20120328_se_goteborg by Metro Sweden

100% STARTBONUS UPP TILL 1000 KRONOR!

SÅ BRA ÄR NYA IPAD Vi har granskat minsta detalj SID 22

GÖTEBORG

min +5O max +10O

Onsdag 28 mars 2012 www.metro.se

Skärpt straff för mord inför sonen sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Fängelse. Den 28-årige musikern misshandlade sin hustru till döds – inför ögonen på den sjuårige sonen. Nu skärper hovrätten straffet. Pojkens berättelse var avgörande för den fällande domen. SID 12

Vill bygga egen Turning Torso i nya Älvstaden Spaning. Aktörerna har tittat på hur andra städer förverkligat sina visioner. SID 04

SM-kval i ”lägsta formen av humor” Vi tar reda på vad det är för vits med att tävla i ordvitsar i Göteborg. SID 11

Försäkringskassan: ”Vobba” inte okej Du kan bli återbetalningsskyldig om du kollar jobbmejlen när du vabbar. SID 05

KRÄVER SNABBA ÅTGÄRDER

Skolor i Angered kritiseras Andrea Göthberg har förståelse för kritiken från Skolinspektionen. Hennes son Emrik går på Rannerbergens Centrumskola i Angered. – Det är för stora klasser, de hinner inte hjälpa barnen, säger hon. SID 04 FOTO: CHRISTINA BLOM

Låt våren flytta in hos dig Inred med den mjuka trenden. SID 14–16

5 TEMA: INREDNING

Välkommen!

KÄNNS INTE SÅ FARLIGT Att laga mat åt finalisterna i ”Sveriges mästerkock” var nervöst. Men det faktum att jag gjorde en fiskgryta som jag aldrig lagat tidigare gjorde det hela mindre prestigefyllt än om jag hade lagat min paradrätt. Nu känns det inte så farligt att de inte ansåg att fiskgrytan platsade på menyn på Melanders Fisk. Läs på sidan 30 om finalisterna lyckades gissa grytans ingredienser. ANNELI SANDBERG, REPORTER

Kränkande. Nu riktar justitieombudsmannen stark kritik mot den rådman vid Attunda tingsrätt som uttryckt sig nedvärderande om kvinnor i rätten. Det var ”högst begripligt” att en man slog sin fru när hon ”behagade komma hem”. Citaten är hämtade från en tingsrättsdom – nu riktar justitieombudsmannen (JO) allvarlig kritik mot den rådman vid Attunda tingsrätt som skrev domskälen. Domaren har tidigare fått allvarlig kritik av JO då han uttryckt sig nedvärderande om en kvinna när en vårdnadstvist avgjordes. I domen som nu kritiseras skriver rådmannen: ”Vidare har hon gjort sig oanträffbar på sina telefoner, på vilka X , som med rätta anade oråd, oroligt och med stigande svartsjuka hade sökt henne. När hon till slut behagade komma hem och X ifrågasatte hennes beteende fick han till svar av sin hustru att hon inte behövde berätta med vem eller var hon

2012

”I länder som t ex Frankrike skulle nog saken inte ha gått till åtal. I andra länder, med mera patriarkaliskt synsätt, hade X:s reaktion bedömts som både påkallad och lämplig ...” Ur domen där JO kritiserade rådmannens formuleringar 2012.

hade varit. I skenet av hennes beteende är det högst begripligt att X blev kränkt, arg, förtvivlad samt såsom en impulsreaktion utdelade örfilen.” Rådmannen anser också att ett liknande fall förmodligen inte hade föranlett åtal i till exempel Frankrike. När hovrätten senare tog upp ärendet konstaterades det att kvinnans agerande inte var relevant för bedömningen av straffvärdet. JO anser att vissa formuleringar i domen är ”raljanta och insinuerande”. De har också ”en moraliserande ton utan någon juridisk relevans”. Domaren fick redan 2010 allvarlig JO-kritik sedan han uttalat sig nedvärderande om en kvinna. Statens ansvarsnämnd beslutade senare att ge honom en varning och Dagensjuridik.se rapporterar att justitiekanslern nyligen konstaterade att han inte bara gjort sig skyldig till jäv i samband med vårdnadstvisten, utan att han också brutit mot Europakonventionen för mänskliga rättigheter. PATRICK EKSTRAND

patrick.ekstrand@metro.se

2010

”Utan att veta hur En rådman vid Attunda tingsrätt får allvarlig kritik av justitieombudsmannen efter att ha uttryckt sig kränkande våldsamheterna har mot kvinnor i flera olika domar. gått till eller vem SKULLE INTE VILJA VARA KVINNA som har gjort vad kan ändå sägas att Efter att vid två tillfällen föräldrar – en makt som viAnalys ha fått så här allvarlig krilar på ett av de största fördet är förståeligt att tik, som dessutom visar att troenden som man kan få STEFAN mannen i denna han inte är beredd att ändra från allmänheten. WAHLBERG sig, så har den här rådmanAtt de som åtnjuter detta situation har haft Metros nens förtroende raserats förtroende besitter stora rättslige expert svårt att besinna mått av kunskap, vishet och rejält. Jag skulle i varje fall inte Att vara domare innebär en inte minst ett gott omdöme sig.” vilja vara kvinna och part i är en förutsättning för att rättighet att bland annat FOTO: SCANPIX

Ur domen där JO kritiserade rådmannens formuleringar 2010.

Knarkodling. Tre män åtalas för odling av ekologisk cannabis Vobbning

”Om man tittar på ett eller två mejl har man då jobbat?” Niklas Löfgren, familjeekonomisk talesman på Försäkringskassan, om gränsen mellan jobb och vabb. Sidan 05.

Tre män åtalas för narkotikabrott efter att polisen hittat en professionell cannabisodling i en Malmölägenhet. Poliserna vittnar om hur ”en stark doft av cannabis vällde ut från brev-inkastet”. Hela lägenheten var tömd på vanlig inredning och helt anpassad till odlingen. Två av de åtalade männen greps på plats och båda erkänner brott. Männen nekar dock till att ha odlat knarket i vinstsyfte och menar

i stället att allt var tänkt för eget bruk. Just av den anledningen hävdar männen att de bara använt ekologiskt gödsel till sina plantor. Ett 50-tal plantor påträffades och utöver detta ska männen haft drygt 100 gram cannabis och cannabisharts på sig när de greps. Den tredje tilltalade mannen åtalas för att ha gett 24-åringarna tillträde till lägenheten. Mannen nekar till brott. EVELINA OLSSON

kasta människor i fängelse och att ta barn ifrån deras

rättsstaten över huvud taget ett mål där han är domare. ska fungera.

Asylsökande Världens asylsökande blev 20 procent fler förra året. UNHCR registrerade 442 300 asylsökande i 44 industriländer, framför allt i Europa, jämfört med 368 000 året innan. TT 500 000

250 000

368 000

NYHETER

Domare anmäld för kränkning av kvinnor

442 300

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Ultralätt plan kraschade Ett ultralätt flygplan kraschade på Frölunda flygfält vid Kungsängen, nordväst om Stockholm i går. Piloten skadades, men inte livshotande. TT 2011

2010

FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Skolor i Angered kritiseras – krav på snabba åtgärder

DET ÄR CENTRALA ÄLVSTADEN LINDHOLMEN GÖTA ÄLVBRON RINGÖN BACKAPLAN FRIHAMNEN

CITY MASTHUGGSKAJEN SKEPPSBRON GULLBERGSVASS GULLBERGSSTRAND

Skolkritik. Grundskolorna i Angered får skarp kritik från Skolinspektionen.

Spektakulärt. Ett nytt Turning Torso kan byggas i Älvstaden

För dålig undervisning för elever som behöver extra stöd och inga skriftliga omdömen i alla ämnen. Grundskolorna i stadsdelen Angered får skarp kritik av Skolinspektionen – som nu kräver att åtgärder vidtas. Stadsdelsnämndens ordförande Håkan Linnarsson (S), medger att kritiken är berättigad. – I vissa fall handlar det om att bli bra och i andra fall handlar det om att bli bättre, säger han och nämner kvalitets-. och måluppfyllande i grundsärskolan som ett problemområde. – Det har också varit väldigt stort fokus på årskurs 9 och slutbetyg. Under tillsynen, som pågår fram till hösten och är en av del av Skolinspektionens genomgång av landets alla kommuner, har det även kommit fram att det inte görs några samlade utvärderingar av kunskapsresultaten i årskurserna 3, 5, 9. Enligt inspektionen brister det på såväl skol- som stadsdelsnivå. Linnarsson medger att politikerna har ett ansvar, men säger att problemet också beror på att rektorerna inte förstår vad som krävs. – Rektorer har inte tillräcklig kunskap och nämnden har inte heller det. Enligt skollagen är det rektorerna som har det verkställande ansvaret. Stadsdelsnämnden har nu till den 30 juni på sig att redovisa åtgärder. ANNA ANDERSSON

Det kan bli en spektakulär byggnad – i klass med Turning Torso, i den nya stadsdelen Centrala Älvstaden. I alla fall om de tre aktörerna som planerar stadsdelen får som dem vill. Det är Fastighetsägarna, Stiftelsen CMB och kommunala Centrala Älvstaden som gjort en studie där man tittat på hur andra städer förverkligat sina visioner. Bland annat har man tittat på Bo01 och Turning Torso i Malmö. Men exakt hur en sådan byggnation skulle se ut i Göteborg har man inga förslag på i nuläget. – Denna rapport är mer en omvärldsspaning för att se vilka faktorer som varit framgångsrika i andra städer. Vi har inte gått in på lösningar i detalj. Men vi tror det är viktigt

från stadens sida att man gör en tydlig inledning, där göteborgarna kan samlas kring och vara stolta över, säger Lena Hasslöf Gustafsson, näringspolitiskt ansvarig på Fastighetsägarna i Göteborg. ANNA ANDERSSON

KANSKE BYGGS NÅGOT SOM LIKNAR MALMÖS TURNING TORSO?

anna.andersson@metro.se

Mer kritik Ytterligare iakttagelser som gjorts: • Inte koll. Det görs ingen samlad utvärdering av särskolorna i stadsdelen och man har därmed inte någon tillräcklig koll på verksamhetens kvalitet och elevernas kun skapsresultat.

– Det är för stora klasser, de hinner inte hjälpa barnen. Men det kan ju bara bli bättre, säger Andrea Göthberg, vars son Emrik går på Rannerbergens Centrumskola i Angered. / CHRISTINA BLOM

• Ingen bild. Ansvariga saknar samlad bild av kvaliteten på stadsdelens fritidshem.

”Det kan omöjligt bli sämre”

• Studiero. Många elever är nöjda med sin skola och i huvudsak råder det studiero. Men vissa elever upplever skolan som otrygg och det förekommer även kränkningar.

Andrea Göthbergs son Emrik går på Rannerbergens Centrumskola i Angered. Hon förstår kritiken från Skolinspektionen. – Det är för stora klasser, de hinner inte hjälpa barnen. Jag har en dotter också,

henne har jag flyttat. Tyvärr. Det optimala är att barnen går i ens närområde, men det ska funka också, säger hon. Hon skulle önska att stadsdelningens ledning och skolornas ledning skul-

le se till barnens behov. – För det gör de inte. Men det kan ju bara bli bättre. Det kan omöjligt bli sämre. Det hoppas jag i alla fall. Någon gång måste de ju vakna. PETER LÖWENDAHL

Musikskulptur på turné Konstnären och artisten Cornelia turnerar runt med sin interaktiva konstinstallation Mindy. I går var hon på Lorensbergsteatern och ställde ut i samband med Eric Gadd och Bohusläns Big Bands konsert. Mindy är en musikalisk skulptur där åskådaren kan påverka musiken. / CHRISTINA BLOM

www.metro.se www.metro.se onsdag onsdag 2012-03-28 2012-03-28

F-kassan: Det är inte okej att ”vobba” Vobba. Kollar du jobbmejlen när du vårdar sjukt barn? Då kan du bli återbetalningsskyldig till Försäkringskassan. Företeelsen är så vanlig att ordet hamnade i Språkrådets nyordslista i fjol. Det handlar alltså om föräldrar som jobbar hemifrån när de ”vabbar”, är hemma för vård av barn. Sju av tio medlemmar i tjänstemannafacket Unionen gör det, enligt en färsk undersökning. – När lagarna skrevs så fick man inte mejlen i mobilen. Det finns helt klart en gråzon här, säger Niklas Löfgren, familjeekonomisk talesman på Försäkringskassan. Var går gränsen? – Det är inte glasklart. Om man tittar på ett eller två

Metrofrågan

Biskopsval

Vad tycker du om att man inte får vobba?

Mustpengar kan finnas i Saudiaffär

Domprost Åke Bonnier. FOTO: SCANPIX

Åke Bonnier blir biskop i Skara Åke Bonnier vann överlägset biskopsvalet i Skara stift. I sommar blir det dags för delägaren i Bonnierkoncernen att börja trampa den västgötska myllan. TT

Rekordmånga • Vabb. ”Vabbandet” – och kanske också ”vobbandet” – slog rekord förra månaden. 438 013 anmälningar kom in i februari, vilket är den högsta siffra som registrerats.

Pistolbeväpnade

mejl har man då jobbat? Eller går gränsen vid tre eller tio? Men lagen är tydlig: man ska avstå helt från arbetet. Nu är kanske inte chansen så stor att du åker dit för att du ”vobbar”. Det är också fullt tillåtet om du gör det – Jag förstår att det finns en sådan regel men det känns inte riktigt rimligt. Rent praktiskt kan det vara svårt att undvika, säger Camilla Järvall, 40, på rätt sätt. – Du talar bara om för ar- marknadsansvarig med sonen Sasha, 18 månader. FOTO: URBAN BRÅDHE betsgivaren att du kanske ”Är barnet sjukt ska ha tre timmars lön och ”Lite larvigt kanska det ju få all resten från föräldrapenningske. Folk är alluppmärksamhet en. Det är bara att fylla i en tid anträffbara, men de sover annan siffra i en ruta. I huså det vore konväl några timvudsak bör man respektera stigt om man mar. Då tycker försäkringen i stort om man inte kan få svara jag inte att det vill att den ska finnas kvar. på jobbmejl eller ett jobbsamär hela världen om man svarar tal.” Maria Gustafsson, 33, IT-chef, PETER på några mejl.” Jessica Herribertsoch dottern Mira, 10 månader, SöderLINDHOLM son, 36, skådespelare med sonen peter.lindholm@metro.se

FOI:s bulvanföretag

Alfred 16 månader, Johanneshov.

malm.

Polisuppbåd efter två rån i Uppsala Två butiker rånades i Uppsala i går kväll. En man i 25-årsåldern med ett pistolliknande föremål kom över en okänd summa pengar vid ett klädbutiksrån på Svartbäcksgatan vid 19-tiden. Klockan 20.35 var det dags igen, då en pistolbeväpnad man mellan 25 och 30 år rånade en kiosk vid Svavagallerian. Även denna gång blev det utdelning, men okänt hur mycket. I båda fallen lämnade rånaren platsen springande. TT

Pengar från militära underrättelsetjänsten Must kan ha finansierat FOI:s bulvanföretag i Saudiaffären. Men när FOI-chefen kom till riksdagen hänvisade han till sekretess. Pengar har förts över till FOI, men Must kände inte till SSTI och att starta det ingår inte i Musts uppdrag enligt Försvarsmaktens informationsdirektör Erik Lagersten. TT Hotad art

Mörka moln över laxfiskepremiär Den 30 mars är det laxfiskepremiär i Mörrumsån. Men det kanske blir aktuellt att byta namn. Allt färre laxar vandrar upp i ån. Laxkvoten är i år 34 327 fiskar. Förra årets kvot var 60 000. För att försöka skydda den vilda laxstammen införde Havs- och vattenmyndigheten i början av mars totalförbud mot laxfiske med drivlinor. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Bara en kan vara billigast

24:90

Fyllt påskägg 427g

Dramaten

89:-

Lösgodis, 80 sorters kvalitetsgodis!

3:90/hg

(Ord.pris 129:-)

Otroligt lågt pris!

Begränsat parti!

SVERIGES BILLIGASTE BUTIK! VI HAR LÄGST PRIS PÅ ALLT VI SÄLJER!

GRATIS! VID INLÄMNING AV DENNA KUPONG FÅR DU EN LEKSAKSGRIPKLO HELT GRATIS! 1 kupong / kund

Klotgrill 36cm, emaljerad

99:-

Öppettider Mån - fre 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17

Akasia-trall 30x30cm

15:90

Underskrift Postnummer

Gäller så länge lagret räcker dock längst till 4:e April 2012

Emson & Emson

Hygien - Rengöring - Godis - Livs - Prydnad - Leksaker - Säsong - Textil - Husgeråd Med reservation för slutförsäljning

Alekärrsgatan 8 Alelyckan, Gamlestaden 031-46 36 46

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Titanic – 100 år efter olyckan Modernt museum

Specialeffekter och rekonstruktioner På lördag öppnar museet Titanic Belfast på Nordirland. Museet sträcker sig över nio gallerier med flera dimensioner. Specialeffekter och fullskaliga rekonstruktioner hjälper dig att utforska historien om Titanic. METRO RMS Titanic

1 517 personer omkom i olyckan Strax före midnatt på sin jungfruresa den 14 april 1912 kolliderade Titanic med ett isberg och skadade sitt skrov. Knappt tre timmar senare sjönk hon till Atlantens botten. 1 517 personer omkom. METRO Entrén

Museet Titanic Belfast visar genom projektioner vraket av Titanic på havsbottnen. FOTO: PETER MACDIARMID/GETTY IMAGES

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST OCH FÖRFATTARE

Museet öppnar på lördag.

ALLA BARN HAR RÄTT TILL GLASÖGON

förra veckan var jag hos optikern. Jag börjar få svårt att läsa de där pyttesmå instruktionerna som finns på allting. Jag måste hålla texten ifrån mig och snart räcker väl armarna inte till. Jag vet, det är åldern. Men när jag satt där, glasögonlös i över en timme med bara den där förfärliga dimman framför mig, så kändes det som om jag var tio år igen. ”Kan du läsa någon av bokstäverna på översta raden?” ”Nej.” Skammen i detta, att inte kunna se. Det hade varit en hemlighet länge. Det märktes först när vi stod vid busshållplatsen. Alla de andra barnen ropade att ”nu kommer 34:an!”, men jag såg ingenting förrän den stannade. Ibland körde bussen förbi, för att jag inte hade visat att jag ville åka med. I klassrummet satt jag alltid nära tavlan för att se vad fröken skrev och ibland smygläste jag bänkkamratens anteckningar. Ofta hade jag huvudvärk. Och jag kände mig utanför, ensam. Det var som att leva i en suddig bubbla utanför de andra. Men till slut fick jag glasögon, för att någon uppmärksam lärare såg att jag ständigt satt och kisade. Jag minns mina första bågar så väl. Det var ett par pilotglasögon i guld. Och jag kände mig faktiskt lite märkvärdig i dem. Men egentligen var det märkvärdigt att jag ens fick dem, att vi hade råd. Svaret på den frågan är så klart att vi fick bidrag, som räckte till både bågar och glas. Det räd-

Gratis brillor Optikkedjorna Smarteyes och Lensway ger sig in i debatten genom att erbjuda alla barn mellan 0 och 8 år med läkarintyg gratis glasögon.

