20120605_se_goteborg by Metro Sweden

HAR KAN DU FIRA NATIONALDAGEN Metro tipsar om fina festligheter i Göteborg SID 04

GÖTEBORG sunny

snow

rain

min +10O max +13O

Tisdag 5 juni 2012 www.metro.se

cloudy

partly sunny

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Politikerkrav på att tömma hotellet: ’Är förskräckligt’

Går Sverige vidare?

DISKUTERA showers

hazy

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Sex sidor inför EM 3 DAGAR KVAR

Agerar. Efter Metros avslöjande om misären på Mini-Hotel vill kommunalrådet Dario Espiga (S) att stadsdelarna genast slutar placera människor där. – Kommunen ska inte lägga pengar på ett sådant här ställe. SID 04

Desperata för sista gången Snipp snapp slut – det här ska hemmafruarna göra nu. SID 28

Trevlig helg! Vi är tillbaka på torsdag I morgon är det helgdag och då kommer ingen Metro ut.

Så får du paraplyet att överleva stormen Blåst på regnskyddet? Metro har frågat Sveriges ende paraplyfabrikör om råd. SID 05

Ola Toivonen bär Sebastian Larsson på sin rygg efter att Sverige säkrat EM-platsen i höstas. Just Larsson möter ni i dag i en stor intervju inför fotbolls-EM som inleds på fredag. Vi bjuder på sex extra temasidor inför fotbollsfesten i öst. SID 20–25 FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

HÄNGPETUNIA

Rikblommande sort som trivs bäst i sol eller halvskugga. Ord. pris 3990

3 FÖR

LOBELIA I BLOM Ord. pris 2490

SNÖFLINGA Vid styckköp 3990

Spara 100:-

299:STROLLER

T-plus kombi

8,75 kg. Räcker till ca. 250 m2. Ord. pris 399:-

Lev livet lite grönare

Välkommen till Blomsterlandet. Pris avser växt om inget annat anges. För öppettider på din ort, besök www.blomsterlandet.se

1 NYHETER

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Kopplingarna i Jyllands-Posten-fallet

De döms till 12 års fängelse för att ha planerat massakern

Ilyas Kashmiri, 46 (död)

Mounir Dhahri, 46.

En av al-Qaidas högst uppsatta män och tillika ledare för terrororganisationen Lashkar-etaiba, som i flera år hade sitt säte i Pakistan. Har ansetts vara världens farligaste man och tros ligga bakom ett stort antal terrorattacker runt om i världen. Dog 3 juni 2011 i en amerikansk drönarattack i Waziristan. • Hans roll: Ilyas Kashmiri ska ha skickat David Headley till Stockholm för att tillsammans med den 51-årige mannen planera ett attentat mot Jyllands-Posten.

Tunisisk medborgare. Pekas ut som huvudman i attentatsförsöket. Tidigare dömd för en mängd brott i Sverige. Försvann spårlöst i början av 2000-talet för att plötsligt återvända till Sverige 2010. Rätten slår fast att han under den tiden var i Pakistan. Greps i Danmark. Ska ha lånat Sahbi Zaloutis mobiltelefon och ringt den utpekade 51-åringen i Sverige ett flertal gånger.

Munir Awad, 31. Svensk medborgare, född i Libanon. Har gripits flera gånger i olika länder för misstänkt samröre med islamistisk terrorism. Den 20 augusti 2009 greps han bland annat i Pakistan tillsammans Sahbi Zalouti och ytterligare ett tiotal personer efter att pakistanska myndigheter misstänkte att de försökt ta kontakt med en terroristorganisation i al-Qaida-täta Waziristan. Själva hävdade de att de var på pilgrimsresa och släpptes senare efter påtryckningar från svenska UD. Munir Awad förnekar brott. Greps i Danmark.

David Headley, 51.

Välkommen!

SEDAN KAN ALLT HÄNDA Det är nu bara tre dagar till premiären av fotbolls-EM i Ukraina och Polen. Från och med i dag utökar Metro sin bevakning av mästerskapet. Vi bjuder i dagens tidning på sex extra temasidor om festen i öst – sid 20–25. Hur det går? Jag tror att Sverige går vidare från gruppen och sedan kan allt hända … LEIF GRANLIND, METROS EM-EXPERT

Amerikansk-pakestanier med förbindelser till flera terrorgrupper. Klassas som en av världens farligaste terrorister. Var en av hjärnorna bakom det blodiga terrorattentatet i Bombay i Indien 2008 där 168 personer miste livet. Greps av FBI i oktober 2009 när han planerade attentatet mot Jyllands-Posten. Efter att ha gripits angav han i USA flera högt uppsatta medlemmar i terrornätverken i utbyte mot att slippa dödsstraff. • Hans roll: David Headley skickades till Sverige av Ilyas Kashmiri för att träffa 51-åringen.

”Skulle mitt bidrag bidra till att han får lagens strängaste straff så skulle jag inte ligga sömnlös.” Svenske professorn i religionsvetenskap Mattias Gardell analyserade Breiviks ”manifest” i rätten i Oslo i går. Läs mer på sid 14. TT

Man, 51, Stockholm, marockanskt ursprung. • Han är ett av de tyngsta namnen på Säpos terrorlista och uppges ha en central roll i islamistiska extremistkretsar i Stockholm samt ha tunga internationella terroristkoplingar. • 51-åringen, som har sina rötter i Marocko, är tidigare ostraﬀad och levde vid tillfället ett ordnat liv i Stockholm med intressen i flera företag. • Ska enligt uppgifter ha fått order direkt av terroristen David Headley

Omar Abdalla Aboelazm, 31.

att organisera attacken mot JyllandsPosten. • Han ska dock ha låtit frågan gå vidare då han varit medveten om att han stod under sträng bevakning, men enligt källor misstänks han ändå ha haft inﬂytande över planeringen. Han har tidigare varit skriven på samma adress som terroristen Mohamed Moumou och hans namn har bland annat nämnts i förhör med David Headley. • Han ska bland annat vid ett ﬂertal tillfällen ha haft telefonkontakt med de nu terrordömda svenskarna.

Svensk medborgare, oklart födelseland. Har tidigare dömts för flera brott i Sverige så som stölder, misshandel och sexuellt ofredande av kvinnor. Har bedömts som psykiskt störd och dömts till rättspsykiatrisk vård för att ha skyllt en misshandel på inre demoner. Greps i Danmark.

Sahbi Zalouti, 38. Svensk medborgare med tunisiska rötter. Greps med Munir Awad 2009 och dömdes för att ha saknat resehandlingar. Sedan dess har han funnits på Säpos övervakningslista. Greps i Stockholm.

Terrorhjärnan kan gå fri – i Stockholm Tolv års fängelse. Tungt beväpnade skulle de storma in på JyllandsPostens redaktion och döda så många som möjligt. I stället greps de precis innan de hann verkställa sin plan. I går dömdes de tre svenskarna och den tunisier som åtalats.

Rättegången i Oslo

”HJÄRNAN”

– Det är inte bara tal om förberedelser. Man är på väg mot målet med sina vapen, säger åklagaren Gyrithe Ulrich, enligt TT. Männen hade telefonavlyssnats av svensk och dansk säkerhetspolis en längre tid när tre av dem greps i Köpenhamn den 29 december 2010. Samtidigt greps den fjärde i en lägenhet norr om Stockholm. I samtalen framgick att de skulle genomföra en massaker för att hämnas på tidningens publicering av Muhammedteckningarna och att kvinnor

och barn skulle skonas. Samtliga nekade inledningsvis till anklagelserna men under rättegången började Sahbi Zalouti, 38, att vittna mot sina kamrater. – Jag är inte förvånad över att det blev en fällande dom. Jag har sett de här personerna och de är en jättebrokig skara, säger Magnus Ranstorp, terroristexpert vid Försvarshögskolan. Under rättegången framkom att männen haft telefonkontakt ett flertal gånger med en 51-årig man i Stockholm som står högt upp på Säpos terrorlista. Mannen är tidigare ostraffad men anses vara en nyckelfigur i Stockholms extrema islamistkretsar och även ha internationella terroristkopplingar. Men mannen har varken åtalats eller dömts. Enligt Magnus Ranstorp finns det flera frågetecken: – Han har dykt upp i tunga sammanhang i det här, så man har koll på honom i de här miljöerna. CLARENCE FRENKER

Detta har hänt

• Den 29 december 2010 slår svensk och dansk säkerhetspolis till mot en adress i Danmark. • Där påträﬀas bland annat skjutvapen och Mounir Dhahri, 46, Munir Awad, 31, och Omar Abdalla Aboelazm, 31, grips misstänkta för förberedelse till terrorbrott. • Samtidigt greps Sahbi Zalouti, 38, i en lägenhet norr om Stockholm misstänkt för inblandning. • Männen åtaladades och åklagaren yrkade på fängelse i 14–16 år. • Samtliga nekade under rättegången utom en, som berättade om planerna. • Den 4 juni dömdes de fyra männen till tolv års fängelse för förberedelse till terrorbrott. CLARENCE FRENKER

Överstarna Klas Eksell och Johan Fölstad höll presskonferens i går. FOTO: SCANPIX

Förhöjt svenskt terrorhot Hotet om en terrorattack mot det svenska försvaret växer. I går meddelade försvarsmakten att man höjer risknivån för terrordåd ett steg – från ”låg” till ”förhöjt”. Överste Klas Eksell, chef för säkerhetskontoret vid den militära underrättelsetjänsten, Must, förnekar att höjningen har något samband med gårdagens terrordomar i Köpenhamn: – En ren slump. Redan hösten 2010 höjde

Säpo risknivån för terrordåd. Då handlade det om befarade attacker mot civila mål. Sedan sprängde Taimour Abdulwahab sig själv till döds i Stockholm. De senaste månaderna har den militära underrättelsetjänsten analyserat hotbilden och dragit slutsatsen att attacker nu även kan riktas mot militära mål. – Vi har märkt en ökad aktivitet inom vissa våldsbejakande nätverk, säger Klas Eksell. LEIF OLDENBURG

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

EN R E L L Ä G ENA D N A D U J ERB Rymlig diskmaskin Låg ljudnivå 44dB

A+

271 KWH/ÅR 2800 L/ÅR

! A K C E V A ENN D G A D N - SÖ G A D S I T DA S T

t s / 0 9 39

Läs mer om energinmärkning på elgiganten.se

Energiklass A++ 7 kg i kapacitet

A++

194 KWH/ÅR

9020 L/ÅR

Läs mer om energinmärkning på elgiganten.se

Kondens torktumlare Sensorer känner av när tvätten är torr

300 KWH/ÅR

Läs mer om energinmärkning på elgiganten.se

Annonsen gäller Elgigantens varuhus tom 10/6-2012. Du kan även handla via www.elgiganten.se eller genom att ringa 0771-115 115.

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Kommunalrådets krav: Töm hotellet nu Göteborgs kommun. Efter Metros avslöjanden om MiniHotel agerar nu kommunens högst ansvarige politiker i frågan. Hans krav: Töm hotellet nu. – Jag kände inte till det här.

Dario Espiga är kommunalråd i Göteborg. FOTO: JAN WIRIDEN/GT/SCANPIX

• Vittnesmål. Metro kunde i går publicera vittnesmål från tidigare anställda på MiniHotel, det vandrarhem där kommunen lägger miljontals kronor varje år på att köpa hotellplatser åt hemlösa.

Storköparna

• Inga svar. Hotellets ägare har vägrat att återkomma då Metro vid upprepade tillfällen försökt att nå dem för en kommentar.

Metro i går.

barnfamiljer som bor nära inpå missbrukare, unga som ensamma ska sköta hela verksamheten och ett förbud att ringa både polis och ambulans. – Jag kände inte till det här, säger Dario Espiga (S), kommunalråd med ansvar för sociala frågor. – Det är förskräckligt. Kommunen ska inte lägga pengar på ett sådant här ställe.

moa.karnstrand@metro.se

Oklart om kontroller

Detta har hänt

• Våld. Historierna berättar om ett ställe illa anpassat för de många barnfamiljer som placeras där, där missbruk och våld förekommer, och där de anställda förbjudits att ringa polis och ambulans.

– Det är förskräckligt. Jag kommer att kräva att stadsdelarna tömmer det här hotellet så fort som möjligt. Det ska jag ringa nu och prata med stadsledningskontoret om, säger kommunalråd Dario Espiga (S). Metro kunde i går berätta om förhållandena inne på Mini-Hotel, det vandrarhem som stadsdelarnas socialtjänster köpte platser på för nära 4 miljoner kronor förra året. Tidigare anställda vittnade om våldsam miljö,

Metro den 16 maj 2012.

Han menar att han före Metros artiklar inte hade kännedom om att socialtjänsternas placeringar står för nästan hela hotellets omsättning. – Jag vet att stadsdelarna är tvungna ibland att köpa platser akut på vandrarhem och så vidare i och med att vi inte har avtal för vanliga bostäder. Men vi kan inte ha ett hotell som nästa enbart drivs av kommunala medel. Platserna köps av de enskilda stadsdelarnas socialtjänster. I och med att MiniHotels tjänster inte har upphandlats centralt av kommunen betyder det att hotellet inte genomgår någon regelmässig tillsyn av kommunen. – Vi kan inte bara köpa utan att förvissa oss om att det är bra förhållanden för de människor vi placerar. MOA KÄRNSTRAND

Stadsdelarna som köper mest av Mini-Hotel (2011)

1 2 3

Angered: 1,9 miljoner kronor. Östra Göteborg: 0,8 miljoner kronor. Västra Hisigen: 0,5 miljoner kronor.

KÄLLA: STADSLEDNINGSKONTORET

Gunnel Pettersson, chef för individ- och familjeomsorg i Angered som är den stadsdel som köper mest boende av Mini-Hotel, förklarar placeringarna med en svår bostadsbrist. – Skälet till att vi över huvud taget köper boende på hotell och vandrarhem är att det är den lösningen vi har att ta till för personer som enbart saknar tak över huvudet. Om Metros artiklar säger hon att hon inte känt till uppgifterna om Mini-Hotel, men verkar inte heller intresserad av att avsluta samarbetet. – Nej, jag har inte tidigare fått uppgifter om att det ska vara oroligt på det här stället.

ANNONS

Men är det så att man inte får ringa polis och ambulans om det händer något så självklart förstår jag att det är en situation som är oerhört svårt för dem som arbetar där. När var ni senast och gjorde en kontroll på det här boendet? – Det kan jag inte svara på. Har det kontrollerats alls av er? – Man gör alltid uppföljningar utifrån den enskilde individen, men sen kan jag inte svara på när någon av mina medarbetare varit på plats där.

Gåvoutdelning från kommunen till nyblivna svenska medborgare, musikteater, sång från Senegal och tal av kommunstyrelsens ordförande Anneli Hulthén (S). Klockan 14 spelar Göteborgs symfoniker på Björngårdsängen. Var. Vid stora dammen, Slottskogen. När. Kl 11–13.30.

Picknickfestivalen

10 konserter på varje festivalplats samt slagverk, dans och mer. Se picknickfestivalen.se för mer info. Var. Apslätten, Härlanda (Hållplats Kålltorp/Torp) och Svarte mosse, Hisingen (Hållplats Friskväderstorget) När. Kl 13–22.

Be för Sverige

I år anordnas Picknickfestivalen igen i Göteborg. FOTO: NADIM ELAZZEH

Nätverket Sverigebönen bjuder in alla Göteborgs

Naturskyddsföreningens naturnatt

Upplev naturen och det nattliga fågellivet i Tofta naturreservat. Var. Samling vid Tofta natur- Timbuktu ska uppträda på Liseberg. reservats

Strax före klockan sju i går kväll hittade en polispatrull en lös hund med skadat ben i Kortedala. Efter kontroll efter chip plåstrades djuret om och skickades till ett hem för upphittade djur. – De hittade ingen ägare, så den skulle föras bort med djurambulans, säger polisens presstalesman Teresia Langnefors. METRO

Människohandel

Fängelsedomar överklagas Alla sex dömda samt åklagaren överklagar domarna i människohandelsmålet som Göteborgs tingsrätt avgjorde i maj. De sex rumänerna tvingade eller lurade elva kvinnor till Sverige för att under slavliknande former sälja sex. Två av männen dömdes till sex års fängelse för människohandel och grovt koppleri. Fyra fick mellan tre år och fyra och ett halvt år för grovt koppleri. Åklagaren anser att samtliga bör dömas för människohandel, vilket kan innebära en straffskärpning. TT

inbrott på elva orter i Västergötland, Halland och Östergötland åtalas två bröder från Göteborg för. Fler åtal väntas, enligt Göteborgs-Posten för totalt 85 inbrott. Bröderna åtalas även bland annat för grovt häleri i fråga om stöldgods värt 1,3 miljoner kronor. Männen nekar till brotten. TT

MOA KÄRNSTRAND

kristna att be för landet på nationaldagen. Liknande arrangemang kommer att ske på över hundra platser i landet, enligt nätverket. Var. Gustav Adolfs torg. När. Kl 15.

Hund fördes bort med ambulans

Dom

Så kan du fira nationaldagen Medborgarceremoni

Saknade ägare

Motorcykelstölder

Ungdomsvård för 18-åringar parkering i Kungälv. När. Kl 21.30–23.

Nationaldagsfirande på Hammarkulletorget

Flagghissning, barnföreställning, folkdansbattle, och koncert med Emrik. Var. Hammarkulletorget (Hållplats Hammarkullen) När. Kl 14.30–17.

Timbuktu med Damn! på Liseberg

En av Sveriges folkligaste rappare bjuder till fest. Var. Lisebergs stora scen När. Kl 20–21.30. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Tre 18-åringar från Lindome dömdes till ungdomsvård och skyddstillsyn för narkotikabrott och stölder i Kullavik, rapporterade Norra Halland i går. De ska ha stulit både motorcyklar och från butiker, och ertappats narkotikapåverkade ett flertal gånger. Artonåringarna åtalades även för omfattande klotter, men de åtalen ogillades. En nu 16-årig pojke som inte var straffmyndig när brotten begicks är sedan tidigare omhändertagen enligt lagen om vård av unga, enligt tidningen. METRO

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Jo, det är sant: Nya paraplyer är sämre Dött paraply. Helgens regnväder efterlämnade en drös av paraplylik i Stockholms papperskorgar. Paraplyer som böjer sig och går av tycks bli allt vanligare. Eller?

Metro ringde upp Sveriges ende paraplyfabrikör Ruben Einarsson, vd på Dalarnas Paraplyfabrik, för att reda ut saken. Kan man säga att kvalitén på paraplyer har blivit sämre? – Absolut. Det beror på att priset står stilla men det som har hänt under åren är att det blivit mindre och mindre material i dem, säger Ruben Einarsson. Vanligt stål är att föredra som paraplymaterial, me-

Opinion

Tidigt födda oftare psykiskt sjuka

Socialdemokraternas ordförande Stefan Löfven. FOTO: SCANPIX

Historiskt lyft för S i SCB-mätning Storslam för Socialdemokraterna och egen majoritet för de rödgröna skulle det bli om det var val i dag, enligt den första SCB-mätningen sedan Stefan Löfven blev S-ledare. S-lyftet på nästan 10 procentenheter, från 27,7 procent i november till 37,3 i maj, är den näst största uppgången för ett parti under 40 år av SCB-mätningar. TT

Sämre material

”Paraplyerna görs av aluminium, som är ett riktigt skitmaterial.” Ruben Einarsson, paraplyfabrikör.

nar Einarsson. Men det är inte vad kunderna vill ha. – Det är tyvärr en efterfrågan på lättare och lättare paraplyer, som har varit de senaste tio åren, vilket innebär att paraplyerna görs av aluminium, som är ett riktigt skitmaterial. Den som vill ha ett dugligt regnskydd måste satsa på en rejäl variant. – Inte ett hopfällbart som du stoppar i väskan utan ett riktigt promenadparaply. CAROLINE WETTERBORG

Charlotta Fagius på Naturkompaniet i Stockholm föredrar regnställ framför paraply: – Regnet blåser bara in under ett paraply. / HENRIC LINDSTEN

Tipsen – för ett bra och hållbart paraply – från Ruben Einarsson: • Köp ett rejält paraply från början. • Grundförutsättningen är att ett bra paraply är ett långt paraply.

• Skaka innan du öppnar. – När du köper ett paraply som har varit hoppackat i ett halvår, så letar du upp knappen och trycker. Då kan jag garantera att det går sönder. Skakar du på det lite och sedan fäller upp det, då har allting kommit på plats. Så skaka innan du öppnar.

caroline.wetterborg@metro.se

När du slutar röka får du tillbaka energi, pengar och inspiration till att få ut mer av livet. Just nu håller över 160 000 européer på att sluta eller har slutat röka med hjälp av iCoach, vårt online-verktyg för att sluta röka. Vi frågade hur det känns att vara en före detta rökare, eller på väg att bli det. Här är några exempel på svaren vi fick.

Sluta röka. Bli ostoppbar. Få kostnadsfri hjälp. Anmäl dig till iCoach på www.exsmokers.eu

Gift i maten

Bisfenol A finns i konserverad mat

Så håller paraplyet

JAG SLUTADE RÖKA SÅ HÄR MÅR JAG NU

Ett initiativ från

Forskning

Konserverad mat ökar halterna av det östrogenliknande ämnet bisfenol A i urinen med flera tusen procent. Miljötoxikologen Monica Lind avråder från att ge konserverad mat till småbarn – och att inte hetta upp mat i plast. TT

Psykiska problem drabbar oftare personer som fötts för tidigt, enligt en ny studie av svenska och brittiska forskare. Risken för att drabbas av bipolär sjukdom är sju gånger högre bland dem som fötts extremt tidigt. Med extremt tidigt avses barn som föds före graviditetsvecka 32. De löper även två tre gånger högre risk att få depressioner och psykoser senare i livet. TT Livsmedel

Ofta fel på allergimärkning Allergimärkningen är felaktig hos vart femte livsmedel. Det kan innebära allvarliga hälsorisker för allergiker, varnar de nordiska livsmedelsmyndigheterna i en ny rapport. Av 1 095 kontrollerade produkter i Sverige, Danmark, Norge och Finland var 20 procent märkta på fel sätt. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Ljusen minner om en mörk dag Hongkong

Ljusmanifestation hyllade offren I går högtidlighölls den 23:e årsdagen av massakern på Himmelska fridens torg i Peking. I Victoria Park i Hongkong hade tiotusentals människor samlats för att med tända ljus hedra minnet av de cirka 3 000 demonstranter som dödades eller skadades när militären slog till på morgonen den 4 juli 1989. METRO Kina

Kinesiska medier teg om årsdagen Precis som tidigare år nämndes inte årsdagen med ett ord i de statskontrollerade kinesiska medierna. På internet och bloggar har de kinesiska myndigheterna censurerat eller blockerat allt som kan kopplas till årsdagen av massakern. METRO

Tiotusentals samlades till en ljusmanifestation i Hongkong. FOTO: TYRONE SIU/REUTERS/SCANPIX

ATT SITTA NER MED DIKTATORN

Kolumn

LARS ADAKTUSSON FRILANSJOURNALIST OCH PROGRAMLEDARE

Håller du med?

KOMMENTERA Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på bilden med mobilen.

å SVT:s debattsajt kan man läsa att Sverige har valt fel väg när det gäller att få den fängslade journalisten Dawit Isaak frigiven. Efter snart elva års misslyckade ansträngningar och tyst svensk diplomati är det inte svårt att instämma – ändå finns det skäl att höja på ögonbrynen. Av den publicerade artikeln framgår att Sverige borde föra ”andra bilaterala samtal med Eritrea än om Dawit Isaak”. Vidare heter det att den svenska regeringen agerat felaktigt när den villkorat relationen mellan länderna med Dawit Isaak – eftersom detta ”inte erkänns” av Eritrea. Slutsatsen i artikeln är att det krävs en annan strategi och ”ett nytt anslag” – Eritrea bör bemötas ”enligt det diplomatiska protokoll som andra erkända stater omfattas av”. Enligt Amnesty International är Eritrea ett av de länder i världen som begår de grövsta kränkningarna mot mänskliga fri- och rättigheter. Människorättsorganisationen rapporterar om en sällsynt hårdför diktatur där det aldrig någon gång hållits val, där utländska biståndsorganisationer hindras att hjälpa en hungrande befolkning och där tusentals människor är fängslade under vidriga omständigheter. Enligt Amnestys senaste årsrapport är tortyr vanligt förekommande. Fängslade personer hålls bundna i smärtsamma ställningar under långa perioder, andra är inspärrade i underjordiska fängelser eller i fraktcontainrar av metall som placeras i ökenområden. Amnesty beskriver hur kombinationen av extrem ökenhetta på dagarna och kyla på nätterna leder till outhärdligt lidande och hur många av fångarna plågas till döds. Bilden av de styrandes förehavanden har på senare år

Papperstidningen Inget går upp mot bra tidskrifter, magasin och dagstidningar som kan läsas och avnjutas när som helst var som helst.

Läsplattan Värdelös i hängmattan, på stranden och i sängen. Funkar inte för tidningar, magasin och böcker. Bra för mejl och surfande.

kompletterats av alarmerande rapporter om hur regimen med såväl vapen som pengar stöder extrem islamism och terrorgrupper i grannlandet Somalia. Som ett resultat av detta har FN infört vapenembargo direkt mot Eritrea.

et är mot denna bakgrund som inlägget på SVT:s debattsajt måste ses. Det är i ljuset av de avskalade skildringarna av diktaturens grymhet som kravet på en ny typ av ”bilaterala samtal” ska bedömas – det är i perspektivet av den eritreanska regimens förakt för människovärdet som förslaget om artigare diplomatiskt umgänge och ”ett nytt anslag” ska värderas. Undertecknare av inlägget är Donald Boström, frilansjournalist som oftare än någon annan välkomnats i Eritrea. Åtskilliga gånger har han mött diktaturens företrädare, samtalat med presidenten och rapporterat i artiklar och nyhetsinslag. Genom åren har han kommit att vidarebefordra det som de styrande vill ha framfört; att fallet Dawit Isaak och andra fängslanden måste hanteras ”i ett bredare perspektiv” och med respekt för regimen – nu tycks han själv ha anslutit sig till samma synsätt. Ska vi gissa att det kommer applåder från huvudstaden Asmara – och en ny inbjudan att sitta ner med diktatorn? Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH RIKTA MOBILEN Gå in på plus.metro.se från din Iphone

Här skickas du till App Store där du laddar ner Pointcloud-appen gratis.

Öppna appen

Läsaren laddar in dagens Metrotidning första gången. Välj om du vill skapa ett bokmärke på din hemskärm för att alltid öppna senaste numret.

Peka på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med någon av symbolerna öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

HONESTY.

Fixa på halebop.se eller i närmaste Phone House-butik. Erbjudandet gäller dig som tecknar abonnemanget Halebop Rubbet 24 månader senast den 22/9 2012. Lägsta totalkostnad under bindningstiden 9825 kr (399 kr x 24 månader) + 249 kr i inträdesavgift. I abonnemanget Halebop Rubbet ingår 4000 SMS/MMS, 200 samtal samt 4GB mobilsurf. För fullständiga villkor se halebop.se/villkor.

FINANS 08

www.metro.se tisdag 2012-06-05

börsen i går

–1,1%

OMXS. Börsveckan inleddes i moll. Vid stängning hade OMXS-index backat med 1,1 procent till 297,4. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,37% / -0,19%

FRANKFURT -1,19%

PARIS +0,14%

LONDON -0,88%

HELSINGFORS -1,16%

MOSKVA +1,01%

EURO 8,97

Vi är sportsommarens stora vinnare

På fredag går 1 800 av Hotell- och restaurangfackets (HRF) medlemmar i strejk, om ingen överenskommelse har nåtts med arbetsgivarna Visita innan dess. Facket varslar nu ytterligare 16 hotell om strejk. Varslet berör sammanlagt cirka 1 200 anställda på Scandic i Stockholm, Södertälje, Göteborg, Malmö och Gävle och träder i kraft klockan 14 den 14 juni. TT

En sommar med stora svenska framgångar lär bidra till ökad törst hos idrottsintresserade svenskar. Och det blir nog inte bara sportdryck.

Teleoperatörerna

Säljare av supporterprylar

Branschen räknar med rekordförsäljning. Tröja nummer 10, Zlatans, lär gå åt, men många föredrar det egna namnet på landslagströjan.

Svenska fotbollförbundet

Får royalty för varje officiell supporterpryl som säljs. Hur mycket vill inte SvFF:s marknadschef Jan Larsson säga: ”Men det är miljonbelopp.”

Fotbollsälskaren Anton Norder, 8, från Halmstad spanar in tröjorna på Stadium på Drottninggatan i Stockholm. – Zlatan är min favorit i EM, fast Ronaldo är bäst, säger han. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Medaljer eller ej – de gräver guld i sommar Guldläge. Först fotbolls-EM, sedan OS i London – en sportsommar utan like väntar. Och oavsett hur våra svenska idrottsmän klarar sig finns det redan gott om vinnare bland spelbolag, sportbarer, tvtillverkare och – inte minst – försäljare av landslagströjor. – Det går fantastiskt bra. Hittills ligger försäljningen i

klass med VM i Tyskland 2006, som var det bästa dittills. Och det har inte ”peakat” än – det är fortfarande en vecka kvar till Sveriges premiärmatch. Jag tror att vi kommer att göra rekord, säger Magnus Månsson, vd på New Wave Sport, som har försäljnings- och distributionsrätten i Sverige för Um-

bro, officiell materialleverantör till Svenska fotbollförbundet. Hur det går för landslaget i själva turneringen är inte särskilt avgörande för tröjförsäljningen. Historiskt sett brukar 95 procent av försäljningen ske före den andra gruppspelsmatchen. – Men skulle vi gå till final kanske det skulle ”boosta”. Sommaren är normalt

Automatisk såsvisp!

lågsäsong för spelbolagen, men i år det annorlunda. – Mästerskapsår är alltid bra år för oss, och allra helst när landslaget är med, säger Johan Söderkvist, informatör på Svenska Spel. Det statliga spelbolaget räknar med att nästan fördubbla omsättningen på Oddset jämfört med ett år utan stora mästerskap. Även tv-branschen har glada dagar. – Jag tror att många som har gått och funderat på att gradera upp sig passar på att göra det nu, säger Klas Elm, vd för organisationen Elektronikbranschen. ANDERS GÖRANSSON

Inga besked än

Saab kan vara sålt till midsommar Försäljningen av Saabs konkursbo låter vänta på sig. Konkursförvaltarna lämnar inga besked men målet nu är att ha affären klar runt midsommar, uppger källor för P 4 Väst. Enligt tidigare uppgifter är elbilskonsortiet National Electric Vehicle Sweden (Nevs) berett att betala 1,5–1,8 miljarder kronor. TT Konkurs

Intresserade av att köpa Skyways Det finns intressenter för det konkursade flygbolaget Skyways och dotterbolaget City Airlines, uppger konkursförvaltaren Mats Emthén vid advokatfirman Carler. Intresset gäller både helheten och delar av flygbolaget. TT

55%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Räknar med ökad försäljning. Många vill se Zlatans strutar och Alshammars simtag i bästa möjliga bildkvalitet. Även i sommarstugan.

Siffror från kl 21 i går

Restaurangstrid närmar sig strejk

Tv-branschen

PUND 11,05

Inte överens

Sportbarer och bryggerier

Telias surfindex visar att svenskarna kommer att vara mer uppkopplade än någonsin på semestern i år. Orsak: Fotbolls-EM och OS.

DOLLAR 7,18

AUTOMATISK SÅSVISP FRÅN VINDICI 149 KR, VÄRDE 329 KR!

Slipp vidbrända och repade grytor! Köp en automatisk såsvisp – perfekt verktyg med tre reglerbara hastigheter. KÖP ERBJUDANDET PÅ SAVEMYDAY.COM

- en del av

www.metro.se tisdag 2012-06-05

”Vi vill gärna återställa skatten” Göteborg. Sänkt skatt med 25 öre och öronmärkta pengar till förskola, skola och äldreomsorg. Det är några av huvudpunkterna i Alliansens skuggbudget för Göteborg 2013.

År 2010 höjdes Göteborgs kommunskatt med 25 öre. Anneli Hulthén (S), kommunstyrelsens ordförande, sa då att det var en tillfällig höjning tills ekonomin var bättre igen. – Vi vill gärna återställa skatten. Göteborg ligger högre än grannkommunerna och högre än Stockholm och Malmö, och vi ser inte varför

vi ska behöva göra det, säger Jonas Ransgård (M), vice ordförande kommunstyrelsen. Alliansen menar att om man är beredd att höja skatten när det är dåliga tider, måste man också vara beredd att sänka den när det är bättre tider. PETER LÖWENDAHL

best 10 ways to learn

Swedish fast! 4: Use digital tools and web pages!

For more info: facebook.com/newinsweden

peter.lowendahl@metro.se

5 skillnader i Alliansens skuggbudget jämfört med de rödgrönas budget

De rödgröna behåller skatten som den är. Alliansen sänker med 25 öre.

Kulturhus i Bergsjön. De rödgröna satsar 125 miljoner på detta. Alliansen vill avvakta den pågående kulturhusutredningen.

Utbetalningen på 400 miljoner kronor från AFA Försäkring vill de rödgröna

lägga i en utvecklingsfond. Alliansen anser att det strider mot utbetalningens villkor som enligt dem ska handla om att pengarna måste spenderas direkt. Alliansen satsar pengarna på IT inom skolan och renovering inom förskola, skola och äldreomsorg.

De rödgröna delar ut pengar till stadsdelarna, som sedan fördelar pengarna mellan

förskola, skola och äldreomsorg. Alliansen öronmärker pengarna till dessa verksamheter.

Alliansen gör en annorlunda prognos för hur försörjningsstödet kommer att utvecklas, och får därmed mer pengar till annat. Man menar att deras prognoser har legat närmare sanningen än de rödgrönas de senaste åren. METRO

Vetenskapligt projekt av män med övervikt:

Effekter av fruktsocker – ett vanligt sötningsmedel

Vid Sahlgrenska Universitetssjukhuset undersöker vi effekten av fruktsocker på socker- och fettämnesomsättningen i ett vetenskapligt projekt. Du kan vara lämplig för deltagande om Du är en man, inte röker och är 20–60 år gammal, har övervikt/fetma, men inte använder mediciner som sänker blodfetterna eller Waran. Du får inte har hjärt-kärlsjukdom, diabetes eller cancer. Vid ett första besök undersöks Din lämplighet att delta. Projektet innefattar ca 12 besök (flertalet korta men vid 2 tillfällen 4 tim och 2 tillfällen 9 tim) under 3 månader, med undersökningar av fettväv (biopsi) och gener, samt omfattande blodprovstagning. Ämnesomsättningen undersöks med glukosbelastning och måltidstest, och kroppsfettet med magnetkamera. Behandlingen kan innebära 2-3 kg vikt-uppgång.

PROVTRÄNA GRATIS EN HEL VECKA Träna på valfri Sportlife i Sverige Åldersgräns 18 år. Gäller 1 gång per person och år under bemannade öppettider. Obs! Medtag annons.

995 TRÄNA ALLA AKTIVITETER

Kortet gäller hela juni, juli och augusti.

För mer information kontakta någon av Sportlifes klubbar. Sportlife Exclusive har 20 års åldersgräns och Vårväderstorget 18 år.

WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE • WWW.SPORTLIFE.SE

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Undersökningen är frivillig och en viss ersättning erbjuds. Ansvarig läkare är professor Björn Eliasson. Ytterligare information om undersökningen kan fås av Lena Silberberg eller Carina Blomgren (tel 031-342 20 94), e-post: diabetesforskning@gu.se

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Vittne hotat Vittneshot. Åklagaren beskriver ett mycket brutalt rånmord. De misstänkta nekar. Samtidigt har ett av åklagarens huvudvittnen hotats. Det var i lördags som den 65-åriga kvinnan ska ha blivit hotad. Hon ska vittna i rättegången mot de båda män som misstänkts för rånmorden på Torgny och Inger Antby i Långared, utanför Alingsås. Kvinnan såg en bil stå mystiskt placerad vid en skogsdunge nära paret Antbys gård tre dagar före mordet i oktober. Hon skrev ner registeringsnumret – det visade sig vara en av de misstänkta mördarnas bil. – Hon fick ett telefonsamtal från en okänd man i helgen. Hon uppfattade det som mycket hotfullt och blev skärrad, säger åklagare Patrik Tilly till Metro i en av

rättegångens pauser. Nu får hon hjälp av polisen för att våga vittna. – Hon får all hjälp hon behöver, säger Tilly. Gårdagens förhandlingar i Alingsås tingsrätt var den första av sex inplanerade dagar. Hela dagen gick åt till åklagarens sakframställan. Pedagogiskt gick Daniel Larson, som företräder åklagarsidan tillsammans med Patrik Tilly, igenom bevis och troligt händelseförlopp. Allt från mobilpositioneringar för att visa hur de misstänkta, en 40-åring och en 34-åring, har rört sig kring Antbys gård dagarna före och på morddagen, till hur Inger Antby låg i sängen, kvävd, och med en kudde tejpad över ansiktet beskrevs detaljerat. I dag fortsätter rättegången med att rättens ledamöter får besöka mordplatsen. Dessutom hålls förhör med målsägarna, paret Antbys familj.

Torgny och Inger Antby mördades hemma på sin gård.

Mördades i höstas Så gick dubbelmorden till: • 19 oktober. Torgny och Inger Antby mördas på ett mycket grovt sätt. Han i ladugården när han skulle ta hand om djuren. Mördarna ska ha slagit ihjäl honom med ett järnrör. Hon kvävdes till döds i sovrummet. Mördarna tog bland annat med sig parets kassaskåp.

FREDRIK BECKMAN

fredrik.beckman@metro.se

NASSIM AL FAKIR DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN

UPMARKET

GÖTEBORGS LISA MISKOVSKY KULTURKALAS 2012

SYSTER SOL 14-19 AUGUSTI

GOTEBORG.COM/KULTURKALASET

per telefon Det har gått sju månader sedan lantbrukarparet hittades mördat på sin gård. I går inleddes rättegången mot de två misstänkta vid Alingsås tingsrätt. Ett av åklagarnas huvudvittnen ska ha hotats i helgen. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Smärtsamt för anhöriga Det har gått över sju månader sedan mordet, en lång väntan för Torgny och Inger Antbys anhöriga. – Det har tagit tid och varit smärtsamt, säger Kjell Antby, Torgnys yngre bror. Liksom andra släktningar och vänner som är med vid rättegången i Alingsås tings-

rätt, är han rödögt berörd av åklagarens beskrivning av hur det brutala rånmordet lantbrukarparet i hans föräldrahem har gått till. – Det är jobbigt, men ändå är det viktigt att vi är med. Det är viktigt för bearbetningen att vi är med hela vägen. FREDRIK BECKMAN

Kjell Antby, den mördade Torgny Antbys bror. FOTO: FREDRIK BECKMAN

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Djuren plågas – på vanliga semestermål På många ställen i världen kan man rida på elefanter genom djungeln eller bli fotograferad med en tiger. Ofta marknadsförs det med att djuren har det kul och mår bra. Men bakom den glättiga fasaden döljer sig en annan verklighet. Elefanterna misshandlas, tigrar blir drogade och apor får sina tänder utdragna för att turister ska kunna fotograferas med djuren. TEXT: LISELOTTE D’AUBIGNÉ red@metro.se

Semester är för många svenskar att fly vardagen för en stund och uppleva nya saker. Ibland involverar dessa saker djur. Shower där vilda djur har huvudrollen kan vara underhållande för oss. Man vill koppla av på semestern och roas. Men hur mår djuren egentligen? – Man kan nästan förutsätta att djur som används i underhållningssyfte mår dåligt, säger Cecilia Mille, ansvarig för internationella frågor på Djurens Rätt. Djurshower med vilda djur som uppträder för en betalande publik strider helt mot djurets behov och instinkter. Oftast befinner sig djuren i en stressig och onaturlig miljö och får jobba många timmar varje dag – ibland utan mat och vatten. Elefanterna som används tas från sina mammor när de är väldigt unga och tränas därefter med hårda träningsmetoder. Slag mot känsliga delar på huvudet eller svält är vanliga metoder för att få djuren undergivna och fogliga. Åsnor blir så tungt lastade av turisters bagage att de kollapsar. Delfiner i fångenskap får magsår av stressen och skador på buken när de om och om igen instrueras att kasta sig upp mot bassängkanten.

