20121008_se_goteborg by Metro Sweden

20 kvinnor i Sverige fĂĽr varje dag

ett besked som ingen vill ha;

att de har brĂśstcancer

4/10/12 11:17 AM

Tillsammans

kämpar vi mot bröstcancer

Du stödjer kampen mot bröstcancer med 2 kr varje gång du köper Kellogg’s Special K Classic i oktober

FLATAT, BUSIGT OCH BOHEMISKT Så fixar du hetaste catwalkfrisyren SID 16

GÖTEBORG

min +9O max +13O

Måndag 8 oktober 2012 www.metro.se

Nytt barnsjukhus kan klubbas snart sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Rymligare. I november kan byggandet av ett nytt barnsjukhus vid Östra klubbas i Sahlgrenskas styrelse. Det är till en kostnad av över 600 miljoner kronor som det nya barnsjukhuset ska byggas och i stället för trånga utrymmen ge ett eget rum per barn. SID 04

De blev debattens vinnare och förlorare Partiledardebatten. I går möttes de åtta partiledarna i SVT:s ”Agenda”. Jobb och ekonomi stod i fokus. Vem var vinnaren, vem var sämst? Metros kolumnister betygsätter partiledarnas insatser. SID 02

De bästa New Yorktipsen Krogar, hotell och upplevelser i det Stora äpplet. SID 18–19

40 säljsamtal varje dag – kan inget göra Mats-Olas identitet blev kapad i en tävling och han kan inte stoppa samtalen. SID 09

FÖRÄNDRA VÄRLDEN

De ska göra Göteborg godare Ett projektarbete att förändra världen med. Det vill Linda Lidén, 18, och Josefine Davidsson, 18, från Alingsås nu göra. Inspirerade av filmen ”Pay it forward” vill de nu testa idén från filmen. – Det handlar inte om att man måste rädda ett liv. Vad som helst kan vara stort för någon annan, säger Linda Lidén. SID 04 FOTO: CHRISTINA BLOM

Öppettider: tis 9/10: 08:30-20:00 ons 10/10: 08:30-20:00 tors 11/10: 08:30-18:00

Sportprofilens ”svarting” upprör Pensionerade sportjournalisten Bosse Hanssons prat gick ut i SR:s direktsändning. SID 02

Följ oss på facebook!

1 NYHETER

04 02

www.metro.se måndag 2012-10-08

Löfvens attack: Ni är siffertricksare

”ANNIE LÖÖF KOM HELT BORT”

Versus. Metros kolumnister Göran Greider och Johan Norberg sätter betyg på gårdagens partiledardebatt.

Välkommen!

HÄNG INTE PÅ HOTELLRUMMET En vecka i New York i juli. Hotellet hade vägglöss, toadörren gick inte att stänga och brandvarnaren låg gömd i en byrålåda. Men vad gjorde det? Man åker ju inte till Stora äpplet för att hänga på ett sunkigt hotellrum. I stället blev det promenad på The High Line, en tur i Empire State Building och annat som står på förstagångsturistens lista. För lite fler heta New York-tips se sidan 18. CAROLINE WETTERBORG, REPORTER

GÖRAN GREIDER Stefan Löfven (S), Annie Lööf (C) och Fredrik Reinfeldt (M) i partiledardebatten. FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Debatt. Riksdagspartiernas åtta ledare drabbade i går kväll samman i SVT:s direktsända ”Agenda”. Som många hade förutspått kom höstens stora partiledardebatt mycket att handla om jobbpolitik och ekonomi. Jobben och ekonomin stod i fokus och debatten mellan partiledarna hettade till direkt. – Ni är bra på siffertrixande, men faktum är att det ger inga jobb, sa S-ledaren Stefan Löfven. Socialdemokraternas ledare stod i skottgluggen för de flesta av alliansföreträdarnas attacker under SVT:s partiledardebatt. – Det hjälper inte att kallla det affärsplan när planen

är att affären ska gå i konkurs, sa folkpartiledaren Jan Björklund, som menade att högre skatter ger färre jobb för ungdomar. S-ledaren hävdade att regeringen för en ansvarslös ekonomisk politik och liknade regeringens budgetförhandlingar på Harpsund vid en fest där man rensar borden. – Tabberaset i Harpsund. Att låna till att sänka bolagsskatten är inte ansvarsfullt, sa Löfven. Centerpartiets Annie Lööf gav sig på Löfven för att Socialdemokraternas skatteförslag ligger 30 miljarder över regeringens, samtidigt som satsningarna på företagen är mindre. Debatten hettade till igen när frågan gick över till invandring och migration. Jan Björklund kallade Sverige demokraternas politik för inhuman och präglad av ”ren egoism”. SD-ledaren frågade Björklund hur det är

Hollywoodfrun Gunilla Persson erkänner för Aftonbladet att hon inte riktigt vet vad feminism står för. METRO

IDÉHISTORIKER OCH FÖRFATTARE

Vem klarade sig bäst? Åsa Romson var mest passionerad. Hon vågade rentav stå för flygskatten. De rödgröna var offensiva medan Reinfeldt sällade sig till det sovande folket.

Jimmie Åkesson, tyvärr, då SVT valde ämnet invandringens problem, och de andra gav honom bästa position genom att stå i ring och skälla, i stället för att debattera vägar till integration.

Vem var sämst? Annie Lööf kom helt bort, både när det gäller klimat och landsbygdsfrågor. Hon är klen och monoton som debattör.

Fredrik Reinfeldt är egentligen den bäste debattören, men har tydligen lärt sig av Obamas senaste debatt att man numera ska se lite trött ut och vara passiv och defensiv.

Vilken var den hetaste frågan?

Skatterna. Det var skatterna som nästan hela debatten kretsade kring, vare sig det rörde jobb eller klimat.

Ungdomsarbetslösheten. Problemet är skriande och lösningarna närmast motsatta. Vi lär få ett val om jobben.

SVAR EFTER EN TIMMES UTFRÅGNING.

Reinfeldt om varför a-kasseersättningen inte höjs

”De som vet brukar säga att det höjer arbetslösheten.” Fredrik Reinfeldt

”Svarting”. Bo Hansson använde ordet flera gånger under sändning

Feminism à la Persson

”... som inte har någon man som tar hand om sig, som aldrig blir bjuden på middag, eller någonting. Det kallar jag för en feminist.”

humant att ta pengar från biståndsbudgeten och lägga dem på migranter som kommit till Sverige. – Det är ingen rättvis politik, det är ingen human politik, sa Åkesson. Hägglund attackerade SD för att partiet vill skicka tillbaka alla som når landets gränser, ibland till tortyr och förföljelse. – Jag menar att det som Jimmie Åkesson säger är omänskligt. Löfven vände sig till SDledaren och sa: – Vi ska inte ha ”vi och dem” i Sverige, vi ska bara ha ”vi”. Alliansens förändringar av sjukförsäkring fick utstå kritik från oppositionen. – Man gör inte människor en tjänst om man kastar ut dem i fattigdom, sa Stefan Löfven. – Vinner vi valet ska vi återinföra en mänsklig försäkring, sa Vänsterledaren Jonas Sjöstedt. METRO-TT

CHEFREDAKTÖR DALA-DEMOKRATEN

JOHAN NORBERG

Video: Surfplattor i undervisningen

Senaste tekniken i skolan Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Fler surfplattor i skolan Fler skolor i Stockholm satsar på surfplattan i undervisningen. En utvärdering visar att den är särskilt gynnsam för barn med behov av särskilt stöd. Men åsikterna kring ”paddan” går vitt isär. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Under sändningen av fotbollsmatchen mellan AIK och Gefle hördes en person som upprepade gånger utbrast ”svarting” om spelare. Pensionerade sportjournalisten Bo Hansson stod för kommentarerna. – Det var inte meningen att det skulle gå ut i radio. Jag sa allt det här för mig själv. Det har blivit lite för många spelare som har blivit för lika i AIK med alla de

här importerna. Bo Hansson ska ha frågat om han fick sitta med i Radiosportens bås, eftersom han frös. – Med facit i hand så gick det väldigt fel, säger Jakob Sillén, chef på Radiosporten. – Det ska inte förekomma, vi ska nu se över våra rutiner så att det aldrig någonsin kan förekomma i framtiden. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

– Jag har inget emot svartingar i övrigt, säger Bo Hansson till Expressen. FOTO: SCANPIX

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Måndag 8 oktober 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt Trafikverket måste göra ett akut spårbyte av spår nr 1 på Stenungsunds station. Arbetet startar i dag klockan 08.40 och avslutas 21 oktober klockan 24.00. Under denna tid är spåret avstängt och kan inte användas för trafik. Detta innebär att alla tåg går från och kommer till spår 2. Trafikverket kommer under byggtiden att öppna gångfållan vid spår 1 för att underlätta att ta sig till spår 2. Från och med i dag klockan 10.00 till och med 8 december stannar inte linje 186 vid Berzeliigatan och Heden i riktning mot Korsvägen på grund av den rådande trafiksituationen runt Heden. Till och med 21 oktober kan inga spårvagnar köra mellan Härlanda och Östra sjukhuset. Linje 1 vänder vid Härlanda och buss ersätter mellan Härlanda och Östra sjukhuset. Till och med 25 november är hållplats Lilla bommens hamn flyttad till ett tillfälligt läge på andra sidan småbåtshamnen, intill Göteborgsoperan.

Guds man satsar allt på Cash Administrationen blev större, tiden bland församlingsborna mindre. Fel, tyckte Göran Lehnberg, som efter 14 år som kyrkoherde i Kungsbacka sade upp sig. – Det bästa jag gjort. Nu är det i stället Johnny Cash som upptar en stor del av tiden.

Dagens resenär På egna ben. Inte längre anställd. Somliga skulle ha hur mycket tid som helst. Inte Göran Lehnberg. Han har lagt ut filmer på Youtube där han sjunger egna sånger. Han utför trädgårdsarbeten hos folk. Skriver på en roman, rider, övar bågskytte, har ett filmprojekt på gång – om ”en smutsig del av kyrkans historia” enligt honom själv. Och så det som han pratar allra varmast om just nu, en show om den legendariske countrysångaren Johnny Cash. Premiär blir det på Särögården nu på torsdag 11 oktober tillsammans med ett gäng skickliga musiker, bland dem gitarristen Per Hovensjö som ofta ses spela i tv:s underhållningsprogram. – ”In the spirit of Johnny Cash” heter föreställningen. Det handlar dels om Johnnys pappa, en ganska grym person, dels om hans eget liv. Jag har skrivit storyn, och varvar Johnnys låtar med egna, säger Göran Lehnberg. Fast några snabba cash räknar han inte med. – Nej, men det löser sig. Drömmen vore att få turnera med showen. Allra helst på fängelser.

personligt GÖRAN LEHNBERG Ålder: 56. Så tar jag mig fram: Kungsbackapendeln. En gammal Volvo. Annars häst. Missar aldrig på tv: Missar det mesta. Är hellre ute och rider. Intressen: Musik, Nordamerikas indianer, hästar, sporten beridet bågskytte. Skivan jag alltid återvänder till: – Nån tidig Dylan kanske, eller Johnny Winter. Johnny Cash...Nej, jag säger ”Sticky Fingers” med the Rolling Stones. Den är inte dum.

Cash lät som Gud

Upptäck Göteborg från spårvagnen. Ladda ner vår app och få en guidad tur direkt i mobilen.

Kärleken till Johnny Cash föddes på 60-talet. – Första gången jag hörde ”I walk the line”, det glömmer jag aldrig. Jag var tio år, hade bara Hep Stars och Sven-Ingvars hemma. Och så hörde jag den där låten – och rösten. Jag trodde det var Gud som sjöng, så starkt grep det mig. Lumpen gjorde Göran på Fjälljägarskolan i Kiruna. Det var 70-tal i röda Norrbotten. – Lumparkompisarna var kommunister. De ville höra progg. Jag spelade Johnny Cash. Och det var jag som ägde bandspelaren… ”Imperialist” kallade de mig. Allt var svart eller vitt på den tiden. Inga nyanser.

Bra för hela samhället Egen bil finns, men den förre kyrkoherden föredrar Kungsbackapendeln till och från Göteborg. Han bor på landet, mitt i Onsala. Kollektivtrafiken fungerar bra, tycker han. Den är bra också ur ett större perspektiv – som gemensam lösning vilken gynnar hela samhället. – Egentligen är det bara en sak jag önskar mig. Nattrafiken på helgen kunde gärna få gå hela natten. Många missar sista pendeln – just när man har som roligast på Avenyn... Kollektivtrafiken har förresten inspirerat till flera egna sånger. En handlar om

fakta

Slår an en ton. Göran Lehnberg blev tidigt fascinerad av den svartklädde countrysångaren Johnny Cash. Nu sätter han upp en egen show om sin favoritartist. Premiären sker på Särögården nu på torsdag.

FOTO: THOMAS DRAKENFORS

Hör Göran Lehnberg på nätet: Sök på ”Jesus åker spårvagn till Hisingen blues” på youtube.com. Görans filmprojekt ”Den farlige mannen från Wallda”: En försmak av filmen finns på youtube.com. Sök på titeln. Görans show ”In the spirit of Johnny Cash”: Premiär 11 oktober på Särögården. På facebookgruppen med samma namn finns mer information.

hur Göran på ett tåg till Lund blev förälskad i en kvinnlig medresenärs ansikte, nåt som inte hade hänt i privat bil längs E6. En annan är ”Jesus åker spårvagn till Hisingen blues” som finns på Youtube. – Ja, jag såg framför mig hur han kliver på vid Nordstan och åker där i vagnen. Det ena gav det andra.

Fram tills i våras alltså. – Jag sade upp mig. Det hade blivit för mycket pappersarbete – utvärderingar, upprätta handlingsplaner – i stället för att vara ute bland människorna. Visst kan jag tänka mig att återvända i kyrkans tjänst, men inte som chef. Aldrig.

Tog strid – och vann

Dialekten avslöjar att detta är en tvättäkta göteborgare. Uppväxt i Kortedala då 50-tal blev 60-tal. – Det var nybyggt då. Fräscht. Och alla var inflyttade från landet. Vi hade vildmarken inpå knuten. Det var omgivet av skog där vi ungar lekte indianer och cowboys. Under tiden som kyrkoherde tog Göran ibland med sig konfirmandgrupper ut i skogen för att uppleva naturen. Men något hade hänt. – Många ungar i dag vet knappt vad skogen är. De tycker det är smutsigt. De är rädda. De går vilse. Vi har en förlorad generation vad beträffar naturupplevelser.

Föräldrahemmet var kristet. Jesus sätt att vara och tala slog tidigt an. – Jesus överraskade alltid. Han stod upp för den lilla människan, inte minst för personer i marginalen. Och moralisterna gick han hårt åt. Han sa åt dem, ”lägg av, ni lägger bara bördor på folk”. Göran blev präst i Hammarkullen. När jobbet som kyrkoherde i Vallda blev ledigt sökte han det. Inget stort steg, tyckte han själv. Men biskopen förordade en annan. Då tog ”förortsprästen” strid med stöd av församlingsbor. Göran berättar om hur den gick ända upp till regeringen, som gick emot biskopen och han blev kyrkoherde.

