20120912_se_goteborg by Metro Sweden

REDAN KARLEK BLAND BONDERNA Premiär i kväll för årets säsong av ”Bonde söker fru” SID 20

GÖTEBORG

rain

min +12O max +14O

Onsdag 12 september 2012 www.metro.se

Fler poliser efter dödsskjutningen partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Skottlossningen i Tynnered. I måndags kväll sköts en 26-åring till döds i Tynnered i Göteborg. Ett flertal skott avlossades och nu förstärker polisen sin närvaro i området. ”Vi ska öka den upplevda tryggheten och vara i området.” SID 04 SVERIGE–KAZAKSTAN. 2–0

Svagt Sverige vann kvalmatchen

Redan fullt till nästa Göteborgsvarv Populärt lopp. 62 000 anmälda och i går stängde anmälan till vårens Göteborgsvarv – tre veckor tidigare än förra året. ”Ett bevis på att det är ett bra arrangemang”. SID 04

Låser in tävlande designer Klädoteket tar ”Project runway” till Göteborg. SID 04

Olydiga män får hjälp av mamma Vuxna män i trubbel med lagen. Men vid deras sida står deras mammor. SID 05

Trendsäker höst i ädla valörer Haka på höstens mest iögonfallande trend: Plagg i metallic. SID 16, 17 Sveriges Rasmus Elm ”flyger” efter sitt 1–0-mål under gårdagens VM-kvalmatch mellan Sverige och Kazakstan på Swedbank stadion i Malmö. SID 17 FOTO: URBAN BRÅDHE

Gratis

Synundersökning! Helt utan köpkrav!

Gäller fram till den 30/9. Ring och boka tid redan idag! Värde 295:-

Göteborg Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg, nedre plan, 031-47 76 00. Kungsgatan 31–33, 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. Alingsås Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. Mölndal Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. Kungsbacka Kungsmässan, 0300-168 85. Partille Allum, vid bussterminalen på plan 1, 031-44 54 40. www.specsavers.se

Gäller endast i ovanstående butiker. Gäller ej synundersökning för körkort, kontaktlinser eller arbetsglasögon.

www.metro.se onsdag 2012-09-12

”Det är polisens uppgift” Statsvetaren Stig-Björn Ljunggren säger att det egentligen är polisen som har huvudansvaret, men att hotbilden har förändrats. – Det är egentligen polisens uppgift att skydda regeringen men det finns inte längre någon skillnad mellan yttre och inre fiender. Du har fiender som kan slå på hemmaplan och då kan militären sättas in. Polisen och militären har i dag liknande uppgifter, säger StigBjörn Ljunggren. Metro avslöjade i somras att säkerheten kring Fredrik Reinfeldt ska höjas. Bilbombsattacker ska förhindras genom att bygga hinder till en kostnad av 21,6 miljoner kronor. Terroristhindren ska stå klara i december. Och i höst ska Försvaret komma fram med en plan för hur Fredrik Reinfeldt skall skyddas.

NYHETER

Välkommen!

KRUXET MED NYA MYNT Okända mynt kan ställa till det. Speciellt om man nyss har flyttat till England och ska försöka ge tillbaka rätt växel i en mörk bar. Många var nog de kunder som fick pröva sitt tålamod medan jag granskade pence under svaga ljuskällor. På sidan 08 kan du läsa om Sveriges nya mynt. Förhoppningsvis ställer de inte till några större problem för alla som jobbar i kassa. KATARINA SJÖSTEDT, REDIGERARE

Reinfeldt får samma skydd som kungen Försvaret skyddar kungen. Nu tar de över ansvaret även för regeringens säkerhet.

Militären. Extra säkerhetsåtgärder har vidtagits på regeringskansliet. Dörrar som tidigare har stått öppna är låsta och nu förbereder sig soldater för att skydda Rosenbad. TONCHI PERCAN

tonchi.percan@metro.se

Försvarsmakten saknar en plan för hur Fredrik Reinfeldt och regeringen ska skyddas i händelse av en terroristattack eller krig, men nu ska Livbataljon rekognoscera vid Rosenbad.

Metro 20 juni.

– Planen för hur regeringen ska försvaras har legat i träda under några år. Nu ska vi återuppta skyddet av Regeringskansliet, säger Stefan Jägerhult, chef för Livbataljon.

TONCHI PERCAN

FOTO: HENRIC LINDSTEN

Det var i fredags som Försvarsmakten ansökte om att officerare ska rekognoscera vid Rosenbad och andra regeringsbyggnader. – Vi ska öva på hur vi ska agera om något skulle inträffa. Det handlar inte bara om terroristattacker utan vi tittar på alla möjliga scenarier, säger Jägerhult. I oktober ska officerare från Livbataljon rekognoscera utanför Rosenbad i civila kläder. – Nu återupptar vi uppgiften att försvara regeringskansliet och Sverige, säger Jägerhult. Sedan i måndags har säkerheten höjts i Regeringskansliet. Tidigare har det Inte höja skatten

”Född och uppvuxen #NewYork4Life. Böj ditt huvud för tornen i dag, för själarna vi förlorade. Le därefter åt hur långt vi har kommit. Vi kommer aldrig att glömma.” Lady Gaga twittrar på årsdagen av terroristattackerna i New York.

Hittad död i Uppsala

Det är bättre att subventionera hälsosam mat än att höja skatten på fet mat, tycker majoriteten i en undersökning som Sifo gjort åt Lunchfrämjandet.

Minnestweet

100%

Stubbar sattes ut i protest Centrala Stockholm invaderades i går av ett gäng stubbar. På stubbarna kan man se stjärnor målade som ska föra tankarna till den kontroversiella avverkningen av skog på Gotland. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

TYCKER DU MAN SKA SUBVENTIONERA HÄLSOSAM MAT?

gått att komma in till receptionen som finns i entréhallar på olika departement, men nu är portarna låsta. Väktare hänvisar till extra säkerhetsåtgärder. – Vi vet inte vad det är fråga om förutom att det rör sig om extra säkerhetsåtgärder, säger en av väktarna. På informationsavdelningen på Rosenbad vill man inte säga något om de extra säkerhetsåtgärderna som har vidtagits i regeringskansliet. – Vi har skärpt ID-kontroll men i övrigt kommenterar vi inte säkerhetsfrågor, säger Anna Dahlén, pressinformatör på regeringskansliet.

NEJ

Rikets säkerhet

Livbataljon har länge ansvarat för kungens säkerhet. • Gamla anor. Soldater från Livgardet har sedan 1521 ansvarat för kungens säkerhet. • 300 anställda. De tre hundra anställda på Livbataljon skyddar förutom kungen även militära anläggningar. • Skydda. Livbataljon är ett av Försvarsmaktens insatsförband och ska vid behov förstärka skyddet av rikets centrala och militära ledning i Stockholmsområdet. METRO

Villabrand

Man nedanför bro misstänks mördad

Granne räddade tre ur brand

Polisen i Uppsala har inlett en förundersökning om mord efter att en svårt skadad man hittats i Uppsala vid lunchtid i går. Mannen hittades nedanför Kungsängsbron av en privatperson och fördes till sjukhus, där han förklarades avliden. – Han har skador, men vi vet inte hur de har uppkommit, säger Christer Nordström vid Uppsalapolisen. TT

En tvåvåningsvilla med en lägenhet i varje plan eldhärjades i går kväll i Lesjöfors i Värmland. En granne hjälpte tre personer i huset att komma ut, bland annat tog han ner en kvinna via en stege. – Trappuppgången var helt rökfylld och hon kunde inte ta sig ner, säger insatsledaren Peter Karlsson till Nwt.se. De tre klarade sig oskadda. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

NU 99:-

NU 1499:-

TECHNICA INFERNO MAX

Dam/herr, Orange. Lätt och stabil trailsko. Skopåse medföljer. Ord.pris 1899:- NU 1499:-

SALOMON ADVANCED SKIN S-LAB 12 SET

ASICS FUJI TRABUCO GTX

GORE-TEX®. Herr, Titanium/Silver/Neon Green. Lätt trailsko med bra grepp.

Tight, kroppsformad ryggsäck för långa, krävande turer. Bra andningsförmåga, sitter nära kroppen och förhindrar skav. PVC/BPA-fri blåsa ingår.

1599:-

NU 999:-

1699:-

TECHNICA INFERNO X-LITE

Dam/herr, Red. Mångsidig trailsko med bra stötdämpning. Skopåse medföljer. Ord.pris 1399:- NU 999:-

SALOMON SPIKECROSS 3 CS

Herr, Black/black/bright red. Tävlingssko för vinterbruk med metalldubbar för bästa grepp på isiga underlag.

1699:-

ASICS FUJI TRABUCO GTX

GORE-TEX®.Dam, Titanium/Silver/Pink. Lätt trailsko med bra grepp.

1599:SALOMON SPEEDCROSS 3 CS

Dam/herr, Wintergreen, Burgundy. Trailsko med mjuk sula och bra grepp. Clima Shield, vattentät tåbox.

1499:-

MERRELL MIX MASTER AEROBLOCK

SALOMON S-LAB FELLCROSS

1099:-

1799:-

Dam/herr, Black. Minimalistisk trailsko med tunn sula.

Dam/herr, Bright red/black. Lätt trailsko med låg profil.

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Polis efter dödsskjutningen: ”Förbättrar inte läget” Dödsskjutning. En 26-åring sköts till döds i Tynnered i Göteborg i måndags kväll. Nu förstärker polisen närvaron i området. ”En sådan här händelse förbättrar inte läget”, säger polis. FREDRIK BECKMAN

fredrik.beckman@metro.se

Det var strax före klockan 22 på måndagskvällen som polisen fick flera larm om skottlossning på Briljantgatan i Tynnered. En 26-årig man hade skjutits, han avled under natten. Mannen var känd av polisen sedan tidigare och var dömd för flera brott, med gängkriminella kopplingar. – Det har avlossats ett flertal skott, men om det är en eller flera gärningsmän vet vi inte. De eller gärningsmannen ska ha flytt från platsen på en eller flera mopeder, säger Thomas Fuxborg, polisens presstalesman. Enligt Fuxborg ska det fin-

nas flera vittnen. Vågar de prata med polisen? – Vad de har sagt eller inte sagt vill vi inte uttala oss om i nuläget. Polisen arbetar fortfarande för att få fram ett motiv till dödsskjutningen, därför vill man inte uttala sig om det finns oro för hämndaktioner. – Men det är klart att man är på tårna. Det har tagits en del vapen i beslag nu i slutet av sommaren. En sådan här händelse förbättrar inte läget, säger Peter Adlersson, presstalesman på polisen. I samband med skottlossningen blev minst två fönsterutor till lägenheter träffade, troligtvis av förlupna kulor. Det ökar oron för att boende i området ska drabbas, vid en eskalerande konflikt. ANNONS

Idag fira

r vi :

sd Givmilda

Butiksrån med batong

METRO

Stämningen var spänd i går i området där 26-åringen sköts. Många lade ner blommor och tände ljus på platsen. Polisen säger nu att man förstärker sin närvaro i området för att lugna de boende. FOTO:CHRISTINA BLOM

”Det var jättelugnt här” – Det är helt bedrövligt, säger en man som inte ville uppge sitt namn. – Tidigare var det jättelugnt här. Jag har bott här sedan 1993, men de senaste åren har jag märkt en jättestor skillnad, sedan bilbränderna började. Tryggheten som fanns förut, finns inte längre. Det är ett jättebra

Nu tar Klädoteket ”Project runway” till Göteborg. På söndag går anmälningstiden ut och den 28 september delar Sara Habte Selassie och Louise Eriksson, arrangörer och initiativtagare till Klädoteket, ut tyger och textiler till sy- och designsugna tävlande och låser in dem. Dagen efter ska de ha designat och sytt upp en outfit som övertygar juryn om att just deras kreation är den bästa. – Det påminner om Project Runway, man syr en outfit från scratch. Skillnaden är att vi har återanvända tyger och textilier, säger Louise Eriksson. Just hållbarhetstanken är

Rån

Mopedister attackerade man Två yngre män på moped försökte i går kväll råna en man vid Sannegårdshamnen i Göteborg. Offret han dock springa från platsen. METRO

Göteborgsvarvet. Redan fullt till vårens lopp – 62 000 har anmält sig Tre veckor tidigare än förra året – i går stängde anmälan till vårens Göteborgsvarv. – Det är väl ett bevis på att det är ett bra arrangemang och att löparna kommer tillbaka, menar Göran Byhlin, pressansvarig. När antalet anmälningar nått taket på 62 000 löpare stängs automatiskt möjligheten att köpa en vanlig plats. Göran Byhlin tror att folk blivit mer medvetna om att det snabbare blir fullt i dag

område annars, men tyvärr inte alls lika lugnt som tidigare, När Metros reporter och fotograf var på plats på Briljantgatan i går var det inte många som ville prata. Stämningen var spänd. Längs husfasaderna stod ungdomar i olika grupper och iakttog noga alla som

gick förbi. En annan av de boende i området var inte särskilt förvånad över att det inträffade. – Det känns inte så mycket över huvud taget längre. Sådant här händer hela tiden, jag tar för givet att det händer, säger en kvinna som inte heller ville uppge sitt namn. FILIP LINDÄLV

Klädoteket låser in tävlande i sitt eget ”Project runway”

Lasarettsgatan

En man med batong rånade en jourlivsbutik på Lasarettsgatan i Göteborg tidigt i går kväll. Rånaren slog butiksbiträdet och sa även att han hade pistol innan han ryckte till sig pengarna i kassalådan och försvann. Sent i går kväll hade polisen inga spår efter rånaren. Det fanns heller inga uppgifter om rånbytet.

Därför förstärker nu polisen i området. – Vi ska öka den upplevda tryggheten och vara i området och svara på frågor. Samtidigt får vi med oss en avskräckande effekt. Självklart kanske de inte plockar fram vapen om det finns poliser i varje gathörn, säger Niklas Svensson, biträdande enhetschef i polisenhet Syd. Den 26-årige mannen som sköts till döds på Briljantgatan var dömd för flera grova brott, bland annat ett rån mot en bingohall i Frölunda 2009. Han var inblandad i flera konflikter. Så sent som i april anhölls han misstänkt för grovt vapenbrott. Polisen tog honom med ett vapen efter ett bråk på Teatergatan i centrala Göteborg. Han förnekade dock vapenbrottet. – Pistolen fanns på en av antagonisterna som han avväpnade. Han handlade i nödvärn, säger 26-åringens advokat, Anders Nyhet ! Lindstrand.

och kanske därför anmält sig ännu tidigare. – De senaste åren har det varit fler kvinnor som anmält sig medan männen är lika många, men det betyder ju att det sammanlagt är fler som vill springa. Det finns fortfarande platser kvar om man väljer att springa för de välgörenhetsorganisationer som Göteborgsvarvet samarbetar med: Clowner utan gränser, Stadsmissionen och Mentor. MOA KÄRNSTRAND

Fashion [re]maker • Var. Lagerhuset. • När. Torsdag 27 september till lördag 29 september. Sista anmälningsdag till tävlingen är den 16 september.

