20111007_se_weekend stockholm by Metro Sweden

wkd FREDAG 7 OKTOBER 2011

KROG

Cramby äter sig mätt på kul restaurang RIV UR OCH TA MED HEM

TV-SERIE

Wkd är med när kändisarna blir zombier

METAL

Så blev Sverige en stormakt inom hårdrock

MODERIKTIG

Whitney Port om svenskarnas stil

Wkd möter tv-stjärnan från ”The city” som dömer ut Septembers kläds til

KLARA LEO

Annexet Globen 22 Okt Kl 20.00

BAND SUCCEN ÅTER - WORLDWIDE TRIBUTE

OF THE

Biljetter: Globen tel. 077-131 00 00 eller Ticnet www.euroentertain.com YEAR

02 -01 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd

www.metro.se fredag 7 oktober 2011 FREDAG 2011-10-07

ALL OVER PRESS

Hårdast i världen

den. Nu Svensk metal har en betydande ställning i värl d eld död – en släpps filmen ”Så jävla metal” och boken ”Blo utomlands? svensk metalhistoria”. Varför är genren så stor

”BLOD ELD DÖD” Vad: Ika Johannessons och Jon Jefferson Klingbergs bok om den svenska metalhistorien. Varför: Efter att ha sett hårdrocken utvecklas och dödsmetallen växa sig stor bestämde sig författarduon att genom intervjuer med band som Entombed och Nifelheim och reportage om Bathory och Watain att skildra hårdrockens utveckling från 70talet fram till i dag.

”SÅ JÄVLA METAL” Vad: Yasin Hillborgs film om hur Sverige blev en världsnation inom metalgenren. När: Premiär i dag. Varför: Yasin Hillborg tycker att svensk hårdrock förtjänar att berättas om eftersom få vet hur stort avtryck genren har gjort internationellt. För filmen har han gjort över 100 intervjuer med bland andra Neon Rose, Europe, Yngwie Malmsteen och In Flames.

Gitarrhjälten Yngwie Malmsteen är en av flera svenska metalartister som är väldigt stor i en rad länder runt om i världen. HENRIK OLOFSSON

Vad är synen på svensk metal ute i världen? – Den är väldigt positiv. Mycket musik från Sverige har väldigt hög status ute i världen. Man pratar till exempel om ”Swedish death metal” med band som Entombed och Dismember och ”The Gothenburg sound” med till exempel In Flames och At The Gates har gjort ett enormt avtryck i USA, säger Yasin Hillborg, regissör till filmen ”Så jävla metal”, biopremiär i dag. Ika Johannesson, som skrivit boken ”Blod eld död – en svensk metalhistoria” ihop med Jon Jefferson Klingberg, säger att svensk metal är ”fruktansvärt respekterad” ute i världen: – Svenska band har varit ledande inom genren sedan början av 90-talet. Hur har musikstilen vuxit sig så stor? Tack vare att det har funnits goda förutsättningar att få spela musik i Sverige. – Man har fått bidrag till att spela musik i studiecirklar och man har kunnat spela på fritidsgårdar. Att man nu lägger ner fritidsgårdar är en negativ utveckling i det sammanhanget, säger Yasin Hillborg.

Hur ser framtiden för svensk metal ut? Än så länge förmörkar inga moln den svenska metalhimlen. – Nedskärningarna på fritidsgårdarna har kanske inte börjat märkas ännu, säger Yasin Hillborg. Även Ika Johannesson tycker att den ser ljus ut. – Så länge som band som Ghost och Watain fortsätter att dyka upp och gamla band fortsätter att göra skivor på samma höga nivå skulle jag säga att framtiden ser god ut. Vilka band säkrar återväxten? Ika Johannesson nämner snabbt band som In Solitude, Portrait, Enforcer och Bullet. – De är redan respekterade. Det händer väldigt mycket nu och det fortsätter att komma bra band, säger hon. Yasin Hillborg nämner också In Solitude men även Morbus Chron. – De är coola och spelar hederlig svensk dödsmetall i samma tradition som Entombed och Dismember men med en egen approach, säger han. EMMA BJÖRKMAN

ULF MAGNUSSON

FEM METALBAND

Stora svenska exporter Johannesson och Hillborg listar

Entombed. ”Deras första skiva ’Left hand path’ från 1990 satte i gång en death metalrevolution”, säger Ika Johannesson.

Candlemass. ”De var med och skapade doom-metal och var med och satte svensk extremmetal på världskartan”, säger Ika Johannesson.

Bathory. ”Deras tredje skiva ‘Under the sign of the black mark’ blev protoypen för hur norsk black metal kom att låta”, säger Yasin Hillborg.

Maskulint 2 möter feminint

1 299 KRONOR ZARA

149 KRONOR H&M

199 KRONOR H&M

149 KRONOR H&M

594 KRONOR ASOS

199 KRONOR BIK BOK

At The Gates. ”Skivan ’Slaughter of the soul’ utmejslade det som skulle komma att kallas för ’The Gothenburg sound’, säger Yasin Hillborg.

Dissection. ”Deras satanistiska texter etablerade Sverige som ett black metal-land och skivorna blev storsäljare”, säger Ika Johannesson.

KURVOR OCH LOAFERS I höst vill vi framhäva den kvinnliga silhuetten och matcha med maskulina accessoarer för att skapa kontraster. Blanda figursydda plagg som framhäver dina former och bryt av med typiskt manliga attribut som hatt och loafers. När kylan tränger sig på är det perfekt med lager på lager-trenden som är lika aktuell varje höst. Till stilen FLER SHOPPINGTIPS AV väljer vi loafern som är lika snygg till vardags PETRA PÅ METROMODE.SE som till fest.

www.metro.se PÅ ALLAS LÄPPAR -01 03

metro wkd fredag 7 oktober 2011

MÄSSOR

FREDAG 2011-10-07

ALL OVER PRESS

Gaga till Queen?

Ashton Kutcher sägs ha varit otrogen.

Blir Lady Gaga Queens nya sångerska? – Lady Gaga har sagt att hon skulle vilja göra något tillsammans med oss, säger gitarristen Brian May till The Daily Express. METRO

Kutchers 4 älskarinna kan vara gravid Demi Moore, 48, och Ashton Kutcher, 33, behåller sina vigselringar på – trots att skvallret om dem har nått nya nivåer. Enligt det amerikanska magasinet Life & Style ska Ashton Kutcher ha varit otrogen mot Demi Moore eftersom han inte stod ut med att se hennes alkoholproblem blossa upp. Magasinet citerar en källa som säger: – Demi har varit

nykter i decennier men nyligen har hon trillat dit igen. Även In Touch Weekly bidrar till att spä på ryktesspridningen genom att påstå att Ashton Kutcher har känt 23-åriga Sara Leal (som det sägs att han varit otrogen med) i flera månader och att hon nu är gravid med hans barn. Vad som är sant återstår att se.

Massor med aktiviteter! Fråga Knattetanterna!

METRO

ALL OVER PRESS

Mode för små och stora

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

”TOMAS TRANSTRÖMER HAR FÖRRESTEN LÄGENHET I SAMMA HUS SOM VI. DET ÄR SÅ NÄRA ETT NOBELPRIS NÅGONSIN KOMMER ATT KOMMA MIG” JONAS GARDELL TWITTRAR OM NOBELPRISET I LITTERATUR.

”DET FINNS INGEN DESPERATION ALLS. OM DET ÄR MENINGEN, SÅ ÄR DET MENINGEN”

Inspiration till barnrummet

SVERIGES STÖRSTA BARNMÄSSA!

Prova barnvagnar Träffa företrädare för de stora varumärkena ...

www.underbarabarn.com

42-ÅRIGA JENNIFER ANISTON FÅR FRÅGAN OM HON LÄNGTAR EFTER BARN I EN INTERVJU MED AMERIKANSKA ELLE

Jennifer Aniston.

Sveriges största barnmässa! Läs hela programmet på www.underbarabarn.com

Jonas Gardell.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Per Gunne. Tf bilagechef Anneli Sandberg Graﬁsk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

Missa inte våra kompismässor Hem & Villa och Spara & Placera! Läs mer om kombinationsbiljetter på underbarabarn.com

I samarbete med:

04 -01 NÖJE

metro wkd

www.metro.se fredag 7 oktober 2011 FREDAG 2011-10-07

De går till ﬁnal i ”Idol” DANIEL OHLSSON/TV4

Robin Stjernberg eller Molly Pettersson Hammar vinner årets ”Idol”. Åtminstone om finalisterna själva får gissa. Wkd frågade de elva deltagarna: Vilka två möts i finalen i Globen? EMMA BJÖRKMAN Emil Elton, 16, Göteborg – Det är svårtippat. Alla har lika stor chans. Det är möjligt att jag blir den som står där, alla vill väl till final? Jag önskar alla mina konkurrenter att få uppleva den lyckan. Tippad ﬁnalist: EMIL

Robin Stjernberg, 20, Furuboda – Förhoppningsvis jag själv men det kan vara vem som helst. Jag har märkt att folk kan rösta hur som helst. Om jag inte ville gå till final skulle jag inte vara med. Tippad ﬁnalist: ROBIN

Denise Azemi Brasjö, 17, Karlshamn – Förhoppningsvis blir det jag och Molly. Klart att jag vill se mig själv stå där och Molly är en fantastisk sångerska. Men jag blir den av oss som vinner, haha. Tippad ﬁnalist: MOLLY

André ZunigaAsplund, 17, Uppsala – Molly och Robin. Mitt mål är så klart att vinna men min värld går inte under om jag inte gör det. Jag ser ”Idol” som en bra start på karriären. Tippad ﬁnalist: MOLLY OCH ROBIN

Molly Pettersson Hammar, 15, Stockholm – Jag och Robin. Därför att Robin är en fantastisk människa och har en röst som är sjukt bra och jag för att jag brinner för och är här för musiken. Tippad ﬁnalist: MOLLY OCH ROBIN

Linni Barresjö, 16, Rimbo – Jag och Molly. Man måste tro på sig själv och Molly är en fantastisk sångerska. Vem av oss två som vinner? Jag hoppas att det blir jag. Tippad ﬁnalist: LINNI OCH ROBIN

Amanda Fondell, 17, Linderöd – Jag tror att det kommer att stå mellan Molly och Robin för att de har så stora register i sina röster och kan göra mycket med dem. Tippad ﬁnalist: MOLLY OCH ROBIN

Roshana Hoss, 18, Stockholm – ”Idol” är en utvecklingstävling så plötsligt kan någon tända till. Jag vill stå i finalen med Amanda Persson. Hon har ett ballt sound och hon har ”det”. Tippad ﬁnalist: ROSHANA OCH AMANDA PERSSON

Olle Hammar, 16, Stockholm

Moa Lignell, 17, Alingsås

Amanda Persson, 16, Stockholm

Kvällens tävling

– Det går inte att förutse nu. Jag hoppas att det blir jag men vem mer som jag hoppas ska stå där kan jag inte säga. Tippad ﬁnalist: OLLE

– Självklart vill jag stå i Globen. Vem mer? Robin har en otrolig sångröst. Men vi får se, vad som helst kan hända. Tippad ﬁnalist: MOA OCH ROBIN

– Molly och Robin, jag tycker att de förtjänar det. Det är klart att jag vill stå i final men det beror på hur jag utvecklas. Tippad ﬁnalist: MOLLY OCH ROBIN

Vad: Veckofinal i ”Idol”. När: I kväll, kl 20 på TV 4. ”Idol extra”: I år leds eftersnacket av The Voiceradioprogramledarna Martin Björk och Jakob Öqvist. ”Idol extra” sänds direkt efter finalen klockan 22.35 på TV 11.

LÅTLISTAN

1. André Zuniga-Asplund

4. Emil Elton

7. Olle Hammar

The Lazy Song (Bruno Mars)

Every teardrop is a waterfall (Coldplay)

Highway man (Hoffmaestro)

5. Amanda Fondell

8. Moa Lignell

11. Amanda Persson

Made of (Nause)

Fxxin’ perfect (Pink)

Without you (David Guetta feat Usher)

6. Denise Azim Brasjö

9. Robin Stjernberg

FOTNOT: VECKANS TEMA ÄR

The moment I met you (Vincent)

California king bed (Rihanna)

LÅTAR FRÅN TOPPLISTAN

Robin och Molly går till Globen – om idolerna själva får tippa. KLARA LEO

Alla kvällens låtar

10. Molly Pettersson Hammar Set fire to the rain (Adele)

2. Roshana Hoss Call your girlfriend (Robyn)

3. Linni Barrsjö What are words (Chris Medina)

FÖREDRAG

Hela ”Idol”-gänget.

MÄSSOR

SISTA HELGEN!

TORSDAG – LÖRDAG

anders

wijkman

på oscars internationella forum ”vår livsstil på kollisionskurs med naturen” oscars församlingshem, fredrikshovsg 8. tis 11 okt kl 18.30 fri entré

oscars internationella forum

NACKA STRANDSMÄSSAN 6 – 8 OKTOBER HALL I – STOCKHOLM BEER & WHISKY FESTIVAL Öl, whisky, cider och calvados. HALL II – TASTE EXPERIENCE Rom, tequila, cognac, avec, vin, champagne, delikatesser…

www.stockholmbeer.se ÖPPETTIDER: Torsdag 15–23. Fredag 15–24. Lördag 12–24.

MÄSSOR

BILJETT

ENTRÉAVGIFT: 199:–. I entréavgiften ingår provningsglas och Ölskola I i mån av plats. Åldersgräns: 20 år. FÖRETAGSPAKET, GRUPPBOKNINGAR OCH INFORMATION: 08-662 94 94. BILJETTER: Förköp – ticnet.se, 077-170 70 70 samt ATG- och Ticnet-ombud. Biljetter kan även köpas i festivalentrén under öppettider. Förköpsbiljetter har förtur vid eventuell kö.

Ett arrangemang av Stockholms Öl & Vin AB.

NÖJE 05

metro wkd fredag 7 oktober 2011

www.metro.se -01 FREDAG 2011-10-07

Noomi: Jag spydde i 40 minuter

SCANPIX

Svenska Hollywoodstjärnan Noomi Rapace gick in stenhårt inför rollen i sin senaste film. Blev mystiskt sjuk. ”Jag mådde verkligen dåligt” Noomi Rapace går in för sina roller. Så mycket att hon får fysiska besvär. Det märkte den svenska Hollywoodstjärnan både i rollen som Lisbeth Salander och i rollen som psykisk ostabil mamma i den nya norska thrillern ”Babycall”. – När jag hade spelat in sista scenen som Lisbeth Salander så spydde jag i 40 minuter. Jag klarade inte ens av att stå på benen, jag kröp runt, säger Noomi Rapace till norska Verdens Gang Nett. Inför rollen som Salander fokuserade hon främst på hård träning i form av thaiboxning, löpning och styrketräning. I den nya rollen var målet tvärtom – att bli svagare. – Anna, som jag spelar, är skör och ömtålig, så jag

var tvungen att bli svagare, säger Rapace. Träningen byttes ut till samtal, bland annat med Ada Sofie Austegaard som miste sin dotter i Baneheiamorden, och som berättade att hon efter dotterns död förlorade kontrollen över sin kropp. Detsamma hände sedan Noomi. – Vad folk talade om för mig lagrade jag i min kropp. Det var som om kroppen kom ihåg och använde det när jag senare gjorde rollen. Jag mådde verkligen dåligt och var hos både kiropraktor och sjukgymnast. – När filmen väl blev klar gav smärtan med sig, säger Noomi Rapace till Verdens Gang Nett.

”Idol”-Jay släpper nytt

Cranberries är tillbaka

”Idol”-vinnaren Jay Smith släpper ett album tillsammans med sitt band Von Benzo. Den 23 november kommer skivan ”Yes kids it’s true”, som är bandets andra sedan den självbetitlade debutskivan 2009. Jay Smith vann TV 4:s ”Idol” 2010. Han skapade rubriker när han testades positivt för narkotika under tävlingen och har efteråt varit öppen med sina drogproblem.

The Cranberries släpper en ny skiva nästa år. ”Roses” blir det irländska bandets första studioalbum på över ett decennium. För två år sedan återförenades The Cranberries efter en sju år lång paus, och turnerade över hela Europa. Bandet slog igenom på allvar 1994 med albumet ”No need to argue” och hitten ”Zombie”. ”Roses” släpps i februari 2012.

TT SPEKTRA

ANNONS

NOOMI RAPACE

SE STOCKHOLM FRÅN OVAN IDAG!

Ålder: 31 Yrke: Skådespelerska Aktuell: Med filmen ”Babycall”, som har premiär i Norge i dag, och ”Sherlock Holmes: A Game of shadows”, som har svensk premiär i december.

Mån–fre 09:00–18:00 Lör–sön 09:30–17:00 globearenas.se/skyview

Noomi Rapace blev sjuk vid filminspelningen.

ANNA ANDERSSON

MÄSSOR

www.fairerotica.nu 15 ÅRS JUBILEUM *

Tjejkväll

27/10 fram till kl 22 är Shower varje timme Torsdag vigt åt tjejerna. Killar är

LA AG

ÅR

LÄ

XI K G

SA KE UNSE R

N G

SE XL EK

RC I

TA TT R PI OO E

PP O KE

PD AN PE EP C E SH ST O W RI

internationella artister och de bästa från Sverige hjärtligt välkomna efter kl 22.

26-30 oktober GAMLA TRYCKERIET ALVIK 2011 TIDER & PRISER

biljetter via NI SOM INTE VILL KÖA: Förköp dina o=biljett Kvitt -1 www.fairerotica.nu. Pg: 6499139 år! 18 lder imiå Min Infotel: 070-745 30 22. TS PLA PÅ S KÖP TTER ENTREBILJE

Ons * Tors Fre/lör Sön

18–01 18–01 18–02 15–21

200 kr 200 kr 250 kr 100 kr

Onsdag: Sveriges bästa manliga och kvinnliga artister på scen. Torsdag: Tjejkväll mellan 18-22 med minst fem manliga aktörer varav två internationella. Efter 22 fyller vi på med tjejer på scen. Fredag & lördag: Internationella manliga och kvinnliga artister samt Sveriges bästa kvinnliga artister. Söndag: Sköna Söndag

HITTA TILL GAMLA TRYCKERIET: Brofästet Tranebergsbron, Gustavslundsvägen 149 B · www.gamlatryckeriet.se Gamla Tryckeriet i Alvik 2 min · Gångväg till mässan · Buss, tunnelbana, tvärbanan – station Alvik Åk bil – stora parkeringsmöjligheter finns

06 NĂ&#x2013;JE

metro wkd fredag 7 oktober 2011

MIKAEL ANDERSSON/SCANPIX

Hotellkonsert

3 NĂ&#x2013;JEN I HELGEN

Gratis konsert 1 och allt om Ken Fram till mitten av december bjuds det pĂĽ gratis konserter

Konsert. I kvĂ¤ll Ă¤r det premiĂ¤r fĂśr hotellet Scandic Grand Centrals nya scen. Andreas Mattsson, frĂĽn 90-talsbandet Popsicle, inleder hotellets gratissatsning med en akustisk livespelning. Gratis. I kvĂ¤ll, klockan 21, Grand Central Hotel, Kungsgatan 70.

Klubbfest

Klubb. Extra festlig stĂ¤mning pĂĽ Marie Laveau. DĂ¤r firar klubben Bangers nâ&#x20AC;&#x2122; mash sju ĂĽr. Residenterna Magnus Carlson och Robert Plaszczyk har bjudit in de brittiska banden The broken Vinyl Club och Jonathan Owen. I morgon, klockan 22â&#x20AC;&#x201C;03, Marie Laveau, Hornsgatan 66.

Allt om Ken

UtstĂ¤llning. Det blir dubbelt upp av Ken Ring pĂĽ SĂśdra teatern. I samband med hans spelning Ă¤r det vernissage fĂśr en fotoutstĂ¤llning om rapparens liv med bilder frĂĽn barndomen, familjelivet, turnĂŠer och fotbollslaget i Kenya. I morgon, klockan 19, SĂśdra teatern, Mosebacke.

Ken Ring stĂ¤ller ut.

PĂ&#x2026; SCEN ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN ANNONSDAX SE

VĂ¤lkommen till

VĂ¤rdshuset KoppartĂ¤lten

Jul Solvalla Solvalla blir Julvalla

VĂĽrt vĂ¤llagade julbord eller alternativ Ă la cartemeny 28 november-22 december, lunch, kvĂ¤llar och helger. Ring eller besĂśk vĂĽr hemsida 08-27 70 02, info@koppartalten.se

VĂ¤lkommen pĂĽ en stjĂ¤rnspĂ¤ckad helkvĂ¤ll 18.30-02.00!

Varmt vĂ¤lkomna Ăśnskar Madeleine och Rikard

EMANUEL GAT DANCE/ BRILLIANT CORNERS STORA SCEN/14, 15 OKT/KL 19.00/ORD. PRIS 280 KR

Boka www.solvallarestauranger.se. Telefon 08-627 98 60 eller via mail: bokning@stockholmsrestauranger.se

Julbord med show och efterfest frĂĽn 425 kr! (Pris ex moms)

StĂśrre sĂ¤llskap, kontakta roger.johanzon@stockholmsrestauranger.se Telefon: 0703-555 534

Datum: 24, 25 november 1, 2, 8, 9,16, 17 december

Tio briljanta dansare i ett fascinerande och visuellt attraktivt dansverk. â&#x20AC;?Emanuel Gat is fast becoming a household name in dance circles.â&#x20AC;? /The New York Times â&#x20AC;?If you want to see the future of dance, take a long look at Emanuel Gat.â&#x20AC;? /Kansas City Star

Traditionellt svenskt

JULBORD!

Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-508 990 90

28 NOVEMBERâ&#x20AC;&#x201C;21 DECEMBER

Vardagar ............ 465 :-/per. LĂśrdagar ............ 395 :-/per. exkl. dryck.

Vi bjuder pĂĽ vĂ¤lkomstglĂśgg! Boka: Tel.08 155070 eller storaskuggan@gastrogate.com Stora Skuggans WĂ¤rdshus 4UPSB TLVHHBOT WĂ&#x160;H 4UIMN t /PSSB %KVSHĂ&#x152;SEFO www.storaskugganswardshus.se

julbord pĂĽ Hasselbacken Njut av varm julstĂ¤mning pĂĽ DjurgĂĽrden. Den 30 november â&#x20AC;&#x201C; 24 december dukar vi upp vĂĽrt traditionella julbord med alla lĂ¤ckerheter du kan Ăśnska dig.

GĂśta LejonProduktion presenterar CH GER DE M â&#x20AC;?JAG GĂ&#x2026; R AL L IN O Stockholm dio FE M AV FE Mâ&#x20AC;? P4 Ra

Boka bord pĂĽ restauranghasselbacken.se eller ring 08-517 343 07. Varmt vĂ¤lkommen!

MARITIMT JULBORD

I â&#x20AC;?M Ă&#x2026;NS BRIL JER AR â&#x20AC;? BLIX TR ANDEdetSHOW

NU SLĂ&#x201E;PPER VI FLER BILJET TER! GRĂ&#x2013;NA PRISER TORSD+SĂ&#x2013;ND!

25 NOV â&#x20AC;&#x201C; 23 DEC KVĂ&#x201E;LL: 795 KR LUNCH: 545 KR

Aftonbla

Foto: Peter Knutson

SKEPPSBRON 12, STOCKHOLM / 08 - 545 139 91 RESTAURANT.REISEN@FIRSTHOTELS.SE / WWW.FIRSTHOTELS.COM

Startar 24 november 08-212025. info@beirutcafe.se/ www.beirutcafe.se Sittningar 18â&#x20AC;&#x201C;21 och 21.15â&#x20AC;&#x201C;01.00

MĂĽns ZelmerlĂśw Lisette Pagler Loa Falkman ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą Anton Lundqvist ÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂąÂą V

STOR ENSEMBLE

OCH ORKESTER

Regi Morgan Alling â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;versĂ¤ttning och sĂĽngtexter Calle NorlĂŠn KoreograďŹ Fredrik Rydman och Jennie Widegren

Vill du lĂ¤sa Metro pĂĽ portugisiska? LĂ¤s Metro frĂĽn Brasilien pĂĽ metropoint.com

SE TRAILER! Bilj: ticnet.se, 077-170 70 70. GĂśta Lejon, 08-505 290 00. Resepaket: sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75, SJ Resebutik.

PÅ SCEN

Kom! Vi sjunger j g

2ENTERTAIN & VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR

NASSIM AL FAKIR

AMY DIAMOND

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

SARA EDWARDSSON

KOM, LYSSNA OCH SJUNG MED EN KONSERT I TVÅ AKTER En ensemble av barn och vuxna samt gästframträdande av Tvillingarna, Truls och jag I regi av Mikael Kallin

GÖTA LEJON lördag 26 november kl 12.00 Biljetter www.ticnet.se och Göta Lejons biljettkassa. www.barnkammarboken.se

Vicky Nöjesproduktion i samarbete med Julius Production & 2Entertain presenterar

HENRIK DORSIN JOHAN GLANS HENRIK HJELT ADDE MALMBERG SVENSK ÖVERSÄTTNING: ANDERS ALBIEN

PREMIÄR ALLA HJÄRTANS DAG 14 FEB SPELAS VÅREN 2012 PÅ CHINA TEATERN STOCKHOLM BILJETTER: www.dirtydancing.se, China Teatern 08-562 892 00 Förmånliga tågresor: SJ Resebutik eller 0771-75 75 75 www.facebook.com/dirtydancingstockholm

Psst!... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtraﬁken och i stan.

KUNGLIGA BALETTEN

Ringaren i Notre-Dame Kärlek, svek och maktmissbruk Nypremiär 3 november 7, 11, 12, 15, 17, 18, 22, 25 nov Koreografi Pär Isberg Musik Stefan Nilsson Orkesterarr. Olov Helge Dirigent David Björkman I rollerna bl a Marie Lindqvist/Nadja Sellrup, Jens Rosén/Oscar Salomonsson, Andrey Leonovitch/Hugo Therkelson, Dragos Mihalcea/Joakim Stephenson Biljetter www.operan.se • 08-791 44 00 KPMG • Nordea

NINA SÖDERQUIST

Spelas tor-lör 19.30 tom 22/10 på Intiman i Stockholm

ROBERT RYDBERG KIM SULOCKI MATTIAS LINDEROTH E” T UNDERHÅLLAND ”OEMOTSTÅNDLIG ”Perfekt show” digt, väldigt bra… ”Henrik Dorsin är väl ” Aftonbladet fantastisk insats ming” DN Suverän känsla för taj ar” NT ”Publiken Gapskratt

r ”Monty Python-humo med kompetens” ”Johan Glans lyfter en föreställningen” Express ”Rappt tempo... många skratt” UNT

”Maria Möller är en unik röst. Gå och se. Och hör sen” /Aftonbladet

”Maffig röst och enorm energi. Ordentligt imponerad!” /Svd

Regi: Anders Albien Spelas torsdag–lördag. Biljetter: Oscarsteatern: 08-20 50 00, ticnet: 077 170 70 70, www.ticnet.se, 2Entertain 0771-36 37 00 Förmånliga tågpaket: SJ Resebutik eller 0771-75 75 75 www.spamalot.se

”Höstens mest underhållande show” /Eskilstuna Kuriren

Biljetter: 08-30 12 50 ticnet.se mariamoller.se

SUCECRÉSLÄPPTA! HOW

EXTRA S

Villman Produktion I Maria Möller Produktion I 2Entertain

08 REPORTAGE

metro wkd fredag 7 oktober 2011

URBAN BRÅDHE

Maskörerna jobbar hårt för att få till den rätta zombielooken. URBAN BRÅDHE

Cecilia Forss spelar en av huvudrollerna i TV 6:s nya splattersatsning.

Ett infekterat zombiebett tar form på en av skådespelarnas arm.

Här blir kändisarna blodtörstande zombier Patrik Sjöberg, Lill-Babs, Meral Tasbas, och Robinson-Robban är några av namnen i TV 6:s kommande humorserie ”Den sista dokusåpan”. En blandning mellan ”zombie, splatter och road movie”, uppger kanalen. Grav förvirring gjorde att Metro bestämde sig för att besöka den blodiga inspelningsplatsen, i ett försök att reda ut begreppen.

–D

u ska gå och dö nu va? I ett sminkrum i Frihamnen i Stockholm sitter några av skådespelarna i TV 6:s stora skräcksatsning i vår – ”Den sista dokusåpan” – och pratar om en kommande scen. Cecilia Forss (”I rymden finns inga känslor”, Icareklamerna), som spelar en av huvudrollerna, tar igen sig i en soffa. En vitsminkad döing är på väg ut för att ta en rökpaus och på en stol sitter Filip Berg (”Andra avenyn”, ”Solsidan”) och blir målad på armen. – Det är ett infekterat sår efter ett zombiebett, förklarar en av maskörerna. Samtidigt kommer en inspelningsledare in med två gevär i handen. Splatterkomediserien ”Den sista dokusåpan” – som beskrivs som en blandning mellan ”Blair witch project” och ”Zombieland” – handlar om några D-kändisars flykt genom ett zombiesmittat Sverige.

”TITTARNA KOMMER ATT KIKNA AV SKRATT” TORD DANIELSSON, KREATIV PRODUCENT FÖR ”DEN SISTA DOKUSÅPAN”

– Idén till serien växte fram ur en önskan att göra något nytt. Vi har även satsat mycket på digitala och fysiska effekter, säger Tord Danielsson, kreativ producent för serien. Det unika med produktionen är att man blandar riktiga skådespelare och kändisar. Det blir skarpskjutande bloggkändisar och blodlystna dokusåpastjärnor. Robinson-Robban och Kräk-Eva bland annat, som spelar zombieversioner av sig själva. Ett nyskapande format – eller trash-tv:s sista utpost? – Tittarna kommer att kikna av skratt, och samtidigt skrika av chock. Jag kan lova en sak: det har aldrig gjorts något liknande i svensk tv tidigare, och det är vi stolta över, säger Tord Danielsson. I USA har det de senaste åren blivit praxis för kändisar att driva med sig själva. Från Conan O’Brien till Lindsay Lohan och Bill Clinton – alla har de återvunnit

respekt genom att parodiera sig själva. I Sverige har fenomenet, hittills, inte haft samma betydande genomslag. – ”Den sista dokusåpan” driver helt klart med hela dokusåpagenren, det finns en stor ironi och självdistans inbäddad, säger Cecilia Forss. Men hon medger att hon först var tveksam till att det skulle vara kändisar med i serien. – Men det känns som att det kan bli rätt kul, faktiskt. De är otroligt modiga som vågar ställa upp och driva med sig själva på det här sättet. FOTNOT: ”DEN SISTA DOKUSÅPAN” KOMMER ATT SÄNDAS I ÅTTA HALVTIMMESAVSNITT MED START I VÅR.

JOHAN KELLMAN LARSSON, REPORTER

REPORTAGE 09

metro wkd fredag 7 oktober 2011

ÖVRIGA NÖJEN

BLODIGT OCH ROLIGT

Det tycker de om serien ALL OVER PRESS

Meral Tasbas

– Jag kan säga så här: jag skrek av skratt under inspelningen – det var typ det roligaste jag gjort i hela mitt liv. När jag först läste manuset kändes det absurt – det var en så galet skruvad version av Baren-Meral. Innan vi skulle filma fick jag googla mig själv och kolla på gamla klipp för att på bästa sätt kunna gå in i rollen och spela mig själv så ”crazy”, som jag var då.

Patrik Sjöberg

Tord Danielsson, kreativ producent, om Patrik Sjöbergs insats: – Jag kan inte säga för mycket eftersom jag inte vill avslöja handlingen. Patrik spelar i alla fall en version av sig själv, precis som de andra. Han är programledare för själva dokusåpan. Patrik verkade ha otroligt kul under inspelningen och kände sig, vad jag förstår, nöjd med sin egen insats.

-K Y X A GA L

B KLUB :– 9 FR 6 SCANPIX

RobinsonRobban

OLV

JÖNS TERS ÖNS S Ö PÅ SJ STEN Y. ÖSTER Ö H X A HE L ALA SDAG ARTER – G RÄNS. N O E G VARJ NÖJESKV D 18 ÅRS E A BÄST KLUBB M OGH T O ENDA V N A TI EN E B A S L E X MO R O R E S ) & A IE GM HÖSTLOV A W & E R E H B ( LL T MAT CK AURE HEWIE & T HEWIE 0 1 . I T S 2 : 1 PATR LY DJ & MA 19.10 SWINGF AURELLE 26.10 PATRICK 2.11 ÖSTE R

SCANPIX

S JÖN

N SG TE DA S A T E SH

TO AGAR D S N O

IN N S S RY

011 .12 2 8 2 M

MISSA INTE ... 26.10 SWINGFLY OMBORD!

– Det är som en enda stor parodi på en dokusåpa. En jäkla splattersoppa med massa blod och våld. När jag fick frågan tvekade jag inte en sekund att ställa upp. Jag menar, hur många gånger får man en sådan här chans? Jag älskar dessutom splatter- och zombiefilmer, så det passade mig som handen i handsken. Min rollfigur är är helt flippad, en ytterlighet av mig själv. FINEST.SE

Fler kända namn i serien SCANPIX

Christian Wennberg (skådis).

Daniel Paris.

SCANPIX

www.klubbgalaxy.se www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 & Cityterminalen, 08-440 59 90

*Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris/pers. Gäller utvalda onsdagar (ej specialkryssningar), begränsat antal platser. Eva ”Kräk-Eva” Nazemsson.

Barbro ”Lill-Babs” Svensson.

Caroline af Ugglas.

PĂ&#x2026; SCEN

PRIVATTEATRAR

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN V I C K Y V O N D E R L A N C K E N & T E AT E R S V I T E N P R E S E N T E R A R

SKĂ&#x2026;NSKA DAGBLADET

YSTADS ALLEHANDA

CAROLA

ELVIS, BARBRA & JAG Dinnershow spelas t o m 19 nov. TYROL GrĂśna Lund 077-170 70 70, ticnet.se GrĂśna Lunds nĂśjesbokning, 010-708 70 70.

KARLSSON PĂ&#x2026; TAKET SMYGER IGEN

â&#x20AC;?LYSANDEâ&#x20AC;? HELSINGBORGS DAGBLAD

EXPRESSEN

â&#x20AC;?En fenomenal jubilarâ&#x20AC;?

â&#x20AC;?Roligt sĂĽ det gĂśr ontâ&#x20AC;? SYDSVENSKAN

â&#x20AC;?Inte annat Ă¤n briljantâ&#x20AC;?

SVENSKA DAGBLADET

NORDVĂ&#x201E;STRA SKĂ&#x2026;NES TIDN

En helt ny musikal med bla Markoolio, Benjamin Wahlgren. Spelas sĂśndagar.

)UHGULNVKRYVJ NO %LUJLWWD )ULVWHGW 2GHOEHUJ WDODU NULQJ WHPDW qNYLQQRU L ELEHOQq NU

OSCAR STEATERN Kungsgatan 63 Bilj 08-20 50 00 www.oscarsteatern.se

RP FLUNHOGDQVHQV KHODQGH NUDIW

KIM ANDERZON

Grymt Fett av Dario Fo. â&#x20AC;&#x153;Publiken Ă¤lskar henneâ&#x20AC;? DN. Spelas 14-15 okt, 1-2 dec.

NO 2VFDUVN\UNDQ )Ă?UHGUDJ /LV 0DUL 6DQGDKO

BOULEVARDTEATERN GĂśtg 73. Bilj. 08-642 98 00

FLUNHOGDQV IĂ?U NURSS RFK VMÂžO

LASSE BERGHAGEN

FrĂĽn ballad till burlesk. Spelas 29 sept-8 okt samt 10-19 nov. Tor-fre kl 19. LĂśr kl 15.

NO 2VFDUVN\UNDQ /LV 0DUL 6DQGDKO

SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

PHGLWDWLRQ NULQJ IUÂžOVDUNUDQVHQ

LENA PHILIPSSON

â&#x20AC;&#x201C; MIN DRĂ&#x2013;MSHOW PĂ&#x2026; CIRKUS Lena ďŹ rar 25 ĂĽr som artist med sitt livs drĂśmshow! Spelas tor-lĂśr 19.30.

25.000 BILJETTRUSNING - Ă&#x2013;VER A! REDAN BOKADE & SĂ&#x2026;LD

CIRKUS DjurgĂĽrden. Bilj 08-660 10 20, 077-170 70 70, www.ticnet.se

MARIA MĂ&#x2013;LLER

â&#x20AC;&#x201C; SKA DET VA SĂ&#x2026; HĂ&#x201E;R? Karismatisk sĂĽngerska, slipad komiker, virtuos imitatĂśr! Spelas tor-lĂśr kl 19.30.

<;;, ,3::65: 692,:;,9 Â&#x2014; +(5:(9,

Regi LEIF LINDBLOM Producent JOHAN VON DER LANCKEN Exekutiv producent VICKY VON DER LANCKEN

NYPREMIĂ&#x201E;R 26/1 - SPELAS VĂ&#x2026;REN 2012

MODREN

En musikalisk dramakomedi med Anki Albertsson, Ing-Marie Carlsson.

BILJETTER: 08-660 10 20, TICNET: 077-170 70 70, TICNET.SE. FĂ&#x2013;RMĂ&#x2026;NLIGA TĂ&#x2026;GPAKET: SJ RESEBUTIK â&#x20AC;˘ 0771 75 75 75. WWW.ROBERTGUSTAFSSON25.SE

RIVAL Mariatorget 3, 077-170 70 70 www.ticnet.se, www.modren.se

SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

RIKTIGA MĂ&#x201E;N

â&#x20AC;&#x201C; en komedi med Tommy KĂśrberg, Johan Rheborg, Johan Ulveson, Erik Johansson.

projektkoordinator pĂĽ Livstycket

Livstycket â&#x20AC;&#x201C; vĂ¤gen in i det svenska samhĂ¤llet

IKVĂ&#x201E;LL

JĂ&#x2013;RGEN SJĂ&#x2013;BERG NIKLAS FOLKEGĂ&#x2026;RD OLA SĂ&#x2013;DERHOLM RONNY ERIKSSON LĂ&#x2013;RDAG 8/10

MARTIN LAGOS PETTER BRISTAV, RONNY ERIKSSON SURBRUNNSG. 33 Âˇ BILJ. I KASSAN FRĂ&#x2026;N 18.30 Âˇ TEL. 16 61 80 Âˇ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

â&#x20AC;&#x201C; ett Ăśppet rum fĂśr andligt samtal

Halina Hylander

Fri entrĂŠ

KROGSHOWER SUCKr#0," &/ "35*45 t www.suck.se

Ett sextonĂĽrsjubileum. Spelas 13 okt-5 nov. Tor-fre kl 19. LĂśr kl 15. â&#x20AC;?MagniďŹ kt, Peter!â&#x20AC;? AB

Teologiska rummet MĂĽndag 10 okt 2011 kl 19-20.30

MONTY PYTHONÂ´S SPAMALOT

PETER CARLSSON & BLĂ&#x2026; GRODORNA

NO 2VFDUVN\UNDQ (Q VWLOOD VWXQG IĂ?U HIWHUWDQNH RFK HJHQ UHIOH[LRQ 7H[WOÂžVQLQJ W\VWQDG RFK PXVLN PHG 5LGGDUKROPHQV NDPPDUNĂ?U

j j ! $

INTIMAN Odengatan 81, Stockholm www.mariamoller.se

HĂśstens galnaste musikal. Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Spelas till 17/12. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

NYLQQRIUXNRVW PHG IĂ?UHGUDJ

UĂ&#x160; -ÂŤFÂ&#x2DC;}>Ă&#x160; Ă&#x160; vÂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x192;>Â&#x201C;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160; 6BĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;>Â?Â?jĂ&#x160;ÂŁĂ&#x160; UĂ&#x160; *iÂ&#x2DC;`iÂ?Ă&#x152;F}Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x160; Ă&#x160; -ÂŤFÂ&#x2DC;}>

Livstycket Kunskap och Design Center Ă¤r en ideell fĂśrening i Tensta som jobbar fĂśr invandrarkvinnors integration i Sverige. Halina Hylander, projektkoordinator pĂĽ Livstycket, berĂ¤ttar om Livstycket, dess pedagogik samt visar alla de vackra produkterna som Livstycket blivit kĂ¤nt fĂśr.

Live Nation & Stockholm Globe Arenas proudly present

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN

MAXIMTEATERN Karlaplan 4, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ROMEO & JULIA MUSIKALEN Med bl a MĂĽns ZelmerlĂśw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester.

GĂ&#x2013;TA LEJON GĂśtgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ZPANSKA FLUGAN

HĂśstens roligaste komedi med bla Peter Dalle, Suzanne Reuter och Per Andersson. Spelas till 10 dec. CHINA TEATERN Berzelii park 9, Bilj. 08-56289200. www.zpanskaďŹ&#x201A;ugan.se

NATTKLUBBAR

Fredag & LĂśrdag frĂĽn 21.00

Andrum -en dag fĂśr kropp och sjĂ¤l!

HENRIK LUNDQVIST

En rofylld dag med avkoppling och eftertanke genom skapande, vandring, meditation m.m. Vi utforskar livet tillsammans! SĂśndag 23/10 kl. 09.30 - 14.30 i HagsĂ¤tra kapell Avgift: 50:- inkl. lunch, kaffe, material. Vi som leder dagen Ă¤r: Ilona Kellner Berglund och Krister Berg, prĂ¤ster, Maud Skagerman, diakon. AnmĂ¤lan senast 10/10 till fĂśrs.exp. tel: 08-647 26 20.

VĂ¤lkommen!

www.svenskakyrkan.se/vantor

SALSA KURS Drop In Fredagar kl 19-21

#30

HagsĂ¤tra kapell, HagsĂ¤tra torg 34-36 T-bana HagsĂ¤tra

ERICSSON GLOBE IKVĂ&#x201E;LL 19.00! (SAMT IMORGON KL 19.00) NEW YORK RANGERS

NEW YORK RANGERS

LOS ANGELES KINGS

7 OKTOBER 2011

ANAHEIM DUCKS

8 OKTOBER 2011 BILJETTER: LIVENATION.SE, 077-131 00 00, GLOBEARENAS.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS SERVICECENTER, SAMT TICNET-OMBUD. FĂ&#x2013;R VIP-PAKET KONTAKTA LIVE NATION, VIP EXPERIENCE PĂ&#x2026; 08-665 01 65 ALT. VIP@LIVENATION.SE ELLER STOCKHOLM GLOBE ARENAS, 08-600 91 00, GLOBEARENAS.SE.

ÖVRIGA NÖJEN

BARNHELG

Lördag 8 oktober

Riddarfrossa för tjejer och killar Kl 11-13 Rustningsprovning i Livrustkammaren Kl 14 Riddarskola i Storkyrkan Lär dig allt du behöver veta för att bli en bra riddare

STEVE EARLE & THE DUKES (AND DUCHESSES) FEAT. ALLISON MOORER - FILADEFIAKYRKAN 16 OKT

Kl 15 och 16 Riddaren utan namn Urpremiär på barnmusiksaga om prinsessan som vill rida och strida som sina bröder Storkyrkan Speltid ca 35 min

Söndag 9 oktober kl 15

Familjemässa S:t Jacobs kyrka, vid Kungsträdgården Storkyrkans barnkör Dir: Elisabeth Ljunggren Kurbany Sabina Koij, Joakim Schröder www.storkyrkan.nu

THE MANHATTAN TRANSFER & THE NEW YORK VOICES

FILIADELFIAKYRKAN 2 NOV

FÄRGSTARK HÖST

T! L Å S T U

Julius Production in association with Andrew Kay and David Vigo present

‘Meticulous and unstoppable…spirited and spectacular’ THE NEW YORK TIMES

MIGUEL RIO BRANCO SOLO GRAMM

2007 WINNERS BEST WOR & 2008 LD MUS IC ALBUM

Den brasilianske konstnären och fotografen ger inblickar i en dramatisk, intensiv och samtidigt poetisk värld. 8/10–29/1

HEATHER NOVA

BON IVER

WATAIN + SUPPORT

DAN BAIRD’SHOMEMADE SIN

MONSTER MAGNET

THE

GÖTA KÄLLARE 16 NOV

MÜNCHENBRYGGERIET 20 NOV

ADAMCOHEN

SAXON - SUPPORT: ANVIL

GÖTA KÄLLARE 3 NOV

ANNEXET 4 NOV

FRI ENTRÉ

Konstnärssamtal mellan Miguel Rio Branco och konstskribenten Bill Kouwenhoven. Lör 8/10 kl 14. Bilj 40 kr Fria guidade visningar sön kl. 14

AFRICAN GRACE

MIRIAM AÏDA TOLKAR SVENSKA VISOR Brasilianska rytmer och drömmande melodier.

MÜNCHENBRYGGERIET 4 NOV

GÖTA KÄLLARE 10 NOV

Fre 7/10 kl 19. Bilj 170/85kr

STOCKHOLM - CIRKUS Måndag 17 oktober kl 19.30

Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, www.eventim.se, www.juliusbiljettservice.se, Julius Biljettservice 0775-700 400

www.sowetogospelchoir.com

www.juliusab.se

presenterar stolt...

CLUB DISTORTION Skogshuggar-death metal och releasefest. Live: The Resistance, Crucifyre, Mr. Death, Facebreaker Lör 8/10 kl 20. 18 år. 150 kr i dörren

INTERNATIONELL FÖRFATTARSCEN UMBERTO ECO ITALIEN

FREDAG 7 OKTOBER

SISTERSOFMERCY

Begravningsplatsen i Prag, är en fartfylld, myllrande, spännande roman om frimurare, häxor, satanister och tempelriddare i 1800-talets Europa. I samtal med Johanna Koljonen. I samarbete med Brombergs Bokförlag

MARIKA PATRIK HASSE CARLSSON LARSSON BRONTÉN samt CHRISTOPHER LINNELL och PÅL STRÖBAEK

LÖRDAG 8 OKTOBER

Ons 12/10 kl 19.Bilj 120/60 kr

RÅVARUAFTON - POTATIS Smaka, prata och njut. Med Kari Pettersson, potatis-producent och kocken Ulrika Brydling.

GÖTA KÄLLARE 24 NOV

MÜNCHENBRYGGERIET 2 DEC

I samarbete med Slow Food Stockholm

JOHAN RHEBORG

OLA AURELL samt ISAK JANSSON

HASSE BRONTÉN

Tor 13/10 kl 18–19.30 FRI ENTRÉ Provsmakning 75 kr

Grönalundsteatern kl 21:00 Biljetter på Ticnet // Pris 195 kr

NEDRÄKNING: SISTA HELGEN! TINA ENGHOFFS UTSTÄLLNING ”JAG ÄR INGENTING”

BILJETTER KAN KÖPAS I KASSAN FRÅN KL 20:00. Köp dina biljetter i tid!

FRI ENTRÉ TILL ALLA UTSTÄLLNINGAR INFO/BILJETT kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08

WWW.RAWCOMEDY.SE

BILJETTER OCH MER INFO: WWW.KULTURBOLAGET.SE

12 -01 NÖJE

metro wkd

www.metro.se fredag 7 oktober 2011 FREDAG 2011-10-07

”Många tar mig tyvärr oseriöst” Hon har bråkat med ”The city”-kollegan Olivia Palermo och nått modetoppen på nolltid. När Wkd mötte Whitney Port i Stockholm avslöjade hon varför hon vill dejta Pär Lernström. Du har praktiserat på Teen Vogue, och jobbat för det stora modehuset Diane von Furstenberg, ditt eget märke lanserades 2009 och du har medverkat i två realityserier, ”The hills” och ”The city”. Du har hunnit med väldigt mycket för att vara så ung.

– Jag vet, tiden går så fort. Jag har hunnit med mycket men nu vet jag att det är kläddesigner jag vill vara. Jag jobbar aktivt med att få ut mitt eget varumärke och när Bik Bok kontaktade mig för ett samarbete, kunde jag inte tacka nej. Min egen kollektion, Whitney Eve, är väldigt exklusiv och därför var det roligt att även kunna erbjuda budgetplagg. Under seriernas gång har det uppstått många konﬂikter, speciellt mellan dig och din före detta kollega Olivia Palermo. Är ni vänner i dag?

efter din medverkan i realitysåporna?

– Många tar mig tyvärr oseriöst och jag måste hela tiden motbevisa att det jag gör verkligen är något jag vill göra. Är det någon stilmiss under åren i strålkastarljuset som du skulle vilja ändra på? Whitney Port var i Sverige för att lansera sin nya kollektion.

– Nej, vi är inte direkt vänner. Jag kunde ta hennes dåliga beteende för att jag är en stark och tuff tjej. Jag visste att hon aldrig skulle kunna förstöra min karriär eller knäcka mig, även om programmet framställde det så. Jag gillar inte hur hon behandlar människor. I och med skandalbråken, känner du att människor fortfarande tar dig seriöst

– På premiären av ”The hills” för sex år sedan bar jag en knallröd klänning med stora svarta prickar på. Jag hade lockigt hår och knallblå ögonskugga. Jag blev kallad ”nyckelpigan” hela kvällen. Jag försöker fortfarande förtränga den kvällen. Apropå stilmiss, jag har två timmar att ta död på i Stockholm innan jag reser till Oslo. Har du några bra tips? Om du gillar Acne måste du utan tvekan dra dit. Det är mycket billigare här än i USA. CAROLINE SANDSTRÖM

EERO HANNUKAINEN/ALL OVER PRESS

CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Whitney Port säger att hon och den före detta kollegan Olivia Palermo inte direkt är vänner. – Jag kunde ta hennes dåliga beteende för att jag är en stark och tuff tjej. MATTIAS HANSSON/ALL OVER PRESS

EERO HANNUKAINEN/ALL OVER PRESS

STILKOLL

Fem svenska kändisar Whitney Port kommenterar deras stil.

Rebecca Simonsson

Elsa Billgren

Tove Styrke

Pär Lernström

Petra Marklund

Klubbdrottning. ”Hon är helt klart sångerska. Hennes stil är inte riktigt min smak. Den är lite för vulgär och utstickande men jag gillar att hon ändrar utseende så mycket. Hon är som en kameleont.”

Modebloggare och programledare. ”Hon måste vara modebloggare. Jag gillar hennes stil jättemycket och jag tycker att hon har en väldigt fin hårfärg. Henne gillar jag skarpt.”

Artist. ”Hon måste vara modebloggare. Hon är jättesöt. Jag tycker att hon har en snygg stil. Lite 90-tal och grunge.”

Programledare. ”Vad läskigt! Han är jättelik en kille som jag dejtade. Han är jättesnygg. Honom vill jag dejta. Jag tror att han är skådespelare. Jag gillar hans stil – stilrent och snyggt.”

Artisten September. ”Hon måste vara porrskådespelerska eller någon form av programledare. Jag gillar hennes hår, men inte hennes stil.”

KONSERTER &

proudly present

Sveriges Radios Symfoniorkester

A night with högalidskyrkan söndag 9/10 kl 16

O Fader Wise – Tig vi allesamman Lofwe och prise!

8 OKTOBER

Högalids kammarkör Nils Larsson, orgel Ewa Lena Kansbod, dir

11.00

Instrumentprovning Kom-igång och sjung Prova på att vara Maestro och mycket mer

Fri entré, kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete

www.hogalid.se

Körkonsert

2.11 Filadelfiakyrkan LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt hos Ticnetombud. Ingen försäljning via ATG-ombud. Köp dina biljetter på

Songs of love

Adolf Fredriks Diskantoch Juniorkör sjunger musik av Eric Whitacre, John Rutter m fl. Michael Engström, piano. Christoffer Holgersson, dirigent. fri entré

proudly presents

ÖPPEFTÖFRAMHEILLJAEN S LLEN U H I BERWALDHA

”MASTERS OF VOCALESE”

Adolf Fredriks kyrka Sönd. 9 oktober kl 16 www.adolffredrik.se

Radiokören

15.00 Konsert med Kulturskolan Stockholm och Sveriges Radios Symfoniorkester. Dirigent: Glenn Mossop. Fri entré. Gratis konsertbiljetter släpps kl 11.00 berwaldhallen.se

29.10 Stockholm Fryshuset - Arenan

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnetombud. Ingen försälj. via ATG-ombud.

Biljettbokning Tel 08 - 784 18 00 berwaldhallen.se

Psst!...

Köp dina biljetter på

...på metro.se kan du kommentera morgondagens krönika, och bli publicerad.

KONSERTER

Musik- & Teatermuseet Lör 8 Okt / 15.00 – Japanskt och franskt Masterexamenskonsert för Kyoko Nakazawa, oboe Övriga medverkande: Asuka Nakamura, piano, Inara Piksa, piano, Sebastian Stevensson, fagott Jana Christine Langenbruch, blockflöjt Biljetter: 80 kr/stud 60 kr

n DEATH FROM ABOVE 1979

IMMANUELSKYRKAN Stockholm

MUSIK I OKTOBER Måndag 10 oktober 12.00 LUNCHKONSERT Musik av Bach, Lemmens & Parry. Nils Larsson, orgel.

Orff Carmina Burana

Lördag 15 oktober 16.00 BRASSKONSERT

Karolina Andersson, sopran Karl-Magnus Fredriksson, baryton Fredrik Strid, tenor

IMMANUEL BRASS,Joel Engström, ledare.Andreas Lavotha, cellosolist. Fri entré.

Måndag 17 oktober 12.00 LUNCHKONSERT

Kungl. Musikhögskolan Valhallavägen 105 T-bana Stadion www.kmh.se

REGERINGSGATAN 74, 111 39 STOCKHOLM. KÖP BILJETTER PÅ

Barfotasånger av Allan Pettersson. Annelie Korsfeldt, sopran. Stefan Nymark, piano.

www.immanuel.se

%SSINGEÿ+AMMARKÍRÿsÿ0LICAÿ6OCALIS .ORDISKAÿ-USIKGYMNASIETÿsÿ.ACKAÿ-USIKLASSER Bengt Forsberg & Magnus Sköld, piano Fem slagverkare. Stefan Fred dirigent.

Essinge kyrka söndag 16/10 kl 18.00. Entré 100 kr. Biljetter vid ingången. Förköp, se info på

www.svenskakyrkan.se/essinge

proudly presents

STHLM ANNEXET 2 NOV LIVENATION.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00 SAMT TICNETOMBUD. INGEN FÖRSÄLJNING VIA ATG-OMBUD.

Köp dina biljetter på NYA ALBUMET ”OCEANIA” UTE SNART! SMASHINGPUMPKINS.COM

and

Presented by

proudly present

in association with The Agency Group proudly present

Femme Fatale Tour

+ SPECIAL GUESTS

” Speed of Darkness” Nytt album ute nu!

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen försäljning via ATG-ombud.

Köp dina biljetter på

SÖN 16.10.2011 STHLM ERICSSON GLOBE

LIVENATION.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00 SAMT TICNET-OMBUD. INGEN FÖRSÄLJN. VIA ATG-OMBUD, DOCK UTHÄMTNING.

4.11 FILADELFIAKYRKAN STOCKHOLM

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnetombud. Ingen försäljning via ATG-ombud.

OFFICIAL BRITNEY SPEARS VIP PACKAGES AVAILABLE AT EVENTTRAVEL.COM Köp dina biljetter på in association with The Agency Group proudly present

Köp dina biljetter på

proudly presents

Borås Tidning

Aftonbladet

Helsingborgs Dagblad

+ SUPPORT

FEMI KUTI & THE POSITIVE FORCE

Lifeline Entertainment, In Your Dreams Unlimited & Gröna Lund presenterar

E LV I S B A R B R A & J A G

Barometern Gefle Dagblad

M! HOW I STOCKHOL ROLAS SUCCÉS CA ÄR 1. /1 EN 19 IG M TL O ÄN GT FREDAG-LÖRDA SPELAS ENDAST

NYTT ALBUM ”I’M WITH YOU” UTE NU!

11 & 12 OKTOBER 2011 STOCKHOLM ERICSSON GLOBE

EN HELKVÄLL MED SHOW OCH MIDDAG!

LIVENATION.SE, STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00 SAMT TICNET-OMBUD. INGEN FÖRSÄLJNING VIA ATG-OMBUD.

Köp dina biljetter på

Ticnet 077-170 70 70, ticnet.se, Ticnet- & ATG-ombud samt Gröna Lunds Nöjesbokning 010-708 70 00. Mer info se lifeline.se, gronalund.com/carola, carola.se. Gilla på facebook.com/carolahaggkvist

BERNTZONBYLUND

PROFIL PÅ SKAPA DIN RESTARS.SE U WWW.FUT A TILL! LYCK

14 GATSMART

metro wkd fredag 7 oktober 2011

BÄSTA MATEN ...

MIN FESTKVÄLL BÖRJAR MED ...

DITT ANSI KTE HÄR.

VI SÖKER FRAMTIDENS VINNARE.

På en bar eller hemma i mitt kök i goda vänners sällskap. Lite bitter över att vara född 88:a ”som glassen” och missat hela Studio 54 och Woodstock. Med det i bakhuvet är jag inte jätteroad av Stockholms uteliv, snarare tvärtom. Tack och lov är mitt kök kaklat från golv till tak, lite som en lyxig stor toalett. Akustiken är perfekt, alla kan pudra näsan samtidigt och väggarna är bara att spola av. Ett perfekt ställe för dans och skönsång, utan pointer, utan problem.

Skaldjur. Det ultimata vore att ha ett ostron i gommen jämt. Urban Deli på Nytorget har en hemtrevlig skaldjursbar som jag ofta besöker. Teatergrillen är också en favorit, en av de äldst bevarade restauranginteriörerna i Stockholm. Känslan av att glida ner i en gammal 40-talsfilm är fantastisk.

”Vill vara en Bondbrud”

ar Inredaren och scenografen Sanna Messo, 23, älsk orientalisk lyx och allt med James Bond.

På karriärssajten Futurestars.se ﬁnns unika möjligheter för landets alla unga och vassa hjärnor att skaffa sig sina drömkarriärer. Är du student eller young professional med höga ambitioner är det här ett gyllene tillfälle att visa vad du går för. Gör våra tester och bygg din proﬁl så matchar vi dig mot jobb hos Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. Om du går vidare i våra uttagningar har du dessutom chansen att få ett jobb hos din drömarbetsgivare. Lycka till!

FAVORITFILM ... Jag älskar allt med James Bond! Gärna filmerna gjorda kring 60–70-talet med fantastiska scenografier och inredningar. Lyxigt och orientaliskt med maffiga, pampiga miljöer som är fulla av guld, glans, marmor och metaller. Jag älskar sådant. Jag vill vara en Bondbrud.

INSPIRERAS AV ... Allt som är vackert och stimulerar fantasin. Musik, resor, årstider och naturen. Art déco och art nouveau. 60–70talet. Gamla människor som sett saker jag inte sett. Listan är lång.

BRUNCHAR HOS ... Bästa brunchen gör min storasyster Pauline. Är vi inte hos henne sitter vi på Kvarnen. Jag har alltid hängt med pappa på gamla pilsnerhallar och gillar den rustika bistro känslan med härligt barska servitriser. TEXT & FOTO: JOHANNES HELJE

RESTAURANGER

Ă&#x201E;T 2 BETALA FĂ&#x2013;R 1 KL. 17â&#x20AC;&#x201C;21 GĂ¤ller endast varma rĂ¤tter. Vi har fullstĂ¤ndiga rĂ¤ttigheter.

Saray Bistro & Cafe Norrlandsgatan 25 08-678 34 30

PRESENTCHECK Ă&#x201E;t

PRESENTCHECK

2 betala fĂśr 1

Ă&#x201E;t

2 betala fĂśr 1

GĂ¤ller ej dryck/avhĂ¤mtning.

GĂ¤ller bara middag. GĂ¤ller hela 2011.

Visa kupongen innan ni bestĂ¤ller. FullstĂ¤ndiga rĂ¤ttigheter.

t 5)& #*( #&/ t Fredag-lĂśrdag Scoop QBSUZDPWFST Tis ,"04 5FBUFSTQPSU

Visa kupongen innan ni bestĂ¤ller. FullstĂ¤ndiga rĂ¤ttigheter.

LAGAN

INDISK RESTAURANG

SĂśn & tor #JH #FO TUBOE VQ DPNFEZ TIPX GSJ FOUSĂ?

Roslagsgatan 15, 08-15 63 97 Stockholm www.ďŹ&#x201A;avouroďŹ ndia.se MĂĽn-fre 11-22, lĂśr-sĂśn 13-22

4UVSFHBUBO t Sundbyberg www.restauranglagan.se .Ă&#x152;O GSF MĂ&#x161;S TĂ&#x161;O

CITY Restaurang BAMBOO Asiatisk middag ThaibuffĂŠ JT

INSPIRERAS PĂ&#x2026; METROMODE.SE

Alla fotbollsmatcher visas pĂĽ storbilds-tv Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu

Mongolisk, ThailĂ¤ndsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljĂś.

Nyhet!

Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

rĂ¤tters m

HĂśsterbjudande!

endast

245:-

iddag

Boka idag! g

KycklingďŹ lĂŠsatay med kokos och jord nĂśtssĂĽs. NĂśtkĂśtt med ingefĂ¤ra och ostronsĂĽs (thai). Friterade stora rĂ¤kor med sesamfrĂś. Friterad ďŹ&#x201A;Ă¤skďŹ lĂŠ i sĂśtsursĂĽs (Kina). EfterrĂ¤tt

109:-

Tre stora lunchbuffĂŠer: thai, sushi och dimsum fĂśr

95:-

Mongolian Barbeque

Njut sĂĽ mycket Ni orkar. SalladsbuffĂŠ. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populĂ¤ra matrĂ¤tter, deribland mĂĽnga thailĂ¤ndska rĂ¤tter och den vĂ¤rldsberĂśmda WOKADE ANKAN. FĂ¤rsk fruktbuffĂŠ.

Njut sĂĽ mycket Ni vill. HĂ¤r har vi garanterat stans frĂ¤schaste och mest vĂ¤lfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hĂśgsta kvalitĂŠ. Stor frukt och salladsbuffĂŠ. Soppa m. brĂśd. 20 olika sorters kĂśtt & skaldjur. 35 olika grĂśnsaker. 12 sĂĽser. EfterrĂ¤tt.

OBS! Vi erbjuder de 5 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂśr

158:-

Stor dim sum och grillbuffĂŠ 14 sorter

Stor sushibuffĂŠ 8 sorter

'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂ&#x160;GG t )Ă&#x161;HUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂ&#x160;OEJHB SĂ&#x160;UUJHIFUFS

5"$, "--" (Â45&3 'Â˝3 +5 T #BLm DLB FSCKVEFS

)64."/4,045 &/ Â˝FMMFS BMLPIPMGSJUU BMUFSOBUJWW GĂ&#x161;S PUSPMJHB XXX KU TF t +Ă&#x160;SOUPSHFU 'Ă&#x161;S CPLOJOH UFM

NyĂśppnad mongolisk barbecue och lunchrestaurang

Svensk-asiatisk lunchbuffĂŠ mĂĽndag â&#x20AC;&#x201C; fredag 9-14

80 kr

STOR SALLADSBUFFĂ&#x2030; VARJE VARDAG!

Vi fixar maten till festen! Med mĂĽngĂĽrig

Ă&#x2026;tervinn mig, tack!

Mongolisk BarbecuebuffĂŠ 108 kr onsdag â&#x20AC;&#x201C; fredag 17-21.30 NYĂ&#x2013;P PNINGSlĂśrdag â&#x20AC;&#x201C; sĂśndag 13-21.30 ERBJUDANDE ! VaruvĂ¤gen 9, Ă&#x201E;lvsjĂś â&#x20AC;&#x201C; nĂ¤ra StockholmsmĂ¤ssan 08- 550 105 00 â&#x20AC;˘ www.grillowokstugan-alvsjo.se

FILĂ&#x2030;FROSSA 179:-

erfarenhet

LĂśrdagar 17-21.30 - Ă&#x201E;t sĂĽ mycket du vill! I buffen ingĂĽr:

r OxfilĂŠ r FlĂ¤skfilĂŠ r KycklingfilĂŠ

r #BLBE QPUBUJT r 1PUBUJTHSBUĂ&#x2026;OH r 3Ă&#x2021;TUFLU QPUBUJT

r PMJLB TĂ&#x2021;TFS r SalladsbuffĂŠ r 7JUMĂ&#x2022;LTCSĂ&#x2022;E

'MBTLĂ&#x161;M GS t -6/$) GS 7BSE 5&9 .&9 #6''Â˛ )"11: )063

5JTEBHBS o 7BSEBHBS o )FMHFS o Ă&#x2013;l 27:- Vin 38:- Alkoholfritt 20:-

Medtag annonsen sĂĽ erhĂĽller ni 10% rabatt

Norrtullsgatan 15 î&#x2C6;&#x192; 0EFOQMBO r #PSETCFTUĂ&#x2026;MMOJOH

08-91 49 46 www.food4u.nu

Ă&#x201E;KTA KINAMAT TILLAGAD AV STJĂ&#x201E;RNKOCKAR!

200 kr i vĂ¤rdekupong tillbaka fĂśr varje kĂśp fĂśr 500 kr. GĂ¤ller endast nya a la carte, mĂĽn 10/10 t.o.m. 13/10 kl 17-21

Kungsgatan 17, tel: 08-21 82 41 (mittemot Rigoletto)

Boka filmerna pĂĽ www.historiska.se Lunchvisn ons 12/10 kl 13: Kvinna pĂĽ medeltiden. Kl 15-16: BerĂ¤ttarfĂśrestĂ¤lln â&#x20AC;?Odens Ăśga och andra myterâ&#x20AC;?. Torsdagsvisn 13/10 kl 17: Birkaflickan. Kl 18-19: â&#x20AC;?Barnen och vĂ¤lfĂ¤rdspolitiken â&#x20AC;&#x201C;Â Nordiska barndmar 1900-2000â&#x20AC;?. Kostnadsfritt, boka plats pĂĽ www.historiska.se

Museer SevĂ¤rdheter UtstĂ¤llningar 7-14 oktober

Anpassat

Fotografiska Ă¤r en av vĂ¤rldens stĂśrsta samlingsplatser fĂśr fotografi. FrĂĽn vĂĽr restaurang och bar har du utsikt Ăśver Stockholms vackra inlopp. Aktuella utstĂ¤llningar: Nick Brandt, Helen Levitt, Martin Bogren, Klara KĂ¤llstrĂśm.

Audioguide Butik CafĂŠ

Ă&#x2013;ppet alla dagar 10-21. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Ej barnvagnar Guidade visningar NĂ¤ra SL

?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o

4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4

Restaurang

Ă&#x2013;ppet i parken dagl, fri entrĂŠ. E.A. vĂ¤xthus dagl 11-17. EntrĂŠ 50 kr. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. www.bergianska.se

Biologiska museet

Center fĂśr samtida konst och arkitektur Stora salen: I will never talk about the war again. Psychosis, part 1, grupputstĂ¤llning. Projektrummen: Karin Lindh & Katarina ElvĂŠn: Den gudomliga boutiquen. Joel Dittrich, HĂĽkan Lidbo & Andreas Tilliander: H-A-C-K. UtstĂ¤llningarna pĂĽgĂĽr till 16 okt.

Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn kl 11-16. Fri guidad visning lĂśr & sĂśn kl 14. LĂśvholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. Bonniers Konsthall Ă¤r en plats fĂśr svensk www.fargfabriken.se

Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-16, lĂśr-sĂśn 11-15. Visningar: MĂĽn, ons, lĂśr, sĂśn kl 13. MĂĽn kl 18. EntrĂŠ 65 kr. Repslagargatan 15. Tel 08-642 56 16. www.kasiden.se

och internationell samtidskonst i centrala Stockholm. Spiralen och kvadraten. Ă&#x2013;vningar i ĂśversĂ¤ttbarhet. Med utgĂĽngspunkt i den brasilianska konstscenen visas film, installation, mĂĽleri, performance och levande skulptur av internationellt tongivande konstnĂ¤rer.T o m 8 jan. I Spetsen: Chorspiel och Stereoskopisk Scenografi av Ulla von Brandenburg och Malin Pettersson Ă&#x2013;berg. T o m 30 okt. Guidade visningar: Fre kl 13, lĂśr kl 14. Barnvagnsvisning tor kl 14. Symposium och bokrelease: Ă&#x2013;vningar i ĂśversĂ¤ttbarhet. Lena Cronqvist och Siv Johansson â&#x20AC;&#x201C; konstnĂ¤ren och tryckaren, 13 okt kl 14-19. 21 maj-9 oktober 2011.

Ă&#x2013;ppet ons-fre 12-19, lĂśr-sĂśn 11-17. EntrĂŠ 70 kr, pens och stud 50 kr, under 18 ĂĽr fritt. Torsg 19, T-bana S:t Erikspl. Tel 08-736 42 48. Vandra genom en levande regn- www.bonnierskonsthall.se

skog med dag och natt, regn och ĂĽska. Kom och se vĂĽra komulerockor och vĂĽr lilla hammarhaj. Nordisk miljĂś med Ăśringsfors och kloakĂ¤ventyr. Under oktober stĂ¤ller Bollmora ak- Boka en skulpturvandring pĂĽ stan! varieklubb ut sina fiskar hos oss sĂĽ Tel 08-612 65 60, www.eldhsatelje.se kom och titta. FĂśr mer information om vĂĽra aktiviteter titta in pĂĽ vĂĽr hemsida: aquaria.se eller besĂśk oss Museum fĂśr dans, teater, konst pĂĽ Facebook. och foto. Dansfestival 4-30 oktober Swanlake Revisited. Digambara Ă&#x2013;ppet tisdag-sĂśndag 10-16.30, â&#x20AC;&#x201C; KlĂ¤dd i himmel â&#x20AC;&#x201C; Virpi Pahkinen mĂĽndagar stĂ¤ngt. Adress: 4-13/10. Unio Mystica â&#x20AC;&#x201C; BjĂśrn Elisson Falkenbergsgatan 2, DjurgĂĽrden. Kompani 20-30/10, lĂ¤s mer pĂĽ Tel 08-660 90 89. www.dansmuseet.se

Ă&#x2013;ppet alla dagar kl 11-17. Fri entrĂŠ mĂĽndagar. www.grafikenshus.se

HelgĂśppet lĂś & sĂś kl 12-15. www.gripsholmsslott.se

Aktuell utstĂ¤llning: Anders Bruno Liljefors â&#x20AC;&#x201C; keramikens revolutionĂ¤r. Offentlig visning: LĂś 8/10 kl 13 berĂ¤ttar f museichefen Marianne Landqvist. under rubriken â&#x20AC;?Eld, Lera och MĂ¤nniskorâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; om arbetarna och formgivarna, flopparna och succĂŠĂ&#x2013;ppet ti-fr 11-16, lĂś-sĂś 12-16. erna, trenderna och traditionerna Fri entrĂŠ till museet samlingar och LĂśr 8/10 kl 13 Visning: Sverige som filmserier. Gustav Adolfs torg 22-24. pĂĽ Porslinsfabriken! stormakt. LĂśr 8/10 kl 14 Barnvisning Tel 08-441 76 51. 6-12 ĂĽr: Personliga uniformer. SĂśn Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-16. Tel 08-570 356 58. 9/10 kl 13 Visning: VĂ¤rnpliktiga, inwww.porslinsmuseum.varmdo.se delta soldater och yrkessoldater i svensk historia. Tis 11/10 kl 17.3020 Fri entrĂŠ â&#x20AC;&#x201C; Kulturell after-work: Kl Aktuella utstĂ¤llningar: Skatt och miss17.30 Visning: Krig, kĂśn och sexuali- handlade djur av Odd Nerdrum, 1 okt- Hagaparken Ă¤r Sveriges frĂ¤msta exempel pĂĽ en engelsk park. I mutet. Kl 18.30 FĂśredrag med Elisabeth 15 dec. Nerdrum stĂ¤ller ut sjĂ¤lvporseets utstĂ¤llningar berĂ¤ttas om Ohlsson Wallin. Ons 12/10 kl 13 trĂ¤tt frĂĽn 70-talet fram till idag. BjĂśrn Hagaparkens historia, byggnader Visning: Uniformâ&#x20AC;&#x201C; Personligt. Tor Krestesen visar grafik, mĂĽleri och inoch 200 ĂĽr av folkliv och teater. 13/10 kl 13 Visning: A River and its Past. stallation. Han fĂśrmedlar och nagDessutom visas den samtida molar fast livskraft i sina utstĂ¤llningar. dellen av det som skulle bli Gustav UtstĂ¤llningen pĂĽgĂĽr 1 okt-23 okt. III:s storslagna slott. HĂ¤mta kostnadsĂ&#x2013;ppet tis 11-20, ons-sĂśn 11-17. fritt broschyren Hagapromenader Biblioteket tis-fre 13-16. Vuxna 80 eller lyssna pĂĽ parkens audioguide. kr, pensionĂ¤r/student 50 kr, fri entrĂŠ t o m 19 ĂĽr. Riddarg 13, T-bana Ă&#x2013;stermalmstorg. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

120 motorcyklar frĂĽn 1894 och fram till idag med fokus pĂĽ design och teknik. Ă&#x2026;rets tema Ă¤r Amerika. Aktuella utstĂ¤llningar: Britten #3 1/6-16/10. Choppers & andra byggen 1/10-4/12. Lekrum. T Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 10-17, tor 10-20. Landsnorav 42 i Sollentuna. Tel 08-35 07 07. www.mc-collection.com

Glasstress Stockholm 27 aug-15 jan. AllmĂ¤nna visningar tis o tor kl 13. Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 11-17. HerserudsvĂ¤gen 32, LidingĂś. www.millesgarden.se

En magisk leksaksvĂ¤rld mitt i city! Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17. Walling 12. Tel 08-411 85 05. UtstĂ¤llning o lek. Butik. www.leksaksland.se

Nordens djurvĂ¤rld sedd i naturen. Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-15, lĂśr-sĂśn 10-15. Tel 08-442 82 15.

Nordens sista sidenvĂ¤veri. En gĂĽng Skandinaviens stĂśrsta kvinnoarbetsplats. HĂ¤r produceras pĂĽ originalmaskinerna i originalmiljĂśn. Upplev materialets sensualitet och industrihistoria. Museibutik.

Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-16, lĂśr-sĂśn 12-17. Fri entrĂŠ. Kungsbro strand 19. T-Centralen. Tel 08-502 198 38. www.indexfoundation.se

Ă&#x2013;ppet mĂĽ-sĂś 10-17. LandsnoravĂ¤gen 42 i Sollentuna. Tel 08-92 05 00. www.edsvik.com

Ă&#x2013;ppet torsdag-sĂśndag 10-15. Fri entrĂŠ. Mellersta KoppartĂ¤ltet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning on, sĂś 13.30. Museiteater. SuperhjĂ¤ltar och antihjĂ¤ltar i tecknade serier â&#x20AC;&#x201C; frĂĽn StĂĽlmannen till frĂśken MĂ¤rkvĂ¤rdig. Ă&#x2013;ppet sĂś-fr 12-16. HĂ¤lsingegatan 2. www.judiska-museet.se

Ă&#x2026;k SagotĂĽg genom Astrid Lindgrens fantastiska sagor och se vĂĽra fĂśrestĂ¤llningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Nyhet! Pija Lindenbaums Gittan och Stina WirsĂŠns Vem- och Brokigafigurer har flyttat in pĂĽ Sagotorget med egna utstĂ¤llningar!. Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 10-17. Vi finns pĂĽ DjurgĂĽrden och pĂĽ www.junibacken.se

Konstakademien Tengbomhallen: KulturSlussen, alternativet till Stadens fĂśrslag till Slussen. T o m 30/10: Galleri Ă&#x2013;st Aron Jerndahl. Galleri VĂ¤st/AteljĂŠn Birger Jonasson. Fri entrĂŠ. Ă&#x2013;ppet tis-fre 11-17, lĂśr-sĂśn 12-16. T o m 13/11: Salarna de ou par Marcel Duchamp par Ulf Linde. EntrĂŠ 60 kr. PensionĂ¤rer, arbetslĂśsa, studerande 40 kr. Gratis t o m 18 ĂĽr. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-tis, tor-fre 11-17, ons 11-20, lĂśr-sĂśn 12-16. Fredsgatan 12 / Jakobsgatan 27C. Tel KafĂŠ Mejan 08-22 89 02. Info: www.konstakademien.se

Sveriges ekonomiska museum pĂĽ Slottsbacken. Just nu: FĂśrelĂ¤sning 19 oktober kl 18, â&#x20AC;?FĂśrbundsstaten Norden en realistisk utopi?â&#x20AC;? Se vĂĽr hemsida fĂśr detaljerad information om hĂśstens fĂśrelĂ¤sningar samt vĂĽra utstĂ¤llningar. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-16. Fri entrĂŠ mĂĽndagar. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04. www.myntkabinettet.se

Stans roligaste och billigaste familjealternativ inkl SpĂĽrvĂ¤gsmuseet, 2 vuxna+barn fĂśr 100 kr. Barbie, Lego, bilar, mjukisar, MĂ¤rklin, StarWars, tĂĽg mm. Barnteater varje vecka. Ă&#x2013;ppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 40 kr, 7-18 ĂĽr/pensionĂ¤r 20 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se

Hilding Linnqvists arkiv, 12 augusti-27 november. Sisters of Jam, Mikaela & Moa Krestesen, â&#x20AC;?Kate Millet Farmâ&#x20AC;?, 24 september-27 november. Familjeaktivitet Monsterklubben varje sĂśndag under hĂśsten, kl 13-16. FrĂĽn 6 ĂĽr. Gratis fĂśr barn, medfĂśljande vuxna betalar entrĂŠ till konsthallen. Introduktion till utstĂ¤llningarna, sĂśndagar kl 14. Ă&#x2013;ppet i konsthallen tisdag-sĂśndag 11-17, onsdag 11-20. EntrĂŠ 50 kr. LĂśfstrĂśmsvĂ¤gen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se

Helvete. En utstĂ¤llning som handlar om det mĂśrker som konsten stĂ¤ndigt ĂĽterkommer till, frĂĽn det romantiska 1800-talsmĂĽleriet till vĂĽr egen svenska och internationella samtidskonst. Deltagande konstnĂ¤rer Ă¤r Jenny Holzer, Cindy Sherman, Tracey Moffatt, Sun Xun, Glenn Brown, Marcus Larson, Hans JĂśrgen Johansen, Sten Eklund, Dick Bengtsson, Ann BĂśttcher, Maria Miesenberger, Roj Friberg, Ulrik Samuelson, Francisco de Goya, P O Ultvedt och Petter ZennstrĂśm. Dessutom bjuds besĂśkaren in att vandra i en brinnande och rykande helvetesscenografi, befolkad av flygande drakliknande demoner och djĂ¤vlar. En miniatyrteater frĂĽn 1600-talet vars scendekor Liljevalchs lĂĽtit uppfĂśra i full skala, i stora stycken efter Jacques Callots (1592-1635) berĂśmda kopparstick Sankt Antonius frestelse. UtstĂ¤llningen presenteras tvĂĽ gĂĽnger dagligen kl 12.15 och 14.30. Ă&#x2013;ppet i utstĂ¤llningen tisdagsĂśndag kl 11-17. Tisadg och torsdag Ă¤ven kl 17-20. EntrĂŠ 80 kr, pensionĂ¤rer och studerande 60 kr. Fri entrĂŠ upp till 18 ĂĽr. DjurgĂĽrdsvĂ¤gen 60. Tel 08-508 313 30. www.liljevalchs.se

Claude Monet NymphĂŠas (NĂ¤ckrosor) after 1916 ÂŠ MusĂŠe Marmottan Monet, Paris / The Bridgeman Art Library

