20111028_se_riks by Metro Sweden

TAR ÖVER GLOBEN GÅNGER TVÅ Superstjärnan Rihanna är på väg

{Sid 20}

ANNONS

Kombinera ditt tobakssnus med ett ett

nyttigare energisnus ner - utan t ttobak b k och nikotin Koffein Ginseng Mineraler Antioxidanter

Vitaminer

Prova även Real White Den enda helvita prillan

MÄLARDALEN Fredag 28 oktober 2011 www.metro.se

13-åring dödad i krasch vid gaturace

Fest. Experternas bästa tips

16-åring körde motorcykel rakt in i folksamling En 13-årig ﬂicka träﬀades och avled av kraschen Nu åtalas 16-åringen {sid 04} Stockholm

Långa straff i fängelse för ”gubbligan”

Inspireras och klä dig androgynt Hetaste trenden inom modet just nu {sid 10}

”Gubbligan” rånade banker och sköt mot polisbilar Nu dömer tingsrätten de äldre männen till fängelsestraﬀ Så många åldringar sitter i svenska fängelser {sid 02}

Veckans bästa pockettips

”Vi har hört att Dawit inte lever”

Hälften: Jobbskål ej okej

Källor påstår att fängslade svensken dött i Eritrea {sid 04}

Svenskar gillar inte att ﬁra med alkohol på jobbet {sid 08}

Metro tipsar om perfekta böcker för helgen {sid 16}

Metro tipsar hur du blir skrämmande lik din idol – med saker du redan har i garderoben. KLARA LEO

Fixa klädseln för halloween Nu är det hög tid att fixa sin halloweenutstyrsel. Metro guidar dig hur du blir förskräckligt snygg på festen – utan att spendera en förmögenhet. Vi har pratat med kostymörer som berättar hur du med enkla steg blir en pirat, vampyr, Alice i Underlandet eller rena rama bombnedslaget. {sid 03}

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-28

DRAGO PRVULOVIC/SCANPIX

nyheter

Välkommen!

Fem starköl – och så åter till jobbet Jag minns min första arbetsdag på den nya, tuffa arbetsplatsen i Stockholm. Året var 1979 och det var dags för lunch med mina nya arbetskamrater. Tjugofemåringen från Norrtelje Tidning beställde in mjölk – och blev utskrattad. I Stockholm var det starköl som gällde. Helst fyra–fem stycken. Alla dagar i veckan. Tiderna förändras – och jag också. Som tur är. Läs om alkoholkulturen på dagens arbetsplatser på sidan 08. LEIF OLDENBURG, REPORTER

Termometro Rihanna Hetare än någonsin. Superstjärnan ger tre konserter i Sverige nästa vecka, och nya albumet släpps den 18 november. {sid 20}

Jan ”Nisse Pistol” Nilsson, 64, dömdes i går för bland annat fem grova rån mot banker och växlingskontor. De tre åtalade döms att betala skadestånd på närmare fyra miljoner kronor.

Rätten ger ingen nåd för hög ålder Åldern hade ingen betydelse när tingsrätten dömde ”Gubbligan” ”Nisse Pistol”, 64, får 10 års fängelse Lagman: Inte alls skröpliga Åldern var inget problem när "Gubbligan" rånade banker, sprängde och sköt med automatvapen. Och den är inget hinder för långa fängelsestraff heller, anser tingsrätten i Hässleholm. I går dömdes Jan ”Nisse Pistol” Nilsson, 64, och två andra yrkeskriminella, en 70-åring och 53-åring, till fängelse i 10, 12 respektive 8 år för bland annat fem grova rån mot banker och växlingskontor i södra Sverige samt för förberedelse till fyra grova rån. Två av dem döms också för att ha skjutit mot efterföljande polisbilar.

Telia avbryter tills vidare nedmonteringen av det fasta telefonnätet. Många glesbygdsbor har drabbats av stora problem då det nya trådlösa alternativet fungerat dåligt. TT

Trots 1-0-ledning föll Syrianska i den superviktiga kvalmatchen mot Ängelholm. Nära nedflyttning nu för Sleyman och hans lag. {sid 18}

70-åringen i Gubbligan blir inte äldst av Sveriges fångar. I dag sitter 30 andra 70-plussare på svenska anstalter. Någon särskild behandling kan äldre fångar inte räkna med – Har du särskilda behov av något slag så försöker vi tillgodose dem, men du får ingen särbehandling för att du nått en viss ålder, säger Kriminalvårdens informationschef Anders Annerfalk. En skillnad finns dock: Fångar som nått 65 år behöver, till skillnad från övriga intagna, inte delta i arbete, studier eller behandling som Kriminalvården anvisar. ANDERS GÖRANSSON

– Det har varit ett systematiskt och hänsynslöst beteende mot enskilda personer, säger lagmannen Håkan Nyberg, som menar att det åtalade inte alls är så skröpliga som de försökt framstå. De tre ”gubbarna” nekade sig igenom rättegången, men bevisningen var omfattande. Ligan avslöjades av en slump sedan en privatperson lagt märke till deras bil när de var ute och rekognoserade inför en kupp. ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

Slagen vid rån av resebyrå En resebyrå på Östermalm i Stockholm rånades i går kväll av två personer. Rånarna hotade personalen med något pistolliknande. En i personalen blev slagen och behövde sedan vård. TT

Sveriges fångar Ålder 18-20 21-24 25-29 30-34 35-44 45-54 55-69 70Totalt:

Antal 165 616 875 744 1 161 802 422 30 4 815

KÄLLA: KRIMINALVÅRDEN. SIFFRORNA AVSER 1 SEPTEMBER 2011.

Analys

MILDARE STRAFF FINNS I praktiken kan de långa fängelsestraffen vara det samma som livstidsstraff för åtminstone de äldsta i ”Gubbligan”. När 70åringen, som fick tolv års fängelse, har avtjänat de två tredjedelar av sitt straff som är brukligt, så skulle han annars vara 78 år. Regeringen har dock möjlighet att när som

helst under fängelsetiden benåda männen på grund av ålder eller dålig hälsa. Enligt en särskild paragraf i brottsbalken hade även rätten kunnat åberopa just dessa skäl för att mildra straffet. I lagens förarbete nämns 65 år som en rimlig gräns där domstolen har möjlig- STEFAN het att överväga en sådan WAHLBERG METROS RÄTTSLIGE EXPERT strafflindring.

SCANPIX

Telia avbryter nedmontering

Suleyman Sleyman

30 över 70 sitter inne

Skogen hotad

Genre. Älgfest i trädgården

10 procent av de svenska skogsarterna – djur, växter och svampar – är nu hotade och rödlistade efter ett sekel med tilltagande tillväxt i skogsbruket, rapporterar Sveriges lantbruksuniversitet. TT

Bangkok efter översvämningen.

UD avråder från resor till Thailand Till följd av översvämningarna avråder nu UD svenska resenärer från att resa till Bangkok och 26 drabbade provinser. TT

Djurexperten Jonas Wahlström tror att det handlar om två ungtjurar och en älgko. PETER LUNDGREN

Lindomebon Peter Lundgren fick sig en skön syn när han i går morse klev ut på balkongen till villan för att vakna till. Vid äppelträdet stod tre älgar och förlustade sig. – Det blev ju lustigt av det hela. Man undrar vad fasen det är som håller på att hända?, säger Peter Lundgren. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. ISSN 2000-9631. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, Karlstad, Skene, 2011. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

10% SVENSKA SKOGSARTER ÄR HOTADE

www.metro.se 03 FREDAG 2011-10-28

Ruskigt lätt att fixa Halloweenklädseln

Nyheter i korthet

KLARA LEO

Panik inför Halloweenfesten? Så här blir du skrämmande lik en stjärna med saker du har hemma Är du stressad för helgens Halloweenutstyrsel? Lugn. Metro guidar dig hur du blir förskräckligt snygg på festen – utan att lägga timmar i butiker eller spendera en förmögenhet. – Det handlar om att anpassa utklädseln efter sin egen smak och utseende. Med lite fantasi så går det mesta, säger Annelie Morey, vd på Independent kostym. Om det beprövade spöktricket – ett lakan med två hål för ögonen – känns mossigt, tipsar kostymören Amanda Martinez om att riva av gamla t-shirtar och fransa dem nedtill för

den ultimata zombieeffekten. – Du kan färga dem med klorin för att få till den där slitna känslan och pudra på potatismjöl för att få dem att kännas gamla och dammiga. Om du vill löpa linan ut kan du också köpa svart tandfärg. Och vill du lyckas med att sätta pricken över i:et så har Amanda Martinez ett hett tips: – Blanda karamellfärg med sirap, då ser det ut som trögflytande blod, säger hon. TINA HARR

Fick ledarskapspris.

Stoltenberg tackar Sverige

Kostymören Amanda Martinez hjälpte Metros reporter Tina Harr att hitta rätt klädsel inför Halloweenfesten.

@METRO.SE

Kostymörernas tips – så förvandlas du Piraten – Johnny Depp i ”Pirates of the Caribbean”: Med en sammetskavaj, några sjalar, tuperat hår, en kajalpenna och brunkräm kommer du långt.

Fina flickan – ”Alice i Underlandet”: Gräv fram sommarklänningen, ta ett hårband och gör ett eget förkläde av tygband och en vit handduk.

Bombnedslaget – Morticia Adams: Ta på dig en svart långklänning, lösögonfransar, vitt puder och fäst svart tejp runt klänningens nederdel.

Vampyren – Alexander Skarsgård i ”True Blood”: Sätt på dig en kostym av något slag och ett par huggtänder. Sedan sminkar du dig med vitt puder.

har gripits och begärts häktad för en gruppvåldtäkt på en ung kvinna i maj i år, uppger lokala medier. Två är redan häktade. Ytterligare gripanden kan bli aktuella. TT

”Antalet socialbidragstagare är det högsta i landet på 35 år.”

STOCKHOLM. Vid en

S-LEDAREN HÅKAN JUHOLT I

ceremoni i går tog Norges statsminister Jens Stoltenberg emot Tällberg Foundations ledarskapspris på 500 000 kronor. Han skänker hela beloppet till Anna Lindhs minnesfond. Stoltenberg ska även vara med i tv-programmet ”Skavlan” i kväll. – Bägge sakerna handlar om att tacka Sverige och det svenska folket för allt stöd och värmen som Sverige visade Norge efter terrorattentaten, säger Stoltenberg. TT

RIKSDAGEN. DEN KORREKTA

Tre gripna för våldtäkt LYSEKIL. En tredje person

SIFFRAN ÄR TIO ÅR. TT

Magnecyl mot cancer Mycket tyder på att huvudvärkstabletter som Magnecyl, Bamyl eller Aspirin kan förhindra uppkomsten av cancer. Detta enligt en studie som presenteras i nästa nummer av tidskriften The Lancet. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

+ TILLSAMMANS ÄR VI STARKA. Kombinationsbehandling ger dig störst chans att bli rökfri. med något av våra goda 2 mg tuggummin med smak av mint, frukt eller lakrits. Kombinationsbehandling är för dig som tidigare tagit hjälp av tuggummi eller plåster men som behöver lite mer hjälp. På ditt närmaste apotek berättar de gärna mer om kombinationsbehandling med Nicotinell.

Källa: I en metaanalys har kombinationsbehandling med nikotinläkemedel gett lägst risk för återfall av de ingående behandlingsalternativen. Fiore et al. 2008 Treating Tobacco Use and Dependence: 2008 Update. Clinical Practice Guideline. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services. Gäller för Nicotinell plåster och 2 mg tuggummi i smakerna mint, frukt och lakrits. Nicotinell (nikotin) är ett receptfritt läkemedel som används för rökavvänjning. Tuggummit verkar inom 5 – 7 minuter. 18 års åldersgräns. Läs bipacksedeln noggrant. Ej förmånsberättigad. Se även www.nicotinell.se. Novartis Consumer Health, www.novartis.se.

NIC1106-439

Studier visar att kombinationsbehandling med både plåster och tuggummi avsevärt förbättrar dina chanser att bli rökfri. Plåstret håller nikotinet på en jämn nivå i kroppen och minskar på det viset röksuget under hela dygnet. Tuggummit hjälper dig snabbt och effektivt i situationer när begäret ändå sätter in med full kraft – till exempel efter maten. Kombinera plåstret

nyheter

www.metro.se FREDAG 2011-10-28

POLISEN

KLARA LEO

Visst är den fin, HTC Sensation. Men det är abonnemanget som är nyheten.

Den utbrända mc:n efter olyckan.

Det var här, på Tenstagången i Tensta, som vansinneskörningen ägde rum.

16-åring körde ihjäl flicka med mc i Tensta Var påverkad av cannabis Kappkörde med mc i Tensta Åtalas för vållande till flickans död

449 kr/mån

Vansinnesracet i Tenstagången slutade med att den 16-årige mc-föraren körde rakt in i en folkmassa och dödade en 13-årig flicka i kraschen. Nu åtalas pojken för att ha vållat hennes död. – Det här är en buskörning som har gått väldigt snett, säger kammaråklagare Peter Svedén. Det var vid 22-tiden den 30 juni i år som två män, 16 och 25 år gamla, kappkörde mot varandra med var sin motorcykel i Tenstagången i Tensta.

