande hos dina kolleger, men gör det inte hela tiden. Fråga inte på firmafesten när du har tagit några järn, för det blir det lätt fel.

JSB vann!

När SABO, Sveriges kommunala bostadsbolag, utmanade landets bygg-entreprenörer att lämna förslag till nya flerfamiljshus/typhus vann JSB:s förslag Trygga Boendet.

JSB fick därmed ett ramavtal med SABO:s medlemmar i hela landet.

Vinsten bekräftar JSB:s förmåga att bygga kundanpassat och kostnads-effektivt, något som är kärnan i JSB:s framgång och expansion.

FÖRSTÄRKNING I BLEKINGE OCH KALMAR! För vår fortsatta marknadsutveckling behöver vi också förstärka vår organisation i Blekinge och Kalmar.

Vi söker

PROJEKTLEDARE, PLATSCHEF, ARBETSLEDARE och KALKYLINGENJÖR

som är, eller har kapacitet för att utvecklas till, branschens bästa.

Nu bygger vi en ny organisation för Trygga Boendet.

Vi inleder med att söka en

PROJEKTLEDARE. Du

får en nyckelroll i utvecklingen av konceptet Trygga Boendet.

Uppdraget kräver pionjäranda och ger unika möjligheter även till personlig utveckling.

Inledningsvis handlar det om projekt i södra Sverige, men efter hand blir hela Sverige verksamhetsområde. Är du intresserad av denna utmaning?

JSB har platskontor i Karlshamn, Ronneby, Karlskrona, Växjö, Kristianstad, Kalmar och Malmö. Vi omsätter cirka 800 miljoner kronor och har cirka 300 anställda. -Vi tror att vi tillför något till byggmarknaden i Sverige.

TILL AVLOPPSVATTENAVDELNINGEN SÖKER VI

Vill du vara delaktig i ett innovativt och framgångsrikt byggföretag, som ger dig stimulans och utveckling i jobbet, ska du höra av dig till oss!

DRIFTTEKNIKER och REPARATÖR till avloppsreningsverk

För samtliga tjänster kontakta vår Per-

TILL DRICKSVATTENAVDELNINGEN SÖKER VI

sonal-chef Jan Johansson, 0454-30 59 95 alt 0733-35 76 50 om du vill veta mer. Skicka din ansökan till jan. johansson@jsb.se eller Jan Johansson, JSB, Box 56, 374 02 Asarum. Senast den 25 augusti vill vi höra av dig!

DRIFTTEKNIKER och DRIFTREPARATÖR till Bulltofta vattenverk

TILL LEDNINGSNÄTSAVDELNINGEN SÖKER VI

PROJEKTINGENJÖRER inom nyexploatering YC§=5B§@[§GGGÁF1CI4ÁC5Â<54971:?22 Mer info finns på www.jsb.se

GGGÁF1CI4ÁC5

Vikariat som Personligt ombud Underläkare

PO-Skåne söker personligt ombud till verksamheten i Helsingsborgs stad.

Vår hälsocentral växer och vi behöver förstärkning!

För mer information vänligen se vår hemsida www.po-skane.org

Enheten för förebyggande arbete söker

Ungdomssekreterare

Vi är tre specialister i allmänmedicin och en erfaren ST-läkare. Vi har stor erfarenhet av att utbilda blivande specialister.

Med fokus på förebyggande arbete i öppen fritidsverksamhet

Fältsekreterare

Vi behöver en underläkare med viss erfarenhet att jobba i primärvård eller motsvarande.

Med fokus på situationellt och socialt fältarbete

Tjänstens omfattning: 75-100 % och är ett vikariat på 3 mån, kan förlängas.

Tillträdesdatum: Snarast möjligt.

Upplysningar lämnas av: Verksamhetschef Michael Trattner Telefon 0707-51 43 71 www.hcsankthans.se

Svar till: Michael Trattner Hälsocentralen Sankt Hans Fäladstorget 22, 226 47 Lund eller michael.trattner@ptj.se

Undrar du hur Metro ser ut i Sydkorea?