Rädda för naturen

Tommy Apelqvist

www.metro.se måndag 2012-10-08

Bröllopsnatt

Tuve

Lättklädd polis stoppade rattfull

Dålig luft stänger skola

Bröllopsnatten mellan lördag och söndag slutade på ett oväntat sätt för en polis i Trollhättan, rapporterade ttela.se. Vid tretiden hörde han en kraftig smäll och såg att en bil hade krockat med en annan bil som stod parkerad på gatan, enligt tidningen. Polisen sprang då ut i bara kalsongerna och grep föraren, en man i 40-årsåldern, innan han lyckades smita. Föraren greps sedan och misstänks för grovt rattfylleri. METRO

Gunnestorpskolan i Tuve håller i dag stängt för att luften är för dålig, rapporterar Västnytt. Grundskolan har omkring 300 elever som får stanna hemma efter att skyddsombudet på arbetsplatsen bestämt att luftkvaliteten är oacceptabel. Bytet av skolans ventilationssystem har försenats under hösten och i dag ska Arbetsmiljöverket inspektera skolan. Personal ska dock finnas på plats för de barn som inte kan stanna hemma.

Nytt barnsjukhus kan klubbas i november Mer plats. I november väntas ett nytt barnsjukhus vid Östra klubbas igenom. Trånga utrymmen blir i stället ett eget rum per barn. Även hela SU Östra sjukhuset ska byggas om och fräschas upp.

METRO

LÄSARBILD Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att sälja bilder till Metro.

Planeringsarbete pågår just nu för att renovera Östra sjukhuset. FOTO: CHRISTINA BLOM

25 000 kvadratmeter

Husbrand var inte anlagd Två män, varav en i 50-årsåldern, och en äldre kvinna ska ha varit de som avled efter fredagens brand i ett lägenhetshus i Ellös på Orust. Polisen hittade kropparna med hjälp av hundar på lördagskvällen, men har inte identifierat dem. I går fortsatte polisen med förhör, men skulle eventuellt släppa brottsrubriceringen mordbrand. – Som det ser ut just nu så ser det inte ut att vara anlagt, säger polisens presstalesman Peter Adlersson. METRO FOTO: HANNES LINDFRED/SCOOPSHOT & ADAM IHSE/SCANPIX

• 7 våningar. Det nya barnsjukhuset är tänkt att bli 25 000 kvadratmeter stort. En ny helikopterplatta planeras på taket till den sju våningar höga byggnaden. • Nationell angelägenhet. Ett nytt barnsjukhus är inte bara en angelägenhet för Göteborg. Sjukhuset har också flera områden där de är nationellt ansvariga för barnsjukvården, exempelvis barnhjärtkirurgi, och en upprustning

innebär förbättring även av den. • 1973. Det nuvarande barnsjukhuset byggdes 1973 och är i sammanhanget ganska gamla lokaler vid det här laget. • Gammalt. Även resterande delar av Östra sjukhuset byggdes i början av 70-talet eller i slutet av 60-talet.

På väg mot en bättre värld Projektarbetet som gör skillnad

”Pay it forward” väckte idé Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Josefine Davidsson och Linda Lidén vill förändra världen. FOTO: CHRISTINA BLOM

Ett projektarbete att förändra världen med. Det vill Linda Lidén, 18, och Josefine Davidsson, 18, från Alingsås nu göra. Inspirerade av filmen ”Pay it forward” vill de nu testa idén från filmen. – Det handlar inte om att man måste rädda ett liv. Vad som helst kan vara stort för någon annan, säger Linda Lidén. Idén bakom filmen bygger på att skapa en bättre värld genom att göra en god gärning mot någon annan. Denna person ska i sin tur återgälda det genom att göra tre nya goda gärningar mot tre andra personer. – Vi är inga helgon, men vi vill i alla fall försöka göra en skillnad, säger Linda Lidén. Vilken gärning är upp till var och en att avgöra. – Jag såg en kille bli av-

Regler

Det måste vara något stort och betydelsefullt som verkligen gör skillnad.

2 3

Personen ska inte själv kunna göra det. Jag gör det för dig, du gör det för tre andra.

slängd från tåget för att han saknade biljett, det hade kunnat vara ett sådant tillfälle, säger Josefine Davidsson. Nu kommer de att jobba till mars med att marknadsföra idén genom att bland annat trycka upp visitkort och klistermärken som ska spridas. Följer ni upp om personerna skickar vidare? – Nej, men vi hoppas att några ska göra det och det är det viktigaste, säger Linda Lidén. FILIP LINDÄLV

ja i Sahlgrenskas styrelse kommer man att göra en mer detaljerad plan för sjukhuset och sedan ta frågan vidare till regionstyrelsen. – Om det går som vi hoppas kommer vi att kunna sätta spaden i jorden 2015. Det skulle innebära att det nya Drottning Silvias sjukhus står klart i slutet av 2017. Det nya sjukhuset kommer att byggas vid sidan av det gamla och i takt med att MOA det blir färdigt kommer avKÄRNSTRAND moa.karnstrand@metro.se delningar från det nuvaranDet är till en kostnad av de sjukhuset att flyttas över över 600 miljoner kronor till det nya. – Vi skapar ett barnsjuksom det nya barnsjukhuset hus efter de krav som ställs i ska byggas. – Vi kommer att gå upp dag och det handlar om att till styrelsen i november skapa enpatientsrum. I dag med ett förslag till ett nytt har vi två patienter och två barnsjukhus, säger Jimmy föräldrapar i ett rum i Kero, områdeschef på Östra, slutenvården, säger Jimmy som fått i uppdrag att ta Kero. Det betyder att nybygget fram planen för nybyggnainte kommer att ge fler den. Blir det vårdplatser, utan större ytor. Det gamla barnsjukhuset har man inte utrett hur man ska använda. – Det kanske blir aktuellt att riva det eller använda det som forskningslokaler, säger Jonas Andersson (FP), som sitter i regionstyrelsens hälso- och sjukvårdsutskott. – Många lokaler är nedgångna och uppfyller inte den hygieniska standard som krävs för sjukvård. Dessutom är de väldigt energislukande. ANNONS Även resterande delar av Östra sjukhuset Med miljoner goda kommer att bakterier och kalcium byggas om som hjälper till att eller renovehålla både dig och ras och pladin mage i balans. neringsarbete för det pågår.

NYHET!

Kalcium bidrar till att matsmältningsenzymerna fungerar normalt. Som en del av en varierad kost och en hälsosam livsstil.

Mark

Bil voltade – man till sjukhus Strax för halv tolv i går körde en bil av vägen i Mark, voltade och blev liggande på taket, uppger polisen. Förbipasserande ska ha dragit ut föraren innan räddningstjänst och polis kom till platsen. – Jag och en annan bilist såg att föraren var inne i bilen. Vi krossade ena sidorutan och drog ut honom. Han hade en väldig tur, sa Rose-Marie Hansen till Borås Tidning. Föraren ska ha varit en medelålders man och fördes med ambulans till Borås sjukhus med lindriga skador. METRO

Sisjön

Dykare svårt skadad i olycka

En dykare blev allvarligt skadad vid en olycka i Sisjön, strax söder om Göteborg i helgen. Mannen fördes till Östra sjukhuset för vård i tryckkammare, uppger polisen i Västra Götaland. Larmet om olyckan kom strax efter klockan 13 på lördagen. När räddningstjänsten inledde sin dykinsats hittades dykaren ganska snabbt i det område som hans dyksällskap pekat ut. Det hade då gått knappt en halvtimme efter larmet. Det är sex–sju meter djupt på platsen, som ligger nära Sisjöns badplats. TT

07 05

www.metro.se måndag 2012-10-08

Fler kontroller

Västra stambanan

Elva rökpåverkade efter tågbrand

Kycklingtransport. FOTO: SCANPIX

160 000 kycklingar dör under transport

Adam Lundborg, 25, tröttnade på arbetslösheten och gjorde ett reklamblad om sig själv. Till slut fick han napp och gör nu sin andra vecka på nya drömjobbet. – Det här hade aldrig varit möjligt utan Metro, säger han. – Jag är i samma ålder och har varit i samma situation, säger Martin Hagwall. FOTO: LOTTA BERGSETH

Adam var arbetslös – fixade drömjobbet själv Fick napp. Adam Lundborg, 25, tröttnade på arbetslösheten och gjorde ett reklamblad om sig själv. Till slut fick han napp. Efter ett år som arbetssökande fick Adam Lundborg, 25, nog. Han gjorde ett reklamblad om sig själv och började dela ut det på Drott-

ninggatan. Nu har han fått jobb som projektledare. – Det känns underbart. Jag är lyckligt lottad, säger Adam Lundborg. I dag gör han sin andra vecka på det nystartade företaget Svenska Branschforum. Adam, som är företagsekonom med inriktning mot bland annat marknadsföring, beskriver det som en dröm som gått i uppfyllelse. – Det innebär att jag får

en inkomst och möjlighet att skaffa bostad. Jag har fått ett liv, säger han. Martin Hagwall, vd på Svenska Branschforum, tvekade aldrig att anställa Adam Lundborg. – Vi läste om honom i Metro och bestämde oss för att gå och säga hej. Och det visade sig att han var precis den vi sökte. Vi blev väldigt imponerade över hans passion och driv, säger han.

Han anser att arbetsgivarnas krav på erfarenhet är alldeles för höga och stänger ute kompetenta unga från arbetsmarknaden. – Jag är i samma ålder och har varit i samma situation. Så jag vet hur oerhört svårt och tufft det är att hela tiden få ett nej för att man är för ung, säger Martin Hagwall. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Årligen dör 160 000 kycklingar under transport i Sverige, uppger SVT. Under de kommande fyra veckorna ska länsstyrelserna kontrollera djurtransporter i hela landet. – Under hela förra året hann man med drygt 160 kontroller. Kan vi producera mer än det under de här veckorna har vi höjt statistiken, men framför allt medvetenheten, säger projektledare Mattias Gårdlund. TT System utvidgas

Tio dömda unga provar fotbojor Mellan januari och oktober i år har tio ungdomar dömda enligt LSU, lagen om sluten ungdomsvård, prövat elektronisk fotboja i slutet av strafftiden. Nu utvidgas systemet till att gälla alla sju LSU-institutioner i landet, enligt SVT. TT

Västra stambanan stängdes av i går kväll sedan en rälsbuss drabbats av motorbrand vid Finnerödja i Västergötland. – Passagerarna har klivit av tåget. Det har inte brunnit i kupén, men räddningstjänsten är på väg dit, säger Lars Hedström, pressinformatör på Trafikverket Enligt uppgift rökpåverkades elva personer. TT

Kunskap saknas

Miljöbrott inte prioriterade Fler miljöbrott polisanmäls och brotten hanteras mer effektivt. Men fortfarande saknas de rätta kunskaperna hos vissa polismyndigheter. Ibland hinner bevis försvinna innan de säkras. – Det är problem ibland med att få ut tekniskt kunnig polispersonal till de olika brottsplatserna, säger Mats Palm, chefsåklagare vid riksenheten för miljöoch arbetsmiljöbrott. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

VILL DU TA ETT KLIV I KARRIÄREN? SÄTT DIG I SKOLBÄNKEN. Det lönar sig att studera vidare. Särskilt hos oss. Vår modell för arbetsintegrerat lärande (AIL) har nämligen visat sig vara oslagbar. Vi ligger i topp när det gäller utbildningar som leder till jobb.* Stärk din kompetens och hitta nästa kliv i karriären bland våra utbildningar på hv.se. *) Högskoleverkets rapport 2011:16 ”Etableringen på arbetsmarknaden”

SÖK VÅRENS PROGRAM & KURSER SENAST 15 OKTOBER - HV.SE HÖGSKOLAN VÄST I TROLLHÄTTAN

06 08

www.metro.se måndag 2012-10-08

Kolla, vilket stenansikte

Kolumn

FREDRIK BACKMAN FRILANSSKRIBENT

Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens kolumn

Diskutera

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

HUR ANONYM ÄR GUY FAWKES?

ag får alla nyheter genom sociala medier. Det är så man gör nu. Otroligt effektivt. Bara de senaste dagarna har jag snappat upp att hackernätverket Anonymous retuscherat bort alla kvinnor från Ikea i protest mot att FRA stoppar gratis kanelbullar på internet. Jag behövde inte ens öppna en tidning. Dessutom vet jag att polisen i Stockholm har skjutit två hundar. Just i det fallet är jag i och för sig högst tveksam till vinklingen. Med hänsyn till svensk polis track record på just den fronten är väl inte själva nyheten att de siktade och sköt 20 skott på något utan att de faktiskt träffade? Vad gäller den här Anonymous-killen så såg jag Youtube-videon och jag vill inte lägga mig i här eller så men han går liksom runt klädd i mantel och Guy Fawkes-ask. Hur anonymt är det? Han är ju skitlätt att känna igen. Saudiarabien är jag inte så insatt i, det erkänner jag. Men jag tänker mig att kvinnorna i Ikeakatalogen kanske inte har retuscherats bort, de kanske bara inte har kvoterats in? Männen i katalogen kanske helt enkelt är mer kompetenta. Har bättre cv. Om våra svenska kataloger ska kunna vara konkurrenskraftiga på den internationella marknaden så måste helt enkelt marknadens villkor få avgöra det här. Det vet man ju hur tjejer håller på. De bara ”men hur blev jag? Får jag se? Kan vi ta en bild till?”. Ska hålla på och vara mammalediga och ha känslor och hålla på. Det går ju inte. Det kommer ju bli som hela grejen när vi skulle ta egna julkort all over again. Det fattar ni ju. Och att Ikea etablerar sig i länder som Sverige redan säljer vapenfabriker till är väl bara positivt? Alla krig börjar faktiskt med att någon lyckas bygga ihop ett automatvapen utan att få en halv påse konstiga skruvar över. Lycka till med det, liksom. Jag monterade en sån där Pax Garderob med spegeldörrar och det tog fan tre jävla dagar, försök få till en Tala ut fungerande invasion när Det viktiga är inte att vi tar reda det behövs ett halvt duspå hur det faktiskt ligger till, sin personer för att tyda det viktiga är att vi vågar ta instruktionerna för bombdebatten. mattan. Och visst, det blir väl ett jävla liv om att den Läsa på tecknade figuren i instrukHerregud. Om man skulle betionerna är tjej, men oroa höva ta reda på fakta för allting er inte. Hon är förtryckt. hela tiden så skulle man ju aldOch jag tänker inte lägga rig hinna tycka något. någon värdering i själva sakfrågan eftersom jag faktiskt känner att det är en dålig vecka att kritisera mansgrisar när vi precis har fått veta att hela Europa kan drabbas av baconbrist nästa år. Sen var det något om ungdomar som gjorde upplopp i en förort någonstans och satte eld på bilar och soptunnor också. Det är förstås inte bra. Men om ni nu inte vill att de ska sätta eld på soporna så kanske ni inte borde ha skrivit ”brännbart” på tunnorna. Jag reserverar mig för att jag kan ha missuppfattat en eller två av de här grejerna. Min Instagram-app har strulat lite i veckan.

När fotografen Andrey Antov vände fotot 90 grader såg han hur bergväggen liknade ett ansikte. FOTO: ANDREY ANTOV/SOLENT

Vattenspegel

Lyckoträff

Stenansikte siktat i vattenspegeln När en bergvägg speglas i en stilla vattenyta kan intressanta figurer träda fram. Det märkte Andrey Antov när han fotograferade i Rila- och Pirinbergen i Bulgarien. METRO

”Det var en lyckoträff. Jag såg det här ’ansiktet’ först när jag framkallade fotografiet.” Andrey Antov.

Andrey Antov om bilden som fått smeknamnet ”Djävulen”.