Enligt vittnen höll de mycket hög hastighet när 16-åringen plötsligt körde in i en större folksamling. Ett flertal vuxna och barn tvingades springa åt sidan. Men en 13-årig flicka hann inte undan utan rammades av motorcykeln och skadades så svårt att hon avled. – Hon hamnade helt enkelt i vägen, säger Peter Svedén. Den 16-årige pojken, som vid olyckan var påverkad av cannabis, medger sin inblandning i stora delar av händelseförloppet

men nekar till rubriceringarna. Han åtalas nu, förutom för vållande till annans död, även för grov vårdslöshet i trafik, olovlig körning, olovligt brukande, grovt rattfylleri och förseelse mot trafikförordningen. Den 25-årige mannen åtalas även han för grov vårdslöshet i trafik, olovlig körning och obehörigt avvikande från trafikolycksplats. Rättegången inleds CLARENCE FRENKER @METRO.SE

Källa: Dawit Isaak är död

KALLE AHLSÈN/SCANPIX

Köp Telia Mobil Flex Medium, så ingår telefonen, 1000 samtalsminuter, 1000 sms/mms och 5 GB surf. Just nu ingår dessutom Spotify i ett år. Allt för bara 449 kr/mån. Välkommen till våra återförsäljare, butiker och telia.se eller ring 90 200 för att få veta mer.

Erbjudandet gäller tom 22/11 2011 vid tecknade av Telia Mobil Flex i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 449 kr (abonnemang 399 kr – pottavdrag 100 kr + terminal 150 kr). Kvar att använda till trafik 299 kr. 0 kr kontant. Minsta totalkostnad 11 026 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, ordinarie pris 99 kr. Värde 1 188 kr. 1 000 samtalsminuter, 1 000 sms/mms samt 5 GB ingår. För överskjutande trafik gäller 0,69 kr/min och 0,69 kr/ sms och mms till alla mobiloperatörer och fasta nätet i Sverige. Öppningsavgift 0,99kr/samtal. För fullständiga priser och villkor se www.telia.se/villkor

Den svensk-eritreanske journalisten Dawit Isaak, som suttit fängslad i Eritrea sedan 2001, uppges har flyttats från fängelset. Personer med insyn befarar att han i själva verket är död. Uppgifterna fördes fram i Lars Adakutssons program i Radio 1 i går. Exileritreanen och journalisten Mehari Abraham sa sig ha trovärdiga uppgifter om att Dawit flyttats. S-riksdagsmannen Arhe Hamednac, med rötter i Eritrea, sa att han via källor fått höra att Isaak inte lever längre. Dawit Isaaks familj har inte hört något. – Vi tror inte på dessa uppgifter, säger Dawit Isaaks dotter Betlehem Isaak till Expressen.se. Inte heller svenska UD säger sig ha någon sådan information. Men Lars Adaktusson bedömer uppgifterna om att Isaak flyttats som trovärdiga. – De kommer från personer och källor som tidigare varit välinformerade. Det här är ett fängelse som, enligt vad flera vittnat om, ingen kommer ut ur levande. Det är inte långsökt att tänka sig att han inte längre lever. Men det går inte att slå fast att det är så. ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

Dawit Isaak uppges ha ﬂyttatas från fängelset i Eritrea.

Fängslades 2001 Dawit Isaak föddes 1964, kom till Sverige 1987, och blev medborgare 1992. Han var 37 år när han fängslades den 23 september 2001. Han hade då tillsammans med ett 20-tal andra journalister och oppositionella i tidskriften

Setit publicerat ett öppet brev som krävde demokrati, rättvisa och öppenhet. Bland andra journalistorganisationer, frivilligorganisationer och myndigheter har kämpat för att Dawit Isaak ska friges. Svenska UD har upprepade gånger kritiserats för att inte göra tillräckligt. TT

KNAPPA taklampa svart, Ø 46 cm 199:–

ALÄNG plafond, Ø 35 cm 249:–

ÅRSTID vägglampa djup 38 cm 129:–

Säljs i begränsad upplaga så länge lagret räcker.

VÄTE bordslampa höjd 26 cm 79:–/st

UPPLYSNINGSTID. Glöm inte att ställa om till vintertid nu på söndag! På IKEA har vi redan laddat varuhusen med våra mest lysande lampor. För när det blir mörkare ute blir det ännu skönare att kunna tända läslampan, kökslampan eller dimma upp en ny taklampa. Välkommen!

FILLSTA bordslampa höjd 31 cm 99:– (Tidigare Tidigare ord. pris 199:–) Du sparar 100:–

IKEA PS MASKROS taklampa Ø 80 cm 799:–

99:–/st 49:– IKEA FAMILY pris

JANSJÖ klä klämspott LED, höjd 40 cm (Tidigare ord. pris 249:–/st) Du sparar 150:–/st

KNUBBIG bordslampa höjd 11 cm 99:–

SPARSAM lågenergilampa 20 W, dimbar (Ord. Ord. pris 89:–) Gäller t.o.m. 30/10. Max 2 st/kund så länge lagret räcker.

TIVED golvlampa LED höjd 163 cm 699:–

DIODER ljuslist, LED, set om 4 st 199:–/set

TIVED bordslampa LED höjd 95 cm 699:–

JANSJÖ golv-/läslampa, LED höjd 131 cm 299:–

SKIMRA skärm Ø 19 cm 59:–/st

KNUBBIG bordslampa, höjd 11 cm 99:–/st /st

I RESTAURANGEN:

Frukost serveras till kl. 11.00 Erbjudandet gäller 28/10–6/11 2011. Mjölk kan bytas mot kaffe/te.

IKEA FAMILY pris

10:–

/2 pers. (Ord. pris 20:–)

BÖJA bordslampa höjd 40 cm 349:–

BJUD EN VÄN PÅ FRUKOST

IKEA.se/lampor

För lokala öppettider gå in på IKEA.se/oppettider

nyheter

www.metro.se FREDAG 2011-10-28

ATR HIROSHI ISHIGURO LABORATORY

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

OKEJ MED BALLERINAKEX I MATSÄCKEN Blir barnen bättre människor av hembakta kakor och surdegsbröd i matsäcken? Nej, det bara ett uttryck för mammornas självkänslaissues, skriver Fridah Jönsson.

m jag fortsätter läsa Aftonbladets söndagsbilaga så kommer jag, som någon twittrare skrev häromdagen, att behöva svälja en disktrasa. Aftonbladet Söndag är symbolen för LIVSPUSSLET. Aftonbladet Söndag gör mig så illa till mods över att bli vuxen att jag mest vill stay young för all framtid. Anledningen? Jag känner press på att känna press. I varje nummer, mer eller mindre, är det alltid med minst en 37-årig kvinna som gnäller om sitt livspussel. Hon pratar om att det är så ”kämpigt att få ihop allt”– och framför allt, det mest intressanta, så hetsar de om att det skulle vara jobbigt att vara mamma. Nu vet jag inte hur många artiklar och bloggar jag läst från morsor som bara ”ja, man har ju så höga krav på sig själv, man ska ju vara den perfekta mamman”. Ja, det måste ju vara jobbigt, tänker man då, vad är det för krav hon har på sig? Är det att alltid finnas där för sin son? Att se till att hennes dotter får samma möjligheter som sina klasskompisar som är killar? Att göra så att barnen fattar att de är det viktigaste som finns för sina föräldrar? Expressen värvar Nejnej. Detta är vad morDalarnas stolthet, sorna nämner när de ska vara ”den perfekta mamfina Carl-Johan man”: Ge barnen hembakta Bergman! kakor i matsäcken. Servera Faluns bästa. ekologisk OCH närproducerad mat. Hämta från dagis Nästa klockan tre. Arrangera störjournalist som sta kalaset ever. Och sedan går det alltid, frågar Robyn när alltid över i saker som: Ha hon ska ha barn ett snyggt hem. Ha ett måste få sparken. lyckat äktenskap. Ha fina kläder (helst Odd Molly). Jag vet inte hur det är med er, men jag har aldrig träffat en unge som gnällt över ”åh neej, nu har mamma packat med Ballerinakex i stället för hembakad surdeg, nu vill inte jag följa med till skogen”. Jag vet heller inte ett enda barn som suckat över att bananerna som serveras inte är Krav-märkta. För VAD skulle det här ha med föräldraskap att göra? Varför skyller kvinnor sina egna självkänslaissues på sina barn? Barnen bryr sig noll komma noll om hembakat eller finaste kalaset, de vill bara vara med sina föräldrar och sedan skiter de i vilket. Att man vill vara den perfekta kvinnan säger jag ingenting om, men sluta för guds skull att kalla det föräldraskap.

LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

Vem är professor och vem är robot? Professor Hiroshi Ishiguros mål är att kunna använda roboten för att undervisa på distans – han undervisar hemifrån, roboten interagerar med studenterna i klassrummet.

Framtidens vikarie Dr Hiroshi Ishiguro använde bland annat en 3Dscanner och gips för att skapa kopian Geminoid HI2. Roboten kan imitera Ishiguros ansiktsuttryck och hållning samtidigt som den återger allt han säger, synkroniserat med rätt munrörelse. Professorns mål är att kunna använda roboten för att undervisa på distans. METRO

”Jag har utvecklat många robotar tidigare, men jag insåg snart vikten av dess utseende. Ett människolikt utseende gör att roboten skapar en stark känsla av närvaro.” HIROSHI ISHIGURO TILL BBC

Har en kusin i Danmark Ishiguros forskarteam har förutom Geminoid HI-2 tagit fram två andra människolika robotar. Geminoid F är en kvinnlig robot skapad med en anonym japansk kvinna som förlaga. Geminoid DK är det senaste tillskottet – en kopia av den danske forskaren Henrik Schärfe. Tidigare i år hade de tre släktträff i Japan. METRO

unika ansiktsuttryck och kroppsrörelser är möjliga för Geminoid HI-2. Rörligheten har dock inneburit att roboten behöver en stor kompressor och en extra kontrollåda som sitter utanför kroppen. METRO

DENIM WEEKS. DRAINPIPE.

150:-

REGULAR SLIM.

400:-

VÄLJ MELLAN MASSOR AV OLIKA VARUMÄRKEN, PASSFORMAR OCH TVÄTTAR.

>> www.lager157.com/jeansbloggen/

Öppettider: Vardagar 10 - 19 Lördag och Söndag 10-17

www.lager157.com

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-28

ﬁnans

Fredagsskålen på jobbet inte okej Varannan tycker inte att det är okej att ﬁra med alkohol på jobbet Forskning: mer alkoholproblem på arbetsplatser som anordnar after work och pubaftnar Säljrekord igen – champagneflaskorna åker fram ur kylen i lunchrummet och hela kontoret skrattar och skålar. Men mer än varannan anställd tycker inte att det är okej att fira framgångarna med alkohol. – Generellt sett är det olyckligt med en tillåtande alkoholattityd på arbetsplatser. Det skickar fel signaler till anställda med problem, säger Ulric Hermansson, alkoholforskare vid Karolinska institutet i Solna. I IQs Alkoholindex för 2011, som presenteras i dag, säger hela 52 procent att det är helt fel att fira jobbframgångar med alkohol. Ytterligare 13 procent

tycker att det är mer fel än rätt – bara 10 procent anser att skålandet är helt i sin ordning. Amerikanska undersökningar visar att arbetsplatser där after work, vinlotterier och pubaftnar är en del av umgänget också har mer alkoholproblem bland de anställda. – Om man vill förändra alkoholattityderna på en arbetsplats måste ledningen gå i spetsen. Samma regler ska gälla oavsett befattning och titel, säger Ulric Hermansson.

LEIF OLDENBURG @METRO.SE

SCANPIX

Vad tycker du om att arbetstid skåla i 52 % på mousserande vin när det går bra på jobbet?

Börsen i går

+4,4%

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +3,59% +2,89% +5,35% +5,35% +6,28% +4,11% +3,09%

Finansnyheter i korthet ERTIL ERICSON/SCANPIX

Stefan Ingves

13% 14%

9% 10% 1%

HELT FEL

MER FEL ÄN RÄTT

VARKEN RÄTT ELLER FEL

VET EJ

MER RÄTT HELT ÄN FEL RÄTT KÄLLA: IQ

IQ Alkoholindex Bygger på 2 000 telefonintervjuer. I genomsnitt bedöms 13 procent av männen och 8 procent av kvinnorna vara

riskkonsumenter. Cirka 5 procent av den vuxna befolkningen har alkoholproblem. Gör IQ's test om din syn på alkohol på: www.alkoholprofilen.se

Ingen höjning av reporäntan Riksbanken låter reporäntan ligga still. Det stökiga konjunkturläget och den europeiska skuldkrisen kommer att få effekter även i Sverige. Därför skjuter Riksbanken sina aviserade räntehöjningar på framtiden. Trots den ekonomiska oron finns det inga planer på att sänka räntan, enligt riksbankschefen Stefan Ingves. TT

DAGS ATT GLÄDJA PAPPA MED ETT TORKARBLAD? Med Statoil MasterCard får du bonus på dina köp, som ger riktiga pengar i plånboken. Helt utan årsavgift. Ansök på närmaste station eller statoil.se/mastercard. Upp till 60 dagars räntefri kredit. Den effektiva räntan, 16,57 %, är beräknad på 20 000 kronor. Läs mer om effektiv ränta på statoil.se/mastercard

GER DIG RÅD ATT VARA LITE GENERÖS

OMXS. Börserna steg i ett lättnadsrally sedan euroländerna till slut fått ihop en överenskommelse om hur skuldkrisen ska kontrolleras.

Euro 8,99

Dollar 6,33

Pund 10,20

SIFFROR FRÅN KLOCKAN 21 I GÅR

Mer gods på järnvägen Mängden gods på järnväg var i fjol den största på 36 år, visar statistik från myndigheten Trafikanalys. Den ökade med 21 procent till 68,3 miljoner ton jämfört med 2009. Samtidigt var järnvägstrafikens dieselförbrukning under 2010 den lägsta på nära 60 år. Persontransporterna minskade något förra året. TT

60 miljarder kronor har de svenska bankerna tjänat hittills i år. Trots att de knappt märkt av krisen har de ändå höjt sina vinstmarginaler på bolånen. TT

STÖRRE BLIR DET INTE!

Erbjudandet gäller endast 29.10.2011. Priserna är inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutsålda varor.

