20120423_se_goteborg by Metro Sweden

HÄR SHOPPAR ELSA HELST Bloggerskans bästa och värsta resminnen

ANNONS

Vill du ha ett schysst lån? Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14.

SID 32

GÖTEBORG

min +8O max +10O

Måndag 23 april 2012 www.metro.se

Kan få vänta ett år på drogvård sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Anhöriga kräver hjälp. Göteborgs tio platser för avgiftning av heroinberoende räcker inte till, enligt anhöriga och före detta brukare. Väntan för den som söker hjälp kan bli lång – uppemot ett år. Nu kräver de anhöriga en ändring och startar protestaktionen ”100 sängar”. SID 04

Tjuvligor slår till när patienterna opereras Många drabbas. Tjuvarna smyger omkring i korridorerna – eller utger sig för att vara anhöriga. Varje dag försvinner klockor, plånböcker och smycken från patienter på de stora sjukhusen. SID 02

Sommarens plåga är redan här Alina Devecerski kom från ingenstans med ösiga ”Flytta på dig”. SID 37

Nicolas Sarkozy nära förlora jobbet Socialisten Hollande gick stärkt ur första valomgången i Frankrike. SID 16

I STÄLLET FÖR ATT KÖPA

Syr sina egna balkläder Skolavslutningen närmar sig med stormsteg – och med den skolbalen. På Smedingeskolan i Fjärås syr eleverna i årskurs 9 alltid sina egna kläder till den eleganta tillställningen. – Nu är jag helt skakis, jag är så glad att den passar, säger Linn Gerhardsson, 15, när hon provar sin vita klänning. Sid 12 FOTO: LENA GARNOLD

VISNING

RIL 25 AP 6 –18 KL 1

Backman om ett enastående naturfenomen ”Exakt vad som förhindrar varenda Y-kromosom över 40 att sitta still på en jävla stol under en konversation är okänt.” SID 06

MAGASINET

NYBYGGDA LÄGENHETER BAKOM HISTORISK FASAD

Kolla in våra väldesignade bostadsrätter på Eriksberg. Här finns allt från smarta ettor med plats för två till rymliga fyror med utsikt. Mer info och vägbeskrivning på jm.se eller mobil.jm.se

1 NYHETER

Välkommen!

KOLLA ALDRIG BRA VÄDER Kolla aldrig en bra story, brukar man skämtsamt säga i min bransch. För då kanske den spricker. Kolla aldrig med SMHI när kvällstidningarna har utlovat superväder på löpsedeln, skulle jag vilja tillägga. I går hade plötsligt de 20 graderna som skulle svepa in kommande helg hejdat sig nere i Europa. Läs om aprilvädret på sidan 04, och särskilt sista meningen. Den som får oss att snart göra en ny koll... ELI ÅHMAN OWETZ, NYHETSCHEF

www.metro.se måndag 2012-04-23

Så slår tjuvarna till mot patienter Rånas. Varje dag utsätts sjuka för organiserade stölder, visar Metros rundringning till de stora lasaretten. – Personalen kan omöjligt hålla koll på alla besökare, säger Ove Hermansson, säkerhetschef på Karolinska universitetssjukhuset.

Ystads lasarett där Therese Snäckdal blev bestulen.

På Helsingborgs lasarett rapporterades under 2011 ett 30-tal stölder från patienVissa smyger omkring i kor- ter. På Skånes universitetsridorerna. Andra utger sig sjukhus i Malmö och Lund för att vara anhöriga eller polisanmäldes 165 stölder klär till och med ut sig till och på Karolinska universianställda. Gemensamt för tetssjukhuset var siffran närlasarettstjuvarna är att de mare 200. Ove Hermansson, stjäl plånböcker, smycken säkerhetschef på Karolinoch klockor, ofta i samband ska, pekar på att sjukhuset med att patienter opereras. har 1,2 miljoner besökare – Vi arbetar aktivt för att årligen. – Det är bara för folk att kunna erbjuda en säker vistelse för våra patienter, men kliva in och flanera runt, sävi har ett öppet sjukhus med ger han. fria besökstider. Det är posi- Finns det inte risk att tivt på många sätt men det patienter då även utsätts ökar risken för stöld, säger för våldsbrott? – Som tur är har vi inte Thomas Florwald, säkerhetssamordnare på Helsingborgs varit drabbade av detta, men det existerar i övriga världen lasarett. Han avråder patienter att gängmedlemmar avrätfrån att ta med sig något tas i korridorerna. Jag var på som helst av värde vid plane- studiebesök på ett brasili- Therese Snäckdal blev bestulen på Ystads lasarett efter en operation. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN anskt sjukhus, och där hade rade besök. – Man behöver normalt det varit sex mord, säger inte ha med sig några kon- Ove Hermansson. tanter alls och smycken och JOHAN finklockan bör man lämna – Jag började skrika på fortfarande kränkt över det Tre dagar efter magoperatioMÅRTENSSON johan.martensson@metro.se kvar hemma, säger Florwald. nen på Ystads lasarett är hjälp och trycker på larm- som hände. Hon frågar sig hur manTherese Snäckdal fortfaran- knappen, säger Therese. Mannen hinner slänga i nen ens kunde ta sig in på de dåsig. Hennes son kom90-åring bestals på guldkedja mer på besök till sjukhuset väg plånboken innan sjuk- sjukhuset. – Hur kan det här gå till? och Therese har tagit sig till sköterskor och en säkerAndra exempel på sjukhushalsen när hon sover efter en toaletten för att fixa till sig. hetsvakt kommer till There- Tänk om han slagit mig eller stölder operation. När Therese kommer ut se. Vakten för i väg tjuven något? Jag vill varna andra från toaletten möter hon en men Therese märker knappt patienter så de vet vad som • Södersjukhuset i Stock• Ljungby lasarett. Tre patienman i 50-årsåldern som hon vad som händer. Hon befin- kan hända på en avdelning. holm. En 90-årig kvinna blir ter blir av med sina plånböckDet är ju bara fritt fram att aldrig sett innan. Mannen ner sig i ett chocktillstånd. bestulen på sin guldkedja från er nästan samtidigt. I dag känner sig Therese gå in. OSCAR NELSON har tagit hennes plånbok.

Therese tog tjuv på bar gärning

Färre brev I fjol skickades knappt 2,8 miljarder brev med posten i Sverige – en minskning med en femtedel sedan millennieskiftet.

Vapenmissen

”Det blev olyckligt att använda Kina som ett teoretiskt exempel.” Näringsminister Annie Lööf (C) efter en miss i en intervju i Ekot. Hon uteslöt där inte vapenexport till Kina, trots att det finns ett vapenembargo mot landet sedan 1989. TT

Jakten på det svarta guldet Lakritsen förärades en egen festival i på Münchenbryggeriet i Stockholm i helgen. Hängivna lakritsfans flockades kring borden, dignande av det svarta guldet. Där fanns lakritspipor, turkisk peppar och engelsk konfekt, och bjöds på lakritstrolleri. Festivalens kock hade komponerat rätten lakritsgravad lax. FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX

MILJARDER SKICKADE BREV

4 3,4 MILJARDER

2,8 MILJARDER

3 2 1

2000

2011

Blockad. Nu trappas vårdkonflikten upp – i dag hotar sympatistrejk Trycket på att Kommunal och Vårdföretagarna enas om ett nytt avtal ökar. Kommer de inte överens stannar Flygbussarna och Swebus flygtransfer. 4 KomI fredags nobbade munal medlarnas bud och nyanställningsblockaden för personliga assistenter var ett faktum. Enligt arbetsgivarsidan innebär blockaden att det blir omöjligt att sätta in vikarier.

Planen är att Kommunal och Vårdföretagarna ska återuppta samtalen med medlarna igen i dag. Då med det annalkande hotet om sympatistrejk för Flygbussarna och Swebus flygtransfer som bryter ut klockan 14. Sympatistrejken berör 390 anställda på Flygbussarna i Stockholm, Göteborg och Malmö samt Swebus flygtransfer Arlanda–Västerås samt Arlanda–Stockholm. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

16,1 Megapixel 720p HD-video Optisk bildstabilisator

499

/st

Digitalkamera • • • • • •

16,1 Megapixel 5x Optisk zoom och 26mm vidvinkel Optisk bildstabilisator 2,7” Display Uppladdningsbart batteri MicroSD minneskortsplats (Ord. Gigantenpris 1095:-)

54% RABATT

ST93BLACK / ST93RED

TALA TT BE MT A

T YCKE M R Ö F 9/st

DET Ä

R DU

49 UNDE

PRISE LVA R HA

SE ALLA VÅRA ERBJUDANDEN PÅ www.elgiganten.se/kampanj

Max en av

varje annonsvara

per kund.

el 16,1 Megapix ideo 720p HD-v r tabilisato Optisk bilds

Eller direkt i din mobil!

www.elgi

ganten.se

kamer Digital Megapixel

Du behöver en QR-läsare till din smartphone

26mm vidvinkel • 16,1 zoom och tor • 5x Optisk bildstabilisa • Optisk plats • 2,7” Display minneskorts • MicroSD s 1095:-) (Ord. Gigantenpri / ST93RED ST93BLACK

Android 2.3 - Gingerbread 8 Mpix kamera 4,3-tums skärm

Liten och smart kaffemaskin 1 liter kapacitet Ett enkelt knapptryck

699

500kr

tillbak

Kaffemaskin

llgodo a eller ti

3333

Inbyggd digitalbox för HD 2x10 W högtalare HDMI-anslutning

2490

• Den smarta kaffemaskinen från Nespresso med en kompakt och snygg design. • Det fulländade resultatet är möjligt tack vare en högtryckspump på 19 bar. • Ett urval av kapslar följer med maskinen. C101BLACK

Annonsen gäller Elgigantens varuhus så långt lagret räcker, dock längst tom 29/4-2012. Se våra öppettider på www.elgiganten.se.

LCD-TV

A-G

32”/80CM

121 kWh/ÅR

83 W

Läs mer om energimärkning på elgiganten.se

från

er på oLäs msp ress www.ne n.com promotio

32”

LCD-TV MOTOROLA RAZR ™

• Supertunn smartphone på endast 7,2 mm med 1,2 GHz processor • 4,3” Super AMOLED skärm med gorilla glas och 8 Mpix kamera MOTORAZR MOTOROLA, den stiliserade och M-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Motorola Trademark Holdings, LLC.

• HDMI och VGA-anslutning - Tillåter dig att spela upp många typer av media. • New Comfort Guide - Ett användarvänligt menysystem för enkelt kanalbyte. 32GLX3101T2

www.metro.se måndag 2012-04-23

Anhöriga rasar mot långa väntetider för heroinmissbrukare Upp till ett år. Så lång tid kan det dröja från första samtalet för den som söker hjälp att komma ur sitt heroinmissbruk tills man får hjälp, enligt före detta brukare och anhöriga. Nu har de fått nog och startar protestaktionen ”100 sängar”.

I Göteborg finns tio platser för avgiftning av heroinberoende. Men att få en plats är svårt, trots att de sökande är beroende av en dödlig drog. – Det kan ta upp till ett år. Först ringer du dit och får komma på ett informationsmöte. Men tiden fram till mötet räknas inte, det kan vara ett par månader,

100 sängar • När. Lördagen den 5 maj kl 14. • Var. Götaplatsen.

het och politiker på att det behövs fler platser för be handling av heroinmissbrukare i Göteborg.

• Vad. En manifestation för att uppmärksamma allmän-

• Mer info. Kolla Facebookeventet ”100 sängar”.

säger Petra Sonesson, ordförande Göteborgs Brukarförening, en förening för före detta narkomaner. Hon berättar att man sedan får fylla i en del blanketter, vilket kan ta någon månad till. Till slut kan man bli antagen till rehabilitering, och då börjar vårdgarantins tre månader gälla. Brukarföreningen bedömer att det finns 4 000 personer med ett heroinmissbruk i Göteborg. Kai Knudsen, drogexpert, och Christian Simonsberg, tidigare överläkare på beroendekliniken på Östra sjukhuset, uppger att

siffran är 1 200. Helt säkert vet ingen, men Christian Simonsberg håller med om att antalet platser är för få. – Platsbristen inom akutpsykiatri och akutberoende är väldigt ansträngd. Och det är ett stort problem. Jag kan tänka att det är svårt att hitta en plats för akut avgiftning, säger han. Nu har de anhöriga fått nog och den 5 maj kommer en manifestation hållas på Götaplatsen. – Vi har äntligen kommit dithän att vi kan se alkoholism som en sjukdom, låt oss se även narkomaner som sju-

ka, och ge dem den behandling de förtjänar. Det kostar pengar för stunden, men i längden tjänar vi på det, säger Johan Löfquist, medarrangör av ”100 sängar”. Ann-Gerd Melin, verksamhetschef för Beroendekliniken, menar att kliniken följer vårdgarantin. – Kön till dessa 10 avgiftningsplatser är 16 patienter. Vi följer vårdgarantin, det vill säga att man är garanterad plats inom 3 månader, skriver hon i ett mejl till Metro. Petra Sonesson är starkt kritisk till den långa väntetiden. – När man ringer dit som missbrukare och är nere i ett gravt heroinmissbruk och ber om hjälp, då vill man ha hjälp nu, det handlar ju om ens liv, säger hon. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

Proteststorm. Västtrafik försvarar sitt agerande vid biljettgripandet I helgen hölls en protestmanifestation mot biljettkontrollanterna och i de sociala medierna var kommentarerna ilskna. Filmen som visar när 28-åriga Jeanette Halldin brottas ner av biljettkontrollanter väcker fortfarande känslor. På Facebook har gruppen ”Västtrafik, Makes People Walk” bildats och på Västtrafiks egna Facebooksida stormade det i kommentatorsfältet och i lördags hölls det en protestmanifestation på Drottningtorget. – Det är ju inte alls bra för Västtrafiks rykte, säger Lena Jovén, kommunikationschef på Västtrafik. På den omtalade filmen brottas Jeanette Halldin ner samtidigt som hon, i ren panik, försöker övertyga kontrollanterna att hon har betalat resan på ett korrekt sätt. Trots att det gått flera dagar sedan händelsen låter Jeanette Halldin upprörd när hon berättar om vad som hände. – Jag fick panik och försökte bara komma därifrån, säger Jeanette, som vidhåller

Öresund

Heroin vanligast i dödsfall Den vanligaste drogen i drogrelaterade dödsfall i Sverige är heroin. KÄLLA: STATENS FOLKHÄLSOINSTITUT 122 DÖDSFALL HEROIN 94 DÖDSFALL METADON 104 DÖDSFALL AMFETAMIN 9 DÖDSFALL KOKAIN 29 DÖDSFALL CANNABIS 63 DÖDSFALL ÖVRIGA DROGER 421 DÖDSFALL TOTALT I SVERIGE UNDER 2010

Antal drogrelaterade dödsfall i Västra Götaland ÅR 2000

MÄN KVINNOR 12 DÖDSFALL

ÅR 2005

MÄN KVINNOR 8 DÖDSFALL

ÅR 2010

MÄN KVINNOR

31 DÖDSFALL 36 DÖDSFALL 56 DÖDSFALL

18 DÖDSFALL

Katinkas dotter dog i en överdos För ett år sedan hände det otänkbara. Katinka Randins 24-åriga dotter, som skulle fylla 25 bara tio dagar senare, dog i en överdos. Trots att dottern själv ville ha hjälp, och bitvis fick det, gick hon inte att rädda. – Jag tycker att samhället sviker människor som inte klarar av sina liv. Och missbrukare klarar inte av sina liv, säger Katinka. Hennes dotter hade ändå relativ tur. Hon fick vänta längre än vårdgarantin,

men behövde inte vänta ett år på att få hjälp på Östra sjukhuset. Men trots behandlingen dog hon under ett återfall. – Jag brukar likna det med att man säger till en akut hjärtsjuk människa när den kommer till sjukhuset ”Jättebra att du vill ha vård, men det kan ta några månader.” Att vara heroinmissbrukare, det är en dödlig sjukdom. Det dör människor som står i kö till avgiftning. PETER LÖWENDAHL

• Får förhindra. En vanlig medborgare får, precis som en biljettkontrollant, ingripa för att förhindra ett brott om den som begår gärningen till exempel: ”påträffas på bar gärning eller på flyende fot.” • Mildare form. Bedrägligt beteende är en mildare form av bedrägeri. Med ringa avses bland annat att beloppet som bedrägeriet handlar om är under cirka 1 000 kronor. KÄLLOR: POLISEN OCH RÄTTEGÅNGSBALKEN

att hon hade en giltig biljett. Men Västtrafik menar på att Jeanette stämplat sin biljett först efter att hon upptäckt kontrollanterna. Eftersom Jeanette misstänktes för brottet bedrägligt beteende hade de också rätt att hålla kvar henne under tiden de kallade på polisen, enligt Lena Jovén. – Men jag förstår att hon känner sig trängd i en sådan situation, säger Lena Jovén. OSCAR NELSON

”Luktade konstigt”. Socialkontor på Hisingen attackerades med syra En burk med butyrsyra slängdes in genom ett fönster på stadsdelsnämnden norra Hisingens lokaler i går. – Det var en väktare som ringde in och sa att det var en ruta trasig på lokalen men att det också luktade konstigt, säger Per Nyqvist, insatschef på räddningstjänsten. Efter att räddningstjänsten undersökt platsen kunde man konstatera att glasburken innehållit det frätande och illaluktande ämnet butyrsyra, som också går under namnet smörsyra. Anders Feldt, pressansvarig på stadsdelsnämnden,

Katinka Randins dotter gick bort i en överdos, trots att hon själv ville få hjälp. – Det känns så oerhört fel och tragiskt att det skulle behöva gå så långt, säger Katinka. FOTO: LENA GARNOLD

Så säger lagen

känner inte till någon hotbild mot personalen som jobbar i den utsatta lokalen, som används som socialkontor, och han tror inte att syraattacken är menat som ett angrepp mot demokratin. – Jag tror snarare att det rör sig om ett busstreck. Men jag tycker att det är tragiskt. Skadegörelse känns onödigt, säger han. Polisen har rubricerat anmälan som skadegörelse och försök till misshandel men vill inte spekulera om vad som legat bakom dådet. Inga personer skadades vid händelsen. OSCAR NELSON

Väderprognos

Göteborgare fast med ett kilo knark

Solen lyser bara med sin frånvaro

Två män från Göteborg greps i lördags vid Öresundsbron. Männen, födda 91 och 92, satt på en linjebuss som tullen kontrollerade. Med sig hade männen 1 kilo cannabisharts, enligt Kersti Svensson, vakthavande befäl på tullen. I går kväll släpptes männen på fri fot men båda två är fortfarande misstänkta för narkotikabrott. METRO

De som hade hoppats på soligt vårväder kan sluta läsa nu. Prognosen för resten av veckan är nämligen molnigt och ostadigt väder. – Det är fortsatt ostadigt i stort sett hela veckan, kanske att det finns lite solchanser till fredag men det är ändå stor skur-risk, säger Lisa Frost, meteorolog på SMHI. För soltörstande svenskar finns det dock fortfarande lite hopp om soliga dagar i april. – Varmluften finns där söder om oss, så det ska inte mycket till för att prognosen ska ändras, säger Lisa Frost. METRO

Marijuana

5 272

beslag av marijuana gjorde polisen och Tullverket i fjol. TT

www.metro.se måndag 2012-04-23

Attjo! Låter Har du varit förkyld i vår? det bekant? Metrofrågan

Prosit. Har du snörvlat extra mycket den här vintern och våren? Du är inte ensam. Ovanligt många har varit förkylda.

Det är ett evigt snörvlande och hostande på svenskarna under våren. Många drabbas av långdragna vårförkylningar och känner sig urlakade. Och i år har antalet luftvägssjukdomar, eller förkylningar som vi ofta kallar det, varit fler än normalt. – Det har varit ovanligt

mycket den här säsongen. Dels var det influensan, dels flera andra virus. Varför vet vi egentligen inte, säger Annika Linde, statsepidemiolog och professor vid Smittskyddsinstitutet. – Många kan vara i behov av att bättra på mängden D-vitamin, det är längesedan den senaste vårsolen nu. Annika Linde tröstar med att kurvan på antalet förkylningar nu börjar krypa nedåt. – Ju närmare sommaren vi kommer, desto mindre blir vi sjuka på det här sättet, säger hon.

• Ofta får pollenallergiker också nysattacker, inte bara enstaka nysningar som vid förkylning, och klåda i ögonen och näsan. • Du får inte feber, men blir däremot ofta trött och får svårt att koncentrera dig.

• Pollenallergi är mycket vanligt. Många allergiker i Sverige är allergiska mot pollen, eller frömjöl som det kallas ibland. Vanligast är allergi mot björk-, gräs- och gråbopollen.

Tobias Billström. FOTO: SCANPIX

Migrationsverket har svårt att få kommuner att ta emot tillräckligt många ensamkommande asylsökande barn och unga. Migrationsminister Tobias Billström (M) vill därför redan under den här mandatperioden tvinga dem att ställa upp, rapporterar Ekot. Motståndet i kommunerna är stort. TT Minskar väntetiden

SARA LINDSTRÖM

– Nej, ingen av oss. Träning, god kost och mycket sömn är tricket. Blir man förkyld så brukar den klassiska kuren med C-vitamin och sömn funka bra. Anna Westerberg, 33, Stockholm, och Martin Elgerot, 34, Stockholm.

– Faktiskt inte! Jag tränar och äter mycket frukt och grönsaker. Linda Ormeus, 34, Stenungsund.

KÄLLA: APOTEKET.SE

– Inte jag men mina barn, så jag har nog blivit immun. Men jag använder ett naturläkemedel när jag känner att jag börjar bli förkyld. Malin Tolvers, 35, Orust.

Ambulerande domare blir kvar Ett gäng på 20 jourdomare ska resa runt för att beta av de långa handläggningstiderna på landets domstolar. Redan nu riskerar väntetiden för att få en sak prövad att bli så lång att rättssäkerheten kommer i kläm, enligt Rapport. Därför har Domstolsverket bestämt att permanenta ett projekt med ambulerande domare. TT

Betalat för mycket? Skulle gått till Specsavers Spara

å 53% pers

v Specsa

Glasögon med tunna och lätta glas till KomplettPris> från

Brist på lägenheter

Fler nej till skyddat boende

Tvingas ta emot flyktingbarn

Allergi eller förkylning • Symtomen på pollenallergi liknar dem som vid en förkylning med vattenklar rinnsnuva och nästäppa.

Stort motstånd

795:-

Helt Nöjd >det ingår i priset Alingsås Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. Borås Österlånggatan 43, 033-41 81 18. Falkenberg Stortorget 1A, 0346-170 05. Göteborg Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg, nedre plan, 031-47 76 00. Kungsgatan 31–33, 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. Kungsbacka Kungsmässan, 0300-168 85. Mölndal Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. Partille Allum, vid bussterminalen på plan 1, 031-44 54 40. Stenungsund Stenungs Torg, 0303-656 50. Trollhättan Överby Köpcenter, Etage, 0520-42 62 00. Uddevalla Kungsgatan 18, 0522-352 20. Torp köpcentrum, 0522-887 33. Varberg Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se Produkterna är inte identiska men jämförbara. Prisinformationen är insamlad under perioden 6–27 mars 2012 baserat på det billigaste glaset med index 1,6 inklusive antireflex- och repskyddsbehandling. Synsams glaspris avser WL Sv 1,6 plast HMC 75 LA, Specsavers glaspris avser PENTAX UltraClear thin 1,6. Helt Nöjd gäller 3 månader från köp. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Förra året fick 1 366 kvinnor nej när de ansökte om plats på skyddat boende hos någon av Roks kvinnojourer. Det är 336 fler än 2010, skriver SvD. Enligt Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige beror det på brist på utslussningslägenheter. Totalt bodde 986 kvinnor förra året på någon av Roks 80 kvinnojourer. TT Vattenläcka

Torslandavägen fixades i går Vattenläckan på Torslandavägen som orsakade kraftiga störningar i trafiken under lördagen lagades i går – lagom till rusningen i måndagstrafiken. Under helgen har trafiken fått ledas om i väntan på att vägen asfalterades. – Omledningsvägen fungerade i lördags, men det hade inte blivit så kul i morgon bitti (läs i dag), säger Lennart Hellsing, pressinformatör på Trafikverket. METRO Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se måndag 2012-04-23

Sjölejonets kompis inte så petig Sjöelefant

Får hjälp med näsvården Den här sjöelefanten från Falklandsöarna verkar ha förstått att det är oartigt att peta sig själv i näsan. Till sin hjälp har han en strimmig karakara, ett slags falk, som utan att skämmas tar sig en titt i sjöelefantens näsborrar. Inne i sjöelefantens näsa finns parasiter som falken äter. METRO Snabel som växer

Finns två arter av sjöelefanter Sjöelefanten har fått sitt namn efter sin snabel. När det är dags för parningstid växer till och med snabeln hos hanen eftersom hanen under parningsperioden andas mera luft. Sjöelefanter består av två stora liknande arter. Den nordliga som finns vid den Nordamerikanska västkusten och den sydliga som finns på öar och kuster runt Antarktis, som till exempel Falklandsöarna. Konflikt

Falklandsöarna ockuperade Falklandsöarna ligger i sydvästra Atlanten och har strax över 3 000 invånare. Ögruppgen tillhör Storbritannien men Argentina gör sedan 1800-talet anspråk på området och vissa argentinare anser fortfarande att engelsmännen har ockuperat ögruppen. Konflikten ledde 1982 fram till Falklandskriget som Storbritannien gick segrande ur. METRO

En sjöelefant får sin snabel rensad från parasiter av en falkfågel. FOTO: DICKIE DUCKETT/FLPA/SOLENT FLPA

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

DET MANLIGA SPRINGET PÅ KONTORET

ad många inte vet om Nordmans gamla radiohit ”Vandraren” är att den handlar om en medelålders man på ett kontor som just har fått ett telefonsamtal. Exakt vad som förhindrar varenda Y-kromosom över 40 att sitta still på en jävla stol under en konversation är okänt (stöd forskningen på Plusgiro 90-200, varje insamlad krona går direkt till underbensamputationen av en svensk mellanchef i ett öppet kontorslandskap nära dig), men om Pavlovs hundar präglats i en kontorskorridor 2012 hade de försökt gnaga av sig själva öronen varje gång de hörde Marimba-ringsignalen. I framtiden kommer alla arbetsplatser ha fackliga varningsskyltar av typen ”Akta! Lekande barn!”, men med bilden av en telefonpratande man med kavajsnibben fladdrande i vinden och chinos så tajta att det inte går att utröna vad som är genitalier och vad som är hemorrojder. ”Akta! Kukhuvud på drift!” Inte för att jag är kritisk, alltså. Men beteendet väcker ju en del frågor. Om man h-ö-j-e-r rösten när man talar i telefon, till exempel, har man då inte missförstått telefonens funktion så gravt att man borde fråntas vassa föremål och rösträtt i allmänna val? Och om man ändå ska gå åtta kilometer fram och tillbaka varje gång man får ett samtal, varför går man inte bara till personen man pratar med då? Och varför använder man handsfree när man utnyttjar de fria händerna till att hålla i telefonen? Vart du än vänder dig går det en key account manager med telefonen utsträckt som ett svärd framför sig. Vad är han rädd för? Att han ska hamna i spontan fäktningsstrid med an-

Abonnenten går inte att nå Numret har upphört på grund av att personen du ringer har upphört. Dödsorsak okänd Polisrapporten indikerar att offret slagits ihjäl av en sjukt trött kollega med ett Iphoneliknande föremål.

dra key account manager? Att han ska få dålig teckning i Draw Something? Ibland råkar flera av dem vandra in i varandra. Spänd stämning. Key account manager hatar ingenting så mycket som när idioter går runt och pratar i telefon i korridoren när key account managern själv går runt och pratar i telefon i korridoren. Processen därefter, när de cirklar runt varandra, är ett enastående naturfenomen. Som att se ett halvt dussin packade Dressmanmodeller träna synkroniserad simning. Jag tänker mycket på hur svenska kontor måste ha sett ut före mobiltelefoner. Strax före lunch måste hela golvet ha varit en frikkin gordisk knut av sladd. Den vanligaste arbetsskadan var kvävning. ”Nääe, Hasse här fick ju ett samtal från sin bankman serru och ekonomiavdelningen hann inte undan. Fyra döda. Trist historia. Praktikanten var snabb med saxen, annars hade Hasse surrat fast sig själv vid kaffemaskinen som en jädra kassler på en totempåle vettu.” Det var faktiskt det som var den ursprungliga funktionen av trösklar: Hasse-farthinder. Det är därför alla medelålders män i kavaj går runt och sparkar så jävla argt på dem på lägenhetsvisningar nu. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

www.metro.se måndag 2012-04-23

Bilindustin

Kinaledare gästar Volvo PV Volvo Personvagnar var det första västerländska bilföretaget som fick kinesiska ägare. Det var en prestigefylld affär som krävde godkännande från Kinas politiska ledning. I morgon kommer den kinesiske premiärministern Wen Jiabao till Volvo PV i Torslanda – det enda företagsbesöket under hans tre dagar långa Sverigevistelse. – Volvo är uppenbart en lyckad investering. Förhoppningsvis ser han att det är ett bra sätt för kineser att investera utomlands, säger Volvos vice styrelseordförande Hans-Olov Olsson. TT

FITFLOPS OASIS

NU 350:-

ordinarie pris 700:Toningsskon som förbättrar hållning, stärker vad-, hamstrings- och rumpmuskler samtidigt som de avlastar leder och trycket på fötterna. Östra Hamngatan 50, Plan 2 (vid NK, ovanför Dubliners) Tel 031-33 30 900 • Mån-fre 10-19, Lör 10-17, Sön 12-16 www.facebook.com/SheshopGBG

Politik

Löfven favorit för kvinnor över 55 Socialdemokraternas partiledare Stefan Löfven har under sina tre månader på posten vunnit tillbaka förtroende i alla väljargrupper. Men allra mest lockar han kvinnor över 55 år och folk på mindre orter. – De som återvänder nu är väljarna som har varit besvikna under det gångna året. Med ledarskiftet kommer förväntan och förhoppning, säger statsvetaren Jenny Madestam. Demoskop har gjort mätningen på uppdrag av Expressen. TT

Stefan Löfven.

Insamlingen kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll genom Pg 90 19 07-6 www.majblomman.se

2 månader fritt

på valfritt tv-kanalpaket, bredband & telefoni. Läs mer på bredbandsbolaget.se eller ring 0770-111 700

Bindningstid 12 mån. Kortavgift 299 kr/halvår, startavgift 295 kr + fraktavgift 96 kr tillkommer. Erbjudandet gäller t o m 2012-05-09 och förutsätter bredband, tv och telefoni från Bredbandsbolaget under bindningstiden. Pris för bredband, tv och telefoni är 0 kr/mån, månad 1 – 2. Därefter kostar bredbandet 320 kr/mån, tv 99 kr/mån och telefoni 19 kr/mån. Lägsta totalkostnad för erbjudandet i 12 mån är 5 369 kr med Bredband 100. Ångerrätt 14 dagar vid distansköp. Uppsägningstid 3 kalendermånader för tv och bredband, 1 kalendermånad för telefoni. Tekniska begränsningar gör att tv inte kan levereras till alla adresser.

FINANS 08

www.metro.se måndag 2012-04-23

börsen i år

+8,1%

OMXS. En positiv börsvecka slutade på ett ordentligt plus efter att Tyskland bidragit med glädjande siffror. TT

NASDAQ/DOW JONES +15,2 % / +6,6 %

FRANKFURT +14,4 %

PARIS –1,0 %

LONDON +3,6 %

HELSINGFORS +3,95 %

MOSKVA +17,3 %

EURO 8,84

DOLLAR 6,68

PUND 11,32

Siffror från kl 21 i går

Låg lön får män att rata läraryrket När de skulle söka till högskolan övervägde hela 32 procent av männen att söka lärarutbildningen. Motsvarande siffra bland kvinnorna är 24 procent. Det visar en ny undersökning som Demoskop har gjort på uppdrag av Lärarförbundet. Men ute i skolorna ser verkligheten annorlunda ut – där är det kvinnliga lärare som dominerar. Demoskopundersökningen visar att framför allt männen valde bort lärarutbildningen på grund av att de förväntade sig en låg lön. – I dag består lärarkåren till stor del av många duktiga kvinnliga lärare. Naturligtvis är det positivt ur den synvinkeln att en så stor andel manliga studenter överväger yrket. Men att en så

stor andel av både kvinnor och män överväger, men väljer bort yrket på grund av lönen är mycket olyckligt, säger Lärarförbundets ordförande Eva-Lis Sirén. Inom framför allt matematik och naturorienterade ämnen gapar utbildningsplatserna tomma och enligt Eva-Lis Sirén är huvudorsaken de låga lönerna. – För ett land som är beroende av att kunna konkurrera med kunskap är detta ett allvarligt samhällsproblem. Om inte arbetsgivarna tar sitt ansvar och höjer lärarlönerna står vi inför en nationell lärarkris, säger Eva-Lis Sirén. Viktor Thyresson, 29, är inne på sin femte av sju terminer på Stockholms universitet. Han ska bli förskollärare, där andelen manliga lärare i dag endast är 6 procent. – När du är kille och kommer in som förskollärare kan du ofta pressa upp lönen och i längden kan det förhoppningsvis öka alla lärarlöner, säger Viktor Thyresson. JOSEFIN SVENBERG

Mode-Sverige. Svenska företag utanför börsen går mot rekordnivåer Börsnoterade Odd Molly och Wesc har det kämpigt, och aktiekurserna ligger långt under glansdagarnas rekordnivåer. Men för flera av de modeföretag som verkar utanför börsen ser 2012 ut att bli det bästa året hittills. – Vi har under första kvartalet haft en fortsatt stark tillväxt, vi växer med 16 procent och bibehåller lönsamhetsnivåerna, säger

nästan alla skolformer förutom gymnasieskolan, där ungefär hälften är kvinnor och hälften män. KÄLLA: SKOLVERKET

Jon Abrahamsson, vd för Filippa K. Han ser framgångarna som en följd av strategin att fokusera på sju marknader där bolaget redan har ett fotfäste. För Nudie Jeans nådde vinsten förra året den högsta nivån sedan starten 2001 och går mot nytt rekordår. Även Acne Studios och Gudrun Sjödén har kraftig medvind. TT

Banker

– I vissa kurser är jag ensam kille och som mest har vi varit fyra killar på en kurs, säger Viktor Thyresson, 29, som studerar till förskollärare vid Stockholms universitet. FOTO: ANDREAS H NILSSON

josefin.svenberg@metro.se

Lärarsiffror 2011/2012 • I skola och vuxenutbildning tjänstgör totalt 158 200 lärare. • 71 procent av lärarna är kvinnor och 29 procent män. Könsfördelningen är ojämn i

Det går bra för Filippa K. FOTO: LARS PEHRSON/SCANPIX

Pedikyrbehandling!

Bemanningsföretag

Storbankerna mot storvinster

De tjänar på jobbcoacherna

Sammantaget väntas de fyra svenska storbankerna redovisa vinster på i runda slängar 20 miljarder kronor för årets första kvartal. SEB och Nordea rapporterar första kvartalet i morgon. Swedbank och Handelsbanken redovisar på onsdag och torsdag. TT

Jobbcoacher ökar inte chansen att få jobb. Trots det fortsätter satsningen. Vinnare tycks bemanningsföretagen vara. De senaste tre åren har Arbetsförmedlingen köpt jobbcoacher för 1,6 miljarder från privata företag, skriver GöteborgsPosten. TT

50%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Lärarroll. Majoriteten av lärarna är kvinnor. Men faktum är att fler män än kvinnor kan tänka sig yrket– men de väljer bort det på grund av lönen.

60 MIN PEDIKYR HOS SALONG MARIPOSA 275 KR, VÄRDE 550 KR!

Fräscha fötter med fotbad, peeling, borttagning av förhårdnader, nagelbandsrengöring samt fot- och underbensmassage! KÖP ERBJUDANDET PÅ SAVEMYDAY.COM

- en del av

www.metro.se måndag 2012-04-23

Svårt att hitta sköterskor 24 000 kronor i sommarlön. Minst. Det krävde nyligen sjuksköterskestudenter i ett upprop som snabbt spred sig vid landets lärosäten. Nu börjar effekterna att synas. Rekryteringen av sommarvikarier går betydligt trögare än normalt, uppger sjukhusen. – Vi har klart färre sökande. Jag har jobbat här sedan 1976 och jag har aldrig varit med om något liknande, säger Anita Andersson, chef för avdelningen för kompetensförsörjning vid Skånes universitetssjukhus.

Hanna Nybesson får högre lön än uppropet krävde. FOTO: SCANPIX

Storsjukhusen vägrar dock envist att öppna plånboken. TT har ringt runt till samtliga universitetssjukhus utom Örebro och inget tänker tillmötesgå studenternas lönekrav. Tommy Skau, vårddirek-

tör på Universitetssjukhuset i Linköping, beskriver kraven som ”orimliga”. – Vi kan ju inte ge mer till vikarier än till den fasta personalen som har mer erfarenhet, det går bara inte. Hanna Nybeson, som läser sista terminen på Röda korsets högskola i Stockholm, stöder uppropet. Själv har hon tackat nej till åtta sommarjobb innan hon fick jobb på Norrtälje sjukhus. Där kommer hon ha en lön på 24 800 kronor i månaden. – Man får vad man betalar för. TT

Logistiker

Transportplanerare

Vi ger oss inte förrän du blöder.

Energi- och miljöeffektiv transportlogistik, 400p Yrkeshögskoleutbildning i Vänersborg till hösten.

Ansök senast 4 maj! 10 000-tals göteborgare vill ge blod men gör aldrig slag i saken. Det tycker vi är synd. Därför har vi skapat JAPP-registret, en tjänst som fungerar ungefär som NIX-registret – fast tvärtom. När du går med kommer vi att tjata på dig med alla tänkbara medel tills du blir blodgivare. Så kavla upp ärmarna och anmäl dig på jappregistret.se

www.yh-logistik.se

Sommar-

hjältar.

Hitta din nyhetsfavorit i närmaste butik eller på facebook.com/gbglace

En tjänst för dig som vill bli blodgivare, men behöver lite hjälp på traven

Vårnyheter från Telia.

249 kr per månad

41% vill surfa på det senaste i vår. Därför har vi fyllt på med vårens senaste erbjudanden på surfplattor och mobiltelefoner. Du kan till exempel köpa en Nokia Lumia 800 med Telia Mobil Flex Liten, och då ingår Spotify i sex månader (värde 594 kr), bara hos Telia (bindningstid 24 månader, minsta totalkostnad 6 226 kr).

1 995 kr (ord. pris 2 995 kr)

Just nu får du 1 000 kr rabatt på surfplattan Acer Iconia Tab A200 WiFi om du nytecknar eller förlänger bindningstiden på ditt befintliga Telia Bredband (finns från 252 kr/mån), bindningstid 18 mån.

995 kr

Surfa i ett helt år med Motorola Defy Mini. Telia Refill startpaket och Årskort Mobilsurf ingår (värde 599 kr).

Surfa supersnabbt med Samsungs 4G-surfplatta och Telia Mobilt bredband Liten. Nu prissänkt! 299 kr/mån

Besök Telias butiker, telia.se eller ring 90 200. Välkommen till en smartare vardag.

Erbjudandena gäller privatpersoner t.o.m. den 22 maj 2012 eller så långt lagret räcker. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se, värde upp till 349 kr. Nokia Lumia 800 med Telia Mobil Flex Liten i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 249 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 6 226 kr. Spotify 0 kr/mån i 6 månader, därefter 99 kr/mån. Värde 594 kr. Vid förbrukad ingående datamängd begränsas hastigheten. Motorola Defy Mini, Telia Refill Årskort Mobilsurf och ett Telia Refill Startpaket. Årskort Mobilsurf gäller för Telia Refill kunder. 0,5 GB/mån. Trafiktyperna mobil ip-telefoni och fildelning (peer-to-peer) ingår ej. Hastighet 1 Mbit/s. Överföringshastigheten begränsas till 120 kbit/s om användandet överstiger 0,5 GB/mån. Tjänsterna är giltiga inom Sverige i 365 dagar från aktiveringstillfället. Samsung Galaxy Tab 8,9” LTE med Telia Mobil bredband Liten i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 299 kr, därefter 99 kr/mån. Minsta totalkostnad 7 376 kr. Hastigheten upp till 10 Mbit/s i Telias 3G- och 4G-nät och upp till 22 Mbit/s via wlan i Homerun Wireless Zones. Överstiger användandet 2 GB begränsas din hastighet, för mer information se telia. se (hastigheten via wlan i Homerun Wireless Zones påverkas ej). All datatrafik utom trafiktypen mobil IP-telefoni ingår. Kostnad för sms, mms samt uppkoppling utomlands tillkommer. För information hur månadsbeloppet kan användas, prislista och villkor se telia.se/villkor, fråga i butik eller ring kundtjänst på 90 200. Acer Iconia A200 WiFi: Kostnad för modem tillkommer med 495 kr eller 29 kr/mån för Telia Smart Start. Frakt 99 kr för hårdvaror. För Telia Bredband xdsl tillkommer kostnad för fast telefon (Telia Bas 145 kr/mån). Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Gäller under förutsättning att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. För fullständiga villkor se telia.se/villkor

www.metro.se måndag 2012-04-23

Jakob Fritsson och Mathilda Vildbeck på Smedingeskolan i Kungsbacka jobbar med sin balkläder. FOTO: LENA GARNOLD

Eleverna syr sina kläder inför balen Tradition. Symaskinerna smattrar, det ångar från strykjärnet och skratten hörs inifrån provrummet. I stället för att köpa dyra kläder inför balen har niondeklassarna en egen tradition – de syr sina egna.

HAR DU SVERIGES MEST INSPIRERANDE KOLLEGA? Finns det en särskild person som gör din arbetsdag lite enklare, lite roligare eller helt enkelt sporrar dig till att göra ett bättre arbete? Då borde du nominera honom eller henne till Metros och 4potentials tävling Årets mest inspirerande medarbetare!

Läs mer på www.metrojobb.se

På Smedingeskolan i Kungsbacka är förberedelserna inför skolavslutningen i full gång. Det pressas sömmar, sys i dragkedjor och rynkas tyg. – Man skapar en större förståelse inför varför det kan bli så dyrt att sy upp, vi lägger ju ner många timmar på detta, säger textilläraren Susanne Hansson-Mattiasson. Redan efter jullovet kan de niondeklassare som vill, välja mellan flera olika mönster och tyger till balkläder. Skolan står för tyg och material men dragkedja, speciella detaljer eller

knappar betalas av eleven. – Jag tycker att det är väldigt roligt med syslöjd, har alltid haft intresset. Men det kan bli lite svårt att sy kavaj eller skjorta så det får bli en väst, säger Jakob Fritsson, 15. Innan den stora balkvällen ska kreationerna visas upp på en egen catwalk. Och det är inte många veckor kvar när Metro besöker skolan. – Nu är jag helt skakis, är så glad att den passar, var väldigt nervös när jag skulle ta på mig klänningen att den inte skulle sitta bra, säger Linn Gerhardsson, 15, som spricker upp i ett stort leende när dragkedjan går att dra upp utan problem. Och de är inte främmande för att även sy själva inför gymnasiebalen. – Om det bara blir bra så kan jag absolut göra det igen, säger Mathilda Vildbeck, 15, som får medhåll från sina kompisar. ANNE KYBJÄR anne.kybjar@metro.se

Moa Glansén kollar sin klänning med Veronika Haraldsson.

På Smedingeskolan i Fjärås syr eleverna i årskurs 9 sina egna balkläder.

På väg mot en ny form – IQ-gänget känner drivet IQ-TESTET

Vecka 4

– Varje pass är en utveckling. Jag ser hur de hanterar pressen bättre och att de börjar få balans när det gäller maten, säger deltagarnas personliga tränare Lovisa Sandström. Mackan Edlund har varit

lite krasslig i veckan. – Hittills har han inte tränat själv utan bara med mig. Men nu hade han bestämt sig för att börja så han blev lite besviken när han fick halsont, han var rejält taggad. Också Petra Tungården är på tårna. – Hon är på väg mot sitt

livs form. I helgen drack hon lite vin och det kände hon i kroppen sedan. Det är bra. Titti Schultz har främst utvecklats mentalt. – I början bromsade hon en del och vågade inte ge 100 procent. Nu är det hon som tar initiativet till en högre nivå, säger Lovisa Sandström. SARA LINDSTRÖM

med Petra Tungården (moderedaktör på Metro), Mackan Edlund (programledare) och Titti Schultz (programledare RixFM).

• Mer information. Läs mer på metro.se och iq.se

Om IQ-testet • Syftet. Visa på fördelen med att inte kombinera alkohol och träning. • 8 veckor. Utmaningen görs under 8 veckor tillsammans

METRO I SAMARBETE MED

En helt ny typ av abonnemang. Från

189 kr /månaden

Välj den Volym som passar dig. Inga öppningsavgifter, inga minutavgifter. Volym är en helt ny typ av abonnemang som ger dig full koll på mobilräkningen. Som ett slags fastpris där du själv sätter priset. Så här funkar det: Du väljer Volym Låg, Mellan eller Hög beroende på hur mycket du använder din telefon. Då får du ett visst antal minuter, SMS och MMS att göra av med. (Surf ingår givetvis också.) Om du exempelvis skaffar Volym Låg för 189 kr/mån kan du prata i 300 minuter och skicka

300 SMS, vilket är vad de flesta av oss brukar göra en vanlig månad. Om du upptäcker att du underskattat din förbrukning kan du enkelt gå upp ett snäpp till Volym Mellan. (Då får du 1000 minuter och 1000 SMS för 289 kr/mån.) Självklart kan du också sänka volymen om du vill. Lika enkelt som på en köksradio. Välkommen till våra butiker, tele2.se eller någon av våra återförsäljare.

Om du förbrukat de minuter/SMS/MMS som ingår i din nivå har du fortsatt ingen öppningsavgift men överskjutande trafik kostar 0:69 kr/min, 0:69 kr/SMS, 0:99 kr/MMS. Betalsamtal, betal-SMS och trafik i utlandet ingår ej. Ej utnyttjade minuter/SMS/MMS kan ej flyttas till nästkommande månad. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Lägsta totalkostnad 666 kr (99 kr + 567 kr (189 kr x 3 mån)). Efter utnyttjad surfvolym sänks hastigheten till 64 kbit/s. För mer info, se tele2.se

www.metro.se måndag 2012-04-23

Här är trendskon som tar stjärnorna till nya höjder Klackat. Vill du komma Trend upp några centimeter ”Isabel Marant men är trött på att bära visade upp den högklackat? Skon på våren 2011.” allas läppar är den höga kilklacksgympa- Metros modereporter Caroline Sandström skon som plussar på bel Marant centimetrarna men visade som fortfarande är upp den 4 200 kr bekväm för fötterna. v å r e n Isabel Marant Skådespelerskan Kate Bosworth, sångerskan Beyoncé och modellen Miranda Kerr har fattat grejen och hakat på trenden. Den nya moderna itgympaskon med kilklack påminner oss om Rebooks klassiska High Top modell som Jane Fonda dansade runt i och gjorde populär under 80-talet. Framifrån ser skon ut som en helt vanlig sneaker men ser du den från sidan ser du att den har en dold och inbyggd kilklack i hälen – fiffigt. Den bekväma skon blev populär när designern Isa-

5 TRENDSKON I BUTIK

850 kr Topshop

2 0 1 1 men det är först nu den slår stort d å många kedjor hakat på trenden. Inspireras av stjärnorna när du stylar skon – matcha dem med en lång transparent kjol och en collagetröja som Kate Bosworth eller med jeansskjortan och favoritjeansen som Miranda Kerr – de passar till allt. CAROLINE SANDSTRÖM

caroline.sandstrom@metro.se

1 899 kr Ash Bowie

Beyoncé bär på Blue Ivy i svarta kilklackssneakers. FOTO: SPLASH NEWS

Vad kostar det när ingen svarar på kontoret? En del samtal är viktigare än andra. Med en knapptryckning kan du i vår mobila växel Dialect Unified logga in och ut ur växeln, visa att du sitter i möte eller göra så att fler kollegor kan svara på samma nummer. På så sätt missas inga viktiga samtal. Du väljer själv om du använder mobiltelefon, fast telefon eller telefon i datorn. Och självklart kan varje kollega själv välja operatör. Just nu bjuder vi på de tre första månadsavgifterna av Dialect Unified Smart. Gå in på dialect.se för mer information.

Kate Bosworth är snygg, bekväm – och trendig. FOTO: MWB/BSB/ZOJ

Miranda Kerr och sonen Flynn på flygplatsen i New York. FOTO: SPLASH NEWS

550 kr Asos.com

Måndag 23 april 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY I kväll mellan klockan 18.00 och 21.00 är hållplats Lilla torget indragen på grund av en polisavspärrning. Berörda linjer är: 50, 60, 86, 90, 91, 96 och 114. Till och med 27 april kör linje 2 och 3 andra vägar vid Marklandsgatan på grund av ett spårarbete vid Slottsskogsvallen. Linje 2. kör Marklandsgatan (påstigning i vändslingan)– Linnéplatsen–Vasaplatsen–Centralstationen–Korsvägen–Wavrinskys plats (till 23 april kl 04.00) . Hållplats Axel Dahlströms Torg är indragen för linje 2. Linje 3. kör Axel Dahlströms torg–Marklandsgatan (läge N och O)–Vagnhallen Majorna– Järntorget–Centralstationen– Redbergsplatsen–Kålltorp. Vissa kvällar ersätts spårvagnslinje 5 och 6 mellan Brunnsparken och Länsmansgården med bussar i båda riktningarna. Förändringen gäller mellan klockan 22.00 och 04.00 på kvällar och nätter 23–24 april, 28–29 april och 28–29 maj. Under dessa tider körs ersättningsbussar för linje 5 och 6 på sträckan Brunnsparken–Varmfrontsgatan (Solstrålegatan). Förändringen beror på att delar av Lundbyleden ska repareras och att spåren måste hållas strömlösa.

personligt LENA HANSSON Ålder: 43 år. Bor: Högsbo. Yrke: Projektledare och konstnär. Färdsätt: Har nyss tagit körkort, men åker mest kollektivt. Intressen: Mat, umgås, film och motion. Läser: Just nu Förflutenhetens landskap av Peter Englund. Lyssnar på: Mina vänners spellistor.

Gammalt blir till guld. Lena Hansson gillar second hand och arbetar för Erikshjälpen i Kungsbacka.

Lena ger prylarna nytt liv Lena Hansson har varit volontär i många olika sammanhang. Nu arbetar hon med att ansvara för volontärerna i Erikshjälpens nya second hand-butik i Kungsbacka som öppnar till hösten. – Jag älskar second hand och har man hjärtat med sig i det man gör blir det oftast bra.

Dagens resenär

Upptäck Göteborg från spårvagnen. Ladda ner vår app och få en guidad tur direkt i mobilen.

FOTO: ERICA HOLM

Lena Hansson är uppvuxen i Stenkullen och har tillbringat mycket tid på pendeltågen in till Göteborg. – Jag flyttade till Göteborg när jag var 19 år. Under några år studerade jag i Frankrike och Finland och sedan på konsthögskolan Valand i Göteborg. Lena har alltid varit intresserad av prylar, form och färg och har arbetat med inredning på bland andra Ljungbergs textiltryck, Engelska tapetmagasinet och Åhléns.

Skyltar med det oansenliga Det senaste året har Lena Hansson jobbat med skyltning av varorna på Erikshjälpens second hand-butik i Högsbo. – Folk skänker så fantastiska saker och det är som att öppna en skattkista varje dag när man går igenom allt som lämnas in. Jag gillar att lyfta fram det som först

verkar oansenligt, så att även det får en chans att leva vidare. Lena tycker att det känns bra att sakerna tas omhand istället för att slängas. – Jag köper sällan något nytt till mitt eget hem men jag möblerar om och byter ut saker då och då. Och om jag behöver något kollar jag ofta på second hand först.

”Folk skänker så fantastiska saker och det är som att öppna en skattkista varje dag när man går igenom allt”

Vinst går utomlands och lokalt När Erikshjälpen nu ska öppna en ny stor butik i Kungsbacka ska Lena vara med från starten. – Det känns jätteroligt. Jag ansvarar för rekryteringen av volontärer till vår nya butik. En del hjälper till en dag i veckan, men det kan se väldigt olika ut. Det finns många olika områden där man kan vara med, en del är intresserade av textil eller av att jobba med böcker, andra vill stå i butiken och sälja. Snart börjar arbetet med att färdigställa lokalen så för den som vill vara med och bygga upp verksamheten finns det alla möjligheter. Erikshjälpen har tecknat ett avtal med Kungsbacka kommun och samarbetet ska skapa fler praktikplatser och platser för arbetsträning, bland annat renoveras möbler som sedan kommer att säljas i Erikshjälpens butik. Överskottet av Erikshjälpens försäljning i Kungsbacka ska dels gå till bistånd till barn utomlands, dels till en lokal fond där pengar ska

användas till att stödja barn och unga i Kungsbacka kommun. – Det känns väldigt bra att pengarna går till bistånd och jag gillar också miljöaspekten med second hand. I och med den nya tjänsten pendlar Lena till Kungsbacka. – Ibland behöver jag bil i jobbet, men kan tycka om att tågpendla. Ett tag arbetade jag i Vara och då arbetade jag mycket på tåget. Lena tycker att pendeltågen är i tid för det mesta men tar med i

beräkningen att det kan bli förseningar. – Då blir jag inte lika irriterad om det händer. Dessutom har man ju alltid möjligheten att använda sig av resegarantin.

Föredrar tåg, cykel och spårvagn Lena åker alltid hellre tåg än flyg om det är möjligt. – Jag skulle aldrig kunna tänka mig att ta flyget från Göteborg till Stockholm. Till och med när jag studerade i Frankrike så tog jag tåget. På grund av att Lena nu behöver bil i jobbet så är hon glad för att ha tagit sitt körkort i somras. – Det har varit roligt att lära sig köra bil men jag har aldrig känt något behov av att ha körkort tidigare. Det är lättare att cykla eller ta spårvagn i stan eftersom vi har en så väl fungerande kollektivtrafik. Erica Holm

fakta ERIKSHJÄLPEN Erikshjälpen Second Hand är en ideell förening som bedriver second hand-verksamhet med målsättning att generera så mycket medel som möjligt till biståndsarbete. Barns rättigheter och behov står i centrum för Erikshjälpens engagemang,

såväl i Sverige som i övriga världen. Den första butiken öppnade 1990 och i dag finns det drygt 50 butiker runt om i landet. Verksamheten bedrivs med anställda, volontärer och medarbetare som deltar i arbetsmarknadspro-

gram. Butiken i Kungsbacka drivs i samarbete med Kungsbacka kommun. För mer information se: www.erikshjalpen.se

www.metro.se måndag 2012-04-23

Nyheter i bilder

2 3

Första ronden 5 till Hollande Hollandes anhängare jublar när valresultatet offentliggörs.

FOTO: SCANPIX

USA. Överviktiga kissen Meow har satts på tvångsdiet

Den tvååriga hankatten Meow vägde hälsofarliga 18 kilo när han togs in för bantningskur på djurkliniken i Santa Fe, USA. METRO FOTO: BEN SWAN/SCANPIX

Australien. Talmannen tvingas avgå efter sexuella trakasserier

Anklagelser om sexuella trakasserier riktade mot en kollega tvingar talmannen Peter Slipper i Australiens parlament att lämna sin post. TT-AFP FOTO: SCANPIX

Ukraina. Tymosjenko skickas tillbaka till fängelset

Ukrainas fängslade oppositionsledare Julia Tymosjenko har skickats tillbaka till fängelset efter att ha vägrat ta emot behandling. TT-AFP FOTO: EFREM LUKATSKY/SCANPIX

Mexiko. Popocatepetl kan ha ett stort utbrott på väg

Vulkanen Popocatepetl har haft små utbrott ända sedan 1994, men för en vecka sedan blev skalven kraftigare och nu väntas ett kraftigare utbrott. FOTO: SCANPIX

Burma. Aung San Suu Kyis parti skjuter upp sin debut

Fredspristagaren Aung San Suu Kyis parti NLD bekräftade i går att det skjuter upp sin debut i den lagstiftande församlingen nästa vecka. TT-AFP FOTO: SCANPIX

Frankrike. Socialisten François Hollande gick stärkt ur första valomgången i presidentvalet. Nicolas Sarkozy är farligt nära att bli av med jobbet.

När alla vallokaler stängt i Frankrike i går kväll stod det klart att François Hollande och president Nicolas Sarkozy från högerpartiet UMP går vidare till den andra och avgörande valomgången den 6 maj. I de första officiella prognoserna fick Hollande drygt 28 procent av rösterna mot drygt 25 procent för Sarkozy. Ett resultat som möttes av jubel och viftande flaggor hos S-anhängare som samlats på gatan utanför partihögkvarteret i Paris. – Jag ligger i dag bäst till för att bli Frankrikes nästa president, sa Hollande till en stor folkmassa i hans valkrets i mellersta Frankrike. Glädjen stod också högt i

Lycklig Hollande. FOTO: SCANPIX

tak på Nationella Frontens valvaka. Prognoserna visade att var femte väljare lagt sin röst på partiledaren Marine Le Pen. – Kampen har bara börjat. Inget kommer längre att vara som förut, sa Le Pen inför entusiastiska anhängare. Resultatet är bättre än vad hennes far Jean-Marie Le Pen fick 2002, då han oväntat tog sig vidare till slutrundan i presidentvalet. Den bedriften klarade inte dottern, som jobbat hårt på att ge partiet en mer rumsren framtoning sedan hon tog över. Men hon går ändå stärkt ur valet. Dels ger det råg i ryggen inför parlamentsvalet i juni, dels kommer främst Sarkozy nu att göra allt för att vinna över hennes väljare till den 6

maj. Sannolikt kommer det att höras en hel del om tuffare tag i migrationspolitiken i den fortsatta valkampanjen. Den 1 maj lovar Le Pen att tala om vilken kandidat hon ställer sig bakom i den andra valomgången. Sarkozy måste nu ladda om batterierna för att inte bli av med jobbet. Hans popularitetssiffror är historiskt låga. Opinionsmätningar inför andra omgången visar att Hollande kommer att ta en storseger. Står den prognosen sig kan han bli den förste socialistiske presidenten sedan François Mitterrand lämnade Elyséepalatset 1995. TT

De är vidare

• Till andra valomgången den 6 maj: François Hollande, 57 år. 28–29 procent. Nicolas Sarkozy, 57 år. 25– 27 procent. Högerpolitiker och president sedan 2007. • Utslagna Marine Le Pen, 43 år. 18– 20 procent. Jean-Luc Mélenchon, 60 år. 11–12 procent. François Bayrou, 60 år. Under 10 procent. Eva Joly, 68 år. 2 procent.

www.metro.se måndag 2012-04-23

I dag fortsätter mardrömmen i Oslos tingsrätt Norge. Det sista av massmördaren Anders Behring Breiviks eget vittnesmål i Oslo tingsrätt väntar i veckan – och nya fasansfulla fakta. – Jag kan inte placera honom som människa. Det har bara blivit ännu mer absurt, säger Jeanette Kalmer Markussen, 26-årig student. I dag startar andra veckan av rättegången mot 33-åri-

Erik Sønstelie tröstar sin dotter Thea under rättegången i fredags. FOTO: LISE ÅSERUD/SCANPIX

ge massmördaren och terroristen Anders Behring Breivik. Hans vittnesmål ska avslutas,

innan redogörelser tar vid om bomben i Oslo och rättsmedicinska fakta om de åtta dödade och cirka 200 skadade i staden. Breivik var missnöjd med Oslobombens begränsade effekt men också med att ha dödat 69 av de 564 personerna på Utöya. – Målet var att döda alla. Uppmärksamheten vill 73-årige pensionären Dagfinn Tromdsen neka Breivik. – Jag har fått nog av honom. Den ende som får ut något av det här är väl han själv, av exponeringen, säger Tromdsen. TOMAS BENGTSSON/TT

Anders Behring Breivik var till största delen oberörd under rättegången första veckan. FOTO: HEIKO JUNGE/SCANPIX

Breiviks offer • Totalt dödades 77 människor av Anders Behring Breivik i Oslo och på Utöya den 22 juli i fjol. • 34 av dödsoffren på ön var 14–17 år gamla. 22 offer var mellan 18 och 20 år. Sex personer var mellan 21 och 25 år. Bara sju av dödsoffren på Utöya var över 25 år. KÄLLA: TT

+ PLUS

Välkommen!

BRINNER FÖR EU Vissa intervjuer är roligare att göra än andra. Jag får prata med många engagerade unga människor. Gänget här bredvid tog priset. Under vår pratstund pratade de oavbrutet och i mun på varandra och ingen kunde gå miste om att de brinner för EU-frågor. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Betyg

”Jag tror att vi har gått ner med betyg ytterligare ett par år. Jag skulle vilja gå ner till fjärde klass.” Jan Björklund, utbildningsminister, berättar för DN om hur hans drömskola ser ut om tio år.

ALLASTUDIER.SE 18

www.metro.se måndag 2012-04-23

De vill öka ditt intresse för EU

Studienytt

TÄVLA MED DINA STUDIER AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

I EU-valet 2014 ska de som nu går på gymnasiet rösta. Men intresset för EU bland unga är svalt. En grupp elever på Sundsgymnasiet i Vellinge vill ändra på det. – Intresset för EU är lågt och kunskaperna ännu lägre, säger Jonathan Nyhlen. Han har tillsammans med Linnea Olsson, Cecilia Vegelius, Emma Svärd och Amanda Dyberg gjort en undersökning om EU-kunskaperna bland skolkamraterna på Sundsgymnasiet i Vellinge. De pluggar själva på samhällsvetenskapsprogrammet med profil Europa och blev bestörta över resultatet – 9 av 10 visste inte ens vad EU stod för. – Jag tror att det beror på att man förknippar EU med någon dammigt och tråkigt, säger Amanda Dyberg. Det var tidigt i höstas som idén började ta form om ett projektarbete där man skulle informera ungdomar om EU, på ett roligt sätt. Resultatet blev Engagerad Ungdom, en tidning som på ett lättsamt och humoristiskt sätt beskriver EU. – Vi funderade mycket över hur vi själva hade velat lära oss om EU. Vi ville komma förbi det tråkiga med böcker, säger Linnea Olsson. Eleverna har under året gjort resor både till Strasbourg och Bryssel, där de har intervjuat flera parlamentariker och kommissionärer, något som resulterat i flera artiklar i tidningen. På frågan om eleverna själva är framtida EU-parlamentariker, är de ödmjuka: – Vägen dit är så lång, det handlar ju inte bara om att gå ut högskolan, är de ense om. JOHANNA BOUSSARD

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

9 AV TIO FÅR INTRESSANTA JOBB. SE TILL ATT DET BLIR DU.

Camilla Wengholm. FOTO: PRIVAT

TÄVLAR I EKONOMI Camilla Wengholm, 25, har tillsammans med tre lagkamrater från Lunds universitet tävlat för Sverige i världens största casetävling för ekonomer i Hongkong. De har precis gått till final.

Det går att göra en sen anmälan.

GLÖMT ATT SÖKA? 16 april var officiellt sista dagen att anmäla sig till högskolan. Men det finns fortfarande möjlighet att göra en sen anmälan till väldigt många kurser och program. Först till kvarn är det som gäller för att få en plats. Cecilia Vegelius, Amanda Dyberg, Linnea Olsson, Jonatan Nyhlén och Emma Svärd brinner för EU. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Bästa tipsen när du vill lära mer om EU Läs Malmströms EU-blogg

Ambassadörens infosida

Fixa en EU-ambassadör

Cecilia Malmström är EU-kommissionär för inrikesfrågor, vilket konkret innebär att hon jobbar med polissamarbete, gränskontroll, säkerhetsfrågor samt asyl och migration. Hennes blogg är ett bra sätt att hålla sig uppdaterad med vad som händer inom EU och få en inblick i en kommissionärs vardag: ceciliamalmstrom.wordpress.com

Mattias Nylander jobbar som EU-ambassadör på Sundsgymnasiet och har gjort en informationssida som gör information om EU lättillgänglig. Sidan uppdateras kontinuerligt och innehåller information för intresserade av EU. Mattias samlingssida hittar du på: euinfosunds.wikispaces.com/

Regeringen gör just nu en satsning på att utbilda EU-ambassadörer bland lärare runt om i Sverige. Ambassadörernas uppgift är att dra i gång inspirerande aktiviteter om EU på skolorna. Vill din skola ha en ambassadör, sök på Internationella Programkontorets webbsida: www.programkontoret.se

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Först till jobbet!

www.smhsverige.se

Läs mer om oss: www.yhim.se eller i mobilen m.yhim.se vi finns också på

Yrkeshögskolan i Mölnlycke | Tel: 031-724 66 04 /-08 /-09 /-60 | info@yhim.se | www.yhim.se

n ögskola Yrkesh eltid

d Distans or 49 veck

Känns ekonomijobbet begränsande? Öka ditt karriärutrymme. Utbilda dig till framtidens ekonom. Vi på Iterum utbildar dig styrning och utveckling till operativ redovisnings- av ekonomiarbetet. Efter ekonom, en modern utbildningen, som inneyrkesroll där du får jobba fattar 13 veckors praktik, med företagets hela står du högt i kurs på redovisning och även arbetsmarknaden.

Vill du genomföra vår klassiker? Ansök senast 15 maj till Produktionsutveckling 400 yh-poäng

Ansök senast 2 maj

Läs mer på www.iterum.se

Verksamhets- och individutveckling www.iterum.se

www.rättkunskapgerdigjobb.nu

Räkna med jobb. yhvast.se Över 130 yrkeshögskoleutbildningar.

JENSEN gymnasium – besök oss innan du väljer!

GÖTEBORG

ÖPPET HUS

Kungsportsplatsen, Stora Nygatan 23-25 Lördag 12 maj kl. 12-14 Onsdag 23 maj kl. 18-20 Näckrosdammen, Lyckans väg 2 Lördag 12 maj kl. 12-14

BORÅS

Läs mer på www.jensengymnasium.se

ÖPPET HUS

Onsdag 25 april kl. 18-20 Bryggaregatan 12

www.peugeotcenter.com

F RI ! É ENTR

! S D N A L M O T U A STUDER

JUBILEUMS ERBJUDANDE KALAS PRIS

INFORMATIONSMÖTE

75hk HDi

Onsdag 25 april kl 18.00 IBS/STS kontor (NK-huset), Kyrkogatan 48, Göteborg Välkommen att inspireras och få svar på dina frågor kring ut landsstudier för dig över 18 år. Under kvällen berättar vi om IBS unika college- och universitetsutbildningar samt STS språkkurser världen över. Du kan fortfarande ansöka till höstens kursstarter. Vi ser fram emot att träffa dig!

PEUGEOT PARTNER

114 900 kr

Tel. 031-60 04 80 • www.ibs-education.com • www.sts.se

När du har läst färdigt din Metro... ...ta med den till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken ochi stan.

fr. Leasing: fr 1 296 kr/mån AC, CD-Radio, ESP, Skyddsinklädnad väggar skåp.

3 års NYBILSGARANTI & PEUGEOT ASSISTANCE

Garantier: Peugeot lämnar 3 års nybilsgaranti med väg-assistans, 5 års rostskyddsgaranti, 2 års lackgaranti. *Leasingförslag: Första förhöjd hyra 30%, restvärde 40%. Leasingperiod 36månader. Alla priser exkl.moms. Reservation för skriv- eller tryckfel och slutförsäljning. Bilen på bilden är extrautrustad.

ÅR

Göteborgs Transportbilscenter, Hildedalsgatan 1 Aröds Industriväg 2A 031-89 79 70 Öppettider: Månd - Fred 9-18

SKÖNHET 21

www.metro.se måndag 2012-04-23

Så här får du perfekt sotade ögon Har du drömt om ett par klassiskt sotade ögon, men inte lyckats få till det? Metros skönhetsexpert Petra Tungården guidar dig steg för steg till de perfekt sotade ögonen. Förbered För att få ögonskuggan att sitta på plats hela dagen, utan att lägga sig likt ett skidspår i ögonvecket, så är det viktigt att du grundar med en ögonprimer. Primern gör att sminket fäster – och sitter bättre. Applicera primern över hela ögonlocket. Applicera sedan en ljus ögonskugga över hela ögonlocket, gärna med ljusreflekterande pigment.

Skugga Applicera först en mörk skugga. Börja från ögats yttre vrå och tona mot mitten. Skugga likt formen av en trekant. Applicera även skuggan längs undre fransraden. Var noga med att sudda ut hårda kanter. Skapa ett djup genom att addera en lite ljusare skugga i samma nyans mitt på ögonlocket och sudda mot ögonvrån.

Rama in Avsluta med en ljus skugga, gärna i krämform som du applicerar i inre ögonvrån för att ge en illusion av ett piggare öga, samt under ögonbrynet som en highlighter. Avslutningsvis lägger du en tunn flytande eyeliner längs fransraden. Börja i ögonvrån och avsluta med tjockast vinge i ögats yttre kant.

Namn: Cheryl Cole Ålder: 28 Aktuell: Cheryl Cole är ständigt aktuell med nya projekt. Den 10 juni släpps hennes nya singel ”Call my name” och den 18 släpps hennes nya album ”A mill juni ion lights”.

Inspireras av den engelska sångerskan Cheryl Coles härligt sotade ögon. FOTO: MIKE MARSLAND/ALL OVER PRESS

BÄSTA KÖP

245 kr Too Faced

99 kr

Isadora Fine Liner Eye Stylo

650 kr

Yves Saint Laurent Palette Smoking Noir

175 kr

Duwop Payoff Eyes

129 kr

IsaDora, Eyeshadow Quartet

169 kr

Une All in One Mascara

€

Ögonskugga

Likt en vanlig primer är dess främsta uppgift att spackla igen fina linjer och få sminket att sitta hela dagen. Det här är din heltäckande försäkring mot att sminket ska förfalla under dagen. En ögonprimer gör även din ögonskugga mer levande.

Välj skuggor med hög pigmentering för långvarig effekt. Applicera den mörkaste skuggan i färgpaletten längst globlinjen och jobba sedan in skuggan likt formen av en trekant. Våga ta i med färgerna och prova något nytt.

MASSAGE 60 KR

av elever under utbildning. All behandling under sakkunnig handledning, 45-50 minuter. Boka på www.halsoteket.com/massage/

PROVA-PÅ-BEHANDLING 300:Välj ett av dessa alternativ: Tuinamassage (40 min) + Akupunktur/koppning (30 min) Fotmassage (40 min)

225 kr

Clinique, High Lenghts Mascara

PRISVÄRT

Ögonprimer

METRO ÄLSKAR

109 kr

Ardell Fashion Lashes Starter Kit

119 kr

L’Oreál Superliner Gel Intenza

Mascara

Eyeliner

Lösögonfransar

I dag kan du kräva mer av din mascara än bara för några år sedan. Vad vill du ha ut av din mascara? Vill du ha tjockare, mer definierade – eller längre ögonfransar? Ta reda på det innan du går till butiken och låt dem bakom disken guida dig.

Satsa på en eyeliner med högkoncentrerat pigment som ger ett intensivt svart resultat. Välj en produkt som du känner dig bekväm med. Börja alltid applicera eyelinern från ögats inre vrå så att linjen blir som tjockast vid ögats slut.

Festfin på ett kick? Trots att fransarna ska komplettera med längd och tjocklek så vill du få dem att se så naturliga ut som möjligt. Detta gör du genom att klippa till fransen efter din ögonfransrad. Applicera limmet och låt det stelna lätt före fästning.

Generande hårväxt? Vi erbjuder permanent hårborttagning med Alexandritlaser.

Välkommen på kostnadsfri konsultation!

Specialiteter: Nacke-, axel-, ryggbesvär, migrän, muskelvärk, sömnlöshet, fibromyalgi, och mycket annat. Vi har även skönhet: Trådning, vaxning, fotvård. Golden Dragon kinesisk terapi Rimmaregatan 3, 1 tr upp 422 55 Göteborg (Hisings Backa) Mittemot Selma Lagerlöfs Torg Öppettider: Mån–lör 8.00-17.30 Tel: 031-58 21 00 / 073-965 23 42 www.goldendragonterapi.se

75 kr

Eylure Naturalites Lengthening, 116

Göteborgsvägen 89 i Mölndal • Heinövägen 88 på Hönö Tel 031-72 72 321 • www.ambers.se

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

Kanonpris!

www.metro.se måndag 2012-04-23

CHECKA IN

Flyg, flyg, flyg. Flygresor förblir populära, visar en ny undersökning. Och snart ska den ”sämsta” flygplatsen i Europa rustas upp.

”Jag tror inte att jag har hittat mig själv sedan jag var där sist. Berlin är sann kärlek.”

Lyft för Europas ”sämsta” flygplats Flygplatsen Charles de Gaulle i Paris har länge fått kritik för att det är både tidskrävande och jobbigt att byta flyg där. Men nu ska flygplatsen moderniseras och få en ny avgångshall, skriver Vagabond. Flygplatsen hoppas kunna ta emot 42 miljoner passagerare per år efter ombyggnationen. METRO

Artisten Adam Tensta berättar för Res om sin favoritstorstad Berlin.

Tel Aviv är en ung metropol färgad av en unik mix av emigranter från Ryssland till USA med ett stänk av europeisk trendkänsla. Trots dess läge i en av världens mest konfliktfyllda regioner vilar ett bohemiskt lugn över den vita staden. Följ med Res Anders Rydell till Tel Aviv.

Staden mitt i stormens öga D

e pumpade, oljade musklerna blänker i ljuset av stroboskopet, som exponerar dansgolvets hav av hård, skinande naken hud. Mannen ställer sig bredbent, med händerna på höfterna – och siktar sin slätrakade, halvt erigerade penis mot mig. Jag suger ur min gin och tonic och ler vänligt. Det är här – någonstans i ett industriområde, under jorden, mitt i vargtimmen – som Tel Avivs öppna rosa hjärta bultar. Jag har tidigare fått höra från vår vägvisare i nattlivet, Jeremy, att det är på stadens många gayklubbar som araber och judar öppet hånglar. Här finns ingen taggtråd, inga murar, bara ren och skär lust. Jeremy säger att stadens gaykultur är en tillflyktsort för många palestinier med ”förbjuden läggning”. Det är ont om sådana vattenhål i Mellanöstern. Här välkomnas alla med öppna armar. När vi raglar hemåt lämnar vi ett party som likt en grinig tonåring vägrar gå och lägga sig. I Tel Aviv festar man som om varje minut vore den sista. Kanske helt och hållet symtomatiskt för en stad som befinner sig mitt i stormens öga.

På marknaden finns hela kvarter som säljer industrilampor. FOTO: JOHAN LINDSKOG

Bortom stadens livsglada, hedonistiska själ finns något annat, något hembonat, prydligt. Doften av 100-åriga mattor, nymalda kryddor och ojäst bröd som kontrasterar den av unga dansande kroppar. Tel Aviv är en gammal man i en ung kropp.

edan Jerusalem sedan 1949 är staten Israels huvudstad erkänner FN bara Tel Aviv som huvudstad. Tel Aviv är lite för Israel vad New York är för USA. Vid ett litet stånd äter vi nybakade bourekas – degknyten fyllda av spenat och smält getost. Sedan tar vi av mot det charmiga Neve Tzedek, med

På nattklubben dyker plötsligt en man med stort, fluffigt, rosa kaninhuvud upp. FOTO: JOHAN LINDSKOG

sina bohemiska vita jugendkvarter fyllda av små kaféer, barer och gallerier. Området är stadens äldsta, och efter decennier av förfall återupptäcktes de gamla konstnärskvarteren av stadens hipsters under 1990-talet. I dag tillhör jugendhusen stadens mest eftertraktade och är listade som världsarv. Israel är färgat av sina olika vågor av immigranter. De som satt sin kanske starkaste prägel på Tel Avivs stadsbild var den våg av tyska Bauhausarkitekter som anlände efter Adolf Hitlers maktövertagande i Tyskland. Ingen annan stad i världen har lika många vita byggnader i Bauhausstil, vilket har gett staden namnet

”Den vita staden”. Många av mästerverken kan skådas från stadens paradgata, Rothschild Boulevard – vars gröna allé nyligen var epicentrum för de största protesterna i landets i historia. Arabvårens vindar har knappast blåst Tel Aviv obemärkt förbi, och det tycks svårt för många israeler att veta hur man ska förhålla sig till den revolutionära stormen. Att söka sig igenom Tel Avivs många loppmarknader, antikaffärer och vintagebutiker är kanske den bästa museiupplevelse man kan få i den här staden. På Jaffa Flea Market, i stadens gamla handelskvarter, möts immigrantens och arabernas arvegods. Här kan man köpa allt från persiska mattor till tyska industrirariteter. Det är en inte alltid okomplicerad samexistens, men i Tel Aviv skiljer inga synliga murar människor åt. Till skillnad från grannstaden Jerusalem har Tel Aviv anammat en mer livsbejakande hållning till insikten om att stormen lurar någonstans i horisonten. Om varje dag kan vara den sista – varför inte göra det bästa av den? ANDERS RYDELL/RES

SYRIEN LIBANON Tel Aviv Jerusalem

ISRAEL JORDANIEN

Mer läsning • Läs fler inspirerande resereportage i senaste numret av RES som finns i butik nu. METRO RESOR I SAMARBETE MED

Tel Aviv är en gammal man i en ung

RESOR 23

Hälften semestrar med flyg i år Flyget är för många det självklara valet när det gäller att resa till semestern. En ny undersökning från Skop visar att mer än hälften av svenskarna, 55 procent, kommer att göra en semesterresa med flyg i år. Under 2011 ökade flygresandet mer i Sverige än i våra grannländer. METRO

KROATIEN Boka din semester nu! Paketresor fr. :-

4990

1v inkl. flyg och boende

Bangkok ..........4690:HongKong........4690:Singapore........4890:Shanghai .........4850:Peking ..............4190:Delhi..................4590:Manila ..............6700:Tokyo ................5590:Brisbane ........10990:-

BOKA HOS ODENRESOR

STORA Ö-PAKETET THAILAND Apr-Okt 2012 12 nätter, fr 9 090 kr Flyg tillkommer Vi ger dig råd att resa bättre! D I N EX P ERT PÅ R ES O R

08-654 19 00, 031-743 43 80 www.odenresor.se

CHARTER Södra Turkiet .2 999:-/Ospec. Södra Turkiet .3 499:-/All Inc. Tunisien ..........2 099:-/Ospec.

HOTELL, HYRBIL, KRYSSNINGAR, GRUPPRESOR

www.ethnictravel.se • 031-18 20 20 • Södra vägen 4, 1tr

Ingen kan Kroatien som vi!

BÄSTA RESORNA

Erbil...................5195:Sulaymaniyah 5195:-

Fr. GOT T/R inkl. skatter & avgifter. Begränsat antal platser.

Direktflyg från Landvetter till Split

www.kroatienspecialisten.se 0771-800 300

Beirut................3150:Belgrad.............1500:Zagreb ..............2850:Split...................1690:Pristina.............2990:Skopje ..............3190:Sarajevo...........2690:Podgorica........3590:Sydney .............9050:-

GÖTEBORG – FREDERIKSHAVN

Tips från kocken! Missa inte smaksensationerna fredagen den 27 april! Sofia Bodovic Olsson, kock på nyöppnade Clarion Hotel Post, bjuder på smakprover och expertråd om våra svenska vårprimörer.

Resa kockens + ti

Så mycket för så lite! Läs mer om hela veckans program på stenaline.se/danmarkoverdagen

99:-

*Gäller Stena Danica avg. kl 09.00 helgfri måndag–fredag i perioden 2/1–21/6 och 20/8– 28/12 2012. Tips från kocken avser 27/4. Läs mer och boka på stenaline.se eller 031-704 00 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

CHONG QING 3490 SEK

fr.

BANGKOK HONGKONG SINGAPORE SEOUL SHANGHAI PEKING TOKYO DELHI OSAKA TORONTO NAGOYA KOH SAMUI

4390 SEK fr. 4390 SEK fr. 4590 SEK fr. 4390 SEK fr. 4490 SEK fr. 3890 SEK fr. 5290 SEK fr. 4290 SEK fr. 5290 SEK fr. 5290 SEK fr. 5090 SEK fr. 6590 SEK fr.

Boka före 7 maj 2012. Priserna gäller tur och retur resa. Resperiod varierar beroende på destination. Läs mer och boka dina flyg på finnair.se

mans kropp. Innanför de gamla fasaderna döljer sig ett sprakande nattliv. FOTO: JOHAN LINDSKOG

ALLT TILL ETT PRIS TUR OCH RETUR SKATTER OCH AVGIFTER SERVICEAVGIFT CHECK-IN SERVICE ETT BAGAGE MAX 23 KG

Begränsad säljperiod till 7 maj. Se alla våra kampanjpris och köp nu på finnair.se

RESOR

www.metro.se måndag 2012-04-23

”Kommer alltid hem med en full resväska” Förut testade Elsa Billgren sängar på hotellrum genom att hoppa i dem, men så föll hon och slog ut framtanden. Nu kikar hon efter badkar på rummet i stället. Helst reser hon till Paris.

Värsta resminne ...

– När jag var med min familj på Gran Canaria när jag var liten. Jag brukade alltid hoppa i sängen för att testa den men den gången var kuddarna väldigt tunna och låg på en träbänk, så jag ramlade och slog ut en bit av framtanden. Det var inte så kul att börja semestern på det sättet. Bästa resminne ...

www.danmarksbokningen.se

Till Paris åker Elsa Billgren två gånger om året FOTO: LIONEL CIRONNEAU/AP PHOTO

DANMARK HOTELL STUGOR FÄRJA

– Varje gång jag är i Paris får jag ett nytt bästa resminne. Jag är kär i staden. Och det känns som mitt andra hem fast jag inte kan språket alls. Jag åker dit två gånger om året och har gjort det de senaste fem åren. Det är en fantastisk vintageshoppingstad. Jag kommer alltid hem

– Jag packar alltid ner min digitalkamera och luft så jag kan ta med en massa grejer hem. Jag shoppar mycket när jag reser och helst då vintagekläder. Det är så spännande för med vintage har man bara en chans. Det är ju inte så att jag går på stora kedjor och shoppar. I Sveriges vintagebutiker vet jag vad som finns men det har jag inte koll på utomlands och det gör det hela extra spännande.

DUBAI 4290:-, BEIRUT 3100:CAIRO 3350:-, ERBIL 5100:AMMAN 3090:-

Vasaplatsen 10 Tel: 031-17 93 00

Tel: 031-23 23 56 Öppet vard 10-18 lörd 12-15 www.worldwidetravel.nu

sängen. Jag brukar kolla om det finns dusch eller badkar. Finns det badkar är det jackpot och då badar jag gärna och tar det lugnt. Det är också viktigt att hotellrummet är genuint. Jag blir lycklig av hotellrum som inte är pretentiösa. Det får vara lite damm i hörnet och en tavla på snedden. Då sover jag bättre på natten. Det ger ro och trygghet. Rummet får inte se ut som ett konferensrum. Bästa restipset …

– Jag brukar ha med vattenansiktssprej när jag flyger. Det är en lyxgrej som får andra på planet att titta avundsjukt. Sedan vill jag tipsa om att åka till Amsterdam. Det är en pärla i Europa som är bortglömd. Det första jag gör på hotellANNELI rummet … SANDBERG anneli.sandberg@metro.se – Ja, inte är det att hoppa i

Elsa Billgren packar alltid ner digitalkameran och en massa luft – så att det finns plats för shopping. FOTO: CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Elsa Billgren Gör. Inredare, bloggare och vintagepersonalshopper. Ålder. 26 Bor. Södermalm

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

FLYG BILLIGT AFRIKA - MELLANÖSTERN - FJ ÖSTERN Upptill 46 kg bagage/1 års biljett, gratis ombokning

INDCEN RESOR Sveav 17, 08-562 65 000

Det finns många sätt att gå ner i vikt. Med pulver, piller, ensidig kost, fasta. Ja, det finns till och med dietspray. Men innerst inne vet vi alla att det inte håller i längden. ViktVäktarnas filosofi är hälsosam och hållbar. Du äter vanlig mat, och kan fortsätta unna dig något extra då och då. Du går ner i vikt – och behåller den.

Få vårt komigång-kit!

www.indcen.se

Villa Romana.Nära Capri All Inclusive Vårt bästa medlemskap

Snabbhetspremie till dig som blir medlem senast 6/5.

150 kr rabatt! Chile fr. 8 900:BOLIVIA ......................9 600:BRASILIEN..................7 400:COLOMBIA..................8 900:ECUADOR ...................9 200:KUBA ..........................7 300:PERU ..........................9 500:Fler resmål................. RING

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

METRORESOR.SE

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Familj. Man och katt Aktuell. Som inredare i ”Äntligen hemma” som sänds i TV 4 på tisdagar klockan 20.00

Gå ner två klädstorlekar till midsommar!

PLATSER KVAR!

BOKA HÄR

0 0 41 . fr Inkl flyg och tre nätter

Det packar jag alltid ner i resväskan…

RESOR

Först till kvarn!

AMALFIKUSTEN UNDER VÅREN Del i dubbelrum

med en full resväska. Det är så kul också när man har många vänner i en stad, då upptäcker du staden på ett annat sätt.

Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

Hitta ditt närmsta möte och mer information på viktvaktarna.se Just nu 240 kr första månaden med Månadskort+ (ord. pris 390 kr/mån). Erbjudandet gäller t.o.m. 3/6 2012. Snabbhetserbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 6/5 2012. Kom-igång-kitet innehåller en stegräknare, SommarGuiden och en Online/App-folder (värde ca 230 kr).

resor

Malin gick ner från stl 44 till 38.

ViktVäktarna är registrerat varumärke tillhörande Weight Watchers International, Inc. Patentsökt

STJÄRNA PÅ VÄG

www.metro.se måndag 2012-04-23

Brottning. Franssons kvalsuccé ordnade svensk OS-plats Ara Abrahamian misslyckades med några sekunders marginal i lördags. I går hade Henna Johansson otur och förlorade redan i första omgången. Men Jenny Fransson räddade den blågula truppen i OS-kvalet i Sofia. Fransson ordnade efter lite bekymmer i semifinalen den finalplats som krävdes för en OSplats i 72 kilo, och vann sedan dessutom finalen. – Jenny gjorde en väldigt bra kvaldag, även om hon var lite ojämn i semifinalen, säger förbundskaptenen Fariborz Besarati. Till skillnad från i 55-kilosklassen, där både

SPORT

Tennis

Åttonde raka titeln för Nadal Inte ens världsettan Novak Djokovic kunde stoppa Rafael Nadal på Monte Carlos grus. Spanjoren utklassade serben med 6–3, 6–1 i gårdagens final och tog sin åttonde raka titel i turneringen. Något som ingen annan spelare klarat av i ATP-sammanhang tidigare. TT

Wandersons raket fick fart på Gais Wanderson krutar in 1–0 mot IFK Norrköping från 25 meter. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Fotboll. Gais slog Norrköping med 2–0 och efteråt stod Wanderson utanför omklädningsrummet och försökte hitta svenska ord för att berätta om sitt drömmål. ”Bra träff i krysset, sa han.

Maraton

”Mot slutet fick jag väldigt ont i magen och tänkte kliva av, men bestämde mig för att slutföra loppet.” Tårarna rann nerför kinderna på OS-hoppet Isabellah Andersson när hon försökte förklara varför hennes debut i London marathon i går blev en stor besvikelse. Andersson slutade på 14:e plats på 2.29.57, långt från den topptid hon hoppats på. TT

Sofia Mattsson och Ida-Theres Nerell ville ha den svenska platsen, är Fransson självskriven i 72 kilo – om Sveriges olympiska kommitté (SOK) väljer att utnyttja kvotplatsen och skicka henne till London. – Jenny är i dagsläget bäst i Sverige. Jag ska skicka a l l a detaljer till SOK, så får vi se, säger Besarati. TT

Wandersons skott var sådant att om de 4 100 på Ullevi inte minns någonting annat av matchen i gråkylan, så har de målet att glädja sig åt. Wanderson plockade bollen av Andreas Johansson i Norrköping, avancerade några korta steg och så pang – rakt upp i krysset från 25 meter. 1–0, sekunder kvar av första halvlek och fullständig glädjefnatt i hemmaklacken. Formel 1

Resultat

2 0 GAIS

NORRKÖPING

Kraven på honom är höga och nu hade han gått mållös match efter match. – Men jag tyckte det verkade vara lite mer glöd i honom den här gången, sa Alexander Axén, Gaistränaren väl medveten om att motståndarlagen oftast lägger stor energi på att stoppa just Wandersons del i spelet. Målet kom perfekt ut psykologisk synvinkel. Efter glädjen var det några sekunder spel och så pausvila. Och så 2–0 nästan direkt i starten av andra halvlek. Reuben Ayarna slog till från 20 meter och bollen Tennis

Citat

”Jag tyckte det verkade vara lite mer glöd i honom den här gången.” Gais tränare Alexander Axén om Wanderson.

smet in vid Abbas Hassans ena stolprot. Det kostade Alexander Axén en restaurangnota. – Jag hade lovat Kjell Pettersson (andretränaren) och hans fru en brakmiddag på valfritt stället vid valfri tidpunkt om Reuben gjorde mål i dag, erkände han. Risken var inte så stor trodde han. Mitt i jublet över första Gaissegern för säsongen ska man dock inte glömma att den här matchen kunde ha slutat på ett annat sätt om inte hemmamålvakten Henri Sillanpää varit så alert. TT Handboll

Första viktorian för Vettel

Nio matchbollar gav Fed cup-seger

Utjämnat av Sävehof

Regerande världsmästaren Sebastian Vettel vann det kontroversiella formel 1-loppet i Bahrain i går, den 24-årige tyskens första seger för säsongen. Kimi Räikkönen blev tvåa och trea blev Romain Grosjean. TT

Sofia Arvidssons nionde matchboll gav till slut segern mot Laura Robson. Det säkrade Fed cup-vinsten över Storbritannien med 3–0, och Sverige tar nu steget upp till, World group, världens näst högsta tennisnivå. TT

Sävehof och IFK Kristianstad kvitterade till 1–1 i matcher i SM-handbollens semifinalserier. Mästarlaget Sävehof ledde med sex bollar i halvtid över Ystad, och till slut vann laget med klara 34–25. TT

City sätter press på United Manchester City är tillbaka i kampen om Premier League-titeln, sedan Manchester United oväntat tappat poäng hemma mot Everton, 4–4. City besegrade Wolverhampton med 2–0 och kan nu ta över serieledningen i derbyt på valborgsmässoafton. Förlusten för Wolves innebär att laget spelar i The Championship nästa säsong. FOTO: TIM HALES/AP

Resultat Basket SM-slutspel Norrköping–Södertälje................... 80–71 (15–18, 28–19, 15–14, 22–20) • Norrköping leder med 2–1 i matcher.

Fotboll Allsvenskan Gais–IFK Norrköping .................. 2–0 (1–0) 1–0 Wanderson (45), 2–0 Reuben Ayarna (47). Publik: 4 100. AIK–Gif Sundsvall ...................... 1–1 (1–0) 1–0 Alexander Milosevic (15), 1–1 Kevin Walker (60). Publik: 9 771. Åtvidaberg 5 3 0 2 13–9 9 Elfsborg 4 3 0 1 7–4 9 AIK 4 2 2 0 4–2 8 Mjällby 5 2 2 1 8–7 8 Helsingborg 5 2 2 1 5–4 8 Häcken 4 2 1 1 10–5 7 Malmö FF 4 2 1 1 5–7 7 Norrköping 5 2 1 2 5–7 7 Gais 5 1 3 1 4–3 6 Kalmar FF 5 2 0 3 5–6 6 Gefle 5 1 2 2 4–9 5 Gif Sundsvall 4 1 1 2 6–4 4 Djurgården 5 1 1 3 7–9 4 Syrianska FC 4

1 2 3–7

Örebro 4 IFK Göteborg 4

0 0

3 1 5–6 2 2 5–7

3 2

Fotboll Superettan Falkenberg–Brage ..................... 1–2 (1–0) Degerfors–Umeå ....................... 1–2 (0–1) Trelleborgs FF–Jönköpings S ...... 0–1 (0–1) Assyriska–Värnamo ................... 3–0 (2–0)

Fotboll Damallsvenskan Piteå–Djurgården ...................... 3–1 (3–1) Kristianstad–Jitex BK ................. 1–3 (1–1) Malmö 2 2 0 0 9–3 6 Umeå IK 2 2 0 0 6–1 6 Göteborg 2 2 0 0 5–1 6

Piteå Jitex BK Linköping Tyresö Vittsjö Kif Örebro Kristianstad

3 3 2 2 2 3 3

2 2 1 1 1 1 0

0 0 1 0 0 0 1

1 1 0 1 1 2 2

7–4 6–5 2–1 7–1 4–5 2–9 4–9

6 6 4 3 3 3 1

Djurgården AIK

3 3

0 0

0 3 1–7 0 3 1–8

0 0

Fotboll Champions League damer, semifinal 2:2 Turbine Potsdam–Lyon ....................... 0–0 • Lyon vidare med sammanlagt 5–1.

Fotboll Premier League Wolverhampton–Manchester C . 0–2 (0–1) Manchester U–Everton .............. 4–4 (1–1) Liverpool–West Bromwich ......... 0–1 (0–0)

Fotboll Serie A Milan–Bologna .......................... 1–1 (0–1) 1–1 Zlatan Ibrahimovic (90). Genoa–Siena ............................. 1–4 (0–3) Cesena–Palermo ........................ 2–2 (2–2) Lazio–Lecce ................................ 1–1 (0–0) Fiorentina–Inter ................................. 0–0

Fotboll Spanska ligan Atletico Madrid–Espanyol ......... 3–1 (1–1) Granada–Getafe ........................ 1–0 (1–0) Santander–Bilbao ...................... 0–1 (0–1) Sociedad–Villarreal ................... 1–1 (0–1)

Handboll SM-slutspel herrar semifinal 2:5 Sävehof–Ystads IF ..............34–25 (16–10) • 1–1 i matcher. Kristianstad–Guif.................. e förl. 32–31 (11–13, 26–26, 32–31) • 1–1 i matcher.

3 NÖJE

www.metro.se måndag 2012-04-23

Europe listar sina 10 bästa ögonblick Europe släpper sin nionde skiva. Metro lät gruppen sammanfatta 30 års karriär genom att lista tio ögonblick de aldrig glömmer. ANNELI SANDBERG

Starten

Rock-SM 1982

Fiasko i studion

Big in Japan

”Jag minns när jag var i Folkets park i Upplands Väsby när jag var 15 år och tittade på John Norum som spelade med sitt band WC. Det var otroligt bra och jag tänkte att honom vill jag bilda band med”, säger Joey Tempest.

”Vår basist spillde ut en Coca-cola på mixerbordet i Polarstudion. Vi hade fått komma in i Abbas studio för att spela in vår andra skiva. Då spiller basisten ut colan och det blev socker överallt och skivan drog ut lite på tiden”, säger Mic Michaeli.

Allas ansvar

Författaren Henning Mankell om sin syn på privata donationer till välgörenhet. Själv har han bekostat en hel barnby i Moçambique. DI.SE-TT

Anrika Polarstudion i Stockholm. FOTO: FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Publikrekordet

SVENSKA KLASSIKER Wallenbergare med lingon, ärtor och potatismos

Efter första skivsläppet kom en fotograf och en journalist från Japan till Sverige för att träffa gruppen. ”Vi söp dem under bordet, haha. Sen åkte de tillbaka till Japan och skrev ett reportage som gjorde att vi slog igenom där”. Joey berättar att japanerna är väldigt speciella att spela för. ”De applåderar jättesnabbt för att inte missa mellansnacket. I början trodde man att de inte gillade det man spelade. Jag träffade Axl Rose en gång efter Guns ´n roses första spelning i Japan och diskuterade detta. Han hade blivit så arg på scen över de korta applåderna att han hade kastat micken”.

– Där borta låg vår replokal! Och på den här vägen gick jag och fjorde texten till ”Paradise Bay” som var med på vår andra platta, jag kommer ihåg texten än, säger Joey Tempest som tillsammans med John Norum har återvänt till Väsby. Skivan ”Bag of bones” släpps den 25 april. Joey Tempest beskriver den som att Europe har gått över gränsen och att de äntligen börjat göra bra rock. ”Det tog bara nio plattor”, skojar han. FOTO: URBAN BRÅDHE

Millennieskiftet

På nyårsafton 1999 återförenades de med John Norum och spelade ”Final countdown” på en flytande scen vid Skeppsholmen inför en halv miljon. ”Då tändes en gnista som fick oss att starta upp igen”, säger Tempest.

Från Force till Europe

”Ett utomhusgig vi gjorde på Götaplatsen i Göteborg 2009. Man uppskattar att det kom runt 100 000 personer till spelningen. Det var galet”, säger Mic Michaeli. © Inter IKEA Systems B.V. 2012.

”Tanken är att det här ska vara en svetslåga i röven på de rika länderna.”

”Alla Väsbyfans kom in till Stockholm och att vinna rock-SM bland 4 000 band var helt otroligt”, säger Joey Tempest. Vinsten var att spela in en platta. ”Vi hade blivit nobbade av flera skivbolag innan på grund av att vi hade för höga gitarrer, för långt hår och så sjöng vi på engelska.”

