20120125_se_malmo by Metro Sweden

OSCARSCHANS FÖR MAXVONSYDOW,82 Nominerad för biroll PLUS Lalehs nya skiva

{sid 19 & 20}

SKÅNE

Onsdag 25 januari 2012 www.metro.se Min –4° Max 0°

Tonåring våldtog 10-årig flicka

Vinter. Kylan har kommit till Skåne

En nu 16-årig pojke döms för våldtäkt mot en 10-årig ﬂicka Avslöjade sig själv på Facebook ”Vi lekte familj tillsammans” {sid 04}

Polisman utreds för ”tortyr” mot läkare Barnläkarfallet

Den tidigare dråpanklagade barnläkaren ska ha utsatts för tortyrliknande metoder i arresten Nu utreds en polisman för tjänstefel ”Svårt att bevisa” {sid 02}

Åsa Lindberg-Sand passar under lunchen på att åka skridskor under klarblå himmel i Folkets park. Flera skridskoturer har det blivit på soliga vinterdagar. KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Hetaste bröllopstrenderna Champagnefärgad klänning och ny blåsa till festen {sid 24–26}

I dag gör vi av med 3 miljarder ”Fattig-januari” är över – så slipper du den nästa år {sid 05}

Mest klagomål på hantverkare från skåningar

Nya Nokia snyggaste mobilen

Bråk om slutnotan – jurister varnar för muntliga avtal {sid 04}

Lumia 800 ska blir räddningen för Microsoft {sid 16}

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2012-01-25

URBAN BRÅDHE

Detta har hänt

20 september 2008: En svårt sjuk 15 veckor gammal flicka avlider på Astrid Lindgrens barnsjukhus i Solna. Vid obduktionen hittas en onormalt hög koncentration av morfin och narkosmedlet Tiopental i flickans kropp. 2 mars 2009: Den kvinnliga överläkaren grips på sin arbetsplats. 1 februari 2010: Barnläkaren åtalas för dråp. 13 september 2011: Rättegången inleds i Solna tingsrätt. 21 oktober 2011: Barnläkaren frias av tingsrätten. Åklagaren överklagade inte domen och tre veckor senare vann den laga kraft.

nyheter Den tidigare dråpanklagade barnläkaren och hennes advokat Björn Hurtig under rättegången i höstas.

Analys

Jag lägger januarilönen på en tand I dag trillar januarilönen in på kontot och svenskarna tar på sig spenderbyxorna (sid 05). Så även jag, men till skillnad från andra ska jag lägga pengarna på att operera bort en visdomstand. För att trösta mig själv efteråt blir det nog lite nya kläder. Och möbler. Och innan nästa lön väntar en utlandsresa. Aj aj aj, det känns som att februari blir min ”fattig-januari”. JOSEFIN SVENBERG, REPORTER

Termometro Max von Sydow Den 82-årige skådespelaren är nominerad till en Oscar för Bästa manliga biroll i filmen ”Extremt högt och otroligt nära”. {sid 19}

Ska ha hindrat barnläkaren från att sova Polis utreds för tjänstefel i arrestcell Ska ha utövat tortyrliknande metoder mot den tidigare dråpanklagade barnläkaren FALLET MED BARNLÄKAREN En polisman utreds för tjänstefel efter att han ska ha utövat tortyrliknande metoder mot den tidigare dråpanklagade barnläkaren. Under en hel natt ska polismannen ha beordrat barnläkaren att ställa sig upp. En gång varje halvtimme. När barnläkaren till slut

Plattång brände ﬂickas hand En tolvårig flicka skadade sin hand när sladden till hennes plattång lossnade och brände fast i hennes handflata. Tången Fasett Mini var inköpt hos Rusta, som återkallar den. TT

Mona Sahlin I kampen om vem som ska efterträda Håkan Juholt så ligger Mona Sahlin illa till för en comeback. I alla fall enligt spelbolagen som ger 150 gånger pengarna.

inte gjorde det ska han ha slitit tag i henne och slängt in henne i väggen. – Polismannen är i nuläget missänkt för tjänstefel, inte misshandel. Men det kan ändra sig under utredningens gång, säger åklagare Håkan Roswall. Förutom det tillfälle som Stockholmspolisen varit våldsam ska han var 30:e minut ”sparkat med sina stålhättor” på celldörren och beordrat den brottsmisstänkte läkaren att ställa sig upp. Arrestpersonal

är dock skyldiga att bedriva regelbunden tillsyn bland de brottsmisstänkta. – Men inte på det här sättet, säger Håkan Roswall. Sammanlagt handlar det om sex olika misstänkta brott där polisanställda nu utreds efter uppgifter i en lång intervju i Läkartidningen med den numera friade barnläkaren. I intervjun kallar den friade läkaren sin tid i arresten för ”tortyr”. För drygt ett år sedan utreddes en annan polisanställd för att ha spottat

barnläkaren i ansiktet i samband med gripandet. Något som inte gick att leda i bevis. – Över huvud taget har det känts som hon varit dömd på förhand av många inblandade. Man har självklart också rätt till sömn trots att man är frihetsberövad, säger läkarens försvarsadvokat Björn Hurtig. Polismannen ska höras inom kort. JOHN LINDBLOM @METRO.SE

GROTESK HISTORIA STEFAN WAHLBERG

METROS RÄTTSLIGE EXPERT

Den detaljerade berättelse som den friade läkaren nyligen lämnade i Läkartidningen om hur hon behandlades under sin tid som frihetsberövad är grotesk och som hämtad från en polisstat. Om de brottsmisstankar som nu utreds av Riksenheten för polismål visar sig stämma så är det mycket allvarligt – i det enskilda fallet men också principiellt. Människor som anhålls eller häktas har rätt att behandlas med full respekt för sin person och de mänskliga rättigheterna, oavsett vem man är och vad man misstänks för. Sannolikt kommer det dock att bli svårt för åklagaren att utreda och bevisa vad som egentligen hände där i arresten.

NASA/SCANPIX

Majblomma. 70-talsvibbar

Etanol framåt

Väntas ge ett starkt norrsken.

Dom sköts upp mot hiv-man

Solstorm träﬀade jorden

I går skulle domen mot en 20-årig hivsmittad man i Malmö för oskyddat sex med åtta kvinnor ha kommit. Men domen sköts upp till i dag. Åklagaren har yrkat på fängelse. TT

Ett kraftigt utbrott på solen i måndags gjorde att en solstorm träffade jorden i går eftermiddag. Den förväntas inte påverka elnätet eller teleoch datatrafiken. TT

Årets Majblomma presenterades i går i Göteborg av landshövding Lars Bäckström. ADAM IHSE/SCANPIX

Vinröda och silverfärgade kronblad – med en cerise prick i mitten. Organisationen bakom Majblomman talar om ”70-talsvibbar” när det gäller årets färgval. I april börjar försäljningen i hela landet. TT

Bensinförsäljningen minskade med 7 procent i fjol medan dieselförsäljningen ökade med 2 procent jämfört med 2010. Vinnare var etanolbränslet E85 – försäljningen ökade med 13 procent, enligt preliminär statistik från Svenska petroleum- och biodrivmedelsinstitutet. TT MILJONER KUBIKMETER LITER

Välkommen!

5,3

4,3

BENSIN

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 70. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB 2012. Upplaga i Skåne: 121 100 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

0,2 E 85

DIESEL

lindex.com

Max Factor Masterpiece mascara, (160:–)

129:–

Ageless elixir foundation, (160:–)

139:–

Schwarzkopf Gliss alla schampo/balsam, (29:50)

19:50

Lumene natural code Alla mascaror,

59:50

(85–109:–)

Pierre René Eye shadow, (39:50)

29:50

, Q10 day/night/eye cream

69:50

Gäller t.o.m. 7/2 -12 i butiker med kosmetik. Lokala avvikelser kan förekomma.

Nivea Visage

(119 –140:–)

Nivea Alla deodoranter, (34:50–39:50)

24:50

Depend

Isadora

Syoss

Frans & ögonbrynsfärg, (89:50)

Hairmascara, (129:–)

Haircolor, (79:50)

69:50

89:50

New!

69:50

www.metro.se

nyheter KINGA LEZANSKA SJÖLIN

ONSDAG 2012-01-25

Våldtog 10-åring – avslöjade sig själv på Facebook En nu 16-årig pojke döms för våldtäkt mot en 10-årig ﬂicka Satt barnvakt åt ﬂickan Avslöjade sig själv på Facebook Döms till 130 timmars ungdomstjänst och 105 000 kronor i skadestånd

Emelie Henriksdotter, 29, pedagog, Malmö, med dottern Ester, 2. – Jag har haft hantverkare i min hyresrätt och då har kontakten fungerat bra. Skulle jag själv leja hantverkare skulle jag vilja göra det efter rekommendation från vänner. Man har hört många historier där det inte blivit riktigt rätt.

Skåningar klagar mest på hantverkare

Den nu 16-årige pojken erkänner att han haft sex med flickan sedan hon var i tioårsåldern. Övergreppen skedde ibland annat i ett garage och i en husvagn och uppdagades när flickans mamma hittade ett sms i sin dotters mobil där det framgick att 16-åringen ville ”göra det igen” men att flickan inte ville det. Nu döms pojken till 130 timmars ungdomstjänst för våldtäkt mot barn.

– Vi lekte familj tillsammans, det blev mer och mer avancerat, berättar pojken i förhör. Bland bevisen finns bland annat ett utdrag från pojkens Facebook och de meddelande han skickat till offrets mamma efter att hon konfronterat honom. Där skrev pojken att han inte vågade berätta om det som skett och att han heller inte ville att mamman skulle berätta det för någon.

Pojken lade också till att han inte skulle erkänna någonting. Totalt rör det sig om ett 30-tal övergreppstillfällen under drygt ett och ett halvt år. 16-åringen, som brukade sitta barnvakt åt offret och är släkt med henne, döms dock bara för det sista då han var straffmyndig. I förhör uppger flickan att hon känt sig pressad till att ha sex med 16-åringen efter att han tagit

några leksaker till henne som tillhörde en kusin. Flickan fick höra att han skulle berätta för vuxna släktingar att det var hon som tagit leksakerna, om hon inte gick med på att ha sex. Ystads tingsrätt dömer 16-åringen till att utge ett skadestånd på 105 000 kronor till flickan. EVELINA OLSSON @METRO.SE

Vinterväder. Skridskotur på lunchen

Bråkar om slutnotan och arbetstid Jurist varnar för muntliga avtal En renovering som inte motsvarar förväntningarna, en tillspetsad nota på det nya badrummet eller ett kök som blir klart flera veckor för sent. De vanligaste klagomålen på hantverkare handlar om resultat, pris och tidsåtgång. Och det krävs en bättre kommunikation för att vända trenden, enligt Mari Gremlin, jurist på Konsumentverket: – Tydliggör vad du vill ha utfört. Bifoga foton eller ange hur tjockt du vill att golvet ska vara, säger hon. Det är också viktigt att enas om vad som ingår i ett fast pris. Ibland är man oenig om några hundralappar, men i vissa fall handlar det om miljonbelopp. Mer än vartannat klagomål som rör boende

Topp tre Klagomål som rör boende: Skåne Reparation och underhåll:

Tips Ha alltid ett skriftligt avtal Kom överens om pris, tidsåtgång och förväntningar på resultatet Hör med vänner och bekanta om de kan rekommendera en hantverkare Kolla upp om hantverkaren är svartlistad

handlar om problem med hantverkare, visar statistik från Konsumentverket. För att konsumenten ska få rätt i en tvist är det viktigt med skriftliga avtal, något som allt för ofta saknas, enligt Mari Gremlin. – Det finns skräckexempel på muntliga avtal om att bygga ett helt hus. INGRID ARINELL @METRO.SE

Antal: 1 676. I procent: 60,90 procent, Köp/försäljning av bostad: 379, 13,77 procent, El och bränsle: 372, 13,52 procent KÄLLA: KONSUMENTVERKET

Isande kyla och klarblå himmel lockade bland andra Åsa Lindberg-Sand att ta en skridskotur i Folkets park i går. KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Åsa Lindberg-Sand passar under lunchen på att åka skridskor under klarblå himmel på den spolade banan i Folkets park i Malmö. Enligt SMHI fortsätter kylan och det klara vädret åtminstone några dagar till. METRO

Här länsar de lyxlägenhet Medan ägaren var bortrest passade inbrottstjuvarna på och tömde hans lyxlägenhet i centrala Malmö på smycken, vapen och alkohol till ett värde av en halv miljon kronor. Vad de inte visste var att tillslaget fångades på bild, dubbelt upp. I kväll klockan 20 tas fallet upp i ”Efterlyst”. I samband med inbrottet, som skedde någon gång mellan den 22 och 24 november, kom tjuvarna också över lägenhetsinnehavarens bilnyckel. Bilen,

en vit BMW 530 av 2010 års modell, stal de från ett närliggande parkeringshus. Tjuvarna fastnade på bild i trappuppgången medan de bar ut stöldgodset och därefter fångades de också på bild i parkeringshuset. Polisen behöver nu hjälp med att identifiera männen.

EFTERLYST/TV 3

EVELINA OLSSON @METRO.SE

”Efterlyst”, TV 3, klockan 20.00.

Tjuvarna fångades på bild när de bar ut stöldgodset.

www.metro.se 05

nyheter

ONSDAG 2012-01-25

I dag bränner vi tre miljarder

Metrofrågan

använder nämndemän i mindre omfattning än vad man gör i dag, säger Perklev till SVT. TT

Nyheter i korthet

Hur ska du fira att du fått lön?

ADAM IHSE/SCANPIX

HENRY LUNDHOLM

Saab-minnen.

Anna Lönnerfeldt 28, VÅRDARE, STOCKHOLM

– Jag ska inte fira direkt men det blir lite extra god mat.

Henrik Thuring 29, LANDSKAPSARKITEKT,

– Jag har redan köpt en schyst vinterjacka på kredit men till helgen blir det delikatesser, säger Anna-Karin Petersson, 29, receptionist, Stockholm. – Jag har varit på en långresa i Australien och landade i går så nu ska det sparas, säger Erik Paulsson, 26, konsult.

UPPSALA

– Jag ska köpa en 12-bitars sushi i stället för en 8-bitars.