Hårresande av Hägglund I en intervju med Ekot jämför Göran Hägglund tandläkarvård med frisörbesök och säger att det är en prioritetsfråga vad man väljer. Hårresande.

dade min syn och kanske hela min skolgång. Jag minns lyckan när jag faktiskt för första gången kunde se vad det stod för nummer på bussen! Jaså! Var det så världen såg ut? Jag såg den alldeles klart. Och konturerna var så skarpa, det var helt magiskt. Jag kunde se!

ust därför, för att jag minns den där känslan så väl, ända in i synnerven – så tycker jag att det är så självklart att alla barn som ser dåligt har rätt till ett par glasögon. På samma sätt som hörselskadade barn har rätt till en hörapparat. Glasögon är dyrt. Alla föräldrar har inte råd med 1 200 kronor för ett par bågar, och barnen vet det och säger kanske inget, för de vill inte lägga sten på börda. Så de sätter sig långt fram vid tavlan och kisar vidare genom livet. Men det som var så självklart förr, barnens rätt att kunna se – den togs bort när man drog in bidraget 2004. De flesta landsting hjälper nu på sin höjd till med någon hundralapp, och Stockholm är snålast. De ger inte en krona i bidrag. Fler och fler föräldrar tvingas därför vända sig till hjälporganisationer för att få råd med glasögon till sina barn. Majblomman har exempelvis noterat en kraftig ökning av ansökningar sedan 2004. Enligt deras undersökningar är det minst 22 000 svenska barn som inte har fått de glasögon de behöver, för att föräldrarna inte har råd. Tjugotvåtusen barn – det kan vi inte blunda inför!

Vårnyheter från Telia 269 kr per månad

Med Xperia S och Mobil Flex Small fångar du de stora ögonblicken i vår, tack vare en kamera på 12,1 megapixel. Spotify ingår i 6 månader (värde 594 kr). Bindningstid 24 mån. MTK 6 706 kr

Just nu får du 1000 kr rabatt på surfplattan Acer ICONA Tab A200 WiFi om du köper Telia bredband eller uppgraderar hastigheten på ditt befintliga bredband. 1995 kr (ord. pris 2995 kr)

995 kr

Surfa supersnabbt med Samsungs nya 4G-surfplatta och Telia Mobilt bredband Mellan. 449 kr/mån

Surfa i ett helt år med Samsung Galaxy Y. Telia Refill startpaket och Årskort Mobilsurf ingår (värde 599 kr).

41 % vill surfa på det senaste i vår. Därför har vi fyllt på med vårens senaste erbjudanden på surfplattor och mobiltelefoner hos oss. Välkommen till våra butiker eller telia.se så hjälper vi dig att hitta något nytt i vår. Välkommen till en smartare vardag.

Erbjudandena gäller privatpersoner t.o.m. den 22 april 2012. Xperia S med Telia Mobil Flex Small i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 269 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 6 706 kr. Spotify 0 kr/mån i 6 månader, därefter 99 kr/mån. Värde 594 kr. Samsung Galaxy Y, Telia Refill Årskort Mobilsurf och ett Telia Refill Startpaket. Årskort Mobilsurf gäller för Telia Refill kunder. 0,5 GB/mån. Trafiktyperna mobil ip-telefoni och fildelning (peer-to-peer) ingår ej. Hastighet 1 Mbit/s. Överföringshastigheten begränsas till 120 kbit/s om användandet överstiger 0,5 GB/mån. Tjänsterna är giltiga inom Sverige i 365 dagar från aktiveringstillfället. Samsung Galaxy Tab 8,9” LTE med Telia Mobil bredband Mellan i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 449 kr, därefter 249 kr/mån. Minsta totalkostnad 11 026 kr. 10 GB begränsas accesshastigheten i mobilnätet till 120 kbit/s (hastigheten via wlan i Telias Homerun Wireless Zones påverkas ej). All datatrafik ingår utom trafiktypen mobil ip-telefoni. Kostnad för samtal, sms, mms samt uppkoppling utomlands tillkommer. För information hur månadsbeloppet kan användas, prislista och villkor se telia.se/villkor, fråga i butik eller ring kundtjänst på 90 200. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se, värde 349 kr. Acer ICONA Tab A200 WiFi gäller vid nyteckning av Telia Bredband, samt kunder med Telia Bredband som uppgraderar sin hastighet. Erbjudandet gäller t.o.m. 1/4 2012. Bindningstid 18 mån. Prisex: Telia Bredband 8 (hastighet 6-8 Mbit/s) kostar 309 kr/mån, kostnad för modem tillkommer med 495 kr eller 29 kr/mån för Telia Smart Start. För Telia Bredband xdsl tillkommer kostnad för fast telefon (Telia Bas 145 kr/ mån). Frakt 99 kr för hårdvaror. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Gäller under förutsättning att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

FINANS 08

www.metro.se onsdag 2012-03-28

börsen i går

–0,6%

OMXS. Stockholmsbörsen stängde på minus sedan dystra besked om sjunkande huspriser. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,30 % / –0,01 %

FRANKFURT –0,00 %

PARIS –0,92 %

LONDON –0,50 %

HELSINGFORS –1,03 %

MOSKVA –0,77 %

EURO 8,89

DOLLAR 6,67

PUND 10,65

Siffror från kl 21 i går

Finansminister Anders Borg (M) kritiserar skatteplanering. FOTO: SCANPIX

Skatt. Borg vill stoppa kommuners ”aggressiva skatteplanering”

Bensinpriset uppe i nytt rekord – igen I går slog bensinpriset nytt rekord när 16-kronorsvallen sprängdes. Det efter att ledande bensinbolag i Sverige höjt sina priser med 20 öre. FOTO: HÅKAN STRANDMAN

I går slog bensinpriset ännu ett rekord och sprängde 16-kronorsvallen. Bilisterna suckar och svär - men kör nästan lika mycket ändå. – Det finns ingen smärtgräns, eller rättare sagt så är den redan passerad. Det är redan så dyrt att man drar

sig för att åka onödiga sträckor, säger Ulf Svahn, vd för Svenska Petroleumoch biodrivmedelinstitutet. I går höjde ledande bensinbolag i Sverige sina priser med 20 öre, vilket för bemannade stationer innebär ett pris på 15:93 kronor per liter för 95-oktanig bensin. På OKQ8 vid Nyängsrasta i värmländska Grums drog man till med nya rekordpriset: 16:03 kronor, rapporterar SVT. Dieselpriset höjdes samtidigt med tio öre till 15:34 kronor per liter. Däremot ligger priset på etanol och fordonsgas fast. – De som kan köra på alternativa bränslen kommer att göra det i högre

grad, säger Ulf Svahn. Bensinprishöjningen beror inte på dyrare råolja den här gången, utan på ökad efterfrågan och problem med raffinaderikapaciteten i Europa och USA. Bilister är dock inte någon särskilt priskänslig skara. Studier som gjorts på området tyder på att en ökning av bensinpriset med 10 procent på kort sikt le-

der till en minskning av körsträckan med mellan 1 och 1,5 procent. På längre sikt minskar körsträckan något mer, med omkring 3 procent, enligt Roger Pyddoke, forskare på Statens väg- och transportforskningsinstitut. ANDERS GÖRANSSON

anders.goransson@metro.se ANNONS

Avsmakningsmeny!

Och då är det naturligtvis helt orimligt om det förekommer aggressiv skatteplanering i kommuner, säger Anders Borg. Han ger nu Skatteverket i uppdrag att fram till sommaren se över situationen. – Skatteverket har konstaterat att det är ett stort antal kommuner som har gjort eller planerar att göra den här typen av upplägg. Frågeställningen är nu om det har förekommit att man satt räntesatser eller dragit upp skuldsättning som påminner om aggressiv skatteplanering, säger Borg. TT

Nordiska elbörsen

Fackförbund

Priset på el halverades

Låst läge i handelskonflikt

Priset på el på den nordiska elbörsen halverades i mars jämfört med samma månad i fjol och 2010. För en villaägare med eluppvärmt hus och rörligt elavtal ger det en besparing på en dryg tusenlapp i mars bara genom skillnaden i pris enligt Vattenfall. TT

Det råder fortsatt låsta positioner i avtalsförhandlingarna mellan Svensk Handel och Handelsanställdas förbund. Varsel om strejk måste ske senast sju arbetsdagar i förväg, så om det ska bli någon strejk lagom till påsk börjar det brinna i knutarna. TT

62%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Rekord. Nytt rekordpris för bensinen som i går gick upp till 16 kronor per liter. – Det finns ingen smärtgräns, säger Ulf Svahn, vd för Svenska Petroleum- och biodrivmedelinstitutet.

Flera kommunägda bolag har använt sig av så kallade räntesnurror med höga internräntor i syfte att ”trolla bort vinster i ett dotterbolag”. Metoden är snarlik den skatteplanering som riskkapitalbolag fått kritik för. Totalt handlar det om cirka 600 miljoner kronor under taxeringsåren 2010–2011. – Vår utgångspunkt är naturligtvis att alla ska betala skatt. Det är särskilt viktigt för dem vars verksamhet är direkt beroende av offentliga medel och särskilt dem som lever på att medborgarna är beredda att betala sina skatter.

LAGA AVSMAKNINGSMENY MED EGEN STJÄRNKOCK I AVEQIAS EXKLUSIVA MATSTUDIO I GÖTEBORG FÖR 899 KR, VÄRDE 2312 KR! Ett krogerbjudande från

Klicka på bannern på SaveMyDay.com för att ta del av erbjudandet.

- en del av

SPINN

+ e t s å m n o g å N . t s e t i t s ä b vara Vi tackar för och är stolta över alla fantastiska utmärkelser och omdömen vi har fått för Samsung Galaxy S II. ”Bästa mobilen i historien”* var ett av dem. Många skulle vara nöjda. Vi ser det som en utmaning. * Tidningen M3, januari 2012.

Gäller t o m 17/4 så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Sortimentet kan variera från varuhus till varuhus.

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Uppmaning: Lämna dina sociala medier Koppla ner. På lördag är det Earth Hour. Metros uppmaning: Släck inte bara ljuset utan lämna även din Facebook.

Metro föreslår att du går ett steg längre, och även lämnar Twitter och Facebook. – Vi på Metro vill utmana våra fans, vänner, Twitterkompisar – och alla andra – att uppmärksamma händelsen med en global nedstängning även av sociala medier, säger Metro TRE DAGAR KVAR Internationals globala chefTILL EARTH HOUR redaktör Maggie Samways. En tweet lär generera 0,02 På lördag släcker miljontals gram koldioxid, och enligt hushåll världen över ljuset för The Guardian lämnar internet en timme – det är Earth Hour. totalt fotspår i form av om-

kring 300 miljoner ton koldioxid om året, vilket motsvarar utsläppen som varje invånare i Storbritannien flyger tur och retur till USA – två gånger. Siffrorna går förmodligen att ifrågasätta, men poängen är att det går att minska utsläppen. – Häng med Metro och använd Earth Hour till mer än att bara släcka ljuset. Stäng av skärmarna, apparna och Twitterflödet också – och gör något annat, säger Maggie Samways. ANDERS GÖRANSSON

Earth Hour på lördag • Femte året. Earth Hour är en global satsning som Världsnaturfonden organiserar för femte året i rad. Så många som möjligt uppmanas att släcka ljuset under en timmes tid. • Nu på lördag. I år infaller Earth Hour nu på lördag mellan klockan 20.30 och 21.30. Förra året deltog 135 länder i manifestationen, förhoppningen är att ännu fler deltar i år.

Stäng av de sociala medierna under Earth Hour, det minskar utsläppen av koldioxid. Internetanvändningen är en stor miljöbov. / JOERG KOCH/AP PHOTO

Glädjande. Mer choklad gör dig smalare oavsett mängden motion

The Big Pony Collection för henne är här! Kom och upptäck Ralph Laurens nya färgsprakande damdofter, The Big Pony Collection for Women är fyra oemotståndliga och livfulla kreationer. Var och en representerar en doftfamilj och stil; den sportiga, den sensuella, den äventyrliga och den stilfulla. Just nu finns märkets duktiga personal på plats för att hjälpa dig att hitta din favorit bland de här härligt intensiva, mjuka och varma dofterna. Köp din doft nu så får du dessutom en snygg väska i härlig färg från Ralph Lauren Big Pony Women (värde 395:-).

NYHET! RALPH LAUREN

Big Pony Collection for women EdT 30 ml

379:/st

Gåva!

Det är inte första gången vi hör det, och antagligen inte den sista: lite choklad då och då är bra för hälsan. Den senaste studien, som publiceras i tidskriften Archives of Internal Medicine, visar dock något som inte normalt förknippas med den åtråvärda godbiten, nämligen att choklad gör dig smal. Det är forskare vid University of California i San Diego i USA som har jämfört bodymassindex, BMI, hos knappt 1 000 personer. Till forskarnas förvåning visade det sig att en regelbun-

den chokladkonsumtion tycks vara associerat med lägre BMI. Även när de tog hänsyn till andra faktorer, som motion, gick sambandet inte att förklara med något annat än chokladen. Dessutom tycks mängden inte vara det avgörande, utan snarare hur ofta man äter det. TT

Du är välkommen på kalas hos mig. Hej! Jag heter Miini och bor i ett litet bibliotek på Röhsska museet. Det är för alla barn 0 –5 år och öppnar med ett kalas 1 april 11.30. Kram – vi ses snart! Hela programmet hittar du på: stadsbiblioteket.nu/miinikalas Vasagatan 37–39. Fri entré

I receptionen

Övningsbomb gav storlarm Ett stort polispådrag sattes i gång i går sedan man hittat vad som liknade en bomb i receptionen på Transportstyrelsen i Norrköping. ”Bomben” visade sig vara Transportstyrelsens egen övningsbomb som normalt ska vara inlåst i ett säkerhetsskåp. TT Felbehandlingar

Skarp kritik mot avtal för djurvård Djurägare kan sänka veterinärkostnaderna på djursjukhuset vid SLU i Uppsala. Men kravet är att de först skriver på ett avtal om att inte anmäla felbehandlingar till veterinära ansvarsnämnden, rapporterar TV 4 Nyheterna Uppsala. Villkoret får nu kritik. – Det kan tillstöta komplikationer, säger Björn Dahlén på Jordbruksverket. TT Skolkritik

Balettrektor lämnar sin tjänst Rektorn vid Svenska balettskolan i Backa får lämna sin tjänst. Det sker efter skarp kritik från Skolinspektionen om att elever kränks och trakasseras. TT

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Hallå där

Pontus Ströbaek, pressansvarig för SM i ordvitsar, som i kväll kl 20.30 har kvaltävling på Bio Roy i Göteborg.

BARA DE RIKTIGT DÅLIGA VITSARNA DUGER

Pontus Ströbaek utlovar ångestframkallande skratt.

Finns det risk att det kommer att lukta skämt på Bio Roy i kväll? – Med all säkerhet. Det kommer att bli väldigt risiga skämt. Det kommer att vara väldigt mycket män dessvärre, det är inte så mycket kvinnor. Kvinnor är antagligen lite smartare och håller inte på med ordvitsar. Vad är vitsen med det här evenemanget? – Det är egentligen att roa. Ordvitsar är ju den lägsta formen av humor, inom komikerkretsen så hatar man ordvitsar. Så då är det roligt att lyfta fram de här nördarnas tävling. Så att människor som gått ut Chalmers får lyfta fram den här delen av sitt inre. – Och i Göteborg är det verkligen perfekt. Där är det verkligen en vits att göra detta. Till sist – vet du vad det

är för likhet mellan en Volvo och en sjöman? – Båda går på däck, antagligen. Hade jag rätt? Ja, det hade du. – Då kontrar jag. Du vet de här tumstockarna som snickarna har som är två meter långa. Ah. – De görs inte längre. Nähä. – Den fattade du inte. Ah. Haha. – Där kom polletten. Den tog lång tid. Ja, det gjorde den. – En till. Du vet Kofi. Hans fru ligger med en annan. Det är ju inte snällt. – Det bästa med ordvitsar det är när man får det där ångesttrycket i bröstet. Att man inte kan värja sig för hur dålig humor det är. När den är så dålig och vänds till något bra och man till slut bara måste skratta. PETER LÖWENDAHL

SPEL A ROL L I VER KL IG H E T E N Motiverade människor och väl fungerande arbetsplatser är goda förutsättningar för ett bra samhälle. Du kan bidra till samhällets fortsatta utveckling. Sök till Socialpsykologiskt program eller Personal, Organisation och Ledarskap vid Högkolan i Skövde www.his.se

YOU CRE ATE RE A L I T Y

Tävla oc din stude h vinn ntlä eller en iP genhet a his.se/din d2 på katalog

MANO / SER A

44.798:-

Rekommenderat försäljningspris omfattar skåp, sockel, handtag och bänkskiva. Priset är exkl. diskho, blandare, vitvaror och belysning.

INVI GNIN FEST GS-

Fred ag 3 0M kl 10 ars

Öppningserbjudande Mano badset med marmorhandfat (exkl. blandare)

1299:-

Begränsat antal, max. 1 set per hushåll. Rek. försäljningspris 4 806:-

Nu inviger vi vår nya butik i Kungsbacka med exklusiva erbjudanden Med hög stämning och låga priser firar vi att ännu en Kvik-butik slår upp sina dörrar. Från mer än 120 butiker i Europa ger Kvik alla råd med ett häftigt kök, badrum eller garderob. Nu också nära dig. Kom in och låt dig inspireras av snygg design till överraskande låga priser. Bli klokare på kvik.se

Kvik Kungsbacka: Kungsparksvägen 21, 43439 Kungsbacka, tfn. 46 300 77220 * Erbjudandet gäller vid köp av kök till minst 50 000:- exkl. vitvaror, service och frakt. Erbjudandet gäller till den 13 maj 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Skärpt straff för mord inför sonen

Veckans skönhetsevent 28 MARS – 3 APRIL

Ny dom. Hovrätten dömde i går en 28-årig musiker till strängare straff för att ha dödsmisshandlat sin fru. Sonens berättelse var avgörande. Men 28-åringen döms inte för mord.