Även Kolmården får kritik

Rapporter visar att delfiner i fångenskap till och med har begått självmord genom att sluta andas. – Vi anser inte att delfiner ska hållas i fångenskap för uppvisning, säger Roger Pettersson, generalsekreterare på WSPA Sverige. I dagarna startar WSPA Sverige en kampanj för att få stopp på utnyttjandet av vilda djur i underhållningsindustrin. – Att djurvälfärd är viktigt för turister ser vi på alla samtal och mejl vi får från människor som varit utomlands och sett djurplågeri på plats. Det engagemanget vill vi ta vara på. Kampanjen ska öka medvetandet om hur djur har det i underhållningsbranschen, säger Roger Pettersson. – Djurshower är ett allmänt begrepp, så det är svårt att hitta direkt lagstiftning mot alla sådana företeelser. Länder, med lagstiftning, har snarare ställt upp förbud och villkor som är mer specifika, säger Roger Pettersson. – I den här kampanjen är målen att informera turister och att inleda en diskussion med turistbranschen om deras ansvar och möjligheter när det gäller att skapa god djurvälfärd.

Tigrar drogas för att turister ska kunna ta bilder tillsammans med de stora rovdjuren. FOTO: WSPA

Djur i bur

DISKUTERA

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Även i Sverige förekommer djurshower. Ett exempel är Kolmårdens delfinshow. WSPA:s officiella ståndpunkt är att delfiner inte ska hållas i fångenskap då man inte kan återskapa en miljö lik den de lever i som fria. – Det finns ju i och för sig gradskillnader på delfinarier men vi anser inte att Kolmården är tillräckligt bra som det ser ut nu, säger Roger Pettersson, generalsekreterare på WSPA. Men vi ska träffa Kolmårdens ledning nu i sommar för att diskutera vilka förbättringar man kan göra för delfinerna.

Delfinshow i Florida. FOTO: AP PHOTO

56 procent av danska turister har besökt en djurshow utomlands. Siffrorna tros vara de samma bland svenska turister. FOTO: WSPA

Djurens rätt: Så kan man göra stor skillnad

Enligt en dansk marknadsundersökning genomförd under 2011 har 56 procent av befolkningen deltagit i en djurshow utomlands. Det är troligt att samma uppgifter även gäller för svenska turister. Cecilia Mille på Djurens Rätt tror att man som turist kan påverka det som händer med djuren. – Jag tror att man kan göra stor skillnad genom att inte betala pengar för aktiviteter där djur används, visas upp eller far illa. I väldigt stor utsträckning är detta en fråga om tillgång och efterfrågan. I många fall ser man inte att det ligger djurplågeri bakom en turistattraktion. Man måste helt enkelt få mer kunskap. Det handlar ibland om att man inte vill se, men ofta också om att man inte vet vad man

”Djurvänlig turism” • Information. ”Djurvänlig turism” innebär att ta avstånd från aktiviteter där djur står för underhållningen. Begreppet är relativt nytt och nästa steg för Djurens Rätt är att låta andra länder ta del av informationen.

ska titta efter, säger Cecilia Mille. Det är många resenärer som även hör av sig till Djurens Rätt när de har sett djur fara illa utomlands. Då försöker Djurens Rätt hitta någon lokal djurrättsorganisation på plats som resenärerna kan vända sig till. Om det inte finns hör de av sig till internationella organisationer eller till ambassaden. – Även om man inte lyckas hjälpa ett visst djur i en

viss situation så kan man med konsumentkraft visa att man är missnöjd. Jag tror inte att turister tänker på vilket inflytande de faktiskt har, säger Cecilia. Enligt Djurens Rätt är det viktigt att turister tar sitt ansvar. – Det handlar oftast inte om några aktiviteter som strider mot lagstiftningen i respektive land utan för att minska denna typ av underhållning måste vi minska efterfrågan, säger Cecilia Mille och fortsätter. – I de länder som har svagare djurskyddslagstiftning är det större risk att djur blir dåligt behandlade. I utvecklingsländer är det inte djurskydd man satsar på i första hand utan det kommer först när människor har fått det lite bättre.

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Vill binda ihop city med Hisingen

Visionen är att Göteborg ska förenas över vattnet. ILLUSTRAION: CENTRALA ÄLVSTADEN

Öppet, grönskande och lätttillgängligt och med hållbarhet som ledstjärna. Det är planen för Älvstaden. I går presenterades rapporten om visionerna för Centrala älvstaden. Det vill säga de planer som finns för staden efter 400-årsjubileet. Det handlar främst om att bygga bostäder för alla, skapa nya stråk över älven samt att binda ihop city och Hisingen. – Vi har velat läka sam-

man en stad som i dag har ett trasigt landskap med exempelvis trafikleder som håller isär stadsdelarna, säger Bo Aronsson, projektledare för Centrala älvstaden. Kommunstyrelsen får nu ta över stafettpinnen för vad som ska hända i hamnområdet runt Göta älv. – Det är mycket kvar att göra. Det är upp till politikerna att bestämma vad området faktiskt ska användas, säger Aronsson.

Veckans erbjudande!

6995:-

SANDRA DIVINYI

Visionen för älvstaden • Öppen. Älvstaden ska öppna sig för världen. • Grönska. Göteborg ska vara

en grönskande stad som låter vattnet – med mötesplatser och aktiviteter – bli en tillgång för alla.

• Stadskärnan. Älvstaden ska stärka stadskärnan. Den blandade staden ska ha flera knutpunkter som lätt nås via bra

kommunikationer. • Förenad. Staden ska förenas över älven.

Slottsskogen

Tusentals sprang Blodomloppet Över 12 000 hade anmält sig för Blodomloppet, som gick genom Slottsskogen i går, rapporterade GP. Loppets mål är att uppmärksamma blodgivning, öka antalet blodgivningar och främja löpning. Det var 20:e gången som loppet hölls, och antalet deltagare var det högsta någonsin, enligt tidningen. Många av dem som deltar i loppet är lag från arbetsplatser.

Fin kvalité - Rätt sittkomfort!

ÖGONKLINIKEN

A PART OF NORDIC VISION CLINICS

8995:-

3-sits soffa - 2 fåtöljer - bord Vinga serien aluminium/teak finns i silver/svart & svart/svart

METRO

Misstänkt mordbrand

Två bränder i Göteborg Vid 20-tiden i går kväll åkte polis och räddningstjänst till Hjällbo efter att ha fått larm om brand i ett förråd vid Bläsebohallen. Strax innan hade räddningstjänst släckt en brand i en villa i Torslanda. Enligt polisen var orsaken för villabranden okänd, och huset ska genomgå teknisk undersökning. Anmälan om mordbrand upprättades. Polisen tror inte att någon har kommit till skada i något av fallen.

6 st Positionsfåtöljer & Bord 90x260-200 cm

8.795:-

METRO

Stenungsund

Skola avspärrad efter ”grovt brott” Polisen spärrade av ett område kring en skola i Stenungsunds kommun i går kväll. – Det har kommit till polisens kännedom att det där har skett ett grovt brott. Vi har spärrat av en förmodad brottsplats, säger Teresia Lagnefors, presstalesperson vid polisen i Västra Götaland. Vilket brott det rör sig om vill hon inte uppge. Enligt Teresia Lagnefors har ingen gripits. TT

Ljust bröd med fullkorn och fibrer! shop.brasommarmobler.se

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Nyheter i bilder

Brasilien

3 000 tankbilar mot svår torka

Brasilien. Världens största soptipp stängs inför konferens

1 600 människor har levt på att för hand sortera soporna på soptippen i Rio. I går stängdes den, ett par dagar innan staden står värd för en FN-konferens om hållbar utveckling. TT-AFP FOTO: VICTOR R CAIVANO/AP PHOTO

England. Drottningens make akut förd till sjukhus

Jubileumsfirande drottning Elizabeths 90-årige make prins Philip fick sjukhusvård i går på grund av problem med urinblåsan, meddelar hovet. Han missar därför delar av firandet. TT-AFP FOTO: TOBY MELVILLE/REUTERS

Nordirland. Olympiska facklan på berömd kustmark

Peter Jack med den olympiska facklan högt uppe på Giant’s Causeway på Antrimkusten. Giant’s Causeway är ett område med unik natur, som formats av ett underjordiskt vulkanutbrott. AP FOTO: AP PHOTO

Brasilien satsar 1,3 miljoner dollar på att skicka över 3 000 tankbilar med vatten till de nordöstra delarna av landet som drabbats hårt av torka. Det lovade president Dilma Rousseff i går enligt lokala medier. TT-AFP Libyen

Hårda strider på Tripolis flygplats Professor Mattias Gardell och Breiviks försvarsadvokat Tord Jordet i rättssalen i Oslo. FOTO: HEIKO JUNGE/SCANPIX

Gardell: Breivik inget mysterium Norge. Massmördaren Breivik är inget mysterium. Det sa den svenske professorn i religionsvetenskap Mattias Gardell i rätten i Oslo i går. Gardell har analyserat Breiviks ”manifest” på över 1 500 sidor. Det består till stor del av texter hämtade

från den högerextrema och antiislamiska miljön på internet. Enligt Gardells analys är Breivik i grunden fascist, som hämtat idéer från bland annat islamofobi, antifeminism, kulturkonservativ nationalism och vit makt-teori. – Breivik är inget mysterium, sa Gardell i rätten. Hans analys ska användas av försvaret för att visa att Breivik är tillräknelig och därför ska dömas till

fängelse, inte vård. – Skulle mitt bidrag bidra till att han får lagens strängaste straff så skulle jag inte ligga sömnlös, säger Gardell. Breivik fick också berätta vad som formade honom till terrorist. Det började med att han som sjuåring fick sin cykel förstörd av sin turkiske väns pappa. Senare handlade upplevelserna om bråk med pakistanska eller albanska gäng i utelivet i Oslo. PETER WALLBERG/TT

Upprorsmän från vad som tros vara rivaliserande grupper drabbade samman på Tripolis internationella flygplats i går. Reuters reporter berättar om skottlossning inifrån flygplatsen som har stängts. TT-AFP USA

Historiskt extraval i USA Den amerikanska delstaten Wisconsin genomför i dag ett historiskt extraval. Det avgör om den republikanske guvernören Scott Walker, som drivit en antifacklig politik, ska få sitta kvar eller ersättas av en demokrat. Utgången kan påverka höstens kamp om presidentposten. TT-REUTERS

4 % ränta från första kronan. Då kan du spara på riktigt. Öppna konto på marginalen.se/4procent redan idag. Räntan gäller fram till den 30 april 2013, därefter växer dina pengar med ordinarie ränta på Högräntekonto (just nu 3,35 % rörlig ränta). Sparperioden är 12 månader, gör du uttag innan får du en lägre sparränta (fn 3 %) på hela kapitalet. Insättningen omfattas av insättningsgarantin.

Insättningsgarantin gäller insatt belopp och upplupen ränta upp till 100 000 euro per kund. Riksgälden betalar ut ersättningen inom tjugo arbetsdagar från den dag då insättningsgarantin trätt in.

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Mamma glömde baby på biltak

USA. Den cannabispåverkade mamman glömde sin nyfödda baby i en bilstol på taket – och körde i väg. Barnet klarade sig som tur var utan skador.

na Clouser i Phoenix, Arizona, USA, äntligen bestämde sig för att åka hem. Då hade hon rökt marijuana tillsammans med en väninna hela kvällen. Hon placerade sin fem veckor gamla baby i en barnstol på biltaket, låste upp dörren, satte sig vid ratten – och körde i väg. I en gatukorsning föll Det hade redan hunnit bli midnatt när 19-åriga Catali- barnet och stolen rakt ner i

Citat

”Det verkar som om det tog tid innan hon upptäckte vad som hade inträffat.” Polisen James Holmes i Phoenix berättar för ABC News att alla var lättade när babyn hittades oskadd i sin bilbarnstol

asfalten. Men den unga, drogpåverkade mamman märkte ingenting. Villaägaren Leila Gerlach upptäckte den liggande

barnstolen i skenet från en gatlykta. Babyn satt fortfarande fast i sin sele. – Vi var chockade över att någon kunde lämna sin ba-

by på gatan på det sättet. Barnstolen låg på sidan så det var omöjligt för bilisterna att upptäcka barnet. Det var ren tur att inget allvarligt hände, säger hon till ABC News. Två grannar som kom till platsen identifierade babyn som Catalina Clousers. Snart dök även mamman själv upp. Hon hade till sist upptäckt att babyn sakna-

LEIF OLDENBURG

Kuwait

Tyskland. Kanadensisk kannibalmördare greps efter tips i Tyskland Den 29-årige man som i sitt hemland Kanada misstänks för att ha mördat och styckat sin pojkvän greps i går i Berlin, rapporterar tyska medier. Luka Rocco Magnotta – som är känd under flera namn – misstänks dessutom för att ha filmat styckningen av pojkvännen. Magnotta har i kanadensiska medier beskrivits som porrstjärna och fotomodell. Det makabra fallet tros vara kopplat till det paket med en vänsterfot i som hade skickats till Kanadas regerande Konservativa partis högkvarter och som upptäcktes i tisdags.

des. Catalina Clouser väntar nu åtal för vårdslöshet i trafik och barnmisshandel. Den bortglömda babyn klarade sig utan skador och har tagits om hand av de sociala myndigheterna. – Vi är alla överlyckliga att babyn klarade sig bra, säger James Holmes vid polisen i Phoenix.

Tio års fängelse för Twitterinlägg En twittrande kuwaitier har dömts till tio års fängelse för att med 140 tecken ha smädat kungamakten i Saudiarabien och Bahrain. 26-årige Hamad al-Naqi hävdar att någon hackat hans Twitterkonto. TT-REUTERS USA

Zimmerman gick själv till polisen Luka Rocco Magnotta har varit efterlyst via Interpol. FOTO: SCANPIX

Ett annat paket, med en vänsterhand i, hittades senare på en postterminal adresserat till Liberala partiet. TT-AFP

Minst 20 döda vid självmordsdåd i Bagdad Över 20 liv krävdes när en självmordsbombare i går morse slog till mot en shiitisk stiftelse i Bagdad. Dådet är det blodigaste i den irakiska huvudstaden på över fyra månader. TT-AFP . FOTO: HADI MIZBAN/REUTERS

George Zimmerman, som sköt ihjäl den svarte 17-åringen Trayvon Martin i Florida och vars borgen drogs in, överlämnade sig till polisen i förrgår strax innan tidsfristen löpte ut. TT-AFP

EXTRA KRÄMIG RABATTKUPONG RABATT PÅ EXTRA KRÄMIG FIL

Kupongen är giltig med namnteckning.

Nu har vi tagit fram en extra krämig fil till alla er som älskar smaken av vår folkkära filmjölk, men som önskar en krämigare konsistens som påminner om yoghurt. Den är precis som namnet säger extra krämig, naturligt rik på protein och gjord på mjölk från svenska Arlagårdar. Dela gärna extra krämig fil med någon du tycker om eller njut av den själv i sommar!

Gäller vid köp av en valfri Arla Ko® extra krämig ﬁl. Gäller endast en gång per hushåll. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden. Giltig t o m 31-08-2012.

Till butiken: Inlöses av Kuponginlösen AB.

+ PLUS

Välkommen!

VEM JOBBAR DU FÖR? Anna Rohlin Larsson i artikeln här till höger känner starkt att hon jobbar åt medlemmarna. Hon är projektledare för deras skull. Hur är det för dig? För vem jobbar du? Chefen? Dig själv? Kunder? Din plånbok? Samhället? KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Modern bonde

”I butiker får man visa upp potatisen och lära folk att upptäcka nya sorter. Dagens bönder måste träffa konsumenten.” Bonden Thomas Eriksson har nischat in sig på delikatessorter. Antalet svenska jordbrukare har minskat med en fjärdedel de senaste tjugo åren. För att överleva måste dagens bönder vara kreativa och finna inkomster från många håll. TT

METROJOBB.SE 16

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Arbeta dynamiskt i medlemssektorn Du som har starka värderingar och vill ha en spännande utveckling på jobbet kan göra som Anna Rohlin Larsson: Göra karriär i medlemssektorn. Men var beredd på andra spelregler. Medlemssektorn spänner över motions-, frilufts- och idrottsrörelserna, fackförbunden, studieförbunden, bistånds- och miljöorganisationer och bostadsrättsföreningar i alla storlekar. – En karriär inom medlemssektorn passar den som har starka värderingar och kan ta den speciella, dynamiska rollen att vara medlemmarnas förlängda arm, säger Angeli Sjöström, medförfattare till boken ”Medlemsmodellen – att rekrytera, aktivera och behålla medlemmar”, samhällsentreprenör och grundare till Medlemsutveckling.se. Anna Rohlin Larsson, som jobbar som projektledare på fackförbundet Jusek, vet precis vad den ”speciella dynamiska rollen” handlar om: – Det är ett annat sätt att tänka som tar ett tag att komma in i. Allt vi gör måste vara motiverat utifrån perspektivet att det ska gynna våra medlemmar. Budgeten är ofta väldigt begränsad, så det kräver att vi hela tiden söker kreativa lösningar. Medlemmarna är både ens kunder och – i förlängningen – även ens chefer. – Jag och mina kolleger drivs både av förbundets grundidé och vill göra bra saker för våra medlemmar baserat på vad fullmäktige har beslutat.

KRISTIAN BORGLUND

metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

endast 6900 kr Gäller t.o.m. 2012-06-14

Leezas Trafikskola Kortedala torg 7 031-46 44 40 073-540 54 44

BYT UPP DIG 3 jobb du kan söka i dag på Metrojobb.se

1 Förskollärare. Lidingö stad, Nallebjörnens förskola söker förskollärare med god ledarskapsförmåga till en heltidstjänst.

2 Läkare. Adecco söker fler kompetenta läkare till uppdrag i Sveriges norra delar. Uppdragen är både i korta och långa perioder.

Anna Rohlin Larsson jobbar som projektledare på fackförbundet Jusek. FOTO: ANDREAS H NILSSON

Gör karriär i medlemssektorn Få in foten

Lär känna spelreglerna

Var proaktiv

Du kan jobba som tjänsteman, förtroendevald eller konsult/ expert inom medlemssektorn, men för att få in en fot till dessa jobb krävs i de allra flesta fall erfarenhet av föreningsarbete eller engagemang på lokal nivå först. Så börja där. Ideellt arbete ses som en stor merit.

För att ta sig vidare till mer utmanande jobb behöver du vara extremt lyhörd för det större sammanhanget, inte bara utföra arbetet som står i arbetsbeskrivningen. Öva upp din fingertoppskänsla för hur beslut fattas, vilka beslutsvägarna är och hur du stärker relationerna med både medlemmar och förtroendevalda.

Träna upp din förmåga att identifiera nya projekt som innebär att organisationen kan synas och höras mer, eller få fler medlemmar eller göra större skillnad. Om du hittar sätt att hitta nya sätt att stötta verksamhetens ändamål ligger karriärvägarna öppna.

TA KÖRKORTET ENKELT! 2 v. intensivkurs, 16 körlektioner + teori

Lediga jobb

3 Receptarie. Apoteket Allum i Partille söker en legitimerad receptarie med goda farmaceutiska kunskaper för en deltidtjänst.

SÖKES Kvinna 30-65+. Du har erfarenhet av avancerad sjukvård. Du är trygg, ﬂexibel och positiv, och ser fram emot en spännande utmaning. Vi behöver Dig som har det lilla extra!

Vill du arbeta för god medicinsk kvalitet, bra bemötande och god service? Då passar du i vårt team! I Göteborg finns 6 av våra 34 vårdcentraler. Capio Vårdcentral finns i Amhult, Axess (Centrum), Gårda, Sävedalen, Lundby, Hovås/Billdal. Välkommen att kontakta Åsa Blennerud 070-834 30 30, asa.blennerud@capio.se

FINNES Vi vill att DU ska ingå i en sammansvetsad och trygg grupp kvinnor, med stort hjärta och mycket engagemang, som behöver bli större! Vi arbetar med en svårt sjukdomsdrabbad tjej på 17 år, som sjukdom till trots är ute på mycket aktiviteter. Vi söker för dag-, kväll- och ”vaken natt”-tjänstgöring. Alltid dubbel-bemanning. Kollektivavtal och bra försäkringsvillkor ﬁnnes. ANSÖK TILL assistans@optimalassistans.org Eller kom till oss på Öppet Hus måndag 4 juni kl 14.00 – 16.00 Lotsgatan 1 i Majorna – anmäl dig gärna på tel 0707-33 49 33! Vi rekryterar löpande – både företag & kund kommer att läsa Din ansökan.

