wkd
KROG
FREDAG 26 AUGUSTI 2011
www.metro.se -01 FREDAG 2011-08-26
Cramby fĂĽr fredagsmys i snygg miljĂś RIV UR OCH TA MED HEM
KĂ„NDIS
Plutmunnen som fyller rĂśda mattan
MUSIK
HYBRIDER
DärfÜr für Patti Smith Polarpriset
Nu fĂĽr alla plats i samma ďŹ lm s att mĂśtas pĂĽ bio Om mashup-trenden som fĂĽtt aliens och cowboy
Svensk t! s berättarrÜ
JAKOB SMEDHAGEN
Dialog pĂĽ engelska
ERICSSON GLOBE 26-30 OKT
#*-+&55&3 -*7&/"5*0/ 4& t PRIS: 225-495 KR + SERV. AVG. BATMAN and all related characters and elements are trademarks of and Š D C Comics.
(s11)
ANNONS
02 -01 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd
www.metro.se fredag 26 augusti 2011 FREDAG 2011-08-26
AP/SCANPIX
1 v Så ble Patti störst aktuell. Kultförklarade rockmusikern Patti Smith är hög emot ta Nästa vecka kommer hon till Stockholm för att i. Metro Polarpriset och signera sin hyllade självbiograf kartlägger hennes storhet. På vilket sätt är Patti Smith aktuell?
I maj meddelades att rockmusikern Patti Smith får dela årets Polarpris med stråkkvartetten Kronos Quartet. På tisdag tar hon emot priset vid en ceremoni i Stockholms konserthus. På torsdag den 1 september klockan 12.30 besöker hon dessutom NK i Stockholm för att exklusivt signera sin prisbelönta självbiografi ”Just kids” och sitt nya samlingsalbum ”Outside society”. Varför tilldelas hon Polarpriset?
Prismotiveringen lyder: ”Patti Smith är en Rimbaud med Marshallförstärkare. Hon har förändrat hur en generation ser ut, tänker och drömmer. Den unika konstnärssjälen Patti Smith visar att people have the power”. – För att hon är en av dem som hållit i rodret i musikhistorien och ändrat kursen. Utan Patti Smith hade vi inte varit där vi är i dag, säger kulturjournalisten Jan Gradvall. Vad är hon mest känd för?
– Debutalbumet ”Horses” från 1975. Ett av de tio
Rockstjärnan och poeten Patti Smith tilldelas årets Polarpris i Stockholm nästa vecka. SCANPIX
viktigaste albumen i rockhistorien. Varken The Smiths, REM eller U2 hade existerat i dag utan det albumet, vilket bandmedlemmarna själva vittnat om, säger Jan Gradvall. Vad handlar hennes kritikerrosade bok om?
Jan Gradvall: – På ett plan handlar den om hennes uppväxt och vänskap med fotografen Robert Mapplethorpe. Men vad den framför allt handlar om är hur man blir konstnär, hur konst, musik, poesi kan förändra en människas liv. Därför har den också blivit så läst och så älskad. Man behöver inte ha hört en ton av Patti Smith för att trollbindas av ”Just kids”. Patti Smith brukar kallas ”banbrytande” – vad är hennes storhet?
Jan Gradvall: – Patti Smith visade att även en icke-musiker kan uttrycka sig i musik. Det viktigaste är att ha en vision. Vilja förändra sig själv och världen. Hundratusentals kvinnor har inspirerats av hennes sätt att sjunga, uppträda, klä sig, se ut, vara. JOHAN KELLMAN LARSSON
AP
SCANPIX
5 SAKER
Därför blev hon berömd Punk, politik och New York-liv
2 489 KRONOR FILIPPA K
Debutalbumet ”Horses” från 1975. Ses som en viktig influens för punken. Rankades i tidningen Rolling Stone som det 44:e bästa någonsin.
Självbiografin ”Just kids”. Vunnit det prestigefulla amerikanska litteraturpriset ”National book award”. Hon vann i kategorin bästa fackbok.
Låten ”Because the night” från 1978. Patti Smiths största hit. Rocksången skrevs av Bruce Springsteen som valde att ge bort den till henne.
Mixa med 2 tungmetall
New York-livet. Hennes mytomspunna konstnärsliv i New York på 1960-talet. Umgicks med legender som Jimi Hendrix och Janis Joplin.
HÅRDA METALLER 2 100 KRONOR KAREN WALKER/A-STYL
137 KRONOR ASOS 5 050 KRONOR ZADIG & VOLTAIRE
Hennes politiska engagemang. Hon har bland annat hållit tal och sjungit i protester mot Irakkriget och president Bush.
179 KRONOR NELLY TREND
Matcha den lilla svarta med ädla valörer. Våga bryta av cocktailklänningen med ett par avslappnade boots eller varför inte byta ut de klassiska bågarna mot futuristiska solglasögon med attityd. Vad du än väljer – välj metall.
FLER SHOPPINGTIPS PÅ PETRAS BLOGG PÅ METROMODE.SE
PĂ… ALLAS LĂ„PPAR 03
metro wkd fredag 26 auguti 2011
ALL OVER PRESS
SCANPIX
Ă–VRIGA NĂ–JEN
BIL-BINGO i TUMBA JACK . :-
20 000
FĂ–RVĂ„NTA DIG DET OVĂ„NTADE!
SĂ–NDAG KL 17
SPELPLATS: Alfa Lavals P-plats vid Tumba Station, infart HĂĽgelbyleden IFK Tumba Fotboll, Hockey
STOFF
STOCKHOLM FRINGE FEST 2011
Mot uppvisande av denna annons bjuder vi pü efteranmälningsavgiften.
TIS 30 AUG 2011 I HUDDINGE Arr. av:
Stjärnsvenskar i Hollywoodfilm
Fre 26/8 – lÜr 27/8 Bilj Se vür webb
5 KM
10 KM www.halsoloppet.se
3
Alexander Skarsgürd och Michael Nyqvist ska spela mot varandra i Hollywood, skriver Variety. Dramafilmen som de büda svenska stjärnorna ska medverka i heter �Disconnect� och enligt imdb.com kommer filmen att ha premiär nügon güng under nästa ür. METRO
AP/SCANPIX
5
Sista veckan! FRI ENTRÉ
GĂ„RDET
LIDINGĂ– CANADAĂ„NGEN
MĂĽndag 29 aug kl 19
JAKOBSBERG KVARNVALLEN
Tisdag 30 aug kl 19
DJURSHOLM NORRĂ„NGSGĂ…RDEN
NACKA NACKA IP
Torsdag 1 sept kl 19
TANTOLUNDEN Fredag 2 sept kl 19 LĂśrdag 3 sept kl 13 och kl 16 SĂśndag 4 sept kl 13 och kl 16 Biljetter i fĂśrkĂśp: Ticnet 077-170 70 70 www.ticnet.se och hos alla ATG-ombud Cirkuskassan Ăśppen vardagar kl 18-19 lĂśrdag-sĂśndag kl 12-13 och kl 15-16
LUNCHBEAT STHLM – FIRST FALL FREAKOUT Veckans viktigaste affärslunch? Dansa en timme och delta i gemenskapen! En smaskig lunch ingür. Tis 30/8 kl 12-13 EntrÊ 80 kr (i dÜrren) DESSUTOM SOMMARENS UTSTÄLLNINGAR: SLAS OCH ENGHOFF FRI ENTRÉ TILL ALLA UTSTÄLLNINGAR INFO/BILJETT kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08
Årets toppbetyg 4 getingar i Kvällsposten
SCANPIX
JIM CARREY BERÄTTAR I EN VIDEOBLOGG ATT HAN HYSER STARKA KÄNSLOR FÖR �THE AMAZING SPIDER-MAN�-STJÄRNAN EMMA STONE, SKRIVER CONTACTMUSIC.
�KATERINA JANOUCHS BARM ÄR SÅ UNDERBAR, VILL DYKA NER DÄR FRÅN EN TRAMPOLIN� MARK LEVENGOOD TWITTRAR EFTER DRINKAR OCH �SOMMARPRATARNA�-INSPELNING. METRO KAN INTE LÅTA BLI ATT UNDRA OM HAN VAR LITE PÅ KANELEN?
Mark Levengood.
FRI ENTRÉ
STOCKTV
Premiär fredag 26 aug kl 19 LÜrdag 27 aug kl 16 SÜndag 28 aug kl 13 och kl 16
de huset grütandes, berättar magasinet In Touch Weekly enligt sajten tmz.com. Representanter fÜr Will Smith och Jada Pinkett Smith har fÜrnekat otrohetsryktena. In Touch Weekly hävdar att sküdespelarparet bott isär i tvü münader medan tmz.com skriver att de inte har separerat men att de kämpar med problem i sitt äktenskap. METRO
�OM JAG VORE MYCKET YNGRE, DÅ SKULLE JAG GIFTA MIG MED DIG.VI SKULLE HA KNUBBIGA SMÅ FRÄKNIGA BARN�
Inspirerande Üppna fÜreläsningar och debatt under Arkitekturveckan kring temat hüllbart byggande – byggnaden, staden, processen. Tors 1/9 kl 9.30 – 19
Onsdag 31 aug kl 19
Will och Jada Pinkett Smith.
COCONG – HÅLLBAR FÖRÄNDRING
T.o.m 28/8
Otrohetsrykte hänger Üver 4 Will och Jada Separationsryktena kring Will Smith och Jada Pinkett Smith fortsätter. Den här güngen i form av ett triangeldrama. I bÜrjan av augusti misstänkte Will Smith att hans fru var otrogen med sin �Hawthorne�– motspelare Marc Anthony – som ligger i skilsmässa med Jennifer Lopez. DärfÜr flÜg han i hemlighet hem en dag, fick sina misstankar besannade och lämna-
264 artister + 41 länder + 80 programpunkter + 1 festival Performance, teater, dans, installationer, video, opera, experimentell musik, cirkus, clowner‌
Jim Carrey.
Utges av Tidnings AB Metro, ett fĂśretag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Per Gunne. Tf bilagechef Anneli Sandberg GraďŹ sk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se InnehĂĽllet lagras/publiceras elektroniskt. FĂśrbehĂĽll mot detta accepteras i princip ej. FĂśr obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är hĂśgsta betyg.
Wella Studio sÜker hürmodeller till hÜstens kurser och visningar. Vill du bli hÜstfin och fü ditt hür klippt och färgat av professionella frisÜrer och dessutom fü det gratis, kom till vür modelluttagning pü mündag 29 augusti kl. 17.00–19.00 Du som blir uttagen kommer att fü produkter till ett värde av minst 300 kronor. Vi sÜker büde tjejer och killar, vi vill att du som sÜker är mellan 16 och 50 ür! Välkommen till oss! Wella Studio Riddargatan 32 Stockholm
04 -01 NĂ–JE
metro wkd
www.metro.se fredag 26 augusti 2011 FREDAG 2011-08-26
MATT SAYLES/AP
�Näbben� är rätt pü rÜda mattan Det har funkat pü rÜda mattan i Ankeborg i alla tider. DärfÜr är det inte fÜrvünande att �näbben� har spridit sig till Hollywood. En het look – eller bara en spruta Restylane fÜr mycket? EMMA BJÖRKMAN
Megan Fox
Ed Westwick
Jennifer Lopez
Sküdespelerskan och modellen Megan Fox anses vara en sexsymbol. Vi gissar att Knatte, Fnatte och Tjatte har henne pü väggen hemma.
�Gossip girl�- stjärnan Ed Westwick lütsas fÜr en stund att han är sin kollega Leighton �Blair Waldorf� Meester.
Om man klockar Lopez entrÊ pü rÜda mattan kommer det att visa sig att läpparna kommer flera sekunder fÜre resten. Rumpan en minut efter.
Robert Pattinson
Heidi Klum
Victoria Silvstedt
Har du svalt vampyrtänderna, Pattinson? Pü premiären fÜr sin film �Water for elephants� visade Twilightstjärnan upp sin mest fÜrfÜriska look.
�Vad sa du? Nej, jag kommer inte frün Duckland, det heter Deutschland!� Fotomodellen Heidi Klum smäller av ett aggressivt plut.
Julius Caesar myntade uttrycket �Jag kom, jag süg, jag segrade�. I Victoria Silvstedts tolkning blir det: �Jag kom, jag süg, jag plutade�.
Petra Tungürden Metros moderedaktÜr, och en mästare pü att pluta, tipsar: – Ha pü en massa läppglans, südant med lipplumping effekt är bra. Sug sedan in kinderna. Ett bra tips om du känner dig spritfet är att hülla handen under hakan fÜr dü kan du dra bort fettet frün ansiktet. Sedan är det bara att kÜra. Jag plutar inte med vilja, det är nügon form av tic.
Ă–VRIGA NĂ–JEN Julius Production presenterar
MusikalsuccÊn frün New York och London KAISA HAMMARLUND Elle Woods JAN MALMSJÖ Professor Callahan LINUS WAHLGREN Warner Huntington lll ANDREAS LUNDSTEDT Emmett Forrest NINA PRESSING Paulette 23 musikalartister, stor orkester och 2 hundar. Regi: Anders Albien Koreograf: Siân Playsted
SKANDINAVIENPREMIĂ„R pĂĽ NĂśjesteatern i MalmĂś, Torsdagen 29 september 2011 Biljetter: www.juliusbiljettservice.se print@home, Personlig service: 0775 700 400 (vard 09.00-17.00) Teaterkassan: 040 791 80. Resa och boende: 0771-75 75 75, SJ Resebutik eller sj.se/upplevelser. Boka teaterbuffĂŠ: info@evenemangsservice.nu 040 777 70
Eva Mendes Eva Mendes, Kalle Anka ringde och vill ha ditt telefonnummer.
THE HOLLIES Julius Production & Guldkanalen presenterar
%XV 6WRS ‡ 6WRS 6WRS 6WRS Jennifer Eccles , &DQœW /HW *R ‡ ,œP $OLYH Sorry Suzanne -XVW 2QH /RRN ‡ &DUULH $QQH 7KH $LU 7KDW , %UHDWKH +H $LQœW +HDY\ +HœV 0\ %URWKHU
Torsdag 8 september kl 19.30 STOCKHOLMS KONSERTHUS Konserthusets biljettkontor 08-50 66 77 88 (vard 11–18, lÜr 11–15), www.konserthuset.se
ÖVRIGA NÖJEN
kr Pris : 425
GOSPEL POP & VISA Varje dag!
Haka på i höst!
När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän eller kollega
Putte Nelsson & Lasse Axelsson
Anmäl dig på
www.ribsightseeing.se 08-20 22 60
www.sjung.nu
SÖK TILL S:T JOHANNES UNGDOMSKÖR!
BO KASPERS på Stora Scen 26/8
Inför vår Maltaresa söker vi en förstasopran, två altar och två tenorer
3-4
september 2011
Arts and Cultural events Nora - tre mil från Örebro
Repetitioner på tisdagar kl 18.30-20.30 i Stefanskyrkan, Frejgatan 20 B (Vanadislunden). Start 30 augusti.
info 0587-812 90 • www.ljusstrak.se
Info och anmälan till provsjungning: Lotta Wilund, tel: 508 88 666. lotta.wilund@svenskakyrkan.se
Metro Weekend varje fredag
LÖR 27/8 SALSA på Dansbanan MOJJE på Lilla Scen SÖN 28/8 MOJJE på Lilla Scen
Marion’s All American Brunch Grab a Bite and Strike Tonight!
MÅN 29/8 BULLET på Lilla Scen TIS 30/8 JAKOB HELLMAN på Lilla Scen ONS 31/8 FLAMINGOKVINTETTEN på Dansbanan TORS 1/9 OSKAR LINNROS på Stora Scen ARVINGARNA på Dansbanan FRE 2/9
Lördagar och söndagar mellan 13-16 Boka bord? 08-546 110 00
DANKO JONES på Stora Scen TANGO på Dansbanan
För hela sommarens program se gronalund.com Med reservation för ändringar i programmet.
Make your reservation at:
Kungsgatan 37, 111 56 Stockholm, 08-546 110 00 or visit www.marionsgastro.se
Sem: MIN MUSIK - FOLKETS MUSIK • 26/8 kl 13.15 • Skånska gruvan
Riksspelmansstämma Ale Möller • Stormsteg • Emilia Amper • Shipra Nandy • Jidder • Zornjuryn • Guldspelmanskonsert med bl a Svante Lindqvist • Allspel • Buskspel • Konsert på Sollidenscenen • och mycket mer!
27 aug kl 12–18.30 Arr: Svenska Folkdansringen, Skansen, SSR, RFoD, ESI, Svenskt visarkiv och Kulturens Bildningsverksamh med stöd av JC Decaux
Nybörjarkurs i mandarinkinesiska för vuxna startar onsdag 31/8 kl 18.00 Kinesiska skolan Ruiqing i Stockholm Om du är nyfiken på kinesiska, om du vill bygga en bra grund för att lära dig världens största språk, då ska du komma till oss. Vi startar nu en ny kvällskurs på onsdagar med kvalité, inspiration och med ett varierat språkligt innehåll. Kursen är 30 timmar/termin, Vilken är schemalagd på 15 kvällar mellan 18.00 – 20.00, (alternativ 9.40 -11.40 på lördagar om dina barn vill läsa parallellt ). Kursavgift är 2500:-/termin. Kinaskolan Ruiqing startade sin kursverksamhet 2008. Där arbetar nu ett 30-tal engagerade lärare med över 300 elever i åldrarna 4 till 54 år. Förutom kinesiska har vi massor av kulturella aktiviteter för barn, ungdomar och vuxna. Våra elever går ut med en språkfärdighet motsvararande gymnasienivå i Kina och söker sig sedan vidare till högskolor i Kina.
www.kinaskolan.com för mer information om oss Sveavägen 84 (onsdagskvällar) Södra Latins gymnasium (lördagar)
FRE 26/8 BO KASPERS ORKESTER på Stora Scen TANGO på Dansbanan
Kontakt: Meisang Fredmark Anmälan ska göras skriftligt till rektor@kinaskolan.com Mobil: 0707203516
SOMMARENS SISTA KONSERTER FÖR 189 KR! Gröna Kortet köper du på gronalund.com eller på plats. Med Gröna Kortet får du fri entré varenda dag, även på konserter. Känner du någon som ska gå? Peppa på facebook.com/gronalundstivoli
06 KROG
metro wkd fredag 26 augusti 2011
URBAN BRÅDHE
URBAN BRÅDHE
KÖTT
Perfekt stil – men blek mat
Fokus på kött.
MISSA INTE
Dagens långkok, både att äta där och ta med.
UNDVIK
Chilin. Om du inte råkar gilla fultexmex.
Köttbaren har hittat den där speciella känslan varje inredare vill åt. Men de måste höja standarden på maten, tycker Jonas Cramby.
PRISER
Smårätter: 75–210. Dessert: 75.
ÖPPETTIDER
Lunch: Vardagar 11.15–14.00. Baren: Mån–tors 18–01. Fre–lör 15–01. Söndag stängt. URBAN BRÅDHE
Melker Andersson ligger bakom. URBAN BRÅDHE
Köttig stil. URBAN BRÅDHE
Inredningen kommer nära perfektion, tycker Jonas Cramby.