Långt projekt

år har det tagit Andrey Antov att bygga upp en samling av 20–40 liknande bilder. Genom att fotografera reflektioner i vatten har han även hittat bland annat en lama och en utomjording.

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se måndag 2012-10-08

I kväll möts de på scen – ett år efter mediedrevet Laddat möte. För ett år sedan dömdes Ola Lindholm för ringa knarkbrott. I showen ”Riktig talkshow” möter han Thomas Mattsson, chefredaktör för tidningen Expressen vars avslöjande drog i gång mediedrevet.

I dag möter Ola Lindholm Expressens chefredaktör Thomas Mattsson i premiären av sin egen pratshow. – Jag har ingen kärlek till honom. Han är den första människa jag intervjuar som jag inte har det till, säger Lindholm. F FOTO: SCANPIX

Ny uppskattning

– Jag har ingen kärlek till honom. Han är den första människa jag intervjuar som jag inte har det till, säger Ola Lindholm. Över ett år har gått sedan Expressen publicerade namn och bild på Ola Lind-

holm när han fortfarande enbart var misstänkt för att ha varit drogpåverkad under en fotbollsmatch på Råsunda. När tv-profilen nu får nypremiär för sin show ”Riktig talkshow” har han valt att bjuda in Expressens chefredaktör Thomas Mattsson som sin första gäst. – Jag är nyfiken på människor. Vad gäller Thomas Mattsson så är jag oerhört nyfiken på hur människor som uppenbarligen är intelligenta och högpresterande klarar av att göra tidningar som skriver om de riktigt viktiga, allvarliga och stora frågorna i världen på en sida och på nästa sida vältrar sig i skvallerjournalistik, utvecklar han. TT SPEKTRA

Salmonella

Asylsökande kan bli 50 000 nästa år

Misstänkt filé återkallas

Ökningen av asylsökande gör att Migrationsverket kraftigt skriver upp prognosen för i år. Nästa år kan antalet asylsökande komma att gå upp till omkring 50 000, den högsta nivån sedan Bosnienkriget för 20 år sedan. TT

Axfood återkallar produkten Fläskytterfilé mörad Garlic/Pepper. Anledningen är att ”en rutinundersökning preliminärt påvisat salmonella”, skriver företaget i ett pressmeddelande. TT

Vill du bli familjehem? Vi vill ha kontakt med Dig/Er som vill ta emot en ungdom i Ditt/Ert hem. Hör av dig till Kerstin Henriksson 073-519 03 36

Äntligen Puckroissant!

eller Linda Dalenius 073-519 03 35

Trött på din tatuering?

Vi erbjuder blekning av tatueringar med laser

Nu med PRISGARANTI!

Välkommen på kostnadsfri konsultation!

Göteborgsvägen 89 i Mölndal • Heinövägen 88 på Hönö Tel 031-72 72 321 • www.ambers.se

Cityläkarna

i Nordstan

Vaccination och resemedicin drop in mån-fre 09.00-17.00 Allmänläkarmottagning Intyg Hälsokontroll Tidsbokning må-fre 09.00-17.00 Nordstadstorget 6 • 6 våningen (Femmanhuset) Tel: 031-381 90 40 www.citylakarnanordstan.se

ALL MUSIK I VÄRLDEN. I VARJE RUM. TRÅDLÖST.

Pucko

Croissant

15:-

15:Ord.maxpris 17:-

Ord.maxpris 16:-

KOLLA IN SONOS MUSIC INVASION OCH VINN ETT HUS FULLT AV MUSIK PÅ HIFIKLUBBEN.SE/SONOS

Just nu har vi sänkt priset på några av våra favoritmellanmål till 15:Mellanmål för alla smaker

OY2113 SONOS SE 125x182 WT-12.indd 4

06-09-12 09:56

EKONOMI 08

www.metro.se måndag 2012-10-08

börsen i år

+10,1%

OMXS. Stockholmsbörsen steg i linje med de ledande börserna i Europa i fredags. TT

NASDAQ/DOW JONES +20,38 % / +11,40 %

FRANKFURT +25,42 %

PARIS +9,41 %

LONDON +5,31 %

HELSINGFORS +03,94 %

MOSKVA +9,18 %

EURO 8,60

DOLLAR 6,61

PUND 10,65

Siffror från kl 21 i går

Mobilstress. Allt fler tjänstemän kollar jobbmejlen på fritiden I en tillvaro där man ständigt är uppkopplad och gränsen mellan arbete och fritid suddas ut känner sig fler tjänstemän stressade av mobilen, visar en ny undersökning från Unionen. Två av tre av de 2 200 tillfrågade tjänstemännen kollar sin jobbmejl efter arbetsdagens slut. Det är en ökning från förra årets undersökning, då hälften svarade ja på den frågan. Färre uppger också nu att de själva bestämmer när de ska läsa

Mexiko tar över

Fler biltillverkare har flyttat produktionen till Mexiko. Landets närhet till USA i kombination med ökande löner i Kina uppges vara anledningar. FOTO: REUTERS

Industri. Glöm ”Made in China”. Snart kan Mexiko ta över en stor del av produktionen från det asiatiska jättelandet. Anledningen stavas låga löner.

– För produkter med högt teknikinnehåll, höga logistikkostnader och en snabb produktionscykel kan Mexiko vara ett framtidsland, säger Lars Bengtsson, professor i industriell ekonomi vid Högskolan i Gävle. Enligt flera finansanalysinstitut är Mexiko en snabbt växande ekonomi. Analytiker på finansbolaget Nomura Group menar att Mexiko

kan gå om Brasilien som Latinamerikas största ekonomi om tio år. Anledningarna är den geografiska närheten till USA i kombination med låga löner. Samtidigt ökar lönerna i Kina, särskilt i de östra delarna. Flera biltillverkare har den senaste tiden antingen öppnat nya fabriker eller ökat produktionen i Mexiko. Och just bilindustrin är en bransch som har mycket att hämta i Mexiko, enligt Lars Bengtsson. – En stor del av bilindustrin kan med stor fördel flytta produktionen till Mexiko för att vara närmare den amerikanska marknaden, säger han. CONNY EMMELIN

Exportländer

MADE IN CHINA mexico Stora exportländer historiskt, enligt Ernst Hollander, forskare i ekonomi vid Högskolan i Gävle. • 50-talet. USA, Sverige

• 70–80-talet. Japan • 90-talet. Taiwan • 00-talet. Kina

Näthandel

En sjukskriven kvinna i Uppsalatrakten återkrävs på 928 000 kronor i sjukpenning och bostadsbidrag. Hon hade klassats som helt oförmögen att arbeta, men sålde smycken i stor skala på e-handelssajten Tradera, uppger Upsala Nya Tidning. Smyckena köpte hon oftast från pantbanker i Stockholm. Försäkringskassans utredning visade att hon gjorde uppemot 150 affärer i månaden. TT

conny.emmelin@metro.se

Kronofogden

GRATIS PRESENTKORT!

Elektronik

Sjukskriven gjorde för stora nätaffärer

• 60-talet. Tyskland

ANNONS

jobbmejlen. Andelen som inte tycker att det är stressande med jobbmejl i mobilen har sjunkit från 44 till 35 procent. – Det gränslösa arbetet innebär en ökad frihet och eget ansvar, men har en baksida av allt större krav på tillgänglighet. Fritiden förvandlas till obetald arbetstid och möjligheterna till nödvändig återhämtning försämras, vilket riskerar hälsan, säger Unionens förbundsordförande Cecilia Fahlberg. METRO

66,5

Så många miljarder kronor var i september svenskarnas samlade skulder hos Kronofogden. Svenskarnas kronofogdeskulder har därmed aldrig varit större än nu. TT

Elektronikkedjorna tjänar bra på försäkringarna. FOTO: SCANPIX

Sälja tv-försäkring – en lönsam affär Det är på tilläggsförsäkringen och krediten, inte tv:n, som elektronikkedjorna tjänar sina pengar. De stora elektronikkedjorna går samtliga med förlust, enligt de senaste räkenskaperna. Men via provisioner, avbetalningslösningar och vinstutdelningar från delägda finansbolag plockar de tillbaka en del. TT

DU SPARAR

100 % GRATIS PRESENTKORT PÅ LAREDOUTE.SE VÄRT 100 KR + BODY BUTTER!

Välj fritt från sortimentet på laredoute.se och få Body Shops Body Butter ”Dreams unlimited” på köpet. Fri frakt! Köp på www.savemyday.com.

- en del av

www.metro.se måndag 2012-10-08

Identiteten kapad – nu ringer 40 säljare varje dag Telefonförsäljare. Hans identitet blev kapad i en tävling – fick 30 till 40 samtal per dag från telefonförsäljare. I dag finns inget sätt att skydda sig, Nixregistret spärrar inte mobilnummer.

Metro i fredags.

– Sedan brakade det lös. Det kunde vara 30–40 samtal per dag. Metro kunde i fredags berätta om de företag vilkas affärsidé är att anordna tävlingar på internet – endast för att få folk att godkänna att företag ska få ringa dem på mobilen för marknadsföring, något som i dag inte är tillåtet utan medgivande. För Mats-Ola innebär det att han får stå ut med telefonförsäljarna, eftersom man i dag inte kan registrera en mobiltelefon hos Nix, registret genom vilket man hindrar telefonförsäljare att ta kontakt på fasta telefoner. MOA KÄRNSTRAND

Helt plötsligt i somras började det ringa telefonförsäljare till Mats-Ola Ekberg i Bromma. – De sa att jag anmält mitt intresse och så rabblade de en mängd produkter, som jag inte visste ett dugg om, säger Mats-Ola. Försäljarna refererade till

att han varit inne på en sajt och medgett att han ville ha samtal. Mats-Ola lyckades då hitta företaget som stått för den tävling där hans namn och nummer registrerats. Han ringde upp dem och fick då reda på att den som registrerat honom använt hans uppgifter, men en fejkad e-postadress. – Jag sa att det inte var jag som anmält mig. Men de sa att det redan var för sent, de hade skickat mina uppgifter vidare och att jag fick vädja till varje telefonförsäljare att sluta ringa.

Enligt Nix-registret, som ägs av ett antal branschorganisationer, vill man inte registrera mobiltelefoner. – Vi har ju etiska regler i dag som säger att man inte ska ringa så kallade kalla

samtal till mobiltelefoner, tävlingar säger Tandberg är säger Axel Tandberg, jurist mycket olyckligt. – Då får ju företaget se på Swedma och till att det stoppas. Det kontaktperson ska ju i alla fall inte sälför Nix. jas vidare. Kapade identiteter i internetMOA KÄRNSTRAND

moa.karnstrand@metro.se

Fritt fram att ringa till mobiltelefoner

och

S820 ELLER LITE TILL* 799:-*

Köp en S820

Har du utländsk lärarexamen? Vill du få en kompletterande utbildning till lärare i Sverige? Sök ULV-projektet, www.ulv.su.se senast den 15 oktober

Var kommer betalstationerna för trängselskatt att stå? www.transportstyrelsen.se

SPOTIFY LÅTER BÄTTRE ÄN DIN LAPTOP FÅTT DIG ATT TRO.

och du kan välja att få antingen:

ETT BLUETOOTH HEADSET ZX600

2 BIOBILJETTER

SKÄNKA 100 KRONOR TILL VÄRLDENS BARN

Både pekskärm och knappsats * Gäller endast Telias butiker. Erbjudandet gäller för dig som ringer med fast telefoni hos Telia. Ord. pris 899:Priset gäller t.o.m. 31 december 2012.

KOLLA IN SONOS MUSIC INVASION OCH VINN ETT HUS FULLT AV MUSIK PÅ HIFIKLUBBEN.SE/SONOS

OY2113 SONOS SE 125x182 WT-12.indd 1

06-09-12 09:55

www.metro.se måndag 2012-10-08

Nyheter i bilder

Pakistan. Drönarprotest nådde ut men inte fram

Den pakistanska protestaktionen nådde inte målet. Men politikern Imran Khan, som leder kampanjen, kan vara nöjd. Protesten mot drönarna – förarlösa flygplan – har nått ut globalt. TT FOTO: SCANPIX

Ryssland. Present till ”snäll” Putin på 60-årsdagen

Konstnären Alexej Segijenko har producerat utställningen ”President. The kindest person”. Anledningen är att Rysslands president Vladimir Putin fyller 60 år. TT FOTO: SCANPIX

Japan. Premiärminister besökte Fukushima

Japans premiärminister Yoshihiko Noda besökte i går reaktor fyra i Fukushima. Reaktorn skadades kraftigt efter tsunamin i mars förra året. METRO FOTO: SCANPIX

Här talar Anwar al-Awlaki i en video från 2010 som lades upp på radikala webbsidor. FOTO: SCANPIX

Dansk agent: Jag hjälpte CIA att mörda Debatt. Har danska säkerhetspolisen, PET, medverkat till mord? Debattens vågor går höga sedan en inhyrd agent sagt att han hjälpte USA att hitta – och därmed döda – en storterrorist.

al-Awlaki i Jemen förra året. – Jag kunde hjälpa CIA och PET att spåra Anwar, så att amerikanerna kunde skicka en drönare mot honom, säger Morten Storm i en intervju som JyllandsPosten (JP) publicerade i helgen. Storm var i sin ungdom Bandidosmedlem, blev sedan glödande islamist, för att häromåret anlitas som Det gäller mordet på Anwar ”frilansande” agent hos PET.

Enligt kvitton som JP sett fick han ungefär 25 000 danska kronor i månaden utbetalt i samband med resor till Jemen. Tidningen har också tagit del av en ljudupptagning från Hotel Marienlyst i Helsingör en vecka efter al-Awlakis död förra året. Där talar en CIA-agent om Awlaki-uppdraget som ett gemensamt projekt för PET och USA:s underrättelse-

tjänst. Agenten förklarar dock att det dansk-amerikanska samarbetet inte konkret ledde till mordet, utan att CIA hade en egen operation parallellt. PET förnekar både att man varit inblandad i jakten på al-Awlaki och att man i allmänhet skulle hjälpa utländska spiontjänster med information som kan leda till att civila dödas. TT

Allt för en lyckad Halloweenfest! Dekorationer, dukning, smink

ÖSTERGATAN 27 .............................................MALMÖ SICKLA KÖPKVARTER .......................STOCKHOLM KISTA GALLERIA ...................................STOCKHOLM SKÄRHOLMEN CENTRUM ..............STOCKHOLM

, maskerad m.m.

