20121031_se_goteborg by Metro Sweden

METRO FOLJER MED PA RIHANNAS TURNÉ Superstjärnan gör unik Sverigespelning ANNONS

SID 22

Vill du ha ett schysst lån? Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

GÖTEBORG

min +07O max +08O

Onsdag 31 oktober 2012 www.metro.se

Därför upprör trängselskatten sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Trängselskatten. När trängselskatten diskuteras i Göteborg – då blir det högljutt. Det är verkligheten nu några månader före skattens införande. Men vad är det göteborgarna blir så förbaskade på? I dag fortsätter Metros serie om trängselskatten: Förespråkare och motståndare. SID 12

Femton IFKsupportrar dömda för upplopp Huliganer. Femton av de 19 supportrar som åtalats för våldsamt upplopp dömdes i går i Göteborgs tingsrätt. Sju av männen får fängelsestraff. Bevisning från övervakningsfilmer spelade stor roll. SID 04

Satsa på vågade byxor

SOCIALSTYRELSEN:

Utbilda tatuerare i hygien

Sammet, tryck eller hel kostym – bara du sticker ut. SID 18

De vill skapa ett kreativt kluster På Drottninggatan delar 40-talet entreprenörer lokal med öppen kultur. SID 09

”Stormen är inte över ännu” I dag kan vem som helst köpa en tatueringsmaskin och inga utbildningskrav finns. Som en konsekvens av detta ökar antalet infektioner. Nu föreslår Socialstyrelsen en utbildning i hygien och smittskydd. – När vi startade fick vi kämpa för att ens få reda på vem som visste om det fanns någon hygienkurs. Det är jättebra att Socialstyrelsen föreslår en utbildning så att man får en grundlig kurs innan man kör igång, säger Daniel ”Danne” Eriksson från Salong Betong i Stockholm. SID 02 FOTO: URBAN BRÅDHE

Skrämmande låga priser!

President Obama har utlyst katastroftillstånd. Enorm förödelse i och runt New York efter orkanen Sandy. SID 14

LÖSVIKTSGODIS HÖG KVALITET Flera olika sorter Jämförpris 49:90 kr/kg

KALLRÖKT-, GRAVAD LAX FALKENBERG SEAFOOD • 200g Jämförpris 149:50 kr/kg

14900 Per kg

4990

2990

Per förp

Per kg

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse

FRYST OXFILÉ NYA ZEELAND • Ca 1,3kg • Jämförpris 149:00 kr/kg • Max 2 förp/hushåll

Priserna gäller t.o.m. sön 4/11 2012 på Willys, dock ej Willys Hemma- butikerna.

1 NYHETER

Välkommen!

RIHANNA KOMMER TILLBAKA För ungefär ett år sedan väntade jag på att Rihanna skulle köra i gång sin spelning. Men kvällen slutade i en större besvikelse än när fightern Bob Sapp kastade in handduken efter en minut på en fightinggala och blev utbuad, Rihanna ställde in. Men nu kommer hon tillbaka. Rihanna har jag saknat – till skillnad från Bob Sapp. Läs om hur du kan följa med på Rihannas turné på sid 24. MATTIAS ISAKSSON, BITRÄDANDE NYHETSCHEF

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Förslaget: Utbilda tatuerare i hygien Kaotisk bransch. I dag får vem som helst köpa och använda en tatueringsmaskin. Som en konsekvens av detta ökar antalet infektioner. Nu föreslår Socialstyrelsen en utbildning i hygien och smittskydd för utövarna. Både antalet tatuerare och tatuerade ökar, men något av ett kaos råder inom branschen. Alla som har en tatueringsmaskin anmäler inte detta till kommunen och det finns inga utbildningskrav för tatuerare, trots att verksamheten kan vara förknippad med hälsorisker. I ett nytt förslag till regeringen rekommenderar nu Socialstyrelsen en utbildning i hygien och smittskydd för tatuerare. – Vi kan inte ställa några krav i dagsläget, då måste det till en lagändring. Men vi föreslår en utbildning eftersom det finns risker förknippade med att man skär eller sticker i huden. Det kan komma in bakterier som ger infektioner och dessutom kan det bli ärrbildningar, säger Iréne An-

dersson, sakkunnig hos Socialstyrelsen. Det finns inga officiella siffror över hur många som drabbats av infektioner i samband med att de tatuerat sig. Men Jens Bergström, ordförande i branschorganisationen Sveriges registrerade tatuerare, SRT, berättar att man som utövare stöter på allt fler ingrepp som gått snett. – Det verkliga problemet, som man egentligen inte riktigt når, är de olovliga verksamheterna. Det är där man nu ser den här extrema ökningen av infektionstillbud och det har även kommit en hel del fall av hepatit C. Men det finns inga sådana fall rapporterade från öppna verksamheter, säger Jens Bergström. Det är inte klart hur hygienutbildningen som Socialstyrelsen föreslår skulle kunna se ut, men enligt myndigheten skulle den passa in under gymnasieskolans ramar – liknande frisörlinjen. – Det stöder vi inte på något sätt. Man får inte tatuera sig innan man fyllt 18 så varför ska man lära ut det till så unga, säger Jens Bergström. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

Finns ingen tatueringsutbildning i dag • Ingen utbildning. I dag finns inte någon tatuerarutbildning, utan man går enligt tradition som lärling hos en etablerad tatuerare. Detta är dock inget krav för att få tatuera eller köpa en tatueringsmaskin.

för tillsynen av verksamheterna.

• Ska anmälas. Den som ska bedriva yrkesmässig tatueringsverksamhet ska anmäla detta till kommunens miljönämnd, som sedan ansvarar

• Rapport. Socialstyrelsens nationella tillsynsprojekt för tatuerings- och piercingverksamheter lämnar sin slutrapport före årets slut.

• Inget krav. Tatueraren ska ha den kunskap om hygien som krävs men någon hygienutbildning är inte ett krav i dag.

Bleckan tatuerar på Salong Betong i Högdalen, en av många tatueringsstudior som ska delta i branschens första stora utbildningsevent som anordnas nästa vecka. FOTO: URBAN BRÅDHE

Salong Betong-Danne: Jättebra Tatueringsstudion Salong Betong har funnits i Högdalen i södra Stockholm sedan 2008 och är bland annat känd från SVT-serien ”Danne och Bleckan – från ingenting till någonting”. – När vi startade fick vi kämpa för att ens få reda på Mobilt surfande Nära sex av tio svenskar, i åldern 16–74 år, kopplar upp sig mot nätet via sin mobiltelefon, enligt SCB:s senaste mätning som täcker första kvartalet i år. TT

100%

84 %

Snabbtåg

”De är på väg att låsa in Sverige och omöjliggöra en modern standard på våra tåg.” Socialdemokraternas ekonomisk-politiska talesperson Magdalena Andersson. Läs mer på sidan 05.

Hattigt höstlovsskoj I går startade höstlovet med surrealistiska hattar i verkstaden på Moderna museet i Malmö. Systrarna Dorotea, 7, Magdalena, 9, och Helena, 3, gjorde egna hattar. METRO FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

ANDEL AV ÅLDERSGRUPPEN SOM SURFAR PÅ MOBILEN

18 %

16–24

65–74

vem som visste om det fanns någon hygienkurs. Det är jättebra att Socialstyrelsen föreslår en utbildning så att man får en grundlig kurs innan man kör i gång, säger Daniel ”Danne” Eriksson från Salong Betong.

Studion är en av många som kommer att delta i tatuerings- och piercingbranschens första stora utbildningsevent, som Tattoo & Piercing Education Scandinavia arrangerar i slutet av nästa vecka. JOSEFIN SVENBERG

22-åring knivhöggs. Tre nazister misstänks för Vallentunamordet En 22-årig man blev knivhuggen och misshandlad till döds i Vallentuna centrum i slutet av september. Nu misstänks tre nazister för mordet. Det rapporterar TV 3:s ”Efterlyst”. Övervakningskameror visar att tre gärningsmän knivhögg 22-åringen i bröstet och stampade på hans huvud. Efter att ha förts till sjukhus konstaterade läkarna att mannen var hjärndöd

och hans syster fick stänga av respiratorn. Programmet ”Efterlyst” tog upp fallet under hösten och fick in tips. Nu sitter två män, 17 respektive 18 år gamla, häktade misstänkta för bland annat grov misshandel. Enligt ”Efterlyst” söks ytterligare en 21-årig man av polisen. Samtliga misstänkta har kopplingar till den nazistiska Svenska motståndsrörelsen. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2012. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

HALVA PRISET

1999:SPEED LIGHT JACKET

Trelagers GORE-TEX® Pro Shell. Herr, Royal navy. Lätt skaljacka med bra funktion för både skidåkning och vandring. Ord.pris 3999:- NU 1999:-

Oavsett om du är friåkare, klättrare, bergsguide eller en helt vanlig Svensson så har Marmot plaggen för dig. Femmans Sport, utsedd till Sveriges bästa outdoor-butik, presenterar stolt ett av Sveriges bredaste sortiment av Marmots produkter och färger. Välkommen in och prova!

NU 499:-

REACTOR FLEECE JACKET

ALPINIST JACKET

Herr, Cobalt blue, Black. Lätt och smidig microfleece som är perfekt som förstärkningsplagg under skaljackan eller som mysplagg hemma i soffhörnan. Ord.pris 799:- NU 499:-

Trelagers GORE-TEX® Pro Shell. Herr, Cobalt blue. Bra stretchig passform, som passar både skidåkaren och vandraren.

5499:-

ROSCO BIB

SLING SHOT JACKET

Dam, Lipstick/dark rose, Black. Isolerande dunjacka i 650 fillpower, förstärkt över utsatta partier och försedd med snölås. Vind- och vattenavvisande.

2799:-

Herr, Bright grass. Skidbyxa för friåkaren i Marmots egna vattentäta membran, Membrain®.

SPIRE PANT

Dam, Bright grass. Skidbyxa med Marmots egna vattentäta membran, Membrain®.

2499:-

3299:-

HALVA PRISET

SE PRISET!

699:-

899:-

DENA JACKET

Dam, Ultra violet. Lätt isolationsjacka i syntet. Används som värmande mellanlager eller som ensamt ytterplagg. Ord.pris 1799:- NU 899:-

SOLAR FLAIR JACKET

Dam, Black, Mosaic blue. Herr, Bright navy/navy, Black. Skön tröja i långhårig fleece med stretchpaneler på sidorna. Bra värmeisolerande egenskaper som passar både i skogen och i soffan.

1199:-

Foto: Christian Weiermann

AMA DABLAM JACKET

Herr, Cobalt blue, Black. Isolerande dunjacka med luva i 800 fillpower. Lätt och smidig att packa med som förstärkningsplagg.

2199:-

CHELSEA COAT / MONTREAL COAT

Dam. Chelsea coat, Black, Platium. Varm och skön dunkappa i längre modell. 20000mm vattenpelare. Montreal coat, Black, Blue ink. Varm och lätt dunjacka i 3/4 modell med ett mjukt och skönt innefoder. Chelsea coat

3499:-

Montreal coat

2499:-

PRECIP JACKET

Dam, Fresh green, Blue cream. Herr, Fatigue. Bra regnjacka med hög vattenpelare på 15000 mm. Lätt och smidigt material med liten packvolym. Ventilation under armarna. OBS! Endast dessa färger. Ord.pris 999:- NU 699:-

SHADOW JACKET

Herr, Black, Cobalt blue. Isolerande dunjacka med luva i 650 fillpower. Förstärkt på axlar och sidor.

2799:-

Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Välkommen till Femmans Sport Ortopediska Center! Låt inte smärta och skador påverka din livskvalitet, vi erbjuder: Sjukgymnastik · Skadebehandling · Laser · Akupunktur · Ergonomi · Massage · Kostrådgivning och Ortopedisk avdelning för fötter. För tidsbokning och frågor: Ortopedi: 0738-25 89 46, ortopedi@femmanssport.se Övriga behandlingar: 031-360 77 88

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg. Tel 031-15 55 18 Vard 10–20 · lörd 10–18 · sönd 11–17 · www.femmanssport.se

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Sexköp i Rosenlund. Man Göteborg. Undersökning: Önnered. Person fick tagen mitt i akten – Socialen tvingas sätta springa för livet när försökte köra över polis ekonomi före behov explosion startade brand ANNONS

Den 56-årige mannen köpte sex av en prostituerad kvinna i Rosenlund i centrala Göteborg. Men polisen hade spaning den kvällen, 13 september, och civila poliser följde efter mannens Volvo. Vid en parkering på Stora Badhusgatan stannade mannen. Poliserna väntade en kort stund, sedan gick de fram. De visade sina legitimationer och ropade ”Polis!”. En av poliserna beskriver att han såg att kvinnan satt i baksätet utan byxor. Men i stället för att kliva ur bilen startade mannen bilen. En polis fick kasta sig undan för att inte bli klämd mot en annan parkerad bil, Erkände slag

den andre polismannen stod framför bilen. Han fick kasta sig upp på motorhuven för att rädda sig. Poliserna tog upp jakten på den flyende mannen. Efter några hundra meter såg de kvinnan, hon hade släppts av. När de plockade upp henne ska hon ha ropat ”crazy man” och följde med som vittne. Inte förrän vid Ullevi fick de stopp på mannen. Han erkänner i förhör sexköpet, men inte att han ska ha försökt köra på poliserna. I går åtalades han misstänkt för köp av sexuell tjänst och försök till våld mot tjänsteman. FREDRIK BECKMAN

När facket frågade socialsekreterare om arbetsmiljön kom en lång lista på allt som var fel. Men nästan ingen klagade på klienterna. – Det är inte dem det är fel på, säger Heike Ekers, ordförande för Akademikerförbundet SSR. Men villkoren för att göra jobbet har blivit så ansträngda. Socialsekreterarna vittnar om stress, hot och våld på jobbet och ständig kamp mot värderingar, där kommunens ekonomi väger tyngre än de hjälpsökandes behov. Särskilt illa tycks det vara i Göteborg. I en studie där

SSR via analysföretaEn villa i Önnered i Göteget Novus har fråborg eldhärjades svårt i går gat 800 socialseeftermiddag. En person kreterare, som befann sig i huset tycker 59 kunde springande procent i rädda sig ut ur huGöteborg set. Branden ska ha att komstartat med en exmunens plosion. ekonoDet är oklart mi väger var som explodetyngre rat men inledän de ningsvis nämnde hjälpsöpolis och räddAffärshuset med 40 butiker, kaféer kandes ningstjänst att det och restauranger i mysiga Alingsås behov vid kan ha varit en luftbedömvärmepump. ningarna. I Ingen människa landet som kom till skada vid branhelhet är siffran den. storkenalingsas.se 38 procent. TT TT

PSST. HAR DU HÖRT OM STORKEN?

50-åring misstänks

Häktad för mordförsök på fru

Gav charterresa för sex med barn

En 46-årig man häktades i går misstänkt för mordförsök på sin hustru. Kvinnan blev svårt skadad efter att ha blivit slagen med en hammare utanför en bostad i Borås på lördagskvällen. Hon vårdas med allvarliga krossskador i huvudet på Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg, uppger P 4 Sjuhärad. Mannen har medgett att han slagit kvinnan och är förbjuden att ha kontakt med kvinnan sedan en månad tillbaka. TT

En man i 50-årsåldern ska ha betalat en charterresa och gett 4 000 kronor till en 15-årig flicka, och därigenom förmått henne till att ha samlag med honom. Nu åtalas mannen vid Göteborgs tingsrätt för köp av sexuell handling av barn. Gärningen ska ha ägt rum i oktober förra året. Mannen kom enligt åtalet i kontakt med flickan efter det att hon hade publicerat en annons på en kontaktsida. TT

Sju fick fängelse för fotbollsvåld

När IFK Göteborg förra sommaren mötte AIK på Gamla Ullevi blev det stökigt bland fansen. 19 Blåvittsupportrar åtalades och i går fick de sin dom. FOTO: POLISEN

Upplopp. Femton supportrar till IFK Göteborg fälldes i går för våldsamt upplopp. Sju av männen döms till fängelse.

Med kameror från både Gamla Ullevi och på polishjälmar kunde de kravalliknande händelserna i samband med IFK Göteborgs hemmamatch mot AIK den 4 augusti i fjol dokumenteras. Filmerna visade att männen kastade stenar, flaskor, fyrverkerier och annat mot poliser och vakter. Kravallstaket revs ner och avspärrningar forcerades. Tillsammans med vittTänder ljus

Målar sina egna kläder På höstlovet kan du hänga på Röhsska museet. I går fick deltagarna lära sig om mode och skapa egna t-shirtar. – Jag ska göra en Gaiströja, säger Emanuel Henriksson, 8. Storasyster Elina Henriksson, 10, målade ett ansikte och prydde tröjan med en rosett. Hon vill bli kläddesigner när hon blir stor. METRO FOTO: LENA GARNOLD

procent av de tillfrågade svarade att det viktigaste under den annalkande allhelgonahelgen är att söka sig till anhörigas gravar och tända ljus, enligt en enkät av Vi i Villa. TT

nesuppgifter från supporterpoliser var övervakningsfilmerna en mycket viktig del av bevisningen när Göteborgs tingsrätt under gårdagen fällde 15 av de 19 åtalade för våldsamt upplopp inför matchen. – Vi har kunnat identifiera många av dem i efterhand på film, säger Anders Hallesjö, chef för supporterpolisen i Göteborg. För sju av männen väntar fängelse. En 27-åring, dömd för våldsamt upplopp även 2010, fick sex månaders fängelse. Fem män fick fyra månader medan en man dömdes till en månads fängelse. Övriga dömdes till villkorligt eller skyddstillsyn med samhällstjänst. Merparten av supportrar-

na är kända sedan tidigare. – Många är risksupportrar som varit med i några år nu, säger Anders Hallesjö. IFK Göteborg kommer nu att läsa domen och bestämma hur klubben ska agera. Samtliga har haft tillträdesförbud till klubbens matcher efter upploppet. – Vi har ett säkerhetsråd där vi går igenom avstängningar, säger Tommie Elgestål, säkerhetsansvarig. Fem av de dömda var även åtalade, tillsammans med fyra andra, för våldsamt upplopp efter matchen. För denna åtalspunkt friades samtliga. Enligt domen gick det inte att fastslå att de haft ett gemensamt uppsåt.