Såväl proffs som amatörer får chansen

Plaggen som föds på nytt

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Klädoteket står för allt material och symaskin, de tävlande tar med sig måttband och sykit själv. – Men inget de får lov att sätta på outfitten, allt ska finnas på plats, säger Louise Eriksson. Sara Habte Selassie till höger. FOTO: CHRISTINA BLOM

• Program. Mer information om tävlingen på Kladoteketgoteborg.se.

ledande för både Klädoteket, ett bibliotek för kläder, och Fashion [re]make, som tävlingen heter. – Klädoteket ska vara ett alternativt sätt att bruka kläder på, ett svar på den konsumtionshysteri som finns i dag. Och det finns en hel del redesigner som gör otroligt fina kläder på återanvända tyger och det är kul att visa att man kan göra det, säger Sara Habte Selassie. Helgen arrangeras i samarbete med Rum för ung kultur, och det är gott om platser kvar för tävlingssugna designer – amatörer såväl som proffs är välkomna. PETER LÖWENDAHL

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Assange och andra vuxna män: Hjälp, mamma! Trubbel. De är i trubbel med lagen – men vid de vuxna männens sida står deras mammor och försvarar dem. Pirate Bay-grundaren Gottfrid Svartholm Warg greps i Kambodja och togs direkt när han landade på svensk mark i går. Hans mamma är kritisk till det agerandet. Hon är inte ensam om att försvara sin son. – Som mammor och pappor har vi en tendens att gå in och försvara våra barn.

Kanske blir det ännu starkare mellan mammor och söner. De här pojkarna, och unga männen, är våra små prinsar och man står inte ut med tanken på att det skulle finnas någonting ont eller dåligt hos dem, säger psykoterapeuten Karin Enqvist. – Nu vet jag inte exakt hur banden ser ut mellan de här mammorna och deras söner. Men är de väldigt tajta kan man tänka sig att det är livsviktigt för dem att hålla kvar relationen. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

Vargstammen

Dömd för att ha slagit ner joggare

Vargstammen har slutat växa

Julian Assanges mamma Christine håller upp en bild på sonen när han var fyra år och hävdar att han är helt oskyldig. / DOLORES OCHOA/AP PHOTO

Julian Assange Problem: Wikileaksgrundaren är misstänkt för sexbrott i Sverige. Storbritannien har beslutat att Assange ska överlämnas, men han har fått asyl i Ecuador. Mamma säger: ”De största regeringarna i värl-

den är ute efter honom” och ”Julian, våldtäkt? Inte en chans. Julian skulle inte våldta.” Christine Assange har kallats sin sons största försvarare och har till exempel rest till Ecuador för att hjälpa sin son att få asyl där. (Seven Network)

KARIN MATTSSON ”UPPTÄCKTE” MYNTEN OCH HÖRDE AV SIG TILL MEDIER, MEN HON VAR HANS MAMMA SOM LJUGIT FÖR ATT MARKNADSFÖRA SONENS KONST. (AFTONBLADET)

Gottfrid Swartholm Warg Problem: Anhållen misstänkt för dataintrång. Tidigare dömd till ett års fängelse för medhjälp till brott mot upphovsrättslagen, har hållit sig undan

straffet. Mamma säger: ”Han är fortfarande bara misstänkt, han är inte skyldig till något annat.” KRISTINA SVARTHOLM ÄR KRITISK TILL SVENSKA MYNDIGHETERS AGERANDE MOT HENNES SON EFTER ATT HAN GRIPITS I KAMBODJA. (DAGENS NYHETER)

Den skandinaviska vargstammen har slutat växa, åtminstone tillfälligt. Det framgår av en ny rapport som visar att det fanns 260 till 330 vargar den senaste vintern, ungefär lika många som föregående vinter. Rapporten, som sammanställts av Viltskadecenter, är en slutsummering av vargläget från hösten 2011 till vårvintern 2012. TT

m Ka

Ronny Karlsson (SD) i Härjedalen-Jämtland, sa att fyra pojkar som misstänks för sexövergrepp på en 14-årig flicka borde kastreras och utvisas. Han kritiseras av partisekreteraren och Karlsson har bett om ursäkt. TT

kr 9 49 9 Sa lm in g

Låg andel unga utan jobb

SD-man talar om kastration

8 kr 169 r k 9 a 84 Prad

Arbetslöshet

Uttalande

Problem: Skapade de falska enkronorna som smädar kungen, där han har bytt ut texten ”Sveriges konung” mot ”Vår horkarl till kung”.

Mamma säger: ”Det var lite obehagligt när jag ljög för polisen, de ville beslagta myntet och då sa jag att jag inte hade det. Annars var det lätt.”

En joggare attackerades i februari utanför Linköping, av en 42-årig man som stannade en bil, hoppade ut och misshandlade löparen med ett batongliknande föremål. Nu har han dömts för misshandel och olaga hot till villkorlig dom och samhällstjänst, skriver Corren.se. Fyrtiotvååringen förklarade sitt uppträdande med att han varit utsatt för trakasserier och trodde att joggaren varit i hans trädgård. TT

Inte fler vargar i Sverige i år visar en rapport. FOTO: SCANPIX

Deras mammor ställer också upp för sina söner

Karl Fredrik Mattsson

Misshandel

id ro a l Po

9 49 r 0k 25

Var tionde ung människa (15–29 år) i Sverige varken arbetar eller studerar. Det är den lägsta siffran av alla OECD-länder, visar årets upplaga av utbildningsrapporten Education at a glance. Därkonstateras att Sverige satsar en hög andel av sin BNP på utbildning: 7,3 procent. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

n illo Dh 2 31 8 kr

088 kr 5 kr 1 3 4 holm Stock FACE

08 kr

798 kr 39 kr 1 5 i ll a v Ca Roberto

Peak P erform ance 3 50 kr 6 99 k

k 1148 9 kr 5 4 g Bor Björn

Upp till 70% rabatt! I vår stora höstrea hittar du mer än 500 glas- och solglasögonmodeller. Skynda att fynda dina favoriter innan de försvinner! Rean pågår t o m 31 oktober 2012. Priset på optiska glasögon inkluderar (som vanligt hos LensWay) enkelslipade, tunna glas för just ditt synfel, antireflex- och hårdhetsbehandling. För progressiva glas tillkommer endast 700 kr. Hjärtligt välkommen till www.lensway.se eller till vår nyöppnade butik på Drottningtorget 5, Centralstationen redan idag!

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Ofrivillig flygtur Vinnarna korade

Fototävling

Se fler starka naturbilder

”Som tur var för lunnefågeln så lyckades den sprattla sig fri.”

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Fotografen Amanda Hayes. I över en vecka försökte hon fotografera när trutar stal sandål ur lunnefåglarnas näbbar. Hon fångade sin vinnande bild när den här truten tog tag i lunnens nacke och lyfte den högt upp i luften.

Brittisk vinter

Avslappnad hare väntar ut stormen Den här gamla haren satt i en bergsluttning och väntade helt lugnt på att busvädret skulle dra förbi. Hon hade ingenting emot att bli fotograferad, berättar Jules Cox, som vann pris i kategorin Brittiska årstider. METRO

En trut nyper tag i en lunnefågel och flyger i väg med den. Bilden, som togs vid Inner Farne i Northumberland i nordöstra England, vann pris i kategorin Djurs beteende i fototävlingen British Wildlife Photography Awards. FOTO: AMANDA HAYES

AKTIVA BARN – EN KLASSFRÅGA

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST & FÖRFATTARE

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinnarbilden i kategorin Brittiska årstider. FOTO: JULES COX

nder augusti står många barnfamiljer på ruinens brant. Det är så mycket som kostar. Skolprylar och dubbla uppsättningar av kläder till skola och dagis. Kravlistorna från skolorna blir längre och längre. Nu räcker det inte längre med pennskrin och linjal. Nu ska det vara blommor i vita krukor, välfyllda pennskrin med dyra färgpennor, saxar, mappar till viktiga papper och så vidare. Alla skolor har olika kravlistor, det enda man vet är att det kommer att bli dyrt. Vi som har det någorlunda ställt knäar också under alla dessa kostnader. Hur ska det då inte vara för dem som lever på marginalen redan innan? För det tar ju inte slut med skolan. Sedan ska ungarna aktiveras på fritiden. På vartenda föräldramöte talas det upprört om den g-a-lo-p-p-e-r-a-n-de barnfetman och vikten av rörelse och eftersom gympatimmarna blir färre och färre så är det nuförtiden upp till föräldrarna själva att se till att barnen får springa av sig efter skoltid. Men det är nästan en omöjlighet att bara gå ner till den lokala fotbollsplanen och lattja lite med trasan. Alla fotbollsplaner är redan upptagna av klubbträning, som kostar pengar – och det kostar galet mycket med fritidsaktiviteter. 700 för fotboll, 800 för gympa och lika mycket för dans. Tycker man att det är viktigt att ungarna får lära sig simma kostar det 1 600 spänn. Då har vi inte räknat med idrottskläderna. Har man två eller fler barn så kommer vi upp i närmast astronomiska siffror. Fritidsaktiviteter har med andra ord blivit en klassfråga. Några som märker av hur svårt många barnfamiljer

För alla plånböcker Det behöver inte kosta. Scouterna, Svenska kyrkan och andra ideella organisationer gör ett fantastiskt jobb med ungdomsverksamhet till låga priser. Anmälningsavgifter Varför är det så dyrt att springa lopp? Det är en enorm lycka att få sin första medalj, vare sig man är barn eller vuxen. Det måste gå att få sponsorer till sådant.

har är barnhjälpsorganisationen Majblomman som delar ut allt mer pengar till nödvändigheter som kläder, mediciner och glasögon och bidrag till fritidsaktiviteter. Mellan 2008 och 2011 ökade de utbetalningarna från 1,5 miljoner kronor till 2,1 miljon kronor. – I början av hösten hopar sig utgifterna för många familjer, berättar Lena Holm, generalsekreterare för Majblommans Riksförbund. Skolan drar i gång och det är mycket som måste köpas in. De som lever med små, eller inga, marginaler, får det extra tufft nu.

et är hög status i dag att ha sina barn inbokade på så många aktiviteter som möjligt. Jag antar att det handlar om rädsla för att barn inte ska ingå i en gemenskap. Men kan vi inte starta en motståndsrörelse? Där vi springer gratis i parkerna med våra barn, spelar fotboll utan att ta ut avgifter, simmar och stämmer träff med andra barnfamiljer eller köper ett Naturpass på en lokal orienteringsklubb för 80 kronor och tar med ett helg gäng barn ut och i skogen och lär dem orientera? Då hinner vi umgås också. Bara en sådan sak. Och så kan vi väl komma överens om att dra ner lite på kravlistorna från skolorna? För alla barnfamiljers skull. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

KAPPAHL.COM

GRAND OPENING! I MORGON KLOCKAN 10.00 ÖPPNAR VI VÅR NYA BUTIK I BÄCKEBOL KÖPCENTRUM, GÖTEBORG. HÄR HITTAR DU HELA VÅRT SORTIMENT FÖR DAM, HERR OCH BARN. DE 100 FÖRSTA BESÖKARNA I BUTIKEN FÅR EN VÄRDECHECK PÅ 100:VÄLKOMMEN!

25% RABATT PÅ ALLT DU HANDLAR!*

* Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

GÄLLER TORSDAG 13/9 TILL SÖNDAG 16/9 OCH ENDAST KAPPAHL I BÄCKEBOL KÖPCENTRUM.

Öppettider: mån–fre 10 –20 lör 10–17 sön 11–17 Adress: Transportgatan 19–21 Bäckebol

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Veckans skönhetsevent 12 – 18 SEPTEMBER

Sveriges nya mynt blir mer miljövänliga Den nya och den gamla 1-kronan. Mynten börjar komma ut i handeln år 2016. FOTO: BERTIL ENEVÅG ERICSON/SCANPIX

Nytt och fräscht från Clean! Nu hittar du Cleans nya doft Rain hos oss på Åhléns! Möt en doft inspirerad av fräscht regn med noter som daggig melon, påsklilja och frisk mint. Välkommen in i våra varuhus och provdofta! CLEAN Rain EdP 30ml

455:

Miljö. Mindre, lättare och kopparfärgade. Sveriges nya mynt, som kommer 2016, ska bli mer miljövänliga.

Riksbanken har nu presenterat de nya mynt som ska börja gälla om fyra år. En kopparfärgad enkrona ersätter dagens silvriga. En ny tvåkrona införs, även den kopparfärgad, och femkronan

får samma guldfärg som tiokronan. De nya mynten blir avsevärt lättare än dagens. – Men de får ändå en viss tyngd för att inte kännas som leksakspengar, säger Peter Egardt, ordförande i riksbanksfullmäktiges beredningsgrupp för de nya mynten. För dem som minns kopparslantar i 1-, 2- och 5-öresvalörer kan de nya kopparfärgade mynten, som dessutom är lättare, kännas en

Kung, drottning eller kronprinsessan?