Äntligen är lönen här Det firar svenskarna med att handla för tre miljarder kronor Så undviker du ”fattig-januari” nästa år En månad har gått sedan den pengaslukande julen och för många är det en efterlängtad lön som trillar in på kontot. Det firar vi – genom att spendera. I dag handlar vi för ungefär tre miljarder, enligt Handelns Utredningsinstitut. – Det är en efterlängtad dag för handeln. Lönedagar-

na är alltid viktiga, men särskilt i januari brukar det vara extra kämpigt fram till den 25:e, säger Magnus Kroon, utvecklingschef på Svensk Handel. Den är särskilt viktig med tanke på försiktigheten i konsumtionen som vi såg under 2011, och kommer att möta 2012. För att man som privat-

person inte ska uppleva ytterligare en ”fattig-januari” tipsar Ingela Gabrielsson, privatekonom på Nordea, om att planera redan nu. – Vi borde kunna lära oss att undvika det här. Det gäller att göra en planering framåt och tänka på vilka stora utgifter som väntar under året. Man kan starta

ett månadssparande redan nu till kommande jul, tipsar Ingela Gabrielsson. – Annars står man där i november och planerar julen – och glömmer bort att det kommer en månad som heter januari. JOSEFIN SVENBERG

Saabmuseet är räddat TROLLHÄTTAN. Troll-

hättans kommun, Saab AB och Wallenbergstiftelsen satsar 28 miljoner kronor på att ta över Saabmuseet. Det övertygade konkursförvaltarna som gav klartecken i går. – Museet stannar där det är, säger Paul Åkerlund, kommunstyrelsens ordförande i Trollhättan. TT

RÅ: Systemet bör förändras STOCKHOLM. Riksåklagaren Anders Perklev anser att dagens nämndemannasystem bör förändras. – Det är inte så att vi tycker att systemet ska avskaffas, men man kan kanske tänka sig att man

”Det känns väl som en förlorad kamp från början.” JÖNKÖPINGSBON GUSTAV EKLUND OM LANDSTINGETS AMBITION ATT FÅ DATASPELANDE UNGDOMAR PÅ DREAMHACK ATT RÖRA SIG OCH ÄTA NYTTIGT, TILL P 4 JÖNKÖPING.

15-åring slog kvinna på buss MALMÖ. En 15-årig pojke greps i går kväll misstänkt för att ha misshandlat en kvinna på en buss. Kvinnan ska ha haft åsikter om att 15-åringen och hans kompis spottat inne i bussen, efter det ska pojken ha utdelat flera slag mot kvinnan, enligt polisen. METRO

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

@METRO.SE

En stor rubrik

och en mindre text om att vi är en bank som gett oss den på att du ska veta precis vad du får. Därför pratar vi inte över huvudet på folk, och du behöver aldrig oroa dig för några dolda avgifter. Vi tror på att hålla det enkelt, schysst och uppriktigt. En bank vi själva skulle vilja vara kunder hos, även om vi inte jobbade här och var så illa tvungna. Välkommen till ikanobank.se eller ring 0476-88 000.

HOS OSS VET DU ALLTID VAD DU FÅR

nyheter

www.metro.se ONSDAG 2012-01-25

Elefanternas farväl

Lilla elefanten Lola föddes med hjärtfel och dog bara tre månader gammal. Här får hennes mamma Panang säga farväl till sin unge tillsammans med resten av hjorden.

Lola föddes med hjärtfel MÜNCHEN. På Hellabrun

zoo i tyska München föddes elefantungen Lola i slutet av förra året. Det visade sig att hon hade ett hjärtfel och veterinärer försökte rädda hennes liv. Lola var den första som skulle få vara med om operationen, tyvärr avled hon tre dagar efter att behandlingen påbörjats. METRO

”Med tanke på hennes sjukdom är det ett mirakel att hon levde så länge som hon ändå gjorde.” DR ANDREAS KNIERIEM, VETERINÄR VID HELLABRUN ZOO, ENLIGT DAILY MAIL.

Mamman fick ta farväl Efter att elefantungen dött bar skötarna in henne till sin mamma Panang, som fick säga adjö till sin unge. Resten av hjorden sa efter modern adjö genom att varsamt röra vid Lola med sina snablar. Enligt flera studier gjorda på elefanter har djuren ett utmärkt minne, och de sörjer även sina döda. METRO

MATTHIAS SCHRADER/AP

Lola när hon levde.

Hedrar sina döda i ritualer

• Tyskland

Enligt en brittisk studie ägnar sig elefanter åt människolika ritualer i samband med döden. Bland annat visar de respekt för döda elefanter genom att när de passerar en avliden elefant försiktigt stryka deras huvud och betar med snabeln eller fötterna.

Berlin

München

METRO

VÄRLDEN ÄR INGEN SOLSÄKER PLATS Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

Solresorna säljs in med ord som ”solsäkert”, ”avslappnande” och ”billigt”. Men egyptierna kan berätta för oss att så inte alltid är fallet.

et står med jämna mellanrum i tidningen om upprörda människor som har fått sin solsemester förstörd och vill att någon liksom ska stå till svars för eländet. Nu senast handlade det om ett par vars ettåring närapå dog efter att fått i sig myrgift när hon kröp omkring i en hotellträdgård i Egypten (Aftonbladet 23 januari 2012). 2 000 kronor erbjöds föräldrarna som ersättning när de reklamerade det inträffade hos resebyrån, och detta, menar de, är inget annat än ”ett hån”. De hade ju litat på att hotellet skulle vara barnvänligt! Om man har lagt tid och pengar på sin semester så vill man att den ska bli bra, rolig, fin. Man vill inte vanmäktig åka till sjukhuset med en döende dotter i famnen. Det är fullständigt självklart. Samtidigt kan det ju vara nyttigt att få lite perspektiv på saker och ting. Egypten, som var det land familjen i fråga besökte, befinner sig i undantagstillstånd sedan över 30 år tillbaka. Rättssäkerheten är bristfällig med godtyckliga gripanden, fängslanden utan rättegång, och tortyr. Efter att president Hosni Mubarak störtades för drygt ett år sedan och militären tog makten utlovades förbättringar, men enligt Amnestys rapport från år 2011 bryter landet fortfarande

Ny forskning visar att människor mycket väl vet vad de gör när de är fulla, de bara struntar i konsekvenserna. Apropå rekreationella droger: Wordfeud kom sent omsider in i mitt liv i söndags. Hej då livet.

konsekvent mot de mänskliga rättigheterna på punkt efter punkt. Myndigheterna tillåter ingen som helst kritik. Politiska aktivister och journalister försvinner, kvinnliga demonstranter utsätts för ”kyskhetsundersökningar”. 91 procent av de egyptiska kvinnorna har könsstympats, redovisade Unicef för ett par år sedan. Den genomsnittliga månadsinkomsten ligger på 2 600 kronor, enligt Världsbankens siffror, och sju miljoner barn lever under fattigdomsgränsen. Detta nämner inte reseguiderna med ett ord. ”Solsäkert”, ”avslappnande” och ”billigt” är typiska fraser som används för att sälja in Egypten, och det är förmodligen också en ackurat beskrivning av de paradisgetton som turisterna stängs in i. De är i landet för att koppla av i solen under en palm invid poolkanten, inte för att bli påminda om brott mot de mänskliga rättigheterna, fattigdom och andra otrevligheter. Men om man tror att det finns någon som helst garanti att semestern enbart ska vara alldeles alldeles underbar, då är det illa ställt med verklighetsuppfattningen. Ty även om man ibland kan få motsatt intryck när man lever i ett välmående land som Sverige så är livet, trots allt, faktiskt inte skyldigt oss ett enda öre. Världen, det kan egyptierna berätta för oss, är ingen solsäker plats. LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE

Erbjudandet gäller på ord. pris t.o.m. 7/2 -12. Lokala avvikelser kan förekomma.

shop online at lindex.com

t e t n e m i t r o s i g g o l S e t a s l a e g i h l l i r b e l n l e d ä g å p r e d bju

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2012-01-25

ďŹ nans

FĂśretagen vinner â&#x20AC;&#x201C;0,8 % pĂĽ kodsamhĂ¤llet BĂśrsen i gĂĽr

Du tvingas memorera dem och fĂśretagen tjĂ¤nar pengar KodtrĂ¤sket blir djupare fĂśr varje ĂĽr â&#x20AC;?LĂśsenord Ă¤r en vĂ¤ldigt fĂśrĂĽldrad lĂśsningâ&#x20AC;? KLARA LEO

En kod till varje bankkort, en pinkod till telefonen och en till bankdosan, en portkod, ett lĂśsenord till mejlen och ett till Facebook. LĂ¤gg till lĂśsenord till banktjĂ¤nster och andra instanser och lĂśsenords- och kodtrĂ¤sket blir djupare fĂśr varje ĂĽr. Anledningen: Det Ă¤r billigt fĂśr fĂśretagen att lĂĽta dig ta ansvar fĂśr att komma ihĂĽg en kod i stĂ¤llet fĂśr att de ska fixa fram konsumentvĂ¤nligare fĂśretagslĂśsningar. â&#x20AC;&#x201C; LĂśsenord Ă¤r en vĂ¤ldigt fĂśrĂĽldrad lĂśsning, men en billig, sĂ¤ger Johan Jarl, sĂ¤kerhetsexpert pĂĽ F-secure. David Bjorklund, 21, jĂ¤rnvĂ¤gsarbetare i Sydney, Austra lien, och Morgan Dario, 19, kontorschef, har sina knep fĂśr att minnas koderna. â&#x20AC;&#x201C; Jag lagrar dem pĂĽ en lista i mobilen. Inte de allra viktigaste, dock. Dem kan jag i huvudet, sĂ¤ger David. â&#x20AC;&#x201C; Jag anvĂ¤nder logiska siďŹ&#x20AC;ror ur mitt liv, som vĂ¤nners fĂśdelsedagar, eller telefonnummer, sĂ¤ger Morgan.

SĂĽ minns du Ett sĂ¤kert lĂśsenord bĂśr vara minst tolv tecken lĂĽngt och bestĂĽ av versaler, gemener samt siffror och helst specialtecken. Tips: AnvĂ¤nd en

Att ha samma lĂśsenord och koder till alla tjĂ¤nster Ă¤r ur ett sĂ¤kerhetsperspektiv helt fĂśrkastligt. â&#x20AC;&#x201C; Det sĂ¤msta mĂśjliga Ă¤r att ha samma. Det blir Ă¤nnu vĂ¤rre av att man ska byta relativt ofta, sĂ¤ger Johan Jarl. Att en lĂśsning ska vara pĂĽ gĂĽng inom den nĂ¤rmaste tiden Ă¤r inte troligt. â&#x20AC;&#x201C; Snarare Ă¤r det nĂĽgot som Ăśkar. Vi fĂĽr nog rĂ¤kna med att komma ihĂĽg ett 20tal lĂśsenord i ett antal ĂĽr framĂśver. KRISTOFFER RENGFORS @METRO.SE

fras, dĂ¤r nya ord fĂĽr stora bokstĂ¤ver Ett lĂśsenord eller en kod bĂśr bara anvĂ¤ndas till en enda tjĂ¤nst. Tips: Dela in webbsajter i sĂ¤kerhetsklasser. KĂ&#x201E;LLA: JOHAN JARL PĂ&#x2026; F-SECURE

OMXS. StockholmsbĂśrsen backade i skuggan av de allt kĂ¤rvare bankfĂśrhandlingarna i Grekland. FinlĂ¤ndska Nokia sjĂśnk ordentligt. TT

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva â&#x20AC;&#x201C;0,01% â&#x20AC;&#x201C;0,67% â&#x20AC;&#x201C;0,27% â&#x20AC;&#x201C;2,16% â&#x20AC;&#x201C;0,47% â&#x20AC;&#x201C;0,16% â&#x20AC;&#x201C;0,36%

Finansnyheter i korthet FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Blir dyrare.

Elpriserna vĂ¤ntas stiga STOCKHOLM. Priset pĂĽ el

vĂ¤ntas stiga nĂĽgot den nĂ¤rmaste tiden pĂĽ grund av kallare vĂ¤der. Under fĂśrra veckan var snittpriset pĂĽ el detsamma i alla Sveriges fyra elomrĂĽden men terminspriserna, som ligger till grund fĂśr de bundna elpriserna, Ă¤r fortfarande hĂśgre i elomrĂĽde 4, Sydsverige. TT

Euro 8,80

Dollar 6,76

Pund 10,55

SIFFROR FRĂ&#x2026;N KLOCKAN 21 I GĂ&#x2026;R

Fler burgare lyfter vinst Fler restauranger och fler burgare. MatjĂ¤tten McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s redovisar en vinst pĂĽ 1,38 miljarder dollar fĂśr fjĂ¤rde kvartalet, motsvarande 9,4 miljarder kronor. Det Ă¤r en Ăśkning jĂ¤mfĂśrt med vinsten pĂĽ 1,24 miljarder dollar samma period 2010 och ocksĂĽ bĂ¤ttre Ă¤n vĂ¤ntat. TT

5 000 nya smĂĽhus pĂĽbĂśrjas i ĂĽr, vilket Ă¤r 500 fĂ¤rre Ă¤n prognosen frĂĽn november i fjol. LĂ¤get fĂśr smĂĽhustillverkarna har dĂ¤rmed fĂśrvĂ¤rrats ytterligare. I fjol varslade mĂĽnga fĂśretag i branschen om uppsĂ¤gningar. TT

