20121012_se_weekendskane

wkd FREDAG 12 OKTOBER 2012

KROG

Karin Ericson ger toppbetyg till dansk pärla RIV UR OCH TA MED HEM

KÄRLEK

Kändisarna som går tillbaka till sina ex

D A L A K S V A Från discodiva till svensk pop

MUSIK

Simone Moreno tar med sig en hemlig gäst till Malmö

klund Wkd har intervjuat två sidor av artisten Petra Mar

FOTO: JOHANNES HELJE

02 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

Kärlek som 1 vägrar rosta MATT SAYLES/AP PHOTO

Chris Brown om sin kärlek till Rihanna

Video om kärlekstriangeln Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

tagit tillbaka Kristen Det spekuleras vilt om att Robert Pattinson har väg att bli ett par Stewart och att Rihanna och Chris Brown är på ex igen. igen. Wkd reder ut fenomenet att bli ihop med sitt

JOEL RYAN/AP PHOTO

Är Robert Pattinson och Kristen Stewart ihop igen?

Ja, enligt det amerikanska magasinet People som i måndags skrev att ”Twilight”-stjärnorna officiellt är ett par igen och hänvisade till flera källor. Men än så länge har varken paret eller deras talespersoner bekräftat återföreningen. De bröt upp i juli efter att Kristen Stewart, 22, erkänt att hon varit otrogen med regissören Rupert Sanders, 41.

Har Rihanna tagit tillbaka Chris Brown?

Amerikanska medier spekulerar i det. Förra veckan tillbringade Chris Brown, 23, tre kvällar med Rihanna, 24, i New York. Rihanna har kallat Chris Brown för sitt livs kärlek i en intervju med Oprah. För tre år sedan blev Chris Brown dömd för att ha misshandlat Rihanna.

Kan relationen vinna på om man går isär ett tag?

Det tror journalisten och programledaren Ann Söderlund, 40, definitivt. Hon och hennes sambo var separerade under en period innan de Artistparet Rihanna och Chris Brown och skådespelarparet Robert Pattinson och Kristen Stewart på tiden det begav sig. Senaste tidens hittade tillbaka till varandra.

– Jag tycker att det var fint spekulationer säger att de är ihop igen. Om det stämmer kan det förbättra Chris Browns och Kristen Stewarts rykten. – Det kan göra det lättare för allmänheten att förlåta. ”Om Robert Pattinson och Rihanna kunde förlåta dem kan jag också göra det”, säger Malin Lundblad. att välja varandra igen. När

det var slut kändes inte livet som jag tänkt – jag trodde att jag ville börja på ny kula men det visade sig att jag ville tillbaka till den gamla kulan, säger Ann Söderlund. Är det lättare eller svårare för kända par att bli ihop igen?

Relationsexperten Christina Hermanrud säger att det är svårare eftersom stjärnorna har mediernas och omgivningens ögon på sig.

– Om en person har varit otrogen räcker det med att han eller hon fångas på bild när han eller hon tittar på en annan person för att otrohetsrykten ska börja gå igen, säger hon.

Kan kända par vinna publicitet av att bli ihop igen?

– De kan definitivt få publicitet men i Rihannas och Robert Pattinsons fall kan de lätt bli sedda som svaga och att de inte ser sitt eget bästa, säger journalisten Malin Lundblad, som skrivit boken ”Kändisjakten”.

Hon tillägger att skvaller om stjärnornas relationer även kan gynna deras karriär eftersom medier ofta knyter an det till deras aktuella projekt. EMMA BJÖRKMAN

KÄNDISKÄRLEK

De har blivit ett par igen Fem par som återförenats

Justin Timberlake och Jessica Biel

Popstjärnan Justin Timberlake, 31 och skådespelerskan Jessica Biel, 30, inledde sin relation 2007 och gjorde slut i mars 2011. Nu är de förlovade.

Prins William och Kate Middleton

Pink och Carey Hart

Prins William, 30 och Kate Middleton, 30, träffades 2001, började dejta några år senare innan det tog slut en tid under 2007.

De gifte sig i april förra året.

Den 33-åriga artisten gifte sig med motorcrosstjärnan Carey Hart, 37, 2006 och separerade två år senare. De fann varandra igen och har nu dottern Willow, 1, tillsammans.

Bomber och 2 granater

699 KRONOR H&M

PRIS PÅ FÖRFRÅGAN ISABEL MARANT

1 620 KRONOR THREE FLOOR

4 200 KRONOR CARIN WESTER

Megan Fox och Brian Austin Green

Skådespelaren Megan Fox, 26 och ”Beverly Hills”-stjärnan Brian Austin Green, 39, hade ett av- och påförhållande tills de gifte sig 2010.

Nu väntar de sitt första barn.

Rachel Bilson och Hayden Christensen

Rachel Bilson, 31 från ”Hart of Dixie” och Hayden Christensen, 31, från ”Star wars” förlovade sig 2008. Två år senare gjorde de slut men blev ihop igen.

BOMBERJACKANS COMEBACK I höst bär vi större ytterplagg – så häng på säsongens skönaste trend, bomberjackan.

Originaljackan är större och boxigare, men i dag finns vari3 500 KRONOR anter på ursprungsmodellen.

PRABAL GURUNG Känner du dig stor och obekväm, satsa på en mer slimmad modell med diskretare detaljer.

Jackan är perfekt om du vill bryta av en sötare outfit med en coolare kontrast. Gillar du oversize- trenden? Fynda OCH S GTIP FLER SHOPPIN din jacka second hand BLOGGAR PÅ METROMODE.SE för en billigare peng.

PÅ ALLAS LÄPPAR 03

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

ALL OVER PRESS

Går mot toppen

3

Swedish House Mafia ser ut att få sin första etta på Englandslistan i helgen. Djtrions singel ”Don’t you worry child” har hittills sålt 22 000 fler exemplar än Bondlåten ”Skyfall” med Adele – som också konkurrerar om förstaplatsen – uppger Official Charts Company som sammanställer listan. På söndag blir det klart om Swedish House Mafia tar över topplaceringen på den prestigefyllda listan. METRO

Här är singeln som snart kan toppa listan

Lyssna på låten

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Camilla 4 Henemark i hetluften igen Camilla Henemark, 47, har gått från uträknad och bortglömd till en person som alla vill ha en del av.

I sina memoarer ”Adjö det ljuva livet” berättar hon allt. Hon skriver om heta möten med kung Carl Gustaf, 66, bland annat: ”Kungen gillade att smaska runt med både sushi och prinsesstårtor.”

Men själv ifrågasätter Camilla Henemark uppmärksamheten kring

sin och kungens affär.

– Jag ser inte varför folk ska in och rota i mina 90-talstrosor, säger hon till Dagens Nyheter.

I boken räknar Camilla Henemark också upp en rad andra kända personer som hon ska ha ”smakat på” – bland andra Börje Salming, Dogge Doggelito, Paolo Roberto, Andreas Kleerup och Frank Andersson, 56, skriver Expressen. METRO

ALEXANDRE MENEGHINI/AP PHOTO

BRAD BARKET/AP PHOTO

”DU ÄR DEN TYP AV TJEJ SOM FÖRMODLIGEN FÖRTJÄNAR ETT NYTT EFTERNAMN.”

HIPHOPARTISTEN KANYE WEST, 35, I SIN NYA LÅT ”WHITE DRESS”. I OCH MED DET SPÄR HAN YTTERLIGARE PÅ BRÖLLOPSRYKTENA SOM OMGÄRDAR HONOM OCH FLICKVÄNNEN KIM KARDASHIAN, 31.

5

”HADE EN MASSA PERSONLIGA BILDER PÅ DEN DATORN OCH DET ÄR VAD SOM BEKYMRAR MIG MEST.” JUSTIN BIEBER, 18, PÅ TWITTER EFTER ATT HAN BESTULITS UNDER EN KONSERT I TACOMA, WASHINGTON. NU CIRKULERAR NAKENBILDER PÅ INTERNET SOM SÄGS FÖRESTÄLLA POPSTJÄRNAN, SKRIVER SAJTEN ENTERTAINMENTWISE, MEN OM DE ÄR ÄKTA ELLER FALSKA ÅTERSTÅR ATT SE.