Se myntens båda sidor

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

aning billiga. Men silverfärgade mynt är uteslutna, enligt Riksbanken. – Ska man ha silverfärgade mynt är nickel ofrånkomligt. Så kopparfärgen är nödvändig för att uppnå miljövinsten, säger Peter Egardt. Den samlade vikten av alla dagens mynt, omkring 15 000 ton, är också en del av miljöproblemet. Därför blir de nya mynten avsevärt lättare. TT Sol, vind och vatten • Formgetts. De nya mynten, en-, två- och femkronorna, har formgetts av konstnären Ernst Nordin på temat sol, vind och vatten. På enkronan finns en stiliserad krona som symboliserar solens strålar, på tvåkronan vindvirvlar och på femkronan vågor. Silverfärgade mynt försvinner. Nya mynten blir koppar- eller guldfärgade. KÄLLA: RIKSBANKEN

Ta hjälp av makeupartister! Maybellines Fit me foundation ger naturlig täckning och låter huden andas. Med en unik transparent bas blandas de mikrofina pigmenten med din egen hudton. Hos oss på Åhléns City kan du just nu få hjälp av Maybellines professionella makeupartister för att hitta din perfekt passande nyans av Fit me! MAYBELLINE Fit me foundation 30 ml, powder, blush, concealer

Tag

3 för 2 (

Pris från 69:–)

Grymtningar. 80-åring döms för att ha grymtat mot och hotat grannarna Efter 28 år i höghuset i södra Malmö slog det plötsligt slint för pensionären. Nu döms han för grymtningar och hot mot grannarna. Mannen, som är i 80-årsåldern, började sprida skräck i huset under förra året. Helt oprovocerat röt han till sina grannar, jagade dem i trapporna och hotade två av dem till livet. En kvinna fick höra att han tänkte skära av henne huvudet. Till en 29-åring framkallade mannen grymtningar och andra suspekta ljud. Malmö tingsrätt slår fast

att hans uttalanden och beteende klassas som olaga hot och ofredande, och är så allvarligt att det i normala fall skulle ge fängelse. Men mannen, som tidigare är ostraffad, har nu flyttat från huset och därför anses det inte finnas någon risk för fortsatt brottslighet. Straffet blir i stället villkorlig dom och dagsböter. Själv nekade mannen till brott och hävdade att grannarna försökt förgifta honom på uppdrag av bostadsrättsföreningens styrelse. JOHAN MÅRTENSSON

Skar sönder kläder

Klädmarodör fick fängelsestraff En 46-årig man, som skar sönder ett 80-tal klädesplagg i två butiker i Falkenberg, har dömts till två månaders fängelse, uppger Hallands Nyheter på nätet. TT Försnillade

Kvinna dömd: Lurade förening Under nästan tre års tid blåste en 30-årig kvinna från Borås en ideell organisation på över 300 000 kronor. I går dömdes hon av Borås tingsrätt till villkorlig dom. TT

FINANS 09

www.metro.se onsdag 2012-09-12

börsen i går

+0,8%

OMXS. Stockholmsbörsen startade på minus men vände uppåt till plus i går eftermiddag. TT

NASDAQ/DOW JONES -0,01 % / +0,54 %

FRANKFURT +1,34 %

PARIS +0,89 %

LONDON –0,05 %

HELSINGFORS +0,90 %

MOSKVA +0,24 %

Dålig klädförsäljning – men glöm höstrean Höstmode. Vänta inte på rea om du vill förnya höstgarderoben. Enligt Svensk Handel är det inte läge för höstreor i butikerna i år. Förra hösten gjorde det milda höstvädret att modeköparna kunde jubla åt extra reor. Kläd- och skoförsäljningen minskade med över 7 procent i september i fjol jämfört med samma månad året innan, enligt statistik från Svensk Handel. I år är det inga stora höstreor att vänta. – Butikerna har betydligt mindre antal varor i lager nu. De senaste säsongerna har gjort att man hellre har för lite än för mycket i lager, säger Mikael Sandström, branschordförande för

Svenska Handel Stil. Sommarförsäljningen i år visar dystra siffror. – Det är andra sommaren i rad med dålig försäljning. Det är lite trist, säger han. Det regniga vädret påverkar, men enligt Svensk Handel är vädret egentligen inte avgörande. – Alla skyller på vädret. Men folk lägger mer pengar på restauranger, kaféer och resor och mindre på mode, säger Mikael Sandström. Hos H & M finns i nuläget inga planer på höstreor. – Vi har två större reaperioder, vid sommar och jul. Vi fortsätter med den strategin, säger Johanna Dahl, presskontakt på H & M. Om hösten fortsätter på samma sätt kan det bli tufft för små modebutiker. – Det är där utslagningen blir som störst, säger Mikael Sandström. ULRICA WIDSELL

PUND 10,62

Siffror från kl 21 i går

Reducering

Uppmanas rabattera polisnota Polisstyrelsen uppmanar Stockholmspolisen att fortsätta med reducering av polisens debitering i samband med fotbollsoch ishockeymatcher till dess att regeringens utredare kommit med sitt slutbetänkande. Hittills har idrottsklubbarna fått 75 procents rabatt på polisnotan. Det är enbart klubbar som drivs som aktiebolag som får betala för polisens insatserna. TT

Mer pengar till forskningen Forskningen får 11 miljarder kronor mer de kommande fyra åren. – Satsningen är extremt viktigt, säger Jan Andersson, prorektor vid Karolinska institutet. Pengarna behövs för att få fram fler unga forskare och att få forskningsresultat att vidareutvecklas till produkter, menar Andersson. TT Många gratisappar

Stilindex. • Skobranschen tappar. Försäljningen i skobutikerna minskade med 5,2 procent under samma period. METRO

DOLLAR 6,61

Elva miljarder

Dålig modesommar • Minskning för kläder. Försäljningen av kläder i fackhandeln minskade med 3,9 procent i augusti i år, jämfört med samma månad i fjol, enligt Svensk Handels

EURO 8,50

Elin Johansson, 28, och Caroline Hansson, 28, shoppade och kollade in höstmodet i butiker på Södermalm i Stockholm i går. – Nu är man trött på sommarkläderna, säger Caroline. FOTO: URBAN BRÅDHE

Swedish Intensive Daytime, all levels

Köpa företag

Kinesiska, A1 del 1 nybörjare

istället för att starta nytt?

Mon-Fri 09.00-12.30, 4 w, 4.900:-, start 17/9 må 19.30-21.00, 12 v, 1.570:-, start 17/9

Amhariska, A1 del 1 nybörjare

ti 17.30-19.00, 12 v, 1.570:-, start 18/9

Företagsekonomi

ti, 18.30-21.00, 12 ggr, 3.900:-, start 18/9

Makedonska, A1 del 1 nybörjare

to, 17.30-19.00, 12 v, 1.570:-, start 20/9

Excel 2007/2010, grund

må, 18.15-21.30, 6 ggr, 4.350:-, start 24/9

Skrivarkurs för föräldralediga

ti, 13.00-15.15, 6 ggr, 1.950:-, start 25/9

Utsjöskepparintyg & kanalintyg

ti, 18.30-21.00, 10 ggr, 2.800:-, start 25/9

Österländsk filosofi

on, 18.30-21.00, 8 ggr, 1.500:-, start 26/9

miljarder appar till telefoner och surfplattor kommer att laddas ner under 2012 i världen och nära 90 procent kommer att vara gratisappar, tror analysfirman Gartner. TT

Att köpa ett företag som är igång kan vara den bästa och snabbaste vägen att bli egen företagare. Men det finns en hel del frågor du behöver ha svar på. Hur söker man objekt? Vilka fallgropar finns? Hur förhandlar man? Hur finansierar man förvärvet? Almi Företagspartner Väst anordnar

INFORMATIONSTRÄFFAR

om att köpa företag med en översikt över de förberedelser som behöver göras – från att söka, analysera och värdera objekt till att finansiera och att skriva affärsplan.

17 oktober och 15 november Tid: kl 18.00-20.30 Plats: Kungstorget 2, Göteborg Träffen är kostnadsfri. Vi bjuder på förtäring. Anmälan: www.almivastevent.se Mer information: Lisa Adeborn 031-779 79 09.

Telefon: 031-10 65 99 | folkuniversitetet.se/goteborg | facebook.com/folkuniversitetet.goteborg

V FÖRBÄTTRA FÖR STADENS CYKLISTER. JUST

ARJE DAG, HELA ÅRET, ARBETAR VI MED ATT

NU CYKELPLANERAR VI FÖR FRAMTIDEN OCH VILL VETA VAD DU TYCKER DET BORDE SATSAS PÅ. BESÖK VÅR FÖRSLAGSLÅDA PÅ GUSTAF ADOLFS TORG ELLER FORSLAGSLADAN.NU ÖPPET VARDAG KL. 11-13 OCH KL. 16-18, LÖRDAG KL. 11-14.

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Marcus, 17, ett av 57 000 offer i år

Marcus 17, försökte avstyra ett bråk med objudna gäster på vännens födelsedagsfest. Då slogs han medvetslös till marken och sparkades i huvudet. Han är ett av offren bakom över 57 000 anmälda misshandelsfall i Sverige hittills i år. – Gränsen mellan en misshandel och att det går över styr är hårfin, säger han. TEXT: CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Sedan årsskiftet har över 5 7 000 misshandelsfall polisanmälts i Sverige. Omkring 17 000 av dem har skett i Stockholms län, 8 000 i Västra Götaland och omkring 7 000 i Skåne. I nästan hälften av fallen har de inblandade inte känt varandra sedan tidigare. Marcus, 17, är ett av offren bakom statistiken. En fredag i slutet på augusti misshandlades han svårt när han försökte avstyra ett bråk med objudna gäster på vännens födelsedagsfest, som hölls i en hyrd lokal med gästlista i Sätra i södra Stockholm. Det slutade med ett krossat ansikte, en spräckt käke och en kraftig hjärnskakning. – Man kanske inte ska tänka så, men jag tänkte tanken på vad som hade kunnat hända om de fortsatt. Om de hållit på några sekunder till. Nu pågick det i några sekunder och det blev ändå så pass mycket, säger han. När Metro träffar honom på Karolinska sjukhuset i Solna har han genomgått tre operationer och fått fyra titanplattor inopererade i ansiktet för att bygga upp okbenet och käken på nytt. Han har fortfarande ett öga som inte fungerar. – Sådant här händer allt för ofta. Tjafs och bråk hör

FOTO: GUSTAV HUGOSSON gustav.hugosson@metro.se

väl till de flesta festerna, men sedan kanske det inte alltid blir så här stort. Det onödiga i det här är att jag inte gick in för att bråka utan ville hjälpa en polare, säger han och fortsätter: – Det är inte så att jag är rädd och inte vågar gå ut på kvällarna, men man tänker sig helt klart för en extra gång. Det tar bara några sekunder, sedan får du vara på sjukhuset några dagar. Enligt Leo Hoffman, chef för söderortspolisens ungdomsgrupp, har man märkt av en ökning av ungdomsvåldet de senaste veckorna. – Rent allmänt kan man säga att det efter skolstart har blivit ett större inflöde av misshandelsärenden till oss. Folk kommer tillbaka igen efter sommaren och skolan börjar, vilket leder till att man börjar konfronteras, säger Leo Hoffman. Enligt Annika Saverstam, gruppchef på ungdomsroteln vid citypolisen i Stockholm, är objudna gäster på hemmafester ett återkommande problem. – Det blir ju en del fester vid skolans slut och början, så min uppfattning är att det är mer då. Det förekommer ju då att objudna gäster vill komma in vilket ibland slutar med misshandel, skadegörelse eller stölder när man försöker få ut dem, säger hon.

ANMÄLDA MISSHANDELSFALL JANUARI–AUGUSTI 2012: 57 132

Över 57 000 misshandelsfall har polisanmälts i Sverige sedan årsskiftet. Marcus, 17, är ett av offren bakom statistiken. En fredag i slutet av augusti misshandlades han svårt när han försökte avstyra ett bråk. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

”Det händer mycket mer än man tror”

16 842

RIKET

STOCKHOLMS LÄN

8 082

7 181

VÄSTRA GÖTALANDS LÄN

SKÅNES LÄN KÄLLA: BRÅ

Dagligen strömmar det in misshandelsoffer till traumaenheterna vid landets akutsjukhus. Enligt Per Lindmarker, verksamhetschef vid Karolinska sjukhuset i Solna, är unga män i åldrarna 16–25 år överrepresenterade i statistiken.

– Man kanske inte föreställer sig att det är så pass tydligt relaterat till ålder, tid och kön. Men det är det. Det är i de åldrarna ungdomarna helst är ute på stan, säger Per Lindmarker. Skadornas omfattning på de patienter som kommer

in varierar stort. Men inte sällan har de utsatts för grovt våld med svåra skador som följd. – Det kan bli väldigt olika skador förstås, alltifrån skadade tänder till försvårad läkning och långvariga smärtor. Har du otur kan du

falla, slå i huvudet, få en blödning och nackskador. – Det är inte som på film eller på tv att man kan slå någon med en knytnäve så händer ingenting, för det händer mycket mer än man tror, säger Per Lindmarker.

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Ljussken och smäll skrämde slag på spårvagnsåkare Dramatik. Stor dramatik – och ett knytnävsstort hål som bränt igenom taket – stoppade i går spårvagnstrafiken mot Kortedala och Bergsjön. Av allt att döma handlade det om ett fel på strömanordningen. – Vi hade precis åkt in på hållplatsen Runstavsgatan, berättar Simon Svensson

som befann sig på 11:an vid 17.30-tiden. – Jag hörde en jättesmäll och såg ett ljussken som fyllde vagnen. Det sprutade gnistor som från en svets, säger Simon Svensson som kastade sig ner på golvet i samband med smällen. Han minns att passagerare skrek och kastade sig mot golvet eller rusade mot dörrarna. När han tittade upp såg han ett hål i taket i närheten av där han hade stått innan kaoset bröt ut. – Hade jag stått 30 centimeter bort hade jag stått

rakt under. Simon Svensson säger att det förefaller som att smällen orsakades av ett fel i strömanordningen. En talesman för Göteborgs Spårvägar bekräftar händelseförloppet, men säger att vagnen måste in på teknisk undersökning innan man kan säga vad som orsakade den stora smällen. Inga personskador inträffade, men Simon Svensson och andra passagerare fick fortsätta sina resor med svedda kläder. PATRICK EKSTRAND

PERSONAL SHOPPING Boka tid för en ny höststil. Många tror att det är en lyx att få hjälp av en personal shopper. Men vi tycker att alla ska ha den möjligheten. Och just därför tar vi inget betalt för tjänsten. Anlita Personal Shopper så får du personlig service och stil. Du kopplar av

Korvkioskerna, toaletterna och stolarna

i loungen medan vi plockar ut en passande

Bildspel från insidan

garderob med branschens bästa märken.

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Välkommen!

Besök oss eller boka på: personalshopping.goteborg@ahlens.se 031-333 40 32

Arenans södra entré möter besökare som kommer från Solna station och pendeltågen. Runt om arenan växer en ny stadsdel, Arenastaden, upp med bostadshus, kontor och shoppingcentret Scandinavian Mall. Mycket arbete återstår fortfarande innan de arbetena är klara. FOTO: URBAN BRÅDHE

Den norra läktaren går att skjuta undan (som på bilden) och ersätta med en stor scen. FOTO: URBAN BRÅDHE

Metro provade läktaren på nationalarenan Nedräkningen har börjat för nya nationalarenan Friends Arena i Solna och Metro har tagit en titt innanför grindarna. Arnenan får plats för som mest 65 000 åskådare och blir hemmaplan både för svenska fotbollslandslaget och AIK. Ambitionen är också att locka de allra största internationella artisterna. Mest spektakulärt är det reglerbara taket, som helt öppnat har en lucka mot himlen lika stor som fotbollsplanen, 105 gånger 68 meter. Cirka 13 minuter tar det att stänga/öppna taket. / 515 PHOTO CREDIT

Hotade

TID FÖR GOLF – TID FÖR ANNAT!

