20120514_se_stockholm

HAN STAL TITELN FRAN STOREBROR Citys Agüero guldhjälte efter osannolik vändning SID 34

STOCKHOLM sunny

snow

rain

min +11O max +14O partly sunny

cloudy

Måndag 14 maj 2012 www.metro.se sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

5 Felicias HJÄLP ETT BARN hazy

showers

windy

NY ARTIKELSERIE

tunga väg tillbaka

I sex år – hela sin ungdom – skyfflades Felicia Skullman runt på utredningshem, jourhem och behandlingshem innan hon fick tryggheten i något som liknade ett hem. Tyglejonet i Felicias famn fick hon när hon var sju – av pappa som rymt från fängelset för att träffa sin dotter på julafton. I dag inleder Metro i samarbete med Stockholms Stadsmission en artikelserie om utsatthet och fattigdom bland Stockholms barn och unga. SID 16-17 FOTO: KLARA LEO

I Doft I Makeup

Hudvård

Shop online

Acqua di Parma I Viktor & Rolf I La Prairie I Sisley I Versace I Biotherm I Burberry I Dermalogica YSL I Clarins I Dolce & Gabbana I Giorgio Armani I Gucci I Juicy Couture I La Mer I Lancôme m.fl Frakt 19:- l Snabb leverans l Brett sortiment l Fri frakt vid köp över 500:-

Gilla oss på facebook!

1

02

www.metro.se måndag 2012-05-14

HUR SKULLE DU RÖSTA OM DET VORE RIKSDAGSVAL I DAG?

50,3 %

49,3 % 48,3 %

48,1 %

48,0 %

48,4 % 47,3 %

46,2 %

NYHETER

ALLIANSEN RÖDGRÖNA

46,0 %

43,8 %

45,1 %

42,9 %

42,4 %

OKTOBER 2011

46,5 %

42,3 %

NOVEMBER 2011

DECEMBER 2011

43,6 %

JANUARI 2012

FEBRUARI 2012

MARS 2012

APRIL 2012

Smekmånaden över för Löfven

MAJ 2012

UNDERSÖKNINGEN GENOMFÖRDES UNDER PERIODEN 4 APRIL–8 MAJ OCH BYGGER PÅ SVAR FRÅN 1 747 PERSONER I PANELEN.

Välkommen!

HON HAR FLYTTAT 25 GÅNGER ”Tyck inte synd om oss – vi behöver ingen klapp på huvudet. Men hjälp oss gärna.” Så, på ett ungefär, säger flera av intervjupersonerna i den artikelserie om barns utsatthet som Metro inleder i dag i samarbete med Stockholms Stadsmission. I dag kan du läsa om Felicia, som behövde samhällets hjälp med ett tryggt hem, men i stället hamnade i en flyttkarusell mellan olika institutioner. Felicia är 21 år – och har flyttat 25 gånger. Läs mer på sid 16–17.

ANDERS GÖRANSSON, REPORTER

Politik. Nu planar Socialdemokraternas ökande opinionssiffror ut. Samtidigt vänder Moderaterna sin nedåtgående spiral och ökar sitt väljarstöd för första gången sedan februari.

Efter de senaste månadernas medvind i väljaropinionen tycks nu Socialdemokraternas smekmånad vara över.

I Yougovs senaste mätning för maj har stödet för partiet planat ut och till och med minskat något jämfört med föregående månad – från 34, 4 procent i april till 34, 3 procent i maj.

– Man har plockat hem det sympatikapital som finns i väljaropinionen och

säger Henrik Oscarsson.

För Moderaterna, som haft några stormiga månaHur skulle du rösta om det vore riksdagsval i dag? der bakom sig, har det i stälKÄLLA: METRO/YOUGOV 34,3 % let vänt. Från att förra må31,1 % naden ha varit nära att hamna under 30-procentsstrecket till att nu ha 31, 1 procent av väljarstödet.

Samtidigt är förtroendet bland partiledarna störst för Reinfeldt följt av Löfven, en8,2 % 6,0 % 5,9 % 5,1 % 5,4% ligt mätningarna.

3,6 % –Hela valrörelsen blir 0,5 % mer och mer en förtroendeV S MP C FP M KD SD ÖVR. kamp. Det är inte så våldman har inte så mycket mer största parti, enligt Yougov. samt stora ideologiska skillMen trots det tros parti- nader i politiken just nu. att hämta just nu i alla fall, säger Henrik Oscarsson, ets problem inte vara över.

CLARENCE – Ledarkrisen är över, professor i statsvetenskap FRENKER clarence.frenker@metro.se opinionskrisen är över. Men vid Göteborgs universitet.

Sedan Håkan Juholts av- det som ledde till SocialdeI SAMARBETE MED gång som partiledare i janu- mokraternas kris var väl ari har Socialdemokraterna snarare att det behövdes en gått från rekordlåga opi- ideologisk förändring, och EN INTERNETPANEL SOM BESTÅR AV nions-siffror på 21, 9 pro- den kan man ju fundera 56 000 MÄN OCH KVINNOR ÖVER 18 ÅR. cent till att nu vara Sveriges på om den har ägt rum, Så fördelas rösterna på partierna

Cykelstölder Efter flera års minskning ökar antalet anmälda cykelstölder. Skåne toppar listan med flest stölder per invånare. TT

Republikanernas trolige presidentkandidat Mitt Romney förklarar sin hållning i ett tal i Lynchburg, Virginia, sedan Barack Obama som förste amerikanske president uttalat sitt stöd för homovigslar.

Flydde från polisen Föraren försökte smita från polisen och körde i hög hastighet mot rött – nära Skarpnäcks Allé tvärbromsade han och sprang från platsen. En passagerare medtogs för förhör, men föraren försvann från platsen.

Händelsen inträffade i går eftermiddag och rubriceras som vårdslöshet i trafik. FOTO: SCOOPSHOT/DIMITRIOS

9872 13300

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

6938

”Äktenskapet är en relation mellan en man och en kvinna.”

500 kr

STOCKHOLM SKÅNE VÄSTRA GÖTALAND

10981 15393

Säger nej

ANMÄLDA CYKELSTÖLDER

2011

6920

LÄSARBILD

2010

Analys

STINA MORIAN Analyschef YouGov Opinion

DET HANDLAR OM JOBBEN När partiledarna möttes för första gången denna mandatperiod i SVT förra söndagen så var de rörande överens om att nästa val bör stå om arbetslösheten, särskilt den bland unga. Gott så – majoriteten av väljarna tycker att jobben är den viktigaste frågan, och här har Moderaterna förlorat mycket förtroende det senaste året, vilket förstås är en av anledningarna till att det nu går bättre för Socialdemokraterna än tidigare.

Det blir allt jämnare i opinionen mellan alliansen och de tidigare rödgröna och det gör att politiken förmodligen blir spänstigare framöver. Det är med rejält motstånd som man utvecklas – och det gäller även politiska partier. Särskilt i regeringsställning.

Ingen effekt. Många dödsbränder i år trots cigaretter som slocknar Sedan i november gäller ett förbud i EU mot att tillverka, importera och sälja cigaretter som inte slocknar av sig själva. De skulle minska dödsbränderna, men hittills syns ingen effekt. Bara fram till sista april i år har femtio personer dött i eldsvådor.

Under 2011 omkom 107 personer i bränder – en rejäl minskning jämfört med 130 personer året dessförinnan, enligt Myndigheten för sam-

hällsskydd och beredskap (MSB).

Men det var, som MSB också konstaterade då, för tidigt att tala om ett trendbrott. Bara under årets första fyra månader har halvårssiffran för 2011 nästan tangerats.

– Cigaretter är den vanligaste tändkällan och vi hade hoppats att förbudet skulle slå genom mer i statistiken, säger Anders Bergqvist, vd för Brandskyddsföreningen. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex.

Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Acer rekommenderar Windows速 7.

04

www.metro.se måndag 2012-05-14

Döende. Stockholmarna är nöjdast med vården i livets slutskede

Bina invaderar Stockholms tak Petra Titov i första klass på Maria Elementarskola var ett av alla barn som besökte bikupan mitt i stan. FOTO: ANDREAS H. NILSSON

År

st

a

Södermalm

da

l

As

pu

dd

ng

en

en

ka rä

Nu har sommarsäsongen med bin satt i gång. Om ett par veckor kommer bikupor att ställas ut i bostadsområden runt om i Stockholm. Som ett led i miljöarbetet vill kommunala fastighetsbolaget Stockholmshem i samarbete med Hyresgästföreningen och Bee Urban ställa ut bikupor i Aspudden, Hökarängen, Årsta dal och på Södermalm.

I torsdags, som en del av miljövänliga veckan, placerades en bikupa ut på taket till Naturskyddsföreningen på Åsögatan i Stockholm.

Tillsammans med skolklasser från Maria Elementar kommer man också att byg-

HÄR FÅR BINA BO

Hö

Biodling. Sommaren närmar sig med stormsteg. Likaså bina, som i år tas emot med öppna armar runt om i centrala Stockholm.

ga humlebon. Men det är bara början.

Biodling i stadsområden blir alltmer populärt. Bin trivs i städer där växtligheten är mer varierad än på landsbygden.

– Och det ökade intresset för odling i bostadsområden kräver bin för pollinering av växter. Bin är även viktiga för att reglera klimatet, säger Karolina Lisslö på Bee Urban.

– Bikuporna är ett sätt för oss att bidra till att öka den biologiska mångfalden i storstaden, säger Anders Dahlgren på Stockholmshem.

Bikuporna kommer att hyras från Bee Urban som ansvarar för skötseln och ser till att bina inte svärmar.

Många kan vara rädda för bistick men bin är i regel inte intresserade av mat eller saft som getingar. Bin letar efter nektar bland växter och blommor.

– Hyresgäster som blivit informerade vid bomöten vill i stället veta vad man kan odla på balkongen som bin gillar, säger Hyresgästföreningens Åsa Brixberg.

Enligt Anders Dahlgren kommer bikuporna byggas in för att hindra förstörelse.

– Av de hyresgäster som informerats vill flera hjälpa till att ansvara för bikuporna och gå som lärlingar hos Bee Urban, säger han.

YVONNE IHMELS

Metrofrågan

Malin Dahlberg, 28, Stockholm.

– Det kvittar för mig. Man blir ju ändå filmad här och där, som i tunnelbanan.

Vård i hemmet Hur värderar du den avancerade hemsjukvård du fått?

Utmärkt: 68 procent.

Mycket bra: 26 procent.

Bra: 5 procent.

Någorlunda: 1 procent.

STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING

re i Stockholms läns landsting.

Beslutet om att patienterna själva ska få välja vårdgivare vid avancerad sjukvård i hemmet är redan fattat. I nästa vecka beslutar politikerna om vilka ytterligare krav som ska ställas på vårdgivarna.

Dessutom kommer antalet diagnoser som ger rätt till vårdformen att utökas.

LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Gammalt på nytt sätt På torsdagen invigde Naturskyddsföreningen en bikupa på taket på Åsögatan på Södermalm.

Studenterna på Folkuniversitetets modeskola har genom sitt samarbete med Röda Korset tagit begreppet vintage till en ny nivå. Gamla och trasiga kläder har re-designats och blivit nya. Robinne Öman, i mitten, såg potentialen hos en blå sidenmorgonrock och ett par blusar, och ritade en klänning. Nu är deras alster till allmän beskådan men också till salu på Kupan i Stockholm. FOTO: URBAN BRÅDHE

FOTO: ANDREAS H. NILSSON

Christian Svenson, 24, Saltsjö-Boo och Elin Amberg, 26, Rågsved.

– Det känns bättre att lägga pengar på att motverka att det sker brott i stället för att spela in brott, tycker Elin.

– Det är definitivt integritetskränkande. Det är en sak att spela in för att använda som bevismaterial när det skett ett brott, men jag tycker inte om tanken att livebevakas, säger Christian.

Känns det okej att bli övervakad på natten?

Svårt sjuka och människor som befinner sig i livets slutskede och som vårdas i hemmet är mer nöjda med vården än andra patienter.

I stort sett samtliga, 99 procent betecknar vården som utmärkt, mycket bra eller bra.

Det visar en mätning av Stockholms läns landsting som undersökt hur vårdtagarna upplevde det som kallas Avancerad sjukvård i Hemmet (ASiH).

Nästan lika många, 94 procent, kände fullt förtroende för personalen som vårdade dem i hemmet.

– Vanliga patienter kan bli besvikna över att de inte blir botade. Men det här handlar till stor del om människor som inte har några förhoppningar om att bli friska igen. Tillsammans med personalen försöker man göra det bästa av den tid som finns kvar, säger Henrik Almkvist, chefsläka-

Otto Blücker, 24, Södermalm – Jag har rent mjöl i påsen, så det känns okej för mig.

METRO

Nu filmar polisen dig på Stureplan och Söder Övervakning. Lagom till sommaren kommer sammanlagt 16 övervakningskameror att monteras upp i Stockholms krogtätaste områden.

Polisen ser dig – i alla fall om du är ute och festar på Stureplan eller Medborgarplatsen mellan klockan 21 och 05.

I början av juni sätts de första övervakningskame-

rorna upp på strategiska platser kring Stockholms krogtätaste platser, skriver Södermalmsnytt. Bilderna sänds i realtid till ledningscentralen och lagras i 30 dagar innan de raderas. Nio kameror placeras vid Medborgarplatsen och sju vid Stureplan. Båda platserna hör nattetid till de mest brottsbelastade i innerstan.

– Är det fint väder och mycket folk i rörelse kan det bli en hel del bråk framåt natten, säger Bengt Hellström, stationsbefäl vid Södermalmspolisen.

Han är positiv till att platserna nu övervakas.

– Jag tror att brottsligheten går ner. Vi har haft mycket nytta av kamerorna i tunnelbanan, säger han.

Kameraövervakningen överklagades enda upp i Regeringsrätten, som gav polisen tillstånd i februari 2010.

Men det är först nu som polisens upphandlare har hittat kameror med en bildkvalitet som håller för rättslig prövning.

Om tre år ska effekterna av övervakningen utvärderas. LEIF OLDENBURG

05

www.metro.se måndag 2012-05-14

Experten: Mangs kan frias från vissa brott Nekar. Under ett massivt säkerhetspådrag inleds i dag rättegången mot den misstänkte serieskytten Peter Mangs i Malmö.

Peter Mangs har i polisförhör nekat till inblandning i de tre mord och tolv mordförsök han står åtalad för.

Samtidigt har han erkänt brotten för en vän och häktespersonal.

– Tillsammans med annan bevisning så kan sådana andrahandsuppgifter väga tungt, säger Metros rättslige kommentator Stefan Wahlberg.

– Man ska inte stirra sig blind på bristen på dna. Det finns ju annan teknisk bevisning i målet som rör bland annat vapen, ammu-

nition och patronhylsor.

Dessutom telefonlistor och mejl. Men det är svårare för åklagarna att styrka sina påståenden utifrån den här typen av långa indiciekedjor och eftersom domstolen ska värdera varje åtalspunkt för sig så skulle det kunna sluta med att han frias för vissa av de brott han står åtalad för.

Förhandlingarna i Malmö tingsrätts säkerhetssal är tänkta att vara under 25 dagar fram till mitten av juli.

Säkerheten kring den åtalade är rigorös då polisen befarar att Peter Mangs kan komma att utsättas för hämndattentat. Rättegången är mycket uppmärksammad även av utländska medier och 450 platser i rådhuset har reserverats för media och åhörare.

EVELINA OLSSON evelina.olsson@metro.se

Kungens farbror

Klättrade in

Vig tjuv slog till på nytt

Carl Johan Bernadotte var kung Carl XVI Gustafs farbror. FOTO: SCANPIX

Många kungliga på begravning

Misstänkte serieskytten Peter Mangs möter rätten i dag. FOTO: SCANPIX

Danmarks drottning Margrethe och hennes två systrar, prinsessan Benedikte och ex-drottningen Anne-Marie av Grekland, närvarar i dag vid begravningsgudstjänsten för deras morbror, greve Carl Johan Bernadotte af Wisborg, i Mariakyrkan i Båstad.

Den svenska kungafamiljen utom prinsessan Madeleine är på plats. TT Försvunnen

Man häktad för mord på 20-åring Säkerhetssalen i Malmö tingsrätt. FOTO: FOTO: STIG-ÅKE JÖNSSON/SCANPIX

Rättegången mot Peter Mangs • Rättegången börjar 14 maj i Malmö tingsrätts säkerhetssal och väntas pågå i 25 dagar.

• I säkerhetssalen finns 27 åhörarplatser, för press och anhöriga. Dessutom finns en

extrasal enbart för anhöriga. I rådhuset finns 450 platser.

• Domare är chefsrådman Lennart Strinäs och rådman Ann-Louise Roos.

KÄLLA: MALMÖ TINGSRÄTT

En 46-årig man har begärts häktad på sannolika skäl misstänkt för mord på en 20-åring som försvann i Eskilstuna för tre år sedan. Häktningsförhandlingen kommer troligtvis att hållas under måndagen, uppger lokala medier. 20-åringen försvann efter ett krogbesök i Eskilstuna 2009. TT

Den viga inbrottstjuven som härjar i Falun och Östersund kan ha slagit till igen. Under natten mot söndagen skedde ett nytt inbrott i Falun, skriver dt.se. Under april och maj finns nu åtta fall i Falun och fem i Östersund där någon klättrat upp för fasaden och tagit sig in i lägenheter medan människor legat och sovit. En teori är att det är en tjuv som ligger bakom alla inbrotten, men det kan också handla om en liga.TT Uppköp

Nattöppen förskola räddad Stockholms enda nattöppna förskola är räddad. Rektangeln på Södermalm, som tidigare lämnat in en ansökan om konkurs, köps nu upp av Hälsans förskola för 4,2 miljoner kronor.

De nya ägarna lovar att fortsätta verksamheten på obekväma tider som kvällar, nätter och helger. METRO Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

EN PRAKTISK BIL MED LÅGA ÄGANDEKOSTNADER

SuzuKi SwiFt – ONÖDIGT KUL Nu blir Suzuki Swift ännu roligare att äga. Den har redan lovprisats av en enig motorpresskår för ekonomin, pålitligheten och sina lekfulla köregenskaper.

Nu blir dealen ännu bättre. Fram till den sista juni ingår fri service i tre år på alla nya Suzuki Swift.* Välkommen in och provkör.

FRÅN 119.900:- (1.199:-/ MÅN MED KAMPANJRÄNTA 3,95%).**

HANINGE tORVALLA BiL HANiNGE 08-707 58 00 KISTA AutOEXPO 08-505 286 00 NACKA AutOEXPO 08-556 797 00 0175-401 07 SKÄRHOLMEN tORVALLA BiL SÄtRA 08-707 57 00 SPÅNGA SPÅNGA BILCENTRUM 08-36 04 36 ÅKERSBERGA AutOCAR 08-540 68 060 *Erbjudandet gäller 3 års fri service eller 4500 mil (enligt Suzukis rekommenderade serviceprogram hos auktoriserad verkstad) vid köp av ny Swift, Alto eller Splash före den 30 juni 2012. **Priset gäller Suzuki Swift 1,2 Comfort, 3-d. Bränsleförbrukning blandad körning Swift 4,2-6,4 l/100 km. CO 2 116 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta 3,95%. Kontant 23%. Restvärde 50% av nybilspriset efter 36 månader. Effektiv ränta 5,20% (inkl. uppläggnings- och aviavgift). Kampanjränta gäller t.o.m 31 maj 2012. Bilen på bilden är extrautrustad.

06

www.metro.se måndag 2012-05-14

Redo för Lilla Budda-lägret

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

KYLSKÅPET AVSLÖJAR HIERARKIN PÅ KONTORET

D

et som skiljer människan från djuren är den gemensamma kontorskylen. Och att djuren inte har en kollega som marscherar upp och ner i kontorskorridoren med ett paket mjölk vars bäst-före-datum gick ut igår och vrålar ”vems är den här mjölken? Va? STIG FRAM OCH TA DITT STRAFF!!!”.

Herregud, folk tycker att Palestinakonflikten verkar överdriven. Här kan inte 15 personer dela förvaringsplats för sina mejerivaror utan att gå fullständigt jävla Game of Thrones. Bortsett från att ingen i Westeros skulle vara ociviliserad nog att sätta upp en ”Din mamma jobbar inte här!”-lapp. Själv brukar jag sätta upp en där det står ”Min mamma jobbar inte här. Vänligen plocka undan efter mig.” Med varierad framgång, hittills.

Kylskåpet har en strikt hierarki. De som har jobbat här längst får ha sin mat på översta hyllan. Härskarhyllan. (En gång satte en ny kille sin keso där, Anita i receptionen slog honom med två stresskulor inlindade i en strumpa och nu måste han hålla hennes ficka i lunchrummet för att alla ska veta att han är hennes bitch.) Folk sätter inte bara in mat här, de bildar bosättningar. Det är inte lunch, det är förberedelser för zombieapokalypsen. Sen slutar någon och glömmer en matlåda, men då är kontorets interna terrorbalans så bräcklig att ingen vågar slänga den. Och när nån väl säger ”ska vi inte” har den stått där så länge att den inte får slängas, den måste utvisas. Bakteriekulturen i den har skapat civilisationer, den har trängselskatt och Wordfeud-konto och har börjat tvinga de omkringstående matlådorna att skicka två barn till Hungerspelen varje år. Det har inte varit så dålig stämVad vi säger ning på kontoret sen ena När någon har med sig hemlamikron gick sönder. gad mat. Och alla bara ”å vad Det finns alltid två mikduktig du är!”. Trots att alla vet rovågsugnar. Statlig norm. vad vi menar.

En gång var jag på jobbintervju på ett ställe som hade tre. Fattar ni!? De hade Vad vi menar inte ens en fackförening Alltså … vi menar ”fattig”, väl? där för det fanns ingen anSom ”Åh, titta allihop! Örjan ledning. har gjort egen linssoppa! Det är inte klokt vad duktig han är!”

F

ör disk finns förstås oskrivna regler. Om diskmaskinen är sönder, till exempel, då får man sätta koppen i vasken bara. Alla vet det. Vad skulle man göra annars? Diska den för hand? Som en jävla barbar? Folk kikar över kanten på luckan och bara ”rent!

Fucking jackpot!”. Min favorit är killen som sköljer koppen i två sekunder under kranen, och s-e-n sätter den i vasken. Vadå? Du kände att du ville dra ditt strå till stacken, eller?

Sen sätter nån kopparna på fel hylla och så blir det ett himla liv. För visst, Britt-Marie SÄGER att det är hon som är Världens Bästa Mamma. Men hur ska vi kunna v-e-t-a?

Okej. En del hävdar förstås att mjölktjuvarna, den analoga världens Pirate Bay, är värst. Men jag löser det genom att bara köpa minimjölk. Ingen snor den. Det är heder bland tjuvar. ”Minimjölk? Nej, den här stackaren har nog med problem.”