Från din vackraste sida UNE är något så ovanligt som ekologisk makeup av högsta kvalitet, här får du vårdande naturliga ingredienser förpackat i smarta och snygga askar. De fina färgerna är inspirerade av nyanser som finns i hår, hud, ögon och läppar, något som gör att de passar alla och på ett mjukt sätt lyfter fram det bästa hos dig.

Gåva!

Just nu får du ett Breezy Cheeks Blush* i nyansen 03 när du handlar två valfria produkter från UNE (värde 149 kr). *Gäller tom 17/4, så långt lagret räcker.

I tingsrätten dömdes 28-åringen till fem och ett halvt års fängelse för grov misshandel och vållande till annans död. Man ansåg det inte bevisat att han hade haft uppsåt att döda sin 48-åriga fru i november 2010. Dödsmisshandeln skedde framför ögonen på den då sjuårige sonen. Han berättade i sitt vittnesmål om en utdragen misshandel, där pappan bad honom att hämta grova kängor som han sparkade sin fru med. Han såg också hur mamman blev slagen med ett stativ. Till slut blev han vittne till hur pappan kastade ut kroppen från ett fönster och klättrade efter. Det dröjde över ett halvår innan kroppen hittades och 28-åringen blev misstänkt. Åklagaren överklagade. Hon ansåg att det var mord.

Metro 13 december 2011.

Metro 22 december 2011.

Detta har hänt • Hitta. Den 1 juni förra året hittade några byggnadsarbetare en död kvinnas kropp vid Långströmsgatan. Kvinnan hade anmälts försvunnen i november. • Dömd. Maken – en 28-årig musiker – misstänktes och dömdes för grov misshandel

Även 28-åringen hade överklagat tingsrättens dom. Han krävde att bli frikänd. I går kom hovrättens dom. De skärper straffet till åtta och ett halvt års fängelse. I stället för grov misshandel döms mannen för synnerligen grov misshandeln, en brottsrubricering som bara är något år gammal. Åklagare Ulrika Åberg är ändå försiktigt nöjd med hovrättens dom. – Jag är nöjd med att de

och vållande till annans död i tingsrätten. • Vittne. Den då 7-årige sonen såg hela dödsmisshandeln. Han vågade inte säga sanningen till polisen på flera månader. Hans vittnesmål kunde fälla 28-åringen.

kom fram till att han var gärningsman, att man såg det som en allvarlig gärning. Och att de bedömer pojkens berättelse som de gör. Tingsrätten lade ingen vikt vid hur det hade gått till, det gör hovrätten. Det var ett utdraget händelseförlopp, och det är viktigt att de gjorde det. FREDRIK BECKMAN

fredrik.beckman@metro.se

Gåva!

Målinriktad hudvård Md formulations är vetenskaplig hudvård med dokumenterad effekt, i de parfymfria produkterna hittar du effektiva ingredienser som påverkar huden även på djupet. Kom in och träffa md formulations hudexperter som nu finns på plats för att hjälpa dig att hitta rätt produkter för din huds behov! Just nu får du en fin gåva* med smarta resestorlekar när du handlar produkter från md formulations för minst 1 000 kr. Gäller tom 17/4, så långt lagret räcker. *Paljettnecessär, Facial Cleanser 60 ml, Moisture Defense Crème 15 ml, Flawless Definition Volumizing Mascara 5 ml.

Bilden är från när tingsrätten undersökte platsen där kvinnan slängts ut genom fönstret. / CHRISTINA BLOM

Funderar du över dina alkoholvanor? Ring oss kostnadsfritt på telefon 020-84 44 48. Läs mer på www.vardguiden.se/alkohollinjen

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Försvunnen. Marcin Sulat har inte synts till sedan i måndags förmiddag Marcin Sulat, 53, försvann i måndags förmiddag från det gruppboende på Haga Östergatan där han bor. – Han gick hemifrån i går vid halv elva, och har inte hört av sig sedan dess. Han brukar inte göra så. Han brukar vara borta en halv timme–en timme, sedan kommer han hem, säger Svein Gundersen, som är gift med Sulats syster.

– Han har schizofreni, och går på mediciner. Han har varit lite ledsen på sistone, så vi är oroliga. Vi tror att det har hänt honom något. Marcin är 180 centimeter lång, har mörkt kort hår, skägg. Vid försvinnandet var han klädd i blå täckjacka och jeans eller svarta byxor och mörkblå gummiskor med en vit kant runt sulan. PETER LÖWENDAHL

Marcin Sulat var klädd i blå täckjacka och jeans eller svarta byxor senast han sågs till.

Välkommen på Drop-In! På följande dagar och adresser har du möjlighet att träffa elever och personal inom nedanstående utbildningsområden, ställa frågor samt se hur en dag ser ut hos oss:

Teknik, Media, Hotell & turism Lärdomsgatan 3

Ekonomi och Transport

29 mars, kl 15.00–18.00 12 april, kl 10.00–12.00

Molinsgatan 23

29 mars, kl 15.00–18.00 12 april, kl 10.00–12.00

Restaurang och Bageri

12 april, kl 10.00–12.00

Skånegatan 20 Läs mer om våra utbildningar och ansök på www.yhgbg.se

Sök senast

april

VÅRA STUDENTER HAR LANDETS HÖGSTA FRÅNVARO. HURRA! På flera av våra program genomför du delar av utbildningen ute i arbetslivet. Det är ett ovanligt smart sätt att studera. 81,4 procent av våra studenter får jobb i rätt bransch, inom ett år efter examen. Vi ligger därmed i topp när det gäller högskoleutbildning som leder till jobb.* Hitta ditt framtidsyrke bland våra program. Välkommen med din ansökan, senast 16 april! * ) Enligt Högskoleverkets rapport 2011:16 ”Etableringen på arbetsmarknaden”.

HÖGSKOLAN VÄST I TROLLHÄTTAN – HV.SE

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Vårfixa ditt hem

Låt ditt hem kasta vinterkappan och iklä sig en ny och fräsch vårstil. Metro i samarbete med Älskade Hem ger dig tipsen som förnyar såväl ute som inne. Eller vad sägs om att inreda i vårens sköna strandtrend, som blandar mjuka pasteller med toner av sand och sten? Känner du också att den här vinterns brist på bullig snö har gett så kala grenar och vassa hörn att det nästan skaver i ögonen? Då ska du rikta blicken mot inredningsvärlden i stället. Vårens trender går nämligen i mjukhetens tecken. Soffor och fåtöljer lämnar loungestilens kantighet och lägger på sig sköna lyckokilon så att de blir bulligare än någonsin. Runda former kurvar inte bara vaser och koppar utan präglar till och med plastutemöblerna. Och stilmässigt går inspirationspromenaden till den skönaste miljön av dem alla: stranden, med färger av slät sand, lena stenar och lugna pasteller. Här är tipsen som ger ett vårigt hem att mjukt landa i.

5 TEMA: INREDNING

441 kr Easyart.se

produkter från Day Home

129–169 kr Lagerhaus

LINA HANSSON, CHEFREDAKTÖR PÅ ÄLSKADE HEM

25 kr

Lagerhaus

METRO I SAMARBETE MED

3 995 kr Em

3 999 kr Bolia

NYTT NUMMER UTE 3 APRIL

339–449 kr

10 499 kr

Himla

Bolia

159 kr

650 kr

479 kr

Linum

Två muggar från LOB Design

79 kr Himla

Linum

728 kr Åhléns

349 kr

299 kr

Mio

Lagerhaus

Fyra steg för ett härligt balkongliv Fixa stommen

Yteffektivisera

Mjuka upp

Plantera mera

Dölj betonggolvet under mjuka mattor, sätt skydd eller färgglada plastsnören över fula balkongräcken och häng vackra ljushållare på tråkiga väggar.

Skaffa sittmöbler som har förvaringsutrymme i sig och skapa rumkänsla genom att inreda på höjden med stående blomhyllor.

Bulla upp med kuddar och plädar. Om din balkong har tak och skyddande väggar kan du även hänga textil i taket och på väggarna.

Gör din balkong till en spirande oas med vackra blommor och massor av grönt. Tomater, pelargoner, jordgubbar, örter, potatis, klängrosor – det mesta trivs på balkongen.

219kr Ilva

Intresserad av en ny bostad i Sannegårdshamnen? Trendspaning Vilken inredningstrend är din favorit i vår?

Välkommen den 29 mars!

Traditionella blommor Lotta Ahlvar, vd för Moderådet:

Lotta Ahlvar. FOTO: JANNE DANIELSSON

– Den blommiga trenden! Alla traditionella tantblommor, som pelargoner, begonior och glocksinior, som nu pryder såväl kuddar som överkast. Att slänga ett blommigt tyg över en soffa förändrar plötsligt ett helt rum. Jag är inte en så blommig person, men känslorna för de här blommorna som man har sett under uppväxten ligger och puttrar under ytan och väcks snabbt till liv. 70- och 80-talsfärger Stefan Nilsson, Trendgruppen:

399 kr Åhléns

Stefan Nilsson.

– Sommaren 2012 går jag i gång på färger. Gärna i en 70- eller 80-talsanda. Årets färg är orange och det passar ju perfekt att matcha med lite rosa och rött. Gärna i kombination som i en lampfot eller som färgfält på en kudde. Den lite fega inredaren matchar förmodligen sin orange ton med grått och svart, men jag vill ha färg, färg, färg. Det är ju ett sportår i år med OS och fotbolls-VM, så visst kan man tolka in lite sportfärger i den här färgexplosionen. Gympaskor och sportkläder inspirerar.

Välkommen Om du vill bo vid vattnet är du välkommen till Sannegårdshamnen den 29 mars. Vi finns vid de nybyggda solbryggorna längst in i hamnbassängens östra del klockan 16 till 18. Då berättar vi om våra nya bostadsrätter i inre Sannegårdshamnen samt bjuder på något gott att äta och dricka. Vi visar både vanliga modeller och digitala 3D-modeller för att du ska kunna uppleva hur det är att bo vid vattnet i sommarstaden.

På gång i Stockholm • Äntligen hemma. 30 mars–1 april drar Äntligen hemma-mässan i gång med föreläsningar och tips inom områdena bygg, inredning och trädgård. Håller till i Stockholmsmässan och självklart är programledarna på plats. • Mässa. Nordiska trädgårdar är Nordens ledande trädgårdsmässa med en mängd företag som visar hur du kan fixa till din gröna oas. I Stockholmsmässan 12–15 april. • Loppis. Snart drar loppissäsongen i gång. I maj öppnar

bakluckeloppisen på Siggesta gård och pågår varje söndag kl 11–15. Stora bakluckeloppisen på Täby Galopp följer efter 26 maj, och håller i gång lördagar och söndagar kl 12–16 under sommaren.

Sommarstaden Byggnationen av de 300 sista lägenheterna har nu startat. Tillsammans med en ny strandpark blir Sannegårdshamnen till en harmonisk helhet runt den vackert svängda hamnbassängen. Sannegårdshamnen ligger nästan mitt i stan Från centrum når du Sannegårdshamnen på 10 till 15 minuter med Älvsnabben eller stombuss 16. Mer information hittar du på: www.sannegårdshamnen.nu

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Ge köket ett rejält lyft

5 TEMA: INREDNING

249 kr Leilas

Inget rum sätter i gång renoveringsdrömmarna så mycket som köket. Ska du sälja din lägenhet och vill snabbfixa en ny stil? Eller har du just köpt boende och vill ge köket en totalrenovering? Här är tipsen som piffar upp stort som smått. LINA HANSSON Budgetstyling Ett tråkigt kakel döljer du snabbt med kakeldekor för ett par hundralappar. Men vill du ha något riktigt effektfullt ska du satsa på en läcker tapet som med en tätad glasskiva över förvandlas till ett snyggt stänkskydd. Måla köksluckorna i din favoritfärg, antingen själv eller genom att lämna in dem för lackning. Öppna hyllor som visar upp ditt favoritporslin är ett enkelt och trendigt sätt att ge köket en personlig stil. Hyllplan kan köpas på exempelvis Ikea för några tior. 3 kökstrender just nu

Ge ditt nya kök mer själ genom att mixa in loppisfynd och möbelklassiker. Har du ett äkta 40-talskök med redalådor och ticka-beslag

Renoveringen Byt köksluckor och skåp. Vita kök har länge varit regeln, med svarta luckor som ett möjligt undantag. Men nu börjar färgglada luckor liva upp sortimentet, i såväl starka som mjuka nyanser. Allra helst får skåpen gå hela vägen från golv till tak, så att de kvadratmetermedvetna storstadsborna får nytta av rummets varje millimeter. Glöm vita 90-talskylskåp och tråkiga fläktar. Nu kan du ha en fläkt som ser ut som en diskokula eller som har inbyggd tv-skärm, och vitvaror som har regnbågens alla färger eller täcks av ditt privata favoritfoto. sitter du på en skatt som många trånar efter just nu, så renovera varsamt.

Det ska synas att vi lever! I köket yttrar det sig i att matlagningsredskapen gärna

18 000 kr

Leilas

699 kr

29–49 kr Lagerhaus

Fjäråskupan

99 kr

349 kr

Lagerhaus

kök från Ballingslöv

D-Dep

3 299 kr

köksluckor från Vedum

Nespresso

229 kr Almedahls

får hänga framme (även om sanningen är att de är täckta av damm och bara mikrovågsugnen används).

Gillar du det stilrena och hårda, lägg gärna till små

humoristiska detaljer eller lite kitsch. Det får minimalismen att överleva även 2012. METRO I SAMARBETE MED

Välkommen till Folktandvården! Frisk i munnen hela livet Vi på Folktandvården i Mölndals kommun erbjuder tandvård för alla – barn som vuxna. Vi möter dina behov, vare sig det handlar om en vanlig undersökning eller avancerad specialisttandvård, så att du kan vara frisk i munnen hela livet. Hos Folktandvården kan du teckna avtal om Frisktandvård – tandvård till fast pris. Läs mer på folktandvarden.se/vgregion eller kontakta oss för att boka en tid!

2 695:-

Kliniker i Mölndal Bifrost Tel. 031-27 56 14 Krokslätt Tel. 010-441 99 30 Lindome Tel. 031-99 40 30 Mölndals sjukhus Tel. 031-86 15 00 Åby Tel. 031-86 20 90

HANDLA ONLINE ELLER BESÖK VÅR HÄMTBUTIK I MÖLN DAL!

(3 695:-)

595:(749:-)

OKBABY BODY GUA RD

CYKELSTOL

299:(599:-)

KAXHOLMEN RESESÄNG

I-TEC H II EM IL BRITAX MU LT

STÖRST UTBUD INOM BARN & BABY! ARGONGATAN 11, MÖLNDAL | 031-310 00 00 | MÅN – FRE KL. 9.00 – 18.00

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Transporten gick med transportfordon på land till en hamn på västkusten, där kustbevakningen hjälpte till med överflyttningen till det väntande fartyget. FOTO: MIKAEL BERGLUND/SCANPIX

Svenskt plutonium fraktat till USA Plutonium. Det sista svenska plutoniet har nu fraktats utomlands, via Tjörn, för att förstöras. Sveriges kärnvapenprogram är definitivt avslutat. Allt svenskt plutonium som togs fram under programmet, 3,3 kilo, sändes nyligen över till USA där det ska förstöras. Transporten skedde under stort hemlighetsmakeri. Nyheten avslöjades av utrikesminister Carl Bildt i går, i

samband med det pågående toppmötet om kärnsäkerhet i Seoul i Sydkorea. Enligt Bildt är transporten av det svenska plutoniet den första större överskeppningen av plutonium till USA inom ramen för det amerikanska icke-spridningsprogrammet Global Threat Reduction Initiative. – Det svenska åtagandet var en av de betydelsefulla punkterna på programmet i Seoul, säger han. Överskeppandet betyder att de sista bitarna av det svenska kärnvapenprogram-

met nu är borta, även om programmet officiellt skrinlades 1968. Bildt menar att det är betydligt tryggare att skeppa det till USA än att behålla det i Sverige. – Det är bara länder som USA som har kapacitet att förstöra materialet. Det kommer nu att förstöras genom bestrålning, säger Bildt. Merparten av plutoniet kommer från den nedlagda Ågestareaktorn i Huddinge. Det togs fram under 1950och 1960-talen då Sverige hade planer på en egen atombomb. TT

SVINDLANDE LÖSÖGONFRANSEFFEKT

GRÄNSLÖS LÄNGD s på Nu till specialpri gäller från 22 Erbjudandet

139 kr Ord. pris 165 kr

mar s till 10 ap

LORS 9363 Telescopic+Kicks Metro_125x370.indd 1

ril 2012.

2012-03-26 10:05

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Nyheter i bilder

Turkiet

2 3

Spanien

Storbritannien

Stormade ut från sin rättegång

Piloter på Iberia går ut i strejk

Gasmoln över Nordsjön

Turkiets förre arméchef Ilker Basbug stormade ilsket ut från sin egen rättegång i går, i protest mot att domarna tillåtit åklagarna att spela upp band med avlyssnade telefonsamtal. Basbug anklagas för att ha planerat en statskupp. TT-REUTERS

Piloter på spanska flygbolaget Iberia har utlyst 30 dagars strejk efter en dispyt om Iberias satsning på det nya lågprisbolaget Iberia Express, som piloterna ser som ett hot mot arbetstillfällen och arbetsvillkor.