Justin Bieber.

Kanye West.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund.

Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

BILJETTER 040–20 85 00 0775–700 400 www.malmoopera.se

04 REPORTAGE

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

Den nya sidan av Petra Petra Marklund har lämnat discodivan September bakom sig. Till veckan släpper hon ett betydligt mer avskalat album under eget namn, helt på svenska. Popstjärnan – som är en av Sveriges mest framgångsrika musikexporter de senaste åren – har själv sagt att hon i och med sitt nya projekt återuppfunnit sig själv. Wkd tog henne på orden och gjorde två intervjuer – en med varje artistpersona.

JOHANNES HELJE

PETRA MARKLUND

Se det klassiska klippet från Nyhetsmorgon

Petra missförstår frågan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Var det ett svårt steg att lämna September och börja spela in ett album under eget namn?

– Ur ren försäljningssynpunkt var det kanske inte så smart … Och det är klart att jag tänkt: ”Shit, vad håller jag på med, ska jag verkligen byta artistnamn nu?” Men nu känns det otroligt bra. Jag har jobbat med dansmusik i tio år och efter ”Så mycket bättre” blev det väldigt mycket. Jag var rejält trött på mitt gamla jag, mina gamla låtar, att spela – allt. På så sätt har det varit skönt att skjuta September åt sidan och börja från noll. Det steget har gett mig ny inspiration. ”Inferno” känns lite som den första skivan någonsin.

Berätta om det nya samarbetet med Kentsångaren Joakim Berg?

– Vi har flera gemensamma vänner och när de alla började säga: ”Ni borde samarbeta”, så blev jag förstås jättetaggad. Kent är ju Sveriges största rockband och en del av min uppväxt. En dag fick jag ett sms och vi stämde träff hemma hos honom. Jag vet inte hur många cigaretter jag kedjerökte innan jag gick upp, det var skitpirrigt. Men det släppte ganska fort och jag älskade verkligen de låtar som han spelade upp.

Vad har du lyssnat på under inspelningen av ”Inferno”?

– I studion tog vi ibland pauser och spelade upp musik, men det har varit väldigt varierat. Ett tag lyssnade vi mycket på Kanye West ”My beautiful dark twisted fantasy”. Och Shakespeare’s Sister. Jag har ju också lyssnat extremt mycket på Lisa Nilsson, Monica Zetterlund och Eva Dahlgren under min uppväxt, så de har nog undermedvetet inspirerat mig.

Hur skulle du beskriva skivan?

– Den känns explosiv. Den är också karg, samtidigt som det finns en värme i produktionen. Texterna står i fokus vilket jag tycker är kul. De är ganska ocensurerade, som om jag skulle suttit och pratat med en kompis.

Hur pass annorlunda är det att sjunga på svenska?

– Det är klart att det är en viss skillnad.

Jag spelade faktiskt upp de nya låtarna för första gången live inför publik nu i helgen, och det kändes jäkligt bra. Jag märkte direkt att folk lyssnade på orden på ett annat sätt. När det är på engelska blir det mer fokus på helhetskänslan och musiken.

Vem är popartisten Petra Marklund om ett år?

– Jag vet inte. Jag har ingen aning. Allt beror på känslan. Just nu känns det skitkul och Jag längtar efter att få åka ut och spela igen i vår.

PETRA MARKLUND

Ålder: 28.

Aktuell: Men nya albumet ”Inferno” som släpps under eget namn den 17 oktober.

Bor: Enskede i södra Stockholm.

Turnépremiär: 6 februari 2013 (Cirkus, Stockholm).

Bakgrund: Petra Marklund har gett ut 16 singlar och fem studioalbum – ”Teen queen” (2000), ”September” (2004), ”In orbit” (2005), ”Dancing shoes” (2007) och ”Love CPR”, (2011).

Petra Marklund har skapat ett nytt sound tillsammans med Kentsångaren Joakim Berg.

Som discodivan September blev Petra

REPORTAGE 05

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

MUSIK

GÖTA LEJON PRESENTERAR JESUS CHRIST SUPERSTAR TEXT TIM RICE ANDREW LLOYD WEBBER SVENSK ÖVERSÄTTNING OLA SALO REGI RONNY DANIELSSON

Marklund VI FORTSÄTTER I VÅR!

SEPTEMBER Hur skiljer sig September rent musikaliskt från Petra Marklund?

– Lyssnar man på nya skivan så hör man att det finns mycket som är likt. Jag har ju min stil, det är bara stöpt i två olika musikgenrer – men det är fortfarande jag. Jag tycker verkligen att det finns en brygga mellan de två artistöarna. Men den här gången är det mer fokus på själva låtarna, texterna, och mindre på själva showen runt omkring.

Skulle ett samarbete med Joakim Berg vara möjligt på ett Septemberalbum?

– Jag tror att Jocke kan göra vad som helst. Han är en extremt duktig låtskrivare.

Han skulle säkert kunna skriva värsta superhiten till September.

Har själva arbetsprocessen skilt sig under arbetet med ”Inferno”, jämfört med hur du jobbat tidigare?

– Förut har jag ju fått mycket material skickat till mig och sedan jobbat med många olika producenter. Alternativt att jag suttit och jobbat från grunden, skrivit, helt på egen hand. Den här gången har vi varit ett och samma gäng från början som jobbat enhetligt. Vi har suttit i studion under kontorstider och bara kört, och det var så jag ville ha det.

I presstexten till ”Inferno” står det att ”discodivan September får acceptera att befinna sig i andrarummet under en tid”.

Hur känner den del av dig som är September inför detta?

– Att konstant vara på resande fot är inte så flashigt som det låter, till slut blir det tröttsamt. Att landa på särskilda ”artistflygplatser”, bli hämtad i limousine och få röda rosor av folk du inte känner kan kännas äventyrligt för stunden, men jag har gjort den där grejen så mycket att jag känner mig nöjd. Nu ser jag bara fram emot att få spela i Sverige.

Tror du låttitlar som ”Aska i vinden” och ”Krig” kommer överraska dina tidigare fans?

– Det är redan en hel del franska fans som förbeställt skivan – trots att den är på svenska. Men visst, det är klart att det blir en skillnad. Både jag och mina gamla fans kommer säkert, till viss del, sakna discon.

Om du skulle ställa upp i Melodifestivalen – skulle det då vara som September?

– Jag inget intresse alls av Melodifestivalen. Jag har aldrig drömt om det eller sett det som någon stor grej. Det är bara skönt att jag kan klara mig utan det. Dessutom känns det så tveksamt att låta tv-tittare bedöma huruvida jag gjort en bra låt eller inte, jag tror jag skulle bli skitstressad av den grejen. Jag gillar att tävla, men inte i musik.

Marklund stor internationellt.

JOHAN KELLMAN LARSSON, REPORTER

M MARS NU FINNS BILJETTER T O a, januari, februari

mellandagarn Nu släpper vi biljetter till a över alla möjligheter att komm och mars 2013. Nu har du e. ts största musikalupplevels de bästa platserna till åre

EN DEN PERFEKTA JULKLAnuPP . Köp biljetter

klappen redan Passa på att ordna bästa jul av dem ons biljettkassa. Är du en eller presentkort i Göta Lej en men vill gå igen? Unna dig som redan sett musikalen någon du tycker om! egen klapp och bjud med

”Välj ditt biljettpris!” Vi har olika priser för olika dagar och olika delar av salongen. När vill du gå? Var vill du sitta? Vad vill du betala? Välj själv! Priser från 750:- till 300:-!

Nyfiken? Gå in på gotalejon.se

Se trailer!

BILJ: TICNET.SE, 077-170 70 70.

GÖTA LEJON, 08-505 290 00.

RESEPAKET: SJ.SE/UPPLEVELSER ELLER TEL 0771-75 75 75, SJ RESEBUTIK.

TEATERSAMTAL PÅ INTIMAN I MORGON KL 12–13

FRI ENTRÉ Vem släppte in zombien i teatersalongen?

Vad händer när man gör om en klassiker, får man göra vad som helst?

Kom till ett teatersamtal på Intiman där vi pratar om populärkultur på teaterscenen.

MANKRAH

BEATRICE LUNDBORG / DN / SCANPIX

s like och stående ovationer Efter ett biljettryck utan des Christ äntligen meddela att Jesus kväll efter kväll, kan viOLA SALO våren. las på Göta Lejon under Superstar fortsätter att spe

Medverkande: Regissör och ensemble från Gengångare & Zombies.

GENGÅNGARE

& ZOMBIES AV HENRIK IBSEN OCH GUSTAV TEGBY

040-20 86 10

MALMOSTADSTEATER.SE

06 KROG

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

LINNEA SVENSSON ARBAB

DANSKT

Naken toppkrog för ynka peng

LINNEA SVENSSON ARBAB

Råbiff.

MISSA INTE

Olivoljan! Den går att köpa med hem precis som naturviner.

UNDVIK

Att gå hit för få. Ju fler ni är desto fler sorters smårätter får ni att testa för samma pris.

PRISER

Karin Ericson åker över bron och förälskar sig i en dansk pärla – och gråter på tåget hem för att hon inte kan få något liknande i Sverige.

Fyra till åtta smårätter 245 dkk A la carté 75–135 dkk Dessert 55–60dkk LINNEA SVENSSON ARBAB

Naturviner.

LINNEA SVENSSON ARBAB

Naket och opretentiöst

Ta en tur i Manfreds

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Köp med champagne hem.

Manfreds sommelier i skinnförkläde ger sina gäster en vinupplevelse som är minnesvärd.

F

ör att dricka byens bästa kaffe, det mest rätta vinet och äta på den senaste Michelinekrogen på den danska himlen ska du bege dig till Köpenhamns sjaskigaste kvarter på Nørrebro. Jo det är sant. Mer specifikt till Jægersborggade, en gata med graffiti och fixiecyklar längs väggarna, street couture och små ekologiska källarbutiker. Ibland rinner kreativiteten över och mynnar ut i spontana gatufester mellan husen. Den har till och med en egen hemsida och påminner om en överentusiastisk bostadsrättsförening som har städdagar och gemensamma fester.

Skillnaden är att alla är välkomna och ingen blir sur om någon röker hasch i någon annans trappuppgång. Det är hygge!

Börja dagen med frukost på Grøt, ta en kaffe på Coffee Collective ät smörrebröd till lunch på Lyst och ta ett glas vin på Terroristen innan kvällens höjdpunkt. Manfreds.

Om Noma vore en kvarterskrog skulle

11111 MANFREDS & VIN

Jægersborggade 40.

Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.

det se ut så här. Manfreds är fullkomligt opretentiöst med råa cementväggar, ruffa träbord, och discokula i vinrummet men precis som världens bästa restaurang förmedlar köket samma vördnad för råvaror, de älskar naturviner och personalen är bekant. Ägaren Christian F Puglisi (som även driver Michelinkrogen Relae mitt emot) har bakgrund på Noma. Det har även den långa sommelieren i skinnförkläde som tittar ner på oss leende. Nivån på mat och vin är därefter, ändå är det här ett ”ställe på hörnan” där man kan äta för ynka pengar.

J

ag tror aldrig jag varit på en krog som serverar råvaror så nära naturen, som här. Naket. Nätt och jämt tillagat. Ändå är varje rätt ett lyckokast av smakkombinationer.

För 245 danska kronor får du kvällens smårätter, de flesta gröna, som olika versioner av lök med dansk tunt skivad ost och grillad spetskål med stänk av citron.

Ett perfekt pocherat ägg kanske med nedklippt gräslök, tempererad fisk och en kötträtt. Välj därtill den stående grovt malda råbiffen varvad med blad av vattenkrasse och rostat rågbröd. Det kan inte bli bättre. Samt dessert. Den här kvällen en soppa på dansk råmjölk med citron och jordgubbar. For pokker!

Vid det här laget är du så tagen av hur okomplicerad mat kan vara så förbannat gott och att sommelieren själv kört runt i Frankrike och träffat bonden som gjort just ditt vin att du köper med dig flera flaskor hem från restaurangen. Sedan gråter du en skvätt på tåget hem över att du inte kan göra samma sak i Sverige.

KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

FRANSKT 11111 BELLE EPOQUE

Södra skolgatan 43.

Liten franskromantisk krog på Möllan med ypperligt kök som byter om till välfylld djbar med medveten publik framåt kvällen.

LYXKROG 11111 NOMA

Strandgade 93, Köpenhamn. Världens bästa restaurang där matkonstnären René Redzepi skapar en helt unik upplevelse av det nordiska köket.

ASIAT 11111 SAIKO

S:t Knuts väg 7, Malmö. Toppsushi och japanska tapas komponerade av en av världens bästa sushikockar.

SNABBMAT 11111 SPOONERY

Östra stallmästaregatan 2, Malmö.

Soppor och mustiga grytor som tagit tid att laga men som går snabbt att köpa hem.

EKO 11111 SALT & BRYGGA

Sundspromenaden 7, Malmö. Havsnära restaurang i Malmös ekologiska stadsdel med desserter som bjuder på upptäcktsfärd och en ekologisk meny.

KÖTT 11111 MEAT

Kattesund 8, Lund.

Trendriktig mysig köttkrog med slakterikakel och servitörer i skinnförkläden, där det serveras bra kolgrillat med doft av USA.

NÖJE 07

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

UNIVERSAL

FAVORITPLATS ...

Gatan som har allt och ser ut som ingen annan i Malmö: Norra Grängesbergsgatan. Här finns guldkorn som Farids Loppis där du kan hitta både sånt du letar efter och sånt du inte visste att du ville ha. Kom ihåg att pruta. Stans kanske bästa falafel på Bagdad vid Enskifteshagen. Kulturhusen Kontext och Kontrapunkt med stort utbud dygnet runt. Och så alla möbel- och presentbutiker som kanske fungerar bättre som underhållning än för praktiskt syfte.

HAR PÅ MIG ...

Jacka från Zara, byxor från Samsöe Samsöe, tröja från Junk the Lux och en färgsprakande sjal från Paris. Allt detta har jag fått men om jag handlar själv gör jag det på Beyond Looks vid Karlskronaplan eller så lånar jag fräcka plagg på Klädoteket på Kontrapunkt.

Fler bilder

Smarta stilar

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

”Savages” handlar om hur en mexikansk kartell försöker ta över verksamheten från två USA-baserade knarkproducenter (Aaron Taylor-Johnson och Taylor Kitsch) och deras gemensamma flickvän (Blake Lively).

Verkligheten för rå för Oliver Stone Regissören Oliver Stone är van vid kontroversiella ämnen.

I bioaktuella ”Savages” tar han sig an det pågående, blodiga knarkkriget i Mexiko.

Oliver Stones, 66, nya film ”Savages”, som har svensk biopremiär i dag, handlar om det mexikanska knarkkriget men är baserad på Don Winslows roman med samma namn.

Oliver Stone understryker att handlingen är hypotetisk.

– Filmen tar upp en situa-

tion som skulle kunna uppstå men som inte har gjort det. Alltså att en kartell skulle ge sig på små, oberoende odlare som producerar högkvalitativa produkter här i USA, säger han.

Don Winslows bok är ganska detaljerad och åldersgränserna stoppade Oliver Stone från att följa hand-

lingen till punkt och pricka.

– Filmen är definitivt inte lika realistisk och våldsam som verkligheten. Man skulle kunna slänga någon i en tunna med syra, som en kartell har gjort, och se på när de skriker tills de dör, säger Oliver Stone. NED EHRBAR/ METRO WORLD NEWS LÄS RECENSION AV FILMEN PÅ SIDAN 08

3 NÖJEN I HELGEN FOTO: BODIL JOHANSSON/MALMÖ STADSTEATER

”Jag lånar fräcka plagg” Simon Böhm,30, kulturentreprenör och genusjurist som driver kulturhuset Kontext på Norra Grängesbergsgatan.

LYSSNAR PÅ ... ÄTER ...

Övergod östeuropeisk kokkonst på Jetzt vodkabar. Sköljer ner iskall Ruski Standard med en Primator lager. Söndagsfikar på Chez Madame. Skulle jag någonsin tröttna på dessa två kulinariska tempel så hittas jag i botten på en tamarindsoppa serverad på restaurang Asien på Ystadsgatan.

Malmöbandet Skilla som jobbar på ny skiva nu men så länge går att höra bland annat på den smarta platsbaserade musiktjänsten Tunaspot. Edda Magnusson som gästar På Jam på Inkonst 17 oktober, en nytänkande live-musikklubb där publiken får vara med och jamma. Och så elektronisk musik då Spazio Social Club styr upp mastodontfest på Smålands Nation i Lund 3 november 14-01.

FÖRKOVRAR MIG I ...

”Brinntid” av Sanna Lilie och Pernilla Alexandersson, om att gå in i väggen och sen gå vidare. 7 december är det premiär för Bombina Bombasts uppsättning av Strindbergs okända dockteater ”Kaspers Fet-tisdag” på Mejeriet i Lund. Och denna helgen rekommenderar jag alla att besöka kulturnatten i Landskrona och till exempel titta på fasaddans på Rådhustorget.

TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB

Mattias Linderoth är en lite yngre variant av ”Yardens” 43-årige Kristian, men hans skådespelarinsats är lysande och äkta. I kväll sätts pjäsen upp på Malmö Stadsteater.

Soulin’, balkanröj och en tripp till Skuggsverige

Rosad biografi blir teater

1

Scen. Kristian Lundbergs kritikerrosade självbiografi ”Yarden” sätts upp på Malmö stadsteater, i dramatisering av Anna Kölén. ”Yarden” är en skildring av hur en av Sveriges mest lovande poeter hamnar i ekonomiska svårigheter och tar ett jobb som leder honom till ett Skuggsverige befolkat av de fattiga och osynliggjorda. I kväll klockan 18.00, Malmö stadsteater, Studion, Kalendegatan 12b.

Entré: 200 kronor.

Balkanröj med skivsläpp

2

Konsert. Det Malmöbaserade sjumannabandet Tummel firar nu 15 år som band – och de bjuder in dig till kalaset! Musiken har kallats både balkanröj och klezmerdisco och deras organiserade kaos har blivit prisat runt om i hela Europa. Kvällen till ära släpper Tummel dessutom en ny skiva.

I kväll klockan 19.30. Victoriateatern, Södra Förstadsgatan 18. Entré: 235 kronor.

Modern och svunnen soul

3

Klubb. Själ, kärlek och hängivenhet utlovas av soulklubben Soulin’ när Johan Tollgerdt gästar skivbåset i den röda spegelsalen. Med en skivväska proppfylld av tung northern och modern soul ska ha få dansgolvet att svettas. Även Soulin’s hus-dj:ar Helena Strömdahl och Jonas Lindell spelar, bland annat 60- och 70-talssoul. I morgon klockan 23.00. Moriska Paviljongen, Norra Parkgatan 2, Malmö. Entré: 80 kronor.

08 BIO

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

FOTOBYLINE JOE ALBLAS

THR ILLER

11111 DREDD

Politisk touch

FOTOBYLINE

av Don Winslows Det är lätt att falla för Oliver Stones filmatiseringser, svettigt sex roman. Sidorna dryper av blodiga knarkuppgörele lyckas bäst. och marinkårsfascination. Det är också här Ston

Sci-fi. Judge Dredd anno 2012 är mörkare, skitigare och mer trogen originalserien än 1995 års Stallone-rulle, även om den stundvis trampar vatten. Våldet är som sig bör grisigt, extra plus också för ovanligt välanvänd 3D och det snygga fotot.

ELIN LARSSON

ROLF KONOW

11111 BALLADEN OM MARIE KRØYER

Oliver Stones nya stjärnspäckade thriller

Se trailern till filmen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Blake Livelys rollfigur blir musa och älskarinna åt de udda marijuanaprinsarna Taylor Kitsch och Aaron Taylor- Johnson och hamnar i konflikt med en mexikansk drogkartell.

F

11111 SAVAGES

Thriller. Oliver Stone återvänder till bekant terriorium med ”Savages”, men tappar bort viktiga delar på vägen.

ör Oliver Stone, som har nosat på de flesta genrer men nästan alltid tillfört ett politiskt stråk till alla sina verk, är ”Savages” en tillbakablick till en tid då hans filmer generellt mottog mer ros än ris.

Och det är lätt att falla för hans filmatisering av Don Winslows medryckande roman om två udda marijuanaprinsar (Aaron Taylor-Johnson, Taylor Kitsch) och deras gemensamma musa (Blake Lively) som hamnar i konflikt med en mexikansk drogkartell. Winslows roman är späckad med element som Stone torde känna till bättre än de flesta – sidorna dryper av blodiga knarkuppgörelser, svettigt sex och marinkårsfascination. Föga förvånande är det också här Stone lyckas bäst med sin film.

Men i gränslandet mellan ett 90-talsdoftande Tony Scott-territorium och de egna formexperimenen i ”Natural born killers”, fastnar han.

Det är rätt synd, för ”Savages” har potential. Det finns en skruvad humor och en subtil samhällskritik i Winslows bok, främst i form av den rika slackertjejen ”O”:s betraktelser. De bitarna saknas tyvärr i Stones film,

VILKET SLÖSERI

Bortklippt. Stone klippte helt bort scenerna där Uma Thurman spelar ”O”:s bimbomorsa med smeknamnet ”P.A.Q.U.” (Passive Aggressive Queen of the Universe”. Vilket slöseri med talang!

eftersom han reducerar ”O” – berättelsens motor – till en förvånansvärt passiv bifigur så fort hon hamnar i klorna på Bajakartellens ledargestalter Lado (Benicio Del Toro) och Elena (Salma Hayek) och ett regelrätt krig utbryter mellan ligan och ”O”:s män.

Att machomannen Stone tonar ner en kvinnlig rollfigurs utrymme förvånar mig tyvärr inte, däremot att han är så ointresserad av de sociopolitiska sammanhangen.

För att inte tala om de friheter han tar sig med berättelsens final.

Som ”O” skulle säga: OMFG. Winslow var noggrann med att vrida och vända på ord och deras språksociologiska betydelser. Det gav rollfigurerna fler dimensioner. Lyckas Stone göra detsamma i filmen? Nej – men han har å andra sidan aldrig varit en nyansernas mästare.

Det som fungerade på 80- och 90-talet gör det inte nödvändigtvis lika bra i dag. Men ”Savages” skiljer sig i grund och botten inte så mycket från den tidens Stone. På gott och ont.

Drama. Om Maries turbulenta liv med manodepressive Skagenmålaren P.S. Krøyer – och mötet med tonsättaren Hugo Alfvén. Bille Augusts film bränner bitvis till men är lite stelt tjusig och lyfter aldrig helt, trots Maries dramatiska öde. C-G KARLSSON

SARAH SHATZ

11111

PREMIUM RUSH

ELIN LARSSON, FILMRECENSENT

Action. Dödsföraktande cykelbud (Joseph Gordon-Levitt) jagas över Manhattan av korrumperad snut (Michael Shannon) som vill sno hans mystiska försändelse. Lättflyktig men småcharmig och hyfsat spektakulär Bfilm. C-G KARLSSON

RECENSERAT

Högst betyg just nu

Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

THRILLER 11111 SNABBA CASH II

Uppföljaren till ”Snabba cash” är hård och stämningsfull, men hade tjänat på en längre speltid. EL

DOKUMENTÄR 11111 PALME

Absorberande dokumentär om politikern och människan Olof Palme – tillika ett omistligt tidsdokument. C-G K

DRAMA 11111 ÄTA, SOVA, DÖ

Regissören Gabriella Pichlers prisbelönta långfilmsdebut om en arbetslös 21-årig tjej är både gripande och galghumoristisk. (C-GK)

DOKUMENTÄR 11111 POJKTANTEN

Filmhybrid som väver ihop förhoppningar, dramatisering och verklighet i kamp mot begrepp som normalitet, kropp och kön. EL

ACTION 11111 LOOPER

En stundvis fånig, men spännande, och för genren udda, historia som förflyttar sig i tid och rum. (EL)

FAMILJ 11111 PARANORMAN

Effektiva rysligheter, småsoft humor och snygga animationer i en film om en ung outsider från studion bakom ”Coraline”. C-GK

NÖJE 09

metro wkd skåne fredag 12 oktober 2012

Moreno bjuder på musikalisk resa Simone Moreno och Os Lourinhos kommer till Victoriateatern för brasilianska klassiker – och kanske en hemlig gäst.

Duetten med Timbuktu, ”Vida de cão (Hundlivet)” har snurrat en del på radio den senaste tiden, och har säkert bidragit till att ännu fler fått upp ögon och öron för svenskbrasilianskan Simone Moreno. Hennes senaste album ”Planetas” blandar västafrikanska, karibiska och brasilianska influenser, och euforiska rytmer möter sorgsna stråkar.

Den som kommer till Victoriateaterns picknickteater i Malmö i morgon kväll får

hänga med på en resa över flera kontinenter, förklarar Simone Moreno.

– Skivan speglar hela mitt liv och mina erfarenheter både här i Sverige och Brasilien. Det är en stor skiva gjord med mycket kärlek och glädje, säger Simone Moreno som fortsätter hösten med en Europaturné ihop med bandet, musikerkollektivet Os Lourinhos frontat av exmaken Anders von Hofsten. De träffades och började göra musik ihop

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

100 procent fredag

år 1999, Simone hade släppt fyra skivor och var erkänd samba- och afropopdrottning i hemlandet Brasilien när hon kom till Stockholm för kärleks skull år 2001.

– I dag är vi goda vänner, vi har en fantastisk son och FÖRESTÄLLNING vi fortsätter att göra musik ihop, säger Simone Moreno.

I MORGON Plattan är på väg ut i EuSimone Moreno, Victoriaropa, och i vinter åker Simoteatern i morgon. ne till Brasilien för att få inKvällens dj: Rome spiration och spela in nytt Picknickföreställning. material.

Insläpp: kl 19, på scen – Jag har en väldigt stor 19.30. publik där och jag är sakPris: 260 kr. nad! Jag tror att de kommer Mer info: www.victoria.se att älska ”Planetas”, säger Simone Moreno.

Svenskbrasilianska Simone Moreno spelar låtar från sitt senaste JOHANNA G JIMENEZ

album ”Planetas”, med influenser från flera kontinenter.

BAMBOO CITY

Den Gyllene Draken

Av Roland Schimmelpfennig Spelas t o m 3 nov, Lillan ”Här är teater lek, och ensemblen i Helsingborg är helt suverän.”

AFTONBLADET ”Tät och välspelad Gyllene Drake.” HD

4 stora lunchbufféer

Med 40 olika varm- och kallrätter.

Thailändsk, kinesiskt och japanskt.

Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.

79:-

50% En härlig middag med goda vänner, krabba på brasilianskt vis till förrätt, och pestolax i ugn till huvudrätt, plus något gott att dricka till.

50% Vi går ut någonstans och lyssnar på bra musik och dansar.

1 års jubileum!

5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.

Ord pris 200:-

Jubileumspris 99:-

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang

Spelas t o m 3 nov, Storan

”Välspelat och modernt” Skånska Dagbladet

PECHA KUCHA

Foajéscenen 16 okt kl. 20.00 FRI ENTRÉ Gästspel:

URBAN CONNECTION

Storan 15 okt kl 13.00 och 19.00

Bilj Dunkers 042-10 74 00 Stadsteatern 042-10 68 10

2 m 5-år ed sj W ub or il ks eu ho m ps

www.helsingborgsstadsteater.se

KONST & HANTVERK ������� ����

STÅNGBYMÄSSAN ������

���������������� �������������������������������������

�������������� 10.00-16.00 1013-14 - 11 oktober kl�������������������� 10.00 - 16.00 kr Entré: 40 ���������� (barn under 12 gratis i vuxens sällskap) ������������ (barn sällskap) ���������� Tornhallen, Stångby ����������������������������������������� sponsor:

Metro Weekend varje fredag

”En blivande teaterklassiker” HD

www.tornsif.com www.tornsif.com

En perfekt fredagkväll, enligt Simone Moreno.

Mongolisk, Thailändsk, Japansk& Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.

Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88

Den enfaldige mördaren

RECEPTET

��������������� sponsor:

���������

ANNONSBOKNING · 040-660 07 58 · noje.malmo@metro.se

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG! 3D: ENGELSKT TAL FILMSTADEN ENTRÉ

3D: SVENSKT TAL

PREMIÄR ÄVEN PÅ BIOHUSET/HÖLLVIKEN BIOHUSET/LANDSKRONA

ROYAL Fre 16.00 Lö-sö 13.30, 16.00 FILMSTADEN STORGATAN FILMSTADEN LUND Fre 16.00

FÖRKÖP STARTAR IDAG!

FILMSTADEN HELSINGBORG

Lö-sö 11.40, 13.50, 16.00

Fre 16.30 Lö-sö 12.00, 14.10, 16.30

Hotell Transylvanien

VISAS I 2D PÅ UTVALDA BIOGRAFER. KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se

Ät så mycket ! du orkar

”GRYMT UNDERHÅLLANDE”

BIOPROGRAM FREDAG 12 OKTOBER 2012

BIOPROGRAM FREDAG 12 OKTOBER 2012

Moviezine

BETYG: 4

”SPÄNNANDE, VÅLDSAM OCH NERVKITTLANDE” Filmkritikerna.se

BABYBIO: Weekend .........................14.00 Palme .....................Fre+ti+to 70:- 16.30, Palme .............................................18.00 .........................Lö 12.00, 16.30, Sö 19.45 Searching for Sugar Man ..... Fre+må-to ................. 70:- 16.30, Lö 14.30, Sö 12.00 2 dagar i New York .....Fre+må-on 18.30, ...................................Lö 16.15, Sö 18.00, Äta sova dö .........Fre+ti+to 18.45, 21.00, .. Lö 14.15, 18.00, 20.15, Sö 12.30, 17.30, ............Må 17.30, 19.45, On 17.00, 21.15, Äta, sova , dö Kritikerrosad, publiksuccé! Omar dödade mig ............................................. 18.20, 20.30 ..... Fre+må-on 20.30, Lö 12.00, Sö 20.00, Searching for Sugar Man ..............18.40 Vem Stina Wirsén Fr 3 år ............ Lö 13.45 2 dagar i New York Sista dgr! ........ 20.10 Live på bio: Kärleksdrycken Metropolitan Omar dödade mig CinemaAfrica vinnare ................................................... Lö 19.00 ........................................................20.50 Världens säkraste kärnkraft inledning av Maj Wechselmann, debatt efter filmen med inbjudna politiker ................ Sö 14.00 Laurence Anyways Xavier Dolan.... Sö 14.45 Hypnotisören ..................................18.45 Bebisbio: 2 dagar i New York 70:Balladen om Marie Kröyer .............19.30 .................................................. Må 10.30 Savages ..........................................21.00 Måndagsmatiné: Omar dödade mig 70:- .

Ted ..................................................21.30 .................................................. Må 10.30 Live på bio: Queen -Hungarian Rhapsody Musikfilm ..................On 19.00 Live på bio: Rolling Stones-Crossfire Balladen om Marie Kröyer .............18.45 Hurricane Musikfilm .................. To 19.15 Savages ..........................................20.45

BABYBIO: Weekend ...................... 14.00 Palme .......................................... 18.00

Äta, sova , dö Kritikerrosad, publiksuccé! ...........................................18.20, 20.30 Searching for Sugar Man ........... 18.40 2 dagar i New York Sista dgr! ..... 20.10 Omar dödade mig CinemaAfrica vinnare ......................................... 20.50

Hypnotisören ............................... 18.45 Balladen om Marie Kröyer .......... 19.30 Savages ....................................... 21.00 Ted ............................................... 21.30

BIOPROGRA

The last of the Haussmans National Theatre .................... Äta, sova , dö Kritikerrosad, p ..............................................

Searching for Sugar Man Ko Palme ...................................

Omar dödade mig CinemaAfr ..............................................

Bebisbio: 2 dagar i New York ..............................................