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Pojken Hye Oh får huvudet rakat av en buddistmunk. Han ska tillsammans med åtta andra pojkar testa livet som munk i tre veckor.

Nyklippt

Förbereds inför Lilla Budda-lägret Nio sydkoreanska pojkar fick sina huvuden rakade i går som ett led i firandet av Buddas födelsedag.

Pojkarna ska tillbringa tre veckor i Jogyetemplet i huvudstaden Seoul i samband med vad arrangörerna kallar Lilla Budda-lägret.

METRO

Dalai lama

”Min rädsla nu är att jag aldrig har lärt mig att simma, så om flygplanet kraschar i vatten skulle jag omedelbart sjunka och bli uppäten av en haj.”

Världens mest kända buddist, Dalai lama, säger till The Telegraph att han har övervunnit sin flygrädsla, men att han ändå inte gillar att flyga. METRO

Fjärran östern

SYDKOREA

SEOUL

FOTO:LEE JIN-MAN/AP PHOTO

23 Religion

procent av sydkoreanerna är buddister – tre procentenheter fler är kristna.

Hälften av landets befolkning på 49 miljoner bekänner sig inte till någon religion. METRO

07

www.metro.se måndag 2012-05-14

Hemförsäkring. Många felförsäkrade på grund av bristande kunskap De flesta vet vad de betalar för att ringa på sin mobil och jämför kostnaden mellan olika operatörer. Men kunskapen om vad de betalar och får med sin hemförsäkring är betydligt sämre.

Sex av tio har aldrig ändrat uppgifterna om det lösöre hemmet innehåller, och fyra av tio har aldrig jämfört vad motsvarande försäkring

Lös dina dyra lån - spara 1000-lappar!

kostar hos andra bolag, visar en undersökning från Silentium.

– Många riskerar därför att vara felförsäkrade. Det är extra tydligt i gruppen 56– 70 år, säger Johan Talenti, vd på Silentium, och fortsätter: – Och eftersom man sällan jämför vad andra bolag tar för samma försäkring är man lättfångade byten. TT

Fyra av tio har aldrig jämfört olika försäkringsbolag. FOTO: SCANPIX

Hur mycket kostar det i månaden?

Privatlån från 4,25%

Mingelkväll med Restylane Tisdagen den 22 maj 18-20

®

Kom och träffa vår specialist Maria Molén från Q-Med som kommer att berätta om den unika behandlingen Restylane Skinboosters. Utmärkt att behandla utsatta och känsliga områden.

Natural

beauty from within

Kvällen är för dig!

Anmäl dig snarast för vi har begränsat antal platser! Under kvällen får du 30% rabatt på din bokning. Vi är en läkarledd Certifierad Restylaneklinik sen 2004 som månar om ditt resultat. Därför är det endast vår läkare som utför injektionerna.

6 år

8 år

12 år

50 000:-

818:-

646:-

477:-

• Lös dyra lån och krediter - spara tusenlappar på sänkt månadskostnad

100 000:- 1 636:- 1 293:-

953:-

200 000:- 3 273:- 2 585:-

1 906:-

• Använd pengarna till vad du vill

350 000:- 5 727:- 4 524:-

3 336:-

• Låna upp till 350 000:- utan säkerhet

INVESTERA I

Lånebelopp

Räntan är individuell (vanligtvis 4,25%-18,15%) och bestäms utifrån dina förutsättningar. Månadskostnaden i exemplet är beräknat för ett annuitetslån med en rörlig årsränta om 5,56%. Den effektiva räntan blir 5,91% för ett sådant lån om 100 000 kr med 5 års löptid och uppläggningsavgift om 495 kr samt 0 kr i aviavgift vid autogiro. Det totala beloppet att betala blir då 115 275 kr och din månadskostnad blir 1 913 kr. Räntor per 2012-05-10. Freedom Finance är en oberoende låneförmedlare som förmedlar lån, helt utan kostnad, till flera av Sveriges banker och låneinstitut.

k Ansög! ida kod: e Uppg 102 97-

• www.freedomfinance.se/metro freedomfinance.se/metro • Ring 0431- 41 55 15

Lån som ger dig frihet

Djursholmsvägen 14, Täby. Tel: 08-756 00 55. www.ilterclinicmedspa.se

detta ÄR eN aNNONS FRÅN SWedISH deNtaL

Tandimplantat: Slipp smärtan med ny metod

Med dagens teknik kan du förkorta din läkningstid med minimal smärta och få bättre resultat.

– Tekniken vi använder (SimPlant) har vi introducerat i Sverige, säger Rasmy Shahnavaz, tandläkare på Swedish Dental.

Ett traditionellt sätt att operera in tandimplantat är att skära upp tandköttet för att avgöra var implantaten kan fästas.

På tandkliniken Swedish Dental har man istället satsat på ett nytt system där man med hjälp av datortomografi får en detaljerad plan av var implantaten kan fästas i patientens käke.

Tandläkaren får en klar bild av hur käkbenet ser ut och behöver inte använda skalpell för att kontrollera benets kvalitet och tjocklek för att kunna klara att placera ett implantat.

– Med den här tekniken behöver vi bara borra ett litet hål genom tandköttet och direkt ned i käken där implantaten ska sitta.

För patienten innebär denna metod att man slipper svullnad, blödning och dessutom är smärtan minimal, säger Rasmy Shahnavaz.

Patienten kan dessutom använda sina tandproteser direkt efter operationen. Inom några få veckor får patienten den färdiga

För patienten innebär denna metod att man slipper svullnad.

Rasmy Shahnavaz, tandläkare på Swedish Dental.

konstruktionen – istället för att som tidigare vänta i månader.

– Dina egna tänder är naturligtvis det bästa och vi försöker därför efterlikna ditt ursprungliga bett och leende så mycket som möjligt, säger Rasmy Shahnavaz.

Tandkliniken Swedish Dental var pionjärer i Sverige med den patientvänliga tekniken för flera år sedan. I dag utbildar de andra tandläkare i tillvägagångssättet.

– Den stora fördelen med tekniken för oss tandläkare är att vi kan planera en operation på patienten mycket enklare och bättre, säger Rasmy Shahnavaz.

Så går det till:

, Patienten besöker Swedish Dental. , Tandläkaren gör en CT/ datortomografi på patienten. , En datormodell av patientens mun skapas där man ser var det är möjligt att placera ut implantaten. , Patienten kan själv se hur implantaten kommer att vara placerade. , Efter datormodellen skapas en borrmall som tydligt visar var kirurgen ska borra. , Med hjälp av titthålskirurgi placeras implantaten.

Swedish Dental:

, Erbjuder skräddarsydda behandlingar. , Har långa och välfungerande garantier. , Använder de mest väldokumenterade implantaten som finns på marknaden. , Har kvalificerade och välutbildade tandsköterskor och tandhygienister med lång erfarenhet. , Läs mer på www. swedishdental.com eller ring 08-651 36 20.

Före:

Efter:

FINANS 08

www.metro.se måndag 2012-05-14

börsen i år

+5,4%

OMXS. Börsen har gått upp under året med 5,4 procent.

NASDAQ/DOW JONES +12,62 % / +4,94 %

FRANKFURT +11,56 %

PARIS -0,95 %

METRO

LONDON +0,06 %

HELSINGFORS +3,04 %

MOSKVA +5,31 %

På Wimdu kan du hyra ut din lägenhet eller spana in andras lägenheter i...

...London. FOTO: SCANPIX

...Paris. FOTO: SCANPIX

...New York. FOTO: SCANPIX

...Barcelona. FOTO: SCANPIX

EURO 9,40

DOLLAR 7,28

PUND 11,76 Siffror från fredag

Tjäna pengar på din bostad på nätet Nu lanserar Metro ett samarbete med bostadsuthyrningssajten Wimdu. På sajten kan man hitta privata bostäder både i Sverige och i andra länder som man kan hyra för kortare tider. Det finns alltifrån billigare rum till lyxiga lägenheter runt om i hela världen. Det går även att hyra ut sin egen lägenhet till turister.

– Vi har inlett det här samarbetet i syfte att hjälpa Wimdu hitta fler hem i Sve-

rige som de kan hyra ut.

Dessutom är detta en tjänst som vi tror passar våra läsare, säger Andreas Ohlson, vd för Metro Sverige.

Att hyra ut eller hyra en privat bostad på semestern blir allt trendigare, skrev Metro för en månad sedan.

Genom att bo i lokala lägenheter kan man komma närmare den inhemska kulturen och få tips om bra ställen att se. Och att hyra ut sin egen lägenhet kan vara ett sätt att lära känna andra turister, och att tjäna pengar.

– Det här är ett fenomen som växer över hela världen och nu även har nått Sverige. Det finns många människor som bor i trevliga hem som är potentiella guldgruvor, säger Andreas Ohlson.

NATHALIE C. ANDERSSON

Så funkar Wimdu • Sajten. Wimdu.se är en sajt som hjälper dig att hyra privat boende utomlands. Du kan även få hjälp att hyra ut din egen bostad till turister.

• Sök. På sajten går det att söka efter lägenheter i olika städer. Sök efter stad och hitta de lediga lägenheterna. Priserna varierar från ett par hundra

per natt och upp till flera tusen.

• Boka. Det går att boka online eller via telefon. Bekräftelse på bokningen kommer efter några timmar.

• Betala. Du betalar till företaget Wimdu som överför pengarna till sin hyresvärd.

Tandläkarbesök

ANNONS

Husen revs för 175 miljoner Två av Danmarks mest omtalade höghus störtade samman på söndagen i Rödovre väster om Köpenhamn. Sprängningen med tillhörande arbeten gick lös på 175 miljoner danska kronor. TT FOTO: GORM OLESEN/AP

76%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Tjänst. På sajten Wimdu kan du hitta bostäder i utlandet att hyra kortare perioder. Eller hyra ut din egen bostad – och tjäna pengar.

TANDLÄKARUNDERSÖKNING MED RENGÖRING 499 KR, VÄRDE 2100 KR!

Besök Birkastans Lasertandvård för en undersökning, tandrengöring och Air Flow-polering som tar bort missfärgningar. KÖP ERBJUDANDET PÅ SAVEMYDAY.COM

- en del av

Sänkt pris. Gäller förhandsbokningar (nybokningar) med avresa senast 14 juni 2012. Välkommen!

Till Åland med buss och båt t/r

40:–

Ord.Ord. pris pris 80:– 80:–

Förhandsboka och betala 40:– för en dagskryssning till Åland t/r. Ombord väntar stora skärgårdsbordet, våra glada kryssningsvärdar och förmånlig shopping. Precis som vanligt. Men du reser för 40:– Bara du bokar på förhand.

Bussavgång alla dagar från Cityterminalen

Välkommen till Åland på stugsemester!

Från Cityterminalen/gate 4 Danderyds sjukhus Roslags Näsby Brottby trakplats Norrtälje Svanberga affär Söderbykarl kyrka Älmsta (Väddö Möbler) Båtavgång Grisslehamn

I Eckerö Linjens breda utbud ingår cirka 400 stugor, både stugbyar och enskilda stugor. Många är öppna året om. Standarden är i allmänhet god och genom klassiceringen med stjärnor ser du vilka skillnader som nns mellan respektive standard.

1)

alla dagar 07.30 12.30 07.40 12.40 07.45 12.45 07.55 12.55 08.25 13.25 08.35 13.35 08.40 13.40 08.55 13.55 10.00 15.00

to–sö 17.30 17.40 17.45 17.55 18.25 18.35 18.40 18.55 20.001)

På 20.00-turen stannar båten på Åland, retur nästa dag.

Bussavgång från Kista via Helenelund–Sollentuna– Edsberg–Hägernäs Från Kista Centrum (hpl B, linje 898) Helenelund (station, hpl D) Sollentuna (station, hpl K) Edsberg (hpl Edsbergsskolan) Hägernäs (hpl Flygkårsvägen)

må, ons 07.10 07.15 07.25 07.30 07.50

ti, to, lö 12.10 12.15 12.25 12.30 12.50

Prisexempel: Käringsund Resort Fre–sön från 1 960:– 1 vecka från 4790:– I priset ingår: person- och bilbiljett t/r med Eckerö Linjen samt stuga för 4 personer med allrum, pentry, 2 sovrum, dusch och wc.

Golfpaket Kastelholm, Ålands Golfklubb 2 dagar från 1 260:– I priset ingår: person- och bilbiljett t/r med Eckerö Linjen, 1 övernattning i dubbelrum inkl. frukost, 2 greenfee med bokade starttider.

Bokningskod 5GÅ2.

På www.eckerolinjen.se nns alla våra resepaket och boendealternativ.

Bussretur efter alla båtankomster.

Boka på 0175-258 00 eller www.eckerolinjen.se senast kl. 16.00 dagen före avresa. Öppet alla dagar!

Obokade gäster medtages i mån av utrymme.

Turlista t.o.m. 31/5 2012 (lokala tider) Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30. Med reservation för ändringar.

10

www.metro.se måndag 2012-05-14

Saknas: Förare till mystisk sportbil Sydsvenska Dagbladet | 10/12/2011 Dagens Industri | 29/4/2011 Prisvärt! Allt om mat Vinspecial | nr 6, 2011

vinamaipo.com

Art.nr: 7766 | Pris: 69 kr | 12 % Finns även i halvflaska, 375 ml, 44 kr

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

Försvunnen. Polisen har inga spår efter föraren till den vita Mustang cabriolet som i lördags hittades vid vägkanten ett par mil väster om Jokkmokk.

Under gårdagen sökte man med hundpatrull och helikopter i området utan att få napp.

– Något har ju hänt när man lämnar bilen så där hastigt och lustigt. Det är ett mysterium, säger Anders Calderäng, vakthavande befäl vid Norrbottenspolisen.

Den olåsta bilen var hyrd i Tjeckien. I bilen hittades ett antal saker som man tror tillhör föraren. Ett bankkort, bilnycklar, en mindre summa pengar och ett körkort tillhörande den 26-åring man tror hade kört den.

Bilen skulle ha lämnats tillbaka i torsdags, men passerade Öresundsbron på Kiruna fredagen.

Polisen har varit i kontakt med 26-åringens anhö- HÄR HITTADES BILEN riga i Tjeckien men de är liJokkmokk ka frågande till vad som kan ha hänt.

– Det är en lite udda plats Arjeplog att ta sig till. Och med en Ford Mustang, vit cabriolet Arvidsjaur Luleå – den passar inte in i den där Piteå glesbygdsmiljön, säger Anders Calderäng.

Skellefteå När en privatperson fann bilen intill Pärlälven låg det verktyg och ett rep en bit från bilen.

Polisen går nu vidare för att se om den försvunna Underligt 26-åringen kan ha någon bekant i Norrbotten som han skulle besöka.

– Vi misstänker ju inget brott, men omständigheterna är lite konstiga, säger Anders Calderäng vid Norrbottenspolisen.

Anders Calderäng, vakthavande befäl

”Vi misstänker ju inget brott, men omständigheterna är lite konstiga”

TT

vid Norrbottenspolisen.

Nyhet! Nu rekryterar vi även tjänstemän.

Till exempel ingenjörer, ekonomer, tekniker, kundtjänst personal, konstruktörer, inköpare och många fler yrken. Hitta ditt jobb och registrera ditt CV på lernia.se/jobb

Få bättre effekt utan att träna mer.

Det finns ett mycket enkelt sätt att bli mer vältränad, gå ner i vikt och må bättre. Du behöver inte ens träna mer. Du behöver bara dricka mindre.

Om du drar ner på drickandet ger träningen bättre resultat. Det beror bland annat på att alkohol innehåller väldigt många kalorier och försämrar byggandet av muskler samt att kroppen inte återhämtar sig på samma sätt om du dricker.

I samarbete med

Just nu genomför tre mediaprofiler vårt nya IQ-test. Under våren dricker de mindre och tränar mer för att se hur det påverkar deras form. Följ testet på iq.se. Och varför inte prova själv?

11

www.metro.se måndag 2012-05-14

Besök i Citybanans tunnlar

I går fick allmänheten möjlighet att besöka det enorma bergrum som skapats för Citybanan under Odenplan. Intresset var enormt och kön ner ringlade sig lång. FOTO: CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Änglavakt

Påkörd av tåg – klarade sig oskadd Turen räddade en bilist som blev påkörd av ett tåg på en obevakad järnvägsövergång i västmanländska Sundbo i går eftermiddag. Kvinnan fördes med lindriga skador i ambulans till sjukhus, uppger vlt.se.

Tåget var på väg till Fagersta och kom från Västerås. En krisgrupp stöttade tågpersonalen och de cirka 25 passagerarna. Tågtrafiken stoppades på sträckan. TT

VI SMÄLTER DITT FETT

Solna Hälso Klinik använder sig av den nya revolutionerande tekniken Ultraljud, Radiovågor & Laserljus för att reducera fettdepåer, celluliter, bristningar och ärrbildningar. Slipp kirurgiska ingrepp, sjukskrivning, biverkningar och smärta

FINNS NU ÄVEN I NORRTÄLJE Gäller vid dubbelbokning = ex båda armar, ben, höfter ”bilring”, mage, rygg

Ange ”METRO” vid bokning på hemsidan

ENDAST

Bokn 08-678 27 50

www.urogyn.se Karlavägen 56

4: Use digital tools and web pages!

For more info: facebook.com/newinsweden

Upptäck mysiga Tallinn. Historiska miljöer, lyxiga restauranger och spännande nattliv.

Kryssa 40 timmar med ett dagsbesök eller förläng vistelsen med en eller flera hotellnätter. Ombord hittar du ett dignande utbud av restauranger, underhållning och shopping.

Just nu på temat Östersjöns största Fiesta.

Lite mer av allt helt enkelt.

Tallinnkryssning Ingår: båtresa, del i B4-hytt.

Hotellpaket Tallink Spa Hotel

PLASTIKKIRURGI

Vi erbjuder Dig: • Bröstkirurgi • Fettsugning • Bukplastik • Injektionsbehandlingar med Botox & Fillers • IPL/Laserbehandlingar • LPG m.m.

Ansvarig läkare: Dr. Anders Liss, Specialist plastikkirurgi Konsultation Kostnadsfritt hos leg. sjuksköterska

Art Clinic Portalgatan 2B 754 23 Uppsala

Göteborg | Halmstad | Jönköping | Uppsala | Varberg

fr 331 kr

fr 921 kr

Ingår: båtresa, del i B2-hytt, 1 hotellnatt med del i dubbelrum inkl frukost.

018-489 95 00

info@artclinic.se | www.artclinic.se

Allmän gynekologi och urologi

Minisemestra i Tallinn

Swedish fast!

Trygghet • Omsorg • Kvalitet

Vid problem med t.ex: Överaktiv blåsa Urinläckage Gynekologiska besvär Impotens Inkontinens Prostataförstoring Välkommen till oss!

(ord. pris 2.400:-) 37% rabatt

best 10 ways to learn

Ingen gripen för mord i Ödeshög

STHLMs UroGyn Mottagning

1 500:-

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se

60-åring mördad

Polisen har inte gripit någon misstänkt för mordet på en man i 60-årsåldern utanför Ödeshög i Östergötland tidigare i veckan.

– Vi har ingen misstänkt i nuläget, säger polisens förundersökningsledare Berit Blick.

Det var i torsdags som mannen hittades död i en brunn vid en stuga. Han hade anmälts saknad av släktingar och det var när polisen sökte efter honom som hans kropp hittades.

Polisen misstänker att han mördats och väntar nu på resultatet av obduktionen. TT

FO SUC R T CE SÄ N TT ER

08-22 21 40* www.tallinksilja.se Tallink Silja Butiken, Sveav 14 & Cityterminalen 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris/pers.

Begränsat antal platser utvalda avgångar. Bränsletillägg ingår.

12

www.metro.se måndag 2012-05-14

ww

T BANAN STUREPLAN 7-21

Måndag-fredag lördag..............10-19 söndag.............11-19

Norge, hel sida

/kg

Cloetta (299,00)

700g

ip kl

chokladask

r- ! pe t Su pe

Wedding

79

90 /ask

/kg

Svart stenbitsrom Abba, 80g (34,90)

1490 /brk

Avocado Spanien

1190 för 2st

Färdigrätter

Kladdkaka Mandel, Frödinge, 400g (34,90) jfr pris 42,25/kg

Premium, Marabou, 100g (21,90)

990

Pasta Formaggio & Pasta Pomodoro Dafgård, 350g (31,90) jfr pris 48,28/kg

1690

1690

Pastasås

Hokifilé

/st

/st

Färsk fylld pasta

/st

Dolmio, Classico/ vitlök (26,90) jfr pris 29,80/kg

Italien (49,90) jfr pris 59,80/kg

Ullmo, Kina (69,90) jfr pris 79,80/kg

500g

500g

500g

2990

1490

/st

330ml (26,90) jfr pris 45,15/liter

9900

jfr pris 186,25/kg

Chokladkakor

Naturdiet/ Smoothie

ip kl

26900

Färsk laxfilé

r- ! pe t Su pe

ip kl

Sverige, hel & halv (489,00)

r- ! pe t Su pe

Färsk oxfilé

3990

/st

1490 /st

/st

Diplomat chokladask Anthon Berg (599,00)

1 kg

14900 /ask

Priserna gäller v 20 t o m söndag 20/5 - 2012 eller så långt lagret räcker, reservation för ev tryckfel.

Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox.

Anmäl dig på www.t-jarlen.se

skanna qr-koden!

Föraren svimmade – bussen välte Trafikolycka. Föraren svimmade vid ratten och bussen med 72 passagerare körde av E4 norr om avfarten till Arlanda. Alla klarade sig hyfsat bra, men några skadades i två bilar som stannade vid olycksplatsen.

– Det svartnade för ögonen för chauffören och sedan tuppade han av, berättade Benny Eriksson, vd i bussbolaget Ceris Resor, för TT. Bussens andrechaufför uppmärksammade läget och tog tag i ratten, men avåkningen gick inte att undvika.

Dock hade hastigheten kommit ned avsevärt. Enligt Benny Eriksson stod bussen i princip stilla i diket när

den lade sig på sidan. Klockan var då runt 19.30. Passagerarna tvingades att klättra ut.

En och annan skärskada rapporterades. Desto fler var chockade. Bussen kom från Värtahamnen i Stockholm där den hade hämtat upp resenärer som rest med Tallinn och Silja Line. Med stopp i Uppsala och Gävle var bussen på väg till Sundsvall. En bil som stannat vid bussen blev påkörd av en annan bil. Personerna i de fordonen fick lindriga skador, uppgav polisen. Vad som orsakat bussförarens tillstånd var oklart sent på söndagskvällen.

Han är i 55-årsåldern och har kört för bolaget i cirka 15 år.

– Det var en jäkla tur att det gick som det gick, konstaterade Benny Eriksson.

TT

Kom i form till sommaren!

