wkd FREDAG 7 DECEMBER 2012
KROG
Karin testar klubbfolkets favorit RIV UR OCH TA MED HEM
TOPPrdLeIåSreTtsA De gjo bästa album
plattor. Metros recensenter väljer ut 2012 års tio bästa
FOTO: AP, SCANPIX, GETTY IMAGES, SVD, TEDD SOOST
02 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
GUSTAV HUGOSSON
1 a k a b l l i T på toppen
Därför slopade Darin skivan han spelade in
”Går mycket efter känsla”
Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
bättre”. Han Darin Zanyars tolkningar gör succé i ”Så mycketav de andra dominerar Itunes topplista med sina versioner ikprogrammet. deltagarnas låtar. I morgon är det hans dag i mus Får vi lära känna dig närmare i morgon? – Det tror jag. Det blev väldigt känslosamt ett tag under middagen. Jag får inte avslöja för mycket men jag är inte van vid att vara så utlämnande. Jag brukar inte snacka så mycket om privata saker, min familj och gå in för djupt. Att jag gjorde det var inte planerat, det kändes naturligt när jag satt där. Dina tolkningar har skördat framgångar på Itunes tio-itopplista. Nu dominerar de listans tre första platser. Vad är det som gör att folk fastnat för dina låtar? – För att jag har gått in och gjort dem helhjärtat. När jag gjorde vissa tolkningar tänkte jag ”ska jag verkligen dra den här så långt åt mitt håll?” men om jag ska göra låtarna vill jag göra det på mitt sätt. Jag är otroligt glad att folk gillar mina tolkningar.
DARIN ZANYAR
Ålder: 25 år. Bor: I Stockholm. Familj: Singel. Gör: Artist. Aktuell: Har sin dag i ”Så mycket bättre” på lördag, klockan 20 i TV 4. Släpper sitt sjätte album ”Exit” i slutet av januari nästa år och ska åka ut på turné i Norden i april.
I slutet av januari nästa år kommer Darin Zanyar med sitt nya album ”Exit”. Han hoppas att hans medverkan i ”Så mycket bättre” ökar intresset för den. – Den är ganska annorlunda jämfört med det jag har gjort tidigare. Textmässigt är den mer personlig och detaljerad. Om jag skulle beskriva plattan med ett ord är det coolt, säger han.
Har du fått någon respons på dina tolkningar från de andra deltagarna? – Jag fick sms från Linda nyligen (Miss Li reds.anm) som skrev ”Vad grym du är”. Och jag träffade Uggla för några dagar sen och han sa att han var jättenöjd med min tolkning av ”Astrologen”. ”Så mycket bättre” är känt för att ge deltagarna en skjuts i karriären. Kände du att din karriär behövde en nystart när du tackade ja? – Nej, jag släppte låten ”Nobody knows” tidigare i år och den gick bra så det var inte en anledning för mig att ställa upp. Jag tyckte att programmet var ett bra sätt att visa en mer personlig sida av mig och vad jag kan göra musikaliskt. Jag har märkt att ”Så mycket bättre” har öppnat ögonen för en ny publik som jag inte haft tidigare.
Var du förberedd på vilket genomslag du skulle få? – Inte på det här sättet. Det är kul att det har gått så bra och att folk gillar tolkningarna som jag har gjort. Jag känner mig jättenöjd med låtarna.
Handen på hjärtat – varför hände inget mellan dig och Maja Ivarsson? – Ja du, det kan ha varit för att det var kameror runt omkring hela tiden. Jag diggar Maja som fan men som det är nu är vi vänner. Vi får se vad som händer. EMMA BJÖRKMAN
Darin
Maja Ivarsson
TOLKNINGAR
Darins bästa minnen De bästa låtarna i ”Så mycket bättre”
Miss Li
”Här kommer natten” av Pugh Rogefeldt Det var första gången jag såg Miss Li live och hörde henne sjunga. Shit, vad grym hon är på att sjunga. Jag blev glatt överraskad.
Magnus Uggla
”Jag och min far” av Olle Ljungström Det var ett sådant moment. Jag tänkte ”börja inte böla nu”. Det var en väldigt stark tolkning som kändes och jag tror att det märktes i rutan.
Sylvia Vrethammar
”Hej Monika” av Maja Ivarsson (och Nic & the Family) Jag kunde inte sluta le, jag tycker det var så roligt. Det var ett så otippat val av henne. Den blev jävligt cool.
”En apa som liknar dig” av Olle Ljungström Jag var nervös innan och tänkte ”Kommer Olle gilla det?”. När jag såg att han tyckte om den kunde jag andas ut.
Glittra på 2
1 150 KRONOR TOPSHOP
GLAMMIG VINTERFEST
vinterfesten
450 KRONOR
2 699 KRONOR MALENE BIRGER
”Want ya!” av Darin (sänds i morgon) Det var jävligt häftigt att få höra henne göra den låten. Jag har alltid diggat The Sounds så det var stort för mig att hon sjöng den låten.
WEEKDAY 1 200 KRONOR TOPSHOP 699 KRONOR MANGO
Stå i strålkastarljuset på årets julfester – för full stilpott sparar du inte på krutet, utan tar ifrån tårna med vågade skor, addera den stora fjäderjackan och du är garanterat julfestens snackis. Vågar du inte? Det räcker gott och väl med ett av dessa plagg för glam slam. Ett bra knep, nu när det är halkvarning på stans gator, är att byta ut klackarna mot ett par reFLER SHOPPINGTIPS OCH jäla kängor till glittertightsen. BLOGGAR PÅ METROMODE.SE Det blir en snygg kontrast!
PÅ ALLAS LÄPPAR 03
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
ALL OVER PRESS
Har gjort succé i USA med senaste skivan
Spelar hos Conan O’Brien
Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
Tionde bästa låt
3
Svedmyrasystrarna i First Aid Kit har verkligen gjort avtryck i år. Rolling Stone Magazine listar årets 50 bästa låtar och har placerat duons country-folklåt ”Emmylou” på plats tio. Icona Pops hit ”I love it” återfinns på plats 35. METRO
”Morgonpasset i P3” blir 4 tv-program Radioprogrammet ”Morgonpasset i P 3” blir tv. Hanna Hellquist, Kodjo Akolor och Martina Thun fortsätter leda programmet som har tvpremiär 12 januari. Varje vardag mellan 06.30 och 10.00 sänds ”Morgonpasset i P 3” i Sveriges Radio. Nu kommer det också sändas i tv med start den 12 januari nästa år. Programmet kommer som tidigare att ledas av trion Hanna
Kodjo Akolor.
Hellquist, Kodjo Akolor och Martina Thun. – Det känns jätteroligt att få ett sådant erkännande, men det viktigaste är att vi fortsätter vara samma gamla ”Morgonpasset i P 3”, säger Hanna Hellquist. På lördagar kommer programmet visas i SVT 2 mellan klockan 8 och 11. Och på vardagarna går det att följa i SVT Play under samma tid som det sänds i radio. TT SPEKTRA
ALL OVER PRESS
HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX
”GLADA NYHETER ÄR ATT I DAGARNA BLIR JAG SKIVBOLAGSHERRE PÅ RIKTIGT OCH INTE BARA I TV.” ANDREAS CARLSSON, 39, BLOGGAR OM ATT HAN SKA BÖRJA JOBBA SOM A & R PÅ DET AMERIKANSKA SKIVBOLAGET VERVE/ UNIVERSAL MUSIC GROUP.
