20111202_se_weekend stockholm

wkd FREDAG 2 DECEMBER 2011

KROG

Jonas Cramby vaggar hem från julbuffén

SAGAN OM N E K I S U M P PO n – här är den

RIV UR OCH TA MED HEM

Äntlige n e d i u g k i s u m a t t komple

Av Johan Kellman Larsson

CARSTEN OLIVER BIERÄUGEL

02 -01 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd

www.metro.se fredag 2 december 2011 FREDAG 2011-12-02

1

BEN PRUCHNIE/GETTY IMAGES

Filmen som återförenar

en I ”The skin I live in” spelar Antonio Banderas . För Wkd plastikkirurg som försöker skapa konstgjord hud odóvar igen. berättar han hur det var att filma med Pedro Alm

ANTONIO BANDERAS Ålder: 51 år.

Bor: Har ett hem i Los Angeles och ett i Spanien.

Familj: Hustrun Melanie Griffith, 54 och gemensamma dottern Stella, 15. Melanie Griffith har även två barn från tidigare förhållanden.

Aktuell: I Pedro Alomodóvars film ”The skin I live in” som har Sverigepremiär idag.

I rollerna: Elena Anaya, Marisa Paredes, Jan Cornet med flera.

Läs mer om Antonio Banderas roll och vad ”The skin I live in” handlar om i filmrecensionen på sidan 18.

Visst har Antonio Banderas och Pedro Almodóvar jobbat ihop tidigare?

Ja. I ”The skin I live in” återförenas Antonio Banderas, 51, med regissören som kickstartade hans karriär.

– Jag har haft en nära relation med Pedro Almodóvar sedan början av 80-talet. Med den här filmen var det som att återvända till min familj, säger Antonio Banderas, som spelade i fem av regissörens filmer 1982 till 1990.

Orsaken till att det dröjt 21 år sedan duons senaste film ihop – ”Bind mig, älska mig!” (1990) – beror på att Antonio Banderas varit upptagen med andra filmer när möjligheten att jobba ihop igen har dykt upp.

Hur var det att jobba med stjärnregissören igen?

Antonio Banderas fick glömma allt det han lärt sig sedan han senast jobbade med Pedro Almodóvar, 62.

– Vad han inte gillar är när du kommer till repetitionerna och lägger upp en väska med alla nya erfarenheter du fått. Han kommer att ta den väskan och kasta ut genom fönstret. Han kommer att säga ”Vi kommer att börja om från bör-

jan. Om du tror att jag ringde dig för att jag vill att du ska göra något som du gjorde redan på 80-talet har du fel”, säger Antonio Banderas.

Vad tycker Antonio Banderas om Pedro Almodóvar?

Enligt filmstjärnan är det en unik upplevelse att jobba med regissören: – Pedro är en egen genre.

Han har gått sin egen väg sedan han började göra film och reaktionerna har alltid varit radikala. Antingen älskar folk hans filmer eller så vill de korsfästa dem.

Orsaken till det tror Banderas är att det tar tid att smälta Almodóvars filmer.

Visst gör Antonio Banderas PR för ytterligare en film?

Ja. Just nu gör han också press för den animerade ”Shrek”-spinoffen ”Mästerkatten” som har Sverigepremiär den 3 februari nästa år.

Antonio Banderas vet i vilken ordning han skulle välja att se de två filmerna: – Först skulle jag se ”The skin I live in” och sedan, för att detoxa mig, skulle jag se ”Mästerkatten”.

NED EHRBAR/METRO WORLD NEWS

FEM

Filmer med hud i fokus Fem andra filmer.

”Darkman”(1990) Forskaren Peyton Westlake (Liam Neeson) försöker uppfinna syntetisk hud men hans laboratorium attackeras.

299 KR H&M

”När lammen tystnar”(1991) Buffalo Bill (Ted Levine) dödar unga tjejer för att göra en kostym av deras hud.

”Face/off”(1997) FBI-agenten Sean Archer (John Travolta) och terroristen Castor Troy (Nicolas Cage) byter ansikte med varandra.

Ljusa toner 2 i vinter 345 KR ASOS

540 KR TOPSHOP 980 KR TOPSHOP

”Fantomen på operan”(2004) Den skygge Fantomen (Gerard Butler) har ett vanställt ansikte och terroriserar skådespelarna på Paris opera.

”Twilight”-filmerna(2008– 2012) Vampyrer som Edward Cullen (Robert Pattinson) måste akta sig för solen. Ljuset får deras hud att glittra.

ETT ANDRA SKINN 199 KR H&M

I vinter lämnar vi de bylsiga tröjorna och de mustiga höstfärgerna hemma, för den här säsongen är den ljusa delen av färgkartan populärare. En av de starkaste trenderna är nude. Matcha trenden med nattsvart skinn och rejält sotade ögon för högst trendfaktor.

FLER SHOPPINGTIPS AV PETRA BLOGGAR PÅ METROMODE.SE

www.metro.se PÅ ALLAS LÄPPAR -01 03

metro wkd fredag 2 december 2011

ÖVRIGA NÖJEN

FREDAG 2011-12-02

TV 4

3

I dag blir ”Bonde söker fru”-paret PärOla Nyström, 37, och Louise Löfgren, 29, man och hustru. I eftermiddag är det vigsel och därefter bröllopsmiddag. Metro är på plats och i morgon kan ni läsa om parets stora dag. METRO

Robyn kan vinna två Grammys

Robyn är nominerad i två kategorier.

Robyn fortsätter att skörda framgångar. Popdrottningen är nominerad till två Grammys – det mest prestigefyllda priset i musikvärlden. Hennes låt ”Call your girlfriend” är nominerad i kategorin Bästa danslåt och albumet ”Body talk pt 3” är nominerad i kategorin Bästa electronica/ dansalbum.

Men hon har svensk konkurrens – i kategorin

4

OLV

JÖNS TERS ÖNS S Ö PÅ SJ STEN Y. ÖSTER Ö H X A HE L ALA SDAG ARTER – G RÄNS. N O G E VARJ NÖJESKV D 18 ÅRS E A T M S BÄ KLUBB ENDA ÖS TE R

Gifter sig i dag

S JÖN

N SG TE DA S A T E SH

HT ERT IAN VOG K N E T &Z O BAS EWIE ELLE & SE X MOREN H T T UR MA ALE 7.12 ATRICK A RELLE & P AU 14.12 PATRICK 21.12

ING N S S RY 2011 K Y .12 AX

AL GAR T O M 21 G B A LU B ON S D

K :– 9 3 FR

Bästa danslåt är även Swedish House Mafia nominerade för låten ”Save the world” samt DJ:n Avicii som nominerats med David Guetta för låten ”Sunshine”.

Sist men inte minst är Göteborgssymfonikerna nominerade i kategorin Bästa konstruerade klassiska album för sin inspelning av Weinbergs symfoni nr 3. METRO

CHRIS PIZZELLO/AP

JOEL RYAN/AP

”THE STONE ROSES ÄR BEKRÄFTADE SOM HUVUDAKTER TILL HULTSFREDSFESTIVALEN I SVERIGE” ÅTERFÖRENADE ROCKBANDET STONE ROSES TWITTRAR SJÄLVA UT NYHETEN OM SVERIGESPELNINGEN NÄSTA ÅR.

5

”HÄR ÄR DEN … DEN NYA VIDEON TILL ”ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU” MED FANTASTISKA MARIAH CAREY”

KLUBB GALAXY FINNS NU PÅ

JUSTIN BIEBER, 17, TWITTRAR OM DEN OMTALADE MUSIKVIDEON DÄR HAN OCH MARIAH CAREY FLIRTAR.

Justin Bieber.

Ian Brown.

www.klubbgalaxy.se www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 & Cityterminalen, 08-440 59 90

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Per Gunne. Tf bilagechef Anneli Sandberg Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem Glober är högsta betyg.

*Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris per person. Gäller utvalda onsdagar (ej specialkryssningar), begränsat antal platser. Bränsletillägg ingår.

04 -01 NÖJE

metro wkd

www.metro.se fredag 2 december 2011 FREDAG 2011-12-02

SCANPIX

Madonna har blivit sams med sina grannar Madonna har blivit sams med sina grannar i New York – samma grannar som tidigare vänt sig till domstol för att få världsstjärnan att flytta. De har klagat på att Madonna spelat så hög musik i sin lägenhet att väggarna skakat medan hon själv alltid hävdat att musiken aldrig överstigit otillåten ljudvolym.

Nu uppger Madonnas advokat att tvisten är löst, men exakt på vilket sätt framgår inte. TT SPEKTRA

Idolernas långa resa De två idolerna som går vidare i kväll har sjungit sig till en plats i finalen. Moa Lignell, Amanda Fondell och Robin Stjernberg ser tillbaka på tiden som gått och blickar framåt mot tiden efter ”Idol”. ERIKA WALUKIEWICZ/TT SPEKTRA SCANPIX

Madonna bråkar inte längre med grannarna i New York.

SCANPIX

SCANPIX

Snart är det dags för Globen.

FRÅGOR TILL IDOLERNA 1. Framträdande du minns?

Syns i ”Så mycket bättre”.

Lykke Li.

Laleh släpper ny skiva

De slåss om nordiskt pris

Hon gör succé i TV 4:s ”Så mycket bättre” på lördagskvällarna, och snart kommer Lalehs nya skiva. I januari släpper hon albumet ”Sjung”, skriver kvällstidningarna. På sin Facebooksida skriver hon även att det blir en Sverigeturné med start i mars.

Hon avslöjar dock inga datum eller vilka städer som får besök.

Lalehs senaste album ”Me and Simon” kom 2009. TT SPEKTRA

Fyra svenska album är med i finalrundan och slåss om utmärkelsen Nordens bästa album för 2011. Dessa är Lykke Lis ”Wounded rhymes”, Anna Järvinens ”Anna själv tredje”, Goran Kajfes ”X/Y” och The Fields ”Looping state of mind”. Sammanlagt 12 album har plockats ut av de ursprungligen 50 nominerade i Nordic Music Prize. Vinnaren tillkännages den 16 februari nästa år. TT SPEKTRA

2. Framträdande du helst vill glömma?

3. I vilket sammanhang kommer vi att se dig i framtiden: Melodifestivalen, en jazzfestival eller Sweden Rock?

4. Det är sällan vinnarna som lyckas bäst efter tävlingens slut. Vill du verkligen vinna?

FOTNOT: "IDOL" SÄNDS I KVÄLL I TV 4 KLOCKAN 20.

Kvällens låtar

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Amanda Fondell

Robin Stjernberg

1. Den gången jag fick köra ”When I held ya” var den mest känslofyllda. Vi hade byggt upp den med mer instrument, det var najs. Man vill tillbaka till den kvällen.

Det var ett minne för livet.

2. ”Vem ska jag tro på”. Det var i början när jag inte visste hur jag skulle få fram mitt scenspråk. Den gav fel bild av mig, det framträdandet representerade inte mig alls.

3. Inte Melodifestivalen. Jag vill bli mer stadig som egen artist innan jag gör sådana saker.

I sådana fall jazzfestivalen.

4. Jag är så nöjd med allt jag åstadkommit så att ryker jag så gör det inget. Det vore kanske lite najs att komma trea också. Men jag kommer att kämpa som en gnu, jag är inte rädd för att vinna.

1. ”I’ve got a woman” minns jag. Det var ju succé och jag blev nöjd. Jag kände att jag hade känsla genom hela låten och tycker att jag förmedlade det på ett bra sätt.

2. Jag minns inte alla mina framträdanden. Men första fredagsfinalen var jag lite rädd, typ för allting. Då gjorde jag ”Made of”. ”Jolene” gick inte heller riktigt som jag ville.

3. Sweden Rock och jazzfestivalen.

4. Folk har fått för sig att det inte har gått bra för vinnaren, och visst kan det se ut så om man tittar på statistiken, men jag tror inte att det är det det handlar om. Om man vill detta, då kommer man någonstans. Jag tror att det handlar om att tro på sig själv.

1. När jag gjorde ”Halo” och ”Let me entertain you” nu i fredags. I ”Halo” var det första gången jag vågade bottna och vara lite ledsen när jag framträdde.

2. Man lär sig så mycket, även när man inte är så nöjd. Jag var inte alls nöjd förrförra veckan för att jag hade lunginflammation. Sedan tycker jag ändå att det lät okej, men det var ingen energi i det.

3. Det står mellan Sweden Rock och Melodifestivalen.

Melodifestivalen är ett skitbra sätt att slå igenom.

4. Jag tror att det är en myt.

Artisterna som vunnit har valt andra vägar. Folk säger att Kevin Borg inte har lyckats, men han har ju valt att göra musikaler, han lever på den typen av musik han vill jobba med.

1. Amanda Fondell

2. Robin Stjernberg

3. Moa Lignell

Glänsa: Björk – ”It’s oh so quiet” Utmaning: ”Pink – ”Raise your glass”

Glänsa: Lloyd – ”Dedication to my ex” (Miss That) Utmaning: David Guetta & Chris Willis – ”Love is gone”

Glänsa: Natalie Imbruglia – ”Torn” Utmaning: The Calling – ”Wherever you will go”

LÖR: AKALLA CENTRUM 11-15 LÖR & SÖN: AKALLA BY 12-17

VÄLKOMNA TILL AKALLA CENTRUM MISSA INTE ALLA AKTIVITETER PÅ LÖRDAG: BARNKÖR, TIVOLI, GLÖGG & PEPPARK AKOR, PONNYRIDNING,

LAPPSUTDELNING. ..

VÄLKOMNA HÄLSAR AKALLA FÖRETAGARFÖRENING!

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Moa Lignell

ÖVRIGA NÖJEN

JULTOMTE MED JU LK

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

JULMARKNAD PÅ STOCKHOLMS KATTHEM

SÖNDAG 4 DECEMBER 13.00–16.00 13.30–14.30 TOMTEN BESÖKER OSS. Present till alla barn som lämnar sin önskelista till Tomten.

15.00–15.30 JULKLAPPSAUKTION HELA DAGEN: Loppis, lotterier, försäljning av julsaker, julgodis, korvgrillning, glögg, pepparkakor, “JulCafé Katt” Möt representanter från Agria och Perssons Foderbud Stockholms Katthem Klensmedsvägen 2 T-bana Telefonplan www.katthemmet.nu

GATSMART 05

metro wkd fredag 2 december 2011

www.metro.se -01

Ă–VRIGA NĂ–JEN

FREDAG 2011-12-02

SÅ BÖRJAR MIN FESTKVÄLL ... ‌ i kÜn till kassan pü systembolaget. Där handlas nügra varma �ales�. Sedan tar jag mig snabbt till nügon av de spridda fÜrfesterna som brukar hüllas.

Pü dessa tillbringas kvällen dels framfÜr tv-spel och fÜrhoppningsvis ocksü framfÜr nügon god matbit.

Tillsammans byggs och planeras kvällen och natten under en alltid alldeles fÜr kort tid. Sedan bär det i regel alltid av till Under Bron i Skanstull där man kan vara säker pü att hitta sina nära och kära.

HÖJDPUNKTEN ÄR ‌ ‌ runt 02 när folk släppt sina hämningar och bara är trevliga i stället. Eftersom jag fÜrsÜker hamna pü ställen där alla är trevliga blir det extra roligt runt denna tid dü hämningarna fÜrsvunnit och euforin är stor.

WEDNESDAY

BIG BANG

KATATONIA

FREDDIE WADLING

GĂ–TA KĂ„LLARE DEC

GĂ–TA KĂ„LLARE DEC

GĂ–TA KĂ„LLARE DEC

FILADELFIAKYRKAN DEC

ALESANA WE CAME AS ROMANS KLUBBEN-FRYSHUSET JAN

CALIBAN

GĂ–TA KĂ„LLARE FEB

LEON RUSSELL BERNS MARS

�Tillsammans byggs kvällen� k, 23, Bartendern/fotografen/bokbindaren Simon Mul trivs bäst pü fÜrfesten eller pü Under Bron.

FULL OF HATE TOUR

MĂœNCHENBRYGGERIET FEB

GĂ…R PĂ… FĂ–RSTA DEJTEN ...

HAR PÅ MIG ... ‌ en enkel skjorta tillsammans med en skÜn undertrÜja, hängslen och parkas nu under det mÜrka tiden. Som vilken annan vardagshipster som helst, sü infÜrskaffas kläder pü second hand, Whyred och Fifth Avenue främst.

Dragonhouse sushibuffÊ i Hornstull. Där kan man ha det trevligt och intimt utan att det blir fÜr jobbigt och det är ett utmärkt tillfälle att fÜrsÜka slü sitt rekord i sushibitar. Jag brukar rekommendera detta ställe till singelvänner.

BĂ„STA DRINKEN ...

Dricker helst av allt ett rivigt rÜdvin i samband med mat, annars Aperol och bourbondrinkar. Pü fÜrfesten blir det alltid nügon ny ale jag hittat pü systembolaget. Oftast dü tyvärr fÜr varm eftersom jag inte hinner kyla den.

TEXT & FOTO: JOHANNES HELJE

BILJETTER OCH MER INFO WWW KULTURBOLAGET SE

06 -01 NĂ–JE

metro wkd

www.metro.se fredag 2 december 2011 FREDAG 2011-12-02

Š CAMILLA CHERRY

Rekordpris fÜr Stülmannens fÜrsta serie Närmare 15 miljoner kronor. Det blev rekordpriset fÜr det fÜrsta numret av serietidningen Action Comics som süldes pü en nätauktion pü onsdagen, skriver The Hollywood Reporter. Tidningen, där Stülmannen publicerades fÜr fÜrsta güngen, betraktas som en raritet eftersom endast ett hundratal exemplar finns kvar. TT SPEKTRA

Münga tror att säljaren är sküdisen Nicolas Cage, ett Üvertygat Stülmannenfan.

ROBERTO PFEIL/AP

SCANPIX

FRÅN GOTTSUNDA Dejan �Dajanko� Milacic, Jack �Jacco� Mattar, Simon �Sai� Wimmer och Aleksi Aki�Swallow.

FrĂĽn: UppsalafĂśrorten Gottsunda.

Aktuella: Med sitt fÜrsta album �Labababa� som släpptes i onsdags.

Labyrint bildades 2005 och slog igenom 2007 med Youtubehitten �Vür betong�. Släppte ett mixtejp 2009 och singeln �Kärleken�

2010. Har i ür släppt tvü ep-skivor, �Miljonprogrammerade� och �Hasslade�.

�Vi gÜr bara musik�

James Hetfield.

Kris och Kim.

Metallica ut pĂĽ EuropaturnĂŠ

Kris �lurad� av Kim

Amerikanska Metallica med dansken Lars Ulrich bakom trummorna ska spela vid det gamla, och numera nedlagda, statsfängelset i Horsens i Danmark den 6 juni nästa ür.

Spelningen ingür i en europeisk turnÊ som även tar bandet till Oslo den 23 maj. TT SPEKTRA

Kris Humphries, 26, har ansÜkt om att fü det 72dagar lünga äktenskapet med Kim Kardashian, 31, annullerat. Orsaken: han hävdar att Kim Kardashian lurat honom att gifta sig med henne. Men enligt sajten Tmz.com hade Kim Kardashian ärliga avsikter med brÜllopet. METRO

Censurerade pü fritidsgürdar, punktmarkerade av polis, men med tusentals fans pü internet. Labyrint stod mitt i vürens kulturdebatt. Nu släpps deras fÜrsta album Vad som bÜrjade med en bokning till en fritidsgürd blev vürens stora kulturdebatt. Labyrints konsert ställdes in eftersom gruppens texter ansügs vara drogliberala. PlÜtsligt var de okända Uppsalarapparna uppmärksammade med helsidor i dagstidningar och i debattprogram pü SVT. Eller ja, okända fÜr

spelningen var bra. Samtidigt tycker de att alla üsikter om gruppen skymde deras lütar. – Vi blev utmülade som stÜkiga Uppsalavärstingar, vad fan var det? Vi gÜr bara musik, lyssnar man sü är den inte sü kontroversiell egentligen, säger Aki.

vissa. Rapparen Dajanko tror inte att debatten har spelat nügon stÜrre roll fÜr Labyrints popularitet. – Det kanske var nügra som upptäckte oss dü, men de som bryr sig om vür musik har känt till den ett tag, säger han.