Välkommen med din ansökan!

Vi söker nya medarbetare Södra Älvsborgs Sjukhus

Medicinska sekreterare Vårdadministrativ service

Kock? Kallskänka? Hovmästare? Servitris? Se hit!

Adobe Swedish Sales Professional Teleperformance is the worldwide leader in customer experience with about 250 contact centres across 50 countries. For our subsidiary in Maastricht, the Netherlands, we are looking for new Adobe Sales Professionals. Enthusiastic people with passion and excellent sales skills. Relocation included! About the job Sales professionals will handle and process transactions through a number of channels including voice (phone) and non-voice (web/email/fax/mail) to obtain and reach the required targets. Working on behalf of Adobe Systems, the Sales Professional will provide customers with pre-sales information and advice on which Adobe software products to purchase in addition to creating sales orders. Teleperformance offers you… …a complete Adobe training, an average salary of €4000,- gross (incl. your average bonus) and a relocation package which consist full free accommodation for 1 month, rent allowance and the refund of travel expenses.

Heltid. Ref.nr: 2012/1702 Upplysningar: Verksamhetschef Margareta Johnsson, tfn 033-616 23 70. Vårdadministrativ sekreterare Kristina Balogh, tfn 033-616 14 72. Sista ansökningsdag: 2012-06-15.

Joining us To join us you need to have strong communication skills and you must be able to understand the customers’ questions quickly by active listening. We ask for at least one year of experience in a sales job. Next to Swedish your English should be fluent. Contact us If you are interested in joining us please send your application to career@teleperformance.nl. For more information contact one of our recruiters, T +31 (0)43 850 8100. Looking forward to meeting you soon!

www.vgregion.se/sas

KUNGÖRELSE Göteborgsregionens kommunalförbunds fullmäktige sammanträder tisdag 12 juni, kl. 18.00, Ullevi Restaurang & Konferens, Alliansen 1, Göteborg för behandling av följande ärenden:

Chalmers Konferens & Restauranger är en del av Chalmers Studentkårs företagsgrupp

Vi är ett framsynt energiföretag som satsar offensivt för att åstadkomma långsiktigt kloka energilösningar. Miljöfrågorna har länge varit i fokus hos oss och med vår breda kompetens och stabila grund satsar vi på att hjälpa våra kunder att i sin tur minska sin miljöpåverkan. Vårt arbete för ett hållbart göteborgssamhälle innebär spännande utmaningar för våra medarbetare – vill du bli en av oss?

Vill du bli vår nya Mätartekniker?

BUTIKSCHEF sökes till vår butik i Nordstan

Du skall ha minst tre års erfarenhet av liknande tjänst inom butikshandel, gärna av mode/skor. Maila din ansökan till jobb@belleshoes.se Märk ansökan ”BUTIKSCHEF GÖTEBORG”.

www.belleshoes.se

Vi söker nu en Mätartekniker som är kundorienterad och tycker om att arbeta i såväl grupp som enskilt. Du kommer att tillhöra Service Kommunikation som är en avdelning för Mätar- och kommunikationstjänster inom Göteborg Energi. Du hittar mer information och söker tjänsten på www.goteborgenergi.se

Vi söker medarbetare Läs mer om tjänsterna på www.palace.se

Vi söker en koordinator till Next Step Living/Majviken

Tjänsten innebär att samordna och koordinera de aktiviteter som ryms inom ramen för livsstilsboendet Next Step Living. Förutom att vara lyhörd för de boendes egna förslag förväntas du också själv föreslå och genomdriva olika aktiviteter. Next Step Living är ett boendekoncept som kombinerar moderna bostäder med tillgång till gemenskap, aktiviteter och upplevelser i en inspirerande atmosfär. Majviken är Sveriges allra första Next Step Living-hus. Läs annonsen i sin helhet på www.bostadsbolaget.se Ansök via mejl till jobbansokan@bostadsbolaget.se Skriv Next Step Living i ämnesraden. Sista ansökningsdag är den 11 juni.

Regionfullmäktige sammanträder Måndag och tisdag den 11–12 juni sammanträder regionfullmäktige i Vänersborg. Under sammanträdet kommer beslut om budgeten att fattas och Västra Götalandsregionens kulturpris delas ut. Tid: Måndag den 11 juni klockan 10.00. Tisdag den 12 juni klockan 09.00. Västra Götalandsregionens kulturpris delas ut den 11 juni 13.00. Plats: Sessionssalen, kommunhuset i Vänersborg. Budgetförslagen och samtliga handlingar finns tillgängliga på Regionkansliet, Residenset i Vänersborg tel. 010-44 101 42, eller på webben, www.vgregion.se Regionfullmäktiges möten är öppna för allmänheten och du är mycket välkommen som åhörare.

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK

Vi gör det ännu bättre att vara göteborgare Bostadsbolaget är ett av Sveriges största bostadsföretag med omkring 23 000 lägenheter över hela Göteborg. Vi arbetar med hela boendemiljön eftersom vi vet att bra bostadsområden ger människor möjlighet att växa och må bra. Totalt är vi omkring 260 personer som strävar efter att dagligen leverera god service till våra hyresgäster. Vi ingår i Framtidenkoncernen som är helägd av Göteborgs Stad. Bostadsbolaget omsätter cirka 1,4 miljarder.

Närradion, sänder över Västsverige. För mer information www.vgn.nu. Det går också att se och höra sammanträdet via www.vgregion.se/webb-tv. Regionfullmäktige fattar beslut om hälso- och sjukvårdens inriktning, kulturlivets utveckling, kommunikationer, vägar, transporter och andra frågor kring tillväxt och utveckling i Västra Götaland. www.vgregion.se

Föredragningslista: 1. Val av två ledamöter att justera dagens protokoll samt bestämmande av tid för justeringen 2. Muntlig föredragning 3. Anmälan om val av nya ledamöter och ersättare i förbundsfullmäktige (bilaga) 4. Förslag till val av nya ledamöter och ersättare i förbundsstyrelsen (bilaga) 5. Förslag till val av ny tredje vice ordförande i förbundsstyrelsen (bilaga) 6. Förslag till val av ny ledamot i styrelsen för Stiftelsen för Västsvenska fritidsområden (bilaga) 7. Revisionsberättelse angående förbundsstyrelsens räkenskaper och förvaltning för år 2011 (bilaga) 8. Förslag till årsredovisning för GR avseende år 2011 (bilaga) 9. Förslag till verksamhetsinriktning och budget för GR år 2013 (bilaga) 10. Tillsättande av skolnämnd för den svenska sektionen inom ISGR (the International School of the Gothenburg Region) (bilaga) 11. Förslag till val av ledamöter i skolnämnd för den svenska sektionen inom ISGR (the International School of the Gothenburg Region) (bilaga) 12. Förslag till arvoden för skolnämnden för ISGRs svenska sektion 2012-2014 (bilaga) 13. Förslag till ägardirektiv för Göteborgsregionens Internationella Skola AB (GISAB) respektive direktiv för verksamheten i skolnämnd för den svenska sektionen inom International School of the Gothenburg Region (ISGR) (bilaga) 14. Bemyndigande till förbundsstyrelsen att vid behov justera dels reglementet för skolnämnden för den svenska sektionen inom ISGR, dels dokumentet med ägardirektiv för GISAB och direktiv för verksamheten i skolnämnden (bilaga) 15. Fastställande av beslut vid bolagsstämman för GISAB (Göteborgsregionens Internationella Skola AB) angående val av styrelse och revisorer för bolaget (bilaga) 16. Fastställande av revideringar i GRs förbundsordning (bilaga) 17. Bestämmande av tid för förbundsfullmäktiges sammanträde 2013 (bilaga) 18. Kungörelse av förbundsfullmäktiges sammanträde under år 2013 (bilaga) 19. Motion angående namnbyte från Göteborgsregionen till Göteborgsområdet (bilaga) 20. Anmälningsärenden (bilaga) 21. Redovisningshandling och revisionsberättelse avseende Stiftelsen för västsvenska fritidsområden (Västkuststiftelsen) samt fråga om ansvarsfrihet för styrelsen för år 2011 (bilaga) 22. Övriga ärenden Handlingarna finns tillgängliga på GRs kansli, Gårdavägen 2 i Göteborg. Elisabet Rothenberg, ordförande/ Gunnel Rydberg, sekreterare

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Skönaste sandalerna

Daniel bloggar

DANIEL LINDSTRÖM Modechef på tidningen Café

Sandalerna är de bekvämaste skorna för din semester. Men undvik tabbarna som får dig att se ut som Stig Helmer. Cafés modereporter Johan Hurtig guidar dig till sommarens bästa köp. I sommar gör den klassiska lädersandalen comeback och har genomsyrat modet den senaste tiden! Vårens och sommarens trender har bjudit på mer etnoinfluerat mode med sydafrikanska indianmönster och afrikanska prints som går hand i hand med sandalen. – Satsa på sandaler i skinn! Låt sandalerna vara det enda utstickande attributet och låt resten av outfitten vara rätt neutral. Du har två alternativ, antingen så satsar du på ett par armé/ khaki färgade shorts och en enfärgad avslappnad blå t-shirt. Eller så slår du på stora modetrumman och bär sandalerna till ett par etnoinspirerade pyjamasliknande byxor och ta ett djupt andetag innan du går hemifrån, säger Cafés modereporter Johan Hurtig. Bär sandalerna till stranden eller på stan – men lämna dem hemma när du ska till jobbet. Och unna dig en pedikyr innan du visar upp fötterna för världen. – Se upp! För det kan gå helt fel med sandaler – var noga med vad du bär till. Dödssynden stavas strumpor. Du vill inte se ut som Stig Helmer eller bära ”fotriktiga skor”. Sandalerna ska inte vara funktionella och praktiska – utan framför allt snygga. Men det betyder för den delen inte att de kan vara både och.

€

”Skjortor från Honolulubaserade märket Paradise Found med både Hawaii- och retromönster.”

BÄSTA PRIS

800 kr

PRISVÄRD

899 kr

Cheap Monday

Diesel

Sommarens finaste skjortor hittar du på Nitty Gritty.

1 490kr Rokin

1 995 kr

V Ave Shoe Repair

”Ökenkänga i grå mocka.”

1 099 kr

Lanvin på Très Bien Shop.

Samsøe & Samsøe

2 699 kr Hugo Boss

METRO ÄLSKAR 2 000kr

”... fastnade då bland annat för en kavaj i vattenavstötande material.”

Acne

PETRA TUNGÅRDEN

STIL I SAMARBETE MED

800 kr Weekday

Satsa på ett par sköna och snygga sandaler i skinn på årets sommarsemester. Här är det Hermès som visar rätta stilen.

GÖR DIN EGEN ROADTRIP I EUROPA! GÖTEBORG–KIEL FRÅN 1057:-/ PERSON

Prisexempel 4 personer, 1 bil och insides 4-bäddshytt, enkel resa. Totalpris 4226:-

GÖTEBORG–FREDERIKSHAVN FRÅN 149:-/ PERSON Prisexempel 4 personer + bil, enkel resa.

BOKA DINA FÄRJEBILJETTER PÅ STENALINE.SE

eller ring 0775 - 57 75 55. Bokningsavgift vid personlig service.

Our Legacys höstkollektion är döpt till Carmine Tonic.

18K GULD

HÄNGSMYCKEN I 18K GULD

Hängsmycke

598:-

HÄNGSMYCKEN I 18K GULD

(629:-)

VID KÖP AV ANNAN VALFRI VARA

798:-

549:-

198:-

(998:-)

Kedjan

Hängsmycke med Kubisk Zirkonia

Hängsmycke med Swarovski-kristaller

Örhängen med Swarovskikristaller

(498:-)

från

398:-

(849:-)

(498:-)

Diamantringar i 18K guld!

Upp till

1.50AT0T:!Gäller på utvalda

749:-

Hängsmycke

Du får en förgylld kedja utan extra kostnad vid köp av utvalda hängsmycken. Värde 5950 -6950

449:-

(329:-)

RAB

PÅ KÖPET!

Hängsmycke med Kubisk Zirkonia

(649:-)

Hängsmycke med Swarovskikristaller

Med 31 diamanter 0,20 ct

diamantringar.

4.498:-

Med fyra diamanter

2.498:-

(4.998:-)

(2.898:-) Finns även i vitt guld.

Många ﬂer modeller i butik!

Med tio diamanter 0,30 ct WSI

Med 14 diamanter

7.998:-

2.798:-

(9.498:-) Finns även i gult guld.

(3.098:-)

Till Studenten!

ÖRHÄNGEN I 18K GULD

Halsband

Örhängen

898:-

18K GULD MED SWAROVSKIKRISTALLER

(998:-)

749:-

Med Kubisk Zirkonia

(2.498:-)

549:-

Ring

(679:-)

1.798:-

Många ﬂer modeller i butik!

(2.098:-)

Matchande armband

1.298:-

UTAN EXTRA KOSTNAD!

(1.598:-)

Gäller vid köp av halsbandet.

ls b

an d

f r ån

Med diamant

798:-

Ar mb a

ån nd f r

(798:-)

:398

TILL HONOM

Armband i stål och gummi

498:-

249:(298:-)

(1.298:-)

H a ls b

Örhängen

ÄKTA SILVER MED ODLADE SÖTVATTENSPÄRLOR

(139:-)

Halsband med silverlås

298:(398:-)

ls b

an d

med

an d

498:- Armband 229:-

Swaro vs

ki-kristaller

Halsban

498:- Arm

b an d

:279

298:- Armband 149:ÄKTA SILVER

(1.498:-)

Ring i äkta silver med onyx

998:-

HÄNGSMYCKEN I 18K GULD

1.198:-

Klocka och halsband i presentask

298:-

(398:-) Finns i fler färger.

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 12/6 2012.

1.898:-

2 SPORT

SEBASTIAN LARSSON Utvecklingen går spikrakt uppåt för Sebastian Larsson. Han har väldigt hög status i Sunderland. Och i landslaget är han given i startelvan. Även om han själv inte vill erkänna det för Metro.

NU ÄR HAN GIVEN I STARTELVAN

Fotboll

EM på fem sekunder Fotbolls-EM startar på fredag. Första matchen spelas i Warszawa mellan Polen och Grekland. Finalen avgörs den 1 juli i Kiev. Sverige spelar sin första match den 11 juni mot Ukraina. Den 15 juni ställs Sverige mot England och den 19 juni möter blågult Frankrike. TT

TEMA: FOTBOLLS-EM 20

www.metro.se tisdag 2012-06-05

EM I POLEN OCH UKRAINA Det är en avslappnad och pratglad Sebastian Larsson som möter Metro och övrig press i mixade zonen i Råsundas katakomber. Han pratade frisparkar, England, Ukraina och om hur hans egen roll i landslaget har växt. Du är äntligen given i startelvan, hur känns det? – Ja, först och främst så ser jag mig inte som given i startelvan. Det är klart att jag har stora förhoppningar om att få spela. Men konkurrensen finns där. Får jag spela så är det klart att jag är väldigt nöjd med det men det gäller att prestera också. Hur ser du på hur din status har utvecklats i landslaget? – Förhoppningsvis har den höjts. Och det beror väl på att man har blivit en bättre fotbollsspelare och det blir man ju av att spela fotboll på hög nivå. Och det hjälper att man får spela mycket i klubblaget. Och du trivs i Sunderland? – Jag trivs utmärkt. Det kändes som rätt val för mig. Jag har inte mycket mer att säga än att jag trivs. Vad kan ni jobba på högerkanten med Andreas Graqvist som relativt ny högerback där bakom? – Vi förstår varandra ganska bra. Vi spelar ganska li-

Martin Olsson

”Det är upp till Hamrén. Om han vill att jag ska spela 90 så gör jag det.” Martin Olsson inför Sverige–Serbien i kväll. TT

Larssons kanonmål

SE VIDEO

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Sebastian Larsson är mycket respekterad i Sunderland. Här är han i kamp med Aston Villas Andreas Weimann. / SCANPIX

Fakta • Namn. Sebastian Bengt Ulf Larsson

• Klubb. Sunderland. • Position. Mittfältare.

• Smeknamn. ”Bissen” • Antal landskamper. 39. • Född. 6 juni 1985

ka fotboll. Men självklart måste vi jobba på saker för att tajma både offensivt och defensivt. Men det är sådana detaljer vi får slipa på nu. Ni är många som kan slå frisparkar, hur går snacket där egentligen? – Det där brukar falla ut väl ganska naturligt. Kantfrisparkar och hörnor är lite mer uppstyrt, sedan är det lite mer fritt om vem som

ska slå. Det brukar ge sig ganska snabbt vem som tar de farliga frisparkarna. I vilka lägen tar du helst frisparkarna? – Jag tar dem i de flesta lägena, hehe, men självklart en fem, sex meter utanför straffområdet, lite till vänster, det är väl drömlaget. Hur mycket bestämmer Zlatan i de här lägena? – Det är klart att han har

mycket att säga till om. Det är vår bäste spelare. Vår lagkapten. Klart att hans ord väger tungt, absolut. Hur bedömer du England, du som känner till de flesta spelarna i Premier League? – Som man alltid ska bedöma England, med stor respekt, väldigt många duktiga fotbollsspelare, individuellt. Klart att de är svårbedömda som lag nu med ny förbundskapten och de har inte hunnit spela ihop ett lag än. Men tittar man på deras trupp så är det ju spelare som är med i alla de stora matcherna. Vilka för- och nackdelar finns det att möta värdnationen i första matchen? – Kan man väl spekulera i hur mycket man vill, det finns både för- och nackdelar, som sagt. Men i och med att det är värdnationen som kommer de ha ett otroligt stöd. Men vi får försöka vända det till vår fördel genom att försöka vända publiken emot dom. Vad behöver ni jobba på nu med bara några dagar kvar? – Det är väl allting, periodvis är det bra, men vi måste uppträda bättre och jämnare i EM. Och tajmingen, att vi kommer som ett lag när vi går fram, och att vi gör det trångt för motståndaren i försvarsspelet. LEIF GRANLIND leif.granlind@metro.se

Här är betygen på Sunderlandstjärnan Defensiven

Rutin

Kreativitet

Form

11111

Han är fortfarande lite för dålig på att vinna de fysiska duellerna för att få en femma.

Han behöver visa att han kan växa med ett mästerskap och bära en del ansvar själv. Han har den kalibern nu.

Inte av samma kaliber som kantspelare som Ribéry eller Robben men han besitter stor spelförståelse.

Här finns lite frågetecken. Hans säsong var bra men var står han i dag? KÄLLA: BOSSE PETERSSON, EXPERT, VIASAT

Ola Toivonen får en kram av

TEMA: FOTBOLLS-EM 21

Kamp mot klockan. Johan Elmander tror på spel i premiären mot Ukraina Johan Elmanders fot blir bättre och bättre dag för dag. Men är det rimligt att tro på spel från start i EM-premiären mot Ukraina? – Fortsätter det så här så absolut. Men jag tar en dag i taget, så får vi se hur det går, sa Elmander. En fråga har överskuggat det mesta under det svenska fotbollslandslagets EM-uppladdning, och så lär det förmodligen fortsätta hela vägen fram till premiärmatchen i Kiev den 11 juni. Det handlar om Johan Elmanders skadade högerfot. Hur mår den? Och framför allt: Hinner Elmander bli spelklar för att vara anfallsspets framför Zlatan Ibrahimovic i den svenska startel-

van om en vecka? Några helt solklara svar kom inte heller inför måndagens träning på Råsunda. – Det går åt rätt håll, sa Elmander. Då hade det gått drygt tre veckor sedan han fick en spricka i foten i Galatasarays säsongsavslutning i turkiska ligan. Söndagens lätta träning var Elmanders första på fotbollsplanen efter skadan. – Ju längre det gick, desto bättre kändes det. Men det är lite stelt och det gör lite ont, sa 31-åringen. Fick du någon reaktion efter träningen? – Nej, det kändes bra. Inte någon större reaktion. Jag har inte mer ont, snarare känns det lite bättre. TT

Zlatan på bra humör Zlatan Ibrahimovic, Ola Toivonen och Christian Wilhelmsson (rygg) under svenska fotbollslandslagets träning i går på Råsunda inför EM-genrepet mot Serbien i kväll. METRO / FOTO: SCANPIX

Världsekonomin

Sebastian Larsson. 26-årige Sebastian är numera helt given på högerkanten i landslaget

/ 515_PHOTO CREDIT

En minut

Inte bra om Sverige vinner

Regeringen vill ha reklamavbrott

Det bästa för världsekonomin är om Frankrike vinner EM. Däremot vore det illa om Sverige vann. I alla fall sett ur ett ekonomiskt perspektiv, har den nederländska banken ABN Amro räknat ut. Orsaken är euron. En blågul seger skulle uppmuntra euroskeptikerna och försvaga valutaunionen, menar banken. TT

En minut korta reklamavbrott i direktsända sportevenemang. Det föreslår regeringen, som i går överlämnade en proposition till riksdagen, om ändringar i radio- och tv-lagen. Det kan innebära att korta spelavbrott ska ge annonsörer utrymme i direktsändningar, utan att tv-publiken går miste om matchen. TT

TEMA: FOTBOLLS-EM 22

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Går Sverige vidare?