”DET ÄR ATT HA NÅGON ATT SIMMA NAKEN MED.”
RA! E P O N GÖR E smakprov I V Å P L KOL uder på ttar & – vi berä
bj
5 Andreas Carlsson.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.
!
Fri entré
PREMIÄR 15 DECEMBER Familjepris: 2 vuxna & 2 barn 460:1 vuxen & 1 barn 230:-
Biljetter 040–20 85 00, 0775–700 400 www.malmoopera.se
JESSICA BIEL, 30 – NYGIFT MED JUSTIN TIMBERLAKE, 31 – BERÄTTAR OM FÖRDELAR MED ÄKTENSKAPET I DET KOMMANDE NUMRET AV AMERIKANSKA ELLE, SKRIVER PEOPLE.
Jessica Biel.
pen pu
på öp ommen
Välk
l 13.00
8/12 k blikträff
06 REPORTAGE
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
Här är årets 10 bästa Hälften manligt, hälften kvinnligt. Hälften svenskt, hälften nordamerikanskt. Det blev resultatet när Metros musikrecensenter slog samman sina smaklökar för att utse Årets bästa skivor. På första plats en 25-årig som kallats för Comptons kronjuvel. En rappare som har blicken riktad både bakåt och – förstås – framåt.
DAVE MARTIN/AP/SCANPIX
Har du missat de bästa låtarna i år?
Lyssna på Metros spellista Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
KENDRICK LAMAR: ”GOOD KID, M.A.A.D. CITY”
1
Årets mest efterlängtade album och definitivt den mest önskade hiphopskivan levde upp till alla förväntningar. Kendrick tilltalar både hiphopskallar och indiepop-lyssnare. Hans minimalistiska alternativa hiphop är soundmässigt futuristisk men förvaltar samtidigt ett hiphoparv i hög andel rap och sofistikerade samplingar med referenser bakåt i hiphop-historien. Trots raffinerade produktioner är det Kendrick som triumferar och det är i rapen det mest intressanta sker. Hans flow, temabygge och språkliga uppfinningsrikedom håller hög nivå av originalitet och förlänger skivans livslängd. Ett av årens mest hyllade album kommer förmodligen fortsatt bjuda dig på nya intryck vid lyssningar under 2013. AMETIST AZORDEGAN
CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX
3
JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX
LANA DEL REY: ”BORN TO DIE”
Ibland bör man få ändra sig. Ibland kommer insikt först senare. Ibland visar det sig att man haft fel och måste göra om, göra rätt. Som med Lana Del Rey. Jag, likt många andra, fastnade för hennes sjukt snygga blekta videor från förr och de fantastiska ”Blue jeans” och ”Video games”, men tyckte inte riktigt att hon höll hela vägen. Sedan visade det sig att jag skulle lyssna mer på hennes skiva än någon annan 2012. Hennes hesa släpiga röst har fyllt mina öron gång på gång tills jag knappt vetat var skivan slutar och börjar igen. Det är ett tecken. MARIA FORSSTRÖM SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES
GRIMES: ”VISION”
GRAVEYARD: ”LIGHTS OUT”
2
Förutsägbart? Ja. Välförtjänt? Oh-jävla-ja. Det rådde föga tvekan om att arbetarklasshjältarna från Göteborg skulle driva hem poängen stenhårt på album tre. Antientreprenörerna! Timbros svurna fiender #1! Graveyard lyckas låta mer kontemporära än någon annan svensk akt, trots att deras hårda rock borde framstå som museal. Kvartetten synar den samtid där Buffalopjuck och sponsorkontrakt från multinationella företag, räknas som punkmotstånd. Sedan blåser de rakt igenom skiten, ut på andra sidan, och försvinner bort i solnedgången. Dra åt fanders, alla! CHRISTOFFER RÖSTLUND
4
Årets dansplatta. Kanadensiska Claire Boucher är en multimediatalang som gör sina egna skivomslag, regisserar sina videor, koreograferar sina danser – och stjäl ohämmat från andra. Men hon är en smart tjuv som återanvänder impulser, genrer, låtar och brottstycken för att skapa sina egna visioner och en alldeles egen electropop, fylld av färgglada explosioner i mörkret. Ja, men så lyckas hon också att få K-pop och Nine Inch Nails att förenas i samförstånd på dansgolvet. Lika ambitiöst som lekfullt. PETER LINDHOLM
LOREEN: ”HEAL”
5
Aldrig har jag varit så nära att ge en platta de magiska fem globarna. Loreens platta är näst intill komplett och det märks att hon tagit tid på sig att värka fram den. Att hon hade sångrösten visste vi redan men på ”Heal” förvånas man ändå av hur mycket en bra röst kan göra för en i andra sammanhang kanske medioker låt. Loreen blandar dance med mörka ballader och resultatet blir lysande. ANNELI SANDBERG
REPORTAGE 07
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
plattor
JULKLAPPSTIPS! LIVE NATION, BY ARRANGEMENT WITH SOLO AND PROPER ARTIST MANAGEMENT PRESENT...
MANDO DIAO: ”INFRUSET”
PONTUS LUNDAHL/SCANPIX
6
Albumet kan kallas för en återuppväckelse av den svenska folksjälen. ”Infruset” dyrkar upp låset till svenska folkhemmet och botar rotlösheten. Albumet tangerar ett tidsavsnitt då Sverige genomgår en identitetskris och många känner sig alienerade av det nya landet där folkhemmet blivit blott en skugga. Här förvaltas kulturarv efter Gustaf Fröding och vi påminns om Sverige som värd för solidaritet. AMETIST AZORDEGAN
ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX
ONSDAG 27 MARS MALMÖ ARENA
FRIDA HYVÖNEN: ”TO THE SOUL”
7
Det är väl ingen hemlighet att jag är kär i Frida Hyvönen och har svårt att se en enda skavank i det hon gör, men vad ska jag ta mig till när hon producerar sådan perfektion hela tiden. ”To the soul” är magnifik lyssning, det svänger hårt och trycker svårt under instrumentet som är hennes röst och jag uppmanar härmed samtliga att ge det en chans.
LIVENATION.SE, TICNET.SE / 077-170 70 70, TICNETOMBUD SAMT MALMÖ ARENA 077-578 00 00.