Ett enormt, explosivt gasmoln har bildats över Nordsjön, sedan en läcka uppstått på en brittisk gasplattform utanför den skotska kusten. Läckan kan ta uppåt ett halvår att stoppa, uppgav bolaget Total i går. TT-REUTERS

Turkiets förre arméchef Ilker Basbug. FOTO: AP PHOTO

TT-REUTERS

4 5 Tallinns ledare lovar Trådbussar ingår i Tallinns kollektivtrafik . FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX

USA. Marsch för Treyvon Martin

Angela Luckey, ordförande för NAACP (National Association for the Advancement of Coloured People) i staden Grand Prairie, läser om Treyvon Marton, den unge, obeväpnade svarte man som sköts till döds i Florida den 26 februari. Hon förbereder sig inför en marsch till hans minne på University of Texas campusområde. METRO FOTO: RON T ENNIS/FORT WORTH STAR-TELEGRAM/MCT

Kuba. Påven välkomnas till Kuba av president Castro

Påven Benediktus XVI och Kubas president Raúl Castro närvarar vid en välkomstceremoni på flygplatsen i Santiago de Cuba på Kuba. Det är det första besök Kuba får av påven på 14 år. METRO FOTO: CPP/POLARIS

Tyskland. Anställda strejkar för högre löner

En flicka väntar på terminalen på Frankfurts internationella flygplats i går efter att mer än 400 flyg ställts in. Fackligt ansluten markpersonal i Tyskland gick ut i en varningsstrejk för att få högre löner. METRO FOTO: MICHAEL PROBST/SCANPIX

Indonesien. Studenter i protest mot regeringens bensinpriser

Studenter protesterar och bränner däck i Medan på norra Sumatra i Indonesien. Protesterna är mot regeringens plan att höja bensinpriserna i landet med ungefär 33 procent nästa månad. METRO FOTO: SCANPIX/ AP PHOTO

Danmark. Hertiginnan Camilla besöker dansk tv-inspelning

Prins Charles och Camilla av England är i Danmark under fyra dagar och Camilla passade i går på att besöka inspelningen av danska ”Brottet” (The killing). Skådespelaren Sofie Grabol gav hertiginnan en present från sin rollfigur. METRO FOTO: FINN FRANDSEN/SCANPIX

Folkvimmel i Tallinns historiska centrum. FOTO: TIMUR NESAMETDINOV/SCANPIX

gratis kollektivtrafik Alla får åka. Gratis kollektivtrafik – det lovar borgmästaren i Tallinn sedan invånarna i den estniska huvudstaden har fått säga sitt i en folkomröstning.

get – men samtidigt lockade folkomröstningen bara en femtedel av de röstberättigade. – Utgången var klar redan från början, säger Valdo Randpere som företräder stadens oppositionsparti till Baltic Business News. Partiet är starkt kritiskt till förslaget, som innebär gratis bussTre av fyra som brydde sig och spårvagnsresor från och om att rösta sa ja till försla- med den 1 januari 2013.

– Frågan var ställd på ett populistiskt sätt och tjänar bara som valpropaganda. Det verkar som om Tallinn är en av världens rikaste städer, men av någon anledning är gatorna fyllda av hål och det finns inga pengar till förskolor, säger Valdo Randpere. I dag finansieras omkring en tredjedel av kollektivtrafiken i staden av

biljettintäkter. Kritikerna frågar sig var staden ska hitta 14 miljoner euro om året för att täcka bortfallet, men borgmästare Edgar Savisaar och hans Centerparti tittar bland annat på en utförsäljning av fastigheter som tillhör kollektivtrafikbolagen. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Frankrike. Polisen söker Regeringen. Stor misstro efter ”tredje mannen” när Syrien lovar att vid morden i Toulouse stödja Kofi Annan Fransk polis söker en ”tredje man”, inblandad i Mohammed Merahs skoterstöld, före morden i Toulouse och Montauban. Det usb-minne med mördarens egen film som tv-kanalen al-Jazira fått tillgång till skickades förra onsdagen. Då satt Merah redan belägrad av polisen i sin lägenhet – och dessutom skickades filmen från någonstans ”utanför Toulouse”, uppgav en poliskälla för AFP i går. På filmen har morden på fallskärmsjägare och judiska skolbarn klippts ihop med Koranreciteringar. Med i paketet fanns ett meddelande om att attackerna gjorts i terrornätverket al-

Qaidas namn. al-Jazira meddelade i går att man inte kommer att visa filmen, då den strider mot tv-kanalens etiska regler och ”inte bidrar med någon information som inte redan finns tillgänglig för allmänheten”. Frankrikes president Nicolas Sarkozy har manat alla tv-bolag som eventuellt får tag på filmen att inte sända den, ”för offrens och Frankrikes skull”. Fransk polis uppgav i går att man söker efter en ”tredje person”, som ska ha hjälpt Mohammed Merah och hans nu gripne bror Abdelkader att stjäla den skoter som Merah sedan använde under dåden. TT

När Syriens president Bashar al-Assad i går besökte Homs var det en sargad stad som mötte honom. I ett tal förklarade al-Assad för invånare att dissidenter fått alla chanser att upphöra med sitt motstånd. – De har dock avvisat dessa chanser, sa presidenten enligt statliga nyhetsbyrån Sana. – Därför var det ett måste att arbeta för att återställa säkerhet, trygghet och för att skapa lag och ordning. Under dagen, i ett enligt FN ”viktigt initialt steg” meddelade regimen att den ställer sig bakom FN-sändebudet Kofi Annans fredsplan för landet, Enligt FN:s uppskattning har fler än 9 000 människor dödats under upproret och Sami

FN-sändebudet Kofi Annan. FOTO: LINTAO ZHANG/AP PHOTO

Ibrahim, talesman för SNHR, avfärdade regimens löften. – Om de nu går med på fredsplanen – varför fortsätter då stridsvagnarna att beskjuta civila? En politisk lösning hänger, enligt oppositionella koalitionsgruppen Syriska nationella rådet (SNC), på att Ryssland och Kina, som motsatt sig inblandning i vad man ser som Syriens interna angelägenheter, antar en mer ”konstruktiv” inställning. TT

den här sidan är en annOns FrÅn sitty möbler

Årets trend – skapa ett vardagsrum ute i solen Varför överge bekväma soffor, fåtöljer och låga bord bara för att sommaren kommer? Den nya utemöbelstrenden gör det möjligt för dig att skapa ett andra vardagsrum utomhus. Redan förra året var konstrottingen ett hett tillskott i svenska trädgårdar, men led fortfarande av en del barnsjukdomar. I år är det en ny förbättrad konstrotting som tar över. – I år kommer konstrottingen dessutom i olika former. Utvecklingen vi ser är att vi går ifrån den enkla svarta rottingen utan någon nämnvärd struktur till ett mer äkta utseende. I dag får du nästan fråga om det är äkta eller fejk, säger Patrik Svantesson, produktansvarig på Sitty möbler. Även om utseendet har förändrats så finns ändå fördelarna med konstrottingen kvar – som exempelvis att den är helt underhållningsfri och därmed perfekt för den som vill ha en bekväma utemöbler på alla sätt och vis. – Du behöver inte hålla på att olja in möblerna, de rostar inte och tål sol. Allt du behöver tänka på är att ta in dynorna, säger Patrik Svantesson. På Sitty möbler har de också lagt märke till årets stora stilförändring. I stället för att inreda uteplatsen som en matsal vill många i stället ha ett andra vardagsrum ute i solen. – Kunder vill ha mer soffor för att skapa en lounge-känsla. Man kan säga att man flyttar ut vardagsrummet i trädgården. Något som tidigare varit vanligt i sydliga länder, säger Patrik Svantesson. Lounge-känslan förstärks av att kvalitén på konstrottingmöblerna har förbättrats. – En av de stora förbättringarna är komforten. I början var det en del som behövdes fixas i ordning. En av nyheterna på årets utemöbler är att tillverkarna man inspirerats av vanliga vardagsrumsmöbler och gjort ryggarna och dynorna högre och därmed förbättrat komforten, säger Patrik Svantesson.

Konstrottingmöblerna är både bekväma och praktiska. Varför inte slå er ner i en större soffgrupp med sommardrinken eller äta middagen runt ett riktigt bord?

Trädgårdsmöblerna är på plats, välkomna! Konstrottingsoffa Luciano Exklusiv soffa i konstrotting med väl tilltagna dynor, hög och skålad rygg för maximal komfort. Bord med glasskiva. Soffa med 1 st hörndel, 3 st mellandelar och 2 avslut för maximal flexibilitet, inkl. dynor och bord

www.sittymobler.se GÖTEBORG: Herkulesg. 1 Tel: 031-744 06 45.

7.990:-

12.990:Konstrottingsoffa Lydia Prisvärd konstrottingsoffa med stort bord. Inkl dynor.

12.990:-

9.990:-

Vid Backaplan. Söder om Hjalmar Brantingsplatsen granne med Sängjätten.

Mån-fre: 10 - 19.00, Lör: 10 - 16.00, Sön: 11 - 16.00

Sitty möbler finns även i: LANDSKRONA: Öster vångsplan 16. Tel: 0418-102 30. VÄNERSBORG: Trestad Center Tel: 0521-25 53 03. BRASTAD: Fabriksv. 1, Tel: 0523-475 50

+ PLUS

Välkommen!

TILLBAKA I TIDEN

www.metro.se onsdag 2012-03-28

MODETOPPEN

465 kr

Händerna fria. Sudda bort nördstämpeln från skolan, ryggsäcken är det hetaste du kan släpa på. Investera i en minimalistisk modell i skinn. Satsa på en knallig iögonfallande kulör.

Baggu Canvas Backpack

12 000 kr Pierre Hardy

”Grease” på nytt Den här säsongen vrider vi tillbaka klockan och får ”Grease”-nostalgi. Inspireras av sångerskan Katy Perry som rockar Pradas retroglammiga vårkollektion eller stilikonen Florrie Arnold fina outfit från Miu Miu.

Nu hyllar vi kvinnans silhuett i retrofärger som skickar tankarna till tiden då brylkrämen var ett måste och tuperat hår var vardag. Lev dig in i det poppiga 50-talet med farliga kurvor, sockersöta pasteller och brummande motorer. Vår största inspirationskälla är Sandy från filmklassikern ”Grease”. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

Sångerskan Katy Perry. FOTO: GETTY IMAGES

Stilikonen Florrie Arnold. FOTO: GETTY IMAGES

Skådespelerskan Leighton Meester. FOTO: ALL OVER PRESS

50-tal enligt Prada

Docklikt sockersött

Accessoarera mera

Katy Perry sågs på Paris gator under modeveckan iförd Pradas vårkollektion. I den vippiga plisserade kjolen såg hon ut som som tagen från en scen i ”Grease”, om man bortser från det blå håret.

Florrie Arnold var ständigt i streetstylefotografernas blickfång under modeveckorna, här i Miu Miu. Inspireras av Florries sockersöta retrostil i rosa och pudervitt. Matcha med dockliknande smink och mjuka Hollywoodlockar.

Leighton Meester är en mästare på preppykläder utan att för den sakens skull se pryd ut. Matcha den blommiga blusen med en snäv kjol och höga klackar för en gnutta attityd. Leighton bär alltid rikligt med accessoarer.

6 550 kr

518 kr

Alexander Wang

French Connection

299 kr

250 kr

H&M

Topshop

179 kr 222 kr Asos

Fiorelli

249 kr

499 kr

Mango

Cover

Klädsamt

”Kläderna gör mannen. Nakna människor har lite, om inget inflytande i samhället.” Amerikanska författaren Mark Twain (1835–1910)

€

199 kr

BÄSTA PRIS

199 kr Gina Tricot

Mango

BRA KÖP

899 kr Zara

40 kr Topshop

249 kr

Luxury Details

349 kr Nelly

MODE 21

www.metro.se onsdag 2012-03-28

7 650 kr

Alexander Wang

1 799 kr

Jofama by Kenza

599 kr Friis & Co

Cirkus Manish Arora Designern Manish Arora bjöd in till en värld av glitter i alla regnbågens färger med fantastiska undervattensprint.

I dag erbjuder Life fullt utrustade konditionslabb, både maskiner och fria vikter för styrketräning plus flera olika gruppträningspass om dagen. Snart kan du dessutom träna dygnet runt året om.

Premiär!

Besatt av mönster Den här säsongen blomstrar vi i print. Ta ett dopp och haka på undervattenstrenden. Satsa på utstickande plagg och låt hela färgpaletten vara med i spelet. Lev efter mottot ”more is more”. Gör som Manish Arora och bär mönster från topp till tå.

Guldrush Om guld var hett i höstas, så är det om möjligt ännu hetare nu. Matcha solbrännan med plagg i ädla valörer. Vågar du så hakar du på nätlinnetrenden – låt din behå lysa igenom eller gå kommando (för den våghalsiga). Du kommer garanterat att göra succé! Gå loss i smyckesskrinet och kombinera de skinande plaggen med iögonfallande smycken i renaste guld.

Manish Arora. FOTO: ALL OVER PRESS

Fashionfyndet

5 UNDER 500 KR

Färg

Den här säsongen badar vi i färg oavsett om det är runt halsen eller i en färgsprakande klänning. Det här halsbandet är den perfekta färgklicken när du känner dig vardaglig och grå.

299 kr

Luxury Details

Satsa på lyxbohemstilen. Och matcha det iögonfallande halsbandet med ännu mer mönster och färg. Tänk kaka på kaka och ta ut svängarna.

, Life Mölndal (Gamla engelska möbelbutiken.) Flöjelbergsgatan 20B, 431 37 Mölndal. Stor konditionsavdelning och stor styrketräningsavdelning. Invigning 10-11 mars.

, Life Kortedala Torg Kortedala Torg 4, 415 10 Göteborg. Konditionsavdelning och styrketräningsavdelning. Invigning 31 mars.

Invigningsparty hela mars Guld

Bohem

Life’s nya gym:

Gräv i skattkistan och pynta dig med guldklimpar i vår – i öronen, runt handleden eller i form av ett halsband. Bara det glimmrar.

10- 11 mars invigningshelg Life Mölndal. 31 mars invigningshelg Life Kortedala torg. 31 mars Nyinvigning av Life Storås & Life Lerum.

299:-

Passa på att köp ditt träningskort idag

GULDKORT

Hela LIFEs utbud ingår i Guldkortet

Välkommen till fartfyllda dagar med kostnadsfri träning, överraskningar och fina erbjudanden.

24 månaders trygghetsavtal, eller 449:- 12 månaders basavtal

12 månader kontant 3790:-, ord.pris 4188:Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

Erbjudandet gäller tom 31/3-12

Läs mer på www.lifeclub.se

TEKNIK 22

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Världens bästa har blivit ännu bättre

När det visade sig att 4 G inte fungerar till svenska Ipad grät landets Appleälskare. Men det förändrar ingenting: Nya Ipad är världens bästa surfplatta. Åsikt

Prylnytt

HJÄLMEN RÄDDAR DITT HÅR

På Metro.se/prylbloggen kan du läsa om de senaste prylarna

METRO TESTAR

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Tom Cruise påstås ha hjälmen.

Okej, är skärmen så bra som alla säger? Ja. Men inte apparna på den. Ännu. Det är tydligt att webben inte är gjord för så här hög upplösning, och flera apputvecklare har inte hunnit ställa om. Men det lär det bli ändring på rätt snart. Men vilket 4 G-fiasko, jag har hört att det inte ens fungerar här? Det är en mindre katastrof, ja. När beskedet kom hördes ett svagt knarrande från alla svenska Appleälskares hjärtan, som kollektivt gick itu. Men plattans fördelar, och de trots allt höga turbo-3 G-hastigheterna, uppväger denna nackdel. Så jag bör inte titta på alternativ från Samsung eller Asus i stället? Om du vill ha lite större frihet vad gäller filformat så kanske, eller om du vill åt det fysiska tangentbordet på Transformer Prime. Men om du absolut, ovillkorligen måste ha en bättre surfplatta än varenda jäkel i rummet? Acceptera inga substitut. Men vad ska jag ha den till? Det är det bästa sättet att prenumerera på internationella tidskrifter. Det är en grym bildbehandlare för fotografer på språng. Det är en fin kamrat i tv-soffan, en rolig leksak för barnen och ett snabbtåg in i framtiden som du håller på att missa. I en mening? Världens bästa surfplatta.

ANTI FLINT-HJÄLM Tidningen In Touch hävdar att Tom Cruise använder en speciell hjälm för att inte tappa håret. En representant för Cruise säger till Gossip Cop att påståendet är ”löjeväckande”. Sant är i alla fall att laserhjälmen finns att köpa för ungefär 5 000 kronor.

Snart högupplöst?

Trots att nya Ipad inte stöder 4 G i Sverige är det en surfplatta i absolut världsklass. FOTO:

In i minsta detalj

• Pris. Från 4 395 kronor. • Mått. 241,2 x 9,4 x 185,7 mm. • Vikt. 662 gram. • Skärm. 9,7 tum. 2058 x 1536 pixlar. • Kamera. 5 megapixel.

URBAN BRÅDHE

Topp & stopp!

Apple Ipad • Betyg. 55555

RETINA TILL MAC? Det ser ut som att de högupplösta Retinaskärmarna som nu finns till både Iphone och Ipad är på väg till Mac. I nya operativsystemet Mountain Lion (OSX 10.8) finns det programikoner med dubbla storleken mot i dag. Det skriver Ars Technica.

METRO GILLAR

Skärmen. Största nyheten är så klart superskärmen. Efter att ”retina”-tekniken funnits på marknaden sedan Iphone 4 är den efterlängtad, välkommen och alldeles, alldeles underbar. 4 G-haveriet. Efter att ha varit supersena på bollen med 3 G väljer Apple snarare att ligga i framkant vad gäller 4 G. Hurra! Problemet: 4 G fungerar typ bara i USA. Fail. METRO OGILLAR

Den högupplösta skärmen är den största nyheten. FOTO: URBAN BRÅDHE

Fler nyheter på metro.se/ prylbloggen

HÅRTRANSPLANTATIONER

Har du ont? Var aktiv och utnyttja din fulla potential – med marknadens bästa produkter! GenuTrain® · Stabiliserar · Smärtlindrar · Bekväm

Användningsområde: · Menisksmärta · Lätt artros · Instabilitet

GenuTrain® A3 · Stabiliserar · Smärtlindrar · Bekväm

Användningsområde: · Artros · Patellaluxation · Instabilitet

Hitta din återförsäljare på: www.bauerfeind.se eller www.harduont.nu Eller ring kundtjänst på: 0774 10 00 20

Lund | Skiffervägen 92 | 046-14 32 80 Stockholm | Nybrogatan 75 | 08-32 28 00 Motion is Life.

www.newhairclinic.se

Love IT!

DENNA TEMASIDA ÄR EN ANNONS I SAMARBETE MED IT&TELEKOMFÖRETAGEN INOM ALMEGA

Hitta de roligaste IT-jobben

Onsdag 28 mars 2012

Massor av jobb inom IT- och telekombranschen FOTO: ISTOCKPHOTO

Europas ekonomi är i gungning och många branscher tvekar inför att anställa nya medarbetare. IT- och telekomsektorn går mot strömmen. Många företag vill rekrytera både på kort och lång sikt. I dag har i stort sett alla företag någon typ av IT-tjänst. Det kan handla om ett mejlprogram i ”molnet” (tjänst som tillhandahålls över nätet) eller affären som har en onlineshop. Det betyder att IT-kunniga personer är eftertraktade på hela arbetsmarknaden, inte bara i IT-företag. – IT:s strukturella effekt gör att det mer och mer förgrenar sig i all sorts verksamhet. Detta pågår oberoende av konjunkturcykeln, säger Fredrik von Essen, näringspolitisk expert på branschorganisationen IT&Telekomföretagen. Senaste gången det var samma sug efter IT-kunniga personer var under IT-bubblan. Då pressade spekulationsbolag in stora summor pengar i företag som anställde tusentals personer för att sedan krascha. – I dag är IT-tjänster mycket mer spridda i annan verksamhet. Mycket av det man drömde om under ITbubblan har införts i dag i arbetsoch finanslivet. Som smartphones, internetbanker och så vidare, säger Fredrik von Essen.

Att arbetsmarknaden för IT-kunniga är bred syns inte minst om man kollar på stora arbetsgivare. – Om man tittar på kända IT-bolag som Spotify och Dice så anställer de inte så många. De som jobbar med IT där kan räknas i hundratal. Samtidigt som det på H&M och Försäkringskassan jobbar tusentals IT-experter, säger Fredrik von Essen. Enligt en färsk undersökning från IT&Telekomföretagen lider branschen av en kompetensbrist, som kan bli än värre på sikt. Bland annat önskar organisationen att skolan skulle erbjuda IT-undervisning mycket tidigare. – Elever i grundskolan borde lära sig grunderna i programmering och vad programmeringsspråk är. Det blir då inte lika mystiskt längre, plus att fler, framför allt tjejer, skulle upptäcka hur kreativt det är, säger Fredrik von Essen. ,RICKARD LINDHOLM

Föreslagna åtgärder , Föreslagna åtgärder inom utbildningsområdet:

, Skärpt profil på eftergymnasial utbildning. Tydligare kunskapskrav inom programmering och annan teknikutveckling. , Bredda och avmystifiera bilden av IT-yrkena. På så sätt göra det mer attraktivt för ungdomar. , Öka andelen kvinnor på alla nivåer. , Ställ krav på och underlätta undervisning i svenska för utrikesfödda.

Mycket av det man drömde om under IT-bubblan har införts i dag i arbetslivet.”

Hetaste yrkena!

Fredrik von Essen, expert, IT&Telekomföretagen.

Dessa roller efterfrågas enligt en ny undersökning från IT&Telekomföretagen:

, e-Skills Week En europeisk kampanj för att väcka ungas intresse för ett framtida IT-jobb: eskills-week.ec.europa.eu. , Välj IT Fler roliga IT-jobb finns på: www.väljit.se. Eller gilla oss på: www.facebook. com/valjit.se.

, IT-arkitekt: Gör en övergripande analys av större organisationers systempark. Får helheten att fungera. , Projektledare: Spindeln i nätet vid utvecklingen av nya IT-lösningar. , Testare: Personen som ser till allt från att kodningen är korrekt till att hela IT-system fungerar så kunden får det den behöver.

IT-kunniga personer är eftertraktade på hela arbetsmarknaden, inte bara i IT-företag.

Choklad, fotboll eller resor – jobba med ditt intresse Sidan 4

Årets IT-tjej: Eleverna som samarbetar med ”Jag brinner för spel” IT-företaget Sidan 5 Sidan 5

DENNA TEMASIDA ÄR EN ANNONS I SAMARbETE MED IT&TElEkOMföRETAgEN INOM AlMEgA

Ledare 01

love it

annons

Vill du jobba med människor? Jobba med IT! Bilden av IT-branschen är minst sagt dubbel. Å ena sidan finns här de mest skimrande juvelerna inom facket ”drömarbetsgivare”: Google, Spotify, Soundcloud, Dice med flera. Å andra sidan finns seglivade föreställningar om att IT-jobb skulle vara teknikfixerade, anonyma och inåtvända. Efter en titt på dessa temasidor hoppas jag du förstår att inget kunde vara mer fel än att IT-jobb skulle vara inåtvända. Tvärtom finns här en oerhörd bredd av yrkesroller, där de allra flesta ställer höga krav på social förmåga. Visst, vill du fördjupa dig i teknik finns här alla möjligheter. Men bland de roller som arbetsgivare söker mest folk till är projektledare, verksamhetsutvecklare och affärskonsulter – i allra högsta grad ”människorinriktade” roller. Man kan jämföra det kunskaper i engelska. Är du rädd för att fastna i ett fack som språkexpert om du skulle plugga engelsk grammatik? Nej, tänkte väl det. Däremot har du stor glädje av bra engelskakunskaper om du ska ha framgång som diplomat, affärsmän eller internationellt verksam artist.

custom publishing

Samma sak gäller en IT-utbildning: IT-system och IT-tjänster är numera så vitt spridda, både inom olika branscher och olika länder, att du med IT-kompetens i bagaget kan jobba med i princip vad som helst inom vilken organisation som helst. Frågan är om någon ubildning kan matcha denna bredd – det skulle möjligen vara civilekonomer. Fast jag kan nästan slå vad om att IT-experter är både mer eftersökta och mer välbetalda än ekonomer… Slutsats: En IT-utbildning är ett fenomenalt redskap för att jobba med det du vill – med bra betalning dessutom! PS: Vill du hitta mer info om IT-utbildningar och IT-yrken, kolla in www.valjit.se.

Fredrik von Essen, Näringspolitisk expert på IT&Telekomföretagen.

Jag kan slå vad om att ITexperter är både mer eftersökta och mer välbetalda än ekonomer” Fredrik von Essen, Näringspolitisk expert på IT&Telekomföretagen.

Den här tidningen har producerats av Metro Custom Publishing i samarbete med Almega. Projektledare: Christian Wirsén, christian.wirsen@metro.se. Redaktör: Mary Örnborg, mary.ornborg@metro.se. Text: Rickard Lindholm, rickard.lindholm@metro.se, Ola Jacaobsen. Form: Fanny Lundstedt. Redigerare: Katarina Lundberg. För mer info om Metros tematidningar, kontakta Katharina Kuylenstierna: katharina.kuylenstierna@metro.se, 08-402 99 51.

Studera IT p책 Handels i Bor책s?

itsomyrke.nu

DENNA TEMASIDA ÄR EN ANNONS I SAMARbETE MED IT&TElEkOMföRETAgEN INOM AlMEgA

love it

annons

Utbildning 01

Så kan du jobba med ditt största intresse

Genom att kombinera ditt intresse med en IT-utbildning kan du arbeta med det varje dag. Och med en avancerad IT-utbildning i ryggen står hela världen öppen för dig om du skulle vilja prova något annat. ,TEXT: OLA JACOBSEN FOTO: OLA JACOBSEN, ISTOCKPHOTO

AMANDA NYHLÉN, 18 ÅR, HUDDINGE. , Främsta intresse i dag: Fotboll. , Förslag på framtidsjobb: Genom att

kombinera ditt stora intresse för och kunskaper om fotboll med kunskaper om algoritmer kommer du kunna spela en nyckelroll i skapandet av ett program för automatiserad oddssättning hos ett stort spelbolag. , Utbildning: Kandidatprogram i datavetenskap.

HANNA GRÅD, 19 ÅR, STOCKHOLM. , Främsta intresse i dag: Allt som har med

choklad att göra.

, Förslag på framtidsjobb: Med ditt stora

engagemang för alla aspekter av choklad kombinerat med kunskaper inom entreprenöriell systemutveckling och webbutvecklare kommer du kunna skapa en plattform där alla, från kakaoproducenter till nischade chokladfabriker kan hitta nya kunder från hela världen. , Utbildning: Kandidatprogram i Systemvetenskap.

Riskanalytiker. Säkerhetsexpert. Webbutvecklare. Och mycket mer. Vill du skapa framtidens tjänster, produkter och underhållning? Vi erbjuder ett 20-tal program inom IT, matematik och fysik, i en miljö med mycket forskning i samverkan med företag som IBM och Ericsson. Läs mer på Lnu.se/data

ANDRÉ MORITZ, 18 ÅR, STOCKHOLM. , Främsta intresse i dag: Resa. , Förslag på framtidsjobb: För att flygplan

ska kunna användas på ett säkert och mer miljövänligt sätt än i dag krävs att de kan samordnas bättre. Det kan du bidra till genom att utveckla nästa generations flygledningssystem tillsammans med ledande företag i industrin. , Utbildning: Civilingenjör Elektroteknik.

MIKAELA STJERNSTRÖM, 18 ÅR, LIDINGÖ. , Främsta intresse i dag: Elefanter. , Förslag på framtidsjobb: Som skapare av

en positioneringstjänst för elefanter hjälper du både forskare och nationalparksvakter att göra sitt jobb enklare och mer effektivt. Din tjänst skapar även engagemang hos biståndsgivare genom att de kan följa ”sin” elefant på kartan. , Utbildning: Kandidatprogram i informationsteknologi med GIS-inriktning.

Ny utmaning? Adecco IT jobbar med allt ifrån IT-specialister och systemarkitekter till administratörer, helpdesk och seniora projektledare m. fl. Bland våra uppdragsgivare återfinns flera av de stora, multinationella koncernerna, men också många av de mindre, innovativa företagen!

Just nu söker vi: • Studenter till sommarjobb inom medieteknik och TV-sändning • TV-sändningsoperatörer till spännande uppdrag i mediebranschen • Logistiker med 3 – 5 års erfarenhet

• Medarbetare till Helpdesk i internationell bankmiljö • On-site tekniker till välkänd aktör inom IT • Vi söker flera javautvecklare med erfarenhet till växande bolag

Sök de här och andra utmanande jobb på adecco.se eller metrojobb.se! Har du frågor så kontakta rekryteringsansvarig Alexander Aminoff på alexander.aminoff@adecco.se eller tel: 08-587 512 19.

annons

DENNA TEMASIDA ÄR EN ANNONS I SAMARbETE MED IT&TElEkOMföRETAgEN INOM AlMEgA

05 ,

love it

Samverkan FOTO: CAMILLA LINDBERG

Övre raden: Lennie Lidborg, Johanna Brage, Deniz Aydin, Johan Wiger. Nedre raden: Malin Berg Kierdorf, Christian Svensson, Cecilia Berg.

Allt fler företag väljer att samarbeta med skolor För en elev kan det vara svårt att förstå de olika möjligheter som finns inom IT-branschen. Nu väljer flera företag att samarbeta med skolor för att komma i kontakt med eleverna. På Alströmergymnasiet i Alingsås är eleverna som går entreprenörsprogrammet vana vid att samarbeta med företag. Några elever i årkurs två samarbetar med IT-affärspartnern Sigma. – Det är en bra erfarenhet att lära sig hur det ligger till i det verkliga arbetslivet. Annars sitter man mest i skolan och vet inte vad som händer i verkligheten, säger Christian Svensson, student. Eleverna gör uppgifter som de får av sin lärare men kan ställa frågor och be om hjälp från sitt mentorföretag. – Vi får veta mer om yrkeslivet och vad de håller på med. Det blir inte bara att sitta i en skolbänk utan vi får prova mer, säger Johanna Brage. Ingen av studenterna hade någon större koll på jobben inom IT-branschen men efter samarbetet med Sigma vet de mer.

– Innan tyckte jag det verkade tråkigt. Jag trodde det bara var att sitta och pilla på en dator men det finns massor med möjligheter att få olika jobb om man går en IT-utbildning, säger Cecilia Berg. Även andra elever i klassen har fått upp ögonen för IT-branschen. – Vi har presenterat företaget inför klassen och då har andra blivit intresserade, säger Cecilia Berg. Från skolans sida är de väldigt nöjda med hur samarbetet fungerar. – För det första bli eleverna mycket mer vana att ta kontakt med vuxna och så kommer de i kontakt med företagsnätverk. De lär sig att de kan söka hjälp och råd genom att använda sitt nätverk, säger Lennie Lidborg, programlärare på Alströmergymnasiet.

Hallå där , Innan tyckte jag att det verkade tråkigt” Cecilia Berg, elev, Alströmergymnasiet.

,RICKARD LINDHOLM

Hallå där Malin Berg Kierdorf, rekryteringschef på Sigma som är mentor till en grupp elever på Alströmerskolan. , Hur kommer det sig att ni engagerat er i det här? – Vi fick en förfrågan från skolan om vi ville vara mentorsföretag och det ville vi. Jag kände direkt att jag ville vara med eftersom att jobba med ungdomar är bland det roligaste jag vet. Vi vill också prata IT-yrken redan i gymnasiet eftersom det är då eleverna gör sina val till universitet och högskola. Vi vill visa att IT-jobben inte är torra och tråkiga. , Hur var kunskaperna om IT-branschen? – Väldigt, väldigt låga. Jag blev förvånad hur lite de visste. När jag skulle beskriva vad Sigma gör märkte

jag att det var svårt för eleverna att förstå. Jag tror det är annorlunda i klassen i dag. , Hoppas du att få se några av eleverna som kollegor i framtiden? – Absolut. Det hoppas jag. Jag känner mig väldigt stolt över eleverna vad de har lyckats åstadkomma under den här tiden. När jag först träffade dem var de blyga och tillbakadragna och nu är de så framåt.

Årets IT-tjej älskar spel Ina Bäckström: ”Branschen behöver mer kvinnor som utbildar sig inom IT och spel” Att Ina Bäckström brinner för spel är ingen hemlighet. Hon blandar att jobba som reporter, med att arrangera BarCraft (där folk träffas och ser e-sport) och pluggar speldesign på skolan Future Games. Dessutom hinner hon spela lite däremellan. – Jag har spelat sedan jag var liten. Som många andra tjejer så hade jag en storebror som introducerade mig för spelen, säger Ina Bäckström. Att hon i framtiden skulle jobba med spel var ingen självklarhet. Hon provade på att jobba på ett ekologiskt jordbruk i Indien innan hon

sökte en kort kurs i speldesign på Högskolan på Gotland som sedan gjorde att hon sökte sig till Future Games. Att Microsoft och Universum utsåg Ina Bäckström till årets IT-tjej beror till största delen på hennes arbete att främja tjejers spelande. – Spelbranschen måste bredda sig mer. Många spel är exkluderande i sin design. De flesta spelen riktar sig till vita heterosexuella killar och då blir det inte så intressant för tjejer. Jag tror att det är därför the Sims blev så stort. Där var kön inte något viktigt, säger hon.

Fakta , , Namn: Ina Bäckström , Ålder: 24 år , Gör: Student, hemligt spelprojekt, BarCraft, Frizon Gaming Guild, mediakonsult. , Bor: Gröndal, Stockholm.

Är Årets IT-tjej en viktig utmärkelse?

– Årets IT-tjej är ett mycket bra sätt att få fler tjejer intresserade av IT. Microsoft som ger ut priset, och resten av branschen, behöver fler kvinnor som utbildar sig inom IT och spel. Genom att lyfta fram förebilder kan man inspirera fler att söka. Ett företag med god variation på personal mår ofta bättre plus att de kommer fram till mer kreativa och effektiva lösningar. ,RICKARD LINDHOLM

Ina Bäckström är Årets IT-tjej.

2 SPORT

Fotboll

Almgren missar premiären Landslagsmittfältaren Johanna Almgren har opererat knät. Hon blir borta i fyra veckor och missar Göteborgs tre första allsvenska matcher för säsongen. En broskbit togs bort ur knät. – Egentligen är ett större ingrepp ett måste. Men då skulle jag bli borta i tre månader och då blir det svårt för mig att konkurrera om en eventuell OS-plats, säger Almgren till GöteborgsPosten. TT

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Timrå på väg att klara kontraktet Ishockey. För Timrå var det ett stort steg mot elitserien. För Djurgården ett åt motsatt håll. 2–3-förlusten gör att Stockholmsklubben nu behöver hjälp i kampen om nytt elitseriekontrakt.

Timrå var det formsvaga laget, Djurgården favoriterna att hålla sig kvar. Men med fyra omgångar kvar av kvalserien står det nu allt tydligare klart att situationen blivit den motsatta. Timrå tog sin sjätte raka seger och leder tabellen på 16 poäng, fyra före tvåan

Rögle. Seger hemma mot Rögle i morgon och elitseriekontraktet är säkrat. Timråvinst är också Djurgårdens stora hopp när nu klubben är fyra, fortfarande bara med sex poäng. – Läget är ju pissigt, det är ingen tvekan. Nu har vi satt oss i den situationen att vi behöver hjälp med resultaten. Det skulle vara rätt kul att vara med hela vägen in men vi behöver hjälp, sa en uppenbart besviken ”Challe” Berglund. I kampen om andraplatsen bakom Timrå är det nu fördel Rögle. Andra raka segern mot Leksand i kvalserien, den här gången med 5–3, gör att man har tre poängs försprång till BIK Karlskoga. TT

Zlatan Ibrahimovic är i sitt livs form och måste göra mål i kväll för att Milan ska ha en chans mot Barcelona, skriver Bosse Petersson. FOTO: LUCA BRUNO/AP

”Har aldrig sett Zlatan bättre” högt, både bokstavligt och bildligt talat, för att kunna sätta stopp för kreativiteten BOSSE och vinna boll närmare PETTERSSON Barças mål. Men då måste Expert på Viasat Fotboll man vara beredd på den Några viktiga faktorer gör djupa bollen. Och där komMilan–Barcelona till ett öpp- mer vi in på en stor minusfaktor – Thiago Silvas skanare möte än i höstas. da. Mittbacken har varit en Först och främst så är Zlatan Ibrahimovic i sitt livs av turneringens bästa spelare och hans snabbhet och form. Jag har visserligen följsamhet hade behövts. sett honom göra vackrare Och då har vi inte ens världsnummer, men som total fotbollsspelare har jag nämnt Lionel Messi som just nu spelar i en egen aldrig sett honom bättre. Dessutom har Milan fått division. Men Barcelona är lite in en handfull kvickare spelare, i exempelvis Emanuel- pressat då ligan är förlorad, så jag ger Milan 40 procents son och Nocerino, som möjlighet att avancera. bidrar till ett bättre djupledsspel. För det går inte att slå Barcelona genom att METRO I SAMARBETE MED bara spela försvarsspel. I valet att spela ett lågt försvarsspel tror jag coach Allegri tar chansen att spela Champions league

Timrå besegrade Djurgården i går och ångar på mot elitserien. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX ARKIV

Kvalserien Timrå Rögle

6 6

4 4

2 0 19–11 0 2 20–15

BIK Karlskoga 6 Djurgården 6 Leksand 6 Örebro 6

2 1 1 1

3 2 2 1

1 3 3 4

12–15 15–16 12–18 12–15

16 12 9 6 6 5

Hetast i kväll

Milan–Barcelona

Viasat Fotboll/HD kl 20.00 Även om det är fördel Barcelona så vågar jag lova en hel del raffel. Helt klart är att Zlatan måste göra mål och spela på sin högsta nivå. [Bosses tips 1–1]

Kvällens andra match

Marseille–Bayern München Viasat Sport kl 20.00

SÄNKT RESTAURANGMOMS - LÄGRE PRIS!

Pressat Apoel höll undan länge mot Real

Omtumlad

”Det är klart att jag blev rädd. Det blev suddigt och mycket vätska som rann.” Färjestads målvakt Cristopher Nihlstorp som fick en klubbspets i ögat i den första semifinalen mot Brynäs. Han klarade synen men fick ett skrapsår på hornhinnan. TT

UTMANA VARANDRA! CASINO GAME SHOW

Stämningen var hög på arenan i Nicosia när överraskningslaget Apoel tog emot storklubben Real Madrid i det första kvartsfinalmötet i Champions League. Som väntat var det Real Madrid som tryckte på, men Apoel höll emot bra och kunde gå till halvtidsvila med 0–0. Och det dröjde ända till den 74:e minuten innan Karim Benzema kunde nicka in 1–0-målet för Real. 2–0 kom i den 82:a genom Kaká, vilket var ställningen vid denna upplagas pressläggning. Chelsea hade då 1–0 borta mot Benfica. METRO FOTO: PHILIPPOS CHRISTOU/AP

Casino Game Show — frågesport och talkshow ledd av Erik Thorsell från Mix Megapol.

Innebandy

PROVA PÅ POKER

Ishockey

Dyrköpt seger för Warberg

Mårts får allt färre att välja mellan

En övertygande seger, men samtidigt en vinst som kan bli dyrköpt. Warbergstjärnan Magnus Svensson fick lämna planen med en misstänkt axelskada halvvägs in i slutperioden, när Warberg besegrade Pixbo med 5–1 och därmed gick upp till 2–1 i matcher i innebandyns kvartsfinalspel. TT

Ytterligare fyra spelare har tackat nej till spel i Tre Kronor inför VM i Stockholm och Helsingfors i maj. Det är Frölundas back Christian Bäckman och anfallare Magnus Kahnberg, samt Luleåbacken Elias Fälth och Modos anfallare Mattias Ritola som tackat nej på grund av skador. TT

Resultat Basket SM-slutspel Kvartsfinal 2:5 Uppsala–Borås ................................93–78 • 1–1 i matcher. Kvartsfinal 3:5 Sundsvall–LF Basket .............. 87–89 e förl • LF Basket leder med 2–1 i matcher. Norrköping–08 Stockholm.............. 77–67 • Norrköping leder med 2–1 i matcher.

Innebandy SM-slutspel Kvartsfinal 3:5 Pixbo–Warberg .......... 1–5 (0–1, 0–1, 1–3) • Warberg leder med 2–1 i matcher.

TORSDAGAR KL. 18.00, HELA VÅREN

INGÅR: KASINOENTRÉ, DRYCK, CAESARSALLAD ELLER MEXICAN CHILI BURGER OCH GAME SHOW

175

BOKA PÅ TELEFON 031-333 55 00

TEXAS HOLD`EM — LÅG INSATS TORSDAGAR OCH LÖRDAGAR I 30 PLATSER 100 KR GÅR TILL POTTEN, 50 KR I AVGIFT

BOKA PÅ WWW.CASINOCOSMOPL.SE

150

POKER OCH SPELSKOLA

Ishockey Kvalserien Örebro–BIK Karlskoga 3–0 (2–0, 1–0, 0–0) Timrå–Djurgården ...... 3–2 (0–0, 2–2, 1–0) Rögle–Leksand ........... 5–3 (1–1, 1–0, 3–2)

MAT OCH FRÅGESPORT

PACKHUSPLATSEN 7 • ÖPPET 11.30-05 • ALLA VISAR ID ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR • WWW.CASINOCOSMOPOL.SE

www.metro.se onsdag 2012-03-28

NÖJE

Efter 15 år

Neneh Cherry släpper ny skiva Neneh Cherry har gjort ett album tillsammans med den norsk-svenska jazztrion The Thing. Den 19 juni släpps skivan ”The Cherry thing” som innehåller covers av bland andra Neneh Cherrys styvpappa jazzmusikern Don Cherry, The Stooges och Suicide, skriver Pitchfork. Senast Neneh Cherry släppte en skiva var 1996. METRO

Metros amatörkock och reporter Anneli Sandberg testar mästerkockarnas smaklökar med sin fiskgryta. Josephine Lindqvist och Sigrid Bárány ger beröm – men vill ha mer salt.

Metros egen mästerkock satte finalisterna på prov Final. I kväll avgörs vem som vinner ”Sveriges mästerkock”. Metros egen mästerkock Anneli Sandberg bjöd Sigrid Bárány och Josephine Lindqvist på lunch och kollade finalformen. Vem klarar att gissa flest ingredienser i fiskgrytan? ANNELI SANDBERG

Bäst finalform. ”Hade jag gått på Melanders och fått denna hade jag undrat”

Hyllar svensken

”Säsong 2-final av #Bodyofproof ’Mind games’ med geniale Peter Stormare 10 april på ABC. Missa inte det.” ”Body of proof”-stjärnan Dana Delany twittrar om sin svenske motspelare som gör ett gästinhopp i serien. METRO

FOTO:KLARA LEO

Sigrid Bárány luktar på fiskgrytan innan hon tar sitt första smakprov. Hon smakar koncentrerat innan ett utlåtande om maten kommer: – Det är en behaglig och mild fiskgryta. Att laga mat till kockar är pirrigt, så jag blir lite mallig då Sigrid tycker att det är gott. Men man ska aldrig ropa hej. – Om jag hade gjort den här grytan hade jag saltat mer. Sedan hade jag uteslutit den röda paprikan eftersom den kraschar med den milda saffranet. Sigrid elimineras ur smaktävlingen då hon gissar att grytan innehåller grädde i stället för crème fraiche.

– Fan, jag skulle ha gissat på fisken först. Jag tror att det var sej! Hon ger fiskgrytan tre Metroglober av fem och menar att den skulle funkat utmärkt på en lunchrestaurang. – Men hade jag gått på Melanders och fått denna så hade jag undrat vad de sysslar med. Den hade varit felplacerad. I kväll kan hon stå som vinnare i ”Sveriges mästerkock”. Sigrid sammanfattar tiden i programmet som något av det bästa hon gjort även om det varit nervöst. – Jag hade ofta tunnelseende när jag lagade mat, säger hon.

Det får vinnaren • Finalen. Vinnaren av ”Sveriges mästerkock” vinner en kvarts miljon kronor och ett kokbokskontrakt med Bonnier Fakta. Sänds på TV 4 i kväll klockan 20.00.

Ingredienserna • Sejﬁlé • Räkor • Potatis • Gul lök • Fänkål • Röd paprika • Tomater • Curry • Saﬀran • Vitt vin • Grönsaksbuljong • Crème fraiche • Kajennpeppar • Dill • Persilja • Salt • Smör

Resultat: 12 av 17 Detta klarade Sigrid: • Dill

• Persilja • Räkor • Saﬀran • Tomater

Sämst finalform. ”Detta var Sigrids grej så jag är inte så ledsen” Josephine Lindqvist dyker direkt på grytan och smakar flera gånger innan hon ger sig på första gissningen. Saffran. En ingrediens som är enkel att ta på doften. Sedan kommenterar hon dess smak: – Den var god, men jag hade saltat mer. Jag hade skippat grönsaksbuljongen och valt fiskfond i stället som jag hade kokat på skal och fiskben. Det hade lyft grytan. Båda finalisterna kritiserar saltmängden, en hemläxa till den här amatörkocken, med andra ord. – Man ska kunna laga sådan mat att den som äter inte behöver salta. Men det var ingen saltkatastrof utan helt okej, säger Josephine.

Hon radar sedan upp ingredienserna en efter en och börjar tveka först efter vitt vin. Hon känner hettan och gissar på kajennpeppar, därefter säger hon att det är vitlök i grytan vilket var fel. – Jag visste att detta var Sigrids grej, så jag är inte så ledsen, säger hon och ler. I programmet var hon dock väldigt tävlingsinriktad, på gott och ont, som hon själv uttrycker det. Och inför kvällen, då det ska avgöras vem som tar hem titeln mästerkock, är hon både pirrig och förväntansfull. – Jag hade gjort om det hundra gånger. Jag har lärt mig massor. Alla små tips och knep har jag tagit till mig.

Resultat: 11 av 17 • Kajennpeppar • Fänkål • Röd paprika

• Potatis • Gul lök • Vitt vin • Salt

Metros reporter Anneli Sandberg.

Dessa ingredienser klarade Josephine:

• Saﬀran • Potatis • Paprika • Räkor

• Persilja • Dill • Tomater • Fänkål

• Vitt vin • Kajennpeppar • Salt

Onsdag 28 mars 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt I kväll och i morgon kväll, från klockan 22.00 tills spårvagnarna slutar gå kan inga vagnar köra mellan Allhelgonakyrkan och Komettorget på grund av ett arbete. Från Tynnered respektive Saltholmen kör linjerna 7 och 11 ordinarie väg till Allhelgonakyrkan. Där fortsätter de till Aprilgatan, där de vänder. Buss ersätter mellan Aprilgatan och Komettorget. Till och med fredag är hållplats Sten Sturegatan indragen för linje 52 på grund av arbeten vid rondellen på Sten Sturegatan.

a, Res fyr betala för en!

Tips! Du som fyllt 20 år får ta med tre personer under 20 år utan extra kostnad när du reser med periodkort eller 1- och 3-dygnsbiljetter.

Gul väst gäller

Västtrafiks terminalvärdar är lätta att hitta På Nils Ericsonterminalen är de en välbekant syn i sina gula västar – Västtrafiks terminalvärdar som hjälper folk till rätta. Sedan den 1 februari har de både blivit fler och fått utökade arbetstider. Terminalvärdarna kan assistera med en mängd olika saker. Allt ifrån att förklara hur biljettsystemet fungerar till att hitta rätt hållplats eller visa vägen till en toalett. Eller något ställe på stan. En speciell klädkedja? Ett nyöppnat kafé eller närmaste apotek? Inga problem. – Vi har en surfplatta med oss och kan söka på det mesta som folk frågar om, säger Sammi Kaidi, trafikledare och terminalvärd på Nils Ericsonterminalen. De rör sig runt i byggnaden 06– 22 på vardagar. På helgerna börjar de nio och på fredagar och lördagar har de sträckt ut arbetspassen till tre på morgonen. Men på söndagar får de gå hem lite tidigare. – Då är vi här till tio på kvällen. Sedan den 1 februari – när satsningen utökades – är de alltid två åt gången som är ute bland resenärerna. Men de syns sällan ihop. – Är vi på olika platser täcker vi in många fler resenärer och kan fånga in fler frågor, säger Sammi. Under dagtid sköter de även om den så kallade ledsagarservicen på Nils Ericsonterminalen. Uppdraget går ut på att hjälpa folk från en hållplats till en annan. Det kan handla om perso-

ner med funktionsnedsättningar, exempelvis synskadade. Men servicen är öppen för alla. Även för folk med hopplöst lokalsinne eller småbarnsföräldrar som har svårt att få armarna att räcka till för både ungar och väskor. – Och det kostar ingenting extra, säger Sammi. Ledsagarservicen finns tillgänglig så länge det pågår trafik på terminalen, även om terminalvärdarnas ordinarie arbetstid är slut. Hjälp med packningen? Inga problem, men väskan får inte väga mer än 20 kilo. Enligt Sammi har de i snitt ett ledsagaruppdrag om dagen. – Vi skulle absolut kunna göra det mycket oftare, folk är välkomna att höra av sig. Hur nära inpå kan de ringa? – Minst två timmar. Men de kan boka långt i förväg om de vill, upp till två veckor före.

personligt SABINA OMEROVIC Ålder: 24 år. Bor: Kortedala. Åker: Linje 7 och linje 11. SAMMI KAIDI Ålder: 20 år. Bor: Hammarkullen. Åker: Linje 4 och linje 9. DOUGLAS THORESEN Ålder: 55 år. Bor: Lilla Edet Åker: Linje 600.

Thomas Drakenfors

fakta BOKA EN LEDSAGARE Ledsagarservice finns på ytterligare cirka 50 orter i Västra Götaland. Vill du boka? Ring 0771–91 90 90, beställningscentralen har öppet 06–22 på vardagar och 08–22 på helger. All personal som utför servicen har fått en specialutbildning för att bli skickligare på att bemöta folk med olika behov, exempelvis olika funktionsnedsättningar. Mer info: www.vasttrafik.se

Gult, gult, gult. Sabina Omerovic, Sammi Kaidi och Douglas Thoresen är terminalvärdar på Nils Ericsonterminalen. De går runt i hallarna,

svarar på frågor, visar rätt hållplats och förklarar vägen till ställen på staden. – Det är ett kul och socialt jobb, man träffar massor med trevligt folk, säger Douglas Thoresen. FOTO: JEANETTE LARSSON

Hallå där... ... LARS-ERIK PEDERSÉN, projektledare på Västtrafik. Från i måndags stoppar ni linje 1 och linje 7 vid Frölunda torg, tre gånger om dagen? – Ja, men det blir tre väldigt korta stopp. Några minuter bara. Varför? – Vi inleder bygget av ett nytt re-

secentrum uppe på torget. Med Västtrafikbutik, kafé, snabbmatsrestaurang och vänthall. Och då måste spårvagnarna stå still? – Ja, 10.05, 12.35 och 15.05 går det inte att köra genom tunnlarna. För då spränger vi uppe på torget. Tiderna är med tre minuters marginal. Kan explosionerna slå ut elen? – Nej, det är inte det. Men eftersom vi spränger i anslutning till

tunnlarna finns det bestämmelser om att det inte får vara trafik där nere just då. Kan stenblock ramla ner? – Det är inte så sannolikt, men reglerna kring sprängningar bygger ändå på extra försiktighet. Hur länge pågår sprängningarna? – Ungefär två månader framåt. När är resecentrumet klart? – Vid årsskiftet.

En stor satsning? – Ja det rör sig om 65 till 70 miljoner och våra kunder kommer att få en bra miljö och service. Varför just på Frölunda torg? – Det är ett nav i vår trafik. Och nästa år kommer trängselskatterna? – Ja, och då räknar vi med att resandet ökar mycket. Inte minst på Frölunda torg. Thomas Drakenfors

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Välgörenhet

Eric Saade ger sitt svar på kritiken Pengarna för Eric Saades hårt kritiserade backstagepass går till välgörenhet. Sångaren berättar att han sedan länge planerat att överraska stiftelsen Min stora dag med gåvan. Saade har veckan före sin turnépremiär fått utstå tuff kritik från artistkolleger. ”Omoraliskt, osympatiskt och löjligt”, skrev violinisten Linda Lampenius på Facebook. Detta för att han säljer så kallade backstagepass, som ger publiken rätt att träffa honom bakom scenen, för 1 495 kronor. – Egentligen förstår jag inte hysterin kring det. Det här är ingen signeringsturné, säger Eric Saade. TT SPEKTRA

Maskinen sexrappar om Amy Diamond: ”Uppenbar satir” Konst Provocerar. Maskinen fortsätter att provocera ”Jag är beredd att med nya skivan offra allt på ”Framgång & konstens altare” efterfrågan”. I en låt rappar Frej Larsson att Frej Larsson, 28, i Maskinen han låg med Amy & efterfrågan” som släppts i Diamond innan hon går rappar Frej Larsson ”Jag blev känd. låg med Amy Diamond långt

Turné

Madonna bjuder in Justin Bieber Madonna ger sig ut på turné, och nu vill hon ha sällskap av Justin Bieber. Via Twitter bjöd hon nyligen in honom till turnén. Madonnas världsturné tar henne till Sverige och Göteborg den 4 juli, och nya skivan ”MDNA” släpptes i veckan. TT SPEKTRA

Maskinen har tidigare varit i blåsväder med låten ”Alla som inte dansar” 2008. Med nya skivan fortsätter de att provocera. ”Jag tycker inte att man ska behöva begränsa sig”, säger Herbert ”Afasi” Munkhammar. FOTO: ANDREAS H NILSSON/ BERTIL ERICSON/SCANPIX (OBS. MONTAGE)

Maskinen • Består av. Frej Larsson och Herbert Munkhammar. • Aktuella. Med skivan ”Framgång & efterfrågan”

som släpptes i går. • Tidigare skandaler. 2008 polisanmälde en man Maskinens låt ”Alla som inte dansar” för

ofredande. Fallet lades ner eftersom det inte fanns något i texten som kunde anses som rättsligt förbjudet.

När musikvideon till Maskinens första singel från nya skivan släpptes anklagades duon för kungahån. I videon syns en skådespelare som liknar kungen som bland annat festar med två nakna strippor. Musikvideon raderades snabbt från Youtube. – Jag tycker inte att man ska behöva begränsa sig inför sin publik. Han har uppenbart betett sig som ett svin men nu handlar inte låten om kungen utan om idioter i allmänhet som tjejer bör undvika, säger Herbert ”Afasi” Munkhammar, 27. Kungen är inte den enda som råkar ut för duons påhopp. I låten ”Välkommen till mitt liv” på skivan ”Framgång

innan hon var känd”. Vilket i så fall skulle innebära innan sångerskan fyllt 13 år. – Vi använder oss av metaforer och punchlines. Jag låg inte med Amy Diamond innan hon blev känd men det är roligt att hävda det. Det är uppenbar satir, säger Frej Larsson, 28, och fortsätter: – Jag är beredd att offra allt på konstens altare och det känns som att vi har byggt upp kommunikation där vi kan få lov att göra det, säger Frej Larsson. Metro har sökt Amy Diamond, 19, som hälsar att hon inte vill kommentera textraden. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

MOTOR

DIESEL MILJÖBIL = 5 års skattefrihet

2-ZONS KLIMATANLÄGGNING SPORTSTOLAR OCH SPORTRATT REGNSENSOR, DIMLJUS FRAM

FARTHÅLLARE ALUMINIUMFÄLGAR CD/MP3 STERRO

RATTVÄRME PARKERINGSSENOR BAK KLIMATANLÄGGNING

OPEL ASTRA och OPEL CORSA

EVIGHETSMASKINER TILL KAMPANJPRIS Välj miljöklassad dieselmotor på 110 hk/280 Nm eller miljöklassad bensinmotor. Från 0,45 l/mil. För tredje året i rad toppar en Opel tyska testföretaget DEKRA:s kvalitetsrapport över begagnade bilar. Vi ﬁrar det och det faktum att vi fyller 150 år med en extra attraktiv kampanjmodell av vinnarbilen i Dekras tester: Opel Astra. För dig som gillar Corsa 5d bättre erbjuder vi en kampanjversion med en pigg 85-hästars motor och det mesta i utrustningsväg till ett riktigt bra pris. Vilken du än väljer ingår 5 års nybilsgaranti, 5-stjärnig säkerhet och tysk kvalitet. Välkommen att provköra!