Labyrints medlemmar är Üverens om att debatten som fÜljde pü den inställda

Men ni rappar om cannabis, är det konstigt att folk blir

upprĂśrda?

– Jag tycker inte att det är sü kontroversiellt att rÜka cannabis. Vi är helt emot andra droger och har vänner som har gütt bort pü grund av det. Det känns fel att vi ska kallas drogliberala, men man kanske kan kalla oss cannabisliberala.

CARL CATO/TT SPEKTRA

Ă–VRIGA NĂ–JEN SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

PĂ…

BILJETTPRIS 295 KR +SERVICEAVGIFTER

Kodjo Akolor Messiah Hallberg

NK BOKHANDEL

TURNÉ

MĂĽrten Anderss on

p Fli Schultz (US) Carlsson

Marika

7 FEB – ESKILSTUNA, LOKOMOTIVET 8 FEB – UPPSALA, UPPSALA KONSERT & KONGRESS 9 FEB – GÄVLE, GÄVLE KONSERTHUS 10 FEB – VÄSTERÅS, VÄSTERÅS KONSERTHUS 11 FEB – ÖREBRO, CONVENTUM

BILJETTER SĂ„LJS PĂ… TICNET ELLER VIA RESPEKTIVE ARENAS HEMSIDA. PRE

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

OLW

SAMSUNG

SANTA MARIA

SJ

SUCKr#0," &/ "35*45 t www.suck.se

BILJETTER:

METRO

TER

AR MÅNDAG –FREDAG 10.00 –20.00. LÖRDAG 10.00 –18.00. SÖNDAG 12.00 –17.00.

HAMNGATAN. 08-762 80 00. NK.SE.

KROGSHOWER

ticnet.se, Stockholm Globe Arena 077-131 00 00 samt Ticnet-ombud, sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 el i SJ Resebutik. Till ďŹ nalen säljs biljetter endast via ticnet.se och 077-131 00 00) FĂśr VIP-paket 08-665 01 65 el vip@livenation.se. FĂśr hotellerbjudande elite.se

DELICATO

SEN

RAWCOMEDY.SE

FRE 9 MARS GENREP LÖR 10 MARS MATINÉGENREP LÖR 10 MARS FINAL

COCA-COLA

Träffa Pernilla Wahlgren som signerar sin nya kokbok, sÜndag den 4 december kl 14.00.Välkommen till Ljusgürden.

MĂĽns MĂśller

1 FEB – HALMSTAD, HALMSTAD TEATER 2 FEB – GÖTEBORG, LORENBERGSTEATERN 3 FEB – JÖNKÖPING, JÖNKÖPINGS KONSERTHUS 4 FEB – LINKÖPING, CRUSELLHALLEN 6 FEB – STOCKHOLM, RIVAL

STOCKHOLM ERICSSON GLOBE

PERNILLAS JUL.

IKVĂ„LL

LASSE KARLSSON MIKAEL KOPPELMAN RĂ…LAND ULVSELIUS LĂ–RDAG 3/12

LASSE KARLSSON PETTER BRISTAV SURBRUNNSG. 33 ¡ BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 ¡ TEL. 16 61 80 ¡ WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

RESTAURANGER

PRESENTCHECK Specialerbjudande till jul!

Välj en middagsrätt frün a la carte menyn inkl ett glas vin eller en Ül.

NyĂśppnad mongolisk barbecue och lunchrestaurang

Svensk-asiatisk lunchbuffÊ mündag – fredag 9-14

Endast 110:Det bästa indiska kÜket!

85 kr

STOR SALLADSBUFFÉ VARJE VARDAG!

Gäller t.o.m. januari 2012.

Gäller ej avhämtning

Mongolisk BarbecuebuffÊ 108 kr onsdag – fredag 17-21 NYÖPPNIN GSlÜrdag – sÜndag 13-21 ERBJUDAN DE!

Roslagsgatan 15, 08-15 63 97 Stockholm www.flavourofindia.se MĂĽn-fre 11-22, lĂśr-sĂśn 13-22

Varuvägen 9, ÄlvsjÜ – nära Stockholmsmässan 08- 550 105 00 • www.grillowokstugan-alvsjo.se

FILÉFROSSA 179:LÜrdagar 17-21.30 - Ät sü mycket du vill!

I buffen ingür: r OxfilÊ r FläskfilÊ r KycklingfilÊ

r #BLBE QPUBUJT r 1PUBUJTHSBUÅOH r 3ÇTUFLU QPUBUJT

r PMJLB TÇTFS r SalladsbuffÊ r 7JUMÕLTCSÕE

'MBTLÚM GS t -6/$) GS 7BSE 5&9 .&9 #6''² )"11: )063

5JTEBHBS o 7BSEBHBS o )FMHFS o Ă–l 27:- Vin 38:- Alkoholfritt 20:-

BRA MAT - BRA VAL!

WOK & SUSHI BUFFÉ + GLASSBUFFÉ 8 sorter

155:Prova gärna vür berÜmda fisk- och skaldjursfondue! Endast 355:-/person Minimum tvü personer

Norrtullsgatan 15  0EFOQMBO r #PSETCFTUĂ…MMOJOH

Kungsgatan 17, mittemot Rigoletto Tel: 08-21 82 41

Fullständiga rättigheter

NYHET! Asiatisk fondue och sushibuffĂŠ!

Pris 198:-

/person

Ord pris 259:-/person.

MĂĽn–fre 17–22, lĂśr 13–22, sĂśn 13–21 7ĂŠMK NFMMBO IĂŠMTPTBN TVLJZBLJ IPUQPU FMMFS TĂšUTVS CBT NFE SĂŒWBSPS TPN FOUSFDPUF MBNN LZDLMJOH SĂŠLPS Ă˝TLĂ˝MĂ? CMĂŠDLĂ˝TL PDI GĂŠSTLB HSĂšOTBLFS 'MFNJOHHBUBO t T 3ĂŒEIVTFU t 5FM

08 REPORTAGE

metro wkd fredag 2 december 2011

Tillbaka till framtiden Att sammanfatta världens bästa musik i ett reportage är omöjligt – just därför bestämde sig WKD för att göra ett försök. Resultatet? En unik guide med 10 kategorier – från hiphop till indie – med det bästa av dåtidens, nutidens och framtidens artister. Till hjälp tog vi några av landets främsta musikexperter. JOHAN KELLMAN LARSSON

AP/GETTY IMAGES/SCANPIX

REPORTAGE 09

metro wkd fredag 2 december 2011

Det var då Hårdrock Genren för alla headbangande systrar och bröder. Om så apokalypsen stod för dörren, skulle de inte missa Sweden Rock.

Alternativt För hornbågade glasögonhipsters som läser tidningen The Believer och kan rabbla Rough Trade-artister i sömnen.

Popunder

Teknisk definition av house: dansmusik med 4/4 beat i cirka 125 slag per minut (bpm). Föds i Chicago, typ 1984.

Hiphop

In Flames

Ghost

Att kalla Led Zeppelin för nyskapande är ungefär som att kalla Björn Ranelid för ”pratsam” – de konstruerade praktiskt taget genren. Missa inte: ”Led Zeppelin” (1969).

Internationell hårdrockinstitution och Sveriges största arenaband.

Spelat för utsålda hus ända sedan debuten 1996.

Missa inte: ”Soundtrack to your escape” (2003).

Ika Johannesson, musikjournalist: ”Ghost förvaltar arvet från tidiga black metal-band som Mercyful Fate och Venom, adderar heavy metal-melodier och lyckas få till briljanta poplåtar i satanistisk skrud. Förväntningarna inför andra albumet är enorma.”

Missa inte: ”Opus eponymous” (2010).

Velvet Underground & Nico

Kate Bush

Caged Animals

Otvivelaktigt inflytande på kanske alla som stått på en scen sedan 1967. Debutalbumet rankat som världens 13:e bästa av tidningen Rolling Stone. Missa inte: ”Velvet Underground & Nico” (1967).

Enligt många popvärldens absolut största kultfigur. Still going strong, trots att hon inte turnerat på 32 år. Debutalbumet ”The kick inside” från 1978 är legendariskt. Missa inte: ”50 words for snow” 2011).

Tommy Ericsson, grundare av den populära webbradion Gimmeindie.se: ”Brooklynkvartetten spelade på årets upplaga av Iceland Airwaves, en smakkänslig festival som äger rum på Reykjaviks klubbar en helg i oktober varje år.

Fullängdare ute på Lucky Numbers Records nu.”

Missa inte: ”Eat their own” (2011).

Spice Girls

Fulast

Producent och DJ med 20 miljoner Facebookfans. På de fina kultursidorna brukar dock Guetta slaktas. Nanushka Yemen menade exempelvis i DN i somras att den franske kejsaren inte bara är naken – utan också farlig för ”den urbana musiken själ”.

Missa inte: ”Nothing but the beat” (2011).

Anna Messa, DJ och klubbarrangör: ”DJ-duon Fulast (Niclas Stanik och Johan Påhlman) är aktuella för nystartade och uppmärksammade Power Plant Records. Deras originella stil har prisats högt och jag är inte ensam om att tro att framtiden ser mycket ljus ut för dem.”

Missa inte: ”Vilse i skogen”, mixtape (2011).

Public Enemy

Soul

Marcus Price

Känd både för sin musikaliska briljans och sin fenomenala brist på självdistans. 2009 grät han ut på bästa Kikki Danielsson-vis efter att South Park porträtterade honom som en självcentrerad pajas. Staplar hyllade skivor på varandra.

Missa inte: ”Watch the throne” (2011).

Ametist Azordegan, musikjournalist: ”Producent och rappare som ligger i framkant vad gäller att utveckla soundet med sina minimalistiska elektroniska Skweee-influerade produktioner, ett sound som amerikaner kommer att söka sig till och försöka duplicera om fem år.” Missa inte: ”Bubbelgum”(2011).

Beyoncé (fortfarande)

Efter Rihannas inställda konserter i Sverige i höst var fansen ungefär lika upprörda som radioekens aktivister efter ”trädmordet”.

Missa inte: ”Loud” (2011).

Ametist Azordegan, musikjournalist: ”R & B, såsom radio tolkar den, kommer förmodligen att vara ännu mer urvattnad, långt ifrån sina rötter och ännu mera åt house.”

Missa inte: ”4” (2011).

Aretha Franklin

Adele

?

18 Grammys och 20 förstaplatser på Billboardlistan – den typen av siffror avslöjar inte hälften av Aretha Franklins osannolika begåvning. Missa inte: ”I never loved a man the way I love you” (1967).

Människan heter alltså Blue i mellannamn, är född 1988 (!) och har en röst lika stark som hennes tuperade 60-talsfrissa är hög.

Gränslöst hyllad – av alla. Från Andres Lokko till dem som normalt lyssnar på Sean Banan och Crazy Frog.

Missa inte: ”21” (2011).

Mats Nileskär, programledare för P 3 Soul: ”Det finns inget framtidsnamn. Ingen har egentligen kommit i närheten av det som D’Angelo gjorde på ’Voodoo’ – som släpptes för snart tolv år sedan. Det finns alltså ett enormt tomrum. En sak är säker: mycket mer är möjligt än vad vi sett de senaste åren.”

PJ Harvey

First Aid Kit

Den optimala musiken när du rullar fram längs Highway 61. Bilen? Naturligtvis en skitig jänkare med så stor instrumentpanel att man kan lägga upp fötterna; allt medan man röker en egenrullad cigarett med ena handen och rullar ett knogjärn med den andra.

Missa inte: ”Let England shake” (2011).

Mer lägereld än landsväg men likväl Sveriges, och kanske världens, viktigaste band 2011. Läs framgångssagan i Metro 2016: ”Syskonduon från Svedmyra erövrar världen.” Missa inte: ”The lions roar” (2012).

Wilburys Landsvägsrock Traveling Tänk musikens motsvarighet till ”The avengers” – storfilmen där man samlar Iron Man, Hulken, Thor och Captain America under samma tak.

George Harrison, Bob Dylan, Roy Orbison och Tom Petty räddade kanske inte världen på superhjältevis – men banade väg för en ny genre. Missa inte: ”Traveling Wilburys vol 1” (1988).

Madonna

Man behöver ingen popkulGame changers, om vi turell tubkikare för att fatta ska använda en storheten hos Louise Veroanglicism. Artister som nica Ciccone. Epokgörande förändrat förutsättning- artist som fortfarande levearna; revolutionerat rerar guld. Missa inte: ”Like själva formen. a virgin” (1984).

Och pojkfavoriter, för den delen. Undertecknad var exempelvis en riktig New Kids on the Block-konnässör när det begav sig (jo då).

Kanye West

Rihanna

Ray Charles var en heroinberoende, briljant, Kanske den genre som udda och blind man som vände upp och ner på ändrat innebörd flest världen med sina gränsöverskridande låtar. gånger. Föddes när Skrev in sig i historieböckerna med ”I’ve got blues- och jazzsångerna a woman” som gavs ut i december 1954. Inte ökade i tempo och det hört? Skäms som en hund. Missa inte: ”Modern behövdes ett nytt namn. sounds in country and western music” (1962).

Flickfavoriter

Peter Lindholm, musikredaktör Metro: ”Nästa popsensation kan bli en internationell upplaga av japanska AKB48. Ett enormt populärt popkollektiv som alltid finns tillgängligt nära dig och som alla flickor kan drömma om att bli medlem i. Har nu vuxit till fyra team med 59 medlemmar – samt flera sidogrupper.

David Guetta

Ray Charles

Ikon

Version av AKB48

Levnadsteckning: Upptäcktes på internet. Blev tokälskad.

Släppte ett album. Släppte en biografi och sammanfattade allt detta. Älskades lite till.

Gav Benjamin Wahlgren framtids- ångest. Missa inte: ”My World 2.0” (2010).

Har uppmärksammats för sitt stora inflytande på diskomusik. Om han själv brukade dansa? ”Nej, aldrig”, enligt grundaren av legendariska undergroundklubben The Loft i New York 1970. Missa inte: ”Kiss me again”, singel, (1979).

R&B

Lägereldsrock, skäggrock – kär genre har många dåliga namn.

Avgörande är den gitarrdrivna, galopperande ljudbilden.

Justin Bieber

Arthur Russell

Hiphop-pionjärer som fortfaHiphop-farsorna är rande turnerar – 24 år efter demånga: Afrika Bambaa- butalbumet. Kända för sina taa och Run DMC. Missy politiskt laddade texter.

Elliott stor influens un- Missa inte: ”It takes a nader 00-talet. Lika mycket tion of millions to hold us livsstil som musikgenre. back” (1988).

Flavor Flav.

Hybrid av två av den svarta musiktraditionens mest bärande grenar: gospel och den gamla sortens rhythm and blues.

Snart

Led Zeppelin

1997 inträffar följande: Notorious B.I.G avlider, White Stripes bildas och Polarpriset tilldelas Popundren har en sak gemensamt: deras fans Bruce Springsteen. Alla dessa händelser går dock massorna förbi eftersom en ny brittisk är maniska tonåringar popgrupp slår igenom – och fullständigt domisom förseglar sina kläder i plastpåsar efter nerar det popkulturella nyhetsflödet.

Missa inte: ”Spice world” (1997). konserten.

Klubbmusik

Just nu

Lady Gaga

Janelle Monáe

När Gaga vann flera pris på MTVgalan nyligen sa hon: ”Born this way” är det viktigaste albumet jag gjort. Jag älskar er alla små monster, till slutet.” Vi älskar dig också Gaga.

Till slutet!

Missa inte: ”Born this way” (2008).

Peter Lindholm, musikredaktör på Metro: ”Hon har nästan allt för att bli nästa stora popikon. Hon har stil, personlighet, sångröst och känsla för det visuella. Det enda hon saknar nu är Låtarna. Men de saknades också när Madonna debuterade i skuggan av Cyndi Lauper.” Missa inte: ”The ArchAndroid” (2010).

New Kids on the Block

One Direction

Greyson Chance

Före Nick Carter och Justin Timberlake fanns Jordan Knight. Begreppet ”flickidol” fick en renässans när popgruppen New Kids on the Block slog igenom i slutet av 1980-talet och frontfiguren, med sina böljande lockar, satte tonårsflickorshjärtan i brand.

Missa inte: ”New Kids on the Block” (1986).

I oktober 2011 besökte det brittiska pojkbandet One Direction Stockholm – och orsakade stort kaos. Trycket på skivbutiken som delade ut konsertbiljetter blev så stort att polis fick tillkallas för att lugna tusentals tjejer som samlats. Tokhyllade av både Simon Cowell och RedOne. Missa inte: ”Up all night” (2011).

Beatrice Birkeldh, chefredaktör Frida: ”Att Justin Bieber fick sitt genombrott på Youtube har inspirerat många andra. Håll koll på Greyson Chance som redan har miljontals visningar på Youtube.” Missa inte: ”Hold on ’til the night” (2011).

”R & B ÄR VÄLDIGT SVÅRDEFINIERAT I EN MODERN TID.” AMETIST AZORDEGAN, MUSIKJOURNALIST.

”’TEFLON HEART’ ÄR EN AV ÅRETS BÄSTA OCH EN VÅGAD PÄRLA PÅ DANSGOLVET SOM VÄNDER UPP OCH NER PÅ VANFÖRESTÄLLNINGAR OM MAXAT BPM.” TOMMY ERICSSON, GRUNDARE GIMMIEINDIE.SE.

”FULAST HAR ETT FULLKOMLIGT MAGISKT SÄTT ATT DJ:A PÅ.”

ANNA MESSA, DJ OCH KLUBBARRANGÖR.

”FRANK OCEAN ÄR KNAPPAST ETT FRAMTIDSNAMN MEN HANS STIL GER MÖJLIGEN EN FINGERVISNING OM VART VI ÄR PÅ VÄG.” MATS NILESKÄR, PROGRAMLEDARE P 3 SOUL.

10 -01 NĂ–JE

metro wkd

www.metro.se fredag 2 december 2011 FREDAG 2011-12-02

LEIF R JANSSON/SCANPIX

3 NĂ–JEN I HELGEN

Lilla julafton fĂśr hiphoppare Hiphopfestival i en dag

1

Konsert. I morgon är det som lilla julafton fÜr stans hiphoppare – dü ordnas endagsfestivalen The Struggle Continues pü Mßnchenbryggeriet. Liveakter som De La Soul, Looptroop Rockers, Labyrint, Cleo, Camilla Cherry, Still Pee & Ru och Det Blü Sküpet med flera uppträder. Det blir även fotoutställning och battles.

I morgon, MĂźnchenbryggeriet, Torkel Knutssonsgatan 2.

Breakbeat pĂĽ Kolingsborg

2

Klubb. Dansa som att det inte finns nügon andra advent i morgon pü Kolingsborg. Där hülls klubben Concrete Royale som har bokat in den engelska breakbeat/party break-DJ:n Krafty Kuts. KlubbarrangÜren Neil Seaward berättar att breakbeat/party break (ett slags mashupgenre) är stort i Storbritannien och Australien och nu hoppas de att även stockholmarna ska fü upp

Ügonen fÜr musiken. I morgon, klockan 22–05, Kolingsborg, SÜdermalmstorg 2.