% 5 2

A L L A T T A B RA ! R E K LEKSA PÅ

E T N I R E GÄLL ER L O S N SPELKO

GÄLLER E NDAST

LÖRDAGE

DEN 29 O KTOBER 2011

ALLTID ÖPPET LÄNGE

– Läs mer på www.toysrus.se

nyheter

ALL OVER PRESS

www.metro.se FREDAG 2011-10-28

JEFF GROSSMAN/WENN.COM

SPLASH NEWS/ALL OVER PRESS

Den mest fantastiska iPhone hittills. Vi har den med alla operatörer. Välkommen!

Evan Rachel Wood

Andrej Pejic

Agyness Deyn

Skådespelerskan är snyggt androgyn i kortklippt och helkostym.

Modellen går tack vare sitt utseende både för herr och dam under modeveckorna.

Supermodellen Agyness vet hur man bär upp stilen snyggast.

ALL OVER PRESS/SUNSHINE PHOTO AGENCY

ALL OVER PRESS

380 kr Asos.com

1 595 kr Nelly.com

699 kr Topshop

1 399 kr Whyred

David Bowie

Lee Lee Sobieski

Konungen av androgynt mode är utan tvekan David Bowie i yngre dagar.

Lee Lee visar hur man bär upp den helvita kostymen med röda läppar.

Androgynt hetare än på länge Oversizat, loafers och slips Snegla på nya och gamla stjärnor

butiker eller besök phonehouse.se Besökv våra

Vi reserverar oss för slutförsäljning.

Det androgyna modet har exploderat det senaste året – modehus som Stella McCartney, Dolce & Gabbana, Yves Saint Laurent och Chanel inspireras av trenden och visade i sina kollektioner för höst/vinter 2011 modell efter modell bärandes på oversizade kavajer, skjortor, hattar och kostymbyxor tillsammans med loafers eller brogues – gärna med strumpor i. Den androgyna trenden är utan tvekan hetast just nu. Inspireras av stilikonerna Katherine Hepburn

som vägrade bära annat än kostym på 30-talet, Dianne Keaton som Annie Hall, alltid iförd stora kostymbyxor, slips och väst i filmen ”Annie Hall” från 70-talet och Annie Lennox, i sin kortklippta, pojkaktiga frisyr som var mästarnas mästare på att bära slips från 80-talet. Vi ser fler och fler kändisar ta efter trenden. De som bär den bäst just nu är ”True Blood”-stjärnan Evan Rachel Wood, supermodellen Agyness Deyn och skådespelerskan Lee Lee Sobieski.

Caroline Sandström Metromode.se

#..# ,#%-14

) ..'4 '0&#56 + &#) (4'&#) 1-61$'4

4GMQOOGPFGTCFG RTKUGT RÁ HÒNLCPFG LCEMQT ÀT 4CDCVVGP FTCU K MCUUCP

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-28

MARIO TAMA/GETTY IMAGES

Ger ut tidning

FOTO

Nyheter i bilder

1. AP FOTO 2. AP FOTO 3. AP FOTO

1 2 3

KOSOVO. Kosovoserberna tar delvis bort vĂ¤gspĂ¤rren nĂ¤ra byn Zupce som i tre mĂĽnader hĂ¤mmat framkomligheten. AP SYDAFRIKA. Medlemmar i African National

Congress Youth League (ANCYL) i Johannesburg protesterar mot den ekonomiska situationen, fattigdom och arbetslĂśshet. AP FRANKRIKE. Aktivister, i masker som

fĂśrestĂ¤ller G20-gruppens ledare, demonstrerar infĂśr mĂśtet mellan vĂ¤rldens ledare pĂĽ G20-toppmĂśtet i Cannes. AP

Gratis pizza till aktivister i Zuccoti Park â&#x20AC;&#x201C; men kĂśkspersonalen har trĂśttnat pĂĽ hungriga hemlĂśsa som vill roďŹ&#x20AC;a ĂĽt sig deras mat.

RĂśrelsen Occupy Wall Street startades av den kanadensiska gruppen Adbuster. Aktivisterna sĂ¤ger sig demonstrera mot bland annat sociala och ekonomiska orĂ¤ttvisor och lobbyisters inflytande pĂĽ amerikansk politik. Protesterna har spridits till finanskvarteren i flera amerikanska stĂ¤der och till mĂĽnga andra lĂ¤nder. RĂśrelsen uppges sakna ledare och har inte heller nĂĽgon tydlig agenda. RĂśrelsen har ocksĂĽ gett ut en tidning, Occupied Wall Street Journal.

HemlĂśsa fĂĽr inget av aktivisternas lyxmat Tusentals aktivister protesterar mot orĂ¤ttvisor pĂĽ Wall Street i New York Men de vill inte dela med sig av sin gourmetmat till stadens hemlĂśsa Det har knappast rĂśrt sig om nĂĽgon hungerstrejk i Zuccoti Park pĂĽ nedre Manhattan. Aktivisterna har kunnat fylla magen med getostsallad, ekologisk kyckling och andra rĂ¤tter som skulle kunna vara hĂ¤mtade frĂĽn trendiga me-

nyer i The Village. Helt gratis. Frivilliga har jobbat 18timmarsdagar fĂśr att fĂśda de samlade, men nu har kockarna trĂśttnat pĂĽ â&#x20AC;?professionella hemlĂśsaâ&#x20AC;?, exfĂĽngar och andra som utger sig fĂśr att vara aktivister, skriver New York Post.

â&#x20AC;&#x201C; Vi mĂĽste begrĂ¤nsa mĂ¤ngden mat vi delar ut fĂśr att minska flĂśdet av utslagna, sĂ¤ger frivilligarbetaren Rafael Moreno till tidningen. I tre dagar ska bara brunt ris, mackor och chips serveras, i hopp om

att skrĂ¤mma bort dem som kanske Ă¤r i stĂśrst behov av ett rejĂ¤lt mĂĽl gratis mat. Om de hemlĂśsa inte fĂśrsvinner kan den lagade maten dras in helt. TOMAS LUNDIN

@METRO.SE

Ny webb Ny katalog Nya tillva Uppgrader l a standard d

RĂĽd att

V i â&#x20AC;Ť ×&#x201D;â&#x20AC;ŹS 29-30 tober, kl. 13-15 DrĂśmmer du om ett nytt hem? Less pĂĽ att hyra eller trĂśttnat pĂĽ ditt gamla boende? I ett nytt Ă&#x201E;lvsbyhus fĂĽr du rĂĽd att bo. VĂĽra sĂ¤ljare hjĂ¤lper dig med ďŹ nansiering och alla frĂĽgor du har pĂĽ l ][d j_bb Z_jj doW ZhÂ?c^ki$ Â&#x161; >_jjW l_bbWl_id_d]Wh fÂ WbliXo^ki$i[ VĂ&#x201E;LKOMMEN 29-30 OKTOBER, KL. 13.00-15.00 Â&#x161; FARSTA, SvartviksvĂ¤gen 2 Â&#x161; KARLSTAD, Zakridalsudden Â&#x161; MANTORP, HĂ¤stskovĂ¤gen 16 Â&#x161; SOLLENTUNA, StupvĂ¤gen 85 Â&#x161; SORUNDA, TrollstamalmsvĂ¤gen 3 Â&#x161; STORA VIKA, HillersjĂśvĂ¤gen 2Q/BondĂ¤ngsvĂ¤gen Â&#x161; STRĂ&#x201E;NGNĂ&#x201E;S, Ringarstigen 9 Â&#x161; TULLINGE, Hanvedens AllĂŠ 90 Â&#x161; UPPSALA-VĂ&#x201E;NGE, TĂ¤byvĂ¤gen 13 Â&#x161; Ă&#x2013;REBRO, Solgatan 12 Â&#x161;

bestĂ¤ll vĂĽr nya katalog pĂĽ alvsbyhus.se

tele2.se

Idag förändras allt. Igen. Förutom det låga priset.

Telefonen du väntat på är äntligen här. Och med Kompis Surf har du råd att använda den också. Till att börja med betalar du bara halva månadsavgiften i 6 månader (244.50 kr/mån inkl telefon). Sedan ringer du för 0 kr i minuten och skickar SMS/MMS för 0 kr styck till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Dessutom ingår surf! Rena julafton alltså. Vi har också några riktigt bra företagsabonnemang att välja mellan. Läs mer och beställ på tele2.se eller i närmaste butik.

Erbjudandet gäller tills vidare. Mån avg 244,50 kr i 6 mån (därefter 289 kr/mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avg för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. Lägsta totalkostnad inkl mobil 6918 kr (inträde 99 kr + 150 kr) + 6 669 kr (244,50 kr x 6 mån + 289 kr x 18). All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom traﬁktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se.

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2011-10-28

ALL OVER PRESS

Bankerna får betala för krisen EU-länderna enades tidigt i går om ett gigantiskt stödpaket En stor del av den grekiska skulden skrivs av Och det är bankerna som står för notan Grekland stod på ruinens brant men räddades i sista stund. Efter en nattlig sittning enades EU-länderna i går morse om ett gigantiskt stödpaket för att rädda Europas ekonomier. Den här gången är det bankerna som tar smällen. – Bankerna kommer att få hjälp men redan nu pågår det en het intern debatt om krispaketet och kraven,

säger Klas Eklund, seniorekonom knuten till SEB. Europas banker förlorar 100 miljarder euro på att Greklands skulder skrivs ner, men ingen av de svenska storbankerna har några större summor utlånade till Grekland. Däremot måste Swedbank och Handelsbanken höja sin kapitaltäckning med 2,9 miljarder respektive 9,7

miljarder kronor. Både finansminister Anders Borg och Finansinspektionen, FI, klargjorde i går att bankerna och deras aktieägare får stå för notan. – För svenska banker betyder det här att man har så god lönsamhet att om man håller inne vinster några kvartal så är man uppe på den nivån, säger Anders Borg till TT.

För en vecka sedan trodde analytikerna att de fyra svenska storbankerna skulle öka sin samlade vinst från 70 miljarder kronor 2010 till 85 miljarder i år. Stockholmsbörsen reagerade positivt på krispaketet och stängde på plus 4,4 procent. LEIF OLDENBURG

Fredrik Reinfeldt med tjeckiske premiärministern Petr Necas och franske presidenten Nicolas Sarkozy under toppmötet i Bryssel.

@METRO.SE

Grekiska skuldbördan skrivs ner med 50 procent Skulden skrivs ner

Krav på bankerna

Krav för Sverige

Stöd från EFSF

560 miljarder till fond

Tuﬀt för Italien

Greklands skuldbörda skrivs ner med 50 procent, motsvarande 100 miljarder euro. Förhoppningen är att Greklands skuld ska motsvara 120 procent av BNP 2020. Bankerna får stå för notan.

Alla större, så kallade systemviktiga, banker måste bygga upp ett eget kapital som täcker 9 procent av utlåningen. Det betyder att Europas banker behöver 106 miljarder i kapitaltillskott efter nedskrivningen.

Samtliga systembanker måste acceptera 9-procentskravet, även de som inte har stora summor utlånade till Grekland. SEB och Nordea klarar redan i dag kravet. Swedbank och Handelsbanken gör det inte.

De banker som inte klarar kraven kan få hjälp från euroländernas krisfond, EFSF. Fonden måste öka sin kassa från 440 miljarder euro till 1 000 miljarder euro. Nu är 250 av de 440 miljarderna intecknade.

Olika lösningar diskuteras hur EFSF ska få ihop de 560 miljarder som fattas. Fonden kan exempelvis låna upp pengar eller släppa in privata investerare. Analytiker oroar sig för en ny, osäker lånekarusell.

Italien, som kan bli nästa stora krisland, måste genomföra reformer och balansera sin budget. Principbeslut har fattats men alla litar inte på att Berlusconis regering kan genomföra reformerna.

NU SÖKER VI GRUPPBEFÄL, SOLDATER OCH SJÖMÄN SOM HELST VILL ARBETA MED NÅGOT ANNAT Du vet väl att vi erbjuder tidvis tjänstgöring för dig som vill arbeta inom Försvarsmakten vid sidan av din karriär? Nu söker vi personal inom tre kategorier: gruppbefäl, soldater och sjömän. Första steget är att teckna ett så kallat interimsavtal. Det är ett tilfälligt avtal som bäst kan beskrivas som en intresseanmälan. Du förbinder dig alltså inte till något genom detta avtal. Inom Försvarsmakten blir du delaktig i att säkra människors rätt att leva i fred, frihet och demokrati. Dessutom är du del i en organisation med god kamratskap och sammanhållning. För att söka ska du vara svensk medborgare, ha fyllt 18 år och genomfört värnplikt eller grundläggande militär utbildning. Besök forsvarsmakten.se/gsst för mer information.

Kolla alltid med oss först

Alltid samma pris i Lagershop som på internet. 40"

2990:Delbetala från 102:-/mån.*

40-tums Full-HD LCD-TV med USB-ingång! LE40D504F7WXXE. Digital-TV (MPEG2/4) för Boxer & Com Hem 2 HDMI-ingångar USB-ingång för foto och musik

899:-

5990:-

4990:-

Delbetala från 175:-/mån.*

1990:-

Delbetala från 151:-/mån.*

Delbetala från 77:-/mån.*

47" 46"

3D Blu-ray-spelare! BDP3280. Multiformat inkl. .mkv och DivX Plus HD BD-Live & YouTube

2990:-

Delbetala från 102:-/mån.*

46" Full-HD LED-TV! 46PFL5606H/12. 100Hz Perfect Motion Rate 20 W RMS och Ambi-wOOx

15,6"

Smartphone med 5 MP kamera och blixt! Wildﬁre S.

15,6" laptop med snabb processor! g6-1131eo.