DISKUTERA

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

SVERIGE Laget

11111 Sverige är en stark lagmaskin som gillar att slå ur underläge. Förutom Zlatan Ibrahimovic så har Sverige inte så många stjärnor. I stället är laget byggt på teamwork. Erik Hamrén har prioriterat organisation, där varje spelare vet sin roll.

Formen

11111 Sverige gjorde ett mycket bra kval och gick vidare som den bästa tvåan efter att ha vunnit 8 av 10 gruppspelsmatcher. Höjdpunkten var 3–2-segern mot Holland som hade vunnit 17 raka kvalmatcher före förlusten på Råsunda i oktober i fjol.

EM-historia

11111 Av de senaste sju Europamästerskapen har Sverige varit med i sex. Det är imponerade för ett så litet land som Sverige. Däremot har det varit betydligt svårare att gå långt i turneringarna.

Frågetecknet

Vi går vidare från gruppen Jättejubel efter att Sverige säkrat EM-platsen efter 3–2-segern mot Holland. / SCANPIX

VAR GLADA FÖR DET hur det går mot starka Frankrike (se upp!) i sista LEIF matchen. Sverige tar sig viGRANLIND dare som tvåa. Sedan väntar Metros Spanien i kvartsfinal och då EM-expert tar det stopp men det tar vi sedan. Att gå vidare från grupDet blir en bra sommar, ja pen är en bedrift och det åtminstone för er som gilkanske är så vi ska se på det lade de Lagerbäckska somsvenska landslaget. rarna. Det sa Tomas Brolin till Det vill säga, lite krampakmig inför förra EM 2008: tigt spel emellan åt, lite Zlatanmagi och ett Sverige som ”Sverige är en liten nation, går vidare från gruppen men vi kan inte vänta oss stordåd och ska vara glada för som sedan åker ut direkt. det lilla vi får.” Jag tror nämligen på exJag köpte inte riktigt det akt det scenariot. Jag tror att vi slår ett svagt Ukraina resonemanget då men nu, fyra år och en son rikare, så – Shevchenko är fortfarande den största stjärnan, ba- kanske jag är lite klokare. Så: Var glada när vi tar oss ra en sådan sak, i premiätill kvartsfinal. Var extra ren. Slår ett desperat Engglad för sedan tar det roliga land i andra matchen och slut. sedan spelar det ingen roll

Citat

”Han är en av mina absoluta favoriter.” De fajtas allt hårdare om samma plats. Då väljer Anders Svensson att för TT hylla Rasmus Elm.

Siffra

SÅ KAN SVERIGE SPELA

olika målskyttar hade Sverige i EM-kvalet. Det var mest av alla lag. MWN

Analys

Andreas Isaksson har varit förstemålvakt så länge man kan minnas. Frågan är om han redo för att göra en femstjärnig insats. Insatserna i klubblaget har varit sisådär, Sverige behöver en Isaksson som fortsätter göra stabila landslagsinsatser.

Stjärnan

11111 Han är känd som Ibracadabra för sin magi, men Zlatan Ibrahimovic kan också försvinna ur matcherna och göra ett blekt intryck. Men när han är i form och har bollen vid fötterna så är det få som kan matcha hans genialitet. Han gjorde säsongs-bästa med 35 mål den här säsongen.

Glober totalt

15/20

Om Sverige kan behålla formen från kvalspelet så kan blågult mycket väl faktiskt vinna gruppen. Försvaret, med Olof Mellberg i spetsen, måste vara på topp för att stå emot framför allt Frankrike. MWN

Citat JOHAN ELMANDER

ZLATAN IBRAHIMOVIC

OLA TOIVONEN

RASMUS ELM

KIM KÄLLSTRÖM

SEBASTIAN LARSSON

BEHRANG SAFARI

JONAS OLSSON

OLOF MELLBERG

ANDREAS GRANQVIST

”Dels vill jag fundera lite till och har inte meddelat spelarna, dels är det ett genrep och då vill jag också att det ska vara som i EM. Där kommer spelarna att få reda på startelvan på matchdagen.”

13,68890156751345 % ANDREAS ISAKSSON

Så säger statistiken för Sverige Spelarna

Kvaltabellen

• Flest mål. Zlatan Ibrahimovic, 5 mål.

• Offside. Zlatan Ibrahimovic, 14 offside.

• Flest skott på mål. Zlatan Ibrahimovic, 18 skott.

• Flest landskamper. Anders Svensson, 126 landskamper.

• Flest skott utanför mål. Zlatan Ibrahimovic, 16 skott.

• Flest mål i landslaget. Zlatan Ibrahimovic, 30.

• Flest assist. Kim Källström, 7 assist.

• Orsakade frisparkar. Pontus Wernbloom, 16 frisparkar.

Holland Sverige Ungern Finland Moldavien San Marino

10 10 10 10 10 10

9 8 6 3 3 0

0 0 1 1 0 0

1 37–8 2 31–11 3 22–14 6 16–16 7 16–4 10 0–53

27 24 19 10 9 0

Andreas Granqvist gör ett av 53 mål på San Marino. / SCANPIX

Förbundskapten Erik Hamrén till TT om att han inte avslöjar startelvan mot Serbien i kväll. Matchen spelas på Råsunda, avspark klockan 19.

Siffra

199

centimeter mäter Andreas Isaksson. Med det är han längst i EM-slutspelet. MWN

Siffra

matcher har Sverige spelat i EM. Blågult har också släppt in 99 mål. MWN

ENGLAND Laget

11111 England är i spillror efter ett uselt VM, skador och flera skandaler. John Terry blev av med lagkaptensbindeln efter rasismanklagelser och det fick Fabio Capello att avgå. England hoppas på den talangfulla ungdomen i laget.

Formen

11111 England rann igenom kvalet men oavgjort borta mot Montenegro efter att ha haft ledningen med 2–0 påminde fans om att England är långt ifrån färdigt. Men låga förväntningar passar Roy Hodgson som handen i handsken.

EM-historia

11111 Det närmaste England har kommit att vinna EM-guld är två semifinalplatser. Den första var 1968 – två år efter VM-guldet 1966 då förväntningarna var höga. Den andra kom 1996 då man åkte ut på straffar mot Tyskland.

Frågetecknet Roy Hodgson. FA stod emot en kampanj från medier och spelare för Harry Redknapp. I stället valde de Roy Hodgson, en respekterad herre men som har ett cv fritt från stora titlar. Han har haft väldigt lite tid på sig men har kapacitet att nå resultat.

Nyckelspelaren

11111 Wayne Rooney är avstängd i de två förstamatcherna, mot Frankrike och Sverige. Men om England kan överleva de matcherna så blir Rooney ett livsfarligt vapen när det drar ihop sig. 26-åringen kommer från en suverän säsong med 33 gjorda mål.

England missar kvartsfinalen Steven Gerrard och Wayne Rooney – avstängd i de två första matcherna – har en hel del att fundera inför EM-premiären mot Frankrike. / SCANPIX

FÖR MÅNGA PROBLEM Analys

LEIF GRANLIND Metros EM-expert

Rasismanklagelser, en förbundskapten som avgår mitt i EM-förberedelserna och skador på två tunga nyckelspelare. Det är vad England kämpar mot. Och det är en övermäktig uppgift Roy Hodgson har framför sig. Faktum är att det här inte var ett superlag under kvalspelet. Fabio Capello tog visserligen laget vidare men inte imponerade England så där överväldigande direkt. England ställs mot Frankrike i första matchen. Och det är två motsatser som möter varandra.

För Frankrike har inget att klaga på när det gäller uppladdningen. De har dessutom inte sin anfallsstjärna, Karim Benzema, avstängd. Wayne Rooney missar ju de två första matcherna efter en onödig utvisning i kvalet. Jag tror att England får rätt rejält med pisk här. Det engelska mediedrevet får vittring direkt och sedan möter England sin nemesis Sverige. Engelsmännen kommer att vara desperata. De enda det kommer att se är krigsrubrikerna i tidningarna hemma. Jag tror inte att det här laget fixar det. Frågetecknen, problemen är för många. Sorry, England, ni missar kvartsfinalen den här gången.

ANDY CARROLL

Spelarna

14/20

• Flest mål. Jermain Defoe, Darren Bent och Ashley Young, 3 mål.

Siffra

ASHLEY YOUNG

STEVEN GERRARD

SCOTT PARKER

THEO WALCOTT

mål på de första 15 minuterna gjorde England i kvalspelet. Det var snabbast av alla lag. MWN ASHLEY COLE

JOHN TERRY

JOLEON LESCOTT

GLEN JOHNSON

Citat

JOE HART

Kvaltabellen

Englands så kallade gyllene generation är inte så gyllene längre och England får nu hoppas på blivande stjärnor som Danny Welbeck. Roy Hodgson kan titta på EM som en chans till att bygga nytt.

• Flest landskamper. Ashley Cole, 94 landskamper. • Flest mål i landslaget. Wayne Rooney, 18 mål. • Flest assist. Wayne Rooney

och Ashley Young, 3 assist. • Offside. Darren Bent, 9 offside.

England Montenegro Schweiz Wales Bulgarien

8 8 8 8 8

5 3 3 3 1

3 3 2 0 2

0 2 3 5 5

17–5 7–7 12–10 6–10 3–13

• Flest mål i EM-slutspel. Wayne Rooney, 4 mål. • Röda kort. Wayne Rooney, 1.

”Vi behövde Gary. Hans senaste prestationer i Chelsea har varit enormt bra. Jag är arg över att vi förlorat så många stora spelare. För att göra ett bra resultat behövs de.” Gary Cahill var den fjärde att falla bort från Englands EM-trupp. Tunga skadesmällar som oroar truppen – och får Steven Gerrard frustrerad, enligt TT.

DANNY WELBECK

Så säger statistiken för England

Glober totalt

MWN

SÅ KAN ENGLAND SPELA

Citat

England vann gruppen utan att förlora. / SCANPIX

18 12 11 9 5

”Hodgson kommer att behöva varenda taktiskt vapen han kan få händerna på”. Det skriver Sunday Telegraph, enligt TT. Engelska tidningar fasar för följderna av de nya skadorna i EM-laget.

Siffra

spelare har England tvingats ersätta före EM-slutspelet på grund av skador. Det handlar om Frank Lampard, Gary Cahill, Gareth Barry och John Ruddy (tredjemålvakt). METRO

TEMA: FOTBOLLS-EM 24

www.metro.se tisdag 2012-06-05

FRANKRIKE Laget

11111 Formen

11111 EM-historia

11111 Frågetecknet Patrice Evra har varit en av världens bästa vänsterbackar i Milan och landslaget men verkar inte vara på topp nu.

Stjärnan

11111 Karim Benzema har den här säsongen gjort 31 mål för Real Madrid och är i sitt livs form inför EM. MWN

Glober totalt

16/20

UKRAINA Laget

11111 Formen

11111 EM-historia

11111 Frågetecknet Målvakten (vem det nu blir) får en tuff uppgift. Förstemålvakten Oleksandr Shovkovskiy är skadad i axeln.

Stjärnan

11111 Ännu vid 35 kan Andriy Shevchenko ta sig förbi vilket försvar som helst. MWN

Glober totalt

10/20

Frankrike har något på gång här ”EN BRA KÄNSLA”

Frankrike ger mig en bra magkänsla. Det känns som att nye förbundskaptenen Laurent Blanc har bestämt sig för ett bygga ett nytt slagkraftigt landslag. Han har tittat på den egna ligan och inte tagit ut varenda proffs som finns där utanför landets gränser. Men när det gäller stjärnorna, nyckelspelarna, så är det ändå utlandsproffsen som han får lita på. Karim Benzema och Franck Ribéry är helt enkelt världsstjärnor som kommer från kanonsäsonger i sina respektive klubblag, Real Madrid och Bayern München. Framför allt Benzema – det känns som han blommar nu. Frankrike går långt. Riktigt långt.

SÅ KAN FRANKRIKE SPELA KARIM BENZEMA

FRANCK RIBÉRY

FLORENT MALOUDA

SAMIR NASRI

ALOU DIARRA

YANN M’VILA

Förbundskaptenen Laurent Blanc kan mycket väl gå långt i EM-turneringen med sitt nya Frankrike. / SCANPIX PATRICE EVRA

PHILIPPE MEXÈS

ADIL RAMI

MATHIEU DEBUCHY

• Flest landskamper. Florent Malouda, 76 mål. HUGO LLORIS

Nej, den här truppen håller inte

LEIF GRANLIND

”HAR FÖR DÅLIGT LAG”

Värdnationerna går alltid långt. Så har det varit ända sedan Uruguay vann det första stora fotbollsmästerskapet, VM på hemmaplan 1930. Men i EM 2012 är det två värdnationer och jag tror inte både Polen och Ukraina orkar ta sig vidare från gruppen. Polackerna tror jag på – men inte ukrainarna. Ukraina har ett för dåligt lag på papperet, helt enkelt. Att Andriy Shevchenko fortfarande är den stora stjärnan säger en hel del. Det säger att bredden är tunn i det ukrainska laget. Jag tror att det blir förlust mot Sverige i premiären och sedan är det tack och godnatt mot Frankrike. LEIF GRANLIND

Spelarna

• Flest mål. Karim Benzema, 13 mål.

Kvaltabellen Frankrike 10 Bosnien och H. 10 Rumänien 10 Vitryssland 10 Albanien 10 Luxemburg 10

6 6 3 3 2 1

3 2 5 4 3 1

1 2 2 3 5 8

15–4 17–8 13–9 8–7 14–7 21–18

21 20 14 13 9 4

SÅ KAN UKRAINA SPELA

YEVGEN KONOPLYANKA

ANDRIY SHEVCHENKO

ANDRIY VORONIN

RUSLAN ROTAN

ANATOLIY TYMOSHCHUK

ANDRIY YARMOLENKO

Andriy Shevchenko är fortfarande den största stjärnan i ett Ukraina som slår ur underläge på hemmaplan. / SCANPIX YAROSLAV RAKITSKIY

TARAS MYKHALYK

OLEKSANDR KUCHER

OLEG GUSEV

Spelarna • Flest landskamper. Anatoliy Tymoshchuk, 116 mål.

ANDRIY PYATOV

• Flest mål. Andriy Shevchenko, 46 mål.

Kvaltabellen Ukraina är värdnation tillsammans med Polen och är därmed direktkvalificerade till mästerskapet. Ukraina spelar två gruppspelsmatcher i Donetsk och en match – mot Sverige – i huvudstaden Kiev. Ukraina gör sitt första EM.

TEMA: FOTBOLLS-EM 25

Här är de andra grupperna GRUPP A Polen

GRUPP B Holland

GRUPP C Spanien

11111

Det låter bra från polskt håll, värdnationerna går alltid långt. Grupptvåa!

Kommentarer är överflödiga naturligtvis, kan vinna hela turneringen.

Ett par nyckelspelare är skadade, men vi pratar om världens bästa grundspel.

Grekland

Danmark

Italien

11111

Nej, det här känns inget bra, man blir chockad över att de över huvud taget är med.

Nja, danskarna känns inte heta, framför allt inte i den här gruppen. Klar jumbo.

Mardrömsuppladdning med spelskandal men Italien är Italien. Kan inte räknas bort.

Ryssland

Tyskland

Irland

11111

Tar hem gruppsegern på sina indivudella kvaliteter men sedan tar det tvärstopp i kvarten.

Gör aldrig ett dåligt mästerskap, aldrig en dålig match. Får lätt motståndare i kvarten (grupp A).

Irländarna är sugna på det här efter att ha blivit rånade på en VM-plats efter Thierry Henrys hands.

Tjeckien

Portugal

Kroatien

11111

Känns svårbedömda men många av de stora stjärnorna har haft kanonsäsonger, framför allt målvakten Peter Cech.

Har ett mycket bra lag med storstjärnan Cristiano Ronaldo i spetsen. Men är det ett landslag i form? Jag är tveksam. Trea.

Kroaterna kan vara fågel eller fisk och är väldigt svårbedömda här. Tror inte de rubbar vare sig Spanien och Italien. GLOBER: LEIF GRANLIND

Cristiano Ronaldo ledde sitt Real Madrid till ligaseger den här säsongen, nu ska han lotsa Portugal till en EM-framgång. / SCANPIX

Vilka svenskar känner du igen? 1

Här är facit:

1) Andreas Isaksson, målvakt, 2) Johan Wiland, målvakt, 3) Pär Hansson, målvakt, 4) Mikael Antonsson, försvarare, 5) Andreas Granqvist, försvarare, 6) Olof Mellberg, försvarare, 7) Mikael Lustig, försvarare, 8), Jonas Olsson, försvarare, 9) Martin Olsson, försvarare, 10) Behrang Safari, försvarare, 11) Rasmus Elm, mittfältare, 12) Samuel Holmén, mittfältare, 13) Emir Bajrami, mittfältare, 14) Kim Källström, mittfältare, 15) Sebastian Larsson, mittfältare, 16) Anders Svensson, mittfältare, 17) Pontus Wernbloom, mittfältare, 18) Christian Wilhelmsson, mittfältare, 19) Zlatan Ibrahimovic, anfallare, 20) Johan Elmander, anfallare, 21) Tobias Hysén, 22) Ola Toivonen, anfallare, 23) Markus Rosenberg, anfallare, 24) Erik Hamrén, förbundskapten.

Mikael Antonsson. Hört talas om honom men känner inte igen ansiktet? Ja, då är du nog inte ensam. I en 25-mannatrupp inför ett mästerskap är det alltid fler än vad man tror som man inte känner igen. Skulle det däremot gå bra för Sverige så brukar varje spelare per automatik få legendstatus. Jag säger bara Teddy Lucic. Före VM 1994 visste ingen vem han var. Efter bronssuccén i USA så visste helt plötsligt alla vem han var – trots att han inte spelade en enda minut. Kolla här intill, vilka som du känner igen, och vilka som du tror får legendstatus. LEIF GRANLIND

Så sänds EM 8 juni. Grupp A: Polen–Grekland (Warszawa, 18.00, SVT) Ryssland–Tjeckien (Wroclaw, 20.45, TV 4) 9 juni. Grupp B: Holland–Danmark (Charkiv, 18.00, TV 4) Tyskland–Portugal (Lviv, 20.45, SVT) 10 juni. Grupp C: Spanien–Italien (Gdansk, 18.00, SVT) Irland–Kroatien (Poznan, 20.45, TV 4) 11 juni. Grupp D: Frankrike–England (Donetsk, 18.00, TV 4) Ukraina–Sverige (Kiev, 20.45, SVT) 12 juni. Grupp A: Grekland–Tjeckien (Wroclaw, 18.00, SVT) Polen–Ryssland (Warszawa, 20.45, TV 4) 13 juni. Grupp B: Danmark–Portugal (Lviv, 18.00, TV 4) Holland–Tyskland (Charkiv, 20.45, SVT) 14 juni. Grupp C: Italien–Kroatien (Poznan, 18.00, TV 4) Spanien–Irland (Gdansk, 20.45, SVT) 15 juni. Grupp D: Ukraina–Frankrike (Donetsk, 18.00, SVT) Sverige–England (Kiev, 20.45, TV 4) 16 juni. Grupp A: Grekland–Ryssland (Warszawa, 20.45, TV 4 Sport Xtra) Tjeckien–Polen (Wroclaw, 20.45, SVT) 17 juni. Grupp B: Portugal–Holland (Charkiv, 20.45, TV 4 Sport Xtra) Danmark–Tyskland (Lviv, 20.45, TV 4) 18 juni. Grupp C: Kroatien–Spanien (Gdansk, 20.45, TV 4) Italien–Irland (Poznan, 20.45, TV 4 Sport Xtra) 19 juni. Grupp D: Sverige–Frankrike (Kiev, 20.45, SVT) England–Ukraina (Donetsk, 20.45, TV 4 Sport Xtra) Kvartsfinaler: 21 juni. 1A–2B (Warszawa, 20.45, SVT/TV 4) 22 juni. 1B–2A (Gdansk, 20.45, SVT/TV 4) 23 juni. 1C–2D (Donetsk, 20.45, SVT/TV 4) 24 juni. 1D–2C (Kiev, 20.45, SVT/TV 4) Semifinaler: 27 juni: 1A/2B–1C/2D (Donetsk, 20.45, SVT/TV 4) 28 juni: 1B/2A–1D/2C (Warszawa, 20.45, SVT/TV 4) Final: 1 juli: (Kiev, 20.45, TV 4).