Köp dina biljetter på
MARIA FORSSTRÖM
JESCA HOOP: ”THE HOUSE THAT JACK BUILT”
RED DISTRIBUTION
USHER: ”LOOKING 4 MYSELF”
8
9
eller Ticnet.se
VIP TICKETS & MEET & GREET PACKAGES AVAILABLE AT WWW.ILDIVO.COM KATHERINE JENKINS APPEARS BY ARRANGEMENT WITH THE AGENCY GROUP AND 247 WORLDWIDE MANAGEMENT ILDIVO.COM | KATHERINEJENKINS.CO.UK
Det har varit ett fantastiskt år för kvinnliga singer/ songwriters. Absoluta favoriten är Tom Waits tidigare barnvakt, Jesca Hoop, som lockades till Manchester av Elbow. Efter flytten har den avhoppade mormonens infallsrika pop på folklig grund blivit mer direkt, personligare, ombytligare och allt mer konfronterande. Hon är oavbrutet fascinerande. PETER LINDHOLM
Det här är housepop och rn´b när den är som bäst och den som kan sitta still till de mest intensiva låtarna gör det bra. Dessutom kan vi skryta med att två av de bästa låtarna ”Scream” och ”Numb” har svensk bakgrund då låtskrivarna heter Max Martin, Shellback och Swedish House Mafia. Ushers platta innehåller hits för dansgolven och det gör mig glad. ANNELI SANDBERG
TEDD SOOST
AGENT SIDE GRINDER: ”HARDWARE”
10
2012: Ett skevt år då hårdrockens ständiga prostitution, schlagerfiering och allmänt Carlingsbredbenta töntighet, drivit mig in i fiendeland. För nu måste jag vända mig till välkammade synthrockare för kompromisslöshet, industriell kyla och kärnvapencoolhet. Långhåriga svin! Ring mig när ni skrivit en låt som ”Sleeping fury”. Då kan vi snacka igen. CHRISTOFFER RÖSTLUND
06GATSMART
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
DANSAR TILL ...
80- och 90-tals hits och eurotechno, E-Type går alltid hem. Nu är jag mitt i en slumpartad karriär som house-sångerska men house är egentligen inget jag själv lyssnat på tidigare. Det började förra året med att mamma anmälde mig till ”Talang” i TV 4, jag blev sågad av Bert Karlsson så jag flippade ur och kallade honom för nazist. När det sänts hörde två producenter av sig som ville signa mig och nu har jag en hit på Tiesto’s bolag, en av världens högst rankade dj:s.
KLUBBAR ...
Jag älskar Ladyfest, Tomboy och Too Cute To Puke, alla huserar på Moriskan och främjar en jämställd musikscen. Moriskan gillar jag överlag. Och Kontrapunkts fester. Och På Jam på Inkonst, de bokar också grymma kvinnliga akter.
Fler bilder
Smarta stilar
Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
”E-type går alltid hem”
Matilda (Mattis) Årestad, 24, är låtskrivare, artist och radikalfeminist som sågats av Bert Karlsson.
Håll utkik efter mig i Malmö och tävla om presentkort på 1000 kr!
SER FRAM EMOT ... HAR PÅ MIG ...
Ett linne som det står Matilda på som jag köpte när jag var på språkresa i Torquay, det var tio år sen men den hänger med stadigt än. Jackan hittade jag på secondhand och förälskades. Nu är den mitt stage-plagg och luktar mycket svett för den tål inte tvätt. Halsbandet står det Lovisa på, som är min bästis. Jag är inte alltid så snygg som jag är nu, hemma springer jag mest runt i min kaftan.
I dag händer mycket. LUR spelar på Babel, liveloopande elektroduo med hembyggda instrument och sagolika scenkläder. Moriskan har Too Cute To Puke och Matriarkatet spelar såna låtar jag inte kan stå still till. Karavan har premiär för en ny cirkusoch musikföreställning den 11 januari. Och så ser jag fett mycket fram emot Kaos veganska julbord. Det bästa jag ätit i hela mitt liv.
BÄSTA DRINKEN ...
Jag är stammis på Vegegården på Rörsjögatan. De har en fantastisk vegansk buffé med en BBQ som man får mixa själv där du kan välja bland allt från vegansk krabba till anka och kyckling. I kollektivet jag bor i är vi bra på att dumpstra mat, det är helt sjukt mycket helt färsk mat som slängs. Nu har vi 40 wienerbröd i kylen. TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB
NÖJE 07
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
Hyllade Sibille Attar är redo för Malmö Efter att ha varit musiker i tio år är det som soloartist Sibille Attar hamnat i strålkastarljuset. I morgon testar hon sitt första album på Malmöpubliken. Sångerskan Sibille Attar lyftes till skyarna som artisten som kommer att förändra rockhistorien, långt innan hennes första EP kom i somras. Efter att ha ägnat sig åt musik i tio år, i band som Speedmarket Avenue, The Tourettes och Ingenting, är det först som soloartisten Sibille Attar, som hon verkligen tar musiken på allvar, förklarar hon. – Det är en lång väg som lett fram till beslutet att ta steget och bli soloartist. I grunden handlade det om att jag bestämde mig för att satsa, att verkligen bli artist och inte bara musiker, säger Sibille Attar. I morgon kväll testar hon sitt kommande fullängdsalbum ”Sleepyhead” på Malmöpubliken, och spelningen på Debaser är den sista av tre exklusiva gig inför skivsläppet i januari. Den franskättade Stockholmsartisten har jämförts
med såväl Patti Smith som Kate Bush och Håkan Hellström men tar hyllningskörerna med ro. – Det är såklart svinsmickrande att få en massa bra kritik redan innan skivan är ute, och jag lyssnar jättemycket på Kate Bush och Patti Smith. Men allt det där är något separat från mig som musiker. Jag kan bara vara mig själv, säger Sibille. Till den nya plattan som spelats in i Christoffer Lundqvists studio utanför Vollsjö är det mest Sibille själv som stått för produktionen. – Jag är verkligen jättenöjd med resultatet, skivan känns väldigt mycket SPELAR jag. Men samtidigt kändes PÅ DEBASER skivan lite som ett kamikazeprojekt. Hittills har jag ju Tid: 19–03 (i morgon) jobbat som servitris vid siInget förköp. Fri entré dan av musiken och det kosinnan 21. Därefter 90 kr. tar massor att spela in, så Ålder: 20 år jag fattar egentligen inte hur fan jag fick ihop det, Det snackas mycket om Sibille Attar just nu, som släpper sitt efskrattar Sibille Attar. terlängtade fullängdsalbum ”Sleepyhead” i början av nästa år. JOHANNA G JIMENEZ
I morgon gör hon en exklusiv spelning på Debaser i Malmö.
3 NÖJEN I HELGEN
Grispropellrar och tjejklubb
Elektronisk ljudkonst
1
Konsert: Ljudinstallationer med propellerförsedda grisar och suggestiv elektronika intar fotogalleriet Format i kväll. Elektronikamästarinnan Sofia Härdig är aktuell med nya fullängdaren ”The norm of the locked room” och tar med sig ljudkonstnären James Brewster för en spelning i galleriet. I kväll 7 december kl 19. Fotogalleri Format, Friisgatan 15 b, Malmö, fri entre.