Klara LidĂŠn tom 9/10. En annan his Turner, Monet, Twombly: Sent mĂĽleri Ăśppnar 8/10, introduktion kl 14. Klara LidĂŠn tom 9/10. En annan historia â&#x20AC;&#x201C; fotografi ur Moderna Museets samling 2011. Ă&#x2013;ppet tis kl 10-20, ons-sĂśn kl 10-18. EntrĂŠ 100/80 kr fr o m 19 ĂĽr. Skeppsholmen. Buss 65 eller DjurgĂĽrdsfĂ¤rjan. Tel 08-519 552 00. FĂślj oss pĂĽ: www.modernamuseet.se facebook.com/ModernaMuseet http://twitter.com/ModernaMuseet mobil.modernamuseet.se

Torsdag 13 oktober kl. 19.00 Helena BergstrĂśm i samtal med Lars Ring om sitt arbete som skĂĽdespelare och regissĂśr. Hellberg. Foto: Petra

DANSMUSEET

â&#x20AC;?Museum Magasin 3 â&#x20AC;&#x201C; presentatioGripsholms Slott LĂś-sĂś kl 12-15, egen rundvandring. ner frĂĽn samlingenâ&#x20AC;? med Cosima von Guidad visning kl 12, 13 (eng), 14. Bonins maritima bildvĂ¤rld samt ett Tel 0159-101 94. mĂśte mellan Danmarks mĂĽlarnestor Per Kirkeby och den yngre dansHovstallet Vagnar, stall, selkammare vi- ke konstnĂ¤ren Tal R. I utstĂ¤llningen sas lĂś-sĂś kl 14. VĂ¤pnargatan 1. â&#x20AC;?Virvelâ&#x20AC;? visas filmer av Marijke van Warmerdam. Intendentvisning sĂśnTel 08-402 61 06 (vard kl 10-17). dag 9/10 kl 15: Museichef David Kungliga Slottet Neuman visar â&#x20AC;?Museum Magasin Ti-sĂś kl 12-16, egen rundĂ&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 11-17, samt tor kl vandring. Guidad visning av 3 â&#x20AC;&#x201C; presentationer frĂĽn samling11-20. EntrĂŠ 70 kr frĂĽn 19 ĂĽr, 50 kr RepresentationsvĂĽningarna kl 13, enâ&#x20AC;?. Familjevisning sĂśndag 9/10 pens och stud. Fri entrĂŠ alla Skattkammaren kl 14, Museum Tre kl 14. En lekfull upptĂ¤cktsfĂ¤rd i uttorsdagar kl 16-20. NarvavĂ¤gen 13-17. Kronor kl 15. Visning fĂśr barn â&#x20AC;?Gamla stĂ¤llningen med konstpedagog Erik Tel 08-519 556 00. Restaurang borgen Tre Kronorâ&#x20AC;? lĂś-sĂś kl 12.15. Sigerud. FrĂĽn 5 ĂĽr. FĂśr mer informaRosengĂĽrden. Museibutik. FĂśredragsserie 8/10 kl 13: â&#x20AC;?Farmor tion och program, prenumerera pĂĽ www.historiska.se och prinsessan Eugenieâ&#x20AC;?, Cecilia vĂĽrt nyhetsbrev. Hagen, obs! SlutsĂĽlt! Kulturkonsert 12/10 kl 19: â&#x20AC;?Drottning Victoria, Liszt Ă&#x2013;ppet tor 11-19, fre-sĂśn 11-17. och Wagnerâ&#x20AC;?. Info tel 08-402 61 30 Guidad visning lĂśrdagar kl 14. EntrĂŠ (vard kl 9-12), www.kungahuset.se/ 40 kr, stud/pensionĂ¤r 30 kr, under Index 7 september-23 oktober. A Complicated Relation: KwieKulik. kungligaslottet Slottsboden ti-sĂś 20 ĂĽr fritt. EntrĂŠavgiften inkuderar kl 12-16.30. ett sĂ¤songskort. Magasin 3, UtstĂ¤llningen visas ocksĂĽ pĂĽ Kalmar Konstmuseum 3 september-13 no- Ă&#x2013;ppet fĂśr bokade grupper: Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frivember och presenterar dĂ¤r verk StrĂśmsholms Slott, Ulriksdals Slott hamnen/Ropsten. Tel 08-545 680 40. Espressobar med smĂśrgĂĽsar och av Geta Bratescu, Ion Grigorescu, med Orangerimuseet. sĂśtsaker. Fri audioguide, Tibor Hajas, TamĂĄs St Auby, Mladen lĂĽnebarnvagnar och trĂĽdlĂśst Stilinovic, Rasa Todosijevic och Goran internet. www.magasin3.com Trbuljak. Curator: Helena Holmberg.

Museet har kvĂ¤llsĂśppet till kl. 20.

mtal: Teatersa strĂśm rg e B a n le He

Bar frĂĽn kl. 18. Biljettpris: 50/30 kr.

Sibyllegatan 2 www.musikochteatermuseet.se

MUSIK/TEATERMUSEET

Sveriges kungl historia i Slottets kĂ¤llarvalv. Se Kunglig Vintage & Manligt! Dagens visning 14. Barn lĂś 11-13 Rustningsprovn. Barnvisning lĂś-sĂś 13. Specialvisn on 11.15 Visn i barnvagnstakt: Avsatt, utvisad, mĂśrdad â&#x20AC;&#x201C; kungl livsĂśden. To 18 Teckentolkad visn Kunglig Vintage.

Ă&#x2013;ppet fr-sĂś, ti-on 11-17, to 11-20. EntrĂŠ 75:-. Slottsbacken 3. www.livrustkammaren.se

En tropisk regnskogsupplevelse i Hagaparken. Fiskar, fĂĽglar och fritt flygande exotiska fjĂ¤rilar i Stockholms stĂśrsta inomhusdjungel. BarnvĂ¤nligt. Botanisk trĂ¤dgĂĽrd med vĂ¤xthus. 8-9 Butik & cafĂŠ. oktober kl 11-16: PĂ¤ronutstĂ¤llning â&#x20AC;&#x201C; HĂśstens kanske mest smakfulla frukt uppmĂ¤rksammas. Ett 40-tal Ă&#x2013;ppet alla dagar 10-17. sorters pĂ¤ron, rĂĽdgivning, sortbe- Tel 08-730 39 81. www.fjarilshuset.se stĂ¤mning, fotoutstĂ¤llning. I Gamla orangeriet, fri entrĂŠ. Tis 11 oktober kl 17: UrĂĽldriga vĂ¤xter â&#x20AC;&#x201C; welwitchia, gnetum & kottepalmer. Visning, om P.K. â&#x20AC;&#x201C; en utstĂ¤llning om intolerans. nĂĽgra av jordens Ă¤ldsta vĂ¤xter. I Edvard Andersons vĂ¤xthus, 50 kr inkluderar visning och entrĂŠ. Ă&#x2013;ppen Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 12-17. Fri entrĂŠ. visning av E.A. vĂ¤xthus ons o sĂśn kl Stora Nygatan 10, Gamla Stan. www.levandehistoria.se 13. EntrĂŠ gĂ¤ller fĂśr visning.

Ett privatpalats frĂĽn sekelskiftet 1900. Dramatiserade visn lĂś-sĂś 13, 14, fr 12.30. Visn vard 12.30, 14.30, lĂś-sĂś 12.30, 13, 14, 14.30, eng lĂś 13.30. Ă&#x2013;ppet. fr-sĂś, ti, to 12-16. On 12-19. EntrĂŠ 50:-, inkl visn 90:-. Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

Mona Hatoum, Nature morte aux grenades, 2006â&#x20AC;&#x201C;2007. Courtesy: Galleria Continua, San Gimignano / Beijing / Le Moulin. Photo: Ela Bialkowska

GLASSTRESS STOCKHOLM 27 AUGUSTI â&#x20AC;&#x201C; 15 JANUARI 2012

www.kungahuset.se/kungligaslotten

Drottningholms Slott â&#x20AC;&#x201C; 20 ĂĽr som vĂ¤rldsarv!

LĂś-sĂś kl 11-15.30, egen rundvandring. Guidad visning kl 12 och 14, familjevisning sĂś kl 13. Stor filmhelg, lĂśr kl 11-21, sĂśn kl VĂ¤rldsarvsseminarium 24/10, info 11-18: FĂśrestĂ¤llningar om funktions- pĂĽ kungahuset.se/drottningholm hinder (med bl a I rymden finns inga Tel 08-402 62 80. Slottsboden lĂśkĂ¤nslor, Mask, NobodyÂ´s perfect). sĂś kl 10.30-16.

Grundades 1987 och Ă¤r en av Sveriges ledande institutioner fĂśr samtida konst. UtstĂ¤llningar: Andrea Zittel â&#x20AC;?Lay of My Landâ&#x20AC;? utgĂĽr ifrĂĽn hennes projekt A-Z West i MojaveĂśknen i Kalifornien dĂ¤r hon bor och arbetar.

i samarbete med Berengo Studio och Italienska Kulturinstitutet

AllmĂ¤nna visningar tis och tors kl 13.15 Ă&#x2013;ppettider: mĂĽn â&#x20AC;&#x201C; sĂśn kl 11â&#x20AC;&#x201C;17, fr o m 1 okt. tis â&#x20AC;&#x201C; sĂśn kl 11â&#x20AC;&#x201C;17 HerserudsvĂ¤gen 32, LidingĂś, www.millesgarden.se

NÖJE 17

kr/barn). Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. Biljetter till Chokladfestivalen 14-16/10 säljs på Öppet tis-sön 12-16. Stora gatan 55. www.ticnet.se Butik, restaurang och Tel 08-591 266 70. www.sigtunamuseum.se NASA – A Human Adventure för alla bibliotek. www.nordiskamuseet.se

stora & små rymdälskare, passa på innan 6 nov. Nördcafé 12/10 Tintins Observatorium från 1700-talet. Sällskapsliv – litterära matinéer sön- månfärd. Leklabbet för yngre besökaObservation med teleskop tis & tor. dagar i oktober 15-16.30. För pro- re & barnvisning i Gruvan på helger. Öppet sö kl 12-15, tis & tor kl 18-21. Upplev film med hela kroppen i Cino4. gram se www.skansen.se Endast visning med guide. Drottninggatan 120. Tel 08-545 483 90. www.observatoriet.kva.se

Öppet 10-16. Skansenbutiken öppet 11-17, e-handel www.skansenbutiken.se SkansenAkvariet öppet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

I det unika konstnärshemmet visas målningar, teckningar mm.

Öppet mån-sön 10-18, ons 10-20. Arkiv & bibliotek ons 13-17. Entré 160/95 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Thielska Galleriet

Da Xieyi – kinesiskt expressionistiskt tuschmåleri av Anders Öfverström öppnar 8 okt. Specialvisning med konstnären själv 15 okt (föranmälan krävs). Workshop 12 nov (föranmälan krävs).

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Ny utställning: Design: SL – en resa genom SL:s visuella värld 18772011. Utställningar: Sommaren 1976. Sommarbilder från Stockholm 1976 av fotografen Peter Gullers. Banarbete pågår – Citybanan i bilder och modell. Visning av museet lör-sön kl Öppet mån-sön 12-16 SjötullsBarnen kan leka i en riktig polisbil, 14. Minitunnelbanan kör dagligen. backen 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café i bankirens prova polisuniformer och lösa ett badrum. www.thielska-galleriet.se knivigt fall. På trafiklekplatsen kan Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. du hyra trampbilar och balanscykTegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot lar för barn. Visningar lör-sön kl 14, Sofia. Tel 08-686 17 60. barnvisningar lör-sön kl 12 och kl 15. sparvagsmuseet.sl.se Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. För mer information www.polismuseet.se, www.facebook.com/polismuseet

Stockholms medeltidsmuseum

SPÅ I KORT

BLAKE LIVELYS FRAMTID AVSLÖJAS

Öppet lör-sön kl 11-16, visning kl 12. Övrig tid enl ök. Fri entré. Tel 08-519 553 46. Butik, café, konferens. www.tumbabruksmuseum.se

Museet har en unik samling nordisk sekelskifteskonst med verk av bl a Richard Bergh, Eugène Jansson, Ernst Josephson, Carl Larsson, Bruno Liljefors, Karl Nordström, Anders Zorn, Vilhelm Hammershøi och Edvard Munch. Utställning: Ur Ulf Lindes samling, pågår t o m 11 dec.

Öppet sön o ons 12-16. Spetsg 2, Solna. Buss 515 fr Odenplan till Kolonnv. Tel 08-83 97 44. Film, café. www.solna.se/olleolssonmuseet

ALBERT MICHAEL

Här lär sig Blake Lively, 24, att spå i tarotkort. ”Gossip girl”stjärnan besökte Madame Tussauds Halloweensvit på New York-hotellet Renaissance och fick en lektion i spåkonst. Om korten avslöjade något om hennes framtid kan vi bara spekulera om – däremot vet vi att den inte inkluderar Leonardo DiCaprio, paret bekräftade sitt uppbrott i veckan. Nu skvallras det om att hon dejtar skådespelaren Ryan Reynolds. METRO

Hantverksdag sön 9/10 kl 11-16. Tobaksfabriken är igång med kritpipstillverkning, packning av snus i kardus och cigarrullning. Tillf utställning Solstickan 75 år. Vi ställer ut originalmålningen av Einar Nerman. Välkommen!

CHRIS PIZZELLO/AP FOTO

Utställning: 800 kilo ben – vad gamla djurben berättar. Presentation av museet tis-sön kl 13. Lör 8/10 kl 14 familjevisn Så levde man i Stockholm under medeltiden med Tommy Hellman. Sön 9/10 kl 14 Specialvisning, Inte bara pest, Postmuseum Aktuella utställningar: Raketpost – krig och pina, glimtar från 1300-talet Öppet ti-sö 11-16, må stängt. en annorlunda samling och Reklam, med Tommy Hellman. Barnverkst lör- Fri entré för Skansenbesökare. ja tack! En utställning om Postens sön kl 12-16. Se hemsidan. Gubbhyllan, Skansen. Butik. 100-åriga reklamhistoria. För barn www.tobaksochtandsticksmuseum.se 1-10 år: Lilla Posten, veckans tema: Öppet tis, tor, fre, lör, sön 12-17, ons Gör din egen brevlåda lö-sö 12-15. Museet har fri entré på grund av 12-19, mån stängt. Fri entré. Strömparterren, Norrbro. Tel 08-508 317 90. ombyggnationer av utställningar. Gruppbokn tel 08-20 61 68. www.medeltidsmuseet.stockholm.se

Öppet ti-sö 11-16, on 11-19. Obs! Lilla Posten lö-sö 12-15. Fri entré för alla t o m 12 januari 2012. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla stan. Tel 08-781 17 59. Museishop. Restaurang Treskillingen. www.postmuseum.posten.se

Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6. Spårvagn från Sergels torg. Tel 08-545 837 00, 08-662 47 40 (telsv). Butik. Restaurang. www.waldemarsudde.se

Strindberg

i centrum

STRINDBERGSMUSEET

Djur, kultur, lek, mat, hantverk och affärer. Stadsmuseum. Ponnyridning lör-sön 12-14. Djurvisn mån-fre 11, helg 11 o 14. Öppet på Museiområdet alla dagar 10-16. Stadsmuseet lör-sön 10-16. Hantverkskvarteren tis-sön 11-16. Tel 08-523 014 22.

Strindbergs bostad och bibliotek. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum. Tullen – en internationell aktör. Tillfällig 8/10 kl 16: Föreläsn Stephan Rössner utställning om Nationernas Förbund och tullförenklingar. Alla tiders tull. – Hälsa till alla – vid förra sekelskiftet. Tullmiljöer. Smuggling och kontroll. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. Visning ons, sön kl 13. www.strindbergsmuseet.se

Tidernas rymdutställning Upplev 2 500 kvadratmeter fyllda med rymdkapslar, rymddräkter och raketer för alla små och stora rymdälskare. SISTA CHANSEN 6/11!

Tekniskamuseet.se biljetter: ticnet.se eller i museets entré.

Öppet tis-ons, sön 11-16. Fri entré. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum

Skoja, prova och tävla i Sport och passa även på att besöka vår nya utställning om motionens framväxt: En träningssaga – Stockholms Allmänna Gymnastikavdelningar, SAGA 1911-2011. Gratis inträde! Följ oss på facebook www.facebook.se/riksidrottsmuseet Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se

Johnny Depp bad om ursäkt i sitt pressmeddelande.

Öppet lör-sön 11-17, tis-fre 10-16. www.tomtit.se, www.facebook/tomtits

Öppet tis-sön 11-17, tor 11-20, mån stängt. Faktarummet öppet sön, tis & ons 12-16. Torget – ett lekrum för barn öppet tis-sön 11-16. Fri entré! Aktuella utställningar: Carl Fredrik Hill. Ryssgården, Slussen. Tel 08-508 316 20. Guidad visn tis samt tor kl 14. Visas Kafé Ryssgården. Butik. t o m 29/1 2012. Djurskulptören Anders www.stadsmuseum.stockholm.se

Sandström. Visas tom 4/12 2011. Följ årstidens växlingar i Waldemarsuddes vackra park.

Ett hus fullt av nyfikenhet för barn och vuxna. Full rulle i hjärnans egen nöjespark, en hel dag.

Depp ber om ursäkt för våldtäktsliknelse ”Pirates of the Caribbean”stjärnan Johnny Depp tvingades under onsdagen gå ut och be om ursäkt för sin liknelse mellan att bli filmad och våldtagen, skriver Reuters. Det är i novemberutgåvan av Vanity Fair som Depp i en intervju säger att det är en konstig upplevelse att bli fotograferad. – Det känns på något sätt som att du blir våldtagen. Hela grejen är bara

konstig, säger han bland annat in intervjun. Efter att en stödgrupp för våldtagna gått ut och kritiserat Depp gick Hollywoodstjärnan själv ut med ett pressmeddelande där han bad om ursäkt och skyllde på ett dåligt ordval. Förra året gjorde ”Twilight”-stjärnan Kristen Stewart ett liknade uttalande. Även hon fick be om ursäkt efter att ha blivit starkt kritiserad. TT SPEKTRA

LEIF R JANSSON / SCANPIX

CHRISTOPHER HELTON

I samarbete med Sveriges Pomologiska Sällskap

Päronutställning Välkommen till höstens separatutställning med Karin Broos. Öppen visning ons 12/10 kl 14. Intendent Eva Asp visar utställningen.

Öppet ons-sön 11-17, tor 12-20. Entré 70 kr, pens/stud 50 kr. 10 sept-16 oktober 2011: Yvonne Eastmanvägen 10 i Vasaparken, Wetterling, textil och fotografi. 17 T S:t Eriksplan el Odenplan. sept-16 oktober: Elisabet Bonnevier, Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se Tryggheten i Gud.

14–16 OKTOBER 2011

8-9 oktober kl 11-16

40 sorter, rådgivning, sortbestämning, mm

Fri entré! Plats: Gamla orangeriet, Bergianska trädgården www.bergianska.se

TEDANS PÅ NORDISKA MUSEET 8/10 Solskensorkestern 22/10 Gunilla Törnfeldt Quartet

QR-KODEN MED 381 PRALINER VISAR VÄGEN TILL FESTIVALSAJTEN − SKANNA OCH VINN!

10:E GÅNGEN, 50 UTSTÄLLARE, 100 % NJUTNING FREDAG 10–20 LÖRDAG 10–18 SÖNDAG 10–18 ENTRÉ 120/60 KR FÖRKÖP TICNET WWW.NORDISKAMUSEET.SE/CHOKLAD

29/10 Lasse Samuelson Storband* Lördagar kl. 15-17 Entré 80 kr (*29/10, 100 kr)

Prova på Lindy Hop fr. kl. 14 med Swedish Swing Society.

www.nordiskamuseet.se

Carola Häggkvist.

Jani Lane.

Carola vill ﬂytta till Sydafrika

Jani Lanes dödsorsak fastställd

Carola Häggkvist planerar att ansöka om sydafrikanskt medborgarskap, skriver Expressen. Artisten funderar även på att köpa ett hus utanför Kapstaden, och vill i så fall flytta dit. Hon säger att hon älskar Afrika, och att en stor anledning till att hon vill flytta dit är kändisskapet i Sverige – som skapar problem enligt stjärnan, som numera är singel. – Hur ska man över huvud taget komma i kontakt med mig? Eller dejta mig på ett normalt sätt? säger hon till tidningen.

Hårdrockssångaren Jani Lane, som hittades död på ett hotellrum i Los Angeles i augusti, dog av alkoholförgiftning. Det står klart sedan dödsorsaken fastställts i veckan, skriver Contactmusic. Den 47-årige sångaren hade länge kämpat med sitt missbruk och han dömdes flera gånger för rattfylla. Jani Lane var frontfigur i bandet Warrant mellan 1986 och 2004. Bandet hade hitlåtar som ”Cherry pie”, ”Heaven” och ”Sometimes she cries”. Warrant återförenades 2008 för en turné. TT SPEKTRA

TT SPEKTRA

18 -01 KROG

metro wkd

www.metro.se fredag 7 oktober 2011 FREDAG 2011-10-07

KLARA LEO

MÄTT

Kul käk i mäktiga portioner

Sverige möter Asien.

MISSA INTE

Den vackra sashimibaren längst in i lokalen

UNDVIK

Anklevern var delikat, men något mäktig.

Detaljrikedomen på Miss Voon imponerar. Men Jonas Cramby känner sig som Homer Simpson efter den mäktiga ankleverkroketten.

PRISER

Mellanrätter: 95–210 kr. Desserter: 80–115 kr.

ÖPPET

Måndag till torsdag: 17.00–01.00. Fredag och lördag: 17.00– 02.00. Lunch måndag till fredag: 11.30– 14.00. KLARA LEO

Fiskdisken. KLARA LEO

Melker Anderssons och Danyel Couets nya restaurang Miss Voon.

m igenkänning, trygghet (och potatismos) är grunden för så kallad comfort food så är upptäckarglädje, nyfikenhet (och molekylära lakritspärlor) ofta centrala idéer inom de lite mer experimentella köken. På Miss Voon, Melker Anderssons och Danyel Couets nya restaurang i Elite Eden Park Hotel, serverar de visserligen välbekanta asiatiska smårätter men med en touch av både nordiska smaker och just detta slags upptäckarglädje. Nu snackar vi inga helcrazy grejer som spunnet foie gras-socker eller snigelgröt i nässköljare. Bara små detaljer som får väntan på nästa rätt att kännas lite mer som att få pilla upp ett Kinderegg. Den fantastiska wagyu-råbiffen (170 kr) dekoreras till exempel med något slags molekylära chilipärlor, till sashimin, som beställs och betalas i lösvikt, serveras det ett

MISS VOON Sturegatan 22

88888

MISS VOON

Sturegatan 22 Kul och gott på svensk-asiatisk fusionkrog

tiotal mer eller mindre oväntade dipsåser och samtliga av de totalt 15 mellanrätterna presenteras genomgående genomtänkt och fint upplagt. Yakitorispetten (110 kr) kommer till exempel med sin egen lilla glödbädd och surf’n’turf-varianten kungskrabba med kalvkött (160 kr) presenteras i form av en liten, supergullig hamburgare komplett med bostongurka av finhackade jalapeños. Inget nytt, kanske, men det lockar ändå fram ett leende. Ja, det är helt enkelt kul att käka på Miss Voon.

Här trivs Cramby.

ma i sig en smårätt till än de tre till fyra som rekommenderas i menyn. Yuzu-cevichen på pilgrimsmusslor (185 kr), till exempel, är så syrligt smaskig och samtidigt rejält tilltagen att det blir svårt att lämna. Samma sak gäller ankleverkroketten (150 kr). Den serveras med en lövtunn skiva plommon och en dippsås av japansk Umeshulikör och är visserligen oerhört god – men efter sex bitar känner man sig lite som Homer Simpson efter ett familjepack smältost.

m jag har någon kritik så är det – och det här trodde jag att jag aldrig skulle skriva – att vissa av rätterna är något för stora. Jag skulle hellre se dem mindre, och billigare, så att man skulle ha råd och ork att kläm-

KLARA LEO

URBAN BRÅDHE

JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT

URBAN BRÅDHE

KLARA LEO

PÄR HUGOSSON

URBAN BRÅDHE

RECENSERAT

Bäst just nu

Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

GRILLAT

CENTRALEUROPÉ

KLASSISKT

JAPANSKT

GOTLÄNDSKT

KÖTT

88888

SVINET

Lilla Nygatan 5 Småsnålt men gott och grillat på Djurets sommarkrog.

BAR CENTRAL

Skånegatan 83 Centraleuropeiskt gemyt mitt på hippa Nytorget.

STUREHOF

Stureplan 2 Starka Stockholmsupplevelser på Stureplansklassikern.

BLUE LIGHT YOKOHAMA

Åsögatan 170 Smårätter och sake på Stockholms första izakayarestaurang.

GUTE LOUNGE & GRILL

Brunnsgatan 6 Gott om grillat på gotländsk konceptrestaurang.

KÖTTBAREN

Tegnérgatan 32. Köttbutik och smårätter på Grills nyöppnade bakficka.

morrispinewood.se

Vad väljer du den 15 oktober? Allastudier är Sveriges största utbildningssajt. Här hittar du information om tusentals skolor och utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Dessutom kan du söka din utbildning direkt på sajten. Artiklar och guider ger dig inspiration, tips och råd för framtida studier. Glöm inte sista ansökningsdag till vårterminen den 15 oktober. AllaStudier.se – din kompletta guide till studier.

20 BIO

metro wkd fredag 7 oktober 2011

NYTOLKNING Eﬀektivt nervig

88888

JOHNNY ENGLISH REBORN

bar historia men inNyinspelningen av ”Straw dogs” är en förutsäg Alexander Skarsnehåller ändå några effektivt spännande scener. obehaglig. är gård övertygar som hal hanne och James Woods

STEVE DIETL

Komedi Rowan Atkinsons klantige James Bond-kopia återanställs av MI7 för att stoppa attentat mot Kinas premiärminister. Ytterst umbärlig dussinkomedi som ändå lyckas leverera småskojiga scener. C-G K

88888

ABDUCTION

Actionthriller Taylor Lautner är ingen Matt Damon, John Singelton (regi) har usel musiksmak, Micke Nyqvist talar inte engelska med serbisk skurkbrytning och ”Abduction”, trots en Hitchcockdoftande story, är en på alla plan misslyckad thriller. E L Alexander Skarsgård i rollen som Charlie. Tillsammans med sina polare tar han sig allt större friheter mot de inflyttade. STEVE DIETL

88888

STRAW DOGS

Thriller Nyinspelningen av ”Straw dogs” är – om än ingen höjdare – ändå mer lyckad än Sam Peckinpahs småsunkiga original.

STEW MILNE/AP PHOTO

anusförfattaren David Sumner (James Marsden) och hans fru Amy (Kate Bosworth) lämnar Los Angeles för hennes barndomsstad – en byhåla i södern där männen ägnar sig åt jakt och supande samtidigt som de värnar om kyrkan och fotbollslaget. Kulturkrocken mellan det lokala machogänget och en ogudaktig Hollywoodintellektuell som David är given och att han lagt beslag på den ex-cheerleader de alla suktat efter minskar inte spänningarna. Charlie (Alexander Skarsgård) inte bara suktade – han och Amy hade en affär i ungdomen vilket spetsar till läget när han och hans polare hyrs in för ett hantverksjobb hos paret Sumner. Även mellan Amy och David stiger laddningen eftersom hon tycker att maken är alltför mesig mot Charlies gäng, som tar sig allt större friheter. Frågan är inte om, utan när, allt ska koka över och den tändande gnistan blir en händelse där David skyddar en förstånds-

handikappad bybo mot en lynchmobb.

OBEHAGLIG

Funkar Han har gjort femtielva, lynnigt obehagliga bifigurer på bio och det funkar ännu. När en leende James Woods i hatt och kortärmad skjorta intar öl på byns bar vet vi att det inte kommer att sluta väl.

traw dogs” är en nyinspelning av Sam Peckinpahs film från 1971 (där byhålan var engelsk) och gissningsvis förväntas jag nu skriva att ni ska strunta i den här och se originalet på dvd i stället. Jag gjorde det själv häromkvällen och insåg då varför den aldrig blev någon Peckinpahfavorit för min del. Rod Luries remake är inte heller någon höjdare – logiken glappar här och var och den förutsägbara historien är inte direkt rik på nyanser. Men vi slipper den skumma kvinnosyn som kletade ner Peckinpahs film och får bitvis intensivt spännande scener med suggestiv kraft. Skådespeleriet håller generellt högre klass. Möjligen känns James Marsden lite blekare än Dustin Hoffman i motsvarande roll – men Alexander Skarsgård övertygar som hal hanne och James Woods alkoholiserade psykopatriark har några effektivt nerC-G KARLSSON, FILMRECENSENT viga scener.

88888

SÅ JÄVLA METAL

Dokumentär Yasin Hillborgs glädjesmittande dokumentär om den svenska metalscenen och dess betydelse är varken tekniskt eller berättarmässigt avancerad. Men den brinner för sitt ämne. Gillar man hårdrock är den här filmen ett måste. E L

RECENSERAT

Högst betyg just nu Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

DRAMA 88888 APFLICKORNA

Lisa Aschans stilsäkra, humoristiska film om två tonårsflickor som i och utanför ridhuset utmanar varandra till ful- respektive stordåd, är fantastisk! EL

DOKUMENTÄR 88888 PANGBRÖDER

Tio år med två omaka skånska tvillingbröder – en varm, naken uppväxtberättelse som är lätt att relatera till. EL

DRAMA 88888 ”NADER OCH SIMIN – EN SEPARATION”

Iransk Berlinvinnare utan krimskrams, bara en makalöst välspelad film som slukar mig totalt. C-G K

KOMEDI 88888 MIDNATT I PARIS

En Paristurist hamnar på magisk väg i 1920talet och börjar hänga med stadens kulturgäng. Charmig Woody Allen-saga. C-G K

THRILLER KOSTYMDRAMA 88888 88888 JÄGARNA 2 JANE EYRE Filmatiseringen av Charlotte Brontës klassiker är ett kostymdrama utöver det vanliga där kemin mellan Wasikowska och Fassbender är perfekt. C-G K

Inget nytt under solen men en klart hyfsad uppföljare med gediget skådespeleri och bitvis intensiv laddning. C-G K

NÖJE 21

metro wkd fredag 7 oktober 2011

Bytt är bytt – och sällan bra Ashton Kutchers debut i ”2 1/ 2 män” lockade 29 miljoner tittare i USA. På måndag sänds premiäravsnittet på TV 6. Metro WKD listar sex andra serier där huvudpersonen har blivit ersatt, med mer eller mindre lyckat resultat. EMMA BJÖRKMAN

Serie: ”På spaning i New York”. Ut: David Caruso. In: Jimmy Smits. Innan David Caruso blev synonym med kriminalteknikern Horatio Caine i ”CSI Miami” spelade han polis i ”På spaning i New York”. Men bara i en säsong, 1994 sa han upp sig för att satsa på en filmkarriär. Serien lades ner 2005.

Serie: ”CSI”. Ut: Laurence Fishburne. In: Ted Danson. Trots att Laurence Fishborne ville spela Dr Raymond Langston i ytterligare en säsong av ”CSI” förnyades inte hans kontrakt när säsong elva var slut. Istället har den Emmy-belönade veteranskådisen Ted Danson tagit över huvudrollen i kriminalserien.

Serie: ”Spin city”. Ut: Michael J Fox. In: Charlie Sheen. Parkinsondrabbade Michael J Fox slutade i serien år 2000 och ersattes av Charlie Sheen. Efter det sjönk tittarsiffrorna. Trots att Charlie Sheen plockade hem en Golden Globe för sin insats år 2002 lades serien ner samma år.

Serie: ”Arkiv X”. Ut: David Duchovny. In: Robert Patrick. När David ”Agent Mulder” Duchovny slutade i ”Arkiv X” för att ge sin filmkarriär en chans klev Robert Patrick, känd från bland annat ”Terminator 2 – domedagen”, in. Men han hann bara spela agent John Doggett i två säsonger innan ”Arkiv X” stängdes för gott.

Serie: ”Vita huset”. Ut: Rob Lowe. In: Joshua Malina. Enligt Lowe slutade han i ”Vita huset” efter fyra säsonger eftersom det inte fanns någon plats för hans rollfigur Sam Seaborn längre. Andra menar att det handlade om att han nekades högre lön. Joshua Malina tog hans plats fram tills serien lades ner 2006.

TUMBASCENEN BIO

NICEonVsILkl 19L.0E0 Fre, mån, Live på Bio

ESMERALDA Balett från Bolsjoj Söndag kl 17.00

www.tumbascenen.se

Metro Weekend varje fredag.

Serie: ”Förhäxad”. Ut: Shannon Doherty. In: Rose McGowan. Under inspelningen”Förhäxad” var Shannen Doherty så samarbetsovillig att hennes rollfigur Prue skrevs ut efter säsong tre. Rose McGowan tog hennes plats under fem säsonger innan serien lades ner.

GAR N I N L L Ä T S FÖRE ktionshinder

Serie: ”2 1/2 män”. Ut: Charlie Sheen. In: Ashton Kutcher. I säsongpremiären av ”2 1/ 2 män” begravs Charlie Sheens rollfigur Charlie Harper. Strax därefter gör Ashton Kutcher entré som kvinnokarlen Walden Schmidt som gärna tar av sig kläderna offentligt. Hur seriens popularitet påverkas av huvudrollsskiftet återstår att se. Sänds på måndag klockan 21.00 på TV 6.

BASERAD PÅ DEN FANTASTISKA, BÄSTSÄLJANDE BOKEN

”VILKEN FANTASTISK FILM!” Amelia

”KÄNSLOSTARKT OCH GRIPANDE” Aftonbladet

Kulturnyheterna, SVT

”EN

”BLIR NOG ÅRETS OSCARVINNARE”

”GRIPANDE, VÄLGJORD” Sydsvenska Dagbladet

Kulturbloggen

Sveriges Radio, P4

FANTASTISK HISTORIA” ”GÅ OCH SE GENAST.” TT Spektra

Mama

om fun

Gör en rymdresa! Upplev Big Bang i 4D och fortsätt ut i rymden bland galaxer och supernovor. Besök också tidernas rymdutställning NASA - A Human Adventure t o m 6/11.

9 oktober 8 n e d lg e Stor ﬁlm1h. Sön kl. 11-18 Lör kl. 11-2

Se film med hela kroppen i Cino4. Välj mellan 5 spännande 4D-filmer. Köp biljett på cino4.se

Välj bland tretton olika filmer, bl.a. kultfilmen ”Freaks”, ”Nobody’s perfect” och ”I rymden finns inga känslor”. Diskutera filmerna efteråt. Moderator för spelfilmerna: Gabriella Ahlström. Möt 25 funktionshinderförbund. Filmerna är textade och kommer att syntolkas. Diskussionerna skriv- och teckentolkas. I samarbete med HandikappHistoriska Föreningen som en del av projektet HAIKU, Handikapphistoria i kulturarvet, som finansieras av Allmänna arvsfonden.

Ingår i entréavgiften, men ﬁlmerna måste förbokas på www.historiska.se

Narvavägen 13–17. www.historiska.se

SAGA Fre 17.30 Lö-sö+ti-to 14.15, 17.30 Må 14.15 SKANDIA Fre-lö 18.00 Sö 19.00 SERGEL Fre-sö 20.50 Må-to 17.50, 21.00 SÖDER Fre-sö 13.30, 17.30, 20.45 Må-to 13.30, 16.45, 20.00 HERON CITY Fre 14.50 Lö-sö 11.40, 14.50 KISTA 14.45, 18.10 KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se. Visas även i Sollentuna och Jakobsberg. FRÅN 11 ÅR.

NONSTOPENTERTAINMENT

% & % '

ETTA Pร BIOTOPPEN! PUBLIKSUCCร 400.000 BESร KARE!

%!(

โ LASSGร RD OCH STORMARE ร R LYSANDEโ Norrbottenskuriren

โ BLODIGT, MER BRUTALT OCH STUNDTALS MER DRAMATISKTโ

โ DETTA ร R KJELL SUNDVALLS OPUSโ โ EN SPร NNANDE OCH SNYGGT GJORD THRILLERโ MAGNUM Norrbottenskuriren Norrlรคndska Socialdemokraten

& # *& & "" '%$ $ ", & # *& + *)" ( " & ', Lย ย ย iร ร iร ยฐร Lย ย ร ย ย ยฐร iร Uร

Aftonbladet

DEN SVENSKA Hร RDROCKENS HISTORIA

โ FULLร DIGT VERK: TEKNISKT SLIPAT, LYSANDE SKร DESPELAREโ Sydsvenskan

BIOPREMIร R 7 OKTOBER Norran

Kulturbloggen Gefle Dagblad

โ NORRLANDS GULD โ SNYGG, NERVIG, Vร LGJORD Fร R FANSENโ OCH FRAMFร R ALLT Vร LSPELADโ Expressen

SERGEL Fre-sรถ 15.20, 18.30, 21.30 Mรฅ-to 15.30, 18.30, 21.30 Sร DER 12.30, 15.30, 18.00, 21.15 GRAND LIDINGร 20.15 PARK Fre-sรถ 18.30 Ti-to 18.00 SAGA Fre-sรถ+ti-to 14.45, 17.45 Mรฅ 14.45

SICKLA Fre-sรถ 15.15, 18.20, 21.30

Lรถ-sรถ รคven 12.30 Mรฅ-to 18.00, 20.45 sf.se, mobil.sf.se. Frรฅn 15 รฅr

Dagens Nyheter

Vร LLINGBY Fre-sรถ 14.30, 20.00 Mรฅ-to 20.50 CAMERA Fre-sรถ 18.05, 20.50 Mรฅ-to 17.30, 20.15 KISTA 18.30, 21.20 HERON CITY Fre-sรถ 14.45, 17.45, 20.35

Mรฅ-to 17.45, 20.35 On รคven 13.30 Rร SUNDA Fre-on 18.00, 21.30 To 21.30 SOLLENTUNA BIO Fre-sรถ+ti-to 19.00 Mรฅ 13.00, 16.00, 19.00

BIOPROGRAM FREDAG 7 OKTOBER 2011

BIOPREMIร R IDAG!

SERGEL Fre-lรถ 14.30, 18.20, 21.00, 23.40 Sรถ 14.30, 18.20, 21.00 Mรฅ-to 14.50, 18.40, 21.20 HERON CITY Fre-sรถ 15.25, 18.25, 21.15 Lรถ-sรถ รคv 12.25 Mรฅ-ti 18.25, 21.15 On 13.45, 18.25, 21.15 To 21.15 Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Frรฅn 15 รฅr.

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Bilar 2 70:- ....................................16.45 Niceville 90:- .................................18.45 Jรคgarna 2 85:- ..............................19.00 Midnatt i Paris 80:- .......................16.45 Johnny English, reborn 80:- ..........18.45 Savannens hjรคltar (3D) 100:- ........16.30

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 En enkel till Antibes 80:- .................... 18 Bridesmaids 80:- ......................18.30, 21 Johnny English 80:- ..................19, 21.20 Niceville 90:- .................................. 19.30 Transformers 3 80:- ............................ 20

BIOPREMIร R 21 OKTOBER!

SERGEL, Sร DER, CAMERA, GRAND LIDINGร , Vร LLINGBY, SICKLA, Rร SUNDA, KISTA, HERON CITY

Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Barntillรฅten.

En enkel till Antibes 80:- ....16.30, 19.00 Three Musketeers 105:- ................ 20.15

Se trailern och boka biljetter pรฅ mobil.sf.se

BIOPREMIร R IDAG!

