20120820_se_goteborg by Metro Sweden

MIRRE OCH ROBBAN PA JAKT EFTER REVANSCH

I kväll är det premiär för nya ”Robinson”

SID 22 ANNONS

Vill du ha ett schysst lån? Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14.

GÖTEBORG

min +17O max +20O

Måndag 20 augusti 2012 www.metro.se

Brottsbevis döljs i ”digitala moln” sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Digitalt. Elektroniskt lagrad bokföring och digitala plånböcker. Ekonomiska brottslingar använder sig av ny teknik för att dölja transaktioner och kommunikation, svåra för rättsväsendet att bevisa. Nu satsar ekobrottsmyndigheten på att utbilda sina utredare i att spåra bevisen. SID 02 SE STADEN FRÅN EN NY VINKEL

Guidad tur med kajak

Idén väcks om bilfri dag i Göteborgs stadskärna Miljö. Miljöpartiet i kommunfullmäktige vill se en bilfri dag per år i Göteborgs stadskärna. Enligt trafiknämndens utredning minskar det dock inte biltrafiken på sikt – för det krävs andra åtgärder. SID 04

Trendigt med ur på armen igen Armbandsur är på väg tillbaka som modetrend. Nytt är att de ska vara billigare och att man har fler att byta med. SID 05

Assange talade från balkongen Den för sexbrott misstänkte Julian Assange talade i går till sina anhängare. SID 11

Reach for Change söker nya eldsjälar

Göteborg från vattnet. I sommar arrangeras guidade turer med kajak och under åtta stopp får man veta mer om stadens olika sevärdheter och historia. SID 04 FOTO: CHRISTINA BLOM

Gå ner i vikt - en gång för alla! Itrim är en svensk viktminskningskedja som ger dig nya, sundare mat- och motionsvanor samt det stöd du behöver för att gå ner i vikt - en gång för alla!

Malin Reuterswärd -18 kg Har behållit sin nya vikt i 2 år

HÄR HITTAR DU OSS: ERIKSBERG: 031- 51 05 70, KOLHAMNSGATAN 21, GÖTEBORG MÖLNDAL: 031-27 72 72, MÖLNDALSVÄGEN 91, GÖTEBORG NORDSTADEN: 031- 774 26 00, SPANNMÅLSGATAN 12, GÖTEBORG

Sociala entreprenörer som vill jobba för att barn ska få det bättre har chans att söka till programmet. SID 08

Kontakta oss redan idag!

Vinn e t på Itrimt år Tävla p ! itrim.s å e

1 NYHETER

www.metro.se måndag 2012-08-20

Så döljer kriminella bevisen i digitala moln

Appar

Utkastkommunikation

Bokföring online

Kommunicerar med varandra genom appar, exempelvis Wordfeud. ”Tidigare sökte vi kanske bara bevis i SMS och telefontrafik, nu kollar vi också aktivitet i appar”, säger Tibbling.

Brottslingarna sköter kontakten mellan varandra genom att skriva utkast till mejl på ett och samma konto. Alla inblandade får inloggningsuppgifter till detta konto och tar del av informationen varpå utkastet raderas.

Bokföringen lagras inte fysiskt utan sparas på en utländsk server, vilket inte är ett brott men försvårar bevisningen. Till exempel räcker det då ofta inte med att beslagta en hårddisk för att säkra bevisningen.

Virtuella plånböcker och bankkonton Anonyma transaktioner sker mellan virtuella plånböcker kopplade till bankkort. Överföringar via ”molnbanker” är svårare att spåra än transaktioner gjorda i traditionella banker.

Nya knepet för att gömma bevis – appar

Välkommen!

KUL TV MED MIG I ”ROBINSON” I kväll är det premiär för ”Robinson – revanschen” på TV4 där gamla deltagare kämpar om att få just revansch. Jag har funderat på hur jag skulle klara mig om jag var med i programmet. Svar: Hyfsat. Ända tills jag blir hungrig. När min mage kurrar blir jag en social katastrof. Vid första ö-rådet skulle jag ryka och sedan gråta hela vägen hem. Men det skulle vara underhållande tv i alla fall. Läs mer på sidan 22. EMMA BJÖRKMAN, NÖJESREPORTER

– I dag lämnar brottslingarna virtuella spår efter sig. Det gäller bara för oss att hitta dem, säger Jan Tibbling på ekobrottsmyndigheten. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Bevis. Virtuella plånböcker, kommunikation genom Wordfeud och elektroniskt lagrad bokföring. Bevisen mot den nya tidens brottslingar blir svårare att hitta. Nu satsar Ekobrottsmyndigheten på att utbilda sina utredare i att leta efter bevis som göms i ”molnet”, ett samlingsnamn för information, tjänster och verktyg tillgängliga virtuellt och som inte sparas på hårddisk. – Det är inte alltid möjligt att utreda var informationen finns. Normalt riktas en begäran om rättslig hjälp till det land där informationen finns men det går ju inte om detta inte är känt. Vi befinner oss således i lite av ett rättsligt vakuum, säger Jan Tibbling, kammaråklagare och internationell samordnare på Ekobrottsmyndigheten. – Vi har genom våra hotbildsanalyser kunnat se tendenser till att ekobrottsligheten förflyttar sig allt mer till ”molnet”, säger Tibbling.

I Sverige har Ekobrottsmyndigheten upptäckt att härvor som sysslar med svart arbetskraft förflyttat sin kommunikation till molnen. Tidigare var bevisen aktiviteter på bankkonton där man ser insättningar och uttag. – Den som skulle betala en snickare ”svart” tog ut 5 000 kronor från bankkontot och gav pengarna kontant. Nu kan pengarna föras över från en virtuell plånbok till en annan, helt anonymt. De nya metoderna kopplas till den organiserade, internationella brottsligheten som enligt Ekobrottsmyndigheten omsätter miljarder euro bland annat i handel med utsläppsrätter via molnbanker. – Vi saknar effektiva lagliga verktyg för att arbeta med dessa problem. I länder som England och Italien har man effektivare lagar som gör det lättare för polisen att komma åt kommunikation mellan misstänkta och försvårar anonym kommunikation bland annat genom legitimationskrav på internetkaféer, säger Tibbling. EVELINA OLSSON evelina.olsson@metro.se

Jonas Falk, tidigare Oredsson, är åtalad för den största narkotiksmugglingshärvan någonsin i Sverige. Under rättegången har det framkommit att de inblandade kommunicerade via utkast i olika mejlkonton.

Mejlutkast bevis i knarkhärva Den svenske ensamseglaren greps med 1,4 ton kokain på sin båt i Karibien. Nu står han tillsammans med den misstänkte knarkbaronen Jonas Falk, tidigare Oredsson, och ytterligare sex andra inför rätta misstänkta för delaktighet i den största narkotikasmugglingshärvan i svensk historia. I förhör berättar ensamseglaren hur han fått instruktioner och skött kontakten med organisationen Inte många Estelle

Gårdsförsäljning

Uppmärksamheten kring prinsessan Estelles otippade namn har inte lett till någon boom‚ fortfarande döps 15–20 flickor per månad till Estelle. 1 000

Assange

”Jag är här, i dag, för jag kan inte vara där, där ni är.” Julian Assange inleder talet till sina anhängare från balkongen på Ecuadors ambassad i London. Läs mer på sidan 11.

500

DET FINNS 1 433 ESTELLE I SVERIGE, DE FLESTA FÖDDA FÖRE 2000. 831 602

Sjöstedt höjde rösten i Umeå Riskkapitalbolag och bemanningsföretag får det svårare efter nästa val om Vänsterpartiet får bestämma. Det lovade Jonas Sjöstedt i sitt första sommartal som partiledare, i sin hemstad Umeå. /FOTO: ANNA-KARIN DRUGGE/SCANPIX

genom att logga in på ett epostkonto och kommunicera via meddelanden som sedan sparats som utkast. – Vi använde flera e-postleverantörer och adresserna ändrades regelbundet, berättar ensamseglaren i förhör. Enligt spårningar av IPadresser från ett av e-postkontona har inloggningar gjorts från hela världen mellan april och juni 2010. Där var det bland annat först korta konversationer om att

FÖRE 2000 • EFTER 2000

det är ”bråttom” vilket någon sedan svarat på. Under samma tid har inte ett enda mejl skickats från adressen. Rättegången mot den misstänkta ligan har nu pågått i 42 av 78 dagar i säkerhetssalen i Stockholms tingsrätt. Jonas Falk nekar till brott. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Värmebölja

Höganäs vill sälja vin i gårdsbutiker

Rekordvärme i sista stund

Kommunledningen i Höganäs vänder sig till regeringen i ett försök att få undantag från Systembolagets monopol – politikerna vill göra Höganäs till en pilotkommun för vinförsäljning på vingårdar, uppger lokala medier. För två år sedan föreslog en statlig utredning att den som yrkesmässigt tillverkar alkohol ska få bedriva gårdsförsäljning, men riksdagen sa nej. TT

Ända till slutet av augusti fick vi vänta på den riktiga sommarvärmen, men i går uppmättes i alla fall årets varmaste dag – 31,3 grader i Kristianstad. Men även andra delar av Götaland upplevde värmebölja i går, både Skillinge i Skåne och Kalmar hade 30,4 grader medan flera andra ställen närmade sig 30-strecket. Men redan i dag drar svalare luft ner över landet. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Fast pris. Mobil ingår. Fast pris

399

Ring, SMSa & MMSa obegränsat inom Sverige.

kr/mån i 24 mån.

Fri surf ingår.

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 30/9 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Minsta tot. kostn. 9 826 kr, varav akt.avg. 250 kr. Fri surf ingår med hastighet upp till 32 Mbit/s i 2 GB/mån, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Värde mobil upp till 6 195 kr (Samsung Galaxy SIII). Mobilen operatörslåst under bind.tid, kan därefter låsas upp för 350 kr. Betal- och utlandssamtal ingår ej. Mer info på tre.se.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

www.metro.se måndag 2012-08-20

Mp: City utan bilar – i en dag Bilfri dag. Tänk dig en stadskärna där du kan njuta av kaféer, promenera vart du vill och nyttja stadens alla ytor utan att behöva trängas med trafik. – Stadsbilden ska inte domineras av bilar, säger Eva Ternegren (MP), kommunfullmäktigeledamot, som vill uppmärksamma en bilfri dag. Trafiknämnden har på begäran av kommunfull-

mäktige utrett om man årligen ska uppmärksamma den internationella bilfria dagen den 22 september, samt införa regelbundet återkommande bilfria dagar i Göteborg. Slutsatsen är att det långsiktiga arbetet med exempelvis fler gångfartsgator och förbättrad kollektivtrafik är viktigare för att uppnå minskad biltrafik än enstaka bilfria dagar. När man jämfört med europeiska städer som Oxford, Heidelberg och Ljubljana, som alla har erfarenhet från bilfria dagar är svaret det-

Metrofrågan

Vill du ha en bilfri dag i city? ”Det skulle jag absolut kunna tänka mig. Det skulle vara mycket mysigare och mindre avgaser.” Sara Eskilsson, 23, arbetssökande, Härlanda

– Vi vill ha bilfria zoner i centrala delar, helst 365 dagar om året, säger Karin Pleijer (till vänster) som tillsammans med Eva Ternegren står bakom motionen om bilfria dagar. FOTO: CHRISTINA BLOM

samma – att stänga av biltrafiken under en dag ger inte minskad biltrafik på sikt. – Man måste så klart väga förslaget mot kostnader och kanske kommer man fram till att det finns andra förslag

som är ännu bättre, säger Eva Ternegren. Tanken bakom motionen är att på lång sikt minska biltrafiken i stadskärnan för att skapa en trevligare stadsbild. ANNONS

Helst vill man ha vissa bilfria zoner, 365 dagar om året. – Vi tror att många människor skulle förstå att det är en fantastisk miljö man har inne i centrala Göteborg, när det inte är bilar som tar utrymme och för väsen, säger Karin Pleijer (MP), före detta kommunfullmäktigeledamot. Göteborgs stad har sedan 2006 uppmärksammat den 22 september med kampanjer som ”Utmaningen – till jobbet utan bil”. MALIN BERGSTRÖM

”Det skulle vara intressant att se hur det ser ut, hur tyst det skulle bli och var man kunde röra sig och så.” Erik Franzén, 29, fiskförsäljare, Torp ”Ja, kanske, fast jag tror inte det är rätt tillvägagångssätt i längden att uppmärksamma något bara en dag.” Maja Karlsson, 19, tandläkarstudent, Innerstaden

Lär dig mer om Göteborg från en kajak Glid fram längs militärbåtarna i älven, kör så nära Götheborg att du kan klappa henne och lär dig var Styrbord Babord började sin karriär. Det är några av anledningarna till att prova en guidad stadstur i kajak. – Man får se Göteborg från en ny vinkel, säger Martin Bjufors, guide och instruktör. Han börjar med att instruera paddlarna i paddelteknik – för de flesta är det första gången. – Det är en kul grej att testa, säger Sarah Sadoon. När hon och vi andra satt oss i kajakerna glider vi ut i älven och njuter av utsikten.

När vi kommer ner till Rosenlund svänger vi in i vallgraven och det är dags för turens första stopp. Turen innehåller åtta stopp och vi får lära oss om alltifrån när staden grundades till varför det finns ett hus med adress Stora Nygatan 17½. Huruvida turens tyngdpunkt ligger på guidningen eller paddlingsupplevelsen är svårt att veta. – Naturligtvis är guidningen en viktig grej, att lära sig något om staden. Men paddlingen är lika viktig, säger Martin Bjufors. PETER LÖWENDAHL

Stadsvandring i kajak – förbi Götheborg. FOTO: CHRISTINA BLOM

Börjar vid Lilla Bommen • Vad. Stadsguidning i Göteborg med kajak.

paddla ut i älven igen och tillbaka till Lilla Bommen.

• Var. Start vid Lilla Bommen, turen går sedan ner till Rosenlund, in i Vallgraven och runt till Osthyveln, för att sedan

• När. Onsdagar 17–19. Augusti körs turen garanterat, sedan beror det på väder och intresse.

peter.lowendahl@metro.se

Fler bilder från stadsvandringen till båts

Se Göteborg från en kajak

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Anna Nerman njuter av paddlingen runt Göteborg. FOTO: CHRISTINA BLOM

Robert Ritchie glider ner för älven.

FOTO: CHRISTINA BLOM

www.metro.se måndag 2012-08-20

Klockrent urbilligt Trend. De vräkiga klockornas tid är förbi. Likaså de klockfria handlederna. Nu köper vi helst billiga klockor – men många. Rätt klocka kostar inte längre skjortan. Men den säljs allt oftare på samma ställe. Det menar trendexperten Stefan Nilsson som urskiljer en ny trendcykel för klockor. – Vi är mitt uppe i någonting just nu. För fem år sedan försvann klockan på mångas handleder. I stället för de då tidigare, väldigt dyra klockorna, hade man smycken och läderremmar. Nu kommer klockorna tillbaka men i en helt annan form, säger han. Och att klockorna kommit tillbaka syns tydligt på försäljningen. De senaste

fem åren har omsättningen enligt statistik från HUI av ur ökat med mer än 18 miljoner kronor, till 1 446 miljoner kronor. Men i stället för exklusiva klockor syns något som påminner om 80-talets Swatchtrend på våra armar, enligt Stefan Nilsson. – Den är färgglad, utbytbar, plastig och smart. Till exempel har det nya märket Mutewatch ett inbyggt, tyst, larm. I stora drag är det ett smycke som inte innebär en investering längre. Metros modereporter Caroline Sandström håller med om att det ofta är lite billigare klockor som gäller nu. – Många matchar sina klockor med andra accessoarer. Man köper på sig flera stycken, säger hon. KAROLINA SKOGLUND

1990- och 2000-talet. Dyra herrklockor som Breitling och Rolex hägrar. Helst ska de klara extrema höjder och vattendjup, utan att bäraren någonsin utsätter sig för det.