Endast musik av kvinnor
2
Klubb: ”Girls pop don’t stop” är ledorden för kvällen då Too Cute to Puke återigen intar Moriska Paviljongen i Malmö. I kväll gästas klubben som endast spelar musik med kvinnor på sång av dj PU$$YCUTOR från Makeriet. Allt från sextiotalets Motown och Northern Soul till modern indiepop och post-punk. Allt med en gemensam nämnare: ”Du kommer aldrig få höra en pojkslyngel sjunga på Too cute to puke!” Var: Moriska Paviljongen, Norra Parkgatan 2, Malmö. När: I kväll, 22:00. Entré: gratis till kl 23, sedan 100 kronor.
Sofia Härdig.
Mystiskt fantasyteater
3
Scen: ”Den elektriska flickan” heter Malmö stadsteaters stora familjeföreställning i vinter. Fantasyberättelsen är en mangainspirerad musikteaterupplevelse för alla över sju år. Handlingen kretsar kring flickan Keyo och hennes möte med mystiska skuggestalter och en parallell underjordsvärld. Var: Hipp, Kalendegatan 12, Malmö. När: lördag klockan 16.00 söndag klockan 14.00. Entré: 180 kronor.
08 KROG
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
TRENDIGT
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Vegetariska kroppkakor fyllda med svamp.
Så mycket NYC det blir i Malmö
MISSA INTE
Att Grand är en bra plats för stora sällskap. Som på födelsedagar.
UNDVIK
Om ni vill ha lugn. Välj då systerkrogen Tempo.
ÖPPET
Mån–fre: 11.30–14.30 Ons–tors: 17–01 Fre–lör: 17–03 Sön: 11.30–15 KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Tidigare var den asfalterade gården på Möllan ett tillhåll för nattdjur och svartklubbar. Och klubbfolket fortsätter att samlas på Grand.
Grands meny. KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Koppar. KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Före detta plats för svartklubbar
Se dig omkring på Grand
Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
Grand Öl & Mat är urbant och hippt. Men lite i slamrigaste laget.
.
GRAND Ber gsg
D
et finns en asfalterad innergård i Malmös ruffa Möllan som jag främst känt till som en plats för reklamfotografer, dansstudios, replokaler och svartklubbar med minimal house som förr tog vid då klubbarna stängde. Öl serverades i plastglas för småpengar, rökning var tillåtet och vakterna hade inte direkt någon licens. Kändisspotting i form av The Ark-medlemmar och korta rappare gick ofta att göra på gården som var en festpunkt i den del av Malmö där klubblivet pulserat hårdast de senaste åren. Det har lugnat ner sig här och svartklubbarna har flyttat till andra adresser. Men det är inte tyst. För plötsligt valde en krögare att öppna en restaurang precis här. Det kändes omöjligt men redan från öppningsdagen ringlade sig kön lång utanför. Hade det varit i ett helt annat land hade jag tyckt det var nervpirrande häftigt. För om man inte känner till stadens alla
Folkets Park
11111 GRAND ÖL & MAT
Monbijougatan 17. En restaurang gömd på en innergård och ett omåttligt populärt mingelställe för det unga Fest-Malmö, med musselsoppa och spädgris, bra ölsortiment och hög ljudnivå.
gator är detta en gömd krog. En järntrappa utanpå fasaden leder upp till restaurangen och det går inte att få mer NY Meatpackingkänsla i Malmö än så.
V
äl inne öppnar sig en stor restaurang med inredning i petrol och dova färger, låga soffor, mjuk matta i mitten och skira tyger som tar dig till en hotellobby i kommunismens Polen. Ännu en 50-talskrog. Alla ljud och röster studsar mot väggarna och formar en näst intill outhärdligt slamrig ljudnivå. Alla pratar om den. Ljudnivån. Det låter som på en skolgård och det enda som saknas är pingisljuden. Om det finns musik hör vi den inte. Efter en timmes försök till konversation är halsen hes. Grand öppnades av samma ägare som det populära Tempo. Flera av rätterna har fått följa med. De vegetariska kroppkakorna till exempel som får mig att gärna välja bort kött och fisk för en kväll.
50-talsfeeling.
De är inte är lika perfekta här men mycket goda. Med rökt svamp, grillad spetskål och rårörda lingon och lagom mycket deg. Menyn fortsätter med rätter som ostron och terrin på kyckling och anka som jag snarare skulle kalla krämig pastej. Spädgrisen har en fin krispig yta men ett så fint och ungt kött kunde varit mycket saftigare. Tillsammans med de hårda puylinserna blir rätten torr och tråkig. En besvikelse. För ölälskaren och minglaren är Grand platsen. När maten tar slut har halva Malmös uteliv samlats för att snart gå vidare ut i klubbnatten.
KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT
RECENSERAT
Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt
FRANSKT 11111 AMBIANCE À VINDÅKRA
Vindåkravägen 3. Franskt kök på en mysig liten gård där den franska köksmästaren bjuder på en femrättersmeny med hemma hos-känsla.
DANSKT LYXKROG 11111 11111 MANFREDS & VIN NOMA
Jægersborggade 40, Köpenhamn. Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.
Strandgade 93, Köpenhamn. Världens bästa restaurang där matkonstnären René Redzepi skapar en helt unik upplevelse av det nordiska köket.
SNABBMAT 11111 SPOONERY
Östra stallmästaregatan 2, Malmö. Soppor och mustiga grytor som tagit tid att laga men som går snabbt att köpa hem.
VIETNAM 11111 ASIEN
Ystadsgatan 17. Vietnamesisk krog med ett suveränt kök av soppor, nudlar och fräscha kryddor som till och med gör det värt att stå ut med otrevligt bemötande.
KULTUR 11111 SMAK
S:t Johannesgatan 7. Lunchrestaurang och kafé i den vackra konsthallen med njutfulla välkomponerade rätter av duktiga kockar med mycket grönt och gryn.
NÖJE 09
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
CHRISTINE OLSSON/SCANPIX
TV-HISTORIA
Talangjakterna vi minns
FINALISTERNA I X-FACTOR Namn: Awa Santesson-Sey, 15, högstadieelev, Stockholm. Auditionlåt: ”You can’t hurry love” (The Supremes).
”Sikta mot stjärnorna”
TV 4, start 1994. Okända förmågor imiterade kända artister. Tog fram talanger som: Bosson, Cecilia Vennersten, Linda Bengtzing, Magnus Bäcklund, Caroline Wennergren, Shirley Clamp, Mathias Holmgren.
Namn: Benny Hult, 42, kranförare, Trelleborg. Auditionlåt: ”I love you more than you’ll ever know” (Donny Hathaway). Namn: Isak Danielson, 15, högstadieelev, Göteborg. Auditionlåt: ”My same” (Adele).
”Popstars”
Kanal 5, start 2001. Från början ett program där man sökte medlemmar till nya popband. Tog fram talanger som: Brolle, Martin Rolinski, grupperna Excellence och Supernatural.
”Fame factory”
TV 3, start 2002. Bert Karlssons artistfabrik där talangerna gick i en ”artistskola”. Sändes i fyra säsonger. Tog fram talanger som: Linda Bengtzing, Jessica Andersson, Magnus Bäcklund, Sara Löfgren, Sandra Dahlberg, David Lindgren, Jimmy Jansson.
”Idol”
TV 4, start 2004. Talanger som mötte en stenhård jury på auditionturné. Långkörare som lades på is efter åtta säsonger. Tog fram talanger som: Loreen, Agnes Carlsson, Amanda Jenssen, Darin.
”True talent”
TV 3, 2011. Danny Saucedo, Pernilla Andersson och Tommy Körberg valde ut talanger vid auditions där de bara hörde sångarnas röster. Tog fram talanger som: Ingen.
Tack för den här tiden, talangsåpan
– Den dagen man slutar leka är man inte vuxen, då är man död. De här två drar ner mig på jorden, säger Benny Hult om Awa Santesson-Sey och Isak Danielson.
Kärleksaffären mellan tv-tittarna och talangsåporna är av allt att döma över. ”X factor” blev ett sista, misslyckat försök att rädda förhållandet.
Tv-tittarna har gjort slut med talangsåporna. Samtidigt som 2,5 miljoner människor i förra veckan troget bänkade sig framför SVT:s ”På spåret” sågs avsnittet av ”The voice” TV 4, 2012. Petter, Carola Hägg- TV 4:s ”X factor”, där de tre finalisterna skulle utses, av kvist, Ola Salo och Magnus 616 000 personer. Uggla agerade coacher. Vid au”X factors” exekutiva ditiondelen av programmet hörproducent, Pelle Porseryd, de de enbart hur sångarna lät. är trots blygsamma tittarTog fram talanger som: Ingen, men Mary N’diaye tävlar i Melo- siffror inte beredd att kalla programmet en flopp. difestivalen i vår.
Svenskarna som kan få Grammys De amerikanska Grammynomineringarna presenterades tidigt i går morse. Fun, Jay-Z, Kanye West, Frank Ocean, Mumford & Sons och Dan Auerbach från The Black Keys har alla fått sex nomineringar till galan den 10 februari. Sverige kammade hem nio nomineringar. Det svenska dansundret
introducerats. Men trots försöken har det slutat med otrohet från tv-tittarna, när ”På spåret”, ”Moraeus med mera” eller ”Doobidoo” svassat förbi och frestat med trygghet och fredagsmys. Svunna äro de tider då talangsåpornas rafflande finaler sågs av närmare två miljoner tittare. Sedan 1,8 miljoner människor såg Erik Grönwall bli 2009 års idol har det gått stadigt utför.
– Däremot hade vi så klart hoppats på att så många som möjligt skulle följa programmet, säger han. Det har varit ett utdraget farväl. I mer än ett års tid har svenska folket med all önskvärd tydlighet försökt att skaka av sig de efterhängsna talangprogrammen. Roterande publikläktare i ’True talent” och snurrande jurystolar i ’The voice” har
Enligt Resumé har ”X factor” haft i snitt 100 000 färre tittare per program än vad ”Idol” hade under sin sista och tittarsiffermässigt sämsta säsong. Och då ska man ha i åtanke att ”X factor” enligt TV 4 är den dyraste satsning kanalen någonsin gjort. – Jag tror inte att TV 4 är nöjda med det, och jag tvivlar på att man kör ett varv till, säger Marie Nilsson, vd på analysföretaget
Mediavision. I kväll koras den första, och inte osannolikt även sista, svenska ”X factor”-vinnaren. Pelle Porseryd vill dock ännu inte svara på om programmet läggs på den där berömda isen efter bara en säsong: – Vi måste avsluta den här säsongen först, som vi alltid gör med alla våra program. THERESE LINDSTRÖM/TT SPEKTRA
JUL PÅ FREDRIKSDAL
lever och frodas med nomineringar till Avicii, Eric Prydz, Axwell och en till Axwells grupp Swedish House Mafia. I kategorin årets danslåt tävlar just Aviciis ”Levels” mot ”Don’t you worry child” med Swedish House Mafia. Grammypriserna delas ut i hela 81 kategorier.
7–9 DECEMBER
underbara resa
SKÅNES MYSIGASTE JULMARKNAD
Fredag kl 13-19, lördag och söndag kl 11-18. Vuxna 80 kr, barn upp till 18 år fri entré.
”Färgsprakande resa på gåsarygg” HD
WWW.FREDRIKSDAL.SE
TT SPEKTRA
BAMBOO CITY
Storan
Mongolisk, Thailändsk, Japansk& Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.
Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88
4 stora lunchbufféer
Med 40 olika varm- och kallrätter. Thailändsk, kinesiskt och japanskt. Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.
79:-
”Ögon- och örongodis i skön förening” Kvällsposten
1 års jubileum!
5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.
Ord pris 200:-
Jubileumspris 99:-
Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang
Ät så mycket ! du orkar
24 november–20 januari Lördag 8 dec 16.00
Comedie Compagniet
Jul igen. Och igen! Spelas t o m 16 dec, Foajéscenen Lördag 8 dec 19.30
Med Beatrice Järås, Elin J Kortesalmi, Johan Ohlsson och Henrik Valentin
Bilj Dunkers 042-10 74 00 Stadsteatern 042-10 68 10
www.helsingborgsstadsteater.se
10 BIO
metro wkd skåne fredag 7 december 2012
NONSTOP ENTERTAINMENT
JAN TROELL
11111 CAESAR MÅSTE DÖ
Visuellt vackert
NORDISK FILM
om antinazisten 81-årige Troell är tillbaka med en svartvit film visuellt och kvinnokarlen Torgny Segerstedt. Filmen ärska ojämn. imponerande men ”Dom över död man” är gan
Drama. Skådespelarna fascinerar mest i Bröderna Tavianis (”Padre Padrone”) film om en verklig teateruppsättning i ett av Roms högsäkerhetsfängelser – där maffiamördare, knarkskurkar och andra tungt kriminella spelar Shakespeare. C-G K
11111 GONE
Thriller. Kvinna med mystiskt förflutet (Amanda Seyfried) är övertygad om att hennes syster kidnappats. Polisen tvivlar. Hyfsat spännande upplägg, men berättelsens potential punkteras av Seyfrieds överspel och en drös rätt meninglösa falskspår. EL
Antinazist och kvinnokarl
Se trailer till filmen
Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen
Pernilla August och Jesper Christensen i Jan Troells ”Dom över död man” som handlar om redaktör Torgny Segerstedt i 1930-talets Sverige.
N 11111 DOM ÖVER DÖD MAN
Drama. En visuellt imponerande men ojämn Jan Troell-film om den envise antinazisten och kvinnokarlen Torgny Segerstedt.
är svensk press undvek att stöta sig med Nazityskland var det framför allt en skarp röst som gick motsatt väg. Torgny Segerstedt, huvudredaktör på Göteborgs Handels och Sjöfartstidning, skrev redan 1933, ”Herr Hitler är en förolämpning”, vilket ledde till en protest från Hermann Göring. Händelsen finns med i Jan Troells nya film om tidningslegendaren, spelad av dansken Jesper Christensen. Troell tycks se oss alla som skandinaver och lät ju Max von Sydow göra den norska titelfiguren i ”Hamsun”. Det fungerar i bägge filmerna, efter några invänjningsminuter. ”Dom över död man” fokuserar på två saker. Dels Segerstedts envisa kamp mot Hitlers regim, trots protester från såväl Sveriges politiska etablissemang som finansvärlden. Dels hans förhållande till kvinnorna – framför allt den bedragna hustrun (Ulla Skoog) och den levnadsglada, inte det minsta hemliga älskarinnan (Pernilla August) gift
TROELLS DANSK
Bondskurk. Dansken Jesper Christensen jobbade med Jan Troell även i ”Maria Larssons eviga ögonblick” och ”Hamsun” – men är kanske mest känd för biopubliken som skurken Mr White i Bondfilmerna ”Casino Royale” och ”Quantum of Solace”.
med Segerstedts vän och arbetsgivare (Björn Granath). Men även den tidigt döda modern dyker upp i ett slags drömscener. Ett ofta vanskligt filmgrepp som inte heller här är särskilt lyckat. I synnerhet inte när modern senare får sällskap av fler kvinnor. Det här är över huvud taget en ojämn film. De politiska turerna är mest intressanta och visuellt är det imponerande, som oftast hos Troell. Mischa Gavrjusjovs svartvita foto är en fröjd för ögat. Pernilla August gör ännu en magnifik prestation och Ulla Skoog gestaltar sin rörande rollfigur med känslighet (utom i några teatrala repliker som jag skyller på manus). Men filmen känns ibland lite stel och fyrkantig, och blir också aningen långrandig. 81-årige Troell brukar ju främst hyllas för sina tidiga klassiker men själv är jag förtjust även i senare alster som ”Hamsun” och ”Maria Larssons eviga ögonblick”. Sådana nivåer nås inte denna gång.
11111 TAVLAN
C-G KARLSSON, FILMRECENSENT
Familj. Fantastiskt vacker, animerad film där ”färdiga” och ”ofärdiga” figurer i en målares verk kämpar för överlevnad och rättvisa. En klassisk saga om ont och gott, framförd på ett ovanligt poetiskt, nyskapande sätt, med filmmagi som resultat. EL
RECENSERAT
Högst betyg just nu
Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen
KÄRLEKSDRAMA 11111 AMOUR
Makalöst skådespeleri i djupt gripande och obönhörligt trovärdig Cannesvinnare om livets slutfas. C-GK
DRAMA 11111 ARGO
Tajt, snygg och stekhet Oscarskandidat av och med Ben Affleck, vars CIA-agent ska rädda sex amerikaner ut ur Iran. E L
DRAMATHRILLER 11111 CALL GIRL
Vissa etiskt tveksamma grepp men fantastisk tidskänsla, lysande skådespeleri och magiskt foto. C-GK
ACTIONTHRILLER 11111 SKYFALL
50-årsjubilaren Bond är trasigare än någonsin, men har inte sett så bra ut på länge. EL
DRAMA 11111 ÄTA, SOVA, DÖ
Regissören Gabriella Pichlers prisbelönta långfilmsdebut om en arbetslös 21-årig tjej är både gripande och galghumoristisk. C-GK
KOMEDI 11111 DAMSELS IN DISTRESS
Ovanligt skruvad och absurd collegekomedi om snobbtjejer, korkade killar och steppdans, med en briljant Greta Gerwig. C-GK
– SVT GOMORRON SVERIGE
”RIKTIGT BRA”
”LIKA HISNANDE SOM SAGAN OM RINGEN”
– TV4 NYHETSMORGON
Aftonbladet
”TVÅ POTENTIELLA OSCAR-KANDIDATER. GRYMT BRA. HELT ENKELT.”
AV R E G I S S Ö R E N T I L L ” S A G A N O M R I N G E N ” T R I L O G I N
– GP
– HANS WIKLUND, VIASAT FILM
– TILL JAKE GYLLENHAAL, EXPRESSEN
”VÄLSPELAD, SPÄNNANDE OCH SEVÄRD” – MOVIEZINE
”EN AV JAKE GYLLENHAALS BÄSTA PRESTATIONER” – TT SPEKTRA
– SVD
OSCAR®NOMINERADE
Fre-ti 18.00, 21.00 Fre-ti 18.15, On-to 21.00 21.00
JAKE GYLLENHAAL MICHAEL PEÑA
www.sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år
Sinister
BIOPROGRAM FREDAG 7 DECEMBER 2012 Babybio: Bröllop i Italien ................14.00 El Médico-The Cubaton Story.. 18, 19.45 Konstbio: George Kuchar ................17.45 Live på bio: Juljubel Konsert ...........18.00 Amour Michael Haneke ...................18.20 De fem legenderna 3D (Sv tal)........18.00
THERE’S NO SUCH THING AS AN ORDINARY HERO
Ceasar måste dö Premiär! ..............18.40 Holy Motors Leos Carax ..................20.20 Dom över död man ........................18.40 Bröllop i Italien Susanne Bier .........20.40 Blondie ...........................................20.00 Äta, sova, dö Flerfaldigt prisbelönad!..21.00 Bond: Skyfall ..................................21.00
STO R G ATA N
Fre-ti 21.30
BIOPREMIÄR NATT MOT ONSDAG! FILMSTADEN STORGATAN • ROYAL • FILMSTADEN ENTRÉ • FS LUND FILMSTADEN HELSINGBORG • BIOHUSET/LANDSKRONA BIOHUSET/HÖLLVIKEN • GRAND BIO /TRELLEBORG
KÖP/RESERVERA BILJETTER: närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se
Dom över död man .......................18.00 Bond: Skyfall Sista chansen ...........20.15 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 007 – Skyfall 85:- ...........................16.00 En oväntad vänskap 80:- ...............16.15 Breaking Dawn 2 85:- ....................18.30 www.biografspegeln.se www.kino.nu • www.biohuset.nu Dom över död man 85:- .................19.00
Amour Haneke ............16.30(70:-), 20.30 Live på bio: Juljubel med Göteborgsfilharmonikerna .............................18.00 Ceasar måste dö Premiär! ..............19.00 Äta sova dö prisregn.......................20.30
Fre-ti 18.10, 20.45
21.20
www.thehobbit.com
KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio Bio,, www.sf.se. Från 15 år
End of Watch
”JULENS BÄSTA FAMILJEFILM”
JULENS STORA FAMILJEKOMEDI AV HANNES HOLM
PETE HAMMOND, DEADLINE HOLLYWOOD
”EN FRÖJD FÖR ÖGAT” EXPRESSEN
FRÅN SKAPARNA AV OCH
VISAS I 3D OCH 2D
EN FILM AV
DeFemLegendernaFilmen.se
”GONDRYS BÄSTA”
VISAS PÅ BIO NU!
3D SV TAL: FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN ENTRÉ • FILMSTADEN LUND FILMSTADEN HELSINGBORG • BIOHUSET/HÖLLVIKEN • BIOHUSET/LANDSKRONA 3D ENG TAL: FS ENTRÉ 2D SV TAL: FS STORGATAN • FS LUND • FS HELSINGBORG • GRAND BIO
★★★★★ Cahiers du cinéma
De fem legenderna
KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: www.sf.se eller mobil.sf.se. Från 7 år
BIOPREMIÄR 14 DECEMBER
SE TRAILER PÅ FACEBOOK.COM/SUNEFILM
FÖRKÖP STARTAR IDAG!
BIOPREMIÄR JULDAGEN! FILMSTADEN ENTRÉ • FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN LUND FILMSTADEN HELSINGBORG • BIOHUSET/HÖLLVIKEN/LANDSKRONA
KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se • Barntillåten
Sune i Grekland
BIOPROGRAM
Lussevaka 12 dec Köp biljetter idag!
7 – 13 DECEMBER
Malmö Plusstolar!
De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se
Värnhemstorget. K.ö. fre 14.00, lö-sö+on-to 12.00, må-ti 17.00
Asterix & Obelix och britterna - sv tal 95/70 kr (7) Fre-sö 15.30 On-to 12.30
Breaking Dawn - Del 2
110 kr (15) Fre-sö 18.30, 21.15 Må-ti 17.30, 20.15 On-to 18.00
Bröllop i Italien
100 kr (7) Fre-ti 18.30 On-to 15.00
De fem legenderna - engelskt tal 3D 125/100 kr (7) Fre-sö 15.15
De fem legenderna - svenskt tal 3D
Paranormal Activity 4 Blondie Fre-ti 20.10
100 kr (7) 100 kr (15) Fre-ti 15.20, 17.40
125/100 kr (7) Fre 15.20, 17.50 Lö-sö 12.45, 15.20, 17.50 Må-ti 17.50 On-to 12.30
sf.se/lucia
Lilla Anna och Långa Farbrorn
De fem legenderna - svenskt tal 3D
Lö-sö 12.30, 14.00 125/100 kr (7) Sinister 100 kr (15) Breaking Dawn On-to 12.00 60 kr (Bt) Fre-sö 15.20 Lö-sö äv 12.30 Fre-ti 18.00, 21.00 - Del 2 110 kr (15) On-to 21.00 On-to 18.15, 21.00 Lucia Movie Night De fem legenderna 275 kr (15) - sv tal 95/70 kr (7) Skyfall 120 kr (11) Call Girl 110 kr (15) On 23.30, 24.00 Hobbit: On-to 12.10 Fre-sö 14.50, 18.00, 21.00 Fre-sö+ti 17.50, 21.00 En oväntad resa 3D Må-ti 18.00, 21.00 Må+on-to 21.00 Modig - svenskt tal Dom över död man PREMIÄR ONSDAG! On-to 17.45, 21.10 Lö-sö 13.00 95/70 kr (7) PREMIÄR! 105 kr (7) De fem legenderna 155 kr (15) 100 kr (15) - svenskt tal 3D Molly och julmonstret Fre-sö 15.20, 18.20, 21.10 On-to 13.30, 15.00, 17.30, Taken 2 Må-ti 18.20, 21.10 Fre-ti 21.30 Knattebio: 40 kr (Bt) 19.00, 21.30 125/100 kr (7) On-to 18.10 Lö-sö 13.00 Fre 15.00 Lö-sö 12.30, Tingeling: Vingarnas Hobbit: 15.00 Må-to 15.15 En oväntad vänskap hemlighet sv tal Sammys äventyr 2 En oväntad resa Torgny Segerstedt utmanar Tysk 95/70 kr (Bt) De fem legenderna - sv tal 95/70 kr (7) 105 kr (7) land med sina kontroversiella PREMIÄR ONSDAG! Fre-sö 14.50, 17.50, 20.30 tidningsartiklar och betraktas inter Lö-sö 13.15 On-to 13.30 - sv tal 95/70 kr (7) Fre-sö 14.45 130 kr (15) nationellt som en hjälte. Men den Må-ti 17.50, 20.30 sven ska kungen och regeringen frukt Lö-sö+on-to 12.40 On-to 16.00, 20.00 Skyfall 120 kr (11) On-to 14.50, 17.40 ar konsekvenser. Fast i ett passionsdrama med två kvinnor, tving Fre 15.20, 17.30, 18.15, Dom över död man Hotell Transylvanien as Segerstedt ta konsekvenser End of Watch na av sina 20.20, 21.00, 21.30 Lö-sö hand linga r både politiskt och privat. När Tred PREMIÄR! 105 kr (7) - svenskt tal 3D Södra Tullgatan 4. 100 kr (15) je Riket faller inser 15.30, 17.30, 18.15, 20.20, 21.20 han att meningen med hans liv Fre-ti 17.30, 20.20 125/100 kr (7) K.ö. fre+må-ti 17.00, är bort a och att bara döden återstår. 21.00, 21.30 Må 15.00, Hobbit: On-to 18.00 Lö-sö 12.30 On-to 15.00 lö-sö 14.00, on-to 12.00 Svensktextad: Fre-ti 14.40 18.10, 18.15, 20.20, 21.15, En oväntad resa Hotell Transylvanien 21.30 Ti 15.00, 18.10, On-to 15.00 - High Frame Rate 3D Breaking Dawn 20.20, 21.15, 21.30 - sv tal 95/70 kr (7) PREMIÄR NATT Del 2 110 kr (15) Molly och julmonstret Call Girl En oväntad vänskap On-to 15.00, 18.10, 21.15 Fre-sö 15.00 110 kr (15) MOT ONSDAG! Fre-ti 18.15, 21.15 Hobbit: Knattebio: 40 kr (Bt) Fre-ti 15.20, 18.30 Fre-lö 17.20 Må-ti 19.45 Tingeling: Vingarnas Lilla Anna och Långa Lö-sö äv 15.00 155 kr (15) Lö-sö 12.30 En oväntad resa On-to 15.30 105 kr (7) Svensktextad: Sö 19.45 Ti 24.00 On 12.00, 15.40, hemlighet - sv tal Farbrorn 60 kr (Bt) PREMIÄR NATT MOT Hobbit: Sammys äventyr 2 End of Watch 19.30 To 12.30, 16.20, 20.00 Lö-sö 12.30 95/70 kr (Bt) Lö-sö 12.45 On-to 13.30 De fem legenderna ONSDAG! En oväntad resa Fre-ti 21.30 100 kr (15) - sv tal 95/70 kr (7) - svenskt tal 130 kr (15) Upplev Hobbit: Modig Lö-sö 13.30 - High Frame Rate 3D Hobbit: Lö-sö 13.00 95/70 kr (7) Ti 24.00 On-to 12.30, 15.00, En oväntad resa med LUND - sv tal 3D PREMIÄR NATT Skyfall 120 kr (11) De fem legenderna En oväntad resa 16.30, 19.00, 20.30 skarpare och bättre 125/100 kr (7) MOT ONSDAG! Fre-sö 14.50, 18.00, 21.10 3D - svenskt tal - High Frame Rate 3D effekter i HFR 3D Lö-sö 12.45 155 kr (15) Hotell Transylvanien Må-ti 17.30, 20.30 PREMIÄR NATT (High Frame Rate). 125/100 kr (7) Ti 24.00 - svenskt tal On-to 20.30 Fre 15.20 Lö-sö 12.30, 15.20 MOT ONSDAG! Läs mer på sf.se. On-to 13.00, 17.00, 21.00 Lö-sö 12.30 95/70 kr (7) Vi bygger om på Ti 24.00 On 11.15, 15.15, Taken 2 100 kr (15) Dom över död man biografen. Kom i god Hobbit: Upplev Hobbit: 19.15 To 14.00, 18.00, Hotell Transylvanien Fre-ti 21.20 PREMIÄR! 105 kr (7) En oväntad resa med 22.00 155 kr (15) tid och använd gärna En oväntad resa 3D - svenskt tal 3D 18.20, 21.10 Tingeling: Vingarnas skarpare och bättre våra Biomater. Svensktextad: Fre-sö 15.00 Fre-sö 15.45 125/100 kr (7) PREMIÄR NATT
PREMIÄR!
Dom över död man
effekter i HFR 3D (High Frame Rate). Läs mer på sf.se.
Upplev Hobbit: En oväntad resa med skarpare och bättre effekter i HFR 3D (High Frame Rate). Läs mer på sf.se.
Film dagtid alla dagar i veckan
it: Ensa b b o H ad re aggers t B ovän m Bilbo dvärgar-
e n o r k r äv a r s o m t te l s e B e r ä ö r a t t å t m e E r e b o d e s av f ö a d vra s a re ung n e rö nas k ge seda Smaug . n för lä draken
IÄR! M E R P SDAG ON
Hobbit: En oväntad resa 3D PREMIÄR NATT MOT ONSDAG!
Asterix & Obelix och britterna - sv tal 3D Bekas
100 kr (11) Fre-ti 15.30, 18.15, 21.15 On-to 18.15
Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se
Argo
Hobbit: En oväntad resa PREMIÄR NATT MOT ONSDAG!
110 kr (15) Fre-ti 17.40, 20.30 On-to 20.15
Asterix & Obelix och britterna - sv tal 3D
Ti 24.00 On 12.20, 16.00, 19.50 To 12.40, 16.30, 20.15 130 kr (15)
130 kr (15) Ti 24.00 On-to 11.00, 13.30, 15.00, 17.30, 19.00, 21.30
Hotell Transylvanien - sv tal 3D 125/100 kr (7)
Fre-sö 15.15 Lö-sö äv 13.15
Hotell Transylvanien
hemlighet - sv tal Lö-sö 12.40
95/70 kr (Bt)
HELSINGBORG Söderg 19, Helsingborg Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö 12.00, må-ti 17.00, on 10.00, to 11.30
- sv tal 95/70 kr (7) Må-ti 15.00 Fre-ti 18.00 On-to 14.50 On-to 12.30, 13.15
Lö-sö 12.30
En oväntad vänskap
105 kr (7) Fre-sö 15.30, 18.30 Må-ti 18.30 On-to 17.30
Lilla Anna och Långa 60 kr (Bt) Farbrorn
Lö-sö 13.15
Lucia Movie Night End of Watch 100 kr (15) On 24.00 275 kr (15) Fre-ti 18.10, 20.45 Madagaskar 3 - sv tal Hobbit: En oväntad resa 3D - High Frame Fre-sö 15.15 95/70 kr (7) Rate PREMIÄR NATT Modig 3D - sv tal
Lö-sö 12.45 125/100 kr (7) MOT ONSDAG! Ti 24.00 On 11.00, 14.40, Molly och julmonstret 110 kr (15) 19.45 To 13.30, 17.30, Fre-ti 17.50, 21.00 21.30 155 kr (15) Knattebio: Lö-sö 14.00 40 kr (Bt)
Argo
Hotell Transylvanien - svtal 3D 125/100 kr (7) Asterix & Obelix och 95/70 kr (7) Lö-sö 12.40 britterna 3D - sv tal Fre-sö 15.50 On-to 12.00 125/100 kr (7) Hotell Transylvanien Lö-sö 13.00 Breaking Dawn - sv tal 95/70 kr (7) - Del 2 110 kr (15) Fre-sö 14.50 Blondie 100 kr (7) Fre-sö 15.00, 17.50, 20.30 Fre 20.30 Lö 15.00, 20.30 Lilla Anna och Långa Må-ti 17.50, 20.30 Sö 15.00, 17.30 Ti 17.30 60 kr (Bt) Svensktextad: Fre 15.00 Farbrorn On-to 17.30 Lö-sö+on-to 13.00 Må 17.30 Bröllop i Italien Lucia Movie Night 100 kr (7) Breaking Dawn On 23.30 275 kr (15) - Del 2 Fre-ti 18.20 On-to 14.40 110 kr (15) Fre-sö 15.30, 18.00, 20.50 Call Girl 110 kr (15) Modig - svenskt tal Asterix & Obelix och britterna - sv tal
Hobbit: En oväntad resa Argo 110 kr (15) PREMIÄR NATT Fre-sö 17.45, 21.10 MOT ONSDAG! Må-ti 15.30, 17.45, 21.10 On-to 21.10
MOT ONSDAG!
Ti 24.00 On 13.20, 13.40, 17.20, 17.40, 21.20, 21.30 To 13.30, 13.40, 17.20, 17.30, 21.00, 21.10 155 kr (15)
Ti 24.00 On-to 12.00, 16.00, 125/100 kr (7) 20.00 155 kr (15) Lö-sö 12.50
Storgatan 22. K.ö. fre+må-ti 14.00, lö-sö 12.00, on-to 10.00
125/100 kr (7) Lö-sö+on-to 12.45
Tack för visad förståelse!
V. Mårtensgatan 12. K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, må-ti 17.00, on-to 10.00
95/70 kr (7) Må-to 18.00, 20.50
Upplev Hobbit: En oväntad resa med skarpare och bättre effekter i HFR 3D (High Frame Rate). Läs mer på sf.se.
Sinister 100 kr (15) Fre-ti 18.15, 21.00 Skyfall
120 kr (11) Fre-sö 14.45, 17.50, 21.00 Må-ti 17.50, 21.00 On-to 20.15
Hobbit: En oväntad Taken 2 resa 3D PREMIÄR NATT Fre-ti 21.10
100 kr (15)
MOT ONSDAG!
Tingeling: Vingarnas Ti 24.00 On 11.30, 15.15, 16.00, 19.15, 20.00 hemlighet - sv tal To 13.00, 16.00, 17.00, 95/70 kr (7) 20.00, 21.00 155 kr (15) Lö-sö 12.50
Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se
– GP
– SVT GOMORRON SVERIGE
– TV4 NYHETSMORGON
– SVD
– AFTONBLADET
– EXPRESSEN
BIOPREMIