20120223_se_stockholm by Metro Sweden

Â?Â&#x2030;Â? Â?

Â Â&#x2018;Â&#x2019; Â? Â&#x152; Â? Â&#x2022; Â&#x201C; Â&#x201C; Â? Â&#x201D; Â? Â&#x17D;

Â&#x2039; Â&#x2039;Â&#x152; Â?Â? Â? Â&#x160;Â&#x2039; Â? Â&#x2039; Â? Â&#x160;Â&#x2039; Â&#x201C; Â&#x2C6;Â? Â&#x2030; Â? Â&#x2030; Just nu Â&#x20AC; 19.990:eller 833:-/mĂĽn*

Just nu

3.290:eller 137:-/mĂĽn*

DubbelsĂ¤ng RELAXATION Basic 180x200 cm inkl bĂ¤ddmadrass exkl ben. (ord.pris 24.990:-)

Spara 5.000:-

EnkelsĂ¤ng BAS 1. RamsĂ¤ng 90x200 cm inkl bĂ¤ddmadrass exkl ben. (rek.pris 5.090:-)

Spara 1.800:-

DubbelsĂ¤ng EXCEL II. 180x200 cm inkl BJ-bĂ¤ddmadrass och ben. (ord.pris 48.880:-)

Spara 8.890:-

s or Mas

av andra Ăśppningser

Just nu

39.990:eller 1.666:-/mĂĽn*

s! bjud u h u r ande n i alla vĂĽra sĂ¤ngva

Â Â? Â?Â? Â? Â?Â? Â?Â? Â? Â Â Â&#x20AC;Â? Â?Â

* Måndaskostnaden är beräknad på 24 mån delbetalning. Erbjudandena gäller endast på SOVA i Stockholm, så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

eavägen v S n a t a Kungsg änna L a v r u K Kungens

Gavel på köpet! Gäller till alla CARPE DIEMS sängar undantaget Koster. Värde upp till 9.990:-

20% rabatt

NY&HET!

Just nu

56.900:-

på alla mjukvaror. Med undantaget på redan nedsatta varor.

Sängbord

eller 2.371:-/mån*

Dubbelsäng

SILVA. H65,5xB46xD37 cm. Finns i svartbetsad bok, vitlack och ek.

Pris ex: SANDÖ. 180x200 cm inkl ”Exclusive” bäddmadrass inkl Bornö eller Solö huvudgavel exkl ben. (ord.pris 66.890:-)

Från 1.990:-

Spara 9.990:-

Från

15%

25%

2.990:-

rabatt!

eller 125:-/mån*

Just nu

3.150:-

rabatt! Gäller på hela TEMPURsortimentet.

18.990:eller 791:-/mån*

eller 131:-/mån*

Huvudgavel

Dubbelsäng

Enkelsäng

Dubbelsäng

NOVA. 180x120 cm. Svartbetsad bok eller ek NU 3.290:Vitlack NU 2.990:-. Sängbricka NU 395:-

FAMILY. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass ”Vitsippa 60”. (ord.pris 20.280:-)

Prisex: RELAXATION original continental 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.990:-)

ORIGINAL. Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 4.200:-)

PIANO. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben, gavel och fotpall. (ord.pris 22.580:-)

Halva priset!

Nu 15.210:-

Just nu

Spara

495:-

500:-

Nu 38.242:-

Spara 1.050:-

50%

40%

rabatt!

Spara 3.590:-

20% rabatt!

Dunkudde

Påslakanset

Anatomisk 50x60 cm inkl 2 st avlastningscylindrar samt örngott (ord.pris 1.495:-)

COMFORT PILLOW. Sovkudde 50x60 cm. (ord.pris 1.195:-/st)

LODGE CHECK BLUE STRIPE. 150x210 cm (ord.pris 1.840:-) Nu 920:-

SPERANZA. I flanell 150x210 cm (ord.pris 1.695:-) Nu 1.017:-

PLAIN COFFEE. 150x210 cm i härlig Jersey. (ord.pris 1.195:-) Nu 956:-

Nu 995:-

0:-

Spara 700:-

0:-

Här finner du ditt sängvaruhus i Stockholm!

Halva priset!

Finns endast på Kungsgatan

Spara 678:-

Handla helt räntefritt!

Ingen uppläggningsavgift. Ingen aviavgift. Ingen ränta.* *) Gäller vid 24 månaders delbetalning.

KUNGSGATAN Kungsgatan 5. (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) E-post: kungsgatan@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) E-post: kungens.kurva@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) E-post: sveavagen@sova.se.Va 11-19, Lö-Sö 11-17 ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) E-post: arninge@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) E-post: barkarby@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum, vid Expert) E-post: lanna@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) E-post: infracity@sova.se. Va 11-19, Lö-Sö 11-17 BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen. 189 E. (bredvid XXL) E-post: bromma@sova.se. Va 10-20, Lö-Sö 10-18

www.sova.se

Spara 239:-

KRONPRINSESSAN TILL BB I NATT

Hovet: Vi kan bekräfta att det är dags

SID 05

Vill du ha ett schysst lån? STOCKHOLM

min +3O max +6O sunny

hazy

snow

ANNONS

Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14.

Torsdag 23 februari 2012 www.metro.se rain

partly sunny

cloudy

sleet

showers

Nu vill ministern ta tag i p-kaoset

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Parkeringsbråk. Efter Metros artikelserie om p-bolagens bluffmetoder agerar nu infrastrukturminister Catharina ElmsäterSvärd (M). Nu kan en ny nämnd bildas i Sverige. SID 04

Glad Marta Främst spelar för trygga Tyresö spelare i Team Löfven Den brasilianska fotbollsstjärnan Marta är klar för storsatsande Tyresö. SID 36

Socialdemokraterna. Den nytillträdde S-ledaren Stefan Löfven har enligt Metros källor valt sina närmaste medarbetare. Några tidigare ministrar är tillbaka medan andra får stiga åt sidan. Expert: ”Ett lag som passar en trygg spelstil”. SID 02 Sophie Palmberg lär Björn Favela Ödman några buggsteg. Med Team Favela ska de engagera ungdomar i Södertälje i olika aktiviteter så att de inte slösar bort sina liv på kriminalitet och droger. FOTO: HENRIC LINDSTEN

TEAM FAVELA I SÖDERTÄLJE

Dans får unga på rätt spår Det ideella nätverket Team Favela ordnar en mängd olika aktiviteter för ungdomar i Södertälje. Inom kort även en buggkurs. – Vi kollar inte inte vem som har gjort vad tidigare, man får en ny chans hela tiden, säger Björn Favela Ödman, en av grundarna. Nätverket vill vara förebilder för ungdomarna och stå för sunda ideal. SID 04

Atusa blev lurad på renoveringen 22-åriga Atusa Rezai berättar om hur hon förlorade 85 000 kronor. SID 18

Febriga Summerburst förberedelser för tog hetaste kronprinsessbaby bokningen I går eftermiddag utbröt en ryktesstorm på bland annat Twitter om att kronprinsessan Victorias bebis var på väg. Ambulans och svarta bilar hade synts på Haga. SID 12

Han har röstats fram som en av världens fem främsta och den 16 juni spelar han på Stadion. SID 40

1 NYHETER

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Experten: Så bra blir Löfvens femma Nytt lag. Nu är Stefan Löfvens första femma klar. – Passar en trygg spelstil, säger Janne Sundling, Metros politiske expert.

Ska driva på framåt

Välkommen!

DJ:AR ÄR OCKSÅ MUSIKER När det pratas musik finns det ett förakt för artister som Deadmau5, Skrillex, David Guetta, Swedish House Mafia eller Rebecca och Fiona. Skälet: det ser för lätt ut att stå där med stora hörlurar bakom ett bord av små knappar. Många tänker inte på showen som helhet eller studioarbetet. Och Summerburst är också en festival, trots att dragplåstren ”bara” är DJ:ar. Läs mer på sidan 38. MATTIAS PETTERSSON, REDIGERARE

Stefan Löfvens nya lag är nu klart. Enligt Metros källor tar den nytillträdde S-ledaren in Magdalena Andersson, Ylva Johansson, Ibrahim Baylan och Mikael Damberg i den innersta kretsen. Löfven ville ha in Sven-Erik Österberg som näringspolitisk talesperson men tvingas enligt SVT:s Rapport att backa efter intern kritik. Platsen går i stället till riksdagsledamoten Jennie Nilsson. Mikael Damberg blir ny gruppledare för i riksdagen, medan Mona Sahlins gamle partisekreterare Ibrahim Baylan är tänkbar, men inte klar, som skolpolitisk talesperson erfar Metro. Ylva Johanson pekas ut som aktuell för en roll som talesperson i jobbfrågor. – Nu kan det bli match. Det här är ett lag som passar en trygg spelstil. Med Håkan Juholts lag visste man inte alltid vilka som var på plan. Och Juholt själv försökte spela på alla positioner, säger Metro politiske expert Janne Sundling. Största skrällen i Löfvens nya partiledning är dock att Skatteverkets överdirektör Magdalena Andersson åter tar på sig en roll inom partiet och nu kan bli chefsekonom om partiets högste ledning ger sitt godkännande. Ett krav partiet ställer på kandidater som inte sitter i riksdagen. – Om det stämmer att hon får den rollen så kopierar man Moderaterna. Då blir hon Stefan Löfvens egen Anders Borg, säger Janne Sundling. KRISTOFFER RENGFORS

kristoffer.rengfors@metro.se

Namn. Stefan Löfven Betyg. 11111 Kommentar. Har hållit nollan i första omgången. Ska nu driva på laget i offensiven. Egen produkt från Ö-vik och MoDo.

Oprövat kort

Namn. Jennie Nilsson Betyg. 11111 Kommentar. Halländskt vårdbiträde, och vice ordförande i Skatteutskottet. Rookien i sammanhanget. Har testats i a-laget redan som ersättare till Tommy Waidelich. Kan överraska.

Namn. Magdalena Andersson Betyg. 11111 Kommentar. Skolad på Handels där hon startade S- Ekonomklubb. Okänd utåt men har spelat avgörande roll för alla S-lagledare (utom Juholt) sedan 1998. Oprövad på is, men lovande simmare som ung. Okänt klubbursprung, men listig värvning.

Spelar taktiskt

Namn. Mikael Damberg Betyg. 11111 Kommentar. Framträdande redan i juniorlaget, ungdomsförbundet SSU. Har spelat ytterst taktiskt senaste året då han undvikit de blodiga fighterna bland spelarna. AIK-fostrad.

Namn. Ylva Johansson Betyg. 11111 Kommentar. Kampglad kantspelare som visat att hon vill mer. Satt på bänken under Juholt. Nu revanschsugen och beredd ta nya tag. Kan spela på flera positioner i laget. Hammarbyit.

På bänken

Väntar på anbud från andra

Har hoppat av laget

Namn. Tommy Waidelich Betyg. 11111 Kommentar. Hittade aldrig sin egen position i Juholts lag. Får nu all tid i världen att ägna sig åt trädgården hemma i Duvbo i stället. Kom aldrig till skott.

Namn. Carina Moberg Betyg. 11111 Kommentar. Får nog sikta in sig på att gå tillbaka till reservlaget igen. Men kan troligen få en mer framträdande roll där. Utskottsordförande som plåster på såren?

Namn. Thomas Östros Betyg. 11111 Kommentar. Nyckelspelare i Sahlins team skolad i Malmberget, men tröttnade på att inte bli uttagen under Juholt. Vänder nu laget ryggen och siktar på en karriär på andra arenor.

Namn. Stefan Stern Betyg. 11111 Kommentar. Redan gått till riskkapitalisterna i Magnora, ska lansera privata skolor och åldringsvård. Det är ungefär att jämföra med en KHL-övergång.

100%

Lena Koerth, 23, som tog sikte på prestigefyllda Eklund Stockholm New York sid 24.

Kom in från bänken

ANALYS: JANNE SUNDLING, METROS POLITISKE EXPERT

En granskning som Råd och Rön gjort visar att anmälningsavgifterna till motionslopp ökat med mellan 12 och 74 procent från år 2000 till i år. TT

”Att skicka in papper var ingen idé.”

Namn. Ibrahim Baylan Betyg. 11111 Kommentar. Inte alltid blixtsnabb, etablerade sig som lagspelare först som skolminister sedan partisekreterare. Sett till att hålla sig väl med de flesta under tiden i kylan. Skolad i Björklövens Umeå.

En avgörande roll

Dyrare att motionera

Drömjobb

Inte alltid blixtsnabb

En mässa enbart för tjejer I går intogs Ungdomens hus i Malmö av tjejer mellan 12 och 20, och en lång rad organisationer och fritidsverksamheter. Den som ville kunde mingla, äta bjudgodis och ställa frågor till representanter från såväl Fryshuset som ungdomsmottagningen och föreningar som Crime City Rollers och Bryggeriets skejtutbildning. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

ÖKNING I PROCENT

15 0

VASALOPPET

LIDINGÖLOPPET

VANSBROSIMNINGEN

Ny studie

Rånade transport

Sårbart samhälle vid datahaveri

Värdetransport rånad i Göteborg

IT-jätten Tietos datorkrasch i höstas visar hur sårbart samhället är när IT-driften sköts av ett litet antal stora driftleverantörer. Dessutom saknade många av företagets kunder en plan B för att klara viktiga funktioner när IT-stödet var utslaget. Slutsatserna dras av Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) i en studie av följderna efter Tietos datorhaveri i fjol. TT

En värdetransportbil rånades vid 18-tiden i gårkväll utanför SEB:s kontor på Linnégatan i Göteborg av två beväpnade män. Möjligen väntade en tredje rånare på moped i närheten. Rånarna hade vapen som liknade pistoler. Rånarna fick med sig en väska med pengar. Ingen skadades fysiskt. En moped har tagits i beslag men ingen har gripits. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

83 % vill samarbeta mer med kollegor. 10 % gör något åt det.

Kom-igång med effektiva arbetssätt, jobba smidigare med Office 365 och Telia. Söker ni fler samarbeten, färre jobbresor och kontoret på fickan? Med Telias gränslösa bredband skapar företaget tajtare relationer internt, till kunder och leverantörer. I alla våra accesser, både fasta och mobila, ingår just nu Office 365 med Kom-igång-hjälp. Programmen stöder arbetssätt som fokuserar på bättre affärer och samarbeten online via ständigt uppdaterade dokument. Ni kan mejla var ni än är och arbeta effektivt med videomöten och chatt. Uppdateringar sker automatiskt och med Telias support får ni mer tid för det ni brinner för. Besök Telias butiker, telia.se/office365 eller ring 90 400. Välkommen till bättre affärer.

Erbjudandet med Microsoft Office 365 Max50 med 6 fria månader för upp till 3 användare gäller företag och längst tom 22/3 2012. Pris efter 6 månader är 49 kr/mån och användare. Användare utöver de 3 som ingår 49 kr/mån och användare. Kom-igång-hjälp gäller för 1 person/administratör. Värde 499 kr. Ingen bindningstid. Gäller endast nya kunder på produkten Microsoft Office 365 Max50 som innehar eller köper annan tjänst hos Telia. Alla priser exkl. moms gäller inom Sverige.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Norsk modell kan lösa parkeringsbråk Parkeringsbråket. De senaste turerna kring p-bolagen har fått infrastrukturministern Catharina ElmsäterSvärd (M) att reagera. Nu vänds blickarna mot Norge. ILSKAN MOT P-BOLAGEN Redan till hösten kan Sverige få en särskild parkeringsnämnd efter norsk förebild. Nämnden ska kunna avgöra tvister om p-böter utan att inkassoföretag och domstolar dras in. – Jag är beredd att titta på den norska modellen, säger Catharina Elmsäter-Svärd (M) till Metro. I går träffade ElmsäterSvärd representanter för parkeringsbolagens intresseorganisation Svepark. – Nu får Sveparks medlemmar diskutera frågan internt. Tanken är att bilisten eller parkeringsbolaget ska kunna vända sig till nämnden när det inte går att komma längre. Ärendena behö-

Metro i måndags 20/2.

Nämnd i Norge • Norsk lösning. I Norge avgörs parkeringstvister i en särskild nämnd, Parkeringsklagenemnda. Utslagen är inte juridiskt bindande men oftast följer parterna nämndens beslut. En statlig utredning föreslog 2006 ett liknande system i Sverige, men ingenting hände.

Metro i går.

Branschen: Har lyssnat på ministern

ver inte hamna i tingsrätten. Enligt Elmsäter-Svärd bör parkeringsbolagen stå för kostnaderna. – Det här är en förtroendefråga och det borde ligga i deras intresse att så få ärenden som möjligt hamnar i nämnden. Nu ska frågan diskuteras internt inom Svepark som sedan ska återkomma med ett förslag till infrastrukturministern. – Om nämnden ska fungera måste det finnas en acceptans bland Sveparks medlemsföretag. I så fall bör en parkeringsnämnd kunna bli verklighet redan efter sommaren, säger hon. LEIF OLDENBURG

Infrastrukturminister Cathrine Elmsäter-Svärd (M) säger till Metro att hon är beredd att titta närmare på den norska modellen med en parkeringsnämnd som avgör tvister. FOTO: ANDREAS H. NILSSON

leif.oldenburg@metro.se

ANNONS

Parkeringsbolagens intresseorganisation Svepark lovar att se över frågan om en särskild parkeringsnämnd dit bilister kan vända sig i tvister. – Det enda jag kan säga är att vi har lyssnat på ministern och ska diskutera frågan internt, säger Sveparks vd Sten-Åke Håkansson. Enligt Sten-Åke Håkansson organiserar Svepark mellan 80 och 90 procent av landets parkeringsbolag. Däremot finns det inga uppgifter om hur många p-böter medlemsföretagen utfärdar. – Jag kan förstå frustrationen när någon upplever att felaktigheter har begåtts. Men det begås misstag överallt i alla branscher. Det går inte att undvika. LEIF OLDENBURG

Slussen

Pendelbåtar kan bli lösning Det förväntas bli pendelkaos när Slussen byggs om. Nu vill politikerna i Stockholms läns landsting utreda om pendelbåtar från den framtida busspontonen vid Slussen kan mildra trafikläget, skriver DN. Trafiklandstingsrådet Christer G Wennerholm säger till tidningen att han vill titta på de genvägar som vattnet erbjuder. METRO Stockholmsbomben

Terrormisstänkt åter upp i rätten Nasserdine Menni, mannen som misstänks ha samarbetat med självmordsbombaren Taimour Abdulwahab som sprände sig till döds 2010, ställs nu åter inför domstol i Skottland. TT

Res osportsligt billigt på sportlovet Köp din biljett på flygbussarna.se eller ladda ned vår app så blir resan smidigare. Appen hittar du på Android Market och App Store. Då har du dessutom tillgång till hållplatsinfo och tidtabell var du än befinner dig.

Dans. Unga i Södertälje räddas från kriminalitet – med hjälp av buggkurs

landa

:– 9 9

holm Stock

C – Ar

när 79

ensio om/p ( ungd

:– )

Vi trafikerar även Skavsta, Bromma, Västerås Airport samt Gotlandsfärjorna och Viking Line.

Nya tavlor gör tågresenärers väntan lättare Snart kan du sitta på en restaurang eller ett kafé på Centralstationen och ändå ha uppsikt på förseningar i tågtrafiken. I maj monterar Trafikverket upp fler och bättre informationstavlor. – Det har kommit önskemål om att kunna nyttja tiden bättre när tåg är förse-

nade än att behöva stå i den stora salen. Det är dessutom svårt för funktionshindrade och folk med barnvagnar att ta sig fram, säger Ann-Sofi Granberg, avdelningschef för trafikinformation och utveckling på Trafikverket. Satsningen är en följd av regeringens tillskott på 5

miljarder kronor till infrastrukturen. Av dessa läggs 20 miljoner på att förbättra informationen till resenärer på Centralstationen. Förutom fler informationstavlor ska fler trafikvärdar finnas på plats för att guida resenärerna rätt. VIKTOR BENDZ

Sophie Palmberg lär Björn Favel Ödman några buggsteg. Inom kort ska sällskapsdansen få unga att välja bort brottslighet. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Snart slipper du stå i stora salen för att följa förseningar. ARKIVFOTO: SCANPIX

Kickboxning, musikproduktion, streetdans och nu – buggkurs. Det ideella nätverket Team Favela arrangerar alla möjliga aktiviteter för unga och unga vuxna i Södertälje – de flesta helt utan kostnad. Syftet är att fånga upp ungdomarna och motverka kriminalitet och missbruk. – Alla är välkomna. Vi kollar inte vem som gjort vad tidigare. Vi utgår från var de är nu, man får en ny chans hela tiden, säger Björn Favela Ödman, som grundat nätverket tillsammans med Renio Poli. Nu startar man en buggkurs i samarbete med dansföreningen Boogie Lovers i centrala Södertälje. – Alla kan lära sig bugga. Det är socialt och man kan dansa med vem som helst,

säger Sophie Palmberg, som ska lära ut dansen. En stor del av Team Favelas verksamhet sker i samarbete med skolor och idrottsföreningar och drygt 20 ledare är engagerade. – De ska vara bra förebilder och stå för sunda ideal. Alla ungdomar är välkomna men vi ställer höga krav på våra ledare, säger Björn Favela Ödman. Att våga prata med unga och visa att man finns där som vuxen är viktigt, menar han. – Vi vill inte att de ska slösa bort livet genom att sitta i fängelse eller hålla på med droger. I stället har vi kul och umgås. Vi bjuder in till möten och delar med oss av vår kunskap. CAROLINE WETTERBORG

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Tronarvingen på väg i natt Födelse. Klockan ett i natt körde kronprinsessans silvergrå bil in till Karolinska. Hovet: Det är dags. Kronprinsessan Victoria kördes i natt in till Karolinska sjukhusets förlossningsavdelning i Solna för att föda sitt barn. Det uppger hovet för TT. – Prins Daniel är med henne på sjukhuset, säger hovets informationschef Bertil Ternert. Prins Daniel hade under gårdagen ett uppdrag på Nalen i Stockholm men var givetvis med kronprinsessan på plats. – Det är naturligt att prins Daniel är med, säger Ternert till Aftonbladet.se. Däremot ska kungen och drottningen inte ha varit där på plats. METRO-TT SÅ VAR SPEKULATIONERNA FÖRE BEKRÄFTELSEN. SID 10

Sjukskriven

Man skjuten i Strömsund Filippa Reinfeldt (M). FOTO: SCANPIX

Filippa Reinfeldt är sjukskriven Sjukvårdslandstingsrådet Filippa Reinfeldt (M) har genomgått en operation och kommer att vara sjukskriven under den närmaste tiden. Enligt ett pressmeddelande från Moderaterna i Stockholms läns landsting var operationen planerad. Hon ersätts under tiden av biträdande hälso- och sjukvårdslandstingsråd Lars Joakim Lundqvist (M). METRO

Hackad porrsajt

Porrlösenord sprids på nätet

Prins Daniel och Victoria kom in till Karolinska i natt. Bilden är från Victorias sista officiella framträdande. Foto: Scanpix

Försök till mord

1,4 miljoner lösenord från porrsajten Youporn.com har hackats. 1,4 miljoner konton och lösenord har spritts. 1 200 av kontona är kopplade till svenska .se-adresser. Enligt Anders Nilsson, säkerhetsexpert på Eurosecure, har hackare redan lyckats ta sig in på Facebook via kontouppgifterna. Hittills har ingen svensk drabbats av Facebookhackning. METRO

En man i 50-årsåldern skottskadades i Strömsund i går eftermiddag. Brottet rubriceras av polisen som försök till mord. Polisen är ännu mycket förtegen när det gäller omständigheterna kring brottet. TT Uppehållstillstånd

Ny dom kan öka ansökningarna Efter en dom i januari väntas antalet ansökningar från somalier om uppehållstillstånd som anhöriga bli 18 500 fler i år än i fjol. För ett par år sedan slog Migrationsöverdomstolen fast att det krävs styrkta identitetshandlingar för anhöriginvandring. Det slog främst mot somalier eftersom det saknas ordentliga myndigheter i Somalia som kan utfärda pass som är godtagbara för svenska myndigheter. Men i januari i år fastslog domstolen i stället att om släktskapet kan styrkas genom dna-tester behöver inte längre identiteten i övrigt styrkas. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

cee’d PReMIUM edITION fullmatad REdaN fRåN staRt! SveRIgeS MeST Sålda bIlMOdell TIll PRIvaTPeRSONeR*

PREMIUM UTRUSTNING: • • • • • • • • • • • • • •

PIANOLACKERAD SPORTFRONT ELINFÄLLBARA BACKSPEGLAR ALUMINIUMPEDALER IPOD ANSLUTNING BLUETOOTH SPORTKLÄDSEL MILjöDIESEL 128 HK FARTHÅLLARE PIANOLACKERADE INTERIöRPANELER ACC KLIMATANLÄGGNING INSTEGSLISTER I METALL AVBLÄNDANDE BACKSPEGEL PARKERINGSSENSORER BAK 17” ALUMINIUMFÄLGAR

l** MIljöbI

SKaTT I fRI VÄG , VÄRDE fEM åR R 5.840 K

VÄRDE 25.900 KR SPaRa yTTeRlIgaRe 5.840 kR I SkaTTebefRIelSe (UNdeR 5 åR). välj TIll kOMbI föR eNdaST 5.000 kR.

*Källa: Teknikens Värld nr 3 2012. **Gäller endast manuell växellåda. Den 7-åriga nybilsgarantin är Sveriges längsta fabriksgaranti och gäller för bilar i privat bruk samt tjänste-och förmånsbilar. Garantin följer bilen och upphör 7 år efter första registreringsdatum eller efter 15.000 körda mil, det som först uppnås. För att nybilsgarantin ska gälla måste all service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. cee’d PREMIUM bränsleförbrukning blandad körning 4,5–5,7 l/100km. CO-utsläpp 117–151 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Premium utrustningen varierar mellan cee’d 5-dörrars och kombi. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Räddades ur tågvraket

INFLUENSAN SOM BLEV TILL EN MASSHYSTERI

är han börjar skratta förlamas ansiktet, nackmusklerna blir alldeles lealösa och huvudet faller ner. En annan gång blir han arg eller överraskad, och han faller ihop. Han somnar under lektionerna, kan inte cykla och får inte köra bil. Det är svårt att ens ta bussen, för han somnar och hamnar på fel ställe. Han är 19 år gammal och bor i Malmö. Allt i livet ska egentligen börja nu. Men han kommer inte att få uppleva spänning och spontanitet. Han kommer aldrig att få leva ett normalt socialt liv. Han måste stänga ute starka känslor, då de får honom att kollapsa. Hans enda misstag var att följa myndigheternas anvisningar och pliktskyldigt vaccinera sig mot svininfluensan. Han är en av kanske 177 unga som har drabbats av narkolepsi efter massvaccineringen hösten 2009. Då var Sverige på krigsfot. Alla skulle vaccineras. Läkemedelsbolag hetsade fram ett vaccin som de begärde och fick ansvarsfrihet för. Det utgick nästan påbud om att vi skulle vaccineras. Föräldrar som inte vaccinerade sina barn fick stränga brev om att infinna sig. Medierna granskade inte, de dramatiserade och underblåste oron. Dagens Nyheter rapporterade under rubriken ”Alla måste förbereda sig omedelbart” och Svenska Dagbladet skrev att britterna skulle lägga lik i katakomber. Expressen berättade att ”gatorna kan ligga öde” när pandemin slår till. Målande beskrevs hur färskvarorna skulle ta slut i butikerna och sopor inte hämtades. ”På jobbet försvinner arbetskamraterna en efter en.” En studie från JMG/Göteborgs universitet visar Kent att mer än hälften av arSveriges bästa band ska ge sig tiklarna i de stora tidningut på stor sommarturné. arna hade en alarmerande ton. Kritiska läkare, som ville att bara riskgrupper Syrien vaccinerades, kom inte till Blodbadet fortsätter och FN är tals. handfallet. Det är så man vill I Svenska Dagbladet gråta. har Inger Atterstam nu beskrivit slutresultatet. 5 miljarder kronor och 177 narkolepsioffer, men svininfluensan visade sig snabbt vara mindre med lägre dödlighet än vanliga influensor. 30 svenskar dog och en uppskattning från Smittskyddsinstitutet – förvisso omstridd – visar att blott sex liv räddades. Skulle det inte vara klädsamt med lite självkritik? Varför blev det en sådan masshysteri? Varför kunde man inte skala ner projektet när det visade sig att pandemin inte var så farlig? Kanske var det ändå rätt beslut som fattades givet den information man hade. Svininfluensan hade kunnat bli mycket värre. Men just för att vaccination är ett viktigt verktyg mot sjukdom och död, och det finns så många myter om vaccination, måste vi få veta vad som gick så fruktansvärt fel. Framför allt måste de drabbade i narkolepsiskandalen få allt tänkbart stöd. En 19-åring som får en livslång, allvarlig funktionsnedsättning på alla områden för att han litade på staten måste få en förklaring, en ursäkt och generös ekonomisk ersättning för resten av livet.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Minst 49 personer omkom när ett fullsatt pendeltåg kraschade i går vid sin ankomst till Once-stationen i Argentinas huvudstad Buenos Aires. Svenska utrikesdepartementet höll i går kväll på att utreda om några svenskar fanns bland olycksoffren. FOTO: REUTERS

Flera vagnar krossades

Fullsatt pendeltåg – hundratals skadade

Passagerare berättar

”På ett ögonblick kastades vi till golvet. Jag vet inte hur vi kom ut. Dörren brakade in mot mig och jag täckte flickan.”