Merparten nekade • Berusade. De 15 som dömdes för våldsamt upplopp var i åldrarna 18 till 41 år. Några erkände, men skyllde sitt beteende på att de varit kraftigt berusade av alkohol. Merparten nekade och flertalet av dem hävdade att de inte ens befunnit sig på platsen. • Flera brott. 27-åringen som fick sex månaders fängelse dömdes även för två fall av misshandel vid andra tillfällen samt för olovlig körning, rattfylleri och narkotikabrott. En 23-åring som fick fyra månaders fängelse dömdes även för ett fall av misshandel vid ett annat tillfälle. TT

DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Våldsam brand

Villa totalförstörd i brand i Hjo En villa i Hjo förstördes i en våldsam brand i går. En äldre kvinna är skriven på adressen, och polisen utesluter inte att hon är kvar i huset. TT

Vi testar trycket.

100

www.metro.se onsdag 2012-10-31

du handlat något I dag är det Har inför halloween? halloween – eller hur? Metrofrågan

Höghastighetståg

Tingsrätt

Nätpedofil dömd till tre års fängelse Han begick mängder av pedofilbrott, de flesta på nätet. För övergreppen borde han dömas till maxstraffet, åtta års fängelse, tyckte åklagarna. Tingsrätten dömde honom till tre. Hela 58 flickor i åldrarna 10–13 år fanns med som målsägande i åtalet mot den 27-årige Uppsalabon. – Tre år är en besvikelse, säger en av de två åklagarna, Thomas Bälter Nordenman. TT

Magikerns halloweentrick gör nätsuccé

”Tappar” huvudet på gatan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Högtider. I dag är det halloween och i sociala medier skriver svenskarna om vad de ska göra och hur de ska klä ut sig. Men samtidigt är förvirringen kring högtiden stor – när ska man egentligen fira? Redan under den gångna helgen var det många svenskar som klädde ut sig för halloweenfester. Men enligt kalendern är det halloween i dag och allhelgonadagen i morgon – och inte förrän på lördag blir det helgdag, när alla helgons dag äger rum. Men vad är egentligen skillnaden mellan de olika dagarna? Söktjänsten Lissly har gått igenom 11 472 inlägg som skrivits om halloween i sociala medier under perioden 12–25 oktober, och undersökningen visar att just tidpunkten är något som förvirrar många svenskar. – Halloween är den anglosaxiska varianten av alla hel-

gons dag. I länder som USA och England håller man på den ursprungliga dagen (alltid den 31 oktober), medan vi genom ett politiskt beslut har flyttat helgdagen i Sverige till en lördag, berättar folklivsforskaren Ebbe Schön. Allhelgonadagen är i sin tur den gamla kyrkliga högtiden som alltid inträffar den 1 november och då tycker Ebbe Schön att det passar bra att tända ljus vid gravstenen. Eller på alla själars dag, som traditionellt inträffar den 2 november. Men när ska man klä ut sig? – Det har blivit en väldig oreda i Sverige kring allhelgonahelgen, genom att man inte vet vad som är vad. Så man kan inte längre säga att någonting är rätt eller fel, säger Ebbe Schön. Så man kan fira lite varje dag? – Ja, det är ju ännu bättre. Numera är det populärt att dra ut på högtiderna – julen har ju redan börjat. JOSEFIN SVENBERG

– Jag har åkt från Eskilstuna i dag bara för att leta efter halloweenkläder. Jag tycker det är den bästa högtiden, säger Susanne Bergsten, 22. FOTO: GUSTAV GRÄLL

– Jag ska köpa en klänning till nästa helg. Peter Segerros, 27, Stockholm

– Jag har handlat en maskeradpryl som jag ska ha nästa helg. Josefin Levander, 28, polis, Stockholm

Twitter, Facebook, bloggar ... Det här skrivs det om i sociala medier inför halloween: 1. Kostymer/klä ut sig/hjälp med 2. Ser fram emot/närmar sig 3. När är det?

4. Vad göra? 5. Fest 6. Skräckfilm 7. Godis 8. Trick/treat/busa 9. Överlevnadsplan KÄLLA: LISSLY

Socialdemokraternas Magdalena Andersson och Anders Ygeman presenterar sin vision. FOTO: SCANPIX

S vill börja bygga snabba tågnät Socialdemokraterna vill påbörja byggandet av ett svenskt höghastighetsnät för tåg på både Ostlänken mellan Järna och Linköping och sträckan mellan Göteborg och Borås. Magdalena Andersson, ekonomisk-politisk talesperson (S), anser att regeringen har varit mycket otydlig i beskeden om den nya stambanan och hur fort tågen ska kunna gå. TT

Två filer

Lastbilsolycka stängde E 20 En lastbil med släp orsakade trafikproblem i går kväll sedan den kört in i mitträcket på E 20 i närheten av Jerikotunneln i Partille. Efter olyckan vid 17.45-tiden stängdes två filer av i båda riktningarna. Bärgningsarbetet var klart knappt tre timmar senare. METRO

Medicin

Psykofarmaka bakom fallolyckor Medicinering med psykofarmaka ligger bakom många fallolyckor, särskilt bland äldre. Den första veckan av medicinering är risken för olyckor fyrfaldigad, enligt en ny avhandling vid Lunds universitet. TT

Dagens fel I måndagens Metro skrev vi att Death Road i Bolivia ligger på 6 000 meters höjd, men rätt höjd är 4 700 meter.

josefin.svenberg@metro.se

Världens enklaste pizza? I FIN N S

TEX M E

W HAT’ S YOU R R EA SON TO D O TE X M E X TO N IG HT? WWW.SANTAM AR IA.S E

X-HYLLA

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Timon och pumpa Pumpor fyllda med godsaker

Djuren firar halloween

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

London Zoo

Inte mycket till mat för en köttätare Inför halloween har djurskötarna på London Zoo gett en pumpa till surikaterna – som är av samma art som Timon, vårtsvinet Pumbaas ”bästaste bäste vän” i ”Lejonkungen”. Precis som de flesta halloweenfirande människor använder surikater oftast pumpan som ett prydnadsföremål. Deras diet består mest av kött. METRO

Giraffen Maggie fick också en pumpa.

Egentligen fyrbent

Håller vakt för eventuella faror

Surikaterna på London Zoo, som är av samma art som Pumbaas kompis Timon i ”Lejonkungen”, fick en pumpa till halloween.

Timon och Pumbaa.

FOTO: REUTERS/SUZANNE PLUNKETT

FOTO: ALL OVER PRESS

Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Surikater går vanligtvis på fyra ben, men en håller alltid utkik efter eventuella faror genom att stå på bakbenen för att få bättre överblick. METRO

DET KRYLLAR AV KRÄK PÅ INTERNET

ud vad jag var förälskad i internet sommaren 2009. ”Även om klass, ras, kön och sexualitet färgar vårt sätt att uttrycka oss så finns på internet ändå en möjlighet till en helt ny sorts hudlös jämlikhet”, skrev jag i en text. En helt ny sorts hudlös jämlikhet? Så här senhösten år 2012 känns ju den formuleringen som ett bittert skämt. Det kryllar av rasistiska, sexistiska, homofoba kräk på internet, och anonymiteten är deras mest omhuldade tillflyktsort. Varje ny rättighet hotar ett privilegium, så om jag skriver något positivt om invandrare, kvinnor eller homosexuella kan jag följaktligen räkna med diverse hot från de allra skitigaste djupen av de anonyma internetskyttegravarna. Vidare skriver folk ofta att jag är dum och fet och ful. I våras började jag träna, men det hjälper givetvis inte. Häromdagen såg jag att någon skrivit i en av diskussionstrådarna om mig på Flashback (alla trådarna handlar om hur dålig jag är) att han sett mig på sitt lokala gym och att jag såg ut som en tunna med tunt hår och inga tuttar. Det går aldrig att vinna mot kräken. Jag var en av dem som hjälpte Wikileaks att redigera bort namn från den amerikanska underrättelsetjänstens dokument, så att man kunde sprida information om kriget i Afghanistan utan att någon oskyldig kom till skada. Vid ett par tillfällen förmedlade jag även kontakt med medierna åt organisationen. Jag ogillade att Wikileaks gradvis började bli synonymt med Julian Assange, för mig gick det emot själva grundtanken med organisationen som ett kluster där alla hjälptes åt. Så kom våldtäktsanklagelser-

Ardens dofter Alla Elizabeth Ardens produkter luktar starkt av något som jag skulle kalla Mormor Barrskog om jag var parfymör. Noll publikfrieri! Vita kränkta män Vita kränkta män, en skämtsida som faktiskt upprätthåller stereotyper genom att implicera att vita män inte kan kränkas.

na, som ju handlar om Julian Assange som privatperson, men som behandlas som vore han en politisk fånge där han sitter i sin patetiska ecuadorianska rättshaveristexil. Wikileaksvännernas hat mot dem han sägs ha våldtagit är enormt. Kända kvinnor som MIA, Lady Gaga och nu senast Vivienne Westwood sluter upp – på Julian Assanges sida. De vill visa sitt stöd, säger de. Stöd för vadå, exakt? Julian Assange är inte Wikileaks, han är sin egen. Och ingen vet rimligen vad som har hänt förutom han och de han påstås ha gett sig på. Det enda de som ”visar sitt stöd” visar är att de hatar kvinnor, alternativt att de offrar kvinnorna på info-Jesus Assanges altare för att de är så kära i honom, alternativt att de inte bryr sig alls om kvinnor men vill plocka popularitetspoäng så att de kan sälja mer skivor och kläder. Vämjeligt är det, oavsett.

ag är uppkopplad hela tiden, men jag försöker numera undvika själva nätet, jag har avskärmat mig med mina vänner så gott det går. Och jag har i princip slutat svara folk jag inte vet vilka de är. Jag är så ledsen att internet inte blev mer än så här.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

ATJ0000000000! Lindra förkylningen med hjälp av naturen.

Tas vid första symtom

Echinaforce är ett traditionellt växtbaserat läkemedel (extrakt av Echinacea purpurea), använt för lindring av symtom vid förkylning. Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning. Echinaforce ska inte användas i längre perioder än 10 dagar per behandlingstillfälle, om symtomen kvarstår efter 10 dagars behandling av utbruten förkylning bör man rådgöra med läkare eller annan sjukvårdspersonal. Rekommenderas ej vid graviditet, amning, korgblomsallergi samt till barn under 12 år. Ta noga del av informationen på bipacksedeln eller, i tillämpliga fall, den yttre förpackningen.

Echinaforce_Metro.indd 1

2012-09-28 07:53

% 0 2

EKONOMI 08

www.metro.se onsdag 2012-10-31

börsen i går

+0,4%

OMXS. Vinnare i går var flygbolaget SAS, som gick upp med mer än 11 procent efter morgonens handelsstopp. TT

NASDAQ/DOW JONES STÄNGT PGA ”SANDY”

FRANKFURT +1,13 %

PARIS +1,48 %

LONDON +0,78 %

HELSINGFORS +1,06 %

MOSKVA –0,32 %

EURO 8,61

DOLLAR 6,64

PUND 10,67

Siffror från kl 21 i går

Nu väljer vi hellre begagnat till barnen Second hand. Begagnatmarknaden knappar in på detaljhandeln. Allt fler handlar höstoch vinterkläderna till barnen på begagnatsajterna. Försäljningen av begagnade barnkläder ökar stort mot en försvagad detaljhandel. Det visar Begagnatbarometern, som i dag presenteras av HUI Research, tidigare Handelns utredningsinstitut, som tagit del av statistik från begagnatsajten Blocket. – Det är första gången vi tittar på förhållandet mellan begagnatmarknaden och detaljmarknaden, och vi kan se att secondhandförsäljningen växer stort. I dag är det ekonomiskt, miljövänligt och häftigt att handla kläder secondhand, säger Jonas Arnberg från HUI Research. Antalet Blocketannonser för barnkläder och skor har ökat med 17 procent sedan 2010, och när detta skrivs ligger drygt 16 300 an-

Annonser

”Just nu ligger drygt 65 000 annonser ute i kategorin barnkläder och barnskor.”

SAS aktie rusade igår efter beskedet från ledningen. FOTO: JOHAN NILSSON/SCANPIX

Efter handelsstoppet. SAS tvingas till besparingar på 3 miljarder kronor

Jenny Pedersen, pressansvarig på Tradera.

nonser ute i kategorin barnkläder och skor. Även hos annonssajten Tradera säljer barnkläder stort. – Barnkläder och barnskor är vår näst mest populära kategori, efter kategorin kläder. Just nu ligger drygt 65 000 annonser ute i kategorin barnkläder och barnskor, säger Jenny Pedersen, pressansvarig på Tradera. Men det går inte att säga att försäljningen av nya kläder är direkt hotad, menar HUI:s Jonas Arnberg. – Nej, det går inte att säga, folk köper fortfarande nytt, säger Jonas Arnberg. JOHANNA G JIMENEZ

johanna.g.jimenez@metro.se

De senaste dagarna har präglats av många rykten och skriverier om SAS finansiellt ansträngda situation – något som till sist fick börsen att agera med ett handelsstopp för att tvinga ut SAS-ledningen på banan. Långivarna börjar bli rädda om sina pengar. När krediterna nu ska förhandlas om ställer de krav på rejäla åtgärder. SAS meddelade därför i går att ytterligare 3 miljarder kronor ska sparas. Vanlig drift inte el

Jean-Noel Kinzell säljer begagnade barnkläder i sin butik Gröna Ärtan i Malmö. Just nu är overaller extra populärt. – Jag tror att många insett att vår konsumtionsvurm inte håller längre. I dag är det många som inte har råd att köpa dyra kläder till sina barn, säger Jean-Noel Kinzell. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Annonserna har ökat stort jämfört med i fjol • Fler annonser. Det totala antalet Blocketannonser för begagnade kläder och skor ökade med mellan 30 och 40 procent i september i år jäm-

ANNONS ANNONS

- en del av

fört med samma period förra året. Under samma period ökade försäljningen inom detaljhandeln med 1–2 procent.

- en del av

DU SPARAR

54%

VÄRMANDE HÖSTKIT VÄRDE 653 KR FÖR 299 KR! Svep in dig i en härlig sherpapläd och värm fötterna med fluffiga och lätta gåsdunsockor! Köp på www.savemyday.com.

”Den slutliga utformningen av den övergripande planen för att hantera företagets kostnadsstruktur och genomförandet av avyttringen av tillgångar är en viktig del av förhandlingarna (med långivarna)”, skrev SAS-ledningen i ett pressmeddelande. Mer än så vill SAS-ledningen inte precisera sig. – Vi har en god likviditet och finansiell beredskap, säger Sture Stölen, chef för SAS investerarrelationer. TT Tappar DN bostad

Nevs vill göra nya Saab 9-3

Tidningsbud riskerar utvisning

Saab 9-3 tycks vara på väg mot ett nytt liv. Nya ägaren till Saab Automobile, Nevs, funderar över att starta den nedlagda tillverkningen på nytt. Och då inte med elmotor utan med vanlig drift. – Inga beslut är fattade, säger Mikael Östlund, presschef vid Nevs. TT

Hundratals tidningsbud i Stockholmsområdet får mindre att göra när Pressens Morgontjänst, Premo, tappar DN Bostad. Eftersom många av dem är här som arbetskraftsinvandrare riskerar de nu att få för få arbetstimmar och därmed bli utslängda ur landet. TT

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Veckans skönhetsevent 31 OKTOBER – 6 NOVEMBER

Entreprenörsgäng som är en del av den nya kulturen kring Västra Hamngatan. Entrepreneurial Hive AB. Från vänster Peter Nordin, Luigi Tramontana och Erik Andersson. FOTO: LENA GARNOLD

Experter samlas där arbetsplatsen är en öppen mötesplats Klustertänk. På Drottninggatan sitter dryga 40 entreprenörer – men inte bara i samma kvarter. De delar lokal och har tagit klustertänket till en ny nivå. Känslan av bikupa ska skapa öppen företagskultur. I tidigare artiklar har Metro beskrivit hur entreprenörskulturen håller på att förändras i kvarteren kring Västra Hamngatan. Bland annat går webbföretag och entreprenörer som Alexander Hars i spetsen för den nya Silicon Valley-inspirerade kulturen. På Drottninggatan 13 har drygt 40 företag samlats i ett öppet kontorshotell: Entrepreneurial Hive. – Mötesplatsen är det viktiga. Arbetsplatsen får man på köpet, även om det är den vi säljer till dem som sitter här, säger Erik Anders-

Metro den 28 oktober 2012.

son, en av fyra personer bakom idén. Erik Andersson och hans kompanjoner bakom Entrepreneurial Hive satsar medvetet på att det inte ska vara en bransch bland företagen. Mångfalden är ett mål i sig. – Om man kan uppnå en kritisk massa av experter som möts i en klump. Då händer något. När olika expertområden möts på samma ställe, då händer det saker, säger han. – Vi ser en fördel med att det sitter folk med olika kompetenser, då blir nätverket mer värdefullt. Om alla har ett nätverk på mellan 1 000 och 2 000 personer. Vi är över 40 här, då blir det ett ofantligt nätverk. Vill man ha en kontakt på ett företag så finns det alltid någon här som har sådana kontakter.

Risken med att sitta tillsammans är att man inte kan ta ordentligt betalt för sina tjänster, om det är kontorsgrannen som köper. Den risken ser Erik Andersson, men tycker sig se en annan kultur bland företagen som sitter samlade. Det finns en kultur där det är okej att köpa och sälja till varandra, inte få och ge, menar han. – Det är verkligen säljinriktat här. Det tycker jag är bra. Man köper tjänster av varandra. Framför allt hjälper man varandra med kunder. I samvaron uppstår det också nya företag mellan entreprenörerna. Ett exempel är tre coacher med olika inriktningar i erbjudanden av personlig utveckling. De gick samman. – Nu kan de erbjuda en större helhet. Deras erbjudande blir mer en komplett tjänst där de förstärker varandra, säger Erik Andersson. FREDRIK BECKMAN fredrik.beckman@metro.se

VISNING MED

Få tips från hårproffsen! Kom och träffa hårproffsteamet från Lernberger Stafsing när de visar sina produkter. Dessutom besöker kändisfrisörerna Patrik Lernberger och Mattias Stafsing som ligger bakom märket Åhléns City 3/11 för att ge stylingtips och goda råd om hårvård. LERNBERGER STAFSING Hela sortimentet

20% rabatt

Guide till festlig makeup! På Åhléns City kan du just nu få hjälp av Max Factors proffsiga makeupartister. Låt dem guida dig till hur du lägger festmakeup. Just nu får du dessutom en gåva när du köper två valfria produkter från Max Factor!

S T O C K H O L M

TORSDAG 1/11 KL 15-19 Under dagen kommer en representant från Efva Attling Stockholm finnas på plats för att visa upp den senaste kollektionen. Handla för 1200 kr och få ett smycke på köpet värde ca 890 kr!

Frölunda Torg • 031-709 45 00

Gåvan innehåller Masterpiece Max mascara i minformat, nagellack i minformat och nagelpensel.

www.metro.se onsdag 2012-10-31

SPETSA MED SPÄNNING UNDER FESTEN, MÖHIPPAN ELLER

KICK-OFFEN

Sjukvård

Hotade politiker

Ny rapport

För långa väntetider på cancerbesked

Ny skolorganisation väcker ilska

Etiska regler saknas hos mobiloperatörer

Ofta tar det flera veckor innan patienten får veta att han eller hon lider av en allvarlig cancersjukdom. På tok för länge, tycker Socialstyrelsen som har granskat landstingens olika väntetider inom cancersjukvården. TT

Politiker i utbildningsstyrelsen i Värmdö kommun har hotats på olika sätt. Bakgrunden är en ny skolorganisation som väckt ilska, skriver Nacka Värmdöposten. Hoten har kommit både i form av verbala hot om våld och nattliga telefonsamtal. TT

Regler om levnadslön, maximering av övertid, inhyrd arbetskraft och krav på kompensation vid kränkning av mänskliga rättigheter saknas hos Telia Sonera, Tele 2 och Telenor. Tre saknar helt etiska regler, visar en rapport från Fair Trade Center. TT

Tullverkets chef Therese Mattson och rikskriminalchefen Klas Friberg presenterade en slutrapport om illegala skjutvapen i Sverige i går. FOTO: URBAN BRÅDHE

KASINO FEMKAMP TÄVLA MOT VARANDRA I DE MEST POPULÄRA SPELEN LEDS AV KASINOVÄRDAR | ENDAST ÄRAN STÅR PÅ SPEL | VI LÄR ER SPELEN

FEMKAMP OCH MIDDAG*

Pris från 625 kr/pers. (533 kr exkl moms)

POKERUTMANING UTMANA VARANDRA I TEXAS HOLD`EM POKER EGEN DEALER | EGET BORD | MED ELLER UTAN PENGAR | VI LÄR ER SPELET

POKERUTMANING OCH MIDDAG* Pris från 625 kr/pers. (533 kr exkl moms)

KASINOKVÄLL

Fler skjutvapen bland kriminella Vapen. Kriminella gäng i Sverige beväpnar sig i allt större utsträckning med skjutvapen jämfört med tidigare. Det visar en slutrapport om införseln av illegala skjutvapen till Sverige.

har sänkts. Och det ser vi en del av under de senaste årens skjutningar som sker på gator och torg kriminella emellan, säger Klas Friberg, chef för rikskriminalpolisen. Utredningen, som beställdes av regeringen förra sommaren i syfte att utveckla samarbetet mellan tull och polis, visar också att det inte finns någon organiserad smuggling av illegala vapen in i landet. – Tvärtom är det så att va– Vi gör också den bedömningen att tröskeln för att pen som kommer till Sverianvända de här skjutvapnen ge verkar komma i samband

med att man smugglar andra saker till Sverige. Det finns inga speciella individer eller organisationer som specialiserat sig enbart på att ta in vapen, säger Tullverkets chef Therese Mattson. Under 2010 beslagtog polisen strax under 700 vapen, majoriteten var pistoler. Till och med sista augusti i år har Tullverket beslagtagit fem gevär, tolv revolvrar och 16 pistoler. CLARENCE FRENKER

PROVSKOR

Duktiga skräddare

clarence.frenker@metro.se

från Thailand

besöker Göteborg med kvalitetsvaror!

Modekollektioner från världens alla hörn

MED EN INTRODUKTION I DE MEST POPULÄRA SPELEN LEDS AV VÅRA KASINOVÄRDAR | BÖRJA ELLER AVSLUTA MED MIDDAG

SPELINTRODUKTION OCH MIDDAG* Pris från 495 kr/pers. (429 kr exkl moms)

*MIDDAG AVSER TRERÄTTERSMENY. KASINOENTRÉ OCH GARDEROB INGÅR I PRISET.

BOKA PÅ TEL 031-333 55 00 LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE

Herr 41-42 Dam 37-371/2 Fynda bland vinterns provkollektioner med allt från extremt tonårsmode till exklusiv komfort

c:a HALVA

MARKNADSPRISET Barnskoförsäljningen startar 2 nov Obs: 3 nov öppet 10.30-15.30

Denna försäljningsomgång pågår tom 10 nov

R SKO NYA DAG E VARJ

PACKHUSPLATSEN 7 • ÖPPET 11.30-05 • ALLA VISAR ID • ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR

Välkommen till

Gamla Varvsgatan 3 (vid Sjöfartsmuseet) Gbg Spårvagn 3, 9 och 11 hpl: Stigbergstorget Öppet Tis–Fre 10.30–18.30 Lör–Sön 10.30–15.30

SCANDIC HOTEL EUROPE GÖTEBORG TEL 031- 751 65 00 2 november, fre 12.30 till 20.00 3 november, lör 09.00 till 19.30

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Knarklangare sattes dit av sina föräldrar Anmälde. När föräldrarna hittade narkotika i sonens rum tvekade de inte att anmäla detta till polisen. Tack vare tipset lyckades man avslöja en omfattande narkotikahandel bland ungdomar i Skåne. Nu döms den 20-årige sonen till åtta månaders fängelse för narkotikabrott. Vid husrannsakan hemma i 20-åringens pojkrum

Sonen hade ungefär 150 gram cannabis i sitt rum. FOTO: SCANPIX/ARKIV

hittade polisen nästan 100 gram cannabis i en papperskorg och drygt 50 gram i en av hans skjortor. Även en våg och anteckningar beslagtogs. Enligt åklagarens beräkningar har mannen hanterat närmare ett kilo cannabis. Sedan tidigare har ett tio-

tal köpare, de yngsta födda 1996, godkänt strafföreläggande för köp av narkotika av 20-åringen. Bland bevisen mot mannen finns bland annat omfattande hemlig telefonövervakning som avslöjar en tät kontakt mellan langaren och hans köpare.

Narkotikahandeln skedde på flera platser i en skånsk ort. Tingsrättens bedömning är att den nu dömde mannen inte gjort några stora vinster på sin försäljning och att hans verksamhet varit ”förhållandevis enkel att upptäcka”. Dessa omständigheter, samt att köparna som figurerat i målet inte introducerats till narkotikan av 20-åringen, gör att rätten inte bedömer brottet som grovt. Detta trots att mannen riktat sin försäljning till ungdomar. EVELINA OLSSON

Stilig herrsko med funktion. Modern i snittet, skön med GORE-TEX för torra och behagliga fötter.

Handla skor dygnet runt på eccostore.se

Herr

1499,-

Avenyn 16, Femman, Kungsg. 44, Frölunda Torg, Kungsmässan

evelina.olsson@metro.se

REA!

2 för 1 märkesbågar för 995 kr Gäller utvalt sortiment t.o.m. 24 nov. Spara upp till 1000 kr.

Synundersökning 1 kr Ordinarie pris 295 kr Fram tom den 24 november 2012 får du, vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Kan kombineras med KomplettPris och 2 för 1 men inga erbjudanden.

Göteborg Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg, nedre plan, 031-47 76 00. Kungsgatan 31–33, 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. Alingsås Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. Falkenberg Stortorget 1A, 0346-170 05. Kungsbacka Kungsmässan, 0300-168 85. Mölndal Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. Partille Allum, vid bussterminalen på plan 1, 031-44 54 40. Varberg Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se

Med reservation för slutförsäljning. Ord. pris 1595 kr – 1995 kr. 2 för 1 gäller samma recept inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Gäller Specsavers i Göteborg, Alingsås, Kungsbacka, Mölndal & Partille t.o.m. 24 nov 2012

LISA LARSSON ”PIPPI LÅNGSTRUMP” Bukowskis Market är Nordens största auktionssajt på nätet. Här hittar du snygga föremål från alla tider och stilar som har värderats av våra experter. 3 000 nya föremål i veckan att bjuda på dygnet runt. Och när du tröttnat, sälj dem hos oss igen. Chansen är stor att värdet har bestått - eller till och med ökat. Så funkar tidlös kvalitet. Läs mer om Lisa Larson och andra kända formgivare i vårt eget uppslagsverk: www.bukowskismarket.com/bukipedia TEL 031 - 15 45 80. ODINSGATAN 9 GÖTEBORG. WWW.BUKOWSKISMARKET.COM

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Frågan som skapar högljudd debatt Orättvis avgift – eller en möjlighet för Göteborg? Debatten kring trängselskatten är stundtals både högljudd och smutsig. Men vad är det vi blir så förbaskade på? I dag i Metros serie om trängselskatten: Förespråkarna och de argaste motståndarna. TEXT: PETER LÖWENDAHL

TEXT: MOA KÄRNSTRAND

peter.lowendahl@metro.se

TRÄNGSELSKATTEN I GÖTEBORG Del 2 av 3

När trängselskatten diskuteras i Göteborg – då blir det högljutt. Det är verkligheten nu några månader före skattens införande. Motståndarna hävdar att göteborgarna blivit förda bakom ljuset och snuvade på en folkomröstning i frågan. Men fler och fler göteborgare verkar också tycka att nejsidan får för mycket utrymme i debatten. – Jag har alltid varit irriterad över tongångarna i de här frågorna, säger Daniel Bergqvist, samordnare för den nystartade bloggen Ja till trängselskatt i Göteborg. Han, liksom de andra som skriver på bloggen, är studenter i juridik, teknik eller ekonomi. Och även om de är positiva till trängselskatten riktar de också kritik mot politikerna: – Sidorna anklagar varandra för det ena och det andra. Vi menar att det saknas uttalanden från expertis om skattens potentiella effekter. Och de styrande politikerna för en agenda att prata så li-

te som möjligt, säger Bergqvist. En bild Johan Nyhus, S Carl J Hamilton. talesperson i trängselskattefrågor, inte känner igen sig i. – Jag är ute varenda dag. Jag svarar på varje medborgarfråga. Jag pratar inte om annat och har hittills ställt upp i alla medier. Vill man ha mer diskussion ska jag försöka orka ännu mer, säger han. Carl J Hamilton, trafikforskare på Centrum för transportstudier, har doktorerat i införandet av trängselskatter. Han ser ytterligare en anledning till att debatten i Göteborg är så infekterad. I Stockholm hade trängselskatten som syfte att minska trängseln och förbättra miljön. I Göteborg har man lagt till finansiering, som bidrar till att acceptansen för trängselskatten är lägre här. – En trängselskatt som minskar restiderna och restidsvariationerna kan öka Göteborgs konkurrenskraft. Men då måste man formge den för det syftet. Och det är uppenbart att finansieringssyftet har en hög vikt i Göteborg.

– Jag tycker att politikerna har övertrasserat sitt förtroende, säger Theo Papaioannou, partiledare för Vägvalet. FOTO: CHRISTOS POULTOURTZIDIS/VÄGVALET

moa.karnstrand@metro.se

FOTO: LENA GARNOLD lena.garnold@metro.se

Magnus Axelsson, tjänsteman på näringsdepartementet: I den förra infrastrukturpropositionen, som togs av riksdagen i december 2008, framgår att man bör pröva möjligheterna till medfinansiering när man bygger statlig infrastruktur. Det är ett sätt att öka delaktighet för de regionala och kommunala parterna.

”Västlänken har styrande politiker tagit fram för att man ska legitimera trängselskatten.”

Johan Nyhus (S), talesperson för trängselskatten: Västlänken fanns med hela tiden och vi ville ha den. Det som inte fanns var finansieringen. För Socialdemokraternas del sa vi att vi tycker att det är staten som ska betala infrastrukturen, det är vår grundinställning. Det gav vi upp i förhandlingen för att få ihop en satsning.

• Fråga. ”Hur kommer trängselskatten att påverka trafiken i stort, och hur stor är miljövinsten?” MARIA BJÖRNBERG, 23, STUDERANDE, JOHANNEBERG

• Metro svarar. Trafiken förväntas minska med 10 till 15 procent i snitt över dygnet i centrala Göteborg. Utsläppen av klimatpåverkande och hälsoskadliga utsläpp väntas minska i ungefär samma omfattning, enligt de myndigheter som samordnar Västsvenska paketet. Detta skrev Metro mer om i går, läs mer på www.metro. se. • Fråga. ”Om man vill minska bilåkandet, hur gör man kollektivtrafiken mer attraktiv för dem som i dag åker bil?” RICKARD PIETSCH, 26, STUDERANDE, BAGAREGÅRDEN

• Västtrafik svarar. ”Det allra viktigaste för att locka nya kunder är bra kollektivtrafikförbindelser. Att det finns ett sätt att resa som är snabbt och enkelt är avgörande och sedan att få folk att prova, helt enkelt.” • Fråga. ”Är skatten avdragsgill på deklarationen? Och om den är det, sker det då en samkörning av registren så att Skatteverket som ’big brother’ kan kolla upp hur många gångar man faktiskt har passerat betalstationerna?”

Kenneth med barnen Julia, 5, Sebastian, 8, och Jonathan, 6, tycker inte att han har fått tillräckligt med information om varför Göteborg får trängselskatt. – Får man bara reda på vad pengarna ska finansiera så tycker jag nog att det är okej med trängselskatt, säger han. FOTO: LENA GARNOLD

Han är trängselskattens argaste motståndare Han har bildat ett parti för att driva opinion mot trängselskatten och låter inte en dag passera utan att ihärdigt debattera motståndare på Twitter. Theo Papaioannou, partiledare Vägvalet, är trängselskattens argaste kritiker. – Det provocerar mig när man kör en envägskommunikation och säger att frågan är avgjord när alla inte

förstår när den blev avgjord. De utnyttjar sin maktposition genom att tysta debatten, och det märker vi nu när det har hettat till, säger han. Han reagerade när beslutet om det Västsvenska paketet och trängselskatten kom i januari 2010, och när han märkte att han fick stöd för sin ståndpunkt kom idén om att starta ett parti.

– Man tog ett halvkontroversiellt beslut, men man hade inte räknat med sådant motstånd. Jag tycker att politikerna har övertrasserat sitt förtroende. Vi har en representativ demokrati, men till vilket pris? Hur långt får man gå i sina beslut? Detta beslut kommer att påverka i 25 år utan att vi kan påverka det, säger Theo Papaioannou.

Metro testar fem av Vägvalets argument: ”Staten har alltid stått för infrastrukturprojekt och måste ta det övergripande ansvaret.”

Läsarfrågor

”Skatten är orättvis – tjänar du mindre tvingas du betala en större andel av din inkomst.”

Mats Alriksson, expert hos Skatteverket, svarar: Skälet till en punktskatt är dels att få in pengar, dels att styra beteenden i olika riktningar. Det är förklaringen till att man inte tar hänsyn till personers inkomster. Det finns andra sådana skatter också, alkoholskatt och skatt på cigaretter. Trängselskatten för att folk ska åka mindre bil.

”Man har tagit beslutet utan att förankra det som man borde ha gjort.”

Johan Nyhus, S talesperson för trängselskatten: Vi har förankrat det inom vårt parti. När man förhandlade om paketet så förankrade man i vår distriktsstyrelse. För en byggnation reglerar bygglagen en process som är väldigt noggrann. Men det här är en politisk ståndpunkt. Vi förankrar i vårt parti, sedan presenterar vi, också blir det en politisk debatt.

”Alternativen har aldrig utretts – vi har presenterat ett som löser inpendlingsproblematik och genomfartstrafik för 14 miljarder.”

Bo Lindgren, Trafikverket, arbetade med järnvägsutredningen 2007 där Västlänken via Haga och Korsvägen förordades: Några alternativ har varit anslutningar till Hisingen, Sahlgrenska och Chalmers. Att bygga ut nuvarande säckstation fanns också med. Det ansågs ta för stor del av Gullbergsvass.

• Skatteverket svarar. ”Du kan under vissa förutsättningar få avdrag för trängselskatt vid resor till och från arbetet eller om du använt egen bil för tjänsteresor. Någon samkörning sker inte, men om du begär avdrag i deklarationen ska du kunna visa att du haft motsvarande kostnad.” • Fråga. ”Var alltid tanken att den dyra taxan skulle vara 18 kronor eller har det tillkommit senare?” • Transportstyrelsen svarar. ”Skattenivån 18 kronor i högtrafik har, liksom de lägre nivåerna 13 respektive 8 kr, inte ändrats sedan det första riksdagsbeslutet.” • Fråga. ”Vilka alternativ har vi som bor på Hisingen om vi vill köra någonstans utanför trängselområdet, men inte vill passera tullarna?” • Metro svarar. Man kan till exempel åka norrut via Norrleden.

Metro i morgon Västtrafik förbereder sig för minskad bilism – men räcker Västtrafiks satsningar? Och varför går inga trängselskatteintäkter till kollektivtrafiken?

Di es el

46 4

kr 15 48 kr

r 98 k 7 1 r 39 k 5 i l l a Cav o t r e Rob

kr r 998 k 9 9 ing 4 Salm

Peak P erform ance 3 50 kr 6 99 kr

r 99 k 4 r k 250 d i ro Pola

8 kr kr 169 9 4 8 a Prad

Upp till 70% rabatt! I vår stora höstrea hittar du mer än 500 glas- och solglasögonmodeller. Skynda att fynda dina favoriter innan de försvinner! Rean pågår t o m 31 oktober 2012. Priset på optiska glasögon inkluderar (som vanligt hos LensWay) enkelslipade, tunna glas för just ditt synfel, antireflex- och hårdhetsbehandling. För progressiva glas tillkommer endast 700 kr. Hjärtligt välkommen till www.lensway.se eller till vår nyöppnade butik på Drottningtorget 5, Centralstationen redan idag!

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Lämnade miljoner strömlösa

Kraftverk exploderade

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Mellan 80 och 100 hus förstördes när en brand bröt ut i New York-stadsdelen Queens. FOTO: AP Photo/Frank Franklin II Område varifrån evakuering beordrades (tiotusentals trotsade ordern)

Stormens beräknade framfart Möjlig avvikelse

NEW JERSEY

Över 140 000 utan el i Kanada.

KANADA

Quebec Quebe beec Maine Ma Montrrea rea Montreal VVermont erm New Hampshire

Ott Ottawa

USA

Toronto

Pennsylvania ylvvan ylv yl a ia Hög risk för översvämning eller redan översvämmat

New York Ph Philadelphia Washi Wash hii Washington D.C.

Risk för översvämning

Virginia KÄLLA: NHC, NOAA, NY Times, Washington Post, CNN, BBC

Bronx Queens

YORK Atlantic City drabbadesNEW hårt när orkanen drog in över amerikanska kusten. Delar av den berömda strandpromenaden förstördes i vågorna. Brooklyn Staten ACTION NEWS, DANN CUELLAR FOTO: AP PHOTO/6ABC Island 10 km

New Yo York

Tisdag kl 08.00 Vindhastighet 101 km/tim

Vatten pumpas från en parkering i Manhattans finansdistrikt som dränkts av översvämmat vatten. FOTO: REUTERS/ADREES LATIF

a Manhattan

Connecticut New Jersey

Delaware

Maryland District of Columbia TT/SVENSKA GRAFIKBYRÅN

En parkering för New Yorks gula taxibilar översvämmades totalt.

Notan för Sandy: Upp till 330 miljarder FOTO: AP PHOTO/CHARLES SYKES

Ett 40-tal döda människor, åtta miljoner hushåll strömlösa och paralyserad kollektivtrafik. Orkanen Sandy slog skoningslöst. Och president Barack Obama varnar för att stormen ännu inte är över. Sandy beräknas ha orsakat de femte värsta orkanskadorna i historien, enligt företaget Eqecat som beräknar katastrofkostnader åt försäkringsbranschen. Ekonomer beräknade slutsumman till 200–330 miljarder kronor. På sin väg norrut lämnade orkanen ett 70-tal döda efter sig i Karibien, där de materiella skadorna också blev omfattande. Runt 110 dödsoffer var alltså facit för Sandys framfart i går. Världens medier fokuserade på megastaden New York som vaknade upp till förödelse efter nattens över-

svämningar och stormbyar. Träd med rötterna i vädret, omkullblåsta byggnadsställningar, krossade vägkoner och – som tydliga spår efter hur högt flodvågen nådde under natten – utspridda matvaror från de fortfarande översvämmade restaurangerna. Synen som mötte New York-borna vid South Street Seaport på södra Manhattan i går morse påminde om en scen från en katastroffilm. – Det är fullständigt förstört här nere. En total massaker, sa New York-bon Michelle Riches till TT:s reporter på plats.

Börsen på Wall Street höll fortfarande stängt. Sju av tunnlarna i New Yorks tunnelbanesystem stod under vatten, en mardröm för stadens miljontals pendlare. Tu n n e l b a n e t r a f i k e n kommer troligtvis inte att återupptas på fyra fem dagar, enligt borgmästaren Michael Bloomberg. Skolorna i staden är stängda även i dag, medan börsen siktar på att öppna igen. President Barack Obama utlyste katastroftillstånd i de värst drabbade delstaterna New York och New Jersey. Enligt honom tar det

Minst 110 döda i USA och Karibien • Skador. Orkanen och ”superstormen” Sandys centrum drog in över New Jersey efter midnatt mellan måndag och tisdag svensk tid och uppskattas ha orsakat skador för 200–330 miljarder kronor i USA och dödat ett 40-tal människor. • 16 000. Så många flyg hade fram till och med i går ställts in på grund av ovädret. • New York-börsen. Höll stängt måndag och tisdag – den första stängningen av

börsen sedan terrorattackerna 11 september 2001. • Valkampanjerna. President Barack Obama ställde in sitt kampanjarbete både måndag, tisdag och onsdag. Mitt Romney har även han ställt in valmöten inför presidentvalet i nästa vecka. • Karibien. Innan stormen nådde USA ställde den till med stora skador i Karibien, där minst 70 människor uppges ha dött och stora materiella värden förstörts.

Så kan stormen påverka valet Hur borde Obama hantera Mitt Romney hade medsituationen? vind innan orkanen slog till. Hur kommer avbrottet – Det är svårt att säga, man får att påverka hans chanser? se hur läget utvecklas de när-

Barack Obama.

flera dagar innan ström och kollektivtrafik börjar fungera som vanligt. – Stormen är inte över ännu, sa han från Röda korsets högkvarter i Washington och lovade att göra allt som krävs för att hantera den katastrof som lämnat USA ”med brustet hjärta”. Det kan vara att pumpa upp vatten från New Yorks tunnelbanesystem likväl som att transportera material för att få i gång elförsörjningen. – Jag har talat om för de ansvariga att om de får ett nej som inte känns bra kan de ringa upp mig personligen. TT

maste dagarna. Det viktiga är att visa att han är en stark ledare som har läget under kontroll. Demokraterna behöver inte oroa sig för att Obama gör bort sig; han är knappast känd för konstiga uttalanden.

– Det är väldigt svårt att veta om någon av kandidaterna gynnas av avbrottet. Romney kan egentligen inte göra så mycket, han hamnar automatiskt lite i skuggan av Obama i ett sådant här läge.

Hur borde Romney hantera situationen?

Vilken är Obamas roll just nu?

– Eftersom valet är så nära är det viktigt för honom att fortsätta synas. Samtidigt måste han hålla sig borta från angrepp på Obama till dess att valrörelsen kommer i gång igen. Han måste visa att han är en kandidat som inte utnyttjar situationen till smutskastning.

– Valrörelsen är tillfälligt avbruten, och i och med att han är president är det hans ansvar att visa att han kan styra. Hittills är orkanen ett problem på delstatsnivå, så än är det oklart vilken roll den federala staten kommer att få. KÄLLA: MERRICK TABOR, STATSVETARE PÅ STOCKHOLMS UNIVERSITET

Mitt Romney.

Snart i din brevl책da.

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Svenska sågningen: En 50-talsbudget

Nyheter i bilder

Kina. Värmer upp inför Kommunistpartiets kongress

Upptakten för Kommunistpartiets kongress som inleds den 8 november har börjat. President Hu Jintao och delar av partiets toppskikt ska då börja lämna över makten till yngre kolleger. METRO FOTO: AP PHOTO

Ryssland. Hedrar offer för politiskt förtryck

Sovjet-erans offer hedrades i går runt om i Ryssland. Under dagen samlas människor bland annat i en kyrka i utkanten av Moskva där offer för Josef Stalins utrensning ligger begravda. METRO FOTO: AP PHOTO

Bosnien. Hillary Clinton: Ökad stabilitet med EU-medlemskap

Medlemskap i EU är det bästa sättet att garantera långsiktig stabilitet i det krigshärjade Bosnien, sa USA:s utrikesminister Hillary Clinton när hon besökte huvudstaden Sarajevo. TT FOTO: AP PHOTO

EU. Miljarder står på spel för Sverige när kampen om EU:s långtidsbudget nu börjar på allvar. Men det senaste budgetförslaget får vass kritik från svenska politiker.

Fredrik Reinfeldt tycker att förslaget är orealistiskt. FOTO: SCANPIX

Statsminister Fredrik Reinfeldt kallar det senaste budgetförslaget för orealistiskt. – Det måste bantas ner, sa han sedan EU:s ordförandeland Cypern sent i måndags lagt fram sitt underlag för de fortsatta förhandlingarna. EU-minister Birgitta Ohlsson kallade det för en ”50-talsbudget” i ett uttalande, som snabbt spred sig över resten av unionen. Budgetrestriktiva länder, som Storbritannien, Tyskland och Sverige, har krävt att EU:s utgifter 2014–2020 bantas med mellan 100 och 200 miljarder euro jämfört med EU-kommissionens ursprungsförslag. Det nya förslaget innehåller en utgiftsminskning

på endast omkring 50 miljarder euro. Sverige är dessutom missnöjt med på vilka områden bantningen görs. Procentuellt sett minskas pengarna till forskning och gränsöverskridande infrastruktur mer än pengarna till jordbruksstöden. Något som Birgitta Ohlsson anser är ”oacceptabelt”. EU-ledningens förhoppning är att budgeten ska kunna slutförhandlas på ett toppmöte i Bryssel den 22– 23 november. Där kommer regeringen också att ta strid för den rabatt Sverige har på sin EU-avgift. EU-kommissionen vill slopa rabatten och i stället betala ut en årlig klumpsumma. TT

Du gör skillnad! Både när du skänker det du inte längre behöver till oss, och när du handlar i våra second hand-butiker så är du också med och gör världen lite bättre. Hållbart, solidariskt och alldeles eget. www.emmausbjorka.se

EU-minister Birgitta Ohlssons uttalande om en ”50-talsbudget” spreds snabbt över resten av unionen. FOTO: DRAGO PRVULOVIC / SCANPIX

Långtidsbudget för 2014–2020 • Reviderad. EU-kommissionen föreslog i fjol en långtidsbudget för år 2014–2020 som i reviderad version ligger på totalt 1 033 miljarder euro för de sju åren. • Kraftig ökning. Flera länder anser att kommissionsförsla-

get innebär en alldeles för kraftig ökning jämfört med tidigare. • Kompromiss. Tyskland kämpar för en kompromiss där budgeten tillåts vara max 1 procent av EU:s totala bruttonationalinkomst.

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Tyskland

Skandalapp sprider dina bikinibilder Badabing heter appen som letar upp dina vänners lättklädda bilder – som du sedan kan sprida.

Skräckapp. ”Vi hittar dina vänners sexiga bilder på ett kick.” En sprillans ny app väcker ramaskri på nätet.

I tv-serien ”Sopranos” är Badabing namnet på Tonys strippklubb. Nu är det även namnet på Appstores kanske läskigaste app. – Det här är otäckt och kan hjälpa pedofiler att hitta lättklädda bilder på barn och ungdomar, säger en ta-

lesperson för brittiska CEOP (Child Exploitation and Online Protection Agency) till Daily Mail. Alla dina Facebookvänner kan från och med nu, på bara några sekunder, få ett collage av alla dina strandoch poolbilder. Det enda de behöver göra är att köpa appen för 15 kronor – och söka på just dig. För Badabing gallrar helt enkelt igenom dina Facebookvänners bilder efter de mest lättklädda. Därefter låter de dig välja ut dina favoriter – och dela dem!

MATILDA BJERLÖW

igt t k i lr ! l i t kt -pris u d ro rekts p d al t Alb v t U låg

Ryssland

Vildsvin attackerade fyra personer i Berlin

Två män försökte stjäla heroinfyllt lik

Nu får myndigheter stoppa sajter

Ett vildsvin attackerade och skadade i går fyra personer i Charlottenburg i Berlin. Svinet bet en 74-årig man i ryggen och benet, slog omkull en 74-årig kvinna och bet en 24-årig kvinna i benen innan hon tog skydd i en bil, uppger polisen. En polis blev biten i benet innan han sköt vildsvinet med tjänstevapnet. TT

Zimbabwisk polis har gripit två män efter att de försökte stjäla ett lik från en begravningsbyrå. Enligt lokala medier var den döde en knarkkurir som hade avlidit när han var på väg till Sydafrika med 1,4 kilo heroin, värt omkring 800 000 kronor, i ampuller i sin mage.

Ryssland inför den 1 november en lag som tillåter myndigheter att blockera internetsajter. Federala myndigheter kommer att kunna stoppa sajter som ”propagerar” för narkotika och självmord eller beskriver metoder för att ta sitt liv. Ryssland har några av de högsta självmordstalen i världen, särskilt bland unga. TT

Sände showen utan publik

Letterman trotsar orkanen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Han vägrade sluta sända sin pratshow Orkanen Sandy har lämnat miljoner New York-bor strömlösa. Tusentals har evakuerats. Gatorna ekar tomma – men vissa har stannat kvar. David Letterman, bland andra. Programledaren trotsade nämligen ovädret och genomförde måndagens sändning i alla fall. Dock utan publik och en hel del personal. METRO FOTO: YOUTUBE

matilda.bjerlöw@metro.se

s ! n T a ck K

Ve BRE L A

Erick Barto, appens grundare, försvarar det hela så här: – Folk har ju tusentals bilder på sig själva på nätet, målet med Badabing är bara att hjälpa användarna att hitta det de söker snabbare. Erick Barto berättar att de fått miljontals sökningar på bara ett par timmar och att appen därför blivit överhettad, men att den snart ska vara i gång igen.

Zimbabwe

Favorit från julkatalogen!

FÖRST TILL KVARN Bara denna vecka!

Klubbpris

399:-

Halsband i äkta silver

(ord 599:-)

BETALA

VÄLJ

KOLLA PRISET!

Gäller endast v.44

FÖR

GÄLLER ALLA BIJOUTERIER OCH KLOCKOR i butik till ordinarie pris. Du får den billigaste på köpet! Gäller t.o.m 24/12 2012

Klocka (ord 249:-)

Hitta din närmsta butik på: www.albrektsguld.se eller ring: 08 - 626 05 05

– när du vill göra en bra affär!

+ PLUS

Välkommen!

SÄTT FÄRG PÅ PLAGGET I takt med att mörkret faller, sänks min ambition att vilja klä på mig på morgonen. Helst av allt hade jag gått till kontoret i pyjamas, tubsockor och duntofflor. Så nu har jag bestämt mig för att göra raka motsatsen och i stället klä mig i färg från topp till tå – inspireras av kändisarna som trotsar mörkret och klär sig i rena iögonfallande lyckopiller. Butikerna svämmar över av roliga byxor och kostymer i alla regnbågens färger. Så addera lite färg till den annars så gråa vardagen – här är byxorna som får det att kittla till lite extra i kistan!

MODE 18

www.metro.se onsdag 2012-10-31

MODETOPPEN

Färg. Nästan varje designer har använt denna murriga burgundyfärg i sin höstkollektion. Den brunröda färgen passar utmärkt till svart, grått och blått. Vågar du inte bära färgen från topp till tå – satsa på en detalj i höstens it-färg.

149 kr

129 kr

H&M

Gina Tricot

Vågade byxor Den här säsongen svämmar butikerna över av galna byxor och kostymer. Gör som kändisarna och haka på trenden. Våga prova nya material, inspireras av modeikonen tillika designern Whitney Port som rockar sammetsbyxan. Eller ta steget fullt ut som supermodellen Karolina Kurkova och ta trenden till en ny nivå med matchande kavaj. TEXT: PETRA TUNGÅRDEN, PLOCK: JOHANNA FINGAL

PETRA TUNGÅRDEN

Inspireras av kändisarna

Med brallorna i fokus Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

Designer som sportar sammet. FOTO: GETTY

Figursydd i skyhöga klackar. FOTO: GETTY

Mamma och fashionista. FOTO: ALL OVER PRESS

Stilikon Port

Supermodell Kurkova Sångfågel Beyoncé

Tänker du på filmen ”Tillsammans” när du ser sammetsbyxan? Tänk om! Den här säsongen är det ett av de vassaste materialvalen i garderoben. Inspireras av designern tillika realityaktrisen Whitney Port som sportade sammetsbyxan på en premiär i förra veckan.

Den här hösten gör kostymen storslagen comeback! Ge ett femininare uttryck genom att välja en figursydd kostym i mönster. Inspireras av supermodellen Karolina Kurkova som visar var skåpet ska stå. Addera ett par skyhöga klackar för en fulländad look.

€

PRISVÄRDA

2 250 kr

260 kr

Karen Millen

Topshop

650 kr

River Island

METRO ÄLSKAR

699 kr

299 kr

H&M

Mango

”Jag vill inte ha en slashas, men inte heller någon som konstant lånar min pincett.” Designern och stjärnan från ”The Hills”, Lauren Conrad, om vad hon söker efter när det kommer till pojkvänner.

349 kr

99 kr

Lagom är bäst

Fashionistan och numera mamman Beyoncé lyckas med en perfekt balansgång mellan det maskulina och statementbyxan, utan att för den delen se för androgyn ut. Gör som Beyoncé och satsa på en utstickande byxa och kombinera med maskulina attribut och enkla avskalade färger för pricken över i:et.

Mango

Lindex

499 kr Gina Tricot

899 kr 369 kr

299 kr Gina Tricot

Filippa K

River Island

149 kr

€ H&M

BÄSTA PRIS

499 kr H&M

2 875 kr Tod’s

299 kr Lindex

MODE 19

150 kr

117 kr

OPI

Asos

899 kr Adidas

Murrigt dressat En kostym är höstens bästa basinvestering. Gör som Miu Miu och satsa på en i mönster eller färg. Höstens färger Färgskalan i Miu Mius höst går i murriga färger som saffransgult, brunt, lila, smaragdgrönt, rött och blått. Rutorna och det grafiska mönstret för tankarna tillbaka till 70-talets retrotapeter. Snyggast är att satsa på en hel kostym för en mer dressad look. Vågar du inte riktigt ta hela steget, satsa på en klassisk svart modell. Gärna i materia som sammet eller siden. Svart är alltid svart!

Fynda i grabbens garderob

Murriga gröna …

… och bruna toner hos Miu Miu.

Det råder ett slags ”dekor-bonanza” i modevärlden och kedjorna är snabba på att snappa upp trenderna. Och som vi alla vet, en accessoar som denna kan lyfta vilken outfit som helst!

AMANDA FORZLÖW

Det är överlag ett väldigt maskulint och mansdominerat mode denna säsong. Ta ett djupdyk i pojkvännens garderob efter roliga accessoarer och mönstrade plastronger. För en fulländad stil – sno den slitna, bruna datorväskan och bär upp den till ett par kostymbyxor i kortare modell, en slips och en oversized skjorta – och du är hemma i höst.

Fashionfyndet Trendigt

FOTO:

5 UNDER 500 KR

Balmain-ish Modellerna på Balmains visning skred in i plagg värda att dö för. Genomgående svarta dekorerade plagg. Var inte sämre du, börja med en väska och arbeta dig uppåt!

Detaljrikt Vi ser pärlor på allt från byxor till väskor. Ekar plånboken tom? Förvandla din gamla svarta clutch till ett skimrande mästerverk. Besök närmaste pysselbutik för att kopiera.

399 kr Lindex

MÅNDAG–FREDAG 10–20 LÖRDAG 10–18 SÖNDAG 11–17

TEKNIK 20

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Det är enkelt att välja bort en Sodastream

Prylnytt

TVNÖRDAR FÅR VÄNTA På Metro.se/prylbloggen kan du läsa om de senaste prylarna

Klassiska Sodastream har uppdaterats. Men nyheterna är inte tillräckligt spännande – och bagaget för problemtyngt – för att motivera ett köp, tycker Metros prylexpert.

Åsikt

METRO TESTAR

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Är det inte toppen att få kolsyra sitt eget vatten? Nåja, det har kanske inte samma joie de vivre som att baka surdegsbröd eller att stoppa sin egen korv, men visst är det trivsamt. Nuförtiden finns det dessutom ett antal alternativ i butikerna, så det är enkelt att välja bort Sodastream. Varför inte köpa Sodastream? För det första är Sodastream ungefär så kontroversiell som en hushållsmaskin kan bli. Tidigare marknadsförd av greve Ian Wachtmeister som ledde skandalomsusade Ny demokrati under 90-talet. Och dessutom tillverkad på Västbanken. Men har politik och bubbelvatten med varandra att göra? I allra högsta grad, särskilt med tanke på de miljöIn i minsta detalj

Världens första med Android 4.2.

NYA NEXUS ”Orkanen Sandy gjorde att Google tvingades ställa in sin presskonferens i New York under måndagen. Men de valde ändå att presentera sina nyheter under kvällen och bland dem utmärktes Nexus 4, tillverkad av LG.”

Modellen har lcd-skärm och fyra olika styrkor på mängden kolsyra. FOTO: URBAN BRÅDE

vinster som hemmabubblet kan bidra till. Men marknaden erbjuder som tur är flera konkurrenter. Men är inte Sodastream först och bäst? Här är nästa anledning att inte välja Sodastream. Den populariserade kanske det hemmakolsyrade vattnet, men det är inte mycket som skiljer den från konkurrenterna i dag. Funktionerna i den här modellen, en lcd-skärm och fyra olika styrkor på mängden kolsyra, är inte direkt något försäljningsargument. Dessutom tjuter den som en sprucken vuvuzela när den arbetar.

Försenad – men värd vänta på?

NY TJÄNST ”Netflix och Viaplay i all ära. Tjänsten som de flesta tvnördar väntar på just nu är HBO Nordic som skulle lanseras i mitten av oktober. Det hela är nu försenat och för tillfället finns inget lanseringsdatum.”

Topp & stopp!

Sodastream • Pris. 1 900 kronor. • Betyg. 55555 • Tillbehör. En flaska, en kolsyrepatron (räcker till 60 liter) och 12 testsmaker. • Sodastream i en mening: Uppdaterad kolsyremaskin utan någon större innovation.

METRO GILLAR

Hemkolsyrat vatten. Slå ett slag för miljön och sluta köp vatten på flaska. Det blir ju ändå mycket godare när du ”gjort” det själv. Det finns ett antal, mindre kontroversiella och minst lika funktionella maskiner på marknaden. Välj någon av dem i stället. METRO OGILLAR

Tjuter som en sprucken vuvuzela när den arbetar, konstaterar Metros recensent.r.FOTO: URBAN BRÅDHE

Fler nyheter på metro.se/ prylbloggen

TRUSTED BY GEEKS SINCE 1996

SLUTKLADDAT PÅ SURFPLATTAN! Läs recept, surfa, och titta på film utan att kladda ner din surfplatta i köket! Surfplatta ingår ej.

279:-

350:-

Artikelnr: 656531

Alla priser är inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella skriv- & tryckfel. Erbjudandena gäller t om 7/11 eller så långt lagret räcker.

TILL KAMPANJEN

Onsdag 31 oktober 2012

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY Hållplatserna Lejonslättsgatan, Hålsten och Skyttegatan är tillfälligt indragna från i dag klockan 07.00 till den 2 november, på grund av ett vägarbete. Närmsta hållplats är Glättaregatan och Kyrkogårdsgatan. Berörda linjer är 751 och 756. Till och med 2 december kan inga spårvagnar köra mellan Härlanda och Kålltorp på grund av arbetet med Munkebäckslänken. Linje 3 vänder vid Härlanda och buss ersätter mellan Härlanda och Kålltorp. Hållplats Barnkliniken på linje 17 är nu permanent indragen. Till och med 25 november är hållplats Lilla bommens hamn flyttad till ett tillfälligt läge på andra sidan småbåtshamnen, intill Göteborgsoperan.

Inget val. När det gäller spårvagnar är det linje 1 som gäller för forskaren Thomas Johansson. Men att välja spårvagn kan vara en del av ett mer komplicerat val, exempelvis för den som försöker hitta rätt gymnasieskola. Det har Thomas Johansson och en kollega skrivit om i studien Konsten att välja rätt spårvagn. – Slutsatsen är att Göteborg är ganska segregerat, säger han.

FOTO: THOMAS DRAKENFORS

a, Res fyr betala för en!

Tips! Du som fyllt 20 år får ta med tre personer under 20 år utan extra kostnad när du reser med periodkort eller 1- och 3-dygnsbiljetter.

Bilisten som bytte livsstil

P-avgifter och ökad trängsel fick Thomas att välja cykel och spårvagn Höjda avgifter för att få folk att ställa bilen – funkar inte säger en del. Men på forskaren Thomas Johansson hade det full effekt. – Jag ändrade livsstil direkt, säger han.

bra gratisplats för bilen. Sen försvann den. Så höjdes avgifterna, det började kosta en hundring om dagen. Och så var det bilköer. Det blev ett lätt val att stiga på cykeln, i alla fall så länge det inte är snö på gatorna. – Då väljer jag spårvagnen, säger Thomas Johansson.

Dagens resenär

Studerade sociala fält

Nu för tiden har han inte riktigt något val. Inte sedan hans fru började jobba i Borås. – Hon håller hårt i bilen, säger Thomas Johansson. Men det är ingen större katastrof. Thomas, som är professor i pedagogik, kommunikation och lärande har cykelavstånd till jobbet. Han bor i Björkekärr och det tar en halvtimma att trampa in till jobbet på Pedagogen vid Grönsakstorget. Ett perfekt motionspass. – Egentligen lite för långt tycker jag. Det funkar, men kan bli rätt jobbigt när det blåser. Förr – när han jobbade på Humanisten vid Korsvägen – hade han en

Men att välja spårvagn är mer än att ta beslut om ett färdsätt för honom. Det är dessutom titeln på en studie som han var med och gjorde för ett par år sedan, med titeln Konsten att välja rätt spårvagn. – Det handlar om hur det känns för ungdomar från typiska förorter att gå i gymnasieskolor i innerstan, och vilka skolor de väljer, säger Thomas Johansson. I studien utgick de från den franske sociologen Pierre Bourdieus teorier om sociala fält. I korthet handlar det om att olika samhällsgrupper har sina speciella koder. Den som inte kan koden blir utanför, vilket blev rätt tydlig när de talade med eleverna.

– En tjej från östra Göteborg beskrev det som att Göteborg blev vitare och vitare ju närmar centrum hon kom, säger Thomas Johansson. På flera av skolorna i innerstan dominerar elever som kommer från typiska stadsdelar för medelklassen. Få med invandrarbakgrund, många med bra ekonomi. Slutsatsen kanske inte direkt överraskar. – Göteborg är segregerat, och det har blivit värre det senaste decenniet. Storstadssatsningen skulle ändra på det här, men klyftorna har växt, säger Thomas Johansson. Själv är han från en industriarbetarfamilj i Vänersborg, en typisk klassresenär. Fast, säger han, det är inte bara nackdelar med att komma in snett från sidan. Man har ett annorlunda perspektiv, helt gratis.

Typskolor fick påhittade namn I studien om att välja spårvagn siktar de in sig på några skolor som kallas Katedralskolan och Framtidsgymnasiet. Katedralskolan är den typiska innerstadsskolan för medelklassen. Den andra har en

mer praktisk inriktning och fler elever med invandrarbakgrund. – För att inte lämna ut vare sig skolorna eller eleverna har vi valt att hålla det anonymt. Vilken typ av skola gick du själv på? Katedralskolan eller Framtidsgymnasiet? – I Vänersborg fanns det inte lika många att välja på. Men det var nog en variant på Katedralskolan. Thomas Drakenfors

personligt THOMAS JOHANSSON Bor: Radhus i Robertshöjd. Familj: Fru, tre barn. Ålder: 53 år. Intressen: Spela gitarr, se på film. Lyssnar på: Just nu William Fitzsimmons. Läser: Joyce Carol Oates, Paul Auster. Åker: Tung, oväxlad cykel. Eller linje 1 och linje 17. Läs hela studien: Konsten att välja rätt spårvagn är skriven av Thomas Johansson och Nils Hammarén. Studien går att ladda ner från www.sv.uio.no/iss/.

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Fotboll. Skyttekungen Majeed räknar med spel i ödesmatchen mot AIK

SPORT

Häcken har fortfarande guld i sikte

Det har funnits gott om tillfälle för Häcken att fira i årets allsvenska. Frågan är om de får fira ett SM-guld? FOTO: SCANPIX

Herre på täppan

Djokovic ny världsetta Serben Novak Djokovic får fira jul och nyår som världsetta, sedan Roger Federer dragit sig ur veckans Paris Masters. Djokovic, som tappade förstaplatsen på tennisrankningen till just Federer i somras, har vunnit fem turneringar i år och spelat in över åtta miljoner dollar i prispengar. TT

Fotboll. Häcken har lämnat över guldinitiativet till MFF och Elfsborg. Men nu smyger Hisingslaget som en outsider i jakten på klubbens första SM-guld någonsin. 1–0 blev 1–2 mot Kalmar FF i lördags – och greppet om guldstriden rann Häcken ur händerna. Förlusten sved ordentligt.

Men räkna inte bort göteborgarna från kampen om Lennart Johanssons pokal. – Vinner vi mot AIK så kommer vi ha guldchans på söndag, så är det, säger Häckentränaren Peter Gerhardsson. En match i taget. Fokus på prestationen. Det är vad som gäller inför den dramatiska avslutningen av årets fotbollsallsvenska. – För oss handlar det om AIK-matchen på torsdag. Efter den kvällen vet man hur läget inför sista omgången är, säger

Gerhardsson, som gör sin fjärde säsong i klubben. Oavsett hur kampen om SM-guldet slutar är Häcken en av säsongens stora vinnare i allsvenskan. Det är redan klart att klubben slutar sämst fyra och därmed gör sin bästa säsong sedan den grundades 1940. – När man ställer upp i allsvenskan måste man kunna se sig själv som att man kan vinna serien. Men att två omgångar före slutet ha chansen att hamna högst upp, det är fantastiskt. TT

AIK slipper inte undan muskulaturen, utan verkar Häckens suveräne skytte- ha varit en krampkänning, kung Waris Majeed i mor- säger Häckens fysioterapeut Carl Persson. gondagens viktiga möWaris Majeed utgick te på Rambergsvalskadad i lördagens match len i Göteborg. mot Kalmar FF. Han har Magnetröntgen gjort 22 mål hittills i år av Majeeds lårskada och toppar skyttegav positiva besked ligan överlägset. för Häcken inför Häcken har avgörandet i två poäng upp guldstriden. till Malmö FF Han vänoch Elfsborg tas kunna inför näst spela de två sista omsista omgången. Skulgångarna le laget förlora av allmot AIK är chansvenskan. sen till SM-guld – Det var ingen skada på Waris Majeed. FOTO: SCANPIX ytterst liten. TT Fotboll

Fotboll

Elfsborgs Hult långtidsskadad

Zlatan kan avstå cupmatch

Elfsborgs Niklas Hult, som skadade sig i matchen mot Gefle, missar inte bara guldstriden i allsvenskan. Den 22-årige yttern fick i går det tunga beskedet att han blir borta i fyra månader. TT

Det är oklart om svenske Zlatan Ibrahimovic spelar med sitt Paris Saint-Germain i kvällens åttondelsfinal i den franska ligacupen mot ärkerivalen Marseille. Enligt tränaren är det upp till Zlatan själv. TT

Handboll

Simning

Jernemyr missar EM-kvalmatcher

Feber stoppar Alshammar

Handbollslandslagets Magnus Jernemyr missar de stundande EM-kvalmatcherna mot Ukraina och Holland på grund av nackproblem. Barcelonaspelaren dras fortfarande med sviterna av ett diskbråck. TT

Svenska simesset Therese Alshammar har haft problem med febersjukdom. Enligt svt.se kommer Alshammar att avstå de resterande världscuptävlingarna i Peking, Tokyo och Singapore. TT

Göteborgs Kommunfullmäktige sammanträder i fullmäktiges sessionssal i Börsbyggnaden, Östra Hamngatan 21, torsdagen den 8 november 2012, kl. 16.30. Interpellationer • Helene Odenjung (FP) om det nya läraravtalet och karriärtjänster • Maria Rydén (M) om kvalitet och säkerhet inom äldreomsorgen

Nikola Karabatic tillåts träna Den franske handbollsspelaren Nikola Karabatic har fått klartecken att börja träna med sin klubb Montpellier igen. Flera spelare i klubben har varit avstängda då de misstänks ha varit inblandade i en spelskandal. Montpellier ska ha förlorat en ligamatch med flit i våras. TT / SCANPIX

Resultat Skadebekymmer

”Knät låste sig och jag kunde inte räta ut det.” Manchester City-backen Micah Richards blir borta från fotbollen i uppemot fyra månader på grund av en knäskada. Richards meniskskada uppstod i Premier Leaguematchen mot Swansea i söndags. TT

Ishockey Elitserien Timrå–Luleå ............................... 1–0 e strf (0–0, 0–0, 0–0, 0–0, 1–0) Modo–Färjestad.................................. 0–2 (0–1, 0–0, 0–1) Rögle–Brynäs.............................5–4 e förl (2–1, 1–2, 1–1, 1–0) Växjö–Skellefteå .......................1–2 e förl (0–1, 1–0, 0–0, 0–1) Linköping–HV 71 ................................ 0–5 (0–2, 0–1, 0–2)

Ishockey Allsvenskan Djurgården–Mora ..................... 2–3 e strf (1–1, 0–0, 1–1, 0–0, 0–1)

Örebro–Tingsryd................................. 2–0 (1–0, 0–0, 1–0) Leksand–Almtuna............................... 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) Bik Karlskoga–Troja/Ljungby ............. 6–1 (3–0, 2–1, 1–0) Västerås–Södertälje............................ 2–4 (0–1, 2–0, 0–3)

Basket Basketligan (h) Södertälje–Sthlm Eagles................. 86–68 Solna–Örebro ................................. 86–72

Basket Basketligan (d) 08 Stockholm–Eos ........................... 51–64

Beslutsärenden • Antagande av detaljplan för bostäder vid Torpagatan • Redovisning av uppdrag om att utreda Keillers Park • Utdelning ur Stiftelsen Wilhelm Röhss donationsfond 2013 • Förslag till riktlinjer för det vräkningsförebyggande arbetet i Göteborg Motioner • Helene Odenjung (FP) och Axel Darvik (FP) angående gröna tak på Göteborgs fastigheter • Marianne Bergman (KD) och Fouad Rasho (KD) om utökat uppdrag för arbetsgruppen för att se över kommunfullmäktiges arbetsformer • Theo Papaioannou (VägV), Tom Heyman (VägV) och Anna Irving (VägV) angående utredning av Väst- länk 2021 • Theo Papaioannou (VägV) om “Göta Ringen” - Göteborgs nya ringled • Thomas Åvall (SD) om att avskaffa avgiften för trygghetslarm • Arne Steen (SD) om offentliga hjärtstartare i Göteborg • Maria Berntsson (KD) angående att införa enprocentsregel inom äldreboendeverksamheten för socialt innehåll • Maria Rydén (M) om att ta fram en handlingsplan för hur staden kan ta emot fler kryssningsturister och att utreda förutsättningarna för en centralt belägen tilläggningsplats • Patrik Ehn (SD) om en inventering av vägbulor • Theo Papaioannou (VägV), Tom Heyman (VägV) och Anna Irving (VägV) om att låta Göteborgs Stad bli initiativtagare och ekonomisk garant för nybyggnation av studentbostäder utanför de centrala delarna av staden Här redovisas ett urval av de ärenden som ska behandlas. Föredragningslistan och samtliga handlingar finns på Stadsledningskontoret, Gustaf Adolfs Torg 4A samt på kommunens hemsida www.goteborg.se fr.o.m tisdagen den 6 november 2012. Kommunfullmäktiges sammanträden är offentliga. Vid entrén lämnas ut biljetter så länge det finns lediga platser på åhörarläktarna. Sammanträdet sänds i Närradion på 94,9 MHz.

peugeotcenter.com

Sista chansen! Minst 12.500kr för inbytesbilen eller 500 liter bränsle!

BEGAGNADE PERSONBILAR Peugeot Center Frölunda

Peugeot Center Hisingen Modell

Utrustning

Färg

Mil

Pris

Peugeot 107 1,0 5D

AC, AUX ingång, Cd-Radio

Grå

8169

54 900

49 900

Peugeot 407 SW Tiptronic

ACC, Alu, Automat

Svart

12271

69 900

5567

64 900

Saab 9-3 Vector Sportsedan

ACC, Alu, Auto, Dragkrok

Lgrön

11494

69 900

Röd

1823

74 900

Peugeot 206 CC 1,6 Griffe

ACC, Alu, Färddator, CD

Lgrå

5884

79 900

AC, Cd-Radio, Färddator

Silver

8303

74 900

Peugeot 307 XS 1,6 5D HDi

ACC, Dragkrok, CD-Radio

Lgrå

10686

79 900

Peugeot 307 Kombi 1,6

ACC, Alu, Cd-Radio

Lgrå

4841

79 900

Peugeot 407 2,0 HDI FAP

ACC, Alu, CD-Radio

Lgrå

11320

99 900

VW Golf 1,6 FSI Automat

AC, Alu, Cd-Radio, V-hjul

Mblå

8768

82 900

Peugeot 207 SW Kombi

AC, Färddator, CD-Radio

Vit

2235

104 900

Peugeot 407 SW 2,0 Auto

Alu, ACC, CdRadio, Glastak

Mgrå

7642

84 900

Mazda 6 Kombi 2.0 Limited

ACC, Aluminiumfälgar

Grå

6164

109 900

SAAB 9-3 1,8t Biopower

ACC, Alu, Cd-Radio

Lgul

11816

94 900

Peugeot 407 SW 1,6 HDI

ACC, Alu, Webasto, CD

Blå

5620

109 900

Peugeot 207 ACTIVE 1,4 5D

AC, Cd-Radio, Läder ratt

Svart

4394

99 900

Peugeot 207 1,6 HDI 5D

AC, Färddator, CD-Radio

Grå

3851

119 900

KIA Ceed 1,6 EX SW

ACC, Alu, AUX, Cd-Radio

Röd

6195

104 900

Volvo V50 1,6D DRIVe

ACC, Alu, Dragkrok

Grå

11807

124 900

Peugeot 207 1,6 HDI 5D

AC, AUX, Cd-Radio

Svart

3097

112 900

Volvo S80 2,5T Summum

ACC, CD , Läder, Alufälg

Grå

9233

149 900

KIA Ceed 1,6 CRDi ECO 5D

ACC, Alu, AUX, Cd-Radio,

Silver

5684

114 900

Peugeot 3008 1,6 Vti 120hk

ACC, Färddator, Garanti

Vit

1693

159 900

Ford Mondeo 2.0 TDCi

ACC, Cd-Radio, Färddator

Grön

5284

119 900

Audi A4 Avant 2.0 Tfsi

ACC, CD, Alufälg, Xenon

Svart

9169

179 900

308 1,6 HDi 5D Premium+

MCP, ACC, Alu, Cd-Radio

Svart

6281

137 900

Audi A4 Avant 2.0 TDI

ACC, Aluminiumfälgar

Svart

10643

199 900

År

Modell

Utrustning

Färg

Mil

Pris

Citroen C1 1.0i SX

AC, Cd-Radio, Färddator

Silver

10635

54 900

Peugeot 206 1,4 X-line 5D

ABS, Alu, Cd-Radio

Svart

7601

Peugeot 107 1,0 5D

AC, AUX ingång, Cd-Radio

Grå

Peugeot 107 1,0 5D

AC, AUX ingång, Cd-Radio

Citroen C3 1.6 110hdi

Priser inkl.moms. Fler bilar finns i lager: www.peugeotcenter.com

Hjulbytarveckor! Det är dags att byta till vinterhjul! Boka ditt hjulbyte idag: 031-89 79 69 Nu har vi bra kampanj på nya vinterdäck

Hjulbyte

29. 3949::-ord

Premiär för Däckcenter PEUGEOT DÄCKHOTELL

Hankook W605 195/65-15 (Friktion)

Michelin X-ICE 195/65-15 (Friktion)

Köp 4 betala för 3!

Ord. pris: 4.820:-

Ord. pris: 5.708:-

3.616:-

ell Däckhot lbyte inkl. hju

4.280:-

649o:n-g /Säs

ord . 799

Fler erbjudanden finns på www.peugeotcenter.com 500 liter bränsle värde 7500kr. Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Reservation för skriv- och tryckfel.

FRÖLUNDA HISINGEN Femvägsskälet 4 Hildedalsgatan 1 031-89 79 10 031-89 79 55 För öppettider se: www.peugeotcenter.com

DÄCKCENTER Hildedalsgatan 1 031-89 79 50

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Lucasfilm

Planer för tre nya ”Star wars”-filmer Disney köper filmbolaget Lucasfilm för 28 miljarder kronor och passar på att göra nya ”Star wars”-filmer. Den första, ”Star wars”-film nummer sju i ordningen, kommer att ta sin början efter det som hände i ”Jedins återkomst” – enligt ryktena. Premiären är planerad till 2015 och ska bara vara början. En episod 8 och 9 finns nämligen också i planerna med en produktionsintervall på två till tre år mellan varje film. TT SPEKTRA

NÖJE

Beslut

Ställde in flera Sverigespelningar i fjol

”Twilight” får 15-årsgräns – igen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dåliga nyheter för alla unga twihards – den sista delen i ”Twilight”-serien, ”Breaking dawn – del två”, får 15-årsgräns. På sin hemsida motiverar Statens medieråd beslutet och beskriver en ”hotfull och dramatisk stämning, intensiva och mycket våldsamma strider”. Men även ”Breaking dawn – del ett” fick inledningsvis 15-årsgräns, men gränsen ändrades till 11 år efter beslut i kammarrätten. TT SPEKTRA

Stjärnan på scen i Globen

Rihanna befinner sig i Skandinavien samtidigt som ex-pojkvännen Chris Brown, som hon ryktas ha återförenats med. Den 17 november spelar han i Oslo i Norge och den 19 november i Globen i Stockholm. Läge för en duett, kanske? FOTO: ISAAC BREKKEN/GETTY

Stockholm ett av sju stopp på Rihannas unika turné Skandalomsusad. En av världens mest omtalade stjärnor kommer till Stockholm. Fler detaljer kring Rihannas turné där hon gör sju spelningar på sju dagar i sju världsstäder är nu klara. Kanske blir film

”Det är bara en person som jag skulle vilja se spela mig och det är Julie Walters.” Susan Boyles liv kan bli film. Och stjärnan från tv-programmet ”Britain’s got talent” vet precis vem hon vill bli gestaltad av. TT SPEKTRA

Som enda svenska tidning kommer Metro att åka med Rihanna, 24, i hennes privata jet under turnén ”7 cities, 7 days, 7 shows” och rapportera allt som händer under den intensiva veckan. Den 14 november inleds turnén i Mexico City och två dagar senare landar den skandalomsusade stjärnan i Stockholm för en intim spelning. – Vi är otroligt stolta över att Rihanna väljer Stockholm som en av de sju städer som hon besöker på sin

”7 cities, 7 days, 7 shows” 15/11. Toronto, Kanada.

14/11. Mexico City, Mexiko.

19/11. London, England.

20/11. New York, USA.

lanseringsturné för sitt nya album, säger Per Sundin, vd för Universal Music Sverige. Det har spekulerats om att Rihanna ska spela på Berns men enligt Universal Music är det ännu inte klart var spelningen ska äga rum. Det är heller inte bekräftat huruvida allmänheten kommer att kunna köpa biljetter till konserten eller om den enbart är för inbjudna gäster. Rihannas senaste Sverigebesök har varit kantade av kontroverser. I slutet av

16/11. Stockholm, Sverige.

3 6 5 18/11. 4 Berlin,

Tyskland. 17/11. Paris, Frankrike. oktober och i början av november förra året ställde hon in två av sina tre spelningar i Sverige till följd av utmattning. I somras var världsstjärnan tillbaka på svensk mark och avslutade festivalen Peace & Love i Borlänge. En spelning som dock fick ett svalt mottagande då hon bland annat var 45 minuter sen. Men nu är den konstant hårt arbetande superstjärnan åter på banan. Den 19 november släpper Rihanna

Rihanna Fenty • Ålder: 24 år. • Bor: I Los Angeles, USA.

Förhållande • Familj: Tros dejta ex-pojkvännen Chris Brown, 23, igen. 2009 dömdes han till 180 dagars samhällstjänst och besöksförbud för att ha misshandlat Rihanna.

Över för Skrillex och Elle Goulding Brittiska sångerskan Ellie Goulding och amerikanske producenten och DJ:n Skrillex har avslutat sitt sju månader långa förhållande. Enligt Contactmusic beror uppbrottet på att de två musikerna inte lyckades få långdistansre- Elle Goulding. lationen att

sitt sjunde studioalbum, ”Unapologetic”, på sju år. Även fans har möjlighet att åka med i superstjärnans privatjet under miniturnén. Svenska fans kommer att kunna tävla om biljetter genom radiostationen NRJ och en lycklig vinnare kommer att få ta med sig en kompis. Turnén avslutas i New York i USA den 20 november. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

SKAP • GL

JE • PASS

TRÄNING ! FÖR ALLA

KLUBBAR I SVERIGE!

PROF N • FS

KR /mån

GYM, KONDITION, GRUPPTRÄNING, PERSONLIG TRÄNING, SENIORKLUBB, SOL & RELAX ALLA MÄNNISKOR, ALLA ÅLDRAR, ALLTID NÄRA DIG HITTA DIN SPORTLIFEKLUBB PÅ WWW.SPORTLIFE.SE VARMT VÄLKOMNA!

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma

ÄD

249 från

GYMKORT

HET • GEM

TRÄNA UTAN BINDNINGSTID! BINDNINGSTID

SKIVRECENSIONER 25

www.metro.se onsdag 2012-10-31

EXEMPLARISK POESI AV MANDO DIAO Metros Spotify-favoriter

Recension

Lyssna på listan

AMETIST AZORDEGAN Mando Diao återuppväcker den svenska folksjälen, dyrkar upp låset till det svenska folkhemmets dörr och botar min rotlöshet. Infruset tangerar ett tidsavsnitt då Sverige genomgår en identitetskris och många känner sig alienerade av det nya landet där folkhemmet blivit blott en skugga, den svenska naturens dignitet glömts bort och småstäderna alltmer befinner sig i främlingskap. På albumet som i sin helhet är inspelat i Dalarna speglas Sveriges natur och själsliv via böljande harmonier och exemplarisk poesi i sång som går i Gustaf Frödings tecken och förvaltar kulturarv från Fred Åkerström och Cornelis Vreeswijk. Skivan påminner om Sverige som värd för solidaritet och själsfrid.

Ladda ner PointCloud till mobilen

11111 Mando Diao Infruset Pop/visa

Har sålt miljoner Detta är Mando Diaos första album på svenska. Björn Dixgård, Gustaf Norén och de andra har levererat fem studioalbum och sålt 1,5 miljoner album under tio verksamma år.

11111

Bo Kaspers Orkester

Noonie Bao

Calvin Harris

Robbie Williams

I am Noonie Bao

18 months

Take the crown

Pop

Dans/pop

Pop

Du borde tycka om mig (Pop)

OVANLIGT KRAFTFULLT

SÖMLÖST OCH DRÖMSKT

20-årsjubilerande Bo Kaspers Orkester är helt under ytan på omslaget, vilket inte är så konstigt. Sångaren Bo Sundström har ju outat sin äktenskapskris och därmed gett oss facit på förhand. Men Christian Walz lyfter fram andra sidor av orkestern. Hans livfulla ”drama queen”-produktion och Mats Schuberts snygga, sorglösa piano förvandlar vemodet till något hoppingivande. Kungarna av fjäderlätt P 4-pop har nog aldrig tidigare låtit så här kraftfulla.

Jonnali ”Noonie Bao” Parmenius började skriva låtar professionellt till andra när hon var 18, är nu 25 och släpper en debutskiva hon arbetat med i fem år. Bland svenska musiker hamnar hon i samma lag som Robyn och Lykke Li fast lite försiktigare, och bland utländska influenser hörs både Enya, Kylie, Buffy Sainte-Marie och Phil Collins. Det må låta udda men sitter ihop sömlöst, flätad med en klar, drömsk röst. Noonie Bao vet vad hon kan och gör det.

Genom att ställa sig själv i bakgrunden och låta andra sjunga har Calvin Harris själv blivit en stor stjärna. Detta illustreras tydligt av att ”We found love” nu presenteras som ”featuring Rihanna”. Via producentrollen har Harris blivit en skamlöst kommersiell artist. Han vet vilka knappar han ska trycka på och hur gästernas talanger ska utnyttjas. Innehåller redan (minst) sex, cyniska hitsinglar, och kan därför saluföras som ”Absolute housepop”.

Jag har aldrig förstått mig på Robbie Williams. Han har inga låtar, hans röst är torr och intetsägande och hans tidigare bad boypersona var bara påfrestande. Det enda han gör bra är att stå på scen, och hur det går till med nämnda byggstenar är jag inte människa att förklara. Scenkarisma? I vilket fall som helst är ”Take the crown” i linje med hans tidigare alster, en charmlös midtemposmet för softarenarockaren. Precis som det ska vara, antar jag.

PETER LINDHOLM

MARIA FORSSTRÖM

PETER LINDHOLM

MARIA FORSSTRÖM

Bäst just nu Mando Diao gör sin första skiva på svenska och kammar hem fem Glober. FOTO: SCANPIX

11111 Cat Power Sun

Chords Looped state of mind Fritjof & Pikanen Danvikstullsbron

SKAMLÖST MER AV SAMMA KOMMERSIELL ARENAPOP

Goat World music Graveyard Lights out Jake Bugg Jake Bugg Loreen Heal

Peter LeMarc Svag doft av skymning Philter The blossom chronicles

anetoz live på fredag! Panetoz kommer till Allum fredagen den 2 november kl. 18. Vi var många som hade sett fram emot Panetoz förra veckan. Tyvärr blev det inget på grund av det stora strömavbrottet som drabbade Partille. Därför känns det fantastiskt att bjuda in er till att dansa och pausa nu på fredag. Välkomna!