Pojkar viftade med knivar Två pojkar i 15-årsåldern beväpnade sig med knivar och uppträdde hotfullt mot personalen på ett behandlingshem i Halland i går. När polispatruller kom till hemmet släppte pojkarna vapnen. Ingen skadades. TT

Nödinge Golfbana vid Backa Säteri ger dig en trevlig upplevelse. Med den nya motorvägen ligger Nödinge Golf endast 15 min från Göteborg. Det är en rolig 9-hålsbana med mycket hög kvalitet. Vi har en lång spelsäsong med fina sommargreener.

Specialerbjudande 2012-2013 Golfmedlemskap 2 995 kr www.nodingegolf.se tel: 0303-636 18

N Ö D I N G E

G O L F K L U B B

Gäller nya medlemmar som tecknar medlemskap före 31 december 2012

Metr v 38 2012.indd 1

2012-09-09 12:10:13

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Så mycket kostar den nya public service-skatten Tv-avgift. Skatteverket ska se till att det finns pengar att driva public service. Dåliga nyheter för de 12 procent av hushållen som i dag inte betalar tv-avgift. Ensamstående som redan i dag betalar tv-avgift tjänar på att Skatteverket tar över det jobb som Radiotjänst i dag utför. Hushåll med vuxna barn,

som i dag har en tv-avgift på 2 076 kronor om året, kan få betala mer än dubbelt så mycket. Det är kontentan av det betänkande som Public service-kommittén i går överlämnade till regeringen. Dagens avgift ska ersättas med en avgift på 1 procent av den beskattningsbara förvärvsinkomsten – men med ett tak på 148 400 kronor alternativt 216 300 kronor per år. Vid det lägre taket betalar alla vuxna 1 procent, vid det högre taket bara de

Höga förväntningar. I morgon kan Iphone 5 rädda USA:s ekonomi Förväntningarna är skyhöga när Apple visar nya produkter i kväll. Analytiker: Iphone 5 kan rädda USA:s ekonomi. Det är finansbolaget JP Morgan Chase som beskriver den amerikanska ekonomin i en ny rapport. Där menar en analytiker att en stark försäljning av Iphone 5 skulle kunna kraftigt påverka landets BNP. Under fjärde kvartalet i år skulle Iphone 5 till och med kunna bli skillnaden mellan en ekonomisk besvikelse och ett helt okej bokslut för USA, skriver Washington Post. Rapporten är bara ett av flera tecken på de höga förväntningar som finns på nästa modell av

Iphone 5

Nya Ipad

IOS 6

Ryktena om en miniversion av Ipad är ihärdiga. Det betyder att de förmodligen stämmer. Men att Apple skulle visa den nya surfplattan samtidigt som Iphone 5 är inte sannolikt.

Nya Ipod

Spotifydödare

Troligtvis kommer även Ipod Touch att växa i takt med Iphone 5. Men även Ipod Nano och Ipod Shuffle kan uppdateras.

LÄS I KVÄLL OM APPLES VISNING PÅ METRO.SE/PRYLBLOGGEN

Alternativen I dag. 2 076 kronor per hushåll och år. Alternativ A. Alla över 18 betalar 1 procent av av sin beskattningsbara förvärvsinkomst upp till en månadslön på 12 367

”Jag knäckte det till slut”, är Apples tidigare vd Steve Jobs välciterade ord om tvbranschen. Men att det skulle innebära en Apple tv-apparat är ett långsökt antagande.

Apple skulle skjuta sig självt i foten genom att byta affärsmodell i Itunes som är världens största digitala musikbutik. En radioversion av Itunes kan bli aktuell, men då krävs troligtvis längre förhandlingar med skivbolagen.

kronor. Som mest. 1 219 kronor per person över 18 i hushållet.

värvsinkomst 4 170 kronor i månaden betalar 1 procent. Taket går vid en månadsinkomst på 18 025 kronor.

Alternativ B. Vuxna med en lägsta beskattningsbar för-

Som mest. 1 420 kronor per person över 18 i hushållet.

Nu väntas sänkta sparräntor der pengarna en viss tid till en viss ränta. Sänkningen gäller från nästa vecka. – Men hittills i år har vi sänkt den treåriga bolåneräntan med 0,95 procentenheter, alltså betydligt mer än sparräntan, säger Ragnar Roos, biträdande informationschef på Nordea. Flera mindre banker marknadsför sig med att ha högre sparräntor än storbankerna. Men även där är det sannolikt att räntan sänks. – Ett besked kommer senare i veckan, säger Bernd Schmitz, presschef på SBAB.

Seat Up Fåtöljen som hjälper dig upp vid svaga knän och höfter!

10.000:- inkl. moms

3 procent bästa räntan • Minskning. En sänkning av sparräntan med 0,25 procentenheter från 2 procent till 1,75 procent innebär för den som har 50 000 kronor på kontot en minskad årsränta från 1 000 kronor till 750 kronor. På 10 000 kronor sjunker räntan från 200 till 175 kronor.

• Bästa räntan. 3 procent var i går den bästa sparräntan på ett konto utan särskilda villkor och som omfattas av insättningsgarantin, enligt Compricer. Högre ränta går att få om man till exempel binder pengarna en viss tid eller begränsar antalet uttag.

PROVSKOR

Svårt att komma i och ur fåtöljen?

En tv-apparat

Nästa version av operativsystemet till Iphone bjuder på flera nyheter. Apple har gjort en egen kartfunktion som ersätter Google Maps, Facebook är mer integrerat och Facetime fungerar utan wifi.

FOTO: BÖRJE SVENSSON/SCANPIX

patrick.ekstrand@metro.se

ARON ANDERSSON

Det här får vi inte se

Hushåll med vuxna barn kan bli förlorare när Skatteverket tar över Radiotjänsts jobb.

Förra veckan sänkte bankerna bolåneräntorna, efter Riksbankens besked om sänkt styrränta. Nu är sparräntorna på väg efter. – Fallande riksbanksränta innebär i normalfallet även lägre sparränta, säger Peter Borsos, kommunikationschef på Swedbank. Vad sparräntorna kommer att bli framöver har Swedbank dock, i likhet med de flesta andra banker, inte beslutat ännu. Nordea är än så länge den Tim Cook. FOTO: PAUL SAKUMA/AP enda storbanken som gått Iphone. ut med en sänkning, 0,25 Som vanligt översväm- procentenheter, bortsett mas nätet av rykten om hur från på så kallade fasträntemobilen kommer att se ut konton där kunderna binoch vad den kommer att innehålla. Metro reder ut vad som är mest troligt, och vad som inte alls stämmer.

Det här får vi (nog) se

Att nästa Iphone får en skärm på 4 tum och ny design är numera nästintill fastslaget. Den kommer dessutom att bli snabbare och få ny kontakt.

som skattar för minst 50 000 kronor per år. Kommittén föreslår det första alternativet. – I den modellen är det fler som är med och betalar, säger ordföranden Martin Holmgren. Detta, resonerar man, är det mest rättvisa. – Det är en poäng i att alla är med efter förmåga, samtidigt som det ska vara en rimlig nivå på den högsta avgiften. PATRICK EKSTRAND

Modekollektioner från världens alla hörn

Herr 41-42 Dam 37-371/2

Lord

Fynda bland höstens provkollektioner med allt från extremt tonårsmode till exklusiv komfort

El-inställbart rygg- och benstöd samt uppresningsfunktion

12.995:- inkl. moms

tiken och Kom in i bu ken som il v e provsitt. S dig bäst! st ju r a pass

c:a HALVA

MARKNADSPRISET Barnskoförsäljningen startar 21 sept

Prima Bra sits och högt ryggstöd. Handtag för att lätt ta sig upp ur stolen. Sitthöjd 47 cm.

4.995:- inkl. moms

Denna försäljningsomgång pågår tom 29 sept

Romance Stadig och sittriktig fåtölj Med vinkelställbar rygg vid belastning. Tyg-inklädda armstöd.

6.995:- inkl. moms

Göran Sjödéns Rehabshop Rosenlundsgatan 4 D - Tel. 031-711 99 14 - www.rehabshop.se Öppet: Månd-fred. 10-18, lörd. 10-14

R SKO NYA DAG E VARJ

Välkommen till

Gamla Varvsgatan 3 (vid Sjöfartsmuseet) Gbg Spårvagn 3, 9 och 11 hpl: Stigbergstorget Öppet Tis–Fre 10.30–18.30 Lör–Sön 10.30–15.30

er t o m 30 september 2012 och avser iPhone 4S S 0 000 SMS) förbehåller Tele2 s åsas up

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Nyheter i bilder

2 3

Första bilden på svenska journalisterna Johan Persson och Martin Schibbye efter benådningsbeskedet. Tagen inne i Kalityfängelset i Addis Abeba av Johan Persson själv. FOTO: JOHAN PERSSON/SCANPIX

Kina. Skaderykten omger blivande president

Kina surrar av rykten sedan Xi Jinping, som väntas bli landets näste president och ledare för kommunistpartiet, ställt in framträdanden i över en vecka. En högt uppsatt källa uppger att 59-årige Xi är skadad och att det kan vara en ryggskada. TT FOTO: AP PHOTO

Nederländerna. Jämn kamp inför parlamentsval

Dött lopp råder inför parlamentsvalet i Nederländerna i dag. Premiärminister Mark Ruttes (bilden) liberala VVD och oppositionsledaren Diederik Samsoms socialdemokratiska PvdA är i princip jämnstora i opinionsmätningarna. TT FOTO: PETER DEJONG/AP PHOTO

USA. Gratis cancerkoll efter 11 september

Linda Torres håller upp ett porträtt av Janine Nicole Gonzalez under en ceremoni för terrorattackerna den 11 september. Myndigheter har beslutat att omkring 70 000 överlevande räddningsarbetare ska få gratis kontroller och cancerbehandlingar.TT FOTO: AP PHOTO

Singapore. Kate och prins William på Asienresa

I går inledde det brittiska prinsparet en tre dagar lång representationsresa i Singapore. Paret fick bland annat se en orkidé döpt efter prinsessan Diana, rapporterar BBC. De kommer även att besöka Malaysia, Salomonöarna och Tuvalu. METRO FOTO: AP PHOTO

Turkiet. Självmordsbombare attackerade polisstation

En polis dödades och ytterligare sju personer, varav tre civila, skadades i går i en explosion utanför en polisstation. Enligt Istanbuls polischef kastade en 25-årig man in en granat på polisstationen och sprängde sedan sig själv i luften. TT FOTO: AP PHOTO

Psykolog: Rätt att ta det lugnt ett tag

Vila. Trycket är hårt på Etiopiensvenskarna att berätta sin version om fängelsetiden. Innan de är redo ska de hämta andan några dagar på hemlig ort. Helt rätt tycker psykolog.

I samband med att de lämnade Etiopien hann Martin Schibbye prata med TT. – Hej, det är Martin. Vi mår jättebra, hördes en glad och lättad röst säga i andra ändan. Sveriges Etiopienambassadör Jens Odlander hade då överraskande lämnat över sin mobil till Martin Schibbye – som några timmar tidigare tillsammans med sin journalistkollega Johan Persson frigetts från Kalityfängelset i den etiopiska huvudstaden Addis Abeba. Känd pizzabagare

Nu befann sig alla tre ombord på det flygplan som en timme in i det etiopiska nyåret skulle föra de svenska journalisterna till friheten. Benådningen hade verkställts, ett drygt år i fängelse dömda för terrorbrott var över. – Ja, vi är i luften nu, vilken sekund som helst, det kan du skriva, fortsatte Schibbye snabbt medan kabinpersonalen uppmanade honom att stänga av mobilen. Han hann i alla fall framföra sitt och Johan Perssons tack till alla som stött dem under den svåra fängelsetiden. Samt beskriva frihetskänslan som ”nästan en större chock än att fängslas”. Men det dröjer en tid innan de båda är redo för fler frågor från pressen. Just nu är det bara glädje, men om en tid kan Johan Persson och Martin SchibSex döda

Massiv polisinsats efter tortyrdöd Metro i går.

Svämmar över av recensioner Pizzeriaägaren Scott Van Duzer blev världskänd och ökänd bland sina republikanska vänner sedan han i helgen kramat om och lyft upp president Barack Obama på sin krog i Florida. Nu översvämmas nätet av recensioner. Nästan alla de 3 000 recensionerna som fanns i går kväll var rykande färska. METRO

bye komma att drabbas av både sömn- och koncentrationssvårigheter. Det säger psykologen Luis Ramos-Ruggiero, chef för Kris- och traumacentrum i Stockholm. – De gör helt rätt i att ta några dagar i lugn och ro innan de träffar pressen. Varför då? – Att plötsligt bli frisläppt som de blev efter att ha sut-

tit över ett år i ett etiopiskt fängelse kan leda till en mycket stark overklighetskänsla. Man tror knappt att det är sant. De befinner sig nog i ett slags chocktillstånd. Den känslan är antagligen mycket starkare nu än när de greps, för då var de ändå lite på alerten och förberedda på att det kunde hända. METRO-TT

Redan när Johan Persson och Martin Schibbye greps i juli 2011 framstod den film, som sades visa händelsen, som fejkad. Filmen användes i rättegången som bevis. Nu visar råfilm från inspelningen, som Sveriges Television kommit över, hur påstådda ONLF-soldater låt-

sas bli jagade, flinar och hoppar när de ”grips” av armén. – De var bara skådespelare och hade aldrig ens träffat Martin Schibbye och Johan Persson, säger Abdulahi Hussein, som lämnat materialet till SVT. Han var förut offentliganställd i Ogaden. TT

SVT: Filmen från gripandet är fejkad

Klippet som blivit en snackis

Se videon från rymden Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden.

Omkring 250 poliser med militärt understöd intog förstaden Mesquita som ligger norr om Rio de Janeiro i Brasilien, sedan sex tonåringar hittats mördade. TT 36 miljarder

Portugal får mer nödlån Europeiska centralbanken (ECB), EU-kommissionen och Internationella valutafonden (IMF) gav i går grönt ljus för nästa delutbetalning av nödlån till Portugal. TT

Han utmanar Nasa

19-årige Adam Cudworth har med en begagnad kamera för cirka 300 kronor lyckats ta häpnadsväckande bilder från jordens stratosfär. FOTO: SCANPIX

HILANDERS

+ PLUS

Välkommen!

RAPPORT FRÅN KINA

www.metro.se onsdag 2012-09-12

MODETOPPEN

299 kr Mango

Skepp och hoj! Kasta loss – den här säsongen är seglarkepsen på modet igen, men i en modernare tappning. Satsa på en modell i skinn eller ull. Den perfekta höstmössan!

800 kr

Faith Connexion

Heavy Metal Även om metallicplaggen är närvarande varje säsong så slår vi på stora trumman i höst. Behåll de klassiska plaggen i guld och silver, men våga även investera i mintgrönt och skimrande vitt.

Jag har precis kommit hem från Kina och även om maten smakar gammal gata, så måste jag buga och bocka för shoppingen. Likt en nykter alkoholist på Systembolaget flöt jag genom köpcentrumen, nästan hög av shoppingeuphoria. Och kom hem med en resväska extra, 15 kg övervikt och en haltande plånbok. Överallt trängdes metallic-plaggen på ställningarna och tävlade om kundernas uppmärksamhet. Inspireras av kändisarna och haka på höstens mest iögonfallande trend. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

Skådespelerskan Emma Stone. FOTO: ALL OVER PRESS

Stjärnan Katie Holmes.

Stilsäkra Nikki Reed. FOTO: ALL OVER PRESS

Liva upp med silver

Klä ner med skjorta

Sexigt och elegant

Det är lätt att trilla in i bekvämhetszonen under hösten med bylsiga tröjor och lösa byxor. Addera lite bling för att liva upp din vardagsoutfit, bryt av det slappa med ett par schysta pjuck i silver.

Katie lyser. Satsa på en kjol eller nederdel som sticker ut. Klä ner outfitten med en enkel svart skjorta för att slippa att se så uppklädd ut, addera ett par klackar och du är redo.

Nikki Reed vet hur man gör entré på röda mattan, här iförd den perfekta klänningen som är lika sexig som elegant. Den leopardmönstrade väskan och de intensivt sotade ögonen blir pricken över i:et.

299 kr Mango

€

METRO ÄLSKAR

BÄSTA PRIS

399 kr Nelly.com

4 379 kr YSL

1 400 kr

Topshop Unique

360 kr Topshop

323 kr

149 kr

River Island

Gina Tricot

99 kr

Gina Tricot

Rea-shoppning

”Det här är verkligen inte bra. Jag hatar mig själv för att jag går in här. Hej då.” Modebloggaren Elin Kling gör entré på Barneys rea i New York.

250 kr

River Island

5 558 kr

699 kr

Alexander Wang

Mango

410 kr Asos

129 kr

Gina Tricot

BRA KÖP

5 019 kr

Alexander Wang

MODE 17

2 230 kr Eugenia Kim

Internationella Lymfomdagen lördagen den 15 september

1 408 kr UGG

Varje år får cirka 2000 personer i Sverige diagnosen lymfom eller kronisk lymfatisk leukemi (KLL). Prognosen och möjligheten till långa remissioner och chans till bot har med nya moderna behandlingar förbättrats avsevärt de senaste åren.

99 kr H&M

Internationella Lymfomdagen arrangeras den 15 september över hela världen för att sprida kunskap om lymfom och KLL. Blodcancerförbundet uppmärksammar dagen genom att inbjuda till en föreläsning för dig som fått en lymfomdiagnos, släkt, vänner eller dig som bara vill lära dig mer.

Apotekarsocieteten, Wallingatan 26 A, Stockholm. Lördagen den 15 september 14.00-16.00. Fri entré! 14:00 Kaffe. 14.30 Föreläsning inklusive frågestund. Föreläsare: Docent Hans Hagberg, Akademiska sjukhuset, Uppsala. Info: Lena Zetterlund, ordförande Blodcancerföreningen i Stockholm,

Metro Weekend varje fredag

Blodcancerförbundet uppmärksammar

lena.zetterlund@blodcancerforbundet.se. Lymfomdagen arrangeras i samarbete med Roche AB SE.MHE.1207.01

Lager mot kylan Slitstarka material i lager på lager och höga kragar är ledorden för Martin Maison Margiela den här säsongen. Slitstarka höjder Aldrig förr har modevärlden skådat så mycket skinn på catwalken som den här säsongen. Hos franska modehuset Martin Maison Margiela äntrade modellerna catwalken i skinn från topp till tå, kombinerat med den överdrivet höga kragen.

Lager på lager I vårt förändrade klimat är lager-på-lager-trenden exemplarisk. Om du fryser – testa att kombinera mer dressade plagg med högteknologiska material för att överleva i vinter utan att behöva investera i en ny vinterjacka.

Värmande plagg.

Högteknologiska material.

Fashionfyndet Slitstarkt Satsa på ett par rejäla vantar i höst, dessa slitstarka godingar från H & M kommer garanterat att hålla dina fingrar i schack.

199 kr Skinn Höstens hetaste trend är utan tvekan skinn och läder och inte ska händerna vara sämre, bär trenden från topp till tå.

H&M

5 UNDER 500 KR

Biker Rocka till din stil i höst, det är detaljerna som gör det. Dessa godingar andas bikerchic och är helt rätt den här säsongen.

hårväxt.indd 1

2011-09-12 16.13

TEKNIK 18

www.metro.se www.metro.se onsdag 2012-09-12

Surfplattan för dig med många bollar i luften

Prylnytt

ROBOT OCH PONG PÅ GATAN På Metro.se/prylbloggen kan du läsa om de senaste prylarna

Skådespelaren, konstnären och regissören James Franco gör reklam för Galaxy Note 10.1. Metros prylexpert imponeras av prestandan, men behovet av en penna är nog ganska litet bland gemene man. Åsikt

5 METRO TESTAR

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Galaxy Note, är inte det en mobiltelefon? Precis, det är Samsungs jättestora mobiltelefon, som dessutom får en uppföljare i vår. Men detta är Note 10.1, en surfplattefierad version av samma idé. Och vad går den idén ut på? Ja, det är nog ingen slump att James Franco är affischnamn för Note 10.1. Han är i en klass för sig vad gäller att göra flera saker samtidigt. Det är tanken bakom Galaxy Note, att göra mycket på en gång. Jag trodde grejen var att det gick att anteckna, som i ”notera”? Okej besserwisser. Det är väl också en del av grejen. Note kommer med en penna så att det faktiskt går att skriva på den, liksom i ett anteckningsblock. Men en funktion är möjligheten att anteckna samtidigt som du gör annat. Skärmen delas i två, med anteckningarna på ena halvan. Ska det vara nödvändigt? Det är förmodligen jättesmidigt i vissa sammanhang. I plugget eller för den som tycker om att skissa. Och pennan har verkligen många finesser, den kan tyda vad du skriver och översätta formler. Men för mig är behovet obefintligt. I en mening? Surfplatta för den med hög simultankapacitet.

Amerikansk robotgris.

ROBOTGRISEN I SKOGEN Förra veckan skrev Tomas här om roboten som springer snabbare än Usain Bolt. Nu är amerikanska försvarets forskningsavdelning Darpa tillbaka med en ny fyrbent robot.

Nya versionen av Pong.

Samsung tar hjälp av Hollywoodstjärnan

Reklamfilmen med Franco

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

En surfplatta för den med simultankapacitet. Galaxy Note 10.1 kan köra flera program samtidigt. FOTO: LOTTA BERGSETH

In i minsta detalj

Topp & stopp!

ÖVERGÅNGSPONG ”You can play Mortal Kombat with a friend in Vietnam”, skriker Jim Carrey i underskattade ”Cable guy”, när han beskriver möjligheterna med satellit-tv. Nu handlar det i stället om att spela Pong, med personen på andra sidan övergångsstället.

Galaxy Note 10.1 • Pris. 5 600 kronor. • Betyg. 55555 • Mått. 262 x 180 x 8,9 mm. • Vikt. 600 gram. • Skärm. 10,1 tum. 1 280 x 800 pixlar. • Kamera. 5 megapixel.

METRO GILLAR

Hårdvaran. Det märks att det är en kraftfull surfplatta när du utan problem kan köra flera program åt gången. Imponerande att du kan se på film i ett eget fönster. Pennan. Nog för att den får mig att känna mig lite viktig, men behovet av en penna är litet hos gemene man. Vissa föredrar det säkert. METRO OGILLAR

Samsungs penna som gör att du kan anteckna och skissa direkt på skärmen. FOTO: LOTTA BERGSETH

Samsung Galaxy Note 10.1 kan tyda, och översätta, det du skriver med pennan. FOTO: LOTTA BERGSETH

Fler nyheter på metro.se/ prylbloggen

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Ishockey

Ja till NHL-spelare i allsvenskan Hockeyallsvenskans styrelse gjorde i går en tvärvändning. Nu har man beslutat att tillåta klubbar att ta in NHL-spelare om det blir en lockout i Nordamerika. I helgen avgörs det om det blir en konflikt. Elitserieklubbarnas representanter har sedan tidigare beslutat att säga nej till NHL-spelare. TT

SPORT

Fotboll

Blåvitt ersätts med 1,3 miljoner Straffas

Kort straff för dopad OS-mästare Nadezja Ostaptjuk blev av med sitt OS-guld i kula när det uppdagades att hon dopat sig inför mästerskapet. Vitryskan slipper undan med blott ett års avstängning sedan tränaren Alexander Yefimov erkänt att han preparerat hennes mat med den anabola steroiden metenolone. Yefimov stängs av i fyra år. TT

Viktiga poäng efter svag insats Trots dålig utdelning på målchanserna fick Sverige med sig tre poäng efter kvalpremiären mot Kazakstan på hemmaplan. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Fotboll. Det svenska landslagets väg mot Rio 2014 inleddes i går. Trots dålig utdelning på chanserna gav Rasmus Elm och Marcus Bergs mål det svenska laget en bra start i jakten på en VM-biljett. Även om det blev seger fick inte Sverige den start man hade önskat sig i VM-kvalet. Förbundskaptenen Erik Hamrén hade hamrat in ”tålamod” som ett av nyckelorden för att få hål på Kazakstan. Det saknades. Av spelarna – och hos publiken (20 414), som började

visa sitt missnöje när det första VM-kvalet började närma sig en spelad halvtimma. Hamrén såg sammanbiten ut. Armarna i kors, läpparna strama, blicken undrande. Men de spridda visslingarna blev till ett unisont och efterlängtat jubel i 31:a minuten. Bollen hamnade nämligen hos Elm som drog till med vänstern. Hans andra mål i landslaget, tre och ett halvt år ett efter det första mot Österrike. Ibrahimovic visade vad han tyckte om halvleken när han drämde bollen högt upp på läktaren vid halvtidssignalen. Fortsättningen? Inte mycket bättre. Även om in-

hopparen Marcus Berg bredsidade in 2–0 i fjärde tillläggsminuten. Den svenska insatsen under den första VM-kvalmatchen imponerade inte på Erik Hamrén. – Vi fick inte till den match vi önskade. Spelmässigt har vi gjort bättre matcher, sa Hamrén till TV4 efter matchen. Toivonen klev av redan i 55:e minuten med skadad högerfot. Emir Bajrami, vars kapacitet just nu får har koll på, ersatte. Den 12 oktober väntar Färöarna i Torshavn och några dagars senare, det riktigt stora testet mot Tyskland på Olympiastadion i Berlin. TT Göteborgsvarvet

62 000

löpare hade i går anmält sig till nästa års Göteborgsvarv. Med nästan nio månader kvar till halvmaran har nu anmälningstaket nåtts rekordtidigt. TT Seger – till slut

Golf

”Jag hoppas också kunna få bort den brittiska förlorarstämpeln.” Andy Murray kände sig lättad efter att han äntligen, efter fyra finalförluster, kunde vinna en grand slam. I finalen av US Open i tennis besegrade han Novak Djokovic i fem set. Han bröt samtidigt en brittisk förbannelse när han vann Storbritanniens första grand slam på herrsidan sedan Fred Perry lyckades 1936. TT

Favoriten Tyskland segrade Tyskland och Österrike gjorde upp i det andra mötet i grupp C i går. Philipp Lahms (bilden) Tyskland lyckades besegra grannlandet med X–X i matchen som avgjordes i Österrike. FOTO: AP

”Jag började tappa tron på mig själv när jag lade över vissa delar på någon annan.” Caroline Hedwall trivdes inte med att ha en professionell caddie vid sin sida. I British Open, som börjar i morgon, bär tränaren Johan Andersson klubborna, och det är han, mamma Yvonne och systern Jacqueline som ska dela på caddieansvaret framöver. TT

VM-kval

SVERIGE

KAZAKSTAN

13 svenska klubbar får dela på drygt sex miljoner kronor från Uefa. IFK Göteborg får ensamt 1,3 miljoner. Pengarna är ersättning för att klubbarna släppte spelare till EM-kvalet och sommarens slutspel i Polen och Ukraina. TT Bordtennis

Bordtennistrupp utan Persson I Jörgen Perssons frånvaro står det svenska hoppet i EM i bordtennis, i danska Herning den 1721 oktober, främst till Jens Lundquist och Pär Gerell. Robert Svensson, Kristian Karlsson och Mattias Karlsson är också uttagna. Jörgen Persson slutade i landslaget efter OS. TT Baseboll

Sverige klara för basebollslutspel

Ibrahimovic lyckades inte göra mål hemma i Malmö. FOTO: SCANPIX

Sverige vann måstematchen mot Grekland med 5–3 i nederländska Haarlem när det första gruppspelet av baseboll-EM avslutades i går. I och med segern är det svenska laget klart för slutspelet som inleds i morgon. TT

Basket. Svensk seger i måstematchen – klart för EM-slutspel i basket Tyskland vidare som etta Sveriges herrar med Jonas Jerebko i spetsen hade spe- i gruppen, Sverige vidare lat bort sin chans att ha av- som tvåa – bättre i inbördes görandet i egna händer för möten än trean Bulgarien. Det var inga problem för att gå till basket-EM Sverige mot Luxemburg – nästa år. även om det inte riktigt Och om Tyskland blev den storseger man förlorat sin match kunde förväntat sig. i går mot Azerbajdz85–68 skrevs resultajan hade det nästintet till efter 22 poäng till varit kört. Men av Joakim Kjellbom. man behövde inte Tyskland fick kämräkna på den lilla pa lite mer för sin seger, möjlighet som då men drog ifrån på slutet funnits kvar – Sveoch vann med 81–68. rige vann mot jumNu är både Sveriges bon Luxemburg herr- och damlandslag samtidigt som Tyskklara för EM-slutland också planJonas Jerebko. FOTO: SCANPIX spel. TT enligt vann.

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Melodifestivalen

Här är nästa års festivalstäder Karlskrona, Skellefteå och Karlstad. Plus de traditionella städerna. Där har du orterna som huserar deltävlingarna i Melodifestivalen 2013. Finalen hålls i den nybyggda nationalarenan i Solna. Här är festivalturnén: Karlskrona 2/2, Göteborg 9/2, Skellefteå 16/2, Malmö 23/2, Karlstad (andra chansen) 2/3, Stockholm/ Solna (final) 9/3. TT SPEKTRA

NÖJE

Höskullen eller sänghalmen?