Olycka

Smitare körde ihjäl man

Säkrare kort och automater har minskat skimningen. FOTO: SCANPIX

Skimning nästan borta som brott Skimning, kopiering av kontokort, har i stort sett försvunnit från Sverige, uppger Rapport. Det är tack vare chip och pinkoder samt bättre kortläsare som antalet bedrägerier sjunkit från 200 fall per år till färre än 10 det senaste året. Polis och banker talar om ett trendbrott. – Skimning är nästan obefintligt i Sverige i dag, säger Rikspolisstyrelsens it-brottsexpert Anders Ahlqvist. METRO

red@metro.se

Så har trenderna tickat fram 1980-talet. Swatch gör entré. Ju plastigare och färggladare desto hetare.

Bedrägerier

2010-talet. Klockornas återvändo. Nu påminner de mer om 80-talets Swatch och är billiga, färgglada och utbytbara. Populära märken är Triwa och Mutewatch. 2020-talet. Troligtvis mäter vi tiden på ett annorlunda sätt. Klockorna blir därför smartare.

Högtid

Ramadan slut för den här gången Se klockorna med nytt tänk

”FRAMTIDENS” KLOCKOR

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Stina Falk i butiken Grandpa i Stockholm visar upp Mutewatch som passar in på dagens trend med färgglada och plastiga klockor. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Eid-bönen markerar ramadans avslut för omkring 300 000 svenska muslimer som i år fastat sedan den 20 juli. I dagarna tre, med start i går, festar muslimer i hela världen. TT

En 46-årig man omkom då han blev påkörd av en bilist i Västerås i går morse. Bilisten, en 32-årig man, smet från olycksplatsen, uppger polisen i Västmanland. Tack vare vittnesuppgifter kunde föraren gripas kort därefter. Han misstänks nu för vårdslöshet i trafiken, smitning och vållande till annans död. Enligt polisen var mannen nykter. TT Övergrepp

Två häktade för könsstympning En man och en kvinna – båda i 30-årsåldern – har häktats vid Attunda tingsrätt misstänkta för grov könsstympning av sin 3-åriga dotter. Övergreppet ska ha skett någon gång mellan januari och april i år antingen i Gambia eller Sverige, enligt häktningsframställan. Könsstympning av kvinnor är förbjudet i Sverige sedan 1982. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

Öppna ögonen Göteborg!

Nu är det slut på överpriser på glasögon och linser. Den 20 augusti öppnade vi den nya tidens optikbutik på Centralstationen. För att fira det har vi riktigt fina öppnings-

erbjudanden bl a gratis synundersökning och upp till 50% rabatt på hela sortimentet av glasögon, solglasögon och linser från stora varumärken som Ray-Ban, D&G och DKNY t o m 9 sept 2012. Välkommen till butiken på Drottningtorget 5.

CE N T R A L S TAT I O N E N

www.metro.se måndag 2012-08-20

Bergvägg, stup eller rusande tjur Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Bergsstigen

Rusning under fiestan El Pilon Ovanför finns bara en brant klippvägg – nedanför öppnar sig avgrunden. När tjuren kommer rusande finns det ingenstans att fly. Tjuren jagar fram på den smala bergsstigen i 800 meter. Rusningen hölls i går under fiestan El Pilon i naturområdet Faces i Spanien. METRO Gammal tradition

Känd tjurrusning i Pamplona Ingen tjurrusning är så känd som den i Pamplona. Traditionen går tillbaka till 1700-talet. Skador, även allvarliga, inträffar varje år. Sedan 1910 har 14 personer omkommit under rusningarna. Rusningen inträffar under festivalen Los Sanfermines 7 till 14 juli. METRO Spanien

Faces

Pamplona Madrid

SPANIEN På den smala bergsstigen jagar tjurarna. Rusningen hålls under ”El Pilon”. Fiestan hålls till den heliga jungfrun av Nievas ära. FOTO: JESUS DIGES/EPA

DELFINER ÄR HAVETS HIPSTERS

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

aha. Så den stora nyheten den här veckan var alltså att det kom fram att inte nog med att Maud Olofsson äter lunch med sig själv och låter skattebetalarna ta notan, Annie Lööf har dessutom tagit med sig halva sitt departement till delfinshowen på Kolmården för 10 000 spänn och dragit av det som ”kommunikation- och feedbackkurs”. Folk blev förstås skogstokiga. Och vet ni vad? Jag håller med! De är ju sjukt irriterande, de där jävlarna. Det är liksom inte pengarna det handlar om heller. Det är den där självgoda attityden. Att de tror att de kan göra vad de vill hela tiden. Som om de är bättre än oss, fattar ni? Och visst, några av er bara ”mnnååh! De gör ju bara sitt jobb!” och ”de är faktiskt det intelligentaste djuret”. Men jag bryr mig fan inte. Jag hatar delfiner. Eller, det är klart att jag inte hatar dem. Men jag stör mig bara, vet ni hur jag menar? ”Kollapåmig kollapåmig jag kan vinka med FENAN!”. Delfiner är havets hipsters. ”Fota mig nu när jag hoppar! Fota nu när jag äter sushi! Jag ska instagramma det här!”. Inte för att jag bryr mig, liksom. Inte alls. Det är bara det att de ska vara så förbannat speciella hela tiden. Helt plötsligt bara ”nä! Vi är inte fiskar, vi är däggdjur!” bara för att det är trendigt. ”Vi ska föda i vatten!”. Men get over yourself. Alla vet att ni bara bor på Kolmården för att det inte finns 3G-täckning på havet. Inte för att jag bryr mig. Verkligen inte. Men delfiner är marina reklambyråanställda utan skägg. Hade de haft ansiktshår hade den där Min Stora Dag-stiftelsen fått hundra

Simma med fiskarna Men det är ju förstås inte lika coolt för det är ju inte avdragsgillt. Simma med Näringsdepartementet De kissar ju i vattnet, de där jävlarna. Alla vet det.

ansökningar om dagen från hemmafruar i Västerås som drömmer om att få simma med art directors. Och nu börjar ni ”määäh! Har du klappat en delfin eller? De är faktiskt jättelena!”. Ja. De lever i vatten. Klappar du mycket strävhåriga gäddor annars eller? Fan. Om Apple hade gjort fiskar. Det är allt jag säger. Det är bara sjölejon med botox och bättre publicist. Golden retrievers med simborgarmärket. ”Kollahär’rå! Vi låter människor rida på oss!”. Flinande vattenskoters, det är vad ni är. Och det här med att ni sticker upp huvudet ovanför ytan hela tiden. Vad handlar det om? Hade ni levt på land hade ni varit såna som åker på semester för att snorkla medan köket renoveras i vindsvåningen. ”Titta på oss! Vi lägger inte ägg!”. Nänänä. Och ni är säkert inte turister heller, ni är ”backpackers”. Ge mig en Alvedon och en elpistol.

nte för att jag bryr mig alltså. Men ändå. Jag tycker att de tar sig friheter bara. De nolltaxerar ju säkert varenda jävel också, va. ”Mnnäää, vi jobbar för fisk!”. Jaha! Men då ska den faktiskt förmånsbeskattas som för vanligt folk! Ni står liksom inte över lagen! Men inte för att jag bryr mig. Vad var frågan nu igen? Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se måndag 2012-08-20

Metrofrågan

Har du slutat använda/anlita ett företag på grund av deras kundtjänst? ”Nej, priset är det viktiga. Man får vad man betalar för. Jag skulle inte säga upp något på grund av kundservice.” P-O Fagerström, 34, egen företagare, Stockholm

”Ja, det har jag, Bredbandsbolaget. Kundtjänst gjorde för många antal fel så leveransen tog för lång tid. Då bytte jag.” Andreas Kalén, 41, jobbar på Trafikverket, Stockholm

1 000 000 BILLIGA RESOR PÅ SAS.SE

”Nej, det har jag inte, men om jag har hört att någon företag är dåligt så brukar jag strunta i att kontakta dom. Dåliga rykten sprider sig.” Siri Liebe, 23, fritidsledare, Stockholm

Dåligt bemötande får kunderna att fly ”Det viktigaste och enklaste är att tänka på hur man själv skulle vilja bli bemött vid ett samtal” Mats Danielsson Etikett- och bemötandeexpert på Etikettdoktorn.

PEKING 4799:–

ST.PETERSBURG

MOSKVA

MALAGA BRYSSEL

KÖPENHAMN

TUR&RETUR

FR.

SAN FRANCISCO

TOKYO

DUBLIN

GÖTEBORG

MALMÖ BERLIN

LASPALMAS

GDANSK

KALMAR

TROMSÖ

ZÜRICH

UMEÅ CHICAGO STAVANGER

ALICANTE

HAMBURG

MALMÖ

LYON

ATEN

LULEÅ

OSLO

BRYSSEL

KALMAR GÖTEBORG

SHANGHAI ÅBO

MALAGA

BRYSSEL

ÅBO

UMEÅ

AMSTERDAM

MOLDE

KIRUNA GENÈVE ST.PETERSBURG GDANSK SUNDSVALL MOSKVA

ROM

NEW YORK PRAG

SUNDSVALL ALICANTE MALTA

ZÜRICH

UMEÅ

HAMBURG

HAMBURG OSLO

MALMÖ BERLIN BARCELONA

maria.forsstrom@metro.se

ZÜRICH TOKYO ÄNGELHOLM MALMÖ

NEW YORK LULEÅ

MARIA FORSSTRÖM

Boka senast 28 augusti!

LYON FRANKFURT

plats – 23 procent ansåg att verkets kundtjänst är dålig. – Vi gör egna mätningar varje månad där vi frågar 2 000 kunder som varit i kontakt med oss, och 80–85 procent upplever bra service, säger dock Ann PerssonGrivas, försäkringsdirektör. Mats Danielsson är etikett- och bemötandeexpert

på Etikettdoktorn och anser att myndigheter visst bör bry sig trots att folk inte har något val när det gäller kontakt. – Och de kan lyckas om de anstränger sig. För några år sedan låg Skatteverket i botten och nu ligger de i topp. Det viktigaste och enklaste är att tänka på hur man själv skulle vilja bli bemött vid ett samtal, säger Mats Danielsson. Det som ansågs viktigast vid kontakt var korta telefonköer och handläggare som vet vad de talar om.

STOCKHOLM

Bland företagen fick försäkringsbolagen bäst betyg medan telebolagen fick sämst. I den offentliga sektorn ansågs Bilprovningen och Skatteverket ha bäst kundtjänst medan Försäkringskassan kom på sista

Bemötande

GDANSK

Service. Två av tre kunder flyr från företag med undermåliga kundtjänster, medan hälften hamnar fel när de kontaktar en myndighet. Det visar en ny undersökning från Interactive Intelligence som släpps i veckan.

ZÜRICH

NEW YORK

399:–

AMSTERDAM

STOCKHOLM

FR. BERGEN BIRMINGHAM ENKEL

UMEÅ

GÖTEBORG STOCKHOLM

MALTA RONNEBY

SAN FRANCISCO

BOLOGNA

PEKING

KALMAR

GDANSK

MOSKVA

ALICANTE

MANCHESTER

LAS PALMAS

ROM

SAN FRANCISCO

VILNIUS

TRONDHEIM PARIS LAS PALMAS

BRYSSEL

MOLDE

ÅBO

STOCKHOLM

MALMÖ

MOSKVA

MOSKVA BIRMINGHAM

KÖPENHAMN

GDANSK ST.PETERSBURG

ZÜRICH

BARCELONA UMEÅ

UMEÅ

LONDON 499:–

MALAGA GENÈVE KÖPENHAMN ÅBO

ABERDEEN OSLO

LULEÅ

GÖTEBORG

STUTTGART

SHANGHAI MALTA

NEW YORK LULEÅ

STAVANGER

MOSKVA

UMEÅ

BERLIN

MOSKVA

ZÜRICH

LASPALMAS

FR.

BERGEN

LYON

TROMSÖ

ALICANTE

ENKEL

STOCKHOLM

HAMBURG

OSLO

MALMÖ

CHICAGO

GÖTEBORG

Bindningstid 0 mån. Kortavgift 299 kr/halvår + startavgift 295 kr + frakt 96 kr x 2 tillkommer Erbjudandet gäller t o m 2012-09-15 och förutsätter bredband, tv och telefoni från Bredbandsbolaget. Pris för bredband, tv och telefoni är 0 kr/mån, månad 1-2. Därefter kostar bredbandet 320 kr/mån, tv 99 kr/mån och telefoni 19 kr/mån. Lägsta totalkostnad för erbjudandet är 975 kr med Bredband 100. Ångerrätt 14 dagar vid distansköp. Uppsägningstid 3 kalendermånader för tv och bredband, 1 kalendermånad för telefoni. Tekniska begränsningar gör att tv inte kan levereras till alla adresser.

BRYSSEL

KALMAR

Läs mer på bredbandsbolaget.se eller ring 0770-111 700

MALMÖ

Vi har Sveriges nöjdaste kunder! Det firar vi med 2 månader fritt på bredband, tv eller telefoni. Utan bindningstid!

LULEÅ

OSLO KÖPENHAMN

ALICANTE

Pris gäller från Göteborg vid bokning på sas.se. Begränsat antal platser på utvalda avgångar och destinationer. Speciella regler gäller.

FINANS 08

www.metro.se måndag 2012-08-20

börsen i år

+9,2%

OMXS. New York-börserna steg något efter att ha pendlat kring nollstrecket på fredagen. TT

NASDAQ/DOW JONES +18,10 % / +8,66 %

FRANKFURT +19,37 %

PARIS +10,40 %

LONDON +5,00 %

HELSINGFORS +1,95 %

MOSKVA +2,53 %

EURO 8,23

Sökes: Person som vill starta drömföretaget Start. Med nytt namn och jakt på nya entreprenörer. Så börjar organisationen Reach for Change, som kämpar för en bättre värld för barnen, sin höst. REACH FOR CHANGE Ansökningsfasen

Patricia Rawecka, till vänster, entreprenör som varit med i tre år och till vänster Sara Damber som är chef och söker entreprenörer att stödja. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Vid årsskiftet släpps de åtta sociala entreprenörer som tagit sig igenom Reach for Change:s entreprenörsprogram ut i världen. Organisationen, som startade 2010, söker därför nya eldsjälar, med start i dag.

– Vi räknar med att ta in mellan fem och tio entreprenörer, säger Sara Damber, vd på Reach for Change och grundare av organisationen Friends. Målet med organisationen, som hette Playing for Change när den startade, är att göra världen bättre för barn och därmed investera i de som har bra ideér på hur det kan gå till. Något Sara Damber tycker att de lyckats med riktigt bra. – Vi är riktigt imponerade av de som genomgått programmet och anledningen till att vi nu bytte namn är för att vi vuxit ifrån det gamla, säger hon. Patricia Rawecka, som ligger bakom företaget Gro Play, är en av de entreprenörer som

NU ÄR VI HEMMA! MEN BARA FÖR EN DAG

MÖT SVERIGES RADIOS KORRESPONDENTER

Cecilia Uddén (Mellanöstern), Nils Horner (Asien) och Jenny Sanner Roosqvist (Norden & Baltikum).

HÖR DEM DISKUTERA AKTUELLA VÄRLDSHÄNDELSER OCH BERÄTTA OM EGNA UPPLEVELSER.

Moderator: Erik Blix

TISDAG 21 AUGUSTI KL. 17.30. INSLÄPP FRÅN 17.00!

Bio Roy, Kungsportsavenyn 45

i fr tré en

MÅN–FRE 10–20 LÖRDAG 10–18 SÖNDAG 11–17

tidigare valts in i programmet och snart kastas ut på egna ben. Utan den hjälp hon fått är hon osäker på om företaget skulle ha varit verksamt i dag. – Jag hade i princip bara idén när jag sökte och nu finns mina produkter ute på marknaden. Det är inte ofta det går så fort, säger hon. För nya sökanden tipsar hon om att tänka igenom sin idé ordentligt innan man söker. – Skriv inte en hel roman om varför idén är bra. Lyft även fram utmaningar du identifierat. Det missar man lätt. KAROLINA SKOGLUND red@metro.se

DOLLAR 6,67

PUND 10,47

Siffror från kl 21 i går

Reach for Change • Ideel. En ideell stiftelse som investerar i sociala entreprenörer som gör livet bättre för barn. • 2010. Grundades 2010 av Hugo Stenbecks stiftelse tillsammans med MTG, Kinnevik, Korsnäs, Metro, Tele2 och Transcom. • Sedan starten. Hittills har totalt 26 entreprenörer valts in i Reach for Change inkubator. De har förbättrat livet för över en miljon barn. • Ansök. Från och med i dag och till den 11 oktober kan man söka till programmet med en pitch på: Reachforchange.org.

Inkubatorprogrammet • Fem delar. 1. Finansiering, lönefinansiering i upp till tre år ger våra sociala entreprenörer möjligheten att fokusera på sin verksamhet på heltid, och dessutom chans att hitta andra källor till finansiering som kan bidra till långsiktig ekonomisk hållbarhet. 2. Rådgivning 3. Kunskap och utveckling 4. Exponering 5. Nätverk

Här utsätts Märkesbågar flest för blottare inklusive tunna Statistik. Om somrarna kommer blottarna fram. Och de riktigt aktiva kan få brottsstatistiken att skena.

Sett till anmälningarna förra året var Södermanlands län och Stockholms kommun värst drabbade av blottare i hela landet. I Södermanlands län gjordes 23 anmälningar om blottning per 100 000 invånare under fjolåret, visar siffror från Brottsförebyggande rådet (Brå). En bra bit fler än på GotEn till sjukhus

land, som var näst värst i Sverige med 17 anmälningar. – En person står för 30 brottstillfällen, säger Fredrik Wallén, presstalesman vid polisen i Södermanland, där totalt 63 blottningar anmäldes under 2011. Blottare är mest aktiva på sommaren och i tätbefolkade områden, enligt Niklas Långström, psykiatriprofessor vid Karolinska institutet. – Sammanhang där människor rör sig, där man är synlig men ändå har någon typ av relativ trygghet eller flyktväg, säger Niklas Långström. I en jämförelse mellan SveTvå män greps

riges tio folkrikaste kommuner var Stockholm värst i fjol med 21 anmälningar per 100 000 invånare, tätt följd av Göteborg (16) och Malmö (15). Naturligt kan tänkas – men faktum är att det inte alltid är så. En jämförelse över fem år visar att blottningsanmälningarna kan variera kraftigt från år till år. Gotland låg exempelvis i botten på länslistan 2010 – men toppade den både 2008 och 2009. I tre år låg Helsingborgs kommun stadigt i blottningstoppen.

KomplettPris> Från

1595 :- 1395 :-

Hammarkulletorget

Privat personbil och taxi i krock

Bil med stöldgods stoppades

Polis och väktare utsatta för laser

En taxi och en privat personbil krockade i Arentorp i Vara kommun vid halv tre i går eftermiddag. En passagerare i taxin lämnade olycksplatsen springande, medan kvinnan som körde den andra bilen fick föras med ambulans till sjukhus. Det är oklart hur svårt skadad hon var.

En stulen personbil full av misstänkt stöldgods kunde stoppas på Göteborgsvägen i Mölndal strax före klockan nio i går morse, efter att vittnen kontaktat polis. I bilen låg både jackor och jeans. Föraren misstänks dessutom för att ha kört drogpåverkad. Männen, 41 och 46 år gamla, greps. METRO

Både väktare och polis utsattes för grön laser i Hammarkullen natten till i går. Två väktare körde förbi Hammarkulletorget och belystes med lasern, som kan förstöra synen på den som träffas. De tillkallade polis, vilka även de drabbades. Tre ungdomar sågs på en gångbro men hann försvinna. METRO

METRO

& lätta glas

! u n t Jus att

ab r r k 200 012 2/9 2 r tom Gälle

Förstör gräspollenallergin din sommar? Sommaren är inte lika rolig för alla. Du som är pollenallergiker vet hur alla färger, dofter och känslor dämpas av allergin. Du går igenom sommarhalvåret med kliande ögon och hals, rinnande näsa och eviga nysattacker. Jobbet, skolan och – värst av allt – sommarledigheten blir lidande.

Välkommen till öppet hus med pricktest På Liby & Rönndahl Läkarmottagning vill vi göra vad vi kan för att du ska må så bra som möjligt under sommarperioden. Därför håller vi öppen mottagning den 24/8. Mellan 10-15 bjuder vi på pricktest, information om behandlingar och något svalkande.

Anmäl ditt intresse till info@liby-ronndahl.se, eller ring 031-761 76 36. Innan besöket är det viktigt att du håller upp med dina antihistaminer, 2–3 dagar före pricktestning.

Märkesbåge från Tunna och lätta glas index 1,6 Antireflexbehandling Just nu – rabatt =

Varmt välkomna!

KomplettPris>

1595:0:0:- 200:-

1395:-

Helt Nöjd >det ingår i priset

Liby-Rönndahl, Läkarmottagning, Kungsgatan 32, Göteborg Denna aktivitet sker i samarbete med ALK Nordic och Pollenkoll.se

Hitta din butik på www.specsavers.se

handling? Har du rätt be Tunna och lätta glas avser enkelslipade glas index 1,6. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Helt Nöjd gäller tre månader från köp.

07 09

www.metro.se måndag 2012-08-20

Metrofrågan

Rea Rea Rea Rea

Är du rädd när du cyklar med hörlurar?

Allt skall bort! Varor för miljontals kronor!

”Jag försöker att vara så uppmärksam jag bara kan och jag har full pejling när jag är i trafiken.” Linda Jonasson, 29 år, Stockholm

”Jag har det på låg volym så jag hör ljudet utifrån också och jag cyklar väldigt försiktigt.” Martin Grape, 43 år, Stockholm

3 st hörndelar 2 mittdelar och bord/pall

7995:– Jag har ganska låg volym så jag försöker ha koll på det som händer runt omkring i trafiken, säger André Wedin, 34 år, från Stockholm. FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX

Minnesota Naturfärgad konstrotting inkl dynor i brunt. Ord pris 12.070:-

Boka upp dig på våra fina utställningsmöbler!

- 30-50%

Fyra dödade av tåg – hörlurarna en dödsfälla

Hörlurar. På kort tid har fyra personer dödats av tåget medan de lyssnade på musik. Nu avråder Trafikverket Teakmöbler - Aluminium från att ha lurar på sig i trafiken.

Dynor -Parasoller

- 20%

Hörlurar är en allt större riskfaktor i trafiken. På kort tid har fyra personer dödats av tåget medan de lyssnat på musik, och så sent som i går vid lunch skadades en elvaårig flicka efter att ha körts på av spårvagnen på Karl Jo-

hansgatan i Göteborg. – Vi ser ett ökat samband mellan hörlurar och olyckor, säger Sten Wickberg, säkerhetschef på Trafikverket. I förra veckan omkom en man i 50-årsåldern när han blev påkörd av tåget i Lycksele. Mannen var på väg till jobbet med cykel när han passerade en järnvägsövergång och uppmärksammade inte det ensamma lok som närmade sig. Vid en olycka i Stenungsund 2010 dog två unga kvinnor som blev påkörda av tåget och i maj i år omkom en 17-åring när han blev påkörd av ett

Partille

Konstrottingmöbler

Upptill:

- 40%

godståg i Borlänge. Samtliga dessa olyckor har det gemensamt att offren burit hörlurar, vilket också gällde den elvaåriga flicka som skadades i går. Trafikverket avråder nu ifrån att ha lurar på sig i trafiken, oavsett om man går, cyklar eller kör bil. – Risken för olyckor ökar om man har uppmärksamhet och fokus på annat än trafiken. Det finns ingen lag som säger att man inte får ha hörlurar på sig, men vi rekommenderar naturligtvis att inte ha dem ute i trafiken, säger Sten Wickberg.

Misstänkt mord kan vara olycka

En skola i Partille utsattes under natten till i går för inbrott och skadegörelse. Ett vittne hörde vid tretiden på morgonen hur någon rörde sig inne på Vallhamraskolan i Sävedalen och att det bankades och slogs. Minst 25 rutor hade krossats när polisen kom till platsen och hittade två personer, en 20-årig man och en trettonårig flicka, i lokalerna. Mannen greps för skadegörelse och flickan kördes hem till sina föräldrar efter att socialtjänsten meddelats.

Under gårdagen sörjde chockade kompisar och skolkamrater den 23-åriga man som hittades död i Johanneberg på lördagsmorgonen. Inledningsvis arbetade polisen efter teorin att det var mord eller dråp, men till GT säger de att det lutar åt en tragisk olyckshändelse. – Vi har gjort vissa undersökningar och hittills tyder inget på att det rör sig om ett brott, säger Henrik Sterner, biträdande vakthavande befäl, till tidningen.

METRO

Ta med kupongen och du får 2 byxkortningar, betala för 1 Kemtvätt 10% (gäller t.o.m. 30 sept)

kom, Tveka inte, dig! pa äl hj n vi ka 13 031 - 15 76

www.svingelns-skradderi.se

Friggagatan 29, 416 64 Göteborg - Tel 0768-29 61 65

• Augusti 2012. En man omkom när han blev påkörd av ett lok i Lycksele. • Maj 2012. En 17-årig pojke omkom när han blev påkörd av ett godståg i Borlänge. • Januari 2012. En 20-åring skadades svårt när han blev påkörd av tåget i Kalmar. • September 2010. Två unga kvinnor omkom i Stenungsund.

TT-METRO

Johanneberg

Skola utsatt för skadegörelse

Järnvägsövergångar

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Fyrverkeri utlöste brand Branden på en byggarbetsplats på Tuvevägen i Göteborg i går eftermiddag misstänks ha startat på grund av fyrverkerier. Branden ska ha börjat med en smäll, skriver GP. Strax före sju på kvällen var elden under kontroll. METRO FOTO: SCOOPSHOT

Vill du bli familjehem? Vi vill ha kontakt med Dig/Er som vill ta emot en ungdom i Ditt/Ert hem. Hör av dig till Kerstin Henriksson 073-519 03 36

eller Linda Dalenius 073-519 03 35

www.metro.se måndag 2012-08-20

Wikileaksledaren avslöjade ... inget

Nyheter i bilder

Framträdande. Julian Assange nämnde inget om sina fortsatta planer för att undvika att utlämnas till Sverige när han framträdde offentligt för första gången på flera månader.

2 3

4 5

Libyen. Bombattacker i Tripoli krävde minst två dödsoffer

Två bostadsområden i centrala Tripoli skakades tidigt i går morse av explosioner. Fyra bilbomber hade placerats i närheten av inrikesdepartementet och en före detta polisstation. Bomberna detonerades med fjärrutlösare. TT FOTO: ISMAIL ZITOUNY/REUTERS/SCANPIX

Tjeckien. 29-åring misstänks ha planerat Breivikliknande dåd

Den tjeckiska republiken meddelade i helgen att man gripit en 29-årig man som samlat på sig massor med vapen och explosiva varor. 29-åringen är ett stort fan av norske mördaren Anders Breivik, och hade också fått tag i delar av en polisuniform. METRO FOTO: AP/SCANPIX

Wikileaksgrundaren möttes av kraftigt jubel från hundratals anhängare när han i går klev ut på en balkong till Ecuadors ambassad i London, där han sökte tillflykt för två månader sedan. Nyklippt och iklädd en välstruken blå skjorta höll Assange ett kort tal. Han tackade ambassadpersonalen och Ecuadors president Rafael Correa, som i torsdags beviljade den 41-årige australiern politisk asyl. Detta har i sin tur lett till en diplomatisk strid mellan Storbritannien och Ecuador. Assange uppmanade USA:s president Barack Obama att avbryta ”häxjakten” mot Wikileaks och förföljelserna av visselblåsare som avslöjar oegentligheter. – Det finns en enighet i förtrycket. Därför måste

det också finnas en absolut enighet och beslutsamhet i kampen mot detta, sade Assange från balkongen. Där var han tvungen att stå för att tala, för om han lämnar ambassaden kommer han att gripas av brittisk polis och överlämnas till Sverige, där han är misstänkt för sexbrott. Assange undvek helt att tala om sina närmaste planer och hur han tänker bryta det dödläge som har uppstått. Brittiska myndigheter har klargjort att de tänker se till att Assange överlämnas till Sverige. Wikileaks-företrädare har sagt att Assange kan tänka sig att åka till Sverige under förutsättning att han får garantier för att han inte utlämnas till USA. Enligt Assange vill USA gripa och straffa honom för avslöjanden som Wikileaks gjort. Folkrättsexperten Pål Wrange säger att den svenska regeringen knappast kan ge några sådana garantier. – Det finns både folkrättsliga och svenska statsrättsliga hinder, folkrättsliga för att vi har ett avtal med USA. Det finns inget hinder för att regeringen gör ett politiskt uttalande men det är inte juridiskt bindande, säger Wrange. TT

Julian Assange talar från ambassadens balkong. Rör han sig utanför området kommer han att gripas av brittisk polis. FOTO: CHRIS HELGREN/REUTERS/SCANPIX

Julian Assange Australiern Julian Assange grundade 2006 Wikileaks för att avslöja hemligstämplade dokument. • 2010. Assange efterlyses av Sverige, misstänkt för en våld-

täkt, två fall av sexuellt ofredande och ett fall av olaga tvång. • 2012. Högsta instans i Storbritannien slår fast att Assange ska överlämnas till Sverige.

Det här väntar Julian Assange i Ecuador Folket: Kom inte hit!

Lös dina problem först – sen kan du eventuellt komma tills oss i Ecuador. Det är den vanligaste åsikten bland folk på gatan i huvudstaden Quito som Expressen pratat med. – Regeringen skulle inte gjort något innan han löst sina problem i Sverige, säger Vincente Imbaquingo, 63 år, till tidningen.

Motarbetar medier

President Rafael Correa har sedan han tillträdde 2007 aktivt motarbetat oppositionella medier. Bara i år har 17 medieorganisationer tvingats stänga i Ecuador. Fyra redaktörer på tidningen El Universo dömdes till tre års fängelse för att ha kritiserat Correa. Minst en av journalisterna beviljades asyl Panama, men det är oklart om någon lyckats fly.