Android med HTC Sense Comviq startpaket ingår

Intel® Core™ i5-2410M 750 GB hårddisk

399:-

8990:-

Delbetala från 248:-/mån.*

3790:-

Delbetala från 121:-/mån.*

15,6"

15,6" 15,6"

Avancerad kamera med HD-ﬁlm! Powershot S95. HS-system RAW-format

Gaming-laptop med Blu-ray och kraftfull graﬁk! dv6-6153eo. Intel® Core™ i7-2630QM. 8 GB DDR3 RAM. TV-mottagare USB

Espressomaskin med unikt kapselsystem! Martello. 20 bars pumptryck Avtagbar vattentank, 1 l

Smartphone med panoramabilder i 3D! Xperia Arc S. Stor 4,2-tums pekskärm 1,4 GHz processor

www.netonnet.se - fri frakt på allt Lagershop: Borås, Ullared, Kalmar, Malmö, Stockholm Veddesta, Uppsala, Stockholm Slagsta, Göteborg, Linköping, Helsingborg, Örebro och Västerås. 2-års garanti på allt förutom datorprodukter och bärbart ljud som säljs med 1-års garanti. Annonsen gäller t.o.m. 30/10-11 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel. * Representativt exempel vid varuköp 10 000:- och delbetalningsperiod 48 månader: Uppläggningsavgift 295:-. Rörlig årsränta 7,89%. Admin.avg./mån 29:-. Effektiv ränta 16,37%. Kreditkostnad 3412:-. Ord. delbet./månad** 274:-. Totalbelopp 13421:Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2011-10-05. Exemplet förutsätter att räntan och avgifterna är oförändrade under hela kreditperioden. Andra sätt att utnyttja krediten kan leda till såväl enhögre som lägre effektiv ränta. Den effektiva räntan är beräknad i enlighet med Konsumentverkets riktlinjer. **Avrundning tillämpas till närmsta högre krona. Månaden efter val av delbetalning tillkommer uppläggningsavgift till ordinarie delbetalningsbelopp. Uppläggningsavgiften är inkluderad i angiven Kreditkostnad och Totalt belopp att betala.

Hemelektronik till lagerpris

www.metro.se

plus

FREDAG 2011-10-28

böcker

+ plus

Välkommen! Vem är ett monster? De mördare Micael Dahlén mött i sin nya bok? Storviltsjägaren Natasha som dödar djur? Veckans mest omtalade bok är i alla fall ”Sov nu för fan”, en barnbok för vuxna. Happy läsning! CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

Pockettoppen Lista. Från Pocketgrossisten.

1 ”Svensk maﬃa – forts” Lasse Wierup

2 ”Samlade dikter 1954–1996” Tomas Tranströmer

3 ”Att vara med henne …” Alex Schulman

4 ”En dag” David, Nicholls

5 ”Valkyriorna” Paulo Coelho

URBAN BRÅDHE

”Jag har aldrig varit så rädd” Micael Dahlén har koll på monster De äkta alltså De som mördar och får rubriker I nya boken möter han dem och försöker förstå omvärldens fascination De finns överallt. I tidningar. På film. På tv. På datorn. De gör saker man bara inte ska kunna, inte får göra, de är allt vi tycker är omänskligt och ont. Så gick det till när handelsprofessorn Micael Dahlén blev besatt av mänskliga monster. – Jag är fortfarande mitt uppe i processen att bearbeta alla mina möten med monstren. Boken var och är en väldigt viktig del i att bearbeta det jag upplevt och att få distans till de skrämmande tankar och känslor jag hittade i mig själv. Jag tror ärligt talat att jag aldrig riktigt kommer hämta mig, bli den jag var

Micael Dahlén Ålder: 38 år Bor: Stockholm Aktuell med: Boken ”Monster” (Volante)

innan igen. Det försöker jag förlika mig med. Vem skrämde dig mest?

– Jag har aldrig varit så rädd och känt mig så liten som när jag var inlåst med den danske lustmördaren Peter Lundin, som hade kunnat döda mig med sina bara händer utan att någon hade märkt något. Jag blev också skrämd av den oerhörda dragningskraft Charles Manson har på alla

i sin omgivning. Du har ju själv barn. Hur förklarar man samhällets allra mörkaste för dem?

– Jag har hållit mina barn helt ovetande om mina resor och människorna jag lärt känna. Men jag har lärt mig att det är viktigt att inte glömma att det finns så mycket mörker i samhället. Det finns runt omkring oss och i oss själva och bara genom att förstå och vara medvetna om det kan vi jobba mot det. Vi måste alla anstränga oss, vi kan inte fly från det. Men vi kan förhoppningsvis övervinna det. Det försöker jag lära mina barn. CAROLINE ENGVALL

Författaren Micael Dahlén har åkt runt och träﬀat mördare och monster till sin nya bok.

Författarfavorit Micaels Dahléns favoritbok: ”Flourish” av Martin Seligman. Han har liksom jag ägnat

mycket tid åt att forska om lycka och vi har båda kommit fram till att den är i stort sett densamma för alla vad vi än gör. Vad är det då som blir viktigt i livet? frågar boken och diskuterar olika aspekter.

Lästipset – här är veckans favoriter Besatt av mördare

Barnbok för vuxna

Snurrar igång tankarna

Jägare från Tanzania

Micael Dahlén, Monster (Volante) Micael Dahlén blev besatt av mördare. Varför blir Åmselemördaren Juha Valjakkala så omsvärmad? Varför blir Malexandermördaren Tony Olsson överöst med kärleksbrev? Micael började resa runt och träffa dem, männen som trots sina dåd har en oerhörd dragningskraft på sin omgivning.

Adam Mansbach, Sov nu för fan (Känguru) Kanske har du varit där själv? Känt den ilskna bubblande irritationskänslan när barnet aldrig somnar. ”Sov nu för fan” är en kärlekskryddad barnbok för vuxna – en bok som fick fågelflunseliknande spridning i världen i våras när den av misstag började spridas på nätet.

Mia Ajvide, Mannen som föll i glömska (Albert Bonniers förlag) Wow! Mia Ajvides (ja, hon är gift med skräckmästaren John Ajvide Lindqvist) debutroman snurrar igång tankarna. För vad händer med en man som plötsligt ingen kommer ihåg? Perfekt läsning om du liksom jag är ett fan av familjen Ajvide.

Natasha Illum Berg, Vildsnår (Norstedts) Vad händer när ett äkta par beger sig ut i Tanzanias snår för att ta avsked – men i stället hamnar helt ensamma i bushen? Storviltsjägaren Natasha Illum Berg skriver sina böcker i Tanzania. Säga vad man vill om jakt – Natasha är en häftig förebild som gått sin väg.

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Varm damkänga i mocka fodrad med äkta fårskinn 1399:-

Varm damcurling fodrad med äkta fårskinn 1299:-

Dam pjäxkänga i skinn & textil 1499:-

Högsnörad damkänga i skinn fodrad med äkta fårskinn 1799:-

Damkänga i skinn & textil fodrad med äkta fårskinn 1499:-

WINTER WARMERS

299:-

WWW.SCORETT.SE

129:-

sport

BJÖRN LINDGREN/SCANPIX

2 sport Helgens bästa

Örebro–Helsingborg Lördag kl 14.00 TV4 Sport

Johan Blomberg jublar efter att ha gjort 2–1-målet mot Syrianska.

Göteborg–Tyresö Lördag kl 17.00 TV4 Sport

Chelsea–Arsenal Lördag kl 13.40 Viasat Fotboll

Ängelholm har kopplat ett litet grepp om den allsvenska platsen i kvalet mot Syrianska. Hemmalaget vände underläge till seger med 2–1. Matchuret närmade sig den 79:e minuten när Johan Blomberg klev fram för att slå en frispark alldeles utanför Syrianskas straffområde. Sekunder senare hade han tagit Ängelholm ett steg närmare allsvenskan. Frisparken gick rakt in i Dwayne Millers mål och betydde 2–1 till hemmalaget. Ängelholms oförmåga

att sätta sina chanser kan dock bli kostsam i returen. Särskilt när Peter Ijeh knappt behöver två chanser för att göra mål för Syrianska. Den nigerianske målkungen hade bara varit på planen i fyra minuter när han nickade in 1–0 till gästerna efter en rörig situa-

2 1 ÄNGELHOLM

SYRIANSKA

ARKIV: STEFAN JERREVÅNG/SCANPIX

Petru Racu.

Racu får inte förlängt med Norrköping Roma–Milan Lördag kl 18.00 TV11

Andreas Westh är bandyns främste ambassadör och frontperson – i varje fall enligt spelarna själva. Med titeln kommer ett självpåtaget uppdrag: – Jag vill att bandyn ska anses vara som vilken annan elitidrott som helst, säger landslagskaptenen. När det svenska bandyförbundet frågade 223 spelare och ledare i elitserieklubbarna vilken person som är sportens viktigaste ansikte utåt så föll 19 procent av rösterna på Bollnäsveteranen, före namn som Per Hellmyrs, Pelle Fosshaug och Patrik Nilsson. Smickrande – men också viktigt att göra något av, enligt honom själv. – Det är klart att det är irriterande att bandyn inte känns lika ”seriös” som andra sporter. Jag tycker vi förtjänar mer respekt. Vi lägger ner kropp och själ i det vi gör. Vi tränar massor,

CHRISTER ÅSENTORP |SCANPIX

” Vi måste vara stolta över vår sport, visa mer självförtroende.” BOLLNÄS ANDREAS WESTH

vi har bäst testvärden och ligger i topp när det gäller den fysiska biten. Vi är som vilken elitidrott som helst, säger han. Bollnäs inleder säsongen mot Kalix i kväll. Övriga matcher i kvällens premiäromgång: Sirius–Gais, Vänersborg– Hammarby, Tillberga–Edsbyn, och Vetlanda–Broberg/Söderhamn. TT

Ishockey. Elitserien

Ängelholm vann första kvalmatchen mot Syrianska med 2–1 Men nu väntar en tuﬀ bortaretur i Södertälje

Syrianska–Ängelholm Söndag kl 17.15 TV4 Sport

Nu har ÄFF ena benet i allsvenskan

Westh vill få upp bandystatusen

IFK Norrköping förlänger inte kontraktet med den moldaviske landslagsmittfältaren Petru Racu, som har spelat fem säsonger för ”Peking”. TT

”Hans knä är ömt och han ska göra ﬂer undersökningar.” DAN SCHIPPERS I ALKMAAR TILL TV4:S FOTBOLLSKANALEN, ANGÅENDE RASMUS ELM. LANDSLAGSMITTFÄLTAREN MISSAR ALKMAARS CUPMATCH MOT DORDRECHT PÅ GRUND AV EN KNÄSKADA, SOM KAN TVINGA HONOM ATT LÄMNA ÅTERBUD ÄVEN TILL LANDSKAMPERNA MOT DANMARK OCH ENGLAND I NOVEMBER. TT

tion i straffområdet i början av andra halvlek. Först då lossnade det för Ängelholm. Lagets 20-åriga skyttekung Sebastian Andersson hade precis kommit in från en bandagering av huvudet då han nickade in 1–1 i den 53:e minuten. Första halvlek var annars en orgie i missade hemmachanser: Ängelholm fick i väg 13 avslut mot gästernas mål. Men precis som i matchen mot Hammarby senast så ville bollen verkligen inte in. Samtidigt hade Syrianska förtvivlat svårt att skapa bra lägen. TT

Theorin: Jag mår inte särskilt bra Geflebacken Daniel Theorin krockade med lagkamraten Daniel Bernhardsson i den allsvenska säsongsavslutningen mot Djurgården i söndags. Resultat: Flera små frakturer på övre käkbenet, intryckt okben och en klämd nerv vid tinningen. – Jag mår inte alls särskilt bra och förmodligen blir det operation nästa vecka, säger Theorin. TT

FBK:s Johan Larsson i kamp med Skellefteås Johan Forsberg. ROBERT GRANSTRÖM/SCANPIX

Jönssoneffekten fortsätter med oförminskad styrka. I det laddade prestigemötet borta mot Skellefteå vann Färjestad med 3–2 efter straffar. Spelaren bakom de två poängen var Marcus Paulsson. Noterbart i går var också att Frölunda ångar vidare hemma i Scandinavium, 5–1 mot Brynäs. TT-METRO

Resultat Fotboll Kval till allsvenskan Första matchen Ängelholm–Syrianska FC........2–1 (0–0) 0–1 Peter Ijeh (50), 1–1 Sebastian Andersson (53), 2–1 Johan Blomberg (79). Varningar, Syrianska FC: Imad Zatara, Peter Ijeh, Dinko Felic. Ängelholm: Johan Blomberg. Domare: Markus Strömbergsson, Gävle. Publik: 1 603.

Handboll Elitserien herrar Tumba–Lugi ................................21–22

Ishockey Elitserien Frölunda–Brynäs......5–1 (2–0, 1–1, 2–0) Linköping–Modo ....................3–2 e str

(0–2, 2–0, 0–0, 0–0, 1–0) Avgörande str: Jan Hlavac. Växjö–Luleå ............3–2 (3–1, 0–0, 0–1) Djurgården–HV 71 ..2–3 (0–1, 2–0, 0–2) Timrå–AIK................................3–4 e str (1–1, 1–1, 1–1, 0–0, 0–1) Avgörande str: Christian Sandberg. Skellefteå–Färjestad ................2–3 e str (1–1, 1–1, 0–0, 0–0, 0–1) Avgörande str: Marcus Paulsson. Frölunda 16 9 4 3 40–22 32 Skellefteå 16 9 4 3 39–32 31 HV71 16 7 5 4 52–39 30 Växjö 16 6 4 6 36–37 26 Linköping 16 7 3 6 34–36 26 Brynäs 16 6 4 6 46–44 24 Luleå 16 7 3 6 35–36 24 Färjestad 16 4 8 4 31–35 23 AIK Djurgården

15 4 5 6 40–38 20 15 5 2 8 34–41 19

Modo Timrå

16 4 3 9 35–45 17 16 2 5 9 39–56 13

www.metro.se 19

sport MICHAEL STEELE/ALL OVER PRESS

Fredagspanelen

FREDAG 2011-10-28

”Jag vill ha ‘Svennis’ i Premier League” Experterna om sportens riktiga höjdare I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

PROGRAMLEDARE

NIKLAS JIHDE

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

ISHOCKEYANKARE

Sparkad igen. Vad ska SvenGöran ”Svennis” Eriksson göra nu?