N
ej, Melker Anderssons nyöppnade ”Köttbaren” är inte någon överdrivet ärlig singelklubb – utan en rustik charkbutik/bar där du dagtid kan slinka in för en bit wagyubiff i vaxpapper för att sedan komma tillbaka på kvällen och dricka ett gott glas vin och käka någon, eller några, av de köttiga barrätterna. Även om ”Köttbaren” ligger precis runt hörnet från moderskeppet ”Grill” så har ställena rent stilmässigt inte så mycket gemensamt. Om ett besök på ”Grill” är lite som att stiga in i det undermedvetna hos en syfilissjuk cirkusdirektör så påminner ”Köttbaren” mer som att få en dröm återberättad av en köttdyrkande samtids-stockholmare. Den är inredd som en gammaldags slakteributik komplett med klinkergolv, korvar i taket, personal klädd i charkuterirockar samt grovt tillyxade trämöbler som ser ut som om de redan slitits av generationer irländska
KÖTTBAREN n ata érg n g Te
88888
KÖTTBAREN
Tegnérgatan 32. Köttbutik och smårätter på Grills nyöppnade bakficka.
kolarbetarrövar (trots att ”Köttbaren” öppnade förra tisdagen). Och visst, som före detta irriterande vegetarian kan jag så klart problematisera denna disneyfiering av en dödsindustri – om jag inte hade tyckt att det var så förbannat trevligt! Faktum är att när jag går genom dörrarna får jag den där känslan som varenda inredare i hela världen måste sträva efter: att detta är den där perfekta kvarterskrogen jag alltid drömt om. Men, i så fall, får de faktiskt höja standarden på maten ett snäpp.
J
ag börjar med ankrilette, långkokt anka serverad med rostat surdegsbröd och vit persika. Att skrapa fram ankfett ur en liten glasburk bland andra människor känns kanske lite intimt, som att bli påkommen med fingrarna i Björnklisterburken (igen), men jag älskar va-
Roliga detaljer.
renda sekund. Mitt middagssällskaps tomatsallad med mozzarella och bacon är dock lite oinspirerad och han tittar avundsjukt på mig. När det blir dags för nästa omgång vågar han inte chansa utan väljer den hemgjorda korven: som tyvärr påminner mer om en vanlig wienerkorv än en köttig slaktarvurre. Även min chili lider stora brister på chunkyfronten. Högreven är visserligen trådig och fin men guacan är så slätmixad att den borde rullas ut i ställningen och serveras ur kanyl. Till detta kommer en näve pappartade Ica-nachos som ögonblickligen förvandlar en potentiellt vällagad barrätt till fredagsmys med allsvensk fotbollsspelare.
JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT
er
NÖJE 07
metro wkd fredag 26 augusti 2011
SCANPIX
KONSERTER presenterar stolt
AP
3 NÖJEN I HELGEN
Efterfest och standup Dr. Bombay på besök
1
Konsert I halvdan förklädnad sjöng han om att köra taxi och sälja ris och curry. Nu besöker Dr. Bombay klubben 90’s för att göra en konsert. Räkna med allsång. Lördag, kl 22–03, Kolingsborg, Gula gången, Slussen.
Efterfest på söndag
2
Klubb White Room har extraöppet för att hålla i efterfesten när Tales from
the club haft avslutning på F12 terrassen. Bussar från F12. Chase, Stonebridge och Pier Poropat står för musiken. Söndag, kl 02–05, White Room, Jakobsbergsgatan 49.
Jubileums-standup
3
Scen I morgon firar Svenska standupgalan tioårsjubileum på Södra teatern. Med bland andra Magnus Betnér, Ann Westin och Özz Nüjen. I morgon, kl 20, Södra teatern, Mosebacke.
Kikki Danielsson.
Billy Corgan.
Kikki på turné med nytt album
Smashing Pumpkins till Annexet
”Kikki gråter ut” är namnet på den turné Kikki Danielsson ger sig ut på i höst. Med start i Stockholm den 15 oktober åker hon ut i landet med vårens album ”Första dagen på resten av mitt liv” i bagaget. Manus till showen har skrivits av journalisten Fredrik Virtanen. TT SPEKTRA
90-talsikonerna Smashing Pumpkins kommer till Stockholm den 2 november för en spelning på Annexet. Bandet bildades 1988 och blev stora med skivor som ”Mellon collie and the infinite sadness” och ”Tonight, tonight”. I början av nästa år släpper bandet sitt nionde album ”Oceania”. TT SPEKTRA ANNONS
21.9
Stockholm Debaser Medis
LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen Köp dina biljetter på försäljning via ATG-ombud.
presenterar
DOLLY PARTON 27.8 Stockholm Ericsson Globe 28.8 Göteborg Scandinavium
JEDWARD 17.9 Stockholm Fryshuset
DEAD BY APRIL 21.9 Stockholm Debaser Medis 24.9 Göteborg Sticky Fingers
NHL PREMIERE 2011 NY Rangers VS LA Kings 7.10 Stockholm Ericsson Globe
ėƆijĩĞ ĬĪ Ģī ĴĢĢĨĢīġ ıĦĩĩ
NY Rangers VS Anaheim Ducks 8.10 Stockholm Ericsson Globe
RED HOT CHILI PEPPERS
/RQGRQ
+ Femi Kuti & The Positive Force
Var med och tävla om en weekend i London genom att skapa en outfit på veckans tema ”På väg till London”.
THE EASTPAK ANTIDOTE TOUR
11+12.10 Stockholm Ericsson Globe
BRITNEY SPEARS + Joe Jonas (endast i Sthlm) 11.10 Malmö Arena 16.10 Stockholm Ericsson Globe
THE BASEBALLS 13.10 Stockholm Fryshuset – Arenan
SAHARA HOTNIGHTS + Ram di Dam & The Early Days 15.10 Stockholm Berns Salonger
+ A Day To Remember, August Burns Red, The Ghost Inside & Living With Lions 21.10 Göteborg Brewhouse 26.10 Stockholm Fryshuset – Arenan 27.10 Malmö Kulturbolaget
CROSBY & NASH 22.10 Stockholm Waterfront
EƵ ŚĂƌ ĚƵ ĐŚĂŶƐĞŶ ĂƩ ǀŝƐĂ ƵƉƉ ĚŝŶ ŬćŶƐůĂ ĨƂƌ ŵŽĚĞ ŽĐŚ ƐƟ ů ŐĞŶŽŵ ĂƩ ƐŬĂƉĂ ĞŶ ƐƟ ůͲ ƐćŬĞƌ ŽƵƞ ŝƚ ĨƂƌ ǀĞĐŬĂŶƐ ƵƚǀĂůĚĂ ĂŬƟ ǀŝƚĞƚĞƌ ŝ >ŽŶĚŽŶ͘ dćǀůŝŶŐĞŶ ƉĊŐĊƌ ŝ ϰ ǀĞĐŬŽƌ ŝ ƐĂŵĂƌďĞƚĞ ŵĞĚ EĂƚĂůŝĞ ƉĊ DĞƚƌŽ DŽĚĞ͘ ^ŬĂƉĂ ĚŝŶ ŽƵƞ ŝƚ ŽĐŚ ĚƵ ŚĂƌ ĐŚĂŶƐĞŶ ĂƩ ǀŝŶŶĂ ĞŶ ƌĞƐĂ Ɵ ůů >ŽŶĚŽŶ ĨƂƌ ƚǀĊ ƉĞƌƐŽŶĞƌ ŵĞĚ Ň LJŐ ŽĐŚ ƚǀĊ ŚŽƚĞůůƌƵŵ͘
r
JEAN MICHEL JARRE 25.10 Stockholm Hovet
BATMAN LIVE 26-30.10 Stockholm Ericsson Globe
WITHIN TEMPTATION + Triggerfinger 26.10 Göteborg Trädgår’n 27.10 Stockholm Fryshuset - Arenan
HAMMERFALL + Riot & Amaranthe 28.10 Göteborg Lisebergshallen 29.10 Stockholm Fryshuset - Arenan
RIHANNA
+ Calvin Harris
31.10 Malmö Arena 1+2.11 Stockholm Ericsson Globe
Denna outfit har jag valt på väg till flygplatsenHur skulle DU sätta ihop din outfit och vad skulle DU ha på dig om du skulle flyga till London?” EĂƚĂůŝĞ <ĂƌůƐƐŽŶ
BOB DYLAN and His Band plus MARK KNOPFLER 3.11 Malmö Arena 4.11 Stockholm Ericsson Globe
MACHINE HEAD + Bring Me The Horizon, DevilDriver & Darkest Hour 3.11 Stockholm Fryshuset - Arenan
ROXETTE 3.11 Stockholm Ericsson Globe 4.11 Malmö Arena
JANE BIRKIN 4.11 Stockholm Filadelfiakyrkan
FLOGGING MOLLY 9.11 Stockholm Fryshuset – Arenan
TOBY KEITH 13.11 Stockholm Cirkus
IN FLAMES + Trivium, Ghost, Rise To Remain, Insense
sŝůŬĂ Ăǀ ǀĊƌĂ ƵƚǀĂůĚĂ ƉůĂŐŐ ƐŬƵůůĞ ĚƵ ƚĂ ƉĊ ĚŝŐ ƉĊ ŵŽƌŐŽŶĞŶ Ŷćƌ ĚƵ ćƌ ƉĊ ǀćŐ Ɵ ůů Ň LJŐƉůĂƚƐĞŶ͍ ^ŬĂƉĂ ĞƩ ŬƌĞĂƟ ǀƚ ŬŽůůĂŐĞ ŵĞĚ ĚŝŶ ŽƵƞ ŝƚ͘ Ğƚ ďŝĚƌĂŐĞƚ ƐŽŵ ĨĊƌ Ň ĞƐƚ ͟ŐŝůůĂ͟ͲƌƂƐƚĞƌ ǀŝŶŶĞƌ ĞƩ ƉƌĞƐĞŶƚŬŽƌƚ ƉĊ ϭϬϬϬ͗Ͳ ŽĐŚ ŐĊƌ ǀŝĚĂƌĞ Ɵ ůů ǀĊƌ Į ŶĂů
18.11 Stockholm Hovet 19.11 Göteborg Scandinavium
OPETH
+ Pain Of Salvation
4.12 Göteborg Trädgår’n 8.12 Stockholm Fryshuset – Arenan
DEEP PURPLE with Neue Philharmonie Frankfurt
Jacka 899:- 172-0772 Tröja 249:- 173-6760 Byxor 299:- 173-6661
9.12 Stockholm Hovet 10.12 Göteborg Scandinavium
MOTÖRHEAD 9.12 Göteborg Lisebergshallen 10.12 Stockholm Fryshuset - Arenan 12.12 Örebro Conventum 13.12 Sundsvall Sporthallen 15.12 Luleå Pontushallen
CIRQUE DU SOLEIL SALTIMBANCO 26-29.1.2012 Malmö Arena
ǁǁǁ͘ĞůůŽƐ͘ƐĞͬŽƵƞ ŝƞ ĂďƌŝŬĞŶ
LiveNation.se, Ticnet 077–170 70 70, Globe Arenas 077-131 00 00 m fl.
Köp dina biljetter på
08 -01 REPORTAGE
metro wkd
www.metro.se fredag 26 augusti 2011 FREDAG 2011-08-26
Det våras för hybridfilmen Höstens galnaste film är här. I ”Cowboys & aliens” strider just cowboys – mot aliens. Nu har filmen som mixar genrer i en så kallad mashup Sverigepremiär. Men fenomenet är långt ifrån nytt.
Å
ZADE ROSENTHAL
ret är 1873. Ett rymdskepp landar i Arizona i USA. Utomjordingarnas uppgift: att ta över jorden genom att börja med vilda västern. Deras motståndare: en grupp cowboys och infödda. Det är, väldigt komprimerat, historien i science fiction-filmen ”Cowboys & aliens”, som i sin tur är löst baserad på Scott Mitchell Rosenbergs serieroman med samma namn. Filmen är en så kallad mashup, det vill säga att den blandar två filmgenrer. I huvudrollerna i ”Cowboys & aliens” syns de båda stjärnorna Daniel Craig och Harrison Ford, Steven Spielberg är exekutiv producent och John Favreau, som bland annat står bakom ”Iron man”-filmerna, har regisserat den. Med andra ord var ”Cowboys & aliens” upplagd för att bli en succé i USA – men den mottog blandade recensioner, den amerikanska biopubliken svek och snart ramlade den ut från topp tio-listan. Metros filmrecensent C-G Karlsson, som recenserar filmen på sidan 15, har inte heller fallit för den. – Det är helt enkelt inte en tillräckligt bra historia. Det har varit många manusskrivare inblandade och det är ett problem, det blir för många kockar helt enkelt och historien spretar, säger han och fortsätter: – Jag har märkt att även de som gillar filmen mer än jag tycker att cowboydelen fungerar bättre än alienelementet. Jag tycker själv att filmen är spännande innan utomjordingarna dyker upp men sedan blir det bara fånigt.
Kan man ta mashupgenren seriöst?
– Ja, om det kan bli en bra film kan man ta vad som helst seriöst. Hollywood är desperat efter att komma på nya idéer och nu när de har gjort nyinspelningar i gamla genrer kanske de har tänkt att om de buntar ihop två genrer som folk gillar så får de en säck med helt nya genrer att locka folk till biograferna med, säger C-G Karlsson.
”COWBOYS & ALIENS”
Vad: ”Cowboys & aliens”. När: Sverigepremiär i dag. Regissör: Jon Favreau. Medverkande: Bland andra Daniel Craig, Harrison Ford och Olivia Wilde.
Mashup är inget nytt fenomen inom filmvärlden. Maaret Koskinen, filmprofessor på Stockholms universitet, berättar att till exempel vilda västern-genren kröp in i ”Dirty Harry”-filmerna på 70-och 80-talet och att den första ”Alien”-filmen som kom 1979 mixade genrer. – Den satte en ny trend när den mixade skräck med science fiction och dessutom hade en feministisk agenda. Sådant är man van vid nu men 1979 var den filmen en riktig mashup.
P
”HOLLYWOOD ÄR DESPERAT EFTER ATT KOMMA PÅ NYA IDÉER.”
å senare tid kan bland annat filmer som dessa räknas som mashups: ”Wild Wild West” (vilda västern och komedi),”The Blair Witch Project” (dokumentär och skräck) ”Sean of the dead” (zombier och komedi), ”Zombieland” (också zombier och komedi), ”Outlander” (vikingar och science fiction) och ”Priest” (Vilda västern, science-fiction och skräck). Maaret Koskinen påpekar att om man hårdrar det har det aldrig funnits rena genrer. – Nej, det har alltid varit uppblandat. Inslag från olika genrer har påverkat varandra och det har visat sig vara ett framgångskoncept. Ta till exempel den återkommande karaktären med en ensam man som rensar upp i en stad som först återfanns i vilda västern-filmer. Sedan återkom han bland annat i polisfilmer och deckare, säger Maaret Koskinen. Och trots att den stora, kommersiella framgången med ”Cowboys & aliens” uteblev i USA har Hollywood fått blodad tand på att blanda genrer på ett extremt sätt. De närmaste två åren kommer flera mashupfilmer och –tv-serier att ha premiär. – I Sverige brukar man säga att alla tänker en och samma tanke åt gången och det gäller i Hollywood också. Framgång föder framgång som man säger, säger EMMA BJÖRKMAN, Maaret Koskinen.
REPORTER
GETTY IMAGES
UIP/SPLASH NEWS
Mashups finns inte bara på bioduken, som här händigt producerade mashups inom både SCANPIX
PÅ GÅNG
Mashup på bio och tv Fyra gengremixar du snart får se på tv
Ginnifer Goodwin som Snövit.
Alexander Skarsgård i ”Battleship”.
Jane Austens klassiker med en twist.
”ONCE UPON A TIME”
”BATTLESHIP”
”PRIDE & PREJUDICE AND ZOMBIES”
Sagolikt värre blir det i amerikanska ABC i höst. Den 23 oktober har ”Once upon a time” premiär. Snövit (Ginnifer Goodwin) och den onda drottningen (Lana Parrilla) är några kända figurer som dyker upp. Historien börjar när Emma Swan (Jennifer Morrison) får höra att hon är dotter till Snövit och drömprinsen som skickats i väg vid födseln för att skyddas mot en förbannelse som har fört sagovärlden in i modern tid.
Först var ”Battleship” ett spel, nu har det förvandlats till en science fiction-krigsfilm. Slagskepp vid Hawaiiöarna upptäcker en dag utomjordningar ute i vattnet. En stor strid utbryter. Enligt flera sajter påstås filmen visa historien ur både människornas och utomjordingarnas perspektiv. ”Battleship” har planerad Sverigepremiär 20 april. Ett utmärkt tillfälle att se Alexander Skarsgård spela mot Rihanna.
Det var bara en tidsfråga innan en filmregissör skulle sätta tänderna i Seth Grahame-Smiths storsäljare ”Stolthet och fördom och zombier” – som mixar Jane Austens 1800-talsroman med köttätande zombier. Efter att ha läst 30 sidor bestämde sig ”Lars and the real girl”-regissören Craig Gillespie att han ville göra den till film. Det är inte klart vilka som kommer att spela i filmen men den är förväntad att ha premiär 2013.
REPORTAGE 09
metro wkd fredag 26 augusti 2011
ZADE ROSENTHAL
PÅ SCEN
PRIVATTEATRAR PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA
blixten & co presenterar:
Ett sextonårs-jubileum. Spelas 1-24 sept samt 13 okt-5 nov. Tor-fre kl 19. Lör kl 15. ”Magnifikt, Peter!” AB SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se
KARLSSON PÅ TAKET SMYGER IGEN
– en komedi med Tommy Körberg, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Erik Johansson. Nypremiär 8 sept. MAXIMTEATERN Karlaplan 4, 077 170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se
ROMEO & JULIA MUSIKALEN
Med bl a Måns Zelmerlöw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester. Nypremiär 23 sept. GÖTA LEJON Götgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se
ER
RIKTIGA MÄN
FL
OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 Bilj 08-20 50 00 www.oscarsteatern.se
FÖ R SL EST ÄP ÄL PT LN A! IN GA R
En helt ny musikal med bla Markoolio, Benjamin Wahlgren. Nypremiär 2 okt.
PREMIÄR 29 SEPTEMBER PÅ CIRKUS! BOKA BILJETTER NU!
BLIXTEN.SE, TICNET.SE 077-170 70 70 SJ.SE/UPPLEVELSER 0771-75 75 75 CIRKUS 08-660 10 20
I DÉ & KOR EOGR AF I FR E DR I K ” B E N K E ” RY DMA N (B OU NC E )
P R E M I Ä R 2 D ECE M B E R DA NS E NS HUS B I L J ET T E R T I C N ET. S E , 077-170 70 70 S J. S E / U P P L E V E L S E R , 0 7 7 1 - 7 5 7 5 7 5
THE THEATRE DISTRICT PRESENTS
CHARLES DICKENS
A Christmas Carol i ”Cowboys & aliens”, utan är även en stor Youtube-trend där privatpersoner lägger upp egenmusik, tv och film. MATT SAYLES/AP
ALL OVER PRESS
Metro Weekend varje fredag
Darren Aronofsky ska regissera pilotavsnittet.
”HOBGOBLIN”
HBO är känt för serier som ”The Sopranos”, och ”Sex and the city”. Nu utvecklar de sin kanske konstigaste tv-serie någonsin – ”Hob-goblin”. En dramaserie om en grupp magiker som kämpar mot nazisterna under andra världskriget. Bakom projektet står paret Michael Chabon och Ayelet Waidman och ”Black swan”-regissören Darren Aronofsky ska regissera pilotavsnittet, skriver Variety. Premiärdatum är oklart.
Paul Bettany i mashup-filmen ”Priest” – en blandning av sci fi, vilda västern och skräck.
Boka biljetter & läs mer på blixten.se
Hälsoakademin Europa AB Malmö Stockholm Marbella
10 GATSMART
metro wkd fredag 26 augusti 2011
MIN FESTKVÄLL BÖRJAR MED ... Desirée Larsson eller Hanna Saremi eller annat trevligt folk på kanske Debaser eller i en park nu på sommaren! Fast innan dess så kan jag nästan garantera att det blir lite panikspring i lägenheten med sambon där det dricks vin, röks cigaretter och målas naglar. Det spelas 60-talsmusik högt och det blir alltid lika kul att se vilket kaos lägenheten är i dagen efter. Om det är någonting speciellt jag ska ut på så har jag antagligen varit runt i stan och kollat in Topshop, Weekday eller kanske Zara om jag är trött på det som är i garderoben.
UNDVIKER ... Försöker undvika att gå hem genom ett skogsparti ensam, och i stället alltid ha med mig min ”sambo”, men det har blivit så att jag har köpt en självförsvarsspray i stället. Dock verkar det som om väldigt många tycker att jag ska prova den på någon bara för att ”vara på den säkra sidan”. Så nu letar jag frivilliga!
JUBILEUMS ERBJUDANDE! Betala för en utbildning gå två. En Hälsoboost™ vecka i Spanien, ingår nu i alla våra utbildningar.
”Det spelas 60-talsmusik” Louise Smith, 20, börjar festkvällen med panikspring i lägenheten och avslutar med hamburgare
10 år i hälsans tecken!
Utbildningar med kognitiv inriktning! Certifierad Stress- & Friskvårdsterapeut Certifierad Samtalsterapeut Certifierad Coach
www.haeu.se 020-47 77 70
FYLLEÄTER ...
HAR PÅ MIG ... Det som jag för kvällen känner mig jävligt snygg i! Det kan vara allt från ett par schyssta jeans och en skön top till en leopardmönstrad klänning där man får se mycket ben. Höga klackar är definitivt ett måste, men har jag på mig någonting jag känner mig lite ”för fin i” brukar jag klä ned mig med hjälp av skovalet.
Gärna en stor hamburgare med mycket, mycket ost och pommes. Och det är inte bara fyllekäk som får bli en hamburgare, det är även dagen efter. För någon vecka sedan åt jag en burgare på grillen vid Medis och dagen efter blev det även lunch där. Vet inte riktigt vad det säger om mina matvanor men gott var det!
DRICKER ... Vin! Jag är en riktig rödvinsdrickare och det gäller till allt. Till mat, till festande, ja till allt helt enkelt! Rödvin ger enligt mig den skönaste fyllan och jag blir inte särskilt bakis av det, även om de flesta verkar bli det. TEXT & FOTO: JOHANNES HELJE
Museer Sevärdheter Utställningar 28 augusti - 2 september
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-17. Landsnoravägen 42 i Sollentuna. Tel 08-92 05 00. www.edsvik.com
En tropisk regnskogsupplevelse i Hagaparken. Fiskar, fĂĽglar och fritt flygande exotiska fjärilar i Stockholms stĂśrsta inomhusdjungel. Barnvänligt. Butik & cafĂŠ. Ă&#x2013;ppet alla dagar 10-17. Tel 08-730 39 81. www.fjarilshuset.se
Audioguide Butik CafĂŠ
Guidade visningar Nära SL
ROSENDALS SLOTT
?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o
4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4
Restaurang
Ă&#x2013;ppet i parken dagl, fri entrĂŠ. E.A. växthus dagl 11-17, entrĂŠ 50 kr. Victoriahuset vard 11-16, helger 11-17, entrĂŠ 20 kr. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. www.bergianska.se
Biologiska museet Nordens djurvärld sedd i naturen. Ă&#x2013;ppet alla dagar 11-16. Tel 08-442 82 15.
IndustriminnesfĂśreningen inbjuder till industrihistorisk vandring i TellusomrĂĽdet 31/8 kl 18. Samling Midsommarkransens t-bana.
Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-16, lĂśr-sĂśn 11-15. Visningar: MĂĽn, ons, lĂśr, sĂśn kl 13. MĂĽn kl 18. EntrĂŠ 65 kr. Repslagargatan 15. Tel 08-642 56 16. Ă&#x2013;ppet ons-fre 12-19, lĂśr-sĂśn 11-17. www.kasiden.se EntrĂŠ 70 kr, pens och stud 50 kr, under 18 ĂĽr fritt. Torsg 19, T-bana S:t Erikspl. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se
Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och ĂĽska. Kom och se vĂĽra komulerockor och vĂĽr lilla hammarhaj. Nordisk miljĂś med Ăśringsfors och kloakäventyr. FĂśr mer information om vĂĽra aktiviteter titta in pĂĽ vĂĽr hemsida: aquaria.se eller besĂśk oss pĂĽ Facebook. Ă&#x2013;ppet t o m 31/8 alla dagar 10-18. Fr o m 1/9 Ăśppet tis-sĂśn 10-16.30, mĂĽndagar stängt. Adress: Falkenbergsgatan 2, DjurgĂĽrden. Tel 08-660 90 89.
Manmade Environment â&#x20AC;&#x201C; nya nordiska landskap 16 juni-18 sept, visning 28 aug kl 14. Arkitektur i Sverige, basutställning. Audioguide finns. FamiljesĂśndag 28 aug: Bygg din drĂśmpark! kl 13. Stadsvandring: Vasaparken igĂĽr och idag 30 aug. Ă&#x2013;ppet tis 10-20, ons-sĂśn 10-18. EntrĂŠ 60 kr, fri entrĂŠ fredagar 16-18. Skeppsholmen. Buss 65, hĂĽllplats Arkitekturmuseet/Moderna Museet, DjurgĂĽrdsfärjan. Tel 08-587 270 00. www.arkitekturmuseet.se
Museum fĂśr dans, teater, konst och foto. Mats Ek â&#x20AC;&#x201C; sedd av fotografen Lesley Leslie-Spinks t o m 25/9 2011. Filmprogram: Gott & blandat, läs mer pĂĽ www.dansmuseet.se
26/8-31/8 Visningar: Kl 12 eng, kl 13 Ă&#x2013;ppet ti-fr 11-16, lĂś-sĂś 12-16. Fri familjeanpassad visning pĂĽ svenska. entrĂŠ till museets samlingar och
filmserier. Gustav Adolfs torg 22-24. Tel 08-441 76 51. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 10-17, tis 10-20. Biblioteket tis-fre 13-16. Vuxna 80 kr, pensionär/student 50 kr, fri entrĂŠ t o m 19 ĂĽr. Riddarg 13, T-bana Ă&#x2013;stermalmstorg. Tel 08-519 563 00. Aktuella utställningar: â&#x20AC;?Gräset är www.armemuseum.se
INTE grĂśnare pĂĽ andra sidan...â&#x20AC;? av Stefania Sir med hennes allra nyaste mĂĽlningar. Utställningen pĂĽgĂĽr t o m den 28 augusti. I â&#x20AC;?motherlandsâ&#x20AC;? visar Nina Wedberg Thulin skulptur, mĂĽleri, film och broderi. Katarina Warrenstein i â&#x20AC;?Allt var i bĂśrjanâ&#x20AC;? ställer ut skulpturer som handBotanisk trädgĂĽrd med växthus. lar om det som alla ser, det som alĂ&#x2013;ppen visning av E.A. växthus ons la är med om, det mest allmänna. o sĂśn kl 13. EntrĂŠ gäller fĂśr visning. Utställningarna pĂĽgĂĽr t o m 4 sept.
Aug dagl kl 10-16.30, sept dagl kl 11-15.30. Egen rundvandring och guidade visningar. Seminarium 28/8 kl 14-16: â&#x20AC;?Drottningholm â&#x20AC;&#x201C; en stormaktsdrĂśm som blev ett världsarvâ&#x20AC;?, med fil dr GĂśran Alm. Se program pĂĽ kungahuset.se/drottningholm Tel 08-402 62 80. Slottsboden dagl kl 9.30-17.
Gripsholms Slott Dagl kl 10-16. Egen rundvandring och guidad visning dagl kl 12, 13 (eng) och 14. Familjevisning lĂś-sĂś kl 15. â&#x20AC;?Musik pĂĽ Gripsholmâ&#x20AC;?, 27/8 kl 19: Stenhammar Quartet, se program pĂĽ kungahuset.se/gripsholm Tel 0159-101 94.
Gustav III:s Paviljong Hagaparken. Ă&#x2013;ppet t o m 31/8, med visning ti-sĂś kl 12, 13, 14 och 15, även korta rundvandringar lĂś-sĂś kl 13, 13.30, 15 och 15.30. SouvenirfĂśrsäljning frĂĽn Slottsboden. KafĂŠ vid Koppartälten. Tel 08-402 61 30 (vard kl 9-12).
Praktfull slottsmiljĂś
Härlig rokoko
Upplev en svunnen tid i markis Lagergrens fantastiska hem frün sekelskiftet 1900. GÜr även ett besÜk i den engelska parken.
Tio minuter frün Slussen och mellan den mullrande VärmdÜleden, Nackas hÜghus och Gäddviken ligger en välbevarad 1700-talsoas.
Visas sĂśndagar kl 12, 13 & 14 t.o.m. 25/9.
Visas sĂśndagar kl 12, 13 & 14 t.o.m. 11/9.
Hovstallet Vagnar, stallar och selkammare visas lÜ-sÜ kl 14. Väpnargatan 1. Tel 08-402 61 06 (kl 12-13).
Kina Slott Drottningholm. Aug dagl kl 11-16.30, sept dagl kl 12-15.30. Egen rundvandring och guidade visningar. Pelargon- och fuchsiautställning. Evert Lundquists ateljÊ visas sÜ 27/8 kl 15. Tel 08-402 62 70.
Info: www.nordiskamuseet.se/slottochgardar Missa inte: Vandra med Väsen pü TyresÜ slott 6/11.
Kungliga Slottet
Dagl kl 10-17. Egen rundvandring och guidade visningar av Skattkammaren, Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-17. EntrĂŠ 70 kr RepresentationsvĂĽningarna, Museum frĂĽn 19 ĂĽr, 50 kr pens och stud. Tre kronor. GĂĽvor fĂśr fred â&#x20AC;&#x201C; fotoutNarvavägen 13-17. ställning World Scout Foundation. Tel Tel 08-519 556 00. Restaurang 08-402 61 30 (vard kl 9-12). RosengĂĽrden med uteservering. Slottskyrkan Ăśppen dagl. Slottsboden Museibutik med mycket nytt. dagl kl 10-17.30. KafĂŠ. www.historiska.se
Riddarholmskyrkan
Läs mer pü www.eldhsatelje.se eller ring 08-612 65 60.
Filmhuset, Borgvägen 1. Buss 76, 72, 56, 1, 4. T-bana Karlaplan. Bistro Üppet fÜre varje visning.
Ett privatpalats frĂĽn sekelskiftet 1900. Se Ardmore â&#x20AC;&#x201C; samtida sydafrikansk keramik, Samtida konstglas frĂĽn Murano â&#x20AC;&#x201C; ur Fondazione di Venezias samlingar â&#x20AC;&#x201C; t o m 28/8.
Dagl kl 10-17. Egen rundvandring och guidad visning kl 14 (eng) och Judisk tradition, kultur och histo15. Utställning om Magnus LadulĂĽs ria i Sverige. Guidning on, sĂś 13.30. gravĂśppning. Tel 08-402 61 30 (vard Museiteater. Superhjältar och antihjälkl 9-12). tar i tecknade serier â&#x20AC;&#x201C; frĂĽn StĂĽlmannen Rosendals Slott till frĂśken Märkvärdig. DjurgĂĽrden. Ă&#x2013;ppet t o m 31/8, med visning ti-sĂś kl 12, 13, 14 och 15. Ă&#x2013;ppet sĂś-fr 12-16. Hälsingegatan 2. Ă&#x201E;ven korta rundvandringar lĂś-sĂś kl 13, 13.30, 15 och 15.30. FĂśrsäljning www.judiska-museet.se frĂĽn Slottsboden. Närliggande kafĂŠ. Tel 08-402 61 30 (vard kl 9-12).
Allmän skulpturvandring pü Djurgürden sÜn kl 13.30-15. Samling vid Nordiska museets entrÊ. Pris 80 kr/pers. Biljetter: FÜrkÜp i museet eller pü plats. Obs! Antalet är begränsat.
Augusti-september: Klassikern: Nyrestaurerad â&#x20AC;?Taxi Driverâ&#x20AC;?. Dokumentärfilmaren Nahid Persson Sarvestani gästar â&#x20AC;?Actors studioâ&#x20AC;?. SoluppgĂĽng och andra mästerverk av F W Murnau. I fokus: Satyajit Ray, Douglas Sirk, Elaine May. 100 svenska filmer du mĂĽste se: Svensk sensationsfilm. Unga Cinemateket â&#x20AC;&#x201C; gratis fĂśr alla under 15 ĂĽr. FĂśr program, priser och Ăśppettider: www.cinemateket.se
Drottningholms Slott â&#x20AC;&#x201C; 20 ĂĽr som världsarv!
Center fĂśr samtida konst och arkitektur
Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se
LĂśrdag 27/8 kl 19.00 - ca 23.00 Cosmonova-ďŹ lmen Flying Monsters 3D visas innan fĂśredrag och exkursion i Nationalstadsparken. Info och biljetter: www.nrm.se eller 08-519 551 30. www.kungahuset.se/kungligaslotten
Fotografiska är en av världens stĂśrsta samlingsplatser fĂśr fotografi. FrĂĽn vĂĽr restaurang och bar har du utsikt Ăśver Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Robert Mapplethorpe, Arkeologihelgen 27-28 aug: Kom Northern Women in CHANEL, Liu och se vĂĽra experter pussla ihop Bolin och Jacob Felländer. Birkaflickans kranium, fĂśr att hon senare i hĂśst ska kunna fĂĽ ett ansikte! Sista chansen: Vikingasommar fĂśr Ă&#x2013;ppet alla dagar 10-21. hela familjen varje dag kl 12-16.30 Tel 08-509 005 00. t o m sĂśn 28/8. Prova pĂĽ bĂĽgskytwww.fotografiska.eu te, baka vikingabrĂśd, lär dig om runor, anta Tors utmaningar i en trekamp och se Vikingaskeppet Krampmacken! Upplevelser inomhus vid regn. Utställn fĂśr barn: Resan Karin Lindh & Katarina ElvĂŠn: Den fram och tillbaka â&#x20AC;&#x201C; en fantasifull uppgudomliga boutiquen. Joel Dittrich, täcktsfärd i forntider och framtider. HĂĽkan Lidbo & Andreas Tilliander: I utställn Sveriges Historia mĂśter du H-A-C-K. Utställningarna pĂĽgĂĽr till kända och okända människor, hän16 okt i projektrummen. Pianokonsert delser, fĂśremĂĽl och miljĂśer frĂĽn ĂĽr 28e aug kl 15, Stora salen: Jung Mi 1000 fram till idag. Nyhet! Ryska visn Lee & Jon Sakata framfĂśr stycken kl 11 lĂśr-sĂśn och ons. av Bach och Cogan.
Bonniers Konsthall är en plats fĂśr svensk och internationell samtidskonst i centrala Stockholm. Spiralen och kvadraten. Ă&#x2013;vningar i Ăśversättbarhet. Med utgĂĽngspunkt i den brasilianska konstscenen visas film, installation, mĂĽleri, performance och levande skulptur av internationellt tongivande konstnärer. T o m Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn kl 11-16. Fri guidad 8 jan. Visningar: Fre kl 13, lĂśr kl 14. visning lĂśr & sĂśn kl 14. LĂśvholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Barnvagnsvisning tor kl 14.
FĂślj med pĂĽ ďŹ&#x201A;addermusnatt!
Ă&#x2013;ppet tisdag-sĂśndag 11-17. Fri entrĂŠ. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se
Ă&#x2013;ppet fr-sĂś, ti-to 10-16, to 12-16. Visn ti-sĂś 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, eng 12.30. EntrĂŠ 50:-, inkl visn 90:-. Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se
Anpassat
Ej barnvagnar
samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. I museet kan du ocksü hämta broschyren Hagapromenader med orienteringskarta.
Mona Hatoum, Nature morte aux grenades, 2006â&#x20AC;&#x201C;2007. Courtesy: Galleria Continua, San Gimignano / Beijing / Le Moulin. Photo: Ela Bialkowska
GLASSTRESS STOCKHOLM 27 AUGUSTI â&#x20AC;&#x201C; 15 JANUARI 2012
Rosersbergs Slott Ă&#x2013;ppet t o m 31/8, med visning Lena Cronqvist och Siv Johansson ti-sĂś kl 11, 12, 13, 14, 15 och 16. â&#x20AC;&#x201C; konstnären och tryckaren 21 majBrĂśllopsgĂĽvor 2010 â&#x20AC;&#x201C; ett urval av 9 oktober 2011. Ă&#x2026;k SagotĂĽg genom Astrid Lindgrens Kronprinsessparets brĂśllopsgĂĽvor, fantastiska sagor, lek i Villa Villekulla visas i samband med visning. KafĂŠ/ och se vĂĽra fĂśreställningar varje dag restaurang. Tel 08-402 62 80. Ă&#x2013;ppet alla dagar kl 11-17. kl 11, 12, 13.30, 15 och 16. Kom och Fri entrĂŠ mĂĽndagar. StrĂśmsholms Slott www.grafikenshus.se lek i vĂĽr stora utställning Lennart Ă&#x2013;ppet t o m 31/8 dagl kl 12-16 fĂśr egen Hellsing â&#x20AC;&#x201C; en annorlunda värld. rundvandring. SouvenirfĂśrsäljning. KafĂŠ. Tel 0220-430 35. Ă&#x2013;ppet alla dagar kl 10-17. Vi finns pĂĽ DjurgĂĽrden och pĂĽ www.junibacken.se Ă&#x2013;ppet dagligen 10-16. Guidad visn 12 och 14 pĂĽ svenska, 13 pĂĽ engelska. Familjevisn lĂśr och sĂśn 15. www.gripsholmsslott.se
Tullgarns Slott Ă&#x2013;ppet t o m 31/8, med visning ti-sĂś kl 11, 12, 13, 14, 15 och 16. Fotoutställning om Holländska vĂĽningen, ses i samband med visning. KafĂŠ/restaurang. Tel 08-402 62 80.
i samarbete med Berengo Studio och Italienska Kulturinstitutet
Allmänna visningar tis och tors kl 13.00 Ă&#x2013;ppettider: mĂĽn â&#x20AC;&#x201C; sĂśn kl 11â&#x20AC;&#x201C;17, fr o m 1 okt. tis â&#x20AC;&#x201C; sĂśn kl 11â&#x20AC;&#x201C;17 Herserudsvägen 32, LidingĂś, www.millesgarden.se
Tullgarns Slott E T T AV D E K U N G L I G A S L O T T E N
Ulriksdals Slott
Ă&#x2013;ppet t o m 31/8, med visning Konstakademien ti-sĂś kl 12, 13, 14, 15. Ă&#x201E;ven korta T o m 25/9: Galleri Ă&#x2013;st Liss Eriksson. rundvandringar lĂś-sĂś kl 13, 13.30, Galleri Väst/AteljĂŠn Rune Rydelius. 15 och 15.30. Orangerimuseet viSĂś 28/8 kl 11-16 firar vi Porslinets Tengbomhallen Claes BäckstrĂśm. sas t o m 31/8 ti-sĂś kl 12 och kl 14. FĂśrsäljning frĂĽn Slottsboden. KafĂŠ. Dag i Gustavsbergs Hamn med Tel 08-402 61 30 (vard kl 9-12). â&#x20AC;?Porslinstorgâ&#x20AC;?, Ă&#x2013;ppna AteljĂŠer och Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 11-17, lĂśr-sĂśn 12-16. mycket annat. Se separat annons härintill. PĂĽ museet den 28/8: Museichef Fri entrĂŠ. Fredsgatan 12 / Kjell LÜÜw visar utställningen Anders Jakobsgatan 27C. Tel KafĂŠ Mejan Bruno Liljefors â&#x20AC;&#x201C; keramikens revolu- 08-22 89 02. Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17. Walling 12. tionär kl 13 och 15. Utdelning av www.konstakademien.se Tel 08-411 85 05. Utställning o lek. Keramikpriset 2011 kl 14. FĂśr barButik. www.leksaksland.se nen hela dagen: Sandgjutning och porslinsmĂĽlning. Nedsatta priser pĂĽ utvalda varor i museibutiken. Sveriges ekonomiska museum Stans roligaste och billigaste familpĂĽ Slottsbacken. Magiska skatter, jealternativ inkl SpĂĽrvägsmuseet, 2 Ă&#x2013;ppet ti-fr 10-18, lĂś-sĂś 11-16, världens äldsta och världens stĂśrsvuxna+barn fĂśr 100 kr. Barbie, Lego, mĂĽ stängt. Tel 08-570 356 58. ta mynt, fjäderrullar och raisten, albilar, mjukisar, Märklin, StarWars, tĂĽg www.porslinsmuseum.varmdo.se la med spännande historier att be- mm. Barnteater varje vecka. rätta. HĂśstens fĂśreläsningar startar den 14 sept. Se www fĂśr mer info. Hagaparken är Sveriges främsta Ă&#x2013;ppet vard 10-17, helger 11-16. exempel pĂĽ en engelsk park och Vuxna 40 kr, 7-18 ĂĽr/pensionär 20 ĂĽrets utställning berättar om 200 Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-16. Fri entrĂŠ kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss ĂĽr av folkliv, teater och umgänge mĂĽndagar. Slottsbacken 6, 66 och 2. Tel 08-641 61 00. i parken. I museet finns ocksĂĽ den Gamla stan. Tel 08-519 553 04. www.leksaksmuseet.se
Upptäck ett av vĂĽra populäraste utďŹ&#x201A;yktsmĂĽl. Med de hĂśgklassiga inredningarna, den engelska parken och läget vid havet har Tullgarn fungerat som ett kungligt lustslott sedan 1772. Ăśppet juniâ&#x20AC;&#x201C;aug fĂśr visning tisdagâ&#x20AC;&#x201C;sĂśndag kl. 11, 12, 13, 14, 15 och 16. Fotoutställning om Holländska vĂĽningen. KafĂŠ/värdshus. Info 08-551 720 11 ¡ kungahuset.se/tullgarn KUNGLIGA SLOTTET ¡ DROTTNINGHOLMS SLOTT ¡ KINA SLOTT ¡ GUSTAV III:S PAVILJONG ¡ TULLGARNS SLOTT GRIPSHOLMS SLOTT ¡ ULRIKSDALS SLOTT ¡ ROSENDALS SLOTT ¡ ROSERSBERGS SLOTT ¡ STRĂ&#x2013;MSHOLMS SLOTT
Museer Sevärdheter Utställningar 28 aug - 2 sept ROSENDALS SLOTT
Ă&#x2013;ppet mĂĽn 10-18, tis 10-20, ons-sĂśn
Glasstress Stockholm 27 aug-15 jan. 10-18. BĂśrshuset, Stortorget, Gamla Allmänna visningar tis o tor kl 13. stan. Tel 08-534 818 00. e-post: BesĂśk Sport där du kan utmana dig bokning@nobelmuseum.se själv och andra i 500 kvm adrenalin, Nobelmuseet.se teknik och muskelkraft! Gratis inträĂ&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 11-17. de! FĂślj oss pĂĽ facebook: www.faceHerserudsvägen 32, LidingĂś. book.se/riksidrottsmuseet www.millesgarden.se Sista dagarna â&#x20AC;&#x201C; Bilder frĂĽn Italien och Män i baddräkt stänger 28/8! Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-17, lĂśr-sĂśn 11-17. Utställningar: Guldknappen 1981- DjurgĂĽrdsbrunnsv 26. Buss 69, 2011, DockskĂĽp, Dukade bord, Huvudet hĂĽllplats SjĂśhistoriska museet. pĂĽ spiken, Modemakt, Män i baddräkt, Tel 08-699 60 10. MĂśblerade rum, Folkkonst, Sopor, www.riksidrottsmuseet.se Strindbergs tavlor, Traditioner m fl.
Ny utställning Solstickan 75 ĂĽr. Se originalmĂĽlningen av Einar Nerman Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 11-17, tor 11-20, mĂĽn och lyssna pĂĽ Solstickans sĂĽng. VĂĽr stängt. Faktarummet sommarĂśppet tobaksodling finns nedanfĂśr berget, bakom huset. JämfĂśr blommor och tis & tor 12-16. Torget â&#x20AC;&#x201C; ett lekrum blad mellan de olika tobakssorterfĂśr barn Ăśppet tis-sĂśn 12-16. Fri entrĂŠ! RyssgĂĽrden, Slussen. na. Välkommen! Tel 08-508 316 20. KafĂŠ RyssgĂĽrden. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se
Ă&#x2013;ppet alla dagar 11-17. Fri entrĂŠ fĂśr SkansenbesĂśkare. Gubbhyllan, Ett stycke svensk militärhistoria Strindbergs bostad och bibliotek. Skansen. Butik. pĂĽ egen Ăś mellan Vaxholm och Visas av guide ti-sĂś 11 (eng) 13 (sv). www.tobaksochtandsticksmuseum.se Svindersvik och TyresĂś slott visas
Nordiska museets slott och gĂĽrdar
DrĂśmrummet. Om samlandets passion. Till sommarens stora utställning har Liljevalchs bjudit in tretton av landets främsta experter pĂĽ antikviteter â&#x20AC;&#x201C; alla välbekanta frĂĽn SVT:s program Antikrundan â&#x20AC;&#x201C; och tilldelat dem varsin utställningssal. Till skillnad frĂĽn deras dagliga arbete med andras fĂśremĂĽl har de här uppdraget att gestalta och dela med sig av sin egen personliga samlarpassion. Publiken mĂśter 13 personliga drĂśmrum som ger oss en inblick i de starka drivkrafterna bakom samlande och framfĂśr allt den stora kärleken till fĂśremĂĽl och dess historia. Deltagande experter: Joakim Bengtsson, Anette Granlund, BjĂśrn Gremner, LarsYngve Johansson, Bo Knutson, Knut Knutson, JĂśrgen Martinson, Claes Moser, Peter Pluntky, Jan Ribbhagen, Andreas RydĂŠn, Eva Seeman och Max SjĂśberg. T o m 4 september. Utställningen presenteras tvĂĽ gĂĽnger dagligen kl 12.15 och 14.30. Verkstad: Välkommen till BersĂĽn! Här skapar du själv ditt drĂśmrum. Bland fĂĽgelkvitter och bladverk kan du slĂĽ dig ned och skapa en bild av ditt eget drĂśmrum. Rita, klipp och klistra ett rum som du drĂśmmer om! Kostnadsfritt! Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn 12.30-15.30. KafĂŠ DrĂśmrummet. Vi välkomnar fikasugna gäster in i antikexpertens Joakim Bengtssons kĂśk. Ă&#x2013;ppet utställningen: Tisdag-sĂśndag kl 11-17. Tisdag och torsdag även kl 17-19. EntrĂŠ 80 kr, pensionärer och studerande 60 kr. Fri entrĂŠ upp till 18 ĂĽr. GĂĽ 2 fĂśr 1! Gäller 20-28 augusti, pĂĽ ordinarie entrĂŠpris 80 kr. DjurgĂĽrdsvägen 60. Tel 08-508 313 30. www.liljevalchs.se
Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Se Kunglig Vintage & Manligt! Dagens visning 14. Barnvisning lĂś-sĂś 13. Specialvisn Den tredje Gustav i Livrustkammaren â&#x20AC;&#x201C; Gustav III, to 18. Ă&#x2013;ppet fr-on 10-18, to 11-20. EntrĂŠ 75:- Slottsbacken 3. www.livrustkammaren.se
sĂśn 28/8 kl 12, 13, 14. Se annons. Siri Derkert. Klara LidĂŠn. En annan historia â&#x20AC;&#x201C; fotografi ur Moderna Ă&#x2013;ppet i sommar dagligen kl 10-17, Museets samling 2011. entrĂŠ 80 kr frĂĽn 19 ĂĽr. Ă&#x2013;ppet i Lekstugan mĂĽn-fre kl 13-16 och lĂśr-sĂśn kl 12-16, entrĂŠ 20 kr/barn. DjurgĂĽrdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. Butik & bibliotek. Nordiska museets matsal har Ăśppnat igen efter renovering â&#x20AC;&#x201C; välkommen! www.nordiskamuseet.se
Ă&#x2013;ppet tis kl 10-20, ons-sĂśn kl 10-18. EntrĂŠ 100/80 kr fr o m 19 ĂĽr. Skeppsholmen. Buss 65 eller DjurgĂĽrdsfärjan. Tel 08-519 552 00. Bokning av grupp- resp skolvisningar tel 08-519 552 64. FĂśr utställningar och program se www.modernamuseet.se Observatorium frĂĽn 1700-talet. facebook.com/Moderna Museet http://twitter.com/Moderna Museet Ă&#x2013;ppet sĂś, endast visning med guide kl 12, 13, 14. Drottninggatan 120. Tel 08-545 483 90. www.observatoriet.kva.se
Lena Nyman â&#x20AC;&#x201C; i ljus och mĂśrker. 23 juni-2 okt.
Furusund, 1 1/2 timmas bĂĽttur frĂĽn Stockholm. Hemlig bergsanläggning med kanoner, minstation, skjutbord och talrĂśrssystem â&#x20AC;&#x201C; här skulle ryssen stoppas!
Tillsammans â&#x20AC;&#x201C; en utställning om att leva, tänka och handla tillsammans. Ă&#x2013;ppet tis-ons 12-17, tor 12-20, fre 12-15. Fri entrĂŠ. T-bana Fittja. Tel 08-531 850 21. Verkstad fĂśr barn. mkc.botkyrka.se
Ă&#x2013;ppet sĂśn o ons 12-16. Spetsg 2, Solna. Tel 08-83 97 44. Film, cafĂŠ. www.solna.se/olleolssonmuseet
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 10-16, frĂĽn 1/9 ti-sĂś 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se
EntrĂŠ med guidning: Vuxen 70 kr. Barn 7-15 ĂĽr 40 kr. Ta bĂĽten varje dag frĂĽn StrĂśmkajen, Vaxholm eller Ă&#x2013;stanĂĽ färjeläge. Biljett lĂśses ombord. Vandrarhem, matcafĂŠ och härliga bad. Se www.blidosundsbolaget.se fĂśr mer information.
Utställning 11 juni-4 september 2011: SAS uniformer dü och nu. Fem decennier pü Arlanda. Basutställning: Kungen, Kristus och Sigtuna.
Sista helgen! Karin Mamma Andersson, Meta IsĂŚus-Berlin, Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 12-16. Stora gatan 55. Ylva Ogland m fl. Utställningen (7) Tel 08-591 266 70. Stipendiater visas t o m den 28 augusti.
Postmuseum
Missa inte fladdermusnatten lĂśrdag 27/8! Tillfälliga utställningar: TranstrĂśmers insektssamling. Sjungande Insekter. Om exotiska insekter som använder olika sätt att skapa ljud. Jakten pĂĽ ljuset â&#x20AC;&#x201C; fotografier av Serkan GĂťnes. Utställningar: 4,5 miljarder ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; jordens och livets historia, Den mänskliga resan, Den sinnrika människan, Natur i Sverige, Livets mĂĽngfald, Liv i vatten, Polartrakterna, Skatter frĂĽn jordens inre, Uppdrag: Klimat. Cosmonovas filmer tar dig Ă&#x2013;ppet i konsthallen tisdag-sĂśndag med pĂĽ äventyr under vattnet, ut 11-17, onsdag-torsdag 11-20 (frĂĽn i rymden eller tillbaka i tiden. Se 1 september endast kvällsĂśppet Cosmonovas breda filmutbud pĂĽ onsdagar). EntrĂŠ 50 kr. LĂśfstrĂśmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.nrm.se
Aktuella utställningar: Britten #3 1/630/10. Akvareller fĂśreställandes motorcyklar â&#x20AC;&#x201C; BjĂśrn Senneby Mitt i Gamla stan presenteras 13/8-25/9. Lekrum. Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. 27/8-28/8 kl 14 familjevisning: NĂśtter, krokodiler och anĂ&#x2013;ppet tis-sĂśn 10-17, tor 10-20. dra grunkor! Visning svenska kl 14. Landsnorav 42 i Sollentuna. BesĂśk Bistro Nobel, goda luncher Tel 08-35 07 07. www.mc-collection.com varje vardag.
www.facebook/tomtits
Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17, tor 12-20. EntrĂŠ 60 kr, pens/stud 40 kr. Eastmanvägen 10 i Vasaparken, T S:t Eriksplan el Odenplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se
GĂĽ 2, betala fĂśr 1! 6 juni â&#x20AC;&#x201C; 4 september 2011 â&#x20AC;&#x201D; om samlandets passion gäller ordinarie entrĂŠpris 80 kr frĂĽn 20 t.o.m. 28 augusti, 2011 liljevalchs djurgĂĽrdsvägen 60 stockholm www.liljevalchs.se
Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-16. Fri entrĂŠ upp till 19 ĂĽr. Vuxna 50 kr, pensionärer 40 kr. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla stan. Tel 08-781 17 55. Museibutik. Restaurang Treskillingen. www.postmuseum.posten.se
Aktuella utställningar: Lars Wallin â&#x20AC;&#x201C; Fashion Stories. Guidad visn ons samt fre kl 14. Visas t o m 18/9. Venetianska mästerverk frĂĽn 1700-talet samt Prins Eugen och Italien. Visas t o m 28/8. BesĂśk parken i sin sensommarprakt.
främsta barockslott. LĂś-sĂś Off shore race â&#x20AC;&#x201C; visn m maritima fĂśrtecken. Visningar pĂĽ sv & eng. STILLEBEN MED NASSE & SKELETT Ă&#x2026;SA LARSSON Ă&#x2013;ppet 11-17 t o m 31/8. EntrĂŠ 70 kr, entrĂŠ inkl visn 110 kr. www.skoklostersslott.se
Thielska Galleriet Vernissage lÜr kl 12-16: Grafik av Munch och Zorn ur Thiels samling, utställningen pügür t o m 25 september. Museet har en unik samling nordisk sekelskifteskonst med verk av bl a Richard Bergh, Eugène Jansson, Ernst Josephson, Carl Larsson, Bruno Liljefors, Karl NordstrÜm, Anders Zorn, Vilhelm Hammershøi och Edvard Munch. Visning mün kl 13.
Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. PĂĽgĂĽende utställningar: Sommaren 1976. Sommarbilder frĂĽn Stockholm 1976 av fotografen Peter Gullers. Banarbete pĂĽgĂĽr â&#x20AC;&#x201C; Citybanan i bilder och modell. Visning av museet lĂśr-sĂśn 14. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 12-16. SjĂśtullsbacken 8, DjurgĂĽrden. Minitunnelbanan kĂśr dagligen.
Buss 69. Tel 08-662 58 84. CafĂŠ i bankirens badrum. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-17, lĂśr-sĂśn 11-16. www.thielska-galleriet.se Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se
Utställning: 800 kilo ben â&#x20AC;&#x201C; vad gamla djurben berättar. Presentation av museet varje dag kl 13, 26-31/8 pĂĽ eng kl 14. Arkeologidagen 28/8, Tema: Grävningen i Riddarholmsfjärden. Se hemsidan.
( 7 ) STIPENDIATER 18 JUNI â&#x20AC;&#x201C;28 AUGUSTI (2002) YLVA OGLAND (2003) META ISĂ&#x2020;US - BERLIN (2004) K ARIN MAMMA ANDERSSON (2005) MARIA HALL (2006) SONJA LARSSON (2008) EVA KEREK (2009) Ă&#x2026;SA LARSSON
SVEN - HARRYS (KONSTMUSEUM)
> .:--
Stockholms medeltidsmuseum
! " #$
%
! & ' ())$ *
Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6. SpĂĽrvagn frĂĽn Sergels torg. Tel 08-545 837 00, 08-662 47 40 (telsv). Butik. Restaurang. www.waldemarsudde.se
Ă&#x2013;ppet mĂĽn, tis, tor, fre, lĂśr, sĂśn 12-17, ons 12-19. Fri entrĂŠ. StrĂśmparterren, Norrbro. Tel 08-508 317 90. Gruppbokn tel 08-20 61 68. www.medeltidsmuseet.stockholm.se
& + # & -. -/ -0
& # & 1 -/
2 & 3 4 5 6 + +
5 " & &! + " --$-/ (7
&8 -/*
www.marabouparken.se Ă&#x2013;ppet tis-fre 10-18, lĂśr-sĂśn 11-18. T o m 18 ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; fri entrĂŠ utställningarna. 120 motorcyklar frĂĽn 1894 och fram T-bana Universitetet, buss 40/540. Tel till idag visas med fokus pĂĽ design 08-519 540 40. Butik och restaurang. och teknik. Ă&#x2026;rets tema är Amerika. www.nrm.se
www.tomtit.se,
Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 10-18, ons 10-20. Arkiv & bibliotek ons 13-17. EntrĂŠ 160/95 kr. Tel 08-450 56 00. Skoklosters Slott BesĂśk ett av världens www.tekniskamuseet.se
Aktuella utställningar: Affischutställning Reklam, ja tack! Postens reklamhistoria t o m 8 jan 2012. Brevet â&#x20AC;&#x201C; en resa genom sekler, utställning om Postens historia, med gratis digitalguide. Märkvärdigt! Utställning om frimärken är under ombyggnad men kom och tjuvkika Aktuella utställningar: De fyra ĂĽrsti- pĂĽ nya utställningen. Konstnärsbrev, derna, Hos gudar och gudinnor (lek- Jan Billgrens samling t o m 4 sept fullt fĂśr barn frĂĽn 4 ĂĽr). Museum i nytt 2011. Post F@ktum med biblioljus: Skimrande silver. tek, multimedia och Internet, ti-fr 12-16. Lilla Posten, fĂśr de smĂĽ, veckans Ă&#x2013;ppet tis, tor 11-20, ons, fre-sĂśn tema: Hästar, ti-sĂś 12-15.