Eklunds Bil

Smidesgatan 2, vid Göta Älvbrons norra fäste, Göteborg Tel. 031–744 44 90. www.eklundsbil.se Öppettider: Vardagar 9–18, Lördag-Söndag 11–15.

Kongahälla Bilcity

Opel Astra 150 editon, 5d Miljöklassad diesel 1.7 CDTI 110 hk Nu

Filaregatan 7, Kungälv. Tel. 0303-20 86 00. www.kongahallabil.se Öppettider: Vardag 9-18. Lördag 11-15. Söndag stängt

189 900 kr Ord. pris 213 900 kr

Corsa Enjoy, 5d Miljöbil 1.2 85 hk

129 900 kr Ord. pris 166 500 kr

Kungsbacka Bilcentrum

Tölöleden 2, Kungsbacka. Tel. 0300-56 20 30. www.kbabilcentrum.se Öppettider: Vardag 9-18. Lördag 11-14. Söndag stängt

Bränsleförbrukning blandad körning Astra 4,5 – 7,4 l/100 km, CO2 119– 174 g/km, Corsa 4,5 l/100 km, CO2 119 g/km. Miljöklass 2005. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 10 000 mil på fem år. Läs mer om våra förmånliga garantivillkor på opel.se. Erbjudanden kan variera mellan handlare.

MOTOR

RESOR

KÖR MC MED BILKÖRKORT! Piaggio MP3 finns i 300 och 500 kubik. Bensinsnål, gratis parkering och du slipper vägtullarna.

www.jtalpinresor.se där finner du din skidresa

HEMSEDAL Weekendbussar Torsd-sönd 3 skiddagar

Hotell, halvp ............................3.140:Läg. i backen självhush. ..... 1.310:-

031-51 80 00

Disneyland Paris fyller 20 år ®

Hela familjen 6 nätter fr 9.348:-* Du sparar 4.674:-

Kom in och provkör!

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Mc Moped ATV Butik Verkstad

*Sex nätter för 2 vuxna och 2 barn under 7 år i familjerum på , 13-19/6 inkl frukost och t.ex. Disney’s Hotel Santa Fe® 7 dagars entré till parkerna. Bokningsbart i perioden 5/3-15/4. Erbjudandet gäller ankomst fr.o.m 29/3-28/5 och 10/6 - 7/11. Boka på www.sembo.se eller 042-37 85 00

Argongatan 8, 431 53 Mölndal • 031-760 760 4 • www.wheels4u.se

ALLASTUDIER.SE

SLÄCK!

Florist

LÖRDAG 31 MARS 20.30–21.30

• Besök oss torsdag 29/3 kl. 14-18 och träffa elever o lärare. Adr: Blomsterg. 2 i Partihallarna, Göteborg.

Räkna med jobb. yhvast.se Över 130 yrkeshögskoleutbildningar.

Tel: 031-254500 • floristutbildning.se

Att Leva istället för att överleva Medveten dialog ger kärleken en chans Föreläsning av Eva Berlander

- författaren till boken med samma namn 29 mars kl. 18.30 - 21.00 Novotel, Göteborg

Pris: 200 kr per person

Workshops, kurser och föreläsningar för par, singlar, terapeuter & föräldrar

10 maj kl. 18.30 - 21.00

Scandic Continental, Stockholm Tel: 0300-134 42 www.svenskimago.com

BLI MÄSTARE PÅ LÄRANDE! LÄS PÅ PEDAGOGEN I HÖST Sök senast 16 april via Antagning.se Läs ett masterprogram:

Masterprogram i utbildningsledarskap Lärande, kommunikation & IT, masterprogram Barn- och ungdomsvetenskap, masterprogram Nordiskt masterprogram i pedagogik med inriktning mot aktionsforskning International Master Programme in Educational Research Eller läs kurser och ta en masterexamen:

Exempel på kurser på avancerad nivå: Bedömning, Handledning, Kvalitet och utvärdering, Skolutveckling och ledarskap, Aktionsforskning samt didaktik med inriktning mot Bild, Språk, Matematik, Svenska, Naturvetenskap eller SO. www.ufn.gu.se/villstudera

SKIVRECENSIONER 34

www.metro.se onsdag 2012-03-28

MADONNA VERKAR HA RESIGNERAT Recension

PETER LINDHOLM ”Give me all your luvin’” var en oroväckande blek förstasingel, men kanske behövde Madonna en uppmuntrande cheerleaderramsa när hennes position som popdrottning är allvarligt hotat. På ”MDNA” utmanar Madonna inte efterföljarna utan resignerar snarare. Kompassnålen pekar åt alla möjliga håll. Det är gott om snygga popbagateller med fläktar av både house och dubstep, men ofta låter det som om hon allra helst vill göra gullig tonårspop. Tänk om Madonna upptäckt Avicii (Tim Bergling) och hans fläskiga arenahouse ett halvår tidigare. Med honom vid sin sida i stället för ”Ray of light”-producenten William Orbit hade hon gjort ett kraftfullare och mer samtida intryck.

11111 Madonna MDNA (Boy Toy/ Universal)

Svenskinslag på skivan Klas Åhlund från Teddybears Sthlm som tidigare samarbetat med Robyn och Britney Spears, står för svenskinslaget denna gång. Han står som medkompositör till låten ”Some girls”.

11111

Maskinen

Markus Krunegård

Meshuggah

Charlotte Perrelli

Koloss (Nuclear Blast/Warner)

The girl (EMI)

Framgång & Efterfrågan (Universal Music)

FRÅN NOLL TILL HUNDRA

OPUS OM STOCKHOLM

MUSIKALISK EXTREMSPORT

KLUBBIGT MEN YTLIGT

Två av landets bästa rappare frigör sitt storhetsvansinne över mer melodiösa beats och med en större grad lyrik än vad de gjort tidigare. Frej och Herbert går från noll till hundra med maxad arrogans på högfarts-electrobas. Deras mål är att skapa effektiv dansgolvsurladdning och bibehålla största möjliga distans till publiken. Maskinens lyssnare är revolutionärer-in-a-box och vill ha musik att trasha finmöblerna i föräldrarnas bostadsrätt till.

”Mänsklig värme” öppnas med ett sjuminutersopus om Stockholms tomma ytlighet. Lagom originellt ämne, men hans ordrika iakttagelseförmåga gör att man ändå hör på. Och senare anas likväl en hoppfullhet om nya möjligheter och fler chanser – askan är ju den bästa jorden. Det är genomarbetat, välproducerat och eftertänksamt och inte lika brådskande desperat som tidigare alster. Jag kan sakna det lite, men samtidigt är det fint med en mogen ansträngning.

Så gamla, så märkliga, så utomjordiska. Meshuggah är ett unikt band med sin konstskolefiltrerade, brutala meckmetal. ”Koloss” är det mest lättillgängliga jag hört från dem i modern tid: mindre köttvägg, mer lättskiktat riffande med rötterna i thrash. Ändå är det ett musikaliskt extremsportande som i slutändan blir mentalt uttröttande. Förmodligen för att jag, precis som med extremsport, ser lite attraktion bortom en snabbt övergående adrenalinrusch.

Charlotte gjorde comeback i Melodifestivalen med klubbiga ”The girl” och nu kommer albumet som fortsätter i samma stil. Men det är något som känns fel. Det känns inte äkta, melodierna flyger förbi utan att man tror på Charlotte när hon sjunger och det saknas tydliga refränger. Klubbigt och modernt räcker inte då helheten känns ytlig. Förutom låten ”The girl” så fastnar jag mest för de lugnare spåren, ”Just not tonight” och ”Closing circles” som bjuder på mest känslor.

AMETIST AZORDEGAN

MARIA FORSSTRÖM

CHRISTOFFER RÖSTLUND

ANNELI SANDBERG

Bäst just nu Efter snart 30 år vid makten är Madonnas position som popdrottning allvarligt hotad. FOTO: MARK HUMPHREY/AP PHOTO

Mänsklig värme (Stranded/Universal)

11111 Aura Noir – Out to die

Caligola – Back to earth Michael Kiwanuka – Home again

Jonas Lundqvist – Så e de me de Miike Snow – Happy to you

Spoek Mathambo – Father Creeper Xiu Xiu – Always

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Gamla favoriter. Peter Jöback drar ut på musikalturné i höst I höst när Peter Jöback är klar med rollen i ”Phantom of the opera” i London blir det en stor musikalturné i Sverige och Norge. Turnépremiär den 19 oktober i Scandinavium i Göteborg. – Jag vill bjuda på mina favoriter. Det är ju länge sedan jag gjorde en egen musikalkonsert, säger Jöback. Med sig på turnén får svensken flera gamla vänner från förr, bland andra MaAnne Dionisio, motspeler-

Bobby Brown gripen Whitney Houstons ex-make, sångaren Bobby Brown, greps av polisen i Los Angeles-förorten Reseda under måndagen för rattfylla. Brown stoppades av polisen eftersom han pratade i mobiltelefon samtidigt som han körde bil – något som är förbjudet i Kalifornien. Polisen upptäckte då att Brown var påverkad. FOTO: JOE GIBLIN/AP/SCANPIX

BIOPROGRAM Göteborg

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se. Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Albert Nobbs The Hunger Games Sci-Fi äventyr av G Ross

13.00, 18.10

100 kr (15)

Alvin och gänget 3 - svenskt tal 95/70 kr (7) 12.50

Chronicle Kvarteret Skatan reser till Laholm Komedi, Johan Glans

100 kr (15) To 17.30, 19.30

Devil Inside 100 kr (15) 21.30

En fiende att dö för 100 kr (15) 18.30, 21.00

John Carter

En gång i Phuket

100 kr (Bt) Sci-Fi äventyr, Taylor Kitsch 21.20

4 Lorax

Animerad familjeﬁlm

Hotell Marigold 105 kr (Bt) 12.20, 15.10, 17.50

Hugo®Cabret 3D Oscar belönad!

125 kr (7) On 18.20, 21.10 To 12.30, 15.20, 18.20, 21.10

Isdraken

95/70 kr (11) 12.10, 14.10

Jack and Jill Hotell Marigold Komedi, Judi Dench

Shoo Bre

Plusstolar!

100 kr (7) 18.00, 20.30

John Carter 3D

16.20

Läs mer på sf.se

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Kvarteret Skatan reser till Laholm 18.10

220 kr

The Hunger Games 21.20

230 kr

Kvarteret Skatan reser till Laholm 100 kr (Bt) 16.40, 19.00, 21.20

On 12.30

130 kr (11)

110 kr (11) 14.30, 17.40, 20.50

Mästerkatten - sv tal 95/70 kr (7) 13.20

Sigur Rós släpper nytt album Sigur Rós släpper ny skiva i maj och avslöjar nu en rad detaljer kring skivan, skriver The Guardian. ”Valtari” blir titeln och albumet beskrivs som elektroniskt, drömskt och minimalistiskt. ”Valtari” är det isländska bandets sjätte studioalbum, det senaste kom 2008. TT SPEKTRA

METRO

Se bara utmärkt film

Läs mer på sf.se

John Carter 3D 125 kr (11) On 21.10

Kvarteret Skatan reser till Laholm

95/70 kr (7) On 15.40 To 14.00, 16.10

100 kr (11) 15.40

Mästerkatten - sv tal

Underworld: Awakening 3D

125 kr (15)

Wuthering Heights

95/70 kr (7) To 13.10

Mästerkatten 3D - svenskt tal To 13.00

125/100 kr (7)

Nobels testamente

To 12.10, 15.00

18.20

Margin Call 100 kr (Bt) 21.00

Cirka 3,5 miljoner tittare bänkade sig för att se premiären av den femte säsongen av serien ”Mad men” i söndags. Det innebär ett tittarrekord för den amerikanska tvkanalen AMC. I Sverige har säsong fem av ”Mad men” premiär på söndag klockan 22.00 i Kanal 9.

Lorax - svenskt tal

This Means War

18.50, 21.10

”Mad men” slog nya rekord

100 kr (Bt) On 14.40, 17.30, 20.30 To 15.20, 17.30, 20.30

The Hunger Games

110 kr (15)

125/100 kr (7) 12.20, 13.30, 15.50, 18.30

100 kr (15)

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen 95/70 kr (Bt) - sv tal

Kungstorget. Kassan öppnar on 09.30, to 11.30

To 13.00

Carnage 95 kr (15) Simon och ekarna On 15.10 To 16.20 To 13.00 105 kr (11)

Mästerkatten 3D - svenskt tal 125/100 kr (7) 12.00, 14.20

Mission: Impossible Ghost Protocol 110 kr (15) 15.10, 20.40

Descendants ® Oscar belönad!

Nalle Puh – Nya äventyr i Sjumilaskogen - sv tal 95/70 kr (Bt) 12.10

The Artist ® Oscar belönad!

100 kr (7) 15.40, 18.10

En gång i Phuket 18.50

105 kr (7) On 14.40, 17.30, 20.40 To 15.10, 17.30, 20.40

100 kr (Bt)

Hotell Marigold

105 kr (Bt) On 11.00, 15.40, 18.20, 21.00 To 13.00, 15.40, 18.20, 21.00

Hugo®Cabret 3D Oscar belönad!

Prinsessan Lillifee 2: 125 kr (7) Den lilla enhörningen On 15.10, 18.00 To 15.10 - svenskt tal

The Hunger Games

110 kr (11) 14.40, 17.40, 20.50 Barnvagnsbio: On 10.30

This Means War 21.20

100 kr (11)

This Must Be the 105 kr (11) Place

20.40

Tinker, Tailor, Isdraken 95/70 kr (11) Soldier, Spy

95/70 kr (Bt) 12.00 20.40

Journey to the Mysterious Island 3D

Sean Banan - Inuti Seanfrika

125 kr (11) Komedi, Peter Magnusson 14.00, 16.30, 20.50

Star Wars Episode I 3D - svenskt tal

Lorax 3D - svenskt tal On 12.10, 15.00, 17.50

125 kr (11) 15.30, 18.00, 20.50

En gång i Phuket

95 kr (11)

Isländskt band

TT SPEKTRA

Se bara utmärkt film

28 – 29 MARS SF BIO TOPPEN

skan i ”Miss Saigon” på 1990-talet, och Norm Lewis, som Jöback lärde känna under en tv-inspelning i England. – Det här har jag velat göra i flera år. Det är roligt att kunna ta med mig dem som har inspirerat mig, säger Jöback. Det blir en stor turné, förutom Scandinavium i Göteborg finns även stora ishallar som Globen i Stockholm och Malmö arena bokade.

Populär

Safe House 100 kr (15)

95/70 kr (7) On 13.50 To 13.50, 15.40

To 13.20

Järnladyn ® Oscar belönad!

105 kr (11) On 15.10, 18.10, 21.10 To 15.30, 18.10, 21.10 Barnvagnsbio: On 10.30

EWAN McGREGOR

105 kr (15) 20.50

W.E.

105 kr (15)

War Horse

110 kr (11)

15.20, 18.00 20.30

EN FILM AV LASSE

EMILY BLUNT

HALLSTRÖM

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM ONSDAG 28 MARS 2012

SAGA BIO SKÄRHAMN Hotel Marigold..................................19.30

KAIRO 678 ....................................... 18.30 Afterlunch bio: Alla vilda-En film om Birgitta Stenberg ............................ 13.00 Sv kortfilm: Supporten ..................... 18.15 Cine français: Tomboy förhandsvisn ... 18.30 Alla Vilda-En film om Brigitta Stenberg Kassan öppnar kl 15.00 THE ARTIST ..................................... 16.00 ......................................................... 18.30 Albert Nobbs ................................... 18.00 Våga minnas ................................... 19.00 SM I ORDVITSAR Kvaltävling där publiken Mannen från le Havre ..................... 19.45 Yo también-Jag med! ..................... 20.30 röstar fram Göteborgs bästa ordvitsare. Bilj 110 kr/90 kr.................................20.30 Elle................................................... 20.45 www.facklan.se • www.hagabion.se • www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

BIOPREMIÄR 4 APRIL

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

BIOPROGRAM MÅNDAG 26 MARS 2012

Kassan öppnar 17.00 The hunger games .......................... 19.30 The Hunger Games .............. 18.00, 21.15 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Hotel Marigold ..................... 18.15, 21.00 Kvarteret Skatan ............................. 18.30 En gång i Phuket 80:- ..................... 19.00 www.biovagen.se Jack och Jill.................................... 20.30

Seniorbio: Järnladyn 70:- ................ 14.00 The Hunger Games ......................... 19.00 Nobels Testamente ......................... 13.00

Kassan öppnar kl 15.00 Albert Nobbs ....................... 16.00, 20.30 THE ARTIST ....................................18.30

BIOPREMIÄR 18 APRIL

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kassan öppnar 17.00

www.facebook.com /ironskysverige

KAIRO 678 ......................................18.30

The Hunger Games ............. 18.00, 21.15 Sv kortfilm: Supporten ....................18.15 Hotel Marigold .................... 18.15, 21.00 Alla Vilda-En film om Brigitta Stenberg Kvarteret Skatan ............................18.30

KRISTIN SCOTT THOMAS

LÄSARE 36

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Insändare

FUNKTIONSHINDRADE BÖR FÅ MER STÖD

Praktik. Personer med funktionsnedsättningar behöver mer stöd innan de kommer ut i arbetslivet, menar insändarskribenten. Många ungdomar möter en tuff arbetsmarknad när de tagit studenten. Det gäller framför allt unga med funktionsnedsättningar. Har man inte under sin gymnasietid fått möjlighet att förbereda sig genom praktik, är det svårt om näst intill omöjligt att ta sig in på arbetsmarknaden. För unga med funktionshinder är det viktigt att tidigt börja planera för framtiden efter studieåren. De måste få möjlighet att praktisera, träffa olika arbetsgivare, träna på att

Arbetsmarknaden kan vara extra tuff för dem med funktionsnedsättningar.

skriva personliga brev, skriva cv, presentera sig själva, söka arbete och få personliga kontakter med Arbetsförmedlingen. Det blir därför extra viktigt att utveckla ett kontaktnät, att våga ta för sig, skaffa sig självinsikt och självkännedom och att själv kunna beskriva sina starka och svaga sidor. De som studerar vidare på universitetet efter gymnasiet kan också ha behov

av praktik före sina studier så att de vet hur den miljön fungerar. Jag möter studenter i universitetsmiljön som har har olika funktionsnedsättningar, studenter med stora fysiska begränsningar, neuropsykiatriska funktionsnedsättningar och andra begränsningar. Det finns annars en risk att när de är färdiga med sina studier – oavsett om det är gymnasie- eller universitetsstudier – så väntar ett liv hemma med personliga assistenter och en from förhoppning om ett arbete. Det krävs lite extra för att få jobb när man lever med en funktionsnedsättning. De förtjänar ett bra stöd för att komma in på arbetsmarknaden. PER OLOF LARSSON, INSTITUTIONEN FÖR SOCIALT ARBETE VID GÖTEBORGS UNIVERSITET

SVENGELSKAN UNDERHÅLLER

OM ALLT SKÖVLAS FINNS INGET KVAR

Nya ord kommer och går. ”Typ”, var populärt för en tid sedan, men kanske mest bland ungdomarna. ”Transparent” används nu i alla möjliga sammanhang, men bara av dem som tror sig vara bildade. ”Approximativt” användes för några år sedan en kort period. Men ordet försvann snabbt när inte ens användarna visste hur det skulle bli rätt med det. Engelska ord kommer in i det svenska språket, och det finns de som på fullt allvar menar att vi ska övergå till engelska i det här landet. Själv ler jag varje gång någon använder engelska ord i det som annars mest sägs på svenska. Då lyssnar jag inte på vad denne säger utan väntar bara på att nästa engelska ord ska komma med. För visst kan det bli roligt om personen får till det ordentligt. ”Jag träffade Kalle i går och han mådde ’well’ nu. På sjukhuset hade han blivit ’transparent’ genomlyst och efter det hade det blivit några dagar i ’sickbed’. Men nu är han ’up’, och han säger att allt ’goes on’ som vanligt.” ”’Well done’, Kalle”, säger jag. JAN T ANDERSSON

Jag tror nog att det bästa för vår planet och för oss själva vore om alla tog det lite lugnare och försökte njuta av livet. Nej, det genererar inte mer pengar men jag är säker på att vi berövar oss själva frihet och inre glädje på det sättet vi gör nu. Vi kommer säkert att få igen mångfalt, fast på ett sätt som vi inte förväntar oss. Om vi skövlar allt så finns det till sist inget kvar. När ska gränsen dras så att denna idioti tar slut? Har livet genomgått fem miljarder år av evolution för att vi ska brinna i helvetet över fjuttiga skitsaker som pengar? Man kan varken äta pengar eller grus om det är det enda som blir kvar. Måste vi hela tiden sukta efter materiella ting och se upp till Amerika? Ingenting av det vi skapar inom våra jobb, förutom vårt upptädande mot varandra, kommer att bevaras. ANTI-CHRIST

MALMÖ

Är du ute på vattnet – passa på att plocka upp lite skräp, tycker insändarskribenten.