Fredag 2 no vember kl 18

VAD VILL DU SHOPPA IDAG? DU HITTAR DET PÅ ALLUM I HJÄRTAT AV PARTILLE. ÖPPET VARDAGAR 10–20 OCH LÖRDAG–SÖNDAG 10–18. ALLTID FRI PARKERING.

ALLASTUDIER.SE ANNONSBOKNING · 031-743 81 32 · philip.larsson@metro.se

Guldkorn från Valand Pernilla Wahlgren Peter Simson Band of Brothers

Boka på julbord@valand.se eller 031-160400 Du får ett vällagat klassiskt julbord med underhållning från 695 kr NÖJE

D R O B L JU SERVERAS RESOR

Bussresor till vinterns bästa skidåkning

”Måla fönstren? Nej vad synd, just då ska jag resa bort.” Direkt från Landvetter Barcelona

549:-

Gran Canaria

949:-

London

399:-

Malaga

549:-

Salzburg

399:-

Stockholm

299:-

Teneriffa

949:-

17:30 pris 295,Måndagar - tisdagar från 17.30 pris 365,kl. n frå r aga fred Onsdagar pris 295,0 17.0 – 0 Lördagar från 12.0 ,Lördagar från 17.00 pris 365 295, pris 0 13.0 kl. n frå ar Söndag

även a-la-carte från 149,-

The Golden Days

Hemsedal v.47-50 Tor-sön

fr.1490:-/p

v.1 sön-tor Nyårsresa

fr.2450:-/p

inkl.buss, boende och liftkort

SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

RESDAX Skid & Äventyrsresor tel 031-81 30 00 www.resdax.se

llar ä v k t s e f e gyllen 0 ån kl 18.0

r fr Måndaga filémedaljonger o e ad x eau Kolgrill med pommes chat s 99,s arså servera och pepp s å s e is a 0 rn samt bea dagar från kl 18.0 ätter is m T ar r på alla v 18.00 t e is r p a Halv r från kl Onsdaga med lök samt iff Grillad b otatis 119,stekt p 18.00 r från kl as med a g a d s r o T rver nkstek se yddsmör 129,a l p s t e s Hu samt kr rs såser två sorte

The Golden Days SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

31 okt – 4 nov

ALLASTUDIER.SE

9 AV TIO FÅR SPÄNNANDE JOBB. SE TILL ATT DU BLIR EN AV DEM. www.smhsverige.se

Mest vingar för pengarna

Boka på norwegian.com Samtliga priser är frånpriser, gäller enkel resa och inkluderar skatter, avgifter och bränsletillägg. Begränsat antal platser.

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

festival IDAG ONSD ONSDAG 31 OKTOBER: 18.00 INVIGNING: Klubb East’n’Bul (SE) Sjumilahallen, fri entré! 20.00 Boban & Marko Markovic Orchestra (RS), Musikens Hus 20.00 Bäck Brothers Quartet (SE) feat. Ibou Cissokho (SN), Byns Bistro Fler konserter och workshops!

Läs hela programmet på www.planeta.se

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Hon kan bli nästa svenska popexport Redo. Som 18-åring signades hon som låtskrivare. Sedan dess har hon skrivit låtar åt andra. Men nu Noonie Bao redo att själv stå i centrum.

väldigt mycket för mig själv på mitt rum. Jag ville inte berätta för någon att jag skrev låtar för det var pinsamt i den åldern att sjunga om känslor, säger Noonie Bao. Men när hon väl lät Myspacelåtarna ligga uppe mer än ett dygn lät inte hyllningarna vänta på sig. På samma sätt har hennes för– När jag var tonåring var jag sta singlar fått ett enormt

– Jag har utgått från att ingen någonsin ska få höra det, så det är så ärligt det kan bli, säger Noonie Bao, vars första singlar fått enormt genomslag. I dag släpper hon sitt debutalbum. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Vill du se nya filmer före alla andra?

31 OKT – 1 NOV

Hypnotisören Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Kungstorget. K.ö. 11.00

100 kr (7) 16.20, 18.50, 21.20

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

En oväntad vänskap

Skyfall

Bitchkram

105 kr (7) 12.10, 14.50, 17.40

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter 105 kr (15) 17.20, 19.40, 21.50

Hotell Transylvanien - eng tal 3D 125/100 kr (7) 19.10

Hotell Transylvanien - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) 11.45, 14.45, 17.00

Hotell Transylvanien - svenskt tal 95/70 kr (7) 12.00, 14.15

Hypnotisören 110 kr (15) 19.00, 22.00

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal 95/70 kr (7) 16.50

Lilla Anna och Långa Farbrorn

60 kr (Bt) 12.00, 12.40, 13.40, 16.00

Liten Skär och alla små brokiga

240 kr On 21.15 To 15.00, 18.00, 21.15

Möhippan PREMIÄR! 100 kr (7) 15.10, 20.30

Palme

100 kr (7) 13.30

Paranormal Activity 4 100 kr (15) 16.30, 19.20, 21.40

Sammys äventyr 2 - svenskt tal

95/70 kr (7)

Savages

SYDSVENSKAN

SVT GOMORRON SVERIGE

TV4 NYHETSMORGON

BIOPREMIÄR 16 NOVEMBER

110 kr (15)

60 kr (Bt) 21.10

Liten Skär och alla Skyfall 120 kr (15) små brokiga 50 kr (Bt) 14.30, 17.50, 20.10, 21.00

100 kr (7) On 18.30 To 16.10, 18.30 Svensktextad: On 16.10

En bohem i Paris

12.35

105 kr (7) 12.15, 14.50, 17.40, 20.45

Hotell Transylvanien - sv tal 3D 125/100 kr (7) 12.10, 14.00, 16.20

125/100 kr (7)

Modig - svenskt tal 15.45

100 kr (Bt)

En oväntad vänskap

Taken 2 100 kr (15) Madagaskar 3 - sv tal 18.30, 21.00 13.25 95/70 kr (7) Ted 100 kr (11) Modig - sv tal 3D 15.30, 18.50, 21.20 95/70 kr (7)

Möhippan PREMIÄR! 100 kr (7) 15.15, 18.10, 21.00

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 3D 12.00

JAKE GYLLENHAAL

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

Palme 100 kr (7) 95/70 kr (Bt) 12.20, 14.15 13.20, 18.20, 20.50 Svensktextad: 15.50

MICHAEL PEÑA A

FILMSTADEN BERGAKUNGEN

Äta sova dö Paranormal Activity 4 100 kr (Bt) 21.20

OSCAR®NOMINERADE

125/100 kr (Bt)

12.00, 13.20, 14.00, 15.20, 17.30, 17.45, 18.30, 21.00, 21.10, 21.15, 21.45

100 kr (15) 16.15, 18.40

KÖP/RESERVERA: www.sf.se eller mobil.sf.se

BERGAKUNGEN VIP

On 21.15 To 15.00, 18.00, 21.15 BIOPALATSET 14.30, 17.50, 20.10, 21.00 VISAS ÄVEN PÅ FACKLAN, SAGA BIO TRAPPAN, FREGATTEN, BIO VÅGEN MÖLNLYCKE BIO & BIO VINGEN

THERE’S NO SUCH THING AS AN ORDINARY HERO

BIOPREMIÄR 30 NOVEMBER

RICHARD GERE

Action, Daniel Craig, Ola Rapace, Ralph Fiennes Speltid: 2 tim 22 min 120 kr (15) 12.00, 13.20, 14.00, 15.20, 17.30, 17.45, 18.30, 21.00, 21.10, 21.15, 21.45

Snabba Cash II 105 kr (15) 21.30

Dredd • Savages Paranormal Activity 4 Hotell Transylvanien Bitchkram • Skyfall Möhippan

Taken 2 Ted

100 kr (11) 16.10, 18.40, 18.45, 21.10

Madagaskar 3 - svenskt tal

Tingeling: Vingarnas hemlighet - svenskt tal 3D

95/70 kr (7) 12.30

13.40

METRO

DAGENS NYHETER

Skyfall

100 kr (15) 20.15

Modig - svenskt tal

EXPRESSEN

”…SPÄNNANDE, ROLIG ”SVENSKE RAPACE OCH VANSINNIGT ELEGANT” GÖR SKURKSUCCÉ”

110 kr (15) 17.40

Looper

125/100 kr (7) 12.20

AFTONBLADET

”DEN COO7ASTE BOND NÅGONSIN”

To 12.00 100 kr (11)

Bitchkram

13.20, 18.10

”HÄRLIGT GALET, 007

Savages

100 kr (15) 16.30, 18.40, 21.20

Modig - sv tal 3D

Balladen om Marie Kröyer 15.40, 18.05

12.30, 14.05

40 kr (Bt)

SOFIA JUVEL/TT SPEKTRA

…PRECIS VAD MAN LÄNGTADE EFTER. OCH LITE TILL.”

Sammys äventyr 2 - svenskt tal

95/70 kr (7) 14.00

50 kr (Bt) 12.40

95/70 kr (7) 12.00, 14.15, 16.30

On 12.00

110 kr (15)

Lilla Anna och Långa Farbrorn

Alfons och pappa Åberg Knattebio:

fattas som lekfull och gränslös, vilket känns som en rimlig beskrivning av något som innehåller både en Enyahyllning och inslag av en svartlistad gatumusikerfetisch. – Hade jag brytt mig om vad andra tycker så skulle jag nog inte ha haft med panflöjt på skivan, säger Noonie Bao.

1 : A PÅ B I OTO P P E N

BIOPROGRAM 20.30

genomslag bland kritiker som lyfter henne som nästa svenska popexport och drar paralleller till både Robyn och Lykke Li. – Jag har fått vänta på att våga göra det, men nu känns det helt rätt, säger Noonie. I nutida svensk poptradition är det glatt på utsidan men sorgset på insidan. Själv hoppas hon att plattan upp-

125/100 kr (Bt) 12.50, 14.50

Tingeling: Vingarnas hemlighet - svenskt tal

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

95/70 kr (Bt) 14.10, 15.20

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM

ONSDAG 31 OKTOBER 2012 Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Sv kortfilm: Rodnad.......................... 18.15 Ciné Francais: Livet som tre ............ 18.30 5 broken cameras ........................... 18.45 För dig naken .................................. 19.00 Till ungdomen ................................. 20.30 Searching for Sugar Man ............... 20.45 Barbara ........................................... 21.00

Kassan öppnar kl 12.00 HUGO CABRET 3D (50kr).... On-to+lö 13.00 Lycka till och ta hand om varandra. Kort tid! ...................................... 16.00 FILMKLASSIKER: Hitchcock PSYCHO (1960) Bilj 70kr .............................End idag! 18.00

ÄTA SOVA DÖ.................................... 20.30

Kassan öppnar 09.30 Lilla Anna och Långa farbrorn (Bt) 50kr ........................................................10.30 Tingeling 2D Sv.Tal (Bt) 70kr ...........11.00 Modig 2D sv.tal (Bt) 70kr .................11.30 Sammys äventyr 2D Sv.tal (Bt) 70kr ........................................................12.00 Tingeling 3D Sv.Tal (Bt) 80kr ...........13.00 Modig 3D Sv.tal (Bt) 80kr ................13.45 Sammys äventyr 3D Sv.tal (Bt) 80kr ........................................................14.00 Hotell Transylvania 2D Sv.tal (7år) 70kr ........................................................15.00 Madagaskar 3 2D Sv.Tal (7år) 70kr.16.00 Hotell Transylvania 3D Sv.tal (7år) 80kr ..16.15 Madagaskar 3 3D Sv.Tal (7år) 80kr.17.00 Ted (11år) 100kr..............................18.00 Skyfall (15år) 120kr ..............18.30,21.00 En oväntad vänskap (7år) 100kr ....19.00 Taken 2 (15år) 100kr.......................21.15 Paranormal 4 (15år) 100kr .............21.30

BIO VINGEN Torslanda tel. 031 - 92 45 45 Hotel Transylvanien ........................ 15.30 FÖRÄLSKAD I ROM Allen ................. 18.30 Bond-Skyfall ................................... 19.00 MÖLLAN BIO MÖLNDAL tel. 876400 VEM ÄR VAR? 40kr ............... 11.00, 12.00 MODIG sv tal 70kr ............................ 13.00 Tingeling (Sv.tal) .............................. 13.00 Modig (Sv.tal) 3D.............................. 15.00 SAGA BIO SKÄRHAMN Tingeling (Sv.tal) .............................. 17.00 Hotell Transylvanien 3D .................. 14.00 Palme .............................................. 19.30 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Tingeling 70:- .................................. 12.30 Tingeling (Sv.tal) .............................. 13.00 Hotell Transylvanien (3D) 100:-....... 14.30 Modig (Sv.tal) 3D.............................. 15.00 En oväntad vänskap 80:- ................ 16.45

Kulturhuset Tel: 724 64 06

Lilla Anna & Långa Farbrorn .......... 12.00 SKYFALL - James Bond ....... 13.00, 19.00 Palme 80kr ...................................... 17.00

BIOPROGRAM

007 – Skyfall 85:- ............................ 19.00 www.biovagen.se www.facklan.se • www.hagabion.se www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

15.10, 20.30

15.15, 18.10, 21.00

KÖP/RESERVERA: på www.sf.se. Från 7 år

Möhippan

TORSDAG 1 NOVEMBER 2012 Kungsbacka 0300-104 78

Kulturhuset Tel: 724 64 06

BIOPREMIÄR 9 NOVEMBER

LÄSARE 28

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Insändare

”GAZA VÄDJAR TILL OSS OCH BEHÖVER HJÄLP” Blockad. Skribenten Gunnar Olofsson tycker att det är förkastligt att regeringen inte gör något för att hjälpa de sjuka i Gaza. Mohammed, 12, har njursvikt. Han måste få dialysbehandling tre gånger per vecka. I dag får han nöja sig med vård i gamla maskiner med utgången utrustning eftersom mycket av det som behövs för dialys inte längre kommer in i Gaza. Mohammed har inte fått de mediciner han behöver på tre månader. Han är tyvärr bara ett i raden av liknande fall. I nuläget ska det finnas hundratals patienter med njursvikt i Gaza. Det saknas mediciner,

Fartyget Estelle som seglar under Ship to Gaza-flagg. FOTO: SCANPIX

utrustning och utbildning. För någon vecka sedan stoppades ett försök av Ship to Gazas finsk-svenska båt Estelle att bryta blockaden av Gaza. Fartyget stormades av maskerade kommandosoldater. Överfallet på Estelle har inte mötts av nämnvärd upprördhet av vare sig medierna eller politiker i vår del av världen. I stället har man i EU i dagarna röstat

TABELLEN BÖR FINNAS I TRYCK Nu finns det inte längre någon tryckt tågtidtabell. Samtrafiken i Sverige AB som gav ut den hänvisar till internet. Det är många som inte har tillgång till dator. Framför allt äldre. De måste nu ringa till SJ och köa i telefon för att få tågtider. Att läsa i en tryckt tidtabell ger bättre överblick. Resplus, som tidtabellen hette, var ett litet praktiskt häfte att ha med på resan. Om i Samtrafiken i Sverige AB inte längre är intresserade borde någon annan ta över. Varför inte Trafikverket? Det är de som bestämmer tågtider och ansvarar för informationen på stationerna.

för en uppgradering av förbindelserna och handelsavtalet med Israel. I omröstningen, som skedde tre dagar efter bordningen av Estelle, ställde sig alla röstande svenska EU-delegater från de borgerliga partierna, utom en, bakom den israeliska våldspolitiken, medan oppositionen röstade emot. Den svenska regeringen har i nuläget alltså ingenting att säga om blockaden av Gaza, och anser således inte att sjuka barn som Mohammed har någon mänsklig rätt till vård och behandling. Men Gaza får inte glömmas bort, det behövs ett fortsatt engagemang och fortsatta försök att bryta blockaden. Gaza vädjar till oss och behöver vår hjälp. Låt oss leva upp till det förtroendet! GUNNAR OLOFSSON

Läsartävling

Se här, dirigenten i bara mässingen! CARL HANSEN, SKOGHALL

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

ANNONS

Dagens sudoku och korsord

ihop det med människors värde. FILIP

STOCKHOLM LIGGER INTE I SÖDER

Äldre måste köa i telefon för att få tag på en tågtid, menar Kurt Karlsson. FOTO: SCANPIX

vis att de mest oseriösa håller sig borta, men tyvärr är ändå många killar plumpa och otåliga och kvinnorna får sålla. Jag har i alla fall, efter att äktenskapet kraschade, träffat en underbar kvinna via en dejtingsajt som också har barn och jag är fantastiskt lycklig med henne.

Jag är innerligt trött på att de när de visar väderprognosen säger att Stockholm ligger i södra Sverige. Stockholm ligger i mellersta Sverige och inget annat. Det är flera hundra år sedan Stockholm låg söderut. Det är på tiden att de hinner i kapp verklighet och nutid. BODIL

IDÉERNA BORDE HA 18-ÅRSGRÄNS

Svar till ”Pelle” (30/10). ”Ted” och den populära tv-serien ”Family guy” är skapade av samme man – Seth MacFarlane. Herr McFarlane må vara rolig, KURT KARLSSON nytänkande och unik, men en sak kommer han DEJTINGSAJT aldrig att bli – lämplig för BÄTTRE ÄN KROGEN LYCKLIG barn. Hans idéer borde ha en 18-årsgräns. Svar till ”Less singel” Regissör, filmtrailer (29/10): Min erfarenhet av KATEGORISERA INTE och filmaffisch brukar dejtingsajter är att det är RIKAS PÅFUND säga en hel del om handett överlägset sätt att komlingen. ma i kontakt med kvinnor Svar till ”Josefina” (29/10). Jag har inte sett filmen jämfört med krogen. Nyk- Människor kategoriserar för ter kan man utvärdera att kunna hantera den stora än, men jag vet ändå vad den handlar om, och jag möjligheterna till ett liv mängden av intryck vi får tillsammans, först med varje dag. Det är inte ”de ri- skulle definitivt inte ta med någon under 15 år på meddelanden, sedan via kas påfund”. Tänk på hur telefon och träff. Det är du själv precis kategoriserat en sådan film. Och när vi ändå pratar klart man vill vara kräsen ”de rika”. Det är så hjärnan om det, låt inte era barn se och vänta på någon som fungerar. Vi får bara se till passar. Att det kostar att vara medvetna om detta på ”Breaking dawn – pengar gör förhoppnings- så att man inte blandar part 2”. ANGELIC

Vill du förverkliga dina drömmar?

Nu är det möjligt att gå ner i vikt snabbt och sedan träna in bra vanor för ett långsiktigt resultat. Vill du veta hur - kontakta oss! City 031-762 02 70 goteborgcity@xtravaganza.se

www.xtravaganza.se

Linné 031-788 00 00 goteborglinne@xtravaganza.se

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken ”Spiral” (värde 238 kronor) från PhotoBox.se.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Göteborg i dag

Snö och regn -5

±0

Uddevalla

+10

+15

+20

+25

Lidköping

+30

Visning söndag 12–13 

Idag

Kungälv Borås Göteborg

Kungsbacka

Kiruna

-3

Varberg

I morgon

Uddevalla

Skellefteå Östersund

-3

Borås Göteborg

Lgh

KVILLEBÄCKEN 2 RoK 64,5 kvm

Kungälv

Kungsbacka

+1 8

ST G

Göteborg

5 900 kr

/mån *

Kungsbacka

BALKONG 5,5 m²

+8 Varberg

Malmö +7 Tor Fre

Tor Fre

DAGENS FOTO

Fotograf: Leena Harmanen

1 0

1 1

1 2

Titta in i världens första lägenhet i Kvillebäcken 5

TVÄTTPELARE

TVÄTTMASKIN

KLK

KLÄDKAMMARE

TORKTUMLARE

DISKMASKIN TILLVAL

KOMBIMASKIN

GARDEROB

KYL

STÄDSKÅP

FRYS

LINNESKÅP

K/F

KYL/FRYS

HÖGSKÅP

DISKMASKIN

SPIS

PLAN

HATTHYLLA

1:100 I A4-FORMAT

KVILLEBÄCKEN – CENTRALA HISINGEN Nu är den allra första lägenheten i centrala Kvillebäcken klar. Kom hit och känn hur skönt livet kan vara i en helt nybyggd lägenhet I samarbete med:

Varmast i går

(°c)

Norrland Järnäsklubb Svealand Karlstad flp Götaland Nidingen

Kallast i går

+6 +6 +9

(°c)

Norrland Vidsel Svealand Idre Fjäll Götaland Kroppefjäll

Blötast i går

FÖRKLARINGAR:

2011-10-12 14:20:41

-Praktisk skrivbords/spjäls plats

65 kvm för bara

MED RESERVATION FÖR ÄNDRINGAR OCH EV TRYCKFEL

Borås Göteborg

-Uteplats mot gården

ENTRÉ

-Ljust och rymligt badrum m plats för badkar

-Rymlig balkong i söderläge

VARDAGSRUM ca 22 m²

Kungälv

Linköping

TT TM

Lidköping

H K/F

Uddevalla

SOVRUM ca 13 m² L G G G

BADRUM

KÖK ca 11 m²

Fredag

Stockholm

-Generös möblerbar hall me för förvaring

Varberg

Falun

-17 -7 -2

(mm)

Norrland Kuggören 15.3 Svealand Gustavsfors 16.3 13.6 Götaland Ullared

Trapp

UTEPLATS 10 m²

+8 7

Plan

3:1002

-1

BRF CYKLISTEN

Lidköping

på Göteborgs mest spännande adress. Bara

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+18 +30 +16 +6 +21 +26 +8 +9 +18 +9 +11 +13 +23 +22 +16

6 minuter från centrum bor du granne med Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

parken i en ny pulserande stadsdel med caféer, butiker, pocketparker och saluhall runt hörnet. I brf Cyklisten är livet bekvämt på många sätt med närhet till det mesta och miljö medvetenheten inbyggd i väggarna. * Månadskostnaden är ungefärlig och beräknad på 25% kontantinsats efter skatteeffekt Kontantinsats 412 500 kr, 75% lån 2 år 2,63% ränta, avgift 3 927 kr. Exklusive amortering. Baserat på ränteläget 29 okt 2012.

Veidekke är ett norskt företag med en spännande historia. Under våra drygt 10 år i Sverige har vi gått från att vara en liten uppstickare till en modig utmanare av den svenska byggbranschen. Vi var exempelvis först i Sverige med att bygga svanenmärkta flerbostadshus. När städer växer och utvecklas är vi med. Du kommer därför att se mer och mer av oss på intressanta adresser i framtiden.

Visning: 4/11 kl 12–13 Rundbäcksgatan 5 Storlek: 2–4 ro k Fast pris: från 1 650 000 kr Inflyttning: Våren 2013 Kontakt: 031-62 83 62 christian.johansson@lansforsakringar.se

www.metro.se onsdag 2012-10-31

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Amelia: Bäst i test! L’Oréal False Lash Telescopic har en mascarakräm som omsluter och förlänger varje enskild frans så att de, svep för svep, blir allt fylligare och längre. Plus för pigmentets intensiva svärta. Testarnas totalfavorit!

9 av 10 Svenska Cosmopolitanläsare skulle köpa False Lash Telescopic efter att ha provat*.

Tara: Bäst i test!

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Mycket talar för att du får en lyckad dag! De astrala influenserna uppmuntrar dina ambitioner och förstärker din initiativförmåga!

Det kommer att ställas en del krav och förväntningar på dig. Försök att inte splittra dig på för många håll och kanter!

Du är inte tillfreds med vad du just nu presterar. Att försöka förena nytta med nöje vore kanske inte det allra klokaste.

Acceptera att människor är olika. Din egenskap att kunna få andra på gott humör är något som nu ser ut att komma väl till pass.

Lejonet bedöms nu mer efter sina handlingar än efter sina ord – se till att bådadera talar till din fördel!

Mycket ser ganska positivt ut för ögonblicket – tecknen avråder dig dock från att försöka framhäva dig själv på någon annans bekostnad!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Genom att vara observant och lägga ihop två och två kan du nu skaffa dig kännedom om något speciellt!

Du verkar ha mer än ett järn i elden för ögonblicket, och kreativa bemödanden kan nu leda till goda resultat.

Dagen bjuder på en inte så helt lätthanterlig situation. Lämna inget åt slumpen – och akta dig för att sänka garden!

De planetariska influenserna framkallar nu mer av den beslutsamhet hos dig, som gång efter annan hjälpt fram dig till goda resultat.

Vattumannen tenderar just nu att överskatta sina krafter och ta på sig för mycket. Koncentrera dig på en sak i sänder.

Ditt horoskop antyder möjligheten av att du kan bli indragen i andras trassligheter – försök undvika detta!

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

■ MIKROFIBRER: FÖR ATT TA DINA ÖGONFRANSAR TILL EN HELT NY DIMENSION. ■ TELESKOPISK BORSTE: FÅNGAR IN VARJE FRANS MED ETT ENDA DRAG.

* Produkttest genomfört med 174 kvinnor i Sverige, april 2012.

FÖRLÄNGANDE MASCARA MED STRETCHIGA MIKROFIBRER.

031-82 48 18

23/8–22/9

TV 31

www.metro.se onsdag 2012-10-31

PREMIÄR

Hanna Hellquist ger sig ut i landet för att bli lyckligare. FOTO: SVT

Renée Nyberg leder Rosa bandetgalan för nionde året i rad. FOTO: TV3

I Vikram Gandhis film granskas det hur en guru arbetar. FOTO: UR

Retorikexperten Barbro Fällman medverkar i ”Tala ut!”. FOTO: SVT

Språkserie

Livsåskådningsserie

Insamlingsgala

Underhållning

Hon lär sig uppskatta livet

Nionde Rosa bandet-galan

Berg besöker Laila Bagge

Han provocerar om religion

En serie om talets förmågor

Tre gäster om döden

En rosenrasande Hanna Hellquist ger sig ut i landet för att utmana normer i nya programserien ”Jakten på det perfekta livet”. Resultatet – en lycklig programledare. – Nu efter inspelningarna är jag helt nöjd med min tillvaro, säger Hanna Hellquist. Hon var länge avundsjuk på människor vilkas liv verkar innehålla alla pusselbitar, såsom kärlek, bra jobb och ett mysigt hem.

För tionde året i rad arrangeras Rosa bandetgalan till förmån för kampen mot bröstcancer. För nionde året i rad är det Renée Nyberg som står som värd för galan. – Jag är glad att jag fått fortsatt förtroende att få göra det här, jag ser det som ett privilegium, säger Renée Nyberg. Årets gala har föregåtts av serien ”Du får mig att känna” där tittarna fått se kvinnliga artister visa sitt engagemang mot bröstcancer.

Laila Bagge Wahlgren är Carina Bergs tredje värd för säsongen i ”Berg flyttar in”. Laila är bland annat känd för att sitta i ”Idol”juryn. När Carina sover över i Bagge-Wahlgrens hushåll vaknar hon mitt i natten av att någon snarkar oerhört högt. Det visar sig vara ingen mindre än Lailas man Niclas Wahlgren. I programserien gör Berg allt för att komma personen så nära inpå livet som möjligt.

Dokumentärfilmaren Vikram Gandhi är känd för sina kontroversiella dokumentärer om religion. ”Guru lurifax”, en film om guruers motiv och arbete, är inget undantag. Filmen är seriös men har många humoristiska och underhållande inslag om yoga och övernaturliga krafter. Inför sin senaste film har Vikram själv blivit guru, för att experimentera kring människors förhållande till religiösa ledare.

Första delen av UR:s nya språkserie ”Tala ut!” handlar om retoriska tal och de misstag även den bästa talaren kan göra. Ståuppkomikern Simon Garshasebi får svåra utmaningar av retorikexperten Barbro Fällman. Dessutom berättar FN:s vice generalsekreterare Jan Eliasson om sin nervositet inför varje tal han ska hålla. Direkt efter programmet börjar en reprisomgång av UR-serien ”Pedagogens retorik”.

Programledaren Anna Lindman Barsk kommer i ”Annas eviga” att prata med tre gäster om ett evigt tema. Det första temat är döden och gästerna är dokumentärfilmaren Nahid Persson, före detta ärkebiskopen KG Hammar och musikern Kristian Gidlund. Den sistnämnde är trummis i bandet Sugarplum Fairy men är också döende i magcancer. Han har bloggat om sin sjukdom sedan han fick diagnosen.

JAKTEN PÅ DET PERFEKTA LIVET. 21.OO, SVT 1.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Kan du slå en pensionär? 11.45 Life’s too short. 12.15 Aldrig mera godis. 12.30 George Harrison – Living in the material world. 15.50 The musical Mr Finch. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.30 En vecka i naturen. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. Svenskt samhällsmagasin från 2012. 21.00 Jakten på det perfekta livet. 21.30 Kobra. Svenskt kulturmagasin från 2012. 22.00 Tala ut! 22.30 Pedagogens retorik. 23.00 Rapport. 23.05 Stulen identitet. 23.55 Dox: Into the abyss. 1.40 Rapport. 1.45 Kan du slå en pensionär? 2.45 Rapport. 2.50 Veckans brott. 3.50 Rapport. 3.55 Hübinette. 4.25–4.30 Rapport. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

ROSA BANDET-GALAN. 20.OO, TV 3.

SVT 2

BERG FLYTTAR IN. 21.OO, TV 4.

TV 3

8.10 Utter bland yachter. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Offentlig utfrågning om sjöfarten. 11.30 20 år med EU:s inre marknad. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Andri och Tómas. 13.00–15.30 UR. 13.00 Fysikens universum. 13.20 Hundra ord för snö – samiska. 13.35 Hundra ord för snö – samiska. 13.50 Kortfilmsklubben. 14.00 Kortfilmsklubben. 14.25 Kortfilmsklubben. 14.40 Kortfilmsklubben. 14.52 Kortfilmsklubben. 15.00–15.30 Kina om Kina. 16.05 Svenska händelser. 16.35 Agenda. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Babianerna i träsket. 18.50 Mer än ett keldjur. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Diwai Meri – trädkvinna. 20.00 Två på resa. 20.30 Annas eviga. 21.00– 22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Babel. 23.15 Kulturnyheterna. 23.30 Nördarna regerar. 0.25 Entourage. 0.55–1.45 Sumatras sista tigrar.

Dokumentär

Anna Lindman Barsk leder programmet ”Annas eviga”. FOTO: SVT

TV 4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.15 Alla älskar Raymond. 7.45 Jims värld. 8.10 How I met your mother. 8.35 How I met your mother. 9.25 Real housewives of Miami. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Real housewives of Miami. 16.00 Top model. Realityserie från 2011. 17.00 Project runway. Realityserie från 2010. 18.00 The mentalist. Kriminalserie från 2008. 18.55 Keno. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2012. 19.30 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2012. 20.00 Rosa bandet-galan. Svensk underhållning från 2012. 22.00 Hell’s kitchen. 23.00 The mentalist. 23.55 Sex and the city. 0.35 Sex and the city. 1.10 How I met your mother. 1.40 How I met your mother. 2.05 Jims värld. 2.30 Extrema samlare. 3.20 Trauma. 4.05 Sex and the city. 4.35 Sex and the city. 5.10 2900 Happiness. 5.35–6.00 Nanny.

20%

GURU LURIFAX. 20.OO, KUNSKAPSKANALEN.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Matmissbrukarna. 15.00 Colins och Justins heminredningskupp. 16.00 Förlorad skönhet – Katies vänner. Brittisk dokumentärserie från 2010. 16.55 Äntligen hemma. Svensk inredningsserie från 2009. 17.55 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2011. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Bonde söker fru. 21.00 Berg flyttar in. 21.30 Kalla fakta. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.10 Ekonominyheterna. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 0.00 Bonde söker fru. 1.00 Medium. 1.55 Anna Pihl. 2.55 Arkiv X. 3.50 Las Vegas jailhouse. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

TALA UT! 22.OO, SVT 1.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.20 Grey’s anatomy. 10.15 Desperate housewives. 11.10 Sjunde himlen. 12.05 Kourtney & Khloé i Miami. 12.35 Vänner. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Shear genius. 15.05 Gossip girl. 16.00 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2009. 16.30 Joey. Komediserie från 2004. 17.00 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2009. 17.55 The middle. Komediserie från 2011. 18.25 Vänner. Komediserie från 2003. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 20.00 Nybyggarna. 21.00 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2012. 21.55 Scandal. Dramaserie från 2012. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 Criminal minds. 0.55 Nybyggarna. 1.55 CSI NY. 2.45 Tredje skiftet. 3.30 One Tree Hill. 4.15 Eli Stone. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 Pantertanter.

ANNAS EVIGA. 20.3O, SVT 2.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate SG1. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2003. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2008. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2011. 20.30 Family guy. 21.00 99 saker med Erik & Mackan. 22.00 Ink master Sverige. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 2 1/2 män. 2.30 Simpsons. 3.00 Family guy. 3.30 Våra värsta år. 3.55 Simpsons. 4.20 Dexter. 5.10– 6.00 Magnum.

TV 8 6.20 En plats vid havet. 7.15 Sjukhuset. 7.45 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 Property ladder. 9.55 Masterchef. 10.30–11.05 Masterchef. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.10 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2008. 13.45 Antiques roadtrip. Brittisk antikvitetsserie från 2010. 14.45 Hustoppen. Svenskt livsstilsserie från 2012. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2002. 16.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2008. 17.25 En plats i solen. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 19.00 Antiques roadtrip. 20.00 The mentalist. 21.00 Three to tango. 23.05 Alla älskar Raymond. 23.35 The closer. 0.40 Brottskod: Försvunnen. 1.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.30 The closer. 3.20 Alla älskar Raymond. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.30–5.15 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.30–6.20 En plats vid havet.

Drömläge!

20%

rabatt på Cumulus sängsortiment!

RAMMADRASS Cumulus Cirro 90x200 cm. Tyg Leno. Inkl. bäddmadrass 1. Ben säljes separat. Ord. pris 3.990:–

3.192:–

KONTINENTALMADRASS Cumulus Strato 180x200 cm. Tyg Leno. Inkl. bäddmadrass 4. Gavel, gavelkuddar och ben säljes separat.

16.792:–

Ord. pris 20.990:–

EM GÖTEBORG Karl Johansg. 13 Tel. 031-24 49 00 Mån 10–19 Tis–Fre 10–18 Lör 10–15 Sön 12–16

em.com

KONTINENTALMADRASS Cumulus Cirro K 180x200 cm. Tyg Leno. Inkl. bäddmadrass 1. Gavel, gavelkuddar och ben säljes separat.

7.992:–

Ord. pris 9.990:–

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller t o m 4/11-2012.

Livsstilsserie

Carina Berg (till vänster) flyttar in hos Laila Bagge Wahlgren. FOTO: TV4

PREMIÄR