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Återkomsten. Cirkeln ska slutas – J-O Waldner på väg hem till Spårvägen Bordtennislegendaren JanOve Waldner återvänder till elitserien efter spel i tyska Bundesliga de tio senaste säsongerna. Waldner är klar för sin moderklubb Spårvägen. – Han vill sluta cirkeln där det började en gång i tiden. För oss betyder det en hel del att våra ungdomar ska ha någon att se upp till, säger sportchefen Anders Svensson till aftonbladet.se.

Waldner fyller 47 år i oktober. Han har representerat Spårvägen i SM sedan 2008, men spelar ligamatcher för Fulda. Waldner har vunnit ett OS-guld, två VM-guld och ett EM-guld i singel. Han har dessutom fyra guld i lag-VM och sju i lagEM. Han fick bragdmedaljen 1989 tillsammans med landslaget och för egen räkning 1992. TT

Men hur står sig J-O i dag?

”En del kineser kommer att vara bättre, men inte så många svenskar.” Spårvägens sportchef Anders Svensson om Waldners chanser i elitserien.

Norén siktar på att bli historisk Alexander Norén poserar med pokalen för fotograferna efter sin vinst i Nordea Masters i fjol. I år är han tillbaka för att försvara sin titel. /CHRISTINE OLSSON/SCANPIX

Golf. I veckan ska han bli den förste som försvarar sin titel i Nordea Masters. Sedan siktar Alex Norén på USA och drömmer om en plats i Ryder Cup i höst.

Han vann Nordea Masters i utklassningsstil förra året. Ingen har lyckats försvara titeln under dess 21-åriga historia. Alex Norén vill bli den första. Men han kommer till favoritbanan Bro Hof med några synnerligen skiftande dagar bakom sig. Förra måndagen spelade han bättre än någonsin då han kvalade in till US Open. I torsdags bröt han Wales Open efter en 81-rond och med en ond Resultat Fotboll Damallsvenskan Jitex–AIK.................................2–0 (2–0) 1–0 Amelie Rybäck (6), 2–0 Katri Nokso Koivisto (15). Publik: 204.

Fotboll Superettan Landskrona–Ljungskile ...........2–1 (1–1) Värnamo–Öster ......................1–2 (1–1)

Speedway Elitserien Hammarby–Vargarna ..................52–38

Basket NBA-semifinal 4:7 Boston–Miami .............................93–91 • 2–2 i matcher.

rygg. Han vill inte riskera någonting inför Nordea Masters och US Open veckan efter – årets viktigaste tävlingar. – Nordea Masters är superviktigt, det var absolut den roligaste veckan i mitt golfliv förra året, säger han. Annars är siktet inställt på USA. I år ska Norén försöka spela till sig ett tourkort för PGA 2013. – Det är två scenarion, antingen kvala eller komma in på topp 50 på världsrankningen. Och så var det det här med Ryder Cup i höst. En till synes ouppnåelig dröm, när man måste förflytta sig från plats 81 på världsrankingen till en av de absolut främsta för att få plats i den förnäma församlingen. – Då måste jag vinna tävlingar. Just nu känns det mer som en dröm. TT-METRO Fotboll

Alex Norén

• Född. 12 juli 1982, Stockholm. • Familj. Flickvännen Emelie Lind, golfspelare. • Klubb. Haninge GK.

Mästaren om Bro Hof

Alex Norén guidar runt på Bro Hof, den bana som han vann på så överlägset förra året, åtta slag före tvåan Richard Finch. • Lätta hål. 1, 3, 9, 10, 12, 18.

• Bor. Monaco. • Meriter. Tre segrar på Europatouren. • Världsranking. 81. • Aktuell. Ska försvara titeln i Nordea Masters på Bro Hof som inleds i morgon, onsdag.

Handboll

• Medelsvåra hål. 5, 6, 11, 13, 14. • Svåra hål. 2, 4, 7, 8, 15, 16, 17. • Bästa hålet? – 15. Det kan hända vad som helst. Det är ganska inbjudande att gå på två slag till green. Riktigt coolt hål och green, riktigt bra. • Svåraste hålet? – 17, om vinden är stark. Annars kan du spela hyfsat säkert. TT

Närmar sig förstaplatsen Maria Sjarapova blir ny världsetta om hon når finalen i Franska mästerskapen, och ryskan tog ett steg på vägen när hon slog Klara Zakopalova i åttondelsfinalen. Sämre gick det för regerande mästarinnan Na Li. Kinesiskan förlorade mot kvalspelaren Jaroslava Sjvedova med siffrorna 3–6, 6–2, 6–0. I herrarnas åttondelsfinal gjorde regerande mästaren Rafael Nadal sejouren kort med argentinaren Juan Monaco. Spanjoren spelade felfritt och vann med förkrossande 6–2, 6–0, 6–0. TT-METRO /AP

Reklam

Hedersutmärkelse

Jitex klättrar upp mot säkrare mark

Dam-EM kan få spelas i Sverige

Reklam kan bryta direktsänd idrott

Anette Norberg prisas av Victoria

Jitex skaffade sig andrum i damallsvenskan i fotboll sedan laget hemma besegrat AIK med 2–0. Segern innebär att Jitex går från nionde till sjätte plats och har åtta poäng ner till AIK under nedflyttningsstrecket. TT

Nederländerna hoppar av värdskapet för damernas handbolls-EM, något som öppnar för Sverige. – Att dela mästerskapet med Norge och Danmark kan vara en lösning, säger Lena Runströmer på förbundet. TT

Regeringen vill öppna för korta reklamavbrott i direktsända idrottsevenemang. Det kan innebära korta spelavbrott utan att tv-publiken går miste om matchen. Likt ishockey-VM tidigare i maj. TT

Årets Victoriastipendiat är Anette Norberg, curlingveteranen som bland annat har två OS-guld, tre VM-guld och sju EMguld på meritlistan. Hon får priset för sitt VM-guld i fjol, skriver ostran.se. TT

Reklam under tv-matcherna om regeringen får välja. /SCANPIX

3 NÖJE NÖJE

Homosexuell

”Jag vet att han kommer att utsättas för mycket press i skolan, och jag vet att folk kommer att säga: ’Du har ingen mamma’ till honom.” Elton John berättar i Guardian att han vill skaffa ett syskon till sonen Zachary.

Erbjudande

Regina Spektor känner sig extra välkommen i Sverige Skivaktuell. Efter tre års tystnad är Regina Spektor tillbaka. I sommar spelar hon på Peace & Love. ”Sverige är en av platserna i världen där jag känner mig mest välkommen”, säger hon. Sex veckor tog det för Regina Spektor att spela in nya albumet ”What we saw from the cheap seats” som släpptes för en vecka sedan. – ”Soviet kitch” gick ännu snabbare, två och en halv vecka tror jag. Men det går alltid fort. Sångerna utgår från pianot och min röst, så nycklarna finns redan där, säger hon när Metro träffar henne i New York. – När jag började skriva som 16-åring var det mycket kämpigare. Bara en sådan sak som koordinationen, att sjunga och spela på samma gång. Mycket handlar om envishet, säger Regina Spektor. Som alltid flirtar skivan med andra artister, som The Animals på ”Oh Marcello” och Jacques Brel i låten ”Ne me quitte pas”. – Jag gillar verkligen sampling, collage och referenser. Det blir som en tripp inom trippen. Men det har blivit väldigt komplicerat när det gäller rättigheterna, säger Regina. Att göra sig hörd i kampen mot mainstream-stjärnor som Lady Gaga och Beyoncé är inte lätt. – På många sätt är Sverige

299:Specialiteter:

Nacke, rygg, axelbesvär, huvudvärk, nervsmärtor, reumatik, tarm & mage, allergi, stress, impotens, sömnlöshet, mensbesvär. Leg. kinesiska läkare med över 20 års erfarenhet.

40 min massage + 30 min akupunktur

www.metro.se tisdag 2012-06-05

GÖTEBORGS KINATERAPI Berzeliigatan 14, Plan 4 Tel. 031-162 708, 072-234 7230 www.kinaterapi.se

LaFransa

Fransförlängningar Kurser Webshop www.lafransar.se

Regina Spektor •Ålder: 32. • Familj: Föräldrar och en bror. • Bor: New York, dit hon flyttade från Moskva som nioåring. • Aktuell: Med albumet ”What we saw from the cheap seats”, som släpptes sista maj, och på Peace & Love.

en av de platserna i världen där jag känner mig mest välkommen. Av någon orsak ger en viss musik genklang hos vissa människor och när jag spelar i Sverige känns det som att publiken verkligen kan mina låtar, säger hon och fortsätter: – När jag är på turné försöker jag sätta på tv:n för att få en känsla för landet. Mycket av det som spelas är de här gigantiska, amerikanska superakterna och det är svårt för min musik att passa in där. Enda gången jag har hört en av Senaste skivan mina egna låtar spelas på radion var i Sverige. Jag satt i bilen på vägen till en stuLadda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen dio och det var verkligen ”wow, coolt”, säger Regina Skivaktuella Regina Spektor älskar att spela i Sverige. – Av någon orsak ger en viss musik genklang hos vissa människor och när jag spelar i Sverige känns det som att publiken verkligen kan mina låtar, säger hon. FOTO: MARK HUMPHREY/AP PHOTO Spektor. Känner du till några svenska band? – Jag är jättedålig på namn, men jag känner till The Teddybears. Och … Saturday Night Live: … hemstaden Moskva: vi spelade på en välgörenhetsThe Cardigans, de är svens- ”Det var jättekul att vara med. ”Senast jag var där var 1989 gala för Tibet House och han ka, va? Drew (Barrymore) stöttade när vi flyttade. Väldigt länge pratade om hur grymt det var

LYSSNA

Regina Spektor om ...

KATARINA MATSSON red@metro.se

mina tidiga skivor och jag älskar Kristen Wiig, det är så kul att hon hyllas överallt nu. Men nästa gång har jag lovat mig själv att vara mindre nervös.”

HAR DU ONT?

ÖPP

ET H

EL A

SOM

MAR

i Moskva och vilken klubb jag borde spela på. När jag ringde min agent sa han ’jag har försökt få in dig på den klubben i tre år’.”

Sök direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss. Du betalar endast 80kr i patientavgift! Frikort gäller. Dr. Saléns gata 12 413 22 Göteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

Utbildning i Göteborg till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

kunde jag inte åka på grund av pengar, nu har det nästan blivit psykologiskt. Det har också varit svårt för mig att bli bokad. Jag pratade med Iggy Pop när

-VISNINGTräffa personligen Designern

Lars Wallin

Fredag 8/6 kl. 12 - 18 Vi köp av ett smycke signerar Lars Wallin asken. Välkommen in.

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 15 sept 2012. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 031-814 816 Silverarmband, FROST.

KUNGSGATAN 67. GÖTEBORG. TEL 031-10 59 00 WWW.JARLSANDIN.SE

www.metro.se tisdag 2012-06-05

I kväll tar vi farväl av fruarna på Wisteria Lane

Avslut. I kväll tackar hemmafruarna för sig. Efter åtta säsonger har ”Desperate housewives” nått slutet. Vad ska stjärnorna göra nu när kamerorna har slocknat? ANNELI SANDBERG

Skådespelerskan

Kathryn Joosten.

Sista inspelningen

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Vanessa Williams som Renee Perry, Felicity Huffman som Lynette Scavo, Eva Longoria som Gabrielle Solis, Teri Hatcher som Susan Mayer & Marcia Cross som Bree Hodge. FOTO: DISNEY

Kathryn Joosten avled i fredags ”Desperate housewives”skådespelerskan Kathryn Joosten har tagit ett verkligt farväl. I fredags dog hon till följd av en lång kamp mot lungcancer. I ”Desperate housewives” spelar hon rollen som Karen McCluskey, som också kämpar mot just lungcancer. Kathryn Joosten var mest känd som sekreteraren Mrs. Landingham i dramaserien ”Vita huset”. Hon blev 72 år. METRO Rättegången

Teri Hatcher

Eva Longoria

Marcia Cross

Felicity Huffman

Vanessa Williams

Teri Hatcher har aldrig kommit överens med de andra skådespelerskorna. – Jag kommer aldrig att avslöja sanningen och komplikationerna under resan vi gjort. Men jag önskar alla i serien lycka till, sa hon för en tid sedan till TV Guide. Teri kommer att stanna på ABC där hon fått en roll i tvserien ”Jane by design”.

När sista scenen av ”Desperate housewives” var tagen bröt Longoria ihop. – Det var surrealistiskt, har hon berättat. Longoria spås vara den av skådespelerskorna som har starkast varumärke. Hon har nyligen spelat in filmen ”For greater glory” där hon spelar mot Andy Garcia samt ”Baytown outlaws”.

En som också längtar efter att äta är Marcia Cross. Det har varit tufft att hålla sig smal. – Jag har varit tvungen att hålla vikten för seriens skull och jag ser fram emot att inte behöva tänka på det mer, säger hon i en intervju med brittiska Easy Living. I övrigt har Marcia inga kända planer. Hon säger till People att hon planerar att ta igen förlorad tid med vänner och familj.

Nu hoppas Felicity få mer tid med sina döttrar. – Förutom att umgås med dem så längtar jag efter att äta bröd, ost och glass. Jag kan aldrig äta sådant då vi filmar, jag måste hela tiden tänka på vad jag äter och det är så tråkigt, säger hon i Daily Mail. I samma intervju berättar hon att hon har en film på gång.

Efter två säsonger som Renee Perry i ”Desperate housewives” går Vanessa Williams vidare till en ny tv-serie. Hon ska göra en av rollerna i ”666 Park Avenue”. I serien ska Williams spela ägaren av ett hemsökt hus. – Det är en väldigt förförisk plats och de är en mycket förförisk par. Du vill vara dem och leva där de bor, sa hon till TV Guide.

FOTNOT: SISTA AVSNITTET AV ”DESPERATE HOUSEWIVES” SÄNDS KLOCKAN 21.00 I KVÄLL PÅ KANAL 5.

Snurra runt i storstan. Ta tåget till Gröna Lund. Boka sommarnöjet hos oss och res från 145 kr. Vi hjälper dig dessutom med boende och mycket annat. Besök Stockholms lyckligaste plats och njut av fritt fall och artister på topp. Har du mycket att hinna med föreslår vi en god natts sömn på Scandic Hotels från förmånliga 445 kr per person för del i dubbelrum, bokningsavgift 50 kr tillkommer. Dessutom får du dubbla poäng med SJ Prio. Komplettera med Stockholmskortet så åker du gratis kollektivtrafik och får fri entré till mängder av sevärdheter, inte minst Gröna Lund.

Köp via sj.se, 0771-75 75 75, i SJ Resebutik eller hos din resebyrå. För mer inspiration och villkor se sj.se/sommar.

TÅGRESA fr 145 KR

Bakslag i Sheridans stämning Nicollette Sheridan har mötts av ett stort bakslag i sin stämningsansökan mot Touchstone Television som producerar hemmafruserien. En domstol har skjutit upp den rättegång som skulle ha hållits i september på obestämd framtid, skriver The Hollywood Reporter. METRO

BIOPROGRAM 5 – 7 JUNI MEN IN BLACK 3 23 MAJ PROMETHEUS 1 JUNI SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN 8 JUNI

Plusstolar! De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

21 Jump Street 100 kr (11) Ti 18.10

Moonrise Kingdom

105 kr (11) 13.00, 15.30, 18.40, 21.20

Iron Sky

100 kr (11) 15.50, 18.00

Lorax 3D - svenskt tal 125/100 kr (7) 12.30

Alvin och gänget 3 - svenskt tal 95/70 kr (7) 12.00, 13.00

13.10, 21.20

Avengers

110 kr (11)

15.20, 20.50

The Dictator 18.30, 21.30

225 kr

Men In Black III

105 kr (11) 13.00, 15.30, 18.40, 21.10

Mästerkatten 3D Men In Black III 3D - sv tal 125/100 kr (7) 125 kr (11)

12.40, 15.00

American Pie: Reunion 100 kr (11)

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

12.00, 14.30, 17.30, 20.30

Ge bort den perfekta sommarpresenten

Avengers 3D

135 kr (11) 14.50, 18.10, 21.20 100 kr (15)

100 kr (11) On-to 12.40, 14.50, 18.30, 20.50

Piraterna! - sv tal

The Lucky One

Men In Black III 105 kr (11) To 13.00

Men In Black III 3D

100 kr (7) 15.30, 18.20, 21.10

125 kr (11) Ti-on 15.45, 18.20, 21.10 To 13.20, 15.45, 18.20, 21.10

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen - svenskt tal Kungstorget. 95/70 kr (Bt) 13.30

K.ö. ti 14.30, on-to 11.30,

Prometheus 110 kr (15) 14.30, 17.20, 20.10

American Pie: Reunion

Prometheus 3D

135 kr (15) 15.00, 17.30, 18.00, 20.30, 21.00

100 kr (11) Ti-on 15.50, 18.20, 21.00 To 13.10, 15.50, 18.20, 21.00

Dark Shadows 105 kr (11) Spegel, spegel On 20.40 – Äventyret om Snövit - svenskt tal Hotell Marigold

Ti 15.10, 18.10 On-to 15.10 100 kr (15) Ti 16.00, 18.30, 21.10 On-to 14.20, 18.10, 20.10

Ministern

Thriller av Pierre Schöller m Olivier Gourmet, Michel Blanc Speltid: 1 tim 55 min 100 kr (15) 18.10, 20.50

Mästerkatten - svenskt tal 95/70 kr (7) Ti-on 15.50 To 13.20, 15.50

Komedi, Judi Dench, Tom Wilkinson, Bill Nighy Speltid: 2 tim 4 min 105 kr (Bt) 15.15, 18.00, 20.40

Järnladyn

The Dictator 105 kr (11) 105 kr (11)

THE DARK KNIGHT RISES 25 JULI MADAGASKAR 3 1 AUGUSTI SNABBA CASH II 17 AUGUSTI

95/70 kr (7) To 13.00

What to Expect

95/70 kr (7) Ti 12.30

Take Shelter

21.00

Lorax - svenskt tal

100 kr (11) 12.50, 18.30

95/70 kr (7) 12.00

Cabin in the Woods

The Hunger Games 110 kr (11) On-to 18.10

PREMIÄR ONSDAG!

Dark Shadows

ICE AGE 4: JORDEN SKAKAR LOSS 27 JUNI THE AMAZING SPIDER-MAN 3 JULI COCKPIT 13 JULI

Moonrise Kingdom

PREMIÄR ONSDAG!

100 kr (11) On 15.15, 17.50, 20.30 To 13.00, 15.15, 17.50, 20.30

Prometheus 3D

Ti-on 15.45, 18.10, 20.50 To 13.15, 15.45, 18.10, 20.50

135 kr (15) Ti-on 15.40, 18.20, 21.20 To 13.00, 15.40, 18.20, 21.20

PREMIÄR ONSDAG!