Nu startar vi sista viktminskningsgruppen före sommaren för dig som vill gå ner i vikt!

behandling

ENDAST

Ont i ryggen?

När bussens förare tappade medvetandet och gick avåkningen inte att undvika.

Ring nu!

200 kr

På Naprapathögskolans klinik får du snabb hjälp med besvär i rygg, nacke, axlar och leder. Du kan också få massage, stretching och råd om träning.

Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och en behandling kostar endast 200 kr. Din kropp är värd det!

Boka tid på 08-31 19 19 eller www.nph.se Birger Jarl 08-400 200 93 Fridhemsplan 08-400 200 91 Jakobsberg 08-400 200 94 Sollentuna 08-510 64 990

Läs mer: www.xtravaganza.se © 2012 Naprapathögskolans klinik • Observatoriegatan 17 • T-bana Odenplan • Tel 08-31 19 19 • www.nph.se

Vi kan viktminskning

13

Förre finansministern Pär Nuder ska ha fått pension, samtidigt som hans bolag gjorde miljonvinst. FOTO: SCANPIX

Extrainkomst. Många ledamöter får pension från riksdagen Av de 123 riksdagsledamöter som slutade efter valet 2010 får 45 fortfarande garanterad inkomst från riksdagen, uppger Rapport i SVT. Det motsvarar cirka 37 procent. Tidigare ledamöter från V och S utnyttjar inkomstgarantin mest med 63

respektive 59 procent. Därpå följer MP 40 procent, KD 31 procent, C 23 procent samt M och FP 13 procent.

En kommitté som riksdagen tillsatt ska i december lägga fram förslag till nyordning, för riksdagsledamöter som tillträder efter valet 2014. TT

SE HIT!

Bechterews sjukdom/AS/ryggreumatism?

Har du symtomen men ej någon diagnos?

Eller har du en diagnos?

Vill du delta i en medicinsk marknadsundersökning i form av en intervju? trots snabbt agerande från andre chauffören FOTO: JESPER JANSSON/ACTIONPIX

Läs mer på bredbandsbolaget.se eller ring 0770-111 700

Kontakta AM Kommunikation AB Telefon 08–420 60 629 eller skicka mail till info@amkommunikation.se Intervjun äger rum i Stockholm vid ett tillfälle.

De deltagande får bra ersättning.

FÖR

UTAN NÅGRA BEGRÄNSNINGAR!

DU BETALAR ENDAST FÖR PARET MED DET HÖGSTA PRISET

2:A PARET PÅ KÖPET

Bindningstid 12 mån. Kortavgift 299 kr/halvår, startavgift 295 kr + fraktavgift 96 kr tillkommer.

Erbjudandet gäller t o m 2012-08-14 och förutsätter bredband, tv och telefoni från Bredbandsbolaget under bindningstiden. Pris för bredband, tv och telefoni är 0 kr/mån, månad 1-2. Därefter kostar bredbandet 320 kr/mån, tv 99 kr/mån och telefoni 19 kr/mån. Lägsta totalkostnad för erbjudandet i 12 mån är 5 269 kr med Bredband 100. Ångerrätt 14 dagar vid distansköp. Uppsägningstid 3 kalendermånader för tv och bredband, 1 kalendermånad för telefoni. Tekniska begränsningar gör att tv inte kan levereras till alla adresser.

Dela med en vän Nu är det hög tid att fixa nya glasögon inför sommar och semester.

Kom själv eller ta med dig en vän!

3 FÖR 1 GÄLLER Progressiva, bifokala och enkelslipade glas Kvalitetsglas: Essilor, Hoya, Zeiss med flera Alla bågar, även märkesbågar (Timberland, Just Cavalli, Replay med flera) Fotokromatiska glas (som mörknar i solen) Du kan även dela detta Högbrytande glas (extra tunna) erbjudande med Alla behandlingar (antireflex, en vän eller repskydd, färg)

släkting …

Ring eller kom in så berättar vi mer! Varmt välkommen!

3:E PARET PÅ KÖPET

2 månader fritt på valfritt tv-kanalpaket, bredband & telefoni.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Gäller till och med 31/5, 2012.

… när du beställer 3 par glasögon till priset av 1.

GAMLA BROGATAN 32 Hötorget, nedanför PUB. Tel: 20 41 20

SVEAVÄGEN 92 Rådmansgatan. Tel: 673 16 30

SUNDBYBERG STATIONSGATAN 2 Tel: 29 33 60

DROTTNINGHOLMSVÄGEN 11 Fridhemsplan. Tel: 650 62 20

SANKT PAULSGATAN 5 Slussen. Tel: 643 89 00

SÖDERTÄLJE JOVISGATAN 10 Tel: 550 170 40

NU ÄVEN RÄNTEFRI AVBETALNING GENOM RESURSBANKEN · BUTIKER ÖVER HELA SVERIGE · AV SOCIALSTYRELSEN LEGITIMERAD OPTIKER

14

www.metro.se måndag 2012-05-14

Mikaelas idé ska minska matsvinnet Innovation. Hon tröttnade på att inte få ut all yoghurt från paketet. Då kom Mikaela Taraldsson, på en ny sorts yoghurttetra som gör det lättare att skrapa ur de sista dropparna ur paketet. Den 28 maj får hon pris i den nationella tävlingen Finn Upp. – Jag märkte hur mycket det slängdes och jag hann inte klippa upp yoghurtpaketet på morgonen, så då kom jag på att man kanske kunde dela på den, säger Mikaela Taraldsson, 13, som går i sjuan på Mälarhöjdens skola i Stockholm.

Med hjälp av en perforering likt den på tvättmedelspaketen, visar hon hur hon öppnar upp paketet, och kommer på så sätt åt yoghurten som annars skulle ha gått till spillo.

– Det kan vara upp till en deciliter, säger hon.

Svenska jordgubbar är sötare än andra. FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

Tävlingen

Skördedags. Därför är svenska gubbar godare än de från kontinenten

Finn Upp arrangeras var tredje år sedan 1979.

• Tidigare vinnare. En gumminål, en klisterlapp som förhindrar att kläderna glider av galgen och ett larmat cykellås.

Det ser än så länge bra ut för jordgubbssäsongen i sommar. Redan i slutet av veckan väntas de första svenska gubbarna skördas.

Och det är ingen myt – de svenska gubbarna är godast.

De svenska jordgubbsplantorna har överlevt vintern. Snötäcket har skyddat dem och den tidiga vårvärmen i mars satte i gång de små plantornas utveckling tidigt.

Redan i slutet av veckan skördas de första frilandsgubbarna. Men om detta be-

• 2012. I år inkom cirka 3 300 bidrag.

Tävlande. Tävling riktar sig till uppfinningsrika elever i årskurs 6–9.

Tack vare sin uppfinning har hon blivit en av tjugoen pristagare i tävlingen Finn Upp, en nationell uppfinnartävling för svenska högstadieelever.

– Min lärare Leila Zaier har varit ett jättestort stöd, säger Mikaela Taraldsson.

Under prisutdelningen på Berns den 28 maj delas flera pris ut inom design, presentation och miljötänk.

Vinnarna belönas med stipendier och erbjuds dessutom professionell hjälp om de vill utveckla sin idé.

LINA NYBERG

tyder att sommarens jordgubbsskörd blir god är dock för tidigt att svara på.

– Övervintringen har varit bra, men det trixiga är vid blomningstid, säger Magnus Engstedt, presstalesman för Bärfrämjandet.

De svenska gubbarna är de sötaste och godaste. Varma nätter, som odlingarna längre söderut i Europa har, gör nämligen att bären förbränner sitt socker. De svalare svenska nätterna gör att jordgubbarna får vila, och behåller sin sötma. TT

Jordgubbar • Fiberrika. Fibrer hjälper magen att må bra och ger oss mättnadskänsla.

Mikaela Taraldsson designade en yoghurttetra med en perforering som gör det möjligt att komma åt mer yoghurt. FOTO: URBAN BRADHE

• Lågt kolesterol. Jordgubbar hjälper till att hålla kolestero-

let på en bra nivå och stärker immunförsvaret.

C-vitamin. Jordgubbar innehåller mer C-vitamin än apelsiner per 100 gram.

VI SÖKER: En festivalreporter DU SKA: Mingla, intervjua, fota & blogga VAR: 14 svenska städer NÄR: Sommaren 2012 Ansök NU på www.rixfm.se/sommarjobb Uppdraget tillsätts i samarbete med Manpower.

Rätta verktygen för att ta betalt!

Telia Jobbmobil Max

399 kr per mån i 6 mån

Kortläsaren iZettle ingår samt 200 kr till transaktioner.

42 % av företagarna vill minska sin administration.

Med Telias Jobbmobil abonnemang får du den mobila kortbetalningstjänsten iZettle, som passar iPhone. Med iZettle har du inga fasta avgifter och pengarna hamnar direkt på din firmas konto. Teckna Telia Jobbmobil Max idag och upplev maximalt med samtal, sms och hela 10 GB mobilsurf. Besök Telias butiker, återförsäljare, telia.se/kampanjer eller ring 90 400.

Välkommen till bättre affärer.

Gäller t.o.m. 22/5, 2012. 399 kr/mån i 6 månader, vid 24 mån bindning. Engångsavgift 200 kr. Jobbmobil Max, pris under kvarvarande bindningstid 599 kr/mån. I månadsavgiften ingår 10 000 min/sms/mms samt 10 GB mobilsurf. 0 kr kontant för iPhone 4S + 120 kr/mån i 24 månader. Kortläsaren iZettle ingår (värde 199 kr ex moms) samt 200 kr till kortavgifter. Priserna gäller inom Sverige och är exkl moms. Fullständiga villkor se www.telia.se

www.metro.se onsdag 2012-05-09

I STOCKHOLM BOR 50 000 FATTIGA BARN

5

0 000 är bara en siffra. Men bakom den döljer sig Linda som ljuger i skolan om vad familjen gjorde på lovet, Leo som vansköts av sin alkoholiserade pappa och Sandra som ännu en gång flyttas till ett nytt jourhem – för vilken gång i ordningen minns hon inte längre.

50 000 är antalet fattiga barn – bara i Stockholms län.

I en serie artiklar ska Metro berätta om hur några av Stockholms utsatta barn har det – och vad vi kan göra åt det. Det sker i samarbete med Stockholms Stadsmission, som samtidigt drar igång sin kampanj ”Många barn döljer sanningen” för att rikta allmänhetens ögonen mot barnfattigdomen.

– Vi kan inte hjälpa alla 50 000, men vi vill kunna hjälpa fler än vi klarar i dag, säger insamlingschefen Yvonne Borg.

De flesta vet att Stockholms stadsmission hjälper hemlösa och personer med missbruksproblem. Färre känner till att man idag har en nästa lika stor verksamhet för barn och unga som kämpar med sin livssituation.

Det kan handla om trasiga hemförhållanden, hemlöshet eller att familjens pengar inte räcker ens till det mest nödvändiga. Men varje person har en egen, unik historia – vilket myndigheterna ibland har svårt att hantera.

– Det går inte att sätta människor i en mall: ”det här är ditt problem, så här ser din hjälp ut”. På Stadsmissionen har vi bestämt oss för att se varje individ, lyssna på hans eller hennes historia och försöka se vad vi kan göra för att hjälpa.

P

å Stadsmissionen finns öppen verksamhet, som erbjuder gemenskap i en hemlik miljö, men också stödjande verksamhet som bland annat samtal, ekonomisk rådgivning och hjälp i kontakterna med socialtjänsten.

Jag betalar skatt för att myndigheterna ska lösa de här problemen. Varför ska jag stödja Stadsmissionen?

– De som kommer till Stadsmissionen har oftast gått igenom alla de instanser som finns i välfärdssystemet, men inte fått de hjälp de behöver. Systemet fallerar alldeles för ofta, och då kommer man till Stadsmissionen, säger Yvonne Borg.

Metros tillfördnade chefredaktör Mona Johansson säger att tidningen gärna vill stötta det viktiga arbete som Stockholm Stadsmission gör.

– I din stad, i ditt kvarter, kanske till och med i din trappuppgång lever barn i misär. Vi vill i den här reportageserien berätta om hur oerhört utsatta många barn i Stockholm är och få folk att bry sig.

ANDERS GÖRANSSON FOTNOT: SOM FATTIGA RÄKNAS HÄR BARN I FAMILJER SOM HAR EN INKOMST UNDER 1,0 I RÄDDA BARNENS FATTIGDOMSINDEX. INKOMSTSTANDARDEN 1,0 INNEBÄR ATT INKOMSTERNA PRECIS RÄCKER TILL EN MINIMINIVÅ FÖR SKÄLIGA LEVNADSOMKOSTNADER.

Yvonne Borg, insamlingschef Stockholms Stadsmission.

Så kan du hjälpa Erbjuder hjälp. Stockholm Stadsmission erbjuder hjälp och stöd åt unga som kämpar med livet och inte får den hjälp de behöver från annat håll.

Vill du hjälpa? Verksamheten bygger huvudsakligen på gåvor från privatpersoner, företag och stiftelser. Vill du stödja Stadsmissionens verksamhet för barn och unga?

Olika sätt att hjälpa till

1 2

SMS:a ”UNG” till 72 900 så skänker du 50 kr.

Ge en direkt gåva på hemsidan: http://www.stadsmissionen. se/Stodoss/Privatperson/ Ge-en-direktgava/ Skänk via Plusgiro 90 03 51-8

3

REPORTAGET 16

Felicias kamp Hela uppväxten var strulig – och när Felicia Skullman var 13 år blev hon av med sitt hem. Sedan dess har det varit en kamp.

”Min terapeut och jag skrev en lista över alla personer som övergett mig. Det var 105 personer. Som jag litat på, men som svikit mig på något sätt”, säger Felicia Skullman. FOTO: KLARA LEO

HJÄLP ETT BARN DEL 1: HEMLÖSHET Ett samarbete mellan Metro och Stockholms Stadsmission.

”När kvinnan från soss stod i dörren förstod jag att det var dags igen. Jag sa ’jag hatar när du är här, för varje gång du kommer så flyttar du på mig’. Då log hon lite sorgset. ’Jo Felicia, vi ska flytta på dig’. Och så fick jag säga adjö till alla igen.”

Så berättar Felicia Skullman om ett av sina otaliga möten med socialtjänsten – den som skulle ordna ett tryggt hem, men som i stället under sex år skyfflade runt henne på utredningshem, jourhem, och behandlingshem. Felicia föddes för snart 22 år sedan på Huddinge Sjukhus. Hon led av svår abstinens som nyfödd, för hennes mamma gick på metadon under graviditeten i ett försök att sluta med sitt heroinmissbruk.

– Mamma hade blivit lovad att det inte skulle påverka mig – men det gjorde det.

Jag fick ligga med slangar i en kuvös, säger Felicia. Även hennes pappa var missbrukare, men höll sig mest till cannabis. De skilde sig när Felicia var två, och därefter bodde hon hos pappan, som hon beskriver som omtänksam, kärleksfull och tålmodig – men slarvig med tider.

– Vi flyttade runt mycket, men han var alltid jättenoga med mig. Vi tittade på ”Bolibompa”, han flätade mitt långa hår och hjälpte med läxorna.

Men när hon var sju år vändes livet upp och ned.

Då, när Felicia gick i första klass, åkte pappan i fängelse för narkotikabrott. Felicia fick bo med sin farbror i Västerhaninge. Hon besökte

Felicia och hennes pappa.

pappa på fängelset.

– Jag åkte dit varje lördag och drack vaniljte. Jag minns den stora grinden. Jag fick gå in en cell och så satt pappa där. Så såg mitt liv ut då, jag visste inget annat.

På julafton det året, 1998, rymde Felicias pappa.

– Han kom hem till oss och gav mig en julklapp, ett gosedjurslejon. Och så satt jag där i hans knä. Det betydde jättemycket för mig, men min farbror blev arg för man ska ju inte rymma. Och så fick han ju strafftiden förlängd.

Pappan kom ut efter åtta månader, och hade då träffat en ny kvinna. För Felicia blev hemförhållandena allt sämre, och sommaren när hon skulle fylla 13 fick hon bo hos en socialarbetare i stället för att följa med resten av familjen till Frankrike. Efter det hamnade hon tillfälligt hos en jourfamilj – och livet utan ett eget hem hade börjat.

Under flera månader därefter flyttades hon mellan olika institutioner innan socialtjänsten utrett klart. Det konstaterades att Felicia inte var våldsam, var duktig i skolan och inte drack. Resultatet: hon placerades hos en fosterfamilj i Dalarna.

Där började hon i skolan, fick pojkvän och nya kamrater. Hon började trivas – tills socialtjänsten åter dök upp och det plötsligt var dags att flytta igen – av skäl som Felicia själv aldrig riktigt förstod.

Efter nya utredningar och nya institutioner placerades hon på ett behandlingshem i

södra Stockholm. Det skulle vara tillfälligt – men hon blev kvar i fyra år. Felicia vantrivdes. Hon säger att hon kände sig som en liten skugga i korridorerna där.

– Socialtjänsten kom fram till att jag var otrygg och behövde en stabil uppväxt. Deras lösning blev ”vi sätter in henne på ett hem, där alla flyttar in och flyttar ut hela tiden.” Hur tänkte de?

Hon har räknat ut att hon har flyttat 25 gånger under sina 21 år. Det sätter spår.

– Min terapeut och jag skrev en lista över alla personer som övergett mig. Det var 105 personer. Som jag litat på, men som svikit mig på något sätt.

Men Felicia tog sig igenom svårigheterna och kom ut på andra sidan. När hon var 18 år lades behandlingshemmet ned, och hon fick sitt första egna boende med hjälp av socialtjänsten.

Under samma period fick hon kontakt med Stadsmissionen, där hon hade en stödperson och även gick på arbets- och sysselsättningsprojektet Dolly. Gymnasiet gick hon ut med toppbetyg, och sedan dess har hon haft flera olika jobb, bland annat som receptionist.

I dag bor Felicia i sin egen lägenhet i Brandbergen. Hon tillverkar och säljer sina egna smycken och har också skrivit och gett ut två böcker, bland annat en om hur det är att vara barn till missbrukare. I dagarna börjar hon ett nytt jobb som receptionist.

Hon har också fått tillbaka den starka relationen till sin pappa.

– Vi har jättebra kontakt i dag. Vi pratar med varandra varje dag om allt, allt.

ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Hemlöshet bland unga

Skänk över nätet.

• 400 barn. I Socialstyrelsens rapport om hemlöshet rapporteras att cirka 400 barn eller unga (18 år eller yngre) befann sig i en gråzon mellan hemmet och samhällets vård under en mätvecka i maj 2011.

• En procent. Nästan 25 000 barn och unga var placerade eller omhändertagna utanför det egna hemmet någon gång under 2010. Det motsvarar drygt en procent av alla i åldersgruppen 0–20 år.

• Åldrar. Av dessa var 7 300 under 13 år, 11 500 var 13–17 år, och övriga 18–20 år.

• Kön. 56 procent var pojkar och 44 procent var flickor.

KÄLLA: SOCIALSTYRELSEN

Felicia Skullman, 22, har tvingats runt

REPORTAGET 17

för ett riktigt hem

– Vi ägnar oss väldigt mycket åt relationen med dem vi möter här, det är det centrala i hela vårt arbete, säger Erica Sandin på Stadsmissionens hus för barn och unga, Unga Station, på Södermalm. FOTO: KLARA LEO

”Vi finns till för de mest utsatta” ”Vi arbetar på uppdrag av våra besökare, fria från myndigheter” står det på en handskriven tavla i korridoren på Unga Station, Stadsmissionens hus för barn och ungdomar på Södermalm i Stockholm.

– Vi finns till för de mest utsatta i samhället, de som av en eller annan anledning inte fångats upp av samhällets skyddsnät eller där det inte fungerat i kontakten med myndigheterna, säger Erica Sandin, enhetschef på Unga Station.

Stadsmissionens verksamheter för unga har växt och för snart två år sedan beslutades att de skulle samlas under ett tak, i en större lokal på Fatburs Brunnsgata i närheten av Södra Station.

På den öppna sidan finns bland annat en verksamhet för tonårstjejer som har det kämpigt, en öppen förskola för unga föräldrar och deras barn, och öppna torsdagskvällar för barn och familjer.

– I de öppna verksamhe-

terna får man komma som man är. Där ser vi inte problemet i första hand, utan människan. Det handlar i stället om att man samlas i en gemenskap, äter tillsammans, umgås och stärker sitt nätverk. När man väl fått förtroende för varandra så kan man välja att gå vidare med att långsiktigt förändra sin situation.

De stödjande verksamheterna erbjuder bland annat samtal, i grupp eller individuellt, ekonomisk rådgivning och ombudsmannaskap, som konkret till exempel kan innebära att personal från Unga Station följer med ungdomar till socialtjänsten för att se till att de får det stöd som de har rätt till.

Hit kommer även barnfamiljer som behöver ekonomiskt stöd.

– Det kan handla om familjer som inte har någon möjlighet att resa någonstans på sommaren. Då kan vi ordna vi kollo, aktiviteter och utflykter.

ANDERS GÖRANSSON

Unga Station • Öppet hus. Unga Station är Stockholms Stadsmissions hus för barn och ungdomar. Det är en kombination av öppna verksamheter och psykosocialt stöd. mellan olika hem hela sitt liv. Men nu bor hon i sin egen lägenhet och jobbar som receptionist. FOTO: KLARA LEO

• Barn. Målgruppen är barn

och unga i åldern 0–20 år, men Stadsmissionen jobbar även med deras föräldrar och hela deras nätverk när det behövs.

• Besök. Unga Station får omkring 650 besök/månad.

18

www.metro.se måndag 2012-05-14

1

Nyheter i bilder

2

1

Arga demonstranter på torget Puerta del Sol in Madrid. FOTO: AP

Protester i Spanien

3

Israel. Aktivister blockerar bilväg för att stödja fängslade

De palestinska flaggorna vajar när palestinska aktivister stoppar bilar på en väg utanför Jerusalem. Protesten är en sympatigärning för de palestinier som sitter i israeliska fängelser och som nu genomför en kollektiv hungerstrejk. METRO FOTO: AP

2

Indien. Hon firar gudinna med religiösa piercingar

En hängiven hindu får sin tunga piercad med en liten metalltrident. I staden Amritsar firas gudinnan Maha Mariaman som sägs ge god hälsa till dem som dyrkar henne. METRO FOTO: AP

3

Storbritannien. 17 000 Londonbor i maraton för cancerforskning

Två av maratondeltagarna poserar med kepsar och solglasögon medan de laddar upp inför maran i centrala London. METRO FOTO: AP

President Karolos Papoulias (mitten) försökte hitta en lösning med socialistpartiets Evangelos Venizelos (till vänster), de konservativas ledare Antonis Samaras och vänsterkoalitionen Syrizas ledare Alexis Tsipras (till höger). FOTO: KOSTAS TSIRONIS

Ingen regering i sikte för grekerna Kris. En lösning på Greklands regeringskris sitter långt inne. Uppgifter om att ett genombrott i förhandlingarna var på gång dementerades i går.