”Grabbarna var hemma hos mig och jag var så nervös när jag skulle säga det. Jag söp dem fulla. De var tysta i en minut efter jag hade sagt det. Men efter några bira till köpte de förslaget”, berättar Joey Tempest.

Fansen

”När jag bodde på Irland ringde polisen och berättade att ett fan från Sydeuropa hade brutit sig in i grannhuset i tron om att det var jag som bodde där. Hon hade ätit ur kylen i tron att det var min mat hon åt. Sedan var det en som köpte hus i Väsby för att bo nära oss, men då hade vi redan hunnit flytta därifrån. Hon bor visst fortfarande kvar där”, säger Joey Tempest.

Europe från det glada 80-talet. FOTO: ROSS MARINO/RETNA UK

Nystarten

”2003 träffades vi hemma hos Mic och diskuterade om vi skulle börja om. Vi bestämde oss för det och det är nästan roligare att spela ihop nu än det någonsin har varit”, säger Joey Tempest.

Avhoppet

John Norum lämnade Europe 1986 då han bland annat tyckte att gruppens musikaliska inriktning ändrats. ”Hela grejen lärde oss att prata. Så fort något pyr så talar vi ut. På den tiden var vi alla starka egon som inte ville kompromissa”, säger Joey Tempest.

Hösten är här! Turandot, Rusalka, dansande självhjälpsterapeuter och de schackspelande rivalerna i Chess på svenska är några av de som syns på GöteborgsOperans scener i höst. Välkommen!

35:– (Tidigare ord. pris 39:–) Gäller måndag – fredag

BILJETTSLÄPP I DAG KL 12.00. Boka på opera.se eller ring 031-13 13 00. v Scanna QR-kod för mer information om nästa säsongs repertoar.

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

www.metro.se måndag 2012-04-23

Alina Devecerski kommer att plåga dig i sommar Hit. Har du inte hört ”Flytta på dig” med Alina Devecerski ännu? Lugn, det kommer du att göra. Hennes singel ”Flytta på dig” spås bli en sommarhit. ”Flytta på dig” handlar om hur Alina Devecerskis goda sida pratar med hennes onda sida. ”Många av mina låtar är brev till mig själv”, säger hon.

med sin ösiga elektropoplåt ”Flytta på dig” som tros bli en av sommarens stora låtar. – Folk har sagt att den påminner om Yelle men jag hade aldrig hört henne innan. Nu tycker jag jättemycket om henne, säger Alina Devecerski. I dag släpps singeln officiellt men den har redan hunFrån ingenstans har Alina nit flippas i P 3:s ”Flipp eller Devecerski, 29, dykt upp flopp” och blivit en stor

Äntligen nytt. Howlin’ Pelle om härvan som försenade Hives-plattan I juni kommer The Hives nya album ”Lex Hives”, bandets första på fem år. I en intervju i tidningen King förklarar Howlin’ Pelle Almqvist att det är den så kallade Tambourinehärvan som försenat skivan. – Man tar sig till replokalen, svarar på mejl från advokater, stirrar in i väggen i två timmar, sedan åker man hem. Sångaren säger att bandet hux flux inte hade några pengar trots miljontals sålda skivor. I turerna kring Tambourine i Malmö stämde The Hives Tambourine Studios på 8,9 miljoner kronor och var i sin tur stämda av Cardigans på hela 18,5 miljoner. I intervjun kommenterar inte Tambourine Studios saken, och Pelle Almqvist vill inte säga mer om läget i dag: Äkta makar aktuella

21 Jump Street

Actionkomedi, Jonah Hill

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Battleship

21 Jump Street

The Hunger Games

100 kr (11) 16.20, 18.50, 21.20

A Royal Affair

Alvin och gänget 3 - svenskt tal

The Hives sångare Pelle Almqvist.

– Affärer är lite som personlig hygien: Alla vet vad man gör på morgonen, men man behöver inte prata så mycket om det. TT SPEKTRA Stjärnan svårt sjuk

Regissören Ridley Scotts och författaren Cormac McCarthys gemensamma projekt ”The counselor” har följts av rykten. Enligt Hollywood Reporter är det senaste budet att två av rollerna kommer att spelas av äkta skådespelarparet Penélope Cruz och Javier Bardem. Tidigare har Brad Pitt och Angelina Jolie varit aktuella för filmen, som handlar om en jurist som rör sig i droghandelns gråzoner. TT SPEKTRA

Efter att ha varit medvetslös i över en vecka har Bee Gees sångare Robin Gibb vaknat upp ur koma, rapporterar BBC. Enligt sångarens talesman har Gibb försökt kommunicera med sin familj på sjukhuset i London. Robin Gibb är svårt sjuk i cancer. Det var när han i förra veckan drabbades av lunginflammation som han föll i koma. TT SPEKTRA

Iron Sky

Sci-Fi komedi, Julia Dietze

En epok i Svensktoppens historia är över. I går åkte Lars Winnerbäck och Miss Li ut – efter drygt fyra och ett halvt år på listan med balladen ”Om du lämnade mig nu”. 1. (1) Lisa Miskovsky: ”Why start a fire” 2. (Ny) Laleh: ”Some die young” 3. (2) Timbuktu: ”Flickan och kråkan” TT SPEKTRA

100 kr (11) Må+on-to 12.20, 14.50, 17.20, 18.10, 20.15, 21.00 Ti 14.50, 17.20, 18.10, 20.15, 21.00

Battleship

Dokumentär av David Gelb 110 kr (11) Må+to 17.30, 21.20 Ti 17.30, 20.40 On 21.20

En gång i Phuket

Project X – Hemmafesten

Komedi, Thomas Mann

SF BIO TOPPEN Göteborg

230 kr

230 kr Må-ti+to 18.30

John Carter 3D

100 kr (11) Må+on-to 17.00, 19.15, 21.30 Ti 17.00, 18.50, 21.30

125 kr (11) On-to 12.20

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - svenskt tal

Kvarteret Skatan reser till Laholm

95/70 kr (7) Må+on 13.20, 14.00 To 13.20

100 kr (Bt) Må-ti 15.30, 18.50, 21.15 On 18.50, 21.15 To 16.20, 18.50, 21.15

The Hunger Games

Laxfiske i Jemen

110 kr (11) 14.20, 17.30, 20.40

The Lady

100 kr (7) Må-on 15.30, 19.00, 21.20 To 16.30, 19.00, 21.20

110 kr (15) Må+on-to 12.30, 17.45 Ti 17.45

Lorax - svenskt tal

Titanic 3D

Mästerkatten - sv tal

95/70 kr (7) To 13.00 95/70 kr (7) To 14.10

18.00, 20.30

125/100 kr (7) To 13.20

Piraterna! - sv tal

Lorax 3D - svenskt tal

Kungstorget. 95/70 kr (7) K.ö. må-ti+to 11.30, on 09.30 To 13.10

Mästerkatten 3D - svenskt tal

105 kr (11) Må-ti 15.15, 18.25 On 18.25 To 15.30, 18.25

125/100 kr (7) Må+on-to 12.00

125/100 kr (7) Må+on-to 12.40

Piraterna! 3D - svenskt tal

A Royal Affair

American Pie: Reunion

95/70 kr (Bt) Må+on-to 12.10

Project X – Hemmafesten 100 kr (11) 16.00, 18.20, 20.50

Revolt

100 kr (15) 15.30

Piraterna! 3D - sv tal 125/100 kr (7) To 13.00

Project X – Hemmafesten

100 kr (11) Må-on 15.30, 18.50, 21.20 18.00, 20.45 Barnvagnsbio: On 10.30 To 13.30, 16.10, 18.50, 21.20 100 kr (11)

Battleship 110 kr (11) 21.00

Friends with Kids 100 kr (7)

Prinsessan Lillifee 2: 15.15, 18.10, 21.00 Den lilla enhörningen Hotell Marigold - svenskt tal

Jiro – Dreams of Sushi 95 kr (11)

Sci-Fi äventyr av Gary Ross 15.30, 18.00

Läs mer på sf.se

Wrath of the Titans 3D Mästerkatten 3D 125 kr (11) - svenskt tal

Må+on-to 12.30, 20.20 95/70 kr (7) Ti 20.20 105 kr (Bt) Må+on-to 14.00

Iron Sky

Se bara utmärkt film

Journey to the Mysterious Island 3D

Piraterna! - sv tal

125 kr (7) 14.50

emma.bjorkman@metro.se

135 kr (11) 13.00, 20.30

Hotell Marigold

Hugo Cabret 3D

väntar en sommar med spelningar på festivaler som Popadelica, Storsjöyran och Peace & Love innan hennes debutskiva släpps i höst. – Det blir inte bara klubblåtar på albumet, jag har många dimensioner. Men det blir genomgående feta ljud, säger Alina Devecerski. EMMA BJÖRKMAN

125 kr (11) 14.40, 17.40

125/100 kr (7) Må 12.10, 14.30 Ti 14.30 To 12.10, 14.30

100 kr (7) 20.45

The Hunger Games

21.30

100 kr (Bt) Må+on 16.25, 18.50, 21.10 Ti 16.25, 21.10 To 21.10

Jack and Jill

Svensktoppen

Winnerbäck och Miss Li åkte ut

95/70 kr (7) Må+on-to 12.50

American Pie: Reunion

Jiro – Dreams of Sushi

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Skånegatan 16. K.ö. må+on-to 11.00, ti 13.00

105 kr (11) 15.00, 18.00, 21.00

Robin Gibb har vaknat ur koma

FOTO: MATT SAYLES/AP

23 – 26 APRIL på SF Bio Göteborg

Cruz och Bardem i prestigefilm

Javier Bardem och Penélope Cruz.

BIOPROGRAM PREMIÄR

FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

snackis bland musikbloggarna. – Det är skitkul. Jag är jätteglad att folk gillar min musik, säger Alina Devecerski. Hon är uppvuxen i Sundbyberg utanför Stockholm och har gjort musik i tio år. I vintras började hon jobba med A & R-företaget Albot & Albot och plockades snart upp av skivbolaget EMI. Nu

105 kr (Bt) Må+on-to 15.15, 18.00, 20.50 Ti 15.15

Iron Sky

100 kr (11) 21.20

Järnladyn

105 kr (11) Må-on 17.50 To 13.00, 17.50

Snön på Kilimanjaro

100 kr (15) Må-on 15.15, 18.30 On äv 11.00 To 13.15, 15.40, 18.30

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - svenskt tal

95/70 kr (7) Må-on 15.00 To 13.00, 15.30

The Artist

105 kr (7) Må 20.40 Ti-on 15.00, 20.40 To 15.30, 20.40

The Hunger Games

110 kr (11) Må-on 15.00, 18.15, 21.15 To 15.15, 18.15, 21.15 Barnvagnsbio: On 10.30

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM MÅNDAG 23 APRIL 2012 DIRCH danskt drama ......................18.30 Kassan öppnar kl 14.00 The Artist Kort tid! ..........................15.00 DIRCH .............................................18.00 REVOLT ...........................................20.30 Sv kortfilm: Salaam .........................18.15 Kungsbacka 0300-104 78 Slåss för livet .................................18.30 www.facklan.se Jävla pojkar ...................................18.45 Pojken med cykeln ........................19.00 Kassan öppnar 17.30 A Royal Affair .................................18.30 Tomboy ...........................................20.15 Mannen från le Havre ....................20.30 21 Jump Street ..............................19.00 Elle..................................................20.45 Project X.........................................19.30 www.facklan.se • www.hagabion.se • www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

FACEBOOK.COM/ALSKAMIGIGEN

BIOPREMI Ä R 4 MAJ

Se bar utmärk Läs mer på

LÄSARE 28

www.metro.se måndag 2012-04-23

Insändare

VÄGRA BLI EN KLONAD MÄNNISKA

Ingrepp. Insändarskribenten Josefina är ledsen över att så många väljer att göra skönhetsingrepp. I dag tillverkas människor på löpande band, människor som framställs som ”vackra”, ”framgångsrika” och ”perfekta”. Med botoxfyllda läppar, uppblåsta byster och minimala midjor lämnar de fabriken, redo för att möta Sverige 2012. Vi reformerar, opererar bort och förminskar eller förstorar och fyller ut våra kroppar. Till vilken nytta? Tron på ett bättre, lyckligare liv sitter för många i skalpellen, botoxsprutan eller i de små vita bantningstabletterna. Men sanningen är en annan, tron på välgång

Sorgligt med läppförstoring, menar ”Josefina”. FOTO: MATS ANDERSSON/SCANPIX

och ett bra liv sitter innanför pannbenet, i hjärnan finns kraften och i själen lyser det vackra hos oss alla. Ni som väljer operationsbordet och skalpellens snitt, som manipulerar med er själva och som retuscherar era fotoalbum, ni begår ett misstag. Vill ni bidra till en klonad värld där alla lever med ett fejkat yttre och en blödande insida? Vill ni medverka till ett samhälle där reservdelar går att köpa på kliniker?

BORT MED TV-LICENSEN Äntligen har det kommit ett bra förslag från någon utredare och det är att tvlicensen ska upphöra. Detta med licens på en specifik vara som det inte går att ta på är både omodernt och inskränkt. Att springa runt i bostäderna och leta efter tv-apparater är fullkomligt idiotiskt och att skicka ut brev där Radiotjänst påstår att någon har tv, är kränkande. Jag har slängt alla sådana brev. Nej, bort med detta och låt tv och radio sälja sina tjänster till dem som vill ha. Nej, bort med licensen. PIERRE

TACK FÖR HOCKEYN, GRANQVIST Jag vill härmed berömma Lasse Granqvist som kommenterat finalerna i ishockey på ett fantastiskt sätt. Man får hoppas att han också får kommentera VM som börjar i maj. Bättre kommentator kan man inte få! HOCKEYFRÄLST

VILL HA MER FÖR STÖRRE STORLEKAR Det är så tråkigt att gå och handla på H & M:s, Kappahls och Lindex avdelningar för stora storlekar. Det finns kläder som är randiga på tvären så att

Jag vägrar följa samhällets mönster och tänker aldrig bosätta mig i dagens sjuka mall, jag är ett original och vill känna stolthet över att jag är den jag föddes till. Jag tänker inte acceptera att bli åsidosatt, försummad och avvisad, vill inte tolerera kopiornas frammarsch och se mig överkörd av silikonfyllda bröst och putande läppar bara för att jag är mig själv. Massproduktionen måste avvecklas och ordet heterogen utvecklas och bli ett motto. Att få leva i en värld där alla är unika, där vi tillsammans stärker varandra och våra självbilder genom att acceptera olikhet är ett måste för vår fortsatta överlevnad. Genetiska kopior är en bluff, en genuin kropp är lika med verkligheten.

ALLA ORD ÄR PÅHITTADE

man ser bredare ut och kökshanduksrandiga blusar som är korta. Vem vill ha det om man är rund? Det finns inga snygga sköna tunikor till våren och sommaren. Vi får endast en liten hörna i dessa stor affärer och utbudet är snålt. Jag efterlyser mer snygga kläder till oss. RUND OCH GOD MEN LESSEN

VI BEHÖVER HJÄLPA OSS FÖRST Något är väldigt fel med Sverige och Sveriges regering. Sverige har hemlösa. Barn som går till sängs utan att äta. Äldre som går utan nödvändiga läkemedel. Vanvård på äldreboende. Psykiskt sjuka utan behandling. Familjer som går i ekonomisk konkurs. 50talister och 60-talister får inga jobb. Enligt arbets-

Jag glömde fallskärmsavtalet HERCULES PAYTON, KARLSTAD

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Svenska Barnvisor” från Bokförlaget Max Ström.