Moonrise Kingdom

Wes Andersons Moonrise King dom utspelar sig under ett scoutläger sommarlovet 196 5. Två unga turturduvor har ingått en hemlig pak t: de ska rymma och bosätta sig i vildmarken. Med Bill Murray, Tild a Swinton & Bruce Willis. Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - sv tal 95/70 kr (7) Ti-on 15.45 To 13.15, 15.45

The Hunger Games 110 kr (11) Ti 14.45, 17.50, 21.00

Älska mig igen

100 kr (7) 105 kr (7) Ti-on 15.30, 18.05, 20.40 To 13.10, 0, 15.30, The Dictator 105 kr (11) 18.05, 20.40 Ti-on 15.15, 18.00 To 15.30, 18.00

The Artist

18.15, 21.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM TISDAG 5 JUNI - ONSDAG 6 JUNI 2012

SOMMARENS

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Elena................................................18.30

Kassan öppnar 17.30 Kassan öppnar kl 17.30 The Dictator ............................ti-on 19.00 KLIMATFILMSFESTIVAL med Färnebo Prometheus 3D .......................ti-on 19.30 folkhögskola. Fri entré kl 18.30-22.00 MIB 3 3D ..................................ti-on 20.00 Program 6/6: Kassan öppnar kl 15.00 NANNERL, Mozarts syster....16.00, 18.30 Prometheus 3D .......................ti-on 19.30

HETASTE BIOPRO

THRILLER! SVERRIR

Elena......................

GUDNASON HELENA

AF SANDEBERG

Ministern .........................................18.45 SAGA BIO SKÄRHAMN För dig naken ..................................19.00 Pojken med cykeln .........................20.30 Prometheus 3D ..........................On 19.30 Mannen från le Havre .....................20.45 Tomboy ............................................21.00 Babycall Sista! .................................21.00 facklan.se • hagabion.se • bioroy.se

Ministern ............... För dig naken ........ Pojken med cykeln Mannen från le Hav Tomboy ..................

BIOPREMIÄR 17 AUGUSTI

BIOPROGRAM LÖRDAG 2 JUNI 2012

BIOPROGRAM T BIOPROGRAM FREDAG 1 JUNI 2012

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kungsbacka Elena..................................18 0300-104 78 Ministern ........................................18 www.facklan.se

Kassan öppnar 14.30 The Avengers 3D ............................18.00 The Dictator ...................................18.15

För dig naken .................................19 Kassan öppnar 17.00 Pojken med cykeln ........................20 The Avengers 3D ............................18.00 Mannen från le Havre ....................20 The Dictator ...................................18.15 Tomboy ...........................................21 Prometheus 3D ................... 18.30, 21.15 MIB 3 3D .........................................20.30 The Hunger Games ........................21.00

Elena...............................................18.30 Ministern ........................................18.45 Prometheus 3D ................... 18.30, 21.15 För dig naken .................................19.00 Elena...............................................18.30 MIB 3 3D .........................................20.30 Pojken med cykeln ........................20.30 Ministern ........................................18.45 Dark Shadows................................21.00 Mannen från le Havre ....................20.45 För dig naken .................................19.00 Tomboy ...........................................21.00 Pojken med cykeln ........................20.30

Kassan öppnar kl 17.30 KLIMATFILMSFESTIVAL med Färnebo folkhögskola. Fri entré kl 18.30-22.00 Program 6/6: Kassan öppnar kl 15.00 NANNERL, Mozarts syster... 16.00, 18 EN KOMEDI AV MÅRTEN KLINGBERG INGBERG Mannen från le Havre ....................20.45 Babycall Sista! ................................21 Prometheus 3D ..............................19.30 Tomboy ...........................................21.00 Prometheus 3D ..............................19.30 han är

BIOPREMIÄR FREDAG!

Kassan öppnar kl 15.00 NANNERL, Mozarts syster..............16.00 JONAS KARLSSON Prometheus 3DSSON ..............................19.30 Babycall Kort tid! ............................18.30 Kassan öppnar kl 17.30

hon är valle son andersson

FÖRKÖP STARTAR IMORGON! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se, facklan.se. Från 15 år

Kassan öppnar 17.30 Prometheus 3D ..............................19.30 The Dictator ...........................ti-on 19

Babycall Kort tid! ............................18.30 SAGA BIO SKÄRHAMN NANNERL, Mozarts syster..............20.30 Prometheus 3D ..............................19.00

MARIE ROBERTSON BJÖRN GUSTAFSSON ELLEN JELINEK LINEK

Chernobyl Diaries

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan

kvinnlig pilot

BIOPROGRAM SÖNDAG13 3 JUNI 2012 BIOPREMIÄR JULI

BIOPREMIÄR

13 JUNI BIOPROGRAM ONSDAG 6 JUNI 2012 Elena................................................18.30

Elena...............................................18.30 Prometheus 3D ..............................19.30 Ministern ........................................18.45 För dig naken .................................19.00 Pojken med cykeln ........................20.30 Mannen från le Havre ....................20.45 Prometheus 3D ..............................19.30

Kassan öppnar kl 15.00 NANNERL, Mozarts syster....16.00, 1 Babycall Sista! .................................2

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan

LÄSARE 30

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Insändare

”VI KLARAR OSS UTAN SÖTMAN”

Socker. Skribenten anser att socker är en bidragande faktor till problemet med övervikt och undrar varför ingen gör något åt den mängd vi varje dag får i oss i onödan. De flesta är överens om att snabba kolhydrater och socker i synnerhet är starkt bidragande till problemet med övervikt i världen. Övervikten i sig orsakar stora kostnader för sjukvården och för oss skattebetalare. Hur kommer det sig att ingen gör något åt problemet? Lurar lobbyister från sockerindustrin producenter att tro att tillsatt socker är viktigt och att kunderna vill ha det? Allt sött är godare, säger man, men är det verkligen så? Myten säger till exempel

Insändarskribenten upprörs över den mängd socker som finns i färdiga produkter. FOTO: SCANPIX

att man måste tillsätta socker till matbröd för att få det att jäsa men att jäsningsprocessen förbrukar allt socker. Konstigt, när jag bakar tillsätter jag aldrig något socker och degen jäser ändå. Är jag kanske för söt för att bli bagare då? Gör ett experiment, slå upp ett slumpvis valt recept på bröd i din kokbok och se hur mycket socker det är med. Ta sedan fram förpackningen med köpt bröd och jämför. Jämför innehållet av socker och du ser snabbt att industrin försöker lura dig. 9 pro-

cent socker får du i dig utan anledning. Problemet är alltså inte den lilla sockerbiten som du eventuellt tillsätter i kaffekoppen utan det socker som i förväg tillsätts till alla halvfabrikat och färdiga rätter samt självklart alla läskedrycker. Att jag som konsument måste gå och leta för att hitta produkter utan socker är fel. Produkter med tillsatt socker borde få en dödskallesymbol som visar att leverantören tillsatt socker utan att rådgöra med konsumenten. Kanske borde vi införa varningstexter likt tobaksindustrin, ”Socker är beroendeframkallande” och ”Socker dödar” på alla produkter där socker tillsatts. Men för allt i världen, ersätt inte socker med något ännu sämre och cancerframkallande ersättningssmedel. Vi konsumenter klarar oss utan sötman. MAGNUS BÄCKSTRÖM

Läsartävling

Jag är faktist inte pigg på att leka nu. THOMAS PYK, ÄNGELHOLM

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Svenska barnvisor” från bokförlaget Max Ström.

ANNONS

Dagens sudoku och korsord

VERKLIGHETEN ÄR MYCKET BÄTTRE Svar till insändaren ”Vi måste sluta slänga så mycket”: Den bild som Bo Grapenskog försöker förmedla av ett Sverige där sopberget bara växer är ett falsarium. Verkligheten är precis tvärtom. Många kommuner samlar redan i dag in matavfallet som blir biogas till miljöbilar och biogödsel till jordbruket. Människor lever mer och mer i ett kretslopp. Medvetenheten är stor. Sverige är i världstoppen när det gäller att återvinna förpackningar i glas, papper och plast. Återbruket av kläder är också mycket stort. Så ta inte Bo Grapenskogs svartmålade förfalskning av verkligheten som fakta. Verkligheten är mycket bättre och ljusare. MILTON

TALA SÅ ATT MAN FÖRSTÅR Under Mats Knutsons utfrågning av vår nya försvarsminister Karin Enström i SVT:s ”Agenda” om försvarets ekonomi presenterades ett nytt uttryck. Programledaren frågade om försvarsministern var beredd att skjuta till mer pengar för att få ett försvar med förmåga att försvara landet. Den för försvaret ansvariga ministern svarade ”prolongerad ekonomi”. Prolongera betyder för-

INRÄTTA EN SEMESTERFOND Snart väntar välbehövlig semester för dem som arbetar. Det finns dock många grupper som också skulle behöva välbehövlig vila och att ladda batterierna igen. Jag tänker på sjukskrivna, arbetssökande, studenter, pensionärer, ensamstående mammor/pappor Insändarskribenten ifrågasätter och andra där semester försvarsminister Karin Enströms inte finns på kartan av (bilden) ordval. FOTO: SCANPIX ekonomiska skäl. Jag föreslår därför att det inrättas en semesterlänga eller fördröja. Mats fond som möjliggör för Knutson konstaterade torrt: svaga grupper att också få ”Alltså, kommer du inte att skjuta till mer pengar?” Sens- minst två veckors semesmoral: Varför använda främ- ter. Det skulle för många betyda välfärd och livskvamande ord och uttryck som litet. Inför det stundande snarare vilseleder än säger valet 2014 kanske något som det är? Skärpning. politiskt parti kunde CLAES THULIN anamma denna semesterTACK FÖR HJÄLPEN fond och sätta frågan på den politiska dagordningI FREDAGS KVÄLL en och säkerligen få många röster i valet. Jag skulle vilja tacka alla de personer (endast kvinnor!) BERNT JAKOBSON som engagerade sig i min ödesdigra snubbling på tunTUSEN ROSOR TILL nelbanestation Tekniska hög- DIG SOM SKJUTSADE skolan i fredags kväll. Jag trippade fel på en plåtkant som Till dig som skjutsade oss stack upp cirka 2 centimeter till sjukhuset i söndags när från backen och vurpade rätt min flickvän hade akuta eländigt rätt ner i stenparket- magsmärtor! Finns inte ten så att blodvite och omord för människor som dig tumling uppstod. Hyggligt av och du är verkligen en er att förstå att det inte var en förebild. Allting ordnade fyllegrej utan en äkta snubbsig tack vare din hjälp! ling. ANDERS I VALLENTUNA VÄRMLÄNNINGEN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

ÄR DET LEMONADVÄDER?

Snart behöver du något törstsläckande!

SE KRYSSLÖSNINGEN

Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på krysset med mobilen.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får framkallning och frakt av 100 fotografier från PhotoBox.se

Lennart Berneklint, Britt Ohlsson, Susanne Andersson, Evy Larsson, 0704765985

VÄDER 31

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Göteborg i dag

Mycket moln -5

±0

Uddevalla

+10

+15

+20

+25

+30

+15

Lidköping

+14

Idag

Kungälv Borås Göteborg

+13

Kiruna

+10

+12

Varberg

I morgon

+13

Uddevalla

+14

Skellefteå 4

+10

Östersund

+11 5

Lidköping

+14

+13

Kungälv

Borås Göteborg

SAMSUNG

GALAXY SIII MED SPOTIFY PÅ KÖPET

+13

Kungsbacka

NYA KRAFTPAKETET

299:/MÅN. MOBILEN INGÅR.

+13

+10

Kungsbacka

+12

+13

Varberg

Falun 8

Torsdag

+16

Uddevalla

Stockholm

+14

Lidköping

+14

+13

Kungälv

Linköping

+16

Göteborg 9

+15

Borås Göteborg

+14

Kungsbacka

+14 Varberg

Malmö +13

ANNONS

Ons Tor

1 0

1 1

1 2

Vinn kriget mot allergin med Livostin.

Livostin® (levokabastin) nässpray/ögondroppar. Läkemedel vid allergiska besvär från näsan eller pollenbesvär från ögon. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna. MNSE-LIV-2012-005

Pollenprognosen Stockholm I dag I morgon Tor Ek L L L Gräs L-M L-M L-M Björk L L L Göteborg I dag I morgon Tor Gräs L-M M-H M-H Ek L L L Björk L L L

Varmast i går

(°c)

Norrland Överkalix Svealand Bromma Götaland Harstena

+17 +15 +15

Kallast i går

(°c)

Norrland Stekenjokk Svealand Idre Fjäll Götaland Ljungby

Blötast i går Norrland Buresjön Svealand Väse Götaland Karlsborg

0 +1 -1

(mm) 20 16 10

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+26 +31 +26 +13 +26 +23 +14 +17 +25 +17 +19 +32 +23 +15 +19

Malmö I dag I morgon Tor Gräs M-H M-H M-H Sälg/vide L L L Ek L L L KÄLLA: Svenska pollenlaboratorier Halter: L=Låga M=Måttliga H=Höga MH=Mycket höga IH=Inga IU=Ingen uppgift

Sudokulösningen

SAMSUNG GALAXY SIII

ALLT DETTA INGÅR

Mobil: Samsung Galaxy SIII (värde 6 499:-) Abonnemang: Telia Mobil Flex Liten i 24 mån Samtal: 69 öre/min till alla nät, 69 öre/SMS Surf: Surf ingår, 0,5 GB/mån i upp till 6 Mbit/s Tjänst: Spotify Premium ingår i 12 mån (värde 1188:-) och Telia navigator ingår i 12 mån (värde 499:-) Mobil och abonnemang för bara:

299:-/mån

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Minsta totalkostnad 7426 kr varav aktiveringsavgift 250 kr med Telia flex liten, 299 kr i 24 mån. Värde Samsung Galaxy SIII 6499 kr. Fri surf ingår med 6Mbit/s i upp till 0,5GB/mån, därefter begränsas hastigheten till 64Kbit/s. Spotify Premium ingår fritt i 12 månader (värde, 1188 kr) och Telia navigator ingår fritt i 12 månader (värde, 499 kr). Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och förlängning. Mer information phonehouse.se Gäller t.o.m. 30/6 2012.

www.metro.se tisdag 2012-06-05

Kattis Ahlström leder nationaldagsfirandet. SVT 1 20.00 /JANNE DANIELSSON

SVT 1

TV ONSDAG 7.00 Avdelning – framåt marsch! 8.00 Student 92, tjugo år senare. 9.00 Rapport. 9.05 Två hungriga italienare. 10.05 Sidenvägen på 30 dagar. 10.50 Minnenas television: Knäppupps jubelsommar. 12.05 Rapport. 12.10 Semester, semester, semester. 12.30 Sunes sommar. Svensk komedi från 1993 med Peter Haber, Carina Lidbom, Andreas Hoffer. Regi: Stephan Apelgren. 14.00 Golf Nordea Masters. 16.00 Rapport. 16.05 Golf Nordea Masters. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Hundra procent bonde. Dansk realityserie från 2011. 18.45 Biloch båttokig. Svensk reportageserie. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Nationaldagen 2012. Underhållning. 21.00 Allt flyter. Svensk komedi från 2008 med Jonas Inde, Amanda Davin, Andreas Rothlin-Svensson. Regi: Måns Herngren. 22.40 Rapport. 22.45 Golf Nordea Masters.

Anders Öfvergård är ”Arga snickaren”. Kanal 5 20.00 /MARTIN PETERSSON/KANAL 5

SVT 2 8.55 Landet bortom. 9.25 En stark historia. 9.55 Bollywood Boulevard. 10.50 Bokcirkeln Sundholm. 11.20 Magnus och Petski. 11.50 Länge leve gruvan! 12.20 Ares andliga resa. 12.50 Pilgrimsvandring. 13.10 Strindberg – ett djefla lif. 14.10 Änglar, finns dom.... Svensk komedi från 1961 med Jarl Kulle, Christina Schollin, Edvin Adolphson. 15.55 Agenda. 16.40 Mandelblom, kattfot och blå viol. 18.00 En enkel tur och retur. 18.55 Så såg vi sommaren då. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Tunneltankar. Svensk kortfilm från 2008. 20.00 Trädgårdsonsdag. Svenskt trädgårdsmagasin från 2012. 20.30 Fashion. Svenskt modemagasin från 2012. 21.00 Aktuellt. 21.15 Sportnytt. 21.30 Nationaldagen 2012: Tapto. 21.50 Vasa 1628. Svensk dokumentärserie. 22.35 Nurse Jackie. 23.05 Frizon 2012: Främlingsvägen. Svenskt drama från 2012 med Erik Magnusson, Louise Löwenberg, Benjamin Moliner. 0.25 Tommy Seebach. 1.25–2.25 Vi är alla artister.

De sista två avsnitten av thrillerserien “Alcatraz”. TV 4 21.00. /WARNER/TV 4

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Funniest pets and people. 7.00 Rädda Willy 4. Familjedrama från 2010 med Beau Bridges, Bindi Irwin, Darron Meyer. 8.55 Jims värld. 9.25 Extreme home makeover. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 8. 12.05 Project runway. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 The real housewives of Atlanta. 15.55 Top model 8. 16.55 Project runway. Realityserie från 2007. 17.55 Sveriges fulaste hem. Svensk inredningsserie från 2010. 18.55 Keno. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. Svensk realityserie från 2010. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2012. 21.00 Ocean’s thirteen. Komedi från 2007 med George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon. Regi: Steven Soderbergh. 23.20 Kniven mot strupen. 0.20 Sex and the city. 0.55 Jims värld. 1.20 Brottskod: Försvunnen. 2.20 Clean house New York. 3.05 Navy CIS. 3.50 Sex and the city. 4.20 The real housewives of Atlanta. 5.10 Funniest pets and people. 5.35–6.00 Nanny.

Peter Hanson spelar Nordea Masters på Bro Hof. SVT 1 14.00. /AP

TV 4 5.55 Nigella’s kitchen. 6.35 Nils Karlsson Pyssling. Svensk familjefilm från 1990 med Oscar Löfqvist, Jonatan Lindoff, Britta Pettersson. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.50 Morrhår och ärtor. Svensk komedi från 1986 med Gösta Ekman, Margaretha Krook, Lena Nyman. 13.50 De tre musketörerna. Äventyr från 1993 med Charlie Sheen, Oliver Platt, Tim Curry. 16.00 Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet. Äventyrsdrama från 2005 med Georgie Henley, Skandar Keynes, William Moseley. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet, forts. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Sköna svenska mål. Svenskt fotbollsmagasin från 2012. 21.00 Alcatraz. Dramaserie från 2012. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Alcatraz. 23.05 House. 0.05 Hawaii five–0. 1.00 Jordan, rättsläkare. 2.00 Numbers. 2.55 Lost. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20–5.15 Mayday – science of disaster.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Johnny Kapahala – back on board. Komedi från 2007 med Brandon Baker, Jake T Austin, CaryHiroyuki Tagawa. 8.15–8.40 America’s funniest home videos. 9.30 Grey’s anatomy. 10.20 Förhäxad. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Familjen Kardashian. 12.45 Vänner. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Frisörakuten. 15.05 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. Komediserie från 2010. 18.30 Vänner. Komediserie från 1999. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 20.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie från 2012. 21.00 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2011. 21.55 Body of proof. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 The Big bang theory. 0.50 Arga snickaren. 1.50 Fringe. 3.25 Tredje skiftet. 4.10 Frisörakuten. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 The middle.

5TH AVENUE ESKIMÅ

JONATHAN UNDHAGEN

LOOKS LIKE LUCY M.A.K. NONAME STATE OF DRAMA

LILLAMAJ PROJECT ELEPHANT

SMASH INTO PIECES SE SVERIGES MEST LOVANDE ARTISTER FÖRE ALLA ANDRA Se de tio finalisterna i årets Metro On Stage spela live och var med när vinnaren koras! Göta Källare i Stockholm den 14 juni. Insläpp från 19.00, spelningarna börjar 20.00. Åldersgräns 18 år. Fri entrè, begränsat antal platser.

Gäster på scen: Hoffmaestro. Konferencier: Anton Körberg. DJ: AxLNiMaL

//onstage.metro.se

Kirubel Wondimagegue kör tunnelbana. SVT 2 19.00. /BIGERT & BERGSTRÖM

Örjan Andersson om sin kärlek till jeans. SVT 2 20.30. /SCANPIX

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Just shoot me. 8.50 Skål. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 18.30 How I met your mother. Romantisk komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1998-99. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1998-99. 21.00 Transporter. Action från 2002 med Jason Statham, Qi Shu, Matt Schulze. Regi: Louis Leterrier,Corey Yuen. 22.50 Scrubs. 23.20 Scrubs. 23.50 How I met your mother. 0.20 My name is Earl. 0.50 Spin city. 1.20 Skål. 1.55 Våra värsta år. 2.25 Våra värsta år. 2.55 Knight rider. 3.50 Stargate Atlantis. 4.35 Battlestar Galactica. 5.20–5.50 Spin city.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 En plats på landet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia. 10.05–11.05 Property ladder revisited. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.10 Masterchef – the professionals. 12.45 En plats på landet. 13.45 Bukowskis. 14.45 Sjukhuset. 15.45 Masterchef Australia. 16.45 Property ladder revisited. 17.45 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2008. 18.20 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2008. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2008. 21.00 Alla älskar Alice. Svenskt drama från 2002 med Lena Endre, Mikael Persbrandt, Marie Richardson. Regi: Richard Hobert. 23.25 Alla älskar Raymond. 23.55 The closer. 0.50 Navy CIS. 1.45 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.40 The closer. 3.30 Alla älskar Raymond. 3.55 Polisstationen. 4.45–5.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.40– 6.30 En plats på landet.