Ta fram det gamla 90-talskontraktet med Blackburn, lägg alla elva avgångsmiljoner på advokater och hitta en glipa. Premiership till varje pris!

Jag vill ha ”Svennis” i Premier League så varför inte i Blackburn som det förutspås. Annars tror jag han riktar blickarna mot Italien igen.

Lämna in tränarnyckeln, flytta hem till Torsby och bara njuta av lite dragspel. Han har uträttat tillräckligt ute i Europa nu. TV-expert?

Andreas Jämtin är tidernas mest utvisade. Men vem är Sveriges tuﬀaste hockeyspelare någonsin?

”Foppa”. Utan snack den som både har gett och tagit mest av alla. Kompromisslös i sin filosofi. Allra tuffast, in i sista presskonferensen.

Ulf Samuelsson måste ha haft dubbelt så många utvisningsminuter som Jämtin? Och Salmings 600 stygn säger ju också en del.

Alla hockeyspelare är galet tuffa. Tuffast måste dock "Tuffe-Uffe" vara, alltså Samuelsson. Tomas Sandström var inte helt snäll han heller.

Uniteds respons på 1–6, stort Londonderby och suveräna City i morgon igen. Och så morgonflyget till White Hart Lane på söndag. Topp!

Londonderbyn i Premier League både på lördag och söndag. Sedan är det Formel 1-historiens första indiska GP i helgen, kommer att bli riktigt coolt.

Blir en hockeyfredag med ångestmötet Rögle–Almtuna, sedan klassikermötet Detroit– San José på TV10 och Viasat Hockey.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Sven-Göran Eriksson ﬁck i veckan sparken från Leicester. Nu är det många som vill se honom i Blackburn.

FRIDA NORDSTRAND

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

Målskytt, matchvinnare, succéförfattare.

Målskytt mot Parma. Hur hanterar han kylan i Vitryssland?

nde / 11 a d ju 10-6 b r e – 7/ å 2 p n sa– omte s a t P rta a sm för

Zlatan är i rampljuset med sin nya bok.

Stockholm C - Ar landa

99:–

Silversmycken, klockor, bijouterier och presentartiklar

25 % RABATT! Erbjudandet gäller hela vårt sortiment av silversmycken, klockor, bijouterier och presentartiklar till ordinarie pris. Gäller dock ej matsilver, Rosa Bandet- och BRIS-produkter, Guldlotten, Good Works-armband eller i kombination med andra erbjudanden.

www.guldfynd.se Erbjudandet gäller t o m 6/11 2011.

Hösterbjudande!

Webbpris även utanför webben. Erbjudandet gäller t.o.m. 6/11

Just nu reser du till Arlanda till vårt låga webbpris oavsett var du köper din biljett. Ladda ner vår app från App Store eller Android Market så kan du köpa biljett i din mobil. För dig som står applös går det lika bra att köpa den i en automat eller i kassan. Och du vet väl att vi har flest avgångar till och från Arlanda? Välkommen ombord!

www.flygbussarna.se

20 20 PÅ ALLAS LÄPPAR -01

metro wkd

www.metro.se fredag 28 oktober 2011 FREDAG 2011-10-28

1 n Större ä någonsin AP/SCANPIX

Då spelade Det är tre år sedan Rihanna var i Sverige senast. konserten i hon på Hovet i Stockholm. Nu är hon så stor att ycket så högt Malmö är slutsåld – och i Stockholm var biljettr att en andra konsert i Globen sattes in. Vad har kritikerna sagt om ”Loud”-turnén?

Visst släpper hon en ny skiva snart?

De har i regel gett Rihannas show bra kritik och turnén har kallats för hennes bästa hittills. Rolling Stone Magazine recenserade hennes turnépremiär den 4 juni i Baltimore i USA och skrev bland annat att ”hela produktionen: ett härligt, överdådigt spektakel”. Efter hennes två konserter i London den 5 och 6 oktober skrev The Guardian att ”Slut dina ögon i kväll och hitsen kvarstår som makalösa” och fem dagar senare skrev Daily Record att hennes första konsert i Glasgow i Skottland var ett ”fängslande uppträdande som aldrig släppte efter”.

Ja. Den 18 november släpps hennes sjätte album ”Talk that talk”, nästan ett år efter att hon släppte ”Loud”. Först tänkte Rihanna släppa ”Loud” igen och lägga till nya låtar, men sedan ångrade hon sig och twittrade att fansen förtjänar nytt material.

Rihanna bjuder på en hitdriven och visuell föreställning som varar i drygt två timmar där både popstjärnans scenkläder och scendekoren ändras flera gånger. Antalet låtar under showen har varierat lite men Rihanna har gjort det till en vana att inleda med ”Only girl (in the world)” och avsluta med ”Umbrella”.

Förutom att fortsätta sin turné som inte avslutas förrän den 22 december kan hon tvingas återförenas med sin expojkvän Chris Brown, som dömdes för att ha misshandlat stjärnan för två år sedan. De är båda nominerade i kategorin Bästa dansuppträdande i Soul Train Awards som hålls den 17 november i Atlanta. Men Rihanna verkar inte hysa något större agg gentemot honom. I en intervju med Esquire nyligen sa hon att hon är en fan av hans musik och att hon aldrig skulle önska honom något illa. Den 20 april nästa år har hennes debutfilm ”Battleship” premiär och hon spelar mot ingen mindre än hunken Alexander Skarsgård. EMMA BJÖRKMAN

Fem dagar senare var frisyren förvandlad till ett längre, mörkrött svall. Vi gissar att hårförlängningen heter löshår.

Den 27 september fångades hon på bild på Nordirland med uppsatt 50-talsfrisyr med stor, rockabillyliknande lugg.

När Rihanna uppträdde i London i den 5 oktober sågs hon i en voluminös, lockig frisyr med uppljusade toppar.

TVÅ SPELNINGAR I SVERIGE Namn: Robyn ”Rihanna” Fenty. Ålder: 23 år. Bor: I Los Angeles, USA. Familj: Det ryktas att Rihanna dejtar modellen och före detta boxaren Dudley O'Shaughnessy som hon hånglar med i musikvideon till ”We found love”. Släppta skivor: ”Music of the sun” (2005), ”A girl like me” (2006), ”Good girl gone bad” (2007), ”Rated R” (2009) och ”Loud” (2010). Aktuell: Uppträder på Malmö Arena klockan 19.30 på måndag och i Ericsson Globe klockan 19.30 tisdag och onsdag.

Vad händer under showen?

Rihannas första singel ”We found love” från kommande skivan ”Talk that talk” klättrade snabbt upp på listorna ibland annat USA, Storbritannien och Sverige. AP

Vad har Rihanna mer på gång?

FÖRÄNDERLIG

Fem olika frisyrer Stjärnan har haft i år

Den 15 februari gick Rihanna på röda mattan på Brit Awards med en blank, mörkröd och klassisk page.

På Billboard Music Awards den 22 maj visade Rihanna upp en sofistikerad, flikig frisyr i trendig röd färg.

Se världen 2 i svart och vitt

1 000 KRONOR TOPSHOP

357 KRONOR ASOS

199 KRONOR H&M

499 KRONOR DIN SKO

CRUELLA DE VIL

129 KRONOR VILA

Inspireras av Disneykaraktären Cruella de Vil. Bär svart och vitt från topp till tå. Vill du addera något mer lekfullt kan du sträcka dig till accessoarer med prickmönster. Stilen matchar du bäst med blek hy, markanta ögonbryn, nakna ögon och mörkröda läppar. Fullända stilen med en fuskpäls.

FLER SHOPPINGTIPS AV PETRA PÅ METROMODE.SE

www.metro.se PÅ ALLAS LÄPPAR -01 21 21

metro wkd fredag 28 oktober 2011

FREDAG 2011-10-28

MATT SAYLES/AP

Feel every single beat

Fyrabarnsfarsa

Bruce Willis, 56, ska bli pappa – igen. Skådespelaren och hans designer- och modellfru Emma Heming, 35, väntar sitt första gemensamma barn i början av nästa år, skriver Reuters. Bruce Willis har sedan tidigare tre döttrar med ex–frun Demi Moore, 48. METRO

Träffar fansen.

Nya ”Twilight” kan få sänkt åldersgräns 4 ”Breaking dawn – part 1” kan få 11-årsgräns. Statens medieråd har redan satt 15-årsgräns på en ofärdig version av filmen och motiverar beslutet bland annat med att biopubliken får se en blodig förlossning. Nordisk Film överklagade beslutet men fick avslag i kammarrätten. Men i dag ska Statens medieråd göra en ny, oberoende granskning av den färdiga

ANDERS WIKLUND/SCANPIX

htcbeats.se ht cbeats.se

filmen och i teorin innebär det att åldersgränsen skulle kunna sänkas, skriver TT Spektra. Men dagens största ”Twilight”-händelse är väl ändå att Robert Pattinson, 25, och Ashley Greene, 24, är i Stockholm. Klockan 18 i kväll börjar ”Twlight” fan eventet på Hovet där stjärnorna möter fansen och deltar i en frågestund. METRO

ALL OVER PRESS/GETTY IMAGES

”JAG JOBBAR MED MASSA COOLA MÄNNISKOR”

Knitted Sweater 699:-

JUSTIN BIEBER AVSLÖJAR TILL NME ATT HAN JOBBAR MED KANYE WEST OCH RAPPAREN DRAKE PÅ SIN KOMMANDE SKIVA.

”HAN ÄR FULLT KAPABEL SOM PAPPA ATT TA HAND OM SIN SON NÄR JAG JOBBAR”

LAILA BAGGE WAHLGREN TILL AFTONBLADET OM ATT NICLAS WAHLGREN SKA PASSA DERAS SON I KULISSERNA UNDER KVÄLLENS "IDOL"-PROGRAM.

Laila Bagge Wahlgren och Niclas Wahlgren.

Den ultimata smartphonen smarttphonen för musikälskare. musikälskare. Den specialanpassade spe ecialanpassade mjuk mjukvaran varan med integrerad integrerad Beats Beats A Audio™ udio™ och de unik unika a Bea Beats™ tss™ b by y Dr Dr.. Dr Dre e urBea urBeats™ ts™ hörlurarna hörlurarna ger dig en heltt suverän suverän ljudupplevelse ljudupplevelse – precis precis som s artisten artisten har tänkt tänkt att a tt det sk ska a lå låta. ta. Med supersnabb s pr processor ocessor och e extra xtra lå lång ång ba batteritid tteritid k kan an du dessutom dessutom multitaska multitaska med full kraft. kraft.

Justin Beiber.

22 22 REPORTAGE

metro wkd

www.metro.se fredag 28 oktober 2011 FREDAG 2011-10-28

AXEL ÖBERG

På promenaden genom East Village stannar Anna Ternheim för att hälsa på några vänner i East Village Radio. – Jag träffar fler musiker och spelar med fler här, men vänner växer på helt andra grenar. Det är inte nödvändigtvis relaterat till musik och det tycker jag är skönt, säger den privata sångerskan.

New York gav Anna Ternheim ny gnista I New York har Anna Ternheim hittat hem. Men det höll på att inte bli någon ny platta. ”Det lät fan inte bra” säger hon själv. I dag släpps äntligen americanadoftande ”The night visitor”.

et har gått tre och ett halvt år sedan Anna Ternheim flyttade över Atlanten. Här spelades delar av tredje plattan ”Leaving on a mayday” in, följd av ett par års intensivt turnerande. Sedan blev det tyst. – Mina tre skivor har kommit i en jämn rytm. Den här gången gick inte det, för jag hade ingen jävla aning om vad jag skulle göra. Då slår det en ganska hårt hur mycket man tar för givet, spelningar, att man kommer att skriva musik och jobba som artist för evigt, säger hon. På New Yorks gator fick Anna Ternheim börja om från början, försöka återfinna gnistan. – Man kan ju inte ge sig själv hur mycket tid som helst, då får man börja göra espresso eller något annat för att tjäna pengar. Men jag behövde tid för att komma på vad jag skulle göra. Hur skivan växte fram krävde också tid.

AXEL ÖBERG

På vilket sätt?

– Jag ville skala av det mer, komma närmre det som är jag. Och så spelar jag väldigt mycket själv, svårt som fan alltså! Det där med tekniken har alltid varit en kamp, att göra allt samtidigt, sjunga, spela… Så du hittade en särskild gitarr?

ANNA TERNHEIM Ålder: 33 Familj: Ja Bor: New York Aktuell: Albumet ”The night visitor” släpps i dag. Klockan 17 i dag finns hon på Bengans i Stockholm, i morgon klockan 14 finns hon Bengans i Göteborg. Turnépremiär i januari.

– Jag ville göra en gitarrskiva, men det lät fan inte bra, haha. En vän tipsade mig om en butik i ett industriområde i Brooklyn. Jag hittade en gitarr som var som gjuten för mig. I brist på annat och i ren panikkänsla av att ”nu måste det bli något snart”, så blev det den. New York fortsätter locka svenska musiker. Varför?

– Stan är så mångkulturell att vad du än söker så kan du finna det här – oavsett om du är intresserad av mode, musik eller bara vill köpa märkliga örter i Chinatown och förfina din kinesiska matlagning. ”The night visitor” spelades in i Nashville

tillsammans legendarer som Cowboy Jack Clement, Kenny Malone, Ronnie McCoury och Tim O’Brien. Hur var det?