President Karolos Papoulias kallade till sig partiledarna – först de tre största; konservativa Ny demokrati, socialistiska Pasok och vänster-

partiet Syriza – för att försöka förmå dem att bilda en duglig regering.

Om ingen överenskommelse finns senast på torsdag väntar ännu ett nyval, i juni. ”Begränsad optimism” rådde efter söndagens inledande krissamtal enligt socialistledaren Evangelos Venizelos. Men enligt honom kunde de tre stora inte komma överens, och hoppet stod till mindre partier.

Vänsterledaren Alexis Tsipras hävdade snart att det fanns en överenskommelse –

men inte med hans eget parti Syriza delaktigt. Han talade om ”tre partier”, vilket tolkades som konservativa Ny demokrati, socialistiska Pasok och Demokratisk vänster.

Enligt Tsipras skulle de tre vara eniga om att samregera under en tvåårsperiod.

På väg till presidenten hade också Antonis Samaras, ledare för De konservativa, sagt att landet bör sikta på en interimsregering som kan sitta i två år och säkerställa att Grekland stannar i eurozonen. TT-REUTERS-AFP

Vid midnatt, natten till söndagen, lyfte demonstranter sina händer mot himlen och höll en minuts tystnad innan de skanderade ”Ja, det kan vi”. Scenen utspelade sig på torget Puerta del Sol i huvudstaden Madrid. Där, liksom i ett 80-tal andra spanska städer, hölls stora protester mot nedskärningarna i finanskrisens spår, arrangerade av rörelsen Los indignados (De upprörda).

Enligt polis deltog 30 000 i manifestationen i Madrid och 45 000 i Barcelona. Organisatörerna uppgav att 220 000 demonstrerade på Barcelonas gator. Torget Plaza de Catalunya har förvandlats till tältläger.

Manifestationerna var inledningen på fyra dagars protester, ett år efter bildandet av Los indignados. Demonstranterna har lovat att protesterna ska pågå till den 15 maj. Det är årsdagen av de omfattande protester i Madrid som omnämns 15-M. I kölvattnet har det uppstått en nationell proteströrelse med ”social rättvisa” som ledord. TT-AFP

Familjen Hedbeck upptäckte Italien i nya Kia cee’d. Vi åkte med.

Se alla avsnitten och låt dig inspireras på kia.se. Välkommen in på en provkörning och tävla om en bilsemester värde ca 15.000 kr*.

BERNTZONBYLUND

UPPTÄCK VÄRLDEN MED NYA KIA CEE’D

Pris från

164.900 KRONOR

Erbjudandet gäller tom den 30 maj 2012. * Gäller lån av en Kia cee’d under två valfria veckor i Sverige under juni-augusti 2012. Försäkring ingår, men vinnaren står för självrisk vid eventuell skada. Priset innefattar bränslepengar från Statoil för 2.000 kr samt hotellövernattningar på Scandic för 7.000 kr. Bränsle utöver vinsten, biltullar, parkerings-avgifter/böter samt vinstskatt får vinnaren stå för. Bilen hämtas hos din närmaste Kia-återförsäljare. Den 7-åriga nybilsgarantin är Sveriges längsta fabriksgaranti och gäller för bilar i privat bruk samt tjänste- och förmånsbilar. Garantin följer bilen och upphör 7 år efter första registreringsdatum eller efter 15.000 körda mil, det som först uppnås. För att nybilsgarantin ska gälla måste all service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. Bränsleförbrukning blandad körning 4,1 – 6,1 l/100 km. CO2-utsläpp 109 – 145 g/km.

Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Med reservation för eventuella tryckfel.

Sommarresor

fr 145 KR Nu släpper vi extra många billiga tågbiljetter!

Erbjudandet gäller resor med SJ Snabbtåg under perioden 14/6 – 12/8. Köp dina biljetter via sj.se, 0771-75 75 75, i SJ Resebutik eller hos din resebyrå. Villkor och fler sommarerbjudanden hittar du på sj.se/sommar. Trevlig resa!

20

www.metro.se måndag 2012-05-14

Minst 49 stympade lik funna i Mexiko Massmord. Minst 49 stympade lik påträffades i norra Mexiko i helgen.

Alla offren var halshuggna och armar och ben hade också skiljts från kropparna, uppger en polistalesman för lokala medier.

Likdelarna var förpackade i plastpåsar som låg vid en motorväg utanför staden Monterrey, 18 mil från gränsen till USA, och polisen misstänker att morden inträffade på en annan plats.

De flesta av kropparna var nakna och 43 av offren var män och 6 kvinnor.

– Det här är ett budskap avsett att skrämma motståndare och myndigheter, säger Jorge Domene, tales-

man för delstaten Nuevo León.

Flera liknande fynd har gjorts i landet de senaste åren och myndigheterna misstänker att narkotikaligor ligger bakom morden.

Flera personer har gripits. Så sent som förra veckan tog polisen en ung kvinna som erkänt att hon fått motsvarande 10 000 svenska kronor i månadslön för att utföra mord åt det ökända gänget Los Zetas.

Liken dumpas dock inte alltid på allmänna platser.

En man som år 2009 erkände att han utfört 300 mord åt en knarkkartell kallade sig stolt ”Sopptillverkaren” eftersom han brukade lösa upp offren i syra.

PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Sköts till döds. Mord på fredsförhandlare i Kabul hotar förhandlingar Fredsförhandlingarna i Afghanistan har lidit ännu ett allvarligt bakslag genom lönnmordet på en talibansk ex-minister. Arsala Rahmani var en nyckelperson i president Karzais försök till samtal med talibanerna.

Rahmani var rådgivare till president Hamid Karzai och en central medlem av Högsta fredsrådet, som har till uppgift att mäkla fred mellan regeringen och talibanerna. Han var även minister under talibanregimen. På söndagen sköts han till döds på väg i bil till jobbet i Kabul.

Upplopp

Tekniker undersöker platsen utanför staden Monterrey i Mexiko där 49 lik påträffades i helgen. FOTO: AP

Militär säkrar sjukhus efter mordet på Arsala Rahmani. FOTO: AP

– Han hade nyss lämnat sitt hem när han träffades av en ensam kula från en förbipasserande bil, sade Rahmanis brorson Mohammad Waris till nyhetsbyrån AFP. TT Delstatsval

Textilarbetare i våldsam protest

Tyska CDU gör katastrofval

Gummikulor och tårgas flög i luften när polis i går försökte skingra tusentals arga textilarbetare i industriområdet Ashulia utanför Bangladesh huvudstad Dhaka.

Hennes & Mauritz anlitar flera företag på platsen.

Upploppen ska ha orsakats av ett rykte om att en arbetare skulle ha mördats efter ett brå med sin arbetsgivare. TT

De tyska kristdemokraterna CDU gjorde ett katastrofval i delstaten Nordrhein-Westfalen (NRW). Därmed blir det fortsatt rödgrönt styre, enligt vallokalsundersökningar på söndagen. Den väntande förlusten beskrevs redan innan vallokalerna stängt som ett förkrossande nederlag för förbundskansler Angela Merkels CDU. TT

Behandlas du för depression, men känner dig inte helt återställd?

Du är välkommen att höra av dig om: • Du är minst 18 år • Du har fått diagnosen depression och använder endast ett antidepressivt läkemedel.

Genom att kontakta oss anmäler du intresse för att få ytterligare information om studien. När du tagit del av all information kommer du eventuellt att tillfrågas om du samtycker till att delta. Om du vill får du självklart avbryta studien när som helst under studiens gång.

Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Etikprövningsnämnden i Stockholm.

Ansvarig läkare för studien är: Leg läkare Peter Bosson, specialist i psykiatri Kontakt: amelie.bosson@probare.se, 070-841 57 74 ProbarE, Solna Torg 19, 171 45, Solna

www.probare.se

FANTA

CHIPS

5:-

NICE & EASY

WOKMIX 500 g

10:-

GARNIER

HÅRFÄRG Nutrisse

QIBBLA HALAL

29

98

5 :-

225 g

+ pant

2 PÅSAR

900 G

SOLROSKÄRNOR 2 x 400 g Risenta

GARDEN FOOD

20:-

PANGASIUSFILÉ 800 g

Gäller lör-sön 19-20/5 2012

FLÄSKKARRÉ

34

COL DI FIORE

95 /kg

OLIVOLJA 750 ml Extra virgin

Fryst Halal

2998

PLANETS PRIDE

TIGERRÄKOR

25:-

Helgkupong

10:-

KYCKLINGFILÉ

LAMMGRYTBITAR Frysta

FÄRSK BENFRI

Spanien I bit

CHOKLADIG NÖTMIX

Wildberries

150 g Ugnsbakat

20:-

800 g Kokta med skal

39

59 98 /kg

Detta erbjudande gäller endast fredagen 18/5 -12 Max 3 påsar/kund

Daxkupong

Gäller mån–tis 14-15/5 2012

3 FLASKOR

RAPSOLJA 3 x 1 liter Ceren

98 Max 5 köp/kund

Studien pågår under cirka 12 veckor och innebär 12 besök med läkarundersökningar, EKG, blodprovstagning, urinprov och ifyllande av patientformulär.

Besöken och behandlingarna kommer att vara kostnadsfria.

ESTRELLA

0,5 LITER

OLW

Max 3 st/kund

Har du en pågående behandling med ett antidepressivt läkemedel av typen SSRI (citalopram, escitalopram, fluoxetin, paroxetin eller sertralin) och känner dig bättre, men ändå inte helt återställd? Vi söker dig som vill delta i en klinisk forskningsstudie med syfte att undersöka effekten av en tilläggsbehandling hos patienter med depression, och som inte förbättrats tillräckligt.

35:-

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 21/5-2012 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Stor service 4195:-

Mellan service 3195:-

Liten service 2195:-

Basunderhåll 1195:-

Kamremsbyte 4695:-

Paketpris: Paketpris: Paketpris: Paketpris:

OBEROENDE MÄRKESSPECIALIST

7890:7140:6390:5640:-

+ PLUS

Välkommen!

DET FINNS FLER VÄGAR Inom yrkeshögskoleutbildning är ”learning outcome” det viktigaste, det vill säga att man lär sig det man ska.

Vägen dit kan variera och det finns många olika upplägg och pedagogiker för att nå fram till målet. Tips till dig som vill plugga otraditionellt finns här bredvid.

JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Utbyte

”Att arbeta för att fördubbla andelen som åker på Erasmusterminer är ingen orimlig målsättning” Cecilia Malmström EU-kommissonär angående att endast 0,7 procent av Sveriges studenter åker på utbyten.

ALLASTUDIER.SE 24

www.metro.se måndag 2012-05-14

Så kan du plugga otraditionellt

Studienytt

PLUGGA MASSAGE SOM YH AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Glöm läroplaner, tentor och lärarledda lektioner. Det finns utbildningar som lär ut på nya, alternativa sätt. Katarina Nilsson pluggar på Hyper Island, där allting baseras på ”learning by doing” och att utveckla sina egna metoder att lära sig.

Katarina Nilsson pluggar digital media på Hyper Island, en yrkeshögskoleutbildning där allting handlar om att vara i synk med branschen.

Traditionella lektioner har bytts ut mot föredrag av representanter från branschen och vanliga uppgifter och tentor förekommer inte, i stället gör eleverna projekt för riktiga företag.

– Det var mina egna åsikter som styrde vilket svar som var ”rätt” och ”fel” och inte något som stod skrivet i kurslitteratur. Ibland kunde det också så klart kännas frustrerande att aldrig få det där tydliga svaret, men då utmanades jag att bilda mig en egen åsikt och komma på en egen lösning på de problem vi skulle lösa, berättar Katarina. ”The Hyper Island way” lägger också stort fokus på personlig utveckling, att bygga en självinsikt om hur man lär sig bäst och hur man får en grupp att fungera, berättar Sveinung Skaalnes, programansvarig för programmet Digital media.

Katarina, som tidigare pluggat en mer traditionell utbildning på högskolan, tycker att Hyper Island har gett henne ett riktigt bra nätverk och att hon förstått att det endast är individen själv som sätter gränserna för vad han eller hon kan prestera. Samtidigt kanske det inte passar alla.

– En person som gillar att bli placerad i väldigt mycket struktur kan känna frustration genom detta sätt att arbeta. Här måste man skapa sin egen struktur, säger hon.

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Få mer information om volontärer.

VOLONTÄRBUSS PÅ VÄG Undersökningar visar att många gymnasister vill åka i väg som volontärer men inte vet var de ska vända sig. Under våren rullar ”Volontärbussen” runt till gymnasieskolor för att informera unga om vad det innebär att åka i väg som volontär.

Bli massageterapeut.

INTE LIKA DYR MASSAGE Nu kan man äntligen plugga till massageterapeut utan att betala skyhöga avgifter. I höst startar Sveriges första yh-utbildning till ”medicinsk massageterapeut”. Gratis och berättigad till studiemedel.

Katarina Nilsson studerar digital media på ett ”otraditionellt” sätt. FOTO: ANDREAS H NILSSON

Fler alternativa utbildningar med nytänk Redesign – det återvinnbara samhället (Sverigefinska folkhögskolan i Haparanda) Lär dig ta vara på gamla eller överflödiga saker och ge dem nya, spännande funktionsområden på ett miljömedvetet vis.

Bygger på att deltagaren själv väljer vilken inriktning studierna ska ha med handledning av en personlig coach. Lyfter fram vikten av det obekanta och okända för att vidga referensramarna.

EU-projektsamordnare (Vuxenutbildningen Mölndal) Yh-utbildning som ger dig goda kunskaper och verktyg för att planera, skriva projektansökningar och driva EU-projekt. 75 -procents studietakt där inlärningen sker i projektarbetsform på distans, med träffar växelvis i Stockholm och Göteborg på fredagar och lördagar. Perfekt för dig som vill kombinera jobb och studier.

Filmlinje (Fridhems folkhögskola i Svalöv) Det pedagogiska ansvaret vilar på både lärare och deltagare då filmproduktioner diskuteras och analyseras av deltagare såväl som lärare. Även stort utrymme för att testa och experimentera.

Utbildningen vänder sig till dig med ett intresse för det filmiska berättandet och som under ett eller två år vill ägna dig åt att berätta med rörliga bilder.

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Y R K E S H Ö G S K O L A Hos STI läser du som vill ha ett utvecklande, omväxlande yrke som bidrar till ett hållbart samhälle!

Välj mellan våra STI-Ingenjörsutbildningar Lågenergibyggnader, Livsmedelsprocess, Elinstallation, Elkraft, Järnvägsprojektör eller välj någon av våra andra kortare tekniska utbildningar som Gatu- VA projektör eller Projektledare inom elinstallation och konstruktion.

Besök oss på öppet hus 14-15 maj mellan 09:00-20:00 www.stockholmstekniskainstitut.se

ÖPPET HUS 14-15 Maj KL: 09 .00-20 .00 Välkom na!

VILL DU BLI MUSIKALARTIST?

JENSEN gymnasiums teknikprogram flyttar till Söder

NU FINNS ÄNTLIGEN EN UTBILDNING I STOCKHOLM

Hösten 2012 flyttar våra teknikutbildningar till moderna och professionella lokaler på Katarina Bangata 79, Södermalm.

BASE23 startar Stockholms första treåriga yrkesutbildning för musikalartister. En gedigen utbildning som ger eleverna den allra bästa möjligheten till en framtid som professionell musikalartist. Konstnärliga ledare för utbildningen är några av Sveriges mest anlitade koreografer, skådespelare och showmakare.

TE

Design och produktutveckling

TE

Teknikvetenskap

AUDITION 4-6 JUNI PÅ BASE23 MER INFORMATION PÅ www.base23.se/musikalutbildningen

Välkommen med din ansökan!

Läs mer på www.jensengymnasium.se

Stockholm MusikalArtist Utbildning, BASE23 - Stockholm Dance Academy Jungfrugatan 23 114 44 Stockholm www.base23.se base23@base23.se 08-667 23 23

Utbildningsproducent Blended Learning

Skrivarkurs online

• Utbildningsproducent • Manusproducent • Kompetensutvecklare • E-learningspecialist

-skönlitterärt & journalistiskt

Sök nu!

Nya jobb på metrojobb.se

YH

P

www.nykoping.fhsk.se 0155-29 20 80

Nyköpings Folkhögskola

Som e-learningspecialist arbetar du med metoder och kanaler för lärande. Pedagogik som stöds av digital teknik blir alltmer efterfrågad av arbetslivet.

2

ÅR

40 0

Sista ansökningsdag 24/5 www.medieinstitutet.se 08 673 32 20

Fred, ickevåld och ledarskap Ett år. Fältstudier i Mellanöstern och praktik i Sverige Ansökan 15 maj

YH-UTBILDNINGAR INOM MEDIA & KOMMUNIKATION

GRAFISK KOMMUNIKATION CROSS MEDIA PRODUCER TV-JOURNALISTIK COPYWRITER

www.hfs.se

v u xe n u t b i l d n i n g

Alla våra CSN-berättigade utbildningar är 1,5 år med åtta veckors praktik medieskolan.se 08 442 95 00

MEDIESKOLAN

VINN VIP-PAKET OCH TRÄFF MED SEAN BANAN! www.infokomp.se

SFI och Komvux



Utbilda dig!

YRKESHÖGSKOLA

Tävla om VIP-paket med åkband, VIP-platser och entré till Childhooddagen på Gröna Lund den 27 maj! Träffa Sean Banan och se genrepet på Stora Scen med David Lindgren, Timotej, Martin Stenmarck, Glada Hudik, Sean Banan och Danny.

Tävla och läs mer på metro.se

SKÖNHET 26

www.metro.se måndag 2012-05-14

Lösfransar glammar till dig direkt Satsa på flirtiga långa fransar när du vill se glammig ut. Kim Kardashian lämnar inte sitt hem utan. Metros skönhetsexpert Petra Tungården visar hur du får fransarna att sitta hela dagen.

Forma och förbered A och O för ett naturligt resultat är att anpassa lösögonfransen efter ögats form. Om fransen sticker ut för mycket från ögats kant, är risken större att fransen släpper under dagen. Se till att fransarna du köper inte är för raka i formen, för då släpper de lättare. Om du använder dig av singelfransar, börja med de längsta ytterst och bygg sedan på proportionerligt längst fransraden.

1

Eyeliner och limma Måla en tunn eyeliner längst franskanten. Böj dina egna fransar och applicera mascara som ger färg men inte tjocklek. Det vanligaste felet många gör är att applicera fransen direkt efter att de adderat limmet.

Låt i stället limmet torka i cirka en halv minut, så limmet blir kletigt och inte rinnigtn innan du fäster fransen.

2

Mascara Låt fransarna torka i cirka 10 minuter. Få lösögonfransarna att bli ett med dina egna fransar genom att försiktigt böja ihop dem med en ögonfransböjare.

Vill du ha ett ännu intensivare öga måla mascara på fransarna vid ögats yttre kant!

Om limmet skulle synas någonstans, dölj det med lite svart eyeliner.

3

CV

Inspireras av Kim Kardashians fransar. FOTO: FREDERICK M. BROWN/GETTY IMAGES

49 kr

1 595 kr

69 kr

Eleven

NeuLash

Ardell

365 kr

BareMinerals

795 kr

119 kr

RevitaLash

85 kr

Namn: Kim Kardashian Ålder: 31 Aktuell: Ständigt aktuell med nya projekt och kollektioner. Just nu snackas det främst om stjärnan med rapparen Kanye West. s relation

Boots

Eyelure

95 kr

65 kr

199 kr

DUO

Ardell

Shiseido

Lösögonfransar

Franslim

Ögonfransnäring

Ögonfransböjare

Mascara

Det finns en hel uppsjö av olika fransar att välja bland – långa, korta, äkta hår, syntet, fransar med smycken ... Se till att hitta fransar som passar din ögonform och som inte är för raka.

Missa inte det nya franslimmet från Ardell som förblir genomskinligt efter applicering och som dessutom appliceras lätt med en liten pensel som minskar kladd vid applicering.

Orkar du inte hålla på med lösögonfransar? Satsa på att få dina egna fransar långa och flirtiga. I dag finns det massa knep att ta till.

En riktigt bra ögonfransböjare är A och O. Om du försiktigt värmer ögonfransböjaren under hårfönen blir effekten ännu intensivare – akta så du inte bränner dig!

Investera i en riktigt bra mascara! När du använder lösögonfransar se till att välj en mascara som inte gör fransarna tjockare utan vars främsta uppgift är att svärta.

DANSA DIG I FORM!

Finess, kvalitet och trygghet när du behöver hantverkare.

Träna rygg, mage, axlar, höfter med Orientalisk dans - Boka redan idag!

Kontakta oss för rådgivning eller en gratis offert.

0735 011 847 info@akmansnickeri.se www.akmansnickeri.se

070-76 78 050 · www.hayati.se

Permanent hårborttagning!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser.

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

Med senaste Ellipse IPL-teknologin. Du kommer att se skillnaden!

Kliniskt beprövat. Säkert och effektivt.

Ansikte från Bikini & armhålor Bröst & mage Rygg, axlar & nacke Underben Intimt Hela ben

400 kr 900 kr 1500 kr 1500 kr 1500 kr 1000 kr 2000 kr

Erbjudandet gäller t.o.m. 18/5 2012 Ring idag för kostnadsfri konsultation.

GÖTGATAN 62

-

08-29 12 27

-

www.hvc.se

Tel 08-20 26 40 | Kungsgatan 29 | † Hötorget | www.skinclean.se

METROS MODEREDAKTÖR

50b% att ra

Korta och långa kurser startar i maj och juni.

Barn, ungdom, vuxen, mor/dotter.

Vi erbjuder även Endast Kvinnor-kurser samt hyr ut magdansöser/danslärare till fest, bröllop, möhippa, företag mm.

Innehar F-skattesedel och ansvarsförsäkring.

Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

Ansiktslyft

utan kirurgi med RF

Petra Tungården

Före

Efter

www.swedishhallmedical.se 076-267 74 83 - Linda 073-311 39 38 - Lena

Specialist på bröstkirurgi Plastikkirurgi med omsorg



Du blir opererad inom en månad

Bukplastik-Fettsugning-Ögonlock-Intimkirurgi

Strandkliniken, 08 - 21 91 91

Högavlönad.

Högutbildad.

Hemlös.

Företagen i Stockholm törstar efter fler duktiga medarbetare. Men boendet i Stockholm hänger inte med. I dagsläget går det knappt att flytta hit på grund av bostadsbristen. Det är inte hållbart.