Tisdag 5 juni 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY I morgon mellan klockan 08.00 och 24.00 är hållplatserna Amhult och Gamla Flygplatsen indragna på grund av Torslandafestivalen. Bussarna stannar i stället vid en reservhållplats på Flygfältsgatan strax innan cirkulationsplatsen Flygfältsgatan/ Einar Eriksons gata. Berörda linjer är: 24, 25, 26 och Lila express.

utflyktstips

Med barnvagn på spårvagnen När du lyfter ombord barnvagnen på spårvagnen ska handtaget på barnvagnen alltid vändas i riktning in mot spårvagnen. Det är viktigt att barnvagnen lyfts ombord på rätt sätt för ditt barns säkerhet. Dessutom är det enklare för den som lyfter.

Picknickfestival I morgon på nationaldagen är det som vanligt dags för Picknickfestivalen. Det är en festival som anordnats på Apslätten vid hållplats Kålltorp/Torp (spårvagn 3 och 5) sedan 2006. I år arrangeras även en festival på Hisingen, vid Svarte Mosse hållplats Friskväderstorget (spårvagn 5, 6 och 10). Festivalen startade som en manifestation för mångfald och gemenskap i Härlanda och i dagsläget arbetar man för att utveckla konceptet för att sprida det vidare i Göteborg och på längre sikt ut i Sverige. För mer information se: apslatten.picknickfestivalen.se

De flesta bussar och spårvagnar har låggolv vilket gör det enkelt att ta sig av och på fordonen med barnvagn. När det gäller den äldsta spårvagnmodellen, M28, måste man dock fortfarande lyfta ombord barnvagnen uppför två trappsteg vid fram- eller mittdörrarna. Det är alltid säkrare att vända barnvagnens handtag inåt fordonet när du går ombord, men det är särskilt viktigt när du ska lyfta ombord din barnvagn på denna äldre spårvagnsmodell. Vänd alltså handtaget inåt och be den som ska hjälpa dig att ta tag i handtaget inifrån spårvagnen. Lyft själv i underredet på den främre delen av barnvagnen.

Frestar på ryggen

Upptäck Göteborg från spårvagnen. Ladda ner vår app och få en guidad tur direkt i mobilen.

Skulle man vända barnvagnen åt andra hållet (ut från vagnen) blir det väldigt besvärligt att lyfta vagnen, särskilt för den som står inne i spårvagnen och ska hjälpa till. Den personen får då gå ner ett par trappsteg och böja sig nästan ända ner till marken vilket blir väldigt påfrestande för ryggen. Dessutom blir det farligt för barnet som då tippas framåt och kan falla ur om det inte är ordentligt fastspänt. Det blir ett gungigt och okontrollerat lyft och fallhöjden mot gatan blir högre.

Under färden är det viktigt att slå på bromsen på barnvagnen och även gärna fästa barnvagnen med de remmar som finns ombord.

Håll gärna i vagnen Lämna aldrig barnet i barnvagnen utan uppsikt och håll gärna i barnvagnen under hela färden. Du kan också lyfta barnet ur barnvagnen och gå och sätta dig på en sittplats men då är det extra viktigt att barnvagnen är fastspänd med remmar.

”Lämna aldrig barnet i barnvagnen utan uppsikt och håll gärna i barnvagnen under hela färden.” Låt inte andra medresenärer ta tag i barnvagnen som stöd, det kan bli farligt om föraren behöver göra en kraftig inbromsning.

Får inte blockera Barnvagnen måste alltid stå på anvisad plats i bussen och spårvagnen, den får absolut inte blockera till exempel mittgången. Om det är fullt på barnvagnsplatserna får du vänta på nästa tur. Alternativet är att du fäller ihop barnvagnen och tar med den som bagage och sätter dig på en sittplats med ditt barn. När du ska gå av så kör du fram barnvagnen mot dörrarna, fortfarande med barnvagnens handtag vänt inåt i spårvagnen. Låt någon på hållplatsen ta tag i underredet på den främre delen av barnvagnen och lyfta ner den på marken. Erica Holm

Lyft. Olivia Landström får hjälp med att lyfta ombord barnvagnen med lilla Matteo fyra månader. FOTO: JEANETTE LARSSON

Hallå där... ...Karin Sandstedt, trafikutvecklare på Västtrafik! På torsdag flyttas busstrafiken vid Gamlestadstorget till en ny plats strax intill. Varför då? – En omfattande ombyggnad av Gamlestadstorget påbörjas så bussarna kommer att gå från sju nya hållplatslägen som ligger strax intill den nuvarande platsen för busstrafiken.

Varför ska Gamlestadstorget byggas om och vad innebär ombyggnaden? – Det ska byggas en helt ny knutpunkt med en gemensam perrong för spårvagn och tåg vilket kommer att underlätta byten i framtiden. I samband med det görs en stor arkeologisk utgrävning av området innan den nya terminalen kan börja byggas. Vilka linjer påverkas? – När det gäller busstrafiken så påverkas alla ordinarie bussar.

Linje 58, 59, 69 och 78 kommer att gå från läge C–G på den nya platsen för bussarna. Det kommer att finnas informationstavlor på plats så det ska bli lätt för resenärerna att hitta. Påverkas även spårvagnstrafiken? – Under perioden 17 juni till och med 18 augusti upphör all spårvagnstrafik mellan Gamlestadstorget och Angered på grund av ett stort spårarbete och ombyggnad av Angereds hållplats. Då kommer

det att gå ersättningsbussar från läge A och B på den nya platsen för bussarna. Dessutom kommer linje 73, 75 och 76 att förlängas från Angereds centrum och gå hela vägen till Gamlestadstorget. När ska den nya terminalen vara klar? – Den nya bussterminalen och knutpunkten på Gamlestadstorget ska vara klar 2015 så de nya hållplatslägena för bussar kommer att bli permanenta fram till dess. Erica Holm

www.metro.se tisdag 2012-06-05

FLER INRUTAT

Inrutat – av Frode Øverli

Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på serien med mobilen.

Kör så det ryker!

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

En viss misstänksamhet råder mellan dig och någon annan, och kanske kan det nu vara dags att försöka reda ut begreppen.

Oxens kreativitet är just nu klart framträdande. Överdriv bara inte i din iver att visa vad du går för!

Vissa problem går nu inte att undvika, och du bör tackla dem omedelbart – och du har sympatisörer!

Kräftans medvind tycks kunna hålla i sig, och du kan se fram mot ett angenämt avbrott från den vardagliga lunken.

Vissa besvärligheter väntar Lejonet, men tack och lov känner du dig ganska stark, så allt ordnar sig troligen till det bästa.

Många Jungfrur slits nu mellan plikter i hemmet och i jobbet. Någon närstående kan visa sig ömtålig för kritik.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Var nu inte alltför burdus i dina försök att påverka andra för dina egna syften. Du lyckas bättre om du går mjukare fram.

Någon förväntar sig ett livstecken från dig. Möjligen måste vissa planer få anstå till en annan gång.

Var inte påträngande om en viss person vill vara lite för sig själv – stress och spänningar leder nu lätt till gräl och osämja.

Vore du bara mer öppen för vissa fakta, skulle du kanske ändra uppfattning i en angelägenhet du betraktar som ett avslutat kapitel.

Ett erkännande av något slag tycks komma dig till del. Något blir dyrare än du trott, och kanske måste du nu börja snåla in på ett och annat.

Ett mål är i sikte och nu gäller det att du spelar dina kort väl, så att all nedlagd möda inte varit förgäves!

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

SOMMARERBJUDANDE! 5-KAMPSVÄRD

Boka en 5-kampsvärd som coachar och peppar gänget!

5-KAMPSHÄFTE

5 biljetter till skicklighetsspel och 3 lyckohjulsbiljetter

www.modellimobler.se 031-23 02 76

BOKA BORD!

Kyl ner gänget i lugn och ro. Boka bord på någon av våra restauranger efter avslutad kamp!

OMEGA LUX - 160×200 cm

60 kr

23/8–22/9

275 kr 5-KAMP AFTER WORK Entré, 5 biljetter till skicklighetsspel, 3 lyckohjulsbiljetter, vinstvoucher (värde: 35 kr), mat- & dryckkupong för 60 kr samt 1 valfritt åk eller 1 besök på Spökhotellet Gasten

Tel 031-400 100. www.liseberg.se

575 kr 5-KAMP HELKVÄLL

Entré, 5 biljetter till skicklighetsspel, 3 lyckohjulsbiljetter, vinstvoucher (värde: 35 kr), mat- & dryckkuponger för 360 kr samt 1 valfritt åk eller 1 besök på Spökhotellet Gasten

Pris 8.900:- inkl. Latex bäddmadrass. Huvudgavel tillkommer med 995:- vid köp av madrasspaket.

ANGEL – 160×200 cm

Pris 11.870:- inkl. bäddmadrass temperaturkänsligt skum ”Visco”.

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

35 43

www.metro.se Onsdag 2012-06-06 tisdag 2012-06-05

Yvette Hermundstad är en riktig golffantast. /FOTO: PETER KNUTSON

I kväll sänds det sista avsnittet av ”Desperate housewives”. /FOTO: DISNEY

Golfmagasin

Dramaserie

Zlatan Ibrahimovic EM-genrepar mot Serbien på Råsunda. /FOTO: SCANPIX

Fotboll

Ville Haapasalo reser längs Sidenvägen. /FOTO: VERA OLSSON/OSSI KÄKI

Reportageserie

Dox skildrar livet på Bombay Beach. /FOTO: ROCO FILMS INTERNATIONAL LLC

Davis och Elisa är kompisar som lever i New York. /FOTO: PASSION DIST/TV 4

Dokumentär

Realityserie

Stjärntätt i Nordea Masters

Hemmafruarna tar farväl

Sverige genrepar mot Serbien

Ville ute på historisk resa

Udda figurer på konstgjord strand

Tjejer som hänger med gaykillar

I sportmagasinet ”Golf: Nordea Masters” laddar programledaren Yvette Hermundstad och några av årets deltagare upp dagen innan ”Nordea Masters” påbörjas på Bro Hof. – Det här brukar vara en uppskattad tävling som drar tunga namn, säger programledaren Yvette Hermundstad. Spelar du själv golf ? – Ja, fast nu när jag har barn är det svårt att hinna med.

I åtta säsonger har vi kunnat följa Susan, Bree, Lynette och Gabrielle i ”Desperate houseviwes”. Mycket har hänt kring kvinnorna på Wisteria Lane sedan vi såg dem för första gången, våren 2005. Hela tiden har de fyra kvinnliga vännerna stått i centrum och tillsammans har de tampats med kärleksproblem, otrohet och intrigerande grannar. I kväll sänds det 180:e, och allra sista avsnittet.

EM står för dörren men innan det är dags för avresa till Polen och Ukraina samlas det blågula landslaget för en viktig landskamp mot Serbien på Råsunda i Stockholm. Sverige har bara mött den unga nationen Serbien en gång tidigare, i Belgrad där det blev förlust med 2–0. På måndag inleder Erik Hamréns mannar EM-äventyret med match mot värdnationen Ukraina i Kiev.

Sidenvägen, som går från Georgien i Kaukasusbergen till Mongoliet, var under antiken en viktig handelsväg mellan Europa och Kina, men dess betydelse kom att upphöra under medeltiden. I den finska resereportageserien ”Sidenvägen på 30 dagar” gör Ville Haapasalo den mytomspunna resan. Ville påbörjar färden i Georgiens huvudstad Tbilisi och får bland annat vara med på ett uzbekiskt bröllop i Bukhar.

Kvällens Dox-dokumentär ”Bombay Beach” av filmaren Alma Har’el utspelas i ett av Kaliforniens fattigaste områden. Här lever udda existenser som Benny, CeeJay och Red tätt ihop vid en konstgjord strand mitt i öknen. Dokumentären är flerfaldigt prisbelönt och har musik av bland andra Bob Dylan och Beirut.

Faghag är ett amerikanskt slanguttryck för en kvinna som gärna umgås med homosexuella män. Den amerikanska realityserien ”Girls who like boys who like boys” handlar om vänskapen mellan fyra homosexuella killar och deras kvinnliga bästisar i New York. Vi får följa Crystal och Nathan, Elisa och David, Rosebud och Sahil samt Sarah och Joel när de alltid finns där för varandra.

GOLF: NORDEA MASTERS. 22.15, SVT 2.

SVT 1

DESPERATE HOUSEWIVES. 21.OO, KANAL 5.

SVT 2

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 10.30 Hjälp, vi flyttar ihop! 11.30 Mästarnas mästare. 12.30 En idiot på resa. 13.20 Simon & Garfunkel. 14.35 Brott i sol. Svenskt kriminaldrama från 1947. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 The big C. 17.25 Dom kallar oss skådisar. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Sidenvägen på 30 dagar. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Student 92, tjugo år senare. 21.00 Malmöpolisen. Svensk dokumentärserie från 2012. 22.00 Dox: Bombay Beach. 23.20 Rapport. 23.25 Kulturnyheterna. 23.30 Snatch. Brittisk-amerikanskt kriminaldrama från 2000 med Benicio Del Toro, Dennis Farina, Brad Pitt. Regi: Guy Ritchie. 1.10 Rapport. 1.15 Djursjukhuset. 2.15 Rapport. 2.20 Gravid i höga klackar. 3.05 Rapport. 3.10 Avdelning – framåt marsch! 4.10 Rapport.

8.00 Vi är alla artister. 9.00–12.00 SVT Forum. 12.00 Ares andliga resa. 12.30–12.50 Pilgrimsvandring. 13.00–15.25 UR. 15.50 Året i trädgården. 16.20 Fritt fall. 16.50 Fotbollskväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Bollywood Boulevard. 18.55 Adam. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Magnus och Petski. Finlandssvensk reportageserie från 2011. Hur svårt kan det vara att jobba som gårdskarl/fastighetsskötare? 20.00 Bästa sändningstid. Dokumentärserie från 2011. Den självständiga kvinnan. 20.55 Panik i byn. Belgisk animerad serie från 2000. Cowboyhulken. 21.00 Aktuellt. 21.35 Regionala nyheter. 21.43 Aktuellt. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Golf: Nordea Masters. 22.45 Frizon 2012: Marianne. Svenskt drama från 2012 med Tintin Anderzon, Thomas Hedengren. 0.30 Anna Ternheim. 1.30 Kinas glömda pyramider. 2.25–2.55 Från Sverige till himlen.

Vill du titta på lägenhet med mig den 10/6 kl 13 – 15?

FOTBOLL: SVERIGE–SERBIEN. 18.55, TV 4.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Rix morronzoo. 9.00 Jims värld. 9.25 Extreme home makeover. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 8. 12.05 Project runway. 13.00 Svenska Hollywoodfruar. 14.00 Extreme home makeover. 14.55 The real housewives of Atlanta. 15.55 Top model 8. 16.55 Project runway. Realityserie från 2007. 17.55 Sveriges fulaste hem. Svensk inredningsserie från 2010. 18.55 Keno. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. Svensk realityserie från 2010. 20.00 Top model 17. Realityserie från 2011. Del 11 av 13. 21.00 Project runway all stars. Realityserie från 2012. Del 1 av 12. 22.00 Project runway all stars. Realityserie från 2012. Del 2 av 12. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Jims värld. 1.05 Brottskod: Försvunnen. 2.00 Trauma. 2.55 Navy CIS. 3.40 Sex and the city. 4.10 The real housewives of Atlanta. 5.00–5.25 Funniest pets and people. 5.35– 6.00 Nanny.

SIDENVÄGEN PÅ 30 DAGAR. 18.15, SVT 1.

TV 4

DOX: BOMBAY BEACH. 22.OO, SVT 1.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Bygglov. 14.55 Ice road truckers. 15.55 Familjen Annorlunda. 16.55 Världens konstigaste plastikoperation – och jag. Brittisk dokumentärserie från 2009. 17.55 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2010. 18.55 Fotboll: Sverige–Serbien Landskamp. Från Råsunda i Stockholm. 21.00 Alcatraz. Dramaserie från 2012. Del 11 av 13. Rebecca och Doc undersöker mordet på en musikstudent men hittar inga ledtrådar som tyder på att det är en Alcatraz-fånge som ligger bakom dådet. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Derailed. Thriller från 2005 med Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassel. Regi: Mikael Håfström. 0.20 Air medics. 1.00 Jordan, rättsläkare. 1.55 Numbers. 2.50 Lost. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

6.30–9.00 Vakna med The Voice/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Grey’s anatomy. 10.20 Förhäxad. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Familjen Kardashian. 12.45 Vänner. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Frisörakuten. 15.05 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. Komediserie från 1999. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 20.00 Outsiders. Svensk dokumentärserie från 2012. 21.00 Desperate housewives. Dramakomediserie från 2011. 21.55 Happy endings. Komediserie från 2011. 22.25 Mike & Molly. Komediserie från 2011. 22.55 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.50 Outsiders. 1.50 Supernatural. 2.40 Criminal minds. 3.25 Tredje skiftet. 4.10 Frisörakuten. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 The middle.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Just shoot me. 8.50 Skål. 9.20–10.15 Smallville. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2003. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 18.30 How I met your mother. Romantisk komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1998-99. 21.00 xXx. Thriller från 2002 med Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas. Regi: Rob Cohen. 23.25 Scrubs. 0.00 Scrubs. 0.30 How I met your mother. 1.00 My name is Earl. 1.30 Spin city. 2.00 Skål. 2.30 Våra värsta år. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Knight rider. 4.20 Stargate Atlantis. 5.05–5.55 Battlestar Galactica.

GIRLS WHO LIKE BOYS WHO LIKES BOYS. 19.25, TV 11.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 En plats på landet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Masterchef Australia. 10.05–11.05 Property ladder revisited. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.45 En plats på landet. 13.45 Skärgårdsdröm. 14.45 Sjukhuset. 15.45 Masterchef Australia. 16.45 Property ladder revisited. Brittisk realityserie från 2001. 17.45 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2008. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2008. 21.00 Top chef masters. Realityserie från 2011. 22.00 Property ladder revisited. Brittisk realityserie från 2002. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 The closer. 0.25 Navy CIS. 1.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.15 The closer. 3.05 Alla älskar Raymond. 3.30 Polisstationen. 4.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.10 Fifth gear. 5.40–6.30 En plats på landet.

KVARTERET ÅKANTEN. MYSIGA SAMBOSTÄDER I KVIBERGSSTADEN. I Kvarteret Åkanten bygger vi lägenheter där du får plats med kärleken. Oavsett om det råkar vara din sambo eller din hemmabioanläggning. Här får du åtminstone 40 smarta och nybyggda kvadrat som du kan dela med någon du tycker om. Eller behålla helt för dig själv. KVARTERET ÅKANTEN ETAPP 1 Storlek: 2 – 5 rok, 40 – 122 kvm Pris: 1 145 000 – 3 295 000 kr Avgift: ca 3 000 – 6 200 kr

Ta del av vårt premiärerbjudande och läs mer på jm.se

a d n y F

! n e l o s

l l i t n a s e r

SPANIEN, FLYG +

HOTELL

från

1.999:-

ITALIEN, FLYG + HOTELL

från

2.599:-

FRANKRIKE, FLYG + HOTELL KROATIEN, FLYG + HOTELL

från

2.899:-

från

3.999:-

Se mer med Sembo! Boka på sembo.se

PRISERNA AVSER DEL I LÄGENHET INKL FLYG T/R FRÅN KASTRUP VID 2 VUXNA OCH 2 BARN PÅ UTVALDA DATUM OCH HOTELL. BEGRÄNSAT ANTAL PLATSER. FÖR MER INFORMATION SE SEMBO.SE