Deltagarna avslöjar svaret

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Köttbonden André Ödesgård och hästbonden Marie-Louise Runegård kom båda till ”Bonde söker fru” för att hitta kärleken – och fann varandra. FOTO: LOTTA BERGSETH

Köttbonden André: ”Det sa klick direkt” Premiär. Kärleken spirade i årets ”Bonde söker fru” innan det ens hade hunnit börja sändas. Två av bönderna förälskade sig i varandra. – En ära att få vara med, säger programledaren Linda Lindorff. Bytt sida

”Tack herr president för att du förstår min kreativa humor och sarkasm, det gör alltid de smarta. Jag skickar min kärlek och mitt stöd.” Rapstjärnan Nicki Minaj på Twitter efter att Barack Obama sagt att hennes text om att hon är republikan nog var ett skämt i en intervju. TT SPEKTRA

Åtta nya bönder ger sig ut i jakten på kärlek då den sjunde säsongen av ”Bonde söker fru” drar i gång i kväll. Fast egentligen är de bara sex stycken för två av bönderna blev blixtkära i varandra då de träffades i våras. – Jag åkte till Stockholm för att träffa de andra bönderna och det sa klick direkt, säger köttbonden André Ödegård, 38, när han berättar om första mötet med hästbonden Marie-Louise Rungegård, 38. – Efter mötet började vi sms:a och prata i telefon och när sedan presentationen visades på tv skrev jag till André att han förmodligen var mannen i mitt liv.

Då tog vi beslutet att berätta för TV 4, säger Marie-Louise Rungegård. De har flyttat ihop och pratar redan om en förlovning. Och detta är långt ifrån första gången som det bildas kärlekspar i ”Bonde söker fru”. Programledaren Linda Lindorff summerar: – Sex par har gift sig och snart föds den sjätte bondebebisen. Det är ett av få program där sådant händer och det är ett ära att få vara med när det skapas kärlek, säger hon. I kvällens avsnitt får de sex kvarvarande bönderna ta del av sina kärleksbrev och så får tittarna veta vilka fyra bönder som man kommer att kunna följa i rutan. Men alla sex bönder vittnar om en fantastisk sommar. – Det har varit en omtumlande och lång sommar. Jättekul. Det är ju goda förutsättningar för kärlek med sommar, fina miljöer, vackra utflykter, säger Johan Wadborg, 33, spannmålsbonde från Landskrona. ANNELI SANDBERG

Regissörerna Tomas Alfredson och Axel Petersén finns bland de 47 filmer som akademins juryledamöter ska välja mellan inför årets utdelning av Europeiska filmakademins pris i december. Alfredson med ”Tinker, tailor, soldier, spy” och Petersén med ”Avalon”. TT SPEKTRA Neddragningar André Ödegård, Marie-Louise Runegård, Johan Wadborg, Sven-Arne Eriksson, Klas Karlsson, Robert Johansson, Bengt Erlingsson och Gunnar Pettersson (på lilla bilden) syns i kvällens ”Bonde söker fru”. FOTO: LOTTA BERGSETH

”Bonde söker fru” • Starten. Första säsongen av ”Bonde söker fru” startade 2006 och är en svensk anpassning av originalet ”Farmer wants a wife”. Linda Lindorff har varit programledare sedan

Vill du ta chansen att få jobba i resebranschen? Vi har några platser kvar i höstens TRAC-utbildning. 400 YH-poäng, helfart 2 år.

Läs mer om utbildningen och hur du ansöker på www.yhgbg.se

Ytterligare namn är klara för ”Känn ingen sorg”, den kommande film som baseras på Håkan Hellströms låttexter. Marie Richardson, Reine Brynolfsson och Gunilla Nyroos ska vara med i filmen som börjar spelas in i Göteborg i höst. TT SPEKTRA

Svenskar kan få europeiskt filmpris

starten. • Premiär. Sjunde säsongen av ”Bonde söker fru” startar i kväll klockan 20.00 på TV 4.

Sök TRAC Diplomerad resekonsult nu!

Välkommen med din ansökan!

Richardson klar för Hellströmfilm

Kan bli nominerade

anneli.sandberg@metro.se

Vi söker dig som har en bakgrund inom service och är en god kommunikatör! För att ansöka ring Karin Lyth direkt på tel 031-367 31 07 eller maila karin.lyth@educ.goteborg.se

Nya skådespelare

Sök nu! Turism

Leno halverar sin lön efter sparkrav Tv-bolaget NBC bekräftar att Jay Leno gått med på en halvering av sin lön för att rädda kvar jobben för några som jobbar med ”Tonight show”, skriver Hollywood Reporter. Jay Leno får efter uppgörelsen 15 miljoner dollar per år. TT SPEKTRA

Onsdag 12 september 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt Till och med 30 september kan inga spårvagnar köra via Lilla bommen på grund av ett arbete. Linjerna 5 och 10 kör i stället via Nordstan. Till och med 30 september är hållplats Nordstan indragen för linje 52. Linjen stannar också vid ett annat läge i Brunnsparken (läge M och N) på Östra hamngatan. Till och med 21 oktober kan inga spårvagnar köra mellan Härlanda och Östra sjukhuset. Linje 1 vänder vid Härlanda och buss ersätter mellan Härlanda och Östra sjukhuset.

personligt MARCUS GUSTAVSSON Ålder: 33 år. Yrke: Arbetar med hälso- och friskvård. Bor: Lägenhet i Lundby. Familj: Singel. Intressen: Kultur, musik, teater, film. Lyssnar på: Laleh. Läser: Arne Dahl. Åker: Mest linje 17.

Kniper på vagnen. Marcus Gustavsson använder sin förmåga att uttrycka sig hela dagarna. Der kan bli slitsamt för stämbanden. Så när han åker spårvagn ”… så är jag inte speciellt pratsugen. Fast ibland blir jag tvungen att prata lite i telefon”, säger han. FOTO: JEANETTE LARSSON

a, Res fyr betala för en!

Tips! Du som fyllt 20 år får ta med tre personer under 20 år utan extra kostnad när du reser med periodkort eller 1- och 3-dygnsbiljetter.

Tyst på turen tack En tur på vagnen får gärna bli en tyst en. En tur där Marcus Gustavsson för en gångs skull håller mun. Lyssnar och tittar.

Dagens resenär Vi har våra arbetsredskap. Borr, målarpensel, skalpell, börsrobot. Marcus Gustavsson har sin mun. – Ja, det är den jag använder hela dagarna. Och den har väl blivit rätt välsmord, säger han. Marcus jobbar på HR-avdelningen (personalavdelningen) på Lundby stadsdelsförvaltning. Praktiskt, eftersom han även bor i Lundby. Men … det låter inte som om han skulle behöva resa så mycket? – Nej, jag kan gå till jobbet. Låter inte som om det skulle behöva bli så himla mycket prat heller? – Nej, det är väl normalt, som på de flesta andra kontor, säger han. Fast … han är ju inte där jämt. Han är anställd där, visst, men till 80 procent är Marcus engagerad som ordförande i Göteborg för fackförbundet Vision. Eller Svenska kommunaltjänstemannaförbundet som de hette tills för ett år sedan. I sin roll som ordförande får han resa runt och prata, hela tiden. Och Marcus som aldrig skaffat sig kör-

kort, och dessutom är rätt miljöengagerad, tar sig fram med spårvagnar, bussar, tåg och båtar. Flänger runt. Träffar politiker. Är ute på arbetsplatser. – Pratar och pratar. Jag är helt trött på min egen röst när jag kommer hem på kvällarna. Så när han åker spårvagn håller

Återblicken: 1968 Vändslingan som försvann. Under några

år var linjen i Ånäsvägen ansluten till Härlandalinjen via Örngatan. Spåret till vänster är en del av Redbergsplatsens vändslinga som försvann vid ombyggnaden sommaren 1968. Bilden är tagen i maj 1968 uppe från Redbergsparken mot Östra begravningsplatsen. Vagnen går på linje 7 och är på väg mot Kortedala. TEXT OCH FOTO: STIG HAMMARSON

han helst tand för tunga. Limmar ihop läpparna och bara sitter och tittar på folk. Lyssnar på musik. Men även en tystlåten tur med spårvagnen kan bjuda på oväntad dramatik. Som för ett tag sedan. Han hade bråttom och skulle tränga sig ut vid Centralen. Och hamnade dumt – mitt i vägen för en kille som skulle

kyssa sin tjej. Läpparna landade fel. – Rätt på min skäggstubb. Jag fick be om ursäkt. Räddad av munlädret? – Nej, det var ingen fara. De tog det med humor, det blev ett skönt skratt. Thomas Drakenfors

SKIVRECENSIONER 22

www.metro.se onsdag 2012-09-12

SOM OM THE CURE GJORDE R’N’B Metros Spotify-lista

Recension

Nu med The XX

PETER LINDHOLM

11111 The XX Coexist Pop

Spelar ihop med orkester The XX struntar i det minimalistiska uttrycket om exakt en vecka. Då utökas trion med 70 medlemmar. Det sker under en konsert tillsammans med BBC:s filharmoniska orkester.

11111

Bob Dylan

Familjen

Moa Lignell

Pet Shop Boys

Tempest

Allt på rött

Different Path

Elysium

Rock

Pop

ÅTERBLICKAR MED SWING

KALLT OCH SJÄLLÖST

SNYGGT MEN OINTRESSANT

FJÄDERLÄTT OCH TRÅKIGT

71-årige Bob Dylan kikar vidare i backspegeln han fick i 50-årspresent. ”Tempest” är full av återblickar till den tid då rocken ännu inte fått någon roll (undantaget en hyllning till John Lennon). Det är folkmusik, swing och blues, som om Dylan vill radera ut sin egen historiska gärning. Sångrösten har gått i graven, men inte berättarkonsten. I titelspåret fängslar han med en 14 minuter lång resumé av filmen ”Titanic”, utan tillstymmelse till refräng.

”Mänskligheten” hjälpte till med min om inte helomvändning så i alla fall nittiogradiga sväng vad gäller dansmusik. Den och Tillianders ”Show”. Jag var förvånad och förtjust. Jag är dock inte lika förtjust i ”Allt på rött”. Johan T Karlsson glider lite för nära technogolvet, där det inte är lika varmt och svängigt utan snarare kallt och kantigt. En smula själlöst. Framför allt i de instrumentala bitarna när man inte ens kan värma sig i hans röst.

Någon som kommer ihåg någon annan artist än Moa Lignell från förra årets ”Idol”? Hon stal rampljuset från alla, inklusive anonyma vinnaren Amanda Fondell, då hon uppträdde med sin egenkomponerade hit ”When I held ya”. Nu kommer skivan och hon fortsätter i samma sing-songwriter-stil. Det är talangfullt, avskalat och musikaliskt snyggt men det sticker inte ut och faktum är att mitt intresse falnar trots flera lyssningar.

Såsigt, är mitt första intryck. Lite tramsigt, det andra. Väl fluffigt, det tredje. Och de intrycken vill inte riktigt släppa. Det är inget fel på lättsinne per se, men när det blir så fjäderlätt att all substans försvinner är det inget kul längre. Detta kan vara första gången en PSB-skiva faktiskt tråkar ut mig, jag brukar alltid hitta flera saker att älska. Här börjar och slutar det med första låten, ”Leaving”. De borde ha döpt skivan till ”Valium”.

PETER LINDHOLM

MARIA FORSSTRÖM

ANNELI SANDBERG

MARIA FORSSTRÖM

Bäst just nu Oliver Sim i The XX, som nu låter ännu starkare och elegantare. FOTO: ARMANDO FRANCA/AP PHOTO

11111 Nas Life is good

11111 Agnes Veritas Bill Fay Life is people

Cat Power Sun Iamamiwhoami Kin Jesca Hoop The house

031-82 48 18

Nordea Bank AB (publ)

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

The XX var självklart höstens stora brittiska hajp 2009. Men det var först i efterhand man kunde konstatera hur pass bra och inflytelserikt debutalbumet ”XX” egentligen var. Det är ingen självklarhet att blygt, viskande vemod lyckas behålla uppmärksamheten en längre tid. Och det var också lite förvånande att ett smalt engelskt indieband omfamnades av artister som Rihanna, Shakira och Drake. På uppföljaren låter trion fortfarande som om The Cure tolkade r’n’b. Fast ännu mer avskalat och minimalistiskt än på debuten. De har förfinat ljudbilden, slipat bort de trevande dragen och gjort ett album som känns både starkare och elegantare. Ibland måste man sänka sina röster för att höras.

Ladda ner PointCloud till mobilen

11111

Ränteändring Inlåning

Ikväll kl 19 Stora Scen ! tor, fre

Utlåning

nordea.se

kl 19, lör kl 18

that Jack built Sjukstugan Rap på svenska

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Tunga ord till tuffa beats

Se videon till ”Svarta ögon” Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Till Göteborg

Skandal

Lyriker

Anna Ternheim ut på turné

Al Pacino spelar fotbollstränare

Cynthia Nixon spelar Dickinson

Anna Ternheim ska ut på en kortare turné i Sverige i november. Hon har bokat in Cirkus i Stockholm den 18 november, Trädgår’n i Göteborg dagen därpå och KB i Malmö den 22 november. Ternheim släppte förra hösten plattan ”The visitor. ”TT

Al Pacino är klar för huvudrollen i en kommande film om Joe Paterno, legendarisk tränare i amerikansk fotboll. Filmen ska enligt filmsajten Deadline handla om Paternos liv fram till sexskandalen som skakade universitet Penn State och skolans legendariska lag. Paterno sparkades från sitt jobb 2011 sedan det framkommit att hans assistent Jerry Sandusky förgripit sig på flera av pojkarna i laget. TT SPEKTRA

”Sex and the city”-stjärnan Cynthia Nixons nästa roll bli den som poeten Emily Dickinson. Filmen ”A quiet passion”, som är en biografi över Dickinson, är både skriven och ska regisseras av britten Terence Davies, skriver The Hollywood Reporter. Emily Dickinson (1830–1886) betraktas i dag som en av de mest betydande amerikanska lyrikerna.

SPEKTRA

Anna Ternheim.