Måndagsmatiné: Omar dödad ..............................................

Searching for Sugar Man 70 Äta sova dö Gabriela Pichler ..

2 dagar i New York Julie Delp Omar dödade mig CinemaAfr ..............................................

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Modig 70:- ......................................16.45 Förälskad i Rom Woody Allen .........18.00 Hope Springs 80:- ..........................16.15 Jag, Anna Sista veckan!..................20.30 Palme 80:- ......................................19.00 www.biografspegeln.se • www.kino.nu Hypnotisören 85:- ..........................18.30 www.biohuset.nu

Balladen om Marie Kröyer .......... 18.45 Savages ....................................... 20.45 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Modig 70:- ................................... 16.45 Hope Springs 80:- ....................... 16.15 Palme 80:- ................................... 19.00 Hypnotisören 85:- ....................... 18.30

Palme .................. Fre+ti+to 70:- 16.30, ...................... Lö 12.00, 16.30, Sö 19.45 Searching for Sugar Man ...Fre+må-to ...............70:- 16.30, Lö 14.30, Sö 12.00 2 dagar i New York .. Fre+må-on 18.30, ................................ Lö 16.15, Sö 18.00, Äta sova dö ...... Fre+ti+to 18.45, 21.00, Lö 14.15, 18.00, 20.15, Sö 12.30, 17.30, ......... Må 17.30, 19.45, On 17.00, 21.15, Omar dödade mig ...Fre+må-on 20.30, Lö 12.00, Sö 20.00, Vem Stina Wirsén Fr 3 år ..........Lö 13.45 Live på bio: Kärleksdrycken Metropolitan ............................Lö 19.00 Världens säkraste kärnkraft inledning av Maj Wechselmann, debatt efter filmen med inbjudna politiker ..............Sö 14.00 Laurence Anyways Xavier Dolan..Sö 14.45 Bebisbio: 2 dagar i New York 70:................................................Må 10.30 Måndagsmatiné: Omar dödade mig 70:- .........................................Må 10.30 Live på bio: Queen -Hungarian Rhapsody Musikfilm ............... On 19.00 Live på bio: Rolling Stones-Crossfire Hurricane Musikfilm ................To 19.15

www.savagesfilmen.se

BIOPREMIÄR IDAG!

filmstaden storgatan • filmstaden lund • fs helsingborg biohuset/höllviken • biohuset/landskrona KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, www.sf.se. Från 15 år

Savages

BIOPROGRA

Äta, sova , dö Kritikerrosad, p ..............................................

Searching for Sugar Man Ko Palme ...................................

Omar dödade mig CinemaAfr ..............................................

CINEMATEKET: www.cinemate Den nakna ön Kaneto Shindô Guide för gifta män Gene Ke

Palme Dokumentär 70:- ........

BIOPROGRAM LÖRDAG 13 OKTOBER 2012

gar Man 70:- ........................

KNATTEBIO: Liten skär och alla små brokiga ...........................................14.30 Palme .............................................14.15 Laurence Anyways Sista helgen! ...15.20 Äta,sf.se, sova , dö mobil.sf.se Kritikerrosad, publiksuccé! .................................. 16.20, 18.30, 20.30 LIVE PÅ BIO: Kärleksdrycken Metropolitan ....................................19.00 Searching for Sugar Man Kort tid! ..18.50 Omar20.00, dödade mig22.20 CinemaAfrica vinnare Fre-lö ........................................................20.50 Sö-to 20.40www.cinemateket.se CINEMATEKET: Från 15 Att år vara eller inte vara Lubitsch .....14.00 The Last Mistress Catherine Breillat .16.00

BIOPREMIÄR IDAG! STO R G ATA N

Fre-lö 20.15, 22.30 Sö-to 21.35

Fre-lö 20.30, 22.50 Sö-to 21.20

Förälskad i Rom Woody Allen .........1 Jag, Anna Sista dagarna! ................1

Sammys

BIOPROGRA

Äventyr 2D (Sv tal) ..........................1 Sammys Äventyr 3D (Sv tal) ...........1 Äta, , dö Kritikerrosad, p Modig 2D (Svsova tal) ............................1 Dredd.............................................

Balladen om Marie Kröyer .............1 Seven Hour Difference SavagesA...............................

18.40,Pre 2 Searching for Sugar Man Ko Hypnotisören ..................................1 Palme ...................................

Ted ..................................................2 Omar dödade mig CinemaAfr LINDA MOLIN FANNY KETTER MATHILDA VON ESSEN ..............................................

Expressen Palme Dokumentär............... 12.00, 16.30 Omar dödade mig CinemaAfricavinnare .. ........................................................12.00 Balladen om Marie Kröyer .............1 Vem Stina Wirsén Fr 3 år .................13.45 Savages ..........................................1 Searching for Sugar Man 70 Searching for Sugar Man ..............14.30 Ted ..................................................2 Ronny Svensson, TV4 Nyhetsmorgon Amelia Äta sova dö Gabriela Pichler ...

2 dagar i New York Julie Delpy.......16.15 Trelleborg 0410-71 15 dagar i NewTel: York Julie Delp Äta sova dö Gabriela Pichler ..14.15, 18, 20.15 GRAND2BIO på.................................1 bio: Queen-Hungarian Live på bio: Kärleksdrycken Metropolitan Ice Age Live 4 70:.............................................. ........................................................19.00 Modig 70:- ......................................1 Plaza Kvinna TT Spektra Studentmagasinet Omar3dödade mig CinemaAfr SÖNDAG 14 OKTOBER 2012 Madagaskar 70:-.........................1 .............................................. från skaparen av Barnfilm: Kom Ketchup så går vi fr 3 år 20 :- ......................................14.00 Förälskad i Rom Woody Allen .........15.00 LIVE på BIO: Kärleksdrycken Repris!

Jag, Anna Sista dagarna! ................17.30 Förälskad i Rom Woody Allen ........................................................13.00 Jag, Anna Sista dagarna! ......

KNATTEBIO: Liten skär och alla små brokiga ...........................................14.30 Palme .................................. 13.30, 18.00 Modig 3D (Sv tal) ............................15.45 Laurence Anyways Sista dag! ........15.20 Sammys Äventyr 3D (Sv tal) ...........16.15 Äta, sova , dö Kritikerrosad, publiksuccé! Hypnotisören ..................................17.45 www.tedfilmen.se .................................. 15.40, 18.20, 20.30 Balladen om Marie Kröyer .............18.30 Searching for Sugar Man ..............18.40 Savages ..........................................20.00 2 dagar i New York Sista dag! ........20.10 Ted ..................................................20.30 Omar dödade mig CinemaAfrica vinnare Live på bio: Rolling Stones ........................................................20.50 Hurricane Musikfilm ..............

Searching for Sugar Man Ko Sammys Äventyr 3D (Sv tal) ...........16.00 Äta, sova , dö Kritikerrosad, publik Palme ...................................

Searching for Sugar Man ..............12.00 Balladen om Marie Kröyer .............18.00 Omar dödade mig CinemaAfr Äta sova dö Gabriela Pichler ..12.30, 17.30 Savages ..........................................20.00 ..............................................

Världens säkraste kärnkraft inledning GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 av Maj Wechselmann, debatt efter filmen Ice Age 4 70:.................................14.15 med inbjudna politiker .....................14.00 Laurence Anyways Xavier Dolan ....14.45 Modig 70:- ......................................16.45 Palme Dokumentär 70:- ........

2 dagar i New York Julie Delpy.......18.00 Madagaskar 3 70:-.........................14.00 Searching for Sugar Man 70 Palme Dokumentär..........................19.45 Hope Springs 80:- ..........................16.15 Äta, sova, dö Gabriela Pichler .

Omar dödade mig CinemaAfricavinnare . Palme 80:- ......................................19.00 Hypnotisören 85:..........................18.30 Live på bio: Rolling Stones-C ........................................................20.00 Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.se Hurricane Musikfilm .............

Förälskad i Rom Woody Allen ...... 18.00 Jag, Anna Sista veckan!............... 20.30

”HYSTERISKT ROLIG”

BIOPROGRAM

BIOPROGRA

ETTA PÅ BIOTOPPEN! filmstaden entré • royal • filmstaden storgatan filmstaden lund • filmstaden helsingborg biohuset/höllviken • biohuset/landskrona

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se • Från 11 år

Förälskad i Rom Woody Allen Jag, Anna Sista visningen! ....

Ted

EN POLITISK THRILLER AV MIK AEL MARCIMAIN

BIOPREMIÄR 9 NOVEMBER

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG!

”VARM OCH SKÖN HISTORIA I VACKER SKEPNAD”

STO R G ATA N

– FILMDELTA

FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG!

Bitchkram

royal • filmstaden storgatan • filmstaden entré filmstaden lund • filmstaden helsingborg biohuset/höllviken • biohuset/landskrona

FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste www.sf.se• Från 15 år

Paranormal Activity 4

BIOPREMIÄR 19 OKTOBER

BIO PROGRAM

HAMILTON 2 - MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER 7/9 PALME 14/9 • FLIMMER 21/9 • LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA HYPNOTISÖREN 28/9 • ÄTA SOVA DÖ 5/10 • BITCHKRAM 19/10 LILLA ANNA OCH LÅNGA FARBRORN 26/10 • CALL GIRL 9/11 OTLIMAH BLONDIE 23/11 • BEKAS 30/11 • DOM ÖVER DÖD MAN2 N7/12 EMLAP MAMMAS POJKAR 25/12 • SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 25/12

7/9

9/7

HAMILTON 2 MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

RETTOD NID RELLÄG TED MO ETNI NEM

14/9

PALME FLIMMER LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA Taken 2 Looper Hamilton MALMÖ Sci-Fi thriller, Bruce Willis, Action, Liam Neeson, –HYPNOTISÖREN Men inte om det Maggie Grace Joseph Gordon-Levitt gäller din dotter ÄTA SOVA DÖ Speltid: 1 tim 31 min Speltid: 1 tim 58 min Plusstolar!

105 kr (15) 100 kr (15) 100 kr (15) De är bredare och Fre-sö 21.25 BITCHKRAM Fre-lö 17.40, 19.55, 22.10 har extra benutrymme. Fre-sö 21.15 Hope ANNA SpringsOCH LILLA Sö-to 18.20, 21.10 Finns på biograferna Modig Komedi,FARBRORN Meryl Streep, LÅNGA Royal, FS Storgatan.

Ted - svenskt tal 3D Tommy Lee Jones, S Carell Läs mer och boka på sf.se 125/100 kr (7) 100 kr (11) CALL GIRL Speltid: 1 tim 40 min Fre-sö 15.20, 18.10, 21.20 100 kr (Bt) Fre-sö 15.10 BLONDIE Må 21.20 Ti-to 18.10, 21.20 Fre-sö 18.10 Modig - svenskt tal Må-to BEKAS 15.30, 18.10 95/70 kr (7) Värnhemstorget.

Lö-sö 12.40 Hypnotisören DOM ÖVER DÖD MAN K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, 110 kr (15) må-to 17.00 Paranorman MAMMAS POJKAR Södra Tullgatan 4.

Fre 14.30, 17.30, 21.05 - svenskt tal 3D K.ö. fre 16.00, lö-sö 14.00, Lö 17.30, 21.05 SUNE I GREKLAND – 360 125/100 kr (11) må-to 17.00 SöALL 18.05, 21.05 INCLUSIVE PREMIÄR! Fre-sö 15.30 Lö-sö äv 12.40 Må-to 14.30, 18.05, 21.15 Drama, Anthony Hopkins, Taken 2 Paranorman Jude Law, Rachel Weisz Ice Age 4: 100 kr (15) - engelskt tal 3D Speltid: 1 tim 50 min Jorden skakar loss Fre-lö 22.15 125/100 kr (11) 100 kr (11) - svenskt tal 3D Fre-sö 15.20, 18.10, 21.15 18.30 Ted 125/100 kr (7) Må-to 18.10, 21.15 Komedi, Mark Wahlberg, Lö-sö 12.45 Sammys äventyr 2 Mila Kunis Hamilton – Men inte - svenskt tal 3D Speltid: 1 tim 46 min Kalas Alfons! om det gäller din Animerat familjeäventyr 100 kr (11) Knattebio: 40 kr (Bt) dotter 105 kr (15) av Ben Stassen Fre 17.00, 19.45 Lö-sö 12.50

12 – 18 OKTOBER

9/41

21/9

9/12

21/9

28/9

LUND

23/11

30/11

V. Mårtensgatan 12.

K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, må-ti+to 17.00, on 14.30

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

7/12

25/12

25/12

Må-to 21.20

Hypnotisören

Speltid: 1 tim 33 min 125/100 kr (7) Lö-sö 12.30

Thriller av Lasse Hallström med Mikael Persbrandt Sammys äventyr 2 Speltid: 2 tim 2 min - svenskt tal 110 kr (15) 95/70 kr (7) Fre-lö+må-ti+to 18.05 Lö-sö 12.30 Svensktextad: Sö+on 18.05

Searching For Sugar Man 100 kr (15) Fre-sö 15.05 Lö-sö äv 12.35

Snabba Cash II 105 kr (15) 21.20

Lö 14.30, 17.00, 19.45 Sö 15.30, 18.15, 21.30 Må-to 18.15, 21.30

Lawless

105 kr (15) 21.10

Liten Skär och alla små brokiga

Animerad familjefilm av Stina Wirsén Speltid: 35 min 50 kr (Bt) Lö-sö 12.30, 13.50 Må-to 14.30

Film dagtid alla dagar i veckan Storgatan 22.

K.ö. 14.00, lö-sö 12.00

Looper

Balladen om Marie Kröyer PREMIÄR!

100 kr (15) Fre-må+on-to 18.00, 21.05 Ti 21.05

Balladen om Marie Kröyer PREMIÄR!

Dredd 3D PREMIÄR!

125 kr (15) Fre-lö 20.30, 22.50 Sö-to 21.20

En oväntad vänskap 105 kr (7) Fre-sö+on 15.10, 18.20 Må-ti+to 18.20

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter 105 kr (15) Fre-lö 20.30

a Ci ukta I Meg n mest fr t Judges. are, tree d de Dred kallade S n av dom io så binat h bödel. m o k c En jury o !

IÄR M E R P

Komedi av Woody Allen m Alec Baldwin, Penélope Cruz Speltid: 1 tim 52 min 105 kr (Bt) Fre-sö 15.15

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Savages PREMIÄR!

110 kr (15) Fre-sö+ti-on 18.00, 21.00 Må+to 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00

Ted

100 kr (11) Fre+må-to 15.25

Äta sova dö

100 kr (Bt) 15.30, 18.15, 21.25

9/82

01/5

01/91

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) Fre 15.20 Lö 12.50 Sö 12.50, 15.20

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 95/70 kr (7) Fre-sö 15.20

01/62

11/9

11/32

11/03

21/7

Balladen om Marie Kröyer 21/52

Savages PREMIÄR!

21/52

110 kr (15) 100 kr (11) Fre-on 18.10, 21.00 Fre-sö 18.00 Må-ti+to 18.20 To 21.00 On 15.20, 18.20

Taken 2

100 kr (15) Fre-lö 17.40, 20.30, 22.50 Sö 18.20, 21.20 Må-to 21.20

mans med sin man, den firade danske kon stnären P.S. Krøyer.

Han är mer framgångsrik än någ onsin och hon är en av Danmarks mest omtalade kvin nor. Men under ytan är livet och deras äktenskap allt annat än lyckligt.

Ted

100 kr (11) Fre-lö 17.40, 20.30, 22.40 Sö-ti+to 18.30, 20.30 On 15.40, 18.30, 20.30

Äta sova dö

100 kr (Bt) Fre-sö 15.30, 21.10 Måti+to 21.10 On 11.00, 21.10

100 kr (7) Fre 15.30, 18.10 Lö-sö 12.45, 15.30, 18.10 Må-ti+to 18.10 Svensktextad: On 18.10

Hypnotisören

Paranorman 3D - sv tal

105 kr (15) 21.10

110 kr (15) Fre-sö+ti-to 18.30, 21.15 Må 21.15 Svensktextad: Må 18.30

HELSINGBORG

Hypnotisören

Söderg 19 Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö 12.00, må-to 17.00

Ice Age 4: Jorden skakar loss - svenskt tal

Balladen om Marie Kröyer

Kalas Alfons!