Hilding Linnqvists arkiv, 12 augusti27 november. I utställningen Hilding Linnqvists arkiv für vi se nya sidor hos en av 1900-talets mest omtyckta och müngsidiga konstnärer. Nästa utställning: Sisters of Jam (Moa Krestesen och Mikaela Krestesen) Kate Millet Farm, 24 september27 november. Gratisvisning av skulpturparken sÜndagar kl 14.
Tel 08-550 225 00.
Lindagar med ullinslag â&#x20AC;&#x201C; fre, lĂśr och sĂśn 10-16. FĂśr program Dags fĂśr barnkalas? Vi tar emot ka- se www.skansen.se Ă&#x2013;ppet 10-22. Skansenbutiken lasbokningar fĂśr hĂśsten pĂĽ telefon Ăśppet 11-19, e-handel 010-563 80 00 under ordinarie Ăśp- www.skansenbutiken.se NASA â&#x20AC;&#x201C; A Human Adventure fĂśr alla pettid vardagar. Skansen-Akvariet Ăśppet mĂĽn-fre Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-17, lĂśr-sĂśn 11-17. 10-18, lĂśr-sĂśn 10-19. Tel 08-442 80 00. stora & smĂĽ rymdälskare. Leklabbet FĂśr mer information se fĂśr yngre besĂśkare och barnvisning i www.polismuseet.se Gruvan. Upplev film med hela kroppen i Cino4.
NATIONALMUSEUM
11-17, mĂĽn stängt. EntrĂŠ 100/80 kr. Fri entrĂŠ t o m 18 ĂĽr. Fri entrĂŠ till â&#x20AC;?Hos gudar och gudinnorâ&#x20AC;?. Blasieholmen. Tel 08-519 544 10. www.nationalmuseum.se
Ă&#x2013;ppet dagl 10-17. www.sjohistoriska.se
Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn 11-17, tis-fre 10-16.
FrĂĽn 1/9 to-sĂś 13.
www.sigtunamuseum.se Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 10-17. Fr o m sept 12-17 Tel 08-519 554 90. www.musikmuseet.se
Full rulle i hjärnans egen nÜjespark. Upptäckter och upplevelser fÜr nyfikna barn och vuxna. 600 experiment. Flyg heliumballong 100 m upp i luften. Info om starttider pü hemsidan. En hel dag fÜr barn och vuxna.
Paris 1863, Stockholm 2011
1 & ( -98/:*
R E F U S E R A D E F R Ă&#x2026; N V Ă&#x2026; R S A L O N G E N 2011
Stockholms häftigaste konstutställning. En fantastisk hängning & presentation av konstnärerna och deras konstverk. 393 Konstnärer och ca 650 konstverk.
Visas pü Büthall 1, Galärvarvet, Djurgürden (ett stenkast frün Liljevalchs).
Foto - MĂĽleri - Skulptur - Videoinstallation
Hyllad av press och publik. Utställning, shop & cafĂŠ Ă&#x2013;ppet ti-to, sĂś 11.00 - 20.00 fr-lĂś 11.00 - 18.00 1 juli - 2 okt
www.bathall1.se
% & ; 6 < # & "<4 1 ( 8-9* 2 4 ; 6 < 1 < =
+
8 8
7
! " $ % &$
MĂ&#x201E;SSOR Djur, kultur, lek, mat, hantverk och affärer. Stadsmuseum. Kägelspel lĂśr-sĂśn. Ponnyridning mĂĽn-ons 15-16, lĂśr-sĂśn 12-14. Djurvisn mĂĽn-fre 11, Ă&#x2013;ppet fr-on 8.30-18, to 10-17. helg 11 o 14. Sagoläsning vard 11.30 www.vasamuseet.se o 14, helger 15. Jubileumsutställning Vaxholms Fästnings om William Booth. Ă&#x2013;ppet pĂĽ MuseiomrĂĽdet alla dagar i aug 10-18, sept 10-16. Stadsmuseet alla dagar i aug 10-18, sept 10-16. Hantverkskvarteren tis-sĂśn 11-16. Tel 08-523 014 22.
Tullen â&#x20AC;&#x201C; en internationell aktĂśr. Tillfällig utställning om Nationernas FĂśrbund och tullfĂśrenklingar. Alla tiders tull. TullmiljĂśer. Smuggling och kontroll. Visning ons, sĂśn kl 13. Tullmuseum fĂĽr besĂśk av en narkotikasĂśkhund den 30 augusti kl 13.
Museum
Konstutst I Hate War av Ludmila Pawlowska och Spioneri under kalla kriget. Ă&#x2013;ppet kl 11-17. Museet stängt 29/8-2/9. Tel 08-541 718 90. www.vaxholmsfastning.se
Skulpturvandringar FĂślj med pĂĽ en guidad vandring
DjurgĂĽrden Ă&#x2013;ppet tis-ons, sĂśn 11-16. Fri entrĂŠ. AlstrĂśmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum
sĂśn 28.8 kl. 13.30-15.00
BOK A
IN LĂ&#x2013; 27 AURDAG GUS ROS TI ERSB E
VINMĂ&#x201E;SSA
SLOT RGS T
AUSTRALIEN, KALIFORNIEN & SYDAFRIKA Sheraton Hotel, Stockholm LĂśrdagen den 3 september 2011.
BILUTSTĂ&#x201E;LLNING!
Välkommen Ünskar: Wine Australia, California Wine Institute och Wines of South Africa.
Klassiska skÜnheter. Läckra sportbilar! Njut i Rosersbergs slottspark, 27 augusti kl 10.00-15.30. Vuxen 80 kr. Ungdom 12-16 ür 40 kr. Barn under 12 ür gratis. Familj 200 kr. Om du checkar in med en utställningsbil SENAST kl 10.00 är det gratis fÜr dig och codrivern. Visning av Rosersbergs slott varje hel timme frün kl 11-15.
Du kÜper biljetter via 077-170 70 70 samt ATG- och TicnetOmbud. SÜk pü Nya Världen.
Mer info och vägbeskrivning finns pü www.automobil.se/classiccars
Metro Weekend varje fredag
Samling vid Nordiska museets entrĂŠ
Vasastan sĂśn 4.9 kl. 13.30-15.00
Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN
Samling vid stadsbibliotekets huvudentrĂŠ
Norrmalm sĂśn 11.9 kl. 13.30-15.00 Samling vid Strindbergsmonumentet i TegnĂŠrlunden
Konsert m Arossextetten, 28/8 kl 13 & 14. Fri entrĂŠ. Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 11-16, visning kl 11.30 & 14. Ă&#x2013;vrig tid enl Ăśk. Fri entrĂŠ. Tel 08-519 553 46. Butik, cafĂŠ, konferens. www.tumbabruksmuseum.se
City sÜn 18.9 kl. 13.30-15.00 Samling vid Eldhs fontän i korsningen Grev Turegatan/Birger Jarlsgatan
Kungsholmen sÜn 25.9 kl. 13.30-15.00 Samling vid Fjärilen i Rülambshovsparken
SĂśdermalm sĂśn 2.10 kl. 13.30-15.00
Ă&#x2013;ppet Hus 6 september kl. 18.00 - 20.00 FĂśrskolan Mulan - en svensk-kinesisk fĂśrskola
Kinesiska skolan - en svensk grundskola med kinesisk profil
Välkomna till en träff om en planerad kinesisk fÜrskola och grundskola i fristüende regi pü Kungsholmen. Lüt barnen bekanta sig med det moderna kinesiska sprüket, traditionella svenska och kinesiska lekar, solfjädersdans, süng, musik, kalligrafi och Tai ji i en kreativ miljÜ där man kan locka fram barnens nyfikenhet och fantasi i en grÜn omgivning. Skolan lägger även stor vikt pü kunskaper i matematik och engelska.
Kom! Prova pĂĽ och upplev vĂĽrt koncept pĂĽ Ăśppet hus! Plats: Matsalen Ellen, K-huset, Konradsberg, LärarhĂśgskolan î&#x2C6;&#x192;-bana Thorildsplan info@mandarinkinesiska.com susanne@mandarinkinesiska.com Mobil: 070-720 35 16, Mobil: 070-863 12 83
Samling vid Tors ďŹ ske, fontänen pĂĽ Mariatorget
?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o
4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4
Biljetter 80 kr/pers. FÜrkÜp i museet eller pü plats. Läs mer pü www.eldhsatelje.se eller ring 08-612 65 60. OBS! Antalet biljetter är begränsat.
7+,(/6.$ *$//(5,(7
RESTAURANGER
Vi fixar maten
PRESENTCHECK
till festen!
Gäller ej dryck/avhämtning.
Med mĂĽngĂĽrig erfarenhet
Visa kupongen innan ni beställer. Fullständiga rättigheter.
Ă&#x201E;t
t 5)& #*( #&/ t Fre-lĂśr
2 betala fĂśr 1
Gäller bara middag. Gäller hela 2011.
#PSLB QBSUZDPWFST
SĂśn & tor
#JH #FO TUBOE VQ DPNFEZ TIPX GSJ FOUSĂ?
Roslagsgatan 15, 08-15 63 97 Stockholm www.ďŹ&#x201A;avouroďŹ ndia.se MĂĽn-fre 11-22, lĂśr-sĂśn 13-22
Alla fotbollsmatcher visas pĂĽ storbilds-tv
PRESENTCHECK Ă&#x201E;t
Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu
2 betala fĂśr 1
Gäller ej dryck/avhämtning.
*UDÂżN DY 0XQFK =RUQ XU 7KLHOV VDPOLQJ
Gäller bara middag. Gäller hela 2011. Visa kupongen innan ni beställer. Fullständiga rättigheter.
Medtag annonsen sĂĽ erhĂĽller ni 10% rabatt
9HUQLVVDJH O¸UGDJ 8WVWŒOOQLQJHQ S§J§U WLOO VHSWHPEHU ZZZ WKLHOVND JDOOHULHW VH P§QGDJ V¸QGDJ
LAGAN
INDISK RESTAURANG 4UVSFHBUBO t Sundbyberg www.restauranglagan.se .Ă&#x152;O GSF MĂ&#x161;S TĂ&#x161;O
08-91 49 46 www.food4u.nu
Drottningholm
Bella Vista Vedugnen
RESTAURANG I VASASTAN ¡ FULLSTĂ&#x201E;NDIGA RĂ&#x201E;TTIGHETER
â&#x20AC;&#x201C; en stormaktsdrĂśm som blev ett världsarv
Ă&#x201E;T SĂ&#x2026; MYCKET DU ORKAR FĂ&#x2013;R
89:-
LunchbuffÊ med 8 olika rätter. Serveras vardagar 11.00-15.00
GRATIS HEMKĂ&#x2013;RNING Kl. 17.00-21.00. Inom Vasastan, Ă&#x2013;stermalm och Kungsholmen.
Mündag-fredag 11.00-22.00 ¡ LÜrdag-sÜndag 13.00-22.00
Välkommen till Stockholms bästa pizzeria enligt stockholmarna. Men vi är mer än bara bästa pizzeria, prova gärna vüra stora utbud pü lunchen eller varfÜr inte de goda pasta och kÜtträtterna pü kvällsmeny tillsammans med vüra egna goda importerade viner och oslagbara priser. Vi finns pü Fridhemsgatan 62 i Kungsholmen 5FM t )FNTJEB XXX CFMMBWJTUB OV
DANNEMORAG 6, BREDVID UPPLANDSGATAN 86 www.indialord.net ¡ Tel 08 30 50 58 ¡ Välkommen!
RL D S A R V
¡
L D H ER
IT A
GE
IN
OR
E M IA O ND
W
info/bokning: tel 08-402 62 8o program pĂĽ kungahuset.se
Ă&#x201E; ¡ V
L
SĂśndag den 28 augusti kl. 14.00â&#x20AC;&#x201C;16.00, berättar ďŹ l.dr. GĂśran Alm lärt och lättsamt om â&#x20AC;?Drottningholm â&#x20AC;&#x201C; en stormaktsdrĂśm som blev ett världsarvâ&#x20AC;?. I ĂĽr ďŹ rar Drottningholm 20 ĂĽr som världsarv. Biljetter fĂśrbokas, se nedan. Välkommen!
¡ P A T RI M
O
BAMBOO CITY
Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljÜ.
Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63
Asiatisk middag
ThaibuffĂŠ
Mongolian Barbeque
KycklingďŹ lĂŠsatay med kokos och jord nĂśtssĂĽs. NĂśtkĂśtt med ingefära och ostronsĂĽs (thai). Friterade stora räkor med sesamfrĂś. Friterad ďŹ&#x201A;äskďŹ lĂŠ i sĂśtsursĂĽs (Kina). Efterrätt
Njut sü mycket Ni orkar. SalladsbuffÊ. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland münga thailändska rätter och den världsberÜmda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffÊ.
Njut sü mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hÜgsta kvalitÊ. Stor frukt och salladsbuffÊ. Soppa m. brÜd. 20 olika sorters kÜtt & skaldjur. 35 olika grÜnsaker. 12 süser. Efterrätt.
109:-
Tre stora lunchbuffĂŠer: thai, sushi och dimsum fĂśr
95:-
OBS! Vi erbjuder de 5 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂśr
158:-
'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂ&#x160;GG t )Ă&#x161;HUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂ&#x160;OEJHB SĂ&#x160;UUJHIFUFS
Nyhet! Stor dim sum och grillbuffĂŠ 14 sorter
Stor sushibuffĂŠ 8 sorter
14 NÖJE
metro wkd fredag 26 augusti 2011
ALL OVER PRESS
I kväll står indiehjältarna åter på scen i Stockholm Arcade Fire är årets stora affischnamn på Popaganda. För Metro avslöjar en av bandmedlemmarna, Richard Reed Parry, hur han tycker att bandet utvecklats de senaste åren. Och vad han älskar allra mest med Sverige. Hösten 2005 spelade Arcade Fire, som då var relativt okända, på Debaser Slussen. Konserten har blivit legendförklarad i indiekretsar och folk ljuger om att de var där på samma sätt som deras farsor ljuger om att de såg Jimi Hendrix på konserthuset 1969. – Yeah, jag kommer ihåg den spelningen. Det var fantastiskt, vi har alltid haft mycket fans i Stockholm, säger multiinstrumentalisten Richard Reed Parry på telefon från Montreal.
I kväll är den Grammybelönade kanadensiska rockorkestern tillbaka i Stockholm, den här gången på Popaganda. Mycket har dock hänt med bandet sedan 2005. – I takt med att vi har växt har vi anpassat oss. I början gjorde vi ju mest gig på små klubbar, i dag spelar vi på stora arenor och i konserthallar. Det finns fördelar med båda tycker jag, på mindre ställen kan du se alla svettiga ansikten men du saknar den där magnetiska känslan som uppstår
med en stor publik. Parry ser fram emot att spela i Stockholm, delvis på grund av att han gillar fansen och tycker att staden är ”så vacker på sommaren”; men även av en annan anledning. – Eriksdalsbadet har den bästa poolen i hela världen! Jag älskar att simma. Du vet att utomhuspoolen ligger precis där ni ska spela?
– Jag vet, det är det som är så bra. Om jag hinner ska jag börja dagen med ett dopp. JOHAN KELLMAN LARSSON
Arcade Fire spelar på Popaganda i kväll.
ALLA KONSERTER PÅ POPAGANDA FREDAG 14.15 Adventure of 14.45 Me And My Army 15.30 Samling 16.00 Saint Etienne 17.00 Cults 17.45 Henrik Berggren 18.45 Is Tropical 19.30 The Go! Team 20.30 Serenades 21.30 Arcade Fire
Tio teatermåsten i höst Klassiker och nyskrivet. Dramatiskt och spännande. Teaterhösten är här och Metro listar tio sevärda pjäser i Stockholm. EMMA BJÖRKMAN
Två herrars tjänare
Vänner
Carlo Goldonis komedi från 1745 om en stressad tjänare i Venedig i ny tappning. Regi: Peter Langdahl. I rollerna: Morgan Alling, Mirja Turestedt, Hans Klinga med flera. Premiär: 3 september på Dramaten.
Den brittiske Alan Ayckbourns svarta komedi som leder till ett nervöst sammanbrott. Regi: Sissela Kyle. I rollerna: Bergljót Arnadóttir, Allan Svensson med flera. Premiär: 29 september, Stockholms stadsteater.
Den halvfärdiga himlen
Komma rusande
Dans, teater och musik i kombination av Birgitta För första gången blir Egerbladh. Tomas Tranströmers poesi teater. Manus och Text: Sara Mannheimer. regi: Mia Winge. I roller- Medverkande: Kajsa Reingardt, Bernard na: Iwa Boman med flera Premiär: 7 oktober Cauchard. Premiär: 21 oktober på Stockholms på Strindbergs intima stadsteater. teater.
Natten är dagens mor Lars Noréns genombrottspjäs om en familj som driver ett hotell. Regi: Björn Melander. I rollerna: Irene Lindh, Örjan Ramberg och Rikard Lekander. Premiär: 22 oktober på Dramaten.
Fröken Julie
Gregorius
Dödsdansen
Persona
Hedda Gabler
Helena Bergström gör debut som teaterregissör med det här klassiska relationsdramat av August Strindberg. I rollerna: Nadja Mirmiran, Sofi Helleday, med flera. Premiär: 28 oktober på Stockholms stadsteater.
Bengt Ohlssons prisbelönta roman med samma namn i teaterversion. Regi: Emma Bucht. I rollen: Johan Rabaeus. Premiär: 29 oktober på Stockholms stadsteater.
Modern tolkning av August Strindbergs drama, bearbetat av Mia Törnqvist. Regi: Ragnar Lyth. I rollerna: Allan Svensson, Pia Johansson, med flera. Premiär: 2 december på Stockholms stadsteater.
Ingmar Bergmans kända film går för första gången upp som pjäs i Sverige. Regi: Hugo Hansén. I rollerna: Frida Westerdahl, Sofia Ledarp, Steve Kratz med flera. Premiär: 8 december på Stockholms stadsteater.
Henrik Ibsens pjäs om Hedda Gabler som får chansen att ta makten över en annan person. Regi: Eva Dahlman. I rollerna: Maria Bonnevie, Sofia Pekkari, med flera. Premiär: 10 december på Dramaten.
LÖRDAG 14.30 Urban Cone 15.00 Those Dancing Days 15.45 Syket 16.15 Jenny Wilson & Tensta Gospel Choir 17.15 Stockholm konstsim herr 17.45 Delorean 18.30 Säkert! 19.30 Junip 20.15 Midlake 21.15 jj 22.00 Lykke Li
DET HÄR ÄR ARCADE FIRE Består av: Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld och Jeremy Gara. Bakgrund: Bildades i Montreals villaförorter 2003. Har släppt skivorna ”Funeral (2004), ”Neon bible” (2007) och ”The Suburbs” (2010). Aktuella: Spelar på Popaganda i kväll 21.30.