Minst 49 personer omkom och 550 skadades när ett fullsatt pendeltåg i går kraschade när det anlände till Once-stationen i Argentinas huvudstad Buenos Aires. Hastigheten uppges ha varit förhållandevis låg, men flera vagnar krossades Passageraren Myriam fanns med på av de bakomvarande när tåget med sina två barn, fyra och loket rände in i stoppbock- sex år gamla. en vid spårets slut. METRO

Buenos Aires

26 Så fort gick det

ARGENTINA Buenos Aires

”Tåget kom in på Once-stationen i 26 kilometer i timmen. Vi antar att det var problem med bromsarna.” Regeringstalesmannen Juan Pablo Sciavi till nyhetsbyrån Telam.

FINANS 08

www.metro.se torsdag 2012-02-23

börsen i går

–0,9 %

OMXS. Vid stängning hade OMXS-index sjunkit med 0,9 procent till 343,9. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,42 % / –0,15 %

FRANKFURT –0,93 %

PARIS –0,52 %

LONDON –0,17 %

HELSINGFORS –0,91 %

MOSKVA –1,06 %

Vi fruktar kris mer än elpris Fyra av tio rädda. Världsekonomin oroar svenskarna mest. Turbulensen på den globala marknaden ger oss mer ångest för privatekonomin än både pension och stigande energipriser. Förra året oroade vi oss mest för hur vi skulle klara av elräkningarna. Nu kommer reaktionerna på förra årets börsras och ekonomiska kriser i Europa. – Vi har förstått att det

här kan hända och är chockade och oroliga. Vi läser om Grekland, undrar hur det ska påverka oss och hur det ska gå för Sveriges ekonomi, säger Ingela Gabrielsson, privatekonom på Nordea. Enligt Nordeas Trygghetsindex för 2012 är fyra av tio rädda för att världsekonomin ska påverka privatekonomin. Ambitionen att spara har minskat med nästan 20 procent sedan förra året och fler vill minska på lyxkonsumtionen. – Det är oroande, för faktum är att många har jobb och får mer i plånboken genom jobbskatteavdraget, sä-

Fler höghus byggs med trä Allt fler höghus byggs med trä, vilket bland annat hänger samman med att det tagits fram nya fabrikstillverkade industriella byggsystem för trä. Enligt siffror från Skogsindustrierna byggdes 15 procent av alla flervåningshus i Sverige med trästomme 2010, mot bara 1 procent tio år tidigare, skriver Land Lantbruk & Skogsland. TT Arbetslösheten

Dystrare siffror på arbetsmarknaden

ingrid.arinell@metro.se

2012 1 världsekonomin 2 energipriser 3 bränslekostnader

Niroshani Broman, 25, sjuksköterska i Malmö, är en av dem som oroas över världsekonomin. – Ja, för att alla länder är så beroende av varandra och när ekonomin ser ut som den gör kan det påverka alla förr eller senare. Vi har ett ekonomiskt system som inte fungerar, vi tar oss ur en kris och bara väntar på nästa. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

De tidigare positiva trenderna på arbetsmarknaden har nu stannat av helt. Arbetslösheten minskar inte längre och sysselsättningen har slutat öka, visar säsongrensade siffror från SCB. I januari var 8 procent av arbetskraften arbetslösa. Samtidigt var 4 524 000 personer sysselsatta. TT

DRÖMKÖK ÅT ALLA. 18.283:–

FAKTUM kök med STÅT luckor. Komplett pris exkl. vitvaror och belysning.

2.995:–

NUTID HIN4T induktionshäll B58×D51 cm

99:–

FÖR VARJE 10.000:– DU KÖPER KÖK, FÅR DU 1.000:– ATT HANDLA ANNAT FÖR PÅ IKEA. Erbjudandet gäller för IKEA FAMILY medlemmar under perioden 9/1–11/3 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. En förutsättning är att du behåller varorna. KUNGENS KURVA & BARKARBY öppettider: mån–sön 10–20 IKEA.se/kök

PUND 10,44

Siffror från kl 21 i går

2011 1 energipriser 2 bränslekostnader 3 förlora buffert

DOLLAR 6,66

Nya system

ger hon. Bodil Hallin, familjeekonom på Ikano Bank, råder den som är ängslig över ekonomin att börja spara. -- Om du har en reserv för oförutsedda utgifter behöver du inte vara orolig. Det är bättre att spara lite än ingenting alls, säger hon. -- Försök att inte ryckas med av svarta rubriker. Och se över din situation, kanske finns det ingen anledning att vara orolig. Är du rädd för att förlora jobbet så gå med i a-kassan, säger Bodil Hallin. INGRID ARINELL

Så har svenskarna oroat sig för ekonomin – topp 3

2010 1 arbetslöshet/förlora inkomst 2 förlora buffert 3 pension

EURO 8,82

BEKVÄM köksstege/pall höjd 50 cm asp

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Jakten på tronarvingen Kunglig födsel. I dagarna väntas kronprinsessan Victoria föda barn. Babyhetsen är i full gång – i går spreds nätrykten om att paret var på väg till sjukhus för födseln. När som helst nu kan kronprinsessan Victoria nedkomma med nästa tronarvinge och uppladdningen pågår för fullt. Avspärrningar har satts upp vid Karolinska sjukhuset och Sveriges Radio P 4 tog hjälp av ett medium för att sia om den kungliga födseln. Men ute vid Haga slott, kronprinsessparets bostad, råder ett osedvanligt lugn när Metro tar en tur förbi. Varken fotografer eller journalister skymtar i buskarna. På Svensk Damtidnings redaktion yras det däremot ordentligt av bebisfeber. – Är inte ni jättefebriga också? Vi är helt förstörda här på redaktionen, säger Karin Lennmor, chefredaktör på Svensk Damtidning. De har förberett material inför den stundande födseln och nu inväntar man bara glädjebeskedet. Reportrarna står på jour dygnet runt och

Prins Daniel var på event på Nalen i går eftermiddag. FOTO: SCANPIX

körscheman är upplagda. Hovexperten Sten Hedman bedömer att bebisfebern ligger på runt 40 grader. Men hittills har mediebevakningen varit sansad, menar han. – Det har inte varit så mycket att skriva om heller, mamman var ju i gång senast i tisdags eftermiddag på Slottet. Men det kan gå fort, säger Sten Hedman. Ett Twitterinlägg från hovjournalisten Ebba von Sydow satte i gång en rejäl ryktesstorm på nätet i går. ”Får rapporter om ambulans + svarta bilar på väg från Haga slott. Kunglig baby 22/2?”, twittrade hon och senare på kvällen: ”Jag tror att vi har en kunglig beby i morgon (läs i dag).” Hovet dementerade dock uppgifterna under eftermiddagen. Dessutom deltog prins Daniel vid ett event på Nalen under eftermiddagen. CAROLINE WETTERBORG caroline.wetterborg@metro.se

På Svensk Damtidning är redaktionen med Anna Sköld, Margareta Heed, Helena Wiklund, fotografen Charles Hammarsten som var med redan när Victoria föddes, Johanna Lejon, Catrin Coronius och chefredaktör Karin Lennmor laddade till tusen. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Hovet står förberett inför födseln

Jan Warren är ceremonimästare på hovet och ansvarig för arrangemangen kring födsel och dop. – Vi har förberett det här och har varit färdiga länge, vi är beredda att det kan

hända när som helst. Det är ett stort arbete som ligger bakom, allting är förberett och när väl födseln sker kommer det att hända en massa saker inom ett dygn. När den nya tronarving-

en är född kommer hovet bland annat att skicka ut en kommuniké, på Facebook och på sin hemsida. Salut skjuts från Skeppsholmen i Stockholm och en vittnesbekräftelse med bland andra

riksdagens talman och statsministern äger rum. Så statsministern står på standby nu? – Haha, han vet om sin roll. CAROLINE WETTERBORG

FASHION & FUNCTION

IT N TWILF HIO

ECADES O ED F

dinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Vällingby. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 26/2.

TWILFIT BH-GARANTI

ACCENT.SE Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg. Hud-

N TWILF

ord.pris från 899:-

ECADES O ED F

HIO

rabatt

Fråga oss i butiken så får du personlig hjälp och bh-garanti. Vi hjälper dig hitta rätt bh under festen, vardagen och helgen. Om du inte blir nöjd med din bh så får du byta till en annan modell, även om du använt den. Bh-garantin gäller alla modeller och märken. Välkommen!

300:-

BH-GARANTI

Resväska Roncato Tech

SLUT 20–70%

PÅ VINTERNS KLÄDER,

SKOR, SKIDOR, PJÄXOR OCH MASSOR AV ANDRA VAROR. Gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker.

BarkarBy Handelsplats • Bromma • drottninggatan • Farsta • Fältöversten Handen - port 73 • Huddinge • kista • kungens kurva • lidingö • liljeHolmen nacka Forum • sergelgatan • sickla köpkvarter • skrapan • skärHolmen stinsen • täBy • upplands väsBy • vällingBy • värmdö-mölnvik • www.intersport.se

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Regnet skapade blixthalka Kan fortsätta. Blixthalka överraskade både bilister och fotgängare i Mellansverige i går, med otaliga avåkningar, krockar och benbrott som följd. Det regn som föll på morgonen hamnade på iskalla trottoarer och vägbanor och orsakade rena skridskoisen. Och risken finns att samma problem uppstår i dag. – Det är det värsta tänkbara. Även om man vet om

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

LÄSARBILD

Många olyckor inträffade på grund av gårdagens halka. Den största vid trafikplatsen Bredden i höjd med Upplands Väsby, där 13–15 bilar ska ha varit inblandade i norrgående riktning. Strax därefter var 6–7 bilar inblandade i en olycka på Norrviksleden, Rotebro. FOTO: BENGT STRÖMQUIST/ SCOOPSHOT En SL-buss kraschade in i en återvinningsbehållare i Spånga i går morse. Ingen person skadades. FOTO: SCOOPSHOT

det i förväg finns det inte särskilt mycket att göra åt det innan. Och om det fortsätter att regna efter åtgärder blir det nästan lika dåligt igen, säger Lennart Helsing på Trafikverket. ANDERS GÖRANSSON

Tips från experten – så klarar du halkan Trafikverkets Lennart Helsings tips vid halka. • Sänk hastigheten. – Men det brukar trafikanterna vara rätt bra på. Det är därför som det mest blir plåtskador i halt väglag.

• Håll minst dubbla avståndet mot normalt till fordonet framför. – Det behövs bara att något bromsar till av någon anledning för att det ska bli en seriekrock, eller att du ska tvingas väja och hamna i diket.

• Räkna med att det är riktigt halt, även om det inte är det just där du åker för tillfället. – På broar, svackor och i skuggiga partier kan det vara riktigt halt, även om vägbanan är torr och fin på andra ställen.

Många till sjukhus Även på gångvägarna var det rejält halkigt i går. Något som märktes på akutmottagningarna runt om i Stockholm. På Karolinska sjukhuset i Huddinge hade det innan lunch kommit in 25 patienter med halkskador. – Det har varit ett hårt tryck här på förmiddagen. De har fått prioritera om lite och satt in extra resurser, säger Ulla Sörenssen, pressekreterare på Karolinska sjukhuset. Men på akutmottagningen i Solna var det lugnt. Även på Danderyds sjukhus hade man betydligt hög belastning. Före lunch hade ett 20-tal personer med halkskador sökt sig till akutmottagningen. – Jag pratade med chefssjuksköterskan och de räknar med många fler under dagen. De bemannar upp, säger sjukhusets pressansvarige Ingvor Farinotte. METRO

Livsmedelsstudie Vi söker fler kvinnor med trög mage/förstoppning som vill delta i en livsmedelsstudie. Syftet är att undersöka effekten av att inta en yoghurt som innehåller probiotika. Studien genomförs i Uppsala och Stockholm. Ersättning för deltagande och resor. För mer INFO och ANMÄLAN, www.good-food-practice.com/se

FYNDA VÅRNYTT! 10 % rabatt på alla kläder. Gäller bara den 24/2. Vintage, barn och vuxenkläder. Medtag annonsen. Gäller endast vid ett köptillfälle den 24/2.

Emmaus Stockholm Butik Peter Myndes Backe 8 (Slussen) Tel 08-744 22 22 mån-fre 10.30 -19.00 lör 11-16 www.emmausstockholm.se

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Väg lätt i sommar.

Erbjudande

Få LCHF recept och råvaror bekvämt hem till dörren.Vi levererar matkassar Beställ nu för till 46 orter i Stockholm.

Prova på:

350 kr

leverans i mars.

40 min massage + 40 min akupunktur Specialiteter:

Nacke, rygg, axelbesvär, huvudvärk, nervsmärtor, reumatism, tarm & mage, allergi, stress, impotens, sömnlöshet, mensbesvär

WWW.LCHFHEM.SE

Leg. kinesiska läkare med mer än 20 års erfarenhet.

Christer Fällman vid det hus där hbt-seniorboendet ska ligga. FOTO: URBAN BRÅDHE

Här är Europas första hbt-seniorboende Inflytt. Nästa höst står Europas första boende med hbt-inriktning klart vid Gärdet.

Europas första profilboende för äldre homo-, bi- och transpersoner är snart verklighet. Inflytt kan bli aktuell redan hösten 2013. Seniorboendet kommer att drivas

av Regnbågens kooperativa hyresgästförening. – Det känns spännande att gå i bräschen men den här typen av boende, säger Christer Fällman, föreningens ordförande. Trettioåtta lägenheter kommer att anpassas efter den enskildas behov men boendet erbjuder också gemensamma utrymmen. I framtiden hoppas man även

kunna driva ett vård- och omsorgsboende. Lokalerna finns i kvarteret Rio på Gärdet och kommunägda Micasa Fastigheter AB blir hyresvärd. – Många signalerar att de funderar över hur de vill ha det när de bli äldre och den utmaningen måste vi möta, säger Joakim Larsson, äldreoch ytterstadsborgarråd. SARA LINDSTRÖM

Kinaterapi - Gullmarsplan Gullmarsplan 13 (3 tr) Tel: 08-508 636 26 Mobil: 070 055 39 63 www.kinaterapi.se

Blir du ibland orolig i sociala situationer? Behandling av social fobi via smartphone ska nu utvärderas i en ny studie vid Linköpings och Umeå universitet. Deltagare från hela landet är välkomna att söka. Inga resor krävs. Kostnadsfritt deltagande. Antagning nu. För mer information och anmälan gå in på:

www.msofie.se

Scanna denna QR-kod med din smartphone

NY KATALOG! Nu är vår/sommarkatalogen 2012 här! Här hittar du det mesta till ryttare, häst & hund.

BOOTS

399:-

Välkommen till butiken och spana in alla vårnyheter.

Just nu!

399:-

Stl 35-42

,100 RABATT

399:-

Nu hittar du urval av det exklusiva klädmärket i butiken.

Stl 35-42

399:-

Stl 35-42

Shop online at dinsko.se

399:• Kungens Kurva · Geometriv. 1 · 08-556 460 10 Vard 10-20, Lörd 10-17, Sönd 11-17 • Upplands Väsby · Infra City · 08-590 847 70 Vard 10-19, Lörd 10-16, Sönd 11-16 • Värmdö Marknad · Gustavsbergsvägen 24-40 018-10 37 05 Vard 10-19 · Lörd 10-16 · Sönd 11-16

KÖ

Stl 35-42

P FÖ MINST R

*Erbjudandet gäller en gång per kund och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. T.o.m. 14 mars 2012.

Hööks HÄSTSPORT www.hooks.se

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Lobbygruppen utan hem – men med makt När de startade var bostadsbristen bland unga en icke-fråga. Tio år senare skriver politiker av alla färger under på att unga är missgynnade på bostadsmarknaden. Men bostadsbristen – den finns kvar. TEXT: MOA KÄRNSTRAND moa.karnstrand@metro.se

Organisationen Jagvillhabostad.nu startade som en liten grupp missnöjda unga i Stockholm. Utan lägenhet men med makt, skulle det visa sig. Nu fyller organisationen tio år och frågan om ungas problem att få bostad har gått från botten av politikernas pappershögar till att bli en allt viktigare punkt på dagordningen. – I början arbetade vi som tusan bara med att få upp frågan på agendan. Då tyckte man att unga var bortskämda när de ville ha lägenheter, säger Danielle Zachrisson, bostadspolitisk samordnare på Jagvillhabostad.nu. I början av 2000-talet var det svårt att hitta lägenhet om du var ung. 90-talskrisen hade stoppat byggprojekt och samtidigt växte kullarna som ville flytta hemifrån. I dag är det än värre. Av den sammanställning som Hyresgästföreningen gör vartannat år kan man se att antalet unga som efterfrågar bostad har ökat från ungefär 215 000 till nära 250 000 sedan bara två år tillbaka. Samtidigt visar siffror från Boverket att det förra året byggdes drygt hälften så många bostäder som det hade behövts. – Ungdomskullen kommer att pika 2014, så de närmaste åren är det bara fler som ska flytta, säger Danielle Zachrisson. I dag har Jagvillhabostad. nu vuxit till en stark sakpolitisk lobbygrupp som politikerna tvingas lyssna på. I höstas bjöd bostadsministern in sig själv till organisationen för att lyssna på deras erfarenheter. Biljetten in i finrummen är ett faktum. Samtidigt håller samtliga myndigheter som behandlar boende med om att läget i dag är sämre än för tio år sedan. Boverket skickar årligen ut en enkät till landets kommuner

Råckstahuset AQ ARKITEKTER

• För att visa hur man på ett kostnadseffektivt sätt kan planera och bygga bostäder för unga har Jagvillhabostad.nu dragit i gång planerna på ett hus i Råcksta utanför Stockholm.

Det här kräver Jagvillhabostad.nu

• Att kommunerna aktivt anvisar mark för bostäder för unga • Att byggbolagen inser vilken attraktiv målgrupp unga är

• Antalet lägenheter blir 113. Hyrorna är inte fastställda.

och frågar om bostadsmarknaden. I svaren 2011 stack situationen för unga ut. – Kommunerna uttryckte mycket kraftfullt att det här har blivit ett större problem, säger Ulrika Bensköld på Boverket. Antalet kommuner som anger att man har bostadsbrist för unga har ökat och är nu fler än de som anger att de har en generell bostadsbrist. – Det har producerats för få bostäder och speciellt små hyresrätter. Det har visserligen byggts borätter men när unga flyttar hemifrån, oavsett bakgrund, vill man ha en hyresrätt, säger Bensköld. Men varför byggs det då inte bostäder för unga? – Det finns inte ett tillräckligt intresse bland byggbolagen. Byggbolagen bygger det de alltid byggt och vänder sig till de köpstarka grupperna, säger Danielle Zachrisson. – Men man tänker inte till tillräckligt, man gör som man alltid gjort och då blir det svårare att pressa kostnaderna.

Antal unga vuxna

191 2001

202 2003

190 2005

”Har byggt alldeles för lite” Stefan Attefall (KD), civil- och bostadsminister som kallade ungdomsbostadslösheten för ”ett övergående problem” i budgeten 2010, vad gör ni för att lösa bostadsbristen för unga? – Vi har byggt alldeles för lite under 20 års tid. Vi har försummat planprocessen, som är för lång och krokig i dag. Bland annat ställer kommunerna upp egna, högre krav ovanpå dem som Boverket angett. Byggbolagen kan då inte upprepa de hus de byggt i andra kommuner och det blir dyrt när man måste rita nya hus. Regeringen håller på med omfattande utredningar kring det här samt hur det kan bli bättre på andrahandsmarknaden och hur vi kan förenkla kring byggandet av studentbostäder. Jagvillhabostad.nu • 12 000 medlemmar • Två heltidsanställda

Linn Matic, Tobias Olsson och Danielle Zachrisson på Jagvillhabostad.nu firar tio år som organisation. Men målet billiga bostäder för unga är fortfarande långt borta. FOTO: ANDREAS H NILSSON

872

248 2007

914

2003 Lokalavdelning av Jagvillhabostad.nu bildas i Göteborg.

983

222

248

2009

2011

• Finansieras genom frivilliga medlemsavgifter och bidrag från exempelvis Ungdomsstyrelsen, Boverket och HSB.

Från start till internationell bomässa

Antal unga vuxna som behöver bostad

842

Stefan Attenfall (KD). FOTO: SCANPIX

• Här har man bland annat förhandlat ner parkeringsnormen från 1 plats per hushåll till 0,3 och på så sätt lyckats använda marken mer effektivt än vid andra byggen.

Anger unga i åldern 20–27 år (tusental) Källa: HSB och SCB

845

andreas.nilsson@metro.se

• Ett Bo bra på yngre darprogram för produktutveckling på bostadsmarknaden.

Unga vuxna som saknar och vill ha bostad

866

FOTO: ANDREAS H NILSSON

2002 Jagvillhabostad.nu får sin nuvarande form.

juli 2004 Jagvillhabostad.nu nomineras till Årets opinionsbildare i Almedalen – igen.

Juli 2003 Jagvillhabostad.nu nomineras till Årets opinionsbildare i Almedalen.

December 2006 Bostadssubventioner för små lägenheter tas bort av den nya Alliansregeringen.

2005 Lokalavdelning av Jagvillhabostad.nu bildas i Malmö.

September 2011 Bostadsministern besöker Jagvillhabostad.nu.

2011 Lokalavdelning av Jagvillhabostad.nu bildas i Uppsala och Umeå.

December 2011 Malmö stad beslutar att man ska hålla en internationell bostadsmässa för unga 2012, Ungbo2012.

www.volkswagen.se

Small is great. The new up! Volkswagen up! är en helt ny Volkswagen, fast i koncentrerad form. Storheten med up! är att insidan känns mycket större än vad man tror. Utrymmet är generöst, även för en vuxen i baksätet och inredningen är gedigen och påkostad. Förutom mycket av den senaste tekniken så rymmer up! även två stora innovationer. Den ena är den portabla infotainmentenheten maps+more som erbjuder navigation, handsfree och musikspelare i ett. Den andra är att den är den första bilen i sin klass med det innovativa autobromssystemet City Emergency Brake som standard. up! är självklart miljöklassad och fick dessutom fem stjärnor i Euro NCAP, vilket gör den till en perfekt liten citybil.

Nya up! från kr. Billån från kr/mån.*

Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 – 4,7 liter/100 km. CO2-utsläpp 105 – 108 g/km. *Volkswagen Billån 36 mån 35% kontant, 49% restskuld rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (effektiv ränta 6,31%). Miljöklass EU5. Bilen på bilden är extrautrustad.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Var femte stockholmare är rädd i sitt eget område Rädsla. Ny undersökning visar att vi känner oss allt mer otrygga. Både i vårt närområde och för att gå ut ensamma på kvällarna. Tydligast märks det i storstadsregionerna och det skiljer stort mellan män och kvinnor.

Nästan var femte stockholmare känner sig otrygg i sitt närområde och var tionde kvinna struntar i att gå ut ensamma på kvällarna för att de känner sig otrygga. Samtidigt oroar sig var tredje kvinna och var femte man för att deras tonårsbarn ska utsättas för brott. Det visar den nationella trygghetsundersökningen som Brottsförebyggande rådet presenterade i går. – Vi ser att det är väldigt stora skillnader mellan män och kvinnor, säger Thomas Hvitfeldt, utredare på Brå. Efter att den upplevda tryggheten ökat stadigt de

senaste åren har trenden brutits och både stockholmare och övriga invånare i landet känner sig nu mer otrygga än 2010. Och då särskilt i storstadsregionerna, med undantag för Göteborg där otryggheten ökat sedan 2007. – Det är för tidigt att säga att det är ett trendbrott. Men i allmänhet är det flera faktorer som samverkar närt man pratar om otrygghet. Bland annat faktorer hos individen, situationen, platsen där man bor och samhällsfaktorer som hur politiker pratar om det och hur medierna rapporterar, säger Anita Heber, docent i kriminologi vid Södertörns högskola. Annie Hult, stationsbefäl vid citypolisen i Stockholm, tror att det ökade antalet poliser bidragit till tryggare medborgarna. – Folk känner sig trygga av att se en polis. Sedan kan jag tänka mig att de som bor på Östermalm är ganska trygga jämfört med dem som bor i Rinkeby. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Caroline Cullberg, 33, låter sig inte begränsas på grund av rädsla. FOTO: ANDREAS H NILSSON

Hon vägrar låta sig skrämmas Rädsla för att utsättas för trakasserier, förolämpningar och grova överfallsvåldtäkter. Därför är kvinnor mer otrygga än männen. Men butikschefen Caroline Cullberg, 33, som bor i Hökarängen, vägrar låta sig

rädda. För bara ett år sedan utsattes en kvinna för en överfallsvåldtäkt i närområdet. – Det är klart att man drar öronen åt sig och tänker efter lite extra.

skrämmas. – Det är ingenting jag tänker på, jag känner mig rätt trygg. Jag är ute och springer själv flera kvällar i veckan, säger hon. Hon förstår samtidigt varför många kvinnor är

CLARENCE FRENKER

Södersjukhuset. FOTO: SCANPIX

20 000 vid uppskjuten semester Efter annonsering efter ”tvsnygga” sjuksköterskor försöker nu Södersjukhuset samtidigt förmå redan anställda sjuksköterskor på internmedicin att skjuta på sommarsemestern till slutet av augusti eller hösten och tjäna 20 000 kronor extra. Uppskattningsvis behövs cirka 130 sommarvikarier och hittills har endast en fjärdedel av behovet säkrats. – I stället för bonuslöner till de egna borde man höja lönerna för nyanställda sommarvikarier. Ett av skälen till att Södersjukhuset har svårt att locka bland annat sjuksköterskor är att deras ingångslöner ligger lägre än andra, säger Hanna Rönnell, Vårdförbundets förtroendevalda på sektion Södersjukhuset. SÖS personalchef Christine Schou Engius håller inte med. – Lägre ingångslöner vet jag inte om vi har. Dessutom är det ju februari så än är det ingen panik, säger Christine Schou Engius. JOHN LINDBLOM

BLÅ SHANGHAI

Försök få in skidorna i en taxi.

I färgernas tecken – våren 2012

Eller åk till Arlanda med oss.

från

DIN DÖRR

FROM ONLY Y

180

till

Vi tar dig hela vägen från din dörr till Arlanda, med plats för allt från skidutrustningen till golfbagen. Dessutom reser du alltid till ett lågt fast pris. I gengäld delar du bil med andra passagerare. Det gör att resan kan ta en stund extra, men vi ser till att du kommer fram i god tid.

JUST NU !

20 A%BATT

KLUBBR

G/ IT T PL AG PÅ VA L F R E HÖR B L IL T ch r 50 0 k r o H and la fö t! ek ir d bli med lem

Boka din resa på SuperShuttle.se eller ring 0771-10 10 60.

Just nu trafikerar vi Stockholms innerstad, Lidingö, Norr- och Västerort, men snart kör vi i hela Stockholm. SuperShuttle är en del av Flygbussarna.

Shoppa direkt på

www.gudrunsjoden.com Tel: 08 - 505 280 00

Stockholm: Götg. 44 / Regeringsg. 30 / Stora Nyg. 33 / Lagerbutik: Upplagsv. 1 Göteborg: Södra Larmg. 18 | Malmö: Skomakareg. 12

STE N STRÖM RE D C E L L

För dig som inte tål Bregottfabriken.

Nya Bregott laktosfri. Precis lika naturligt god som vanliga Bregott. Bara naturliga råvaror.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Hennes renovering blev en mardröm Hantverkare. Över 10 000 människor klagar varje år på dåliga hantverkare. Utan ordentliga avtal och försäkringar är konsumenterna maktlösa. I kväll tas Atusa Rezais fall upp i SVT:s ”Plus”. LEIF OLDENBURG

leif.oldenburg@metro.se

För Atusa Rezai, 22, var det en dröm som gick i uppfyllelse. Den första egna lägenheten – en tvårummare i Kista på 45 kvadrat med vacker utsikt i söderläge. Lägenheten behövde renoveras och Atusa Rezai anlitade R Nik AB som gjorde reklam i den iranska lokalradion. – Från början kändes det tryggt med hantverkare som talade persiska, säger Atusa Rezai. Redan efter några veckors renovering började hon ana oråd. Det nya kaklet sprack och köksskåpen var felmonterade. Trots flera påstötningar fick hon inte se några referenser. – Du har ju redan skrivit på kontraktet så det har ingen betydelse längre, sa man.

Jag kanske var blåögd, men jag hade mycket i skolan och på arbetet just då. Atusa Rezai anlitade en utomstående besiktningsman som hittade 55 brister i renoveringen. – Våtutrymmena och elen var det värsta, säger besiktningsmannen Daniel Drottshage i SVT-programmet ”Plus” som i kväll tar upp Atusa Rezais fall. I oktober förra året hade Atusa Rezai fått nog. Hon bröt kontraktet efter att ha lagt ner 85 000 kronor på renoveringen. I dag har hon och flera andra familjer med iransk bakgrund polisanmält företaget. R Nik AB tillbakavisar anklagelserna: – Allting är lögn. Vi har anlitat en advokat och avvaktar rättegången, säger företagets kontaktperson Roya Hasib. Atusa Rezai tror inte att hon någonsin kommer att få tillbaka sina 85 000 kronor. – Men jag vill varna andra människor för oseriösa hantverkare, säger hon. FOTNOT: PROGRAMMET PLUS SÄNDS KLOCKAN 21.00

Två lodjur ska dö i länet

Den 1 mars inleds licensjakten på lokatterna. FOTO: JAN COLLSI

Antal djur som får fällas • Uppsala. 14 • Värmland. 7 • Västmanland. 5 • Gävleborg. 3 • Örebro. 2 • Stockholm. 2 • Västra Götaland. 2 • Dalarna. 2 KÄLLA: LÄNSSTYRELSEN

ANDERS GÖRANSSON

• Anslutna. Anlita hantverkare som är anslutna till en branschorganisation. Vissa av organisationerna certifierar sina medlemmar och har ibland även egna försäkringar som täcker skador. • Kontroll. Kontrollera att hantverkaren har utbildning och försäkringar. Elektriker ska enligt lag vara certifierade.

• Priset. Se till att priset inkluderar moms. • Varningsklocka. Kontakta kronofogden. Obetalda skatter och avgifter är en varningsklocka. • Avdrag. Avtala om rot–avdrag. Tänk på att hyresgäster inte kan göra rot-avdrag.

Om det ändå blir fel Atusa Rezai renoverade sitt nya hem för 85 000 kronor. Men när hon anade oråd bad hon en besiktningsman komma dit – som hittade 55 fel. ”Jag vill varna andra”, säger hon. Avsnittet av Plus sänds i SVT 1 i kväll klockan 21. FOTO: SVT

Produkter eller tjänster som vi anmäler mest

r Idag fira

vi :

B r or s d

Totalt fick kommunernas konsumentvägledare in 94 000 klagomål under 2011. De här grupperna låg i topp: • Boende. 21,2 procent (varav drygt hälften avsåg hantverkstjänster). • Fordon. Trans-

Försvarsmaterial

13,9

För närvarande tassar drygt 40 lodjur runt i norra Stockholms län. Det är för många, anser länsstyrelsen, som nu bestämt att två av dem får skjutas. Licensjakten på lokatterna inleds den 1 mars, och är tillåten i Norrtälje och Sigtuna. Motiveringen är de skador djuren orsakar, enligt Camilla Frisch, länsassessor vid länsstyrelsens naturvårdsenhet. – De senaste två åren har vi haft 30 dödade lamm, två angrepp på hundar och även angrepp på dovhjort i hägn. Dessutom har rådjursstammen minskat markant i de här områdena, säger hon. I Uppsala län, som har en betydligt större stam än Stockholms län, får hela 14 djur skjutas. Naturskyddsföreningen är mycket kritisk. – Det är väldigt tveksamt i vilken grad lodjursstammen är livskraftig i de här områdena. Dessutom öppnar man för jakt under parningstiden, något som är förbjudet enligt EUregler, säger ordföranden Mikael Karlsson.

Några råd från Maria Wiezell, konsumentvägledare på Sveriges konsumenter:

• Referenser. Be om referenser från tidigare kunder och utförda arbeten.

Nyhet !

ANNONS

Råd från experten

miljarder kronor exporterade svenska företag försvarsmateriel för i fjol. TT

porter: 16,6 procent. • Telefoni, internet, posttjänster. 14,3 procent. • Fritid, paketresor, kultur. 8,4 procent. • Hem, hushållsprodukter. 7,9 procent. KONSUMENT GÖTEBORG OCH 64 AV LANDETS 290 KOMMUNER INGÅR INTE I STATISTIKEN. KÄLLA: KONSUMENTVERKET

• Åtgärda felen. Om en besiktningsman konstaterar att arbetet är dåligt utfört ska hantverkaren åtgärda felen utan extra kostnad. • Skadestånd. Om det finns starka skäl får man anlita en ny hantverkare. Den ursprungliga hantverkaren kan då krävas på skadestånd för merkostnaden. KÄLLA: SVERIGES KONSUMENTER

Fästingar. TBE-fallen slog rekord 2011 – färre rådjur kan vara orsaken Antalet fall av fästingburen hjärninflammation (TBE) förra året slog alla rekord, konstaterar Smittskyddsinstitutet (SMI). Enligt myndigheten anmäldes 284 TBE-fall under 2011, vilket är den högsta siffran sedan infektionen beskrevs för första gången i Sverige. Det höga antalet smittade tros ha att göra med nedgången i antalet rådjur 2010– 2011, vilket resulterat i många ”hungriga” fästingar. Vaccinera er mot TBE. Det rådet ger Åke Lundkvist, chefsmikrobiolog vid Smittskyddsinstitutet och profes-

Fästingvaccinering. FOTO: SCANPIX

sor vid Karolinska institutet. – Ganska många får väldigt jobbiga restsymtom i form av en förlamad axel eller en ljus- eller ljudkänslighet. Dödligheten ligger på en halv procent, ungefär. TBE står för tick-borne enchephalitis, det vill säga fästingburen encefalit, eller hjärninflammation. TT

köp r e v l i s h c Guld o

es!

Vi köper allt ditt guld och silver till högsta dags-

Fru Gårman var för yppig Varannan fru Gårman ska det vara vid övergångsställen i Uppsala. Men i stället för den fru Gårman som Trafikstyrelsen godkänt har ett annat exemplar dykt upp, med för kort kjol och för stora bröst. De yppiga fru Gårman ska nu plockas bort. FOTO: ANDERS HEDBERG MAGNUSSON/SCANPIX

pris kontant eller insatt på konto. Ingen väntan, ingen frakt, ingen risk. Du är själv med när vi väger och kontrollerar ditt guld eller silver.

T-banehallen hötorget 08-20 20 10 www.guldcompagniet.se

Ring för hela månadsbeloppet

mobilen ingår! id. t l l a a l l a l l i t 19 öre/min Surf ingår!

RING FÖR ALLT, MOBILEN INGÅR!

369:–/mån

tele2.se

SMARTPHONE SAMSUNG GALAXY S II

8,1 MEGA1 GHZ PIXEL ANDROID 2.3 Endast 8,49 mm tunn men ändå med en 4,3" SuperAMOLED-skärm och DualCore-processor. 8 megapixelkameran spelar även in video i Full HD.

Gäller vid tecknande av Snackis Pott 369 i 24 månader. Anslutningsavgift 249 kr. Minsta totalkostnad under bindningstiden: a) Galaxy SII: 369 kr x 24 mån + 249 kr = 9105 kr, varav 8856 kr kan användas. Erbjudandet gäller t.o.m. den 7 mars 2012.

Nyhet! Ny y Potten Po so som rä räcker län längre. 19 öre/min till alla alltid. Surf ingår! 369 kr/mån. Ring för allt!

Snackis Pott mån avg 369 kr med 3 GB surf surf. Sa Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Uppsägningstid 3 månader. Inträde 99 kr. Månadskostnad från 269 kr. Lägsta totalkostnad: 1206 kr (99 kr + 369 kr x 3 mån). Vid delbetalning av mobil tillkommer en adm avg på 150 kr. Månadsbeloppet kan ¡¢ £ ¤¥¦ ¦ § ¨§ nästkommande månad. Efter 3 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. All typ av £ ¨ ¤ °± £ ¤ ¡¢ ²³ ´µ ¨¤ ¶ ·§ ¨£ ° ³ ¨¤ ¸¶

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Journalister bombades till döds i staden Homs

Nyheter i bilder

Inbördeskrig. Syriens diktatur bombarderar den oppositionella staden Homs till fullständig förstörelse. I går dödades två av de få journalister som bevakade konflikten.

England. Terrorattack mot Londons tunnelbana – på test

Storbritannien förbereder sig inför olympiska spelen. I går höll polis, ambulans och brandkår en stor övning för att vara rustade för ett eventuellt terrordåd under sommarens OS i London. METRO-AP FOTO: AP

Tyskland. Grön drake tog plats på djurens loungeavdelning

Denna krabat var en av 300 reptiler som anlände till Frankfurts flygplats och dess ”djurlounge” från Vietnam i går. 2010 passerade drygt 630 000 reptiler från hela världen genom loungen. METRO-REUTERS FOTO: REUTERS

Indien. Bad till högre makter under askonsdagen inför påsk

Kristna i Indien fyllde kyrkorna för askonsdagen. Dagen markerar starten på fastan, en tid då kristna gör sig redo för den stundande påsken genom ånger och bön. METRO-AP FOTO: AP

Den internationellt respekterade amerikanska reportern Marie Colvin och den unge franske fotografen Remi Ochlik dödades i går när granater förstörde det hus där utländska journalister höll till i oppositionens starka fäste Homs. Ytterligare minst 17 personer, samtliga civila, rapporterades ha dödats av de omfattande granatattackerna. Oberoende vittnesmål från inbördeskriget är sällsynta. I Colvins sista betraktelse för hemmaredaktionen på Londontidningen Sunday Times och BBC, bara timmar innan hon dog, berättade hon: ”Jag såg ett litet spädbarn dö i dag. Fullständigt fruktansvärt. Han fortsatte flämta tills han dog.” Colvin och fotografen Ochlik låg lemlästade i de

Den franske fotografen Remi Ochlik dödades i Syrien FOTO: REUTERS

sönderbombade ruinerna. Andra, svårt skadade, försökte få hjälp. Journalisternas död fick den uppmärksamhet som de dagliga civila offren i Syrien sällan längre får. Såväl Storbritanniens premiärminister David Cameron, som Frankrikes president Nicolas Sarkozy reagerade starkt. – Detta är en fruktansvärt sorglig påminnelse om de risker som journalister tar, och de förfärliga händelserna som inträffar i Syrien, sa David Cameron. EU förbereder mer sanktioner mot Syrien. Bland annat ska syriska flygfrakter till EU-länderna förbjudas, uppgav EU-diplomater i går. Beslutet om sanktionerna tillkännages på måndag vid ett möte i Bryssel. TT

Den amerikanska reportern Marie Colvin, som dödades i en granatattack i den syriska staden Homs, beskrev i sina rapporter den brutala situationen. ”Jag såg ett litet spädbarn dö i dag”, berättade hon bland annat. FOTO: JOEL RYAN/AP PHOYO

Och Oslo lockar också. Bromma – Oslo invigs 2 maj. Bromma n Köpenham

Bromma Oslo Bromma till Oslo, Köpenhamn eller Tallinn

359,riktning

Boka på flybe.se

Bromma - Tallinn

Alla våra rutter från Bromma är smidiga med tur & retur samma dag.

Du tjänar Finnair Plus-poäng Priserna gäller bokningar som du gör via flybe.se. Bokningsperiod till 26.10.2012, reseperiod till 26.10.2012. I priserna ingår enkel resa, skatter och övriga myndighetsavgifter. Antalet platser är begränsat. Vissa rutter är säsongsflygningar, mer information finns på flybe.se. När du betalar med kreditkort debiteras du en tilläggsavgift medan betalningar med debitkort är avgiftsfria.

Europas största regionala flygbolag

Erbjudandet gäller t o m 120331 och avser tecknande av Snackis Pott 369 med med någon av mobilerna Samsung Galaxy S II, iPhone 4S 16 GB, Motorola razr eller Nokia Lumia 800. Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Lägsta totalkostnad: 8955 kr (99 kr + 8856 kr (369 kr x 24 mån)). Månadsbeloppet kan ej användas till betalsamtal, betal-SMS eller trafik i utlandet. Ej utnyttjat månadsbelopp kan ej överföras till nästa månad. iPhone 4S är operatörslåst och kan låsas upp för en avgift om 300 kr (efter 12 mån). Efter 3 GB sänks hastigheten till 64 Kbit/s. All typ av surf i mobilen inom Sverige ingår utom trafiktypen IP-telefoni. För fullständig prisinformation, se tele2.se.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Afghanistan. Flera döda vid protester mot brända exemplar av koranen Våldsamma protester fortsätter i Afghanistan efter misstankarna om att amerikanska soldater eldat exemplar av koranen. USA:s ursäkt hjälpte inte och president Karzai vädjar nu att USA ska snabba på överlämnandet av Bagrambasen där händelsen ska ha ägt rum. För andra dagen i rad pågick demonstrationer i går. I huvudstaden Kabul kastade demonstranter sten mot en amerikansk militärbas. När de försökte tåga in mot staFörsökte fly

dens centrum öppnade kravallpolis eld. Minst en person dödades och elva ska ha skadats. Också myndigheter i Parwanprovinsen rapporterade att minst sex personer dödats i sammandrabbningar. Protesterna tog fart i tisdags, sedan afghanska arbetare hittat förkolnade exemplar av koranen när de skulle hämta sopor på den USAkontrollerade Bagrambasen norr om Kabul. – Vi vill ha rättvisa, sa demonstranten Rahim Shah. TT Ännu inte i Sverige

Tjuvfiskare dödad av rasande buffel

Acta granskas av EU:s domstol

En 35-årig man som gett sig ut på en olaglig fisketur i Sydafrikas världsberömda Krugerpark har trampats till döds av en rasande buffel, rapporterade en talesperson för parken i går. Två av mannens vänner lyckades fly men 35-åringen hann inte undan och hittades senare illa tilltygad. Tjuvjakt är ett gissel i Krugerparken. Internationella ligor hackar av noshörningars horn och säljer dem. TT

EU-kommissionen beslöt i går att det omstridda Actaavtalet ska granskas av EU:s domstol. Acta är ett internationellt handelsavtal mot piratkopiering och varumärkesintrång. Farhågor finns om att avtalet ska begränsa nätanvändare, vilket lett till protester. Förhandlingarna om avtalet har pågått sedan 2008. Avtalet har ännu inte införts i Sverige, eftersom det kräver riksdagens godkännande, men ett arbete pågår. TT

Popstjärnan Youssou N’Dour skadades i sammandrabbningar mellan polis och demonstranter i Senegals huvudstad Dakar. FOTO: REBECCA BLACKWELL/AP PHOTO

Popstjärna skadad vid demonstration i Dakar Senegal. Den senegalesiske popstjärnan Youssou N’Dour skadades vid en demonstration i huvudstaden Dakar i går.

monstration i Dakar. N’Dour träffades av en projektil under sammandrabbningen med kravallpolis, rapporterar AFP. En talesperson för N’Dour uppger att musikern uppsökt läkare efter incidenten men att man inte Youssou N’Dour skadades i vill göra någon stor sak av benet i samband med en de- det inträffade.

Youssou N’Dour slog omvärlden med häpnad när han i början av året meddelade att han skulle lämna musiken för att satsa på att bli Senegals näste president. I slutet av januari kom dock beskedet från landets författningsdomstol att han inte får kandidera. Däremot gav domstolen klartecken

för president Abdoulaye Wade att kandidera för en omdiskuterad tredje mandatperiod. N’Dour har ibland kallats för Afrikas mest kände musiker. I Europa fick han sitt absoluta genombrott med duetten ”7 seconds” tillsammans med Neneh Cherry 1994. TT SPEKTRA

Succen försätter! Kunderna vallfärdar till Hemköp Götahallen i älvsjö från hela stockholm, ”Helt galna priser!” säger vissa, ”Helt fantastiskt sortiment” säger andra. Vi är glada över den fantastiska responsen som motiverar oss för att jobba ännu hårdare. Butiken är störst i Älvsjö på livsmedel, med en säljyta på drygt 1300 kvadratmeter. Öppettiderna är generösa, 8–22 alla dagar. Götahallen ligger nära Älvsjö pendeltågsstation. Butiken har valt att ha ett rejält etniskt sortiment, mixat med mer traditionella produkter Under 2012 kommer Vi att fortsätta utveckla butiken och förfina sortimentet. Det är ett pågående arbete. Hjärtligt välkomna!

Blacktiger

Laxfilé

Färsk, Norge

räkor, kokta, frysta

5995

6995

/st

/kg

Lax

Tilapia Fryst

1995

/kg

Max 2 st/ kund

Hel, färsk Norge

ARIOLIVA Pomac 1 Liter

1995

/kg

/st

Max 2 st/ kund

Lammframdel

Halloumi/ Fårost

Fontana, 200 g

Färsk, Irland

995

/st

/kg

Max 2 st/ kund

Kiwi, Purjolök, Apelsiner, Celementiner, Cantaloupemelon, Ananas, Bananer, Päron anjou, Honungsmelon

Fläskkotlett/karré

Benfri

2995 /kg

Max 2 kg/ kund

Olivolja Fontana, Extra Virgin, 5 l

14995 /st

Max 2 st/ kund

/kg

Max 2 kg/ konsument

Entrecôte

Basmatiris

Färsk, Tyskland

Lazzat, 9 kg

9995

/kg

/st

Max 2 kg/ kund

Max 2 st/ kund

Kalventrecôte Sverige

149

Potatis 5 kg

1195

/st

/kg

Max 2 kg/ kund

Oxfilé

Gul lök

Färsk, Tyskland

159

95 /kg

5 kg

Kyckling Lagerberg, färsk

Max 2 st/ kund

1195 /st

Max 2 st/ kund

/kg

VI INTRODUCERAR VÅR NYA WEBBSHOP!

ALLA DAGAR 8-22 Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö. Tel: 08-447 14 80 www.gotahallen.se • info@gotahallen.se Annonsen gäller vecka 8 vit/svart

Handla billigt på www.gotahallen.se Samsung GT-E1080

Apple iPad 2 3g/wifi, 16GB Operatörslös/sim free

4 995:-

/st

Apple iPhone 4S, 16 GB Operatörslös/sim free

32 GB

5 995:-

/st

5 495:-

/st

Apple iPhone 4, 8 GB

Mobiltelefon + Comviq startpaket

Operatörslös/sim free

4 195:-

9995

/st

Olåst och simfri! Finns hemma för omgående leverans

Finns hemma för omgående leverans

+ PLUS

Välkommen!

KRÄV EN CHANS Lena Koerth i artikeln här intill säger att hon inspirerats av fastighetsmagnaten Donald Trumps sekreterare som fick sitt jobb med attityden: ”Om du inte gillar mig är det okej, men ge mig chansen att bevisa motsatsen. Bara ett kort möte”. Cv och ansökningar väger lätt i jämförelse. KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

A-kassan

”Jag försvarar att vi har skärpt arbetsvillkoren och att den nu fungerar som omställningsförsäkring.” Statsminister Fredrik Reinfeldt har inga problem med att två av tre arbetslösa inte får a-kassa. TT

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Hon skapade sitt eget drömjobb

Karriärpanelen

Vad får jag inte glömma att ta med i mitt cv?

23-åriga Lena Koerth ”fick” egentligen inte sitt jobb. Hon uppfann det. Utan att visa sitt cv skapade hon en topptjänst och fick projekt värda fem miljarder kronor i sina händer. Hon var inget känt namn. Bara 22 år då i höstas. Lena Koerth tog – med endast byggingenjörsexamen i botten och ett par år i arbetslivet bakom sig – sikte på prestigfyllda Eklund Stockholm New York, grundat av stjärnmäklaren Fredrik Eklund. – Att skicka in papper var ingen idé. Det kommer säkert in 100 mejl om dagen från människor intresserade av att jobba på företaget, säger hon. Hon tog en egen väg i stället. På hemsidan såg hon bara mäklare. Hon noterade att det inte verkade finnas någon med övergripande ansvar för nyproduktion – vilket de självklart borde ha, tyckte hon. Hon satte ihop en lista på ett hundratal nya, spännande byggprojekt i Stockholm som borde vara intressanta för företaget. Med hjälp av ett lockbete, hon sa att hon hade idéer om utveckling, fick hon till ett förutsättningslöst möte med grundaren. – Efteråt skrev han i ett sms: ”Jag gillar dig och din energi. Jag vill att du börjar hos oss, och det snabbt.” Nu står det ”Head of New Development” på visitkortet och försäljningen av flera objekt på listan är i full gång. – Jag har 5 miljarder i händerna, räknat i totalt uppskattat försäljningsvärde. Just nu är jag nöjd med det här, men förhoppningsvis får jag längre fram ta hand om fler projekt, helst i New York eller London. KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

Angelica Strand, rekryterare Academic Work: ”Kontaktuppgifter, utbildning, arbetslivserfarenhet, kunskaper/färdigheter samt övrigt som kan vara meriterande.”

Fredrik Malmgren, rekryterare Hemfrid: ”Det är viktigt att beskriva varför du är intresserad av tjänsten du söker. Förklara eventuella glapp i ditt cv och om du söker arbete på annan ort, berätta varför.”

Lena Koerth, 23, fick en tjänst skapad helt för henne efter ett framgångsrikt möte. FOTO: ANDREAS H NILSSON

Så skapar DU också ditt nya jobb Ordna ett möte

Imponera på mötet

Sätt i gång direkt

Ingen kommer ihåg ett papper som skickas in. Vad som gäller är att ordna ett förutsättningslöst möte med rätt person, helst vd:n. Nämn ingenting om att du söker jobb. Säg i stället att du är nyfiken på verksamheten och att du har idéer om hur den kan utvecklas. Be om en kvart.

När företagsledare märker din energi, att du har läst på ordentligt och har genomtänkta idéer om hur företaget kan tjäna mer pengar, blir de imponerade. Gå in med attityden ”Ni är bäst, men ni borde göra så här för att bli ännu bättre”.

Efter mötet, sätt fart och jobba – även om det saknas ett påskrivet kontrakt. Jag började samla underlag direkt, parallellt med mitt dåvarande jobb. Om du verkligen brinner och älskar det du gör känns detta bara inspirerande.

Linda Sjögren, HR-specialist Poolia: ”Kontaktuppgifter så vi kan nå dig! Man skulle kunna tro att det är självklart men det glöms bort titt som tätt.”

8 592 lediga jobb att söka just nu på

ÖPPET HUS för redovisningsekonomer och controllers Dfind Finance - Stockholm, Göteborg och Uppsala Stockholm kl 07:00 - 19:00, Kungsgatan 33, 4 tr Göteborg kl 08:00 - 18:00, Östra Hamngatan 23 Uppsala kl 11:30 - 17:00, Gamla Torget 5 Tag gärna med ditt CV!

Är du redo för nästa steg i din karriär? Vill du ha nya utmaningar och ett roligt och varierande jobb? Är du kvalificerad redovisningsekonom eller controller? Kan du svara ja på dessa frågor? Då vill vi gärna träffa dig! Torsdagen den 23 februari har vi öppet hus på tre av våra orter! Kom och träffa våra erfarna konsultchefer och rekryteringskonsulter. Dfind Finance är en ledande aktör inom financetjänster. Vi har många kunder med välkända varumärken inom alla branscher. Idag har vi stor efterfrågan på redovisningsekonomer och controllers till många spännande uppdrag så som ett stort Telecombolag, ett av Sveriges största Mediaföretag, ett internationellt IT-bolag samt många fler. Som anställd på Dfind Finance kan vi erbjuda dig en möjlighet till personlig karriärcoach, kompetensplan och en riktig vidareutveckling av din karriär. Vi hjälper dig till uppdrag hos attraktiva företag och därmed möjlighet att bygga ditt dröm-CV.

Konstfack

I Sollentuna kommun arbetar engagerade och kompetenta medarbetare och ledare. Kvalitet och kundnytta stĂĽr i fokus fĂśr oss. Eftersom vi gemensamt skapar vĂĽr arbetsmiljĂś Ă¤r det viktigt med Ăśppenhet, respekt och lyhĂśrdhet. Vi ger vĂĽra medarbetare mĂśjlighet att utveckla bĂĽde verksamheten och sig sjĂ¤lva. Vi bygger tillsammans den goda arbetsplatsen â&#x20AC;&#x201C; med arbetsglĂ¤dje och stolthet. VĂ¤lkommen att bli en av oss, vĂ¤lkommen till Sollentuna!

Konstfack sĂśker

Fastighetsavdelningen vĂ¤xer och vi sĂśker nu

LadokhandlĂ¤ggare

Energicontroller

Sista ansĂśkningsdag Ă¤r 12 mars 2012

LĂśnehandlĂ¤ggare

Projektledare fastigheter

Sista ansĂśkningsdag Ă¤r 29 februari 2012

LĂ¤s mer och ansĂśk pĂĽ www.konstfack.se/ledigajobb

Energicontrollerns huvuduppgift, fĂśrutom att fĂślja upp energi- och mediafĂśrbrukning, Ă¤r att arbeta strategiskt och att planera energieffektiviseringar.

Projektledare fastigheter ansvarar fĂśr genomfĂśrande av renoverings-, ombyggnads- och nybyggnadsprojekt inom Sollentuna kommun. Det omfattar allt frĂĽn fĂśrstudier, tjĂ¤nsteutlĂĽtande, framtagning av besluts- och fĂśrfrĂĽgningsunderlag, genomfĂśrande av upphandling samt projektstyrning och uppfĂśljning. AnmĂ¤l ditt intresse snarast, dock senast 4 mars via www.boardtalk.se och bifoga dĂ¤r ett cv och ett kortare brev. Eventuella frĂĽgor besvaras av Boardtalks konsult Stefan BĂślin, telefon 070 790 01 06.

LĂ¤s mer pĂĽ www.boardtalk.se eller www.sollentuna.se

INNOVATIVA TRAFIKKOORDINATORER Veolia Transport driver persontrafik pĂĽ entreprenad ĂĽt Rikstrafiken, lĂ¤nstrafikbolag, kommuner och landsting i hela Sverige. Vi Ă¤r en av Sveriges stĂśrsta operatĂśrer inom persontrafik. Varje dag ĂĽker cirka en miljon resenĂ¤rer med Veolia Transport i Sverige. SĂ¤kerhet, pĂĽlitlighet och service Ă¤r prioriterat i vĂĽrt arbete som skĂśts av 5 000 medarbetare. Veolia Transport har bedrivit persontrafik vĂ¤rlden Ăśver sedan 1911 och finns idag i ett trettiotal lĂ¤nder. Veolia Transport ingĂĽr i Veolia Environnement som Ă¤r bĂśrsnoterat i Paris och New York.

Bussakuten Ă¤r en del av Veolia Transport och startade sin verksamhet 2001 och Ă¤r idag marknadsledande inom trafikledning och ersĂ¤ttningstrafik. I dagslĂ¤get bestĂĽr vĂĽrt team av 13 trafikkoordinatorer, vilka Ă¤r navet i Bussakuten och som Ă¤r experter pĂĽ logistik och akuta trafikstĂśrningar. Till vĂĽrt team sĂśker vi nu ytterligare trafikkoordinatorer till det operativa arbetet, som bestĂĽr av att via telefon fĂśrdela och leda trafiken fĂśr de fĂśretag vi har som kunder. Vi sĂśker dig som trivs med och har lĂ¤tt fĂśr att hitta lĂśsningar i olika situationer. Du ska ha en kommunikativ fĂśrmĂĽga och lĂ¤tt fĂśr att samarbeta, dĂĽ arbetet till stor del bestĂĽr av att tillsammans med annan trafikpersonal lĂśsa uppkomna situationer. Har du tidigare erfarenhet av arbetsledande befattning eller trafikledning sĂĽ ses det som meriterande. TjĂ¤nsten Ă¤r placerad i Stockholm. AnsĂśk och lĂ¤s mer pĂĽ experis.se (annonsnr: 815522) Har du ytterligare frĂĽgor Ă¤r du vĂ¤lkommen att ringa Mathias Ericson pĂĽ telefon 072-715 05 91. Sista ansĂśkningsdag 4 mars. Experis Ă¤r en sammanslagning av Manpower Professional och Elan.

:H DUH JURZLQJ ,.($ WRJHWKHU -RLQ XV DV D 0DQDJHPHQW 7UDLQHH 0DQDJHPHQW 7UDLQHHV ,.($ 6ZHGHQ Â Â? Â? Â? Â Â? Â Â Â Â? Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â? Â Â&#x192; Â? Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Â&#x2C6;Â&#x2C6; Â Â&#x2020; Â

Jobba på Korsika, Kreta eller i Västindien?

Att jobba på en turistort innebär mycket arbete, långa dagar, enkel inkvartering och ingen vidare lön. Det är inget vi sticker under stol med, tvärtom, det är viktigt att du är inställd på det redan från början. Men inte många jobb, skolor eller resor kan ge dig samma upplevelser och personliga utveckling som de du får av att arbeta hos oss. Gå in på www.langley.eu för att läsa mer om oss. Ansök direkt på hemsidan eller genom att skicka ditt CV och personliga brev till: jobs@langley.eu

UBC söker

Gruppchef och ekonomisk förvaltare till Stockholmskontoret Läs mer på www.ubc.se UBC är ett ledande tjänsteföretag inom ekonomisk och administrativ förvaltning till främst bostadsrättsföreningar och fastighetsägare. UBC bildades 1931 och har i dag kontor i Göteborg, Malmö, Stockholm och Uppsala med 50 anställda.

Arbetsgivarförbunden Stål och Metall Arbetsgivareförbundet, SveMin och SVEMEK, med totalt ca 600 medlemsföretag med 48.000 anställda, är medlemmar i Svenskt Näringsliv och har ett gemensamt servicebolag – Industriarbetsgivarna. Här samarbetar förbunden i frågor som rör service till medlemsföretagen, exempelvis juridisk rådgivning, fackliga förhandlingar, expertstöd, kurser och utbildningar anpassade till industriföretag. Inom SveMin finns även branschorganisationen för gruvnäringen i Sverige.

Industriarbetsgivarna söker en erfaren Administratör Vill du ha en arbetsdag fylld med varierade administrativa uppgifter och med en hel del kontakter? Bl a kommer du att ansvara för vår kurs- och mötesadministration, vår webb och olika medlemsärenden, både via telefon och rent administrativt. Vi är liten trevlig organisation, belägen i ljusa, fina lokaler centralt i Stockholm city. Läs mer om tjänsten på adecco.se

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Mer information samt hur du söker till tjänsten finner du på adecco.se. Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Annika Vermunt, 08-598 981 81. Sista ansökningsdag är den 6 mars 2012. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

A-reco har sedan år 2000 erbjudit tjänster till myndigheter, organisationer och privata företag inom personalutveckling, omställning och arbetslivsinriktad rehabilitering. A-reco har idag 18 anställda och ett väl utvecklat samarbete med en handfull underkonsulter.

Vi söker nu en

Arbetslivskonsult I dina arbetsuppgifter ingår att ha kontakt med arbetsgivare, anordna praktikplatser och att självständigt utföra kartläggnings- och utredningsuppdrag. Adekvat utbildning och framför allt erfarenhet av arbetslivsinriktad rehabilitering, lösningsfokuserat arbetssätt och motiverande samtal önskas. Du har förmågan att arbeta självständigt, mål- och resultatorienterat och att bemöta människor på ett respektfullt sätt. Läs mer på www.a-reco.se

SOS-sjuksköterskor

Din ansökan med CV och personligt brev vill vi ha senast 12 mars via e-post till yvonne@a-reco.se. Vid frågor, kontakta Yvonne Odencrants, 070-458 21 82 eller Peter Eckerström på 070-391 22 15. A-reco Stockholm AB. Liljeholmsstranden 5, 8 tr.

VIKINGHJÄLMEN PRODUKTER AB

VI SÖKER SÄLJARE! Vikinghjälmen Produkter AB är ett väletablerat företag i Stockholm. Vi är idag ca 15 st anställda. Vi säljer kem av vårt inarbetade sortiment UNI-CLEAN samt belysningsprodukter över hela Norden och har ett stort och mycket bra kundmaterial. Vi söker nu glada, duktiga och erfarna telefonförsäljare för försäljning till nya och gamla kunder i Sverige Norge och Finland för omgående anställning. Du kommer att arbeta främst med nyförsäljning men även med våra befintliga kunder. Du som söker är c:a 25-35 år, har bra telefonröst, är målmedveten och envis. Du ska behärska svenska språket väl. Vi erbjuder Dig ett tufft och roligt arbete med god förtjänst för duktiga säljare. Vi sitter centralt i fina lokaler på Sveavägen 59 i Stockholm. Tjänsten är tänkt som heltid 09.00-16.00 med en upplärningstid på 2 veckor med provisionslön. Därefter provanställning 6 mån med provisionslön med garantilön 18 000:-/mån. Ring Anne-Li Wahl eller Anitha Trange för en första kontakt på telefon: 08-31 74 60. Vikinghjälmen Produkter AB, Box 6137 102 32 STOCKHOLM 08-31 74 60

...till våra medicinska specialistcenter Söker du en ny utmaning och vill utvecklas i din roll som sjuksköterska? Vi söker nu sjuksköterskor till SOS Alarms medicinska specialistcenter i Stockholm, Göteborg och Östersund. Som SOS-sjuksköterska på SOS Alarm arbetar du med handläggning av medicinska intervjuer per telefon. Du bedömer behov av ambulans, ger akutmedicinsk rådgivning i väntan på ambulans, hänvisar hjälpsökande till rätt vårdnivå och är medicinskt stöd vid val av ambulanssjukvårdens resurser. Arbetet är en spännande kombination av avancerad teknik och mänskliga möten. Vi söker dig har med minst tre års erfarenhet som sjuksköterska inom akutsjukvård. För att klara arbetet behöver du ha stor inlevelseförmåga, service känsla, vara stresstålig och behärska konsten att göra flera saker samtidigt. Samarbete är lika viktigt som att ta självständiga beslut. Tjänsten är på heltid med dygnstjänstgöring. Vi ser gärna sökande med såväl svensk som utländsk bakgrund. Du måste behärska det svenska språket fullt ut samt ha goda kunskaper i engelska. Har du dessutom andra språkkunskaper ser vi det som en merit. Goda datakunskaper i Officepaketet är ett krav. För anställning krävs godkänd registerkontroll enligt säkerhetsskyddslagen, drogtest utan anmärkning samt att du är svensk medborgare.

SOS Alarm är ett samhällsägt aktiebolag som ägs till lika delar av staten och Sveriges kommuner och landsting. SOS-centraler finns på 18 orter och har cirka 900 medarbetare. På uppdrag av staten ansvarar SOS Alarm för att ta emot alla 112-samtal i Sverige. Genom nödnumret 112 når medborgaren alla hjälpresurser så som till exempel polis, ambulans och räddningstjänst. Varje dygn hanteras cirka 10 000 112-samtal. På uppdrag av landstingen hanterar SOS Alarm cirka 1 miljon ambulansuppdrag årligen.

Mer information och hur du söker tjänsten finns på www.sosalarm.se

JUNIORA .NET-UTVECKLARE TILL CYBERNETICS BUSINESS SOLUTIONS Academic Work söker nu juniora utvecklare för rekrytering till Cybernetics. Som Utvecklare kommer du att ingå i våra interna projektteam. Tillsammans implementerar, integrerar och skapar vi lösningar till våra kunder som bygger på Microsoft-plattformen. VI SÖKER DIG SOM:

HAR ETT STORT INTRESSE FÖR UTVECKLING I MICROSOFTMILJÖ

HAR KUNSKAPER I .NET

CYBERNETICS Cybernetics är ett konsultföretag med fokus på CRM och BI. Företaget optimerar standardprodukter för att skapa kvalitetslösningar som passar kundens verksamhet. Målet är att genom kreativitet och kompetens bidra till en bestående förändring som maximerar värdet i kundens affärsrelationer. Kontor i centrala Stockholm.

LÅTER DET INTRESSANT? LÄS MER PÅ WWW.ACADEMICWORK.SE ELLER KONTAKTA JESSICA.FOGELSJOO@ACADEMICWORK.SE ELLER REKRYTERINGSSUPPORT TEL 08 522 549 83 REFERENSNUMMER JF63426

SĂśkes kock/kĂśkschef Charm Charter AB driver idag tvĂĽ charterfartyg som kĂśr kryssningar i Stockholms SkĂ¤rgĂĽrd. Vi sĂśker nu en kock/kĂśkschef som med stor entreprenĂśrsanda och drivkraft som vill delta i skapandet och utvecklingen av restaurationen pĂĽ vĂĽra fartyg. HeltidstjĂ¤nst. Ă&#x201E;r du intresserad och vill veta mer? LĂ¤s om tjĂ¤nsten pĂĽ www.metrojobb.se eller ring Mikael pĂĽ 0708-774 771 AnsĂśkan skickas till mikael@charmcharter.se Hemsida: www.charmcharter.se

Â Â? Â? Â?Â? Â Â Â Â Â&#x20AC;Â Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020;

Vi satsar pĂĽ tillvĂ¤xt och sĂśker

SĂ¤ljare i SĂ¤tra och Ă&#x2026;rsta +DU GX HOWHNQLVN HUIDUHQKHW VlOMIRNXV RFK YLOO KD HQ XWPDQDQGH VlOMUROO L HWW HQWXVLDVWLVNW I|UHWDJ PHG VWDUN WLOOYl[W /lV PHU RP WMlQVWHUQD RFK RP KXU GX DQV|NHU Sn ZZZ VWRUHO VH

Vi sĂśker en Regionombudsman till Visions center i Stockholm LĂ¤s om tjĂ¤nsten pĂĽ vision.se

Administrativa avdelningen sĂśker

FĂśrvaltningsledare

SystemadministratĂśr i Agresso

Systemutvecklare till it-enheten LĂ¤s mer pĂĽ www.pts.se Post- och telestyrelsens vision Ă¤r att alla i Sverige ska ha tillgĂĽng till effektiva, prisvĂ¤rda och sĂ¤kra kommunikationstjĂ¤nster.

Din nya roll

Coor Service Management Ă¤r Nordens ledande aktĂśr inom service management. Bolaget Ă¤r specialiserat pĂĽ att leda, utveckla och effektivisera affĂ¤rsstĂśdjande servicefunktioner pĂĽ kontor, i fastigheter, i produktionsanlĂ¤ggningar och i offentlig verksamhet. Koncernen har cirka 4300 medarbetare frĂ¤mst i Sverige, Danmark, Norge och Finland. Ă&#x2026;rsomsĂ¤ttningen Ă¤r cirka 6,3 mdSEK. LĂ¤s mer pĂĽ: www.coor.com

Skanska Ă¤r ett av vĂ¤rldens ledande projektutvecklings- och byggfĂśretag med expertis inom byggande, utveckling av kommersiella lokaler, bostĂ¤der och projekt i offentlig-privat samverkan. Baserat pĂĽ bolagets globala miljĂśkunnande siktar Skanska pĂĽ att bli kundernas fĂśrsta val nĂ¤r det gĂ¤ller GrĂśna projekt. Koncernen har idag 52.000 medarbetare pĂĽ utvalda hemmamarknader i Europa, USA och Latinamerika. OmsĂ¤ttningen ĂĽr 2010 uppgick till 122 miljarder kronor.

Drivande nyckelroll inom verksamhetsutveckling med lĂśpande fĂśrvaltning och utveckling av koncernĂśvergripande ekonomiprocesser och -system. Ett omvĂ¤xlande arbete pĂĽ strategisk nivĂĽ dĂ¤r du prioriterar och driver igenom utvecklingsinitiativ i samarbete med central ledning och koncern-IT, inom ramen fĂśr ny fĂśrvaltningsorganisation.

VĂ¤lkommen med din ansĂśkan

Vid den hĂ¤r rekryteringen samarbetar vi med Navigio Rekrytering & Ledarskap. AnsĂśk pĂĽ www.navigio.se, senast den 7 mars.

Vi sĂśker traineer vecklare â&#x20AC;&#x201C; framtidens samhĂ¤llsut som har siktet instĂ¤llt pĂĽ samhĂ¤llsplanering, ekonomi eller projektledning och har fĂśrmĂĽgan att se helheter, vara lyhĂśrd, resultatorienterad â&#x20AC;&#x201C; och vĂĽgar tĂ¤nka vidare!

Vill du vara med och anlĂ¤gga Norrbotten?

LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna pĂĽ

www.trafikverket.se/trainee

Vill du vara med och leda spĂ¤nnande och utmanande byggprojekt i en av Sveriges mest expansiva regioner? DĂĽ har du en framtid pĂĽ Skanska VĂ¤g och AnlĂ¤ggning i Norrbotten. Vi sĂśker nu personer till projekt i LuleĂĽ, Kalix, GĂ¤llivare och Kiruna. Skanska i Norrbotten sĂśker nu tjĂ¤nstemĂ¤n som har erfarenhet av mark-, anlĂ¤ggnings- eller industriprojekt och vill ta en ledande roll i form av produktionschef eller arbetsledare. Vi sĂśker Ă¤ven projektingenjĂśrer, KMA, mĂ¤ttekniker, mĂ¤tchef, kalkylator samt nyutexaminerade ingenjĂśrer som vill fĂĽ en chans att utvecklas pĂĽ ett av vĂ¤rldens stĂśrsta byggfĂśretag. LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna och ansĂśk pĂĽ www.skanska.se/lediga jobb

AnsĂśk senast den

15 mars

Sofia Nyberg, trainee, en av oss i Trafikverket

VĂ¤rmdĂś kommun sĂśker

BistĂĽndshandlĂ¤ggare inom Ă¤ldreomsorg Sommarvikariat fĂśr dig som vill arbeta med varierande arbetsuppgifter, med kompetenta kollegor i en inspirerande skĂ¤rgĂĽrdsmiljĂś.

v u xe n u t b i l d n i n g

LĂ¤s mer pĂĽ www.varmdo.se/jobb

Strategisk

Work for you AB Work for you AB nns pĂĽ e 40-tal te i landet ch ha idag me Ă¤n 100 meda beta e. Vi a beta med J bbÂ Ăś medling, OmstĂ¤llning, Rehabilite ing, Utbildning samt ReÂ&#x2026; Â&#x2020;te ing & Bemanning. Vi stĂĽ Â Ăś hĂśg aÂ&#x2C6;Ă¤ smĂ¤ssighet, p Â essi nalism ch mĂ¤nsÂ&#x2026;ligt bemĂśtande. FĂś etaget vĂ¤xe ch vi sĂśÂ&#x2026;e nÂ&#x2020;a meda beta e in m Â&#x152;e aÂ&#x2C6;Ă¤ s m ĂĽden. Vi sĂśÂ&#x2026;e

Â&#x17D;

FĂś etagsÂ&#x2026; nsÂ&#x2018;lte

Â&#x17D;

InnesĂ¤lja e

Â&#x17D;

ReÂ&#x2026; Â&#x2020;te a e

Â&#x17D;

J bbc ache Ă&#x201E;r du intresserad? LĂ¤s mer pĂĽ www.workforyou.se - klicka pĂĽ Om oss/Jobba hos oss. Vi ser fram emot din ansĂśkan!

Sollentuna kommun sĂśker en

FĂ&#x2013;RVALTNINGSCHEF till det nya utbildnings- och arbetsmarknadskontoret.

Vi pĂĽ Perido trivs pĂĽ jobbet!

Ă&#x201E;r du initiativrik, strategisk och har integritet? www.sollentuna.se/lediga jobb

Att trivas pĂĽ jobbet innebĂ¤r fĂśr oss att fĂĽ mĂśjlighet att utvecklas och pĂĽverka. Att ha kunniga, engagerade och trevliga kollegor. Att kĂ¤nna stolthet fĂśr verksamheten och att arbeta pĂĽ ett framgĂĽngsrikt fĂśretag med sunda vĂ¤rderingar.

Â? Â? Â Â? Â Â

FĂśrskolechef och fĂśrskollĂ¤rare till nyĂśppnad fĂśrskola HĂ¤lsans FĂśrskola Ăśppnar 1 maj, 2012 en ny arkitektritad fĂśrskola med eget kĂśk pĂĽ Bergsgatan nĂ¤ra Kronobergsparken. Till vĂĽr nya fĂśrskola pĂĽ Kungsholmen sĂśker vi en erfaren fĂśrskolechef och fĂśrskollĂ¤rare. Vi sĂśker Ă¤ven fĂśrskollĂ¤rare till vĂĽra enheter i MĂ¤rsta, Rinkeby och VĂĽrberg.

Â Â? Â Â? Â Â? Â Â? Â Â? Â Â?

Â?Â?Â?Â ÂÂ?Â&#x20AC;Â&#x201A;ÂÂ&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â?Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6;ÂÂ&#x192;Â&#x2030;Â? Â&#x160;Â?Â?Â&#x2030;Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6;ÂÂ&#x192;Â&#x2030; Â?Â&#x2039;Â?Â&#x20AC;Â?Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x2019; Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x2022;ÂÂ&#x152;Â&#x17D;Â&#x2018;ÂÂ&#x192;Â&#x2030; Â&#x2013;Â&#x2030;Â&#x2014;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x192;ÂÂ&#x192;Â&#x2030;Â?Â&#x2022;Â&#x2030;Â Â?Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2014;Â?Â&#x20AC;Â?Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6;ÂÂ&#x192;Â&#x2030; Â&#x2013;Â&#x2030;Â&#x2014;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x2026;Â&#x20AC;ÂÂ&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x2030;Â?Â&#x152;

Â Â? Â Â? Â&#x201A; Â Â? Â&#x192;Â&#x192;Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A; Â&#x201A; Â Â Â?

FĂśr mer information om tjĂ¤nsterna besĂśk vĂĽr hemsida www.halsansforskola.se VĂ¤nligen markera ansĂśkan med enhetens namn. Kontakt: rekrytering@halsansforskola.se

www.infokomp.se

SFI â&#x20AC;&#x201C; svenska fĂśr invandrare

LĂ¤r dig svenska

Â Â Â? Â Â? Â? Â? Â? Â?

Region SkĂĽne sĂśker semestervikarier! Visste du att Region SkĂĽne Ă¤r SkĂĽnes stĂśrsta arbetsgivare med 32 000 medarbetare? Inom Region SkĂĽne finns 18 olika fĂśrvaltningar som ansvarar fĂśr hĂ¤lsa och sjukvĂĽrd, nĂ¤ringsliv, kommunikationer och kultur. Till vĂĽra fĂśrvaltningar, Centralsjukhuset Kristianstad, FolktandvĂĽrden SkĂĽne, Helsingborgs lasarett, HĂ¤ssleholms sjukhusorganisation, Labmedicin SkĂĽne, Lasarettet i Landskrona, Lasarettet i Ystad, Lasarettet Trelleborg, PrimĂ¤rvĂĽrden SkĂĽne, Psykiatri SkĂĽne, SkĂĽnetrafiken, SkĂĽnes universitetssjukhus och Ă&#x201E;ngelholms sjukhus sĂśker vi dig!

Ă&#x201E;r du arbetsterapeut, barnmorska, biomedicinsk analytiker, fysiker, fysiolog, kanslist/receptionist, kundinformatĂśr, kurator, laboratoriebitrĂ¤de, medicinsk sekreterare, medicinteknisk ingenjĂśr, radiolog, rĂśntgensjukskĂśterska, sjukgymnast, sjukskĂśterska, skĂśtare, specialistsjukskĂśterska, tandlĂ¤karstuderande, tandskĂśterska, trafikupplysare, underlĂ¤kare eller underskĂśterska, vill vi ha dig som medarbetare! Vill du bidra till vĂĽr vision â&#x20AC;?SkĂĽne â&#x20AC;&#x201C; livskvalitet i vĂ¤rldsklassâ&#x20AC;?? VĂ¤lkommen med din ansĂśkan!

Region SkĂĽne ska frĂ¤mja god hĂ¤lsa, vi ansvarar fĂśr att det finns bra sjukvĂĽrd och kollektivtrafik fĂśr alla i SkĂĽne. I vĂĽrt uppdrag ingĂĽr ocksĂĽ att verka som koordinator, inspiratĂśr och samlande kraft fĂśr utvecklingen i SkĂĽne. Vi Ă¤r SkĂĽnes stĂśrsta arbetsgivare med 32 000 medarbetare och en total budget pĂĽ 29 miljarder kronor (2011). HĂśgsta beslutande organ Ă¤r regionfullmĂ¤ktige som vĂ¤ljs av invĂĽnarna i SkĂĽne.

LĂ¤s mer pĂĽ www.skane.se/jobb

mellan 18 och 25 år

Tjäna 5 000 –10 000 kr per vecka eller mer!

Karriärtips på

Grundlön + provision + bonus Vi söker unga, energiska och positiva säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

metrojobb.se

Ring Sofia nu på 08-522 25 600. Arb.tider: 08.00–16.00, mån–fre.

Sö

id ag !

Arbeta i Alperna! Längtar du efter en spännande utmaning? STS Alpresor söker nu vandrings- och uflyktsguider till populära Bad Gastein, Österrike, inför sommaren 2012. Du ges även möjligheten att arbeta i Alperna under vintern 2012–2013. Ansök redan idag på www.alpresor.se

www.alpresor.se

0200-25 30 30

Stockholms Reparationsvarv AB utför alla slags fartygsreparationer och underhåll. Med våra torrdockor 180x25 m och 100x16 m samt varvets strategiska läge erbjuder vi god tillgänglighet och service för våra kunder i Stockholmsregionen och runt Östersjön.

Vi söker en

Arbetsledare rostskyddsmålning Som ansvarar för rengöring, blästring och målning av fartyg För mer information www.srvab.com eller 08-545 663 56

Hos Matrisen får du utvecklas. Nu söker vi:

SENIORA KONSULTER MED KUNDANSVAR Matrisen är ett av Sveriges ledande företag inom redovisning, outsourcing, löneadministration och ekonomisk rådgivning. Vi har förtroendet från över 3 000 kunder inom Sverige och utlandet. Med en genomsnittlig tillväxt på 35 % de senaste åren fortsätter vi att växa. Vi vill ständigt utvecklas och nu söker vi dig som vill vara med på resan. Stockholm, med bland annat inriktningarna: Finans Stora bolag Börsnoterade bolag Internationella bolag. Vi söker även: En skatte- och redovisningskonsult

En affärssystemkonsult.

För mer information om våra aktuella tjänster är du välkommen att besöka vår hemsida www.matrisen.se eller kontakta Sabina Burström, HR-specialist 08-506 59 218, sabina.burstrom@matrisen.se

Innesäljare/Tandsköterska Till vårt glada och sammansvetsade gäng på huvudkontoret i Årsta (Stockholm) söker vi en serviceminded innesäljare på heltid. Vi har troligen marknadens bredaste sortiment med över 27.000 artiklar. Som innesäljare arbetar du i team med en utesäljare. Arbetet innebär ordermottagning och rådgivning om produkter per telefon. Du kommer även att hjälpa våra kunder med beställningar via web, fax och mail samt delta i olika kundaktiviteter som mässor och kundträffar. Datorvana är ett måste. Produkt- och säljutbildning får du av oss. Du är tandvårdsutbildad och har lätt för att samarbeta. Periodvis är det hög belastning och då krävs det att du är både flexibel, stresstålig och strukturerad. Din ansökan vill vi ha snarast då intervjuer sker löpande. Ansökan med CV skickas till försäljningschef: henrik.kippmark@fd.se Tel: 08-676 54 21 eller 076-114 21 77.

PLANDENT FORSSBERGS DENTAL AB omsätter drygt 400 miljoner kronor och har kontor i Stockholm, Göteborg och Malmö. Vi är en av Sveriges ledande leverantörer till svensk tandvård av dentala förbrukningsvaror, utrustning och digital teknik. Företaget ingår i den internationella Plandent-gruppen. Läs mer på www.fd.se

DE HÄR OCH MÅNGA FLER JOBB HITTAR DU PÅ METROJOBB.SE

SÖKES

TELEFONFÖRSÄLJARE

IL Recycling söker

Säljare till Stockholmsområdet Sök tjänsten via metrojobb.se

Nytt uppdrag till Ageris! Vi inleder inom kort vårt samarbete med Viking Line och söker därför dig som vill sälja resor och ge service till resesugna kunder! Branschvana och kunskaper i finska är meriterande men inget krav. Du får utbildning på plats hos oss. För mer info och för att söka tjänsterna besök: www.ageris.se

FÖRVALTNINGSANSVARIG SAP BASIS & LANDSKAPSARKITEKTUR, SYSTEMANALYTIKER SAP EKONOMISTYRNING & HR, TELEINGENJÖR SENSOR, 3 MILJÖOCH HÄLSOSKYDDSINSPEKTÖRER VÄLKOMMEN TILL VÅR VERKLIGHET PÅ FORSVARSMAKTEN.SE/JOBBA

Mediasäljare för försäljning på DN.se, DI.se samt Expressen.se

EXTEND MEDIA SALES

Är du en IT-filur? www.peak-it.se

Your way to the top

Är du Aerocrines nya säljare? Läs om tjänsten på www.aerocrine.se/Karriär Du kan också kontakta Pelin Sari på telefon: 08-629 0780, så berättar vi mer.

SUPPORTTEKNIKER TILL

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

Schindler fĂśrflyttar mer Ă¤n 1 miljard mĂ¤nniskor varje dag vĂ¤rlden Ăśver med hissar, rulltrappor och innovativa mobila lĂśsningar. NĂ¤ra 43 000 anstĂ¤llda Ăśver samtliga kontinenter ligger bakom denna framgĂĽng.

- Distriktschef - Servicetekniker

FINSKTALANDE TELEFONFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJARE mellan 18 och 25 ĂĽr

TjĂ¤na 5 000 â&#x20AC;&#x201C;10 000 kr eller mer per vecka! GrundlĂśn + provision + bonus Vi sĂśker positiva sĂ¤ljare till vĂĽrt framgĂĽngsrika telefonfĂśrsĂ¤ljningsteam i centrala Stockholm.

Ring Tarja NU! 08-522 25 600.

LĂ¤s mer om tjĂ¤nsten och ansĂśk pĂĽ vĂĽr hemsida www.schindler.se. Urval sker lĂśpande och tjĂ¤nsten kan komma att tillsĂ¤ttas fĂśre sista ansĂśkningsdatum.

Arbetstider: mĂĽndag-fredag mellan08.00â&#x20AC;&#x201C;16.00 Start: omgĂĽende!

Ă&#x2026;tervinn mig tack! metro.se

Vi sĂśker just nu en:

Erfaren redovisningsekonom

Drivande

AllmĂ¤nt om anstĂ¤llningen TjĂ¤nsten Ă¤r heltid, vi sitter mitt i city. Ă&#x201E;r du intresserad? Skicka din ansĂśkan via mail till: mjeansson@savills.se. Bifoga CV och ett personligt brev. Ev frĂĽgor besvaras av Susanne Malmqvist pĂĽ tel 08-6740300 eller fĂśr mer information gĂĽ in pĂĽ metrojobb.se - Vi ser fram emot att hĂśra ifrĂĽn dig!

Sollentuna kommun sĂśker en REDOVISNINGSCHEF till kommunledningskontoret. Ă&#x201E;r du beslutsam, sjĂ¤lvstĂ¤ndig och utvecklingsinriktad?

MĂ&#x201E;TTEKNIKER/UTSĂ&#x201E;TTARE sĂśkes till

www.sollentuna.se/lediga jobb

E-Schakt Entreprenad AB Ă¤r ett fristĂĽende entreprenadfĂśretag som huvudsakligen Ă¤r verksamt inom Stockholms lĂ¤n men som Ă¤ven utfĂśr arbeten utanfĂśr Stockholm. Basen i verksamheten Ă¤r underhĂĽll av betongkonstruktioner, markarbeten och Ă¤ven nyproduktion av betongkonstruktioner.

Vi fĂśrstĂ¤rker nu vĂĽr mĂ¤tgrupp och sĂśker 3 mĂ¤ttekniker/utsĂ¤ttare, varav 2 erfarna, med inriktning mot mark och betong inom anlĂ¤ggningsbranschen. Du Ă¤r ingenjĂśr, tekniker eller har annan teknisk bakgrund samt besitter god datorvana. B-kĂśrkort Ă¤r ett krav. Som person Ă¤r du driven, utĂĽtriktad och van att arbeta sjĂ¤lvstĂ¤ndigt. Arbetet stĂ¤ller krav pĂĽ stor noggrannhet, god kommunikation och stort kvalitetstĂ¤nkande.

DE HĂ&#x201E;R JOBBEN HITTAR DU PĂ&#x2026; METROJOBB.SE

NĂ¤r du har lĂ¤st fĂ¤rdigt din tidning sĂĽ ta med den hem eller lĂ¤mna den fĂśr ĂĽtervinning. Tack!

Vi sĂśker medarbetare till Eftermarknad i Stockholm fĂśr att trygga vĂĽr tillvĂ¤xt.

Vill du gĂśra sĂ¤ljkarriĂ¤r? Prime sĂśker dig som brinner fĂśr att skapa affĂ¤rer och bygga kundrelationer till stort vĂ¤xande fĂśretag. AnsĂśkan sker via www.prime.se

Martin Olsson Cashar sĂśker

Gruppchef kassa/kundtjĂ¤nst LĂ¤s mer och sĂśk tjĂ¤nsten pĂĽ www.martinolssoncashar.se

E-Schakt erbjuder dig en anstĂ¤llning pĂĽ ett trivsamt och spĂ¤nnande fĂśretag som stĂ¤ndigt vĂ¤xer. Arbetet handlar mycket om frihet under ansvar. FĂśr rĂ¤tt person finns goda utvecklingsmĂśjligheter i fĂśretaget. Vi ser fram emot din ansĂśkan senast den 16 mars 2012. Intervjuer sker dock lĂśpande. Din ansĂśkan skickar du via mail till personal@e-schakt.se. Vid frĂĽgor, kontakta Entreprenadchef Michael Edberg pĂĽ 073-688 07 17.

B Braun Medical Sverige Ă¤r ett helĂ¤gt dotterbolag till B Braun Melsungen AG, ett tyskt familjeĂ¤gt fĂśretag med mer Ă¤n 170 ĂĽrs erfarenhet inom det medicinska omrĂĽdet. B Braun koncernen grundades 1839, omsĂ¤tter 4,6 miljarder euro och har 43 000 anstĂ¤llda runt om i vĂ¤rlden. B Braun Medical Sverige Ă¤r i en expansiv fas och kommer i ĂĽr att omsĂ¤tta 371 miljoner. Vi Ă¤r ett solitt fĂśretag och Ă¤r klassificerade som ett AAA-fĂśretag. VĂĽrt huvudkontor ligger i Danderyd och vi Ă¤r 50 anstĂ¤llda. Vi behĂśver ytterligare fĂśrstĂ¤rkning och sĂśker nu en Supply Chain Manager.

Ă&#x201E;r Du rĂ¤tt person fĂśr oss? VI BEHĂ&#x2013;VER YTTERLIGARE FĂ&#x2013;RSTĂ&#x201E;RKNING OCH SĂ&#x2013;KER NU EN NORDISK SCM

sĂśker

SpeciallĂ¤rare/specialpedagog GrundskolelĂ¤rare ĂĽk 1-7 sv/so LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna pĂĽ metrojobb.se eller ring Ingrid Svedin 070-950 62 23

LĂ¤gg upp en profil och sĂśk jobb redan i dag. Metrojobb.se â&#x20AC;&#x201C; snabb och enkel jobbsĂśkning pĂĽ nĂ¤tet.

Som Nordisk Supply Chain Manager kommer du att ha direkt personalansvar fĂśr en arbetsgrupp pĂĽ ca 5 personer med arbetsplats pĂĽ vĂĽrt huvudkontor i Danderyd i norra Stockholm. Du kommer Ă¤ven att vara ansvarig fĂśr och styra SCM funktionen i Norden. DĂĽ du kommer att ha internationella kontakter inom vĂĽr koncern och direktkontakt med vĂĽra kunder, lĂ¤gger vi stor tyngd pĂĽ din sociala fĂśrmĂĽga. Vi tror att Du har lĂ¤mplig akademisk bakgrund och minst 5 ĂĽrs erfarenhet ifrĂĽn liknande befattning pĂĽ ett internationellt fĂśretag med tidigare personalansvar. KĂśrkort Ă¤r ett krav, likasĂĽ flytande engelska i tal och skrift, behĂ¤rskar du tyska och andra sprĂĽk Ă¤r det en fĂśrdel. Vi sĂśker en â&#x20AC;?hands onâ&#x20AC;? chef som inte Ă¤r rĂ¤dd fĂśr att kavla upp Ă¤rmarna nĂ¤r sĂĽ behĂśvs. Du skall ha erfarenhet av SAP och E-handel samt goda kunskaper i officepaketet. Viktig Ă¤r Ă¤ven din personliga fĂśrmĂĽga samt att du vill och kan utvecklas med oss. Vi sĂśker Ă¤ven en medarbetare till vĂĽr kundserviceenhet pĂĽ huvudkontoret i Danderyd. Du mĂĽste kunna hantera SAP med SD modulen. Du bĂśr ha datavana med goda kunskaper i office paketet. Vi vill att du Ă¤r en vaken, utĂĽtriktad och servicemedveten person med ett stort ordningssinne och en fĂśrmĂĽga att kunna hantera â&#x20AC;?mĂĽnga bollar i luftenâ&#x20AC;?. DĂĽ du kommer att ingĂĽ i ett litet team som har dagliga kontakter med vĂĽra kunder, lĂ¤gger vi stor tyngd pĂĽ din personlighet. I vĂĽra rekryteringar samarbetar vi med HSL Rekrytering. Alla frĂĽgor i samband med rekryteringsprocessen besvaras av Stefan LĂĽng pĂĽ HSL Rekrytering: +46 (0)760 38 00 28 Skicka in din ansĂśkan i form av personligt brev och meritfĂśrteckning via e-post snarast till: stefan@hslrekrytering.se

Läs mer på våra hemsidor www.rf.se, www.sisuidrottsutbildarna.se, www.stockholmsidrotten.se och www.sisuidrottsutbildarna.se/stockholm

vallentuna.se/ledigajobb

vallentuna kommun söker

Underhållsingenjör, fastighet

söker

Kvalificerad Ekonom Läs mer på www.polisen.se

JOBBA EXTRA HOS OSS VI SÖKAR DUKTIGA DÄCKMONTÖRER INFÖR VÅREN Är du bilintresserad, i god fysik och kan jobba intensivt i några veckor med start i mars/april? Är du noggrann och ansvarstagande, och vill jobba antingen dagtid eller kvällar? Ansök redan idag! Ansökan sker via www.autorekrytering.se Kontakt: Charlotta Westerlund

www.autorekrytering.se

LEKIT AB är en svensk, mindre leksaksbutikskedja med kvalitetsleksaker och kända varumärken. Vi finns i Bromma, Arninge, Tyresö, Värmdö och Åkersberga. Till vår senaste och största butik i Bromma Blocks, söker vi nu:

Ställföreträdande butikschef Har du sälj- och servicevana, erfarenhet av personalledning och inte är rädd för att kavla upp ärmarna? Läs mer och ansök på www.chefspoolen.se Urval sker löpande, ansök omgående, dock senast 12 mars.

VILKEN STJÄRNA KLÄCKS I ÅR? Följ festivalen med Metro Vi ger dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat. Dessutom får du möjlighet att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Globen! Följ Melodifestivalen i tidningen Metro och på metro.se/melodifestivalen

När du har läst färdigt din tidning så ta med den hem eller lämna den för återvinning. Tack!

Riksidrottsförbundet och SISU Idrottsutbildarna söker distriktsidrottschef i Stockholm

MOTOR 32

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Panamera GTS både tuff och familjevänlig

Nyheter på väg

BRED ÖPPNING – NY BMW Metros bilexpert Ryan Boroﬀ guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Fyra av fem Metroglober inför februarilanseringen i Sverige av sportigt aggressiva Porsche Panamera GTS Åsikt

RYAN BOROFF Metros motorexpert

5 METRO TESTAR

Större öppning.

FORD ÖPPEN FÖR NYA IDÉER Fords nya smarta Fiestaliknande B-MAX har en 1,5 meter lång öppning på vardera sida. I stället för en konventionell mittstolpe har dörrarna i sig förstärkts. Det borde göra det lättare att komma i och ur, liksom att frakta större prylar.

Porsche Panamera har sålt bra i de länder den släppts, i Sverige lanseras den nu i februari. Detta trots att det är en stor och tung bil. Fram tills nu har den känts mer som en limousin än en dynamisk sportbil. Men den senaste Panamera GTS-modellen har arbetats om och blivit en smidig familjebil för fyra personer. Konstruktörerna har fixat till chassi så att det har blivit sportigare, styvare och lägre. Bilen är dessutom 10 millimimeter bredare vid bakaxeln vilket gör den mer stabil. Resultatet är en Panamera som effektivt kan köra en familj dit den vill i princip hur många mil som helst.

Porsche Panamera GTS • Betyg: 11111 • Pris: Inte fastställt, minst 1 miljon kronor. • 0–100 km/h: 4,5 sekunder • Toppfart: 288 km/h • Max eﬀekt: 430 hästkrafter • Motor: 4,8 liter, V8 • Bränsleförbrukning: 10,9 liter på 100 km.

Lasse Theander inför Custom Motor Show i Jönköping 6–9 april

En bredare grill ger en mer aggressivt stil. Hela chassit har blivit sportigare och en aning lägre.

Exklusivt men med en del ”billiga” detaljer Interiör

Utförande

Inredning och säten är klädda i läder och alcantara (ett mockaliknande syntetmaterial). ”Klockan 12”-markeringen på ratten är ett trevligt tillskott men GTS-bokstäver på nackstöden ser lite billigt ut.

Snabb och förhållandevis smidig för att vara en så pass stor bil. Fyrhjulsdriften ger ett bra grepp. Motorljudet är grymt.

Exteriör I stilen har GTS-modellen blivit mer aggressiv med en bredare grill, tjockare avgasrör och sidokjolar, samt luftutsläpp på sidorna i glansigt svart. Exklusivt för GTS-modellen finns en karminröd färg för lacken.

Ny BMW med 250 hästkrafter.

Det bästa Panamera GTS har samma typ av spoiler bak som flaggskeppet Turbo S-modellen. Den höjs automatiskt vid hastigheter över 200 kilometer/h och rätt fantastiskt på bredden också.

Mindre bra Det finns konkurrerande bilar med liknande prestanda.

Inredningen och sätena klädda i läder och alcantara.

URSTARK BMW-MODELL BMW har släppt bilder på sin mest kraftfulla bil hittills. M6 Coupé har inte mindre än 560 hästkrafter med en dubbel V 8-motor och bilen klarar 1–100 km/h på 4,2 sekunder. Med en perfekt 50/50-viktfördelning vid en toppfart på 250 km/h lär den bli en försäljningssuccé.

a-sreklam.se

I siffror

”Vi kommer att ställa upp ett 30tal moppar från tidigt 50-tal till sent 70-tal.”

ÖPPET MÅN-FRE 9-18 • LÖ-SÖ 11-15 • HANINGE • 08-707

58 00 • Hantverkarv. 30 • www.torvallabil.se

peugeotsthlm.se

FYRA STARKA ERBJUDANDEN FRĂ&#x2026;N PEUGEOT

MILJĂ&#x2013;BIL Skattefri 5 ĂĽr

DU SPARAR

16.000 kr

25.200 kr

PEUGEOT 107 Premium 1,0 Fr. 99.900 kr eller 999 kr/mĂĽn*

PEUGEOT 207 Emotion Fr. 137.900 kr eller 1.379 kr/mĂĽn*

Ord. pris 115.900 kr

Ord. pris 163.100 kr

AC, ESP antisladd, CD-radio, el-uppvĂ¤rmda framsĂ¤ten, reservhjul i stĂĽl, barnstolsfĂ¤sten (Isofix) i baksĂ¤tet.

Panoramaglastak, farthĂĽllare, ACC, regnsensor, P-radar bak, fĂ¤rddator, sportratt i lĂ¤der.

DU SPARAR

36.100 kr

28.800 kr

10.000 kr

EXTRA FĂ&#x2013;R DIN NUVARANDE BIL**

WINTER EDITION

PEUGEOT 508 SW ACTIVE 1,6 HDi Fr. 218.800 kr eller 2.188 kr/mĂĽn* Ord. pris 254.900 kr

PEUGEOT 308 Emotion Fr. 164.900 kr eller 1.649 kr/mĂĽn* Ord. pris 193.700 kr Panoramaglastak, ACC, farthĂĽllare, P-radar bak, Bluetooth/USB, LED-ljus, 16â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; aluminiumfĂ¤lgar.

Panoramaglastak, 2-zons ACC, P-radar bak, dieselvĂ¤rmare med tidur, Hill Assist, 16â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; aluminiumfĂ¤lgar.

Peugeots nybilsgaranti bestĂĽr av 2 ĂĽrs nybilsgaranti + 3 ĂĽrs fĂśrlĂ¤ngd garanti. Garantin gĂ¤ller i 5 ĂĽr eller 100.000 km â&#x20AC;&#x201C; det som fĂśrst intrĂ¤ffar. De tvĂĽ fĂśrsta ĂĽren gĂ¤ller garantin utan milbegrĂ¤nsning. Dessutom lĂ¤mnar vi 2 ĂĽrs Peugeot Assistance, 3 ĂĽrs vagnskadegaranti, 12 ĂĽrs rostskyddsgaranti och 3 ĂĽrs lackgaranti. BrĂ¤nslefĂśrbrukning blandad kĂśrning: frĂĽn 4,0â&#x20AC;&#x201C;4,6 l/100 km. CO2: frĂĽn 104â&#x20AC;&#x201C;125 g/km. Peugeot Emotion-erbjudandet gĂ¤ller t.o.m. 30/4 2012 eller sĂĽ lĂĽngt lagret rĂ¤cker. *MĂĽn.kostnad 1% av bilens pris, 30% kontant, 36 mĂĽn. lĂśptid, rĂ¤nta 5,80%, eff. rĂ¤nta 6,49%, restvĂ¤rde ca 44%. **GĂ¤ller utvalda lagerbilar modell Peugeot 308 med reservation fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning, dock senast t.o.m 31/3 2012. Bilarna pĂĽ bilden Ă¤r extrautrustade.

PEUGEOT

107/207/308/508 SW

AUTOEXPO KISTA Haukadalsg. 3. KISTA Tel. 08-5800 6899 Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 9â&#x20AC;&#x201C;18, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;16.

AUTOEXPO NACKA VikdalsgrĂ¤nd 1. NACKA Tel. 08-5800 6898 Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 9â&#x20AC;&#x201C;18, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;16.

BIL-WESTER AB Flyghamnsv. 3. TĂ&#x201E;BY Tel. 08-446 33 77. Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;tors 9.30â&#x20AC;&#x201C;18, fre 9.30â&#x20AC;&#x201C;17, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;15.

PEUGEOT HANINGE VendelsĂśv. 49. HANINGE Tel. 08-745 97 00 Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 9â&#x20AC;&#x201C;18, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;15.

PEUGEOT SĂ&#x201E;TRA StrĂśmsĂ¤trav. 15. SĂ&#x201E;TRA Tel. 08-556 346 50 Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 9â&#x20AC;&#x201C;18, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;15.

PEUGEOT VĂ&#x201E;SBY Truckv. 8. UPPL. VĂ&#x201E;SBY Tel. 08-546 302 00 Ă&#x2013;ppet mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 8â&#x20AC;&#x201C;18, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;15.

ALLSTUDIER.SE

SPORTLOVSSPECIAL!

Boka Skoda Octavia combi (eller motsvarande) minst en vecka och fĂĽ ytterligare 300:rabatt pĂĽ angivna priser. Uppge bokningsreferens â&#x20AC;?sportlov12â&#x20AC;? fĂśr att erhĂĽlla rabatten.

Bilexempel

1 vecka Fria mil

4 dygn Tor-mĂĽn

10 dygn Fre-mĂĽn

Peugeot 207, Skoda Fabia

2.595

2.380 2.965

Volvo V50, Skoda Octavia

2.995

2.780 3.425

BMW 5-serie, Audi A6

3.995

3.695 4.565

FĂ&#x2013;RBĂ&#x201E;TTRA DITT CV MARKNADSFĂ&#x2013;RING FRĂ&#x2026;N GRUNDEN

start 5/3

COPY â&#x20AC;&#x201C; SĂ&#x201E;LJANDE ORD

start 8/3

PHOTOSHOP CS5, GRUND

start 8/3

WEBBUTVECKLING he t! MED DREAMWEAVER CS5 Ny

start 8/3

VĂ&#x201E;

TI SK K PR A

VE ED M

Begr. antal.

PR IS

LĂ¤gg till takbox 500:-/vecka

TE T

Priserna inkluderar sjĂ¤lvriskreducering och vĂ¤g- och miljĂśavgift. Specialpriserna gĂ¤ller 10/2â&#x20AC;&#x201C;18/3 2012 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Stockholm City â&#x20AC;˘ SĂśder â&#x20AC;˘ GĂ¤rdet â&#x20AC;˘ Nacka â&#x20AC;˘ TyresĂś â&#x20AC;˘ Kista â&#x20AC;˘ JĂ¤rfĂ¤lla â&#x20AC;˘ Globen â&#x20AC;˘ SĂśdertĂ¤lje â&#x20AC;˘ Segeltorp â&#x20AC;˘ TĂ¤by â&#x20AC;˘ TyresĂś (BMW) â&#x20AC;˘ Solna â&#x20AC;˘ VĂ¤rmdĂś â&#x20AC;˘ Upplands VĂ¤sby

Ring 020-110 10 00 eller boka direkt pĂĽ www.mabi.se

COACHNING, BLI ! EN BĂ&#x201E;TTRE LEDARE Nyhe t

start 21/3

SKRIV FĂ&#x2013;R WEBBEN

start 21/3

ALLSTUDIER.SE

TELEFON: 08-789 42 00 FOLKUNIVERSITETET.SE/STOCKHOLM

EXPORTFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNING â&#x20AC;&#x201C; INTERKULTURELLT AFFĂ&#x201E;RSMANNASKAP KINASEMINARIUM / Ă&#x2013;PPET HUS PĂ&#x2026; Ă&#x2013;STASIATISKA MUSEET TID: TORSDAG 23 FEBRUARI KL 16.00 - 20.00 VAR: Ă&#x2013;STASIATISKA MUSEET (SAL: BEIJING)

KarriĂ¤rtips pĂĽ metrojobb.se

MAT & DRYCK 34

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Sportlov i det fria Mat till sportlovets alla utflykter, vare sig du sportar eller inte. Både varmt och kallt som ger nya krafter och längre ork.

30 min

Veckans vinare

MAGNUS LUNDSTRÖM KOCK OCH MATEXPERT PÅ SPISA.NU

ÅSA W KARLSSON Sommelier och dryckesexpert på Spisa.nuv

25 min

Doft av torkad apelson.

S:T ERIKS PILSNER Sverige, nr 1453, Pris: 15:90 kr Aromatiskt lageröl med doft av malt, bröd samt frukt och av torkad apelsin. Frisk smak med väl balanserad beska i smakrik helhet.

Smak av saftiga persikor.

Varm kycklingsoppa till vinterpromenaden. FOTO: SPISA.NU

Kycklingsoppa med curry och kokosmjölk 4 portioner 6 dl kycklingbuljong 4 dl kokosmjölk 2 tsk röd curry-pasta 1 röd paprika 1 cm purjolök 2 kycklingfiléer 4 salladslökar 1 lime ½ kruka färsk koriander 1 msk matolja

Tillagning 1. Tärna paprika. Tärna kycklingfilé. Strimla purjolök. 2. Fräs purjo och paprika i olja i en stor kastrull tillsammans med curry. Slå på buljong och kokosmjölk. Koka upp. Lägg i kycklingbitarna. Koka i cirka 10 minuter. 3. Strimla vårlök och koriander. Avsluta med att lägga i dem. Pressa i lime.

GNARLY HEAD VIOGNIER USA, nr 6381, 85 kronor Medelfylligt, generöst fruktigt vin med läskande syra vilken balanseras av saftiga persikor och aprikoser samt en lätt örtig karaktär. Energigivande kycklingsmörgås med bacon. FOTO: SPISA.NU

Kycklingsmörgås med bacon 4 portioner 4 portionsbröd 2 stora kycklingfiléer 1 msk smör 12 skivor bacon 2 dl crème fraiche

1 msk dijonsenap 1 rödlök Tillagning 1. Krydda kycklingbröst med salt och peppar. Stek i panna tills genomstekta, en in-

nertemperatur på 70°C. Låt svalna. 2. Knaperstek bacon. Blanda creme fraiche och senap. Skala och skiva lök. 3. Varva alla ingredienserna i bröd.

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Tävla med Hälsans Kök och vinn en kupong värd 50:vi lottar ut 30 vinnare varje vecka

Fråga: Vilken produkt har Hälsans Kök lanserat 2012? SMS:a MAT följt av ditt svar till 72 700.

Middagskorv i ugn Ingredienser 4 personer: • 1 paket Hälsans Kök Middagskorv • Tillagad potatismos (500g) • Riven ost till gratinering • 1 squash • 2 stora tomater • 1 gul lök • Senap Tillbehör: Gör eget potatismos alternativt pulvermos. Skär även upp en fräsch grönsallad och servera till.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Gör så här: Tina korven och skär den i lagom tunna skivor, lägg den i en rak form. Skär upp squash, tomater och lök i lagom tjocka skivor och varva sedan korv, squash och tomat om vartannat och gärna lite lök emellan. För extra smak kan du även klicka i lite senap mellan varje korvbit (stark eller svag enligt tycke). Lägg potatismos runt om. Krydda med salt och peppar och gratinera med ost i 200 C i cirka 15 minuter eller tills korven fått ﬁn färg. Servera gärna sedan med en god krispig grönsallad.

Fler recept på halsanskok.se

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Fotboll

SPORT

Anna Lindberg siktar mot sommarens OS och tävlar i dag i världscupen i OS-arenan i London. TT

Manchester Uniteds stjärna Wayne Rooney har ont i halsen och missar dagens möte med Ajax i Europa League hemma på Old Trafford. United vann det första mötet med 2–0. TT

Josefine Engström tog guld i sprint vid EM i skidorientering i Ukraina. ”Det känns fantastiskt bra, min största framgång hittills i karriären”. ”Det känns väldigt skönt att få en så här bra inledning på mästerskapet”, säger hon i ett pressmeddelande. TT

Basketligalaget Visby Ladies har beslutat att sparka sina amerikanska spelare Jeannie Saunders och Ashleigh Brown. Anledningen är en incident som inträffade i helgen. – Det är en grej som är mellan oss och dem ännu så länge, säger ordföranden Mikael Danielsson till Sveriges Radio Gotland. TT

Fotboll. Marta är tillbaka i Sverige och alla jublar. Även Tyresös motståndare. ”Hon är det enskilt största varumärket som finns inom damfotbollen, säger förbundskapten Thomas Dennerby.

Tyresö presenterade i går den brasilianska superstjärnan Marta Vieira da Silva som den senaste i raden av stjärnvärvningar. – Jag är glad över att få vara i Sverige igen. Det är världens bästa liga och jag trivs

FOTO: LARS PEHRSON/SCANPIX

väldigt bra här, sa Marta. Tyresö blir nu storfavorit till SM-guldet. Marta är en maffig slutpunkt på en värvningsoffensiv som även resulterat i landslagsmittfältarna Caroline Seger och Lisa Dahlkvist samt den spanska anfallsstjärnan Veronica Boquete. Martas återkomst är en vinstlott för hela serien. Det säger förbundskapten Thomas Dennerby. – Senast hon spelade i allsvenskan gick publiksiffrorna upp över allt där hon spelade. Det är just de här namnen man vill ska dyka upp, de höjer attraktionskraften, säger han. PETTER NILSSON/TT Flaska, 75 cl, 69 kr BIB, 3000 ml, 219 kr Artnr. 6018 Alk. 14%

Marta Vieira da Silva

• Född. 19 februari 1986 i Dois Riachos, Brasilien • Längd. 163 cm. • Position. Anfallare. • Proﬀsklubbar. Santa Cruz (2002-04), Umeå IK (04-08), Los Angeles (08-10), FC Gold Pride (10-11), Tyresö (12-). • Främsta meriter. Utsedd till världens bästa fotbollsspelare 2006, 07, 08, 09, 10. OS-silver 04, 08. VM-silver 07. SM-guld 2005, 06, 07, 08. Uefa Women’s Cup 2004. TT

Nu behöver inte Pontus Wernbloom göra något mer. 1–1-målet mot Real Madrid i Champions League, i sin första tävlingsmatch för CSKA, bevisar för klubbens ägare Jevgenij Giner att man värvat rätt. – Att g ö r a mål i en s å n match rättfärdigar köpet. Det vi har betalat för hans övergång har vi fått tillbaka med ränta, säger Giner.

BE G

Du har behandlats med långverkande insulin och måltidsinsulin i minst ett år (ej mixinsulin)

”FYViNn 1/D20”12

Du inte är gravid eller planerar att bli gravid närmsta tiden eller ammar

...TÄNK CÔTES-DU-RHÔNE RESERVE En smakrik och fyllig klassiker från Joseph Pellerin, Frankrike

H SÄK

Återvinn mig tack!

Under studien besöker Du oss på kliniken ca 10 gånger under en 48 veckors period och har däremellan telefonkontakt. Studieläkemedlet och dina besök på studiekliniken är kostnadsfria. Din medverkan är frivillig. Forskningsprojektet är godkänt av Läkemedelsverket och Etikprövningsnämnden. Ansvarig för studien är Prof. Jan Bolinder

TRY

Sveavägen 74 08-403 074 70

Du har diabetes typ 2

Ö PA K

24Pantbank.se

LÅ

ets Sys t e m ”Ett av ta köp” bäs skan 27/1 2012 A llt om

SÄL NA J

Wernbloom värvades för en månad sedan från AZ Alkmaar för knappt 30 miljoner kronor. TT

Du kan få möjlighet att delta i denna läkemedelsprövning om:

S ydsven

Tre spelare stängs av efter den stökiga matchen mellan Troja/Ljungby och Örebro i ishockeyallsvenskan. Längsta straffet får Trojas Mikael Ahlén som stängs av i fyra matcher, varav en omvandlas till 2 500 kronor i böter. TT

Diabetesstudie

GULD & SILVER!

Tre stängs av efter hockeybråk

På Kliniken för Endokrin, Metabolism och Diabetes på Karolinska universitetssjukhuset i Huddinge pågår ett forskningsprojekt som testar ett nytt insulin hos personer med typ 2 diabetes.

” ”FNY11N/9D20!11

¡¢ £

Ishockey

Fotboll. Wernbloom har redan betalat tillbaka till CSKA Moskva

www.giertz.se

”Jag är verkligen glad att jag fortsatt min satsning. Allt känns bra och jag har aldrig tränat så bra som under det senaste halvåret.”

Svenskt guld i skidorientering

Visby sparkar amerikanskor

Marta klar för Tyresö Simhopp

Förkylt för Rooney i Europa League

Basket

Marta Vieira da Silva presenterades i går som Tyresös senaste stjärnvärvning.

Skidorientering

Om beskrivningen stämmer in på Dig och Du är intresserad av att delta i ovanstående studie, eller om Du önskar mer information, är Du välkommen att kontakta studiesköterska per e-post. Maria Segerström och Margareta Pihl

metro.se

e-post:

maria.segerstrom@karolinska.se, margareta.pihl@karolinska.se

Hjelmer har EM i sikte Friidrott. I kväll springer Spårvägenlöparen Moa Hjelmer 400 meter i Globen. Hon har sommarens EM som årets stora mål. Trots att det är OS. Dagens inomhusgala i Globen blir ett internationellt test inför VM i Istanbul i mars för Moa Hjelmer. Det

stora målet är dock utomhus-EM i Helsingfors i sommar. För många låter det oerhört märkligt att sätta upp EM och inte OS som sitt stora mål? – Jag är ju bara 21 år och mitt långsiktiga mål är OS, men i Rio 2016 så jag känner att jag vill göra en upptrappning. Jag var på EM för två år sedan, nu vill jag ta mig till final där och där kan ju allt hända. TT

Resultat

Moa Hjelmer stöter på hårt motstånd i Globen. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Basket Slutspel, damer

Handboll Elitserien, herrar

Kvartsfinal Telge–Solna ....................................86–49 Mark–Northland.............................67–62 Norrköping–08 Stockholm..............45–48 Sallén–Visby ...................................89–54

Alingsås–Tumba ................ 29–21 (14–12) Guif–Redbergslid .................32–24 (16–9) H43–Ystads IF ..................... 21–31 (11–12) Kristianstad–Aranäs .......... 26–30 (12–16) Malmö–Drott ........................27–25 15–12

Fotboll Europa League

Handboll Elitserien, damer

Första omgången, andra matchen Manchester C–Porto .................. 4–0 (1–0) 1–0 Sergio Agüero (1), 2–0 Edin Dzeko (76), 3–0 David Silva (84), 4–0 David Pizarro (86). Utv, Porto: Rolando (76). • Manchester C vidare med sammalagt 6–1.

Sävehof–Örebro...................20–14 (13–8)

Fotboll Serie A Siena–Catania............................0–1 (0–1)

Ishockey Allsvenskan Södertälje–Oskarshamn .....................4–3 (2–1, 2–1, 0–1) Leksand–Almtuna...... 6–1 (2–0, 2–0, 2–1) Mora–Troja/Ljungby...........................6–4 (2–2, 2–1, 2–1) Tingsryd–Bofors......... 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) Västerås–Rögle .......... 5–2 (1–0, 2–1, 2–1) Borås–Sundsvall ........ 6–5 (4–1, 0–0, 2–4)

Manchester Citys Sergio Agüero (t v) gratuleras av Samir Nasri till sitt 1–0-mål mot Porto. FOTO: NIGEL RODDIS/REUTERS

TRAFIKSKOLOR

KÖP 5 – BETALA FÖR 3! Kampanjen gäller t o m mars 2012. Lektionerna måste köras före 1/4 -12. 1 gång per person.

OLA IKSK TRAF ODENPLAN, Karlbergsvägen 18 08-31 33 13 & 08-34 22 70 www.odenplan.se

A KOL FIKS A R T SOLNA CENTRUM, Centralvägen 17 RÅDMANSGATAN, Rehnsgatan 19 08-83 28 55 & 08-82 86 71 08-673 12 00 & 08-673 12 01 www.rembjer.se www.fogelstrafikskola.se

Se även:

www.handledarutbildning.se • www.riskkurs.se • www.riskutbildning.com

Karriärtips på

metrojobb.se

FITNESSDAGEN

20%

LÖRDAG 25/2. CITY KL 10-16 & MEGASTORE KL 10-17

RABATT PÅ KLÄDER & KOSTTILLSKOTT * PÅ ORDINARIE PRISER Synerlin

120 tab. Self

249:-

KÖP 2 BETALA FÖR 1

Ord. pris 598:-

3 Phase Protein

Animus PWO

Duramax

549:Ord. pris 1159:-

399:-

349:-

4 kg. Alla smaker

Budo & Fitness butikerna

Från BMR 800 g

Ord. pris 569:-

CML

Gymboll

995:-

149:-

Från BMR 405 g

Bättre än TRX?

Ord. pris 449:-

Ord. pris 1295:-

Sveav. 90 25/2

55-75 cm

Ord. pris 199:- - 269:-

Träffa tv-stjärnorna och atleterna från BMR Sports Nutrion, Binais Begovic och Patrik Lessa.

Megastore på Västberga Handelsplats. Tel: 08-673 33 50 Stockholm City, Sveavägen 90. Tel: 08-673 33 53 www.budo-fitness.cc (webshop) • www.budo-fitness.se Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Gäller tom 5/2 eller så långt lagret räcker.

SMALL FITNESS

Yogamatta Tjocklek 3 mm 61 x 173 cm

149:-

Ord. pris 269:-

3 NÖJE

Klädpris

Rooney Maras Salanderstil vann Att klä sig som Lisbeth Salander är helt rätt. Vid den årliga filmkostymgalan Costume Designers Guild tog ”The girl with the dragon tattoo” och designern Trish Summerville hem det främsta priset för Bästa samtida filmmode – Excellence in Contemporary Film. Andra välklädda filmer och tv-serier som fick pris var ”W E”, ”Harry Potter och dödsrelikerna, del 2”, ”Downtown Abbey”, ”Glee” och ”Boardwalk empire”. METRO

www.metro.se torsdag 2012-02-23

David Guetta kommer till Summerburst i Stockholm Spelning. Världens främste dj återvänder till Sverige. David Guetta är klar för Summerburst i Stockholm. – Han ville verkligen komma tillbaka och det är inte direkt så att vi säger nej, säger Anders Boström på SPG Live. Metro kan i dag berätta att DJ:n David Guetta, 44, även i år kommer att spela på Summerburstfestivalen i Stockholm. – Det är brutalt stort. Han är ju störst av alla – på nyårsafton spelade han för två miljoner personer på Copacabana, säger Anders Boström på SPG Live som arrangerar Summerburst i Stockholm och Göteborg. Redan förra året intog David Guetta Stockholm stadion under Summerburst och festivalen gav fransosen mersmak: – Han ville verkligen komma tillbaka och det är inte direkt så att vi säger nej. Han sa att det var bland de snyggaste festivalerna han spelat på, både produktionsmässigt och publikmässigt, säger Anders Boström. I höstas röstades David Guetta fram till världens främste DJ av inflytelserika magasinet DJ Mag och tog över tronen efter Armin van Buuren. Även två andra DJ:ar på listans topp fem-placeringar kommer till festivalen – Tiësto som röstades fram till tredjeplatsen på magasinets lista spelar på Summerburst i Stockholm och Deadmau5 som är fyra på samma lista är klar för Summerburst i Göteborg.

Stockholm När. Fredag 15 juni (huvudakter Tiësto och Axwell) och lördag 16 juni (huvudakter David Guetta och Sebastian Ingrosso.) Var. Stockholm stadion. Bokningar. David Guetta, Tiësto, Axwell, Sebastian Ingrosso, Calvin Harris, Alesso och Adrian Lux. Fler DJ:ar tillkommer.

Göteborg När. Fredag 1 juni (huvudakter Deadmau5 och Axwell) och lördag 2 juni (huvudakter Avicii och en än så länge hemlig bokning). Var. Valhalla IP. Bokningar. Deadmau5, Avicii, Axwell, Calvin Harris, Alesso och Adrian Lux. Fler DJ:ar tillkommer.

David Guetta kommer att vara Stockholmfestivalens huvudakt på lördagen den 16 juni tillsammans med Sebastian Ingrosso. Inför hans spelning kommer scenen att byggas om. – Det kommer också att vara väldigt mycket pyroteknik och nytt led-skärmsmaterial. De håller på att skruva på showen som de ska resa runt med nu, säger Anders Boström. David Guetta släppte sitt femte studioalbum i höstas där han samarbetat med artister som Nicki Minaj, Taio Cruz, Usher och Jennifer Hudson. – Men han kommer garanterat att ha släppt nya låtar till sommaren, säger Anders Boström. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

City Hälsoklinik City Hälsoklinik använder sig av den nya revolutionerande tekniken med ultraljud, radiovågor och laser för att reducera fettdepåer, celluliter, bristningar och ärr. Helt utan kirurgiska ingrepp! Tog ton

”Come on, baby don’t you want to go”. Barack Obama har tagit ton igen. I tisdags sjöng han blues och ”Sweet home Chicago” med bland andra BB King, Buddy Guy och Mick Jagger i Vita huset. Nyligen visade presidenten också att han kan sjunga Al Greens soulklassiker ”Let’s stay together”. METRO

Öppningserbjudande! En dubbelbehandling, ex båda armarna, benen eller magen

endast 1 500 kr

David Guetta står bakom monsterhittar som ”When love takes over” med Kelly Rowland och ”I gotta feeling” med Black Eyed Peas. ”Det smäller när han kör live. Showen är fet, tekniken är fet och så kör han remixer på det”, säger Anders Boström. FOTO: AP/SCANPIX

… och Blur är klara för WOW

Blurs Damon Albarn på Brit Awards i tisdags. FOTO:SCANPIX

Återförenade Blur blir huvudattraktion på Way Out West i Göteborg den 9–11 augusti. Bandet slog igenom med albumet ”Modern life is rubbish” 1993 och var ett 1990-talets stora brittiska popband med hitlåtar som ”Song 2”, ”Parklife” och ”Girls & Boys”. I tisdags fick Blur ett hederspris för sin livsgärning under Brit Awards-galan.

METRO

Superpris på kryssningar fredagen Kr ys den 24 februari! sning

60:–

Kom till Tallink Silja Butiken på fredag den 24 februari fr klockan 10.00 – 18.00. Köp din kryssning till Helsingfors, h ela h Åbo, eller Riga från 60:–, och till Tallinn från 100:– hela y fr 10 0 : – h t te n hytten (1–4 personer). Erbjudandet gäller resa i B-, E- och till Taela hy t te n ll i n n C-hytt (tillägg för A-hytt). Gäller söndag – torsdag t o m ! 26 april 2012. Måste bokas och betalas direkt i Tallink Silja Butiken fredagen den 24 februari. Begränsat antal platser. Max en bokning och hytt per person. Serviceavgift och bränsletillägg tillkommer. Hjärtligt välkommen till butiken!

(ord pris 2 400 kr) Dubbeltid= boka två tider efter varandra, ange ”Metro”

Franchise till Solna Hälso Klinik

Enligt uppgift ska Blur ge två konserter utanför hemlandet, varav den ena alltså äger rum i Göteborg. Blur blir också den stora attraktionen på konserten i Hyde Park som ska avsluta OS i London den 12 augusti. Andra artister är Black Keys, Refused, Feist, Bon Iver och Florence + The Machine.

Tallink Silja Butiken, Sveavägen 14 www.tallinksilja.se

Vi har den billigaste matkassen! Nu är det bevisat – vår matkasse blev billigast i en prisjämförelse i Göteborgs-Posten från den 14 februari 2012. Testet genomfördes i Göteborgs närområde, men vi har samma låga priser i hela landet! Se prisjämförelsen på lidl.se eller scanna koden.

Så gjordes prisjämförelsen GP baserade matkassen på SCB:s statistik över hur mycket de svenska hushållen spenderar på olika livsmedelskategorier. Priserna i artikeln är de faktiska priserna de dagar GP gjorde jämförelsen, det vill säga även extrapriser. Kuponger eller kundkortserbjudanden ingår däremot inte. Butikerna vet inte i förväg om besöken eller vilka varor som är med i testet. Priserna är insamlade under vecka 6.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Lisa Miskovsky tillsammans med Metros reporter Anneli Sandberg. FOTO:

PETER BRINCH

LISA 5MISKOVSKY ALLT LJUS PÅ …

Lisa Miskovsky debuterar i Melodifestivalen men hon gillar inte offentlighetens ljus. En ovanlig kombination. ”Folk har nog en rätt splittrad bild av mig.” .

”JAG TYCKER INTE OM OFFENTLIGHETEN” Varför vill du vara med i Melodifestivalen? – Jag tycker att det är en rolig utmaning. Att få sätta mig själv i en annorlunda situation och jag tycker att det är lite modigt av mig att göra det. Men det känns lite konstigt för det går inte att tävla i musik. Det känns inte som ditt forum … – Nej, kanske inte men jag tror en stor del av min publik finns där. Jag minns en spelning då Melodifestivalen var samtidigt och då var en stor del av publiken borta. Då blev jag sur, haha. Men tävlingen har breddats och öppnat upp för nya artister och det känns på något sätt närmare mig än någonsin. Senaste hitten var ”Lady Stardust” och det var ett tag sedan. Du är inte med för att få en skjuts framåt i karriären? – Att vara på tapeten har inte varit ett mål för mig. Jag tycker inte om offentlighet men är med i Melodifestivalen, det går inte ihop, jag vet.

Men det är inte det som lockar, det är snarare att få vara med i ett program med många tittare, knyta nya kontakter, jag kanske träffar någon jag kan skriva låtar åt? Skrivandet, ja. Hur mycket Stimpengar gav ”Shape of your heart” som du var med och skrev åt Backstreet Boys? – Den som visste det. Alla sa då ”Du kommer aldrig mer att behöva jobba!”. Men så blev det inte riktigt. Men det gav mig en ekonomisk grund som gjort att jag kunnat bo kvar i Norrland. Det är bara att tacka. Vad tror du folk har för bild av dig? – Folk har nog en rätt splittrad bild av mig. Jag är nog svårplacerad som håller på med både idrott och musik. Sedan är jag bred, håller på med många olika sporter och olika musikstilar, det provocerar nog på något konstigt sätt. Jag tror att du upplevs som hemlig … – Det är nog för att jag drar

MIN SPELLISTA

Spotify

Tunigo

2 1

”Song for Bob” Nick Cave & Warren Ellis

Schlagerkvittrat

Melodifestivaldebutanten Lisa Miskovsky har varit i rampljuset länge, men att vara offentlig har inte varit målet för henne. FOTO: URBAN BRÅDHE

Lisa hade stora problem att ta sig till Malmö i går. Hennes flyg från Arlanda ställdes in och hon fick sin tur ställa in alla intervjuer, utom den med Metro. Klok tjej den här Lisa!

M E L Lo

Lisa Miskovsky • Ålder. 36 år. • Bor. Umeå. • Familj. Man, två barn. • Bakgrund. Debuterade 2001 med hitten ”Drivning one of your cars” som fanns med på hennes album ”Lisa Miskov-

sky”. För skivan belönades hon med två Rockbjörnar året därpå. Hennes andra album gav henne en Grammis för Årets kvinnliga artist 2004. • Aktuell. Tävlar i fjärde deltävlingen i Malmö med låten ”Why start a fire”.

anneli.sandberg@metro.se

”Try sleeping with a broken heart” Alicia Keys

Gå in på www.metro.se/ melodifestival så hittar du Lisas lista. I SAMARBETE MED

mig undan så fort det går. Jag har ju tagit en paus på fyra år. Nej, men du släppte ju en samling 2010 … – Ja, men den räknas inte. Det var en dålig idé. Man kan inte släppa en samling efter tio år som artist, det är bara dumt och fånigt. Under de fyra år du tog paus så blev du mamma. Hur förändrade det dig? – Mitt fokus har flyttats. Att jag är en bra mamma är viktigare än att det går bra i Melodifestivalen. Du och din man, Marius, skulle skilja er 2006, men ni löste det, fick två barn och är fortfarande gifta. Hur gjorde ni? – Vi hade ett vägskäl och jag vet inte riktigt hur det gick till att vi löste det. Men när man kan se en framtid med någon och inte kan tvätta bort den visionen så är det värt att kämpa för. Det är kul att vi klarade det men jag är ingen relationsexpert. ANNELI SANDBERG

”Dissident aggressor” Slayer

4 ”Waitin’ around to die” Townes Van Zandt

”Song to the siren” This Mortal Coil

6 ”Running up that hill” Kate Bush

”Fly like an eagle” Steve Miller band

8 ”Hotellounge (Be the death of me)” dEUS

”100 ways” Porno for Pyros

10 ”Jane says” Jane’s addiction

n at a

reg

at a heg

v Tu

sga

rog

9 y lle 1 gat an Jun gfr u ga t an

at a

dör

Nyb

S ib

t an

B ir ge rJ arl

ga t

y lle

i ga t

a t an

ur g

år

t an

ppa S ke

a ll

ran

v ga

r ga

iller Art

r dsg

Gre

S ib

t an

Nyb

ga t

at a

ädgå

an gat

Strömgata

d vägen

Teckenförklaring

fä

rj a

Hållplatsläge buss Spårvagn linje 7 Hållplats spårvagn Avstängd hållplats spårvagn

rrb

Tunnelbana

ep Sk

Indragen hållplats, buss 52, 62, 69, 69K, 76 och 91

n a je

Buss 52 och 76 stannar ej vid denna hållplats

bro

Kungliga Slottet

Slo

k t ts

ep Sk

dar

gs tr

s red

Rid

t an

ga t

Öste

Röda busslinjer

Gustav Adolfs torg

men

Östermalmstorg

Karl XII:s torg

at a

Kungsträdgården

a gsg

tan

69 69K 91

nin

le rku

ta sga

ot t

Tegelbacken

ga t

Kun

tor Dr

r ds

Nybroplan

tan

eln

Br a

atan

at an

Norrlandsg

ele g

r ls

S che

T-Centralen

obs Jak

t an

69 69K 91

Sergels Sergels torg

n at a

Hamngatan

Regeringsga

at a

Ko m

s tu

a r ga

erg

n at a

legå

Norrmalmstorg

ug at t

Stureplan

Smålandsga

ga rko Ky

olm

Hum

gen

tan

at a

rr a

91 69K gatan sa

Kungsholmen ve r k

elsgatan er Samu Mä s t

gen

ing

Ble

Cityterminalen

r ab Kla

Stockholm Central

Hant

Hötorget

t tn

an gat

Kla

Rådhuset

né g

Kungsgat an

Lästmakarga

Dro

led

ung

ta sga

L in

l av ä

gs g

dsga t

s nd

ber

s gata

Brunnsgatan

vä Svea

ra st

el Ap

a skilln

Norra Bantorget

at an

a ga t

ar a

at a

Spårvagn linje 7 och ett antal bussar i området berörs Kl

f Olo

David Bagare

Malm

an gat

f sg

s hu

Olo

arn

n at a

at a

arg

at a

llä

llin

lag

at a

t an

at an

sga

nin

ka ma

rga

g avä Sve

ot t

pla

an ga t

t an

kar

at a

Teg

ner

a mm

reg

t an

K ar

St u

sga

t an

Humlegården

Strömbron

Rå

Norr Mälarstrand

b ac

o St

lå

t ga

Vä

Ett annat alternativ är att ta tunnelbana Röd linje från T-Centralen till Karlaplan och därefter ta buss 44 mot Skansen.

lla Li

Ska du ta spårvagn linje 7 mot Djurgården Ta buss 69 eller 69K från T-Centralen, alternativt tunnelbana Röd linje till Östermalmstorg eller Blå linje till Zinkensdamm Kungsträdgården. Spårvagnen avgår från Norrmalmstorg. Du kan även promenera från T-Centralen, det tar cirka 5 minuter.

ron

Södermalm

Skepp

Ska du ta spårvagn linje 7 mot Spårvagn linje 7 Hållplatserna Sergels torg och T-Centralen Kungsträdgården är indragna. Spårvagnen vänder vid Norrmalmstorg. Buss 52 vänder vid Sergels torg. Hållplatserna Från Nybroplan tar Gamla du buss 69 eller 69K, KornshamnsStan torg Kungsträdgården och Nybroplan är indragna. alternativt tunnelbana Röd linje från Östermalmstorg eller Blå linje från Buss 62 och 76 Hållplats Karl XII Torg flyttas till Kungsträdgården. Du kan även promeStallgatan och hållplatserna Kungsträdgården samt Slussplan Nybroplan är indragna i riktning Storängsbotten/ nera till T-Centralen, det tar cirka D j u r g år d s f ä r ja n Ropsten. 5 minuter. ralb

Arbetet pågår från och med 1 mars och beräknas vara klart i början av maj.

Trafikinformation Riddarholmen Gamla stan C en t

Under mars och april utför vi underhållsarbeten på Hamngatan vid Norrmalmstorg. Spårvagn linje 7 från Djurgården vänder vid Norrmalmstorg och ett antal bussar får förändrade färdvägar. Samtidigt tillgänglighetsanpassar vi perronger och anpassar bredden för nya, bredare spårvagnar.

ken

sbron

Trafikinformation

ts lot

Skepp

e r gs g

Norrmalm

ga t

Från 1 mars till början av maj utförs underhållsarbeten vid Norrmalmstorg se Ob

Tors g

nér Teg

at a

rog

nsg

Engelbrektsgatan

e gs t

Stadion

t an

g. rie

Rå

ga ns

Gre

at a

t an

Rådmansgatan

an r va

gat

ls g

sga

gat

at a

lag

s tm

Vä

pla

t ul

Ett annat alternativ är att ta buss 44 från Skansen mot Ruddammen och byta till tunnelbana Röd linje vid Karlaplan. Begränsad busstrafik Även busstrafiken berörs av ombyggnaden. Hamngatans sträckning i riktning från Kungsträdgårdsgatan till Nybroplan Mariatorget stängs av helt under ombyggnaden. Busslinjerna 52,Mariatorget 62, 69, 69K, 76 och 91 får nya tillfälliga sträckningar förbi området. För mer information SL:s kundtjänst, telefon 08-600 10 00 sl.se, mobil.sl.se Stockholms södra

Buss 69 Hållplats Kungsträdgården, i riktning Blockhusudden, flyttas till hållplats Norrmalmstorg. Hållplats Kungsträdgården, i riktning Tomteboda, är indragen.

Slussen

Nattrafik Buss 91 Hållplats Kungsträdgården, i riktning Frihamnen, flyttas till hållplats Norrmalmstorg. Buss 2, 55 och 96 påverkas inte av arbetet.

Slussen

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Albin Gromer började om från början med debuten Debutant. Malmöiten Albin Gromer som älskar röster som Bilal, D’Angelo och Prince, har gjort musik sedan han var 15. Nu kommer den svenskspråkiga, redan hyllade, skivdebuten ”Album”. För ett år sedan blev Albin Gromer till en snackis efter sina minuter på scen på P 3 Guld-galan. I samma veva hade han en hel skiva färdig, men val-

de att strunta i att ge ut den. Han började om och nu finns ”Album” här. I somras turnerade han med Timbuktu, som enligt Albin Gromer är landets svängigaste liveband. Samme Jason Diakité finns också med på en remix av singeln ”Tillsammans” och en variant på ”För det är du”. – Jag ville att skivan skulle få ta tid. Tidigare har allt gått så fort, ibland kanske för fort. Sedan ville jag ha med stråkar och nu är stråkkvartetten Vindla, som spelat en del med Tingsek, med på ”Album”, säger Albin Gromer och fortsätter:

Han som i sommar fyller 22 kan just nu satsa helt och hållet på musiken och behöver inte göra de marknadsundersökningar han gjort per telefon under perioder. Så Albin Gromer som var rejält trött på livet efter gymnasiet har fått tillbaka livslusten, mycket tack vare musiken. – ”Album” är inte den bästa skivan någonsin, men jag tycker att det är en väldigt bra skiva. Visst, jag lyssnar mycket på soul, men bra musik är bra musik. Jag är inte rädd för att blanda, hävdar Albin Gromer. MARTIN

Sångare och producent Namn. Albin Gromer Är. Sångare, låtskrivare och producent. Ålder. 21 Bor. Malmö. Aktuell med. ”Album”, hans debutskiva. Turnéplan. 24/2 Malmö, 25/2 Helsingborg, 2/3 Norrköping, 3/3 Göteborg, 9/3 Växjö, 16/3 Skellefteå, 17/3 Luleå, 23/3 Stockholm, 24/3 Uppsala.

RÖSHAMMAR/TT SPEKTRA

Det har tagit över ett år från att Albin Gromer uppmärksammades på 2011 års P 3 Guld-gala till att debutalbumet nu finns ute. FOTO:JENS L’ESTRADE/SCANPIX

KONSERTER

KONKURSUTFÖRSÄLJNING

LIVE NATION PR

ESENTERAR

JAY-Z

För konkursboet CD & Bok Outlet i Barkarby (Full Rulle AB) hålls utförsäljning den 23-26 februari med

WATCH T HE TH R ON E

KANYE WEST

75% RABATT CD, DVD, ljudböcker, böcker m.m. ALLT SKA BORT! ADRESS:

Stockholm Quality Outlet Barkarby ÖPPETTIDER:

Torsdag (23/2) - Fredag (24/2) 11-20 Lördag (25/2) 10-17 Söndag (26/2) 11-17 KONKURSFÖRVALTARE:

Advokatfirman Nordia KB

29 MAJ STOCKHO ERICSSON GLOB

mm ar Exk lus ivt för Am eric an Exp res s Kor tme dle

KONSERTER

FOLKAN NYNÄSHAMN

kl. 09. 00 Ord ina rie bilj etts läp p är 27 feb via ticnet.se

STORPUB presenterar 25 februari, kl 22-02

Boka bord: 08-520 180 50

www.folketshusnynashamn.se

Förköpsbilje tter finns till försäljning 23 feb kl. 09.00 till 26 feb kl. 18.00 endast för American Express Kortmedlemmar. Besök ticne t.se/a meric anex press

www.musikev.se

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Dubbel vinnare. Adele tackade för sina Brit Awards med att visa fingret Adele belönades på hemmaplan med två Brit Awards, den brittiska Grammisen, för Årets brittiska album för skivan ”21” och Årets kvinnliga brittiska soloartist. Hon hamnade dock i fokus av ett helt annat skäl.

När hon skulle hålla sitt tacktal tvingades programledaren att avbryta henne eftersom tiden höll på att rinna ut. – Kan jag bara få säga det här. Adjö och så ses vi nästa gång, sa hon innan hon visade fingret. TT SPEKTRA

På turné. Veronica Maggio är bokad för festivalsommar Veronica Maggio har bokat upp sig för flera festivalspelningar i sommar. Hon inleder sommaren på Peace & Love i Borlänge. Därefter följer en rad svenska, danska och norska festivaler. Men även tre egna konserter med Jonat-

Adele på tisdagens gala. FOTO: JOEL RYAN/AP PHOTO

SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

KROGSHOWER

han Johansson. Så här ser hela den svenska turnéplanen ut: 28/6 Peace & Love i Borlänge, 29/6 Stadsfesten i Skellefteå, 30/6 Kirunafestivalen, 7/7 Törebodafestivalen, 25/7 Borgholm, 26/7 Varberg, 23/8 Göteborg, 24/8 Uppsala. TT SPEKTRA

Grammisvinnaren Veronica Maggio. FOTO: SARA JOHANNESSEN/SCANPIX

KYRKOR O SAMFUND Kyrkor

IKVÄLL

NIKLAS ANDERSSON THOMAS JÄRVHEDEN HÅKAN JÄDER

tro

& andlighet

ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 SÖ 11 Gtj. Johan Åström

SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 SÖ 11 Gtj. I Andersson

MARANATA!

RESTAURANGER G 30 Ä L L A P ER RI T L ILL 20 12

LUNCHBUFFÉ MELLAN 11.00-15.00

Du vår Herre kom!

www.maranata.se

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA Välkommen till veckans möten: Sönd 11 & 18, Tisd 12 & 19

"Slutet på allting är nära. Var därför förståndiga och nyktra, så att ni kan be." 1 Petr 4:7

79:-/PERS

Ingår: Sallad, Te, kaffe, bröd & läsk

10 OLIKA VARMRÄTTER, 7 OLIKA SUSHISORTER Ta med annonsen så får du 20 kr rabatt på buffén!

KVÄLLSERBJUDANDE 30%–50% RABATT ALLA RÄTTER

Radio Maranata 88 MHz

Varje dag 08.00, mån & ons 18.00

Återvinn mig tack! metro.se

Timmermansgatan 38B • tel. 08-50228165

Metro weekend varje fredag

PÅ SCEN

PRIVAT TEATRAR BROLLE ROCK´N´ROLL

”Rocken far fram som en snöplog” +++ AB A night of pure and wild Rock´n´Roll. SCALATEATERN Wallingatan 34. Bilj 08-14 35 75. www.scalateatern.se

Galenskaparna After Shave HAGMANS KONDITORI En revyretro med kaffesmak. Spelas t o m 3 mars, to-lö 19.30 samt lö 16.00. Extra 26/2 kl 15.00. INTIMAN Odengatan 81. Bilj 08-301250, ticnet.se 077-1707070

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20. 077-170 70 70, ticnet.se

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Stilla mässa, U Ekström. Seniorkören 12.30–17.00 Retreat, en stilla plats för eftertanke och gemenskap

Vårens galnaste musikal! Med bl.a Henrik Dorsin, Johan Glans, Henrik Hjelt. Tor-lö t.o.m 28/4. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63, 08-205000. www.spamalot.se

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Vid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Asiatisk middag

109:-

Tre stora lunchbufféer: thai, sushi och dimsum för

95:-

Thaibuffé

Njut så mycket Ni orkar. Salladsbuffé. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, deribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.

Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, A Gezelius Hägglund Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Högmässa, S Lundell

MONTY PYTHON´S SPAMALOT

Kycklingfilésatay med kokos och jord nötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt

Järfälla församling Söndag 26/2

ROBERT GUSTAFSSON ”I bättre form än någonsin” GP. Spelas våren 2012.

BAMBOO CITY

Tyskakyrkan So 11.00 Gottesdienst, B.Wadensjö, M.Kratz

Mongolian Barbeque

Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor frukt och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser. Efterrätt.

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för

158:-

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter

Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Högmässogudstjänst, A Persson www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

Nyhet! Stor dim sum och grillbuffé 14 sorter

Stor sushibuffé 8 sorter

Metro weekend varje fredag

Sundbyberg Bangatan 1

Tors-fre 10.30-13,00 Café Ettan Fre 14,00 Stickcafé Sön OBS! Tiden 16.00 Utsändningsmöte för Major Ami & Robert Tuftström. Kommendör Marie Willermark, Överste Eva & Johnny Kleman medverkar. Mån 12.50 Måndagsträffen; Gäst S. Tisell Ons 9.00 Bön

Centrumkåren Box 1013, 101 38 Stockholm

Tors 23 feb 18.30-20.30 Utpostmöte i Rinkeby Fre 24 feb 18.00 Ungdomsmöte i Elimkyrkan Lör 25 feb 11.00-13.00 Önskesång och Andakt Sön 26 feb 17.00 Gudstjänst

Vasakåren Observatoriegatan 4

Tors 10.30 Lunchbibelstudium Bertil Rodin Sön 11.00 Gudstjänst Margaretha Andersson, Britt-Marie Jakobsson, Kalle Ljungholm, Simon Frisk med brasskvintett Mån 13.00 Träff för daglediga Gemenskapsdag; Alla välkomna! Ons 14.00 Caféträff Elisabetgården Gunnel Löfgren Kerstin Haas

Templet

Östermalmsgatan 69 Tors 13.00 Torsdagträffen Kommendör Sven Nilsson Fre 11.00-15.00 Öppet Café Lör 18.00 Sinnesrogudstjänst Sune Lindgren, Torbjörn Freij med Vänner, servering Sön 11.00 Gudstjänst, Vi ger vår kvartalsgåva, Agneta Jåfs, Christel Lindgren, Sträng- Hornmusik, Söndagsskola, servering Mån-ons 11.00-15.00 Öppet Café Mån 14.00 Läsecirkel 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 friskvårdsföredrag Instruktör Maria Landers 17.30 Samtal om Livet Ons 12.00 Allsång 14.00 Stickcafé 17.30 Bön, Välkommen!

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Sön 11 Gudstjänst, ”Tiden läker alla sår” - ingår i vårens temaserie: ”Klyschor vi kan klara oss utan?” Christina och Hasse Kjellgren, Musikkåren. Mån 13 Dagledigträff, ”Midvinterfest med lotteri”. Ons 13 Dagledigträff i Högdalen, Elisabeth Sandlund. Tis-Tors 11-14 Soppatill-lunch-café. Välkomna!

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

Tors 13.00 Kulturcafé ”Indien - ett land i utveckling” Ingegerd och Anders 18.00 Bibelsamtal Sön 11.00 Gudstjänst ”Det heliggörande radikala Andens verk” Malin Cederholm, sångarna, kvartalsoffer, kaffe Mån 13.00 Hemförbundet/Måndagsträffen ”Arbetet vid Elisabetgården” Irene Hällberg Tis 09.30 Bön 10.30 Samtal om Livet / Promenad 18.00 Alpha

DANS

www.metro.se torsdag 2012-02-23

★ DANSKVÄLL PÅ NALEN ★ Lördag 25 februari kl. 19–00

Dansnonstop & Jazz i Harlem

Biljetter köpes via www.nalen.com eller i entrén

www.nalen.com

Återvinn mig tack!

metro.se

REGERINGSGATAN 74

ÖVRIGA NÖJEN

BARN BOULEVARDTEATERN Kenta och barbisarna 25 feb kl 11 och 13 www.boulevardteatern.se MITTIPRICKTEATERN Mums, vad äckligt! (fr 4 år) 25 februari kl 13.00 www.mittiprickteatern.se SCEN BECKIS Lina Nyberg Band 25 februari, kl 15 www.musikcentrum.se/beckis STRINDBERGS INTIMA TEATER Jubal utan Jag av Strindberg Familjeföreställnig 5-12 år Spelas 26, 29 feb, 1,3 mars DANS DANSENS HUS Andersson Dance 23, 25 feb kl 19.00 dansenshus.se, 08-50899090 SCEN KAFÈ KLAVER En jojobantares bekännelser 14,16 mar 18, 24 apr kl 18.30 www.cecci.se

! R Ä I M E R P

VÄRLDSPREMIÄR MAGI! mproComedy & Magi! Samtidigt Spelas lör 25/2-5/5 kl. 19.00 Hagag 48 Improco.se 08-308133 TEATER

BILJETTER: BILJETTKASSAN 08- 14 35 75

Pensionär – och fortfarande hyperaktuell Mångsysslare. Metro reder ut varför stjärnregissören Steven Spielberg, 65, har ett finger med i nästan allt som görs i Hollywood. Mästerregissören och superproducenten Steven Spielberg syns överallt i Hollywood. Inte så konstigt att han producerade ”Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet”. Spielberg är själv ständigt på jakt efter nya äventyr efter genombrottet med ”Hajen” 1975. Men ofta påminner han om Indiana Jones och gräver ned sig i historien i filmer som ”Schindlers list”. – Jag har alltid oroat mig

för att vår historia är så flyktig, säger Steven Spielberg till Metro. Vi är så upptagna med att konsumera medier och glupskt sluka den samtida kulturen att vi inte har utrymme för att blicka tillbaka. Jag gör massor av filmer om historia, jag tycker det är viktigt för vi kan inte se oss själva om vi inte kan se vårt förflutna. Metros filmrecensent Elin Larsson tror att Steven Spielberg är inblandad i så många projekt för att han är etablerad i filmbranschen både som regissör och producent i kombination med hans stora ekonomiska resurser och genuina filmintresse. – Han är en person som lever och andas film. Vad innebär hans domi-

”Terra nova” följer familjen Shannon som reser 85 miljoner år tillbaka i tiden för att rädda mänskligheten.

”Smash” handlar om en musikal om Marilyn Monroe som ska sättas upp. TV 3, söndag 27 februari kl 21.

nans för filmbranschen? – Man kan tänka sig, men det är ren spekulation, att han sätter ribban för vad som gäller och att det kan leda till en likriktning och ett feghetstänk. I morgon har Spielbergs film ”War horse” Sverigepremiär. Den utspelas under första världskriget för Spielberg är den inte en krigsfilm. – Kriget är bara en bakgrund. Det tillhandahåller dramatiken som skiljer rollfigurerna åt och som till slut sammanför dem, säger han till Metro. Han är också Sverigeaktuell som producent för tv-serierna ”The river” och ”Smash”. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

”Falling skies” handlar om jorden efter en utomjordisk invasion. Sex månader har gått sedan attacken.

Aktuell i mängder av produktioner

fö

innors h

SWEDEN

jonerkl

U.S. EMBASSY

2,6

jonerklu

1,6

PLAYHOUSE TEATER I rummet intill – komedi Ikväll 19.00 - UTSÅLT! Bilj: www.playhouseteater.se

7 MARS SCALATEATERN 19.30

MOMENT:TEATER Nya Spöksonaten regi Boonstra PREMIÄR lördag kl 19 www.moment.org.se

BLAPS MORTISAGA av Malin Edwall 25/2 kl19 premiär aliasteater Hälsingeg.3 08-43763531

Steven Spielberg är regissör och producent för filmen ”War horse” som har Sverigepremiär i morgon. I rollerna syns bland andra Jeremy Irvine, Emily Watson och David Thewlis. FOTO: AP/SCANPIX

innors h

Fler produktioner som Steven Spielberg är inblandad i:

•”Terra nova” – (tv-serie) exekutiv producent. Inköpt av TV 4.

•”When worlds collide” – (film) producent. Planerad premiär under 2012.

• ”The river” (tv-serie) exekutiv producent. Visas på Kanal 5 i kväll klockan 21.55.

•”Falling skies” – (tv-serie) exekutiv producent. Premiär på TV 6 under våren.

•”Lincoln” – (film) regissör och producent. Sverigepremiär den 25 januari 2013.

• ”Smash” – (tv-serie) exekutiv producent. Visas på TV 3 på måndag klockan 21.00.

•”Men in black III” – (film) exekutiv producent. Sverigepremiär den 25 maj.

•”Robopocalypse” – (film) regissör och producent. Premiär 2013.

7>DEGD<G6B

Se bara utmĂ¤rkt film

LĂ¤s mer pĂĽ sf.se

'( ;:7GJ6G> H; 7>D IDEE:C

HidX`]dab

& B~hiZg`ViiZc

6c^bZgVY [Vb^a_ZĂ&#x2019; ab

=:GDC 8>IN/ &,#)%! &-#'%! '%#'%! '&#'% @>HI6/ &.#%%! '&#&* H:G<:A/ &)#)%! &*#(%! &-#(%! '&#'% H>8@A6/ '&#&% Hy9:G/ &+#%%! &-#)*! '&#(% KtAA>C<7N/ '%#)%

CVaaZ Ej]h [âb Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc " hkZchì iVa

=Veen ;ZZi ' " hkZch`i iVa

=:GDC 8>IN/ '&#%%

.*$,% `g ,

H:G<:A/ &(#&%

?# :Y\Vg

&&% `g &&

:c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi

@dbZY^! EZiZg BV\cjhhdc

*%$*%

&%% `g ,

H6<6/ '%#&*

?~gcaVYnc Â&#x153;

DhXVg cdb^cZgVY &%* `g &&

=:GDC 8>IN/ '&#%*

86B:G6/ &-#%% <G6C9 A>9>C<y/ &-#(% 6ak^c dX] \~c\Zi ( =:GDC 8>IN/ " hkZch`i iVa &,#(*! '%#(* .*$,% `g , @>HI6/ @>HI6/ &+#%% &+#(%! &.#%% H:G<:A/ &'#&% GuHJC96/ &-#(% H>8@A6/ &+#%% H6<6/ &(#%%! &*#(%! &-#&*! '&#%% Hy9:G/ &*#&* H>8@A6/ &-#%% 8VgcV\Z HIJG:/ .* `g &* &(#%%! &*#'%! &,#)*! '%#&* @A6G6/ &)#%%! &+#%% Hy9:G/ &(#)*! &+#&*! &-#)*! '&#&* HIJG:/ &)#%%! &+#(%! &.#%%! '&#%% KtAA>C<7N/ &-#%%

8]gdc^XaZ &%% `g &*

AZ_dc`jc\Zc (9 " hkZch`i iVa

&'*$&%% `g , =:GDC 8>IN/ &-#(%! '%#)% @>HI6/ &*#'%! &-#%%! '%#)* H:G<:A/ &'#%% H:G<:A/ &+#%%! &-#'%! '%#(% AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin H>8@A6/ '&#'% " hkZch`i iVa Hy9:G/ &.#&*! '&#(% .*$,% `g ,

9ZhXZcYVcih Â&#x153;

Hy9:G/ &(#(%

&%% `g ,

B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda

DhXVg cdb^cZgVY <G6C9 A>9>C<y/ &,#)*! '%#&* =:GDC 8>IN/ &,#)%! '%#'% @>HI6/ &*#)*! &-#'%! '&#%% GuHJC96/ '&#%% H:G<:A/ &'#'%! &)#(%! &*#%%! &,#)%! '%#(%! '%#)% H>8@A6/ &-#(%! '&#'% Hy9:G/ &'#&*! &*#%%! &,#)*! '%#)*

:c Zc`Za i^aa 6ci^WZh <jaYWV\\ZWZaÂ&#x17D;cVY &%% `g 7i

H6<6/ &'#%%

:c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi &%% `g 7i

86B:G6/ &-#(%! '&#%% <G6C9 A>9>C<y/ '%#*% =:GDC 8>IN/ &-#%*! '%#&*! '%#** @>HI6/ &)#(%! &-#&*! '&#%%! '&#(% GuHJC96/ &.#%%! '&#(% H:G<:A/ &'#)%! &+#'%! &,#(%! &-#*%! '%#&%! '&#'% H>8@A6/ &-#*%! '&#(% Hy9:G/ &'#%%! &+#%%! &-#(%! '&#%% KtAA>C<7N/ &,#(%! '%#%%

:migZbi ]Â&#x17D;\i dX] digda^\i c~gV Â&#x153; DhXVg cdb^cZgVY &%* `g &&

=:GDC 8>IN/ &,#(*! '%#(* @>HI6/ &*#*%! &-#)* H6<6/ &)#)*! &,#)*! '%#(% H>8@A6/ &-#(%

&&% `g &*

=:GDC 8>IN/ &,#**! '%#%%! '&#&* @>HI6/ &-#&%! '&#'% GuHJC96/ '%#)* H:G<:A/ &*#%%! &-#'%! '&#%%! '&#(% H>8@A6/ '&#&% Hy9:G/ &,#(%! '&#&* KtAA>C<7N/ &,#(%! '%#)%

86B:G6/ '%#(%

@Â&#x17D;e$gZhZgkZgV W^a_Zii eÂ&#x20AC;/ h[#hZ ZaaZg bdW^a#h[#hZ

H:G<:A/ &'#)% Hy9:G/ &'#)*

CZl NZVgĂ&#x2030;h :kZ &%% `g ,

Eda^h

&%% `g &* @A6G6/ &-#&%

&%% `g 7i

DhXVg cdb^cZgVY .*$,% `g ,

=:GDC 8>IN/ &-#%% @>HI6/ &+#&% H:G<:A/ &'#'%! &'#*% Hy9:G/ &'#%%! &)#(%

B~hiZg`ViiZc (9 " Zc\Zah`i iVa Â&#x153; DhXVg cdb^cZgVY &'*$&%% `g ,

KZb4 Ă&#x201E; [^ab [Â&#x17D;g YZ hbÂ&#x20AC;

:c Zc`Za i^aa 6ci^WZh! :migZbi ]Â&#x17D;\i dX] digda^\i c~gV! ?#:Y\Vg! ?~gcaVYnc! H^bdc dX] Z`VgcV! I^c`Zg! IV^adg! HdaY^Zg! Hen! K^ bÂ&#x20AC;hiZ egViV db @Zk^c

)% `g 7i @cViiZW^d/

&%% `g &*

H6<6/ &)#)*! &,#)*! '%#(%

=Â&#x17D;idg\Zi# @VhhVc Â&#x17D;eecVg &%

9^c W^d\gV[

&)#'%! &*#%%! &,#*%! '%#'% @jc\Zch `jgkV# H>8@A6/ &-#%% @VhhVc Â&#x17D;eecVg &, Hy9:G/ &'#(%! &*#%%! &,#&* *%$*%! 8]gdc^XaZ! 9ZhXZc" KtAA>C<7N/ YVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! &-#%%! '%#%% :migZbi ]Â&#x17D;\i dX] digda^\i c~gV! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^d" H]ZgadX` =dabZh/ cZch ^cigZhhZ! ?~gcaVYnc! 6 <VbZ d[ H]VYdlh B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi &&% `g && EgdidXda! B~hiZg`ViiZc! CZl NZVgĂ&#x2030;h :kZ! HV[Z =:GDC 8>IN/ &-#&* =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ @>HI6/ '&#'% HZVc[g^`V! H]ZgadX` =dabZh/ Hy9:G/ '&#(% 6 <VbZ d[ H]VYdlh! HiVg LVgh :e^hdYZ >! I]Z <^ga H^bdc dX] Z`VgcV lî] i]Z 9gV\dc IViidd! I]Z <jaYWV\\ZWZaÂ&#x17D;cVY Hi^\"=ZabZg Hidgn! I^c`Zg! &%* `g && I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen H6<6/ &&#(%! &)#&*! &,#(% Hy9:G/ &'#)*! &-#%%

&(% `g 7i

HiVg LVgh :e^hdYZ > (9 " hk iVa &(% `g 7i

=:GDC 8>IN/ &-#%% @>HI6/ &*#'% H:G<:A/ &'#'%! &*#'% Hy9:G/ &)#(%

I]Z <^ga l^i] i]Z 9gV\dc IViidd Â&#x153; DhXVg cdb^cZgVY

I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn

=:GDC 8>IN/ '%#*% H:G<:A/ '%#)% &%% `g 7i

=:GDC 8>IN/ &,#*% Hy9:G/ &*#(%

@^hiV <VaaZg^V# @#Â&#x17D;# && 6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gd" c^XaZ! 9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! :migZbi ]Â&#x17D;\i dX] digda^\i c~gV! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ?~gcaV" Ync! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! B~hiZg`Vi" iZc! Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! H]ZgadX` =dabZh/ 6 <VbZ d[ H]VYdlh! HiVg LVgh :e^hdYZ ! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen

Eg^h^c[dgbVi^dc/ m dgY $m jcYZg &' Â&#x20AC;g `g EZch^dc~gheg^h ,% `g i^aa~\\ k^Y (9 \~aaZg Z_ heZX^Vak^hc^c\Vg! i Zm deZgV# ;Â&#x17D;g ^c[d db H; 7^dh gVWVii`dgi hZ h[#hZ

6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gd" c^XaZ! 9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! :migZbi ]Â&#x17D;\i dX] digda^\i c~gV! =Vb^aidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ?~gcaV" Ync! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V

@jc\h\ViVc &+# Hi~c\i e\V gZcdkZg^c\

FILMSTADEN SERGEL

FILMSTADEN KISTA

12.00, 14.10

FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY

Fre 15.50 LĂś-to 11.50, 15.50 Svensktextad: LĂś-to 13.50

KĂ&#x2013;P/RESERVERA: TG TF NPCJM TG TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

Fre 14.50 LĂś-to 12.00, 14.50 FALKEN Fre 18.00 LĂś-sĂś 13.30, 15.45, 18.00 MĂĽ-to 13.30, 15.45, 19.30

FILMSTADEN HERON CITY

Fre 15.30 LĂś-to 13.30, 15.30

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

UPSTEBH GFCSVBSJ

Isdraken

Klarabiografen Kulturhuset Sergels torg

Kassan Ăśppnar 13.15

Kassan Ăśppnar klockan 12.30

Alper .............................. 16.30, 19.00, 21.00, Katinkas kalas ......................... 16.00, 20.45 Pojken med cykeln ...................14.15, 18.15 Mannen frĂĽn Le Havre.. 14.00, 16.15, 20.15 Nader och Simin â&#x20AC;&#x201C; en separation Guldbaggevinnare! ....................13.45, 18.30 PremiĂ¤r 24/2: Big Boys Gone Bananas av Fredrik Gertten Tensta Konsthall: Abstract Possible: The Stockholm Synergies Fri entrĂŠ .....sĂś 13.00 Franska tisdagar: Monsieur Schutz..ti 18.30 Sportlovsbio v 9: Kirikou och den elaka hĂ¤xan, En katt i Paris och Tigrar och tatueringar

Carnage Roman Polanski ...............................14.00, 16.30, 19.00, 21.00 JĂ¤rnladyn .............13.00, 15.20, 17.45, 20.15 My Week with Marilyn ................................13.00, 15.20, 17.45, 20.15 PremiĂ¤r fredag 2 mars:

9gdiic^c\\# -'# ;^abk^hc^c\ kVg_Z [gZ"hÂ&#x17D;

7^g\Zg ?Vgah\ViVc )&# @VhhVc Â&#x17D;eecVg &'#(% 8VgcV\Z! ?~gcaVYnc! Bn LZZ` l^i] BVg^anc

BZYWdg\VgeaVihZc Ă&#x201E; ;da`jc\VigVeeVc '# @VhhVc Â&#x17D;eecVg &&

Klara

HijgZ\ViVc &-# EVg`! YZc `aVhh^h`V X^in" W^d\gV[Zc bZY cn [dV_Â&#x201A;# id VWWdcZgVi

BIOPREMIĂ&#x201E;R IMORGON!

130(3". '&#36"3*

6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gdc^XaZ! 9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ?~gcaVYnc! AÂ&#x20AC;cVgZc 6gg^Ziin! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! B~hiZg`ViiZc! CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc! Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc biografen aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! HV[Z @jaijg]jhZi! HZg\Zah Idg\# =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! H]ZgadX` =dabZh/ @VhhVc Â&#x17D;eecVg &&#)* 6 <VbZ d[ H]VYdlh! H^bdc 8VgcV\Z! Eda^h! I^\gVg dX] dX] Z`VgcV! HiVg LVgh iVijZg^c\Vg :e^hdYZ >! I]Z Hi^\"=ZabZg Hidgn! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen! KZb4 Ă&#x201E; Ă&#x2019; ab [Â&#x17D;g YZ hbÂ&#x20AC;

I^\gVg dX] iVijZg^c\Vg " hkZch`i iVa

&'#%%! &'#&%! &)#*%! &-#)% +% `g 7i Hy9:G/ &(#)* @A6G6/ &'#(%

Ă&#x2026;R FRĂ&#x2026;N 7 S N E X U IV P A K SĂ&#x201E;LLS

@jc\h\ViVc ')# @#Â&#x17D;# &&

6ak^c dX] \~c\Zi (! 8]gdc^XaZ! 9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc Ă&#x201E; > &%% `g &* cVi^dcZch ^cigZhhZ! =Veen ;ZZi '! AZ_dc`jc\Zc! B^h" 86B:G6/ &-#%%! '%#(% h^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi I~Wn 8Zcigjb# =:GDC 8>IN/ &-#&%! '&#&% EgdidXda! Bn LZZ` lî] @VhhVc Â&#x17D;eecVg &, @>HI6/ &-#)%! '&#&% :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vbâidc BVgânc! B~hiZg`ViiZc! CVaaZ Ej]h Ă&#x2019; ab Ă&#x201E; CnV H:G<:A/ &)#)%! &-#%%! '%#)% Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ~kZcing ^ H_jbâVh`d\Zc! Hy9:G/ ?~gcaVYnc! HV[Z =djhZ! &)#)*! &-#&*! '&#%%! '&#&* HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc! I^c`Zg! IVâdg! HdaY^Zg! Hen KtAA>C<7N/ &-#(%! '&#'% HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V! HiVg LVgh HZVc 7VcVc :e^hdYZ >! I]Z <^ga lî] " >cji^ HZVc[g^`V i]Z 9gV\dc IViidd! I^c`Zg! .*$,% `g , IVâdg! HdaY^Zg! Hen A^Y^c\Â&#x17D; 8Zcigjb# 86B:G6/ &,#(% @VhhVc Â&#x17D;eecVg &,#&* =:GDC 8>IN/ &-#'*! '%#)* 9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! ?~gcaVYnc @>HI6/ H^XàV `Â&#x17D;e`kVgiZg# &)#)%! &+#)%! &-#)%! '%#)% @VhhVc Â&#x17D;eecVg &, H:G<:A/ &&#*%! &'#(%!