56 olika Metro editioner på fyra kontinenter finns att läsa och beskåda på readmetro.com

Kaiser Bil Lexus i Malmö Expanderar

Kaiser Bil startades redan 1947 och är ett av Stockholms äldsta familjeföretag inom bilbranschen. Kaiser Bil är exklusiv återförsäljare av Lexus i Stockholm och Malmö. Lexus som varumärke stämmer mycket väl överens med vår syn på personlig service och ett enkelt bilägande

Stadsbyggnadskontorets mät- och kartavdelning söker

FORDONSTEKNIKER

kartingenjör och lantmäteriingenjör Läs mer på www.trelleborg.se/ledigajobb

Vi tror att du är en tjej eller kille som har skaffat dig ett par års erfarenhet i yrket. Vi ser gärna att du har bra samarbetsförmåga, är noggrann, glad och dynamisk samt serviceinriktad.

God datavana är en förutsättning för att lyckas i arbetet liksom naturligtvis B-körkort.

Skicka din ansökan till anders.wollin@kaiserbil.se eller Kaiserbil/Lexus Malmö Djurhagegatan 17 213 76 Malmö.

Vi behandlar ditt CV löpande, tjänsten ska tillsättas så snart som möjligt.

www.mah.se

Malmö högskola söker

Hej föreståndare!

t Administrativ assistent 75 %

Backebo Sjukhem AB har fått en ny ägare och ingår idag i vårdkoncernen Vårdicus AB. Vårdicus befinner sig i en expansiv fas där målsättningen är 3-5 vårdverksamheter med självständigt ekonomiskt ansvar. Vi utvecklar våra verksamheter utifrån våra värdegrunder; värdighet, meningsfullhet och trygghet. Vår personalpolicy bygger på att skapa de bästa förutsättningar för människor att utvecklas såväl som att skapa en ekonomiskt trygg verksamhet för våra kunder, gäster och anställda.

vid Malmö Högskola, med placering Centrum för tillämpad arbetslivsforskning (CTA) Sista ansökningsdag 4 september Läs mer på mah.se/platsannonser

Malmö högskola är en arbetsplats och ett lärosäte som präglas av ett öppet och inkluderande synsätt, där mångfald och jämställdhet tillför mervärde i vår verksamhet

www.mah.se

Malmö högskola, Odontologiska fakulteten söker

t Högskoleadministratör Ref.nr: ODPA-2011/65 Ansökan senast 2011-08-17

t Personalassistent Ref.nr: ODPA-2011/66 Ansökan senast 2011-08-24

Backebo är ett nyförvärv sedan mars 2011. Därför söker vi nu en föreståndare till verksamheten vid vår enhet för personer med demenssjukdomar. Vi befinner oss i ett omställningsarbete där vi kompletterar våra tjänster med vård/omsorg för framtida behov och nya målgrupper i regionen.

Du kommer att i ett nära samarbete med verksamhetschefen och bitr. föreståndare utveckla verksamheten för befintlig och framtida målgrupper.

Vi söker dig som - är utbildad och erfaren sjuksköterska - har erfarenhet av att arbeta som föreståndare - har erfarenhet och/eller formell kompetens av att svara för en verksamhet utifrån Socialtjänstlagen - har utbildning för att jobba med personer med demenssjukdomar - har en positiv människoskyn och ett humanistiskt förhållningssätt i ditt ledarskap - har ett genuint intresse av att arbeta med människor och en tro på människors utveckling genom att skapa förutsättningar i det dagliga arbetet - är van att jobba med handledning av personal i bemötande i den dagliga vården Tjänsten omfattar 100 % Körkort krävs då vi har ett lantligt läge Har vi gjort dig nyfiken?

Då är du välkommen att kontakta verksamhetschef Birthe Björkenstock, 0451-541 48 alt 073-837 30 80 eller skicka din ansökan till birthe@backeboab.se. Ansökan per post till Backebo, Byaliden 31, 282 94 Hörja.

Din ansökan vill vi ha senast 9 september.

För mer information om anställningarna, anställningsförfarande samt kontakt med fackliga företrädare, se www.mah.se/platsannonser