Winehouses sista skiva 2000-talets mest sålda Amy Winehouses andra, och sista, album ”Back to black” är 2000-talets mest sålda album i Storbritannien. Enligt nyhetsbyrån AFP har skivan sålt 3 259 100 exemplar, vilket gör att den seglar förbi förre rekordinnehavaren James Blunt och hans ”Back to Bedlam”. Siffrorna kom i onsdags, en månad efter att sångerskan hittats död i sin lägenhet i London, 27 år gammal. ”Back to black” släpptes 2006 och innehåller bland annat hiten ”Rehab”. TT SPEKTRA
AP/SCANPIX
Amy Winehouse.
SCANPIX
SCANPIX
Anders Bagge.
Kanye West.
Bagge startar musikskola
Kanye West blir musikal
Anders Bagge fortsätter att leta talanger utanför TV 4:s ”Idol”. Nu startar han en musikskola som ska utbilda producenter och låtskrivare, skriver Expressen. – Jag vill ge ungdomar och låtskrivare utan kontaktnät chansen, säger han till tidningen. TT SPEKTRA
Kanye West föräras en egen musikal. Två australiska dramatiker har satt ihop en föreställning som berättar om Wests resa från anonymitet till att bli en av världens största hiphopstjärnor, skriver NME. Musikalen spelas i Sydney början av september. TT SPEKTRA
BIO 15
metro wkd fredag 26 augusti 2011
SCI-FI-WESTErRt N
NONSTOP
Tappar snabbt fa
utomjordingar i denna Cowboys, indianer och banditer förenar sig mot Föga originellt men . genremix som börjar bra men snabbt tappar fart lsson. Kar klassiskt upplägg, skriver filmrecensenten C-G
88888
SUBMARINE
UNIVERSAL
Komedi 15-åriga Oliver slits mellan flickvännen och att rädda föräldrarnas äktenskap som hotas av en slemmig new age-granne. Kulsmart brittisk pärla med fint spel, pigg form och drag av Wes Andersons ”Rushmore”. C-G K
BUENA VISTA
88888
FÖRSVUNNEN
Thriller Applåd till ambitionen som ligger bakom denna välgjorda långfilmsdebut om en kvinna som försvinner på väg norrut i det svenska inlandet. Filmens svagheter – en del vattentrampning sker – kan tveklöst härledas till brist på budget. EL Daniel Craig och Harrison Ford gömmer sig för aliens i vilda västern. UNIVERSAL
88888
COWBOYS & ALIENS
Sci fi-western. Trots stark start och okej insatser av Daniel Craig och Olivia Wilde pyser laddningen sakta ut ur denna filmhybrid
D
DAVID JAMES/SCANPIX
et börjar lovande. Daniel Craig kvicknar till i öknen med minnesförlust, mystisk skada och en märklig manick runt handleden. En bandittrio dyker upp, men övermannas ögonaböj av denne hemlige hårding. I närmaste westernhåla hamnar han direkt i bråk med en störig slyngel vars mäktige far (Harrison Ford) alla i stan fruktar. Ford är sedvanligt tvärilsken redan i sin första scen och jag bespetsar mig på en tung konfrontation mellan honom och den testosteronstänkande Craig. Så långt allt väl. En hård western och ett, visserligen föga originellt, men klassiskt upplägg. Då dyker de upp. Partykrascharna från rymden. Och sakta men säkert avtar det sug som trots allt fanns kring den där manicken och den mystiska skadan och Craigs skumma flashbacks, när vi fortfarande undrade ”Vad? Hur? Vilka? Varför?”. När väl ett stort rymdskepp sedan står där mitt i westernlandskapet och alla cowboys, in-
CRAIG KAN BLI INDIANA JONES
Tar över? Ännu en Indiana Jones-film är det sista jag längtar efter, men om det ändå skulle bli aktuellt vore Daniel Craig utmärkt som Indy slår det mig när jag här ser honom rida med dammig hatt bredvid Harrison Ford.
FOLKETS BIO
dianer, banditer och sheriffer förenas i kampen mot inkräktarna – som ser ut exakt som alla aliens har sett ut på film de senaste 30 åren – tja, då är det dessvärre inte så mycket sug eller spänning kvar. Det hjälper inte att Craig håller stilen hyfsat och gör en helt okej actionhjälte eller att Olivia Wilde slipper vara dekoration och i stället får ta ut svängarna som rådig hjältinna. Hela anrättningen tappar konstant i laddning ju mer vi konfronteras med de allt annat än skräckinjagande fienderna. Här finns heller inget riktigt flyt i berättandet och förutom enstaka humorglimtar har filmen en högstämd ton som skär sig mot de knasigheter som spelas upp på duken. Lika hemsk som Will Smith-fiaskot ”Wild Wild West” – en annan western/sci-fi-hybrid – blir ”Cowboys & aliens” inte, den har trots allt vissa kvalitéer. Men det är snarare trots, än tack vare, genremixen.
88888
SVART VENUS
C-G KARLSSON, FILMRECENSENT
Drama Man skulle kunna bli människohatare av att se Abdellatif Kechiches obarmhärtiga, men oerhört starka och effektiva, skildring av hur ”civiliserade” vita, män som kvinnor, på 1800-talet behandlade Sarah ”Saartjie” Baartman. Men se filmen! EL
ÄVENTYR 88888 SUPER 8
DRAMAKOMEDI DRAMA 88888 88888 DOGTOOTH THE TRIP
KÄRLEK 88888 KYSS MIG
EL
EL
RECENSERAT
Högst betyg just nu Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen
SCI FI-THRILLER DRAMA 88888 88888 SOURCE CODE NAWALS HEMLIGHET Suggestivt, spännande och romantiskt när ett dataprogram sänder Jake Gyllenhaal tillbaka i tiden för att stoppa ett terrordåd. C-G K
I moderns testamente uppmanas ett kanadensiskt tvillingpar att resa till Mellanöstern för att söka sin historia. C-G K
J J Abrams och Steven Spielberg skapar filmmagi med ett detaljrikt och rörande men mer nostalgiskt än originellt äventyr.
Vrickat, provocerande, äckligt men sjukt roligt om tre vuxna syskon som hålls inspärrade i ett bisarrt socialt experiment.
Komikerpolarna Steve Coogan och Rob Brydon äter lyxmat, käbblar och imiterar kändisar i trivsam film som bitvis är enormt kul. C-G K
Passionerat och engagerande när Mia inför bröllopet med Tim blir störtkär i Frida – men klichéerna stör. C-G K
Sms:a PARAMOUNT till 72445 eller gå in på wap.cowboysanaliensfilmen.se via mobilen för mobilt innehåll. Eventuella avgifter från telefonoperatören tillkommer.
Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.se
BIOPREMIÄR IDAG! VISAS PÅ: SERGEL, PARK, SÖDER, VÄLLINGBY, KISTA, CAMERA, HERON CITY OCH FALKEN JAKOBSBERG KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år.
"COOLASTE FILMEN NĂ&#x2026;GONSIN!" AMELIA
"SINNESSJUKT ROLIG, GRĂ&#x201E;NSLĂ&#x2013;S, SMART OCH CHARMIG"
"BRIDESMAIDS Ă&#x201E;R JĂ&#x201E;VLIGT ROLIG"
NĂ&#x2013;JESGUIDEN
CINEMA
ELLE
NYHETSMORGON, TV4
"ROLIGARE Ă&#x201E;N BAKSMĂ&#x201E;LLAN"
"HEJDLĂ&#x2013;ST KUL"
AFTONBLADET
EXPRESSEN
MOVIEZINE
DN
KING
KATTIS & CO
GP
VECKO-REVYN
SLITZ
SVD
FRĂ&#x2026;N PRODUCENTEN AV
â&#x20AC;&#x2122;PĂ&#x2026; SMĂ&#x201E;LLENâ&#x20AC;&#x2122; OCH â&#x20AC;&#x2122;THE 40 YEAR OLD VIRGINâ&#x20AC;&#x2122; TheSmurfs-Movie.net Facebook.com/SonyPicturesSverige
SonyPictures.se
YouTube.com/SonyPicturesSverige
mobil.sf.se
BIOPREMIĂ&#x201E;R NĂ&#x201E;STA FREDAG! 4&3(&- 1"3, 4½%&3 7Â--*/(#: 3ÂŻ46/%" 4*$,-" ,*45" $".&3" )&30/ $*5: 0$) 40--&/56/" #*0 KĂ&#x2013;P/RESERVERA: pĂĽ närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se
Rymdsommar! Upplev 4D-filmen Rymdresan och besÜk även NASA - A Human Adventure, tidernas rymdutställning. Se 5 spännande 4D-filmer i sommar. KÜp biljett pü cino4.se
Se trailern och boka biljetter pĂĽ mobil.sf.se
PUBLIKSUCCĂ&#x2030;! 4"(" t 4&3(&- t 4½%&3 t 3ÂŻ46/%" t 4*$,-" t ,*45" t )&30/ $*5: 40--&/56/" #*0 t '"-,&/ +",0#4#&3(
BIOPREMIĂ&#x201E;R 2 SEPTEMBER!
KĂ&#x2013;P/RESERVERA: pĂĽ närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. BarntillĂĽten.
FĂ&#x2013;R MER INFO: besĂśk närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se
BIOPREMIĂ&#x201E;R 16 SEPTEMBER
SPĂ&#x201E;NNINGâ&#x20AC;? â&#x20AC;?EN KLASSISK THRILLERâ&#x20AC;? â&#x20AC;?ETT MĂ&#x2026;STE FĂ&#x2013;R ALLASydĂśstran SOM GILLAR THRILLERSâ&#x20AC;? â&#x20AC;?TAJT, HETSIG Moviezine Kommunalarbetaren â&#x20AC;?NAGELBITARSPĂ&#x201E;NNANDEâ&#x20AC;? Gomorron Sverige, SVT
BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG!
â&#x20AC;?IMPONERANDE THRILLERâ&#x20AC;? TT Spektra
Nyhetsmorgon, TV4
SKANDIA 'SF -Ă&#x161; 4Ă&#x161; t SERGEL Fre-lĂś 15.20, 17.50, 20.20, 23.20 SĂś 15.20, 17.50, 20.20 MĂĽ-to 13.30, 17.30, 20.20 t 4½%&3 15.30, 18.15, 20.45 SICKLA Fre-sĂś 19.30, 21.45 MĂĽ-to 18.30, 21.30 t 3ÂŻ46/%" 17.30, 20.30 t ,*45" 15.50, 18.20, 20.50 )&30/ $*5: Fre-sĂś+on-to 15.15, 17.45, 20.35 LĂś-sĂś även 12.45 MĂĽ-ti 17.45, 20.35 KĂśp/reservera: sf.se, mobil.sf.se. FrĂĽn 15 ĂĽr. Premiär även i Jakobsberg!
â&#x20AC;?EPISKâ&#x20AC;?
â&#x20AC;?BOMBASTISKâ&#x20AC;? DAGENS NYHETER
VARIETY
â&#x20AC;?CONAN, HAN HAR GLIMTEN.â&#x20AC;?
â&#x20AC;?RIKTIGT IMPONERANDE STRIDSSCENERâ&#x20AC;?
GOMORRON SVERIGE
CINEMA
â&#x20AC;?FĂ&#x2013;RBANNAT UNDERHĂ&#x2026;LLANDEâ&#x20AC;?
â&#x20AC;?FYLLD MED SPĂ&#x201E;NNING OCH ROMANSâ&#x20AC;?
VILLAGE VOICE
â&#x20AC;?SĂ&#x2026; HĂ&#x201E;R ROLIGT HAR JAG INTE HAFT PĂ&#x2026; BIO PĂ&#x2026; HELA SOMMARENâ&#x20AC;?
US WEEKLY
â&#x20AC;?NON-STOP ACTIONâ&#x20AC;?
JOBLO.COM
HOLLYWOOD REPORTER
Scanna och se trailer i din smartphone
21.30
Fre-lĂś 18.40, 21.10, 24 SĂś 18.40, 21.10 MĂĽ-to 18.50, 21.20
Kvinnorna pü sjätte vüningen Kyss mig
15.20, 20.15
Kyss mig 21.15 La prima cosa bella
Bt/90 kr Melancholia 15 ĂĽr/95 kr 20.15
SĂś-ti 18.30
20.10
18.25, 21.25
Fre-sĂś 21.45 MĂĽ-to 21.00
PROGRAM 26 AUG
LĂś-sĂś 13.00 On 15.40
GRAND Sveavägen 45 Kassan Üppnar 17.15
18.20, 21.00
KĂ&#x2013;P/RESERVERA: pĂĽ närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. FrĂĽn 15 ĂĽr.
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
PROGRAM 26 AUG-1 SEP
21.30
I Draculas klor Terence Fisher/Christopher Lee, nyrestaurerad.......................................18
â&#x20AC;?Omsk ak ande fulltr äffâ&#x20AC;? Aftonbladet
www.cinemateket.se
Bt/90 kr Bt/90 kr 11 ĂĽr/100 kr
â&#x20AC;?Ă&#x2026;rets bästa filmâ&#x20AC;? M M agasin
! # ! $
â&#x20AC;?Missa den inte!â&#x20AC;? %
Femina
â&#x20AC;?omĂśjlig att glĂśmmaâ&#x20AC;?
15 ĂĽr/100 kr Nawals hemlighet 15 ĂĽr/100 kr Fre-ti+to 15.40, 18.15, 20.45 On 18.15, 20.45 Fre-on 17.45, 20.30 To 20.30 Poesi 15.00 15 ĂĽr/100 kr Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru Fre-lĂś+on-to 18.30 Bt/90 kr Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru Submarine Bt/90 kr 15.20, 17.45 LĂś-sĂś äv 12.40 Bt/90 kr PREMIĂ&#x201E;R! Submarine Bt/90 kr Fre-ti+to 18.15, 21.00 On 21.00
Expressen
Nawals hemlighet
Bt/90 kr PREMIĂ&#x201E;R!
The Trip
17.45, 20.30
VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30, lĂś-sĂś 12.00
Cirkus Columbia
LĂś-sĂś 14.00
Dogtooth
17.45, 20.15 LÜ-sÜ även 12.30
Jag saknar dig
17.45 LÜ-sÜ även 12.40
16.20, 18.45, 21.00 LÜ-sÜ även 13.40 Svart Venus 15 ür/105 kr
PREMIĂ&#x201E;R!
Fre-sĂś+ti+to 16.40, 19.45 MĂĽ 14.45, 21.00 On 14.45, 18.15, 21.00
Metro
dn
P4, sr
Hit fm
â&#x20AC;?En av sommarens stark aste bioupplevelser.â&#x20AC;? tv4 % # # & $& # " # $& LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;
svt
tt spektr a
R adio stockholm, sr gp
sds
En ofÜrglÜmlig thriller om trasiga familjeband, djupt rotat hat och varaktig kärlek.
15 ür/90 kr The Trip Bt/90 kr Fre-ti+to 16.00, 18.15, 21.15 15 ür/90 kr LÜ-sÜ även 13.20 On 16.00, 21.15 CINEMATEKET: www.cinemateket.se 11 ür/90 kr FÜr alla vindar/ Written on the Wind Sirk Mü 19.00
INCENDIES EN FILM AV DENIS VILLENEUVE
www.svenskabio.se
XXX JODFOEJFT MFm MN DPN t XXX TG DPN FARHADI EN FILM AV ASGHAR GĂ&#x2013;TGATAN 67
SVEAVĂ&#x201E;GEN 45
BIOPREMIĂ&#x201E;R 16 SE
(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO
Fre-on 17.45, 20.30 To 20.30 FrĂĽn 15 ĂĽr
PTEMBER
KĂ&#x2013;P/RESERVERA: svenskabio.se
Fre-ti+to 15.40, 18.15, 20.45 On 18.15, 20.45
Filmen distribueras med stĂśd av Svenska Filminstitutet
BIOPROGRAM FREDAG 26 AUGUSTI 2011
GSFEBH BVHVTUJ
Kassan Ăśppnar klockan 15.00
Submarine ..................... 16.00, 18.30, 21.00 Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru François Ozon .................15.30, 17.45, 20.30 Kvinnorna pĂĽ 6:e vĂĽningen .. 15.30, 20.30 Premiär 2 september: Svart Venus Premiär! ...............16.30, 19.30 Midnatt i Paris av Woody Allen Av A. Kechiche som gjorde Couscous La Prima Cosa Bella .................16.45, 21.15 Poesi Chand-dong Lee ........................18.45 Kokvinnorna Textad! ............................17.00 Benda Bilili ........................................... 18.55 The Black Power Mixtape 1967-1975 .................................................................20.30 KafĂŠ Gunvor Ăśppet varje dag! XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF
BIOPREMIĂ&#x201E;R 30 SEPTEMBER
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Harry Potter och dĂśdsrelikernaâ&#x20AC;Ś . 16.30 Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru 80:-... 19.30 Bridesmaids 80:- .................16.30, 19.00 Kung Fu Panda 2 70:- .................... 17.00
FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Harry Potter 85:- ............................ 18.00 Jag saknar dig 80:-........................ 18.15 FĂśrsvunnen 80:- ...................18.30, 20.45 Poppers pingviner 65:- .................. 19.00 Transformers 3 80:- ....................... 20.15
Jag saknar dig 80:-........................ 19.00 Cowboys and Aliens 80:- ............... 20.45 Kyss mig 80:- ................................. 19.30 Dogtooth 80:- ................................. 21.00 Bilar 2 70:- ..................................... 16.30 Super 8 80:- ................................... 21.30
BIOPREMIĂ&#x201E;R 9 SEPT NONSTOPENTERTAINMENT
SVERIGEPREMIĂ&#x201E;R 2 SEPTEMBER! bio rio hoRNSTULL
CJPSJP TF t sf.se svenskabio.se
Fre-ti 18.30, 20.30 On-to 20.30 FrĂĽn 7 ĂĽr
FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P STARTAR ONSDAG!
GĂ&#x2013;TGATAN 67
โ OMร JLIGT ATT Vร RJA SIG. EN AV ร RETS Bร STA FILMERโ
MOVIEZINE
โ EN ENGELSK MITT LIV SOM HUNDโ JAN GRADVALL, DI WEEKEND
SVT GOMORRON SVERIGE
โ EN OEMOTSTร NDLIG BRITTFILM ATT Fร Rร LSKA SIG I!โ TV4 NYHETSMORGON
โ SMART, CHARMIG OCH VACKERโ CINEMA
โ UNDERHร LLANDE & Rร RANDE. EN ENASTร ENDE FILMโ DAZED & CONFUSED
SVERIGEPREMIร R IDAG!
bio rio hoRNSTULL
Fre+mรฅ-ti 18.30 Lรถ-sรถ 16.00, 18.30 16.00, 18.30, On-to 20.30 21.00 T: 5629 4880
SVEAVร GEN 45
Fre-ti+to 18.15, 21.00 On 21.00
Gร TGATAN 67
16.20, 18.45, 12.15, 15.15, Fre+mรฅ-to 15.50, 17.45, 20.30 19.00, 21.15 Lรถ-sรถ 21.00 Lรถ-sรถ 13.30, 19.00, 21.15 รคven 13.40
'ร S NFS JOGP CJPSJP TF t CJPTUVSF TF t TWFOTLBCJP TF t TG TF t NPCJM TG TF #BSOUJMMร UFO
8 ! !