PLOCKA UPP SKRÄP I VATTNET Allmän uppmaning till allt sjöfolk! Vår och sommar kommer och alla ska ut med sina båtar. Ni kunde hjälpas åt med att göra en välgärning med att ta upp och ta med lite bråte och skräp som finns i havet och sjöar. Även om någon annan har slängt i det. Så kanske era barn och barnbarn också kan bada och segla i framtiden. VÄRLDSMEDBORGARE

FÖRÄLDER ÄR KÖNSNEUTRALT Svar till ”Föräldrar till en hen”: Nej, föräldrarna kallas fortfarande mamma och pappa. Vill du ha ett könsneutralt ord, använd just ordet ”förälder”. TRÖTT PÅ TÖNTIGA KOMMENTARER

Läsartävling

”Skönt att resa anonymt ibland” EVA BERNTSSON, KUNGSBACKA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får ett presentkort på 200 kronor från Adlibris.

FÖRDOMAR KOMMER ATT FINNAS Svar till ”Fördomar förstör”: Fördomar kommer alltid att existera just för att man väljer själv hur man vill se ut, man väljer själv hur man vill framstå. ANONYM

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 37

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Milt i söder, ostadigt i norr –20

–15

–10

–5

±0

+10

+15

Idag

+20

+25

Tor

1 1

Östersund

Falun

8 +13

Stockholm

+10

Linköping

+14

Göteborg

Vi kör igång första spelet 10:00 på GRAND. För övriga hallar gäller 10:30. Vi bjuder på extravinster och överraskningar!

+11

Välkommen till SUPERBINGO den 29 mars!

Skellefteå

Fre

Kiruna

+30

+13

Vi syns den 29 mars!

11 12

ALINGSÅS - Norra Strömgatan 7 ANGERED - Angereds Torg 4B BORÅS - Allégatan 11 FRÖLUNDA - Frölunda Torg

Malmö

+15

Göteborg i dag

I morgon

Uddevalla

+14

Lidköping

+14

+11

Fredag Lidköping

+11

Kungälv Borås

+11

Borås

Göteborg

Kungsbacka

+11

(°c)

+12 Norrland Gävle Svealand Karlstad flp +19 Götaland Bergarud +21

Kallast i går

(°c)

Norrland Naimakka Svealand Gustavsfors Götaland Simonstorp

Blötast i går

Varberg

Varmast i går

-9 0 -2

(mm)

Norrland Katterjåkk 9.9 Svealand St Spånsberget 2 <1 Götaland Osby

Varberg

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

Varberg

MÖLNDAL - Brogatan 9 REDBERGSGÅRDEN - Danska Vägen 110 STENUNGSUND - Östra Köpmansgatan 18

Kungälv Borås

+10

Lidköping

Kungälv

+13

Uddevalla

GRAND - Kungsgatan 47 KINNA - Duvgatan 4 KUNGÄLV - Triogatan 5 MAJORNA - Karl Johansgatan 60

+16 +34 +20 +4 +20 +19 +9 +16 +17 +10 +16 +19 +23 +20 +11

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

www.idrottensbingo.se

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Ninja Natur rund 4 fåtöljer & bord 120 cm

7495:-

Tampere by Brafab

Inrutat – av Frode Øverli

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE ven

ä Finns

Ninja Svart flat tråd 4 fåtöljer & bord 120 cm

5595:-

031-744 11 11

MAGNUS SLÄCKER Dagens horoskop – varje dag i Metro

BRASSE SLÄCKER KLIMATUTMANA DU OCKSÅ PÅ WWF.SE

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du är inte helt medveten om något som är på väg att inträffa, och uppvaknandet kan bli bryskt, om du inte öppnar ögonen i tid!

Tecknen råder dig att dra dig ur en speciell situation som du har börjat känna dig alltmer obekväm i.

Det krävs eftertanke om du funderar på en genomgripande förändring i din tillvaro, men som Tvilling är du just nu ovanligt insiktsfull.

Motstridiga astrala influenser indikerar en dag med en hel del oväntat på Kräftans agenda.

Lejonet har just nu lätt för att kommunicera med andra och förmågan att visa fram sina bästa sidor i rätt ögonblick.

Något speciellt avgörs nu bakom din rygg, och vill du kunna påverka det hela, får du nog inte vänta för länge.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du vet inte riktigt hur du på bästa sätt ska komma tillrätta med något speciellt – små försiktiga framsteg är något du inte bör förakta!

Tolka inte någons tveksamhet i något sammanhang som likgiltighet – avvakta i stället sakernas gång.

Du är lite fundersam beträffande något i din nuvarande situation, men information du fått kan vara missvisande.

Du har möjligen varit lite väl osjälvisk i något sammanhang, varför det nu kan vara dags att börja tänka lite mer på dig själv!

Ditt självförtroende förefaller lite naggat i kanten. Försök bringa klarhet i något som inte lämnar dig någon ro.

Dagens motsättning är nog inget du eftertraktat, men du ska inte alltid behöva ge efter för andra!

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

TV 39

www.metro.se onsdag 2012-03-28

Viktoria Helgesson har chans att ta sig till final. FOTO: JON SUPER/AP

Frälsningsarmén kämpar vid Hornstull. FOTO: ANNA JILLHED/SVT

Sport

Kjell Bergkvist botaniserar bland kryddorna i Sydostasien. FOTO: TV3

Livsåskådning

Matlagning

Lilly får besök i dagens avsnitt av ”Borås superstars”. FOTO: TV 4

Hur är det under jorden för dem som jobbar på t-banan? FOTO: SCANPIX

Vardagsdokumentär

Äldrevård

Whoopi Goldberg spelar privatdeckare. FOTO: SCANPIX

Film

Lovande svenskar i konståknings-VM

Vid fronten i religionens tjänst

”Kjelle” Bergkvist kryddar tv-kvällen

Lyckligt liv på ålderns höst

I en värld där ingen stannar

Skräckscenario för föräldrar

För alla som tjusas av rena skär och höga hopp vankas förstklassig konståkning när det är dags för VM i Nice. Viktoria Helgesson och Alexander Majorov tävlar för Sverige. Enligt expertkommentatorn Lotta Falkenbäck har svenskarna goda chanser att ta sig till final. – De har båda utvecklats mycket under året. Viktoria har haft sin bästa säsong hittills. Hon tog en femteplats på EM i januari och en tredjeplats på en GP-tävling förra året, säger Lotta. KONSTÅKNING.

I dagens avsnitt av ”Från Sverige till himlen” möter programledaren Anna Lindman Barsk Carolina, en officer i Frälsingsarmén som blivit utkommenderad att tjänstgöra vid fronten i Hornstull i Stockholm. Carolinas uppdrag handlar om att hjälpa utsatta och svaga i samhället, men också om att frälsa. Men är det verkligen okej att blanda in ett religiöst budskap mitt i allt socialt arbete?

I ”Kjelles smakresa i Asien” får vi följa med på ett kulinariskt äventyr i Sydostasien. Kjell Bergkvist åker till solen, djungeln och de vita sandstränderna. Han packar ner badbyxorna, språklexikon och solglasögonen. Men det är maten som sätter resans mål. Varje episod är uppbyggd kring en maträtt, ingrediens eller matlagningsstil. Han besöker lokala matmarknader, letar rötter i djungeln eller tar båten ut för att fiska.

Om ett äldreboende i Borås som drivs av eldsjälen Erika Lörinczy. De boende på hemmet har vitt skilda bakgrunder och de flesta är senila i någon grad men trots sina sviktande minnen lever de ett fullgott liv med allt vad det innebär med glädje och sorg. I dagens avsnitt följer vi Lilly som får besök av sin son Esbjörn och de tittar på gamla fotografier och beslutar sig för att ta lite nya foton på Lilly.

Över en miljon människor kliver varje dag på och av tunnelbanan i Stockholm för att ta sig till och från arbete, hem, skola, träning och uteliv. Pendlare, turister, original och tunnelbanepersonal möts på 100 stationer. I ”Tunnelbanan” följer vi utryckningar när larmet går, ser personalen förbereda sig för anstormning av fotbollssupportrar när det är derbydags och hänger med när älskade nallar tappas bort och återfinns. TUNNELBANAN.

Trebarnsmamman Beth (Michelle Pfeiffer) tittar bort ett ögonblick – och plötsligt är hennes treårige son Ben spårlöst borta! Timmar blir till dagar, dagar blir till månader och månader till år, men Ben är fortfarande försvunnen trots privatdetektiven Candy Bliss (Whoopi Goldberg) ansträngningar. Efter nio år ringer det en dag på dörren, och utanför står en tolvårig pojke …

FRÅN SVERIGE TILL HIMLEN. 20.3O, SVT 2.

16.05, SVT 1.

SVT 1

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Så levde de lyckliga. 11.45 Så ska det låta. 12.45 Genialt eller galet. 13.05 Anslagstavlan. 13.10 Sarah Palin – you betcha! 14.45 Cimarron Strip 12: Nobody. Västern från 1967. Regi: Boris Sagal. 16.00 Rapport. 16.05 Konståkning VM. Paråkarnas korta program. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Svenska dialektmysterier. Svensk språkserie. 21.30 Kobra. Svenskt kulturmagasin. 22.00 Game of thrones. 22.55 Konståknings-VM. 23.40 Tv-cirkeln: Game of thrones. 23.55 Rapport. 0.00 Kulturnyheterna. 0.05 Skavlan. 1.05 Sarah Palin – you betcha! 2.40 Rapport. 2.45 Född 2010. 3.45 Rapport. 3.50 Robins. 4.20 Damages. 5.10 Rapport. 5.15–6.00 Go’kväll.

KJELLES SMAKRESA I ASIEN. 21.OO, TV 3.

TV 3

8.05 Dyka med krokodiler. 9.00– 12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 12.00 In treatment. 12.25 Russin. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.00 UR. 15.00–15.30 Extreme places with Björnulf. 15.50 Unga ledare. 16.05 Moderna bönder. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Kolossala krokodiler. 18.55 Angorakaniner. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport. 19.30 In treatment. Dramaserie från 2009. 19.55 Russin. Kulturkortis. Ett russin ur 1900-talets kulturkaka. 20.00 Den njutbara trädgården. Brittisk trädgårdsserie. 20.30 Från Sverige till himlen. Svenskt livsåskådningsmagasin. Frälsningsarmén. 21.00 Aktuellt. 21.35 Regionala nyheter. 21.43 Aktuellt. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Babel. 23.00 Motstånd och kärlek i Istanbul. 0.00 Michael Haneke. 0.55 Krokodiler till havs. 1.50 In treatment. 2.15–2.30 Unga ledare.

TV 4

6.00 Nanny. 6.30 Rix morronzoo. 9.00 Jims värld. 9.25 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 16. 12.05 Project runway. 13.00 The real housewives of Atlanta. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 Lyxfällan. 15.55 Top model 16. 16.55 Project runway. Realityserie från 2010. 17.55 Adam live. Svensk pratshow från 2012. 18.55 Keno. 19.00 Kniven mot strupen. Svensk realityserie från 2010. 20.00 Efterlyst. Svenskt kriminalmagasin från 2012. Paul Blart arbetar som säkerhetsvakt på ett varuhus. Han vill bli polis men hindras av sin övervikt. En dag inträffar ett gisslandrama i gallerian. 21.00 Kjelles smakresa i Asien. Svensk mat- och reseserie från 2012. 22.00 Extrema samlare. Realityserie från 2010. 23.00 2 1/2 män. 23.30 Navy CIS. 0.25 Scrubs. 0.55 NCIS: Los Angeles. 1.50 Efterlyst. 2.45 2 1/2 män. 3.10 Navy CIS. 3.55 Scrubs. 4.20 It only hurts when I laugh. 4.45 Adam live. 5.30–6.00 Nanny.

BORÅS SUPERSTARS. 21.OO, TV 4.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Bygglov. 15.00 Ice road truckers. 16.00 Så mycket bättre. Svensk underhållning från 2011. 17.25 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 17.55 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie. 20.00 Sveriges mästerkock. Svensk underhållningsserie. 21.00 Borås superstars. Svensk dokumentärserie. 21.30 Kalla fakta. Svenskt samhällsprogram. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Sveriges mästerkock. 0.50 Jordan, rättsläkare. 1.45 Numbers. 2.40 The cleaner. 3.35 That ’70s show. 4.05–5.15 Hem till gården.

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.35 Grey’s anatomy. 10.25 Förhäxad. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 Allt till salu. 12.45 Vänner. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. Dansk dokumentärserie. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie. 18.00 The middle. Komediserie. 18.30 Vänner. Komediserie. 19.00 Allt till salu. Svensk realityserie. 19.30 The Big bang theory. Komediserie. 20.00 Tunnelbanan. Svensk realityserie. 21.00 Grey’s anatomy. Dramaserie. 21.55 Djungelns drottning. Svensk realityserie. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 The Cleveland show. 0.50 Tunnelbanan. 1.50 Supernatural. 2.45 The shield. 3.30 Cops with cameras. 4.15 Gordon Ramsay’s the F-word. 5.05 Ellen DeGeneres show. 5.45– 6.00 The middle.

DÄR HAVET SLUTAR. 21.OO, TV 8.

20.OO, KANAL 5.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Spin city. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 18.00 Cops. Realityserie från 2008. 18.30 Simpsons. Animerad komediserie. 19.00 Family guy. Animerad serie. 19.30 2 1/2 män. Komediserie. 20.00 Chuck. Komediserie från 2011. 21.00 Liar liar. Komedi från 1997 med Jim Carrey, Maura Tierney, Justin Cooper. Regi: Tom Shadyac. 22.50 Scrubs. 23.20 Scrubs. 23.50 How I met your mother. 0.20 My name is Earl. 0.50 Spin city. 1.20 Skål. 1.50 Våra värsta år. 2.20 Våra värsta år. 2.50 Stargate Atlantis. 3.35 Stargate SG-1. 4.20 My name is Earl. 4.45 Skål. 5.10 Whacked out sports. 5.35–6.10 Cops.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef. 12.15 En plats i solen. 12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Country house rescue. 14.45 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie. 15.45 Masterchef Australia. Australisk matlagningsserie. 16.45 Property ladder. Brittisk realityserie. 17.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie. 20.00 The mentalist. Kriminaldramaserie. 21.00 Där havet slutar. Drama från 1999 med Michelle Pfeiffer, Treat Williams, Whoopi Goldberg. Regi: Ulu Grosbard. 23.10 Seinfeld. 23.40 Brottskod: Försvunnen. 0.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 1.30 Miami medical. 2.25 Nip/ Tuck. 3.15 Seinfeld. 3.40 Brottskod: Försvunnen. 4.25–5.10 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.40–6.30 En plats på landet.

fantastiskt

”Det är att slippa glasögon och linser!” Testa på memira.se om du kan behandlas!

Ta första steget mot ett aktivt liv utan linser och glasögon redan idag. Besök memira.se,

Från

622 kr per månad

 

Ring Memira på 020-61 62 00 för personlig rådgivning. Vi har kliniker över hela Sverige och finns nära dig.

CHAMPIONS LEAGUE

MILAN – BARCELONA 4.70 – 3.75 – 1.75 ÖVER 1000 SPÄNNANDE ODDS PER MATCH:

HALVTID Milan Oavgjort Barcelona

4.50 2.37 2.30

FLEST MÅL 1:a halvlek 2:a halvlek Oavgjort

3.10 2.10 3.50

ANTAL HÖRNOR Under 10 2.00 Över 10 2.00 Exakt 10 8.50

RÄTT RESULTAT 3-1 34.00 2-2 15.00 1-3 13.00

MARSEILLE – BAYERN MÜNCHEN 4.20 – 3.55 – 1.90 ÖVER 1000 SPÄNNANDE ODDS PER MATCH:

HALVTID Marseille Oavgjort Bayern M

4.33 2.20 2.50

FÖRSTA MÅLET T.o.m. 28 min Efter 28 min Inget mål

2.00 2.00 8.50

HALVTID/FULLTID 1/1 6.50 1/X 15.00 2/1 41.00

RÄTT RESULTAT 0-0 10.00 1-0 11.00 2-3 26.00

LIVEODDS – 60 OLIKA SPELMARKNADER INKLUSIVE:

ANTAL MÅL • NÄSTA MÅLGÖRARE • HUR GÖRS NÄSTA MÅL

För ansvarsfullt spelande