Assanges kompis: Correa

Nordvästra Sydamerika

Ecuadors president Rafael Correa är bästa kompis med Julian Assange sedan han gästade Assanges talk-show. Båda har dessutom ett minst sagt ansträngt förhållande till USA. Correa är både älskad och hatad i sitt hemland. Samtidigt som han är generös med statlig hjälp förtrycks oppositionella.

Colombia Ecuador Brasilien Peru Bolivia

USA. Polisen hittade 20 000 falska lyxiga märkesskor

Tullpersonal i Kalifornien, USA, beslagtog lådor som visade sig innehålla mer än 20 000 par piratkopierade märkesskor. Kopiorna skulle föreställa skor av den franske designern Christian Louboutin. METRO FOTO: NICK UT/AP/SCANPIX

Vietnam. Tyfon drog fram i Hanoi – dödade fyra personer

Minst fyra människor omkom när tyfonen Kai-Tak svepte genom norra Vietnam i helgen och orsakade översvämningar och kraftiga vindar i bland annat huvudstaden Hanoi. Tyfonen nedgraderades till tropiskt lågtryck på lördagen. TT FOTO: REUTERS/SCANPIX

Japan/Kina. Japanska nationalister tar båten till laddad ö

De japanska nationalisterna åkte båt till ö-gruppen Senkaku (Diaoyu i Kina), vilket fick Kina att kräva att Japan ”omedelbart upphör med handlingar som kränker Kinas överhöghet.” Båda länderna gör anspråk på ö-gruppen. METRO FOTO: CHRIS MEYERS/REUTERS/SCANPIX

Flådigaste lägenheten i New York?

Kolla in ännu fler bilder

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

1 200 kvadratmeter med utsikt – för den med 338 miljoner 1 200 kvadratmeter. 360 graders utsikt över Manhattan. 5,4 meter i takhöjd på nedervåningen. En spektakulär lägenhet. Just nu är den ute till försäljning genom mäklarfirman Eklund Stockholm New York, för den som har råd att punga ut med 338 miljoner kronor. / RICH CATLAN/EKLUND STOCKHOLM NEW YORK

+ PLUS

Välkommen!

FRIHET – OCH ORO Just nu råder ”restplatstider”, då alla lediga utbildningsplatser ska fyllas. För många, som tar chansen att söka så här sent och kommer in på kort varsel, innebär de här veckorna ett tumultartat kaos. Livet förändras över en natt och mycket praktiskt ska fixas. Den totala frihetskänslan, blandad med lite oro. Den orolige lugnas här bredvid. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Utsatta barn

”Utan att glömma bort det enskilda barnet är det hög tid att vi börjar se på kränkningar och mobbning som ett samhällsproblem.” Lars Arrhenius, generalsekreterare på Friends.

ALLASTUDIER.SE 12

www.metro.se måndag 2012-08-20

Långflytt? Så mår du bra i ditt nya liv

Studienytt

DYRAST PLUGGA I USA AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Än finns många restplatser att söka på utbildningar – för den som vill ta sista chansen att förändra livet i höst. Snabba förändringar påverkar oss, men hur mycket är individuellt. Vi frågade kuratorn om tips på hur man gör för att må bra vid förändringar. David Lövstrand, 22 packar just nu ihop sitt liv i Stockholm för att påbörja ett nytt – i Luleå. Han blir, liksom många andra, högskolestudent den här veckan. – Jag vill flytta härifrån och känner att plugga till civilekonom är det jag vill göra. Jag gillar att åka skidor. Det enda som oroar mig är att jag inte ska tycka studierna är så kul som jag tror, säger David Lövstrand. Hur man upplever snabba förändringar i livet är väldigt individuellt men för majoriteten av studenterna blir inte omställningen något som påverkar dem negativt i långa loppet, menar Margareta Hultman, kurator på Umeå universitet. – För de som tycker att det känns tungt en längre tid är det ofta saknad efter vänner och familj som känns jobbigast och då påverkas till exempel sömnen och man kanske börjar vackla i sitt studieval, säger Margareta Hultman. Cecilia Hedlund, 21, psykologistudent vid Luleå tekniska högskola har under sommaren varit en del av högskolans telefonväkteri, som ringer runt till blivande studenter för att övertyga dem om att verkligen flytta till Luleå. – Det är ganska många som är tveksamma inför mörkret och kylan, vissa har bostadspanik, men de flesta trivs väldigt bra här när de väl är på plats. Det är en mysig stad. Det man behöver är dubbdäck till cykeln och en varm jacka, säger hon. FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Här får du slanta upp.

VÄRLDENS DYRASTE UNIVERSITET Världens högst rankade universitet ligger i USA. Och de dyraste. Men de är inte nödvändigtvis desamma. Se listan på allastudier.se.

Apelsiner på nytt vis. FOTO: SCANPIX

David Lövstrand, 22, från Sigtuna i Stockholms län är just nu mitt uppe i en flytt till Luleå för plugga till civilekonom. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Hitta restplatserna • Högskola: Gå in på Antagning.se, alla utbildningar med en välj-knapp kan du fortfarande söka till. Urvalsmetoden är ”först till kvarn” så håll koll på mejlen. • Folkhögskola: Besök folkhogskola.nu • Yrkeshögskola: Finns ingen samlad lista, surfa runt på utbildningsanordnarnas webbplatser. • Mer info om lediga platser hittar du på Allastudier.se/ ledigaplatser

Kuratorns tips för trivsel En dag i taget Se till att skapa lite trivsel där du bor, så det blir en plats för återhämtning och ge dig lite tid att bli Sociala kontakter är hemmaviktigt för välmåendet. stadd i ditt nya liv. Ta en dag i taget!

Känn efter I mötet med den nya världen ska man lyssna på sig själv och vad det är man behöver, förut-

om sömn, mat och fysisk aktivitet. Är det en promenad, en fika med en ny kompis, att delta i ett välkomstarrangemang eller kanske bara vara hemma?

Behåll kontakten Att ha kontakt med andra, både det ”gamla nätverket” och samtidigt försöka hitta nya vänner är viktigt.

VAD SKA DU GÖRA I HÖST? Sugen på att plugga? Det finns fortfarande enstaka platser kvar på några av våra utbildningar inom naturvetenskap och matematik som startar nu i höst. Sök redan i dag!

Exempel på program och kurser med lediga platser

Kemiprogrammet, 180 hp • Fysikprogrammet, 180 hp • Miljövetenskapligt program med inriktning naturvetenskap, 180 hp • Biologiprogrammet, 180 hp • Matematik I, 30 hp • Cellbiologi, baskurs, 15 hp

www.science.gu.se/ledigaplatser

LAGA GOD MAT I HÖST Dagarna blir kortare och vi blir snart sugna på att dra oss inomhus och laga god mat. Vi utforskar studieförbundens höstkurser inom matlagning, vad sägs om ”Gourmetfisk”, ”Fruitcarving” eller ”Baka fikabröd som ett proffs”?

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

SVERIGEFINSKA SKOLAN I GÖTEBORG

med

DIN TRAFIKSKOLA

Vilken kurs vill du gå?

Blackevägen 1, 417 16 Göteborg

STORA KÖRKORTSPAKETET 8990:16 körlektioner x 50 min, teoripaket, bokpaket, riskettan, hyra av bil vid uppkörning, inskrivning. (spara 3230:- mot ord . styckpris!)

Kom och besök oss eller ring 031-23 38 60 Tel. 031–51 50 90 | www.ztrafik.se

GÖTEBORG

Hildedalsgatan 4B (50 m från Trafikverket på Hisingen)

KERAMIK KONST HANTVERK EKONOMI NATUR HUMANIORA MUSIK ABF MEDIA LAB DANS HÄLSA DRAMA SPRÅK

Grundskolan 1-9, förskoleklass (sexåringar) förskola (dagis) 1-5 år och fritidshem med fritidsklubb. Vi är det enda säkra alternativet till tvåspråkig undervisning (finska-svenska) i Göteborg. Vi har även flera fritidsaktiviteter att erbjuda.

mmer Vad drö

DUlära

om att dig?

: o f n i h oc n a l ä 0 1 Anm 1 3 4 031-77 /goteborg e s . f b a . www

KRYDDA LIVET!

Lindy Hop - Bachata - Breakdance - Salsa - Barndans Baby-Salsa - Bollywood - Våga Sjunga - Moonwalk Yoga - Orientalisk Dans - Hip Hop - Frigörande Dans Musik - Lär känna din iPad - Jägarexamen - God Man Barnteater - Konsthantverk och mycket mer...

KURSER

Falkgatan 7, Göteborg

031 - 192530 www.studieframjandet.se/goteborg

Vill du vara med och styra tekniska projekt? Vill du ta en ny position?

Sök teknisk projektledning 200 YH-poäng, halvfart 2 år. Sista ansökan 31 augusti 2012. Kursstart 10 september 2012. Utbildningen bedrivs på deltid och kan kombineras med heltidsarbete. Vi söker dig som jobbar inom en teknisk bransch och har erfarenhet från tekniska projekt och som gärna vill avancera till projektledare. Läs mer om utbildningen och ansök på www.yhgbg.se

Sök senast

augusti

Tekn ik

a gs ! Körkortsd Erbjudande just nu Startpaket: 5 körlekt. á 40 min, teori och riskettan 3390:Paket 2: 10 körlekt. + 1 extra 3995:- (ord.pris 4400:-) Paket 3: 20 körlekt. + 2 extra, teori & riskettan 9000:- (ord.pris 10190:-) Paket 4: 30 körlekt. + 3 extra 11900:- (ord.pris 13400:-) Handledarkurs endast 295:-/ pers (ord.pris 395:-) Riskettan endast 395:- (ord.pris 495:-) Teorikurs Endast 995:- inkl mtrl.

Diplomerad resebranschutbildning på distans! Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig flygdatabasernas uppbyggnad som flygbokningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär flygtrafik. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733-860 330 eller gå in på www.pronordic.eu Kursstart 16 oktober!

Vi har räntefria körkortslån Resurs bank. OBS! Vi har flyttat till Karl Johansgatan 45, Göteborg 031-144708 / 0700-919981 Hållpl. Chapmanstorg Spårvagn 3 och 9 www.masthuggetstrafikskola.com

Nya jobb på metrojobb.se

KORTKURSER I PROJEKTLEDNING OCH FÖRETAGSEKONOMI START I SEPTEMBER

www.smhsverige.se

Restplatser och ny kurs på Glokala Folkkhögskolan Vill du studera gatukonst, hiphop och graffiti på heltid?

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

BUSINESS AT WORK

Sök till Spinneriet, skolan för urbankonst och hiphop-kultur – tjejer prioriteras. Kursansvariga är Pärra ”Ruskig” Andreasson och Mårten ”Promoe” Edh. Gästartister gästar skolan kontinuerligt och bedriver projekt med kursdeltagarna. Läs mer på www.glokala.se/spinneriet.

Vi har utbildningar som ger jobb!

Glokala Tankesmedjan En distanskurs på halvfart för dig som vill diskutera, reflektera och agera på Globala och lokala samhällsfrågor. Kursansvarig Anna Agantyr. Läs mer på www.glokala.se

De arabiska upproren Ny distanskurs på halvfart. Internationell kurs i samarbete med Österlens Folkhögskola. De arabiska upproren – vi försöker förstå vad som händer och ligger bakom. Kursansvarig Ove R. Eriksson. Läs mer på www.osterlen.fhsk.se.

Sista chansen att söka till:

• Certiﬁerad Mjukvarutestare • Energianalytiker – Bygg • Redovisningsekonom med IT kompetens

Måndag 10 september startar vår klassiker inom yrkeshögskolan och vi har ett fåtal platser kvar. Ansök snarast via hemsidan till Produktionsutveckling 400 yh-poäng! www.rättkunskapgerdigjobb.nu

KUNGSBACKA KOMMUN | 0300-83 44 70 | yh.kungsbacka.se

Först till jobbet! Kvalitets- och processutvecklare Life Science

Ansök snara st på yhim.se

400 Yh-poäng

Utbildningen förbereder dig för arbete inom de expansiva områdena medicinteknik, bioteknik, kemiteknik och läkemedel. Ditt arbete efter utbildningen handlar om att säkerställa och förbättra verksamheter som levererar produkter till hälso- och sjukvården. Kompetens inom kvalitets- och processutveckling är också högintressant inom flera andra branscher.

Löne- och ekonomiadministratör

300 Yh-poäng

Utbildningen är utformad i nära samarbete med företag som ser ett behov av den här typen av kompetensmix. Du blir redo för en rad olika yrken inom löne- och ekonomiadministration och kommer att kunna arbeta i såväl privata företag som organisationer eller inom offentlig förvaltning efter avslutad utbildning. Bredden av kunskaper inom både lön, ekonomi och till viss del personal gör dig nyttig redan från första arbetsdagen.

Läs mer om oss: www.yhim.se eller i mobilen m.yhim.se vi finns också på

Yrkeshögskolan i Mölnlycke | Tel: 031-724 66 04 /-08 /-09 /-60 | info@yhim.se | www.yhim.se

SKÖNHET 15

www.metro.se måndag 2012-08-20

Så funkar senaste hudtrenden Onödigt eller helt enkelt livsavgörande? Metros skönhetsredaktör Petra Tungården testar senaste skriket i skönhetsvärlden som alla talar om – serum för huden. Ögonkräm, nattkräm, dagkräm och nu serum – det är lätt att gå vilse i skönhetsdjungeln, som fullkomligt exploderat senaste åren. Så vad är egentligen serum och varför ska vi använda det? Ett serum kommer oftast i flytande form och ska användas före din dag- och nattkräm. Folk med tilltäppta porer som har problem med acne och kvisslor kan även bli rekommenderade

att bara använda serum, som inte täpper till på samma sätt som en kräm gör. Medan en kräms främsta uppgift är att skydda, så är serumets främsta uppgift att jobba på djupet och reparera huden. Se till att använda C-vitamin i ditt serum. Det ger ditt ansikte lyster när det känns grått och trött, men ger även en slätare hud. Med c-vitamin hjälper du också

cellerna att skyddas mot åldrande men tillför även ökad spänst och framförallt lyster. Om du är sugen på att haka på senaste skriket och testa serum, ha alltid i åtanke att likt de flesta hudprodukter så behöver huden drygt en månad på sig att anpassa sig till de nya produkterna innan du kan se eventuella resultat med blotta ögat.

600 kr

METRO ÄLSKAR

Petra: Jag tycker alla borde skaffa ett serum

Video – Petras favoriter

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Metros skönhetsredaktör Petra Tungården guidar dig genom hudvårdsdjungeln. FOTO: CAROLINE SANDSTRÖM

€ BÄSTA PRIS

400 kr

Aesop, 100 ml

439 kr

Bioline Primaluce, 30 ml

Clinique Pore Refining Solutions Serum, 30 ml

249 kr Burt’s Bee, 13 ml

685 kr

Estée Lauder Advanced Night Repair, 30 ml

11111

1111

111

Kärlek i en flaska

Ekologisk hälsokur

En aning uttorkande

Inte för de känsliga

Bäst på natten

Advanced Night repair är kärlek i en flaska, ett hårt slag mot plånboken, men värd varenda investerad krona och din hud kommer att tacka dig. Sedan jag började använda serumet har min hud återfått fuktbalansen och jag har fått en helt annan lyster. Jag har använt serumet både morgon och kväll. Ett måste i badrumsskåpet!