8 ! ! $ !
8
8 8
8 #
8
8
8
8 "
8
8
" 7 8 ! ! 6 ! 5 6
7
444 *%')&11. '1/ -%+3%.0%2(,+
FILMSTADEN SERGEL Fre-sรถ 18.30 Mรฅ-to 18.40 Svensktextad: Fre-on 12.20, 15.10
SAGA
FILMSTADEN Vร LLINGBY
FILMSTADEN Sร DER
FILMSTADEN Rร SUNDA
12.00, 15.00, 17.45, 20.45 GRAND LIDINGร 18.20 12.15, 15.15, 18.30, 21.20
Kรถp/reservera: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se. Frรฅn 11 รฅr.
Fre-sรถ 15.30, 18.10, 20.55 Mรฅ-to 18.10, 20.55 Fre+mรฅ-to 18.30 Lรถ 15.00, 18.30 Sรถ 13.00
FILMSTADEN SICKLA
FILMSTADEN KISTA
Fre 16.00, 18.45 Lรถ-sรถ 13.15, 15.45, 18.40, 21.30 Lรถ-sรถ รคv 13.00 16.00, 18.45 Mรฅ-to 18.30 FILMSTADEN HERON CITY FILMSTADEN CAMERA Fre-sรถ+on-to 14.50, 17.50, 20.40 Fre-sรถ 15.10, 17.55 Lรถ-sรถ รคven 11.50 Mรฅ-to 17.40 Mรฅ-ti 17.50, 20.40
VICTORIA
17.45 Lรถ-sรถ รคven 12.40 SOLLENTUNA BIO 19.00
FALKEN JAKOBSBERG Fre-sรถ 18.15
BIOPROGRAM 26 AUG โ 1 SEP PREMIร R pรฅ SF Bio Stockholm
Cowboys and Aliens Action med Daniel Craig
Fรถrsvunnen Svensk Thriller
Apornas planet: (R)evolution
Bad Teacher 0.&%* .&% ".&30/ *"; 645*/ *.#&3-",& 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (Bt)
$5*0/=7&/5:3 .&% ".&4 3"/$0 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (11) CAMERA: Fre-sรถ 19.20, 21.45 Mรฅ-to 18.40, 21.00 HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.30, 15.20, 18.20, 18.30, 20.50, 21.20 Lรถ-sรถ รคven 11.40, 12.30 Mรฅ-ti 18.20, 18.30, 20.50, 21.20 KISTA: 15.40, 18.15, 18.45, 20.50, 21.10 SAGA: 21.15 SERGEL: Fre-lรถ 12.40, 15.30, 18.00, 20.50, 23.20 Sรถ 12.40, 15.30, 18.00, 20.50 Mรฅ-to 12.50, 15.30, 18.00, 20.50 SICKLA: Fre-sรถ 15.30, 18.15, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 12.00 Mรฅ-ti+to 18.15, 21.15 On 21.15 Sร DER: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 16.10, 18.50, 21.35 Mรฅ-to 18.50, 21.35
HERON CITY: 21.30 KISTA: 21.20 SERGEL: Fre-sรถ 16.30, 18.50, 21.10 Mรฅ-to 18.50, 21.10
Baksmรคllan del II
KISTA: Fre 15.15, 18.15 Lรถ-sรถ 12.40, 15.15, 18.15 Mรฅ-to 15.15 SERGEL: Fre-ti 12.20, 13.00, 15.40 On-to 13.00, 15.40 SICKLA: Lรถ-sรถ 11.45, 14.15 Sร DER: 13.00, 15.45 Vร LLINGBY: Fre 15.30 Lรถ-sรถ 13.00, 15.30
Bilar 2 - eng tal 3D 125/100 kr (7)
0.&%* "7 0%% )*--*14 . % &-.4 3"%-&: 001&3 1&-5*% 5*. .*/ 105 kr (11)
HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.05
HERON CITY: 17.35, 21.15 SERGEL: Fre-sรถ 21.30 Mรฅ-to 21.20
CAMERA: Fre 16.15 Lรถ-sรถ 11.30, 13.50, 16.15 HERON CITY: Fre+on-to 15.25, 18.20 Lรถ-sรถ 12.25, 15.25, 18.20 Mรฅ-ti 18.20 KISTA: 15.00, 15.45, 18.00 Lรถ-sรถ รคven 12.00, 13.00 Rร SUNDA: Lรถ 13.00, 15.30 Sรถ 11.30, 16.30 SERGEL: Fre-sรถ 11.50, 12.30, 12.50, 15.10, 15.50, 17.40 Mรฅ-to 12.00, 12.10, 13.10, 15.00, 16.00, 18.30 SICKLA: Fre 16.30 Lรถ-sรถ 11.30, 14.00, 16.30 Sร DER: 12.30, 15.30 Lรถ-sรถ รคv 12.00 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 14.50, 17.30 Lรถ-sรถ รคv 12.20 Mรฅ-to 17.30
Bilar 2 - svenskt tal 95/70 kr (Bt) CAMERA: Fre 14.30, 16.55 Lรถ-sรถ 11.55, 14.30, 16.55 GRAND LIDINGร : Lรถ-sรถ 13.20, 15.50 HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.50, 15.05, 17.50, 18.05 Lรถ-sรถ รคven 11.50, 12.15 Mรฅ-ti 17.50, 18.05
Submarine
Dramakomedi av R Ayoade
Bilar 2 - sv tal 3D 125/100 kr (7)
SF BIO TOPPEN
Bridesmaids 0.&%* "7 "6- &*( .&% ":" 6%0-1) 3*45&/ **( 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (Bt) HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.55, 17.55, 20.55 Mรฅ-ti 17.55, 20.55 Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 15.00, 18.15, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 Rร SUNDA: 21.00 SAGA: 12.45, 15.45, 18.30 SERGEL: Fre-lรถ 15.00, 18.10, 21.00, 23.50 Sรถ 15.00, 18.10, 21.00 Mรฅ-ti 15.10, 18.10, 21.10 On-to 18.10, 21.10 SICKLA: 18.15, 21.15 Sร DER: Fre+mรฅ-to 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Lรถ-sรถ 15.00, 18.00, 21.00
Rร SUNDA: 19.00 SERGEL: Fre-lรถ 18.10, 21.00, 23.50 Sรถ 18.10, 21.00 Mรฅ-on 18.10, 21.30 To 21.30 SICKLA: Fre-sรถ 19.00 Mรฅ-to 18.00 Sร DER: 18.30
125 kr (11) HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 15.10, 18.10, 21.10 Lรถ-sรถ รคven 12.10 Mรฅ-ti 18.10, 21.10 KISTA: 20.45
Stockholm
1
Apornas planet: (R)evolution
3
nnen
u Fรถrsver nรฅgon om Mรคrk รคr borta? du
Bridesmaids
Komedi av Paul Feig
En 60-รฅrig kรคrleksaffรคr med fru Filmia 10 kr (Bt) Seminarium Rร SUNDA: Sรถ 15.00
! R ร I PREM
HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.45, 17.35, 20.45 Lรถ-sรถ รคven 11.55 Mรฅ-ti 17.35, 20.45 KISTA: 15.30, 18.30 Lรถ-sรถ รคv 12.30 Rร SUNDA: Lรถ 14.30 SERGEL: Fre-sรถ 12.30, 15.40, 21.20 Mรฅ-to 12.40, 15.50, 21.30 SICKLA: Fre-sรถ 16.45 Sร DER: 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Vร LLINGBY: 18.10, 20.55
140 kr (11)
Rร SUNDA: Sรถ 18.30
En mannekรคng i rรถtt
Hopp - svenskt tal
En enkel till Antibes SMYGPREMIร R Sร N! 100 kr (Bt)
10 kr (11)
Green Lantern 3D 125 kr (11) HERON CITY: 21.05
Harry Potter och dรถdsrelikerna Del 2 110 kr (11) CAMERA: Fre 15.10, 17.55 Lรถ-sรถ 12.20, 15.10, 17.55 Mรฅ-to 17.40
/*.&3"% '".*-+&,0.&%* &(* *. *- 1&-5*% 5*. .*/ 95/70 kr (Bt) HERON CITY: Lรถ-sรถ 11.45
Horrible Bosses 0.&%* .&% "40/ "5&."/ 0$) ".*& 099 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (11) CAMERA: Fre-sรถ 20.35 Mรฅ-to 20.20 GRAND LIDINGร : 21.00 HERON CITY: 18.15, 21.15 KISTA: 21.30 SERGEL: Fre-lรถ 18.20, 20.30, 20.40, 23.10 Sรถ 18.20, 20.30, 20.40 Mรฅ-to 18.20, 20.40, 21.10 SICKLA: 21.30 Sร DER: 18.45, 21.15
Jag saknar dig 3"." .&% )0."4 "/;0/ 0$) -" "1"$& 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (11) CAMERA: Fre-sรถ 15.10, 17.55 Mรฅ-to 17.40 GRAND LIDINGร : 18.20 HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.50, 17.50, 20.40 Lรถ-sรถ รคven 11.50 Mรฅ-ti 17.50, 20.40 KISTA: 15.45, 18.40, 21.30 Lรถ-sรถ รคven 13.00 Rร SUNDA: Fre+mรฅ-to 18.30 Lรถ 15.00, 18.30 Sรถ 13.00 SAGA: 12.00, 15.00, 17.45, 20.45 SERGEL: Fre-sรถ 18.30 Mรฅ-to 18.40 Svensktextad: Fre-on 12.20, 15.10
โ LASSGร RD OCH STORMARE ร R LYSANDEโ Norrbottenskuriren โ BLODIGT, MER BRUTALT OCH STUNDTALS MER DRAMATISKTโ
Norrlรคndska Socialdemokraten
โ EN SPร NNANDE OCH SNYGGT GJORD THRILLERโ Aftonbladet
SICKLA: Fre 16.00, 18.45 Lรถ-sรถ 13.15, 16.00, 18.45 Mรฅ-to 18.30 Sร DER: 12.15, 15.15, 18.30, 21.20 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 15.30, 18.10, 20.55 Mรฅ-to 18.10, 20.55
Kronjuvelerna 100 kr (11) SAGA: 14.30, 17.30
Kung Fu Panda 2 Harry Potter och dรถds- - svenskt tal /*.&3"5 '".*-+&=7&/5:3 relikerna - Del 2 3D &(* &//*'&3 !6) HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 15.05, 18.05 Mรฅ-ti 18.05 SERGEL: Fre-lรถ 11.40, 14.50, 17.50, 20.40, 23.30 Sรถ 11.40, 14.50, 17.50, 20.40 Mรฅ-to 11.50, 14.50, 17.50, 21.00
Rร SUNDA: Sรถ 16.00
Mรฅ-to 15.00, 17.40, 20.30 Sร DER: 18.45, 21.30
2
Animerad familje๏ฌ lm
Dubbning
$5*0/ .&% "/*&- 3"*( "33*40/ 03% 0$) -*7*" *-%& 1&-5*% 5*. .*/ Fรถrsvunnen PREMIร R! 100 kr (15) )3*--&3 .&% 0< " &%"31 CAMERA: Fre-sรถ 18.40, +&-- &3(27*45 0$) 21.15 Mรฅ-to 18.10, 21.00 +@3/ +&--."/ 1&-5*% 5*. .*/ HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 15.00, 18.00, 100 kr (15) 21.00 Lรถ-sรถ รคven 12.00 HERON CITY: Mรฅ-ti 18.00, 21.00 Fre-sรถ+on-to 15.15, 17.45, KISTA: Fre-ti+to 15.30, 20.35 Lรถ-sรถ รคven 12.45 18.30, 21.30 Mรฅ-ti 17.45, 20.35 Lรถ-sรถ รคven 12.30 KISTA: 15.50, 18.20, 20.50 On 15.30, 21.30 Rร SUNDA: 17.30, 20.30 PARK: Fre+ti-on 18.15, 21.15 Lรถ SERGEL: Fre-lรถ 15.20, 17.50, 15.15, 18.15, 20.20, 23.20 Sรถ 15.20, 17.50, 20.20 Mรฅ-to 13.30, 21.15 Sรถ 16.30, 19.10, 17.30, 20.20 21.45 Mรฅ+to SICKLA: Fre-sรถ 19.30, 21.45 21.15 Mรฅ-to 18.30, 21.30 SERGEL: SKANDIA: Fre 18.30, 21.00 Fre-lรถ 15.40, Lรถ 15.30, 18.30, 21.00 18.30, 21.20, Sรถ 15.30, 19.30 24 Sรถ 15.40, 18.30, 21.20 Sร DER: 15.30, 18.15, 20.45
Actionรคventyr med J Franco
Bilar 2
10 kr (Bt) Seminarium
$5*0/ .&% 0/ &3-."/ - sรฅ funkar det "40/ 0.0" $ 08"/ 10 kr (Bt) Seminarium 1&-5*% 5*. .*/ Rร SUNDA: Sรถ 14.00, 16.00 125 kr (15)
PREMIร R!
Captain America 3D: The First Avenger
Dokumentรคrsfilmsworkshop Rร SUNDA: Sรถ 17.00
Conan the Barbarian 3D
HERON CITY: 18.25, 21.25 KISTA: 18.20, 21.00 Rร SUNDA: 21.30 SERGEL: Fre-lรถ 18.40, 21.10, 24 Sรถ 18.40, 21.10 Mรฅ-to 18.50, 21.20 SICKLA: Fre-sรถ 21.45 Mรฅ-to 21.00 Captain America: Sร DER: 21.30 The First Avenger $5*0/ .&% )3*4 7"/4 0$) Vร LLINGBY: 20.10 0..: && 0/&4 1&-5*% 5*. .*/ Cowboys and Aliens 100 kr (11) HERON CITY: 20.40 KISTA: Lรถ-sรถ 15.45 SERGEL: 14.40, 20.30
Vร LLINGBY: Fre-sรถ 16.10, 18.50, 21.35 Mรฅ-ti+to 18.50, 21.35 On 21.35
โ DETTA ร R KJELL SUNDVALLS MAGNUM OPUSโ Norrbottenskuriren
1&-5*% 5*. .*/ 95/70 kr (7) CAMERA: Lรถ-sรถ 12.20 GRAND LIDINGร : Lรถ-sรถ 13.00 HERON CITY: Fre+on-to 15.35 Lรถ-sรถ 12.35, 15.35 KISTA: Lรถ-sรถ 11.30, 13.40 SERGEL: Fre-sรถ 13.10 Mรฅ-to 12.30 SICKLA: Fre 15.30 Lรถ-sรถ 12.00, 15.30 Sร DER: 13.15 Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 13.30
Kung Fu Panda 3D - svenskt tal 125/100 kr (7) HERON CITY: Fre+on-to 14.30 Lรถ-sรถ 11.40, 14.30
Kvinnorna pรฅ sjรคtte vรฅningen 0.&%* .&% "#3*$& 6$)*/* 0$) "5"-*" &3#&,& 1&-5*% 5*. .*/ 95 kr (Bt) GRAND LIDINGร : 17.40 Lรถ-sรถ รคven 15.00 STURE: 15.30, 20.30
Kyss mig 3"." .&% &/" /%3& 3*45&3 &/3*,440/ 1&-5*% 5*. .*/ 100 kr (7) SAGA: 12.00, 15.00, 17.45, 20.45 Sร DER: 13.00, 15.45, 18.45
Pirates of the Caribbean: I frรคmmande farvatten $5*0/=7&/5:3 . 0)//: &11 &/&-01& 36; 1&-5*% 5*. .*/ 110 kr (11) HERON CITY: Fre-sรถ+on-to 14.40, 17.40 Mรฅ-ti 17.40 KISTA: 15.15 Lรถ-sรถ รคv 12.15 SERGEL: 12.10, 15.20, 18.20
Ge bort ett presentkort Den perfekta presenten
BIOSNACYK FĂ&#x2013;R
- COMMUNIT TER FILMFANTAS
Läs mer pü sf.se/presentkort
Poppers pingviner - engelskt tal 95 kr (7) HERON CITY: 20.45
Poppers pingviner - svenskt tal 0.&%* "7 "3, "5&34 . *. "33&: "/%4#63: 1&-5*% 5*. .*/ 95 kr (7)
Source Code 95 kr (11) CAMERA: Fre-sĂś 20.35 MĂĽ-to 20.20 HERON CITY: Fre-sĂś+on-to 14.40, 17.40, 21.30 MĂĽ-ti 17.40, 21.30 KISTA: MĂĽ-to 19.00 SERGEL: Fre-lĂś 18.50, 21.20, 23.40 SĂś 18.50, 21.20 MĂĽ-on 18.20, 20.40 To 12.20, 15.10, 18.20, 20.40 SĂ&#x2013;DER: 21.15
HERON CITY: Fre+on-to 15.35, 18.15 LĂś-sĂś 12.35, 15.35, 18.15 MĂĽ-ti 18.15 KISTA: LĂś-sĂś 13.15 SERGEL: Fre-sĂś 11.50, 14.10 MĂĽ-to 15.50, 14.40 Submarine VĂ&#x201E;LLINGBY: LĂś-sĂś 13.30 PREMIĂ&#x201E;R! 95 kr (Bt)
Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru
0.&%* "7 3"/>0*4 ;0/ .&% ?3"3% &1"3%*&6 1&-5*% 5*. .*/ 90 kr (Bt)
KISTA: Fre+mĂĽ-to 15.50, 19.00, 21.15 LĂś-sĂś 13.30, 19.00, 21.15
sf.se/bioklubben
STURE: 16.00, 18.30, 21.00 The Tree of Life SĂ&#x2013;DER: 12.15, 15.15, 17.45, 105 kr (11) 20.30 SAGA: 11.30, 20.30 Super 8 100 kr (11)
Transformers 3
SERGEL: Fre-sĂś 12.10, 17.30 110 kr (11) MĂĽ-to 12.10, 17.40 HERON CITY: 21.05
Transformers 3 3D 140 kr (11)
PREMIĂ&#x201E;R!
HERON CITY: 20.50 SERGEL: Fre-sĂś 14.30 MĂĽ-to 14.40
Var inte rädd Lünga Farbrorn 60 kr (Bt)
Submarine
HERON CITY: LĂś-sĂś 12.20 SERGEL: Fre 13.30 LĂś-sĂś 12.00, 13.30 MĂĽ-to 12.00 SICKLA: LĂś-sĂś 11.45
Oliver är en Ü verdramatisk och ny fÜrälsk som fÜrsÜker ad ung man rädda sina fÜ räldrars äk ten samtidigt fÜrf skap och Üra sin nügot motvilliga flick vän.