$11216

,1)250$7,21 2&+ ,163,5$7,21 )5c1 6.c1(75$),.(1 Â&#x2021; 216'$* -$18$5,

BĂ¤ttre information frĂĽn gulvĂ¤star vid tĂĽgstopp

TRAFIKINFORMATION stĂĽr det. PĂĽ ryggen till den gula vĂ¤st som bĂ¤rs av sĂ¤rskild personal ute pĂĽ stationerna vid stĂśrre stĂśrningar, till exempel akuta eller planerade tĂĽgstopp. Dessa sĂĽ kallade â&#x20AC;?gulvĂ¤starâ&#x20AC;? har till uppgift att vĂ¤gleda till ersĂ¤ttningsbussar och ge aktuell information om trafiklĂ¤get. Nu hĂĽller organisationen kring dem pĂĽ att stĂ¤rkas och fĂśrbĂ¤ttras. .ULWLN EDNRP I|UElWWULQJ â&#x20AC;&#x201C; De senaste ĂĽren, inte minst under de tvĂĽ hĂĽrda vintrarna som varit, har vi fĂĽtt en del kritik frĂĽn kunder hur hanteringen av ersĂ¤ttningstrafik fungerat vid stĂśrre stĂśrningar och avbrott

i tĂĽgtrafiken. SĂ¤rskilt kring informationen till strandade resenĂ¤rer ute pĂĽ stationerna. Det sĂ¤ger Anette JĂśnsson, trafikutvecklare pĂĽ SkĂĽnetrafiken. DĂ¤rfĂśr har SkĂĽnetrafiken, Trafikverket och tĂĽgoperatĂśrerna Arriva och Veolia stĂ¤rkt samordningen och Ăśppnat nya kommunikationsvĂ¤gar i syfte att fĂĽ ut mer och sĂ¤krare information till gulvĂ¤starna â&#x20AC;&#x201C; och dĂ¤rmed bĂ¤ttre information till dig som kund. .DSDGH PHOODQOHG Med hjĂ¤lp av ett gemensamt intranĂ¤t och smartphones kan gulvĂ¤starna pĂĽ plats fĂĽ direkt och uppdaterad information frĂĽn SkĂĽnetrafikens trafikinformationscentral om hur mĂĽnga ersĂ¤ttningsbussar som Ă¤r pĂĽ vĂ¤g och nĂ¤r de berĂ¤knas komma. PĂĽ intranĂ¤tet finns ocksĂĽ detaljerad information om hĂĽllplatslĂ¤gena fĂśr ersĂ¤ttningstrafiken samt om vilka andra resemĂśjligheter som finns. â&#x20AC;&#x201C; Tidigare krĂ¤vdes mĂĽnga

)272 5(%(&.$ -$16621

Â¨*XOYlVWDUÂ¨ lU WnJEUDQ VFKHQV VPHNQDPQ Sn GHQ SHUVRQDO VRP JHU YlJOHGQLQJ YLG VW|UUH VW|UQLQJDU 1X lU GH ElWWUH RUJDQLVHUDGH I|U DWW NXQQD JH PHU RFK VlNUDUH LQIRUPDWLRQ

telefonsamtal fĂśr att fĂĽ fram den informationen. Nu kan gulvĂ¤starna klicka fram den direkt sjĂ¤lva och kapa mellanleden, sĂ¤ger Ulf Olsson, verksamhetsutvecklare pĂĽ Trafikverket. â&#x20AC;&#x201C; GulvĂ¤starna har nu ocksĂĽ direkt kontakt med oss pĂĽ Trafikverket, vilket gĂśr att vi kan anpassa informationen pĂĽ skyltar och i hĂśgtalarutrop bĂ¤ttre. Den utvecklade organsationen kring gulvĂ¤starna trimmas in under vĂĽren, och Ă¤r ett pilotprojekt fĂśr SkĂĽne. 7(;7 72%,$6 &+5,672))(56621

LĂ¤s mer om gulvĂ¤starna och hur de kan hjĂ¤lpa dig imorgon!

)UDP|YHU VND JXOYlVWSHUVRQDOHQ VRP ILQQV Sn SODWV YLG VW|UUH WUDILNVW|UQLQJDU NXQQD JH VQDEEDUH RFK ElWWUH LQIRUPDWLRQ WLOO NXQGHUQD ÂĽ WLOO H[HPSHO RP HUVlWWQLQJVEXVVDU

5HGDNW|U 9LN 5HEHFND -DQVVRQ UHGDNWLRQHQ#VNDQHWUDILNHQ VH .XQGWMlQVW 7DOVYDU 0RELO UHVHSODQHUDUH PRELO VNDQHWUDILNHQ VH :HEE VNDQHWUDILNHQ VH IDFHERRN FRP VNDQHWUDILNHQ WZLWWHU FRP VNDQHWUDILNHQ

*lOOHU W R P Vn OlQJH ODJUHW UlFNHU 9L UHVHUYHUDU RVV I|U HYHQWXHOOD WU\FNIHO OHYHUDQVI|UVHQLQJDU RFK VOXWI|UVlOMQLQJDU 6RUWLPHQWHW NDQ YDULHUD IUnQ YDUXKXV WLOO YDUXKXV

Allergitestat. 100% oparfymerat.

FĂĽ din bonusgĂĽva frĂĽn Clinique! Pigga upp huden med Cliniques hĂ¤rliga produkter som ger fina resultat. De Ă¤r alltid 100 % allergitestade och parfymfria, bĂĽde nĂ¤r det gĂ¤ller hudvĂĽrd och makeup. PĂĽ Ă&#x2026;hlĂŠns finns vi alltid till hands fĂśr att guida dig fram till vad som passar just dig och din hud bĂ¤st. Just nu fĂĽr du en ďŹ n necessĂ¤r fylld med bĂĽde hudvĂĽrd och makeup (vĂ¤rde 670 kr) som bonusgĂĽva nĂ¤r du kĂśper tvĂĽ eller ďŹ&#x201A;er valfria produkter frĂĽn Clinique.

NecessĂ¤rens innehĂĽll: Superdefense SPF 25 Dry 15 ml, Liquid Facial Soap Mild 50 ml, Colour Surge Eyeshadow Duo, Victorian Pink 2 g, High Impact Mascara black 4 g, Superbalm Moisturizing Gloss Grapefruit 7 ml, Deep Comfort Hand and Cuticle Creme 30 ml.

nyheter

www.metro.se ONSDAG 2012-01-25

reportage

6 skandaler som kan sänka Newt Gingrich Ångrar klimatlöftet Lovade i en tv-reklam att göra något åt den globala uppvärmningen, men har nu svängt totalt. ”Det värsta misstag jag gjort”, säger han i dag.

Drev på för vårdreform Drev på 1990-talet tillsammans med en konservativ tankesmedja på för en sjukvårdsreform, inte olik den som hans parti nu kritiserar Obama hårt för. Tar numera avstånd från detta.

Palestinablunder

”Öppet äktenskap”

”Palestinier är ett påhittat folk”, sa Gingrich i december till tv-kanalen Jewish Channel. Den palestinske premiärministern krävde en ursäkt för uttalandet.

En av Gingrichs exfruar berättade nyligen i en tvintervju om hans otrohet och om att han bett henne acceptera ett ”öppet äktenskap”. Inte populärt hos den kristna högern.

Konsult åt Freddie Mac I november avslöjades att Gingrich mellan 1999 och 2008 fått mer än 1,6 miljoner dollar i konsultarvode från bolåneinstitutet Freddie Mac som anses bidragit till USA:s ekonomiska kris.

Dolde otroheten Tryckte på för att ställa Clinton inför riksrätt efter otrohetsaffären med Monica Lewinsky. Men dolde sin egen otrohet med den 23 år yngre Callista Bisek som blev hans tredje hustru.

Expert: Han är Obamas drömmotståndare För en vecka sedan var republikanen Newt Gingrich praktiskt taget uträknad Men veteranen med de många skandalerna reste sig och ses nu som en allvarlig utmanare till presidentkandidatposten Finns det en verklig chans att han blir USA:s näste president? Metro har frågat två USA-kännare – som ser Gingrich som en drömkandidat för Obama

TEXT ANDERS GÖRANSSON AP/SCANPIX

Här svarar USA-kännarna Erik Åsard (EÅ), professor i Nordamerikastudier vid Uppsala universitet, och Eric Sundström (ES), chefredaktör på S-märkta nättidningen Dagens Arena:

Varför vände det plötsligt uppåt för Gingrich?

EÅ: – Det som gjorde att han verkligen fick grepp på Romney var tv-debatterna inför valet i South Carolina – där gjorde han väldigt starka insatser. Republikanerna där gillar ”red meat”, i form av bannbullor mot Obama, men även kritik mot elitmedierna, något som Gingrich är expert på. Antielitism går hem väldigt bra, och Gingrich fick stående ovationer. ES: – Just nu är det han som bäst motsvarar den ”anti-Romney-kandidat” som både Tea Party-rörelsen och den kristna högern länge letat efter.

Varför har Mitt Romney – tills helt nyligen jättefavorit – tappat mark?

EÅ: – Efter finanskrisen har det blivit mindre gångbart i USA att redovisa att man kommer från finansvärlden. Romney har bland annat kallats för ”gamkapitalist” – sådant man annars brukar höra från vänster men som nu kommer från andra republikaner. ES: – Han har gjort några mindre bra debattinsatser, och diskussionen kring hur mycket han betalat i skatt har skadat honom.

Hur är Gingrich som person? Han har beskrivits som USA-politikens motsvarighet till Håkan Juholt?

EÅ: – Oberäkneligheten – ja, där kanske det finns likheter. Men Juholt är ju

en ganska timid person, medan Gingrich är grandios på ett annat sätt, tror väldigt mycket om sig själv och går sina egna vägar. ES: – Det stämmer på så sätt att han är lite för yvig, pratar på. Han är inte lika kontrollerad och har mer i sitt bagage – som sina skilsmässor – än vad Mitt Romney har.

Mitt Romney, 64: Välbärgad AP/SCANPIX aﬀärsman och politiker. Mer intresserad av ekonomi än familje- och moralfrågor.

Hur viktigt är primärvalet i Florida nu på tisdag?

AP/SCANPIX

ES: – Jätteviktigt. Vi har tre olika segrare i de tre första staterna. Det går mycket tyngre för Romney än man trodde, och i Florida vill han återta initiativet. För Gingrich är det viktigt att fortsätta hålla liv i racet – och det ser ju jämnt ut i prognoserna.

Rick Santorum, 53: Jurist. Starkt konservativ, tror inte på evolutionen, är emot aborter och homoäktenskap.

Vilken chans skulle Gingrich, om han nomineras, ha mot Barack Obama i ett presidentval?

EÅ: – Gingrich har så många skelett i garderoben att Obamastaben säkerligen har honom som sin favoritmotkandidat. ES: – Många demokrater ser fram emot en lång valkampanj med Newt Gingrich mot Obama. Där kommer Gingrich att få många tillfällen att prata för mycket, bli förbannad, säga någonting olämpligt eller bli föremål för sidodiskussioner när man hittar nya grejer i hans bagage.

AP/SCANPIX

Newt Gingrich, 68: Före detta talman i kongresen. Vill se sänkta skatter, bantad statsmakt och ett starkt USA i världen. Ronald Reagan är förebilden.

Tre olika vinnare

New Hampshire – vanns av Mitt Romney.

Iowa – vanns av Rick Santorum.

Till slut, vem vinner nomineringen?

EÅ: – Romney är ändå knapp favorit. Han har mer pengar, bättre organisation och etablissemangets stöd. ES: – Mitt Romney har absolut bäst chans. Då kommer han att försöka gå tillbaka mot mitten igen.

AP/SCANPIX

South Carolina – vanns av Newt Gingrich.

På tisdag hålls primärval i Florida, landets fjärde största stat.

Ron Paul, 76: Före detta läkare. Libertarian som vill krympa staten och skära i den militära budgeten.

Mätningar: Gingrich leder över Romney Newt Gingrich leder över Mitt Romney med mellan 5 och 9 procentenheter inför Floridavalet på tisdag, enligt flera opinionsmätningar. De andra två kandidaterna Ron Paul och Rick Santorum saknar all chans enligt mätningarna. Romney, som är den överlägset rikaste kandidaten, hamnade i blåsväder när han vägrade att avslöja hur mycket han betalar i

skatt. En pressad Romney berättade i samband med en debatt i Tampa natten till i går till sist att han betalar låga 15 procent på en årsinkomst på runt 45 miljoner dollar. Dessförinnan hade Romney angripit Gingrichs meritlista från kongressen och anklagat honom för att därefter ha arbetat som lobbyist för bolåneföretaget Freddie Mac. TT-METRO

nyheter FOTO

Nyheter i bilder

1. VIGILI DEL FUOCO/AP 2. JEFF CHIU/SCANPIX 3. ALIK KEPLICZ/AP 4. MUZAFAAR SALMAN/SCANPIX 5. SUSANA VERA/SCANPIX

www.metro.se

ONSDAG 2012-01-25

Buss med barn i dödskrasch En person omkom på Själland när buss krockade med mötande bil 40 förskolebarn fanns ombord Två vuxna och två barn allvarligt skadade

LISELOTTE SABROE/SCANPIX

En person omkom och flera barn skadades vid en bussolycka på norra Själland i Danmark i går. Efter en kollision körde bussen av vägen och hamnade på sidan nedanför en slänt. Olyckan vid Gunderöd mellan Hörsholm och Hilleröd orsakade katastroflarm och 16 ambulanser sändes dit. Det som först beskrevs som en singelolycka i halt väglag visade sig vara en kollision, där bussen krockade med en mötande bil som försökt göra en omkörning. Personen som omkom fanns i personbilen. I bussen färdades, enligt polisen, omkring 40 förskolebarn från Köpen-

hamn tillsammans med ett antal vuxna. Barnen uppges vara i åldern tre till sex år. Två vuxna och två barn med allvarliga skador fördes till traumacentret på Rigshospitalet i Köpenhamn, medan tre barn med lättare skador togs om hand i Hilleröd. Men ännu ett par timmar efter olyckan saknade polisen total överblick över skadeläget. Även de barn som verkade fysiskt oskadda fördes till Hilleröd för kontroll innan de kördes vidare till Köpenhamn. Där samlades samtidigt oroliga föräldrar på barnens förskola på Österbro.

Barnen i bussen var i åldrarna tre till sex år.

TT-RITZAU

Alexandria

EGYPTEN 200 km

Domarens rättegång SPANIEN. Domaren Baltasar Garzón ställs inför rätta för sina försök att utreda brott mot de mänskliga rättigheterna under Francodiktaturen. Anhöriga till offer visar stöd under rättegången. TT

SYRIEN. Arabförbundet vill ha FN med sig på sina planer för Syrien. Allt fler medlemsländer drar tillbaka sina observatörer från landet. Men regimen står på sig – och betonar sin vänskap med Moskva. TT

Nu lämnar de Syrien

Oroligt år 25 januari 2011 Vredens dag: Den egyptiska revolutionen inleds med demonstrationer i flera städer. Tahrirtorget i Kairo i centrum. KÄLLOR: Svenska ambassaden i Kairo, Reuters

Luxor Aswan

Orter där attacker och sammandrabbningar ägt rum på grund av spänningar mellan kopter och muslimer. I höstas ägde stora sammandrabbningar rum i flera städer mellan demonstranter, polis och militär.

ENGLAND. Är det dags att ge upp kampen

POLEN. En ung polska protesterar mot Acta, ett internationellt avtal mot varuförfalskning och piratkopiering. Polen planerar att skriva under avtalet, och aktivisterna fruktar att det ska leda till censur på internet. TT

Vill ge upp drogkampen

Tyst protest mot censur

ITALIEN. En dykare röjer bort möbler inne i Costa Concordia. I går anlände en flytande plattform med en stor kran till det strandade fartyget som en förberedelse inför arbetet med att pumpa ut bränslet. METRO

len

Yta: ca 1 miljon km2 Minya (2xSveriges yta) Folkmängd: 80 miljoner Statsskick: Republik Statschef: Muhamed Tantawi, ordförande för militärrådet. Regeringschef: Essam Sharaf Religion: Islam (sunni) 90%, Kristendom (främst koptisk), 10%

Jobbar i olycksfartyget

mot droghandeln och satsa pengarna på vård av missbrukare i stället? Det anser den kände brittiske affärsmannen Richard Branson som är drivande i frågan. TT

Fayoum

Ismailia Suez Helwan Rö

Kairo

Port Said

11 februari Hosni Mubarak avgår. Makten lämnas till militärrådet.

Under året Spänningar mellan kopter och muslimer ökar och leder till våldsamheter.

Hösten Massdemonstrationer på grund av besvikelse på militärrådet.

28 november Val till underhuset inleds.

29 januari, 2012 Val till överhuset ska inledas.

TT/SVENSKA GRAFIKBYRÅN

FOTO: Scanpix

Bittert ett år efter upproret För ett år sedan blev Tahrirtorget nav för ett uppror. Hosni Mubarak tvingades efter tre decennier från bort makten, men än i dag gnager hungern efter såväl rättvisa som bröd. När Asma Mahfouz den 18 januari i fjol i ett nätpublicerat brandtal uppmanade egyptier att på Tahrir höja sina röster blev hon del i ropet som utlöste en lavin. – Om vi fortfarande har heder och vill leva med värdighet i det här landet måste vi gå dit den 25 januari, sa hon. En vecka senare samlades tiotusentals, hungriga

efter både bröd och frihet. Startskottet för upproret som snart skulle fälla president Mubarak hade gått. Ett år senare är hungern inte stillad. Fattigdomen djupnar och besvikelsen är uppenbar. Militären, som såg vågskålarna skifta och vände sig mot Mubarak, är i dag själva föremål för slagorden. – Vi väntade oss att saker skulle förändras, riktig demokrati i Egypten, säger Amal Sharaf från ledande 6 april-rörelsen. – Vad vi fick är motsatsen: lögner, falska löften och militärdomstolar.

Inte alla är förlorare. Ur labyrintiska parlamentsval avgick islamister med segern. Störst är moderata islamistiska Frihets- och rättvisepartiet (FJP), näst störst ultrakonservativa Nur. Men trots att de ofta buntas ihop är det osäkert vilka FJP tänker liera sig med. – Vi är öppna för att samarbeta med alla, säger Amr Darrag, FJP:s generalsekreterare i Giza. Utåt värnar FJP en liberal image men både kristna och sekulära har uttryckt oro. Den oron kallar Darrag ”grundlös” och tanken på teokrati avfärdas katego-

riskt. Däremot lyfts religionen fram som moraliskt ramverk. – Jag talar inte om detaljerade lagar men om grundläggande principer, säger Amr Darrag. Egypten har massiva ekonomiska våndor: stigande arbetslöshet, svällande matpriser, en stendöd turistindustri. Om Egyptens politiker tar sig i kragen kan den förlorade marken återvinnas, men det kommer att ta tid, säger Hamid Ali. – Det är inte frågan om ett eller två år utan snarare tio–femton innan vi ser demokratin blomstra. TT

plus mode

+ plus

Våren smäller av som en färgbomb I vår finns det inga färgfel Skippa färgkoden, matcha allt med allt Mixa starka färger fritt och gör ett fräscht intryck Metros Lina Sandberg tipsar om de bästa köpen just nu SLAVEN VLADSIC/GETTY IMAGES

Missa inte!

”Jag älskar mina kurvor. Däremot kan man säga att jag renoverar kroppen och möblerar om lite, spikar upp saker som förfallit och stärker vissa väggar.” PETRA OM SIN NYA TRÄNINGSREGIM.

399 kr

299 kr

Gina Tricot

299 kr

399 kr

H&M

549 kr Topshop

Petra bloggar på Metromode.se Mercedes-Benz modeshow inför vårsäsongen 2012.

”Jag ligger och väntar på ett kylskåp! För vårt går knappt att stänga, så jag köpte mig ett häromdagen, ganska trist utgift. ”

399 kr H&M

199 kr

LÄS MER OM LINNS VARDAGSBESTYR OCH JOBBSÖK.

Gina Tricot

899 kr

399 kr

Topshop

Köpställen: Gina Tricot 040-30 14 19, MQ 040-12 01 31, Topshop 046-15 76 40, H & M 040-660 10 87

e .s e d o m o tr e M å p s p ti g in p p o sh r le F Linn bloggar på Metromode.se Hemmagjorda ﬂapjacks.

”Fick en energiattack i går som slutade med insomnia men bakade ﬂapjacks.” SE LINAS RECEPT PÅ METROMODE.SE

”Jobbar på att bli frisk. Så sjuuuuukt tråkigt att må kass!” Lina för Nelly.com.

LINA ÄR SJUK MEN PASSAR PÅ ATT VISA UPP DE SENASTE MODEJOBBEN.

www.metro.se 13 ONSDAG 2012-01-25

The

Guide

Sobra fĂ¤rger och avgĂśrande snitt

Veckans skĂśnhetsevent med Dove 25â&#x20AC;&#x201C;31 JANUARI

Victoria Beckham har lĂ¤nge fĂśrsĂśkt hitta sin nisch Nu har hon Ă¤ntligen hittat hem med sin sportiga stil ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

Sporta lyx Bombarjackan i storleken stĂśrre Ă¤r en stor hit den hĂ¤r sĂ¤songen. Det stela materialet gĂśr att plaggen kĂ¤nns exklusiva och de sparsmakade detaljerna lĂĽter klĂ¤derna och snitten fĂĽ stĂĽ i fokus. Inspireras av Victorias sportiga lyx. Kombinera de sportiga plaggen med ett par hĂśga klackar, gĂ¤rna i vĂĽrens fĂ¤rg â&#x20AC;&#x201C; vitt!

Njut av en hĂ¤rligare hud BĂ¤sta vĂ¤gen till en vĂ¤lmĂĽende och vacker hud Ă¤r att ta reda pĂĽ vad huden behĂśver. Kom och trĂ¤ffa Doves experter, hos dem kan du gĂśra ett personligt hudtest och fĂĽ reda pĂĽ hur bra ĂĽterfuktad din hud Ă¤r samt vilka produkter som passar just dig.

RĂ¤tt snitt Den hĂ¤r sĂ¤songen svĂ¤mmar modehusen och budgetkedjorna Ăśver med Ăśverdelar med just denna skurning upptill, likt ett felvĂ¤nt linne. KlĂ¤nningarna och kjolarna Ă¤r Ă¤ven likt denna i midilĂ¤ngd, det vill sĂ¤ga ner till knĂ¤na. BĂ¤r den lilla svarta till vardags, inspireras av Victoria och klĂ¤ ner festklĂ¤nningen med en keps i lack och lĂĽga skor.

Sportiga inďŹ&#x201A;uenser.

SkĂ¤rp med riktig lyxkĂ¤nsla

Nu erbjuder vi 20% rabatt pĂĽ hela Doves sortiment*. KĂśp dessutom tvĂĽ eller ďŹ&#x201A;er produkter frĂĽn Dove sĂĽ fĂĽr du en vintercreme (vĂ¤rde 25:-) pĂĽ kĂśpet! '29( *R IUHVK

%RG\ORWLRQ PO ERG\ ZDVK PO RFK GHR PO

31:

)UnQ

*lOOHU HM KHUUYnUGVVHULHQ

KlĂ¤ ner klĂ¤nningen.

Designinspirerat SkĂ¤rp inspirerat av modehuset Balmain till en betydligt billigare peng.

UNDER 500 KR

SPARA UPP TILL 40%

NYĂ&#x2026;RSREA SkĂ¤rp dig Den tunna kedjan ger skĂ¤rpet kaxig attityd och adderar kryddan till din stil.

299 kr Mango

Blinga till det Guld Ă¤r om mĂśjligt Ă¤nnu hetare i vĂĽr Ă¤n det var i hĂśstas!

ALL OVER PRESS

SCANPIX

New York frĂĽn frĂĽn 657 657 SEK* SEK*

Las Vegas Noomi Rapace.

Tali Lennox.

Nu Ă¤ven pĂĽ webben.

Rapace Karen Ăśppnar Millens nya modeveckan ansikte

Indiska Ăśppnar webbshop

Nu stĂĽr vĂĽrens modevecka runt knuten. Den 31 januari klipper skĂĽdespelerskan Noomi Rapace bandet som Ăśppnar modeveckan. FĂśrst ut att inviga catwalken pĂĽ Berns Salonger i Stockholm Ă¤r svenska modeduon Altewai.Saome. Modeveckan pĂĽgĂĽr fram till den 2 februari.

I april Ăśppnar klĂ¤d- och heminredningskedjan Indiska e-handel. Till en bĂśrjan erbjuder klĂ¤dkedjan shopping fĂśr kunder i Sverige men pĂĽ sikt ska utbudet var tillgĂ¤ngligt fĂśr kunder i Europa. Produkter inkĂśpta i webbutiken kan bytas i kedjans fysiska butiker.

Den legendariska brittiska musikern och skĂĽdespelerskan Annie Lennox dotter Tali Lennox tar plats pĂĽ modescenen. Tali frontar nu brittiska klĂ¤dkedjan Karen Millens nya vĂĽr- och sommarkampanj. Hon har tidigare gjort kampanjer fĂśr bĂĽde Topshop och Burberry.

frĂĽn frĂĽn 164 164 SEK* SEK*

Orlando

frĂĽn frĂĽn 341 341 SEK* SEK*

*pris per dubbelrum per natt

plus

Här är årets hetaste tema: bröllop

I år byter brudklänningen färg och går från vitt till pastellrosa eller champagne Inspirationen är tagen från 40-talet och peplumkjolen gör comeback Men den senaste trenden är att ha två klänningar – en till vigseln och en mer avslappnad för festen efteråt Här är klänningar att inspireras av CAROLINE SANDSTRÖM ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

ta fram dina former!

vacker silhuett! Monique L’Huillier.

Carolina Herrera.

Christos.

Monique L’Huillier.

Brudklänningar med spetsärmar

Urringat i fokus

Extrem peplumkjol

Bakelse i pastell

Det tajta korsettlivet tillsammans med de långa spetsärmarna och den fritt fallande kjolen skapar en otroligt vacker silhuett som inger en enkel och smakfull känsla. Man ser att många klänningar den här säsongen har inspirerats av Kate Middletons underbara bröllopsklänning hon bar förra året designad av Sara Burton. Wtoo Bride och Monique L’Huillier följer trenden på sina s/s 12-visningar.

Den här säsongen ser vi många unika dekolletage. Urringningen som fått mest fokus är den vi kallar för ”illusion neckline”, ett tunt, delikat och ofta spetsbroderat tyg som döljer hud som annars skulle vara synligt. Carolina Herrera och Alfredo Angelo visade snygga och smakfulla exempel på urringningen. Tänk dig ”axelbandslöst fast med täckning”. Snyggt, sexigt men samtidigt elegant och väldigt vackert.

Förra säsongen låg allt i detaljerna och kjolarna var överdekorerade med enorma organzablommor men i år lägger vi fokus på annorlunda och stilrena skärningar. 40-talets tvådelade kjol med volang upptill, peplumkjolen, inspirerar årets brudmode. Modellen är väldigt vacker och ett perfekt kamouflage för dig som har lite bredare höfter. Den både döljer och tar fram det bästa ur dina former.

Förr ansågs man vara modig om man valde annat än vitt på sin bröllopsdag. I år har färg på klänningen blivit en trend och när Kate Moss gifte sig i sin champagnefärgade dröm designad John Galliano blev det ett måste. 2012 är året då vi gifter oss i skapelser färgade i underbar ljuv pastell i varma toner av rosa och champagne. Inspireras av Rivini och Monique L’Huillier.

Våga drömma…

KRONPRINSENS GULD

vi kanske kan hjälpa dig!

KÖPER DU TVÅ FÖRLOVNINGSRINGAR HOS OSS FÅR DU DEN BILLIGASTE FÖR HALVA PRISET!

Använd gammalt guld till ditt nya smycke.

Vi säljer begagnat g uld till HALVA PRISET!

Det tjänar du på!

ROSKVIST GULD Algatan 23, Trelleborg Tfn 0410 – 101 13

VI KÖPER DITT GULD TILL BÄSTA PRIS! Regementsgatan 52, Malmö · Tel/Fax: 040 98 16 51 · www.kronprinsensguld.se

www.metro.se 15 ONSDAG 2012-01-25

trender

Proms & Weddings Atelier Diagonal by Pronovias, Jim Hjelm, Aspera, LINNfashion, JK m.fl.

2 500 kr Karen Millen

3 991 kr

Moschino C & C

499 kr Nelly

199 kr H&M

2 999 kr

T by Alexander Wang

LÅT OSS SY UPP DIN Caroline bloggar på Metromode.se

Ring för tidsbokning: 040-42 66 64

V i har Din drömklänning!

Erbjudande: 10% på alla brudklänningar i butiken före 10 februari!

Djäknegatan 18 i Malmö www.hotcouture.se

D R Ö M K L Ä N N IN G !

15%

STU D E NTR A BAT T

Amiralsgatan 28, Malmö 040-618 00 13 Mån–fre 10–18, lör 11–16. Vi har även öppet på 11–15 på söndagar

www.promsandweddings.se

www.metro.se

plus

ONSDAG 2012-01-25

Du får fria tyglar med nya Nokian teknik

Den snyggaste mobilen och det snyggaste operativsystemet gifter sig Nokias och Microsofts räddning Säg vad du vill om Microsoft, men de har kanske gjort det snyggaste mobila operativsystemet. Och säg vad du vill om Nokia, men de har kanske gjort den snyggaste mobilen. I Lumia 800 får du både och. Känner du igen mobilen så tänker du förmodligen på Nokia N9, med närmast identisk design. Det är mjukvaran och operativsystemet som skiljer sig här. Fördelarna med Windows Phone är fler appar, renare design och finurlig startskärm. På den sistnämnda kan du skapa grupper utifrån kontaktlistan och snabbt hitta senaste Facebook- eller Twitteruppdateringar från dem som räknas i bekantskapskretsen – och sortera bort dem som tråkar ut dig (nyblivna föräldrar ryker direkt). Trots att apparna är fler i Windows Phone är de långtifrån lika många som hos Android eller Iphone. Skärmen är dessutom inte lika vass som på den senare men du får friare tyglar att själv anpassa utseendet på den. Och det är ett plus.

Navigator. Flera mobiler har gpsfunktioner men Nokias app kommer både gratis med luren och är dessutom väldigt bra. På samma sätt har Nokia sin egen kartapp som även den fungerar alldeles utmärkt.

Kamera. Som vanligt har Nokia levererat en väldigt bra kamera. Den ﬁlmar i hd med 720p och även utan blixt hjälper två starka lampor att ta bilder i mörkret. Men Nokia kan egentligen bättre och den fototokiga hittar bättre mobilkameror på marknaden.

Världsrekord Det är inte så oväntat att det är några riktigt sköna spelnördar som ligger bakom det här rekordet. Men det gör inte världens största handkontroll mindre imponerande.

Design. Jag tror att jag skrev precis samma sak om Nokia N9 men ser ni hur snygg den är? Vrålsnygg. Den är lika skön att hålla i handen och nästan lika trevlig att använda. Skärmen på Lumia 800 ser ut att vara klistrad på mobilen, en nästan optisk illusion.

Ta en rast.

Pausa lite

URBAN BRÅDHE

PRYLEXPERT, METRO

Nu har Spotify lanserat appar som ger alla användare nya sätt att ta del av musiken på tjänsten.

120 kilo kontroll. Egen hemskärm. Att du själv kan anpassa hemskärmen är ett stort plus. De fyrkantiga ikonerna kan du programmera att ta dig direkt till olika appar och dessutom till olika lägen i apparna – att ingen tänkt på detta förut!

Fakta

ARON ANDERSSON

Ta del av topplistor och annat.

Spotify med appar XXXXXX

Fyra saker vi gillar med: Nokia Lumia 800 1

Lumia 800 ska bli

Senaste nytt i prylvärlden

Nokia Lumia 800 Pris: 4 500 kr. Vikt: 142 gram. Mått: 116,5 x 61,2 x 12,2 millimeter.

Skärm: 3,7 tum. 480 x 800 pixlar. Kamera: 8 megapixel. Processor: 1,4 GHz. Minne: 16 GB. Minne: Windows Phone.

Jobbiga chefer? Tråkiga arbetsuppgifter? Ibland kan det behövas en paus. Ostrich heter tillverkaren av den här kudden som låter dig ta den pausen när som helst, var som helst. FLER PRYLNYHETER PÅ

BLOGG.METRO.SE/PRYLBLOGGEN

Region Skåne söker Logistiker FM-avdelningen, Regionservice Malmö

Projektledare el Byggprojektledning, Regionservice Malmö/Lund

Driftschef Skåneteknik, Regionservice Helsingborg Region Skåne ska främja god hälsa, vi ansvarar för att det finns bra sjukvård och kollektivtrafik för alla i Skåne. I vårt uppdrag ingår också att verka som koordinator, inspiratör och samlande kraft för utvecklingen i Skåne. Vi är Skånes största arbetsgivare med 32 000 medarbetare och en total budget på 29 miljarder kronor (2011). Högsta beslutande organ är regionfullmäktige som väljs av invånarna i Skåne.

Läs mer på www.skane.se/jobb

tele2.se

Om du gillar dina vänner kommer du älska den här.

194:50

kr/mån* med Nokia Lumia 800.

Nokia N okia visar visar upp upp nya nya sidor. sidor. Nya Ny ya Nokia N ki No k a Lumia Lu umi m a 800 800 samlar sa aml m ar a allt all lltt dina d na vänner di vän änne ne er delar dela de la ar i so soci sociala cial ci a a me al m medier diier p på å en e p plats. lats la ts.. Du ffår ts å år rreda re da ap på å allt allt som som m händer hände än nde d r utan u an a ut att tt e ens nss b n behöva ehöv eh ö a lo öv logga ogg ga in iin.. D De Dessutom esssut utom om mk kan a d an du u sj själ själv ällv de ä dela la a ssaker aker ak e er ot tro roli ligt li g snabbt gt sna n b bb bt och occh enkelt. o en e nke k lt lt.. Skaffa S af Sk affa f Lumia fa Lum umia ia 800 800 tillsammans til i lssam a ma mans nss med med Kompis Kom ompi piis Surf Surf r så så betalar be eta t la larr du u otroligt bara 194:50 kr/månad / å fram till midsommar (därefter 239 kr/mån). / å Då å ringer du för 0 kr per minut och skickar fria SMS och MMS till 3,7 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler. Självklart ingår surf. Välkommen till någon av våra butiker eller tele2.se

Erbjudandet gäller vid tecknande t o m 21/2 2012. *Mån avg 194:50 kr fram t o m 120621 därefter 239 kr/mån. Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Adm avg för delbetalning av mobil på 150 kr tillkommer på första fakturan. Lägsta totalkostnad 5 762:50 kr. All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom traﬁktypen IP-telefoni. Efter 1 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Läs mer på tele2.se.

www.metro.se

sport

2 sport

Viktig match för Sverige – trots allt

Zlatan Ibrahimovic.

”Zlatan är inte den självklare ledartypen, han är för mycket diva – på gott och ont – för det.”

FOTO

Sport i bilder

Efter förlusten mot Serbien kan handbollslandslaget inte längre nå semifinal i EM. Det betyder inte att mötet med Danmark är betydelselöst. Tvärtom. Att besegra grannlandet kan – i kombination med att andra resultat går Sveriges väg – bli en jackpot inför OS-kvalet. Sverige är placerat tillsammans med Kroatien, Chile och Japan. Men om Danmark eller Spanien vinner EM flyttas Blågult till en annan, svårare kval-

grupp med ytterligare ett europeiskt lag. – Därför kan det vara viktigt för oss att spela bort Danmark, säger förbundskapten Ola Lindgren. Det finns stolthet och självförtroende med i bilden också. Vid förlust i kvällens match lämnar Sverige mästerskapet i Serbien med ett dystert facit: Blott en seger på sex spelade matcher. – Man vill alltid ha med sig något positivt att bygga vidare på, säger Ola Lindgren. TT

”Jag känner många spelare och umgås med några dagligen. Klart att det blir speciellt.” KANTSTJÄRNAN NICLAS EKBERG SER GÄRNA ATT SVERIGE BESEGRAR DANMARK, ANNARS LÄR HAN FÅ RÄKNA MED EN OCH ANNAN GLIRING

Danmark–Sverige, TV4, 18.10

NÄR HAN ÅTERVÄNDER TILL KLUBBLAGET AG KÖPENHAMN.

Fotboll. Med blick för målet

1 2

WEGERUP ANGÅENDE UTTALANDE OM ATT HAN KÄNNER SIG SOM EN LEDARE FÖR SITT MILAN.

Emanuele Giaccherini gör 1–0 på Romas Maarten Stekelenburg. MASSIMO PINCA/AP

RAMI SHAABAN BLOGGAR OM AFRIKANSKA MÄSTERSKAPEN I FOTBOLL PÅ NYHETER 24. GHANA VANN MED 1–0 MOT BOTSWANA.

3. PHIL NOBLE/AP

ZLATAN IBRAHIMOVICS

”Ghana är en av mina favoriter att kunna vinna turneringen. Allt annat än en seger mot Botswana vore en storskräll, men större under har hänt.”

2. RICK RYCROFT/AP 4. JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

AFTONBLADETS JENNIFER

Rami Shaaban.

1. RICK RYCROFT/AP

Heder och lättare väg till OS Handbollslandslaget har mycket att spela för mot Danmark i kväll – trots medaljmissen Seger kan bli en jackpot inför kvalet HANDBOLLSEM I SERBIEN

Bloggat

ONSDAG 2012-01-25

Juventus klart för cupsemifinal Juventus besegrade Roma med 3–0 i kvartsfinalen i italienska cupen. Hemmalaget ”Juve” avgjorde redan i första halvlek, efter mål av Emanuele Giaccherini och veteranen Alessandro Del Piero. Romas chans till reducering blev inte bättre av att Erik Lamela visades ut med 20 minuter kvar att spela. Det sista målet var ett självmål i slutminuten. I semifinalen väntar segraren mellan Milan och Lazio, som spelar i morgon. METRO

City lär inte överklaga Balotellidom Manchester City kommer troligen inte att överklaga Mario Balotellis avstängning i fyra matcher. Italienaren straffas för att medvetet ha trampat på Scott Parker i söndagens Premier Leaguematch mot Tottenham. City vann efter att Balotelli slagit in en straff (3–2) på tilläggstid, i den 95:e minuten. TT

60 000 Vasaloppsveckan slår rekord i år. För första gången kommer ﬂer än 60 000 åkare att köra något av loppen under skidveckan. TT

ARKIV: ULF PALM/SCANPIX

Mourinho uppges vilja lämna Real Real Madrids tränare Jose Mourinho vill lämna klubben i sommar, rapporterar spansk sportpress. På en presskonferens inför dagens returmöte med Barcelona i cupen fick Mourinho frågan om uppgifterna stämde: – Har jag sagt det? Fråga era kollegor. TT Barcelona–Real Madrid, TV4 Sport, 22.00

Giganterna gör upp i semi

TENNIS. Spanjoren Rafael Nadal (bilden) fick kämpa hårt för att slå tjecken Tomas Berdych i kvartsfinalen i Australian Open. Först efter fyra timmar och 16 minuter stod Nadal som segrare. I semifinalen ställs han mot Roger Federer, som slog ut argentinaren Juan Martin Del Potro. TT

Tungt fall för Wozniacki

TENNIS. Danskan Caroline Wozniacki förlorade kvartsfinalen mot belgiska fjolårssegrarinnan Kim Clijsters. Förlusten innebär även att Wozniacki ramlar ner från förstaplatsen på världsrankingen. TT

Två Helgesson med i EM

KONSTÅKNING. Viktoria Helgesson får sällskap av lillasyster Joshi när damernas korta program avgörs i EM. Joshi kvalade in med näst bästa resultatet, 96,27 poäng. TT

”Challe” hyllad på Hovet ISHOCKEY. Djurgårdslegendaren Charles

Berglund hyllades genom att få sin tröja upphängd i taket innan elitseriematchen mellan Djurgården och Färjestad på Hovet. Hemmalaget vann krismötet med 2–1 efter straffläggning. METRO

Fotboll Italienska cupen Juventus–Roma ......................3–0 (2–0)

Resultat

Fotboll Afr mästerskapen Ghana–Botswana ..................1–0 (1–0) Mali–Guinea ..........................1–0 (1–0)

Bandy Elitserien, herrar Gais–Västerås ........................3–5 (1–1) Kungälv–Bollnäs ....................3–4 (0–1) Vänersborg–Broberg ..............4–4 (1–2) Hammarby–Edsbyn ................7–5 (5–2) Sirius–Vetlanda ......................6–2 (1–1) Tillberga–Sandviken ..............3–8 (2–2) Villa-Lidköping–Kalix ..........12–5 (4–3)

Handboll EM herrar, grupp 2 Frankrike–Kroatien ........22–29 (12–11) Spanien–Island ..............31–26 (17–13) Ungern–Slovenien ..........30–32 (13–14)

Innebandy Elitserien Djurgården–Karlstad........................4–4

Ishockey Elitserien Basket Basketligan 08 Stockholm–Uppsala ................88–84 Jämtland–Solna ..........................72–81 Borås–Örebro ..............................92–95

Djurgården–Färjestad ..............2–1 e str Timrå–AIK ..............................1–0 e förl

Ishockey Allsvenskan Troja/Lj–Oskarsh ......3–1 (1–1, 0–0, 2–0)

www.metro.se 19

nöje

3 nöje

Mest lyssnat Musik. Mest nedladdade låtarna på Itunes just nu.

1 ”When I held ya” Moa Lignell

2 ”Äckligt” Ansiktet

ONSDAG 2012-01-25

Nu är han tillbaka – med klubbturné Björn Gustafsson är tillbaka på ståuppscenen Nu åker han på turné med komikerkompisar och en hemlig gäst Gustafsson: ”Vi skjuter skarpt från höften”

För flera år sedan uppträdde Anonyma Komikers Sällskap med sin stå upp. Nu har kompisgänget – som består av Björn Gustafsson, 25, David Druid, 27, Ahmed Berhan, 27, Ola Söderholm, 29, och Kodjo Akolor, 30, – tagit bort ”Sällskap” i gruppnamnet och åker ut på en ståuppturné med fem stopp. I kväll är det premiär på Debaser Medis i Stockholm. – Det blir både stand up och show. Nerven i det här är att vi inte alls vet var det landar. Vi skjuter skarpt från höften, helt enkelt, säger Björn Gustafsson. Med på turnén finns också en hemlig gäst som enligt gruppen är ”välkänd”. Efter kollapsen 2008 har

Björn Gustafsson medverkat i bland annat norska tvserien ”Nissene over skog og hei” och filmen ”Kronjuvelerna”. Klubbturnén är hans första ståuppframträdande

URBAN BRÅDHE

Fakta: Ståuppshow med Anonyma Komiker När: I kväll på Debaser Medis i Stockholm. Pris: 295 kronor. Åldersgräns: 18 år. Fler datum: Torsdag 26 jan – Brasserie Le Grand, Eskilstuna. Lördag 28 jan – Nöjesfabriken, Karlstad. Söndag 29 jan – Skandiateatern, Norrköping. Måndag 30 jan – Katalin, Uppsala.

URBAN BRÅDHE

i Sverige på över två år. – Jag har aldrig sett mig som en ståuppkomiker. Jag började med skådespelande – stand up var bara ett sätt för mig att komma upp på scenen, säger han. Har du någon taktik för att inte bli utbränd igen?

– Jag tror att det är som när en fotbollsspelare bryter benet, när det läker blir benet starkare. Det här är precis samma grej. What doesn’t kill you makes you stronger, säger han. Varför är det inga tjejer med på turnén?

– Egentligen är det så gott som att det är vi som åker nu som startade samtidigt. Det är inget aktivt val, säger Gustafsson. EMMA BJÖRKMAN

Om klubbturnén blir lyckad kan det bli en fortsättning. ”Nu ska vi testa och sedan gör vi en utvärdering. Vi kommer att stå med ett fuktigt ﬁnger i luften”, säger Björn Gustafsson, här med Ahmed Berhan och David Druid.

Björns humorkolleger utvärderar varandra: @METRO.SE

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

BOKASTANDUP.SE

3 ”Gillar observationer” David Druid (ett stående inslag i ”Vakna med The Voice” på Kanal 5) ”Han är jävligt rolig. Han har mycket energi och målar upp roliga scenarion. Han gillar att skämta om allmänna observationer.” – Ahmed Berhan

”You learn” Takida

4 ”What doesn’t kill you (Stronger)” Kelly Clarkson

”Titanium (feat Sia)” David Guetta & Sia

”Amerikainspirerad” Ahmed Berhan (känd från RAW Comedy Club) ”Han är en av få svenska komiker som är Amerikainspirerad. Han improviserar och är en väldigt kvick komiker. Han är morsom, det betyder jätterolig på norska.” – Björn Gustafsson

”Funkar i alla situationer” Kodjo Akolor (programledare i ”Morgonpasset” i P 3) ”Man skulle kunna sätta honom på en fritidsgård i Rågsved eller hos kungafamiljen och han kommer antagligen få alla att skratta.” – David Druid

Max von Sydow har chans att vinna Oscar Max von Sydow nomineras för sin roll i Stephen Daldrys drama ”Extremt högt och otroligt nära”. Samma film är även nominerad i kategorin Bästa film tillsammans med ”The artist”, ”War horse”, ”Moneyball”, ”The descendants”, ”"The tree of life”, ”Midnight in Paris”, ”Niceville” och ”Hugo Cabret”. Martin Scorseses ”Hugo Cabret” fick flest nomineringar, elva stycken. Tomas Alfredsons film ”Tinker, tailor, soldier, spy” fick tre nomineringar: Bästa biroll, Bästa musik och Bästa manus efter förlaga. ”Svinalängorna” var länge Sveriges hopp i kategorin Bästa icke-engelskspråkiga film, men den lyckades inte hålla sig kvar hela vägen. EMMA BJÖRKMAN-TT

WARNER BROS/AP

”En fruktad komiker” Ola Söderholm (programledare i ”Tankesmedjan” i P 3) ”En fruktad komiker som är smart” – Ahmed Berhan. ”Han har en humorhjärna som alla vill ha med i sina projekt för att han levererar.” – David Druid

”Välkänd och smart” Hemlige gästen ”En person som figurerat mycket i medierna. Han älskar Agnes.” – David Druid. ”Han är framgångsrik och smart.” – Björn Gustafsson

Ternheim och Horn ihop

Rocklegendar gör comeback

Artisterna Anna Ternheim och Melissa Horn gör två spelningar tillsammans i sommar, i Stockholm den 7 juli och i Göteborg den 15 juli. Anna Ternheim släppte i höstas det kritikerrosade albumet ”The night visitor”. TT SPEKTRA

Danske metallegendaren King Diamond kommer till Sweden Rock Festival i juni. Spelningen blir hans enda i Skandinavien 2012. År 2007 tvingades sångaren dra sig tillbaka på grund av sjukdom. TT SPEKTRA

Utbildning i Malmö till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Max von Sydow i dramat ”Extremt högt och otroligt nära”.

Bästa manliga skådespelare: Demían Bichir ”A better life” George Clooney ”The descendants” Jean Dujardin ”The artist” Gary Oldman ”Tinker, tailor, soldier, spy” Brad Pitt ”Moneyball”

Bästa kvinnliga skådespelare: Glenn Close ”Albert Nobbs” Viola Davis ”Niceville” Rooney Mara ”The girl with the dragon tattoo” Meryl Streep ”Järnladyn” Michelle Williams ”My week with Marilyn”

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 20 feb 2012. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 040-14 09 99

www.metro.se

nöje

ONSDAG 2012-01-25

skivrecensioner

Livsbejakande och helgjutet På ”Sjung” tar Laleh väl vara på influenserna

Genombrottet kom redan 2005, men det är först efter sin medverkan i ”Så mycket bättre” som Laleh Pourkarim blivit riktigt folkkär. Om än ovilligt. ”Jag är inte allmängods! Jag är som en björn, går in och ut ur mitt ide”, protesterar hon i Dagens Industri. Nåja, tv-programmet placerade i så fall björnen på Skansen, där hon gjorde störst intryck av alla djur eftersom hennes konster var så mycket bättre. Samtidigt skruvade hon upp förväntningarna inför ”Sjung”. Som också den är full av intryck av andra artister. Husgudarna är Kate Bush och Paul Simon, men Laleh suger åt sig influenser från alla möjliga håll och rör sig obehindrat mellan språk och olika popgenrer. Det låter bra och livsbejakande, och mer slipat och helgjutet än tidigare plattor. PETER LINDHOLM @METRO.SE

SCANPIX

88888 Artist: Laleh Skiva: Sjung (Lost army/Warner)

Bonus De verkliga dragplåstren på ”Sjung” ligger på en ”bonus-cd”. Det är Lalehs tolkningar från ”Så mycket bättre”. Samma knep ska också sälja Mikael Wiehes nya samling. Laleh blir bättre och bättre.

88888

Artist: Tomas Andersson Wij Skiva: Romantiken (Razzia/Sony)

Artist: Lamb of God Skiva: Resolution (Roadrunner/Warner)

Artist: Skrillex Skiva: Bangarang EP (Atlantic/Warner)

Artist: Leonard Cohen Skiva: Old ideas (Columbia/Sony)

Romantik och rödvin

Bänkpress är inte allt

Inte för Hög klass fikapausen på texterna

De är så himla många de här männen som längtar bort. Till en annan plats eller en annan tid eller både och. Marinerade i nostalgi sjunger de om svunna dagar, städer i skymning och känslor i storm. Just Andersson Wij låter här som vore han ett kärleksbarn avlat av Mauro Scocco och Peter LeMarc i ett romantiskt rödvinsrus, så det kunde alltså ha varit värre. Men också med fördel mer särpräglat.

Metal så stereotypt muskulös att det kan liknas vid lördagsmyset ”Gladiatorerna”. Lamb of God är för 10-talet vad Pantera och Machine Head var för 90-talet: grabbigt och genomsvettigt stenkrossande med få andningshål. Effektivt i korta doser, mycket tack vare Randy Blythes besinningslösa vrålande, men betyget dras ner då gruppen saknar föregångarnas låtskrivarfiness. Bänkpress är inte allt. CHRISTOFFER

Skrillex, eller Sonny Moore som han heter, gör inte precis musik för fikapausen. Hans dubstep är snarare motsvarigheten till ett stroboskop, och det går inte att räkna alla ljud han köttat ner i flistuggen. ”Bangarang” är ännu trasigare än förra årets ”Scary monsters and nice sprites” och jag hade frestats att kalla det tortyrmusik om det inte till slut, på något sätt, ändå blev rätt bra.

Leonard Cohen har slutat röka. Tyvärr! För det innebar att den 77-årige legendarens röst mörknade och försvann. Den kanadensiske bardens texter håller fortfarande hög – och humoristisk – klass, men han deklamerar dem som Tom Waits. Ibland låter det som om han låg på dödsbädden och väste fram sin sista vilja. Följaktligen hittar man ingen ny ”Hallelujah” här, men väl en låt betitlad ”Amen”.

MARIA FORSSTRÖM

RÖSTLUND JONSSON

MARIA FORSSTRÖM

PETER LINDHOLM

Annars gillar vi

88888 Aleks Inte längre fiender

Common The Dreamer, The Believer First Aid Kit Lion's

roar Rizzle Kicks Stereo Typical

s INFAB FOTO : KASPER DUDZIK

En dag räcker inte Upplev mer med 2-dagarsbiljetten {resund rundt Tåg, Metro, buss och färja. Obegränsade stopp. Ett varv runt Öresund fyllt med möjligheter. Du får även rabatter och erbjudanden längs vägen. 249 kr för vuxen och 124 kr för barn under 16 år. Köps på Skånetrafikens kundcenter och hos våra serviceombud.

BERNTZONBYLUND

EN M O A L V TÄ TA

SURFPLCAOTNIA

AC2GEBRWII-FI + 3G! 3

R . 5 300 K A C E D R Ä V STARS.SE URE WWW.FUT

DITT ANSI KTE HÄR.

VI SÖKER FRAMTIDENS VINNARE. På karriärssajten Futurestars.se ﬁnns unika möjligheter för landets alla unga och vassa hjärnor att skaffa sig sina drömkarriärer. Är du student eller young professional med höga ambitioner är det här ett gyllene tillfälle att visa vad du går för. Gör våra tester och bygg din proﬁl så matchar vi dig mot jobb hos Sveriges mest attraktiva arbetsgivare. Om du går vidare i våra uttagningar har du dessutom chansen att få ett jobb hos din drömarbetsgivare. Lycka till!

www.metro.se

nĂśje

ONSDAG 2012-01-25

Hederos & Hellberg tillbaka LUGER

Legendariska duon slĂ¤pper liveplatta frĂĽn â&#x20AC;?sistaâ&#x20AC;? konserten Spelar i kvĂ¤ll pĂĽ Victoriateatern i MalmĂś De hade precis fĂĽtt sitt stora genombrott nĂ¤r de meddelade att de skulle lĂ¤gga av. Ett beslut som fĂśrvĂĽnade musik-Sverige. Men nu Ă¤r GĂśteborgsduon Hederos & Hellberg tillbaka och i kvĂ¤ll spelar de pĂĽ Victoriateatern i MalmĂś. â&#x20AC;&#x201C; Det var en tydlig Ăśnskan frĂĽn oss att spela pĂĽ Victoriateatern. Det ska bli kul ocksĂĽ att liveplattan slĂ¤pps samma dag. Ett slags gemensam releasefest med publiken, sĂ¤ger Martin Hederos. I bĂśrjan av 2000-talet snurrade hjulen ordentligt fĂśr gĂśteborgarna. Som fĂśrband till Van Morrison och Ryan Adams fick den lĂĽgmĂ¤lda duon en stor publik.

de med fick ett internationellt genombrott och jag blev pappa. Jag tror Mattias rĂ¤ddade mitt psyke genom att sĂ¤ga â&#x20AC;?nu rĂ¤cker det, vi lĂ¤gger avâ&#x20AC;?, sĂ¤ger Martin Hederos. KvĂ¤llens konsertpublik kan fĂśrvĂ¤nta sig en spelning som baseras pĂĽ liveplattan frĂĽn konserten pĂĽ Konserthuset i GĂśteborg 2003 som ocksĂĽ slĂ¤pps i dag. Men duon har ocksĂĽ repat in nytt material. â&#x20AC;&#x201C; Det blir nog 30â&#x20AC;&#x201C;40 procent nytt material. BĂĽde nya covers och lĂĽtar som Mattias skrivit, sĂ¤ger Hederos.

Spelar hĂ¤r I kvĂ¤ll spelar Hederos & Hellberg pĂĽ Victoriateatern, SĂśdra FĂśrstadsgatan 18, MalmĂś. Kl 19, pris 280 kronor. TurnĂŠplan 26 januari, Katalin, Uppsala 27 januari, SĂśdra teatern, Stockholm 2 februari, Nefertiti, GĂśteborg 4 februari, Stadsteaterns foajĂŠbar, GĂśteborg

Men samtidigt hade de flyt med sina andra musikprojekt. â&#x20AC;&#x201C; Det hĂ¤nde sĂĽ mycket det ĂĽret, 2002. Soundtrack of Our Lives som jag spela-

CONNY EMMELIN

Hederos & Hellberg Ă¤r tillbaka â&#x20AC;&#x201C; med sin avskedsplatta.

@METRO.SE

PĂ&#x2026; SCEN

N Ă&#x2013; JE

Torsdag 26 jan 19.30

Mahler Symfoni nr 6

PDOPÂŤ RSHUD 040-20 85 00, 0775-700 400

ZZZ PDOPRRSHUD VH DENNA VECKA:

Les MisĂŠrables 27, 28/1

Aktuellt A ktuellt pĂĽ pĂĽ Stadsteatern Stadsteatern INTIMAN LIV STRĂ&#x2013;MQVISTS

PRINS CHARLES KĂ&#x201E;NSLA

28/1 kl 14

Fre 27/1 kl 19 LĂśr 28/1 kl 18 SISTA VECKAN!!!

29/1 kl 15 & 18 OBS! Sista fĂśrest

â&#x20AC;?â&#x20AC;?UNDERBARâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? UNDERBARâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? SSKD KD

Kammarkonsert

HIPP H IPP

Karlsson pĂĽ taket NĂ&#x201E;STA VECKA:

Musikalartist

4, 5/2 â&#x20AC;&#x201C; sista fĂśrest

Les MisĂŠrables 3, 4, 5/2

Ă&#x2013;ppen publiktrĂ¤ff

MalmĂś SymfoniOrkester Marc Soustrot, dirigent

4/2 kl 13 Koll pĂĽ Carmen Fri entrĂŠ! Guidad visning 5/2 kl 12.30

eee [a] aS " !" !#

LLĂśrdag Ăśrdag 116, 6, S SĂśndag Ăśndag 1144

Ă¤ven Ă¤ ve n L LĂśr Ăśr 4 4/2 /2 k kll 1 16, 6 , LĂśr LĂśr 11/2 11/2 k kll 1 16 6

STUDION FRE 19, LĂ&#x2013;R 18, TIS 19

Kontraktbrytarstilen av Annika Nyman

FĂśr ďŹ&#x201A;er programpunkter se

www.victoria.se

040 -20 86 040-20 86 10 10 MALMOSTADSTEATER.SE M ALMOST TADSTE ATER .SE

;OZ[Â&#x2C6; 9]\aS`bVca

27/1 KARIMA NAYT 1/2 CHIP TAYLOR (US) 4/2 ANDERS F RĂ&#x2013;NNBLOM BAND 10/2 MATS RONANDER 11/2 LĂ&#x2013;RDAG LIVE: KIRA & DAVID LAGERCRANTZ 17-18/2 LASSE TENNANDER 24/2 VOICES OF MALMĂ&#x2013; â&#x20AC;&#x201C; MALMĂ&#x2013;ARTISTER SJUNGER 60-TALSLĂ&#x2026;TAR!