Cynthia Nixon. FOTO: EVAN AGOSTINI

TT SPEKTRA

BIOPROGRAM 12 – 13 SEPTEMBER I kväll, klockan 20–00, är det gratis releasefest för Min Stora Sorgs debut-ep ”Ep” på Färgfabriken i Stockholm. – Jag är sjukt peppad. Det blir avskalat, nära och mäktigt , säger Ann-Sofie Lundin. FOTO: LOTTA BERGSETH

”Jag är queer och då blir min musik också det” Dagbok. När Ann-Sofie Lundin skapar musik till soloprojektet Min Stora Sorg fungerar låtskrivandet som en utlämnande dagbok. – Tidigare har jag skämts lite för att jag går med känslorna utanpå, säger hon. Ann-Sofie Lundin, 31, har gjort musik i flera konstellationer, bland annat som duon Idiot Kid. För två tre år sedan började hon göra egen musik under namnet Min Stora Sorg. – Namnet känns inte litet och deppigt utan mäktigt och allmängiltigt. Jag googlade ”min stora sorg” och folk använder uttrycket när de berättar om en pappa som har cancer och ”min stora sorg är att jag inte tål nötter”. Uttrycket är så dramatiskt och jag gillar hur vi använder det i svenskan, säger Ann-Sofie Lundin. Min Stora Sorg mixar

hårda klubbeats med självutlämnande texter. – I popvärlden finns ett bejakande av det som inte är på allvar och det rimmar illa med min personlighet, säger Ann-Sofie Lundin. Hon beskriver sitt låtskrivande som att skriva dagbok. – Jag är ganska utlämnande och tidigare har jag skämts lite för att jag går med känslorna utanpå. Jag är privat i låttexterna men jag sjunger inte namnen på dem de handlar om. Ann-Sofie Lundin pratar engagerat om att fler tjejer tar plats i musikbranschen på egna villkor och att ”vi måste sluta jämföra kvinnor med varandra”. Har du ett genustänkt med Min Stora Sorg? – Det är svårt att inte ha det. Jag är politisk och då blir det omöjligt att ställa musiken utanför det. Jag är queer och då blir min musik också det, säger hon. EMMA BJÖRKMAN

HAMILTON 2 - MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER 7/9 PALME 14/9 • FLIMMER 21/9 • LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN 28/9 ÄTA SOVA DÖ 5/10 • BITCHKRAM 19/10 LILLA ANNA OCH LÅNGA FARBRORN 26/10 • CALL GIRL 9/11 OTLIMAH BLONDIE 23/11 • BEKAS 30/11 • DOM ÖVER DÖD MAN2 N7/12 EMLAP MAMMAS POJKAR 25/12 • SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 25/12

7/9

9/7

HAMILTON 2 MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

RETTOD NID RELLÄG TED MO ETNI NEM

14/9

PALME FLIMMER LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN ÄTA SOVA DÖ BITCHKRAMDe är bredare och har extra benutrymme. LILLA ANNA OCH Läs mer och boka på FARBRORN GöteborgLÅNGA CALL GIRL sf.se. BLONDIE BEKAS Skånegatan 16. DOM ÖVER DÖD MAN Kassan öppnar 11.00 MAMMAS POJKAR SUNE I GREKLAND – Cockpit ALL INCLUSIVE Modig 21/9

9/41

9/12

21/9

28/9

5/10

9/82

01/5

19/10

01/91

26/10

01/62

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

9/11

23/11

30/11

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter 225 kr

7/12

25/12

Animerat familjeäventyr

2 Hamilton – Men inte om det gäller din dotter

Action, Mikael Persbrandt

3 The Dark Knight Rises

Action, Christian Bale

4 The Bourne Legacy Action, Jeremy Renner

100 kr (7) 15.30, 18.00, 20.20

Förälskad i Rom 105 kr (Bt) 13.20, 18.10

Grannpatrullen 100 kr (15) 18.40

100 kr (15) 13.00, 15.20, 18.20, 20.45

Ice Age 4: Jorden skakar loss - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) 13.30

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal 95/70 kr (7) 14.00, 16.20

Action, Joel Kinnaman

125/100 kr (7) 12.15, 13.30, 15.40

21/52

15.45

95/70 kr (7) To 12.20

15.05

Kungstorget. K.ö. on 09.30, to 11.30

Modig - eng tal 3D

15.45, 18.30

100 kr (15) 18.00, 20.40

Modig - sv tal 95/70 kr (7) 13.00, 13.50

Prometheus 3D 135 kr (15) 21.00

Snabba Cash II

105 kr (15) 15.40, 19.10, 21.30

125/100 kr (7)

Modig - sv tal 3D

Magic Mike

Cockpit

125/100 kr (7) On 15.30 To 13.00, 15.30

100 kr (7)

Modig - sv tal 95/70 kr

On 13.30 To 13.20

(7)

Moonrise Kingdom

Cosmopolis 100 kr (15) 100 kr (11) 18.25, 20.55 13.15, 15.15 Barnvagnsbio: On 10.30 Förälskad i Rom 105 kr (Bt) On 11.00, 13.00, 15.30, 18.05, 21.10 To 13.00, 15.30, 18.05, 21.10

Prick & Fläck på pricken Knattebio:

On 10.00

40 kr (Bt)

Searching For Sugar Man 100 kr (15)

15.25, 17.50, 20.30

Hamilton – Men inte om det gäller din Snabba Cash II 105 kr (15) dotter 105 kr (15) 18.50, 21.15

15.20, 18.20, 20.50 On äv 13.10 Barnvagnsbio: On 10.30

The Bourne Legacy 110 kr (15) 15.50, 18.20, 21.10

The Amazing Spider-Man 3D

Hope Springs

The Bourne Legacy

Ice Age 4: Jorden ska- The Expendables 2 100 kr (15) kar loss - sv tal 3D

135 kr (11) 15.40

110 kr (15) 14.20, 17.20, 20.20

The Dark Knight On 11.00, 15.15, 18.40, 125 kr (15) 21.05 To 15.15, 18.40, 21.05 100 kr (15) 17.40, 20.30, 20.40

13.00

Rises

125/100 kr (7) 18.15, 21.10

BIOPROGRAM ONSDAG 12 SEPTEMBER 2012

BIOPROGRAM MÅNDAG

TOBIAS ZILLIACUS

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kassan öppnar 16.30 Hamilton 2 .......................................19.30 Hamilton 2 (15år) 80kr..........18.30, 20.30 Förälskad i Rom (Bt) 80kr ...............19.30 Snabba Cash 2 (15år) 80kr ..............20.00

Kass

Förälskad i Rom DAGBIO 75kr .........13.00

Hope Den hund Biljet

Seniorbio: Förälskad i Rom 70:- ......13.00 BIO VINGEN Torslanda tel. 031 - 92 45 45 Hamilton 2 .......................................19.30 Hamilton 2 .................................. kl. 19.00 FÖRÄLSKAD I ROM Allen .................18.30

Är du på Humanisten och funderar över sanning och relevans? Prata med oss!

21/7

21/52

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Ett stöd för studenter och anställda vid Göteborgs universitet och Chalmers.

Håller dina argument?

11/03

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

emma.bjorkman@metro.se

facebook.com/studentprasterna

11/9

11/32

Total Recall 105 kr (11) Madagaskar 3 - sv tal 21.10 Modig - eng tal 3D

125/100 kr (7) 21.30 14.00, 16.30, 19.00 Svensktextad: 16.00, 21.00

Madagaskar 3 - svenskt tal 3D

Snabba Cash II

18.30, 21.00

Hamilton – Men inte 125/100 kr (7) 14.30, 18.30, 20.50 om det gäller din dotter 105 kr (15) Modig - sv tal 3D 12.30, 15.30, 18.00, 20.30,

Hope Springs

REMMILF HCO RÄKS NETIL AGIKORB ÅMS ALLA NERÖSIce ITONPAge YH 4: Jorden The Dark Knight Rises 125 kr (15) ÖD AVskakar OS ATÄ loss - sv tal On 13.40, 17.00, 17.30, MARTo 95/70 kr (7) KHC13.15 TIB 20.40 To 14.30, 17.00, HCO ANNA ALLIL Madagaskar 3 17.30, 20.40 NRORBRAF AGNÅL tal 3D LRIG- Lsvenskt LAC 13.05 125/100 kr (7) The Expendables 2 EIDTo NOLB 100 kr (15) SAMadagaskar KEB 3 - sv tal On 21.00 To 17.50, 21.00 NAM DÖD95/70 REVÖ MkrOD(7) KJOPOn SAM13.10 MAM To 13.05, 13.10 Tigers film 70 krRA(Bt) – DNALKERG I ENUS 12.20 EVISULMagic CNI LLA Mike 100 kr (15) 9/12

Plusstolar!

SF BIO TOPPEN

21/9

SAGA BIO SKÄRHAMN Hamilton 2 .......................................19.30

BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Pojktanten film & samtal med Esther Martin Bergsmark och Eli Levén .......18.30 Barbara ...........................................18.45 Kassan öppnar kl 15.00 För dig naken ..................................19.00 Jag, Anna Kort tid! ...........................16.00 Källan ..............................................20.30 Hope Springs Kort tid! .....................18.00 Jag, Anna ........................................20.45 Searching for Sugar Man ...............20.30 Pojktanten ...................................... 21.00 www.facklan.se • www.hagabion.se • www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

Hamilton 2 80:- ...............................19.00 www.biovagen.se

FÖRÄLSKAD I ROM Allen ................18.30

Kass Pojktanten .......................... 18.30, 20.00 Ham Förä Barbara ..........................................18.45 EFTER LARS KEPLERS Snab dig S U C C É R O För MA Nnaken .................................19.00 Källan .............................................20.30 Jag, Anna .......................................20.45 28 SEPTEMBER

www.facklan.se • www.hagabion.se Ham www.bioroy.se • www.fregattenbio.se Senio

BIOPROGRAM TISDAG 1

LÄSARE 24

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Insändare

BILLIGT KÖTT SOM RÄCKER HELA VECKAN

Mat på bordet. Insändarskribenten skriver om all energi vi lägger på att inte tänka på var maten kommer i från. I stället för att googla: ”saftig stek recept”, så kanske vi lite oftare skulle ta och söka svaret på frågan: ”saftig stek produktion”. Men jag har förstått att så gör man minsann inte. Då är man radikal. En sådan jobbig typ som ifrågasätter allt. En party-pooper, liksom. Jaha, jag ska tydligen endast vara tacksam för att jag är lyckligt lottad för att jag får mat varje dag. Inte ”bita handen som föder mig”. Inte vara kräsen eller petig (brosk och lite senor är också mat!). Men vänta, jag vet hur en potatis ser

Kronfågels produktion av kyckling i Valla med 180 000 kycklingar om dagen. FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

ut när den inte är tillagad och jag vet var den kommer ifrån. Lika så med resten av ”tillbehören” på min tallrik. Hur är det då med den där ”saftiga steken” – själva huvudmålet? Det som räknas som riktigt käk. Ja, det har väl varit en ko. Som bott på en bondgård ute på landet någonstans? Käkat typ gräs. Vi avlar fram djur, som på bekostnad av en funge-

DÅLIGA SVENSKA KOMMENTATORER Denna säsong har Viasat börjat med svenska kommentatorer på sändningarna från NFL. Jag märkte under sändningen att kommentatorerna flera gånger rättade sig själva då de själva inte verkar kunna alla regler. Ta tillbaka de engelska kommentatorerna, det ni gjort är lika dumt som den gången ni försökte dubba ”Simpsons”. Jag vet att fler håller med mig då många andra kommenterade ert beslut på Facebook och Twitter. ALEXANDER

OM VÅRT RÄTTSVÄSENDE

rande kropp och ett drägligt liv, fyller en funktion: gödkycklig (hur ser en sådan ut med fjädrarna på?), köttkor, mjölkkor, värphöns, chicken nuggets, flintastek och nöt. It’s all the same. Mat i magen! Om de inte syns eller hörs så finns de inte heller, eller hur? Bra! För jag har köpt billigt kött som räcker hela veckan! Jag bryr mig inte om var det kommer ifrån (det var ju billigt!), inte heller orkar jag bry mig om hur det tillverkades eller vad det egentligen innehåller (vad då kycklingen käkade väl frö?). Livet är för kort för att man ska hålla på att ifrågasätta allt hela tiden! Jag tror ju inte att mina chicken nuggets ifrågasätter sina korta ”liv” i den värld de lever i – vilken det nu är? USCH! EN VEGETARIAN

Läsartävling

Är detta en bra pose? PETER MALMBERG, VARBERG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Postkodmiljonären – 2 500 frågor för heta stolen” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

hem från en cykelresa i Köpenhamn. Åk dit så inser ni att Sverige bygger ett Sverige efter en amerikansk modell som föll. Det är dags att avgå och lämna plats för unga kompetenta personer med visioner som håller! JONAS OUSBÄCK

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

UPPVÄRDERA SOCIALT ARBETE

Viasats svenska kommentatorer i NFL jämförs med dubbningen av ”Simpsons” på 90-talet. FOTO: VIASAT

vid minst ett tillfälle begått brott i samverkan med sina vänner. Lustigt nog är det just den sortens brott – sexualiserat våld och våldtäkt – som på de mest märkliga omvägar kontinuerligt undgår fällande domar. På sin höjd uttalas ett – sett i relation till brotten i fråga – halvhjärtat ”aja baja”. Jag kan inte tolka den uppsjö av exempel på denna ovilja att döma män som brukar till och med det mest allvarliga våld mot kvinnor, som något annat än ännu en instans av legitimerande av just detta våld. LP

Jag har en fråga till de som beslutat att en fängelsedom på åtta månader är en rimlig påföljd för en man som under ett års tid kränkt, hotat och misshandlat sin dåvarande flickvän, och slutligen tvingat denna att hänga sig som ett ”bevis på sin kärlek” till förövaren. Hur förväntar ni er att jag ska känna förtroende för vårt rättsväsende? Brotten är så pass grova, varierade, detaljerat utformade och sträcker DET ÄR DAGS sig över en så pass lång peATT AVGÅ riod att bilden av en extrem sadist framträder. När ska Sverige börja ta cyDessutom har förövaren keln på allvar? Kommer just

Bland de svåraste jobben man kan ha i dag är psykolog, kurator, sjuksköterska, socialsekreterare och behandlare. Tyvärr har de det gemensamt att de tillhör de lägst avlönade i samhället i dag. De gör oerhörda insatser för många i mental, social och ekonomisk nöd. Det måste till en ändring. Är det verkligen rimligt att en gymnasieingenjör, utan akademisk examen, tjänar mer än dessa grupper? Ofta kvinnor som jobbar och sliter i det tysta. Arbetsgivare, ta ert ansvar – uppvärdera socialt arbete nu!

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se.