4BHB t 4ร EFS t 7ร MMJOHCZ t 3ร TVOEB t 4JDLMB t ,JTUB t $BNFSB (SBOE -JEJOHร t )FSPO $JUZ t 4PMMFOUVOB t +BLPCTCFSH Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio TG TF NPCJM TG TF t 'Sร O ร S

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 7 - 13 OKTOBER GRAND Sveavรคgen 45 Kassan รถppnar 14.30, lรถ-sรถ 12.00

Vร GEN TILL BAADER MEINHOF

Kรคrlek i Normandie 15/90 kr 15.00 Lรถ-sรถ รคven 12.30

Melancholia 11 รฅr/100 kr Lรถ-sรถ 12.30 Bt/90 kr Midnatt i Paris Bt/90 kr Fre+ti-to 15.30, 18.15, 20.45 Fre+ti-to 16.40, 18.45, 21.15 Lรถ-sรถ 13.00, 15.30, 18.15, 20.45 Lรถ-sรถ 14.00, 16.40, 18.45, 21.15 Mรฅ 15.30, 18.15 Mรฅ 16.40, 21.15 Happy End 15 รฅr/90 kr 16.00, 18.45 Lรถ-sรถ รคven 13.30 Midnatt i Paris Bt/90 kr 15.00, 17.45, 20.15 Lรถ-sรถ รคven 12.30 En enkel till Antibes

Nader och Simin โ en separation 15 รฅr/90 kr Fre+ti-on 15.30, 18.15, 20.45 Lรถ-sรถ 13.00, 15.30, 18.15, 20.45 Mรฅ+to 15.30, 20.45 Submarine 21.15 Bt/90 kr Motstรฅndets tid SVERIGEPREMIร R! VICTORIA Gรถtgatan 67 17.45, 20.45 Kassan รถppnar 14.30, lรถ-sรถ 12.00 Nader och Simin 7 รฅr/90 kr โ en separation

Apflickorna 18.45 Lรถ-sรถ รคven 14.30 Dogtooth Lรถ-sรถ 13.00

95 kr (11) 15 รฅr/90 kr

16.20, 21.15

15 รฅr/90 kr Nawals hemlighet

15 รฅr/100 kr Fre-mรฅ 15.00, 20.45 Ti-to 20.45 En enkel till Antibes Bt/90 kr Pangpangbrรถder 11 รฅr/90 kr Fre+mรฅ+on-to 15.40, 18.15, 20.45 Ti-to 15.00 Lรถ-sรถ 13.20, 15.40, 18.15, 20.45 Submarine Bt/90 kr Ti 15.40, 20.45 Han tror han รคr bรคst 15 รฅr/90 kr 17.45, 20.15 The Trip Bt/90 kr 17.45 Visas endast denna vecka Happy End 15 รฅr/90 kr 15.20 Fre+mรฅ-ti+to 16.00, 18.15, 20.15 Lรถ-sรถ 13.40, 16.00, 18.15, 20.15 On 16.00, 20.15

CINEMATEKET:

MOTSTร NDETS TID

www.cinemateket.se

Kvarteret Korpen Widerberg-vecka!

Mรฅ 19

www.svenskabio.se (l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

GSFEBH PLUPCFS

Kassan รถppnar klockan 12.00 Jane Eyre Fre 14.00, 20.30 Lรถ+sรถ 12.00, 14.30, 18.00 Mรฅ-on 12.30, 15.00, 17.45, 20.30 To 12.30, 15.00, 21.15 Motstรฅndets tid Fre-sรถ 15.00, 17.30, 20.00 Mรฅ-To 15.45, 18.30, 21.00 Midnatt i Paris Woody Allen Fre 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 Lรถ 12.30, 15.00, 20.00 Sรถ 12.30, 20.00 Mรฅ 14.00, 21.00 Ti-To 13.15, 15.45, 18.30, 21.00 Ap๏ฌ ickorna Fre-sรถ 12.30 Mรฅ-to 13.15 ITALIENSKA FILMDAGAR 7-10/10 Invigning Passionen/La Passione ...................... 18.00

Kassan รถppnar 15.45

Pangpangbrรถder ...................... 17.00, 19.00 Nader och Simin โ en separation ..................................................... 18.30, 20.45 Kรคrlek i Normandie.................. 16.15, 21.15 La prima cosa bella ............................ 21.00 Greatest Movie Ever Sold ..................16.15 Romska Filmfestivalen 2011: invigning + Libertรฉ, 70 kr ........................................ 18.30 Svensk kort๏ฌ lm c/o Folkets Bio: PREMIร R! En bondes lรคngtan, 0 kr .....................18.00 Psykoanalytisk ๏ฌ lmserie: The Kingโ s Speech.........................On 18.00 Kafรฉ Gunvor รถppet varje dag!

SVERIGEPREMIร R IDAG! Fre-sรถ 15.00, 17.30, 20.00 Mรฅ-to 15.45, 18.30, 21.00 Frรฅn 11 รฅr

T. 665 12 56

Paris sover Renรฉ Clair, Matti Bye pรฅ piano ........................................................... 18

www.cinemateket.se T-bana Karlaplan. Cafรฉet รถppet fรถre visningarna!

www.cinemateket.se

17.45, 20.45

Kร P/RESERVERA: biosture.se, sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se

XXX [JUB TF ย XXX CJPTUVSF TF ย XXX [JUB TF ย XXX CJPTUVSF TF ย XXX [JUB TF ย XXX CJPTUVSF TF

PROGRAM 7 OKT

Gร TGATAN 67

Fร RST DOG HON. SEDAN Mร TTE HON MANNEN I SITT LIVโ ฆ

p45"//"3 ,7"3 -ย /(5 &'5&3 "55 %6 4&55 %&/ p METRO, FRANKRIKE

BIOPREMIร R 28 OKTOBER 2011

WWW.NJUTAFILMS.COM

โ Fรถr den hรคr rollen mรฅste Sven-Bertil Taube bara ha en Guldbagge!โ SVENSKA DAGBLADET

FEMINA

UPSALA NYA TIDNING

13.30, 16.15, 18.45, 21.15

Fร RKร P STARTAR IDAG!

Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Barntillรฅten. Premiรคr รคven i Jakobsberg!

sarah jessica parker

I DON'T KNOW HOW SHE DOES IT BIOPREMIร R 11 NOVEMBER

Eli Roth

++++ The Guardian

Empire

++++ The Times

DAGENS NYHETER

M-MAGASIN

I F I T W E R E E A S Y, M E N W O U L D D O I T T OO.

โ Det bรคsta jag sett sedan District 9 โ

โ Taube รคr fenomenalt bra.โ VECKOREVYN

SVERIGEPREMIร R Nร STA FREDAG!

++++ โ En film gjord med โ ร msint, rรถrande, bistert rolig och rakt igenom underhรฅllandeโ bรฅde hjรคrta och hjรคrnaโ

โ Vรฅldsamt underhรฅllandeโ Film.com

โ Briljant!โ Daily Mail

โ SKร DESPELARNAS MINUT Pร JORDENโ โ โ HAPPY ENDโ ร R EN AV DE MEST Vร LSPELADE SVENSKA FILMERNA Pร Lร NGE.โ - DN

โ ...DENNA FILM ร R ETT OBLIGATORIUM...โ - KULTURBLOGGEN

- SYDSVENSKAN

โ PETRร N I LYSANDE KVINNOGESTALTNING.โ - TV4 NYHETSMORGON

- GP

โ REMARKABLE PERFORMANCEโ - TT SPEKTRA - CINEUROPA โ REMARKABLE DRAMATICALLY ABILITIESโ - NOTICIAS DE GIPUZKOA โ VERKLIGEN SEVร RDโ - SVT GOMORRON SVERIGE

- HELSINGBORGS DAGBLAD - UPSALA NYA TIDNING

ZENTROPA PRESENTERAR

ANN PETRร N

HAPPY END GUSTAF SKARSGร RD PETER ANDERSSON JOHAN WIDERBERG MALIN BUSKA

โ En av รฅrets mest spรคnnande filmerโ FILMSTADEN Rร SUNDA Lรถ-sรถ 11.30 16.50, 19.10 Mรฅ-to 12.30, 15.00 FILMSTADEN SICKLA Lรถ-sรถ 11.40 FILMSTADEN Sร DER 12.45, 15.45 FILMSTADEN Vร LLINGBY Lรถ-sรถ 11.30 FILMSTADEN CAMERA Lรถ-sรถ 12.00 FS HERON CITY Fre 15.35, 18.35 Lรถ-sรถ FILMSTADEN KISTA 14.30 Lรถ-sรถ รคv 11.45 12.35, 15.35, 18.35 Mรฅ-to 18.35 FILMSTADEN SERGEL Fre-sรถ 14.30,

TG TF NPCJM TG TF t 'Sร O ร S

VISAS ร V I SOLLENTUNA, JAKOBSBERG

SAGA Fre-sรถ+ti-to 11.40, 14.15, 17.30, 20.45 Mรฅ 11.40, 14.15, 20.45 FS SERGEL Svensktextad: Fre-sรถ 12 Mรฅ-on 11.50 FS KISTA 15.45, 18.20, 20.45 Lรถ-sรถ รคven 13.20

FS Sร DER 14.45, 18.45 sf.se FS HERON CITY

Fre-sรถ 15.15, 18.15 Mรฅ-to 18.15 On รคv 14 FS Vร LLINGBY Fre-sรถ 17.30, 20 Lรถ-sรถ รคv 12.30 Mรฅ-to 17.30, 20.10 Btill

GRAND SVEAVร GEN Fre+tito 15.30, 18.15, 20.45 Lรถ-sรถ 13, 15.30, 18.15, 20.45 Mรฅ 15.30, 18.15 VICTORIA Fre+mรฅ+on-to 15.40, 18.15, 20.45 Lรถ-sรถ 13.20, 15.40, 18.15, 20.45 Ti 15.40, 20.45 svenskabio.se

En ๏ฌ lm av Guldbaggevinnaren

Bjรถrn Runge www.facebook.com/happyend๏ฌ lmen

Washington Post SVEAVร GEN 45

BIOPREMIร R 28 OKTOBER

16.00, 18.45 Lรถ-sรถ รคven 13.30

Gร TGATAN 67

Fre+mรฅ-ti+to 16.00, 18.15, 20.15 Lรถ-sรถ 13.40, 16.00, 18.15, 20.15 On 16.00, 20.15 Fre-sรถ 15.45

Lรถ-sรถ 15.30

Kร P/RESERVERA: sf.se, svenskabio.se. Frรฅn 15 รฅr.

TAY L O R L A U T N E R

ALFRED MOLINA MICHAEL NYQVIST

AND

S I G O U R N E Y W E AV E R

SVERIGEPREMIÄR IDAG! Fre-sö 21.30 Ti-to 21.15

VISAS I 3D! PARK

Lö-sö 13.00, 15.45

Fre-lö 15.30, 18.10, 20.40 23.20 Sö 15.30, 18.10, 20.40 Må-to 15.10, 18.10, 20.50

FILMSTADEN SERGEL

Fre-lö 13.00, 15.40, 18.20, 21.00, 23.40 Sö 13.00, 15.40, 18.20, 21.00 Må-to 12.50, 15.40, 18.20, 21.00

FILMSTADEN SÖDER

19.00, 21.30

FILMSTADEN CAMERA Fre-sö 18.55, 21.30 Må-to 18.30, 21.00

18.45, 21.30

15.40, 19.00, 21.30

FILMSTADEN HERON CITY

Fre-sö 14.55, 17.55, 20.45 Lö-sö äv 11.55 Må-to 17.55, 20.45

FILMSTADEN KISTA 18.10, 20.45

KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år.

Fre-sö 18.00, 20.45 Må-to 18.00, 20.50

FILMSTADEN RÅSUNDA

18.30, 21.00 Lö-sö även 16.00

FILMSTADEN SICKLA Fre-sö 18.40, 21.15 Må-to 18.30, 21.15

KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 11 år.

Fre-sö 15.20, 18.00, 20.50 Lö-sö äv 12.20 Må-to 18.00, 20.50

FILMSTADEN VÄLLINGBY Fre-sö 18.45, 21.30 Må-to 18.30, 21.30

FALKEN JAKOBSBERG Fre-sö 20.15

BIOPROGRAM 7 โ 13 OKTOBER PREMIร R pรฅ SF Bio Stockholm

Sร DER: 12.15, 15.30 Vร LLINGBY: Fre 15.00 Lรถ-sรถ 12.30, 15.00

Abduction PREMIร R! 100 kr (15) HERON CITY: Fre-sรถ 15.20, 18.00, 20.50 Lรถ-sรถ รคv 12.20 Mรฅ-to 18.00, 20.50 KISTA: 15.40, 19.00, 21.30 PARK: Fre-sรถ 21.30 Ti-to 21.15 SERGEL: Fre-lรถ 15.30, 18.10, 20.40 23.20 Sรถ 15.30, 18.10, 20.40 Mรฅ-to 15.10, 18.10, 20.50 Sร DER: 18.45, 21.30 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 18.00, 20.45 Mรฅ-to 18.00, 20.50

En enkel till Antibes

Bilar 2 - sv tal 3D 125/100 kr (7) SERGEL: Lรถ-sรถ 11.50

Bridesmaids

Jane Eyre

Ge bort ett presentkort E EN STร RR SE UPPLEVEL sf.se/bioklubben Midnatt i Paris

100 kr (Bt)

105 kr (11)

100 kr (Bt)

HERON CITY: Fre-sรถ 15.15, 18.15 Mรฅ-to 18.15 On รคven 14.00 KISTA: 15.45, 18.20, 20.45 Lรถ-sรถ รคven 13.20 Barnvagnsbio: On 11.00 SAGA: Fre-sรถ+ti-to 11.40, 14.15, 17.30, 20.45 Mรฅ 11.40, 14.15, 20.45 SERGEL: Svensktextad: Fre-sรถ 12.00 Mรฅ-on 11.50 Sร DER: 14.45, 18.45 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 17.30, 20.00 Lรถ-sรถ รคven 12.30 Mรฅ-to 17.30, 20.10

STURE: Fre 14.00, 20.30 Lรถ-sรถ 12.00, 14.30, 18.00 Mรฅ-on 12.30, 15.00, 17.45, 20.30 To 12.30, 15.00, 21.15 Sร DER: 12.00, 14.45, 18.00, 20.45

SERGEL: Fre-sรถ 12.50, 15.10, 18.00, 21.10 Mรฅ-to 11.50, 14.30, 18.00, 20.30 STURE: Fre 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 Lรถ 12.30, 15.00, 20.00 Sรถ 12.30, 20.00 Mรฅ 14.00, 21.00 Ti-to 13.15, 15.45, 18.30, 21.00 Sร DER: 16.15, 18.45, 21.00 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 15.00 Barnvagnsbio: On 11.00

SICKLA: Lรถ-sรถ 14.00 Sร DER: 14.15 Lรถ-sรถ รคven 11.45 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 13.45

Source Code 95 kr (11) HERON CITY: 21.25

Se bara utmรคrkt film

Lรคs mer pรฅ sf.se

Lรคs mer pรฅ sf.se/presentkort

Din biograf

Tรคby Centrum. Kassan รถppnar fre 14.30, lรถ-sรถ 10.30, mรฅ-to 17

Kungsgatan 24. Kassan รถppnar 11, mรฅ abonnerat 16.15-19.30 Ap๏ฌ ickorna, Det รคr aldrig fรถr sent Larry Crowne, En enkel till Antibes, Johnny English Reborn, Jรคgarna 2, Niceville