Vi behöver ett flexibelt boende för en flexibel arbetsmarknad. Vi behöver fler hyresrätter. Nu. Läs mer på dittlivsboende.se

28

www.metro.se måndag 2012-05-14

”Jag har imponerat på mig själv” Tre kändisar ska komma i form på åtta veckor. Mindre fest och mer träning. Och Titti Schultz börjar känna sig piggare.

Bicepsen känns i armarna, magen har fått konturer och Titti Schultz känner sig piggare.

– Det blir roligare och roligare att träna. Förut var det roligt när jag kom hem, nu är det roligt under tiden.

Jag gillar att känna mig stark och att orka lyfta tunga grejer, säger hon.

Hon har gått från att träna nästan ingenting alls till att röra sig flera gånger i veckan.

Men den stora utmaningen har varit att äta bättre.

– Nu försöker jag äta fyra mål om dagen, men är det daimmousse på restaurangen skulle jag aldrig avstå det. Livet är för kort.

På gymmet har Titti trä-

nat mycket intervallträning och övningar med kroppen som eget redskap.

– I grunden är jag fruktansvärt lat, men jag har verkligen gått till gymmet och ökat motståndet. Jag har imponerat på mig själv och på min PT tror jag.

Och deltagarnas personliga tränare Lovisa Sandström är nöjd med Tittis insats.

– Nästa steg är att skapa vanor som håller livet ut, säger Lovisa Sandström.

Tittis mål med träningen var att se hur mycket hon kunde åstadkomma. Hon är en tävlingsmänniska och har tävlat mot sig själv.

– Nu är jag är lite nervös inför mätningen. Tänk om det inte är någon skillnad?

Då får jag ångra daimmoussen. NATHALIE C. ANDERSSON

Kroppen som redskap – PT:n Lovisa Sandströms tipsar • Redskap. Träningsredskapet TRX är ett bra redskap för alla människor att träna med, så länge du har bra teknik.

• Övningar. Effektiva övningar

Titti Schultz på gymmet.

Vinn en personlig tränare

Med två veckor kvar på utmaningen har Titti Schultz börjat se resultat av träningen. FOTO: ANDREAS H NILSSON

Om IQ-testet

där man inte behöver redskap: upphopp, armhävningar, pullups och utfall med flera.

• Syftet. Visa på fördelen med att inte kombinera alkohol och träning.

• Viktigt. Det är viktigt med högt tempo och korrekt teknik.

• 8 veckor. Utmaningen görs under 8 veckor tillsammans

DROP IN SOL!

10:- 10 MIN, 20:- 20 MIN, 30:- 30 MIN

ÖPPET ALLA DAGAR

6-22

Fatburs Brunnsgata 13 (Mitt emot Hellströms, vid Södra Station)

50% på alla vaxbehandlingar, även brasiliansk.

Gäller vid medtagande av denna annons.

Frisörteamet

Konstgjutarvägen 24, Johanneshov, Globen

Gilla IQ på Facebook och tävla om att vinna en timme med personliga tränaren Lovisa Sandström på Sats. Tre personer har chansen att vinna var sin PT-timme i tävlingen som pågår fram till den 20 maj. Vinnarna meddelas på Facebook-sidan. METRO

med Petra Tungården (moderedaktör på Metro), ”Mackan” Edlund (programledare) och Titti Schultz (programledare RixFM).

• Samarbete. IQ-testet är ett samarbete mellan Metro och IQ, ett dotterbolag till Systembolaget som verkar för en smartare syn på alkohol.

HÅRCENTER

METRO I SAMARBETE MED

Erbj. i Maj, 20% på serie av LPG –

– Cellulitbehandling

Stockholm

Med laser behandlar vi rynkor, ytliga blodkärl, prickar, vårtor, solskador, acneärr, leverfläckar, besvärande hårväxt, hand- och armsvett.

Folieslingor eller färgning inkl. klippning ..............................790:Klippning ......................................230:Tidsbeställning och drop-in.

Olof Palmes gata 9 · tel: 08 - 411 20 46 mån–fre 10 - 19 • lör 10-17

• Mer information. Läs mer om på metro.se och iq.se

Kemisk peeling, permanent makeup, ansiktsbehandlingar, Restylane, Botox ACAPE 10 år med laserbehandlingar Leg. läkare

Kungsgatan 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08

Utbildning i Stockholm till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av.

Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 17 sept 2012. Begränsat deltagarantal.

För kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

GULD KÖPES

EVIG JEWELLERY Vi köper guld, silver, guldklockor, smycken, tandguld m.m. till bästa dagspris.

Kontant betalning! Ring för uppdaterat pris

Högdalen Centrum, Högdalsgången 6 08-99 44 39

Fettreducering med Ultraljud - Smärtfri - Inga ingrepp, ärr, svullnader eller ödem - Snabbt och effektivt Antal CaviLipobehandlingar: 5 st Mage: från 97,5 till 93 cm

www.cavilipo-stockholm.se

Nu 10% rabatt...

Klipp ut och ta med annonsen.

IQ-TESTET Vecka 7

SL I METRO l 14 MAJ

Det här är en annonssida från AB Storstockholms Lokaltrafik

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken?

SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Forssman Thullberg, kommunikationschef kontakt på sl: Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se produktion: Tidningsmakarna & Inspiration Media

† FAKTA I Tyresta nationalpark finns den största urskogen söder om Dalälven. I naturreservatet runt parken finns ett mer kulturpräglat landskap. Hela området är 50 kvadratkilometer stort. För att skydda naturen gäller särskilda regler och det är till exempel inte tillåtet att störa djuren eller skada växterna.

För information om guidningar och andra evenemang se www.tyresta.se

A NNA -KA RIN A NDe R SSON

ansvarig på sl: Suss

† TRAFIKNYHETER

Buss ersätter pendeln mellan Spånga och Bålsta Trafikverket gör underhållsarbeten och förberedande arbeten för fyra spår på Mälarbanan, vilket kommer leda till en tätare och mer punktlig tågtrafik. Från onsdagen 16 maj klockan 22.00 till måndag 21 maj klockan 02.00 är pendeltågstrafiken inställd i båda riktningarna mellan Spånga och Bålsta.

Bussar ersätter på sträckan.

Läs mer om hur du reser under avstängningen på sl.se.

Bussar BuSS 491, 492, 496 & 497.

Hållplats Slussen är flyttad till hållplatsläge G på Katarinavägen för bussar mot Nyfors, Hemmesta vägskäl, Västra Orminge och SlussenSaltsjöbaden-Slussen (ringlinje) på grund av vägarbete.

Natten till helgdag avgår de från ordinarie läge.

BLåBuSS 2, 4, BuSS 70, 94, 515 & 595. Hållplats Odenplan är flyttad 45 meter bakåt för bussar mot Norrtull, Gullmarspla, Stockholm C, Frösundavik och Gullmarsplan på grund av underhållsarbete.

Terezia Pincikova tog med ettåriga dottern Adela på barnvagnspromenad i Tyresta naturreservat. ”Jag fick lära sig en hel del om floran här. Det väckte mitt intresse,” säger hon.

Ta bussen till urskogen I Tyresta finns natur för båda barnvagnar och huggormar Att uppleva orörd natur behöver varken kräva vattentäta trekkingskor eller färska scoutkunskaper. I Tyresta kan du gå på promenadvänliga grusvägar och se såväl huggorm som backtimjan och höra gulsparven kvittra.

– Jag är väldigt mycket av en stadsbo och vet knappt hur lönn och nässlor ser ut men har en vilja att komma ut i naturen, säger Sofia Åkerfeldt som besöker Tyresta för första gången med sin bara sju veckor gamla son Tage.

Det var en guided barnvagnstur i naturreservatet Sofia åkerfeldt som lockade henne hit och med Tage, sju på den två timmar långa veckor gammal. promenaden har hon tillsammans med de andra barnvagnsekipagen bland

† FAKTA † åK DIT MED SL: Ta buss 807 eller 809 från Gullmarsplan till hållplats Svartbäcken. Du kan också åka buss 834 från Haninge pendeltågsstation.

Från Svartbäcken är det drygt 2 km promenad till Tyresta by där nationalparkens huvudentré finns. en gång i timmen dagtid fortsätter vissa turer av buss 807 och 834 hela vägen fram till Tyresta och hållplatsen ”Tyresta by”.

annat hunnit lukta på älggräsets speciella doft och höra kvitter från lövsångare och se inte mindre än tre huggormar ligga och lapa sol i dikeskanten.

– Det var lite dramatiskt, men alla tog det bra. Ormarna var på behörigt avstånd, säger naturguiden Nanna Malmros.

Nanna Malmros tycker barnvagnsturerna är ett utmärkt exempel på att det inte behöver

vara så tillkrånglat och svårt att upptäcka naturen på nära håll.

– Även med rullstol går det utmärkt att uppleva den härliga försommaren här, säger hon entusiastiskt och pekar mot en skogslönn som blommar och har Nanna en intensivt gulgrön färg.

Malmros, Själva naturreservatet omgärnaturguide. dar i sin tur Tyresta nationalpark så för den som vill djupare in i urskogen finns här också en uppsjö olika leder att välja mellan och det går bra att ta sig runt på egen hand utan guide eller förkunskaper men att först titta in på besökscentret naturum för att få vägledning är att rekommendera.

– Våra yngsta besökare kan vi exempelvis tipsa om den lilla vilsestigen och för de mer äventyrliga om var det finns vindskydd och eldplatser, säger naturvägledaren Peder Curman.

Här finns något för alla.

Anna-Karin Andersson

SPåRVäG S MU S e e T

Så heter fotoutställningen om kollektivtrafikens designhistoria som visas på Spårvagnsmuseet. Utställningen är en designsamling från SL mellan åren 1877 och 2011 och innehåller allt ifrån arkitektur och typografi till uniformer och skyltar. Kom och lär känna SL genom åren. På bilden ser du Skanstulls tunnelbanestation år 1956.

SöDERTäLJE-MäRSTALINJEN. Norra utgången på Solna station är stängd tillsvidare på grund av ombyggnad. † Fler trafiknyheter: sl.se

† SL FRåGAR Varför åker du kollektivt?

Emely Crona, 26, Vasastan: – Det är det snabbaste sättet för mig att ta mig till jobbet.

Mats Jonsson, 39, Midsommarkransen: – Jag tycker att privatbilism är en osund kultur som vi inte har råd med.

† DAGENS FRåGA

† SL TIPSAR Vad: Design SL

Pendeltåg

?

Hur många påstigningar sker på tunnelbanan i Stockholm varje dag?

1. ca 1 100 000 gånger X. ca 700 000 gånger 2. ca 1 800 000 gånger Svaret hittar du längst ner till vänster på sidan.

Clara Söderberg, 18, Segeltorp: – Det går snabbt att åka kollektivt och så har jag inget körkort heller.

Rätt svar på dagens fråga: 1. Ca 1 137 000 påstigningar sker på tunnelbanan varje dag.

RESOR 30

www.metro.se måndag 2012-05-14

CHECKA IN

Två av tre svenskar spenderar helst sin sommarsemester i Sverige. Det visar en ny undersökning som hotellkedjan Scandic låtit göra.

De främsta skälen är att det är lätt att träffa vänner och familj och att man tycker att Sverige är bäst på sommaren. METRO

Sparar semestern. Vi har längst betald semester i EU och endast en av fem svenskar tar ut hela sin semester på sommaren.

O’Donoghue’s – för alla som älskar irländsk folkmusik. FOTO: INGER BLADH

”Det är därför jag la premiären i Spanien – jag vill svettas som en hund.”

Flest vill helst semestra i Sverige

Bruce Springsteen i Expressen om att han gillar den spanska värmen. I går hade Springsteens turné Europapremiär i Sevilla. METRO

Jo’Burger började som en pop up-restaurang, men är kvar tack vare sin popularitet. FOTO: INGER BLADH

Ett ljusfräknigt och solberövat Dublin tar sina första stapplande steg ut i ljuset efter några ödesdigra år i ekonomiskt totalmörker.

RES Micha van Dinther berättar den nya historien om den generösa, gästvänliga och ödmjukt optimistiska irländska huvudstaden.

Stan med över 1 000 D

ublin är berättelsernas stad, och dess invånare är med största sannolikhet bland de bästa historieberättare du någonsin kommer att stöta på. Har du någon gång gett dig på författaren James Joyces tegelsten ”Odysseus”, en roman som av många anses vara 1900-talets mest inflytelserika litterära verk, vet du hur intrikata, mångbottnade och näst intill ogenomträngliga historier de irländska författarna har en förmåga att berätta.

I likhet med Odysseus, som utspelar sig under en junidag i Dublin år 1904, är ett besök i den irländska huvudstaden ett lapptäcke av sammanflätade historier, personporträtt och upplevelser.

I centrum står människan.

Den rödlätta, fräkniga Dublinbon är vida omtalad för sitt jordnära, öppna och gästvänliga sätt, och till skillnad från världens många klichéartade turistmyter kommer just denna inte på skam. Inte ens under en kort sekund.

Stadens publiv behöver ingen närmare introduktion. Var och en av de över 1 000 pubarna fungerar som ett andra vardagsrum – det är här invånarna blottar sina själar och för vidare sina berättelser. Slå dig ner bredvid en främmande person, skåla i en pint Guinness och låt såväl öl som historieberättande flöda fritt hela natten lång. För det är just det som Dublin egentligen handlar om.

Hotellet där öst möter väst

Boende med lagom hemma hos-känsla

En chans för oss vanliga dödliga

Irländarna är stolta över sitt nötkött

Boende The Morrison Cityslicka The Morrison skulle egentligen kunna ligga i vilken metropol som helst, och vinner för tillfället de internationella och hippa hotellgästernas gunst. Mellan de kala väggarna i den sparsmakat inredda lobbyn möts man periodvis av lite småkylig service, vilket dock vägs upp av de trevliga bartendrarna. Ingen mindre än John Rocha står bakom hotellet där öst möter väst i estetiken. Dubbelrum från cirka 950 kronor.

1 Upper Ormond Quay, Central North +353-1-887 24 00 www.morrisonhotel.ie

Boende Number 31 Innanför murarna på boutique-bed-andbreakfast-stället Number 31 går det ingen nöd på någon. Sjunk ner framför den öppna spisen eller ta en drink i den lummiga trädgården. Tolv sovrum inredda med precis lagom mycket design ger hemma hos-känsla (grannens oljud får man på köpet, på grund av de tunna väggarna). The full Irish breakfast ger en stabil start på dagen med ägg, korv, bacon, bönor, hash brown och den något suspekta black and white pudding.

Dubbelrum från 1 400 kronor.

31 Leeson Close, Georgian Dublin +353-1-676 50 11 www.number31.ie

Mat och dryck L’Ecrivain Michelinkrogar är ofta fantastiska upplevelser, men om sanningen ska fram skapar de lite väl stora hål i plånboken. Därför är den prix fixe-meny som eleganta L’Ecrivain erbjuder till lunch gudasänd. Det ger oss vanliga dödliga chans att smaka på läckerheter som silverlöksvelouté med timjan och hasselnötsskum, spädgris med äppelgelé och mandelkräm för överkomliga 230 kronor.

Skynda, fynda.

109 Baggot Street Lower, Georgian Dublin +353-1-661 19 19 www.lecrivain.com

Mat och dryck Jo’Burger Det är med viss skepticism som vi sätter tänderna i en av de tornande hamburgarna på Jo’Burger.

Irländskt kött har oförtjänt dåligt rykte i Skandinavien, men i Irland är man urstolt över sitt nötkött. Med rätta. Många burgare har det blivit genom åren, men dessa ligger ändå någonstans i toppen av min lista på minnesvärda burgarupplevelser.

Avsluta middagen med ett sällskapsspel i den graffitimålade matsalen.

137 Lower Rathmines Road, Rathmines +353-1-491 37 31 www.joburger.ie

RESOR 31 rter: Direktcha

Chile fr. 9 600:-

Reser bort under vinterhalvåret I stället för att ta ut sin semester på sommaren väljer de flesta att spara sina semesterdagar för att kunna resa bort under vinterhalvåret, enligt en undersökning som gjorts på uppdrag av Forex Bank. Den visar också att 18 procent endast tar ut sju semesterdagar på sommaren och sparar resten. METRO

PAKET:

2990:-*

BOLIVIA ....................10 100:BRASILIEN..................7 200:COLOMBIA..................9 300:ECUADOR ...................9 700:KUBA ..........................7 950:PERU ..........................9 900:Fler resmål................. RING

n* per perso um at d *utvalda

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal!

Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Boka din semester nu!

Paketresor fr. :-

3290

Dublin – den ödmjukt optimistiska huvudstaden.

Fakta Åka hit. Du kan flyga direkt till Dublin från Skandinavien.

Valuta. Euro.

Temperatur. Går sällan under noll grader på vintern men är ofta över 20 grader på sommaren. Medeltemperaturen i Dublin och hela Irland är högst under juni till september och det är då vädret är som bäst.

1v inkl. flyg och boende

Spanien!

över

Direktflyg från Arlanda till Split och Dubrovnik

Belfast

IRLAND

Högtrycksrabatter

Ingen kan Kroatien som vi!

Dublin

COSTA BRAVA Club Torre Vella

Semesterlägenheter i vackra omgivningar strax utanför L’Estartit.

STORBRITANNIEN London

400:-

fr. / person & vecka

PRISET AVSER DEL I LÄGENHET VID 4 PERS 16/6-23/6.

www.kroatienspecialisten.se 0771-800 300

FRANKRIKE

Se mer med Sembo!

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

Följ med på en resa med

HURTIGRUTEN I SOMMAR

Pubinredning.

n Kirkenes–Berge

Spenatsoppa på L’Ecrivain.

PRIS FRÅN

Folkmusik och bed and breakfast

En ack så cool historia

Nattliv O’Donoghue’s För alla älskare av irländsk folkmusik bör O’Donoghue’s vara överst på listan. Hela baren gungar i takt med tonerna till de musiker som uppträder här sju dagar i veckan. Celebriteter som George Best och Thin Lizzys Phil Lynott har alla diggat till musiken på O’Donoghue’s, som även driver ett prisvärt bed and breakfast-ställe.

15 Merrion Row, Georgian Dublin Phil Lynott gilla +353-1-677 06 05 O’Donoghue’s. www.odonog-

Nattliv The Bernard Shaw Puben uppkallad efter den irländska, Nobelprisvinnande författaren George Bernard Shaw är en svettig, alternativ, dunkande och ack så cool historia. Stämningen och musiken är bortom denna värld, och fötterna kan garanterat inte hållas stilla på min pall vid baren. Vem kunde ana att en vanlig pub kunde vara så party?

Portobello Hotell, 22 South Richmond Street, Rathmines +353-85-712 83 42 www.thebernardshaw.com

10 622:-

dig eller n i ospec invän Resa per persott inklusive helpension, utvändig hy n de rio pe i gar utvalda avgån 12 15.08 - 14.09 20

pubar

Bränsleavgift 50 kr per pers och dygn tillkommer. Sommarerbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter.

Bookningsperiod 19.03-30.06 2012.

Kontakta oss för bokning och mer information: Tel 08-440 59 90 www.seaskytravel.se booking@seaskytravel.se

Discover world with

LOT Polish Airlines

829 Bukarest från 1859 Sofia från 1779 Nice från 1879 Beijing från 4169 Warszawa från

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

Mer läsning • Läs hela reportaget om Dublin i senaste numret av RES som finns i butik nu.

METRO RESOR I SAMARBETE MED

K

Lloret Turisme. Costa Brava Girona Tourism Board Image Archive

KROATIEN

SEK

SEK

SEK

SEK

SEK

T/R resa från Arlanda inkl. skatter och serviceavgift. Priset gäller vid köp på www.lot.com.

Begränsat antal platser. Speciella regler gäller. Boka på internet eller kontakta oss på 08-587 704 47 eller din resebyrå. Priserna kan komma att ändras vid kursförändringar.

RESOR 32

www.metro.se måndag 2012-05-14

”Barnen pratar om det än i dag” Tv- och radioprofilen Adam Alsing syns just nu i TV 3:s ”Min pappa är bättre än din pappa”. För Metro berättar han om när han åkte limousin genom New York.

STJÄRNA PÅ VÄG Värsta reseminne…

– Det finns ofta något bra även i det som går åt helvete. Men jag har aldrig varit med om att till exempel det hotell vi bokat inte existerat, som man hört om. Det värsta jag vet är däremot om man längtat efter något i ett halvår som sedan inte blir av. Vid ett tillfälle hade hela familjen bokat en resa till New York. Då blev det snöstorm samma dag som vi skulle åka, vilket gjorde att alla plan ställdes in. Utresan blev framflyttad tre dagar – men inte hemresan. Totalt fick vi bara två dagar i New York, vilket bland annat gjorde att de matchbiljetter vi bokat var förgäves.

Både sämsta och bästa resan gick till New York. FOTO: JULIO CORTEZ/AP PHOTO

Checka in på ditt

mans med dem i New York.

Ett är när journalisten Fredrik Virtanen var korrespondent för Aftonbladet där.

Han tog med oss på en spontan limousintur som blev legendarisk. Barnen pratar om det än i dag. Det finns så jäkla mycket att göra där och oväntade saker händer hela tiden. Det är få saker jag inte gjort i New York.

Det första jag gör på hotellrummet…

– Jag lägger snuset i miniFavoritresmål…

– Rivieran i Frankrike. Vi baren och hänger upp mina var där på somrarna rätt kläder. mycket förut men nu har vi inte varit där på tre år. Om Restipset…

– Jag är ingen äventyrsreman gillar att sola och bada är det perfekt. Det ligger så nära sare så det blir ett tråkigt och tar därför inte mer än tre tips – att hålla sig till storstäoch en halv timme att flyga, der. Jag åker nästan bara till vilket passar mig som inte är sådana destinationer. Det så förtjust i långa flygresor. kan aldrig gå fel, eller, det är Mitt andra favoritresmål, klart att det kan gå fel – New York, är på gränsen till men då har man alltid roligt ändå. vad jag klarar av i flyglängd.

Bästa reseminne…

– Jag älskar att resa med KAROLINA familjen och de bästa min- Det packar jag alltid ner i SKOGLUND redaktionen@metro.se nena har tillbringats tillsam- resväskan…

Se till att du och din familj är skyddade mot TBE, fästingburen hjärninflammation. Pris 350:- (barn 300:-). OBS! För varje TBE-vaccination stödjer vi SOS Barnbyar med 5 kr.

fr. 7.500:-

Adam Alsing • Gör. Tv- och radioprogramledare.

Familj. Hustrun Anette och sönerna Sebastian och Kasper.

Ålder. 43.

Aktuell. Med tv-programmet ”Min pappa är bättre än din pappa” i TV3.

Bor. Bromma.

KulTur i Europa

Välj mellan: Costa Serena eller Magica i Västa Medelhavet från Savona, Rom eller Barcelona.

Costa Favolosa eller Fascinosa i Östra Medelhavet från Venedig.

Pris ovan gäller utvalda avresor i maj och nov. Del i insides dubbelhytt inkl. flyg, transfer, helpension, skatter och hamnavgifter.

Drop-in vid SjöPraktiken

Kryssa i juni/sept/okt:

Kom till Fästingbussen & Fästingbåten!

Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad. 08-643 21 30.

Drop-in vid SlussenPraktiken

Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppgång. (Första huset i Gamla Stan). 08-640 51 80.

fr. 8.000:-

Datum

Kryssa i juli/augusti:

www.vaccindirekt.nu

fr. 9.300:-

054-10 24 50

FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

M Ti O To F L S S M

14/5 15/5 16/5 17/5 18/5 19/5 20/5 20/5 21/5

Plats

Enebyberg, Coop Extra Danderyd Norrtälje, Coop Forum Märsta, Coop Extra Kungsängen, Coop Forum Orminge C, Coop Extra Bromma Blocks, Coop Forum Vinsta, Coop Forum Vaxholm, Västerhamn Södertälje, Coop Forum

Tid

15-19 15-19 14-18 12-16 14-18 11-15 12-16 14-17 15-19

Välkommen till KulTur-resor! Hos oss hittar du kvalitetsresor i ordets rätta bemärkelse. Just nu kan du boka: ANDREA BOCELLI OCH OPERA I VERONA 11–18 juli. Pris från 28.475 kr/person inkl. resa, biljetter, guide, utflykter och många måltider.

BERLIN – HÄNDELSERNAS CENTRUM 22–27 augusti. Pris från 13.495 kr/person inkl. resa, utflykter, guide och många måltider.

PARIS – KONST, KULTUR OCH CABARET 14–18 september. Pris från 12.475 kr/person inkl. resa, utflykter, guide, Moulin Rouge och många måltider.

BRIDGEKRYSSNING I MEDELHAVET 15–22 september. Från 13.995 kr/person inkl. resa, bridgetävlingar och helpension ombord.

Läs mer på kultur.jambotours.se. Priser inkl flyg från Stockholm. Boka på 08-506 989 40 eller online.

Foto: Bjørn Eide - Guest image

Fly & Cruise i Medelhavet

cruisemarket.se

Adam Alsing gillar inte äventyrsresor utan satsar hellre på en storstadsresa.

Skydda dig mot TBE!

Sea Resort!

Kryssningar för alla

– Min e-bok-läsare. Till skillnad från en Ipad fungerar skärmen bra i solen.

Man läser bara böcker på maskinen och skärmen ser till och med ut som en bok.

Jag tar med mig den till stranden även om det inte är så bra eftersom det är elektronisk utrustning.

HURTIGRUTEN

BÄSTA URVALET AV KRYSSNINGAR FINNS I GAMLA STAN!

Upplev Norges fjordar i sommar! Sommarkampanj på hel eller halv rundtur längs Norges kust Bergen – Kirkenes Pris fr. 10.912 SEK per person inkl. helpension Erbjudandet gäller ospecificerade hyttkategorier med garanterad in eller utsideshytt. Utvalda avångar!

För mer information och erbjudanden är Ni hjärtligt välkomna att höra av Er till oss!

KULTUR.JAMBOTOURS.SE • TELEFON 08-506 989 40 Hurtigrutens utvalda butik i Gamla stan

Alla typer av vaccinationer, friskintyg & hälsokontroller

Köpmangatan 10, 111 31 Stockholm Tel 08-411 49 80, sjoresebyra.se

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.

AFRIKA - MELLANĂ–STERN - FJ Ă–STERN Upptill 46 kg bagage/1 ĂĽrs biljett, gratis ombokning

INDCEN RESOR Sveav 17, 08-562 65 000

www.indcen.se

FÄSTINGTIDER! TBE-fallen Ükar, vi sänker t! priset!

10% Ă… RABATT CPIN TBE-VAC

7"$$*/&3" %*( )04 044 r 4WFBWĂ…HFO r 7Ă…MMJOHCZ $ r 5Ă…CZ $ r 4LĂ…SIPMNFO $ r -JMKFIPMNFO $ r 4PMMFOUVOB $ r /BDLB 'PSVN

/ %301 */

-¸3 -¸3 -¸3

.ÂŞ/m'3&

– alltid nära dig g

www.sveavaccin.se Svea Vaccin samarbetar med Project Playground, fĂśr Sydafrikas ka barn

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

FLYG BILLIGT

HAR DU SVERIGES MEST INSPIRERANDE KOLLEGA? Finns det en särskild person som gÜr din arbetsdag lite enklare, lite roligare eller helt enkelt sporrar dig till att gÜra ett bättre arbete? Dü borde du nominera honom eller henne till Metros och 4potentials tävling Årets mest inspirerande medarbetare!

Läs mer pü www.metrojobb.se

VĂĽrdguiden.se 08-320 100

2

34

www.metro.se måndag 2012-05-14

Fotboll. Elmander skadad – blågults anfallare kan missa EM

SPORT

Friidrott

Flygande start för Wissman Johan Wissman har fått en flygande start på säsongen.

Han ställde i samband med landslags-lägret i Kalifornien upp på 200 meter i en tävling i Los Angeles natten till i går svensk tid. Wissman, som numera har 400 meter som huvudgren, vann på fina 20,57. Han har inte gjort en bättre tid sedan Finnkampen 2009. TT

Lagkaptenen Vincent Kompany höjer Premier League-bucklan. Manchester City tog, efter stor dramatik i den sista matchen för säsongen, klubbens första ligatitel på 44 år. FOTO: JON SUPER/AP

Dramatiskt när City vann titeln Fotboll. Det höll på att bli en osannolik förlust – men blev en osannolik vändning.

Två mål på tilläggstid gav Manchester City Premier League-titeln.

Manchester City hade guldläget inför den sista omgången i Premier League. Men klubben höll på att tappa greppet om bucklan.

I en osannolik match på Etihad stadium kastades supportrarna mellan guldglädje och förtvivlan.

Efter guldkittlande 1–0 i halvtid gick det mesta snett. I den 48:e minuten

kom 1–1 och i den 66:e minutern kom 1–2.

Samtidigt ledde Manchester United borta mot Sunderland och det såg ut som om ligaguld skulle hamna hos dem istället.

Men en otrolig avslutning av City vände på ligaduellen igen. Edin Dzeko kvitterade till 2–2 i andra tilläggsminuten av fem.

Guldfrälsaren blev Sergio Agüero som slog till i fjärde tilläggsminuten och City gick segrande ur en av tidernas mest dramatiska ligaavslutningar.

– Att vinna på det här sättet var otroligt. Jag har aldrig varit med om en liknande avslutning. Vi hade massor med chanser, vi förtjä-

nar att vinna mästerskapet, sa en tagen Manchester City-manager Roberto Mancini.

Dramatik fanns på flera arenor i sista omgången: • Arsenal höll och säkrade Champions League-spel nästa säsong.

• Queens Park Rangers blir kvar i Premier League.

Bolton gör sällskap med Wolverhampton och Blackburn ur högstaserien. TT Tabelltoppen • Manchester C. 89 p, +64 • Manchester U. 89 p, +56 • Arsenal 70 p, +25 • Tottenham 69 p, +25 • Newcastle 65 p, +5

Tennis

Ishockey

”Vi var i behov av en center och nu får vi en i absolut världsklass.

Det känns jättejättebra.”

Tre Kronors team manager Johan Garpenlöv sedan det blivit klart att Nicklas Bäckström (bilden) ansluter till den svenska VM-truppen. Bäckström väntas ansluta till truppen i morgon. Om 24-åringen spelar redan mot Lettland i morgon kväll är dock oklart. TT

Federer vann i Madrid Roger Federer är tillbaka som världstvåa efter seger i Madrids mastersturnering. Schweizaren vände underläge till seger mot Tomas Berdych, och tog sin 74:e ATP-titel. TT Fotboll

Pressat Bajen vann borta

AIK:s förlustnolla spräckt

Det satt långt inne, men till sist kunde Hammarby ändå vinna borta mot Värnamo med 1–0. METRO

Elfsborg fortsätter att rada upp segrar i årets allsvenska. I går var det AIK:s tur att tappa tre poäng. Elfsborg vann med 1–0. ”Det är mycket trist att förlora fotbollsmatcher. Vi var sämre än motståndarna i dag och räckte inte till”, sa AIK:s tränare Andreas Alm. FOTO: ADAM IHSE/SCANPIX

Lördagen slutade inte som Johan Elmander hade förväntat sig. I stället för att fira ligaguld i Istanbul, sedan Galatasaray säkrat segern i det turkiska slutspelet genom att spela 0–0 mot ärkerivalen Fenerbahce, fick han högerfoten gipsad.

Enligt Galatasarays läkare har han fått en spricka i foten och därmed skulle EM vara i fara.

– Jag bedömer chanserna för spel i EM som mycket små. Normal läketid är sex till åtta veckor, säger Galatasarays läkare Kunduracioglu Burak till aftonbladet.se.

Elmanders ska i

dag flyga till Sverige och undersökas av landslagsläkaren Leif Swärd.

– Vi får röntga den innan det går att säga hur länge han blir borta och om han missar EM, säger Leif Swärd till fotbollskanalen.se.

Elmander, som fick lämna planen efter 26 minuter, utesluter inte EM. – Det var svårt att få några klara besked med en gång, men jag har fått foten gipsad för att avlasta och sedan får vi helt enkelt avvakta vidare undersökning.

Jag hoppas naturligtvis att det inte är värre än att jag ska kunna komma tillbaka snabbt, säger Elmander till Fotbollförbundets hemsida. TT

Vinnarna i Metros VM-tävling Fredrik Bengtsson, Göteborg, och Heidi Kankainen, Sollentuna, är de två stora vinnarna i Metros VM-tävling.

Fredrik Bengtsson vinner tre VIP-paket till VM-finalen i Hartwall Arena i Helsingfors den 20 maj. Varje VIPpaket, som inkluderar biljett och mat, är värt cirka 4 400 kronor. Heidi Kankainen får två VIP-paket till finalen.

Följande personer vinner två biljetter vardera till kvartsfinal 2 som spelas i Globen den 17 maj: Annette Kvarfordh, Norrtälje, Alexander Olsson, Skärholmen, Marie Engström, Västerås, Mattias Sandholm, Stockholm, Hillary Talvik, Hägersten. METRO

Starka ryssar blir starkare Ryssland, som i går besegrade Tjeckien i ishockey-VM med 2–0, får offensiv förstärkning lagom till slutspelet. Alexander Ovetjkin och Alexander Siomin gav i går klartecken till spel. FOTO: SCANPIX

Resultat Fotboll Allsvenskan

Fotboll Superettan

Elfsborg–AIK ..............................1–0 (0–0) 1–0 David Elm (74).

Varningar, Elfsborg: Andreas Augustsson.

AIK: Lalawélé Atakora.

Publik: 9 817.

Helsingborg–Häcken .................3–2 (2–1) 1–0 Alfred Finnbogason (32), 1–1 Björn Anklev (35), 2–1 Daniel Nordmark (45), 2–2 Waris Majeed (58), 3–2 Daniel Nordmark (62).

Publik: 10 038.

IFK Norrköping–Örebro .............3–0 (2–0) 1–0 Christoffer Nyman (41), 2–0 Imad Khalili (45), 3–0 Imad Khalili (52).

Publik: 5 405.

Elfsborg 9 8 0 1 17–6 24 Malmö FF 9 5 2 2 16–13 17 Häcken 9 5 1 3 21–11 16 Norrköping 9 5 1 3 14–13 16 Helsingborg 10 4 4 2 10–10 16 Mjällby 9 3 5 1 15–13 14 AIK 9 3 5 1 7–5 14 IFK Göteborg 8 3 2 3 11–10 11 Kalmar FF 9 3 2 4 10–11 11 Åtvidaberg 9 3 1 5 16–17 10 Djurgården 9 2 4 3 12–13 10 Syrianska FC 9 3 1 5 11–16 10 Gif Sundsvall 8 2 2 4 10–9 8

Värnamo–Hammarby ................0–1 (0–1) 0–1 Christophe Lallet (28).

Umeå–Öster...............................0–4 (0–1) Assyriska–Falkenberg .........................0–0

Gais

9

1

5 3 9–11

8

Gefle Örebro

8 9

1 0

2 5 4–15 3 6 7–17

5 3

Fotboll Damallsvenskan Djurgården–Umeå IK .................1–0 (1–0) 1–0 Mia Jalkerud (6). Publik: 503.

Jitex BK–Piteå ............................2–2 (1–1)

Fotboll Premier League Wigan–Wolverhampton ............3–2 (2–1) West Bromwich–Arsenal............2–3 (2–2) Tottenham–Fulham ...................2–0 (1–0) Swansea–Liverpool....................1–0 (0–0) Sunderland–Manchester U ........0–1 (0–1) Stoke–Bolton .............................2–2 (1–2) Norwich–Aston Villa ..................2–0 (2–0) Manchester C–Queens PR...........3–2 (1–0) Everton–Newcastle ....................3–1 (2–0) Chelsea–Blackburn ....................2–1 (2–0)

Fotboll Serie A Cesena–Roma ............................2–3 (1–2) Milan–Novara............................2–1 (0–1) Fiorentina–Cagliari .............................0–0 Parma–Bologna .........................1–0 (1–0) Juventus–Atalanta.....................3–1 (2–0)

Ishockey VM herrar, grupp A Finland–USA .............. 0–5 (0–1, 0–2, 0–2)

Ishockey VM herrar, grupp B Ryssland–Tjeckien ..... 2–0 (1–0, 0–0, 1–0)

SISTA CHANSEN ATT BLI SVERIGES NYA STJÄRNA! SKICKA IN DITT BIDRAG SENAST DEN 16 MAJ KL. 12.00. Är du en osignad artist eller spelar i ett osignat band? Då ska du vara med i Metro On Stage 2012 – tävlingen för dig som skriver, spelar och producerar din egen musik, oavsett musikstil. Tävla om marknadsföring värd miljoner, inspelning av EP och att bli signad av ett förlag.

Anmäl dig och läs mer på onstage.metro.se

//onstage.metro.se

3

36

www.metro.se måndag 2012-05-14

NÖJE

Skilsmässa

Brand lämnar Perry – på twitter Att avfölja sina ex i sociala medier verkar vara det nya sättet att officiellt klippa banden. Efter att Rihanna och Chris Brown sa upp sin Twitterbekantskap i förra veckan har nu Russell Brand slutat följa sin exhustru Katy Perry, uppger E! Online.

Perry och Brand gifte sig i oktober 2010 och gick skilda vägar ett år senare.

TT SPEKTRA

Eva Green spelar häxan Angelique Bouchard i Tim Burtons nya vampyrkomedi ”Dark shadows”. Hennes motspelare är Johnny Depp. FOTO: ALL OVER PRESS

”Jag har alltid älskat Tim Burtons värld” Vampyrkomedi. I ”Dark shadows” spelar Eva Green häxa för tredje gången. Hon imponeras inte av den spektakulära, flygande sexscenen mellan sin rollfigur och Johnny Depps vampyr. – Den är så korkad, säger hon.

Efter debuten i Bernardo Bertoluccis ”Dreamers” och genombrottsrollen som Bondbrud i ”Casino royale”

har fransyskan Eva Green, 31, valt sina roller med stor urskiljning och mest gjort svårsålda indieroller.

Men med ”Dark shadows” – och en uppföljare till ”300” som har premiär nästa år – är Eva Green på väg tillbaka till kassakornas värld.

– Jag har alltid älskat Tim Burtons värld och manuset till ”Dark shadows” var roligt, säger Eva Green.

Du spelar inte bara en häxa, utan en som levt i 200 år.

– Precis. Man får se henne på 1700-talet och då är

hon ett franskt hembiträde, ganska alldaglig. Sedan hoppar man till 1970-talet och det var svårt att få till den starka, mäktiga affärskvinnan som hon är då. Jag oroade mig för att spela över, säger hon.

Eva Green trivs i rollen som filmens skurk Angelique Bouchard och förstår varför hon agerar som hon gör.

– I det här fallet finns en hygglig orsak – hennes hjärta har krossats. Jag tror många människor kan identifiera sig med hennes passion och fantasin om att

hämnas, säger hon.

I en scen har Johnny Depps vampyr och Eva Greens häxa en spektakulär sexscen – där de flyger runt i väggar och tak.

– Jag kallar den Barbie och Kens sex scen, för den är så korkad. Den är inte sexig, det är inga höfter som rör sig. Dessutom fick stuntpersoner göra de svåra grejerna åt oss. Men det var väldigt roligt, säger hon.

NED EHRBAR

Eva Green • Namn. Eva Green.

• Ålder. 31 år.

• Bor. I London.

• Familj. Singel.

• Gör. Skådespelerska och fotomodell.

• Aktuell. Har en av huvudrollerna i Tim Burtons vampyrkomedi ”Dark shadows” som hade premiär i fredags.

I övriga roller syns bland andra Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter med flera. ”Dark shadows” fick två glober av Metros filmrecensent.

METRO WORLD NEWS

Dog i sömnen

”Blues Brothers”basisten död

Gudstro

”Jag har inga problem med att säga att jag tror på Gud.” Artisten Andreas Kleerup till Svenska Dagbladet om hur han blivit troende och börjat lägga om sina vanor för att bättre kunna ta hand om sin son.

METRO

Basisten Donald ”Duck” Dunn, känd framför allt som medlem i soulgruppen Booker T and the MG’s, har avlidit, uppger BBC. Dunn spelade bland annat på hitlåtar som Otis Reddings ”Respect” och han har också kunnat ses på bioduken i rollen som sig själv i ”Blues brothers”. Dunn befann sig i helgen i Japan där han spelade på konserter under lördagskvällen.

Enligt MG’s-kollegan Steve Cropper dog han i sömnen tidigt i går morse. Donald Dunn blev 70 år. TT SPEKTRA

Kan du slippa glasögon och linser?

– Just nu gratis förundersökning

Från

622 kr per månad

Ring Memira på 020 - 61 62 00 för personlig rådgivning.

Vi har kliniker över hela Sverige och finns nära dig.

Ledande inom ögonlaser

37

www.metro.se måndag 2012-05-14

”Vi har så mycket inom oss som ska ut” Sidoprojekt. När Those Dancing Days tog en paus dröjde det inte länge innan Cissi Efraimsson, Lisa Pyk Wirström och Rebecka Rolfart från bandet bildat Vulkano.

– Vulkano är mycket råare, punkigare och mer kompromisslöst, säger Cissi Efraimsson.

I augusti förra året meddelade Those Dancing Days att de tar en paus på obestämd tid.

Tills den är över har Cissi Efraimsson, Lisa Pyk Wirström och Rebecka Rolfart fullt upp med nya bandet Vulkano.

– Vi känner oss som en vulkan, vi har så mycket inom oss som ska ut. Tillsammans har vi så speciell energi att vi kan spränga berg, säger Cissi Efraimsson.

Den energin märks i bandets musik.

– Vulkano är mycket råare, punkigare och mer kompromisslöst jämfört med Those Dancing Days, säger Cissi Efraimsson.

I oktober släpps Vulkanos debutskiva som handlar om naturen och övernaturliga fenomen.

Den spelades in live under tre dagar.

– Det var ett annorlunda tillvägagångssätt mot hur vi jobbat tidigare men det gjorde att det kändes som att vi hittade ett mer unikt, roligt uttryck, säger Cissi Efraimsson.

Linnea Jönsson och Mimmi Evrell från Those Dancing Days har tagit en paus helt från musiken och pluggar.

– Jag har ingen aning om hur länge Those Dancing Days kommer att ha en paus, vi får se, säger Cissi Efraimsson.

EMMA BJÖRKMAN

Trots att Vulkano hittills bara släppt singeln ”Choir of wolves” har de hunnit göra flera spelningar och varit på turné i Los Angeles. – Vi vill verkligen satsa mer på USA, det ingår i våra höstplaner, säger Cissi Efraimsson.

Vulkano • Består av. Cissi Efraimsson, sång och ståtrummor, Lisa Pyk Wirström, synht och slagverk och Rebecka

Rolfart, bas och gitarr.

• Album. Släpper debutskiva i oktober.

emma.bjorkman@metro.se

VINST PÅ VAR FJÄRDE LOTT! ALLA

Följ med på smakrik sommarkryssning Följ med på en kryssning i sommar. Vi garanterar matupplevelser för alla smaker. BBQ på soldäck, färska skaldjur, saftiga stekar eller fräscha bufféer. Att vi dessutom bjuder på massor av underhållning och avkoppling för alla åldrar gör inte saken sämre. Mer av allt helt enkelt.

Rigakryssning med måltidspaket

Köp resevaluta och få en Triss!

fr 906 kr

Ingår: båtresa, del i B4-hytt, 2 middagar, 2 frukostar.

Helsingforskryssning med måltidspaket

fr 1050 kr

Ingår: båtresa, del i C4-hytt, 2 middagar, 2 frukostar.

Problem med trög mage?

Vi söker fler kvinnor med trög mage/förstoppning som vill delta i en livsmedelsstudie. Syftet är att undersöka effekten av att inta en yoghurt som innehåller aktiva bakterier. Studien genomförs i Uppsala och Stockholm. Ersättning för deltagande och resor.

För mer INFO och ANMÄLAN, www.good-food-practice.com/se

Talinnkryssning med måltidspaket

fr 976 kr

Ingår: båtresa, del i B4-hytt, 2 middagar, 2 frukostar.

Erbjudandet gäller alla Exchange Finans vid valutaköp för minst 5000 SEK t.o.m. 30 juni 2012.

Good Food Practice och Foodfiles arbetar för ett hälsosammare liv genom att oberoende undersöka hälsoeffekter av livsmedel.

E-post: info@good-food-practice.com

Metro Weekend varje fredag

Stockholm Klarabergsgatan 33, Sveavägen 23, Götgatan 58, Haninge Haninge C, Hallunda Hallunda C, Kista Kista Galleria, Skärholmen C Bredholmsgatan 3, Solna Solna Galleria, Södertälje Luna Gallerian

08-22 21 40* www.tallinksilja.se Tallink Silja Butiken, Sveav 14 & Cityterminalen 08-440 59 90

Hitta alla våra kontor och produkter på www.exchangefinans.se

*Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris/pers.

Begränsat antal platser utvalda avgångar. Bränsletillägg ingår.

SPORT

Vårens första dröm S:t Jacobs prisbelönta ungdomskör sjunger Wikander, Ostrzyga, Jennefelt och de Victoria Dirigent: Mikael Wedar

VÅRKONSERT

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

SPEEDWAY I VÄRLDSKLASS ay y Speedw Hammarb arna möter Varg 0 /5 kl 19.0 Tisdag 15 Nu går vi

RÄKAFTON Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar.

Alt. tacos med tillbehör.

Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

för vinst!

t på : K öp bi lj et

275:-

www.bajenspeedway.se

Mellan 23/5-22/6 295 :-

Alltid livemusik och fest ombord!