BERNT JAKOBSON, EKHAGEN, STHLM

SNUSARE BORDE HA EN PÅSE Kan bara instämma med Karin Svedbergs insändare i Metro (11/9) men det borde även gälla snuspåsar, vilka jag tycker är ännu snuskigare än fimpar. EWA SJÖSTRÖM

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 25

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Svalare luft har dragit in -5

±0

+10

+15

+20

+25

+30

Göteborg i dag Uddevalla

+11

Lidköping

+11

Idag

Kungälv Borås Göteborg

+13

+14

Kungsbacka

Kiruna

+10

+11

DET HÄR ÄR ETT ROP PÅ HJÄLP.

+13

Varberg

I morgon

+14

Uddevalla

+14

Skellefteå

+14

+16

+11

Östersund

+13 5

Lidköping

Kungälv

Borås Göteborg

+13

+14

+15

Kungsbacka

+14 7

+15

Varberg

Falun 8

Fredag

+17

Uddevalla

Stockholm

+14

Lidköping

+13

+14

Kungälv

Linköping

+16

Göteborg 9

+15

Borås Göteborg

+12

+14

Kungsbacka

+14 Varberg

Malmö +16 Tor Fre

Tor Fre

1 0

1 1

1 2

Metro Mat & Dryck Tema: Björnbär

Varmast i går

(°c)

Norrland Gävle +20 +22 Svealand Örebro Götaland Gladhammar+24

Kallast i går

(°c)

Norrland Tarfala Svealand Svanberga Götaland Ronneby

Blötast i går

I morgon:

+1 +9 +9

(mm)

4.0 Norrland Kvikkjokk 4.5 Svealand Blomskog 3.8 Götaland Hallands Väderö

Sobecki

khus i Utan Gränsers sju r Tuna på Läkare tte er också do lid iga d år är rn två de Akim håller sin att vara svårt un tom ru Fö . an ud r i Syds Batils flyktingläge

SYDSUDAN 72970 100 kr PG: 90 06 03-2.

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

Fotograf: Nichole

+26 +30 +22 +15 +27 +28 +15 +15 +30 +24 +19 +23 +21 +17 +28

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

”akutfonden.”

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du tycks vara på väg in i något som vilar på en tämligen bräcklig grund, och det gäller nog att du inte har för bråttom!

Välj dina ord med omsorg när du nu för fram vissa synpunkter, eftersom du kommer att behöva andras stöd i sammanhanget!

Förakta inte välmenande råd. Du blir just nu lätt distraherad och måste koncentrera dig lite extra för att få saker och ting uträttade.

Bemöda dig i dag lite extra – inte för den omedelbara belöningens skull utan för att få pluspoäng som hjälper dig att komma framåt.

Din naturliga fallenhet för att kunna ta initiativ och inspirera andra tycks nu kunna komma väl till pass i något sammanhang.

Du får i dag en möjlighet att presentera vissa planer på ett övertygande sätt – och troligen även få gehör för dem.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Gör inget överilat. Om du ser tillbaka finner du nog många likheter med dagens speciella situation!

Du har en del goda idéer du borde försöka omsätta i praktiken – låt inget få skrämma dig till overksamhet!

Hakar det i dag upp sig någonstans så försök att se det komiska i situationen – mycket bättrar sig inom kort!

Något tycks nu kunna ta en lyckosam vändning. Se bara till att ta dina förpliktelser på allvar.

Takt och finess är dagens nyckelord för Vattumannen – vissa personer i din omgivning är just nu ovanligt lättstötta!

Tecknen råder Fisken att inte ge efter för vissa påtryckningar. Någon tycks söka ditt stöd för något du hyser tvivel inför.

21/3–19/4

info@hittahem.se Tips på ny bostad anna@gmail.com

23/9–22/10

Dags att hitta hem!

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

I tre generationer har Fjällmans stöttat andra i stort och smått. Tack vare våra egna ﬂorister, jurister och transporter kan vi arbeta omtänksamt över hela Göteborg. Oskar Fjällman

*Den nakna grannen hittade vi på. Allt annat går dock att få fram på HittaHem.se

Fjällmans Begravning Härlanda 031-21 79 70 Högsbo 031-82 20 90 Lundby 031-22 16 45

Olskroken 031-19 46 90 Västra 031-14 97 54 Östra 031-26 55 22

www.fjallmans.se

23/7–22/8

23/8–22/9

www.metro.se onsdag 2012-09-12

Bengt Erlingsson vill ha en fru med hjärtat på rätta stället. FOTO: TV 4

Nils är en av bröderna Sandell som vill bo i sommarstugan. FOTO: KANAL 5

Dokusåpa

Inredning

Charles och Yoshi riskerar sina liv för att rädda husdjur. FOTO: UR

Dokumentär

Lars von Trier skrev beundrarbrev till Bergman – utan att få svar. FOTO: AP

John Taylor delar med sig av sin trädgårdskunskap. FOTO: EVA ROBILD

Trädgård

Film

Jonas Inde, här tillsammans med hunden Grimbo. FOTO: UR

Dokumentär

Kamelbonden söker en kvinna

Rum på vattnet sparar utrymme

Hjältarna räddar kvarlämnade djur

Regissörerna minns Bergman

Havtornsbuskar gillar sällskap

Jonas om vägen ur beroendet

– Man är ju bonde och man är ju singel. Så enkelt förklarar Bengt Erlingsson sin medverkan i årets ”Bonde söker fru”. Han är en av de åtta deltagare som i våras sände sin kontaktannons i nationell tv. Bengt Erlingsson tog över släktgården på norra Öland 1987, till en början som mjölkbonde. Men det som utmärker gården i dag är det stora beståndet av kameler, för tillfället drygt 30 djur.

Livet på landet kan vara en lisa för själen men också nog så påfrestande om det är många som ska samsas under samma tak. Hos familjen Sandell på Muskö börjar det bli trångt om saligheten när alla tre sönerna kommer för att tillbringa somrarna i föräldrarnas sommarstuga. För att värna om harmonin bygger ”Roomservice”-snickarna Johnnie och Mattias ett alternativt rum – på vattnet.

UR:s nya dokumentärserie ”Fatta katastrofen” skildrar katastrofområden och de människor som drabbats. I mars 2011 drabbades Japan av den värsta jordbävningen sedan mätningarna startade. Tusentals människor miste sina liv och Japan fick en ny religion: Energisparandet. Men mitt i all olycka finns hjältar. Charles Harmison och Yoshi Wada riskerar sina liv när de räddar husdjur.

I ”Bergmans video” berättar den danske regissören Lars von Trier om de många beundrarbrev han skrev till Ingmar Bergman utan att någonsin få svar. Vi får också möta mannen bakom filmer som ”Brokeback mountain” och ”The ice storm”, Ang Lee, som berättar hur hans asiatiska bakgrund påverkat ljudbilden i hans filmer. Kvällens gäst på Fårö är den franska regissören Claire Denis.

John Taylor kom till Sverige från England för 20 år sedan och är till vardags trädgårdsmästare vid Malmöhus slott. Trogna tittare av ”Trädgårdsonsdag” vet att han är en man med starka åsikter kring hur en trädgård ska planeras och skötas. I dag förklarar John varför havtornsbusken trivs bäst om de är två. Programledare är som alltid Pernilla MånssonColt.

I ”Jonas löfte” berättar författaren och skådespelaren Jonas Inde om hur han tagit sig ur sitt alkoholberoende. ”Jag drack för att stå ut”, beskriver han. De mörka och destruktiva krafterna lurar emellertid runt hörnet och kan när som helst ta över. I den andra delen av reportageserien berättar han och vännen Peder om olika medel de använt för att försöka ersätta beroendet.

BONDE SÖKER FRU 20.00, TV4.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Ung & bortskämd. 11.45 Par i terapi. 12.45 Skavlan. 13.45 Seglarprästen. 13.55 Sanningens ögonblick – Karate kid. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 Indien – ett land i förändring. 17.25 Mitt i naturen – tittarfilm. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Bergmans video. 21.45 Danne och Bleckan. 22.00 Fatta katastrofen. 22.30 Barnet och orden – om språk i förskolan. 23.00 Rapport. 23.05 Ung & bortskämd. 0.05 Dox: Reagan. 1.45 Rapport. 1.50 Par i terapi. 2.50 Rapport. 2.55 Homeland. 3.45 Minnenas television: Gunnar Turesson och Conny & Tojan. 4.45 Rapport. 4.50 Sverige idag. 5.15– 6.00 Go’kväll.

ROOMSERVICE. 21.OO, KANAL 5.

SVT 2

FATTA KATASTROFEN. 22.OO, SVT 1.

TV 3

8.10 Brittiska brott. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Apelrydsseminariet 2012. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Magnus och Petski. 13.00– 15.30 UR. 13.00 Fysikens universum. 13.20 Kortfilmsklubben: Cheveu. 13.40 Extrema platser. 13.45 Extrema platser. 13.50 Extrema platser. 13.55 Runt i naturen – Jorden är rund. 14.05 Internet i vår tjänst? 14.20 Internet i vår tjänst? 14.35 Materians innersta. 15.00– 15.30 På tal om matte. 16.05 Magnus och Petski. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Brittiska brott. 18.50 Kryp och andra djur. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Pop och politik. 20.00 Trädgårdsonsdag. 20.30 Jonas löfte. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Babel. 23.15 Kulturnyheterna. 23.30 Karen Blixen bakom masken. 0.25 Entourage. 0.55–1.45 Brittiska brott.

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Masterchef Australia. 7.55 Funniest pets and people. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 The real housewives of Atlanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 New Zealand’s next top model. 12.05 Project runway. 13.05 Extreme home makeover. 14.00 How I met your mother. 14.30 How I met your mother. 15.00 The real housewives of Atlanta. 16.00 New Zealand’s next top model. 17.00 Project runway. 18.00 Revenge. 18.55 Keno. 19.00 Kontaktannonsen. 19.30 Djurakuten. 20.00 SOS Sommar. Svensk dokumentärserie från 2012. 21.00 Efterlyst. Svenskt kriminalprogram från 2012. 22.00 Masterchef USA. 23.00 Navy CIS. 23.55 Sex and the city. 0.35 Jims värld. 1.05 Brottskod: Försvunnen. 2.00 Efterlyst. 2.50 Top chef. 3.40 Sex and the city. 4.10 Alla älskar Raymond. 4.35 Funniest pets and people. 5.00–5.25 2900 Happiness. 5.35–6.00 Nanny.

BERGMANS VIDEO. 21.OO, SVT 1.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 11.00 Leila på landet. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Bygglov. 15.00 Plastikkirurgerna. 16.00 Mitt stora feta galna bröllop. 17.00 Äntligen hemma. 17.55 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2010. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35– 19.05 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2012. 20.00 Bonde söker fru. Svensk realityserie från 2012. 21.00 Dallas. Dramaserie från 2012. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Vädret. 23.00 House. 23.55 Bonde söker fru. 0.55 The defenders. 1.50 Lie to me. 2.50 Arkiv X. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

TRÄDGÅRDSONSDAG. 20.OO, SVT 2.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice. 9.30 Biggest loser. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.15 Real housewives of New York. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 The middle. 14.35 Vänner. 15.05 Gossip girl. 16.00 Unga mödrar. 16.30 America’s funniest home videos. 17.00 Arga snickaren. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. Komediserie från 2002. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 Våra pinsamma kroppar. Brittisk dokumentärserie från 2012. 21.00 Roomservice. Svensk inredningsserie från 2012. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 CSI. 0.55 Roomservice. 1.55 Fringe. 2.45 Kyle XY. 3.30 Everwood. 4.10 Ellen DeGeneres show. 4.55 Unga mödrar. 5.15 Pantertanter. 5.40–6.00 Pantertanter.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 The vampire diaries. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 The vampire diaries. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2007. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2007. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 21.00 The condemned. Thriller från 2007. 23.15 Scrubs. 23.45 Scrubs. 0.15 How I met your mother. 0.45 My name is Earl. 1.15 Spin city. 1.45 Skål. 2.20 Simpsons. 2.50 Våra värsta år. 3.20 Magnum. 4.15–5.00 Burn notice. 5.05–5.55 Stargate Atlantis.

“Andra läser Stieg Larsson. Jag läser Kotler.”

JONAS LÖFTE. 20.3O, SVT 2.

TV 8 6.45 En plats vid havet. 7.40 Masterchef goes large. 8.15 Våra bästa år. 9.05 Property ladder. 10.00– 11.05 The apprentice. 11.35 Masterchef. 12.50 Masterchef goes large. 13.25 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 14.25 Million dollar listing New York. Realityserie från 2012. 15.25 Property ladder. Brittisk realityserie från 2001. 16.30 The apprentice. Brittisk realityserie från 2008. 17.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2006. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 21.00 Leap year. Romantisk komedi från 2010. 23.05 Alla älskar Raymond. 23.35 Bones. 0.35 Brottskod: Försvunnen. 1.30 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.25 Bones. 3.20 Alla älskar Raymond. 3.50 Brottskod: Försvunnen. 4.45–5.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.55–6.45 En plats vid havet.

POPICAL Weeping Willows har ett rykte om sig att få vuxna män att gråta – så sorgset vacker

är deras musik. Här med musiker ur Göteborgs Symfoniker. 5 okt.

KLASSISK KONSERT Världssångerskan Anna Larsson sjunger gripande musik av Börtz och

Schönberg med Göteborgs Symfoniker. Även Mahlers första symfoni. 21 & 22 sept.

ber 6 okto

NU PÅ AR DAG TORS MED OCH ! QUIZ FAMILJEKONSERT Först får ni träffa musiker i husvagnar på Götaplatsen, sedan blir det konsert i Stora salen med Göteborgs Symfoniker. 6 okt.

AFTER WORK Receptet är lika enkelt som genialt: något gott att äta och dricka, trevligt mingel,

FILMMUSIK En hyllning till den världsberömde filmkompositören John Williams. Musik ur Star Wars, Hajen, Harry Potter och ET med Göteborgs Symfoniker. 16 & 17 nov.

JULJUBEL Med kända julsånger, liksom överraskningar! Tenoren Michael Weinius &

bra priser och musik med Göteborgs Symfoniker. 11 okt & 8 nov.

Sissela Kyle med Göteborgs Symfoniker & Göteborgs Symfoniska Kör. 6, 7 & 8 dec. Göteborgs Symfoniker – en del av

HÖSTTIPS FRÅN GÖTEBORGS SYMFONIKER KON S E RTH US ET GÖTAPLATS E N. B I LJ ETTE R & I N FOR MATION: TE L 031 - 726 53 10 . VAR D 12 – 18 , LÖR D 11 – 15 . WWW.G SO.S E G Ö T E B O R G S SY M F O N I K E R Ä R S V E R I G E S N AT I O N A LO R K E S T E R . F Ö R S T E H U V U D S P O N S O R VO LVO . H U V U D S P O N S O R E R S E B , G Ö T E B O R G S - P O S T E N O C H S K F.