Apornas planet: (R) evolution, Bilar 2, Crazy, HERON CITY: 18.05 Stupid, Love, Johnny English Reborn, Jรคgarna 2, Kalle SERGEL: Fre-sรถ 12.30, CAMERA: Fre-sรถ 16.40 PREMIร R! Stropp och Grodan Boll, 15.20, 18.30, 21.30 HERON CITY: 100 kr (11) Savannens hjรคltar, Mรฅ-ti 12.30, 15.20, 18.10, Abduction Hรถtorget. Fre 15.20, 18.00 21.30 On-to 18.10, 21.30 Actionthriller m T Lautner Smurfarna, Spy Kids 4D, CAMERA: Kassan รถppnar 11 Lรถ-sรถ 12.20, 15.20, 18.00 Mรถte i Toscana The Three Musketeers, Fre-sรถ 15.00, 17.30, 20.10 70 kr inkl ๏ฌ ka (Bt) Sร DER: 18.30 KISTA: Abduction, Ap๏ฌ ickorna, Vem รคr var? Mรฅ-to 18.00, 21.00 15.20 Lรถ-sรถ รคv 13.10 Apornas planet: (R)evoluVร LLINGBY: On 14.00 Apflickorna Captain America 3D: GRAND LIDINGร : tion, Bilar 2, Bridesmaids, SERGEL: Final Destination 5 3D 17.45, 20.45 95 kr (7) The First Avenger Fre-sรถ 12.00, 15.00 Colombiana, Crazy, Stupid, 125 kr (15) Motstรฅndets tid 125 kr (11) HERON CITY: Fre-sรถ 15.00, Mรฅ-to 12.10, 14.50 Love, En enkel till Antibes, GRAND LIDINGร : 18.20 18.20, 21.00 Lรถ-sรถ รคv 12.00 PREMIร R! HERON CITY: 21.30 Final Destination 5, Friends HERON CITY: 21.05 SICKLA: Fre-sรถ 16.30 Lidingรถ Centrum. SAGA: 11.40, 20.45 100 kr (11) Mรฅ-ti+to 18.20, 21.00 With Bene๏ฌ ts, Harry Potter SERGEL: Fre-lรถ 21.30, 24 K.รถ. 17.15, lรถ-sรถ 12.30 Sร DER: 16.45 SERGEL: On 13.15, 21.00 och dรถdsrelikerna - Del 2, STURE: Sรถ+on 21.30 Fre-sรถ 14.40 Mรฅ-on 14.30 Colombiana Ap๏ฌ ickorna, Bilar 2, Johnny KISTA: 15.50, 18.30, 21.10 Fre-sรถ 15.00, 17.30, 20.00 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 16.10 Mรฅ-ti+to 19.00, 21.30 Horrible Bosses, Jag saknar 100 kr (15) Johnny English To 11.50, 14.30 English Reborn, Jรคgarna 2, Mรฅ-to 15.45, 18.30, 21.00 dig, Jรคgarna 2, Kalle Stropp Rร SUNDA: 17.30, 20.30 Reborn Smurfarna Straw Dogs STURE: HERON CITY: Fre-sรถ 15.30, Friends With Benefits Lรถ-sรถ รคv 15.00 Ti รคv 13.00 och Grodan Boll, Midnatt i Komedi m Rowan Atkinson Fre-sรถ 12.30 Mรฅ-to 13.15 18.30, 21.20 Lรถ-sรถ รคv 12.30 100 kr (11) PREMIร R! Niceville Paris, Niceville, Savannens SAGA: Fre 11.30, 14.15, Mรฅ-to 18.30, 21.20 100 kr (15) 110 kr (11) hjรคltar, Smurfarna, Spy Kids 18.30, 21.15 Lรถ-sรถ+ti-to HERON CITY: 18.05, 20.55 Apornas planet: KISTA: 21.15 4D, Straw Dogs, The Three 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 HERON CITY: Fre 14.50 HERON CITY: Kungens kurva. (R)evolution KISTA: 19.00, 21.30 Musketeers, Var inte rรคdd SERGEL: Fre-lรถ 17.50, 20.30, Mรฅ 13.00, 15.45, 21.15 Fre-sรถ 15.25, 18.25, 21.15 Kassan รถppnar fre 14, Lรถ-sรถ 11.40, 14.50 100 kr (11) 23.10 Sรถ 17.50, 20.30 SERGEL: Fre-sรถ 18.40, 21.20 SICKLA: Fre-sรถ 14.30, 18.00, Lรฅnga Farbrorn, Vem รคr Lรถ-sรถ รคv 12.25 Mรฅ-ti 18.25, lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17 KISTA: 14.45, 18.10 Mรฅ-to 17.40, 20.30 Mรฅ-to 17.50, 20.30 var?, Whatยดs Your Number 21.15 On 13.45, 18.25, CAMERA: Fre-sรถ 20.50 20.45 Mรฅ-to 18.15, 21.00 Abduction, Apornas planet: SAGA: Fre 17.30 Lรถ-sรถ+ti-to 21.15 To 21.15 Mรฅ-to 20.15 SICKLA: Sร DER: 21.15 Sร DER: (R)evolution, Bad Teacher, 14.15, 17.30 Mรฅ 14.15 Fre-sรถ 21.30 Mรฅ-to 20.45 SERGEL: HERON CITY: Fre-sรถ 15.30, 12.45, 15.45, 18.30, 21.15 Bilar 2, Bridesmaids, SERGEL: Fre-sรถ 20.50 Fre-lรถ 14.30, 18.20, 21.00, Fรถrsvunnen 18.30, 21.20 Lรถ-sรถ รคv 12.30 Sร DER: 21.30 Captain America: The First Vร LLINGBY: Fre-sรถ 14.30, Mรฅ-to 17.50, 21.00 Motstรฅndets tid 23.40 100 kr (15) Mรฅ-to 18.30, 21.20 Sickla kรถpkvarter. Avenger, Colombiana, 18.00, 20.45 Lรถ-sรถ รคv 12.00 Drama av Andreas Veiel Sรถ 14.30, 18.20, 21.00 SKANDIA: Kassan รถppnar fre 14, KISTA: 15.30, 18.15, 21.15 Conan the Mรฅ-to 17.30, 20.10 Conan the Barbarian, HERON CITY: 21.25 Mรฅ-to 14.50, 18.40, 21.20 Fre-lรถ 18.00 Sรถ 19.00 lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17 Barbarian 3D Lรถ-sรถ รคven 13.00 Cowboys and Aliens, Crazy, Sร DER: Jรคgarna 2 Bilar 2, Colombiana, Crazy, Stupid, Love, En enkel till SERGEL: Fre-lรถ 14.50, 18.10, 125 kr (15) Happy End The Three Fre-sรถ 13.30, 17.30, 20.45 110 kr (15) 20.40, 23.10 95 kr (15) Stupid, Love, Happy End, Antibes, Final Destination HERON CITY: 20.50 Mรฅ-to 13.30, 16.45, 20.00 Musketeers 3D Sรถ 14.50, 18.10, 20.40 Johnny English Reborn, 5, Friends With Bene๏ฌ ts, 125 kr (11) CAMERA: Fre-sรถ 18.05, Rร SUNDA: Lรถ-sรถ 15.30 Mรฅ-to 14.50, 18.00, 20.40 Jรคgarna 2, Kalle Stropp och Fรถrsvunnen, Harry Potter Cowboys and Aliens 20.50 Mรฅ-to 17.30, 20.15 Poppers pingviner SICKLA: Fre-sรถ 15.45 CAMERA: Fre-sรถ 18.55, och dรถdsrelikerna - Del 2, Grodan Boll, Savannens 100 kr (15) svenskt tal GRAND LIDINGร : 20.15 Bad Teacher 21.30 Mรฅ-to 18.30, 21.00 Horrible Bosses, Jag saknar hjรคltar, Smurfarna, 95 kr (7) 100 kr (Bt) HERON CITY: 20.55 Harry Potter och HERON CITY: Fre-sรถ 14.45, dig, Johnny English Reborn, Spy Kids 4D, The Three HERON CITY: Fre-sรถ 14.55, dรถdsrelikerna - Del 2 17.45, 20.35 Mรฅ-to 17.45, HERON CITY: Fre 15.05 17.55, 20.45 Lรถ-sรถ รคv 11.55 Jรคgarna 2, Kalle Stropp och Musketeers, Vem รคr var?, Straw Dogs HERON CITY: 21.05 20.35 On รคven 13.30 Crazy, Stupid, Love 110 kr (11) Mรฅ-to 17.55, 20.45 Grodan Boll, Kung Fu Panda Whatยดs Your Number Thriller med James Marsden Lรถ-sรถ 12.05, 15.05 100 kr (Bt) KISTA: 18.30, 21.20 2, Niceville, Poppers KISTA: 18.10, 20.45 Bilar 2 - svenskt tal HERON CITY: Fre-sรถ 15.05 Savannens hjรคltar 3D PARK: Lรถ-sรถ 13.00, 15.45 pingviner, Savannens 95/70 kr (Bt) PARK: CAMERA: Fre-sรถ 18.05 KISTA: Lรถ-sรถ 12.45 hjรคltar, Smurfarna, Source - svenskt tal Fre-sรถ 18.30 Ti-to 18.00 Mรฅ-to 17.30 Rร SUNDA: 18.30, 21.00 CAMERA: Fre 15.40 SERGEL: Fre-sรถ 12.30, 15.50 Code, Spy Kids 4D, Straw 125/100 kr (7) Rร SUNDA: Fre-on 18.00, HERON CITY: 17.50, 20.40 Lรถ-sรถ รคven 16.00 Drottningg. 82. Lรถ-sรถ 13.15, 15.40 Mรฅ-to 12.30, 15.30 Dogs, The Three 21.30 To 21.30 Barnvagnsbio: On 11.00 K.รถ. fre 17.15, lรถ-sรถ 14.30, CAMERA: Lรถ-sรถ 12.00 SERGEL: GRAND LIDINGร : Musketeers, Var inte rรคdd Sร DER: 12.30 SAGA: Fre-sรถ+ti-to 14.45, mรฅ-to abonnerat! KISTA: 15.30, 18.20, 21.00 Fre-lรถ 13.00, 15.40, 18.20, Lรฅnga Farbrorn, Whatโ s Your HERON CITY: Lรถ-sรถ 13.30, 15.55 21.00, 23.40 Fre 15.35, 18.35 SERGEL: Fre-lรถ 17.40, 20.30, Harry Potter och dรถds- 17.45 Mรฅ 14.45 Crazy, Stupid, Love, Niceville Number, Zookeeper HERON CITY: Sรถ 13.00, 15.40, 18.20, SERGEL: Lรถ-sรถ 12.35, 15.35, 18.35 23.20 Sรถ 17.40, 20.30 Fre 14.40, 15.15, 18.15 relikerna - Del 2 3D 21.00 Mรฅ-to 12.50, 15.40, Fre-sรถ 15.20, 18.30, 21.30 Mรฅ-to 18.35 Vem รคr var? Lรถ-sรถ 11.50, 12.15, 14.40, Mรฅ-to 17.30, 20.20 140 kr (11) Mรฅ-to 15.30, 18.30, 21.30 KISTA: 14.30 Lรถ-sรถ รคv 11.45 18.20, 21.00 Animerat fรถr de minsta 15.15, 18.15 Mรฅ-to 18.15 SICKLA: Fre-sรถ 18.00 HERON CITY: Mรฅ-to 18.00 SICKLA: SICKLA: Fre-sรถ 15.15, 18.20, Rร SUNDA: Lรถ-sรถ 11.30 KISTA: 16.00 Lรถ-sรถ Mรฅ-to 18.15, 21.00 Kista Galleria. Fre-sรถ 18.40, 21.15 Birger Jarlsgatan 41. 21.30 Lรถ-sรถ รคven 12.30 รคv 13.15 SKANDIA: Fre 21.15 Kassan รถppnar 11 SERGEL: Mรฅ-to 18.30, 21.15 Horrible Bosses K.รถ. 12, lรถ-sรถ 11.30 Mรฅ-to 18.00, 20.45 Fre-sรถ 14.30, 16.50, 19.10 Rร SUNDA: Lรถ-sรถ Lรถ 15.15, 21.15 Sรถ 16.00 100 kr (11) Abduction, Apornas planet: Sร DER: 19.00, 21.30 Sร DER: Mรฅ-to 12.30, 15.00 12.30 Sร DER: 18.00, 21.00 Ap๏ฌ ickorna, Jane Eyre, (R)evolution, Bilar 2, 12.30, 15.30, 18.00, 21.15 Vร LLINGBY: HERON CITY: 21.10 Midnatt i Paris, SICKLA: Lรถ-sรถ 11.40 SERGEL: Colombiana, Crazy, Stupid, Fre-sรถ 18.45, 21.30 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 14.30, Det รคr aldrig fรถr sent KISTA: Fre-sรถ 21.00 Fre-sรถ 12.40 Love, En enkel till Antibes, Motstรฅndets tid Sร DER: 12.45, 15.45 Mรฅ-to 18.30, 21.30 20.00 Mรฅ-to 20.50 Mรฅ-to 18.30, 21.00 Larry Crowne Mรฅ-to 12.30 Friends With Bene๏ฌ ts, Harry Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 11.30 100 kr (Bt) SERGEL: SICKLA: Lรถ-sรถ Potter och dรถdsrelikerna Var inte rรคdd Lรฅnga Kalle Stropp och Fre-sรถ 21.20 Mรฅ-to 21.10 13.10 - Del 2, Horrible Bosses, Farbrorn SAGA: Fre-sรถ+ti-to 12.10, Smurfarna - sv tal Grodan Boll Jag saknar dig, Johnny 60 kr (Bt) 20.30 Mรฅ 12.10, 20.45 Knattebio 40 kr (Bt) 95/70 kr (7) Medborgarplatsen Jag saknar dig English Reborn, Jรคgarna 2, โ Folkungatrappan 2. 100 kr (11) HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.15 CAMERA: Fre 15.40 CAMERA: Lรถ-sรถ 11.00 Kalle Stropp och Grodan Kassan รถppnar 11 Lรถ-sรถ 11.00, 13.15, 15.40 SERGEL: 12.10 Boll, Kung Fu Panda 2, HERON CITY: HERON CITY: 18.10 Abduction, Bilar 2, Niceville, Savannens hjรคltar, GRAND LIDINGร : Lรถ-sรถ 12.40, 13.40 KISTA: 15.50 Lรถ-sรถ รคv 13.00 Bridesmaids, Colombiana, Lรถ-sรถ 13.00, 15.20 Vem รคr var? Smurfarna, Spy Kids, The KISTA: Lรถ-sรถ 13.00 Crazy, Stupid, Love, En PREMIร R! Three Musketeers, Whatยดs HERON CITY: Fre 15.35, Rร SUNDA: enkel till Antibes, Friends 50 kr (Bt) Your Number 18.35 Lรถ-sรถ 12.35, 15.35, Lรถ-sรถ 12.00, 13.00 With Bene๏ฌ ts, Harry Potter 18.35 Mรฅ-to 18.35 CAMERA: Lรถ-sรถ 11.30, 12.40 och dรถdsrelikerna - Del 2, SERGEL: KISTA: Fre 15.10, 17.30 Fre-sรถ 13.10 Mรฅ-to 12.10 Jane Eyre, Johnny English SERGEL: Fre-sรถ 12.20, 14.20 Lรถ-sรถ 12.40, 15.10, 17.30 Reborn, Jรคgarna 2, Kalle Mรฅ-to 12.20 SICKLA: Lรถ-sรถ 12.00 Mรฅ-to 15.10 Stropp och Grodan Boll, Sturegatan 18. SICKLA: Lรถ-sรถ 12.00, 13.10 Sร DER: 12.00 SERGEL: 12.10, 14.40 Park, den klassiska city- Kung Fu Panda 2, Fรถrskolebio: On 10.00 20 kr Sร DER: SICKLA: Fre 16.45, 19.10 biografen med ny foajรฉ. Midnatt i Paris, Niceville, Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 13.00 Lรถ-sรถ 11.40, 14.15, 16.45, 13.30 Lรถ-sรถ รคven 12.15 K.รถ. fre+ti-to 17, lรถ-sรถ 12, Savannens hjรคltar, SERGEL: Fรถrskolebio: On 10.00 20 kr 19.10 Mรฅ-to 18.00 mรฅ stรคngt Smurfarna, Spy Kids 4D, Fre-sรถ 12.30, 15.50, 18.40 Whatโ s Your Number The Three Musketeers, Abduction, Jรคgarna 2, The Mรฅ-to 13.00, 15.50, 18.40 Kung Fu Panda 2 100 kr (Bt) Smurfarna 3D Vem รคr var?, Three Musketeers - svenskt tal - svenskt tal Whatยดs Your Number HERON CITY: 95/70 kr (7) 125/100 kr (7) Fre-sรถ 14.50, 18.10, 21.10 Mรฅ-to 18.10, 21.10 HERON CITY: Lรถ-sรถ 11.45 CAMERA: Lรถ-sรถ 14.15 KISTA: 18.40, 21.20 KISTA: Lรถ-sรถ 12.00 Kungsgatan 16. HERON CITY: Fre 15.10, Vรคllingby Centrum SERGEL: Fre-sรถ 18.50, 21.20 Stรคngt pga renovering 18.40 Lรถ-sรถ 12.10, 15.10, Sร DER: 13.15 Kassan รถppnar fre 13.15, Mรฅ-to 18.40, 21.10 18.40 Mรฅ-to 18.40 lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17, SICKLA: Fre-sรถ 20.45 KISTA: Lรถ-sรถ 12.15 on รคven 09.30-14 Sร DER: 15.30 Rร SUNDA: Lรถ-sรถ 13.30 Abduction, Bilar 2, Rรฅsundavรคgen 150. Vร LLINGBY: Fre-sรถ 17.30 En enkel till Antibes, SERGEL: a Kassan รถppnar 17, lรถ-sรถ 11, Johnny English Reborn, sk ydd Fre-sรถ 12.50, 15.30, 18.00 Mรฅ-to 18.00 n a h ti รคven 12.30-13.15 Mรฅ-to 13.00, 15.30 Jรคgarna 2, Kalle Stropp iรคrg ska Zookeeper a gรฅn iska prem erBilar 2, Happy End, Johnny och Grodan Boll, Midnatt i n n e s t D 95 kr (Bt) e n i n i t English Reborn, Jรคgarna 2, Paris, Mรถte i Toscana, d e n K r n f r รฅ n e t g re p p Kalle Stropp och Grodan Savannens hjรคltar, HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.05 n te a s r i o n i r m Boll, Savannens hjรคltar, Smurfarna, Spy Kids 4D, te r t l l e n Smurfarna, The Three The Three Musketeers, n at i o Musketeers Whatยดs Your Number 100 kr (Bt)

Johnny English Reborn

Spy Kids 4D - sv tal 125/100 kr (7)

ny John born sh Re i l g n E I PREM

Kรถp/reservera biljett pรฅ: sf.se eller mobil.sf.se

ร R!

Ce\f\aYbe`Tg\ba- k beW "k haWXe $% ~e ^e ย CXaf\ba|efce\f *# ^e g\__|ZZ i\W 3D) gรคller ej specialvisningar, t ex opera. Fรถr info om SF Bios rabattkort se sf.se

Plusstolar! Pรฅ Filmstaden Sergel och Filmstaden Sรถder kan du sitta pรฅ extra bekvรคma Plusstolar. De รคr bredare och har extra benutrymme. Lรคs mer och boka pรฅ sf.se.

metrophotochallenge.com

TÄVLA I ÅRETS METRO PHOTO CHALLENGE!

N SKICKA I N TO DINA FO SENAST

16/10!

Nu är världens största fototävling för amatörfotografer – Metro Photo Challenge igång! Tävla med dina bästa bilder och få chansen att bli publicerad i Metro i 21 länder världen över. Vinnaren får dessutom en valfri resa till en av de 100 storstäder där Metro ges ut. Lycka till!

Läs mer om tävlingen och övriga priser på metrophotochallenge.com

HUVUDSPONSOR

UTMANINGEN 27

metro wkd fredag 7 oktober 2011

MAGNUS SELANDER/KANAL 5

GRADERAT

Tuffometro Inför varje fråga får den intervjuade välja om frågan ska vara snäll eller tuff. = tuff fråga = snäll fråga Så här många tuffa frågor har de intervjuade svarat på.

RICKARD ENGFORS

FREDRIK SKAVLAN ANDERS TIMELL

BERT KARLSSON

REGINA LUND

ULF EKBERG FREDRIK WIKINGSSON

KJELL BERGQVIST

ERNST KIRCHSTEIGER

PLURA JONSSONBJÖRN BROLLE KJELLMAN

POPULÄR KILäLrEligt” ”Händighet är h

mafixarnas Dr Phil. I Tuffometro blir han Anders ”Arga snickaren” Öfvergård kallas hem om ett skamligt förslag. at bara småsur vid ett tillfälle och berättar ogener

PERNILLA ANDERSSON

LINDA BENGTZING

ANDERS ÖFVERGÅD

ÅSA VESTERLUND ADAM ALSING

CAROLA

6 DARIN ZANYAR

MARKOOLIO

JESSICA ANDERSSON

Du kommer från krogbranschen och jobbar nu med medier, två ökända suparbranscher. Hur mycket krökar du? – Jag har blivit tråkigt normal, tar ett glas rött på lördagskvällen. Festar till det gör jag bara vid speciella tillfällen. Men förr om åren blev det förstås en hel del krökande. Vad är det sämsta med att ha fått rollen som den ”arge” snickaren? – Att jag alltid får frågan – både privat och av journalister – ”hur arg är du i verkligheten då?” Exakt alla verkar tycka att det är den perfekta frågan att ställa för att inleda ett samtal med, själv tycker jag att den är ganska talanglös. Du har börjat synas i andra stora sammanhang, förra helgen deltog du i trolleriprogrammet ”Helt magiskt” i SVT – vad gjorde du där? – Jag deltog som gäst! Bland annat trollade jag bort programledarna. Jag tror inte att jag är tillräckligt flink med fingrarna för korttrick. Du ger ofta relationsråd till deltagarna – men du har själv gått i äktenskapsterapi i ﬂera år. Hur går det ihop? – Det var en ovanligt korkad fråga. Det

förstår ju vem som helst att om du själv gått i terapi så har du ju förhoppningsvis lärt dig något av det. Kunskap föder kunskap. I grund och botten handlar alla relationer om kommunikation – det är den man måste jobba på.

PAPPA TILL FYRA BARN

Namn Anders Öfvergård. Ålder 43. Familj Hustrun Cecilia, jurist, barnen Sara, Viktor, Simon och Vilma. Bor: 260 kvadratmeters hus med sjötomt på Värmdö. Aktuell Huvudrollsinnehavare i renoveringsprogrammet ”Arga snickaren” i Kanal 5, onsdagar kl 20.

När blev du riktigt förbannad senast? – Rätt nyligen på en hantverkare som inte dök upp i tid. Folk som bryter löften blir jag galen på – det är ynkryggigt! Avtalar man en tid är man fan skyldig att dyka upp. Hur min ilska tar sig uttryck? Jag blir tydlig och rak och så mycket kan jag säga: den här hantverkaren kommer inte vara sen nästa gång. Du brukar kallas för hemmaﬁxarnas Dr Phil – ber folk dig oftast om relations- eller ﬁxarråd? – Det är 50/50 ungefär. Det där hänger ju ihop också. Om man snickrar och det inte går som man har tänkt sig är det lätt att tappa humöret – och då finns det en stor risk att det går ut över relationen. Pest eller kolera: Slänga Kristallenstatyetten i sjön eller jobba ihop med Lulu Carter i en månad? – (Skratt) Oj, nu måste jag tänka. Det här var inte lätt … Äh, då väljer jag ändå att jobba ihop med Lulu. Det var ju länge se-

dan vi var i luven på varandra nu – och jag MARIA är inte långsint. Det kanske till och med MONTAZAMI skulle kunna bli riktigt bra. Som en reunion liksom. Du har sagt att händiga män får ligga mycket – hur många har du hamrat på? – (Stort skratt) Det har inte du med att göra. Dessutom är det där citatet hämtat ur en Expressen-artikel som var rakt igenom fabricerad. Den journalisten har inte fått ligga så mycket, förmodligen var det därför han hittade på det där.

JOSEFIN CRAFOORD

Män vill vara som du och kvinnor vill ha dig – varför är du så poppis tror du? – Många verkar tycka att händighet är härligt. Rakheten kan vara en del av hemligheten också, folk uppskattar att jag är tydlig och ärlig. Jag tror dock att det finns väldigt många som jag, skillnaden är bara att jag syns i tv. Berätta om ett skamligt sexförslag som du fått? – När jag var på en restaurang för ett tag sedan skulle jag besöka toaletten. När jag kom ut stod en kvinna där och frågade om vi skulle gå in på handikapptoan och ligga. Jag skrattade bara och sa att jag var lyckligt gift. JOHAN KELLMAN LARSSON

FRANK ANDERSSON

DOGGE DOGGELITO

ROBIN PAULSSON

1 CARINA BERG

AGNETA SJÖDIN