100 kr (Bt) Må-ti+to 18.10 On 15.30, 18.10

110 kr (15) Fre-sö 17.50, 21.10 Må+to 21.10 Ti 17.50 On 11.00, 17.50, 21.10 Svensktextad: Ti 21.10

Modig - svenskt 95/70 kr (7) tal Lö-sö 12.50

Palme

Dokumentär av Kristina Lindström, Maud Nycander Speltid: 1 tim 49 min 100 kr (7) Fre-sö+on 15.10, 18.00 Må-ti+to 18.00 Barnvagnsbio: On 13.15

PREMIÄR!

100 kr (11) Fre-sö 15.10, 17.45 Må-ti+to 17.45 On 13.00, 17.45 Barnvagnsbio: On 10.30 (Barn över 1 år får inte gå med på denna visning)

95/70 kr (7) Lö-sö 13.00

40 kr (Bt) Knattebio: Lö-sö 12.30

Liten Skär och alla små brokiga 50 kr (Bt) Lö-sö 12.15 100 kr (15) 20.50

125 kr (15) Fre-lö 20.00, 22.20 Sö-to 20.40

Madagaskar 3 - sv tal

En oväntad vänskap

105 kr (7) Fre 15.45, 18.20 Lö-sö 13.00, 15.45, 18.20 Må+to 18.00 Ti 18.20 On 13.00, 18.20 Barnvagnsbio: On 10.30

125/100 kr (11) Lö-sö 12.30

Sammys äventyr 2 - svenskt tal 95/70 kr (7) Lö-sö 13.00

Savages

PREMIÄR!

110 kr (15) 18.30, 21.30

Taken 2

100 kr (15) Fre-lö 17.30, 19.50, 22.15 Sö+ti-on 18.00, 20.30 Må+to 20.30 Barnvagnsbio: On 10.30 (Barn över 1 år får inte gå med på denna visning)

Ted kr (11) Sammys äventyr 2 3D 100 Fre-lö 15.30, 17.20, 21.00, - svenskt tal 22.30 Sö 15.30, 17.50, 125/100 kr (7) Fre 16.00 Lö-sö 13.40, 16.00

21.00 Må-to 17.50, 21.00

Äta sova dö

100 kr (Bt) Fre-sö 15.45, 18.30, 21.00 Må-ti+to 18.30, 21.00 On 13.00, 18.30, 21.00

Looper

Dredd 3D PREMIÄR!

Palme

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter

Hope Springs

Drama av Bille August Madagaskar 3 med Birgitte Hjort Sörensen - svenskt tal 3D Speltid: 1 tim 43 min 125/100 kr (7) Ice Age 4: Jorden 100 kr (11) Fre-sö 15.20 Lö-sö äv 12.30 skakar loss - sv tal Fre-sö 15.00, 18.20, 21.10 95/70 kr (7) Må-to 15.15, 18.20, 21.10 Modig - sv tal 3D Lö-sö 13.00 125/100 kr (7) Barnvagnsbio: On 11.00 Lö-sö 15.10 Kalas Alfons!

Dredd 3D Knattebio: 40 kr (Bt) Modig svenskt tal PREMIÄR! Lö-sö 13.40 95/70 kr (7) Sci-Fi action av Pete On 10.00 30 kr Travis med Karl Urban, Lö-sö 12.35 Må-to 15.30 Liten Skär och alla Olivia Thirlby Palme Speltid: 1 tim 35 min 100 kr (7) små brokiga 125 kr (15) 50 kr (Bt) Fre 15.20, 18.05 Fre-lö 20.15, 22.30 Lö-sö 12.30, 13.40 Lö-sö 12.35, 15.20, 18.05 Sö-to 21.35 Må-to 18.05 Looper Svensktextad: Må-to 15.20 En oväntad 100 kr (15) vänskap Fre-lö 22.40 Sö-to 21.20 Sammys äventyr 2 Dramakomedi, Omar - svenskt tal 3D Madagaskar 3 - sv tal Sy, Francois Cl Cluzet 125/100 kr (7) 95/70 kr (7) 105 kr (7) Lö-sö 12.40, 14.50 Lö-sö 12.40 Fre-sö 15.20, 18.05 Sammys äventyr 2 Må-to 15.20, 18.05, Modig - sv tal 3D 21.00 - svenskt tal 125/100 kr (7) 95/70 kr (7) Fre+on 15.10 Lö 13.00, Förälskad i Lö-sö 12.45 15.10 Sö 12.40, 15.10

Rom D 3 e d Dretdy One är Juddge av de

Paranorman - svenskt tal 3D 125/100 kr (11) Fre-sö+on 15.20

19/10

9/11

REMMILF HCO RÄKS NETIL AGIKORB ÅMS ALLA NERÖSITONPYH ÖD AVOS ATÄ MARKHCTIB HCO ANNA ALLIL NRORBRAF AGNÅL LRIG LLAC EIDNOLB PREMIÄR! SAKEB NAM DÖD REVÖ MOD RAKJOP SAMMAM – DNALKERG I ENUS Marie Krøyer lever ett priviligie EVISUrat LCNliv I LLtills A am 9/12

5/10

26/10

21/9

95/70 kr (7) Lö-sö 13.20

Madagaskar 3 3D - svenskt tal 125/100 kr (7) Fre-sö 14.50

Modig 3D - sv tal

125/100 kr (7) Fre 14.50 Lö-sö 12.30, 15.40

es Savadglarna Benktolcihv i

o s uana idylli ansk Marij lever ett en mexik g för Chon nien tills ämmer si het. m st or Kalif artell be as verksa liver k r O g e dro över d ion från att ta dsam act ne.

Sto Vål

IÄ PREM

R!

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info oom SF Bios rabattkort se sf.se

JULIUS PRODUCTION & AB NÖJESTEATERN PRESENTERAR ”SÄKRA SKRATT PÅ MENYN!” Sydsvenskan

”EN OEMOTSTÅNDLIG SKRATTFEST” Skånska Dagbladet

”VITA HÄSTEN EN 80-ÅRING UTAN KRÄMPOR”!

Kvällsposten

Farao i Malmö!

Tutankhamuns grav hittades för 90 år sedan - nu kan ni uppleva den världsunika ka utställningen med mer än 1 000 välgjorda repliker av föremålen och graven i originalskick. Historiens största och mest fascinerande upptäckt.

malmömässan 15 sept 2012 – 17 feb 2013 13 www.tutankhamun.nu Biljetter: www.juliusbiljettservice.se 0775 700 400 samt direkt i utställningens biljettkassa. g. Öppettider: Mån–tis–tor–fre 10–18, ons 10–20, lör–sön 10–17. Sista insläpp 1 timme före stängning.

Part of

skane.com

VW MALMÖ

Julius Production Presents

CLAES MALMBERG • SOFIE LINDBERG • ANDERS ALDGÅRD BJÖRN FORSBERG • CHARLOTTA HULDT • STEFAN LJUNGQVIST

SPELAS LÖRDAG-SÖNDAG T.O.M. 9/12 Biljetter: Nöjesteaterns kassa 040-791 80 Julius Biljettservice 0775-700 400 www.juliusbiljettservice.se Mat & dryck: www.evenemangsservice.nu

Salongsorkestern & Julius Pro Production presenterar

En underhållningskavalkad från beredskapstiden 1939–45

I god beredskap

”

En glättad föreställning med mycket humor

”

Ystads Allehanda

Karin Bergquist ˜ Harald Leander Salongsorkestern

SÖNDAG 14 OKTOBER KL 18.00 BALTISKA HALLEN – MALMÖ Bilj: Julius Biljettservice 0775-700 400, www.juliusbiljettservice.se samt sedvanliga ombud www.britfloyd.com

Lördag 20 oktober kl. 18.00 www.juliusbiljettservice.se Personlig service 0775-700 400, Teaterkassan 040-791 80 Ät & Drick på teatern: www.evenemangsservice.nu