BILJETTER: Folk ĂĽ Rock vid Lilla Torg ONLINE: www.victoria.se samt via Tickster: 0771-477070

KB JAN

THE BLACK CROWES SUPPORT DAVE OÂ´GRADY KB JAN

HEDEROS & HELLBERG

â&#x20AC;&#x201C; Variety Magazine

DIRECTED BY FRANCO DRAGONE

MalmĂś Arena 26-29 januari FĂśrsta gĂĽngen Cirque du Soleil Ă¤r pĂĽ besĂśk i MalmĂś! Spelas endast 4 dagar â&#x20AC;&#x201C; boka din biljett redan idag!

LiveNation.se, MalmĂś Arena 077-578 00 00, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen fĂśrsĂ¤ljning via ATG-ombud.

MATTIAS ALKBERG RICH ROBINSON

â&#x20AC;&#x153;Med glĂ¤dje, entusiasm och fysisk styrka trollbinder artisterna med det ena numret efter det andra.â&#x20AC;?

www.cirquedusoleil.com Sista fĂśrestĂ¤llningarna!

OFFICIAL SPONSORS

Fredag 27/1 19.00 LĂśrdag 28/1 18.00 Henning Mankells

VICTORIATEATERN JAN

PRESENTER

MEDIA PARTNERS

THE BLANKS

PALLADIUM JAN

ALESANA WE CAME AS ROMANS

â&#x20AC;?â&#x20AC;Ś den Ă¤r grymt vĂ¤lspelad och rejĂ¤lt underhĂĽllandeâ&#x20AC;? HD

Photo: Al Seib Costume: Dominique Lemieux ÂŠ 2007 Cirque du Soleil. Saltimbanco and Cirque du Soleil are trademarks owned by Cirque du Soleil and used under license.

KB JAN

THE SOUND OF ARROWS

Wag the City

THE SOUNDS

PREMIĂ&#x201E;R PĂ&#x2026; STORAN i kvĂ¤ll 19.00!

INKONST JAN KB JAN

I morgon 26/ 13.00 o 19.00

Resan till

MELONIA Sista fĂśrest 3/2 10.30, 4/2 18.00, 5/2 16.00

FĂ&#x2013;R HELA VĂ&#x2026;RT PROGRAM OCH BILJETTER SE WWW KULTURBOLAGET SE

KĂśp dina biljetter pĂĽ

Bilj Dunkers 042-10 74 00 Stadsteatern 042-10 68 10 www.helsingborgsstadsteater.se

Ă&#x2026;tervinn mig tack! metro.se

AFTERWORK FREDAGAR 16-18 Gratis mingelbuffĂŠ, Ă&#x2013;l och vin 40kr

MUSIK QUIZ TORSDAGAR 19:0 0 Boka bord till Alla HjĂ¤rtans Dag Tel: 046-146510

NĂ¤r du lĂ¤st klart Metro, lĂ¤gg gĂ¤rna tillbaka tidningen i stĂ¤llet

N Ă&#x2013; JE

BIOPROGRAM 25 â&#x20AC;&#x201C; 26 JANUARI Plusstolar! De Ă¤r bredare och har extra benutrymme. Finns pĂĽ biograferna Royal, FS Storgatan. LĂ¤s mer och boka pĂĽ sf.se

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

Mission: Impossible Ghost Protocol

110 kr (11) 21.00

SMYGPREMIĂ&#x201E;R TORS! To 21.00

GuldbaggebelĂśnad!

SMYGPREMIĂ&#x201E;R TORSDAG! VĂ¤rnhemstorget. K.Ăś. 17.00

Mission: Impossible 50/50 18.20 Ghost Protocol

SF BIO TOPPEN SkĂĽne

The Girl with 100 kr (7) the Dragon Tattoo 120 kr (15)

17.40 Breaking Dawn â&#x20AC;&#x201C; Del 1 21.20 110 kr (11) The Rum Diary 100 kr (11) Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse 21.00 On 18.20, 21.10 To 18.20 105 kr (15)

Simon och ekarna Storgatan 22. Kassan Ăśppnar 15.00

18.30

Mission: Impossible Ghost Protocol SMYGPREMIĂ&#x201E;R TORS! To 21.10

Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse

18.10

105 kr (11)

100 kr (Bt) 18.30, 21.10

The Stig-Helmer Story

New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve

100 kr (Bt) To 18.30

100 kr (7) 18.20 Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse Shame 105 kr (15) 21.30

110 kr (15) 18.30

GuldbaggebelĂśnad!

SmĂĽ vita lĂśgner Hamilton â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse 17.40, 21.00 110 kr (11) To 21.20 105 kr (15) The Darkest Hour 3D On 21.30 125 kr (11) J. Edgar 17.50, 20.50 110 kr (11) The Girl with the Dragon Tattoo My week with 120 kr (15) Marilyn 21.00

Katinkas kalas

SĂśdra Tullgatan 4. 100 kr (15) Kassan Ăśppnar 17.30

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

110 kr (11) 110 kr (15) On 17.40, 20.50 To 20.50

Simon och ekarna 105 kr (11) 18.10, 21.10

Action, Tom Cruise

LĂ¤s mer pĂĽ sf.se

MALMĂ&#x2013;

PREMIĂ&#x201E;R pĂĽ SF Bio SkĂĽne

Se bara utmĂ¤rkt film

Tinker, Tailor, Soldier, Spy 100 kr (15) 105 kr (15) 18.00, 21.20

LUND

Action, Mikael Persbrandt V. MĂĽrtensgatan 12. Kassan Ăśppnar 17.00

Plusstolar! De Ă¤r bredare och har extra benutrymme. LĂ¤s mer och boka pĂĽ sf.se.

Martha, Marcy, May, Marlene

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

The Girl with the Dragon Tattoo

95 kr (15) 20.30

!1'-,)-+#"' -4,#5 / --+' . !# 2"# 4 .#*1'" 1'+ +', 110 kr (11) 18.20, 21.10

&/'**#/ / '% / 120 kr (15) On 17.40, 20.30 To 17.40

Mission: Impossible Ghost Protocol SMYGPREMIĂ&#x201E;R TORS! 110 kr (15) To 21.10

Simon och ekarna GuldbaggebelĂśnad!

Sherlock Holmes: A Game of Shadows Hamilton Actionkomedi, R Downey Jr â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse My week with Marilyn !1'-, + ') #* #/0

The Stig-Helmer Story 100 kr (Bt) 18.10

/ + 3 '0 &*', +#" #*#, (8&-*+ '** ) /0 Tinker, Tailor, %7/" .#*1'" 1'+ +', Soldier, Spy 105 kr (11) / + + '!&#**# '**' +0 / ,"1 #/,'** 2%201 &/'**#/ 3 -+ 0 *$/#"0-, 18.00, 21.00 #- /#%-/5 .#*1'" 1'+ -!& #,,#1& / , %& + -+ /"5 /5 *"+ , .#*1'" 1'+ +', .#*1'" 1'+ +',

+', The Darkest Hour 3D 105 kr (15) On 18.20, 21.10 100 kr (Bt) 21.10 125 kr (11) 17.50, 20.30 To 18.20, 20.30 105 kr (15) 18.10

HELSINGBORG

Alvin och gĂ¤nget 3 Familjekomedi

SĂśderg 19, Kassan Ăśppnar 17.00

My week with Marilyn 18.15, 20.45

Simon och ekarna

The Stig-Helmer Story

GuldbaggebelĂśnad!

-+#"' 3 +#" 00# 6 #/% +#" -, )-*+#, .#*1'" 1'+ +', 100 kr (Bt) 18.30

100 kr (Bt) 105 kr (11) 18.00, 20.45

Hamilton New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve â&#x20AC;&#x201C; I nationens intresse 18.30, 21.15 100 kr (7) The Darkest Hour 3D 18.30, 21.15

105 kr (15)

Mission: Impossible Ghost Protocol

Tinker, Tailor, Soldier, Spy Thriller av Tomas Alfredson

Sherlock Holmes: A Game of Shadows

125 kr (11) On 21.00

SMYGPREMIĂ&#x201E;R TORS!

The Girl with the Dragon Tattoo

To 21.15

17.30, 21.00

110 kr (11) On 17.45, 20.45 110 kr (15) To 17.45, 21.00

Tinker, Tailor, Soldier, Spy

&/'**#/ 3 -+ 0 *$/#"0-, 105 kr (15) 120 kr (15) 18.30, 21.15

KĂśp/reservera biljett pĂĽ: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 ĂĽr) kr PensionĂ¤rspris 70 kr (tillĂ¤gg vid 3D) gĂ¤ller ej specialvisningar, t ex opera. FĂśr info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM ONSDAG 25 JANUARI 2012 Shame Steve McQueen ...................18.00 Pojken med cykeln Dardenne 70:- ..15.00 Pojken med cykeln Dardenne.........18.40 Katinkas kalas 70:-........................15.00 Tyrannosaur Peter Mullan ..............17.00 Mannen frĂĽn Le Havre KaurismĂ¤ki .17.00

Katinkas kalas ...............................18.20 Tyrannosaur Peter Mullan ...............20.10 SmĂĽ vita lĂśgner Franskt drama ......19.00 50/50 ..............................................20.50 GĂĽ pĂĽ Kino med psykoanalytiker: Mannen frĂĽn Le Havre KaurismĂ¤ki .. 20.30 Pojken med cykeln ........................19.00

Hamilton: I Nationen Intresse........19.00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Hamilton 80:- .................................19.00 Sherlock Homes 2 85:- ..................18.30 www.biografspegeln.se XXX LJOP OV t XXX CJPIVTFU OV

NĂĽgon annanstans i Sverige.............18.30 Mannen frĂĽn Le Havre KaurismĂ¤ki....20.30

Simon och Ekarna..........................18.00 My Week With Marilyn ...................19.00 Hamilton: I Nationens Intresse ......20.00

JENNY SKAVLAN DAVID HELLENIUS PETER MAGNUSSON SUSANNE THORSON

EN ROMANTISK KOMEDI OM ATT HITTA SIG SJĂ&#x201E;LV

BIOPREMIĂ&#x201E;R 3 FEBRUARI

FACEBOOK.COM/ENGANGIPHUKET

CARNAGE BIOPREMI Ă&#x201E; R 17 FEBRUARI

läsare Läsartävling JESSICA GOW/SCANPIX

Insändare

Omskärelse borde vara en rättighet

Insändarskribenten tycker att manlig omskärelse ska vara tillåtet även i fortsättningen ”Att följa sin övertygelse som familj borde vara en rättighet” Vad har vi för rätt i Sverige att förbjuda manlig omskärelse? Debattörer menar att omskärelse bryter mot barnets individuella rättigheter. Omskärelse är en stor tradition inom judendom och islam och har funnits i över 3 000 år och det är inget som är skadligt när det utförs professionellt. Det är ett

Vad hände med reformen? Först skulle sänkningen av restaurangmomsen ge oss mängder av nya arbeten. Men långsamt krympte mängden jobbtillfällen. Sedan skulle dessa arbeten skapas på bekostnad av arbeten i andra sektorer, enligt Konjunkturinstitutet. Sedan skulle det åtminstone leda till prissänkningar, när inga sådana heller blev av hävdade Alliansen att det i alla fall skulle leda till ökade vinstmarginaler till krögarna. Nu kommer dessa marginaler att ätas upp av råvaruleverantörerna. Att kalla detta för en ”reform” är en skam, det är det mest ansvarslösa bortskänkandet av skattepengar någonsin. Hur mycket fick Moderaterna i partibidrag från restauranglobbyisterna för detta riktade bidrag? ANSVAR

förbund mellan människa och Gud, en yttre handling som visar att man tillhör Gud. Bara för att några personer inte har någon tro så behöver de som har en tro inte förbjudas att följa sin övertygelse. Vad skulle vi säga om någon förbjöd barndop? Genom dopet vill man visa för andra att man har GUNNAR LUNDMARK/SCANPIX

Insändarskribenten ger råd till lata bilister.

Dags för lite bussetikett Man väntar och väntar och till slut kommer det en buss. Det har blivit många som vill komma på. Varför stannar då så många så fort de kommit förbi föraren? De glömmer direkt att det finns fler som står och stampar och vill åka med. Skärpning, stockholmare, det är allas ansvar att fortsätta bakåt i bussen. Förr eller senare är det du som står där och snopen ser dörrarna stängas framför snoken ... SUSS

fattat ett beslut att följa Jesus men det är inget som barn har tagit ställning till eller är medvetna om. Ceremonin görs oftast för att ge barnet namn i samband med dopet. Bryter det också mot barnets individuella rättigheter? Att få följa sin övertygelse som familj borde vara en rättighet! ANNETTE PERSSON

Ta inte ut barn i trafiken Till ”Per, förskollärare”: Jag bara undrar, måste ni ha med dessa småbarn ut i trafiken över huvud taget? Håller med dig att barnen måste sitta i bussen om de nu ska åka med den, men jag tvivlar på deras behov av att transporteras runt på diverse aktiviteter. Dessutom anser jag det ändå livsfarlig för så små barn att åka buss, även om de sitter. Det finns inga bälten till dem. Varför inte hitta på någon aktivitet i närområdet där förskolan håller till i stället? EN MAMMA

Sluta med att kissa på stan

Till ”Eva” om blinkrar: Svaret är tyvärr enkelt. Svenska förare är lata. Själv lyfter jag inte handen från ratten utan använder bara ett finger och det går utmärkt. Prova och höj säkerheten!

Råd till Socialdemokraterna Innan S väljer ny ledare, bör de efterfråga tidningsredaktionernas godkännande av sina kandidater.

Jag ser dem överallt – i trapphus, hissar och på perronger. Karlar som står och pissar. När jag för ett par dagar sedan tog trappan ner till perrongen, stod där en stor tjock karl och kissade ner på spåren. Leende drog han upp gylfen och sa med inlevelse: ”Aaahh ... vilken lättnad!” Varför är ni karlar inte lika förutseende som vi kvinnor? Vi går på toa innan vi går ut. Skulle vi ändå behöva kissa när vi är ute på stan, uppsöker vi offentliga toaletter.

EN LAT BILFÖRARE

VICTOR MONTERO

ETT FRUNTIMMER

Tips till lata bilförare

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Är det detta som är fjärilsim? MARIA SÖNDERGAARD, TYGELSJÖ

ANDRE PENNER/SCANPIX

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Allt inom ROT-arbeten!

NVS Rörtjänst i Malmö Växel 010-475 13 10 Service-avd 010-475 19 44 www.nvs.se

Vinnare varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister..