FRÖLUNDA TORG.....................................GÖTEBORG VÄLA CENTRUM .................................HELSINGBORG COMMERCE KÖPCENTRUM...................SKÖVDE WWW.PARTY-LAND.SE

Har du frågor om trängselskatten? www.transportstyrelsen.se

Vad väljer du den 15 oktober? AllaStudier.se är Sveriges största utbildningssajt. Här hittar du information om tusentals skolor och utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Dessutom kan du söka din utbildning direkt på sajten. Glöm inte sista ansökningsdag till vårterminen den 15 oktober. Läs mer på AllaStudier.se.

www.metro.se måndag 2012-10-08

Kroatien ett steg närmare Jas Gripen-köp

Det var i fredags som Kroatiens försvarsminister Ante Kotromanovic utryckte det klart att han vill köpa Jas Gripen. Till tidningen Jutarnji List säger han att slutofferten från Sverige kommer nu på onsdag. – Jag kan bara bekräfta att vi för samtal med landet, säger Sofia Karlberg på Försvarsexportmyndigheten som säljer Jas Gripen. Kroatien är medlem i Nato och har för närvarande tio sovjetiska flygplan Mig 21 som redan nästa år blir stridsodugliga. Den kroatis-

Kroatiens försvarsminister har sagt att han vill köpa Jas Gripen. FOTO: SCANPIX

ke försvarsministern Ante Kotromanovic vill ha kvar ett inhemskt flygvapen och är förespråkare för att landet ska köpa åtta eller tolv Jas Gripen. För att locka Kroatien att nappa har Försvarsexport-

myndigheten erbjudit sex Jas Gripen att användas gratis i två år enligt uppgift till Metro. Dessutom lovar Försvarsexportmyndigheten motköpsaffärer med kroatiska företag på 15 miljarder kronor om försäljningen blir av enligt uppgift till Metro. Kroatiska experter bedömer det svenska erbjudandet som lukrativt och svårt att motstå. Det enda som kan stoppa affären är det bekymmersamma ekonomiska läget som landet befinner sig i. Kroatien har i sex år skjutit upp beslutet om att skaffa nya flygplan som den nya vänsterregeringen nu fått på sitt bord. Jas Gripen har en konkurrent kvar och det är ryska Mig. I det ryska fallet är det fråga om eventuellt kroatiskt köp av begagnade plan. TONCHI PERCAN red@metro.se

Avfall från godis lockade bin

Honung i olika kulörer

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Sockersugna bin gav färgad honung

Vad sägs om blå eller grön honung i tekoppen? Det må låta osannolikt, men det är precis vad bin i nordöstra Frankrike har producerat. Den annorlunda honungen har förbryllat biodlare i området, men nu tror man sig ha löst mysteriet. I närheten finns nämligen en fabrik som hanterar avfall – bland annat från M&M. Sockret i avfallet tros ha lockat dit insekterna som sedan fört med sig färgämnen hem till bikupan. METRO FOTO: SCANPIX

Finland

Ryssland

Turkiet

Fick evakueras undan regn

Ingen framgång i mordutredning

Artillerield vid syriska gränsen

I Kauhajoki i Finland tvingades räddningstjänsten under helgen evakuera personer som omringats av vattenmassor. Sammanlagt evakuerades omkring 20 personer med båt. TT

Det har inte skett några nämnvärda framsteg i utredningen av mordet på den ryska journalisten Anna Politkovskaja som retade regimen. Det sa hennes son Ilja i går, på årsdagen. TT

Turkisk militär sköt artillerisalvor över gränsen mot Syrien i går, som omedelbar vedergällning för att en granat åter landat i gränsorten Akçakale, för andra gången på fem dagar. TT

ike r • But

Jas. Kroatien är nära att köpa Jas Gripen. Det är landets försvarsminister som vill ha svenska plan. Försvarsexportmyndigheten bekräftar till Metro att samtal pågår.

Göteborg Centrum | Göteborg Hisingen | Vallberga | Ullared | glasogonfabriken.se

RÖKT GÅRDSSKINKA

SATSUMAS Spanien

Du spa

10,00:-ra/rkg

110g Bröderna Nilsson Plånboksförpackning

10:- 10:/kg

SALLADSOST 200g Delia

RYGGBIFF/ ENTRECÔTE i skivor, Dalsjöfors, Sverige

LÖVBIFF av innanlår, Dalsjöfort, Sverige

/kg

/förp

184g Marabou Daim

VARMKORV 360g Lithells

/kg

MENTOS 3-pack

Du sparar

18,00:-/st

Du sparar

19,95:-/st

10:- 12

/förp

Boka tid innan ditt besök eller chansa på en drop-in-tid

Tel 0770–250 400

/förp

10:- 99:- 99:COOKIES

Låga priser på bra glasögon

/förp

10:-

/förp

ÖPPETTIDER: Måndag-fredag 9.00-21.00 Lördag, söndag 9.00-19.00. Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO. Tel: 0302-41265. Annonsen gäller 8-14/10 2012. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Enkelslipade

Progressiva

Bästa pris med båge, synundersökning och fodral. Komplett från.

Implex som är vår bästa glasserie. Komplett från.

Enkel x2

En av varje

Bästa bästa

2 par enkelslipade. Ett par extra i bilen eller framför tv:n. Komplett från.

Implex (prog.) till vardags + ett par enkelslipade för tex. läsning eller tv. Komplett från.

Implex progressiva med antireflex & smutsavvisning. Komplett från.

495:-

743:-

1.495:-

2.243:-

1.995:-

2.695:-

Alla priser är inkl. synundersökning, båge, glas och fodral. Boka tid för kostnadsfri synundersökning på glasogonfabriken.se eller tel 0770–250 400. Annonserade priser i annonsen gäller t.o.m 31/12 2012.

+ PLUS

Välkommen!

BOKSTÄVER ÄR KUL Med risk att uppfattas som nördig måste jag bekänna att diktamen var ett av mina favoritmoment i skolan. Ni vet när fröken läste upp ett svårstavat ord som man själv skulle nedteckna på ett papper. Olika faser i livet kräver olika sätt att skriva. På högskolan är det akademiska språket något man måste lära sig. Få bra tips här bredvid. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Ingenjörer

”En kommunal ingenjör kan snabbt få ansvar för stora projekt och göra karriär genom att avancera till chefsjobb.” Gunilla Glasare, avdelningsdirektör på Sveriges Kommuner och Landsting, till Dagens Samhälle. Kommunerna behöver rekrytera många nyutbildade ingenjörer de närmaste åren.

ALLASTUDIER.SE 12

www.metro.se måndag 2012-10-08

Experttips för ditt akademiska språk

Studienytt

KOLLA VAD DU SKA SÖKA AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Att de språkliga kraven höjs när man börjar på universitetet är något som många studenter kan skriva under på. Och det kan vara svårt att sätta fingret på vad som skiljer det akademiska språket åt från det vardagliga. – Det är annorlunda här och lärarna ställer mer krav, säger Gustaf von Essen, som läser andra terminen på juristprogrammet vid Stockholms universitet, och får medhåll av sina kamrater. De upplever alla att det är svårt att veta hur man ska skriva sina texter eftersom man inte vet vad läraren vill ha. – Vissa vill ha ett modernare språk, medan andra inte vill det, säger Jakob Hedlund, som också läser juridik. Parasto Taffazoli, som läser sociologi, berättar att hennes klass fick en speciell föreläsning om hur man ska skriva. Något som hon uppskattade. – Men det kan ändå vara svårt med nivån, man ska inte skriva för enkelt och inte heller för avancerat. Jenny Helin, forskare vid Internationella handelshögskolan i Jönköping och vid Högskolan på Gotland, tycker att det finns anledning att ifrågasätta hur den akademiska texten ser ut. – Det är ett problem att det ska vara på ett visst sätt, det begränsar hur vi kan – Vissa lärare vill att det ska vara elegant, stilrent och fint, säger Gabriel Lahdo, juriststudent vid Stockholms universitet, skapa kunskap. Om en text om det akademiska språket. På bilden också Gustaf von Essen, Jakob Hedlund, Parasto Taffazoli, Emil Svensson och inte är engagerande och Christopher Lekström. FOTO: URBAN BRÅDHE svår att förstå är det ingen som vill läsa den. I stället borde vi börja tänka mer fritt i det akademiska skri- Låt skrivandet ta tid Stå emot svåra ord Inspireras från annat vandet, säger hon. Börja alltid med det du vill säga Försök hitta din egen stil. Strun- Sätt arbetet i ett större perspek-

Lek dig till ett jobb.

LEKER SIG TILL JOBB Klättra på en klättervägg med HR-ansvarig på Ikea eller bygg en flotte med studentambassadören på Deloitte. Corporate Challenge anordnas av Lundaekonomerna och är en professionell lekdag där företag och studenter möts under avslappnade former.

Kolla statistik innan du söker.

RANGORDNA RÄTT Innan du bestämmer dig för vilket högskoleprogram du ska söka, titta på antagningsstatistiken. Då får du koll på vilka program som ligger inom räckhåll för dig och hjälper dig att rangordna rätt i din ansökan.

Så vässar du din akademiska text

SOFIA BRUNZELL

sofia.brunzell@metro.se

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

KINESISK MEDICINE BEHANDLING 300:Välj ett av dessa alternativ: Tuinamassage (40 min) + Akupunktur/koppning (30 min) Fotmassage (40 min) + Akupunktur/ koppning (30min Ansiktsbehandling + Akupunktur (60 min) Specialiteter: Nacke-, axel-, ryggbesvär, migrän, muskelvärk, sömnlöshet, fibromyalgi, och mycket annat. Golden Dragon kinesisk terapi Rimmaregatan 3, 1 tr upp, 422 55 Göteborg (Hisings Backa) Mittemot Selma Lagerlöfs Torg, samma ingång som Posten Företagscenter, Öppettider: Mån–lör 8.00-17.30 Tel: 031-58 21 00 / 073-965 23 42 www.goldendragonterapi.se

i texten. Tänk på hur du vill uttrycka dig i första hand och låt det tekniska komma i andra hand. Kom ihåg att skrivandet måste få ta tid, att det är en process. Försök att se det som en del i lärandeprocessen och därför måste man hela tiden öva för att bli bättre.

ta i olika jargonger som finns och stå emot svåra ord. Försök skriva så enkelt som möjligt och prata med din lärare om det är något som är oklart kring hur texten ska vara. Men sträva efter att hitta din egen stil för texterna kommer bli roligare att läsa då.

tiv. Sluta inte läsa romaner och noveller och andra typer av böcker, även om det är mycket kurslitteratur och tiden är knapp. Utan se det som en kreativ process och hämta inspiration från andra genrer och ta med dig det till det akademiska skrivandet. KÄLLA: JENNY HELIN

Förskollärare? Vi har ditt nya jobb! Välkommen på en informationsträff där du får möta dina framtida kolle gor. Vi berättar om hur det är att arbeta på våra förskolor och om vårt unika samarbete med Universeum. Kom till Universeum kl 1820 tisdag den 9/10 eller onsdag den 17/10. Läs mer under Arbeta i förskolan på www.goteborg.se/vastrahisingen

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

med

DIN TRAFIKSKOLA

INTENSIVKURS 4 VECKOR 10 körlektioner x 50 min + teoripaket 4990:-

spara 1910:-

Frölunda Torg, Göteborg Tel. 031-45 55 66 • www.vumainails.se

manuell/automat

Tel. 031–51 50 90 | www.ztrafik.se Hildedalsgatan 4B (50 m från Trafikverket på Hisingen)

Återvinn mig tack!

Körkort före vintern?

Intensiv-kurs

I det lugna Kungälv, 15 minuter från Göteborg. Planera den i tid med oss efter dina behov och möjligheter. Begränsat antal platser, ”först till kvarn...”

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Trafikskolan DittKörkort i Kungälv tele: 0303 - 64 300 www.dittkorkort.se

TA LEDNINGEN OCH PÅVERKA INOM SKOLAN På Pedagogen finns program och kurser för dig som är intresserad av att leda eller utveckla skolans verksamhet. Utbildningarna går på halvfart em-/kvällstid Program

Masterprogram i utbildningsledarskap Fristående kurser

Introduktion till skolledaryrket Handledning, lärande och ledarskap inom skola och arbetsliv Pedagogiskt ledarskap för didaktisk utveckling Professioner i förändring Skoljuridik och myndighetsutövning Utbildning och globalisering Aktionsforskning som forskningsfält Lärstudier (Learning study). Att planera, genomföra och analysera lärande i klassrummet Sök senast 15 oktober via Antagning.se

www.ufn.gu.se/villstudera

GILLAR DU

MOTORER, GYMNASTIK, MUSIK, PROGRAMMERING ELLER MATLAGNING? DÅ KANSKE DU SKA BLI LÄRARE! Som lärare jobbar du med ditt intresse, dessutom får du dela med dig av det. Du inspirerar och leder, får andra att växa. Vi kan också berätta att lärarutbildningen gjorts om för att hålla ännu högre kvalitet och att möjligheterna till jobb är goda framöver. Läs om några som jobbar med sitt intresse och läs mer om läraryrket på fördetvidare.se

Välkommen till .se En sajt skapad av Skolverket

Nu ger vi oss in

MATS NYSTRÖM. Chef Västtrafik Företagsförsäljning.

Nu lanserar vi Västtrafik Företagskort. Kanske gör det att du funderar på att s Alla västsvenskar får en gratis bilannons på Blocket! Läs mer på vasttrafik.se

i bilbranschen.

älja bilen. Och tänk, vi hjälper dig med det också.

Som en tjänstebil, fast bussigare. Västtrafik Företagskort.

SKÖNHET 16 18

www.metro.se måndag 2012-10-08

Flätat och bohemiskt

Steve Terrys frisyrtips

Video: Så fixar du flätan

URBAN BRÅDHE

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Flätat, busigt och bohemiskt – inspireras av Emilio Pucci. Metros skönhetsredaktör testar senaste skriket från catwalken hos Steve Terry på salongen You i Stockholm. Så gör du!

Förbered För att få till det busiga bohemiska svallet, börjar Steve med att spreja igenom hela håret med saltvattensprej, det får även frisyren att sitta på plats. Dela sedan upp håret i sektioner och locka det del för del. Främst för att få struktur i håret.

Busiga lockar Lockarna får inte se för perfekta ut, börja från hårets mittlängd. Locka sedan upp håret, bort från ansiktet. Använd dig av en locktång utan klämma eller locka håret utanpå fästet, för att undvika märken. Håret ska bara se tillrufsat ut.

125 kr

Björn Axén

110 kr

Björn Axén

110 kr

Fläta Ta två främre sektioner på varje sida av håret framtill och fläta, ganska slarvigt. Dra bak håret och börja fläta i öronhöjd. Var noga med att fläta hela vägen ner. Fäst slutligen flätorna med genomskinliga tofsar på bägge sidor.

219 kr

Moroccanoil

Krans Fäst flätorna med hjälp av små hårnålar, som gärna får synas – ju busigare resultat, desto bättre. Satsa på snygga hårnålar i roséguld. Låt flätorna ligga huller om buller, det är en del av frisyren. Det ska kännas spontant och hemmafixat.

179 kr

149 kr

Björn Axén

Slutfinish Avsluta med att rufsa till lockarna genom att försiktigt tupera upp det fria håret. Använd dig sedan av sprej för att fixera frisyren och glanssprej längst ner i topparna. Dra gärna ut små testar från flätorna, för att få till den bohemiska slutlooken.

Emilio Pucci Ålder: Grundades år 1950. Var: I Florens i Italien. Roliga fakta: 1962 begravdes Marilyn Monroe i en grön sidenklänning, skapad av Emilio Pucci.

259 kr

179kr

Ghd

Babyliss

Moroccanoil

999 kr

349 kr

Mason Pearson

Alterna

Saltvattensprej

Hårsprej

Glans

Hårolja

Borstar

En saltvattensprej gör att håret känns strävt och fylligt – du får det där surfarhåret du alltid har drömt om! Sprejen kan appliceras i både torrt och blött hår, krama in saltvattensprejen i håret för att få till det busiga hippiehåret.

Välj en lätt hårsprej som skyddar och kapslar färgen. Spreja i hela håret för att få ditt hår fylligare och tjockare. Stadgan håller ditt hår på plats hela dagen och hjälper hala, glatta hår att inte falla ihop. Konditionerar håret och skyddar mot solen.

Spreja måttligt från en halv armlängd från huvudet, undvik hårrötterna i den mån du kan. Justera mängden till ditt hårs längd och tjocklek. Använd sprejen som den sista finishen. Lockar och reflekterar ljus för att ge ditt hår glans.

Hårolja är mjukgörande, fuktgivande och fungerar som ett återuppbyggande serum som både kan användas i vått eller torrt hår. I fuktigt hår kontrollerar den frizzighet och ger glans. När oljan används i torrt hår så får ditt hår ny vitalitet.

Lägg några extra kronor på en riktigt bra borste. Välj en borste med äkta hår, som inte sliter på håret. Avsluta frisyren med att spreja hårsprejen på borsten och dra igenom frisyren försiktigt för att slippa elektriska hårstrån.

FÅNGA LJUSET AV EN UNG HUD

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

YOUTH CODE LUMINIZER SERUM

VÅGA LÄMNA MÖRKRET

EFTER 1 DROPPE: Intensivt fuktgivande, ger din hud lyster omedelbart.

EFTER 1 VECKA: Pigmentfläckar börjar reduceras, huden upplevs jämnare, missfärgningar som nedtonade.

EFTER 1 MÅNAD: Jämnare, strålande hudton som fångar ljuset av en ung hud.

FÖR EN JÄMNARE HUDTON FULL AV LYSTER

VILL DU VINNA VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING? Nu har Metro Photo Challenge, världens största fototävling för amatörfotografer startat! Tävla med dina bästa bilder på metrophotochallenge.se och få chansen att vinna en unik fotoexpedition till Grönland. Du kan även tävla med dina bilder via Scoopshot-appen direkt från mobilen. Läs mer om tävlingen och övriga priser på www.metrophotochallenge.se Foto: Metro Photo Challange 2011, Ecuador

I samarbete med:

- Skapa din egen fotobok och låt dina minnen vara för evigt

www.metro.se måndag 2012-10-08

CHECKA IN

Resebyrå. En ny undersökning visar vilken som är den bästa resebyrån på nätet – perfekt inför drömresan till New York.

”Först var vi i Egypten, å, I loooove it there, och sedan på Gran Canaria och jag bara babblade.”

Expedia Sveriges bästa nätresebyrå För andra året i rad utnämner Businessclass.se Expedia till Sveriges bästa internetresebyrå för bra flygpriser, fördelaktiga avgifter och bra sökmöjligheter. På delad sista plats av de 22 internetresebyråerna i utvärderingen kom Doodle och Flygpoolen. METRO

Maria Montazami till tidningen Escape 360° om att spela in reklamfilm för ett resebolag var det roligaste hon gjort. METRO

Kom tidigt om du vill ha bord på Mission Chinese. FOTO: KATARINA MATSSON

Shopping i världsklass i exklusiva Five Story. FOTO: EVAN SUNG

Besök det unga galleriet The Hole för att mingla med konstkändisar, designer och rika samlare på vernissagen. FOTO: KATARINA MATSSON

Bloggaren och New York-bon Katarina Matsson håller koll på vad som är hett och vad som är iskallt i det Stora äpplet. Här är fem av hennes senaste tips på krogar, hotell och upplevelser.

Hetast i New York Sov industrisnyggt i Williamsburg

Svinigt i West Village

Nyinflyttad asiat

Exklusivt på höjden

Konst på The Hole

Boende: Wythe Hotel. Den senaste tiden har Brooklynborna vallfärdat till en före detta fabrik i Williamsburgs industriområde, där Whyte Hotel slagit upp dörrarna. I takt med att ”the burg” blivit ett namn att räkna med även på den internationella kartan öppnar allt fler hotell i området, och den smakfullt inredda tegelbyggnaden är senast i raden. Designmässigt har industriarvet tagits till vara i både rum och restaurang. Reynards serverar (naturligtvis) kött från lokala gårdar, hanterat av hotellets egen slaktare. Rum från 1 250 kronor per natt. Wythe avenue 80, Williamsburg, Brooklyn www.wythehotel.com

Krog: Swine. Från Stockholm till New York – köttbesattheten som uppslukat restaurangbranschen håller i sig även här. Inte minst på nyöppnade Swine i West Village. Grishuvud, kycklinglevermousse, kaninterrin, grillad kyckling och stora kotletter finns på menyn, som – trots allt – även rymmer vegetariska alternativ. Råvarorna är i möjligaste mån lokalodlade och miljövänliga och en stor andel av charkuterierna görs i huset. Hudson street 531, West Village www.swinenyc.com

Krog: Mission Chinese. Twin Peaks möter Orienten på Mission Chinese, som slog upp dörrarna på Lower East Side i våras. Den populära San Francisco-krogen har länge serverat amerikaniserat kinakäk till hungriga västkustbor, och suget efter Danny Bowiens rätter är lika stort på östkusten. Här bjuds karnivorer kryddstarka kycklingvingar, ål eller olika varianter av fläsk, medan grönsaksälskare kan välja mellan flera välsmakande veganska alternativ. Kom tidigt för att få bord, eller räkna med 1–2 timmars väntetid. Obs: Stängt på onsdagar! Orchard street 154, Lower East Side. www.missionchinesefood. com/ny

Shopping: Five story. Som Alices underland, fyllt av överraskningar och iögonfallande prylar runt varje hörn. Eller som att kliva in i en snorrik bekants privata rum. Så kan den superexklusiva butiken Five Story på Upper East Side beskrivas. Fokus ligger på väl utvalda plagg, småskaliga samarbeten och mindre designer, som Peter Pilotto, Lyn Devon, Preen och Roberta Furlanotto. Dessutom ligger vår tids ledord service och sociala medier nära den unga ägaren Claire Distenfelds hjärta. East 69th street 18, Upper East Side www.fivestoryny.com

Sevärt: The Hole. Ibland är det kul att byta bastionerna MoMa och Guggenheim mot mindre konstmeckan. The Hole är ett ungt galleri, utanför de klassiska galleriområdena, där konstkändisar, designer och musiker möter rika samlare så fort det vankas vernissage. Utställningarna byts ofta och pop up-events är inte ovanliga, så håll utkik på hemsidan inför resan. Sedan en kort tid tillbaka finns även en butik med böcker, affischer och annan merch kopplad till utrymmet. Bowery 312, NoHo www.theholenyc.com TEXT: KATARINA MATSSON/RES

Flera av rummen i hotellet Wythe Room

RESOR 19 Buss & boende i backen Inkl. liftkort! Weekendpaket v 47-50 To-sö 3 skiddgr…fr 1490:- /p Nyår 30/12-3/1 Sö-to 4 skiddgr…fr 2640:- /p Weekendpaket v 2 To-sö 3 skiddgr…fr 1790:- /p

Åk barnfritt på Air Asia Barnfritt på flyget. Det kommer att bli verklighet när det malaysiska lågprisflygbolaget Air Asia inför barnfria zoner på sina långdistansrutter, skriver Svenska Dagbladet på nätet. Från och med februari nästa år måste du ha fyllt tolv år för att kunna boka platser i den ”barnfria zonen”. METRO

Fr. GOT T/R inkl. skatter & avgifter. Begränsat antal platser.

0303-930 58 • www.softresor.se

www.ethnictravel.se • 031-18 20 20 • Södra vägen 4, 1tr GÖTEBORG – FREDERIKSHAVN

Staden som aldrig sover

Chile fr. 8 700:-

Manhattan från ovan

ARGENTINA ................7 300:BRASILIEN..................7 000:COLOMBIA..................9 100:ECUADOR ...................9 800:KUBA ..........................7 800:PERU ..........................8 900:Fler resmål................. RING

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Lär dig linedance och cha-cha! Torsdagen den 11 oktober trivs alla dansälskare extra bra ombord. De proffsiga instruktörerna från Sinclairs Dansskola bjuder på fartfylld uppvisning och rolig danskurs.

Bussresor till vinterns bästa skidåkning

Resa + dansskola

Hemsedal v.47-50 Tor-sön fr.1490:-/p inkl.buss, boende och 3 dgr liftkort

Galleriet The Hole rekommenderas ett besök. FOTO: KATARINA MATSSON

Fakta Åka hit. New York är ett centrum för flygtrafik och framförallt en stor knutpunkt för trafik till och från Europa och övriga USA. Staden har tre stora offentliga flygplatser. Tidsskillnad. –6 timmar. Temperatur. New York har ofta märkbart kalla vintrar och somrarna är längre och hetare jämfört med Sverige. Valuta. Dollar (USD).

Central park

Five Story

MANHATTAN Swine The Hole

Wythe Hotel

Mission Chinese

BROOKLYN

* Gäller Stena Danica avg kl 09.00 helgfri måndag–fredag t o m 28/12 2012. Dansskola avser 11/10. Läs mer och boka på stenaline.se eller 031-704 00 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

Italien-Dolomiterna v.7, 8 & 10 fr.6390:-/p inkl buss, hotell & halvpension fler resor hittar du på www.resdax.se

RESDAX Skid & Äventyrsresor tel 031-81 30 00 www.resdax.se

DIREKTFLYG TILL/FRÅN

IRAQ FR.

just nu

99:-

Så mycket för så lite! Läs mer om våra temadagar och se hela veckans program på stenaline.se/danmarkoverdagen

199¤

TILL/FRÅN

ERBIL AL NAJAF BAGHDAD SULAYMANIYAH MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

Boka online eller ring 0046 8-24 84 80 WWW.FLYOLYMPIC.SE

Mer läsning • Läs fler tips till New York, Berlin, Paris och andra storstäder i senaste numret av Res. • Följ Katarina Matssons blogg på res.se/blogg/insideoutnyc METRO RESOR I SAMARBETE MED

bjuder på utsikt över både Manhattan och Brooklyn.

VIETNAM KAMBODJA LAOS Specialerbjudande ”Early Bird” priser väntar på dig Kontakta din resebyrå eller ring: +46 (8) 678 2350 vietnamairlines.se@kales.com

RESOR 20

www.metro.se måndag 2012-10-08

”Jag har alltid med mig ett festplagg” Journalisten och författaren Anna Charlotta Gunnarson minns med skräck en språkresa till England då hon låg magsjuk och tvingades lyssna på samma låt om och om igen. Hennes bästa resminne är en resa som hon och sonen gjorde med ett pendeltåg. STJÄRNA PÅ VÄG Värsta resminne … – Det var när jag var på språkresa i Hasting, England, 1985 och blev magsjuk i en vecka. Där låg jag på ett rum medan tonårssonen i huset lyssnade på en och samma jobbiga låt på repeat. Mina kompisar åkte och gjorde roliga saker och jag låg och grät medan jag torterades av den där engelske pojken.

Ett reseminne för Anna Charlotta är när hon hamnade på en gård som klippte får. FOTO: MALIN HOELSTAD/SVD/ SCANPIX

Bästa resminne … – Jag tycker om att göra småresor. Någon gång har jag och min son hoppat på pendeltåget och så har han bestämt var vi ska kliva av och så har vi fått se var vi hamnat. En gång hamnade vi på en lantgård, Överjärva gård, där de klippte fåren och hade ett kafé. Vi har åkt

dit flera gånger efter det. En annan gång har vi kanske hamnat helt konstigt och gått längs en lång grusväg men det kan vi fortfarande tänka på och skratta åt. Man behöver inte åka långt för att upptäcka saker. Det packar jag alltid ner i resväskan … – Jag har alltid med mig ett festplagg. Jag tror alltid att det väntar en fest runt hörnet, så något jävla snyggt åker med. Det första jag gör på hotellrummet … – Jag kollar in badrummet allra först. Jag vill att det ska finnas ett badkar. Jag har inte det hemma, så det känns lyxigt om det finns ett. Sedan tittar jag efter om det finns små flaskor med duschtvål och hudkräm, även om

de är värda 3 kronor styck så känns det lyxigt på något sätt. Då känner man ”fan vad jag bor fint”. Sedan kollar jag nödutgångskyltarna också. Restipset … – Jag tycker att det är viktigt att tänka på att man kommer från ett välbärgat land. Man ska därför bete sig och tänka på att behandla folk med respekt, inte dryga sig. Jag kan till och med tycka att det är jobbigt när jag är på Mallis och en städerska kommer in och städar mitt rum. Och kan må dåligt när jag ser folk som tar från en buffé utomlands och spiller och kladdar. Tänk på att det är någon som ska ta upp efter dig som kanske tjänar 5 kronor timmen. ANNELI SANDBERG

Anna Charlotta Gunnarson reser gärna med sonen på pendeltåget. FOTO: ALL OVER PRESS

Anna Charlotta Gunnarson • Gör. Journalist och författare

• Familj. Sambo och två barn

• Ålder. 43

• Aktuell. Sista avsnittet för säsongen av UR-serien ”Pop och politik” sänds i SVT på onsdag klockan 19.30.

• Bor. Södermalm

anneli.sandberg@metro.se

FLYG BILLIGT

ALLSTUDIER.SE

Upp till 46 kg bagage/ombokningsbar – avbetala räntefritt!

Vi hjälper dig att hitta bästa resan! INDCEN RESOR Sveav 17, 08-562 65 000

www.flygpris.se

HÖSTERBJUDANDE

Beirut ...............2890:Amman............3190:Cairo ................3350:Dubai ...............3290:Bombay ...........4150:-

Manila..............5490:Peking...............5950:Dehli.................4490:Teheran............2690:Shiraz ..............4190:-

Belgrad............1550:Zagreb .............3090:Sarajevo ..........2390:Kapstaden.......7090:Sydney...........10990:-

CHARTER

Göteborg - Alanya ......4990:-/ospec

UPPLEV ARUBA! Med 1 natt i Amsterdam och 13 nätter på Amsterdam Manor Beach Resort, flyg inkl. skatter. Del i dubbelrum fr. 20 995:Boka senast 1 oktober, res ut mellan 17 sep. och 31 mars. I mån av plats, gäller ej Jul och Nyår.

Göteborg - Tunisien....4990:-/ospec

Fr. GOT T/R inkl. skatter & avgifter. Begränsat antal platser.

www.ethnictravel.se • 031-18 20 20 • Södra vägen 4, 1tr

Tävla om julshoppingresor, bland annat till Berlin

Gå in på www.germany.travel/stadsresor och tävla.

Hotell och stuguthyrning med förmånliga paketpriser

BUSSRESOR! Söndag-torsdag 4 skiddagar inkl. hotell, halvpension och liftkort Prisex. 2 vuxna 2 barn Vecka 7-8.......................13670:Vecka 14.........................12690:-

Tel. 031-51 80 00 • www.jtalpinresor.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

www.metro.se måndag 2012-10-08

SPORT

Överlägsen

Loeb vann VM för nionde gången Den franske rallystjärnan Sebastien Loeb gick i mål i sin födelseort Haguenau som segrare i franska rallyt och framför allt – som världsmästare för nionde gången i följd. Men någon tionde VM-titel kommer det inte att bli nästa säsong, då 38-årige Loeb sagt att han vill lägga av. TT

Elfsborg i förarsätet efter stor dramatik Kramkalas i Elfsborg efter att Oscar Hiljemark gjort 1–0 mot Gais på Gamla Ullevi. Efter stor dramatik lyckades Elfsborg vinna matchen med 2–1 efter ett sent mål på övertid. FOTO: SCANPIX

Fotboll. Han väntade till sista minuten i båda halvlekarna. Klockan visade 94.07 när Oscar Hiljemark sparkade in 2–1 för Elfsborg via ett Gaisben. Lasse Nilsson föll ner på knä. Han tog sig för pannan med båda händerna. I 84:e minuten hade han precis sparkat en straff i stolpen. Men det kom en chans till för Elfsborg. I femte extraminuten blev Oscar Hiljemark tvåmålsskytt när han satte segermålet. Skottet som tog Elfsborg upp i allsvensk serieledning igen studsade in via Gaisbacken och förre Elfsborgsspelaren Jesper Florén.

Allsvenskan

1 GAIS

2 ELFSBORG

I första halvlek slog Hiljemark också till i slutminuten. I 45:e minuten knyckte han bollen på mittplan, satte fart och sköt från långt håll Elfsborgs femtonde skott i matchen. Bollen for in i mål via stolpen – exakt och vackert. – Det första målet var snyggare och det andra viktigare, sa Oscar Hiljemark och log. Elfsborg leder allsvenskan med två poäng före Häcken. TT

Tre hungriga utmanare jagar Borås-laget Häcken, 50 poäng

Trots 4–1-segern mot Syrianska i lördags får Häcken nöja sig med en andraplats i tabellen. Göteborgarna har två poäng upp till Elfsborg på förstaplats. Nästa match är mot Mjällby borta.

Resultat

Knappar in

”Det var ett viktigt steg i dag. men det är en lång väg kvar.” Tysken Sebastian Vettel tog sin andra raka seger i Formel 1-VM när han körde hem Japans GP i går. Segern innebar 25 nya poäng och Vettel ligger nu bara fyra poäng bakom spanjoren Fernando Alonso i sammandraget när fem tävlingar återstår. TT

Efter en snöplig hemmaförlust mot IFK Göteborg har MFF radat upp två raka segrar och väckt liv i de slumrande gulddrömmarna igen. Härnäst väntar en tuff bortamatch mot Kalmar FF.

Fotboll

Fotboll Allsvenskan

Fotboll Superettan

AIK–Gefle .................................. 0–1 (0–1) 0–1 Orlov (90). Mjällby–Helsingborg ................. 0–2 (0–0) 0–1 Andersson (52), 0–2 Atta (56). Kalmar FF–Djurgården............... 2–2 (2–1) 0–1 Toivio (15), 1–1 McDonald (32), 2–1 Skjelvik (35), 2–2 Gustafsson (82). Gais–Elfsborg ............................. 1–2 (0–1) 0–1 Oscar Hiljemark (45), 1–1 Erik Johansson (69), 1–2 Oscar Hiljemark (90). Örebro–Gif Sundsvall................. 2–2 (1–2) Elfsborg 26 16 4 6 41–24 52 Häcken 26 15 5 6 61–31 50 Malmö FF 26 14 7 5 43–28 49 AIK 26 13 8 5 36–25 47 Helsingborg 26 11 9 6 44–29 42 Norrköping 26 11 7 8 40–41 40 IFK Göteborg 26 8 12 6 35–37 36 Kalmar FF 26 9 7 10 33–37 34 Djurgården 26 7 12 7 32–35 33 Mjällby 26 8 9 9 29–32 33 Gefle 26 8 8 10 20–29 32 Åtvidaberg 26 8 7 11 43–44 31 Syrianska 26 8 4 14 29–42 28

Falkenberg–Ljungskile .............. 1–1 (0–1) 0–1 Bakraqi (35), 1–1 Rodevåg (89). Assyriska–Öster ......................... 1–0 (0–0) 1–0 Mbye (86). Ängelholm–Brommapojkarna ... 0–2 (0–1) 0–1 Pinones-Arce (4), 0–2 Larsson (58).

Gif Sundsvall 26 6

9 11 31–37

Örebro Gais

7 16 25–44 9 16 21–48

16 12

26 3 26 1

Malmö FF, 49 poäng

Fotboll Damallsvenskan Piteå–Linköping ........................ 0–1 (0–0) Vittsjö–Kif Örebro ..................... 0–1 (0–0) Göteborg–LDB Malmö ............... 0–1 (0–1)

AIK, 47 poäng

Oavgjort i seriefinalen mot Elfsborg följdes upp med en seger över Gif Sundsvall. Men i går åkte AIK på en rejäl kalldusch hemma när Gefle avgjorde på övertid. Nästa match mot formstarka IFK Göteborg.

Fotboll

Gefle chockade AIK på Råsunda

LDB Malmö vann seriefinalen

Gefles Jakob Orlov nickade in matchens enda mål på Råsunda mot AIK. Därmed tappar AIK i guldstriden och ligger nu på en ensam fjärdeplats. TT

Ramona Bachmanns mål i slutet av första halvlek blev matchens enda. Malmö vann med 1–0 mot Göteborg och leder damallsvenskan fem poäng före Tyresö. TT

Fotboll La Liga Barcelona–Real Madrid ............. 2–2 (1–1) 0–1 Ronaldo (23), 1–1 Messi (31), 2–1 Messi (61), 2–2 Ronaldo (66).

Fotboll

Fotboll Premier League Southampton–Fulham ............... 2–2 (1–0) Tottenham–Aston Villa .............. 2–0 (0–0) Newcastle–Man United ............. 0–3 (0–2)

Fotboll Serie A Torino–Cagliari .......................... 0–1 (0–0) Siena–Juventus .......................... 1–2 (1–1) Roma–Atalanta.......................... 2–0 (1–0) Pescara–Lazio ............................ 0–3 (0–3) Fiorentina–Bologna ................... 1–0 (1–0) Catania–Parma .......................... 2–0 (1–0)

Delad pott i El Clásico Cristiano Ronaldo (bilden) och Lionel Messi gjorde två mål var i 2–2-matchen mellan Barcelona och Real Madrid. METRO / SCANPIX

Handboll

Man United tog tre poäng

Tung förlust för Sävehof

Manchester United gick upp på andra plats i Premier League efter 3–0 borta mot Newcastle. Chelsea leder ligan, fyra poäng före de båda Manchester-lagen City och United. TT

Sävehof åkte på storstryk borta mot tyska storlaget Kiel i handbollens Champions League, 34–43. Målbäst i Sävehof var vänsternian Kristian Bliznac, som stod för åtta fullträffar. TT

www.metro.se måndag 2012-10-08

Melodifestivalen

Lisa Nilsson är schlagersugen Sedan 1989 har Lisa Nilsson konsekvent tackat nej till att vara med i Melodifestivalen. I stället har hon gjort sitt bästa för att förknippas med sval soul snarare än schlager. Men i Svenska Dagbladet avslöjar hon att det inte är helt omöjligt att hon är med nästa år. – För första gången har det dykt upp en bra låt jag funderar på, men jag är inte säker på att jag vill vara med. Men jag har inte sagt nej än, säger hon i en intervju i SvD. TT SPEKTRA

NÖJE

”Paradise hotel”

Paris Hilton i dansk dokusåpa

Morrissey är förvånad över att han haft en musikkarriär i tre decennier. – Jag hade ingen aning om att jag skulle få en karriär. Faktum är att det inte är en karriär över huvud taget, det är bara ett enda stort bananskal, säger han. FOTO: ALL OVER PRESS

Därför slutar Morrissey innan han har fyllt 55 Åkte ur ”Körslaget”

”Nu lägger jag av med tv.” Anders Bagge blev i lördags utslagen ur ”Körslaget” och tänker dra sig tillbaka från tv på obestämd tid, enligt Aftonbladet. Bagge planerar en 180-gradig vändning i livet på grund av sitt stora bekymmer: Tidsbristen. METRO

ÖGONKLINIKEN

A PART OF NORDIC VISION CLINICS

Intervju. Efter den senaste tidens rykten – Metro ställer Morrissey till svars om återföreningen med The Smiths som aldrig blir av och när det är dags att sluta uppträda. I år är det 30 år sedan indiepopbandet The Smiths bildades i Manchester i England och ryktena om en återförening surrar. Under förra veckan spädde skvallersajten Holy Moly på spekulationerna genom att publicera en artikel där de skrev att ”flera trovärdi-

ga källor” hade bekräftat att The Smiths ska återförenas för fyra konserter nästa år. Enligt den forne The Smiths-sångaren Morrissey, 53, är ryktena falska och han hävdar bestämt att bandet ”aldrig kommer att återförenas”. – Om människor fortsätter att ställa den frågan nu – vilket de gör, kommer de aldrig att sluta med det eftersom de inte förstår bandets historia. Att fråga om The Smiths återförening är som att köra in i dimma, säger Morrissey, vars fulla namn är Steven Patrick Morrissey, till Metro. Nu är han på gång med sin självbiografi som hans utgivare Penguin Books redan kallar för en ”komman-

de klassiker”. Efter The Smiths splittring 1987 har Morrissey haft en framgångsrik solokarriär – men hans tid på scenerna börjar rinna ut. Tidigare har han sagt att han inte kommer att uppträda efter att han fyllt 55 år. – Jag tvivlar på att jag kommer att bestå till dess. Det brittiska kungahuset kommer att sätta sina tankbilar på mig långt innan dess, säger han med anledning av sin hårda kritik mot kungahuset som han bland annat kallar för en ”diktatur”. PAT HEALY

Metro World News

Morrissey • Namn. Steven Patrick Morrissey. • Ålder. 53 år. • Bor. Delar sin tid mellan Rom, London, Schweiz och Amerika. • Familj. Okänt. • Gör. Sångare och musiker. • Bakgrund. Var med och grundade The Smiths 1982. Efter att The Smiths splittrades 1987 har Morrissey släppt flera soloalbum, bland andra ”Viva hate” (1988), och ”Years of refusal” (2009).

Den danska upplagan av dokusåpan ”Paradise hotel” får en oväntad gäst i kommande säsong. Hotellarvtagerskan Paris Hilton dyker upp i programmet, som sänds i dansk tv i början av nästa år, skriver Politiken. Vad Paris Hilton har för roll i serien, som spelas in på ett lyxhotell i Mexiko, är fortfarande oklart. TT SPEKTRA Inflammation

Thorsten Flinck akut opererad I lördags kväll uppträdde Thorsten Flinck i Karlstad – och gjorde succé, skriver Aftonbladet. Men efter konserten tog han sig – med hög feber – till sjukhuset där han akutopererades utan bedövning för en hårsäcksinflammation i underlivet. – Jag skrek som en slakthusgris, säger Thorsten Flinck. METRO Bröllop med förhinder

Axwells flickvän utan brudklänning Nästa vecka gifter sig Swedish House Mafiastjärnan Axwell med Golnar-Gloria Haghpasand. Men bröllopet har stött på förhinder. Inför bröllopsfesten på Ibiza har väskan med brudklänningen försvunnit, skriver Expressen. TT SPEKTRA

EN KVÄLL 60 ÅR FÖR ATT INTE GLÖMMA DER N U I T EMPA

Daniel Lemma

Välgörenhetskonsert

satthet, missbruk och utanförskap här i Göteborg. Det är tyvärr ingenting att fira, men ändå värt att uppmärksamma. Det gör vi med en välgörenhetskonsert i Domkyrkan.

-Mari a Klin L en a

Under 60 år har Stadsmissionen kämpat mot ut-

g vall

i Domkyrkan 10 oktober

Välkommen att dela den här kvällen med oss och Daniel Lemma, Lena-Maria Klingvall, Magnus Rosén, Peter Winsnes, Tomas Nilsson, Carolina Sandgren, Henrik Cervin, John Kluge, Gothia Symfoniorkester och Bandet Glam. Konferencier: Hasse ”Ica-Stig” Mosesson.

Biljettpris 250:Förköp via ticnet.se eller i Domkyrkans försäljningsdisk

Datum/tid: 10 oktober, kl 19.00 Insläpp från kl 18.30

www.stadsmissionen.org

M ag nu s

Rosén

en mötesplats

SVENSKA KLASSIKER

PERSISK KULTURNATT

HANOUNEH & The awakening band + DJ: Lady Louise LILLA KLUBBEN 12/10 kl. 22–03 (20 år) Djupt rotade musikaliska rötter, personligt uttryck, politisk kamp och ett unikt ljud.

[Rimini Protokoll] (DE) STORA SCENEN 13–14/10 kl. 18.00 Tysk dokumentärteater. En resa in i dubbla identiteter, Koreas historia, adoptionsbyråer och humangenitikens kommersiella ansikte.

RYMDEN KRISTALLEN 13/10 kl. 22–03 (20 år) Premiär för ny klubb! DJs: Demonika m.fl.

LILLA KLUBBEN 13/10 kl. 22–03 (20 år) DJs: Mad Mats och JayStarSeven

INDIE GAME - THE MOVIE

FILM

Doc Lounge:

KLUBB

RAW FUSION GÖTEBORG

KLUBB

39:–

TEATER

BLACK TIE

KRISTALLEN 16/10 kl. 19.00 Indie-dataspelsutvecklares skapelseprocess.

KRISTALLEN 19/10 kl. 17–19 (Fri entré) After work och förfest med film inför ”Within”.

Morphoses Ltd]

DANS

WITHIN [Pontus Lidberg /

DANSFILM

Dansfilmbar #1 THE RAIN [Pontus Lidberg]

STORA SCENEN 19/10 kl. 19.00 Musik, dans och film i en spännande och visuell resa med sju sanslöst skickliga dansare.

LILLA KLUBBEN 19/10 kl. 22–03 (20 år) Psych, disco, house, post punk m.m.

STORA KLUBBEN 20/10 kl. 21–03 En country & westernvarieté med dödsföraktande lassotrick, vansinnig joddling m.m.

[Big Wind]

STORA SCENEN 21/10 kl. 14.00 Familjeföreställning med dans, allsång, knektar och tepartyn för alla över 6 år.

+ Support: FU (UK)

STORA KLUBBEN 22/10 kl. 19.00 Kultförklarade punkpopbandet från Osaka.

I D É & KO R E O G R A F I

FR EDR I K BE NK E RYDMA N

SÅNG, MUSIK, DANS OCH MASSOR MED SKRATT!

PREMIÄR 20 DEC!

Biljetter: Liseberg 031-400 100, www.liseberg.se, 2Entertain 0771-36 37 00, showtic.se, ticnet.se, samt sedvanliga biljettförsäljningsställen. www.facebook.com/2entertainAB www.twitter.com/2entertainAB

www.showtic.se

KONSERT

SHONEN KNIFE (JPN)

FAMILJETEATER PÅ JULLOVET

TEATER & DANS

ALICE I UNDERLANDET

BILJETTSLÄPP IDAG!

Förlag: Nordiska Strakosch

CIRKUSKLUBB

RUBY ROSE - THE BIG ASS BBQ

Regi: Kålle Gunnarsson KLUBB

TRACTOR BEAM

Tel: 031-13 77 77 · www.skargardslinjen.se

Astrid Lindgrens

KONSERT KLUBB

Anmälan och frågor: kontakta diakonerna Monika, 0705-420869 Birgitta,0707-850412

KRISTALLEN 9/10 kl. 19.00 Dokumentärfilm. Det finns två sidor av varje lögn.

KRISTALLEN 12/10 kl. 21–03 (18 år) Traditionell persisk musik, persisk pop och hiphop med liveakter och DJ Alvand.

Plats: Gustavigården, Kyrkogatan 28 Tid: Fem måndagar kl 13.30-15.30 Start 29/10

Doc Lounge: THE IMPOSTER

2ENTERTAIN OCH KÅMA NÖJE PRESENTERAR

FESTIVAL

Stekt spätta med kokt potatis och remouladsås

STORA TEATERN FILM

för dig som är långtidssjukskriven eller på annat sätt står utanför arbetslivet. Vi träffas för samtal, avslappning, kreativt skapande och gemenskap runt fikabordet. Kursen är kostnadsfri.

Välkommen till

Biljettkontoret är öppet vardagar kl. 12–18 och lördagar kl. 10–14 biljett.storateatern@kultur.goteborg.se • WWW.STORATEATERN.SE

Våren är här!

Idag kl 12.00 släpper vi biljetterna till vårens uppsättningar på GöteborgsOperan. I vår firar vi 200-årsjubilerande Wagner och Verdi med operaverken Tristan och Isolde och Simon Boccanegra och 100-årsjubilerande Våroffer av Stravinskij med två banbrytande dansverk. Vi ger också två nyskriva familjekonserter, en orkesterkonsert och mycket mer. Titta, lyssna och läs mer på www.opera.se! Här hittar du inspirerande texter, filmklipp och mycket mer!

BILJETTSLÄPP I DAG KL 12.00. Boka på opera.se eller ring 031-13 13 00.

RG! P U B L I K S U C C É N T I L L G ÖT E B O

GÖTEBORGSOPERAN 5-15 JUNI 2013

B I L J ET T S L Ä P P I DAG K L 1 2 . 0 0 ! G ÖT E B O R G S O P E R A N 0 3 1 - 1 3 1 3 0 0 T I C N ET. S E , 0 7 7 -1 7 0 7 0 7 0

v Scanna QR-kod för spelplansfolder 2013.

www.metro.se måndag 2012-10-08

Gardell: Det är dags att äntligen prata Tv. Det kallades ”naturens hämnd”, ”Guds straff ” och ”bögpest”. I dag är det premiär i SVT för filmatiseringen av Jonas Gardells romantrilogi ”Torka aldrig tårar utan handskar”. Bygger på Gardells romantrilogi

Se trailern till serien

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Adam Pålsson och Adam Lundgren har huvudrollerna. FOTO: SCANPIX

Jonas Gardells romantrilogi skildrar hur en hel befolkning vände de homosexuella ryggen när aidssmittan kom till Sverige.

– Jag tror att det är dags att minnas nu, säger Gardell. Året är 1982 och värmländske Rasmus flyr till Stockholm för att få vara sig själv. Han träffar Paul, en världsvan storstadsbög som tar Rasmus under sina vingar. Benjamin går sin runda som Jehovas vittne när han ringer på Pauls dörr och får genast veta att han är homosexuell. När Benjamin och Rasmus träffas blir de stormförälskade. I ”Torka aldrig tårar utan handskar” går Rasmus och Benjamins drömmar om den villkorslösa kärleken äntli-

gen i uppfyllelse. Men de ställs också inför sin värsta mardröm. En gripande historia om samhällets frånvändhet och skuldbeläggande. – Det här är ju en historia som tillhör alla, men vissa mer än andra. Vi var ju inte födda när aidsepidemin spreds och det finns de som fortfarande lever med minnen och sår från den här tiden, säger Adam Pålsson, som spelar ena huvudrollen. Men Jonas Gardell var med. I 15 år har han samlat material för att kunna ge en rättvis bild av vad som hände. TT SPEKTRA

Tv-serie och bok • Bok. I somras kom Jonas Gardells ”Kärleken”, första boken i romantrilogin ”Torka aldrig tårar utan handskar”. År 2013 kommer fortsättningarna ”Sjukdomen” och ”Döden”. • Tv. Parallellt med böckerna har Gardell skrivit manus till en tv-serie som har premiär i SVT i dag. Jonas Gardell.

BIOPROGRAM 8 – 11 OKTOBER HAMILTON 2 - MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER 7/9 PALME 14/9 • FLIMMER 21/9 • LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN 28/9 • ÄTA SOVA DÖ 5/10 • BITCHKRAM 19/10 LILLA ANNA OCH LÅNGA FARBRORN 26/10 • CALL GIRL 9/11 OTLIMAH BLONDIE 23/11 • BEKAS 30/11 • DOM ÖVER DÖD MAN2 N7/12 EMLAP MAMMAS POJKAR 25/12 • SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 25/12

7/9

9/7

HAMILTON 2 MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

RETTOD NID RELLÄG TED MO ETNI NEM

14/9

PALME FLIMMER LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN ÄTA SOVA DÖ BITCHKRAMDe är bredare och har extra benutrymme. på SF Bio LILLA ANNA OCH Läs mer och boka på GöteborgLÅNGA FARBRORN CALL GIRL sf.se. BLONDIE BEKAS Skånegatan 16. DOM ÖVER DÖD MAN Kassan öppnar 11.00 MAMMAS POJKAR SUNE I GREKLAND – Cockpit 100 kr (7) ALL INCLUSIVE 21/9

9/41

9/12

21/9

28/9

PREMIÄR 5/10

Plusstolar!

19/10

9/11

23/11

30/11

Palme

100 kr (7) 12.00, 16.30, 17.20

25/12

Action, Liam Neeson

18.20, 20.40

9/82

01/5

01/91

01/62

Paranorman - svenskt tal 3D 125/100 kr (11) 14.20, 16.30

7/12

25/12

REMMILF HCO RÄKS NETIL AGIKORB ÅMS ALLA NERÖSLooper ITONPYH The Dark Knight Rises 125 kr (15) ÖD AV100 OS Akr TÄ (15) 20.00 MAR21.20 KHCTIB HCO ANNA ALLIL 3 The Expendables 2NRORBRMadagaskar AF AGNÅL 100 kr (15) tal 3D LRIG- Lsvenskt LAC 20.10 125/100 kr (7) EIDNOLB Må-on 12.00, 14.10 SATo KEB13.00 NAM DÖD REVÖ MOD RAKJOPModig SAMMAM- sv tal 3D Kungstorget. RG I ENUSkr (7) Kassan öppnar 11.00 – DNALKE125/100 EVISULMå-ti+to CNI LLA 12.15, 15.00 9/12

26/10

Taken 2

11/9

11/32

11/03

21/7

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen - svenskt tal 95/70 kr (Bt) 12.20

En oväntad vänskap

105 kr (7) 13.10, 15.50, 18.30, 21.10

21/52

2 dagar i New York 100 kr (15) 15.15, 18.15, 20.50

En oväntad vänskap 105 kr (7)

Ted

Komedi, Mark Wahlberg

Hamilton – Men inte Må-ti+to 12.25, 14.50, Tillträde till lounge/bar om det gäller din 1 tim innan föreställning. 17.35, 20.40 105 kr (15) Läsk och popcorn ingår. dotter On 14.50, 17.35, 20.40

17.00, 19.15, 21.30

Inga rabatter gäller. 18 år.

Barnvagnsbio: On 12.20

Hope Springs

Hypnotisören

Flimmer

230 kr 17.30, 20.30

100 kr (Bt) 15.20, 17.45

Hypnotisören Äta sova dö

Drama av Gabriela Pichler

SF BIO TOPPEN Göteborg

110 kr (15) 14.30, 17.30, 20.40

Ice Age 4: Jorden skakar loss - svenskt tal 95/70 kr (7) 13.30, 15.40

2 En oväntad vänskap Dramakomedi, F Cluzet

3 Looper

Sci-Fi thriller, Bruce Willis

Resident Evil: Retribution 3D Rivalerna

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter

125 kr (15) 21.20 100 kr (7) 21.20

105 kr (Bt) Må-on 12.45, 18.50 To 12.45

105 kr (15) 21.30 Svensktextad: 14.30

Liten Skär och alla kr (7) små brokiga 50 kr (Bt) 125/100 12.00, 13.10, 14.10, 15.20, Hope Springs 13.00, 14.20 19.00

100 kr (15) 17.40, 20.20, 20.30 Thriller av Lasse Hallström

100 kr (11) 19.15

Förälskad i Rom

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 3D

Looper

Hypnotisören

21/9

Madagaskar 3 - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) 16.30

95/70 kr (7) Må+on-to 12.20, 15.40 Ti 15.40 18.50

95/70 kr (7) 12.30, 14.40

Snabba Cash II

Madagaskar 3 - sv tal

Magic Mike

Sammys äventyr 2 - svenskt tal

105 kr (15) 18.00, 20.30

Taken 2

Action, Liam Neeson, Maggie Grace Speltid: 1 tim 31 min 100 kr (15) 100 kr (15) Må+on-to 14.45, 19.00, 21.15 Ti 19.00, 21.15

Modig - sv tal 3D 125/100 kr (7) 12.10, 13.30, 14.40

Ted 100 kr (11) 16.10, 18.45, 21.30

Modig - svenskt tal

The Bourne Legacy

95/70 kr (7) 12.30, 14.00

110 kr (15) 17.10

100 kr (Bt) 12.15, 17.20

Hypnotisören

Thriller av Lasse Hallström med Mikael Persbrandt Speltid: 2 tim 2 min 110 kr (15) Må+on 18.00, 21.05 Ti+to 21.05 Svensktextad: Må+on 14.55 Ti+to 14.55, 18.00 Barnvagnsbio: On 12.15

On 15.00

Modig - sv tal

95/70 kr (7) Må-on 12.10, 16.20 To 12.10, 15.30

Palme

100 kr (7) 15.10, 20.15 Svensktextad: Må-ti+to 12.45, 17.40 On 17.40

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) Må-ti+to 12.40

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 95/70 kr (7) Må-ti+to 13.45 On 14.15

Searching For Sugar Man Dokumentär av Malik Bendjelloul Speltid: 1 tim 23 min 100 kr (15) 14.35, 17.15

Taken 2 100 kr (15) Må-ti+to 15.55, 18.15, 21.00 On 16.25, 18.35, 21.00

Ted

100 kr (11)

BIOPREMIÄR FREDAG! FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! Dredd

KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se

BIOPROGRAM MÅNDAG 8 OKTOBER 2012 Sv kortfilm: Astrid ...........................18.15 FÖRÄLSKAD I ROM Allen ................18.30

Må 14.40, 21.15 Kom ketchup så går vi 30 kr (Bt) Ti+to 14.40, 18.30, 21.15

Knattebio: On 12.00

Lawless

20.00

105 kr (15)

Liten Skär och alla små brokiga 50 kr (Bt) Må-ti+to 12.30

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

On 14.40, 18.30, 21.15 Barnvagnsbio: On 12.15

Äta sova dö

Drama av Gabriela Pichler med Nermina Lukac Speltid: 1 tim 40 min 100 kr (Bt) 12.10, 16.40, 19.00, 21.20

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Omar dödade mig ..........................18.30 Barbara ..........................................18.45 För dig naken .................................19.00 Laurence anyways.........................20.15 Källan .............................................20.30 Jag, Anna .......................................20.45

Kassan öppnar 17.00 Äta sova dö (Bt) 100kr ....................18.00 En oväntad vänskap (7år) 100kr ....18.15 Palme (7år) 100kr ...........................18.30 Taken 2 (15år) 100kr.......................20.15 Ted (11år) 100kr..............................20.30 Hypnotisören (15år) 100kr..............20.45

Caféet öppet från 18.30 pris 60 kr Barbara ..........................................19.30 Kassan öppnar kl 15.00 PALME ............................................16.00 Operaföreläsning inför Kärleksdrycken...18.30 TED .................................................19.00 En oväntad vänskap ......................20.30 Seniorbio Ons 10/10: Hamilton ..........13.00 www.facklan.se • www.hagabion.se • www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

BIOPREMIÄR

12 OKTOBER ÅRETS STORA KOMEDI! 1:A I FRANKRIKE!

ISABELLE HUPPERT

BIOPREMIÄR 26 OKTOBER BIOPREMIÄR 19 OKTOBER

BIOPREMIÄR 12 OKTOBER

LÄSARE 26

www.metro.se måndag 2012-10-08

Insändare

”VIKTIGT MED ALTERNATIV TILL FÖRSKOLA” Barnomsorg. I dag ses förskolan som det enda alternativet för barn över ett år, menar insändarskribenten ”S E”. Förskoleverksamhet är knappast kostnadseffektiv. Den kostar, trots stora barngrupper och få personal, cirka 140 000 kronor per barn och år. För att kommunerna ska få tillbaka det förskolan kostar i skatteintäkter måste föräldrar med två barn tjäna 700 000 om året var, 1,4 miljoner tillsammans, enligt Riksdagens utredningstjänst. Lägg därtill övriga kostnader, exempelvis för vab. Förskola ses i dag närmast som det enda alternativet för barn över ett år.

Detta trots att någon konsekvensanalys aldrig gjorts av att majoriteten av svenska barn 1–5 år i dag går i förskola – en förändring i familjepolitik som är relativt ny i ett historiskt perspektiv. Det är vanligt i svensk litteratur om förskolor att åberopa Bengt-Erik Anderssons artiklar för påståenden om att en tidig dagisdebut ger bättre skolresultat. Anderssons forskning har dock kritiserats vad gäller metod. Öppen förskola, lekträffar och gruppaktiviteter finns utanför förskola för social träning utanför familjen eller familjedaghem. Pedagogisk litteratur och material är inte förbehållet förskolan. Det är bra att förskolan ges resurser och utvecklas. Det är samtidigt viktigt att den inte utgör det enda alternativet till barnomsorg om vårt land ska var ett land där valfrihet hålls högt! S E

ALLA HAR INTE INTERNET HEMMA

INTE KONSEKVENT MED ”HEN” Att ordet ”hen” blöts och stöps i alla varianter är intressant att läsa om. Små barn ska få känna sig som en hen och inte behöva vara pojke eller flicka. I vuxna texter ska ”hen” utesluta alla former av indelning/placering av män och kvinnor, tror en del. Jag undrar om dessa förespråkare inte bara väljer denna benämning när det känns som underläge för dem själva. Ska vi ta bort omklädningsrummen, toaletter, klädavdelningar,

HÅKAN WALTHER, NORSBORG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

FOTO: HASSE HOLMBERG /SCANPIX

Dagens sudoku och korsord

KAMPEN GÄLLER FÖR ALL CANCER

HEMMA

Är det ingen mer än jag som blir irriterad över de onaturligt blida rösterna på SVT, som gör reklam för kommande program? De läser reklamen så ofta, att man blir trött på programmen innan de ens har sänts! TV-TITTARE

Skönt att någon äntligen satte ner foten!

dem att spela med allas vår framtid på det sättet, tycker jag! CB

Jag vill bara informera Magnusson (4/10) om att alla inte har tillgång till internet. Därför kan det vara bra att kunna ringa ett telefonnummer vid behov. EJ INTERNETUPPKOPPLAD

TRÖTT PÅ BLIDA RÖSTER I SVT

Insändarskribenten efterlyser en mer kritisk syn på förskolan.

Läsartävling

Satsa mer på förnybar energi, tycker ”CB”. FOTO: SCANPIX

skoavdelningar och bara ha gemensamma utrymmen som benämns ”hen”? Kanske de också vill att all idrott ska genomföras tillsammans? Undrar hur många kvinnor som tar sig till final på 100 meter? En liten kille känner sig som ”hen” och vill byta om och duscha tillsammans med lilla Lisa som också känner sig som en ”hen”. Hur tacklar läraren denna situation? Man kan inte säga att nu får du vara en ”hen” för att i nästa slå på fingrarna och säga att nu är du en man/ kvinna! MANNEN

VÅGA SATSA MER PÅ FÖRNYBAR ENERGI Regeringen törs inte höja sina ambitioner för förnybar energi före valet. De vill hålla nere ambitionsnivån för att kunna säga att de har klarat sina mål. Uselt av

Till ”Magnus Lindskog”. Rosa Bandet startades av Susan G Komen på 90-talet, en kvinnokamp mot bröstcancer. Prostatacancer behöver samma uppmärksamhet och då måste ni män agera på samma sätt. Jag jobbar i vården med rehabilitering efter cancerbehandling och ser att även där så ”lyser” männen med sin frånvaro. Håller med dig angående lösmustasch eller egen odlad mustasch. Varför inte fläta ihop rosa och blått? Kampen är lika för män och kvinnor som får cancer. IB

MEDMÄNNISKOR BEHÖVS Till ”Unga moralkärringen” som reagerade mot förolämpande medpassagerare på bussen! Tack för att du finns. Det är inte enstaka politikers eller publicisters främlingsfientliga uttalanden som fräter sönder samhället. Det är när ingen reagerar när någon snäser ”hitta en annan plats att tälta på”. Apatin hos publiken kan så lätt tolkas som allmänt gillande. Jag är stolt över dig som svensk.