– De är både gulliga och jävligt tjurskalliga en del av dem. Det finns en video när vi sitter och lirar och ska ha jättetrevligt, en slags avslutning. En snubbe, han på cellon, lackar ut. Det visade sig att han tyckte att fiolen tog för mycket plats så han bara drog, haha. Men vi hade jättekul, de är starka karaktärer som alla satte sin prägel på skivan utan att det blev country. Efter jul åker du på turné i Norden. Hur går det i USA?

– Jag vet faktiskt inte riktigt, bra fråga. Jag har släppt två skivor och för varje skiva går det lite bättre. Det här är ett land där man kan jobba hårt ett helt liv.

KATARINA MATSSON, FRILANSSKRIBENT

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

ANTLIGEN ARE DE HERE. TVÅ VÄLDIGT AMERIKANSKA BURGARE – NU I SVERIGE.

24 24 BIO

metro wkd

www.metro.se fredag 28 oktober 2011 FREDAG 2011-10-28

BRA START

FOX

Tintin i ny värld

88888

IN TIME

en Spielbergs Hollywood har fått upp ögonen för Tintin. Stev som doftar er filmversion öppnar lovande med detaljrika scen höga tempot. det på slut äventyr. Men C-G Karlsson tröttnar till

SONY

Sci ﬁ-thriller Justin Timberlake och Amanda Seyfried som Bonnie & Clyde-par i dystopisk framtidsskildring där människors livslängd blivit hårdvaluta. Intressant upplägg och bitvis engagerande men det spretar och svajar. C-G K

NJUTA FILM

88888

MYSTERIET I MOUTHE

Drama Sällan hittar filmer som denna, om en död Monroe-kopia och en spänningssökande författare i en iskall fransk håla, till svenska biodukar. Även om det är tydligt var inspirationen hämtats, är det välspelat, vackert och underbart udda. EL Tintin och hans gäng – nu i en performance capture-variant. SONY

88888

TINTINS ÄVENTYR: ENHÖRNINGENS HEMLIGHET

Äventyr Tintin-filmen öppnar lovande och är visuellt imponerande – men dess oavbrutna actionexcesser skapar viss mättnad.

ALL OVER PRESS

i är många som har ett första Tintin-minne. Mitt är från Stadsbibilioteket i Strängnäs där jag sögs in i den spännande ”Kung Ottokars spira” – med sina öststatspirriga miljöer (man fick inte låna hem seriealbum, därför läste jag det på bibblan). Nu, långt senare, sitter jag på bio och försöker frigöra mig från de magiska albumteckningarna och öppna sinnet för en helt annan Tintin-upplevelse. Tekniken – performance capture – gav oss den gräsliga ”Polarexpressen”, men också den medryckande Dickensfilmatiseringen ”En julsaga” med Jim Carrey.

intin-filmen öppnar lovande. Snygg förtextssekvens med fiffiga filmreferenser följd av en fyndig entré för hjälten. Mystiska typer vill lura av honom en fartygsmodell, gatumiljöerna är fulla av fina detaljer och allt doftar äventyr. Hergéhumorn är inte heller glömd. Inkompetenta detektivduon

MAGISKA MASKINER

På väg. Personerna i all ära, det är filmens fordon som bäst fångar den särskilda Tintinestetiken. Allt från sidovagnsmotorcykeln som Tintin & Co flyr på till skurkarnas gula propellerplan och de fina gamla bilarna.

ATLANTIC

Dupond & Dupont har en härligt ultrakorkad scen hemma hos en ficktjuv. Visuellt är det snyggt och imponerande, men paradoxalt nog inte lika fantasieggande som serieteckningarna – trots 3D-teknik, datoranimationens obegränsade möjligheter och spektakulära kameraåkningar. Kanske för att man inte själv bjuds in som medskapare av fantasierna, som när man läser, och inte minst tittar, i albumen. I stället serveras vi en ”extra-allt”portion, utan andningshål, i svindlande fart. Det är Steven Spielberg (regi) på Indiana Jones-humör och under filmens andra halva infinner sig, i alla fall hos mig, en viss mättnad på all denna bombastiska action. En längtan efter lite dynamik, något som bryter av och skapar spänning mellan fajter och pang-pang. Men ”Pirates of the caribbean”-fansen blir säkert nöjda och trots att Tintin tills nu varit okänd för amerikanarna lär det här vara början på ännu en lång, hollywoodsk C-G KARLSSON, FILMRECENSENT franchisesaga.

88888

ATTACK THE BLOCK

Sci-ﬁ Underbar hyllning till allt som är sci-fi, lågbudget och äventyr, med en näve socialrealism inkastad i smeten. Underhållande, hårt och coolt är det när ett gäng thugs och en sjuksköterska slåss mot invaderande kräk från yttre rymden. EL

RECENSERAT

Högst betyg just nu Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

DOKUMENTÄR 88888 BOBBY FISCHER AGAINST THE WORLD

Enkel men oavbrutet fascinerande om det amerikanska schackgeniet som blev en paranoid ensling. C-G K

DRAMA 88888 ”NADER OCH SIMIN – EN SEPARATION”

Iransk Berlinvinnare utan krimskrams, bara en makalöst välspelad film som slukar mig totalt. C-G K

FAMILJ 88888 NALLE PUHS FILM: NYA ÄVENTYR I SJUMILASKOGEN

Snällmysigt och spännande med fin handanimation och lekfulla formgrepp. C-GK

SKRÄCK KOSTYMDRAMA 88888 88888 FRIGHT NIGHT JANE EYRE Filmatiseringen av Charlotte Brontës klassiker är ett kostymdrama utöver det vanliga där kemin mellan Wasikowska och Fassbender är perfekt. C-G K

Underhållande remake med humor, bra skådisar och snygga referenser till originalet från 1985. EL

DRAMATHRILER 88888 CONTAGION Ett virus med dödlig utgång drabbar världen. Spännande, intressant, men mer kallt registrerande än med något egentligt budskap. EL

NÖJE 25

metro wkd fredag 28 oktober 2011

Nu struntar Robin Stjernberg i kritiken ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Robin Stjernberg var så rädd att åka ur ”Idol” att han tappade bort sig själv. Nu är han tillbaka med känsla. ”Av med tantkavajen”. Jurymedlemmen Alexander Bards kritik mot Robin Stjernberg har stundtals varit mycket hård. – Ser jag ut som en tant? frågar Robin Stjernberg retoriskt och ler. 20-åringen är ”Idols” äldsta deltagare. Han har till skillnad från de andra gått ut gymnasiet, läst musiklinjen på folkhögskola och hunnit vara med i pojkbandet What’s up med Eric Saade. Men det var inte Bards ord som tog hårdast. Det var pressen Robin lade på sig själv. Från början läste

LÅTLISTAN

Alla kvällens låtar

han allt som folk skrev. – Förra veckan bestämde jag mig för att skita i allt sånt och nu känns det mycket bättre. Jag har tappat all rädsla för att åka ut ur tävlingen. Förra veckan tog sångpedagogen och en artistansvarig Robin åt sidan. – Jag har inte sjungit med känsla förrän förra fredagen med ”Halo”. Under sånglektionerna den här veckan har jag börjat gråta för att det känns så starkt. Jag är mig själv nu och så har jag inte känt på länge. LIV SANDER/TT

ROBIN STJERNBERG Ålder: 20 (”Jag är årets Geir”. Bor: Furuboda. Kuriosa: Blev som 16-åring medlem i pojkbandet What’s up med Eric Saade och två andra. De turnerade en sommar innan de upplöstes.

SPEKTRA

Robin Stjernberg har hittat tillbaka till sig själv, säger han.

1. Molly Pettersson Hammar

(Percy Sledge)

”Natural woman” (Aretha Franklin)

4. André Zuniga-Asplund

AKSEL HENNIE

JO NESBØS

JAKTEN ÄR IGÅNG

2. Linni Barresjö

5. Moa Lignell

”I’ve got a woman” (Ray Charles)

”Dark lady” (Cher)

”Dream a little dream of me” (Mamas & the Papas)

8. Amanda Persson

3. Robin Stjernberg

WWW.FACEBOOK.COM/HUVUDJAGARNA

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG ÖVER HELA LANDET! KÖP/RESERVERA biljetter på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se eller svenskabio.se

”Fever” (Peggy Lee)

6. Olle Hammar

NIKOLAJ COSTER-WALDAU

EN FILM AV MORTEN TYLDUM

7. Amanda Fondell

TEMA: STORBAND

BERNTZONBYLUND

PROFIL PÅ SKAPA DIN RESTARS.SE U WWW.FUT A TILL! LYCK

– EN HALV MILJON HAR REDAN SETT DEN

”Back to black” (Amy Winehouse)

”Oh, Carol” (Neil Sedaka)

”When a man loves a woman”

INTERNATIONELL SUCCÉ

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

DITT ANSI KTE HÄR.

VI SÖKER FRAMTIDENS VINNARE.

På karriärssajten Futurestars.se ﬁnns unika möjligheter för landets alla unga och vassa hjärnor att skaffa sig sina drömkarriärer. Är du student eller young professional med höga ambitioner är det här ett gyllene tillfälle att visa vad du går för. Gör våra tester och bygg din proﬁl så matchar vi dig mot jobb hos Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. Om du går vidare i våra uttagningar har du dessutom chansen att få ett jobb hos din drömarbetsgivare. Lycka till!

VÄXJÖ VIDA ARENA 3-4 FEB GÖTEBORG SCANDINAVIUM 10-11 FEB LEKSAND TEGERA ARENA 17-18 FEB MALMÖ MALMÖ ARENA 24-25 FEB NYKÖPING ROSVALLA EVENTCENTER 2-3 MARS STOCKHOLM ERICSSON GLOBE 9-10 MARS BILJETTER: ticnet.se 077-170 70 70, Ticnetombud, sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 el i SJ Resebutik. Till ﬁnalen säljs inga biljetter via Ticnetombud. För VIP-paket 08-665 01 65 el vip@livenation.se För hotellerbjudande elite.se MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

DELICATO

GLACÉAU VITAMINWATER

METRO

OLW

SAMSUNG

SANTA MARIA

läsare Läsartävling ALL OVER PRESS

Insändare

Polisen verkar strunta i cykelbrotten

Arga leken börjar...NU! PETER AHLSTRÖM, DANDERYD

Hur många cykelbrottslingar haﬀades i polisens senaste drive, undrar insändaren De kör mot enkelriktat, på trottoarer, på övergångsställen och utan lyse Jag skulle vilja veta, hur många cyklister som blev "haffade" i polisens drive förra veckan? Både bilisters och cyklisters körsätt skulle ju kontrolleras. I TV-nyheterna i kväll nämndes hur många bilister som förlorat körkortet – men inte ett ord om hur många cyklister som bötfällts för körning mot rödljus, mot enkelriktat, på

Halloween inte på allhelgona

trottoarer, på övergångsställen. Om ett antal poliser eller stadsvärdar skulle stå vid till exempel Stureplan en dag, skulle de tjäna in sina löner många gånger om i böter! Jag är själv cyklist i Stockholms innerstad, och jag förfasar mig varje dag över medcyklisters nonchalans och dumdristighet. Många saknar

Alla dessa som i tidiga år förstör sin hörsel med musik som de har på hög volym medverkar till "offentlig spridning av musik" i tunnelbanan. Det är ett av grundvillkoren för Stim att utverka ersättning till musikerna. Alla hör dessa låtar från dessa många hörlurar, där det pyser och pumpar. Många tappar koncentrationen, kan inte läsa tidningen, klarar inte av att samtala och hör inte stationsnamnet vid utrop. Så tagga ner volymen, kids, i dag stör ni oss, i morgon får ni tinnitus.

DIBIMI

JANERIK HENRIKSSON / SCANPIX

Många tror att halloween ska firas under allhelgonahelgen. Det är fel! Halloween har ett bestämt datum (precis som julafton) och det datumet är 31 oktober varje år. Bara så ni vet om era barn ska ha godis. VÄSTERÅSARE

Stim missar en inkomstkälla

hjälm. De har lurar i öronen = ingen hörsel, mobil i ena handen = kan inte ge tecken om de ska svänga. De cyklar om på insidan och på fel sida vid möte. Efter mörkrets inbrott (eller tidig morgon) saknar många faktiska eller tända lyktor. Är det inte lag på att ha fungerande lyktor och reflexer på cykel?

”Radiohus-eken”

OLLE KAHN

trafikkontoret i Stockholm konstaterar att de har problem med olovlig avverkning. Han berättar också vilken betydelse träden har. Träden renar luft, dämpar trafikbuller, ger lä och utjämnar temperaturtoppar. Flera studier visar att träden har positiva effekter för människans hälsa. Äldre träd och då särskilt ekar är värdefulla och kan utgöra livsmiljö för 1 500 olika arter. Måste man såga ner ett träd som betyder så mycket för så många? Lycka till alla trädkramare. KK I GÖTET

Rädda träden för allas skull

Inga bröst till maten tack!