STURE: 15.30, 17.45, 20.30
Prom 0.&%* "7 0& 644#"6. .&% & "6()/ *90/ 1&-5*% 5*. .*/ 95 kr (7)
Din biograf @3 7*4/*/(4%"("3 0$) 5*%&3 4& 07"/
GRAND LIDINGĂ&#x2013;: 20.00 HERON CITY: LĂś-sĂś 12.20 KISTA: LĂś-sĂś 12.20 VĂ&#x201E;LLINGBY: LĂś-sĂś 13.00
Filmstaden Camera fyller 20 ĂĽr den 5/9!
Reklamfilm vi minns
FÜrhandsvisning av Jägarna 2 fÜr jubileumspriset 99 kr. Biografen bjuder pü dryck och tilltugg. Biljetterna till fÜrhandsvisningen släpps fredag 26/8!
10 kr (Bt) RĂ&#x2026;SUNDA: SĂś 13.30, 14.30, 15.30, 16.30
Rio - sv tal 95/70 kr (7)
Täby Centrum. K.Ü. fre 14.00, lÜ-sÜ 11.00, mü-to 17.00
HERON CITY: Fre+on-to 14.45 LĂś-sĂś 11.55, 14.45
s y o b Cow liens and A och Harrisoenn
Savannens hjältar 3D SMYGPREMIĂ&#x201E;R SĂ&#x2013;N! 125/100 kr (7) RĂ&#x2026;SUNDA: SĂś 14.00
Craig dda jord l e i n Da ste rä invasion ü m Ford en rymd frün R!
IĂ&#x201E; M E R P
Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Cowboys and Aliens, Harry Potter och dĂśdsrelikerna - Del 2, Horrbile Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Source Code
Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, FÜrsvunnen, Green Lantern, Harry Potter och dÜdsrelikerna - Del 2, Hopp, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Pirates of the Caribbean: I främmande farvatten, Poppers pingviner, Prom, Rio, Source Code, Transformers 3, Var inte rädd Lünga Farbrorn
Kista Galleria. Kassan Ăśppnar 11
Apornas planet: (R) evolution, Bad Teacher, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, FÜrsvunnen, Harry Potter och dÜdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu LidingÜ Centrum. Panda 2, Pirates of the Kassan Üppnar 17.15, Caribbean: I främmande lÜ-sÜ 12.30 farvatten, Poppers pingBilar 2, Horrible Bosses, Jag viner, Prom, Source Code, saknar dig, Kung Fu Panda Submarine 2, Kvinnorna pü sjätte vüningen, Prom
Sturegatan 18. Park, den klassiska cityKungens kurva. biografen med ny foajÊ. K.Ü. fre+on-to 14, lÜ-sÜ 11, Kassan Üppnar fre+ti-on 17, mü-ti 17 lÜ 12.30, sÜ 14.30, mü+to 18.30 Apornas planet: (R) evolution, Bad Teacher, Cowboys and Aliens Baksmällan del II, Bilar 2,
www.sf.se
Kungsgatan 16. Stängt pga renovering
Filmstaden RĂĽsunda fyller 10 ĂĽr! Kom och ďŹ ra med oss pĂĽ Filmstadens dag i Gamla Filmstaden sĂśndag den 28 aug 13.00-19.00 RĂĽsundavägen 150. Kassan Ăśppnar 17, lĂś 12.30, sĂś 11 Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, DokumentärďŹ lmsworkshop, Dubbning - SĂĽ funkar det, En 60-ĂĽrig kärleksaffär med Fru Filmia, En enkel till Antibes, En mannekäng i rĂśtt, FĂśrsvunnen, Harry Potter och dĂśdsrelikerna - Del 2, Jag saknar dig, ReklamďŹ lm vi minns, Savannens hjältar
Kungsgatan 24. Kassan Ăśppnar 11 Apornas planert: (R) evolution, Bridesmaids, Jag saknar dig, Kronjuvelerna, Kyss mig, The Tree of Life
HÜtorget. Kassan Üppnar 11 Apornas planet: (R) evolution, Bad Teacher, Baksmällan del II, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, FÜrsvunnen, Harry Potter och dÜdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Pirates of the Caribbean: I främmande farvatten, Poppers pingviner, Source Code, Super 8, Transformers 3, Var inte rädd Lünga Farbrorn
Sickla kÜpkvarter. K.Ü. fre 14, lÜ-sÜ 11, mü-to 17 Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, FÜrsvunnen, Harry Potter och dÜdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Var inte rädd Lünga Farbrorn
Birger Jarlsgatan 41. Kassan Ăśppnar 15 Kvinnorna pĂĽ sjätte vĂĽningen, Potiche â&#x20AC;&#x201C; en fransk trofĂŠfru, Submarine
Medborgarplatsen â&#x20AC;&#x201C; Folkungatrappan 2. Kassan Ăśppnar 11 Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Bridesmaids, Captain America: The First Avenger, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, FĂśrsvunnen, Harry Potter och dĂśdsrelikerna - Del 2, Horrible Bosses, Jag saknar dig, Kung Fu Panda 2, Kyss mig, Source Code, Submarine
Vällingby Centrum Kassan Üppnar fre 14.20, lÜ-sÜ 11.50, mü-to 17
Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Conan the Barbarian, Cowboys and Aliens, Harry Potter och dĂśdsrelikerna - Del 2, Drottningg. 82. K.Ăś. fre 17.30, lĂś-sĂś 14.30, Jag saknar dig, Kung Fu mĂĽ-to abonnerat! Panda 2, Poppers Pingviner, FĂśrsvunnen Prom
www.svenskabio.se
BILJETTFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNINGEN STARTAR IDAG Ă&#x2013;VER HELA LANDET! NORRLANDSPREMIĂ&#x201E;R 2 SEPTEMBER, Ă&#x2013;VRIGA LANDET 9 SEPTEMBER
Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN
KYRKOR OCH SAMFUND
KONSERTER proudly presents
Tenor? Bas?
Stockholms domkyrkokÜr sÜker korister till alla stämmor
Ring: 0708 342 331
Sjung i Mariakyrkans kĂśr!
och läs mer pü
www.domkyrkokoren.se
Har du stämband kan du sjunga. Lär dig av Caroline af Ugglas, välkänd artist och sĂĽngpedagog. Redan efter en gĂĽng sjunger du bättre. Vi är en kĂśr där alla fĂĽr vara med. Inga krav. Inga prov. Ny lokal â&#x20AC;&#x201C; alla fĂĽr plats!
Vi ger ett par konserter per termin och medverkar i vissa gudstjänster. KÜren repeterar pü tisdagkvällar. Vill du provsjunga, ring dirigent David Strandberg pü 08-588 699 04. tisdagar 19.00, Mariakyrkan Skogüs
VĂ&#x201E;LKOMMEN TILL GRATIS â&#x20AC;?PROVA PĂ&#x2026;â&#x20AC;?-MĂ&#x2013;TE Tisdag 20 september kl 18:30
Skogüstorget 10 08-588 697 00 (växel) www.svenskakyrkan.se/huddinge
ALLA-KAN-SJUNGA-KĂ&#x2013;R
I Filadelfiakyrkan, RĂśrstrandsg. 5, â&#x20AC; S.t Eriksplan.
FĂśr mer info: www.korforalla.se eller telefon: 08-581 730 82
Claes Malmberg Still Alive Hellmi presenterar
Efter jättesuccĂŠn med â&#x20AC;?Claes Malmberg Liveâ&#x20AC;? sĂĽ ĂĽterkommer nu Claes i en nyskriven fĂśreställning. SĂĽ här skrev pressen efter premiären i GĂśteborg 11/3-2011
ě?&#x20AC;
â&#x20AC;?Att vara fĂśrband ĂĽt sig själv säger väldigt mycket om Claes Malmbergs scenkapacitetâ&#x20AC;?/GP
â&#x20AC;?Claes Malmberg i sin underbara vansinnighet. Späckad av hĂśgt tempo och svindlande stĂĽuppkomikâ&#x20AC;? GT/Expressen
MĂ&#x153;NCHENBRYGGERIET Biljetter finns till fler konserter!
www.biljettnu.se Tel. 0771-77 66 00
13.10 STHLM FRYSHUSET ARENAN LIVENATION.SE, TICNET 077-170 70 70 SAMT TICNET-OMBUD. INGEN FĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNING VIA ATG-OMBUD, DOCK UTHĂ&#x201E;MTNING. KĂśp dina biljetter pĂĽ
LIVE NATION PRESENTERAR
S A H A R A H OT N I G H T S
TURNĂ&#x2030; 2011
Support: Ram di Dam och The Early Days
15.10 Berns Salonger LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt hos Ticnet-ombud. Ingen fÜrsäljning via ATG-ombud.
NYTT ALBUM UTE!
KĂśp dina biljetter pĂĽ
S S JUNG M ESS IAS ME D CANTE MUSS ! me jung Konserter 19 & 20 dec i Berwaldhallen dC iK med barockorkestern Rebaroque samt solister frün den världsan Ür tem berÜmda engelska barockgruppen us The Sixteen. !
NATTKLUBBAR
Onsdag 19 oktober, kl.19.30
KOM TILL GRATIS â&#x20AC;?PRĂ&#x2013;VA-PĂ&#x2026;-Ă&#x2013;VNINGâ&#x20AC;?!
O A I = ( U N N &= E ?EPU OL=H=PO IEPP G ? NK N@ _ D P EP @ =C=N E RA?G=J @ HH \LLAP PE
DANS
â&#x20AC;˘ WE LOVE THE 90´S 18 NOVEMBER
CANTEMUS är en kursverksamhet som samlar süngare i alla üldrar, erfarna och mindre erfarna. I Cantemus tränar Du kÜrvana och süngteknik. KÜrledarna Sofia och GÜran Staxäng hjälper Dig utveckla Din rÜst och tränar fÜrmügan att lära och hülla Din stämma. Ditt självfÜrtroende kommer att växa och Du für upptäcka hur roligt det är att sjunga i kÜr. Vi välkomnar alla, med eller utan kÜrvana. Inget krav pü notläsning och ingen provsjungning.
â&#x20AC;?Hysteriskt roligtâ&#x20AC;? Aftonbladet
Biljetter: ticnet.se, 077 170 70 70 samt ATG- och TicnetOmbud
GLOBEN 16 OKTOBER
Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se
Stockholms domkyrkokÜr SÜker du en riktigt bra kÜr där du für nyttja potentialen i din rÜst i büde stora verk och mindre ensembler?
â&#x20AC;˘ RAMMSTEIN GLOBEN 17 FEBRUARI â&#x20AC;˘ EM-KVAL FOTBOLL SVERIGE-HOLLAND RĂ&#x2026;SUNDA 11 OKTOBER â&#x20AC;˘ BRITNEY SPEARS MALMĂ&#x2013; ARENA 11 OKTOBER
G JAP SSS ?EPUNK?
MĂĽn 29 aug kl 14â&#x20AC;&#x201C;16.15 eller 18â&#x20AC;&#x201C;20.15 i Norrmalmskyrkan, Norrtullsgatan 37, T-bana Odenplan. Tis 30 aug kl 18â&#x20AC;&#x201C;20.15 i aulan, Ă&#x2013;stra Real, Karlavägen 79, T-bana Karlaplan. FĂśr info, ring 08-656 8560 eller läs om Cantemus, us.se hur vi arbetar, vĂĽr historia och hur Du anmäler Dig pĂĽ www.cantemu
BorĂĽs Tidning
Aftonbladet &=NNU (=IAO 0ACANEJCOC=P=J 2AH
Helsingborgs Dagblad
SĂłlo SĂĄbados
Metro Weekend varje fredag
Endast lĂśrdagar frĂĽn 20.00
Barometern Gefle Dagblad Lifeline Entertainment, In Your Dreams Unlimited & GrĂśna Lund presenterar
E LV I S B A R B R A & J A G
SUCKr#0," &/ "35*45 t www.suck.se
KROGSHOWER
TYROL! SPEL DINNERSHOW PĂ&#x2026;
MAGNUS BETNĂ&#x2030;R MARTIN LAGOS PETTER BRISTAV
EN HELKVĂ&#x201E;LL MED SHOW OCH MIDDAG! Ticnet 077-170 70 70, Ticnet.se, Ticnet- & ATG-ombud samt GrĂśna Lunds NĂśjesbokning 010-708 70 00. FĂśr mer info lifeline.se & gronalund.com/carola
LĂ&#x2013;RDAG 27/8
DOMINIK HENZEL PATRIK LARSSON THOMAS JĂ&#x201E;RVHEDEN
SURBRUNNSG. 33 ¡ BILJ. I KASSAN FRĂ&#x2026;N 18.30 ¡ TEL. 16 61 80 ¡ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE
OV 2011!
AS 30 SEP - 19 N
IKVĂ&#x201E;LL
Ă&#x2026;tervinn mig tack!
metro.se
carola.com
facebook.com/carolahaggkvist
lifeline.se
www.metro.se -01 UTMANINGEN 23
metro wkd fredag 26 augusti 2011
FREDAG 2011-08-26
LEIF R JANSSON/SCANPIX
GRADERAT
Tuffometro
Inför varje fråga får den intervjuade välja om frågan ska vara snäll eller tuff. = tuff fråga = snäll fråga Så här många tuffa frågor har de intervjuade svarat på.
BINGO RIMÉR
CHRISTER BJÖRKMAN
RICKARD ENGFORS
10
REGINA LUND
BERT KARLSSON
ULF EKBERG FREDRIK WIKINGSSON
9
KJELL BERGQVIST
PLURA JONSSON
BIOAKTUELL r hårt” ”Kritiken fastna
ERNST KIRCHSTEIGER
8
BJÖRNBROLLE KJELLMAN
ISABELLA LÖWENGRIP
ISABEL ADRIAN LINDA BENGTZING
7
KIKKI DANIELSSON
CAROLA
PÄR LERNSTRÖM
6
rsvunnen”. I Tuffometro pratar han om Björn Kjellman har en huvudroll i storfilmen ”Fö få honom att skälla ut någon efter noter. varför han värnar så om sitt privatliv och vad som
MARKOOLIO
DARIN ZANYAR
JESSICA ANDERSSON
5
Du har i huvudsak spelat mjuka roller på bioduken tidigare men nu ska du spela den hårdnackade Kvällspressen-chefredaktören ”Anders Schyman” i nästa Liza Marklund-film, hur ska du klara det? – Jag har gjort honom till en mjukis. Närå. Ärligt talat så tycker jag inte att det där stämmer, jag har ju gjort många olika typer av roller. Det finns knappt något skvaller alls om dig på internet – kan du inte bjuda på ett lik som du har i garderoben? – Jag har massvis med lik i garderoben, precis som alla andra, men jag har ingen lust att berätta om dem för dig. Jag har alltid tyckt att det är jobbigt att vara i allmänhetens ljus och att tänka på att folk tänker på mig. För mig är det viktigt att upprätthålla en gräns mellan mitt privata jag och de fiktiva karaktärer som jag spelar. Du är expert på schlager – upp till bevis! Vilket år uppträdde Arvingarna för första gången i Melodifestivalen? – 1993 med Eloise! (Rätt svar, reds anm). Du spelar en av huvudrollerna i filmen ”Försvunnen”, en thriller om
PREMIÄR I DAG
Namn Björn Kjellman. Ålder 48. Familj Fru och fyra barn, bor i Stockholm. Aktuell Spelar en av huvudrollerna i nya svenska storfilmen ”Försvunnen” som har biopremiär i dag.
en ung kvinna som råkar i rejäl knipa. Berätta om din karaktär. – Problemet är att jag inte kan säga någonting om rollen utan att avslöja för mycket! Huruvida han är en ”good guy” eller ”bad guy”, eller någonting där emellan, får biopubliken se på fredag. Det jag kan säga är att filmen är läskig, jag blev skitskraj när jag såg den trots att jag visste hur den skulle sluta (skratt). Vad är du mest stolt över i din karriär? – Filmen ”Adam och Eva”. Vi hade så jäkla kul under hela projektet och så blev filmen framgångsrik. Vi fick åka på flera häftiga filmfestivaler, bland annat i Shanghai. Hur rik är du? – Inte speciellt, jag är rik på lån. Om man inte blir rik i skådespelarbranschen? Jo, kanske men då måste man vara mer intresserad av det ekonomiska. Men jag klagar inte. Du har sagt att du aldrig läser recensioner – är du rädd för kritik? – Teaterrecensioner undviker jag. Varför? För då känner jag att jag vill göra om till nästa föreställning. Det kan kännas som att recensenten tar ens oskuld när det blir så, det är förjävligt. Den negativa kri-
tiken fastnar för hårt helt enkelt.
Du upplevs som lite torr – när var du riktigt full senast? – Som torr? Oj, det var tråkigt att höra. Det känns ju inget kul. Jag har varit farsa i 20 år och har inte haft så mycket tid över för fyllerier. Det är klart att jag kan svina runt ibland, men jag har väl varit på rätt ställen de gångerna. Det känns knappast som ett sätt att göra sig ballare. Att vara packad känns mer tragiskt än ballt.
JOSEFIN CRAAFORD
4
Berätta om en gång du gjorde bort dig på scenen. – Oj, jag tror att jag har gjort allt. En gång spelade jag en tvåtimmarspjäs själv och lyckades hoppa över en halvtimme. Den var själva förutsättningen för pjäsen och ingen i publiken fattade någonting. Jag kom på det i pausen så efter den gick jag ut på scenen, bad om ursäkt och spelade upp den halvtimmen då i stället. Du framstår som en mjuk kille – när blir du riktigt förbannad? – Jag kan bli oerhört arg på människor, paragrafryttare, som gömmer sig bakom en yrkesmask. Exempelvis myndighetsutövare som sätter sig på människor i min närhet. Då kan jag verkligen bli tokig och börja skälla ut folk efter noter. JOHAN KELLMAN LARSSON
FRANK ANDERSSON
MARIA MONTAZAMI
3
DOGGE DOGGELITO
ROBIN PAULSSON
2
1 CARINA BERG
AGNETA SJÖDIN
ÅRETS FAMILJEFÖRESTÄLLNING! “ETT HÄPNADSVÄCKANDE SKÅDESPEL. SOM ETT BERGOCH DALBANEÄVENTYR” THE SUN
“EXTRAVAGANZA” THE GUARDIAN
“FÖRTROLLANDE
- UNDERHÅLLNING BLIR INTE BÄTTRE ÄN SÅHÄR”
(s11)
THE MANCHESTER EVENING NEWS
BATMAN and all related characters and elements are trademarks of and © D C Comics.
“IÖGONFALLANDE SCENER. BRAKSUCCÉ!” THE DAILY TELEGRAPH
Svensk t! s berättarrö Dialog på engelska
Presented by Water Lane Productions in association with Live Nation
DETTA ÄR ENDA SÄTTET UPPLEVA BATMAN LIVE PÅ SCEN. EN ORIGINALBERÄTTELSE MED AKROBATIK, ILLUSIONER, KAMPSPORTER, TRAPETSKONSTNÄRER & EN HELT NY BATMOBIL
ERICSSON GLOBE 26-30 OKTOBER
ONSDAG 19.00 | TORSDAG 19.00 | FREDAG 19.00 LÖRDAG 11.00 / 15.00 / 19.00 | SÖNDAG 11.00 / 15.00 LIVENATION.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00 SAMT TICNET-OMBUD. PRIS: 225-495 KR + SERV. AVG.
www.batmanlive.com