Det här ekologiska serumet med Aloe vera-extrakt och vitamin A och C luktar till och med som rena rama hälsokuren. Aningen tjockare i konsistensen och bäst som nattserum. Rodnar du lätt är detta lösningen. Serumet lugnar huden och man känner nästan hur fukten sjunker in i huden. Litet minus för den starka Aloe vera-doften.

Cliniques Pore Refining Solutions Serum, det är serumet för dig med problemhy. Jag skulle inte vilja påstå att mina porer har minskat avsevärt. Men serumet hjälper absolut till att hålla glansen och talgproduktionen i schack och gör att du ser fräsch ut hela dagen. Serumet är aningen uttorkande och inget för folk med torr hy.

Det här är ett exfolierande serum som hjälper till med hudens cellförnyelse. Aningen starkare och passar inte dem med känslig hy. Det här är ett serum för dig som lätt får kvisslor och blemmor! Perfekt om du känner dig grå och glåmig och är ute efter lyster och uppstramning. Jag använde inte serumet varje dag, utan lät huden vila varannan dag.

Det mer plånboksvänliga alternativet. Den här oljan/serumet är ganska fet och fungerar bäst som läkande nattserum. Flaskan är superdryg och efter en månad hade jag bara förbrukat 1/5. Passar alla hudtyper, men är extra bra om du känner dig fnasig och torr. Perfekt att dra på nu när brännan börjar släppa.

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

Smsa SYDSUDAN till

72970

för att skänka 100 kr eller sätt in ditt bidrag på PG: 90 06 03-2. Märk talongen med ”akutfonden.”

DET HÄR ÄR ETT ROP PÅ HJÄLP.

RESOR 16

www.metro.se måndag 2012-08-20

CHECKA IN

Flygande start. En ny app hjälper resenärer när bagaget försvunnit, och det är bekräftat: svenska barn sköter sig bäst på flyget.

Svenska barn sköter sig på flygplanet Tycker du att dina egna barn sköter sig bäst på flyget? Du kan ha rätt. En ny undersökning visar att svenska barn sköter sig bäst på flyget, tätt följda av barn från Danmark och Nederländerna. Stökigast är barn från England och Spanien, enligt resejämförelsesajten Skyscanners som har ställt frågor till 5 700 européer. METRO

”Vi stannade en snabbis på stranden i Helsingborg. Åh så vackert det var! Och åh så härligt att se på naturen och känna vinden i håret.” Carola Häggkvist bloggar om sin semester i Skåne

På pop-up hotellet San Giorgio möter jetset gypsy.

Strandbaren Alemagou har beskrivits som världens vackraste.

RES tipsar om de hetaste nya adresserna på Mykonos. Den grekiska övärldens mest boho-chica ö. FOTO: ANGELOS ZYMARAS/STEREOSIS

Efter att ha fått Jackie Kennedy och Aristoteles Onassis stämpel av godkännande under 1960-talet blev Mykonos den grekiska övärldens främsta ställe att synas på. Än i dag råder Studio 54-stämning bland de vitkalkade husen med de blå dörrarna. Tidningen RES har sammanställt de hetaste nya adresserna på den boho-chica ön.

Frestelsernas ö – Pop-up hotell för gypseten

Plånboksvänligt boende

Världens vackraste strandbar

Väletablerad japansk krog

Nyöppnat strandhak

Välbalanserade smaker

San Giorgio Sedan maj har det vitkalkade pop-up hotellet San Giorgio (som har öppet några veckor till, till sista oktober) invaderats av gypseten. Gypseten – jetset möter gypsy – vill åt den bohemiska livsstilen à la 1960-talet. De sköna, luftiga rummen, som kostar från dryga tusenlappen, har inretts av Michael Schickinger och Annabell Kutucu. Gästerna får även tillträde till den intilliggande nattklubben Paradise Club, vars gäst-dj:s bland andra består av Armin van Buuren, Moby och David Guetta. Paraga www.designhotels.com/san_giorgio

Andronikos Hotel Hotellet Andronikos, som funnits sedan 1990, har i år påbörjat en total makeover för att kunna konkurrera med Mykonos andra skönheter till hotell. 13 organiskt formade så kallade cocoonsviter har specialinretts för att återspegla öns rundade, vita former. Boendet är hyfsat plånboksvänligt och har det mesta man kan önska sig i form av ac, tv, wifi och minbar. Hotellet har även egen pool och bar. Drafaki www.andronikos.gr

Alemagou Den nordligt belägna stranden Ftelia är en favorit bland vindsurfare som flyger fram över vågorna när vindarna blåser. Här ligger även lite otippat något som har beskrivits som världens vackraste strandbar. Alemagou har öppet för lunch och middag (eller bara en drink i solnedgången, om det lockar mer), och konserter av olika slag arrangeras med jämna mellanrum. Men smakar det så kostar det även lite mer än vanligt … Ftelia Beach

Kiku Trött på souvlaki, moussaka och ouzo? Byt för en kväll ut dem mot sushi, sashimi och sake på Kiku. Den väletablerade japanska krogen huserar vanligtvis i Aten, men semestrar under sommarmånaderna i lyxhotellet Cavo Tagoos matsal. Se till att få ett bord där stolarna är vinklade ut mot det öppna havet och tajma middagen till solnedgången. Cavo Tagoo, Tagoo www.cavotagoo.gr

Catari Plage För lite grekisk kändisspotting (för vem har inte drömt om att se Flavio Briatore på riktigt?) är en dag i solstolarna på Kalo Livadi ett säkert kort. Stranden har på kort tid blivit ett av de mest välbesökta, mycket tack vare celebriteterna som drar på sig speedobadbyxorna för ett dopp. På nyöppnade strandhaket Catari Plage serveras Medelhavet på en tallrik i form av krispiga pizzor, grillad fisk eller en smarrig cocktail. Kalo Livadi www.catari.gr

Phos Hett, hett, hett och ultrasnyggt är Phos, beläget i hjärtat av Mykonos stad. De dekonstruerade pergolorna ovanför huvudet skapar något av ett arkitektoniskt konstverk på terrassen, och i köket arbetar kocken Yannis Baxevanis fram något som han kallar ”grekisk fusion” – rätter med nyskapande och välbalanserade smaker med rötter i de grekiska far- och mormödrarnas egna receptböcker. Boka bord! Tourlianis www.phosmykonos.gr

RESOR 17

BOKA HOS ODENRESOR App hjälper dig när bagaget försvinner Nu finns första hjälpen för alla strandsatta resenärer. En ny app som lanseras av EU ger resenärer svar på vad man har rätt att kräva om bagaget försvinner eller flyget blir inställt. Appen heter Your Passenger Rights och finns på 22 språk, däribland svenska. Inledningsvis täcker appen resor med tåg eller flyg, skriver Respress. METRO

Chile fr. 8 600:-

RUNDRESOR Ö-PAKET

ARGENTINA ................7 500:BRASILIEN..................6 800:COLOMBIA..................7 100:ECUADOR ...................9 700:KUBA ..........................7 700:PERU ..........................8 900:Fler resmål.................RING

THAILAND Juli-Okt 2012 12 nätter, fr 4 590 kr Flyg tillkommer

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Vi ger dig råd att resa bättre! DIN EXPERT PÅ RES OR

08-654 19 00, 031-743 43 80 www.odenresor.se

MUSIKUPPLEVELSER Evita, Malmö Trollflöjten, Stockholm

Annie get your gun, Säffle För bokning 031-810 110

www.foresor.se CLUB METRO FILM

Linea Piu är det senaste tillskottet i shoppingmeckat.

Mer läsning • Läs ﬂer inspirerande resereportage i senaste numret av RES som ﬁnns i butik nu. METRO RESOR I SAMARBETE MED

Restaurangen Phos är beläget i hjärtat av Mykonos.

Mykonos Glamorös och intim cocktailbar

Åtråvärda märken i shoppingmeckat

Bio under den egeiska stjärnhimlen

Queen Bar Mitt i Mykonos nattlivsdistrikt Chora ligger nya Queen – en intim men ändå glamorös cocktailbar. Det vackra folket strömmar till ordentligt framåt midnatt då skön housemusik pumpar fram ur högtalarna. Beställ en daiquiri, gunga loss och känn dig som drottning (eller kung) i baren. Enoplon Dinameon Street www.queenofmykonos.com

Linea Piu Trots att Mykonos är en relativt liten ö så går shoppingutbudet inte av för hackor. Prova Soho-Soho för coola väskor, Kostas Rabias för de självklara sandalerna och Lalaounis för Athena-inspirerade smycken. Det senaste tillskottet i shoppingmeckat är Linea Piu, som även har butik i Aten, med åtråvärda varumärken som Tom Ford, Chanel och Blumarine på galgarna. Kalogera 24 www.lineapiu.gr

Cine Manto Utomhusbion är en trendig företeelse i världens metropoler – och Mykonos vill inte vara sämre. När solstinget blivit ett oundvikligt faktum är skuggan under palmerna i parken i Mykonos stadsdel Chora en bra tillflykt. På kvällarna arrangerar Cine Manto utomhusbio under den egeiska stjärnhimlen med storfilmer som ”Rock of Ages” på repertoaren. Skynda, då Cine Manto har öppet endast veckan ut. Chora www.cinemanto.gr

FÖRHANDSVISNING!

Har du frågor om Club Metro? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

BANG KOK fr.

5290

FLYG BILLIGT

Upp till 46 kg bagage/ombokningsbar – avbetala räntefritt!

Vi hjälper dig att hitta bästa resan! INDCEN RESOR Sveav 17, 08-562 65 000

www.flygpris.se

SEK

Begränsade erbjudanden till 29 augusti. Se alla våra kampanjpris och köp nu på ﬁnnair.se

SHANGHAI DELHI SINGAPORE SEOUL HONG KONG NEW YORK TOKYO PEKING CHONGQING OSAKA

4390 SEK fr. 4490 SEK fr. 4990 SEK fr. 4990 SEK fr. 4990 SEK fr. 4790 SEK fr. 5290 SEK fr. 4390 SEK fr. 3990 SEK fr. 5390 SEK fr.

ALLT TILL ETT PRIS

PASS IT ON. Varje morgon samlar Metro Sveriges och världens bästa nyheter i ett kompakt format som ger oss vad vi behöver för att klara dagen. Säg bara god morgon och ge din lästa Metro till resgrannen. Vi kallar det kunskapsåtervinning. Gör världen lite smartare – ge vidare din Metro.

TUR OCH RETUR | SKATTER OCH AVGIFTER | SERVICEAVGIFT | ETT BAGAGE MAX 23 KG Boka senast 29 augusti 2012. Priserna gäller tur och retur resa från Stockholm och Göteborg. Resperioden varierar beroende på destination. Läs mer och boka dina ﬂyg på ﬁnnair.se

Metro Weekend varje fredag

Måndag 20 augusti 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

Fortsatt ersättningstrafik till Angered Arbetet med att bygga om hela Angereds buss- och spårvagnshållplats samt upprustningen av spåren mellan Gamlestadstorget och Angered har förlängts. Det innebär att spårvagnstrafiken inte kunde starta som planerat i går och att resenärerna får fortsätta att åka buss några dagar till. Tyvärr kan man inte behålla samma trafikupplägg för busstrafiken som man haft under sommaren, men varje avgång med spårvagn kommer att ersättas med två bussar, en direktbuss mellan Angered och Gamlestadstorget och en lokalbuss från Angered via Hjällbo, Hammarkullen och Storås vidare till Gamlestadstorget. Det innebär bland annat att resenärer från Gårdsten (linje 73), Lövgärdet (linje 75) och Rannebergen (linje 76) kommer att få byta i Angered centrum. Ersättningsbussarna går hela trafikdygnet under den förlängda byggperioden. För aktuell information se www.vasttrafik.se. Information om avgångstider och resmöjligheter finns i Reseplaneraren. Information kommer också att finnas på hållplatserna i området och Västtrafiks trafikinformatörer kommer att vara ute under hela perioden. Spårvagnstrafiken beräknas vara igång igen vid trafikdygnets start lördag 25 augusti.

trafiknytt NY Från och med i dag klockan 07.00 och cirka två månader framåt är hållplats Bergsgårdsvägen i riktning mot Säve indragen. Gå i stället till hållplats Tuve Prästgård. Berörda linjer är: 35 och 37 Nu stannar inga bussar längre vid hållplats Kaggeledsgatan. Detta beror på att hållplats Munkebäcksmotet byggs om och flyttas längre in på Kaggeledsgatan.

Nya tider i kollektivtrafiken från 19 augusti

Cuzco

Stefan – vandrare på inkaleden.

Rio Urubamba

Ollantaytambo

Nikodemus – bärare på inkaleden – spelar flöjt vid Dead Woman Pass som är vandringsvägens högsta punkt på 4 200 meters höjd. Foto: Mats Ekendahl

Machu Picchu

Aguas Calientes

(Machu Picchu Pueblo)

Aguas Calientes betyder varmt vatten och stan har naturligt uppvärmd pool. Järnvägen går verkligen mitt i stan...

Ollantaytambos terassfort har murar med perfekt passform.

Med järnhäst genom inkadalen Utanför tågfönstret en strid Urubambaflod. I kupén ett tryggt dunk från skenorna. Perfekt att låta järnhästen göra jobbet efter allt slit med apostlahästarna.

Tågresor man minns Peru: Aguas Calientes/Machu Picchu-Ollantaytambo.

forsar Rio Urubamba strävsamt fram, som sällskaplig granne till tåget, i stort sett hela vägen. Bergen tittar på från ovan. Med snöklädda toppar strävar de mot ett rent och oskyldigt himlavalv. Alla passagerarna tittar. Och tittar. På färgerna – blått, stålblått, dammgrått, lite grönt. Vi vaggas sövande fram genom inkaindianernas heliga dal. Zzzz… Tågvärdsparet serverar Inca Kola och coca-te. Piggnar till. Det är gott om mörka tunnlar på färden. Ute mellan dem börjar det skymma. De höga bergen gömmer snabbt solen. Svärtan dyker ner på oss och tåget. Hastigt har sol och plusgrader förvandlats till skugga och närmare noll.

Ollantaytambos befästning uppbyggd i terrasser. Kor och tjurar drivs genom byn. Kvinna med ett barn på ryggen i en filt. Svarta avgaser från gammal, trött lastbil. En gris slafsar i sig något obestämt på en bakgård. Vattenkanaler i kullerstensgatorna. Sol. Vis av hur snabbt temperaturen ändras i bergen köper jag ändå fingervantar av lamaull. – Gracias, señor!, säger åttaåriga Ernestine. Några killar spelar fotboll. Indianbarn leker på en sliten tjurfäktningsarena.

Vi gick Inkaleden i Peru. Fyra dagar på hög höjd med Kärleksdrama på hög nivå tunn luft i Anderna. Ett brasilianskt par klarade inte påfrestningen. Fick hjälpas ner i förtid. En stockholInne i inkafortet tjuvlyssnar vi på en tysk guide. mare gick in i väggen, masade sig fram. Målet Machu Han berättar att när inkariket var som störst på Picchu. Ingen idé att försöka beskriva den speciella 1500-talet levde en framgångsrik general som hette Vägvisare i natten ruinstaden, som mystiskt övergavs av inkaindianOllanta. För sina bedrifter fick han önska sig vad erna på 1500-talet och återupptäcktes 1911. Måste som helst av Inkan själv – Pachacutec. Tåget gör halt efter cirka en timme och 15 minuter. upplevas. Bäst när solen går upp. Kvartade därför en – Jag vill äkta din dotter, prinsessan Cusi Coyllor, Ollantaytambo. Perrongen. Brrr! Inte en lampa, ljus natt i Aguas Calientes/Machu Picchu Pueblo efter sade Ollanta. så långt ögat når. Men våra förmörkade sinnen den långa bergspromenaden. Där går bussar tidigt – Det går inte, en vanlig människa kan inte gifta värms av åsynen när tåget tuffat vidare och ögonen till den legendomspunna inkastaden, framme innan in sig i inkas kungliga släkt, sade Pachacutec. vant sig vid beckmörkret, några indianer vill visa alla turister från Cuzco och vandrare Massiva sociala klyftor. Ollanta flydvägen från stationen till fakta från inkaleden stör friden. de förgrymmad till en by, nu Ollantaysjälva byn. Att betrakta när gryningen bryter tambo. Solgudinnan Cusi Coyllor gifte – Hostales, señores?, Några användbara webbnatten och ruinstaden visar sig allt sig inte utan dyrkade som sig borde i säger en skuggfigur. adresser för mer information: mer ger en känsla av andakt och harstället solen. Efter flera turer gav dock – Si, vi tar gärna ett www.perurail.com moni. En stilla bris och betande laden nya Inkan Tupac Yupanqui parets rum. www.ollantaytambo.org madjur bidrar också. välsignelse. Vi följer ryggtavlan på www.andeantravelweb. com/peru Vi beundrar fortet. Utsikten! Ner till vår vägvisare. Molnen lätKola och coca byn igen. Varmt och dammigt. Ett par tar. Månsken. Läckert! Nu Cusqueña-öl är bäst mot sånt. Äter ser vi att det är en liten pojke som leder Efter marschen i Anderna, extrabesöket i Machu lomo saltado. Lite av Perus nationaloss. Picchu och återhämtning i Aguas Calientes sitter rätt. Ris, pommes frites, rödlök, tomat, – Señores, flera ställen är dyra, men Stefan och jag nu på PeruRails tåg till Ollantaytamkyckling eller nötkött. jag vet ett både billigt och bra, säger han. bo. Biljetten ingick i inkaledspaketet. Egentligen Vandring i berg sliter på kängorna. Nilo tar emot. Han ger oss rejäl rabatt hela vägen till Cuzco, men borgen i den genuina inStaty av inkakrigare Men den flinke skoputsarpojken Chrispå rumspriset vid den här sena timkabyn lockar. Våra inkaledsguider Julio och Agosto i Ollantaytambo. tian är expert. Fixar till dojorna på nollmen. Lämnar packningen på rummet. – alltså juli och augusti på svenska – försäkrar att tid. Tre kronor per man. Äter spagetti hos Nilo. Han liknar en samuraj. det funkar att hoppa av där. Även om biljetterna är Jag behandlar myggbett. Sover ut. utfärdade i namnen Annette och Irene… Ny dag. Dricker lite Inca Kola. Promenerar mot Reskamraten gillar läget på vägen dit. Utanför Mats Ekendahl

www.metro.se måndag 2012-08-20

Real tappade poäng direkt

Ligalogo

Real Madrid åkte på en tung poängförlust redan i premiären av La Liga. 1–1 hemma mot Valencia efter att Numancia Gonzalo Higuain gett hemmalaget ledningen i den tionde minuten. Ett mål som föregicks av röra i straffområdet och ett flertal chanserLa Coruna för Numancia Atletico Madrid Athletic Bilbao regerande mästarlaget Real Madrid. Jonas kvitterade strax före paus. Ett misstag av hemmamålvakten Iker Casillas Getafe La Corunasom komEspanyol Barcelona fel på Tino FCCostas frispark gav Jonas fritt nickläge. I samband med målet krockade Real-försvararen Pepe med Casillas. PortugiHuelva ont och tvingades Getafe sen fick Osasuna Santander bryta matchen.

Ligalogo

SPORT

Osäkert kort

van Persies debut kan dröja Manchester Uniteds storvärvning Robin van Persie kan komma att missa ligapremiären mot Everton i kväll. Klubbens tränare, Alex Ferguson, är osäker på holländarens fysiska status – och tänker vänta in i det sista med ett beslut om han ska låta skyttekungen debutera eller spara honom. TT

Mästarlaget fick slita mot nykomlingen

Huelva

Nykomlingen Southampton var nära att ställa till det ordentligt för regerande mästaren Manchester City. City tog i och för sig ledningen genom Carlos Tevez i första halvlek. Argentinaren sprang i djupled, fick bollen från Samir Nasri och avslutade kallt bakom Southamptons målvakt Kelvin Davis.

Arsenal

Chelsea

Manch. U.

Liverpool

Reading

Aston Villa

Swansea

Southampton

Fulham

Sunderland

Norwich

Wigan

chester City fart. Edin Dzeko kvitterade. Och i åttionde minuten fick Samir Nasri bollen mitt i straffområdet som Tottenham och sköt in 3–2 West Ham stod sig Newcastle tiden ut. – Vi förtjänade segern, sa Citys tränare Roberto Mancini. Everton Bromwich Manch. City – Vi gjordeWest några misstag. MAN CITY SOUTHAMP. Men det stora problemet var Rickie Lambert hade att vi missade flera chanser knappt varit inne på plan när vi ledde med 1–0, forti fyra minuter då han efter satte han. Queens PR West ham Men premiärsegern hade en tilltrasslad Stoke situation i Citys straffområde tryckte in en bitter eftersmak för Manchester City. bollen med en bredsida. I första halvlek bars stjärEn annan inhoppare, Steven Davies, hade varit inne nan Sergio Aguero ut på bår lite mer än två minuter inn- knäskadad efter en duell. an han satte ledningsmålet Det var dock oklart hur illa det var med argentinaren 2–1. Men sedan satte Man- som grinade illa. TT Premier League

La Liga

Osasuna Malaga

Sevilla

Madrid REALReal MADRID

Santander Real Mallorca

Valencia

Valladolid VALENCIA

Chelsea vann dragkampen om Lilles stortalang Eden Hazard inför säsongen. När London-laget vann sin premiär mot Wigan med 2–0 låg Hazard bakom båda målen. Matchen var inte ens två minuter gammal när den 21-årige belgiern läckert vände bort en motståndare och passade fram till lagkamraten Branislav Ivanovic som gjorde 1–0.

Sevilla

Valencia

Villarreal

Gijon

Barcelona bjöd på målfest Barcelona satte full fart direkt i La Liga-premiären. I mötet med Real Sociedad hemma på Camp Nou ledde laget med 4–1 i halvtid, efter mål av Leo Messi (2), Carles Puyol och Pedro. Matchen var inte färdigspelad vid denna upplagas pressläggning – ställningen var då fortfarande 4–1. METRO FOTO: SIU WU/SCANPIX

2 Reading

Aston Villa

Swansea

Southampton

Fulham

Emma Johansson sexa i Vårgårda

Pixbo-seger i Czech Open

Sunderland

Norwich

Wigan

Newcastle

Tottenham

West Ham

Manch. City

Everton

West Bromwich

Emma Johansson blev bästa svenska med sin sjätteplats i linjeloppet i världscuptävlingen i Vårgårda. Vann gjorde Iris Slappendel, Nederländerna, före Hanka Kupfernagel, Tyskland och landsmaninnan Marianne Vos. TT

Pixbo besegrade schweiziska Wiler-Ersigen med 9–5 och tog hem segern i Czech Open, världens största innebandyturnering för klubblag. Pixbo hade bara 3–2 inför slutperioden, men då lossnade det rejält för Göteborgslaget. TT

Chelsea

Manch. U.

Hazard glänste i debuten

Manchester Uniteds anfallsstjärna Wayne Rooney, snart 27, har inga planer på att lägga ner fotbollskarriären i förtid. TT

Almeíra

Liverpool

Arsenal

En kort stund senare fälldes Hazard i Wigans straffområde. Den efterföljande straffen satte Frank Lampard. Hazard fortsatte sedan att övertyga och visade att han blir att räknaChelsea med. Arsenal – Hazard var enastående, han visade upp väldigt bra kvalité. Han var ett stort hot och svår att markera, sa Liverpool Reading Chelseas tränare Roberto Di Matteo. TT

Beröm Swansea

Cykel

Innebandy

Queens PR West ham

Stoke

”Jag känner mig fortfarande ung och tror att jag har samma känsla om tio år.”

Real Betis

Segerskytten Samir Nasri gratuleras av lagkamraterna efter att ha gjort 3–2 för Manchester City. FOTO: JON SUPER/AP

Premiär. Nykomlingen Southampton pressade Manchester City. Men Samir Nasri räddade den regerande mästaren från en skräll på Etihad Stadium.

Lång karriär

I den 65:e minuten hade Higuain ett bra nickläge men träffade ribban på Di Marias framspelning. Atletico Madrid Athletic Bilbao Mot slutet av matchen förväntade sig hemmapubliken en anstormning, men Real uppträdde viljelöst och blev i Espanyol stället utbuat. TT FC Barcelona

Southampton

”Hazard var enastående, han visade upp väldigt bra kvalité. ” Sunderland

Norwich

Newcastle

Tottenham

Chelseas tränare Roberto Di Matteo om Eden Hazard

Manch. U.

Chelseas Eden Hazard i duell med Wigans Maynor Figueroa. /AP

Premier League Aston Villa

0 Fulham

Resultat Fotboll Damallsvenskan

Fotboll Premier League

AIK–Göteborg ............................ 1–0 (1–0) 1–0 Susan Varli (41 str). Publik: 324. Malmö–Djurgården ................... 4–0 (3–0) Jitex–Linköping .................................. 0–0 Kristianstad–Kif Örebro............. 4–0 (1–0) Malmö 13 11 0 2 38–16 33 Tyresö 12 9 1 2 31–8 28 Kristianstad 13 8 1 4 28–20 25 Vittsjö 12 8 1 3 25–20 25 Linköping 13 5 5 3 28–16 20 Göteborg 13 5 2 6 28–18 17 Piteå 12 5 1 6 22–23 16 Umeå IK 12 4 3 5 17–25 15 Jitex BK 13 3 4 6 16–22 13 Kif Örebro 13 3 1 9 15–37 10

Manchester C–Southampton ..... 3–2 (1–0) 1–0 Carlos Tevez (40), 1–1 Rickie Lambert (59), 1–2 Steven Davis (68), 2–2 Edin Dzeko (72), 3–2 Samir Nasri (80). Wigan–Chelsea .......................... 0–2 (0–2) 0–1 Branislav Ivanovic (2), 0–2 Frank Lampard (7 str). Newcastle–Tottenham ............... 2–1 (0–0) West Ham–Aston Villa............... 1–0 (1–0) West Bromwich–Liverpool ........ 3–0 (1–0) Reading–Stoke .......................... 1–1 (0–1) Queens PR–Swansea ................. 0–5 (0–1) Fulham–Norwich ....................... 5–0 (2–0) Arsenal–Sunderland ........................... 0–0

AIK Djurgården

13 2 13 2

3 8 11–22 0 11 7–39

9 6

Fotboll Svenska cupen (h) Arsenal

Wigan

WIGAN

Liverpool

West Ham

Chelsea

CHELSEA

Reading

Utsikten–Gais ............................ 0–3 (0–0) Åkarp–Häcken ........................... 0–3 (0–2) Manch. U. Selånger–Ljungskile .................. 0–6 (0–0)

Aston Villa

Fotboll La Liga Bilbao–Sevilla............................ 3–5 (0–3) Real Madrid–Valencia ............... 1–1 (1–1) Mallorca–Espanyol .................... 2–1 (1–1)

Ishockey European Trophy Linköping–Wien ......................... 3–4 e str HV71–Bratislava ................................. 2–0 Luleå–Salzburg ................................... 7–2

Real Betis

Malaga

Real Madrid

Villarreal

HOS OSS FÅR DU ALLTID

BÄST PRIS MED ABONNEMANG OAVSETT VAD OPERATÖRERNA HITTAR PÅ Nu sätts en helt ny nivå på fastprisabonnemang. Fria samtal, SMS, MMS och surf inom Sverige. Dessutom får du en grym smartphone på köpet. Passa på, begränsat antal. Välkommen till Phone House.

IPHONE 4S 16GB

RING, MESSA OCH SURFA OBEGRÄNSAT

SONY XPERIA ACRO S

SAMSUNG GALAXY SIII JUST NU! FASTPRISABONNEMANG – ALLT INGÅR I ABONNEMANGET

Mobiler: iPhone 4S 16GB, Samsung Galaxy SIII, Sony Xperia acro S m.fl Abonnemang: 3Total i 24 mån Samtal: Ring, SMSa & MMSa obegränsat inom Sverige till fast pris Surf: Fri surf upp till 32 Mbit/s, max 2GB/mån

Mobil och abonnemang för bara:

399:-/MÅN

Tele2

Mobiler: iPhone 4S 16GB, Samsung Galaxy SIII, Sony Xperia acro S m.fl Abonnemang: Tele2 Volym Limited Edition 24 mån Samtal: Ring, SMSa & MMSa obegränsat inom Sverige till fast pris Surf: Fri surf upp till 6 Mbit/s, max 2GB/mån

Mobil och abonnemang för bara:

395:-/MÅN

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang. 110 butiker | 0771-99 10 00 | phonehouse.se Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 30/9 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Minsta tot. kostn. 9730 kr, varav akt.avg. 250 kr. Fri surf ingår med hastighet upp till 32 Mbit/s i 2 GB/mån, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. Värde mobil upp till 6 295 kr. Mobilen operatörslåst under bind.tid, kan därefter låsas upp för 350 kr. Betal- och utlandssamtal ingår ej. Mer info på phonehouse.se.

3 NÖJE

www.metro.se måndag 2012-08-20

Paolo Roberto: Tuffaste säsongen någonsin Premiär. I kväll har ”Robinson – revanschen” premiär. Det är den tuffaste omgången någonsin, enligt programledaren Paolo Roberto. – Paolo snackar goja, säger ”Robinson”Robban Andersson.

Programledaren Paolo Roberto tar i med hårdhandskarna i årets säsong. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Vill rädda jobben

Jay Leno sänker sin lön Den amerikanska tv-stjärnan Jay Leno går med på att sänka sin årslön med några miljoner kronor om det kan rädda jobben för hans kollegor på ”The Tonight show”. Omkring 20 personer sades upp på tv-bolaget NBC i fredags, varpå Jay Leno föreslog lönesänkning för sig själv, skriver BBC. Leno har i dag en årslön på mellan 177 och 210 miljoner kronor och väntas nu gå ner till omkring 141 miljoner kronor. TT SPEKTRA

15 år efter den svenska urpremiären av ”Robinson” återförenas tolv gamla deltagare. El Nido i Filippinerna – där gör de upp om vinsten i ”Robinson – revanschen”. – Den här säsongen är tuffare än de tidigare. Den är tuff rent psykiskt, deltagarna vet inte alls vad som ska hända och är helt utlämnade till mig. Alla mina säsonger har varit tuffa rent fysiskt, tävlingarna är hårda och tuffa, säger programledaren Paolo Roberto. Även Deniz Özen, Sophie Uppvik, Hjalmtyr Daregård och Susanne Rittedal Söderblom tycker att den nya säsongen är den hårdaste. – Den här gången var det mindre mat, tuffare tävlingar och en större osäkerhet. Vi visste bara vad som skulle hända två timmar framåt och kunde aldrig slappna av, säger Susanne Rittedal Söderblom som deltog 1998. Trots produktionens ansträngningar för att utsätta

deltagarna för oväntade vändningar tycker åtta av tolv deltagare att den nya säsongen inte är så kämpig. – Jag tycker att det var tuffast första gången jag var med. Då visste man inte vad som väntade. Jag tycker att den här omgången var den enklaste psykiskt men hade det fräckaste upplägget, säger Johnny Leinonen som deltog 1999 och 2004. Mest rutinerad i gänget är ”Robinson”-Robban Andersson som deltagit 1999, 2003 och 2005. Paolo säger att det här var den tuffaste säsongen? – Paolo snackar goja. 1999 var den tuffaste omgången eftersom svälten gjorde det tufft. Paolo lyckades inte ta mig på sängen en enda gång. Jag förväntade mig mer, säger ”Robinson”Robban Andersson. EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

Här är är några av deltagarna i ”Robinson – revanschen” och programledaren Paolo Roberto. Redan i kvällens premiärprogram utsätts de för en tävling där vinnaren får en stor fördel. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

”Robinson – revanschen” • När. Premiär i kväll klockan 20.00 i TV4.

tog 2002 och 2003.