Jag hör på radions P1 hur stockholmarna kämpar för att få behålla en vacker gammal ek. Läser samtidigt i Vi i Villa hur en trädspecialist på

Svar till "naturlig rätt att få amma". Det handlar inte om att vi inte vill att barnet ska få mat, detta är en självklar rättighet som du säger. Men, jag vill

helst inte se ett bröst uppkastat på ett café medan jag äter. Har varit med om ett flertal situationer där jag suttit och ätit lunch, en mamma sätter sig endast en meter ifrån, kastar upp bröstet helt ogenerat och börjar amma sitt barn. Ursäkta om jag tappar matlusten, jag tror inte jag är den enda. Brukar vanligtvis inte titta på bröst medan jag äter. Väldigt bra av caféer och andra offentliga platser som skaffat skötrum/ amnings-rum. Att jämföra detta med att äta och dricka på stan är ju att ta i. Jag visar inga olämpliga kroppsdelar, om inte munnen anses vara det? FASANEN

Grattis till samarbetet, EU Efter svårigheter och interna problem har EU nu lyckats hitta en hållbar lösning på den finansiella krisen. Solidariteten inom unionen stod pall och EU kunde också visa solidaritet med bland annat Grekland. Sverige har med kompetens, erfarenhet och lojalitet visat sig vara en viktig partner/problemlösare inom EU. Viktigt att hålla i minnet då det kan vara vår tur nästa gång, om Sverige hamnar i ekonomiska svårigheter. Alla belackare och nej-sägare till EU har kanske något att fundera över! Grattis EU! BERNT JAKOBSON

ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. Inga siffror får summeras. Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

Gårdagens kryss

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

2.72%(5(5%-8'$1'(

www.metro.se 27 FREDAG 2011-10-28

vĂ¤der Mulet och regn pĂĽ mĂĽnga hĂĽll â&#x20AC;&#x201C;20

â&#x20AC;&#x201C;15

â&#x20AC;&#x201C;10

â&#x20AC;&#x201C;5

Âą0

+10

+15

+20

+25

Idag

+30

LĂśr

SĂśn

1 2

Kiruna

SkellefteĂĽ

Falun

8 +9

+10

9 10

LinkĂśping

GĂśteborg

8 Stockholm

+11

LQNO SDQW

Ă&#x2013;stersund

+10

MalmĂś

+12

I dag

I morgon

Uppsala VĂ¤sterĂĽs

Karlstad

Stockholm

Ă&#x2013;rebro

Uppsala VĂ¤sterĂĽs

Karlstad

+10

+12

JĂśnkĂśping

Kalmar

+9 (Â°c)

Norrland GĂ¤vle Svealand Eskilstuna GĂśtaland Nidingen

(Â°c)

Kallast i gĂĽr Norrland Latnivaara Svealand Idre GĂśtaland Sturup

BlĂśtast i gĂĽr

+9 +10 +11

-10 0 +4

(mm)

Norrland Edsbyn 10.8 Svealand Kilsbergen 16.6 GĂśtaland KolmĂĽrden 15.1

Stockholm

+10

Kalmar

Varmast i gĂĽr

+11

Ă&#x2013;rebro

NorrkĂśping

+10

+11

Uppsala VĂ¤sterĂĽs

NorrkĂśping

+9 JĂśnkĂśping

+11

Karlstad Stockholm

Ă&#x2013;rebro

NorrkĂśping

SĂśndag

+10

+11

Kalmar

+12

VĂ¤rlden i morgon (Â°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong KanarieĂśarna KĂśpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

JĂśnkĂśping

+15 +30 +17 +10 +23 +25 +11 +14 +24 +5 +16 +16 +22 +21 +19

LQNO SDQW

SudokulĂśsningen Dagens sudoku hittar du pĂĽ sidan till vĂ¤nster.

9DU PHG RFK WlYOD L YnU %XEV NDPSDQM 9LQQ GLQ YLNW L JRGLV

, 6$0$5%(7( 0('

(UEMXGDQGHW JlOOHU KHOD VRUWLPHQWHW DY UHVSHNWLYH SURGXNW L 0\:D\ EXWLNHU RNWREHU

www.metro.se FREDAG 2011-10-28

lördag SVT1

SVT2

9.05 Uppdrag granskning. 10.05 Debatt. 10.50 Svenska komedienner. 11.00 Vem tror du att du är? 12.00 Rapport. 12.05 Bröderna Reyes. 13.00 Från Lark Rise till Candleford. 14.00 Från Lark Rise till Candleford. 15.00 Skavlan. 16.00 Rapport. 16.05 Livet som hund. 16.50 Jonathan Ross show. 17.40 Timmarna. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll lördag. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Helt magiskt. 21.00 Robins. 21.30 Downton Abbey. 22.40 Boardwalk empire. 23.50 Rapport. 23.55 Jonathan Ross show. 0.45 Rapport. 0.50 Bröderna Reyes. 1.40 Rapport. 1.45–2.20 Gangster No. 1. Brittiskt drama från 2000 med Malcolm McDowell och David Thewlis.

TV3

9.00–9.55 Disneydags. 10.55 Labyrinth within. 11.25 Öfolket. 11.55 Islam för nybörjare. 12.45 Vem vet mest? 13.15 Vetenskapens värld. 14.15 Camilla Plum och den svarta grytan. 14.45 Musikresan. 15.30 (Vikten av) hår. 15.45 Engelska trädgårdar. 16.15 Ares andliga resa. 16.45 Korrespondenterna. 17.15 Resebyrån. 17.45 Magnus och Petski. 18.15 Merlin. 19.00 Wagner i Värmland. Musik special. Världens största opera i världens minsta operahus? 20.00 Galakonsert med Gustav Mahler. Sveriges Radios symfoniorkester firar 75 år med ”Das Lied von der Erde”. 21.30 Big fish. Komedi från 2003 med Ewan McGregor. 23.30 The wire. 0.30 The wire. 1.30 Kobra. 2.00 Treme. 2.55–3.50 Attackerad forskning.

7.00 Lois & Clark. 8.00 Nanny. 8.30 Alla älskar Raymond. 9.00 The Rachel Zoe project. 10.00 Superstylisten Jonas. 10.30 Mad love. 11.00 $#*! my dad says. 11.30 Rosa Bandet-galan. 13.25 Drömmen om ett barn. 14.25 Lyxfällan. 15.30 Premier Leaguestudion med Stryktipset. 15.55 Fotboll: Wolverhampton–Manchester City Premier League. 18.00 Premier League-studion med Stryktipset. 18.30 2 1/2 män. 18.55 Keno. 19.00 Familj på väg. Komedi från 2006 med Robin Williams, Cheryl Hines, Joanna ‘JoJo’ Levesque. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Extra extra! 22.00 Zodiac. Kriminalthriller från 2007 med Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo. 1.25 When a stranger calls. Thriller från 2006. 2.15–3.50 Land of the dead. Rysare från 2005.

TV4 6.00 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon lördag. 11.25 Idol 2011. 12.50 Idol 2011. 13.10 Pengarna på bordet! 14.05 Robinson. 15.30 Why did I get married? Drama från 2007 med Richard T. Jones, Tasha Smith, Michael Jai White. 18.00 Trav: Vinnare V75 19.00 Nyheterna och sport. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Så mycket bättre. 21.30 17 again. Komedi från 2009 med Zac Efron, Matthew Perry, Leslie Mann. 22.00 Nyheterna. 22.15 17 again, forts. Komedi från 2009 med Zac Efron, Matthew Perry, Leslie Mann. 23.50 Yrrol – en kolossalt genomtänkt film. Svensk komedi från 1994 med Suzanne Reuter, Ulla Skoog, Peter Dalle. 1.45–5.00 We were soldiers. Krigsdrama från 2002.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.25 Gossip girl. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.20 Gilmore girls. 10.10 Lilla landet lagom. 11.10 4 stjärnors middag. 13.10 Aliens in America. 13.40 Vänner. 14.10 Outsiders. 15.10 SOS Västkust. 16.10 Vem kan slå Filip och Fredrik. 18.10 She’s all that. Romantisk komedi från 1999. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Svärföräldrarna från helvetet. 21.30 Ocean’s thirteen. Thriller från 2007 med Brad Pitt, George Clooney, Matt Damon. 23.55 Djävulens advokat. Thriller från 1997 med Al Pacino, Keanu Reeves. 2.45 Criminal minds. 3.35 The listener. 4.15 Shadow force. 5.05–5.30 America’s funniest home videos.

TV6 7.30 Most extreme elimination challenge. 7.55 The Bill Engvall show. 8.20 The Bill Engvall show. 8.45 Miami ink. 9.45 Amazing race. 10.40 Fab 5. 11.35 Speeders. 12.05 Speeders. 12.35 Skål. 13.05 Skål. 13.35 Spin city. 14.05 Spin city. 14.35 Community. 15.05 Chuck. 16.05 The legend of the seeker. 17.05 Stargate Universe. 18.00 Eureka. 19.00 Simpsons. 19.30 Simpsons. 20.00 Family guy. 20.30 Family guy. 21.00 Polisskolan 4: Kvarterspatrullen. Komedi från 1987 med Steve Guttenberg, Bubba Smith. 22.40 Camelot. 23.50 True justice. 0.50 Ondskans barn. Rysare från 1995 med Christopher Reeve, Kirstie Alley. 2.50 Anacondas: Trail of blood. Actionfilm från 2008 med Crystal Allen. 4.20–5.05 Fear itself.

söndag SVT1

SVT2

9.05 Go’kväll lördag. 9.50 Skattjägarna. 10.20 Svenska komedienner. 10.30 Niklas mat. 11.00 Barn till varje pris? 11.55 Flugor. 12.00 Rapport. 12.05 Dag. 12.30 Svenska komedienner 12.40 Doobidoo. 13.40 Starke man. 14.10 Robins. 14.40 Helt magiskt. 15.50 Handboll: Malmö–Sävehof, Alingsås–Drott Elitserien, herrar. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Allt för Sverige. 21.00 Starke man. 21.30 Mad dogs. 22.15 Damages. 22.55 Bron. 23.55 Downton Abbey. 1.05 Rapport. 1.10 Jonathan Ross show. 2.00 Landet Brunsås. 2.30 Rapport. 2.35 Sportspegeln. 3.05–3.35 Hübinette.

TV3

9.00–9.55 Disneydags. 10.00 Gudstjänst. 10.45 Örter – naturens eget apotek. 11.05 En tjej i maskinrummet. 11.10 Bibeln för nybörjare. 12.00 Ai Weiwei – Kinas samvete. 12.55 Headphone silence. 13.00 Vem vet mest? 15.30 Kobra. 16.00 Wagner i Värmland. 17.00 UR. 18.00 Babel. 19.00 Människans planet. Brittisk naturserie. Ett liv vid strömmande vatten. 20.00 Polarguiden. Svensk dokumentär från 2011. Trebarnsmamman Cecilia Hed Malmström jobbar som turistguide på Antarktis och Arktis. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. Fördjupande samhällsprogram. 22.00 Dokument utifrån. 22.55 Rapport. 23.05 Korrespondenterna. 23.35 Magnus och Petski. 0.05 Öfolket. 0.35–1.30 Trotskij – älskad, hatad och fruktad.

7.00 Lois & Clark. 8.00 I nöd och lust. 8.30 Jims värld. 9.00 Men in trees. 9.55 Fab 5. 10.55 True talent. 12.25 True talent. 12.55 True talent. 13.25 True talent. 13.55 True talent. 14.30 The real housewives of Washington DC. 15.25 Pretty little liars. 16.25 Pan Am. 17.25 Mitt stora feta syrianska bröllop. 18.25 Ensam mamma söker. 19.25 Keno. 19.30 True talent. 21.00 Pan Am. 22.00 Good luck Chuck. Romantisk komedi från 2007 med Dane Cook, Jessica Alba, Dan Fogler. Regi: Mark Helfrich. 0.05 The contractor. Action från 2007 med Wesley Snipes, Eliza Bennett, Charles Dance. Regi: Josef Rusnak. 1.55 Supernollan. Komedi från 1979 med Steve Martin, Bernadette Peters, Catlin Adams. 3.25–4.50 Bats: Human harvest. Rysare från 2007.

DIN HEMINREDNINGSBUTIK DIN HEMINREDNINGSBUTIK

JUL JUL MARKNAD Stort sortiment - Bra priser

Stort sortiment - Bra priser

MARKNAD Välkomna! MALMÖ city 1100kvm S. Förstadsgatan 17

NOVA LUND 2000kvm Företagsvägen 30

GÖTEBORG city 1100kvm INGELSTA 1700kvm Västra hamngatan 16

Kromgatan 2 Norrköping

VÄLACENTRUM 2000kvm Marknadsvägen 9

421 V.FRÖLUNDA 1700kvm Lona knapes gata 1

SKÄRHOLMENS KÖPC. 1600kvm RINGEN 1750kvm Lillholmsgången 2-4

Götgatan 98 Stockholm

TV4 5.55 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon söndag. 11.30 Så mycket bättre. 13.00 Äntligen hemma. 14.10 Erin Brockovich. Drama från 2000 med Julia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart. Regi: Steven Soderbergh. 17.05 Vinnare söndag. 18.00 Bonde söker fru. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten söndag. 20.00 Gustafsson 3 tr. 20.30 Time out. 21.00 Beck: Hämndens pris. Svensk thriller från 2001 med Peter Haber, Mikael Persbrandt, Malin Birgerson. Regi: Kjell Sundvall. 22.00 Nyheterna. 22.15 Beck: Hämndens pris. 23.10 Fotbollskanalen Europa. 23.55 Hawaii five–0. 0.50 Den som dräper. 1.55 Polisens hårda vardag. 3.00 CBS 60 minutes. 3.55 Sandhogs. 4.50 Parkeringskriget 5.15–5.50 Parkeringskriget.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Gossip girl. 7.10 Brothers & sisters. 8.00 America’s funniest home videos. 8.25–8.50 Sonnys chans. 9.05 Gilmore girls. 9.50 Pineapple dance studios. 10.50 The Bachelorette. 11.40 The Bachelorette. 12.35 Familjen Kardashian. 13.05 Familjen Kardashian. 13.35 Girls of the Playboy Mansion. 14.05 Girls of the Playboy Mansion. 14.40 Desperate housewives. 15.35 Body of proof. 16.35 Grey’s anatomy. 17.30 Happy endings. 18.00 Gossip girl. 19.00 Arga snickaren. 20.00 Vem kan slå Filip och Fredrik. 22.00 The Big bang theory. 22.25 Fråga Olledokumentären. 23.25 Criminal minds. 0.25 CSI NY. 1.25 Celebrity rehab with Dr Drew. 2.20–4.20 The ice storm. Drama från 1997.