Fynda skivor pü mässa

3

Skivmässa. Gillar du indie och tycker att musik gÜr sig bäst pü cd-skiva?

Dü är det läge att spana in den nya skivmässan Manifest Independent Label Market.

Där gür det att botanisera bland skivor frün oberoende skivbolag som Hitworks, Diva, Andore Music, Love Bomb Music och Playground. Det blir även artistframträdanden.

SÜndag, klockan 11–17, Strand, Hornstulls strand 4.

Med �Tysta leken� debuterar GÜrel Crona som regissÜr. Men den som väntar sig nügot lekfullt für tänka om. – Publiken ska bli djupt skakad.

BOR I BRUNNSVIKEN Namn: GĂśrel Crona Ă…lder: 52 Familj: 13-ĂĽrig son, mannen Henrik von Koch och en hund, en dansk-svensk gĂĽrdshund som heter Richert.

Bor: Brunnsviken i Bergshamra.

JESSICA GOW/SCANPIX

Promoe i Looptroop Rockers.

�Vi spelar alla tysta lekar�

GÜrel Crona debuterar som regissÜr med �Tysta leken�.

Tre kvinnor i olika üldrar kommer till ett hus pü landet. De känner inte varandra och vet inte varfÜr de blivit arvingar till en fÜr dem främmande kvinna.

Upplägget i GÜrel Cronas debutfilm �Tysta leken� lüter kanske som en deckare men under ytan ligger ett fruktansvärt trauma. – Vi spelar alla tysta lekar, inom familjer till exempel. Här är det att man inte pratar om ett oläkt sür, säger GÜrel Crona.

De tre huvudrollerna spelas av Maria Lundqvist, Carina Lidbom och Malin Arvidsson. De har varit med och pĂĽverkat manu-

set och sina rollfigurer.

Med redan frün starten fÜr fyra ür sedan var även Per Oscarsson, som gjorde sin sista roll i �Tysta leken�. – Vi lärde känna varandra fÜr 13 ür sedan när han fick en hund av mig. Sedan har vi hüllit kontakten.

Nu är det nästan ett ür sedan Per Oscarsson dog i en brand i hemmet, där även hans hustru Kia Östling omkom. – Det känns bra att det ändü hunnit gü sü pass lüng tid, det hade känts svürare om vi hade haft premiär i vüras.

MIRANDA SIGANDER/TT SPEKTRA

Läs recensionen pü sidan 18.

RESTAURANGER

Fre-lĂśr #PSLB 1BSUZDPWFST

BAMBOO CITY

SĂśn & tors #JH #FO TUBOE VQ DPNFEZ TIPX GSJ FOUSĂ?

Asiatisk middag

ThaibuffĂŠ

Mongolian Barbeque

MĂĽn "LJ 3FMFBTFQBSUZ GĂšS OZ $%

KycklingďŹ lĂŠsatay med kokos och jord nĂśtssĂĽs. NĂśtkĂśtt med ingefära och ostronsĂĽs (thai). Friterade stora räkor med sesamfrĂś. Friterad äskďŹ lĂŠ i sĂśtsursĂĽs (Kina). Efterrätt

Njut sĂĽ mycket Ni orkar.

SalladsbuffĂŠ. 2 sorters soppa.

20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland münga thailändska rätter och den världsberÜmda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffÊ.

Njut sü mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av hÜgsta kvalitÊ.

Stor frukt och salladsbuffĂŠ. Soppa m. brĂśd. 20 olika sorters kĂśtt & skaldjur. 35 olika grĂśnsaker.

12 süser. Efterrätt.

t 5)& #*( #&/ t

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljÜ.

Vid best. fĂśr minst 6 personer bjuder vi pĂĽ en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Tis ,"04 5FBUFSTQPSU Ons "OEFST ' 3ĂšOOCMPN #BOE +VMTIPX NFE ĂšWFSSBTLOJOHBS

Alla fotbollsmatcher visas pĂĽ storbilds-tv Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu

JULMARKNAD

109:-

Tre stora lunchbuffĂŠer: thai, sushi och dimsum fĂśr

95:-

OBS! Vi erbjuder de 5 stĂśrsta asiatiska buffĂŠborden fĂśr

158:-

Nyhet!

Stor dim sum och grillbuffĂŠ 14 sorter

Stor sushibuffĂŠ 8 sorter

'JSNBGFTU t 4IPQQJOHNJEEBH t 'BNJMKFUSĂŠGG t )ĂšHUJETBSSBOHFNBOH t 'VMMTUĂŠOEJHB SĂŠUUJHIFUFS

MĂ„SSOR

NYNĂ„SHAMNS JULMARKNAD

5VTFOUBMT IVOEBS

3–4/12 KL 11–16

FISKEHAMNEN

TOMTEN

KOMMER PĂ… WAKEBOARD! KL 13.15 LĂ–RDAG OCH SĂ–NDAG

DANS

EFDFNCFS

Stockholmsmässan, ÄlvsjÜ

Ångtüg Sthlm-Nynäs T & R Hantverk, delikatesser, isskulptÜr, dans, tomtar

BOKA JULBORDSANNONS

och julstämning!

Här finns allt fÜr dig som älskar hund. Se hundar i utställningsringen och upplev dansande hundar, lydiga hundar eller bara gulliga hundar – pü Sveriges stÜrsta hundevenemang! Här shoppar du dina julklappar, allt frün hundartiklar till kläder och smycken. Barnen har ett eget lekrum och massor av mjukisvalpar finns till salu!

Välkomna till en rolig dag fÜr hela familjen!

XXX TUPDLIPMNIVOENÊTTB TF t Endast hundar med tillstünd für komma in pü utställningsomrüdet!

www.visitnynashamn.se

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

'$* ĂŒS t )VWVETQPOTPSFS GĂšS 4UPDLIPMN )VOENĂŠTTB t Vi finns pĂĽ Facebook

Ă–ppet lĂśr-sĂśn 12-15.30.

Slottsboden lĂś-sĂś 11.30-16.

Tel 08-402 62 80. T Brommaplan, En tropisk regnskogsupplevelse i Utställn Kära kusin - emigrantÜden därifrün buss 301-323.

Hagaparken. Fiskar, fĂĽglar och fritt frĂĽn EnkĂśpingstrakten. FĂśr barn www.kungahuset.se/drottningholm

Museer Sevärdheter Utställningar 2-8 december

Anpassat

flygande exotiska fjärilar i Stockholms lÜr-sÜn visn kl 13 av utställn Resan stÜrsta inomhusdjungel. Barnvänligt. fram och tillbaka. Skapa loss i verkstan kl 14-16. Musikalisk fÜreställning Butik & cafÊ. med Gino Robair och Anne Pajunen lÜr 3/12 kl 15 och Orgelkonsert Öppet alla dagar 10-16. sÜn 4/12 kl 15. Lunchvisn ons 7/12 Tel 08-730 39 81. kl 13 och Berättelser i midvintern www.fjarilshuset.se kl 15. Torsdagsvisn 8/12 kl 17 �En fÜrsvunnen värld - om den stÜrsta utgrävningen i Sverige nügonsin� fÜredrag med Maja Hagerman 8/12.

P.K. – en utställning om intolerans. kl 18. Kostnadsfritt, boka plats pü www.historiska.se

Audioguide Butik CafĂŠ

Ă–ppet mĂĽn-fre 12-17. Fri entrĂŠ.

Stora Nygatan 10, Gamla Stan. www.levandehistoria.se

Ej barnvagnar Guidade visningar Nära SL

?A>6A0< >27 0;;C 0==0C ?o

4C=>6A058B:0<DB44C B4 <434;70EB<DB44C B4 >BC0B80C8B:0<DB44C B4

â&#x20AC;&#x201C; växterna som gĂśr julens smak och doft

Traditionsenligt Ăśppet under trettonhelgen med rundvandring, temavisningar och kafĂŠ. Ă&#x2013;ppet 5-8 jan 12-15.

Tel 0159-101 94. Slottsbutik . www.kungahuset.se/gripsholm

Hovstallet Guidad visning av Hovstallets unika miljĂś mitt i city - se paradvagnar, selkammare och stallar. Guidad visning lĂśr & sĂśn kl 14.

Fre-sÜn 2-4 dec, kl 11-16 Gamla orangeriet, Bergianska trädgürden WWW BERGIANSKA SE

Hovstallet har Üppet i samband med guidad visning. Väpnarg 1.

Tel 08-402 61 06 (vard 10-17).

T Ă&#x2013;stermalm. www.kungahuset.se/hovstallet

en utställning om ett spännande projekt 2 december â&#x20AC;&#x201C; 15 april

Kungliga Slotten Ă&#x2013;ppet i parken dagl, fri entrĂŠ. E.A. växthus vard 11-16, helg 11-17.

EntrĂŠ 50 kr. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. www.bergianska.se

Biologiska museet Nordens djurvärld sedd i naturen. Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-15, lĂśr-sĂśn 10-15.

Tel 08-442 82 15.

Spiralen och kvadraten. Ă&#x2013;vningar i Ăśversättbarhet. Med utgĂĽngspunkt i den brasilianska konstscenen visas film, installation, mĂĽleri, performance och levande skulptur av internationellt tongivande konstnärer. T o m 8 jan. Stipendiater 2011. Ă&#x2026;rets mottagare Maria Bonniers Dahlins Stiftelses stipendium tom 8 jan. Guidade visningar: Fre kl 13, lĂśr kl 14. Barnvagnsvisning tor kl 14.

Visning pĂĽ portugisiska lĂśr kl 15. SĂĽ funkar konsten, familjevisning med Eva Funck sĂśn kl 13.

Ny uställning Hasse Lindroths SĂśder. Grafik & foto. 4/12 2011 tom Ă&#x2013;ppet ons-fre 12-19, lĂśr-sĂśn 11-17.

30/1 2012.

EntrĂŠ 70 kr, pens/stud 50 kr, under 18 ĂĽr fritt. Torsg 19, T-bana S:t Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-16, lĂśr-sĂśn 11-15. Erikspl. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se Visningar: MĂĽn, ons, lĂśr, sĂśn kl 13.

MĂĽn kl 18. EntrĂŠ 65 kr.

Repslagargatan 15. Tel 08-642 56 16. www.kasiden.se

Slottet är Ăśppet ĂĽret om! Vandra pĂĽ Index 2 november-18 december. egen hand eller lĂĽt vĂĽra kunniga muLina Selander: Lenin´s Lamp Glows seilärare guida dig genom historien, in the Peasant´s Hut. visning av paradvĂĽningarna kl 13, Ă&#x2013;ppet tis-fre 12-16, lĂśr-sĂśn 12-17.

Skattkammaren kl 14, Museum Tre Fri entrĂŠ. Kungsbro strand 19.

Kronor kl 15. Visning fĂśr barn pĂĽ helT-Centralen. Tel 08-502 198 38. ger kl 12.15 om borgen Tre Kronor. www.indexfoundation.se Program fĂśr fĂśredragsserien 2012, publiceras pĂĽ webben 7 jan.

Fotografiska är en av världens stÜrsta samlingsplatser fÜr fotografi.

Frün vür restaurang och bar har du utsikt Üver Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Nick Brandt, Helen Levitt, Martin Bogren och Johan Wik. Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning on, sÜ 13.30.

Museiteater. Ny utställning i deĂ&#x2013;ppet alla dagar 10-21.

Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu cember! Känner du Josephsons? En otrolig familjesaga!

Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 12-16. Slottsboden. tis-sĂśn 12-16.30. Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). T Gamla Stan. www.kungahuset.se/kungligaslotten

Välkommen till Lekstugan

Tullgarns Slott

Center fĂśr samtida konst och arkitektur

Ă&#x2013;ppet sĂś-fr 12-16. Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se

Stora salen: Beckers konstnärsstipendium 2011 - Maria Nordin (akvarellmüleri och videoinstallation).

Vernissage lĂśr 3 dec 11-20, stipendieutdelning 18. Projektrummen: TorbjĂśrn Johansson - The Color of My Eye (Platsspecifik installation).

25 nov 2011 - 8 jan 2012. Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn kl 11-16. Fri guidad visning lĂśr & sĂśn kl 14.

LĂśvholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se

Julmarknad pü Tullgarn. Tvü helger i rad är det julÜppet pü Tullgarn.

Julmarknad i stall och organgeri kl 11-17, slottsvisning fÜr hela familjen kl 12, 13, 14 och konsert kl 15. Julbord pü värdshuset (fÜrbokas). Mer info pü webben.

TULLGARNS SLOTT

Restaurang

Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 11-17, samt tor kl 11-20. EntrĂŠ 70 kr frĂĽn 19 ĂĽr, 50 kr pens och stud. Fri entrĂŠ alla torsdagar kl 16-20. Narvavägen 13-17.

Tel 08-519 556 00. Restaurang.

Museibutik. www.historiska.se

Gripsholms Slott

Julutställning

Ă&#x2013;ppet 3-4 dec samt 10-11 dec. www.kungahuset.se/tullgarn

Ă&#x2026;k SagotĂĽg genom Astrid Lindgrens fantastiska sagor, lek i Villa Villekulla och se vĂĽra fĂśreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Lek i vĂĽr stora utställning Lennart Hellsing â&#x20AC;&#x201C; en annorlunda värld.

Ă&#x2013;ppet fĂśr bokande grupper: StrĂśmsholms Slott, Ulriksdals Slott med Orangerimuseet.

MĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 13â&#x20AC;&#x201C;16, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn kl 12â&#x20AC;&#x201C;16. Pris 20 kr/barn.

Under 19 ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; fri entrĂŠ till museet. www.nordiskamuseet.se

www.kungahuset.se/kungligaslotten

Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och ĂĽska. Kom och se vĂĽra komulerockor och vĂĽr lilla hammarhaj. Nordisk miljĂś med Ăśringsfors och kloakäventyr. FĂśr mer information om vĂĽra aktiviteter titta in pĂĽ vĂĽr hemsida: aquaria.se eller besĂśk oss pĂĽ Facebook. Ă&#x2013;ppet tisdag-sĂśndag 10-16.30, mĂĽndagar stängt. Adress: Falkenbergsgatan 2, DjurgĂĽrden.

Tel 08-660 90 89.

Fri entrĂŠ hela december. Visning varje dag kl 13, se hemsida fĂśr tema. LĂśr 3/12 Temadag kl 12-16 Uniformer & Mode. Kl 13 FĂśredrag.

Kl 14-16 Experter hjälper dig att identifiera vapen och uniformer.

Med JĂśrgen Martinsson och Max SjĂśberg. Visning av Uniform, under dagen. Kl 14 Barnvisning 6-12 ĂĽr.

Tis 6/12 kl 17-20 Fri entrĂŠ â&#x20AC;&#x201C; Kulturell after-work kl 17.30 Visning Uniform.

December: Klassiker: Citizen Kane och Orson Welles andra mästerverk. Musik pü Cinemateket: Inni: Konsertfilm med Sigur Rós. Hjalmar Bergmans filmer! I Fokus: Lina Wertmßller, kostymfilm John Le CarrÊ-filmatiseringar.

FÜrhandsvisning av Kaurismäkis Le Havre. Berlinvinnaren The Turin Horse.

FÜr program, priser och Üppettider: www.cinemateket.se Filmhuset, Borgvägen 1. Buss 76, 72, 56, 1, 4. T-bana Karlaplan.

CafÊet är Üppet fÜre varje visning.

Sveriges ekonomiska museum pĂĽ Slottsbacken. Just nu: LuckĂśppning 7 dec kl 18.15, se masterolofsgarden.se Museet har fri entrĂŠ kl 16-20 denna dag. Vi ĂĽterkommer med ny fĂśreläsningsserie i februari. Se alltid hemsidan fĂśr detaljerad info. FĂśr barnen, alltid häftet Pyssla med Pärlan (graKonstakademien KulturSlussen, alternativ till Stadens tis i entrĂŠn). fĂśrslag till Slussen. Utställning 3/125/2 Tusen ledamĂśter... och nĂĽgra till... Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn kl 10-16. Fri entrĂŠ Konst ur Akademiens egna samlingmĂĽndagar. Slottsbacken 6, ar. 7/12 kl 16 Visning av konsten Gamla stan. Tel 08-519 553 04. i HĂśrsalen, Eva-Lena Bengtsson, Myntkrogen: Serverar brunch kl 18 FĂśreläsning av Olle Granath lĂśr-sĂśn kl 12-15 fr o m 15 okt.

Tre decenniers receptioner.

Fri entrĂŠ.

Grafik av Jesper Waldersten och Tel 08-10 45 90. musik av Martin SkĂśld samt utwww.myntkabinettet.se ställningen RunmarĂś med etsning- Ă&#x2013;ppet tis-fre 11-17, lĂśr-sĂśn 12-16. ar av Jan Persson & dikter av Tomas Ons 7/12 extraĂśppet till 20.

TranstrĂśmer.

Fredsgatan 12 / Jakobsgatan 27C. Ă&#x2013;ppet torsdag-sĂśndag 12-16. www.grafikenshus.se

Museum fĂśr dans, teater, konst och foto. Nytt Dansfilmprogram i Filmrummet. Teckna kroki. Afrikansk Hagaparken är Sveriges främsta dans fĂśr barn o vuxna. Läs mer pĂĽ exempel pĂĽ en engelsk park. I museets utställningar berättas om www.dansmuseet.se Hagaparkens historia, byggnader Ă&#x2013;ppet ti-fr 11-16, lĂś-sĂś 12-16. och 200 ĂĽr av folkliv och teater.

Fri entrĂŠ till museet samlingar och filmserier. Gustav Adolfs torg 22-24. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav Tel 08-441 76 51. Ă&#x2013;ppet tis 11-20, ons-sĂśn 11-17.

III:s storslagna slott. Hämta kostnadsBiblioteket tis-fre 13-16. Vuxna 80 fritt broschyren Hagapromenader kr, pensionär/student 50 kr, fri entrĂŠ eller lyssna pĂĽ parkens audioguide. t o m 19 ĂĽr. Riddarg 13, T-bana Ă&#x2013;stermalmstorg. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Ă&#x2013;ppet torsdag-sĂśndag 10-15.

Julmarknad pü Drottningholm Fri entrÊ. Mellersta Koppartältet.

Tel 08-27 42 52.

3-4/12 kl 11-16. Hantverk och mat www.hagaparkmuseum.se

pĂĽ Teaterplan, julpynt och julklappar i Teaterboden. Visningar av teatern.

Aktuella utställningar: Skatt och misshandlade djur av Odd Nerdrum, 1 okt-15 dec. Nerdrum ställer ut självporträtt frün 70-talet fram till idag.

Bo Ljung, Okända rum â&#x20AC;&#x201C; mĂĽlningar.

Utställningen pügür 26 nov-22 dec.

Ett privatpalats frün sekelskiftet 1900. Se Vävda modedrÜmmar. Jul i palatset, dramavisn lÜ-sÜ 12.30, 13.30, 14.30, vard 12.30 fr även 13.30.

Visn vard 14.30, lĂś-sĂś 12.30, 13, 14, 14.30, eng lĂś 13.30. FĂśrhandsboka pĂĽ hallwyl@lsh.se eller pĂĽ tel 08-402 30 99 mĂĽ-fr 8.30-11.30.

Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 10-17. Landsnoravägen 42 i Sollentuna. Tel 08-92 05 00. www.edsvik.com

Ă&#x2013;ppet fr-sĂś, ti, to 12-16, on 12-19.

EntrĂŠ 50:-, inkl visn 90:-, drama 100:Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

TRE MĂ&#x201E;STARE FĂ&#x2013;R FĂ&#x2013;RSTA GĂ&#x2026;NGEN I SVERIGE. 8 OKT â&#x20AC;&#x201C; 15 JAN.

Med stĂśd av:

En magisk leksaksvärld mitt i city! Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17. Walling 12.

Tel 08-411 85 05. Utställning o lek.

Butik. www.leksaksland.se

Det Kungliga kulturarvet www.kungahuset.se/ kungligaslotten Drottningsholms Slott â&#x20AC;&#x201C; 20 ĂĽr som världsarv!

Traditionell julmarknad 3-4 dec kl 11-16 pü slottsgürden. Slottet Üppet med visningar och julkulejakt fÜr barnen! Julstämning i Slottsboden!

Stans roligaste och billigaste familjealternativ inkl SpĂĽrvägsmuseet, 2 vuxna+barn fĂśr 100 kr. Barbie, Lego, bilar, mjukisar, Märklin, StarWars, tĂĽg mm. Barnteater varje vecka. Ă&#x2013;ppet vard 10-17, helger 11-16.

Vuxna 40 kr, 7-18 ür/pensionär 20 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se

Nobelfesten genom tiderna

Tel 08-759 04 06. www.dtm.se

Botanisk trädgĂĽrd med växthus. 2-4 dec kl 11-16 Julutställning i Gamla orangeriet. Se hur vĂĽra jultraditioner växer! En doftande och färgmättad utställning med julens kryddor, blommor, frukter, nĂśtter och godsaker. EntrĂŠ 50 kr. Tips: Julshoppa i butiken i Edvard Andersons växthus! Ă&#x2013;ppen visning av E.A. växthus ons o sĂśn kl 13. EntrĂŠ gäller fĂśr visning.

Tel KafĂŠ Mejan 08-22 89 02. www.konstakademien.se

TURNER MONET TWOMBLY

JULMARKNAD

1X VRP G§ ĘŹ 7RUHNÂŚOOEHUJHW ĘŹ .O ĘĄ 0$5.1$'6725* ĘŹ .$586(// ĘŹ */,0$ '5Â&#x2020;1*/(.$5 7207( ĘŹ +,6725,6.$ -8/0,/-Â&#x2DC;(5 ĘŹ '$16 ĘŹ 5817 *5$1(1 .259 672331,1* ĘŹ /-8667Â&#x2DC;31,1* ĘŹ 326,7,9(7 63(/$5 2&+ 0<&.(7 0(5

MÜt idÊhistorikern Gustav Källstrand i ett samtal om hur festernas fest Nobelfesten har sett ut och vad den symboliserat.

Tisdag 6 dec kl 18.

Pris: 80 kr, boka biljett.

Begränsat antal platser.

Tel: 08-523 014 22 Stortorget 2, Gamla stan. Ă&#x2013;ppet: tis 11â&#x20AC;&#x201C;20, onsâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;17.

Mer info: 08-534 818 18, bokning@nobelmuseum.se, Nobelmuseet.se

www.sodertalje.se/torekallberget

Claude Monet NymphÊas/ Näckrosor, efter 1916 Š MusÊe Marmottan Monet,Paris.

Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn kl 10-17.

Vi finns pĂĽ DjurgĂĽrden och pĂĽ www.junibacken.se

Helvete. En utställning som handlar om det mörker som konsten ständigt återkommer till, från det romantiska 1800-talsmåleriet till vår egen svenska och internationella samtidskonst. Deltagande konstnärer är: Jenny Holzer, Cindy Sherman, Tracey Moffatt, Sun Xun, Glenn Brown, Marcus Larson, Hans Jörgen Johansen, Sten Eklund, Dick Bengtsson, Ann Böttcher, Maria Miesenberger, Roj Friberg, Ulrik Samuelson, Francisco de Goya, P O Ultvedt och Petter Zennström.

Dessutom bjuds besökaren in att vandra i en brinnande och rykande helvetesscenografi, befolkad av flygande drakliknande demoner och djävlar. En miniatyrteater från 1600-talet, vars scendekor Liljevalchs låtit uppföra i full skala, i stora stycken efter Jacques Callots (1592-1635) berömda kopparstick Sankt Antonius frestelse. Utställningen presenteras två gånger dagligen kl 12.15 och 14.30.

Grundades 1987 och är en av Sveriges ledande institutioner för samtida konst. Höstens utställningar tom 11/12: Andrea Zittel ”Lay of My Land” utgår ifrån hennes projekt A-Z West i Mojaveöknen i Kalifornien där hon bor och arbetar. ”Museum Magasin 3 – presentationer från samlingen” med Cosima von Bonins maritima bildvärld samt ett möte mellan Danmarks målarnestor Per Kirkeby och den yngre danske konstnären Tal R. I utställningen ”Virvel” visas filmer av Marijke van Warmerdam. För barn: Gå på konstjakt med Violetta i utställningarna!

Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17, tom 11/12. Guidad visning lördagar kl 14. Entré 40 kr, stud/pensionär 30 kr, under 20 år fritt. Entréavgiften inkuderar ett säsongskort. Magasin Öppet i utställningen tisdag3, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot söndag kl 11-17. Tisdag och torsdag Frihamnen/Ropsten. Tel 08-545 680 40. även kl 17-20. Entré 80 kr, Espressobar med smörgåsar och pensionärer och studerande 60 kr. sötsaker. Fri audioguide, Fri entré upp till 18 år. lånebarnvagnar och trådlöst Djurgårdsvägen 60. internet. www.magasin3.com Tel 08-508 313 30. www.liljevalchs.se

Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Se Kunglig Vintage & Manligt!

Dagens visning 14.

Barnvisning Julstämning lö-sö 13.

On 11.15 visning av Julstämning i barnvagnstakt. To 18 Specialvisn Dynastin Bernadotte i kultur och politik m Per Sandin.

Öppet fr-sö, ti-on 11-17, to 11-20.

Slottsbacken 3. www.livrustkammaren.se

Obs! Konsthallen har stängt fram till 9 dec. 9-11 dec Julmarknad arrangerad av Marabouparken och Rädda Barnen i samarbete med Designgalleriet och Signerat. Sveriges bästa unga designers, formgivare och hantverkare säljer finfina julklappar!

Det kommer finnas barnaktiviteter, pyssel, kör med julmusik, konserter, julblommor, lotterier, tävlingar och massa annat kul under marknaden.

För mer info se hemsidan.

Löfströmsvägen 8, Sundbyberg.

Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se

Fre kl 11 Musiklek i Klåjnk. Sista säsongen! Sjung, spela och dansa med Monica Åslund Forsén och Anna Rosén. Kölappar fr kl 10.30. Bilj 50/20 kr. Sön kl 13 Familjevisning, kl 14-16 Bygg enkla musikinstrument i vår verkstad. Från 5 år. Tor kl 19 Teatersamtal kvällens gäst: Staffan Westerberg. Bilj 50/30 kr.

Tis-fre kl 13 Orientaliskt trumspel med Mohammed Rubaie.

Öppet tis-tor kl 13-15, tis & tor kl 18-21, Åk skidsimulator, utmana varandra sön kl 12-15, visning varje heltimme. i roddtävling.

Drottninggatan 120.

Tel 08-545 483 90. www.observatoriet.kva.se Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17.

Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, Ny Cosmonova-film: Solsystemets hållplats Sjöhistoriska museet. värsta väder. Upplevelser för nyfikTel 08-699 60 10. na: Utställningar och Cosmonovawww.riksidrottsmuseet.se

filmer om dinosaurier, jorden, människan, klimatet och naturen. Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18.

T-bana Universitetet. Buss 40/540.

Tel 08-519 540 40. www.nrm.se

Öppet tis-sön 12-17, tor 12-20.

120 motorcyklar från 1894 och fram Entré 50/30 kr, fritt under 19 år. till idag med fokus på design och tek- Sibyllegatan 2. Tel 08-519 554 90. nik. Årets tema är Amerika. Aktuell www.musikochteatermuseet.se utställning: Choppers & andra byggen. Sista helgen! Lekrum.

Öppet tis-sön 10-17. Landsnorav 42 i Sollentuna. Tel 08-35 07 07. www.mc-collection.com

Tillsammans – en utställning om att leva, tänka och handla tillsammans. I Länken: Yoshihiro Takahashi: You can´t run. I Black Box: Rut Karin Zettergren.

Glasstress Stockholm 27 aug-15 jan. Öppet ti-on 12-17, to 12-20, fr 12-15, sö 12-16. Fri entré. T-bana Fittja. Tel Allmänna visningar tis o tor kl 13.

08-531 850 21. Öppen verkstad för barn. mkc.botkyrka.se

Öppet tis 14-20, ons-sön 11-17.

Börshuset, Stortorget, Gamla stan.

Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se Nobelmuseet.se

Öppet tis-sön 11-17.

Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

NATIONALMUSEUM

Claude Monet Nymphéas (Näckrosor) after 1916 © Musée Marmottan Monet, Paris / The Bridgeman

Aktuella utställningar: Peredvizjniki. måleri. En annan historia – fotografi Banbrytare i ryskt måleri. Introduktion ur Moderna Museets samling 2011. varje tis-fre kl 13. De fyra årstiderna, Hos gudar och gudinnor (lekfullt för barn), Skimrande silver, nu med ljudkonstverket Motherfucker av Miriam Öppet tis och tor kl 10-20, ons, freBäckström. sön kl 10-18. Entré 100/80 kr fr o m Art Library Turner, Monet, Twombly: Sent

19 år. Skeppsholmen. Buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-519 552 00.

Följ oss på: www.modernamuseet.se www.facebook.com/ModernaMuseet http://twitter.com/ModernaMuseet mobil.modernamuseet.se

Öppet tis, tor 11-20, ons, fre-sön 11-17, mån stängt. Entré 120/100 kr.

Fri entré t o m 18 år. Blasieholmen.

Tel 08-519 544 10. www.nationalmuseum.se

VÄRLDSKULTURMUSEERNA PRE SENTER AR

Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. 2-3/12 kl 14 familjevisning En strålande idé! – visning och verkstad med Marie Curie. Ny utställning öppnar 6/12 Fashion Innovation - Modeinstallation med Beckmans Designhögskola. Aktuella utställningar The life and works of William Butler Yeats och Marie Sklodowska/ Madame Curie. Svensk visning kl 14 varje dag, samt kl 17 tisdagar.

Besök Bistro Nobel, goda luncher varje vardag.

Dukade bord, visas 7/12 kl 17.30 (kostnadsfritt). Utställningar Dockskåp, Flaggor, Folkkonst, Guldknappen 1981-2011, Huvudet på spiken, Modemakt, Möblerade rum, Smycken av Rosa Taikon, Traditioner m fl.

Strindbergsutställningen är tillfälligt stängd t o m 4/1. Klappar och pynt för stora och små - besök museets butik innan jul. Öppet tor-tis kl 10-17, ons kl 10-20.

Entré 80 kr från 19 år, fri entré ons fr kl 17. Öppet i Lekstugan mån-fre kl 13-16 och lör-sön kl 12-16 (entré 20 kr/barn).

Djurgårdsvägen 6-16.

Tel 08-519 547 70. Butik, restaurang och bibliotek. www.nordiskamuseet.se

Postmuseum Onsdag 7/12 Gör stämplar av suddgummin, workshop med Elisabet Berg kl 17.30-20. Kostnad 100:-, anmälan till receptionen. Aktuella utställningar: Kemins historia på frimärke – filatelisten Bengt-Göran Österdahls prisbelönta utställning. Marie Curie – Nobelpristagare i kemi. Raketpost – en annorlunda samling. Reklam, ja tack! – om Postens 100-åriga reklamhistoria. Utställning om modern frimärkstillverkning och ett interaktivt touchbord med Frimärksmemory. För barnen: Lilla Posten, veckans tema: Raketer lö-sö 12-15. Öppet ti-sö 11-16, on 11-19. Obs! Lilla Posten lö-sö 12-15. Fri entré för alla t o m 12 januari 2012.

Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla stan.

Tel 08-781 17 59. Museishop.

Restaurang Treskillingen. www.postmuseum.posten.se

Aktuella utställningar: Carl Fredrik Hill.

Guidad visn tis samt tor kl 14. Visas t o m 29/1 2012. Erik Olson. Guidade visn ons samt fre kl 14. Visas t o m 26/2 2012. Djurskulptören Anders Sandström. Visas tom 11/12 2011.

Jul i våra hus. Visas tom 4/12. 6/12 visas vår julgran utsmyckad av designern Lars Wallin. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20.

Prins Eugens väg 6. Spårvagn från Sergels torg. Tel 08-545 837 00. Butik.

Restaurang. www.waldemarsudde.se

Arkeologisk utställning Kungen, Kristus och Sigtuna. Visning Borgmästargården lör 3 dec. Julcafé på sön. Öppet tis-sön 12-16. Stora gatan 55.

Tel 08-591 266 70. www.sigtunamuseum.se

Sagor och sägner i juletid, lör-sön 11-16 i Back Mats stuga. För program se www.skansen.se Öppet 10-16. Skansenbutiken öppet 11-17, e-handel www.skansenbutiken.se Skansen-Akvariet öppet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Design: SL – en resa genom SL:s visuella värld 18772011. Sommaren 1976. Fotografier från Stockholm 1976 av fotografen Peter Gullers. Banarbete pågår – Citybanan i bilder och modell. Visning av museet lör-sön kl 14. Minitunnelbanan kör dagligen utom mån 5/12. Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16.

Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Utställningen Ta plats! En interaktiv konstutställning.

Besök utställningen Sport och vår Innebandyutställning! Rita en inneFöredrag tor 8 dec kl 18. Kosmos i bandytröja och vinn SM-biljett i Öppet tis-tor 12-17, fre-sön 12-16. ett nötskal - från big bang till idag innebandy+övernattning för två. Fri entré. Dieselverkstaden, Sickla. på 60 min. Visning av Berzelius kl 13. Prova på mängder av idrottsstationer. www.stockholmslansmuseum.se

AFGHANISTAN VÄRLDSKULTURMUSEERNA PRE SENTER AR

GUIDADE VISNtoINrsGAkRl 15

Tis & 7.30 Ons kl 1 13 l k r ö L

SKATTJAKT N FÖåRpAåLSLkaA ttBjaAktR, i

G cken, lös guldets te få en ch o n ta gå present! © LARCO MUSEUM, LIMA – PERU

BERGRUMMET

10 SEPTEMBER 2011 – 12 FEBRUARI 2012. ÖPPET ALLA DAGAR KL 10–20. BILJETTPRIS 150 KR. FRI ENTRÉ T.O.M. 19 ÅR. www.worldculture.se/inka

Ofattbara guldskatter, hemliga nyckelbärare, prinsessgravar och hjältemodiga arkeologer. Låter det som en saga? Möt ett annat Afghanistan, ett land i världens mitt där historien räddats mot alla odds.

12 NOVEMBER 2011 – 25 MARS 2012, MÅN–FRE KL 10-17, LÖR–SÖN KL 11-17.

KVÄLLSÖPPET ONS TILL KL 20. ENTRÉ 120 KR. GRATIS T.O.M. 18 ÅR www.etnografiskamuseet.se I n pa rt n e r s h i p w i t h t h e I s l a m i c R e p u b l i c o f A f g h a n i s ta n a n d t h e Nat i o n a l Mu s e u m o f A f g h a n i s ta n

© MUSÉE GUIMET / THIERRY OLLIVIER

Guldskatter i bergrummet. Upplev Inkarikets magiska värld i Bergrummet på Skeppsholmen.

TullmiljĂśer. Smuggling och kontroll.

Visning ons, sĂśn kl 13.

Stockholms medeltidsmuseum Utställning: 800 kilo ben â&#x20AC;&#x201C; vad gamla djurben berättar. Presentation av museet mĂĽn-sĂśn kl 13. LĂśr 3/12 kl 14 FĂśredrag SĂĽ levde man i Stockholm under medeltiden med Malin Jung. SĂśn 4/12 kl 14 Specialvisning Hustrudok och helvetesfĂśnster - om kvinnoperspektiv under medeltiden med Malin Jung.

Barnverkst lĂśr-sĂśn 12-16. Se hemsidan. Ă&#x2013;ppet tis, tor-sĂśn 12-17, ons 12-19.

Fri entrĂŠ. StrĂśmparterren, Norrbro.

Tel 08-508 317 90. Gruppbokn tel 08-20 61 68. www.medeltidsmuseet.stockholm.se

JULBORD 995:-

Ă&#x2013;ppet tis-ons, sĂśn 11-16. Fri entrĂŠ.

AlstrĂśmerg 39, T-Fridhemsplan.

Ett hus fyllt av upplevelser och upp- Tel 08-653 05 03. täckter fÜr barn och vuxna. www.tullverket.se/museum

MED Ă&#x2013;VERNATTNING OCH FRUKOST

Ă&#x2013;ppet tis-fre 10-16, lĂśr-sĂśn 11-17 Tel 08-550 225 00. tomtit.se, facebook.com/tomtits

Ny utställning Da Xieyi kinesiskt expressionistiskt müleri. Workshop 3 dec: Tillverka dina egna julkort.

Djur, kultur, lek, mat, hantverk och affärer. Stadsmuseum. Ponnyridning lÜr-sÜn 12-14. Djurvisn mün-fre 11, helg 11 o 14. Julmarknad sÜn 4/12 11-16.

Ă&#x2013;ppet lĂśr-sĂśn kl 11-16, visning kl 12. Ă&#x2013;vrig tid enl Ăśk. Fri entrĂŠ.

Tel 08-519 553 46. Butik, cafĂŠ, konferens. www.tumbabruksmuseum.se

Ă&#x2013;ppet tis-sĂśn 11-17, tor 11-20, mĂĽn stängt. Faktarummet Ăśppet sĂśn, tis & ons 12-16, tor 12-19. Torget â&#x20AC;&#x201C; ett lekrum Tullen â&#x20AC;&#x201C; en internationell aktĂśr. Tillfällig fĂśr barn Ăśppet tis-sĂśn 11-16. Fri entrĂŠ!

Ryssgürden, Slussen. Tel 08-508 316 20. utställning om Nationernas FÜrbund och tullfÜrenklingar. Alla tiders tull.

KafĂŠ RyssgĂĽrden. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se

Ă&#x2013;ppet ti-on 11-15, to-sĂś 11-17.

BĂĽlsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

n.

M. Eriksso Foto: Jan

Välkommen med er beställning pĂĽ tel 0171â&#x20AC;&#x201C;597 40, www.balstagastis.com

INDISK JUL

Allkonstnären Staffan Westerberg i samtal med Lars Ring om sitt liv och konstnärskap genom ord, teater och bild.

Guru - indisk restaurang Odengatan 87, Stockholm 08-30 17 18 www.indianguru.se

Stort hemlagat julbord stĂĽr uppdukat Vardag 12-16 395:Vardag, kväll fr.18 525:LĂśrdag, dag 12-16 325:LĂśrdag, kväll fr.18 525:SĂśndag, dag 325:Ă&#x201E;ven vegetariskt alternativ.

GlÜgg vid brasan i trädgürden ingür

Blü Porten tel 663 87 59 Djurgürdsvägen 64 (vid Liljevalchs)

Skulptur: Charlotte Gyllenhammar, Donâ&#x20AC;&#x2122;t look, 2011

GLASSTRESS

Ă&#x2013;ppet ons-sĂśn 11-17, tor 12-20.

Eastmanvägen 10 i Vasaparken, T S:t Eriksplan el Odenplan.

Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

ERNST BILLGREN MARIE-LOUISE EKMAN CHARLOTTE GYLLENHAMMAR BERTIL VALLIEN

Beställ din julbordscatering pü

Samt ett trettiotal internationella konstnärer visar verk i glas!

Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre 10-17, ons 10-20, lĂśr-sĂśn 11-17. Arkiv & bibliotek ons 13-17. EntrĂŠ 120/40 kr, halva priset t o m 24/2. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

www.libanoncatering.se Vi levererar gratis!

Allmänna visningar tisdagar och torsdagar kl 13:15.

VĂ&#x201E;LKOMMEN! Herserudsvägen 32, LidingĂś. Ă&#x2013;ppettider: Tis â&#x20AC;&#x201C; sĂśn kl 11â&#x20AC;&#x201C;17. www.millesgarden.se

073 - 980 77 87

R \ FR I EN TR Ă

HE

&RI ENTRĂ

LA D

I SAMARBETE MED BERENGO STUDIO OCH ITALIENSKA KULTURINSTITUTET

Thielska Galleriet

HELA DECEMBER HELA DECEMBER EMBER

EM BE

LA D

\ & 2 )

% . 4

2 ÂĄ (

R \ FR I EN EM BE

%, !

$%#%

&Ă&#x17D;LJ MED P½ VISNING

FYNDA I BUTIKEN LETA KRIGSBYTE !VSLUTA ½RET MED NY½RSSALUT

TR Ă

HE

LA D

EC

28 NOVEMBERâ&#x20AC;&#x201C;21 DECEMBER

HE

"%2

TR Ă

%#%-

2IDDARGATAN 3TOCKHOLM \ WWW ARMEMUSEUM SE

EN

Traditionellt svenskt

JULBORD!

EC

ST

IT T I STAN M M U E S MU NNANDE Âź P 3 \ N A

Julmarknad och hantverksdag lĂśsĂś 3-4/12 kl 11-16. Museifabriken är igĂĽng med kritpipstillverkning, packning av snus i kardus och cigarrullning. Ny museibutik anno 1890. Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 11-16, mĂĽ stängt. Fri entrĂŠ fĂśr SkansenbesĂśkare.

Gubbhyllan, Skansen. www.tobaksochtandsticksmuseum.se

Libanon Catering

STOCKHOLM 27 AUGUSTI â&#x20AC;&#x201C; 15 JANUARI 2012

Vi bygger om, tidernas 100 viktigaste innovationer flyttar in i februari. 3/12 Stockholm Robitics Championship, hemmabyggda brottningsrobotar.

3/12 GĂśr TV el radio i Studion 13-16.30.

Upplev film med hela kroppen i Cino4.

Ă&#x2013;ppet mĂĽn-sĂśn 12-16.

SjĂśtullsbacken 8, DjurgĂĽrden. Buss 69. Tel 08-662 58 84. CafĂŠ i bankirens badrum. www.thielska-galleriet.se

1/12-22/12

Serveras frĂĽn den 21 nov till den 23 dec

Sibyllegatan 2 www.musikochteatermuseet.se

Sista veckan: Ur Ulf Lindes samling.

Museet har en unik samling nordisk sekelskifteskonst med verk av bl a Richard Bergh, Eugène Jansson, Ernst Josephson, Carl Larsson, Bruno Liljefors, Karl NordstrÜm, Anders Zorn, Vilhelm Hammershøi och Edvard Munch. Visning mün kl 13.

BLĂ&#x2026; PORTEN

God Jul! Eller Bade Din Ki Mubarak! (som det heter pĂĽ hindi)

mtal: Teatersa rberg Bar frĂĽn kl. 18.

Weste n a ff Biljettpris: 50/30 kr. ta S Museet har kvällsÜppet till kl. 20.

Stängt fÜr omhängning. 9 dagar kvar! 10 dec Üppnar Sven-Harrys (hem) och konstsamling samt utställningen Torsten Andersson och Kristina Eriksson. Begränsat antal platser till samlingen, fÜrst till kvarn gäller!

Välkommen till

Ett annorlunda och smakrikt erbjudande fĂśr 269:-

STRINDBERGSMUSEET

Strindbergs bostad och bibliotek.

Visas av guide to-sÜ 13. Utställningar: Strindberg i centrum och Malmsten c/o Strindberg. FÜreläsn 3/12 kl 16 Olle Granath Konstlivet pü Strindbergs tid

Ă&#x2013;ppet fĂśr stĂśrre sällskap i veckorna

INDIAN GURU erbjuder en speciell julmeny med fÜrrätt (Lukhmi) och huvudrätt (Biryani) frün det kungliga kÜket i Hyderabad, den indiska julrispuddingen Kheer samt indiska smükakor.

Torsdag 8 december kl. 19.00

Ă&#x2013;ppet ti-sĂś 12-16. Drottningg 85.

Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

/PERSON

Julbord med dans Fre-lĂśr ... 525:Familjejulbord SĂśn.......................... 445:-

Ă&#x2013;ppet pĂĽ MuseiomrĂĽdet alla dagar 10-16. Stadsmuseet alla dagar 11-16. Hantverkskvarteren tis-sĂśn 11-16. Tel 08-523 014 22.

Strindberg i centrum

ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN ANNONSDAX SE

-

Vardagar ............ 465 :-/per.

LĂśrdagar ............ 395 :-/per. exkl. dryck.

Vi bjuder pü välkomstglÜgg!

Boka: Tel.08 155070 eller storaskuggan@gastrogate.com Stora Skuggans Wärdshus 4UPSB TLVHHBOT WĂ&#x160;H 4UIMN t /PSSB %KVSHĂ&#x152;SEFO www.storaskugganswardshus.se

Hemlagat klassiskt svenskt julbord i Gamla stan 19-30/11

11:30-14:30 295 kr 15:00-18:30 395 kr 19:30-24:00 495 kr

1-22/12

11:30-14:30 295 kr 15:00-18:30 465 kr 19:30-24:00 525 kr

&Ä&#x152;!!5;5% Äż5 5#(!ĂĽ,< )% 5*ĂĽ5fn7gf5kk5ii5%&85o8if7gn8ff5 && ,5#( )H-.),.),!-% && , (8- .),.),! .5m5R51118-.),.),!-% && , (8-

14 -01 KROG

metro wkd

www.metro.se fredag 2 december 2011 FREDAG 2011-12-02

URBAN BRÅDHE

URBAN BRÅDHE

JULBORD Klassiskt i vacker slottsmiljö

Sobra sällskap.

MISSA INTE

Den gravade laxen (och ägghalvorna).

UNDVIK

De inkokta grisfötterna – som att suga på ett par gelédoppade tår (på ett dåligt sätt).

Civiliserad stämning råder runt julbuffén på Ulriksdals wärdshus. Laxbordet är bäst tätt följt av det kallskurna, enligt Jonas Cramby, som vaggade tillbaks till stan.

PRISER

Julbord: Från 485 en vardagslunch till 785 kronor på julafton.

ÖPPET

Måndag till lördag: 11.30−23.00.

Söndag: 12.30−20.30.

URBAN BRÅDHE

Ulriksdals wärdshus i Solna har serverat julbord sedan 1800-talet.

J

ag är kluven till det här med att äta julbord på krogen. För samtidigt som jag faktiskt gillar den karakteristiska smaken av glöggkryddor, medeltida konserveringsmetoder, fläsk och barndomsminnen så är jag mindre förtjust i att drabbas av tillfällig ansiktsförlamning av en dåligt kallhållen sillsallat.

Det är heller inte riktigt min grej att sitta vid långbord och trängas med överförfriskade, julfestande mellanchefer eller få en armbåge i sidan av en pensionerad reservofficer vid laxbordet.

På Ulrikdsdals wärdshus i Solna har de dock serverat julbord sedan 1800-talet och har haft tid att slipa på konceptet: mitt sällskap och jag blir inte bara anvisade ett eget bord utan det råder även en civiliserad stämning runt buffén.

Gästerna attackerar inte godsakerna

ULRIKSDALS WÄRDSHUS

Ulriksdals slottspark

88888

ULRIKSDALS WÄRDSHUS

Ulriksdals slottspark Julbord

som en flock utmärglade vinthundar utan spatserar lugnt omkring och funderar hummande på vad de ska prova på härnäst.

Jag får anstränga mig för att inte skynda på stegen på väg till dagens första bord: den med sillen. Jag lassar på av inläggningarna men som vanligt tycker jag ägghalvorna är godast (vad handlar det om?).

Andra tallriken tar jag vid laxbordet som, något förvånande, snabbt blir julbordets stora favorit. I vanliga fall är jag nämligen inte speciellt förtjust i havets korv, men samtliga av Ulriksdals laxsorter överlevererar. Även bordet med det kallskurna är bra och har så gott om vilt, korv och syltor att när jag till slut når fram till det småvarma är jag egentligen alldeles för mätt för att fortsätta äta.

Men min hjärna har vid det här laget

Missa inte dessa.

switchat över till julbordsmode – jag har betalat dyra pengar för det här och nu ska jag banne mig ha valuta! Jag petar i mig ett par gräddkokta köttbullar, lite revben med äppelmos och knaprar lite på en grisfot innan jag ger upp och sitter pustande med uppknäppta byxor.

Först tror jag att jag ska dö, sedan vill jag dö och sedan ger jag mig på dessertbordet.

Det är, gudskelov, fullt av den typ av 1800-tals efterrätter som bara Krösa-Maja kan älska: katrinplommon i likör, lingoninkokta päron och mannagrynspudding. Så jag nöjer mig med ett par klenäter och tar mig sedan vaggande tillbaka till stan.

JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT

Julklappstips:

Presentkort med

teorifrågor för körkort körkortonline.se/presentkort

NĂ&#x2013;JE 15

metro wkd fredag 2 december 2011

www.metro.se -01 FREDAG 2011-12-02

ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN

ANNONSDAX SE

HASSE HOLMBERG/SCANPIX

Italiensk sexrätters julmeny frün 398 kr

FĂ&#x2026;FĂ&#x201E;NGAN

BOKA JULBORDS-

ANNONS

Carpaccio di capesante e tonno Carpaccio pü pilgrimsmussla och tonfi sk med ceviche pü mango, tomat och gurka, avocadokräm, lÜjrom

Klockstapelsbacken 3 Utmana benmusklerna pü vägen upp till Füfängan och bli belÜnad fÜr ansträngningen med en av stans mest magnifika utsikter. Pü kvällen serveras glÜgg som välkomstdrink och fÜrrätten bestür av gratinerad hummer. Pü det klassiska julbordet finns även ovanligare inslag som dovhjort, bjÜrnbullar och rÜkt hÜna.

Fettuccini con vitello Bandspagetti med strimlad kalvfilĂŠ, tryffel, babyspenat Trota alla griglia Halstrad rĂśding med saffranspocherade rotfrukter, blĂĽmusslor och hummerkorv eller Vitello di sinfonia Kalvtournedos, kalvsalsiccia, glaserad majrova, tryffel Formaggi misti con Riconosciuto Marmalade 3 ostar: Barolo, Rubiola och Pecorino Vit chokladpannacotta med jordgubbskompott, pistageglass

Fin utsikt frün Füfängan.

Brännkyrkagatan 93 (tidigare Gässlingens lokal) 5FM t XXX SFTUBVSBOHQPSUPü OP TF

Här är fler julbord i Stockholm

Vill du ha traditionell julmat eller fĂśredrar du att julbordsbowla med kompisarna? Metro vet vart du ska gĂĽ.

Klassiska UtÜ värdshus Stockholms skärgürd, UtÜ, SÜdra skärgürd GÜr julbordsupplevelsen till en utflykt och ta büten ut i skärgürden. UtÜ Värdshus serverar ett traditionellt julbord med allt som hÜr till kryddat med egna specialiteter som Kirresill, UtÜrÜra och hemgravad oxfilÊ.

Lasse i Parken HÜgalidsgatan 56 Kom bort frün julhetsen utan att lämna stan. Pü en lugn gata vid Hornstull ligger Lasse i Parken, som sommartid är känd fÜr sin populära uteservering. I det K-märkta 1700-talshuset serveras julbord med traditionella rätter.

First Hotel Reisen Skeppsbron 12 Strosa frün Slussen längs med kajkanten bort till Hotel Reisen. Med närheten till vattnet känns det naturligt att hotellet dukar upp en skaldjursbuffÊ i stället fÜr ett traditionellt julbord. Här serveras delikatesser som hummer, krabba, räkor, ostron, lax och olika sorters sill inklusive ostar och desserter.

Show

Maritimt

Hamburger BĂśrs Jakobsgatan 6 Julbord och show i ett.

Medan gästerna tar fĂśr sig av det traditionella julbordet ställer â&#x20AC;?Oslagbartâ&#x20AC;?-gänget till med julshow. Välkända artister som Pernilla Andersson, Niklas StrĂśmstedt, Petra Mede och Eric Gadd med flera sjunger och underhĂĽller.

Restaurang Naglo Gustav Adolfs Torg 20 FĂśr trettonde ĂĽret i rad erbjuder Naglo sitt alternativa julbord. GlĂśm skinka och Janssons frestelse â&#x20AC;&#x201C; här är det havets läckerheter som gäller.

I buffÊn ingür bland annat hummer, ostron, lÜjrom, sill, lax, musslor och ett stort utbud av efterrätter.

Julgalan 2011 Ericsson Globe Annexet FÜr trettonde üret i rad gür Julgalan av stapeln. En helkväll som inleds med glÜggmingel och klassisk julbordsbuffÊ. När maten är uppäten är det dags fÜr show med populära artister som Charlotte Perrelli, Linda Bengtzing och Danny Saucedo.

Grodan Grev Turegatan 20 Mitt pĂĽ Ă&#x2013;stermalm hittas Grodans eget maritima julbord â&#x20AC;&#x201C; en diger buffĂŠ med bland annat ostron, hummer, havskräftor, färska räkor och Västerbottenpaj.

Dessertbordet har chokladtema med sÜtsaker som tryffel, chokladmousse och chokladcrème.

URBAN BRĂ&#x2026;DHE

Danny Saucedo uppträder pü Julgalan 2011.

Grand HĂ´tel SĂśdra Blasieholmshamnen 8 Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;roll och julbord i kombination är vad som gäller i VinterträdgĂĽrden pĂĽ det anrika hotellet. Jerry Williams julshow bestĂĽr bland annat av hans favoritlĂĽtar, hans julminnen och Ăśverraskningar.

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Julbordskryssningar INSPIRERAS PĂ&#x2026; METROMODE.SE

Julborden stür uppdukade pü alla vüra fartyg fr o m den 18/11. Massor av goda julrätter, vin, Ül, läsk, kaffe, underhüllning och trevlig stämning ingür. I taxfreebutikerna kan du dessutom passa pü att handla julklappar till tomterÜda priser.

FrĂĽn 240 kr/person.

Boka hos din resebyrĂĽ, pĂĽ vikingline.se eller ring 08-452 40 00.

Psst!...

Annorlunda Junibacken Galärvarvsvägen I Junibackens lokaler serveras klassiskt julbord i lekfull miljÜ. Efter en kopp glÜgg für alla gäster üka med sagotüget till Villa Villekulla där julmaten serveras. Junibacken serverar främst ekologiska och närproducerade rüvaror.

Yasuragi Hasseludden Hamndalsvägen 6 Inte oväntat gür även julbuffÊn i asiatiskt tema. Pü det lÜpande Kaitenbandet serveras fÜrrätter som sushi, vegetarisk gyoza och kimchi.

Varje bord har sin egen kock och varmrätterna â&#x20AC;&#x201C; bland annat krabbcakes, yakitorispett och sakeĂĽngade grĂśnsaker â&#x20AC;&#x201C; tillagas direkt pĂĽ teppanyakiborden.

vikingline.se

...pĂĽ metro.se kan du kommentera morgondagens krĂśnika, och bli publicerad.

Grekiska kolgrillsbaren RINGVĂ&#x201E;GEN

Imperial Lanes Siroccogatan 7 Här ingür büde julbord och bowling i bokningen.

BÜrja kvällen med glÜgg och pepparkakor. Välj sedan om det är läge fÜr en timme bowling innan det är dags att hugga in pü det traditionella julbordet.

Eller ät fÜrst och utmana käglorna efterüt.

METRO

erbjuder ett julbord med smakinfluenser frün grekland och länderna runt medelhavet.

Julbordet bestür av ett 40-tal rätter och härlig stämning till orientalisk dans och livemusik.

Upplev en ofÜrglÜmlig grekisk afton varje lÜrdag med Grekisk mat & livemusik! fri entrÊ FÜr info, priser & bokning ring 08-668 99 99 Eller besÜk www.grekisk akolgrillsbaren.se/ringvagen | Ringvägen 57

KONSERTER ANNONSBOKNING 4EL s NOJEN

PĂ&#x2026; SCEN Stage Magic i samarbete med 2Entertain presenterar

IMMANUELSKYRKAN

ANNONSDAX SE

Stockholm

Füfängan

LĂśrdag 3 december 15.00 &19.00 JULKONSERT IMMANUEL GOSPEL. â&#x20AC;?True Christmasâ&#x20AC;?. Dimitri Keiski, gästartist. Nina Tellander, ledare. EntrĂŠ 140/90 kr.

www.füfängan.se

Biljettbokn: immanuelgospel.se.

SĂśndag 11 december 18.00 JULKONSERT Immanuel Brass. FĂśrsamlingens kĂśrer. BesĂśk av Lucia. Fri entrĂŠ.

RESTAURANG MICHELANGELO since 1973

Foto: Mats Bäcker

08-642 9900

MUSIK I ADVENT

Julmeny

395:-

BrÜderna Nicastro välkomnar Er till Gamla Stans mest genuina italienare.

Njut av en 3-rätters julmiddag till toner av Italiensk evergreen. Med start den 25/11.

Boka pĂĽ www.michelangelo.nu eller 08-215099

SĂśndag 18 december 18.00 BACH JULORATORIUM Annelie Korsfeldt, sopr.

Maria Sanner, alt. Mikael Stenbaek, ten. Lars Arvidson, bas. VOX IMMANUEL, IMMANUEL NOVA, Orkester. Kristina Ă&#x2026;kesson, dir.

EntrĂŠ 120/80 kr.

KONSERTER

www.immanuel.se

FREDAG 27 JANUARI

â&#x20AC;?EN MAGISK SHOWâ&#x20AC;?-AB Trollkarlen:

TOBBE TROLLKARL Med flera

â&#x20AC;?De är skĂśna, starka och skĂśra i ettâ&#x20AC;? nummer.se

SĂ&#x2013;DRA TEATERN 6-10 DECEMBER WWW.SODRATEATERN.COM 08 â&#x20AC;&#x201C; 531 99 490

KUBAS STĂ&#x2013;RSTA REGGEATONBAND GAMLA TRYCKERIET I ALVIK

S! JULKLAPPSTIP ingar

ExtrafÜreställn dec! släppta 25-27

Spelas lĂśr-sĂśn tom 11 dec ExtrafĂśrest. 25-27 dec Bilj: 08-30 12 50 Alfonshotellet: 077-140 20 00 www.intiman.nu

GRAN FINAL REGGEATON DANCE 2012 HOSTED BY: HUGO ROSAS Biljetter kan kĂśpas pĂĽ: www.eventim.se Mer info www.laevents.eu

+ SUPPORT: NEWKID

proudly presents

BERNS SĂ&#x2013;NDAG 11 DEC

BILJETTER: BLIXTEN.SE, TICNET.SE 077-170 70 70

NATTKLUBBAR Vicky NĂśjesproduktion i samarbete med Julius Production & 2Entertain presenterar

Fredag & LĂśrdag frĂĽn 21.00

HENRIK DORSIN JOHAN GLANS HENRIK HJELT ADDE MALMBERG NINA SĂ&#x2013;DERQUIST ROBERT RYDBERG KIM SULOCKI MATTIAS LINDEROTH

VERONICAMAGGIO.SE

BOKA

JULBORDS-

KĂśp dina biljetter pĂĽ

SALSA KURS Drop In Fredagar kl 19-21

t r e s n o k l ju ANNONS En

EN GALET ROLIG

ch julmusik advents- o ll e n io it d Tra ningsarmÊn sikkür Fräls u M ts le p Tem k RüstrÜm g av Fredri in n d le r e d un ryton gersson, ba Gunnar Bir mmarkÜr Essinge Ka Stefan Fred

Regi: Anders Albien Koreografi: Siân Playsted

Essinge kyrka sĂśndag 4/12 kl 18.00.

Buss 1 till Essingetorget. Fri entrĂŠ, kollekt till musiken.

svenskakyrkan.se/essinge

JULKLAPP!

Spelas t o m 17 dec samt to-lĂś fr o m 5 jan 2012.

ExtrafÜreställning sÜn 4 dec kl 15!

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

SJ

Biljetter: Oscarsteatern: 08-20 50 00, ticnet: 077 170 70 70, www.ticnet.se FĂśrmĂĽnliga tĂĽgpaket: SJ Resebutik eller 0771-75 75 75 www.spamalot.se

PRIS fr 295KR! Scanna koden fĂśr Julklappsrim!

Adventsmusik med festbrus och livs levande ljus!

Skärholmens kyrkokÜr, manskvartett, solister.

Mona Laurell, oboe, strĂĽkkvartett ur Kungliga Hovkapellet under ledning av Hanna Evaldsson.

Fri entrĂŠ.

Foto: Magnus Aronson/IKON

SÜndag 4 december 18.00 Skärholmens kyrka www.svenskakyrkan.se/skarholmen

FĂ&#x2013;RĂ&#x201E;NDRA OCH BELĂ&#x2013;NAS! GĂ&#x2026; MED I METROS LĂ&#x201E;SARPANEL. Du har mĂśjlighet att utveckla Metros innehĂĽll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersĂśkningar som gĂśrs via webben.

GĂĽ in pĂĽ metro.se fĂśr att delta.

PÅ SCEN PRIVATTEATRAR A CHRISTMAS CAROL

I D É & KO R E O G R A F I

FR EDR I K «BE NK E» RYDMA N ( B OUNCE)

Charles Dickens älskade julsaga Spelas 8 dec till 23 dec. Pjäsen framförs på engelska av en brittisk ensemble.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj. 077-170 70 70, www.ticnet.se

ALFONS & TROLLKARLEN Familjeföreställning efter boken ”Hokus Pokus Alfons Åberg”.

Med bl.a Tobbe Trollkarl.

Spelas lör-sön tom 11/12, 25-27/12.

INTIMAN Odengatan 81 Bilj 08-301250, www.intiman.nu

LENA PHILIPSSON

– MIN DRÖMSHOW PÅ CIRKUS Lena firar 25 år som artist med sitt livs drömshow! Spelas tor-lör till 17 dec.

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, 077-170 70 70, www.ticnet.se

MONTY PYTHON´S SPAMALOT

Höstens galnaste musikal. Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Spelas till 17/12.

THE THEATRE DISTRICT PRESENTS

CHARLES DICKENS

A Christmas Carol

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

JOHAN RHEBORG

VANNA ROSENBERG

ERIK JOHANSSON

TREATER

MATSALEN | VARDAGSRUMMET | TRÄDGÅRDEN EN NY SLAGS UPPLEVELSE, ELLER SNARARE 3

JOSEPHINE BORNEBUSCH

JOHAN ULVESON

MARIA KULLE

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA

Ett sextonårsjubileum.

Spelas 24 nov-17 dec. Samt 5-14 jan. ”Magnifikt, Peter!” AB SCALATEATERN Wallingatan 34, Bilj 08-14 35 75 www.scalateatern.se

ROMEO & JULIA MUSIKALEN

Med bl a Måns Zelmerlöw & Loa Falkman. Stor ensemble och orkester.

GÖTA LEJON Götgatan 55, 077-170 70 70. www.ticnet.se, www.gotalejon.se

ZPANSKA FLUGAN

Höstens roligaste komedi med bla Peter Dalle, Suzanne Reuter och Per Andersson. Spelas till 10 dec.

P R E M I Ä R I KVÄ L L !

DA N S E N S H U S S C E N O G R A FI Fredrik «Benke» Rydman & Lehna Edwall G R A FFIT I M Å L E R I Daniel «Mr Puppet» Blomqvist L JUS D E S I G N Linus Fellbom och Emma Westerberg KO S T Y M Lehna Edwall O R I G I NA L MUS I K Piotr Tjajkovskij S P EC I A L KO M P O N E R A D MUS I K

Adiam Dymott, Eye N’ I, Salem Al Fakir, Lune, Moneybrother Skizz, Mario Perez Amigo och Simsoak DA NS A R E Maria Andersson, Lisa Arnold, Dawid Bienkowski Daniel Koivunen, Robert Malmborg, Anna Näsström Mario Perez Amigo, Ambra Succi Fredrik Wentzel och Jennie Widegren SWI N G Bianca Fernström B I L J ET T E R : B L I X T E N. S E , T I C N ET. S E 077–170 70 70 SJ.SE/UPPLEVELSER 0771-75 75 75, DANSENSHUS.SE

CHINA TEATERN Berzelii park 9, Bilj. 08-56289200. www.zpanskaflugan.se

TRE PJÄSER AV ALAN AYCKBOURN I REGI AV EMMA BUCHT EN KOMISK TRILOGI SOM VISAR PÅ HUR SVÅRT DET ÄR ATT FÅ TILL NÅGOT SÅ ENKELT SOM EN TREVLIG FAMILJEHELG

PREMIÄR PÅ INTIMAN 24 MARS 2012

BOKA BILJETTER PÅ TICNET.SE 077 - 170 70 70, INTIMAN 08 - 30 12 50, BLIXTEN.SE

BOKA JULBORDSANNONS Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se 2ENTERTAIN & VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR

GE BORT ”THE TIME OF YOUR LIFE” I JULKLAPP! NU SLÄPPS ÄVEN SÖNDAGAR! SVERIGES FRÄMSTE TANKELÄSARE HENRIK FEXEUS ÄR TILLBAKA!

Premiär 27/1. Spelas våren 2012.

Biljetter: Ticnet 077-170 70 70, www.ticnet.se, www.iditthuvud.se EN VILLMAN/FEXEUS PRODUKTION. REGI: PEDER BJURMAN

spp a l k !

Jul tips

EFVA LILJA & STOCKHOLM KONSTSIM HERR/MÄN EMELLAN SPELAS PÅ FORSGRÉNSKA BADET/ 9, 10, 14–17 DEC/KL 21.00/PRIS 280 KR

Konstsim möter dans i ett exklusivt verk om solidaritet, våldsamt tvivel och absolut kärlek män emellan.

SVENSK ÖVERSÄTTNING: ANDERS ALBIEN

PREMIÄR ALLA HJÄRTANS DAG 14 FEB

SPELAS VÅREN 2012 PÅ CHINA TEATERN STOCKHOLM PRIS FRÅN 295 KR Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-508 990 90

BILJETTER: www.dirtydancing.se, China Teatern 08-562 892 00 Förmånliga tågresor: SJ Resebutik eller 0771-75 75 75. www.facebook.com/dirtydancingstockholm

18 BIO

metro wkd fredag 2 december 2011

ALMODÓVAR

NOBLE ENTERTAINMENT

Under kniven

88888

TYSTA LEKEN

gbar som de Pedro Almodóvars nya film är snygg och oförutsä C-G Karlsson nar flesta av hans filmer. Men trots spänningen sak han hoppats. som ket någonting. Filmen engagerar inte så myc

NOBLE ENTERTAINMENT

Drama. Från ”Änglagård”-vibbar till lågmäld psykoterror blir det i Görel Cronas regidebut, en historia om tre kvinnor som gemensamt ärver en gård utan att begripa varför. Sevärt, men med en del lösa trådar och oförklarliga beståndsdelar. EL

SONY PICTURES

88888

ARTHUR OCH JULRUSCHEN

Familj. Aardman Animations julsaga, om hur tomtens yngste drummel till son får familjen att minnas att julen handlar om annat än julklappsutdelning på löpande band, är en rolig, gullig, härligt stämningshöjare för stora och små. EL Antonio Banderas spelar plastikkirurg i Pedro Almodóvars nya film ”The skin I live in”.

NOBLE ENTERTAINMENT

88888

THE SKIN I LIVE IN

Dramathriller En sedvanligt snygg, spännande och oförutsägbar Almodóvarfilm som ändå inte engagerar helt och fullt.

A

NOBLE ENTERTAINMENT

ntonio Banderas spelar en plastikkirurg som på sin avskilda, isolerade klinik experimenterat fram ett slags superhud på en kvinnlig försökskanin hållen i fångenskap. Vi får veta att kirurgen hade en fru som skadades allvarligt i en bilbrand och senare tog sitt liv. Men vem är försökskaninen? Och varför känns hon igen av den mystiska man som iklädd tigerdräkt (han har deltagit i en maskeradfestival) dyker upp på kliniken och söker skydd undan polisen?

Pedro Almodóvar håller oss på halster i denna till en början ganska förbryllande och även fortsatt högst oförutsägbara film. Liksom i hans förra alster, ”Brustna omfamningar”, är berättelsen ett slags raffinerat pussel där Almodóvar rör sig mellan olika tidsplan och dessutom gäckar oss när det gäller rollfigurers identitet och inbördes relationer.

Filmen ställer intrikata frågor om just vår identitet, även den könsliga, och kretsar också kring hämnd, galenskap och –

NY TYNGD

Banderas. Det är intressant att se Antonio Banderas återförenas med Almodóvar och få en annan tyngd än som charmig latino i Hollywood. Detsamma brukar hända när Penélope Cruz återvänder till sin spanske favoritregissör.

NON STOP

får man väl säga – kärlek. Om än smått skruvad sådan.

Formen är, som alltid numera hos Almodóvar, ytterst elegant, i allt från kameraåkningar och ljussättning till den melodramatiska musiken. Men med sitt inslag av medicinska manipulationer drar filmen också an aning åt rysare av David Cronenberg-snitt – lustigt nog samma år som Cronenberg själv tonat ner de fysiska excesserna i den ovanligt sansade ”A dangerous method”. ”The skin I live in” har blivit en snygg och spännande film full av överaskningar.

Men raffinemanget till trots gör den mig ändå aningen besviken. Här finns ett kyligt drag och de för regissören så typiska absurditeterna känns ibland lite mekaniska. Resultatet är en Almodóvarfilm som för ovanlighetens skull inte engagerar mig helt och fullt. Förhoppningsvis ett tillfälligt undantag från en av vår tids största filmskapare.

88888

FÖRBJUDEN KÄRLEK

C-G KARLSSON, FILMRECENSENT

Drama Två iranska tonårstjejer måste dölja sin kärlek – i synnerhet för den fanatiskt religiöse brodern till en av dem. Beirut får föreställa Teheran i exiliranskan Maryam Keshavarzs bitvis laddade regidebut. C-G K

RECENSERAT

Högst betyg just nu Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

SVENSKT DRAMA 88888 PLAY

Ny, utmanande och tankeväckande beteendestudie signerad Ruben Östlund vars film inspirerats av verkliga händelser. EL

THRILLER 88888 DRIVE

Omtalad ”getaway”film som är en hyllning till 80-tal, lojalitet och myten om den tystlåtne hjälten. Snyggt, våldsamt – och förvånansvärt ytligt. EL

FAMILJ 88888 LÅNAREN ARRIETTY

Studio Ghiblis vackert handanimerade filmatisering av Mary Nortons ”Lånarna” är en film att avnjuta för alla åldrar. C-GK

DRAMA

88888

OSLO, 31 AUGUSTI

Sorglig men vacker filmfestivalvinnare med becksvart humor, lysande spel och tonsäker dialog. C-G K

ÄVENTYR DOKUMENTÄR 88888 88888 TINTINS PINA ÄVENTYR: Wim Wenders hyllning ENHÖRNINGENS till den tyska koreoHEMLIGHET grafen Pina Bausch är Visuellt imponerande och fin detaljkänsla men actionexcesserna ger viss mättnad. C-GK

en vacker, sinnesutvidgande upplevelse där 3D-tekniken kommer till sin rätt. C-GK

Nyhetsmorgon, TV4

Svenska Dagbladet

bio.nu

SDS

AB

DN

EN FILM AV TOMAS ALFREDSON

BIOPREMIร R JULDAGEN Filmen distribueras med stรถd av Svenska Filminstitutet

Gร TGATAN 67

Fre 19.45 Lรถ 16.45, 21.00 Sรถ 17.30, 21.00 Mรฅ+to 18.00, 20.45 Ti 20.45 On 19.15, 20.45

BiOpremiรคr 13 januari

20.15

Frรฅn 15 รฅr

Kร P/RESERVERA: www.svenskabio.se, zita.se

BIOPROGRAM FREDAG 2 DECEMBER 2011

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 En enkel till Antibes 80:- ............. 16.30 Arthur och Julklappsrushen 3D 95:Arthur & julklappsruschen 70:- .. 16.30 ......................................................16,18 Tintin (Dolby-3D) (Eng. Tal) 100:- 19.00 Real Steel 80:- .................18.15, 20.45

The skin I live in 80:- .............18.30, 21 I dont know how she does it 80:- ......... ................................................19, 21.15 Breaking Dawn 85:- ......... 16.00, 18.45 Paranormal Activity 3 80:- ....19, 21.15 En dag 80:- ................................. 19.00 Breaking Dawn 80:- .....................20.15

PROGRAM 2 DEC

T. 665 12 56

World on a Wire Fassbinder, nyrest. ....18

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Cafรฉet รถppet fรถre visningarna!

www.cinemateket.se

"&' (&' )

BIOPREMIร R IDAG!

3D: SERGEL 11.50, 14.30, 18.20 Sร DER Fre-ti+to 13.00, 15.30 On 15.30 Vร LLINGBY Fre 16 Lรถ-sรถ 13.30, 16 SICKLA Fre 16.30 Lรถ-sรถ 11.45, 16.30 KISTA 14.30, 17.30 Lรถ-sรถ รคv 11.45 CAMERA Fre 16 Lรถ-sรถ 11, 16 HERON CITY Fre 15.25, Arthur och julklappsruschen 18.25 Lรถ-sรถ 12.25, 15.25, 18.25 Mรฅ-to 18.25 Rร SUNDA Lรถ-sรถ 13.30, 16 2D: SERGEL 12.30, 15.20 Sร DER 13.50, 16.15, 18.45 Lรถ-sรถ รคven 11.30 GRAND LIDINGร Lรถ-sรถ 14, 16.20 KISTA 14.45 Lรถ-sรถ รคv 12.20 SICKLA Lรถ-sรถ 12.15 Vร LLINGBY Fre 14.50 Lรถ-sรถ 12.20, 14.50 CAMERA Lรถ-sรถ 14.10 HERON CITY Fre 15.10, 18.10 Lรถ-sรถ 12.10, 15.10, 18.10 Mรฅ-to 18.10 Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Frรฅn 7 รฅr.

$%#

+ * !

+ + !

+ + + +

+ +

+

BIOPREMIร R Nร STA FREDAG! '*-.45"%&/ 4&3(&- t '*-.45"%&/ )&30/ $*5: www.sf.se

Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se

Lย ย ย iร ร iร ยฐร Lย ย ร ย ย ยฐร iร Uร

โ OFร RSKร MT UNDERHร LLANDE!โ Nyhetsmorgon, TV4

Sveriges Radio, P4

BIOPREMIร R IDAG! SERGEL 'SF Mร 4ร UP t PARK Fre-lรถ+ti-to 20.45 Sรถ 21.00 Vร LLINGBY 'SF Tร .ร UP t KISTA t HERON CITY 21.25

Kร P/RESERVERA: pรฅ nรคrmaste SF Bio TG TF NPCJM TG TF t 'Sร O ร S

SERGEL, Sร DER, Vร LLINGBY, SICKLA, KISTA, CAMERA, HERON CITY, FALKEN JAKOBSBERG Shark night 3D

Kร P/RESERVERA: XXX TG TF NPCJM TG TF t 'Sร O ร S

Real Steel

BIOPREMIร R 25 DECEMBER

โ RAKBLADSVASS THRILLERโ

โ En verkligt originell sommarklassikerโ

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

SYDSVENSKA DAGBLADET

EASY LIVING

++++ โ Otroligt charmig rolig och gripandeโ

TOTAL FILM

SVD

PROGRAM 2 โ 8 DECEMBER

AFTONBLADET

A Dangerous Method 15 รฅr/95 kr En enkel till Antibes

Bt/90 kr

15.00, 17.45

Franska nerver

20.45 Lรถ-sรถ รคven 13.40

7 รฅr/90 kr

16.40

The Skin I Live In 15 รฅr/95 kr 15 รฅr/95 kr PREMIร R! 15.20, 18.45, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 13.00 11 รฅr/95 kr CINEMATEKET: www.cinemateket.se

At Night I Fly 20.15

Den siste mammuten PREMIร R!

18.45, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 14.20

โ Viggo Mortensen utmรคrkt som Freudโ

Lรถ 15.45, 18.30, 21.15 Sรถ 16.15, 19.15 FS SERGEL Fre-lรถ 23.10 Mรฅ-to 18.50, 21.30

Mรฅ 19.00

FILMSTADEN Sร DER

16.15, 18.45, 21.15

www.svenskabio.se

UNT

Kulturbloggen

WHY DENY WHAT YOU DESIRE THE MOST

FS Vร LLINGBY

Fre-sรถ 18.10, 20.50 Mรฅ-to 20.30

FILMSTADEN SICKLA 18.15, 21.15

FILMSTADEN KISTA 18.10, 21.10

www.sf.se FILMSTADEN HERON CITY Fre-sรถ 15.05, 18.05, 20.35 Mรฅ-to 18.05, 20.35 Frรฅn 15 รฅr

Kร P/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se

STURE Fre 13.00, 15.30,

20.15 Lรถ-sรถ 13.00, 20.15 Mรฅ-to 15.30, 18.00

VICTORIA

20.45 Lรถ-sรถ รคven 13.40

GRAND SVEAVร GEN

Fre-on 16.00,18.45, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 13.30 To 15.45, 21.15 Frรฅn 15 รฅr

biosture.se, sf.se, svenskabio.se

A Dangerous Method

โ HYPAD Vร RLDEN ร VER! Mร NGA HAR Jร MFร RT DEN MED

FUCKING ร Mร L!โ

HD

Cinema

A DA NG E ROUS M E T HOD

Cinรฉ.se

TV4 NYHETSMORGON

" ! "

Gomorron Sverige, SVT

SVT GOMORRON SVERIGE

ryan gosling SKANDIA Fre 18.30, 21.15

De magnifika Ambersons Orson Welles

MICHAEL

FASSBENDER

FRร N REGISSร REN BAKOM โ A HISTORY OF VIOLENCEโ OCH โ EASTERN PROMISESโ

BIOPREMIร R 20 JANUARI

A Dangerous Method 15 รฅr/95 kr

VIGGO

MORTENSEN

VINNARE AV REGIPRISET I CANNES 2011

15 รฅr/90 kr En enkel till Antibes Bt/90 kr 15.40 Lรถ-sรถ รคv 13.20 Sista veckan 15.30, 18.15, 20.45 Happy End 15 รฅr/90 kr Lรถ-sรถ รคven 13.00 17.45, 20.15 Sista veckan Franska nerver 15 รฅr/90 kr Midnatt i Paris Bt/90 kr 15.00 Sista veckan 15.00, 17.45 Midnatt i Paris Bt/90 kr Nader och Simin 17.45 Lรถ-sรถ รคven 12.30 โ en separation 15 รฅr/90 kr Pina 3D 15 รฅr/120 kr Lรถ-sรถ 12.30 Lรถ-sรถ 13.00 Ti 14.30 Seniorbio Oslo 31 augusti 15 รฅr/90 kr The Skin I Live In 15 รฅr/95 kr Fre-sรถ+ti-to 16.00, 18.15 Mรฅ 16.00 PREMIร R! Pina 15 รฅr/95 kr Fre-mรฅ+on 15.30, 18.15, 20.45 Fre-mรฅ+on-to 16.20 Ti+to 18.15, 20.45 Play 11 รฅr/95 kr Vi har en pรฅve!

15 รฅr/90 kr 18.15, 20.45 Lรถ-sรถ รคven 14.00 20.15 The Future 15 รฅr/95 kr VICTORIA Gรถtgatan 67 20.15 Lรถ-sรถ รคven 12.30 Kassan รถppnar 14.30, lรถ-sรถ 12.00

Apflickorna

DAGENS NYHETER

โ ACTIONRULLE Sร SNYGG ATT MAN Fร R Gร SHUDโ

GRAND Sveavรคgen 45 Kassan รถppnar 14.30, lรถ-sรถ 12.00 Fre-on 16.00, 18.45, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 13.30 To 15.45, 21.15

โ ...SKIMRANDE VACKER OCH CHOCKERANDE Rร .โ

KEIRA

KNIGHTLEY

Stockholms Filmfestival

BIOPREMIร R 16 DECEMBER

Upplevelser i 4D! Se film med hela kroppen i Cino4.

Vi visar 3D-film med stolar som rรถr sig, vindpustar och dofter.

Vรคlj mellan 5 spรคnnande 4D-upplevelser.

Kรถp biljett pรฅ cino4.se

BIOPREMIร R 25 DECEMBER

Pร BIO 9 DECEMBER!

maggie gyllenha al hugh dancy rupert everett

â&#x20AC;?En feel good-rulle i alla dessMbemärkelser!â&#x20AC;? magasin

â&#x20AC;?SPRUDLANDE GLAD BIOUPPLEVELSEâ&#x20AC;?

Sydsvenskan

â&#x20AC;?ROLIG, GALEN OCH GRIPANDE. SOM SKRĂ&#x201E;DDARSYDD FĂ&#x2013;R DEPARDIEU.â&#x20AC;? LE PARISIEN

â&#x20AC;?Hysteria är ĂĽrets The King´s Speech, fast med kvinnliga orgasmer i stället fĂśr stammande kungar.â&#x20AC;?

â&#x20AC;?EXTRAORDINĂ&#x201E;R DEPARDIEU I SITT LIVS ROLL.â&#x20AC;? ROLLING STONE

Amelia AB

UNT

WWW.NJUTAFILMS.COM

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG! GĂ&#x2013;TGATAN 67

12.00, 17.45, 20.15 FrĂĽn 11ĂĽr

en romantisk komedi med br a vibr ationer

18.45, 21.15 LÜ-sÜ äv 14.20 www.sf.se, svenskabio.se

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Den sista mammuten

GSFEBH EFDFNCFS

En ung läkare uppfann en liten pryl till mĂĽnga kvinnors lättnadâ&#x20AC;Ś

www.facebook.com/TheTwilightSagaSweden www.TwilightSweden.se

www.sf.se FILMSTADEN SERGEL

15.40, 18.10, 20.50 SAGA 12.00, 17.45

FILMSTADEN SĂ&#x2013;DER

FILMSTADEN KISTA

Fre+mĂĽ-to 15.15, 17.45, 20.30 LĂś-sĂś 16.00, 18.30, 21.00

16.00, 18.30

FILMSTADEN HERON CITY

17.45 On äv 13.40

KĂ&#x2013;P/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se FrĂĽn 15 ĂĽr

FS SERGEL Fre-lĂś 13.10, 16, 18.10, 18.50, 21, 23.50 SĂś 13.10, 16, 18.10, 18.50, 21 MĂĽ-to 13, 16, 18.10, 21 SAGA

12.45, 15.45, 18.30, 21.15 PARK Fre+ti+to 17.45 LĂś 14.30, 17.45 SĂś 14.30 FS SĂ&#x2013;DER 12, 14.45, 18, 21

FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY

Fre-sĂś 14.50, 17.30, 20.10 MĂĽ-to 17.30, 20.30

FILMSTADEN RĂ&#x2026;SUNDA

18, 20.30 LÜ-sÜ även 12, 15 FS SICKLA Fre-sÜ 18.45, 21.30 Mü-to 17.45, 20.45 FS KISTA 14.45, 15, 18, 18.15, 21, 21.15 LÜ-sÜ även 12.15

FILMSTADEN CAMERA Fre-sĂś 18.25, 21 MĂĽ-to 18.30, 21

GRAND LIDINGĂ&#x2013;

Fre 20.45 LĂś-to 20.50

FILMSTADEN HERON CITY

Fre-sÜ 15, 15.15, 17.40, 18.15, 20.30, 20.50, 21.15 LÜ-sÜ äv 12.15 Mü-to 17.40, 18.15, 20.30, 20.50, 21.15

Breaking Dawn

,½1 3&4&37&3" TG TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S t 7JTBT Ă&#x160;WFO J 4PMMFOUVOB PDI +BLPCTCFSH

*

#

%&$

( ' $ %&

!

) ! '(

$ & %

) %&$ '( ") %&$ '(

! %&$ '(

BIRGER JARLSGATAN 41 TEL 08-562 948 80 WWW.BIOSTURE.SE

'(

FĂśrbjuden Kärlek PREMIĂ&#x201E;R ..16, 17.45, 21 At Night I Fly .......................................19.45 En man som skriker ..........................20.30 Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation ..18.00 This is not a ďŹ lm ................................ 21.30 Det är upp till dig! av Wechselmann ... 16 ApďŹ&#x201A;ickorna av Lisa Aschan ................16.15 Svensk kortďŹ lm c/o Folkets Bio: Medan du var borta PREMIĂ&#x201E;R 0 kr..18.00 LĂś+sĂś Knattebio: Molly och Julmonstret PREMIĂ&#x201E;R 40 kr .....................................14.15, Prick och Fläck pĂĽ pricken 40 kr ....14.00 MĂĽn Publikens Analys â&#x20AC;&#x201C; At Night I Fly + analys med Zitas ďŹ lmpedagog Anna SĂśderberg ........18.00 Tis Franska tisdagar: Svart Ă&#x201E;ngel ..... 18.30 DĂśvďŹ lmfestival 2011 2-3 dec: Invigning med Brottaren Hamill â&#x20AC;&#x201C; Europapremiär! â&#x20AC;&#x201C; 19.00 FĂśr mer info se www.zita.se

The Skin I Live In ......................................... ...............................12.30, 15.00, 18.30, 21.00 Oslo 31 augusti ............ 15.30, 18.00, 20.15 A Dangerous Method .................................. ....................................Fre 13.00, 15.30, 20.15 ........ LĂś+SĂś 13.00, 20.15 MĂĽ-to 15.30, 18.00 Franska nerver ........................MĂĽ-to 13.00 Jane Eyre ...................................MĂĽ-to 20.15 Midnatt i Paris Woody Allen ..........13.00 GERMAN FILMS GO NORTH 1-4 DEC Rum 205 av Rainer Matsutani ...........18.00

Premiär21/12: Martha Marcy May Marlene KafÊ Gunvor Üppet varje dag!

XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

BIOPROGRAM

PREMIร R!

2 โ 8 DECEMBER SERGEL: Fre-lรถ 13.10, 16.00, 18.10, 18.50, 21.00, 23.50 Sรถ 13.10, 16.00, 18.10, STURE: Fre 13.00, 15.30, 18.50, 21.00 Mรฅ-to 13.00, 20.15 Lรถ-sรถ 13.00, 20.15 16.00, 18.10, 21.00 Mรฅ-to 15.30, 18.00 SICKLA: Fre-sรถ 18.45, 21.30 Mรฅ-to 17.45, 20.45 Abduction 100 kr (15) Sร DER: 12.00, 14.45, 18.00, 21.00 HERON CITY: 18.20, 21.10 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 14.50, 17.30, 20.10 Arthur och Mรฅ-to 17.30, 20.30 julklappsrushen

A Dangerous Method

Franska nerver

100 kr (15)

95 kr (15)

- svenskt tal

STURE: Mรฅ-to 13.00

Harry Potter och dรถdsrelikerna - Del 2 110 kr (11) HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.05

Huvudjรคgarna 100 kr (15)

CAMERA: Fre-sรถ 19.00, PREMIร R! 95/70 kr (7) Contagion 100 kr (15) 21.30 Mรฅ-to 21.00 GRAND LIDINGร : HERON CITY: 21.10 CAMERA: Lรถ-sรถ 14.10 Lรถ-to 18.35 KISTA: 20.50 GRAND LIDINGร : Rร SUNDA: Lรถ-sรถ 14.00, 16.20 SERGEL: 18.40, 21.10 21.00 Ti รคven 13.00 HERON CITY: Fre 15.10, Sร DER: 19.00, 21.30 SAGA: 14.30, 20.15 18.10 Lรถ-sรถ 12.10, 15.10, SERGEL: 18.20 18.10 Mรฅ-to 18.10 Crazy, Stupid, Love KISTA: 14.45 Lรถ-sรถ รคv 12.20 100 kr (Bt) Hysteria 100 kr (15) SERGEL: 12.30, 15.20 HERON CITY: 20.35 HERON CITY: SICKLA: Lรถ-sรถ 12.15 SERGEL: 17.45 On รคven 13.40 Sร DER: 13.50, 16.15, 18.45 Fre-sรถ 12.40, 15.30, 21.10 Barnvagnsbio: On 11.00 Mรฅ-to 12.10, 15.00, 21.10 Lรถ-sรถ รคven 11.30 KISTA: 16.00, 18.30 Vร LLINGBY: Fre 14.50 Barnvagnsbio: On 11.00 Den siste mammuten Lรถ-sรถ 12.20, 14.50 SAGA: 12.00, 17.45 PREMIร R! 95 kr (11) SERGEL: 15.40, 18.10, 20.50 Arthur och SAGA: 12.00, 17.45, 20.15 Sร DER: Fre+mรฅ-to 15.15, julklappsrushen 3D 17.45, 20.30 Lรถ-sรถ 16.00, - svenskt tal Drive 100 kr (15) 18.30, 21.00 PREMIร R! 125/100 kr (7) Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: CAMERA: Fre 16.00 Fre-sรถ 15.05, 18.05, 20.35 I Donโ t Know Lรถ-sรถ 11.00, 16.00 Mรฅ-to 18.05, 20.35 How She Does It HERON CITY: Fre 15.25, 95 kr (Bt) KISTA: 18.10, 21.10 18.25 Lรถ-sรถ 12.25, 15.25, SERGEL: Fre-lรถ 23.10 HERON CITY: 20.45 18.25 Mรฅ-to 18.25 Mรฅ-to 18.50, 21.30 SERGEL: 18.30, 20.50 KISTA: 14.30, 17.30 Lรถ-sรถ รคv 11.45 SICKLA: 18.15, 21.15 Sร DER: 12.30, 15.00 SKANDIA: Fre 18.30, 21.15 Rร SUNDA: Vร LLINGBY: Fre-sรถ 18.10 Lรถ 15.45, 18.30, 21.15 Lรถ-sรถ 13.30, 16.00 Mรฅ-to 18.00 Sรถ 16.15, 19.15 Barnvagnsbio: On 11.00 SERGEL: 11.50, 14.30, 18.20 Sร DER: 16.15, 18.45, 21.15 SICKLA: Fre 16.30 Immortals 3D Vร LLINGBY: Fre-sรถ 18.10, Lรถ-sรถ 11.45, 16.30 125 kr (15) 20.50 Mรฅ-to 20.30 Sร DER: Fre-ti+to 13.00, HERON CITY: 18.00, 21.00 15.30 On 15.30 En dag 100 kr (7) KISTA: 21.30 Vร LLINGBY: Fre 16.00 GRAND LIDINGร : Lรถ-sรถ 13.30, 16.00 Rร SUNDA: 21.30 Fre 21.15 Lรถ-to 20.20 SERGEL: Fre-lรถ 15.50, 21.10, Bilar 2 - svenskt tal SERGEL: Fre-sรถ 12.10, 14.50 23.40 Sรถ 15.50, 21.10 95/70 kr (Bt) Mรฅ-to 11.50, 14.30 Mรฅ-to 15.30, 19.00, 21.10 To รคven 18.40 Sร DER: 21.30 CAMERA: Lรถ-sรถ 10.30 Sร DER: 15.45, 18.15, 20.45 HERON CITY: Fre 15.20 In Time 100 kr (11) Lรถ-sรถ 12.20, 15.20 En enkel till Antibes HERON CITY: 17.50, 21.20 KISTA: Lรถ-sรถ 13.15 100 kr (Bt) KISTA: 18.20, 20.50 SERGEL: Fre-mรฅ 12.50 CAMERA: SERGEL: Fre-sรถ 17.30, 21.00 SICKLA: Lรถ-sรถ 12.15 Fre-sรถ 16.40 Mรฅ-to 18.00 Mรฅ-to 21.00 Sร DER: 13.30 GRAND LIDINGร : SICKLA: 21.15 Fre 18.45 Lรถ-sรถ 15.40, Sร DER: 21.15 Breaking Dawn 18.00 Mรฅ-to 18.00 โ Del 1 110 kr (11) Rร SUNDA: 18.30 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 20.50 SAGA: 11.30, 15.00, 17.30 Mรฅ-to CAMERA: Fre-sรถ 18.25, 21.00 Mรฅ-to 18.30, 21.00 20.30 SICKLA: Fre-sรถ 15.15 Mรฅ-to 18.00 GRAND LIDINGร : Fre 20.45 Lรถ-to 20.50 Sร DER: 13.15 HERON CITY: Fre-sรถ 15.00, Vร LLINGBY: Fre 15.30 15.15, 17.40, 18.15, 20.30, Lรถ-sรถ 12.50, 15.30 20.50, 21.15 Lรถ-sรถ รคv 12.15 Mรฅ-to 18.00 Mรฅ-to 17.40, 18.15, 20.30, 20.50, 21.15 KISTA: 14.45, 15.00, 18.00, 18.15, 21.00, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 12.15 PARK: Fre+ti+to 17.45 Lรถ 14.30, 17.45 Sรถ 14.30 Rร SUNDA: 18.00, 20.30 Lรถ-sรถ รคven 12.00, 15.00 SAGA: 12.45, 15.45, 18.30, 21.15

Jane Eyre

105 kr (11)

Niceville

110 kr (11)

CAMERA: Fre 14.45 Lรถ-sรถ 12.50 Mรฅ-to 17.30 Johnny English SAGA: 14.30 Reborn 100 kr (11) SERGEL: 18.00 Sร DER: 17.30 HERON CITY: Fre-sรถ 14.50, 18.30, 21.30 Lรถ-sรถ รคv 12.00 Mรฅ-to 18.30, 21.30 Oslo 31 augusti 90 kr (15) KISTA: 18.45 STURE: Mรฅ-to 20.15

SERGEL: Fre-sรถ 15.50 Mรฅ-to 15.40

Jรคgarna 2

Spy Kids 4D - sv tal 125/100 kr (7) KISTA: Lรถ-sรถ 12.30 SERGEL: Fre-sรถ 12.40

Svensson, Svensson โ I nรถd och lust 100 kr (Bt)

The Skin I Live In

Antonio Banderas spelar plastikki rurgen Robert, som sedan hustruns dรถd blivit besatt av att fรถrsรถka skapa en ny typ av syn STURE: 15.30, 18.00, 20.15 tetisk The Future 95 kr (15) hud. Som fรถrsรถkskanin anvรคnder han den vackra och mys tiska Vera i Pedro Almodรณvars The Skin Paranormal Activity 3 I Live In.

110 kr (15) 100 kr (15)

HERON CITY: Fre 14.45 Lรถ-sรถ 11.45, 14.45

SERGEL: Fre-ti 12.30

HERON CITY: 18.30, 21.30 HERON CITY: Fre-sรถ 14.45, The Skin I Live In 17.45, 20.45 Lรถ-sรถ รคv 11.45 KISTA: 21.20 PREMIร R! 100 kr (15) Mรฅ-to 17.45, 20.45 SERGEL: Fre-lรถ 21.30, 23.40 On รคven 13.40 STURE: Sรถ 21.30 Mรฅ-to 21.20 12.30, 15.00, 18.30, 21.00 KISTA: 21.00 SERGEL: Fre-sรถ 21.20 Play 95 kr (11) Sร DER: 15.00, 17.45, 20.30 Mรฅ-to 17.30 Mรฅ รคven 14.50 HERON CITY: Tintins รคventyr: 20.40 On รคven 13.50 Enhรถrningens Lรฅnaren Arrietty hemlighet - sv tal - svenskt tal SAGA: 20.30 100 kr (11) 95/70 kr (7) SERGEL: Svensktextad: Fre-on 18.40 CAMERA: Fre-sรถ 15.10, HERON CITY: Fre 14.50 17.40 Mรฅ-to 17.30 Lรถ-sรถ 12.00, 14.50 Real Steel 100 kr (11) GRAND LIDINGร : SERGEL: Lรถ-sรถ 13.15 Fre-sรถ 15.30 Mรฅ-ti 15.20 CAMERA: Fre-sรถ 17.40, On-to 12.30, 15.20 20.20 Mรฅ-to 20.25 HERON CITY: Fre 15.05, 18.05 Lรถ-sรถ 12.05, 15.05, Sร DER: 14.00, 16.30 HERON CITY: Fre-sรถ 14.55, 17.55, 20.55 Lรถ-sรถ รคv 11.55 18.05 Mรฅ-to 18.05 Maktens mรคn Mรฅ-to 17.55, 20.55 KISTA: 15.10, 18.10 100 kr (Bt) On รคven 13.30 Lรถ-sรถ รคven 12.40 KISTA: 15.40, 18.40, 21.30 Rร SUNDA: CAMERA: Lรถ-sรถ รคven 12.40 Lรถ-sรถ 12.30, 15.30 Fre-sรถ 20.20 Mรฅ-to 20.25 SERGEL: SERGEL: Fre-sรถ 12.50, 14.50 SERGEL: 18.00, 20.30 Fre-sรถ 14.40, 18.30, 21.20 Mรฅ-to 12.50, 14.30 Sร DER: 21.15 Mรฅ 18.30, 21.20 SICKLA: Fre 15.30, 18.15 Ti-to 14.50, 18.30, 21.20 Lรถ-sรถ 12.00, 15.30, 18.15 Midnatt i Paris SICKLA: 18.00, 21.00 Mรฅ-to 18.15 100 kr (Bt) Sร DER: 18.30, 21.30 Vร LLINGBY: Fre 15.30 Lรถ-sรถ STURE: 13.00 12.20, 15.30 Vร LLINGBY: Fre-sรถ 17.30, 20.10 Mรฅ-to 17.30, 20.30

19.00, 21.30 Mรฅ-to 19.00, 21.30 SERGEL: Fre-sรถ 15.30, 21.40 Mรฅ 15.30, 21.10 Ti-to 21.10 Kista Galleria. K.รถ 11 SICKLA: Fre-sรถ 18.00, 21.00 Arthur och julklappsrusMรฅ-to 21.00 hen, Bilar 2, Breaking Dawn โ Del 1, Contagion, Vem รคr var? 50 kr (Bt) Drive, Hysteria, Immortals, In Time, Johnny English HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.35 Reborn, Jรคgarna 2, Nalle Sร DER: Puhs ๏ฌ lm โ Nya รคventyr i 13.45 Lรถ-sรถ รคven 11.45 Sjumilaskogen, Paranormal Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 11.50 Activity 3, Real Steel, Shark Night, Smurfarna, ร sa-Nisse Spy Kids, Tintins รคventyr: โ Wรคlkom to Knohult Enhรถrningens hemlighet, 70 kr inkl ๏ฌ ka (7) Tower Heist Vร LLINGBY: On 14.00

Din biograf

Tรคby Centrum. K.รถ fre 14.15, lรถ-sรถ 10, mรฅ-to 17

Arthur och julklappsrushen, Bilar 2, Breaking Dawn โ Del 1, En enkel till Antibes, Nalle Puhs film Tintins รคventyr: Huvudjรคgarna, Maktens โ Nya รคventyr i Savannens hjรคltar 3D Enhรถrningens mรคn, Nalle Puhs ๏ฌ lm โ Nya Sjumilaskogen - sv tal - svenskt tal hemlighet 3D รคventyr i Sjumilaskogen, 95/70 kr (Bt) 125/100 kr (7) 130 kr (11) Niceville, Real Steel, Smur- eng tal farna, Tintins รคventyr: CAMERA: Lรถ-sรถ 12.00 HERON CITY: Lรถ-sรถ 12.40 HERON CITY: Fre 14.55, Enhรถrningens hemlighet HERON CITY: Fre 15.40 17.55, 20.55 Lรถ-sรถ 11.55, SERGEL: 13.00 Lรถ-sรถ 11.50, 12.40, 15.40 14.55, 17.55, 20.55 Mรฅ-to 17.55, 20.55 On รคven 13.30 KISTA: Shark Night 3D 15.30 Lรถ-sรถ รคv 11.30, 13.30 PREMIร R! KISTA: 19.00 110 kr (15) SERGEL: Rร SUNDA: 19.00 Lidingรถ Centrum.

Fre-sรถ 12.10 Mรฅ-to 11.50 SERGEL: Fre-lรถ 15.10, 17.50, K.รถ. fre 17.45, lรถ-sรถ 12.45, HERON CITY: 21.25 mรฅ-to 17.30 SICKLA: Fre 16.15 20.40, 24 Sรถ 15.10, 17.50, KISTA: 20.45 Lรถ-sรถ 12.00, 14.15, 16.15 20.40 Mรฅ 17.50, 20.40 Arthur och julklappsrushen, PARK: Ti-to 12.40, 15.10, 17.50, Sร DER: Fre+mรฅ-to 12.45 Breaking Dawn โ Del 1, En Fre-lรถ+ti-to 20.45 Sรถ 21.00 20.40 Lรถ-sรถ 11.30, 13.30 dag, En enkel till Antibes, SERGEL: Fre-lรถ 21.30, 23.20 Sร DER: 18.30 Huvudjรคgarna, Tintins Vร LLINGBY: Lรถ-sรถ 12.50 Sรถ-to 21.30 รคventyr: Enhรถrningens Tintins รคventyr: hemlighet Vร LLINGBY: Fre-sรถ 21.30 Mรฅ-to 21.15 Enhรถrningens

Sturegatan 18.

Park, den klassiska citybiografen med ny foajรฉ.

K.รถ fre+ti+to 17, lรถ-sรถ 13.30, mรฅ stรคngt, on 19 Breaking Dawn โ Del 1, Shark Night

Smurfarna, Spy Kids 4D, The Future, Tintins รคventyr: Enhรถrningens hemlighet, Tower Heist

Sickla kรถpkvarter. K.รถ fre 14, lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17 Arthur och julklappsrushen, Bilar 2, Breaking Dawn โ Del 1, Drive, En enkel till Antibes, In Time, Nalle Puhs ๏ฌ lm โ Nya รคventyr i Sjumilaskogen, Real Steel, Smurfarna, Tintins รคventyr: Enhรถrningens hemlighet, Tower Heist

Drottningg. 82.

K.รถ fre 17.30, lรถ-sรถ 14.30, mรฅ-to abonnerat Drive

Birger Jarlsgatan 41. K.รถ 12

Kungsgatan 16.

Stรคngt pga renovering

A Dangerous Method, Franska Nerver, Jane Eyre, Midnatt i Paris, Oslo 31 augusti, The Skin I Live In

Rรฅsundavรคgen 150.

Kassan รถppnar 17, lรถ-sรถ 11, ti รคven 12.30-13.15

Arthur och julklappsrushen, Medborgarplatsen Breaking Dawn โ Del 1, En โ Folkungatrappan 2. enkel till Antibes, HuvudKassan รถppnar 11 jรคgarna, Immortals, Tintins Arthur och julklappsrushen, รคventyr: Enhรถrningens Bilar 2, Breaking Dawn โ hemlighet Del 1, Contagion, Drive, En dag, En enkel till Antibes, Hysteria, I Donโ t Know How She Does It, Immortals, In Time, Lรฅnaren Arrietty, Kungsgatan 24. K.รถ. 11 Maktens mรคn, Nalle Puhs hemlighet 3D - sv tal Breaking Dawn โ Del 1, Den ๏ฌ lm โ Nya รคventyr i Smurfarna - sv tal 130 kr (11) siste mammuten, En enkel Sjumilaskogen, Niceville, 95/70 kr (7) Kungens kurva. K.รถ. fre 14, till Antibes, Huvudjรคgarna, Real Steel, The Skin I Live CAMERA: Lรถ-sรถ 13.30 lรถ-sรถ 11, mรฅ-to 17 In, Tintins รคventyr: EnhรถrHysteria, Niceville, Play CAMERA: Lรถ-sรถ 10.30, 12.50 HERON CITY: Fre 15.30, Abduction, Arthur och ningens hemlighet, HERON CITY: Fre 15.20, 17.40 Lรถ-sรถ 12.30, 15.30, Vem รคr var? julklappsrushen, Bilar 2, 18.20 Lรถ-sรถ 12.20, 15.20, 17.40 Mรฅ-to 17.40 Breaking Dawn โ Del 1, 18.20 Mรฅ-to 18.20 On รคven 14.00 Contagion, Crazy, Stupid, Hรถtorget. K.รถ. 11 KISTA: KISTA: 16.00 Lรถ-sรถ รคv 13.30 Love, Drive, Harry Potter 15.50 Lรถ-sรถ รคven 13.00 Arthur och julklappsrushen, Vรคllingby Centrum.

SERGEL: och dรถdsrelikerna - Del 2, SERGEL: 12.50 K.รถ. fre 14.20, lรถ-sรถ 11.20, Fre-sรถ 12.20, 15.00, 19.00 Hysteria, I Donโ t Know How Bilar 2, Breaking Dawn โ Del 1, Contagion, Crazy, mรฅ-to 17, on รคv 10.30-14 Mรฅ-to 12.20, 15.00 She Does It, Immortals, SICKLA: Fre-sรถ 15.15 Stupid, Love, Drive, En dag, In Time, Johnny English SICKLA: Lรถ-sรถ 14.00 Arthur och julklappsrushen, Huvudjรคgarna, Hysteria, Smurfarna 3D - sv tal Sร DER: 12.00, 14.45 Reborn, Jรคgarna 2, Lรฅnaren I Donโ t Know How She Breaking Dawn โ Del 1, 125/100 kr (7) Arrietty, Nalle Puhs ๏ฌ lm โ Does It, Immortals, In Time, Drive, En enkel till Antibes, Vร LLINGBY: Fre-sรถ 18.50 I Donโ t Know How She Nya รคventyr i SjumilaskoJohnny English Reborn, Mรฅ-to 18.30 HERON CITY: Fre-sรถ 15.00 Does It, In Time, Nalle Puhs gen, Paranormal Activity 3, Jรคgarna 2, Lรฅnaren ArSERGEL: Play, Real Steel, Savannens rietty, Maktens mรคn, Nalle ๏ฌ lm โ Nya รคventyr i SjumiTower Heist 100 kr (7) Fre-sรถ 12.00 Mรฅ-to laskogen, Real Steel, Shark hjรคltar, Shark Night, Smur- Puhs ๏ฌ lm โ Nya รคventyr i 12.10 Night, Tintins รคventyr: farna, Svensson, Svensson Sjumilaskogen, Niceville, HERON CITY: Fre-sรถ 15.35, 18.35, 21.05 โ i nรถd och lust, Tintins Paranormal Activity 3, Play, Enhรถrningens hemlighet, Vem รคr var?, ร sa-Nisse โ Mรฅ-to 18.35, 21.05 รคventyr: Enhรถrningens Real Steel, Savannens Wรคlkom to Knohult hemlighet, Tower Heist, hjรคltar, Shark KISTA: Fre 15.50, 19.00, Vem รคr var?

Night, 21.30 Lรถ-sรถ 13.20, 15.50,

Ar julk thur oc h lap A r th ur fรถ psrus hen hu r t r om sรถker ta

alla

Kรถp/reservera biljett pรฅ: sf.se eller mobil.sf.se

te julkl n hinne reda pรฅ r appa r p รฅ dela ut julaf ton

PREM Ce\f\aYbe`Tg\ba- k beW "k haWXe $% ~e ^e ย CXaf\ba|efce\f *# ^e (tillรคgg vid 3D) gรคller ej specialvisningar, t ex opera.

Fรถr info om SF Bios rabattkort se sf.se

Plusstolar! Pรฅ Filmstaden Sergel och Filmstaden Sรถder kan du sitta pรฅ extra bekvรคma Plusstolar. De รคr bredare och har extra benutrymme.

Lรคs mer och boka pรฅ sf.se.

Iร R!

www.metro.se -01 UTMANINGEN 23

metro wkd fredag 2 december 2011

FREDAG 2011-12-02

SCANPIX

GRADERAT

Tuffometro Inför varje fråga får den intervjuade välja om frågan ska vara snäll eller tuff. = tuff fråga = snäll fråga Så här många tuffa frågor har de intervjuade svarat på.

PAOLO FREDRIK ROBERTO SKAVLAN

RICKARD ENGFORS

ANDERS TIMELL

10

BERT KARLSSON

REGINA LUND

ULF EKBERG

EVA NAZEMSON FREDRIK WIKINGSSON

KJELL BERGQVIST

ERNST KIRCHSTEIGER MAGNUS UGGLA

9

8

PLURA JONSSONBJÖRN BROLLE KJELLMAN

PAUSANDE AoRloT”IST

ANDERS PERNILLA ÖFVERGÅRD ANDERSSON LINDA BENGTZING

7

”Just nu är jag s

KJELL ERIKSSON

ADAM ALSING

ÅSA VESTERLUND

6

ers” på TV 3 där deltagarna ska imitera kända Varje söndag leder Lina Hedlund ”Copycat sing mande huvudroll som mamma och om hon vill artister. I Tuffometro berättar hon om sin kom ställa upp i Melodifestivalen igen.

DARIN ZANYAR

CAROLA

ELIN KLING MARKOOLIO

5

JESSICA ANDERSSON

”Copycat singers” har tappat 100 000 tittare jämfört med premiären. Hur orolig är du att programmet ska floppa som ”True talent”?

– Jag går inte runt och oroar mig för det. Vi hade jättebra premiärtittarsiffror och jag tycker fortfarande att siffrorna är jättebra. Jag har gjort mitt jobb och kan inte påverka något nu. Jag tycker själv att det är skön söndagsunderhållning.

Hur känns det inför att du ska bli mamma?

– Det känns helt fantastiskt. Jag längtar efter den lilla saken där inne och att få veta om det är en han eller hon. Att bli mamma känns som den största huvudrollen man kan få. Nu har vi namnförslagsrace här hemma. Det finns förslag som vi gillar nu men sedan får vi se när bebisen har kommit. Vem vet, det kanske är en Bengt som kommer ut? Man vet aldrig, haha.

Vem av dina svågrar Martin Stenmarck och Salem Al Fakir tycker du är mest attraktiv?

– Jag fick den frågan i ”#Adamlive” och den går inte att svara på. Salem och Martin är två olika personer som är lika mycket familj. Jag vägrar att svara på det –

jag älskar dem båda jättemycket fast mest av allt älskar jag Nassim.

LINA HEDLUND

Ålder: 33 år.

Bor: I Stockholm.

Familj: Sambon Nassim Al Fakir, 34 år, och bebis på gång.

Gör: Programledare och artist. Sångerska i popgruppen Alcazar som har en paus.

Aktuell: Som programledare i ”Copycat singers” på TV3. Sänds söndagar klockan 20.00 på TV 3.

Satsar du på en soloartistkarriär nu efter Alcazar?

– Ja, det gör jag. Jag har jobbat sedan vi i gruppen tog en paus, det är jättekul. Jag har många saker kvar som jag vill göra – både solo och med Alcazar. Just nu är jag solo. Om jag ska göra en skiva? Jag skriver lite texter och vi får se var det leder.

Vilket är det konstigaste stället du har haft sex på?

– Å nej, jag är för gammal för att få en sådan fråga, haha. ”Finns det några konstiga ställen att ha sex på?” är mitt svar.

När insåg du att du var kär i Nassim Al Fakir?

– Jag kommer ihåg när han sa att han var kär i mig men jag kommer inte ihåg när jag tänkte att ”nu är jag kär”. Det kändes självklart direkt. När vi träffades 2009 hade vi precis släppt ”Stay the night” med Alcazar och jobbade jämt. Men så fort jag var i Stockholm, om så bara för en timme, ringde jag Nassim och frågade om han ville ses. Det säger att man är kär, tycker jag.

Kommer vi att få se dig i Melodifestivalen igen?

FRANK ANDERSSON

MARIA MONTAZAMI

– Det är omöjligt att svara på. Tanken är att jag ska föda barn under finalen nästa år så att vara med den här omgången kändes som ett osmart drag. Ska jag vara med igen vill jag känna mig redo till 150 procent, kunna jobba stenhårt och ha en plan med ett album. Självklart skulle jag vara beredd att ställa upp igen om jag hade en låt som kändes ”Lina” till 150 procent.

Vilken har varit din största motgång det senaste året?

– Förra sommaren var ett helvete. Jag mådde så dåligt och gick igenom en dramatisk bukoperation där jag förlorade mycket blod. Jag kom stark ur det och någonstans kan jag se en mening med det som hände.

PELLE LIDELL

DR ALBAN

4

LINA HEDLUND

3

DOGGE DOGGELITO

ROBIN PAULSSON

Vilken typ är du på en fest?

– Jag tycker att det är roligt med fest, jag tycker om att dansa. Jag tror att jag är en rolig, dansant typ, jag älskar att gå runt och vara social.

Vad önskar du att du hade vetat som 15-åring som du vet i dag?

– ”Du duger som du är” – det är det viktigaste att veta när man är ung, det är så lätt att jämföra sig med andra och inte känna att man duger. EMMA BJÖRKMAN

JOSEFIN CRAFOORD

2

1 CARINA BERG

AGNETA SJÖDIN

โ SANSLร ST BRAโ TV4 NYHETSMORGON

โ RIKTIGT REJร LT SPร NNANDEโ GOMORRON SVERIGE, SVT

โ ETT Mร STERVERK, ALMODร VAR ร R ETT FULLBLODSGENIโ

โ SPEKTAKULร RT OCH HISNANDEโ

CINEMA

EXPRESSEN

โ GENIALISKโ

โ Vร LDIGT SPร NNANDEโ

MOVIEZINE

P3 POPULร R

Se THE SKIN I LIVE IN pรฅ biografen Sture under รถppningshelgen 2-4/12 och du tรคvlar om en weekendresa till Madrid fรถr tvรฅ!

www.nobleentertainment.com

BIOPREMIร R IDAG!

Gร TGATAN 67

SVEAVร GEN 45

T: 5629 4880

12.30, 15.00, 18.30, 21.00

BASERAD Pร INTERNATIONELLA Bร STSร LJAREN

15.20, 18.45, 21.15 Lรถ-sรถ รคven 13.00

Fre-mรฅ+on 15.30, 18.15, 20.45 Ti+to 18.15, 20.45

Kร P/RESERVERA: CJPTUVSF TF TG TF TWFOTLBCJP TF t 'Sร O ร S

15.00, 17.45, 20.30

Fre-sรถ 18.30, 21.00 Mรฅ-to 18.45

The skin i live in

โ SNYGGT SOM ATTANโ - METRO

- SYDSVENSKAN

- MOVIEZINE

โ GENIAL BEDRIFT โ Maria Lundqvist

โ ร VERTYGANDEโ Carina Lidbom

โ RIKTIGT SNYGG OCH UNDERHร LLANDEโ - TT SPEKTRA

โ Vร LDIGT Lร TT Fร R TANKARNA ATT DRAS TILL โ 300โ โ - MOVIEZINE

FRร N PRODUCENTERNA AV

300

EN FILM AV Gร REL CRONA CARINA LIDBOM

MARIA LUNDQVIST OCH

MALIN ARVIDSSON

PER OSCARSSON

EXPERIENCE IT IN 3D

โ REJร LT IMPONERANDEโ Expressen

MARIANNE FREDRIKSSONS

โ LUNDQVIST, I LOVE YOUโ Ronny Svensson, TV4 Nyhetsmorgon โ ETT LEVANDE DRAMA SOM RYCKER TAGโ Kulturnyheterna, SVT

EN FILM AV LISA OHLIN WWW.FACEBOOK.COM/SIMONOCHEKARNA

BIOPREMIร R Nร STA FREDAG!

FILMSTADEN SERGEL

Fร RKร P STARTAR IDAG! FS SERGEL* SAGA 1

RIO Fre 18.00

Fre-lรถ+ti-to 12.45, Lรถ 16.15 Sรถ 20.30 15.45, 18.30, 21.15 FALKEN JAKOBSBERG Mรฅ 12.30, 15.30 Fre-sรถ 18.00, 20.30

'4 $".&3" t (3"/% -*%*/(ยฝ FILMSTADEN HERON CITY FS Sร DER FS Vร LLINGBY (3"/% 47&"7ยญ(&/ t 7*$503*" SOLLENTUNA BIO FS SICKLA * SERGEL VISAR ร VEN EN TEXTAD KOPIA FS KISTA

Simon och ekarna

Kร P/RESERVERA: TG TF NPCJM TG TF TWFOTLBCJP TF CJPSJP TF 'Sร O ร S

Fre-lรถ 15.50, 21.10, 23.40 Sรถ 15.50, 21.10 Mรฅ-to 15.30, 19.00, 21.10 FILMSTADEN Sร DER 21.30

BIOPREMIร R IDAG!

FILMSTADEN Rร SUNDA

bio rio

21.30 Frรฅn 15 รฅr

FILMSTADEN KISTA 21.30 FILMSTADEN HERON CITY

Mรฅ-ti+to 18.30 Salong 4: On 19.00

18.00, 21.00

Kร P/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se

Fre 20.30

hoRNSTULL Lรถ 16.15 Sรถ 20.00

Immortals

Fร R MER INFO: CJPSJP TF t 'Sร O ร S

Tysta leken