2002 och 2003.

• Anna Lundh. 25 år, deltog 2009.

• Susanne Rittedal Söderblom. 41 år, deltog 1998.

•”Robinson”-Robban Andersson. 38 år, deltog 1999, 2003 och 2005.

• Johnny Leinonen. 46 år, deltog 1999 och 2004.

• Här är deltagarna:

• Sophie Uppvik. 40 år, deltog 1998.

• Sanna Benjaminsson. 42 år, deltog 2009.

• Christian Ternstedt. 31 åt, deltog 2009.

• Hjalmtyr Daregård. 22 år, deltog 2011.

• Mia Laaksonen. 34 år, deltog

• Mirre Hammarlin. 44 år, del-

• Leif Svensson. 40 år, deltog

• Programledare. Paolo Roberto.

Öppningserbjudande!

30% rabatt 20-24/8

Kontrollbehov

”Jag var ett riktigt svin” Måns Herngren berättar i Expressen om sitt kontrollbehov och hur han tidigare styrde sin lillebror Felix Herngren när de jobbade tillsammans. METRO

• Deniz Özen. 41 år, deltog 1999.

1998 och 2003.

Sushi Mölndal Tempelgatan 3D • 031-27 28 88

Metro Weekend varje fredag

OSTINDIEFARAREN GÖTHEBORG STENPIREN, GÖTEBORG 4-26 AUGUSTI 2012 Ombordstigning kl 11-18 Guidade turer kl 18.15 www.soic.se, tel. 031-779 34 50

klipp!

www.metro.se måndag 2012-08-20

Smöriga killar har ingen chans på TV 3-mammorna Premiär 2. Soffpotatisar som kysser utan passion och smörar på dejten går bort i nya säsongen av ”Ensam mamma söker” på TV 3. Här är nya säsongens mammor som letar efter den rätte. I kväll är det premiär för ”Ensam mamma söker i TV 3. Årets deltagare Jenny Rönnelöw, 39, Cecilia Ekeblom, 39 och Jennifer Florin, 28, dejtar flitigt i jakten på kärleken. – Jag måste ha en kille som kan föra sig socialt och är sportig. Jag letar efter nå-

Påslakanset

2för499: 100% bomull i finaste percaleväv (ord. pris 399.-/st) Gäller t.o.m 26/8.

gon som är manlig men ödmjuk och har humor. Dryga killar som tycker att de är skitsnygga går bort. Och latmaskar, säger Jenny Rönnelöw. Cecilia Ekeblom vill ha en man som kan kyssas passionerat och luktar gott. – Om det blir några kyssar i programmet? Ja, några. Man blir ju tvungen att testa, säger hon. Jennifer Florin har ett gott öga till trygga män som bjuder på lite motstånd. Vad går bort? – Smörande. Jag har jättesvårt för det. När någon sitter och säger ”du har så vackra ögon” blir jag rädd, säger Jennifer Florin.

Medlemsdagar! 20% för dig som är eller blir medlem i vår kundklubb. Gäller t.o.m. 22/8.

I kväll klockan 21.00 har ”Ensam mamma söker” säsongspremiär på TV 3. Deltagarna Jenny Rönnelöw, Cecilia Ekeblom och Jennifer Florin vet vad de letar efter när det gäller kärlek – och vad som går bort. FOTO: TV3/JOHNNY WOHLIN

EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

BIOPROGRAM 20 - 23 AUGUSTI MEN IN BLACK 3 23 MAJ PROMETHEUS 1 JUNI SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN 8 JUNI ICE AGE 4: JORDEN SKAKAR LOSS 27 JUNI

THE AMAZING SPIDER-MAN 3 JULI COCKPIT 13 JULI THE DARK KNIGHT RISES 25 JULI MADAGASKAR 3 1 AUGUSTI SNABBA CASH II 17 AUGUSTI

Se utmärkt film i sommar

”ACTIONÄLSKARENS DREAM TEAM” IGN IGN MOVIES MOVIES

”BOMBASTISK OCH SJÄLVMEDVETEN” VARIETY VARIETY

”BÄSTA ACTIONFILMEN I ÅR!” SLASHFILM SLASHFILM

”SKAMLÖST UNDERHÅLLANDE” SCREEN SCREEN INTERNATIONAL INTERNATIONAL

Läs mer på sf.se PREMIÄR på SF Bio Göteborg

PREMIÄR ONSDAG!

The Expendables 2

Action, Sylvester Stallone

SF BIO TOPPEN Göteborg

1 The Dark Knight Rises

Action, Christian Bale

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se. Skånegatan 16. K.ö. 11.00

Animerat familjeäventyr

Det är bara förnamnet 12.40

100 kr (15) Må+to 18.50, 21.20 Ti-on 21.20

Ice Age 4: Jorden skakar loss - svenskt tal 3D

Sci-Fi action, Colin Farrell

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

100 kr (15) 15.30, 18.00, 20.50 Barnvagnsbio: On 10.30

Magic Mike

Total Recall

Moonrise Kingdom

Snabba cash II

105 kr (15) 15.35, 18.10, 21.10 Barnvagnsbio: On 10.30

135 kr (15) 20.00

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Snabba cash II

Prometheus 3D

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal

Snow White and the Huntsman

95/70 kr (7) 18.10

18.30, 21.00

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

110 kr (11) Må-ti 15.40, 18.35, 21.15

On-to 15.15, 20.50

PREMIÄR på SF Bio Göteborg

PREMIÄR ONSDAG!

The Expendables 2

Action, Sylvester Stallone

SF BIO TOPPEN Göteborg

The Dark Knight Rises

Cockpit

100 kr (7) To 18.00

Ice Age 4: Jorden The Dark Knight Rises skakar loss - sv tal 125 kr (15) Må 13.00, 13.30, 14.50, 16.30, 17.20, 20.00, 20.30, 20.50 Ti 13.00, 13.30, 14.50, 16.30, 17.20, 20.30, 20.50 On-to 13.30, 14.50, 17.20, 20.30, 20.50

Snow White and the Huntsman

225 kr The Amazing Spider-Man 110 kr (11)

Kungstorget. K.ö. må-ti+to 11.30, 110 kr (11) on 09.30

Inte ens det förflutna The Amazing 16.00 100 kr (15) Spider-Man 3D 135 kr (11) Jag minns en sommar 17.00

125/100 kr (7) Må+on-to 12.20, 12.40, 13.10, 15.00, 15.30, 17.40 Ti 12.20, 12.40, 13.10, 15.00, 15.30

100 kr (11) Må 15.40, 20.45, 21.15 Må-ti 21.00 On-to 15.40, Ti 18.40, 20.45, 21.15 On-to 15.40, 18.40, 20.45, 17.50 On äv 11.00 21.15 105 kr (11)

95/70 kr (Bt) 13.10

12.30, 15.10, 17.50, 18.20, 20.30, 21.00 105 kr (15) Svensktextad: 17.45, 20.10

100 kr (15)

Magic Mike

70 kr (Bt) 13.40

125/100 kr (7) 12.20, 14.40

18.00

Madagaskar 3 - sv tal

95/70 kr (7) On-to 13.40, 16.20, 18.50, Må-ti 15.20 21.15 100 kr (15)

PREMIÄR ONSDAG!

95/70 kr (7) 12.10, 14.30

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen 100 kr (7) - svenskt tal

Grannpatrullen

The Expendables 2

Madagaskar 3 - sv tal Tigers film

100 kr (15) 100 kr (7) 15.20, 17.30, 20.40 15.10, 17.50, 20.20

Madagaskar 3 - svenskt tal 3D Total Recall

125/100 kr (7) 15.20

Cockpit

13.30

Madagaskar 3

Madagaskar 3 - engelskt tal 3D

95/70 kr (7) Må-ti 15.15

Madagaskar 3 - svenskt tal 3D

125 kr (15) Må-ti 16.20, 17.25, 19.40, 20.45 On 17.25, 20.45 To 17.20, 17.25, 20.30, 20.40, 20.45

The Hunger Games Må-ti 18.20

110 kr (11)

The Expendables 2 PREMIÄR ONSDAG! 100 kr (15) On-to 17.50, 20.50

Total Recall

105 kr (11) Må+to 15.05, 15.15 Ti-on 15.05 125/100 kr (7) Må-ti 18.00, 21.00 On-to 18.10, 21.00

Plusstolar! På Filmstaden Bergakungen kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

www.facebook.com/TheExpendables2Sverige

BIOPREMIÄR ONSDAG! Action, Christian Bale The Dark Knight Rises

On-to 13.40, 16.20, 18.50, 21.15

On-to 17.50, 20.50

sf.se, www.facklan.se. Från 15 år

Madagaskar 3MÅNDAG 20 AUGUSTI 2012 BIOPROGRAM Animerat familjeäventyr

On-to 18.30, 20.45

The Expendables 2

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Ai Weiwei: Never Sorry ..................18.30 Kassan öppnar 17.30 Barbara ..........................................18.45 Cockpit ...........................................18.30 För dig naken .................................19.00 Källan .............................................20.15 Weekend ........................................20.30 Jag minns en sommar ...................20.45

Total Recall

Snabba Cash 2: Aldrig fucka up Sci-Fi action, Colin Farrell Kassan öppen kl 16.00-20.00 Inga biovisningar

............................................. 19.00, 21.15 Snow White and the Huntsman .....19.30 The Dark Knight Rises ...................20.30

BIOPROGRAM TISDAG 21

LÄSARE 24

www.metro.se måndag 2012-08-20

Insändare

OKUNSKAP I DEBATTEN OM MUNKORGAR Munkorg. Nu har hela debatten med hundar och munkorg spårat ur, tycker signaturen ”En medborgare”. Jag accepterar inte hundar som gör utfall eller morrar i kollektivtrafiken eller någon annanstans men munkorg är heller inte lösningen. Problemet bottnar snarare på okunskap överlag från flera håll. Debatten belyser snarare detta än problem med hundar. Nej, jag skall inte behöva acceptera utfall från hundar eller osäkra hundars markeringar mot omgivningen lika lite som påhopp mot hunden själv! Det är alltid djurägarens eget ansvar både att visa såväl som skydda sin hund hur den skall uppföra sig, det görs lämpligt genom

trygg miljöträning. Men också genom att känna sin hunds förmåga och begränsningar och inte göra otjänsten att utsätta denne för situationer den ännu inte är mogen för. Om en hund som känner sig hotad nog att göra utfall eller exempelvis morrar är det i så fall hundägarens jobb som flockledare att ställa sig mellan hunden och hotet. Det är du som skall kontrollera situationen, inte hunden! Men okunskap hos andra kan vara minst lika skrämmande. Om någon nu är så hundrädd som de påstår sig vara borde det väl ligga i deras eget intresse såväl hjälpa dem genom att skaffa kunskap i hur hantera hundmöten och läsa av kroppssignaler. Borde inte detta underlätta att ta eget ansvar att hantera sin egen rädsla? Bästa verktyget och hjälpen är alltså kunskap! EN MEDBORGARE

SÄNK PRISERNA PÅ BOSTÄDER Av fredagens Metro framgår att byggbranschen (bostadsbyggandet) i princip tvärnitat och befinner sig på en lika låg notering som 2008. Skälet är att konsumenterna är osäkra och byggföretagen börjar inte bygga förrän de har fått 50–60 procents förhandsbokning. Men bostadsbristen i Stockholm är fortfarande stor. Byggföretagen har goda marginaler på de bostäder de bygger så företagen borde därför ta sitt samhällsansvar att sänka priserna på bostäderna när konsumenterna är oroliga och så byggandet kan hållas uppe även i dessa tider av oro. Det skulle kanske också bidra till att få ner de orimliga bostadspriserna i Stockholm. JANNE

VI HAR GÅTT USA:S ÄRENDEN FÖRR I fallet Assange kan svensk polis och åklagare åka till London och förhöra honom. Detta har ofta skett till andra länder. Därmed är problemet löst. Om inte så görs har Assange rätt i sina misstankar om utlämning till USA. Att Sverige gått USAS:s ärende har hänt förr. Glöm inte vad som gjordes mot de båda egyptierna. Det är något som Assange, världen och svenskarna är väl medvetna om. MARIA SUNDBERG

Julian Assange skapar debatt. FOTO: SCANPIX

SÄTT PUNKT FÖR ATT SÄTTA PUNKT Om man är programledare/ nyhetsuppläsare i radio eller tv bör man tänka på hur man avslutar programmet. Det finns många enkla och trevliga sätt att sluta på, men många väljer att sätta punkt. Att sätta punkt är inte ett trevligt sätt att avsluta program på, varken i radio eller tv. Att höra dessa punkter i slutet på diverse radioprogram fyra, fem gånger under loppet av ett par timmar är inte vad jag som lyssnare önskar. Det verkar som om man är så lättad över att programmet äntligen är slut att man tar till vad som helst för att avsluta det, man orkar inte tänka ut någonting som lyssnarna tycker låter bra. B NORDIN

LÖNSAMT SKYLLA PÅ VARANDRA En man dödas och tre män anträffas i samma lägenhet.

Metro i fredags.

Läsartävling

Ful, javisst, men ändå ett tack från Grekland. Per-Erik Tanderyd, Västerås

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Metro i torsdags.

Alla tre med offrets blod på sig. Tingsrätten friar alla tre eftersom de, som flertal andra, satt i taktik att skylla på varandra. Det lönar sig i Sverige. Märk väl att eftersom de skyller på varandra så erkänner de indirekt att någon av dem faktiskt dödat mannen. Som ett ytterligare slag i ansiktet på offrets familj säger en ”rättsexpert” i tv att ”det är priset man får betala för att bo i ett rättssamhälle”. Rättssamhälle i detta fall innebär en rättspraxis som heter ”hellre fria än fälla”. Detta ålderdomliga epitet, som knappast kan stå för rättssamhälle i dag, gynnar enbart smarta förövare. Vi lever i dag i ett samhälle där förövare klarar sig medan ingen rättslig upprättelse finns för offren och deras familjer. Det kallar jag knappast ett rättssamhälle utan ett samhälle i upplösning.

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox. se.

HÖGT PRIS FÖR MEDBORGARNA

VILKEN SIDA AV VÄGEN GÄLLER Vi är många som inte vet på vilken sida man ska gå eller cykla på. På gemensamma stigar och cykelvägar blir det ofta ett kryssande hit och dit. Kan någon vara bussig och tala om vad som är rätt? Tack för hjälpen! A PERSSON

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 25

www.metro.se måndag 2012-08-20

Göteborg i dag

Soligt väder i norr -5

±0

+10

+15

Uddevalla

+20

+25

+21

+30

Lidköping

+24

Idag

Lätt att gilla läget!