Gårdagens kryss

Förra veckans vinnare: Irja Säw och Lars Sjöstrand

www.metro.se 25 ONSDAG 2012-01-25

väder

Molnigt väder på flera håll –20

–15

–10

–5

±0

+10

+15

Idag

+20

+25

Tor

1 1

-17

-13

Skellefteå

-12

-5

Östersund

-9

-3

Falun

8 -3

Stockholm

-2

Linköping

-2

Göteborg

We do it the generous way

-4

Fre

Kiruna

-24

+30

-1

GRATIS!

11 12

Malmö

-1

Skåne i dag

I morgon

-5

-5 -3

-1 Helsingborg

-1

-1 Malmö

-3

Helsingborg

-1

Kristianstad

+1 0 Ystad

Varmast i går

(°c)

0 Norrland Eggegrund Svealand Sv Högarna +1 Götaland Östergarnsholm +2

Kallast i går

(°c)

Norrland Nikkaluokta -35 Svealand Gustavsfors -20 Götaland Hagshult -16

Blötast i går

(mm)

Norrland Nattavaara 1.6 Svealand Sv Högarna 4 Götaland Gladhammar 4.4

Läs mer>> www.gobybus.se

-3 +1

Kristianstad

En chans på tio...

Fredag

Malmö

Helsingborg

-1

-3

Skåne - Oslo 0:Skåne - Göteborg 0:-

Kristianstad

-2

-1 Malmö

+1 Ystad

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+6 +30 +10 -7 +15 +17 +1 +8 +22 +5 +9 -1 +26 +22 +4

-1 Ystad

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Vill du åka billigare får du cykla.

www.gobybus.se

www.metro.se

läsare

ONSDAG 2012-01-25

Inrutat – av Frode Øverli

Fotoutställningen

”Ett år i Slottsträdgården” Slottsträdgården är vacker även på vintern. Denna vinter kan vi njuta extra mycket tack vare fotoutställningen ”Ett år i Slottsträdgården”. Fotografen Helene Toresdotter har med sin kamera följt Slottsträdgårdens skiftningar under ett år. Utställningen visas utomhus, utanför Slottsträdgårdens café till mars.

Välkomna!

www.malmo.se/slottstradgarden

Bilder från utställningen finns även som aGGJTDI BMNBOBDLB! Hämta ditt eget ex. i Stadshusets reception August palms plats 1.

Ett år i Slottsträdgården

Karriärtips på metrojobb.se

ALLASTUDIER.SE

Fot-terapeut Yrkesutbildning i Medicinsk fotvård Start 16 april i Malmö. Heltidsutbildning, 22 veckor. Som fotterapeut har du ett fritt yrke där du själv kan bestämma arbetstider och arbetsvillkor.

Öppet Hus!

Träffa lärare och elever

Lör 28 jan. Kl 11–14

Fri entré

Axelsons Fotvårdsskola Lorensborgsg. 12

QR-kod

Hela kursutbudet www.axelsons.se 08-54 54 59 00

RESOR

För

län

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Du tycks vilja skrika ut ditt missnöje med något, men troligen får du höra något som tar udden av det hela.

Något du försummat kräver nu din tid och uppmärksamhet. Du går målmedvetet in för vad det gäller.

Ett gemensamt intresse kan nu föra dig och någon annan närmare varandra.

Om du håller ögon och öron öppna, kan du i dag få information som är viktig för dig.

Något du grubblat över en hel del ser nu ut att ordna sig på ett tillfredsställande sätt.

Du har nu kommit över den värsta saknaden efter något. Skriv inte under några papper du inte förstår.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Du blir i dag påmind om något som hände för länge sedan. Ta inte på dig extrajobb som tröttar ut dig.

Tydligen har du mycket på gång samtidigt, och allt inte går riktigt som det var tänkt. Försök prioritera!

Ta inte åt dig av något som egentligen inte är riktat mot dig – men som framförs på ett klumpigt sätt.

Något du ägnat en hel del tid åt ser inte ut att leda någon vart, och visst har du viktigare saker att göra?

Vattumannen sätter nu saker och ting på sin spets, vilket kan få ett bra samarbete att knaka i fogarna!

Låt förnuftet bli din ledstjärna! Du är energisk just nu, men intuitionen tycks spela dig spratt!

MOTOR

kam

pan

Resor i Metro varje måndag www.jtalpinresor.se där finner du din skidresa

HEMSEDAL Ordinarie pris från: 7.948:Du sparar från: - 2.200:-

Weekendbussar Torsd-sönd 3 skiddagar Hotell, halvp ............................3.140:Läg. i backen självhush. ..... 1.310:-

*Två nätter i familjerum för 2 vuxna och 2 barn under 7 år på Disney’s Hotel Santa Fe®, 11-13/6. Erbjudandet gäller på alla Disney’s temahotell, valfri ankomstdag, 4/1-16/2 och 26/2-7/11. Begränsat antal rum.

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

031-51 80 00

Återvinn mig tack! metro.se

www.metro.se 27

ONSDAG 2012-01-25

tipsen

”Tunnelbanan” följer med ner i tunnlarna.

ANNONS

Fotbollsspelaren Anton Hysén berättar.

Journalisten Mark Henderson.

Stenbro som leder ut till paviljongen i Ulriksdal.

Katie berättar om sitt liv.

Premiär Personligt Ny serie om Talar ut om livet under jord att komma ut

Dokumentär Trädgård Gisslan söker Grön spaning upp kidnappare på Österlen

Kön Om livet som intersexuell

Tunnelbanan. 20.00, Kanal 5. Våld, olyckor och stökiga passagerare – personalen på trygghetscentralen ser allt. Det är deras jobb att övervaka Stockholms lokaltrafik. Realityserien ”Tunnelbanan” skildrar dem och följer med några av de väktare som hanterar situationer som uppstår. – Det är puls hela dygnet men givetvis ökar telefonsamtal samt larm på eftermiddagar, kvällar, nätter och helger, säger operatören Niclas.

Min kidnappare. 18.00, SVT 2. År 2003 blev journalisten Mark Henderson tillsammans med sju andra turister kidnappade av en marxistgerilla i Sierra Nevada-bergen i Colombia. En vandring i ett område som ansågs vara säkert för ryggsäcksturister i den colombianska djungeln slutade med 101 dagar i fångenskap. Denna dokumentär följer resan tillbaka till fiendeland och innehåller även intervjuer med kidnapparna.

Mitt kön och jag. 20.00, Kunskapskanalen. Hur det är att födas med inre och yttre könsorgan som påminner om båda könen? I dokumentären ”Mitt kön och jag” berättar Katie om sin intersexualitet, hur hon förhåller sig till sina förutsättningar och om betydelsen av att våga tala öppet om viktiga livsfrågor. I programmet berättar också experter med hjälp av grafik om olika varianter av intersexualitet.

SVT 1 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Mot alla odds. 11.45 Skavlan. 12.45 Stjärnorna på slottet. 13.45 Så ska det låta. 14.45 Cimarron Strip: MacGregors ständiga otur. Västern från 1967 med Stuart Whitman, Percy Herbert, Randy Boone. Regi: Alvin Ganzer. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Från Lark Rise till Candleford. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Med hjärtat som insats. 22.00 Homeland. 22.50 Dag. 23.15 Kjell 5000. 23.30 Erlend och Steinjo. 23.55 Skavlan. 0.55 Rapport. 1.00–2.00 Dox: En lycklig elefant.

Livet blir bättre. 21.00, TV 3. Anton Hysén, del av den göteborgska fotbollssläkten och själv spelare i division 1-klubben Utsiktens BK i Göteborg, väckte stor uppmärksamhet i fjol. Han berättade i ett reportage i fotbollstidningen Offside om sin homosexualitet, vilket gjorde honom till en av de första fotbollsspelare som kommit ut i Sverige. I ”Livet blir bättre” berättar han om de fördomar han har stött på i sportvärlden.

SVT 2 8.05 Vetenskapens värld. 9.00 SVT Forum. 12.00 Oväntat besök. 12.30 Vem vet mest? 13.00 UR. 15.30 Nyhetsbyrån. 16.00 Mildred Pierce. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Min kidnappare. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Lika olika. Är alkoholmissbruk mer utbrett bland minoriteter? 20.00 Österlenska trädgårdar. Svensk trädgårdsserie från 2011. Park- och slottsträdgård. 20.30 Gränssprängarna. UR. Dokumentärserie. 21.00 Aktuellt. 21.30 Korrespondenterna. Utrikesmagasin. Med icke-våld som vapen. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Mänsklighetens sista dagar: Hoten från oss själva. 23.40 William S Burroughs. 0.40–1.10 Hitlåtens historia.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Extreme home makeover. 9.20 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 11. 12.05 Project runway. 13.00 Real housewives of Beverly Hills. 14.00 Hawthorne. 14.55 Lyxfällan. 15.55 Top model 11. 16.55 Hell’s kitchen. 17.55 Real housewives of Beverly Hills. 18.55 Keno. 19.00 Adam live. 20.00 Efterlyst. Svenskt kriminalmagasin från 2012. 21.00 Livet blir bättre. Svensk dokumentär-serie från 2012. Del 3 av 6. 22.00 Kniven mot strupen. 23.00 Sex and the city. 23.40 Navy CIS. 0.40 NCIS Los Angeles. 1.40 My name is Earl. 2.10 Efterlyst. 3.00 Sex and the city. 3.35 Alla älskar Raymond. 4.00 Navy CIS. 4.45 Adam live. 5.35–6.00 Nanny.

INVIGNING

26JANUARI

ÖPPET HUS MELLAN KL. 13.00-19.00

Österlenska trädgårdar. 20.00, SVT 2. Österlen brukar kallas Sveriges Provence, men oavsett hur väl den liknelsen träffar är det något speciellt med det böljande landskapet med milslånga sandstränder och det speciella ljuset. I reportageserien ”Österlenska trädgårdar” besöker programledaren Susanne Cederberg den parkliknande trädgården Ulriksdal vid Kivik och barockträdgården vid Kronovalls slott i Fågeltofta.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Äntligen hemma. 15.00 Mcpatrullen räddar liv. 16.05 90210. 17.00 Glee. 18.00 Handbolls-EM: Danmark– Sverige Mellanrundan. 20.00 Sveriges mästerkock. Svensk underhållningsserie från 2012. Del 6 av 15. 21.00 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 21.30 Hellenius hörna. Svensk pratshow från 2011. Del 8 av 8. David Hellenius gästas av statsminister Fredrik Reinfeldt. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 23.55 Sveriges mästerkock. 0.55 Jordan, rättsläkare. 1.55 Anna Pihl. 2.55 Arkiv X. 3.50 Dead zone. 4.50 Hem till gården. 5.15–5.50 Hem till gården.

Kanal 5 6.05 Home videos. 6.30– 9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.40 Unga mödrar. 10.05 Grey’s anatomy. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Familjen Kardashian. 12.20 Airways. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.40 Biggest loser. 14.35 Vänner. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 Home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Biggest loser. 19.00 The Big bang theory. 19.30 Vänner. Komediserie från 1996. 20.00 Tunnelbanan. Svensk realityserie från 2012.21.00 Den hemlige miljonären. 22.00 Body of proof. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 Tunnelbanan. 1.20 Supernatural. 2.15 The shield. 3.10 Reaper. 3.55 No ordinary family. 4.40 Friday night lights. 5.25–6.00 Ellen DeGeneres show.

TV 6

TV 8

7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld. 8.50 Jims värld. 9.20– 10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Jims värld. 14.35 Chuck. 15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family guy. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. 18.00 How I met your mother. 18.30 Cops. 19.00 Family guy. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons. 21.00 Men in black 2. Science fiction-komedi från 2002 med Tommy Lee Jones, Will Smith, Rosario Dawson. 22.40 Scrubs. 23.10 Scrubs. 23.40 How I met your mother. 0.10 My name is Earl. 0.40 Spin city. 1.10 Skål. 1.40 Våra värsta år. 2.40 Knight rider. 3.35 Stargate Atlantis. 4.20 My name is Earl. 4.40 Spin city. 5.05–5.30 Cops.

6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 En plats vid havet. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 En plats vid havet. 12.35 Masterchef. 13.10 Masterchef. 13.45 Property ladder. 14.45 En plats i solen-borta eller hemma bäst? 15.45 En plats på landet. 16.45 Property ladder. 17.45 Masterchef. 18.20 Masterchef. 19.00 En plats i solen-borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2008. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 21.00 Lugnt vatten. Australiensisk-amerikansk thriller från 1989 med Nicole Kidman, Sam Neill, Billy Zane. 23.00 Seinfeld. 23.30 Brottskod: Försvunnen. 0.25 The mentalist. 1.25 Cityakuten. 2.25 Nip/Tuck. 3.15 Seinfeld. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.35–5.30 The chain.

™

Vi ka kan an allt om hörsel

gratis gratis ttest e est

gratis gr atis utprovning u utpr ovning

gr gratis atis pr öv votid o prövotid

Kom på vår Kom vårtt Ö Öppna ppna Hus, tr träffa äffa vår personal person nal och och se dig dina omkring k i i vår å butik. b bu utik ik. Passa Passa påå att att få ssvar var påå d di frågor ffråg å or om hörsel. Vi bjude bjuder er på lättare lättare för förtäring täring oc och h dr dryck ryck.

Hj•rrtligt tligt vä välkommen! älkommen!

Hamngatan 3 Hamngatan 211 33 Malmö

010-195 010195 99 71

Byt till Bromma! VI HAR FLEXIBLA AFFÄRSRESOR för alla typer av företag. Oavsett om du reser mer sällan eller dagligen har vi avtalsformer som passar: rabatt enligt överenskommen volym, klippkort som hela företaget kan använda och hel- och halvårskort där varje resa kostar mindre ju mer du flyger. Bokningen görs enligt dina önskemål – via resebyrå, via egen travel manager, på egen hand via vår hemsida eller med app i mobilen. Vi berättar gärna mer om oss och alla fördelar det innebär att flyga via Stockholms cityflygplats Bromma – exempelvis all tid du sparar. Slå oss en signal på 040-660 23 77 eller besök vår kampanjsida på webben: malmoaviation.se/avtal

Anna Lena Magnusson och Mats Engquist Account Managers, Malmö

Läs mer på webben: malmoaviation.se/avtal

Våra destinationer är: Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå. I samarbete med våra partners ﬂyger vi även till Kalmar, Ronneby, Sundsvall, Visby, Växjö, Ängelholm, Bryssel och Helsingfors.