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken ”Spiral” (värde 238 kronor) från PhotoBox.se.

EN LITE ÄLDRE MORALKÄRRING

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 27

www.metro.se måndag 2012-10-08

Göteborg i dag

Allt soligare i söder -5

±0

+10

+15

+20

Uddevalla +25

+13

+30

Lidköping

Lev ditt liv som om varje avsnitt vore det sista

+13

Idag

Kungälv Borås Göteborg

+11

+13

Kungsbacka

Kiruna

+12

Varberg

I morgon

Uddevalla

Skellefteå

Östersund

Kungälv

Borås Göteborg

+10

Lidköping

Kungsbacka

+10

Varberg

Falun 8

Onsdag

+11

Uddevalla

Stockholm

+10 +10

+13

Kungälv

Linköping

+11

Göteborg 9

+12

Borås Göteborg

+10

Kungsbacka

+11 Varberg

Malmö +12 Tis

Lidköping

Tis

Ons

1 0

1 1

1 2

Varmast i går

Ons

DAGENS FOTO Fotograf: Mikael Jenei

I samarbete med:

(°c)

Norrland Gävle +11 +13 Svealand Adelsö Götaland Gladhammar+14

Kallast i går Norrland Tarfala Svealand Östmark Götaland Horn

Blötast i går Norrland Piteå Svealand Hamra Götaland Torup

(°c) -2 -4 +3

(mm) 24.3 <1 6.3

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+22 +29 +24 +8 +26 +26 +10 +14 +22 +16 +18 +23 +23 +15 +22

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Säsongspremiär onsdag 21.00

www.metro.se måndag 2012-10-08

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Hur är din olo idag? Olo är ett finskt ord som betyder känsla eller mående. Valio OLO™ är också namnet på vår krämiga yoghurt med miljarder välgörande mjölksyrabakterier. En speciell yoghurt för en speciellt god olo, varje dag.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

En dag som kan bjuda Väduren på en eller annan trevlig överraskning. Svartsjuka tycks emellertid lura i vassen.

Något kan i dag försvåra för dig att klara av en till synes tämligen enkel uppgift. Risk för gräl.

Under dagen inträffar något som ökar – eller möjligen minskar – din aversion mot en viss person. Du kan bli lite aggressiv i diskussioner.

Du tenderar att engagera dig i andras göranden och låtanden, och kan nog av en och annan uppfattas som påträngande.

Låt inte sårad stolthet eller besvikelse hindra dig från att gå vidare med något du gjort dig förhoppningar om.

Som Jungfru är du extra sårbar för ögonblicket och tar lätt illa vid dig av även den mildaste kritik.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har lite dåligt samvete för något du sagt eller gjort – tecknen råder dig att försöka ställa allt till rätta.

Något som syns på ytan kan vara missvisande, och tecknen råder dig att inte alltför snabbt bilda dig en bestämd uppfattning.

Stirra dig inte blind på vissa hinder i din väg – du kan i något sammanhang få värdefull hjälp från ett håll du inte hade tänkt dig.

Ett dröjsmål kan kännas lite jobbigt men tycks samtidigt kunna bidra till att främja vissa av dina personliga intressen.

Ett och annat tycks nu kunna ta en vändning till det bättre. Du är ganska tillfreds med tillvaron, och tillfällen till nöjen saknas inte.

Något har inte utvecklat sig riktigt som du hade förväntat dig, men fördelarna tycks ändå överväga nackdelarna.

21/3–19/4

23/9–22/10

✃

Valio OLO™ innehåller kalcium som bidrar till en normal funktion av matsmältningen. Valio Sverige AB Arenavägen 27, Box 10094, 121 27 Stockholm-Globen. Tel 08 -725 51 50. www.valio.se

Smakrabatt Gäller vid köp av valfri Valio OLO™ 1 kg, en gång per hushåll t o m 2013-01-31. Kupongen får inte kopieras.

Till butiken: Kupongen inlöses av Kuponginlösen AB.

4:–

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

Varför ska jag som bara åker igenom Göteborg betala? www.transportstyrelsen.se

23/8–22/9

TV 29

www.metro.se måndag 2012-10-08

5 5

PREMIÄR

5 PREMIÄR

Jenny Strömstedt tar upp aktuella ämnen i nytt program. FOTO: TV 4

Rasmus (Adam Pålsson) och Benjamin (Adam Lundgren). FOTO: PETER CEDELING

Peter Jihde är tillbaka och leder ”Pengarna på bordet!”. FOTO: TV4

Thrillerserie

”Vetenskapens värld” handlar bland annat om Higgspartikeln. FOTO: SCANPIX

Vetenskapsmagasin

Dramaserie

Jenny Strömstedt i nytt program

Jakten på frihet börjar

Chans att vinna två miljoner

Modetävlingen börjar på riktigt

Agenterna är tillbaka

Fysiker hittar ny partikel

Politik, nyheter, sport och underhållning – allt får plats i det nya samhällsprogrammet ”Jenny Strömstedt”. – Det är kanske lite hybrisvarning på programnamnet, men det är ju åtminstone tydligt, säger programledaren Jenny Strömstedt. Precis som tidigare leder hon ”Nyhetsmorgon” två dagar i veckan och nu tar hon alltså över de sena måndagskvällarna också.

Första delen i Jonas Gardells trilogi ”Torka aldrig tårar utan handskar” har blivit en dramaserie i tre delar. Regissören Simon Kaijser da Silva tar oss med tillbaka till början av 1980-talet då de homosexuella männen börjar ta sina första steg mot frihet. Serien utspelar sig då aids just har brutit ut i USA och skräcken för sjukdomen har börjat spridas över hela världen.

Programledaren Peter Jihde leder återigen ”Pengarna på bordet!”, ett tävlingsprogram där de medverkande får två miljoner kronor i kontanter – om de lyckas satsa på rätt svar. Deltagarna får åtta frågor och måste pricka in alla rätt för att kunna ta hem storkovan. Förra årets program bjöd på flera olika konstellationer av tävlande – syskonpar, mor och dotter, grannar och portvakter.

Efter första elimineringen i ”Project runway Sverige” börjar deltagarna känna av allvaret. Mycket står på spel och tävlingsinstinkten ger sig till känna. De elva designer som nu är kvar ska skapa en outfit som snabbt kan förvandla en dagslook till en kvällslook. Inspirationen är Stockholm, nyckelordet är förvandling och budgeten är så låg som 1 000 kronor. Med Sofi Fahrman och Rohdi Heintz.

Serien som nyligen blev Emmygalans stora vinnare är tillbaka. När vi senast såg Carrie i ”Homeland” fick hon ett sammanbrott och blev inlagd på sjukhus. En tid har gått sedan dess och hon börjar komma på fötter igen. Men hon är inte den enda. Brody är beredd att ta nästa steg i den politiska stegen. Nu måste Carrie göra allt för att försöka stoppa honom innan det är för sent.

Higgspartikeln, eller Higgsbosonen som den också kallas, är en elementär partikel i standardmodellen av partikelfysik. I kvällens ”Vetenskapens värld” träffar Victoria Dyring Peter Higgs, mannen som lånat ut sitt namn till partikeln. Hon tar reda på varför Higgspartikeln är viktig, hur den fungerar och vad den betyder för framtida fysikforskning.

HOMELAND. 22.OO, SVT1.

VETENSKAPENS VÄRLD. 20.OO, SVT 2.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Shirley. Brittiskt drama från 2011 med Ruth Negga.11.10 Fikapaus. 11.30– 12.00 Sportspegeln. 12.05 Motor Rally-VM. 13.00 Moraeus med mera. 14.00 Intresseklubben. 14.30 Flickan och djävulen. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska Antikrundan. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna. 19.10 Världens barn – reportage. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Vem tror du att du är. Svensk släktforskningsserie från 2012. 21.00 Torka aldrig tårar utan handskar. 22.00 Homeland. 22.55 Pulver. 23.05 Rapport. 23.10 The event. 23.55 Engelska Antikrundan. 0.55 Kommissarie Falcón. 2.25 Rapport. 2.30 Akuten. 3.20 Rapport. 3.25 En andra chans. 3.55 En andra chans. 4.25–4.30 Rapport. 4.45 Sverige. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

TORKA ALDRIG TÅRAR UTAN HANDSKAR. 21.OO, SVT 1.

SVT 2 8.10 Världens hårdaste jobb. 9.00– 11.25 SVT Forum. 9.00 Bok & bibliotek: Vågmästare i verkligheten. 9.45 Sveriges Radios Eko 75 år. 11.25 Nobelpriset i medicin. 12.00 Babel. 13.00–15.30 UR. 13.00 Kortfilmsklubben. 13.16 Kortfilmsklubben. 13.31 Kortfilmsklubben. 13.40 Kortfilmsklubben. 13.45 Kortfilmsklubben. 14.00 Fatta katastrofen. 14.30 Lärare på bortaplan. 15.00–15.30 Lärare på bortaplan. 15.35 Nationalklenoder. 16.05 Gudstjänst. 16.50 Trädgårdsonsdag. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens hårdaste jobb. 18.50 Glömda brott. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Fritt fall. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 Din guide till revolution. 23.40 Hex. 0.30 Kulturnyheterna.

Realityserie

Claire Danes vann en Emmy för sin roll i serien ”Homeland”. FOTO: SCANPIX

Samhällsprogram

JENNY STRÖMSTEDT. 23.OO, TV 4.

Underhållning

Programledaren Sofi Fahrman leder ”Project runway Sverige”. FOTO: SCANPIX

PENGARNA PÅ BORDET! 20.OO, TV 4.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Oprah Winfrey show. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 The real housewives of Atlanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 How I met your mother. 14.30 How I met your mother. 15.00 The real housewives of Washington DC. 16.00 Top model. Realityserie från 2011. 17.00 Project runway. Realityserie från 2009. 18.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 18.55 Keno. 19.00 Kontaktannonsen. 19.30 Djurakuten. 20.00 Project runway Sverige. Svensk realityserie från 2012. 21.00 Ensam mamma söker. 22.00 Project accessory. 23.00 The mentalist. 0.00 Sex and the city. 0.35 Sex and the city. 1.05 How I met your mother. 1.35 How I met your mother. 2.05 Jims värld. 2.35 Bones. 3.25 Without a trace. 4.10 Sex and the city. 4.35 Sex and the city. 5.05 2900 Happiness. 5.30–6.00 Nanny.

PROJECT RUNWAY SVERIGE. 20.OO, TV 3.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Matmissbrukarna. 14.55 Colins och Justins heminredningskupp. 16.00 Hjälp, mitt hus rasar. Brittisk dokumentärserie från 2010. 17.00 Äntligen hemma. Svensk inredningsserie från 2008. 18.00 112 – på liv och död. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2012. 20.00 Pengarna på bordet! Svensk underhållning från 2012. 21.00 Underbart är kort. Svensk dokumentärserie från 2012. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Ekonominyheterna. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Jenny Strömstedt. 0.00 Pengarna på bordet! 1.00 Good guys. 1.55 90210. 2.50 Arkiv X. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

Kanal 5 6.05 The buried life. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Desperate housewives. 12.15 Losing it with Jillian. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Shear genius. 15.10 Gossip girl. 16.05 Unga mödrar. Dansk dokumentärserie från 2011. 16.35 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2009. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2008. 18.00 The middle. Komediserie från 2010. 18.30 Vänner. Komediserie från 2002. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Färjan. Svensk underhållning från 2012. 21.00 CSI NY. Kriminalserie från 2011. 22.00 Mitt liv är ett skämt. 23.00 Schulman show. 0.00 The Big bang theory. 0.25 2 1/2 män. 0.55 Criminal minds. 1.50 Färjan. 2.40 Fringe. 3.25 Tredje skiftet. 4.10 Förhäxad. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 Pantertanter.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate SG1. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2002-03. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2008. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons. 21.00 Anger management. 21.30 Men at work. 22.00 2 1/2 män. 22.30 Community. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 2 1/2 män. 2.30 Simpsons. 3.00 Våra värsta år. 3.30 Våra värsta år. 4.00 Dexter. 4.50 Magnum. 5.40– 6.05 Just shoot me.

ATJ0000000000! Lindra förkylningen med hjälp av naturen.

TV 8 6.20 Masterchef goes large. 7.00 Masterchef goes large. 8.15 Våra bästa år. 9.05 Property ladder. 10.00–11.05 The apprentice. 11.35 Celebrity masterchef. 12.35 Sjukhuset. 13.10 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2008. 13.45 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2011. 14.45 Top chef masters. Realityserie från 2011. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2001. 16.45 The apprentice. Brittisk realityserie från 2009. 18.00 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 19.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2011. 20.00 The mentalist. 21.00 Hustoppen. 22.00 Jorden runt på 80 rätter. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Bones. 0.25 Brottskod: Försvunnen. 1.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.15 Bones. 3.05 Alla älskar Raymond. 3.30 Brottskod: Försvunnen. 4.20–5.05 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 0–6.00 En plats vid havet.

Tas vid första symtom

Echinaforce är ett traditionellt växtbaserat läkemedel (extrakt av Echinacea purpurea), använt för lindring av symtom vid förkylning. Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning. Echinaforce ska inte användas i längre perioder än 10 dagar per behandlingstillfälle, om symtomen kvarstår efter 10 dagars behandling av utbruten förkylning bör man rådgöra med läkare eller annan sjukvårdspersonal. Rekommenderas ej vid graviditet, amning, korgblomsallergi samt till barn under 12 år. Ta noga del av informationen på bipacksedeln eller, i tillämpliga fall, den yttre förpackningen.

Echinaforce_Metro.indd 1

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

2012-09-28 07:53

Görden8:e till din bröstdag Hämta bröst-appen till din smartphone här:

Att undersöka sig själv är ett bra sätt att upptäcka eventuella förändringar tidigt. 51% av svenska kvinnor anger att den vanligaste anledningen till att man inte självundersöker sina bröst är att man glömmer bort det.* Denna bröstapp hjälper dig att komma ihåg att kontrollera dina bröst regelbundet. Kalendern ger dig en påminnelse den 8:e varje månad, ett datum som är valt efter den Internationella Kvinnodagen 8 mars. I appen kan du lära dig hur du gör för att

18013652 SPK Rosa Bandet wrap 530x370.indd 1

undersöka dina bröst. Du kan också testa dig själv i vår Bröstquiz, vara med i månadens tävling eller ge ditt bidrag till Cancerfondens arbete mot bröstcancer. Kellogg’s Special K stödjer kampen mot bröstcancer och har gjort det sedan 2007. Bröstappen är ett samarbete mellan Cancerfonden och Kellogg’s Special K.

*Undersökningen är genomförd av YouGov på uppdrag av Kellogg’s Special K.