TV6 7.30 Fab 5. 8.25 Miami ink. 9.15 Stargate Universe. 10.10 Eureka. 11.05 Skål. 11.35 Skål. 12.05 Spin city. 12.35 Spin city. 13.05 Royal pains. 14.00 99 nya saker med Erik & Mackan. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Fear factor USA. 18.00 Celebrity fit club USA. 19.00 Amazing race. 20.00 How I met your mother. 20.30 How I met your mother. 21.00 2 1/2 män. 21.30 2 1/2 män. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Entourage. 23.35 Karatefylla. 0.05 Royal pains. 1.05 How I met your mother. 1.35 How I met your mother. 2.05 Community. 2.35 2 1/2 män. 3.00 2 1/2 män. 3.20 NCIS: Los Angeles. 4.00 Entourage. 4.30 Amazing race. 5.15–6.05 Celebrity fit club USA.

START



FREDA G

28/10

14,1 MEGAPIXEL 4 x OPTISK ZOOM

29% RAB ATT

DSCW530 Kamera Slimmad kamera med mycket bra autoläge. 4x optisk zoom. Carl Zeiss optik! Bildstabilisering. 26 mm vidvinkel. 14,1 megapixel. 2,7" LCD-skärm. Face detection, Motion detection. Intelligent Scene Recognition. ISO100-3200. Sweep Panorama. Kameran har filmfunktion. Plats för SD-minneskort. Laddare och laddbart batteri. Art nr: B2517, B5052, B5053, B5054

40”

699:-/st

SIBAs ord pris 989:-

15,6”

DTV

with

Intel®

Graphics*

USB 2.0 MEDIASPELARE SOM SPELAR FILM 100 HZ

23% RAB ATT

4 995:-

UE40D5005 40” LED-TV

SIBAs ord pris 6 495:-

Stilren och praktisk LED-TV med full-HD och 100 Hz för äkta rörelseskärpa anslut enkelt ett USB-minne eller en hårddisk för att visa film, foton och spela upp musik. Digitalbox för både com hem och MPEG4box för Boxer (DVB-T), kräver CA-modul. Energiförbrukning (på/standby) 90/<0,3 W. Art nr: B2940

640 GB HÅRDDISK

SE PRISET !

BASIC

3 995:-

G6-1228SO Dator

Intel® Core™ i3-370M processor, 4 GB minne, 640 GB hårddisk, Super Multi DVD-brännare, 15,6" HD LED Bright View skärm, Intel HD grafik upp till 1,92 GB, LAN 10/100, WLAN 802.11 b/g/n, webbkamera, kortläsare, HDMI, VGA, Altec Lansing högtalare, 6-cellsbatteri, Windows 7 Home Premium 64 bit. Art nr: B5203

Erbjudande gäller 28–30/10. Max en annonsvara per kund. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och prisförändringar som tillkommit efter trycktid.

I samarbete med:

www.metro.se

läsare

FREDAG 2011-10-28

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro

VINN 2 BILJETTER OCH RESA TILL PREMIÄREN AV NYA TWILIGHT FILMEN I L.A! Läs mer och tävla på metro.se/tw

ilight

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Du blir stressad om något går dig emot. Möjligen börjar det dra ihop sig till en kraftmätning.

Missa inte en möjlighet som dyker upp! Spelar du dina kort väl kan du nu nå betydande fördelar!

Du ägnar nu ett och annat du troligen försummat den senaste tiden en hel del uppmärksam het.

Lyhördhet är dagens nyckelord – förstör inget genom att gå burdust fram i ett speciellt sammanhang!

Tecknen råder dig att noga tänka igenom vissa idéer och att lägga upp din planering på lite längre sikt!

Du tycks ha kommit i lite bättre balans. Möjligen kan ditt uppträdande uppfattas som provocerande.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Någon eller något har gjort dig lite besviken – visa dig överseende så löper allt snart på.

Du ägnar dig åt romantiska funderingar. Dags att du visar en viss person din uppskattning.

Var inte bara ute efter egna fördelar i en speciell angelägenhet där mer står på spel än du tror!

Det kan kanske kännas lite frustrerande när en viss person inte förstår något du säger.

Dagen andas framtidsoptimism. Följ dina känslor när det gäller ett personligt problem.

Du känner dig öppen för nya kontakter, och tidpunkten är väl vald att lära känna nya vänner.

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser. METRORESOR.SE

resor

www.metro.se 31

FREDAG 2011-10-28

tipsen

ANNONS

ANNONS Annons

Har du alkoholproblem?

Katrin Sundberg är mest känd som Häxan Surtant.

Jens Stoltenberg har haft ett hektiskt år.

www.namndemansgarden.se

Ali Weiwei kämpar för rättvisan.

Magasin Katrin väljer ut gästerna

Pratshow Stoltenberg hos Skavlan

Nöje Från musikal till ”Doobidoo”

Utblick Weiwei slutar inte protestera

Go’kväll. 18.15, SVT1. Skådespelaren, komikern och regissören Katrin Sundberg har synts i många olika skepnader de senaste åren. Hon har nyligen medverkat i både ”Gäster med gester” och ”Parlamentet”, men det är ”Häxan Surtant”, världens argaste och elakaste häxa, som väcker mest reaktioner. I kväll när hon är middagsvärd i ”Go’kväll” är det inte som varken häxa eller surtant utan som sig själv.

Skavlan. 21.00, SVT1. Efter sommarens terrorangrepp lyckades Norges statsminister Jens Stoltenberg med empati och humanism samla ihop ett chockat Norge och ge sina landsmän tillbaka tron på framtiden. Efter att ha träffat både president Barack Obama i USA och Tysklands premiärminister Angela Merkel gästar han nu ”Skavlan”. Dessutom kommer journalisten Stina Dabrowski och sångerskan Anna Ternheim.

Doobidoo. 20.00, SVT1. Från att ha erövrat dansgolv världen över med discogruppen Alcazar är det på musikalscenen som Andreas Lundstedt numera har sin bas. Han spelar den snälla studenten Emmet i musikalen ”Legally blonde” som nyligen hade premiär på Nöjesteatern i Malmö. I kväll tävlar han med AnnaMaria Espinosa mot Anna Book och Tony Irving i ”Doobidoo”.

Ai Weiwei – Kinas samvete. 20.00, SVT2. Kinas mest kände konstnär och dissident Ai Weiwei fortsätter att utmana regimen trots hot och sabotage mot honom. Han har blivit ett framträdande namn inom konstvärlden genom installationer, fotografier och arkitektur. I dokumentären ”Ai Weiwei – Kinas samvete” speglar den engelske tv-mannen Alan Yentob Ai Weiweis kamp för yttrandefrihet.

SVT1 10.00 Gomorron Sverige. 11.00 Go’kväll. 11.45 Mitt i naturen. 12.15 Debatt. 13.00 Landet Brunsås. 13.30 Från Lark Rise till Candleford. 14.30 Friday night dinner. 15.00 Moraeus med mera. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Flugor. 17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Doobidoo. 21.00 Skavlan. 22.00 I spel och kärlek.... Romantisk komedi från 2008 med George Clooney, Renée Zellweger.23.50 Rika vänner. Dramakomedi från 2006 med Jennifer Aniston, Cass Asher. 1.20 Rapport. 1.25 True blood. 2.25 Rapport. 2.30 Starke man. 3.00–3.45 Livet som hund.

SVT2

TV3

9.00 SVT Forum. 12.00 Korrespondenterna. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 15.50 Re:Orientfestival i Vadstena. 16.20 Resebyrån. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Trotskij – älskad, hatad och fruktad. 18.55 Samiska vantar. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Camilla Plum och den svarta grytan. Olika sorters kål som huvudråvara. 20.00 Ai Weiwei – Kinas samvete. K special. Nu i höst höjer Kinas kanske mest kände dissident rösten igen. 20.55 Headphone silence. Kortfilm. 21.00 Aktuellt. 21.30 Engelska trädgårdar. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Treme. 23.45 The wire. 0.45 Ares andliga resa 1.15 Vetenskapens värld. 2.15–2.45 Nyhetsbyrån.

TV4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Ska du säga. 7.25 Nanny. 7.55 Alla älskar Raymond. 8.25 I nöd och lust. 8.55 Jims värld. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 9. 12.10 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Sjukhuset. 14.30 Extreme home makeover. 15.30 Top model 9. 16.30 Project runway. 17.30 Adam live. 18.55 Keno. 19.00 Top model 16. 20.00 Extra extra! 20.30 Mad love. 21.00 $#*! my dad says. 21.30 2 1/2 män. 22.00 Mickey Blue Eyes. Romantisk komedi från 1999 med Hugh Grant, James Caan, Jeanne Tripplehorn. 0.05 Behind enemy lines. Krigsdrama från 2001 med Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht. 2.00–4.10 Loretta. Drama från 1980 med Sissy Spacek, Tommy Lee Jones, Levon Helm.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Nyheterna. 10.05 Efter tio. 11.45 Hem till gården. 12.20 Hem till gården. 12.50 Holby City. 14.00 Nyheterna. 14.05 Äntligen hemma. 15.00 I nöd och skuld. 15.30 That ‘70s show. 16.00 Supernanny. 17.00 Out of towners. Komedi från 1999 med Steve Martin, Goldie Hawn, Mark McKinney. 17.55 Trav: V75-klubben 18.00 Out of towners, forts. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Idol 2011. 21.30 Hellenius hörna. 22.00 Nyheterna, sport och väder. 22.25 Idol 2011. 22.40 Modern family. 23.05 Castle. 0.05 Angelos hämnd. Action från 2002 med Sylvester Stallone. 2.05 Even money. Kriminaldrama från 2006. 4.20 Generation XXL. 5.25–6.00 Parkeringskriget.

X Malin möter Mystiska gorillor, om hon orkar.

Ikväll på TV Malin

En halv polisserie och mat-tv Tv-kvällen börjar runt kl åtta, när jag kommit hem från min träning, med upplösningen av Blue Bloods. Första halvan har jag redan sett. Sedan fortsätter jag med The Daily Show, starttid strax efter halv nio. Sedan blir det kvällens avsnitt av Halv åtta hos mig, det blir ca 21.30. Om jag orkar avslutar jag kvällen med ett spännande möte med de Mystiska gorillorna. Starttiden blir nog 22.10. Med tv från Telia kan du också titta på vad du vill, när du vill.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.35 Rules of engagement. 10.00 Grey’s anatomy. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Cougar town. 12.15 4 stjärnors middag. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 Gordon Ramsay’s the F-word. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Entertainment now. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Cougar town. 18.30 Vänner. 19.00 Sol, fest och oroliga föräldrar. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Criminal minds. 22.00 Lucky you. Romantisk komedi från 2007 med Eric Bana, Drew Barrymore. 0.25 Supernatural. 1.20 Lilla Al-Fadji show. 1.50–3.35 The hunted. Actionthriller från 2003.

Morgan klär ut sig och tar sig in i slottet.

Serie Morgan skapar förvirring Camelot. 22.00, TV6. När endast tre avsnitt av pågående säsong återstår av den amerikanska dramaserien ”Camelot” förklär sig Morgan – gestaltad av Eva Green. Hon infiltrerar slottet för att försöka skapa tvivel och misstro hos männen. Vad leder det till? Samtidigt försöker Igraine att fly från slottet Pendragon. Trollkarlen Merlin spelas av Joseph Fiennes.

TV6 7.25 I nöd och lust. 7.50 I nöd och lust. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Chuck. 17.00 Waterwörld. 18.00 Cops. 18.30 Simpsons. 19.00 Outsourced. 20.00 Simpsons. 20.30 Family guy. 21.00 True justice. 22.00 Camelot. 23.10 The invasion. Thriller från 2007 med Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam. Regi: Oliver Hirschbiegel. 1.05 Stargate: Continuum. Science fiction från 2008 med Ben Browder, Amanda Tapping. 3.00 Våra värsta år. 3.25 Våra värsta år. 3.50 Just shoot me. 4.15 Whacked out sports. 4.35 Stargate Atlantis. 5.25–5.50 Cops.

TV8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 På heder och samvete. 9.05 Bones. 10.05–11.05 En plats på landet. 11.35 På heder och samvete. 12.30 Masterchef – the professionals. 13.00 Den nakna kocken. 13.35 Rhodes across the Caribbean. 14.35 En plats på landet. 15.35 Bones. 16.35 The apprentice. 17.55 Heston’s feast. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2009. 21.00 Inspector Lynley mysteries. Brittisk kriminaldramaserie från 2003. Del 1 av 4. Lynley och Havers kallas in för att undersöka ett fall med en mordbrännare som mördat Englands crickethjälte, Kenneth Waring. 23.00 Shark tank. 0.00 Navy CIS. 0.55 Gran turismo. 1.55 The apprentice. 3.10 Hard sell. 4.05–5.10 Paparazzi.

Skaffa tv du bestämmer över. Nu får du 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni från Telia, för bara 379 kronor i månaden. Välkommen till telia.se/hemma, 90 200 eller Telias butiker.

379 kr/mån Tv on demand ingår.

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för ﬁber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr). Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det ﬁnns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

UPPSALA Kungsgatan 113 (Kungshörnet) 08-732 66 00 Arninge C Saluvägen 2-4 tel: 018-69 61 80 Rotebro Bollstanäsvägen 1(KOM Köpcent.) 08-444 31 44 Bromma Archimedesvägen 1-3 08-98 62 00 VÄSTERÅS ÖREBRO Vasastan Torsgatan 52(hörnet Karlbergsv.) 08-31 15 55 Kopparbergsvägen 45 150(Hornstull) Bolagsvägen 7 (mittemot Södermalm Hornsgatan 08-658IKEA) 64 63 Södermalm Renstiernas Gata 31 tel: 019-22 3508-644 55 10 20 tel: 021-14 43 60 Skärholmen C Oxholmsgränd 4 08-740 50 00

BUTIKER FINNS ÄVEN I Stockholm - Göteborg

WWW.CYKELRINGEN.SE Erbjudandet gäller på ordinarie priser, så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 3/11 Erbjudandet gäller på ordinarie priser, så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 3/11