Vintern rasat ut…

POLISKÖREN STOCKHOLM och gästartister: Gitte & Micke Littwold Hemsjökören Onsdag 16 maj 19.00 Eric Ericson-hallen (Skeppsholmskyrkan Biljetter vid entrén 150 kr/pens. o ungd. 100 kr Musik bl a traditionella vårsånger, ABBA m m

Metro Weekend varje fredag

© Inter IKEA Systems B.V. 2012.

SVENSKA KLASSIKER

CIRCLE of LIFE

Fredag 18 maj Smalare än Thord Lördag 19 maj Happymakers Lördag 26 maj Bee Flat Lördag 2 juni After Beach

ÖVRIGA NÖJEN

KULTURENS Bildningsverksamhet

P R E S E N T E R A R

Mån-lör

Stekt strömmingsundra med lingon och potatismos

Avgång kl 19.00 fr. Slussen

Välkommen ombord!

För bokning & info

08–604 04 20

För fler band/kvällar

www.vindhem.com

KAPELLMÄSTARE Erik Österberg DIRIGENT Sean Kelly GÄSTARTIST Kayo ASTORIA ONSDAG 16 MAJ KL.19.30 • NYBROGATAN 15

www.stockholmsjunger.se Kägelbanan, Mosebacke torg 14-16 maj

Metro Weekend varje fredag

En fartfylld vårkonsert med kören Stockholm Sjunger elever från Scengymnasiet

35:–

Fri entré

– New Sound Made 2012 –

Kungl. Musikhögskolans jazzfestival

FESTIVALER

Mer info på www.kmh.se/nsm

Kungl. Musikhögskolan www.kmh.se

OWIT MUSIC EUROPE, JULIUS PRODUCTION & CS EVENT PRESENTERAR

ART GARFUNKEL FUNKEL ANASTACIA

JOHN MILES

RIHANNA

BB

REGINA SPEKTORUS/SKRILLEXUS BLOC PARTY UK/KENT/LARS WINNERBÄCK VERONICA MAGGIO/WOLFMOTHER AU/ BILLY IDOLUK MY MORNING JACKETUS/LALEH/ THÅSTRÖM DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN/ MELISSA HORN/ RISE AGAINST US/ DADA LIFE DROPKICK MURPHYS US/ ANNA TERNHEIM/ STEPHEN MARLEYJM/ ARCH ENEMY TIMBUKTU/ MAGNUS UGGLA/ THE SOUNDTRACK OF OUR LIVES/ CALIGOLA MARKUS KRUNEGÅRD/ NATIONALTEATERNS ROCKORKESTER/ MAC MILLER US HOFFMAESTRO/ SLAGSMÅLSKLUBBEN/ REBECCA & FIONA/ DI LEVA/ EDGUY DE ENTER SHIKARI UK / HARDCORE SUPERSTAR / SIMPLE PLAN CA/ TURBONEGRO NO JOHN HIATT US/ ELDKVARN/ CLUTCH US/ HATEBREEDUS/ NASUM/ MICHAEL MONROEFI IMPERIAL STATE ELECTRIC/ KAIZERS ORCHESTRANO/ DEPORTEES/ ÖVER 150 ARTISTER!

MÅNS Å ZELMERLÖW

SARAH DAWN FINER

IL NOVECENTO SYMPHONY ORCHESTRA DIRIGENT: ROBERT GROSLOT 27/9 STOCKHOLM ERICSSON GLOBE ARENA ticnet.se 077 170 70 70, globearenas.se 077 131 00 00, juliusbiljettservice.se 0775 700 400 www.notp.com

PATRIK SJÖBERG/ ALEX SCHULMAN/ PETTER/ ALEXANDRA CHARLES ALEXANDER BARD/ JENNY STRÖMSTEDT/ MARIT PAULSEN/ DAVID BATRA/ MARGRET ATLADOTTIR CECILIA UDDÈN/ DOGGE DOGGELITO/ ANNIKA ÖSTBERG/ TONE BEKKESTAD/ LOTTA LUNDGREN HENRIK TOREHAMMAR/ THOMAS JÄRVHEDEN/ GÖRAN GREIDER/ DAVID LAGERCRANTZ/ PARISA AMIRI REDLINE WORKSHOP/ LO KAUPPI/ EVA RUSZ/ KATARINA DI LEVA/ MARKUS LARSSON/ JENNY WRANGBORG LEO RAZZAK/ ALEXANDER BENGTSSON/ DANIEL POOHL/ HUMORMAFFIAN/ ÖVER 70 INSPIRATIONSPROGRAM!

FLER AKTER TILLKOMMER! WWW.PEACEANDLOVE.SE

www.metro.se måndag 2012-05-14

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning. Tack!

tis 15 maj kl 19.30 s:t jacobs kyrka fri entré

TILL SJÖSS

Återvinn mig tack!

KONSERTER

38

Timberlake i glädjerus efter vinst Popartisten Justin Timberlake uttrycker sin lycka när basketlaget Lakers slog Denver Nuggets i Los Angeles i lördags.

Vid hans sida fanns fästmön Jessica Biel. METRO / FOTO: ALL OVER PRESS

Tv-serie

Ny säsong av ”Två och en halv män” En dryg vecka efter att huvudrollsinnehavaren Ashton Kutcher fått sitt kontrakt förlängt står det klart att det blir en tionde säsong av komediserien ”Två och en halv män”. Det var på lördagen som tv-bolaget CBS meddelade att serien kommer att rulla vidare, rapporterar Variety. Även Kutchers medspelare Jon Cryer och Angus T Jones medverkar i den tionde säsongen, som enligt en av seriens skapare, Chuck Lorre, lär bli den allra sista. TT SPEKTRA Magikerduo

Svensk framgång i brittiska ”Talang” De svenska magikerna Brynolf & Ljung tog sig till semifinal i det brittiska programmet ”Britain’s got talent”, där de imponerade stort med sina trick på bland andra Simon Cowell. Peter Brynolf och Jonas Ljung tävlade i den svenska motsvarigheten ”Talang” 2009.

TT SPEKTRA

Bebislycka

Chris Hemsworth fick en dotter ”Avengers”-stjärnan Chris Hemsworth och hans hustru, skådespelerskan Elsa Pataky, välkomnade i fredags en liten flicka till världen, skriver People. Dottern, som är parets första barn, har fått namnet India. Hemsworth och Pataky gifte sig 2010. TT SPEKTRA

BIOPROGRAM 14 – 17 MAJ Dark Shadows

Laxfiske i Jemen 100 kr (7)

105 kr (7)

HERON CITY: 17.50, 20.40 KISTA: 16.20, 18.50, 21.30 SERGEL: 15.20, 18.40, 21.20 SÖDER: 16.15, 19.00, 21.30

CAMERA: Må 18.30, 21.00 Ti 18.00, 21.30 On 17.30, 20.20 To 14.30, 17.30, 20.20 HERON CITY: Må-ti 18.10, 21.10 On 13.30, 17.45, 21.05 To 14.45, 17.45, 21.05 KISTA: 15.45, 18.30, 21.15 RÅSUNDA: 17.30, 20.30 SERGEL: Må-ti 12.00, 14.30, 15.30, 17.40, 18.10, 20.30, 21.00 On-to 12.00, 15.30, 17.30, 18.10, 20.30, 21.00 SICKLA: Må-ti 18.45, 21.30 On 18.00, 21.00 To 14.45, 18.00, 21.00 SÖDER: Må-ti 13.30, 16.00, 18.45, 21.30 On-to 12.00, 14.45, 17.45, 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti 17.15, 20.00 On 17.15, 20.40 To 14.00, 17.15, 20.40

SERGEL: 15.40, 21.10

STURE: 15.30, 18.30

Lorax - svenskt tal

The Dictator

A Royal Affair 105 kr (11) CAMERA: Må 17.30 Ti 18.30 SAGA: 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 SÖDER: 12.15, 15.15, 18.15 VÄLLINGBY: 17.45

Alvin och gänget 3 - svenskt tal 95/70 kr (7)

HERON CITY: To 15.05 KISTA: 16.45 SERGEL: 12.20 SÖDER: 13.00

American Pie: Reunion 100 kr (11)

HERON CITY: 18.25, 21.25 KISTA: 18.15 SERGEL: 15.40, 21.20 SICKLA: Må-ti 18.00, 21.00 To 14.45 SÖDER: Må-ti 18.30, 21.15

Avengers 110 kr (11)

GRAND LIDINGÖ: Må 18.00, 21.00 Ti 18.00 To 15.30 HERON CITY: Må-ti 17.30, 17.45, 20.50, 21.05 On-to 17.30, 20.50 KISTA: 15.00 RIGOLETTO: Må+on-to 17.45 Ti 17.30 SERGEL: 14.40, 17.50, 21.10

Avengers 3D 135 kr (11)

CAMERA: Må+on-to 18.00, 21.00 Ti 17.30, 20.30 HERON CITY: Må-ti 17.35, 18.00, 19.30, 20.45 On 13.00, 17.35, 19.30, 20.45 To 14.35, 17.35, 19.30, 20.45 KISTA: Må 14.30, 17.30, 18.10, 21.00, 21.15 Ti 14.30, 17.30, 18.10, 21.15 On-to 18.10, 21.15 RIGOLETTO: Må+on-to 18.00, 21.15 Ti 21.15 RÅSUNDA: Må-ti 18.00, 21.00 On-to 21.00 SERGEL: Må 12.20, 14.10, 17.30, 20.40 Ti 12.20, 14.10, 17.30 On-to 12.20, 14.10 SICKLA: Må-on 18.15, 21.15 To 15.00, 18.15, 21.15 SÖDER: 14.15, 17.45, 21.00 VÄLLINGBY: Må-on 18.15, 21.20 To 15.15, 18.15, 21.20

Battleship 110 kr (11)

HERON CITY: Må-on 17.55, 20.55 To 14.55, 17.55, 20.55 SERGEL: 15.30, 18.20

Bullhead

105 kr (15) KLARA: 15.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

105 kr (11)

Descendants 100 kr (7)

SERGEL: 18.30

Elena

100 kr (15) STURE: 15.30, 18.30, 21.00

En gång i Phuket 100 kr (Bt)

HERON CITY: Må-on 18.20, 21.20 To 15.20, 18.20, 21.20 SERGEL: 15.10

Get the Gringo 100 kr (15)

95/70 kr (7)

CAMERA: To 14.50 SÖDER: Må-ti 12.00 VÄLLINGBY: To 14.00

Lorax 3D - svenskt tal 125/100 kr (7)

HERON CITY: To 14.50 SERGEL: 11.50

Margin Call 100 kr (Bt)

RÅSUNDA: Ti 13.00

Mästerkatten - sv tal 95/70 kr (7)

HERON CITY: Må-on 18.30 To 15.30, 18.30 SERGEL: 13.00 SICKLA: To 16.00 SÖDER: 12.45 VÄLLINGBY: To 14.40

Mästerkatten 3D - svenskt tal 125/100 kr (7)

CAMERA: To 15.20 SERGEL: 12.10

Piraterna! - sv tal 95/70 kr (7)

GRAND LIDINGÖ: To 16.30 HERON CITY: To 14.40 KISTA: 16.00 SERGEL: 12.30

HERON CITY: Må-on 17.30, 20.50 To 15.10, 17.30, 20.50 Piraterna! 3D - sv tal KISTA: 16.15, 18.45, 21.20 125/100 kr (7) SERGEL: 14.50, 17.50, 20.50 HERON CITY: To 15.15 Hotell Marigold SERGEL: Må-ti 11.50, 13.10 105 kr (Bt) On-to 13.10 SÖDER: 12.00 HERON CITY: On 13.15 To 15.05 Prinsessan Lillifee 2: SAGA: 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Den lilla enhörningen - svenskt tal SICKLA: 18.45, 21.30 95/70 kr (Bt) SÖDER: 12.20, 18.30 SERGEL: 13.00 VÄLLINGBY: Må-ti 17.15

Hugo Cabret 3D 125 kr (7)

RIGOLETTO: 17.30

Iron Sky

100 kr (11) CAMERA: Må+on-to 20.20 Ti 21.30 HERON CITY: Må-on 18.30, 21.30 To 15.30, 18.30, 21.30 KISTA: 21.00 SERGEL: 15.50, 19.00, 21.30 SICKLA: 15.15, 17.30, 20.30 SÖDER: 15.15, 17.30, 20.30 VÄLLINGBY: Må-ti 20.00

Isdraken

95/70 kr (11) HERON CITY: To 15.20

Project X – Hemmafesten 100 kr (11)

HERON CITY: 18.15, 20.35 KISTA: 19.00, 21.30 SERGEL: 18.30, 21.20 SÖDER: 21.15

Safe House 100 kr (15)

HERON CITY: 21.30

Sean Banan - Inuti Seanfrika 95/70 kr (7)

SERGEL: 13.20

Snön på Kilimanjaro

Läs mer på sf.se

The Artist

SMYGPREMIÄR TISDAG! PREMIÄR ONSDAG! 105 kr (11)

CAMERA: Ti 21.00 On 19.00, 21.30 To 16.50, 19.00, 21.30 GRAND LIDINGÖ: Ti 21.00 On-to 19.00, 21.00 HERON CITY: Ti 21.20 On 14.00, 18.00, 18.40, 21.00, 21.20 To 15.00, 15.40, 18.00, 18.40, 21.00, 21.20 KISTA: Ti 21.15 On-to 16.20, 16.30, 18.30, 18.45, 21.15, 21.30 RÅSUNDA: Ti 21.30 On-to 18.00, 21.30 SAGA: Ti 21.15 On-to 13.30, 16.00, 18.45, 21.15 SERGEL: Ti 20.40 On-to 12.40, 15.00, 18.00, 20.40 SICKLA: Ti 21.00 On 18.45, 21.30 To 16.00, 18.45, 21.30 SÖDER: Ti 21.15 On-to 12.30, 15.00, 17.30, 20.15 VÄLLINGBY: Ti 20.40 On 17.45, 20.00 To 14.40, 17.45, 20.00

The Hunger Games 110 kr (11)

CAMERA: Må 17.30, 20.20 Ti 18.30 On 17.30 To 14.30, 17.30 HERON CITY: Må-on 17.55, 20.55 To 14.55, 17.55, 20.55 KISTA: 15.15, 18.15, 21.20

SAGA: Må 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 Ti 13.00, 15.45, 18.30

SICKLA: Må+on-to 18.00, 21.00 Ti 18.00 SÖDER: Må 14.15, 17.45, 21.00 Ti 14.15, 17.45 On-to 15.00, 18.10, 21.15 VÄLLINGBY: Må 17.45, 20.40 Ti 17.45 On-to 17.15, 20.40 100 kr (11)

HERON CITY: 18.15, 20.35 KISTA: 16.20, 18.40, 21.00 RIGOLETTO: Må+on-to 21.15 Ti 20.45 SERGEL: 12.40, 15.10, 18.40, 21.10 SÖDER: 15.30, 18.20, 20.45 VÄLLINGBY: 20.40

The Woman in Black 100 kr (15)

HERON CITY: 18.20, 21.20 KISTA: Må-ti 18.30, 21.10 RIGOLETTO: 21.00 SERGEL: 16.00, 18.50, 21.30

Tinker, Tailor, Soldier, Spy

100 kr (15)

105 kr (15)

STURE: 21.00 SÖDER: 13.30

STURE: 15.00, 17.45, 20.30

För visningsdagar och tider se ovan

Täby Centrum.

K.ö må-on 17.00, to 14.00

Lidingö Centrum.

K.ö må-on 17.30, to 15.00

Kungens kurva.

Kassan öppnar må-on 17.00, to 14.00

”Den smartaste rysaren på många år”

”Frossar i hemligheter och oväntade tvister.”

Screen

Ain’t it cool

Kista Galleria.

Kassan öppnar 11.00

Klara biografen Kulturhuset, Sergels Torg.

Kassan öppnar 11.45

Sturegatan 18.

Park, den klassiska citybiografen med ny foajé.

Stängt!

Kungsgatan 16.

Kassan öppnar 17.00

BIOPREMIÄR FREDAG! FÖRKÖP STARTAR ONSDAG!

Klarabiografen Kulturhuset Sergels torg

Råsundavägen 150.

Kassan öppnar 17.00 tis även 12.30-13.15

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00

KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se

Cabin in The Woods

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Sickla köpkvarter.

Kassan öppnar må-on 17.00, to 14.00

Kassan öppnar 13.15 – Måndagspris 70 kr!

Terraferma 100 kr (15)

RIGOLETTO: Må+on-to 18.15 Ti 17.30

SÖDER: 12.45, 14.00

SÖDER: 15.30, 21.15

RÅSUNDA: Må 18.30, 21.30 Ti-to 18.30

HERON CITY: Må-ti 18.05, 21.15 On 13.50, 18.05, 21.15 To 15.15, 18.05, 21.15 Barnvagnsbio: On 11.00

Bullhead................................................ 15.00 Drama, Michaël R. Roskams

Jiro - Dreams of sushi ............ 12.30, 18.10 Dokumentär av David Gelb KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: sf.se

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2.

Kassan öppnar 11.00

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

PROGRAM 14 – 17 MAJ BULLHeAD må-ON 20.30 eLeNA Ti-TO 18 KAféBiO: fOLKHemmeT i BAcKSpegeLN ON 15 fRiTz’S fiLmKLUBB: BAcK AND fORTH TO 20.30

BIOPROGRAM MÅNDAG 14 MAJ 2012

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Laxfiske i Jemen 60:- ................16.45 Hotell Marigold 60:- ...................16.30 Lorax (3D) 90:- ...........................17.00 The Avengers (3D) 90:- ..............19.00

GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar 17.00

A Royal Affair 18.30 Elena 18.00, 20.30 Hotell Marigold

20.00

Järnladyn 21.15 Laxfiske i Jemen

18.00

The Artist

On-to 17.30

The Lady Må-ti 17.30 Wuthering Heights

20.30

17.45, 20.45

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Hunger Games 60:- ....................18.45 Dark Shadows 60:- ....................19.00 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Hotel Marigold 80:- ....................19.15 Avengers 3D 105:- .....................19.30 Dark Shadows 80:- ....................19.30 Järnladyn 80:- ................................20

Friends with kids 80:- .....................20

Bullhead

15 år/100 kr 18.45, 21.15 Carnage 16.40

Dirch Må 15.40 11 år/95 kr Elena 18.30, 20.45 15 år/95 kr Elle 15.00 Bt/95 kr Järnladyn 15.00 Laxfiske i Jemen

11 år/95 kr 17.45 7 år/95 kr Snön på Kilimanjaro 15.20, 20.15 7 år/ 95 kr The Artist 16.20, 18.00

The Deep Blue Sea

15 år/100 kr 16.00 15 år/100 kr

15 år/95 kr 15 år/95 kr 15 år/95 kr 15 år/95 kr 11 år/95 kr 7 år/95 kr 15 år/95 kr 7 år/ 95 kr 15 år/95 kr

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

A Royal Affair

KISTA: 16.30, 18.50, 21.20 Vällingby Centrum.

K.ö. må-on 16.45, to 13.30

The Artist ..................................15.30, 18.30 Elena .............................. 15.30, 18.30, 21.00 KonstBio: Kisses Sweeter than Wine Öyvind Fahlström Premiär 18 maj: Ministern av Pierre Schoeller Kafé Gunvor öppet varje dag!

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

Birger Jarlsgatan 41.

Kassan öppnar 14.30

Bullhead .....................................18.30, 21.00 Terraferma ............................... 15.30, 20.45 Slåss för livet ..... må 15.45 ti-to 15.45, 18.45 För dig naken............................ 14.00, 19.15 Tomboy...................................................17.30 Elle ...............................................13.45, 21.00 Alla vilda med Birgitta Stenberg .....17.15 Pojken med cykeln visas t o m 17/5 14.15 Nader och Simin – en separation kort tid kvar! ...........................................16.15 Premiär 18/5: Nannerl, Mozarts syster Premiär 25/5: Take Shelter Jeff Nichols Ny Finsk Film: Den okända bondkvinnan extrainsatt! ...................................... må 18.30

Kassan öppnar 14.30 Tinker Tailor Soldier Spy Tomas Alfredson ........... 15.00, 17.45, 20.30 Snön på Kilimanjaro Robert Guédiguian ................................................................. 21.00

14-17 maj

Drottningg. 82.

Filmvisning varje fre-sö!

Singalong Sound of Music Spelas 30/5 kl 19.00-23.00 Bilj: ticnet.se/077 170 70 70 www.singalonga.net/ sweden

måndag 14 maj

program 14 – 17 maj

Hötorget.

Kassan öppnar 10.00

100 kr (7)

Kalas Alfons!

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera.

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

MovieZine.se

Din biograf

Titanic 3D

SAGA: 12.15, 15.15, 17.45, 20.15 40 kr (Bt) Knattebio:

Digital Spy

”Skr äckfilmernas svar på Inception”

The Lucky One

HERON CITY: To 15.25 KISTA: Må-ti 16.10 SERGEL: 13.00 SÖDER: Må-ti 12.30, 15.00 On-to 12.30

Järnladyn

think again.

Läs mer på sf.se

Läs mer på sf.se

SERGEL: 18.30, 21.00 SÖDER: 15.45, 18.15, 20.45

135 kr (11)

105 kr (11)

Se bara

If you fi think story, utmärkt lm you know this utmärkt film

SERGEL: 11.50, 15.00, 18.10, 20.50

Jiro – Dreams of Sushi Spegel, spegel – Äventyret om Snövit RIGOLETTO: 20.15 100 kr (15) - svenskt tal GRAND LIDINGÖ: 95/70 kr (7) Älska mig igen 18.30, 20.25 KLARA: 12.30, 18.10

FRSe ÅNbara SK APAREN AV THE ANVENGERS

”Ett genreöverskridande måste - missa den på din egen risk”

21 Jump Street 100 kr (11)

Se bara utmärkt film

Albert Nobbs 21.15 Avalon Ti-to 15.40

The Woman in the Fifth 15 år/95 kr

11 år/95 kr 18.15, 20.15 Tomboy 19.00 15 år/95 kr Wuthering Heights 11 år/95 kr 20.45

Bt/95 kr 15 år/100 kr

www.svenskabio.se

BIOPREMIÄR 25 MAJ

LÄSARE 40

www.metro.se måndag 2012-05-14

Insändare

SLUTA ATT ÖVERBESKYDDA UNGDOMARNA

Läsartävling

Farligt. Det klagas på att ungdomarna bara sitter hemma framför sina datorer. Det beror på att föräldrar blivit mer överbeskyddande, och inte släpper ut dem på grund av alla ”faror”.

fanns, det är en del av en förälders instinkt.

Med den friheten lärde sig dessa barn eget ansvar och med det också respekt.

I dag finns det knappt några ungdomsgårdar kvar och ungdomar blir uppmanade att stanna hemma genom datorer och tv. I dag vågar man inte låta oss göra någonting utanför hemmet, för att ”Ungdomar lyssnar inte det kan vara farligt! Man idag”, ”det behövs disciplin har helt enkelt blivit för för dem” och ”ungdomar i För mycket disciplin leder till rädd för verkligheten, och dag sitter bara framför dainstängda och isolerade ungdomar, vi ungdomar blir allt mintorer”. Kanske känner man enligt skribenten. FOTO: SCANPIX dre och mindre ansvarfuligen detta som ett återla och sociala. Så beskydda För 20, 30 år sedan var kommande problem. det annorlunda; ungdomar oss från beskyddet, och få I dag har vi unga fått något mycket bättre i revar mer aktiva och motivemycket kritik just för hur tur, få tillbaka ett samhälvår disciplin och entusiasm rade. Men till detta finns le där frågor som ungdet även en anledning. På har försvunnit med åren och gett dålig inverkan på den tiden kunde man se att domsarbetslöshet och disciplin inte behöver tas upp framtiden; ”arbetslösheten vuxna inte gav strikta regigen. Vi är framtiden, men för unga är värre än någon- ler. De lät barnen vara ute vi behöver hjälp av er äldpå platser utan oro och hasin i dagens Sverige” hör jag våra ledande partier de- de inte noja på att beskydda re för att ta vara på den! sina barn. Visst, beskydd battera om i ”Agenda”.

LIAM MARTIN, 17 ÅR.

TJEJEN I VITA BYXOR OCH JEANSJACKA

KVINNOR VILL SAMARBETA Jämställdhet har lett till att män har förlorat sin makt. Män hade en uppgift, en mening i livet att vara starka jägare och försörjare men så är det inte nu längre. Alla typiska manliga yrken är nu även kvinnliga. Män vill fortfarande vara manliga och starka men vart än de vänder sig finns vi, kvinnor som långsamt tar över det som tidigare tillhörde mannen. Hur skulle vi reagera om vi plötsligt förlorade förmågan att föda barn? Mannens könsroller börjar bli suddiga och obegripliga. Vi måste förstå

DENNIS HALLONGREN, UDDEVALLA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr.

Vinnaren får boken ”Svenska barnvisor” från bokförlaget Max Ström.

ANNONS

ÖNSKAR ATT FLER GJORDE SOM DU Dagens stora bukett med rosor vill jag ge till den unga killen på T-banans röda linje 10 maj. Nånstans mellan Slussen och T-centralen stannade T-banan och all elektricitet stängdes av, det blev nattsvart. Jag lider av panikångestattacker och dina vänliga, lugnande ord hjälpte mig jättemycket.

Jag önskar vi hade flera som du i Stockholm, som vågar hjälpa främlingar.

Ett jättestort tack till dig.

Ånej, nu blev jag blåst igen!

Kraven på unga som går i skolan är på tok för höga, tycker signaturen Ulrika. FOTO: SCANPIX

att det inte är så lätt för våra män som har förlorat livets mening och att det är fruktansvärd att inte känna sig behövd längre. Vi måste även förstå att vi är på mannens territorium och därför kan ses som ett hot. De flesta män har svårt att släppa taget och de undermedveten krigar mot kvinnor om makten. Men deras krig är ensidigt. Kvinnor vill inte kriga. Kvinnor vill samarbeta och det borde män förstå! Tillsammans kan vi åstadkomma mycket mer.

KVINNA

FÖR HÖGA KRAV I SKOLAN Jag förstår att de som går i skolan nu känner sig stressade. Jag kan förstå att ”Alex, Högdalen” kritiserar nivån på lärarnas kunskap i vissa fall, men kraven är fortfarande skyhöga. Och förutom kraven på bra betyg från skolan finns det i

många fall samma krav hemifrån. Sedan ska man ha diverse fritidssysselsättningar där det också finns krav att prestera så bra som möjligt. Och som om det inte var nog så finns kraven på hur man ska vara och se ut. Samtidigt som alla dessa krav ökar så minskar antalet kuratorer och sjuksköterskor på skolorna eftersom de inte har råd med dem. Så vem ska alla stressade ungdomar vända sig till? Jag gick nästan in i väggen när jag gick på gymnasiet på grund av alla dessa krav.

En dag bröt jag ihop i skolentrén för att min kropp inte orkade mer.

Hur många ska behöva nå den punkten innan man gör något åt detta? Mer resurser till skolorna, det är vår framtid! Vill vi att vår framtid ska vara utbränd innan deras generation fyllt 30? Eller vill vi göra något åt det? ULRIKA

Dagens sudoku och korsord

Din lokala rörinstallatör med fokus på service!

Stockholm • Haninge • Märsta tel 010-475 32 00 • jour 08-714 09 75 www.nvs.se

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får canvastavlan Classic 20x30 cm från PhotoBox.se.

POLITIKER SOM SKOR SIG När man ser politiker lyfta pension fast dom jobbar och försvarar sig med att de inte tar ut nån lön från sitt bolag, så undrar man ju om jag som har försörjningstöd inte skulle kunna ta och göra likadant.

Men en sådan social rättvisa är väl bara förbehållen våra politiker. SPUDEN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur.

Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 41

www.metro.se måndag 2012-05-14

Stockholm i dag

Regn rör sig österut -5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

Idag

Upp till

2.400:-

+14

Tierp

rabatt på boe och entré. nde

+14

Uppsala

Norrtälje

+16

+16

Stockholm

Kiruna

Södertälje

+2

1

+3

+15

Nynäshamn

2

+11

3

I morgon

+6

+15

Tierp

Skellefteå

+8

4

+9

Östersund

+8

Norrtälje

+15

6

+16

+10

5

+14

Uppsala

Stockholm Södertälje

+16

Nynäshamn

7

+11

+10 Falun 8

Onsdag

+16

Stockholm

+12 Göteborg 9

11

10

+10

Uppsala

Linköping

+16

+13

Tierp

Norrtälje

+11

+13

+11

Stockholm Södertälje

+11

12

Nynäshamn

+8

Malmö +15 Tis

1

Tis

Ons

ANNONS

Ons

Nu är det vår!

Vinn kriget mot allergin med Livostin.

7

50% rabatt på boende och entré till LEGOLAND®

®

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

Varmast i går

Livostin® (levokabastin) nässpray/ögondroppar.

Läkemedel vid allergiska besvär från näsan eller pollenbesvär från ögon. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna. MNSE-LIV-2012-005

Pollenprognosen

Norrland Gävle +13 +14 Svealand Örebro Götaland Simonstorp +19

Kallast i går

(°c)

Norrland Kvikkjokk -14 Svealand Grundforsen -6 Götaland Hagshult -3

Blötast i går

HAMPEN SØ CAMPING & HYTTEBY fr 1.828:- Din rabatt 1.135:-

Stockholm I dag I morgon Ons Björk H M-H M-H Ek M M M Sälg/vide L-M L L Göteborg I dag I morgon Ons Björk L-M L-M i.u Ek L-M L-M i.u Sälg/vide L L i.u

(°c)

(mm)

2.4 Norrland Katterjåkk 2.4 Svealand Landsort 2.6 Götaland Gotska Sandön

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

Just nu! Boka 2 nätter, betala för 1 på utvalda boenden.

Plus få 2 dagars entré för samma pris som 1 dag.

+20 +36 +19 +13 +27 +34 +13 +11 +25 +17 +11 +24 +20 +17 +18

Malmö I dag I morgon Ons Ek M M i.u Björk L-M L-M i.u Sälg/vide L-M L i.u KÄLLA: Svenska pollenlaboratorier Halter: L=Låga M=Måttliga H=Höga MH=Mycket höga IH=Inga IU=Ingen uppgift

Sudokulösningen

2 vuxna & 2 barn, 2 nätter i campingstuga och 2 dagars entré till LEGOLAND®.

Ord pris fr 2.963:-

HOTEL PEJSEGÅRDEN fr 2.478:- Din rabatt 1.790:-

2 vuxna & 2 barn, 2 nätter i dubbelrum och 2 dagars entré till LEGOLAND®.

Ord pris fr 4.268:-

HOTEL LYNGHEDEN fr 2.678:- Din rabatt 2.005:-

2 vuxna & 2 barn, 2 nätter i dubbelrum och 2 dagars entré till LEGOLAND®.

Ord pris fr 4.683:PRISEXEMPEL AVSER 4 – 6 JUNI. FLER ALTERNATIV FINNS PÅ SEMBO.SE.

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Se mer med Sembo!

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

42

www.metro.se måndag 2012-05-14 In partnership with Metro International

Inrutat – av Frode Øverli

Hyr ut ditt boende och tjäna pengar!

Har du en tom lägenhet eller ett extra rum? Hyr ut ditt boende till resenärer från hela världen.

Riskfri uthyrning. Ditt boende är försäkrat upp till €500.000 Vi tar hand om betalningen.

På så sätt kommer du alltid att få betalt i tid.

Du kan själv bestämma vilka bokningar du vill acceptera eller avvisa.

Boka säkert online och dra fördel av vår utmärkta kundservice.

Inga överraskningar, tusentals recensioner från tidigare gäster finns redan online.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du är en smula stingslig för ögonblicket, vilket du kanske har anledning till. Släpp loss dina aggressioner och bli på bättre humör!

Det är just nu en ganska livlig aktivitet tecknet. Är du intresserad av gamla prylar, kan du hitta något intressant.

Du tycks vara på väg att företa dig något du länge funderat på men som hittills inte blivit av – kanske en resa till släkt eller vänner.

Ett gemensamt intresse skapar förutsättningar för ett givande samarbete. Smid medan järnet är varmt!

Trots att du har mycket att se fram mot, anfäktas du av en del dystra tankar och funderingar. Uppmuntran från visst håll kan pigga upp.

Negativa tankar inverkar just nu menligt på ditt humör. Glöm för en gångs skull allt det där som ”måste” göras!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Tecknen råder dig att inte undanbe dig den hjälp som erbjuds dig i ett speciellt sammanhang.

Du ger ett lite jäktat intryck. Punktlighet tycks nu bli en viktig faktor i din tillvaro.

Ett hälsoproblem av något slag tycks just nu kunna sätta ner ditt humör, men lite mer eller mindre påtvingad vila kan göra underverk.

Du skjuter just nu gärna upp ett och annat till morgondagen och får därigenom inte så mycket uträttat. Bättre då att kavla upp ärmarna!

Allt kommer till den som väntar, sägs det, men tiden går, och kanske har du nu väntat länge nog på något speciellt?

Du har en tid försökt dölja vad du innerst inne tänker och tycker om någon eller något - förlorar du på att berätta det?

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Ersta sjukhus forskningsenhet söker deltagare till en studie med en ny, lovande gastroskopisk behandling av refluxsjukdom med målsättningen att bli medicinfri Vi söker dig som har halsbränna/sura uppstötningar (reflux) och därför dagligen medicinerar med protonpumpshämmare För att eventuellt kunna vara med i studien krävs följande •

Dagligt intag av protonpumpshämmare (ex. omeprazol, Lanzoprazol, Losec, Pantoloc, Pantoprazol, Rabeprazol, Esomeprazol, Nexium) i minst 4 månader

Obs! Du som enbart medicinerar vid behov kan inte delta i studien.

Studien omfattar 8-11 besök på Ersta sjukhus och innebär 2-3 gastroskopier, 2-3 pH-tryck mätningar, 3-4 läkarbesök och pågår i ett år.

Om du är intresserad av att delta i studien kontakta vår forskningssjuksköterska för mer information måndag den 14 maj och tisdag 15 maj mellan kl 16:30-19:00 på telefonnummer 08-714 6551 Forskningsenheten, Kirurgiska kliniken, Ersta sjukhus

TV 43

www.metro.se Måndag 2012-05-14

5 5 PREMIÄR

ANNONS

Iktalalissenikersk

PREMIÄR

Montepasso Art nr 7570 13,5%, 69:-/75cl

www.selezionebarbroguaccero.se Enjoy Responsibly

”Fynd”

Anneli tröstas av mamman Maire i ”Fem döttrar”. FOTO: MIKE HOGAN/BBC

Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) i ”Borgen”. FOTO: MIKE KOLLÖFFEL/DR

Kriminalserie

Dramaserie

Dina Viner Per Bill

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

Komediserie

Erik Hamrén presenterar sin trupp till fotbolls-EM. FOTO: SCANPIX

Sportmagasin

Erik Fernholm är gäst i ”Fråga doktorn”. FOTO: JENNY GUSTAFSSON/ SVT

Magasin

Morgan och Ola-Conny rundar av sin ”starka resa”. FOTO: KANAL 5

Realityserie

Om morden på fem kvinnor

Nya utmaningar väntar Birgitte

En ståuppare utan självinsikt

Hamrén avslöjar sin EM-trupp

Snälla bakterier och lyckoforskning

Den starka resan har nått sitt slut

Fem kvinnor – ett öde.

Ett snedsteg i livet leder kvinnorna in på missbruk och prostitution. En härjande seriemördare ser sin chans och går till attack.

Den nya miniserien ”Fem döttrar” bygger på fem verkliga mordfall från Ipswich i Storbritannien 2006. I den första delen av tre leds tittarna in på vägen mot mordgåtornas upplösning. De fem kvinnornas liv skildras genom den pågående polisutredningen.

FEM DÖTTRAR.

I kväll har den andra säsongen av ”Borgen” premiär.

Det har gått två år sedan Birgitte Nyborg blev ny statsminister i Danmark. Nu fortsätter berättelsen om ett tufft liv i rampljuset.

Birgitte ställs inför svåra utmaningar. Partiet gick till val på att ta hem sina trupper från Afghanistan. Nu krävs tuffa beslut. I första avsnittet reser Birgitte till Afghanistan för att hålla tal för de danska trupperna.

Nu repriseras andra säsongen av komediserien ”Fritt fall”, där vi följer Rick Spleen, ståuppkomikern som tycker att karriären går galant.

Men omgivningen ser en fallande stjärna. I väntan på det stora genombrottet maler han med diverse smågig. Det sura hembiträdet Magda får nog och säger upp sig, dottern Sam är pank som vanligt och frun Mel försöker hålla sig lugn.

Något som visar sig vara lättare sagt än gjort.

Den åttonde juni är det dags. Då drar sommarens Europamästerskap i fotboll i gång i Polen och Ukraina.

I dag är det dags för förbundskapten Erik Hamrén att avslöja vilka spelare som får chansen att representera Sverige i mästerskapet. Zlatan Ibrahimovic är ett givet namn, men hur blir det med stjärnskottet John Guidetti som öst in mål i holländska ligan i vinter – får han chansen?

Naturen har ett eget motstånd mot multiresistenta bakterier.

De kallas för bakteriofager och tar kål på bakteriernas infektioner.

I säsongens näst sista ”Fråga doktorn” pratar man mer om bakteriofagerna, reder ut vad lyckoforskning är och hur den kan få oss att må bättre.

Programledaren Suzanne Axell får besök av sakkunnige lyckoföreläsaren Erik Fernholm.

Sista destinationen för de två vännerna i ”En stark resa med Morgan och Ola-Conny” är Sydafrika.

Där är naturen vacker och djurlivet rikt och på programmet står både safari och fiske.

Trots sin sjösjuka njuter Ola-Conny av äventyren i fulla drag när han får se vilda djur han bara drömt om tidigare.

Och så äter de mat ur en kvinnas hatt.

BORGEN. 21.OO, SVT1.

22.45, SVT2.

SVT 1

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln.

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. 10.45 Sverige. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Aldrig för sent – gympagrupp 90+. 12.00 Riktiga män. 13.10 Riktiga män. 14.05 The big C. 14.35 Rötägg. Svenskt drama från 1946. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Mitt i naturen – tittarfilm. 17.00 South Riding.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna.

19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Hjälp, vi flyttar ihop!

21.00 Borgen. 22.00 Helt blackout.

22.30 Friare kan ingen vara: Fritids på offensiven. 23.00 Rapport. 23.05 Kulturnyheterna. 23.10 Setara: En fallen Idolstjärna. 23.45 The big C. 0.15 Hundra procent bonde. 0.45 Landet runt. 1.30 Rapport. 1.35 Sverige. 2.05 Högklackat. 2.35 Rapport.

2.40 Spisa med Price. 3.10 Rapport.

3.15 Uppdrag granskning. 4.15–4.20 Rapport. 4.30 Agenda. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

8.30 Extra gnälligt. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Europadagen.

12.00–12.45 Babel. 13.00–15.26 UR. 13.00 Pedagogens retorik.

13.30 Toxic. 13.55 Naturens underverk. 14.00 Kortfilmsklubben.

14.10 Kortfilmsklubben. 14.20 På flykt. 14.50 Azza. 15.10–15.26 En klänning till Anuschka. 15.40 Gudstjänst. 16.50 Fashion. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat.

17.45 Uutiset. 18.00 Folkets mataffär. 18.50 Kryp och andra djur.

19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2010. 19.30 Fritt fall.

Brittisk komediserie från 2007.

20.00 Vetenskapens värld. Svenskt vetenskapsmagasin från 2012. Giraffen kan lösa ett av människans allvarligaste hälsoproblem – högt blodtryck. 21.00 Aktuellt. Med sport och regionala nyheter. 21.35 Regionala nyheter. 21.43 Aktuellt.

21.55 Nyhetssammanfattning.

22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 Fem döttrar. 23.35– 0.20 Agenda.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Rix morronzoo.

9.00 Jims värld. 9.25 Extreme home makeover. 10.20 Våra bästa år.

11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.00 Fab 5. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 Real housewives of Miami. 15.55 Top model. 16.55 Project runway. Realityserie från 2005. 17.55 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2011.

18.55 Keno. 19.00 Sjukhuset.

Svensk dokumentärserie från 2012.

19.30 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 20.00 Britain’s biggest brood. Brittisk realityserie från 2004. 21.00 Älskling, du har blivit en tjockis!

Svensk realityserie från 2012. 22.00 Schakalen. Thriller från 1997 med Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier. Regi: Michael Caton-Jones.

0.30 Navy CIS. 1.30 Sex and the city. 2.05 Jims värld. 2.35 Brottskod: Försvunnen. 3.20 Navy CIS. 4.05 Sex and the city. 4.35– 5.25 Real housewives of Miami.

5.35–6.00 Nanny.

FRITT FALL. 19.3O, SVT2.

UEFA EURO 2012: TRUPPUTTAGNINGEN. 18.OO, TV4.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city.

14.00 Bygglov. 15.00 Fadren. Svenskt drama från 2011 med Thorsten Flinck, Maria Bonnevie, Jonas Malmsjö. Regi: Thorsten Flinck.

18.00 UEFA Euro 2012: Trupputtagningen. Svenskt sportmagasin från 2012. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2012. 20.00 Trädgårdsdrömmar. Svensk trädgårdsserie från 2012. 21.00 Alcatraz. Dramaserie från 2012. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 23.00 Fotbollsmåndag.

23.30 30 Rock. 0.00 Trädgårdsdrömmar. 1.00 Jordan, rättsläkare.

1.55 Numbers. 2.50 Lost. 3.45 That ’70s show. 4.20 Nigella’s kitchen.

4.55–5.15 Leila bakar.

Kanal 5 6.30 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.00 America’s funniest home videos.

9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Förhäxad. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Kourtney & Khloé i Miami. 12.45 Suburgatory. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.05 One Tree Hill.

16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos.

17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 En stark resa med Morgan & Ola-Conny.

21.00 CSI. 21.55 Betnér direkt.

22.55 Schulman show. 23.55 The Big bang theory. 0.20 The Big bang theory. 0.50 The Cleveland show. 1.15 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. 2.15 Rails & ties.

Drama från 2007 med Kevin Bacon, Marcia Gay Harden, Miles Heizer.

Regi: Alison Eastwood. 3.50 Gordon Ramsay’s the F-word. 4.40 Ellen DeGeneres show. 5.20 The middle.

5.40–6.00 Pantertanter.

FRÅGA DOKTORN. 18.15, SVT1.

TV 6

EN STARK RESA MED MORGAN OCH OLA-CONNY. 20.OO, KANAL 5.

TV 8

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld.

8.50 Spin city. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims värld. 14.05 Smallville. 15.00 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 How I met your mother. 18.00 Cops. 18.30 Simpsons.

Animerad komediserie från 199697. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2005. 19.30 2 1/2 män.

Komediserie från 2005. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1996-97. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1996-97.

21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2010. 22.00 $#*! my dad says. 22.30 Outsourced. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 23.55 How I met your mother. 0.25 My name is Earl. 0.55 Spin city. 1.25 2 1/2 män. 1.55 Skål. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Knight rider. 4.20 Stargate Atlantis. 5.05 My name is Earl. 5.30–6.00 Skål.

6.30 Våra bästa år. 7.15 En plats på landet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia.

9.35 En plats i solen. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.10 Masterchef – the professionals. 12.45 En plats på landet. 13.45 Masterchef USA. 14.45 Sjukhuset. 15.15 Sjukhuset. 15.45 Masterchef Australia.

17.15 En plats i solen. 17.45 Celebrity masterchef goes large. 18.20 Celebrity masterchef goes large.

19.00 En plats på landet. 20.00 Navy CIS. Dramaserie från 2008.

21.00 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2011. 22.00 Fifth gear. Brittiskt motormagasin från 2009. 22.35 Fifth gear. Brittiskt motormagasin från 2009. 23.10 Alla älskar Raymond. 23.40 The closer.

0.35 Navy CIS. 1.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.30 Polisstationen. 3.20 Alla älskar Raymond.

3.45 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 4.35–5.25 Polisstationen.

5.40–6.30 En plats på landet.

Här hittar du oss:

Du behöver inte sälja - panta istället!

Att panta är lätt. Våra experter värderar gratis, och vill du så pantsätter du sakerna och får pengar direkt. Då hämtar ut sakerna när du vill det!

r/gr 285 k d. l för gu K) 8

pris 1

(max

www.sefina.se Stockholm: Birger Jarlsg. 12 Gullmarsplan 6, Götgatan 34 S:t Eriksg. 20, Vasag. 8-10 (ej shop) Skärholmsg. 1, Kistag. 22-24 Södertälje: Nygatan 16 (ej shop) Göteborg: Rosenlundsg. 4 Malmö: Bergsg. 1, Österg. 35-39 Västerås: Erik Hahrs gata 2 Uppsala: Dragarbrunnsg. 53 Örebro: Drottningg. 40 och Östra Bangatan 42A Helsingborg: S:a Storg. 39B Linköping: Storgatan 24 Norrköping: Drottningg. 38 Gävle: Norra Rådmansg. 8A

4 olikear smak

Prova vår nya McWrap gratis med vår mobilapp. Hitta en virtuell McWrap och ta med den till närmaste McDonald’s ! ®

Mobilappen fungerar både till iPhone och Android. Skanna koden för att ladda ner den till din telefon.