Kungälv Borås Göteborg

+22

+24

Kungsbacka

Kiruna

+16

+17

+23

Varberg

I morgon

+18

Uddevalla

+21

Skellefteå

+20

+18

+14

Östersund

+14

Kungälv

Borås Göteborg

+19

+17

Lidköping

Kungsbacka

+19 7

+19 8

Onsdag

+20

Uddevalla

Stockholm

+15

Lidköping

+16

+24

Kungälv

Linköping

+20

Göteborg 9

+22

Borås Göteborg

+16

Kungsbacka

+17 Varberg

Malmö +27 Tis

- vid Svenska Mässan eller Teatergatan/Avenyn

Varberg

Falun

Ditt kontor i Göteborg City

Tis

Ons

1 0

1 1

1 2

Blötast i går

2095 kr/mån med tillgång till fräscha möteslokaler. Ring oss för en visning.

I morgon:

Olympisk mästarlook (°c)

Norrland Gävle Svealand Sunne Götaland Kalmar flp

Norrland Gielas Svealand Särna Götaland Ljungby

bästa läget i stan! Kontorsplatser från

Metro Stil

Varmast i går

Kallast i går

Ons

Snygga och representativa kontor med

+22 +25 +30

(°c) +2 +9 +13

(mm)

15 Norrland Jokkmokk 13 Svealand Uppsala Götaland Simonstorp 6.4

Petra Tungården Metros moderedaktör

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+30 +30 +36 +16 +27 +31 +21 +21 +29 +24 +27 +27 +21 +15 +31

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Mässans gata 18 & Teatergatan 19, Göteborg www.wtc-got.com - www.wtca.com

Kontakt: Anna Kareld Tel. 031-83 69 00

www.metro.se måndag 2012-08-20

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

GÅ PÅ TEATER!

Teaterkortet ger dig fyra pjäser för 760 kr, ungdom/student 400 kr. Fler fina förmåner på: www.stadsteatern.goteborg.se

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Dina chanser till framgång beror nu på hur effektivt du kan presentera dina idéer. Du har en viss uppbackning av tecknen.

Vissa saker kan du nu inte undvika, och du tycks få en oönskad uppgift på halsen.

Du har just nu synpunkter på mångt och mycket, och en schism tycks vara under uppsegling mellan dig och en nära vän eller anhörig.

En för stor bundenhet till en viss person tycks just nu kunna få en lite hämmande inverkan på dig.

Ett ekonomiskt problem ser ut att försvinna kanske helt enkelt för att du gjort en felbedömning av något slag.

En dag med oenighet på programmet. Rör det sig inte om pengar, handlar det kanske om vissa praktiska detaljer i hemmet.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du ger just nu ett lite jäktat intryck. Riskera inte att skaffa dig nya problem genom att sopa ett gammalt under mattan.

Ju mer du söker, desto mer kommer du nu att finna, och det ligger definitivt i ditt intresse att noga granska allt finstilt!

Den senaste tiden ha bjudit på en eller annan överraskning, och du tycks bland annat ha träffat en intressant person.

Gräm dig inte över ett tidigare misslyckande utan staka i stället själv ut din kurs och lär av egna och andras misstag.

Någon som nyligen gjort dig besviken hade troligen inget ont uppsåt. Tecknen råder dig att planera din budget efter dina tillgångar.

Du är på väg att ta en risk av något slag – kanske för att lite snabbare kunna nå ett mål du satt upp för dig.

21/3–19/4

23/9–22/10

Dessa skor användes i Systrarna på Backa Teater. Meningen var att skådespelaren Josefin Neldén, som spelade en av Askungens styvsystrar, inte skulle kunna gå ordentligt. Det lyckades. Och om det är omöjligt att gå i dom, hur är dom då inte att springa i? På Backa Teater kommer föreställningen Run for your life att både skapas och framföras av unga göteborgare, bland annat från Hisings Backa. Skorna hittar du just nu på Nudie Jeans, Vallgatan.

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

FISKEREA upp till 73% Rean gäller på beten som spinnare, skeddrag, wobbler, jiggar, dropshot, jerkbeten. Över 700 olika att välja mellan. FÖRST TILL KVARN! BESÖK VÅRA BUTIKER I STOCKHOLM (2ST), VÄSTERÅS, GÖTEBORG, MALMÖ ELLER LUND ELLER FYNDA PÅ SVERIGES STÖRSTA E-HANDEL INOM SPORTFISKE WWW.BEOUTDOORS.SE

GÖTEBORG M & M Fiske/BeOutdoor Norra Allégatan 5 413 01 Göteborg

Metro Weekend varje fredag

TV 27

www.metro.se måndag 2012-08-20

5 5 5 5 5 5 PREMIÄR

J R (Larry Hagman) och Sue Ellen (Linda Gray) i ”Dallas”. / FOTO: TV4

PREMIÄR

Jennifer Florin i ”Ensam mamma söker”. / FOTO: TV3/JOHNNY WOHLIN

Dramaserie

PREMIÄR

Paolo Roberto leder äventyrligheterna i ”Robinson”. / FOTO: TV4

Reality

PREMIÄR

Filip och Fredrik är tillbaka med nya fräscha vinklar på nyheter. / FOTO: TV 5

PREMIÄR

Per underhåller på färjan Cinderella. / FOTO: MAGNUS SELANDER/KANAL 5.

PREMIÄR

Shea Curry medverkar i ”Project accessory”. / FOTO: TV3

Reality

Pratshow

Reality

Gammal såpa i ny tappning

Ensam mamma söker kärleken

Hungrar efter ö-revansch

Breaking news med Filip & Fredrik

Inga konstigheter – Färjan är tillbaka

Tävlar med egna accessoarer

Den gamla klassikern ”Dallas” är tillbaka i ny och en aning ungdomligare tappning. Men flera av originalskådisarna är med igen. I den nya serien ska Bobbys adopterade son, Christopher, gifta sig med Rebecca Sutter. Gästerna är bland andra familjen Ewing, John Ross och Sue Ellen. Bobby är inte sen med att annonsera att han tänker sälja ranchen, men John Ross tycker att han ska borra efter olja i stället.

Jennifer Florin är singel med två barn, två och fem år gamla. I höst söker hon efter kärleken i tv-rutan i ”Ensam mamma söker”. – Först var det bara en kul grej, men det är klart att jag ville hitta någon också. Hemma i lilla Vimmerby är alla redan upptagna, så man måste ge sig ut och leta, säger Jennifer Florin. Hon vill ha en man med mycket humor. Han ska kunna skämta och liva upp stämningen.

”Robinson”-Robban Andersson, Mirre Hammarling och tio andra deltagare från tidigare omgångar av ”Robinson” återvänder till tävlingen för att få revansch. De har alla frivilligt valt att åka till ön i Filippinerna eftersom de fortfarande vill vinna. Den första tävlingen är en uthållighetstävling där vinnaren får immunitet. Paolo Roberto leder programmet för fjärde året i rad.

Filip Hammar och Fredrik Wikingsson är tillbaka i ”Breaking news med Filip & Fredrik”. Varje måndag till torsdag diskuterar de aktuella händelser och bjuder in experter och gäster. Dessutom kommer de precis som förra gången att göra roliga reportage och visa knasiga videoklipp.

Det flytande underhållningsskeppet Cinderella och mannen alla älskar att hata eller hatar att älska – Håkan – är tillbaka i ”Färjan”. Kaptenen Jan-Thore och vip-värden Jimmy är bara två av många andra som tittarna också kommer att få lära känna bättre i den nya säsongen. I första avsnittet ska sexbarnsmamman Sandra ska på sitt livs första blinddate.

”Project runway” har fått en spin-off kallad ”Project accessory”. Tävlingen går ut på att tolv designers ska skapa accessoarer till olika klädesplagg. De tävlar om en stor summa pengar som ska hjälpa dem starta sitt eget märke. I första avsnittet gäller det att skapa ett halsband, ett bälte och en valfri accessoar. Allt ska produceras med hjälp av material som de hittar i ett lagerutrymme.

FÄRJAN. 20.OO, KANAL 5.

PROJECT ACCESSORY. 22.OO, TV 3.

DALLAS. 21.OO, TV 4.

SVT 1

ENSAM MAMMA SÖKER. 21.OO, TV 3.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Grön glädje. 10.30 Fiskarbonden Erik. 11.00 Där hon väntar på mig. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Den stora kustresan. 12.25 Falkenbergsrevyn: Svängigt värre. 13.55 Prinsen. 14.20 Kurragömma. Svenskt drama från 1963. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska Antikrundan. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 18.45 Till Maria. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Jag älskar mitt dragspel. Svensk dokumentär från 2011. 21.00 Lilyhammer. Norsk-amerikansk dramaserie från 2012. 21.45 Undercover boss. 22.35 Fabulous life of Ana Gina. 22.50 Rapport. 22.55 Engelska Antikrundan. 23.55 Kidnappningen. 1.05 Hundra procent bonde. 1.35 Rapport. 1.40 Undercover boss. 2.30 Rapport. 2.35 Fiskarbonden Erik.

15.00 Rädda pandan. 15.50 David Copperfield. 16.40 Himlaliv. 17.10 PSL: Sinding sessions. 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Vad händer med magnetiska nordpolen? 18.55 Oddasat. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Fritt fall. Brittisk komediserie från 2008. Rick och Mel blir bjudna på teater av en av Mels klienter. Rick blir minst sagt besvärad när det visar sig att den framgångsrika pjäsen är skriven av en ståuppkomiker som han en gång delat scen med. 20.00 Vetenskapens värld. Svenskt faktamagasin från 2012. Växterna fick livet att gå upp på land. De styrde dinosauriernas uppgång och fall och är än i dag förutsättningen för allt liv. 21.00– 22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 Mysteriet Edwin Drood. 23.40 Hex. 0.30 Kulturnyheterna. 0.45–1.15 Plantera mera.

ROBINSON. 20.OO, TV 4.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Masterchef Australia. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 The real housewives of Atlanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 New Zealand’s next top model. 12.10 Project runway. 13.05 Extreme home makeover. 14.00 How I met your mother. 15.00 The real housewives of Atlanta. 16.00 New Zealand’s next top model. 17.00 Project runway. 18.00 Navy CIS. 18.55 Keno. 19.00 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 20.00 Top model 18. Realityserie från 2012. 21.00 Ensam mamma söker. Svensk realityserie från 2012. 22.00 Project accessory. Realityserie 2011. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Jims värld. 1.05 Without a trace. 2.00 Bones. 2.55 Hell’s kitchen. 3.40 Sex and the city. 4.10 Alla älskar Raymond. 4.35 Funniest pets and people. 5.00–5.25 2900 Happiness. 5.35–6.00 Nanny.

TV 4

Bältesspännarparken, Göteborg 25 augusti kl. 12.00–21.00 Ansiktsmålning • Trollkarl Disco • Ballongdjur

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Enkla rätter med Nigel. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.50 Holby city. 14.00 Bygglov. 15.00 Supernanny. 16.00 Sexlingar i familjen. Dokumentärserie från 2009. 17.00 Kåkfarare i köket – Australien. Australisk realityserie från 2010. 18.00 Ice road truckers. Dokumentärserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2012. 20.00 Robinson. Svensk realityserie från 2012. Nio deltagare anländer till Filipinernas övärld och kastas direkt in i tävlingen. 21.00 Dallas. Dramaserie från 2012. Familjen Ewing samlas på Southfork. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 23.55 Robinson. 0.55 Numbers. 1.50 Lie to me. 2.45 Lost. 3.40 Kvinnor som mördar. 4.15 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

Välkomna till Barnfridsdagen i Göteborg! Arrangörer

BREAKING NEWS MED FILIP OCH FREDRIK. 22.OO, KANAL 5.

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The voice. 9.30 Biggest loser. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Real housewives of New York. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Familjen Kardashian. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Gossip girl. 16.00 Unga mödrar. 16.30 America’s funniest home videos. 17.00 Arga snickaren. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. Komediserie från 2001. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 20.00 Färjan. Svensk dokumentärserie från 2012. 21.00 CSI NY. Kriminalserie från 2011. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. Svensk talkshow från 2012. 23.00 Celebrity rehab with Dr Drew. 0.00 The Big bang theory. 0.50 Färjan. 1.50 CSI Miami. 2.45 Fringe. 3.30 Flashpoint. 4.10 Everwood. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.05 The middle.

På scen 12.00 Invigning. Frida Lundh, ATSUB/Göteborg & Fredrik Löfgren Bris Region Väst 12.15 Kommunalråd Dario Espiga 12.45 Göteborgs Ungdomskör 13.30 Författaren Caroline Engvall med barnmorska Emma Svanholm från Tjej- och killmottagningen 14.05 Kommunstyrelsens ordförande Annelie Hultén 14.20 Ordförande för Sveriges Kvinno- och Tjejjourers Riksförbund Carina Ohlsson 14.45 Monica Dahlström Lannes reflektion över 30 års arbete för barnens rättigheter 15.30 Lasse Sehlman med band 16.30 Sångerskan Sofia Cervell 17.30 Räddningsmissionen/Solrosen Uppträder 19.00 Last Kingdom 20.15 Lovisa Samuelsson med band 20.45 Avslut med marschalltändning I samarbete med Sensus, NBV och Bilda

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 The vampire diaries. 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 The vampire diaries. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2007. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 200203. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 22.00 $#*! my dad says. 22.30 Outsourced. 23.00 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 2 1/2 män. 1.00 My name is Earl. 1.30 Spin city. 2.00 Skål. 2.30 Simpsons. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Magnum. 4.20 Stargate Atlantis. 5.05–5.55 Battlestar Galactica.

TV 8 7.15 En plats vid havet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Drömhem vid havet. 10.00–11.05 Antiques roadshow. 11.35 Masterchef – the professionals. 12.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Masterchef USA. 14.45 Sjukhuset. 15.45 Property ladder. 16.45 The apprentice UK. 18.00 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2009. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2005. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 21.00 Million dollar listing New York. Relityserie från 2012. 22.00 Kjelles smakresa i Asien. Svenskt mat- och reseprogram från 2012. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Bones. 0.25 Brottskod: Försvunnen. 1.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.15 Bones. 3.05 Alla älskar Raymond. 3.30 Brottskod: Försvunnen. 4.20–5.05 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.40–6.30 En plats vid havet.

NU T S JU

0 5 NT E C PRO

% 0 5 r a g å b s e k r ä M

r o k c e v ! d s r e n v a a s c S e p på S Synundersökning Spara 998:-

1kr

ÖVER 1000 OLIKA BÅGAR ATT VÄLJA MELLAN

Fram till den 2 september 2012 får du, vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Gäller i nedanstående butiker.

Göteborg Allum, plan 1, 031-44 54 40. Avenyn 21–23, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg, 031-47 76 00. Kungsgatan 31–33, 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, 031-15 55 20. Alingsås Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. Kungsbacka Kungsmässan, 0300-168 85. Mölndal Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. www.specsavers.se I bågens pris ingår enkelslipade Standardglas från Pentax index 1,5. Ord. pris för bågen är 1995 kr. Erbjudandet kan kombineras med “Synundersökning 1 kr” men ej med KomplettPris, andra rabatter eller erbjudanden. Med reservation för eventuell slutförsäljning.