HV[Z =djhZ

B~hiZg`ViiZc (9 " hkZch`i iVa Â&#x153; =:GDC 8>IN/ &,#)*

9ZhXZcYVcih! :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedhh^WaZ <]dhi EgdidXda! I^c`Zg! IV^adg! HdaY^Zg! Hen

@>HI6/ &+#&* H:G<:A/ &'#&% Hy9:G/ &(#&*

&'% `g &*

&'*$&%% `g ,

86B:G6/ &.#(% =:GDC 8>IN/ &,#*%! '%#*% @>HI6/ '&#(% GuHJC96/ &-#%% H6<6/ &'#%% H:G<:A/ &)#(%! &,#)%! '%#)% Hy9:G/ &-#%%! '&#%%

.*$,% `g 7i

=:GDC 8>IN/ '%#** @>HI6/ '%#*% H:G<:A/ &-#'%! '%#)%

DhXVg cdb^cZgVY

GÂ&#x20AC;hjcYVk~\Zc &*%# @VhhVc Â&#x17D;eecVg &,

&%* `g &*

Hy9:G/ &'#(%

=:GDC 8>IN/ &-#%*! '&#%% H:G<:A/ &*#)%! &-#&% @>HI6/ &-#'% HIJG:/ &(#%%! &*#'%! &,#)*! '%#&* H:G<:A/ &-#%%! '&#%% Hy9:G/ &,#(%

B~hiZg`ViiZc " hk iVa Â&#x153;

DhXVg cdb^cZgVY

Eg^chZhhVc Aâa^[ZZ '/ 9Zc aâaV Zc]Â&#x17D;gc^c\Zc K^ bÂ&#x20AC;hiZ egViV db " hkZchì iVa @Zk^c

HiVg LVgh :e^hdYZ > Bn LZZ` l^i] BVg^anc Â&#x153; (9 " Zc\ iVa DhXVg cdb^cZgVY

@>HI6/ &+#'% =Vb^aidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ H:G<:A/ &%* `g &*

.*$,% `g 7i

I^c`Zg! IV^adg! HdaY^Zg! Hen Â&#x153;

XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF Â&#x2026; XXX [JUB TF Â&#x2026; XXX CJPTUVSF TF

"%& '%& (

EajhhidaVg EÂ&#x20AC; ;âbhiVYZc HZg\Za dX] ;âbhiVYZc HÂ&#x17D;YZg `Vc Yj hîiV eÂ&#x20AC; ZmigV WZ`k~bV EajhhidaVg# 9Z ~g WgZYVgZ dX] ]Vg ZmigV WZcjignbbZ# A~h bZg dX] Wd`V eÂ&#x20AC; h[#hZ#

Polis...................................................... 18.10 Franskt drama i polismiljĂś

Tigrar och tatueringar .....................12.30 Animerad barnfilm KĂ&#x2013;P/RESERVERA BILJETTER PĂ&#x2026;: sf.se

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER $#"

PROGRAM 23 FEBRUARI ) ! LÂ&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â°Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;

BIOPROGRAM

TORSDAG 23 FEBRUARI 2012 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Star Wars (Sv.tal) (3D) 100:- ......... 16.15

K~aa^c\Wn 8Zcigjb# @VhhVc Â&#x17D;eecVg &, :c \Â&#x20AC;c\ ^ E]j`Zi! =Vb^aidc Ă&#x201E; > cVi^dcZch ^cigZhhZ! ?~gcaVYnc! B^hh^dc/ >bedh" h^WaZ <]dhi EgdidXda! HV[Z =djhZ! HZVc 7VcVc ^cji^ HZVc[g^`V

Wuthering Heights av Andrea Arnold PremiĂ¤r 9/3: The Artist KafĂŠ Gunvor Ăśppet varje dag!

Carnage ................................... 14.00, 16.00 Komedi, J Foster, Kate Winslet, C Waltz

En gĂĽng i Phuket 80:- .................. 19.00 JĂ¤rnladyn 85:-................... 16.30, 19.00 Sean Banan 80:- .......................... 17.00 Hamilton 80:- ............................... 18.45 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Mission Impossible 4 80:- ........... 18.45 Safe House 80:-................................. 19

GRAND SveavĂ¤gen 45 Kassan Ăśppnar 14.30 Carnage 18.00 JĂ¤rnladyn 15.30, 20.00

VICTORIA GĂśtgatan 67 Kassan Ăśppnar 14.30

Carnage

15 ĂĽr/95 kr

15 ĂĽr/95 kr 15.40, 18.15 11 ĂĽr/95 kr En enkel till Antibes Mannen frĂĽn Le Havre Bt/95 kr GuldbaggebelĂśnad! 15.20 15.00, 20.30

J. Edgar

Upplev galan live pĂĽ biograf Grand!

17.45, 20.45

JĂ¤rnladyn

16.00, 18.15, 20.45

11 ĂĽr/105 kr 11 ĂĽr/95 kr

Mannen frĂĽn Le Havre

OscargalanÂŽ LIVE!

90 kr SĂś 23.00 (Galan hĂĽller pĂĽ till 06.00) Biljetterna sĂ¤ljs endast i biljetkassorna pĂĽ Grand och Victoria! Pojken med cykeln 11 ĂĽr/95 kr 17.45 Polis 18.30, 21.00 15 ĂĽr/100 kr Simon och ekarna 11 ĂĽr/95 kr GuldbaggebelĂśnad! 16.00

Vi mĂĽste prata om Kevin 16.00, 18.30, 21.00

Bt/90 kr

Bt/95 kr

16.40, 18.45, 21.15 Play 15.00

11 ĂĽr/95 kr

GuldbaggebelĂśnad! Pojken med cykeln

11 ĂĽr/95 kr

15.00, 17.45

Polis

17.45, 20.15

15 ĂĽr/100 kr

Shame 20.45

15 ĂĽr/95 kr

Tinker, Tailor, Soldier, Spy 20.15

15 ĂĽr/95 kr

Vi mĂĽste prata om Kevin

15 ĂĽr/95 kr 16.20, 18.45, 21.15

15 ĂĽr/95 kr

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 PROGRAM 23 FEB

T. 665 12 56

Sickan Carlsson-hyllning..........................18 FrĂśken Chic Hasse Ekman .........................19 Sean Banan 80:- ............................... 19 Chronicle 80:-............................... 19.30 En gĂĽng i Phuket 80:- .................. 19.30

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. CafĂŠet Ăśppet fĂśre visningarna!

www.cinemateket.se

LÄSARE 46

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Insändare

HUR TALAR NI MED ERA SÖNER OM VÅLDTÄKT?

Efterlyser förebilder. Unga mäns attityder till våldtäkt har förändrats och det finns många som inte ser det som ett allvarligt brott, enligt insändarskribenten. De flesta flickor har fått lära sig att vara försiktiga och undvika situationer där de kan bli våldtagna. Vi informerar flickor redan i tidig ålder att detta är ett problem. Men hur talar vi med unga killar om våldtäkt? En kollega till mig, en skolsköterska på ett gymnasium i innerstaden, Stockholm, kunde berätta att det var hennes tydliga erfarenhet att sexuella övergrepp ökar bland 90-talisterna. Enligt henne

Det är viktigt att män står upp som bra förebilder för yngre män, tycker skribenten. FOTO: SCANPIX

berodde detta på förändrade attityder hos unga män. Hon sa ”vi har en stor procent killar i dag som anser att våldtäkter inte är ett allvarligt brott. De är inte elaka eller onda, de har bara inte lärt sig att våldtäkter är fel”. På internet finns många sidor där män i dag starkt protesterar mot sexbrottslagar och våldtäktsdebatter med motiveringen att dessa saker enbart är ett uttryck för manshat. Detta sänder

LORTIGA BLÅSTÄLL ÄR ÄNNU VÄRRE Apropå det här med hantverkare som har kniv på sig till och från jobbet. Det värsta är ändå alla hantverkare som åker med sina arbetskläder i kollektivtrafiken. Jag arbetar själv som snickare men jag har så pass mycket vett i skallen att jag inte åker med mina smutsiga arbetskläder kommunalt. Det finns inget vidrigare än en smutsig snuskig rivare som sitter i sätena med sina blåbyxor som numera är gråa av damm. Jag har lösningen. Lägg i arbetskläderna i en väska. När du sedan kommer till jobbet, gå i väg lite i skymundan och byt om. Problemet löst. Förbjud ”blåställ” i kollektivtrafiken! JIMMY TEIFFEL

glasklara signaler till unga män att våldtäkter i sig inte är fel, utan snarare ett överdrivet och påhittat problem från arga kvinnor som vill skada män. De bra män som tar avstånd från våldtäkter är färre och mindre synliga i samhället, vilket inte skapar en motbild mot dessa attityder. Våldtäkter måste bekämpas på många olika nivåer, men en viktig del är att män står upp som bra förebilder för unga killar och lär dem hur man lever tillsammans med kvinnor på ett hållbart sätt. Män har en nyckelroll i våldtäktsdebatten och första steget i detta är att tala med sina söner om övergrepp. För hur ni talar med era söner avgör vilket liv era döttrar kommer att få med män. M A BERGSTRÖM, SJUKSKÖTERSKA

kunna ägna sig åt utveckling av marknadsplan, affärsidén och nätverkande. En inkomst för livets nödtorft. Ett stöd som samhällsekonomiskt betalar av sig mycket snabbt. Framgångsrika innovationer leder omedelbart till nya och fler jobb. BERNT JAKOBSON, EKHAGEN, STHLM

STÄDARE ÄR INTE TJUVAR

Jag är så trött på att höra hur folk går runt med smygdiskriminerande FOTO: SCANPIX kommentarer om hur man ständigt misstänker detta för signaler till våra städare/lokalvårdare för barn? Att det är okej att alla möjliga stölder. mobbas om den mobbades Sedan när är man utpersonliga egenskaper tillnämnd till tjuv bara för räckligt avviker från en att man jobbar efter konföreställd normalitet! Nu får det vara nog! Visa torstid då alla har gått lite civilkurage i stället och hem? Dessa fantstiska mänsäga ifrån om ni hör skitniskor gör att vi varje dag snack. NOLLTOLERANS NU RÄCKER DET kommer till en ren och MED SKITSNACK hälsosam arbetsmiljö. De VI BORDE STÖTTA torkar, tvättar, plockar unApropå alla skriverier om INNOVATÖRERNA dan och fixar allt det där Ranelid. Hans låt i Melodisom ”någon annan gör”. festivalen var inte bättre USA, Sverige och Israel De flesta av dem är desseller sämre än de övriga ligger i topp vad gäller utom hederliga männisbidragen. Ranelid lyckades bland annat innovationer, däremot, till skillnad från nyföretagande och satsning- kor som vill göra rätt för sig precis som du och jag. de övriga, med att inte lå- ar på FoU. Grunden är att Tänk på det nästa gång ta likadant som alla andra. företagare/innovatörer kan ni som tror att allt som Det är ju något som är bra. utveckla sina tjänster/proförsvinner hamnar i stäAtt privatpersoner och dukter i lugn och ro. darnas fickor. Tack till alla medierna tillåter sig att Jag menar därför att ett aktivt mobba honom är ”innovationsstöd” skulle ut- er som får våra arbetsplatser att skina lite extra! däremot ett problem värt gå under ett år för att möjatt tala om. Vad sänder liggöra för innovatören att AIDA Insändarskribenten har tröttnat på att städare misstänks för stölder.

Läsartävling

Hoppas arbetsförmedlingen inte har stängt än, för snart får jag sparken! Viktoria Olausson, Sollentuna

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Postkodsmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får spelet Pentago från Mindtwister.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 47

www.metro.se torsdag 2012-02-23

NORDINS

Sol i söder, snöbyar i norr –20

–15

–10

–5

±0

+10

+15

Idag

+20

+25

Fre

1 1

-4

Östersund

Falun

8 +5

Göteborg

Snoddmapp 5-pack. rek. pris 59:-

11 Fransyska

Tierp

54 90

Norrtälje

6990

Stockholm

500g

2490

Norrtälje

Stockholm

64 90

/kg

150g

Uppsala

Rostbiff

färsk

/kg

Äkta grekisk Kubask honung feta ost

Minerva, 1 l

Tierp

Uppsala

Norrtälje

Olivolja

Lördag

Tierp

Uppsala

Entrecôte /kg

I morgon

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

ÖPPET FÖR ALLA

Malmö

Stockholm i dag

öre/st

Kopiering/utskrift OBS! Kopieringskort

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

19:-

Linköping

Papper 500 ark rek. pris 58:passar alla skrivare

29:- 50

Stockholm

Noteskub / Stickies 400 självhäftande blad rek. pris 85:-

Kulpenna BIC 4-färg Rek. pris 39:-

19:-

Träryggspärm A4 rek. pris 35:-

4 Skellefteå

Lör

-1

PAPPER AB

Kiruna

-3

+30

9 90

/st

Gloria Indisk kondenserad paratha Shana, 5-pack mjölk

Bryggkaffe

Maxwell house, 500g

2 för: 5990

Lotus toa papper

2 för: 4990 Basmatiris Sadry 5 kg

6-pack

Nestle, 397 g Södertälje

Södertälje

Nynäshamn

/st

(°c)

+4 Norrland Åmot Svealand Örebro +6 Götaland Gladhammar +7

Kallast i går Norrland Vittangi Svealand Idre Götaland Horn

Blötast i går Norrland Junselse Svealand Östmark Götaland Torup

(°c) -24 -19 -8

(mm) 6 4 6

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+13 +33 +14 0 +19 +19 +7 +12 +19 +6 +9 +3 +25 +23 +11

16 90

/st

Sheherazade Tomatpuré Shiraz, 800g

5 kg

Varmast i går

19 90

10:-

Nynäshamn

/st

Marshmallows 300g

6990

Curry

Gul, röd, grön, paste 1 kg

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

99:-

9 90

/st

Lösviktsgodis

6:-

mer än 300 sorter MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

20:-

3 90 /hg

www.kistagrossen.com KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. Priserna gäller 23 februari – 26 februari - så länge lagret räcker.

www.metro.se torsdag 2012-02-23

Inrutat – av Frode Øverli

er a n

ett dyg ! ni t e p a ra di s

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Bered dig på vissa motigheter under dagen. Möjligen befinner sig ditt humör just nu i en tillfällig svacka.

Obeslutsamhet skymtar fram i dagens tecken för Oxen. Troligen har du en hel del att ta itu med utan att riktigt veta var du ska börja.

Du ställer upp för någon som just har det lite besvärligt – antingen med kontanta medel, eller med råd och vänlighet.

Var försiktig med dina slantar! Den generositet som för ögonblicket utmärker Kräftan kan komma att gräva hål i din plånbok!

Lejonet har just nu ingen anledning att se pessimistiskt på tillvaron – en del intressanta möjligheter indikeras i tecknet!

En vän eller anhörig vill nu gå sina egna vägar, och från din sida leder det troligen bara till irritation – och kanske ovänskap.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En besvikelse av något slag tycks ha skakat om dig en smula. Snart inträffar emellertid något som höjer ditt humör.

Du gör ibland misstaget att försöka klara av för många saker samtidigt. Tecknen råder dig nu att fokusera på en viktig angelägenhet.

Handlar du helt efter eget sinne i en viss fråga, löser det inga problem. Lite visad välvilja kan emellertid åstadkomma mycket!

Tecknen avråder dig från att gå vidare med vissa planer. Har du möjligen felbedömt de kostnader som kan följa?

Du känner dig förbigången i något sammanhang – möjligen förstår du inte riktigt en annan persons motiv.

Du kommer just nu inte riktigt överens med någon i din nära omgivning, och du förefaller en smula inåtvänd och grubblande.

21/3–19/4

SPORTLOV I PARADISET - FRÅN 100:- FÖR HELA HYTTEN!

Passa på att göra nåt kul med barn eller barnbarn under lovet. Under sportlovet 18/2-7/3 är det extra kul för barnfamiljer att kryssa med Birka Paradise. Då har vi knatte- och ungdomsvärd ombord som håller i godisbingo, pyssel, tv-spel, danslekar, ansiktsmålning, och annat skoj för barn i alla åldrar. Dessutom får vi besök av Lillefot alla dagar hela lovet. Under denna period har vi medelhavstema ombord. Njut av mat, dryck och underhållning från sydligare breddgrader. Under sportlovet kryssar ni från 100:-/hytt utvalda dagar.

www.birka.se | 08-702 72 30

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

TV XX 49

www.metro.se www.metro.se Torsdag 2012-02-23 2012-02-23 torsdag

ANNONS

Bemanning

När erfarenhet och kompetens får avgöra... Veterankrafts resurspool säkerställer att du alltid har tillgång till utbildad och startklar personal.

Knutte Wester och Gzim Dervishi möts på en flyktingförläggning. FOTO: SVT

anna.radhe@veterankraft.se Tel 077-444 88 88

Emma Green Tregaro tävlar i XL-galan. FOTO: KIN CHEUNG/AP

Dokumentär

Sport

Antikviteter

Charlie Söderberg tar tag i det orangefärgade kuvertet. FOTO: SVT

Konsument

Artisten Barbro ”Lill-Babs” Svensson om censur. FOTO: JOHAN BERGMARK/UR

Robin af Ekenstam sätter forskarna på prov. FOTO: FOLKE RYDÉN

Kultur

Vetenskap

Flyktingpojke tvingas flytta runt

Höjdhoppare möter motstånd

Antika fynd med lokal förankring

Ekonomiproffs tar en titt i kuvertet

Lill-Babs om censur av hennes musik

Skarpa hjärnor bakom forskning

Vad händer med ett barn som rycks upp med rötterna gång på gång? Dokumentären ”Gzim rewind” ger ett dystert svar. Knutte Wester följer pojken Gzim Dervishi som flytt kriget i Kosovo och växt upp på olika flyktingboenden i Europa. Till Sverige kommer Gzims familj efter att de blivit utvisade från Norge. Gzim blir snabbt kompis med filmaren Knutte Wester. Men en dag får familjen besked om utvisning.

Det vankas direktsänd friidrottsfest från Globen. Bland höjdpunkterna på årets XL-gala märks två svenska höjdhoppsstjärnor, Göteborgstjejerna Emma Green Tregaro och Ebba Jungmark. Både regerande OS-mästarinnan Tia Hellebaut från Belgien och världsmästarinnan Anna Chicherova från Ryssland finns på plats för att lägga ribban högt. XL-galan (tidigare GEgalan) anordnas för 23:e året i rad.

”Antikrundan” befinner sig i västra Sverige, mer exakt i Kungsbacka där experterna ser närmare på konstfynd som gjorts på en radhusvind. Anne Lundberg och hennes kolleger värderar också en mängd föremål med lokal förankring, som en silverskål från Kungsbacka och ett skåp från Göteborg. Peter Pluntky undersöker flera gamla leksaker, och så får vi veta hur mycket en tavla av John Lennon kan vara värd. ANTIKRUNDAN.

De orangefärgade kuverten från Premiepensionsmyndigheten, som med jämna mellanrum dimper ner i brevlådan, skapar stress och ångest hos många. I ”Plus” försöker den ekonomiska experten Charlie Söderberg att reda ut begreppen. Ska man ha dåligt samvete om man låter blir öppna brevet med uppgifterna om pensionen? Dessutom blir det test av tvättmedel. Vilket tvättar renast? Och vilket är bäst för miljön?

Programserien ”Pop och politik” handlar i kväll om censur. Tillsammans med artisten Barbro ”LillBabs” Svensson och Pia Kalischer, musikansvarig på Sveriges Radio, blir det bland annat snack om tvättade låttexter, bannlysta artister och tvångsinställda konserter. Lill-Babs berättar om låtarna hon förbjöds att sjunga på turné i Östtyskland. Anna Charlotta Gunnarson leder programmet. POP OCH POLITIK. 20.OO,

Robin af Ekenstam var 20 år då en cancersjukdom tvingade läkarna att amputera hans högerarm. En dag fick han höra talas om en ny konstgjord hand med känsel i fingertopparna. I vetenskapsfilmen ”Livsviktigt” söker han upp våra ledande laboratorier för att se hur långt forskarna har kommit. Till sin hjälp har Robin journalisten och filmaren Folke Rydén som dokumenterar hans efterforskningar.

GZIM REWIND. 20.OO, SVT 2.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Uppdrag granskning. 11.45 Tager du. 12.15 Erlend och Steinjo. 12.40 Dag. 13.05 Min smala lycka. 13.25 Den sjungande trappuppgången. 14.25 Minnenas television: Mera Partaj. 15.20 Strömsö. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Designreportage. 16.40 Det ljuva livet i Alaska. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan. Svensk antikvitetsserie från 2012. 21.00 Plus. Svenskt konsumentmagasin från 2012. 22.00 Debatt. 22.45 Bästa frisören. 23.30 Det ljuva livet i Alaska. 0.20 Rapport. 0.25 Uppdrag granskning. 1.25 Rapport. 1.30 Den sjungande trappuppgången. 2.30 Rapport. 2.35 Veckans brott. 3.40 Mot alla odds. Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

XL-GALAN. 20.OO, TV 4.

SVT 2

TV 3

8.05 Den kloka kråkan. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Öppen utfrågning om bidragsbrott. 12.00 Gavin och Stacey. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 16.05 Bli en dåre! 16.35 Hårdrockens historia. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Livsviktigt. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. 19.30 Chaplin: Vagabonden. Kortffilm från 1916. 20.00 Gzim rewind. Svensk dokumentär från 2012. Gzim Dervishi är fem år när han anländer med sin mamma och syskon till Norge. 21.00 Aktuellt. 21.30 Hockeykväll. Svenskt sportmagasin från 2012. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Curse of the golden flower. Kinesisk action från 2006 med Chow Yun Fat, Gong Li, Jay Chou. Regi: Zhang Yimou. 0.35 Löftet – leva utan alkohol. 1.05 Österlenska trädgårdar. 1.35– 2.20 Cityboy – finansvärldens hemligheter.

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Extreme home makeover. 9.20 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 14. 12.10 Project runway. 13.05 The real housewives of Atlanta. 14.00 Hawthorne. 15.00 Lyxfällan. 16.00 Top model 14. Realityserie från 2010. 16.55 Project runway. Realityserie från 2008. 17.55 Adam live. Svensk pratshow från 2012. 18.55 Keno. 19.00 The real housewives of Atlanta. Realityserie från 2008. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2012. 21.00 Revenge. Dramaserie från 2011. 22.00 Unforgettable. Dramaserie från 2011. 23.00 2 1/2 män. 23.30 Navy CIS. 0.30 NCIS: Los Angeles. 1.30 My name is Earl. 2.00 Extrema samlare. 2.50 2 1/2 män. 3.15 Alla älskar Raymond. 3.40 Navy CIS. 4.25 My name is Earl. 4.45 Adam live. 5.35– 6.00 Nanny.

20.OO, SVT 1.

PLUS. 21.OO, SVT 1.

TV 4

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Äntligen hemma. 15.00 Mcpatrullen räddar liv. 16.00 90210. Dramaserie från 2008. 16.55 Två pappor, två barn. Australisk dokumentär från 2007. 18.00 112 – på liv och död. Svensk realityserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Friidrott XL – galan. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 0.00 Min flickvän är en sexrobot. 1.00 Jordan, rättsläkare. 1.55 Numbers. 2.50 Arkiv X. 3.50 That ’70s show. 4.20 Hem till gården. 4.55–5.15 Hem till gården.

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.40 Unga mödrar. 10.05 Grey’s anatomy. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Familjen Kardashian. 12.20 The buried life. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.40 Biggest loser. 14.35 Vänner. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Biggest loser. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 19.30 Vänner. Komediserie från 1996. 20.00 Once upon a time. Fantasyserie från 2011. 21.00 CSI Miami. Kriminalserie från 2011. 21.55 The river. Fantasyserie från 2011. 22.50 Criminal minds. Thrillerserie från 2006. 23.50 The Big bang theory. 0.15 The Cleveland show. 0.45 Cops with cameras. 1.45 Supernatural. 2.40 The shield. 3.45 Girls of the Playboy mansion. 4.10 United States of Tara. 4.40 Big shots. 5.20– 6.00 Ellen DeGeneres show.

KUNSKAPSKANALEN.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Spin city. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Chuck. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops. Realityserie från 2009. 18.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2000-01. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2005. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 200001. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1996-97. 21.00 Snakes on a plane. Tysk-amerikansk thriller från 2006 med Samuel L. Jackson, Julianna Margulies, Nathan Phillips. Regi: David R. Ellis,Lex Halaby. 23.10 Scrubs. 23.40 Scrubs. 0.10 How I met your mother. 0.40 My name is Earl. 1.10 Spin city. 1.40 Skål. 2.10 Våra värsta år. 3.10 Stargate Atlantis. 3.55 Stargate SG-1. 4.40–6.05 Smallville.

LIVSVIKTIGT. 18.OO, SVT 2.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef. 12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Rhodes across India. 14.45 Sjukhuset. 15.45 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 16.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2001. 17.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 18.20 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 20.00 The mentalist. Kriminaldramaserie från 2009. 21.00 Antiques roadshow. Realityserie från 2010. 22.10 Mary Portas – secret shopper. Brittisk realityserie från 2010. 23.10 Seinfeld. 23.40 Brottskod: Försvunnen. 0.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 1.30 Cityakuten. 2.30 Nip/Tuck. 3.25 Seinfeld. 3.50 Brottskod: Försvunnen. 4.40–5.25 I lagens namn: Brottslig synvinkel.

5ÅOL BUU WBLOB FO NPSHPO PDI TF QFSGFLU Vi på CityAkuten Nya Ögon har behandlat synfel med laser i över femton år.

Behandlingen är säker, smärtfri och själva operationen tar bara några sekunder. Just nu betalar du bara 21.000 kr om du behandlar båda ögonen samtidigt. Börja med att komma på en kostnadsfri synundersökning.

Vi berättar precis hur behandlingen går till och du kan ställa frågor. Boka på www.cityakuten.se

020 -150 150 )¨-407ª3% r 4+6,7ª3% r 5"/%7ª3% www.cityakuten.se

rabatt kr 2.500riepris a Ordin kr .5 3 2 00

0:-

Ingen upplĂ¤ggningsavgift. Ingen aviavgift. Ingen rĂ¤nta.* *) GĂ¤ller vid 24 mĂĽnaders delbetalning.

Just nu

DubbelsĂ¤ng

Just nu

19.990:-

FrĂĽn

eller 833:-/mĂĽn*

199:-

/st

895:-

SIGNATURE J3 Special Design Collection. KontinentalsĂ¤ng 180x200 cm inkl bĂ¤ddmadrass â&#x20AC;?SoftLine Iâ&#x20AC;? exkl ben. (rek.pris 26.990:-)

Spara 7.000:-

Dunkudde

SĂ¤ngbord NOVA. H57xB40xD40 cm. Svartbetsad bok eller ek NU 995:- Vitlack NU 895:-

Halva priset!

s or Mas

av andra Ăśppningser

bjud a

3-KAMMARKUDDE. 50x60 cm. (ord.pris 498:-/st)

Spara 299:-

s! u h u ar nden i alla vĂĽra sĂ¤ngv

SĂ&#x2013;DER

Â Â? Â?Â? Â? Â?Â? Â?Â? Â? Â Â Â&#x20AC;Â? Â?Â

* MĂĽndaskostnaden Ă¤r berĂ¤knad pĂĽ 24 mĂĽn delbetalning. Erbjudandena gĂ¤ller endast pĂĽ SOVA i Stockholm, sĂĽ lĂĽngt lagret rĂ¤cker. Reservation fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning och eventuella tryckfel.

0:-