JOSEFINA

givarna är man för gammal. Vi donerar miljoner till andra länder utan att hjälpa våra egna först. JEP

Lasse Granqvist får beröm för sitt kommenterande av SM-finalerna i ishockey. FOTO: SCANPIX

Läsartävling

Svar till ”Lars Folcke” i fredagens Metro angående ordet hen: Du säger att ordet är påhittat. Kan du nämna något ord som inte är påhittat? ANONYM

SVERIGE LIKA ILLA SOM SPANIEN Svar till ”Anita, djurvän”: Befinn dig inte i Sverige i sommar. Här föder vi systematiskt upp djur som höns och grisar för löpande bandet-slakt. ANONYM

ÄR VI RÄDDA FÖR LITE FÄRG? Angående artikeln i Metro den 20 april, ”Bygglov krävs för trädkoja”: Är det bara i Sverige månntro där grannar reagerar om man har en annorlunda färg på huset eller en trädkoja i trädet? Är vi rädda för färg, fantasi och glädje? Är det fortfarande jantelagen som gäller i kalla Sverige? Där man inte får vara annorlunda och sticka ut. Sverige, vakna upp och lev. ANA PILRUP

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kr) från PhotoBox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se måndag 2012-04-23

Fortsatt ostadigt i landet -5

±0

+10

+15

+20

+25

+30

Göteborg i dag Uddevalla

Lidköping

+9 +11

Idag

Kungälv Borås Göteborg

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

+12

METRORESOR.SE

Kungsbacka

Kiruna

resor

+11

Varberg

I morgon

Uddevalla

+13

Skellefteå

Östersund

Kungälv

Borås Göteborg

+13

+12

CLUB METRO FILM

+13

Lidköping

Kungsbacka

+12

+11

Varberg

Falun 8

Onsdag

+10

Uddevalla

Stockholm

+6 +7

+12

Kungälv

Linköping

+13

Göteborg 9

+12

Borås Göteborg

+9 Varberg

Malmö +12

Kungsbacka

Tis

Lidköping

Tis

Ons

ANNONS

Ons

Nu är det vår! Vinn kriget mot allergin med Livostin.

1 0

1 1

1 2

Varmast i går Norrland Norrhög Svealand Arvika Götaland Roma

Kallast i går Norrland Dravagen Svealand Idre Götaland Hoburg

Blötast i går

Livostin® (levokabastin) nässpray/ögondroppar. Läkemedel vid allergiska besvär från näsan eller pollenbesvär från ögon. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna. MNSE-LIV-2012-005

Pollenprognosen Stockholm I dag I morgon Ons Björk i.u i.u i.u Alm i.u i.u i.u Sälg/vide i.u i.u i.u Göteborg I dag I morgon Ons Björk i.u i.u i.u Sälg/vide i.u i.u i.u Alm i.u i.u i.u

(°c) +9 +9 +15

(°c) -10 -9 +1

(mm)

7.2 Norrland Rensjön Svealand Sv Högarna 11 9.8 Götaland Gotska Sandön

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+21 +37 +13 +10 +24 +19 +10 +10 +21 +10 +11 +16 +23 +20 +23

Malmö I dag I morgon Ons Björk i.u i.u i.u Sälg/vide i.u i.u i.u Alm i.u i.u i.u KÄLLA: Svenska pollenlaboratorier Halter: L=Låga M=Måttliga H=Höga MH=Mycket höga IH=Inga IU=Ingen uppgift

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

FÖRHANDSVISNING! Paige och Leo är ett ungt förälskat konstnärspar som bor i Chicago. En nattlig bilolycka slår i ett ögonblick sönder deras lycka. Leo klarar sig oskadd men Paige hamnar i koma. När hon äntligen vaknar har hon inget minne av deras tid tillsammans. Fast besluten att inte förlora henne för evigt beslutar han sig för att göra allt som står i hans makt att vinna hennes hjärta. Igen. I rollerna: Rachel McAdams, Channing Tatum, Jessica Lange mfl Älska mig igen har svensk biopremiär den 4 maj. CLUB-ERBJUDANDE: Club Metro bjuder sina medlemmar på förhandsvisning av Älska mig igen tisdagen 24 april kl 21.00 på Biopalatset (Kungstorget 2) med insläpp från kl 20.30. Biljetterna hämtas fr o m idag den 23 april på Biopalatset, i biljettkassan under ordinarie öppettider. Max 2 biljetter per medlem mot uppvisande av ditt mobila Club Metro-kort. Först till kvarn gäller! ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig snabbt och kostnadsfritt på www.clubmetro.se

Har du frågor om Club Metro? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

www.metro.se måndag 2012-04-23

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Tecknen råder Väduren att nu hålla sig till invanda rutiner för att inte riskera att hamna på djupt vatten!

Du kan vara en smula självupptagen för ögonblicket. Var lyhörd för andras sinnesstämning och önskningar.

Tecknen indikerar att en resa kan vara nära förestående. En bra dag för samvaro med vänner och bekanta.

Efter en lite trög start på dagen känner du att du piggnar till och får lust att företa dig både det ena och det andra.

Håll dig så aktiv som möjligt. Det är något som bekymrar dig och som du nog bör försöka ta tag i.

Du har en framgång inom räckhåll, men kanske borde du välja ett något annorlunda tillvägagångssätt än du tänkt dig.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Vågen lyssnar nu mer till sitt hjärta och sina känslor än till vad förnuftet säger – vilket naturligtvis inte behöver vara negativt.

Din relation till en viss person tycks ha nått en vändpunkt. Gör bara inte ett drama av en lite tillspetsad situation.

Gör du nu bara ditt bästa i ett speciellt sammanhang, kan ingen begära mer av dig.

Motstå en impuls att ge oombedda råd till en person som uppenbarligen föredrar att få göra sina egna misstag.

Vattumannen kännetecknas för ögonblicket av en viss osäkerhet – kanske främst när det gäller att uttrycka känslor.

Du får försöka medla i ett mellanhavande av något slag. Ditt omdöme är gott och du kan säkert hitta en lösning.

Följ den spännande upplösningen på plats i Globen. 5 maj Sverige – Tjeckien 12 maj Sverige – Italien

Läs mer och tävla på metro.se

23/10–22/11

21/5–21/6

22/6–22/7

23/11–21/12

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

STORSEANS MED BENNY ROSENQVIST!

Möt tidigare liv & Andra sidan ● Storseans ● Frågestund Biljettpris: ● Meditation ● Föredrag om Bennys nya bok ”En resa i min själ” 27 april kl 19.00 andlighet på Konserthuset EN RESA I MIN SJÄL i Göteborg Drömmar

330 kr

nära Nr 3 2012 59,90 KR,

69 NOK, 8,50 EUR

Så tolkar du dina

Nr 3 2012 59,90 KR, 69 NOK, 8,50 EUR

nära ditt välbefinnande i vardagen

Benny Rosenqvist Ingrid Carlqvist

Allt om

Ditt välbefinnande i vardagen

BENNY ROSENQV IST:

Meditera dig till tidigare liv!

Raw Food –

SE UPP MED

Anden i glaset

Vi åt oss friska!

Följ med till andliga

FINDHORN!

Automatskrift – Min döde son skriver mina böcker

Ayurveda Vägen till hälsa börjar

i tanken!

TIDSAM TIDSAM 4419-03 4419-05 03

TÄVLA MED METRO OCH SKODA – VINN BILJETTER TILL SVERIGES MATCHER I HOCKEY VM!

23/9–22/10

20/4–20/5

7 388441 905997

21/3–19/4

Boka biljett:

www.gso.se eller på Konserthuset tel. 031-72 65 310

www.metro.se måndag 2012-04-23

”Fråga doktorn” reder ut hur socker och salt påverkar hälsan. FOTO: SCANPIX

Victoria Dyring leder ”Vetenskapens värld”. FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Hälsomagasin

Fakta

Linda Lindorff i ”Trädgårdsdrömmar”. FOTO: DANIEL OHLSSON/TV 4

Trädgård

Patrik Sjöberg är med i ”På bar gärning”. FOTO: SCANPIX

Underhållning

Ola-Conny och Morgan gör tummen upp för Paris. FOTO: KANAL 5

Sofia Rågenklint i ”Skärgårdsdröm”. FOTO: TV 8

Realityserie

Livsstilsserie

Hur påverkas vi av sött och salt?

Vraken kan lösa 300-årig gåta

Trist gräsplan blir till grön oas

Etik och moral under lupp

Morgan och Ola-Conny i Paris

Drömboende eller torp är frågan

Sverige sägs vara det land där det äts mest smågodis i hela världen. Men frågan är hur vårt intag av sött och salt påverkar vår hälsa? Blir jag tjock av socker? Saltar vi för mycket? För att försöka reda ut frågor av detta slag har experterna Lena Hulthén och Stephan Rössner bjudits in till ”Fråga doktorn”. Tillsammans ska de svara på tittarnas frågor och försöka reda ut hur salt och socker påverkar oss.

Hur gick det egentligen i det stora sjöslaget vid Rügen 1712? Både Sverige och Danmark har hävdat att de segrade. Hur många skepp sjönk och exakt var ägde sjöslaget rum? Svaren på de frågorna är olika beroende på om det är en svensk, dansk eller tysk version som ges. I ”Vetenskapens värld” söker ett tyskt team efter vraken av de svenska och danska krigsfartygen för att ta reda på sanningen.

När solen skiner har pensionärerna på Tallåsens demens- och äldreboende bara en trist gräsplan att vistas på. Men det blir det ändring på när ”Trädgårdsdrömmar” förvandlar den till en blomstrande trädgård med en stor damm. Linda Lindorff gör tillsammans med trädgårdsdesignern Ylva Landerholm och snickaren Pirre Starrin om trista utemiljöer till blomstrande trädgårdar.

Får man utnyttja ett tillfälle som ges? Det är ämnet när den före detta höjdhopparen Patrik Sjöberg och sportjournalisten Arne Hegerfors gästar ”På bar gärning” och tillsammans med Ingmar Gens diskuterar svenskarnas etik och moral. Och vad gör du om du ser en ensam bebis i en bil i solen? Scenarion spelas upp på offentliga platser med skådespelare och allmänhetens reaktioner dokumenteras. PÅ BAR GÄRNING.

Vännerna Morgan och Ola-Conny besöker en finrestaurang, får en lektion i franska och går på vinprovning. Ola-Conny, som är brödansvarig på Gekås, passar självklart på att besöka ett baguettebageri. Modets och matens huvudstad, romantiska Paris, är resmålet i det fjärde avsnittet av realityserien ”En stark resa med Morgan & OlaConny”.

Brandmannen Robert söker sig tillbaka till skärgården där han växte upp. Siktet är inställt på Ljusterö och med en begränsad budget och hjälp av två hantverkskunniga kompisar tittar han på tre mycket olika hus. Blir det torpet eller drömboendet till slut? Sofia Rågenklint hjälper Robert i jakten på skärgårdsdrömmen i det fjärde avsnittet av ”Skärgårdsdröm”.

FRÅGA DOKTORN. 18.15, SVT 1.

SVT 1

VETENSKAPENS VÄRLD. 20.OO, SVT 2.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. 10.45 Sverige. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Alla flickor har rätt att gå i skolan. 12.00 Minuten. 13.00 Modellagenturen. 13.50 The big C. 14.20 Att angöra en brygga. Svensk komedi från 1965. Regi: Tage Danielsson. 16.00 Rapport. 16.30 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska slott och herrgårdar. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Hjälp, vi flyttar ihop! 21.00 Inför Eurovision song contest 2012. 22.00 Hej litteraturen. 22.30 Friare kan ingen vara. 23.00 Rapport. 23.05 Kulturnyheterna. 23.10 Engelska slott och herrgårdar. 0.10 Coacherna. 0.40 The big C. 1.10 Robins. 1.40 Rapport. 1.45 Hundra procent bonde. 2.15 Landet runt. 3.00 Rapport. 3.05 Minnenas television: Barbro Hörberg. 4.00–4.05 Rapport. 4.30 Agenda. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

8.30 Extra gnälligt. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 EU-samtal: Franska presidentvalet. 9.30 EU-samtal. 10.00 Duktiga flickor kostar inte. 12.00–12.45 Babel. 13.00–15.30 UR. 13.00 Pedagogens retorik. 13.30 Ensamkommande flyktingbarn. 14.30–15.30 Kortfilmsklubben. 15.35 Gudstjänst. 16.20 Trädgårdsonsdag. 16.50 Från Sverige till himlen. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Livet på nätet. 18.55 Sten 16:30. 19.00 Vem vet mest? 19.30 In treatment. Dramaserie från 2009. Paul och Mia talar om död, ensamhet och de chanser som livet bjuder. 19.55 Russin. Kortfilm. Ett russin ur 1900-talets kulturkaka. 20.00 Vetenskapens värld. Svenskt vetenskapsmagasin från 2012. 21.00–22.00 Aktuellt. Med sport och regionala nyheter. 22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 Eastbound and down. 23.15 Agenda. 0.00 In treatment. 0.25–0.40 Alla flickor har rätt att gå i skolan.

TRÄDGÅRDSDRÖMMAR. 20.OO, TV 4.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Rix morronzoo. 9.00 Jims värld. 9.25 Extreme home makeover. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 5. 12.05 Project runway. 13.00 Fab 5. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 Real housewives of Beverly Hills. 15.55 Top model 5. 16.55 Project runway. Realityserie från 2004. 17.55 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2011. 18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 19.30 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 20.00 Sveriges fulaste hem. Svensk inredningsserie från 2012. 21.00 Älskling, du har blivit en tjockis! Svensk realityserie från 2012. 22.00 Firman. Kriminaldramaserie från 2012. 23.00 Navy CIS. 23.55 Sex and the city. 0.30 Scrubs. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 1.55 Firman. 2.50 Sex and the city. 3.15 Navy CIS. 4.00 Scrubs. 4.25 It only hurts when I laugh. 4.45 Brottskod: Försvunnen. 5.30–6.00 Nanny.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Bygglov. 15.00 Ice road truckers. 16.00 Familjen Annorlunda. Svensk realityserie från 2010. 17.00 Leila bakar. Svensk matlagningsserie från 2010. 17.25 Parlamentet. Svensk underhållning från 2011. 18.00 112 – luftens hjältar. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Trädgårdsdrömmar. 21.00 Alcatraz. Dramaserie från 2012. 22.00– 23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 23.00 Fotbollsmåndag. 23.30 30 Rock. 23.55 Trädgårdsdrömmar. 0.55 Jordan, rättsläkare. 1.55 Numbers. 2.50 The cleaner. 3.50 That ’70s show. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

21.OO, SJUAN.

Kanal 5 6.30 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.00 America’s funniest home videos. 9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Förhäxad. 11.20 Sjunde himlen. 12.20 Familjen Kardashian. 14.15 Ellen DeGeneres show. 15.05 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 19.30 The Big bang theory. 20.00 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. Svensk realityserie från 2012. 21.00 CSI. Kriminalserie från 2011. 21.55 Betnér direkt. Svensk debattserie från 2012. 22.55 Schulman show. 23.55 The Big bang theory. 0.20 The Big bang theory. 0.45 The Cleveland show. 1.15 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. 2.15 Falskmyntarna. Tyskt kriminaldrama från 2007. 3.50 Gordon Ramsay’s the F-word. 4.40 Ellen DeGeneres show. 5.20 The middle. 5.40–6.05 Pantertanter.

EN STARK RESA MED MORGAN & OLA-CONNY. 20.OO, KANAL 5.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Spin city. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops. 18.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2010. 22.00 Karatefylla. 22.30 Community. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 2 1/2 män. 2.00 Skål. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Knight rider. 4.20 Stargate Atlantis. 5.05–5.55 Stargate SG-1.

SKÄRGÅRDSDRÖM. 21.OO, TV 8.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Trädgårdstoppen. 14.45 Sjukhuset. 15.15 Sjukhuset. 15.45 Masterchef Australia. 16.45 Property ladder. 17.45 Masterchef – the professionals. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2007. 21.00 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2011. 22.00 Gran turismo. Svensk livsstilsserie från 2012. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Brottskod: Försvunnen. 0.25 Navy CIS. 1.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.15 Mercy. 3.05 Alla älskar Raymond. 3.30 Brottskod: Försvunnen. 4.15 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.00–5.30 Speed. 5.40–6.30 En plats på landet.

Kröka mindre. Träna mer. Om du drar ner på drickandet ger träningen betydligt bättre resultat. Det beror bland annat på att alkohol innehåller väldigt många kalorier, att alkohol försämrar byggandet av muskler och att kroppen inte kan återhämta sig på samma sätt efter träningen om du dricker.

I samarbete med

Just nu genomför Titti Schultz (Rix FM), Petra Tungården (Metro) och Mackan Edlund (TV6) det så kallade IQ-testet. Under åtta veckor ska de dricka mindre och träna mer, och i början av juni får vi se hur det påverkat deras form inför sommaren. Följ testet på iq.se

COOPÄGARNAS REKORDBONUS: EN MILJARD. ”Inga kommentarer.” Helene Ekström, Umeå

Till skillnad från andra matkedjor är Coop medlemsägt. Alla som har ett Coop MedMera-kort äger en lika stor del. Och alla som drar kortet när de handlar på Coop får medlemsåterbäring. Vilket kan ge upp till 5 % tillbaka på allt, från första kronan. Under det senaste året har Coop delat ut över en miljard kronor i återbäring. Så har du inget MedMera-kort, bli ägare du också!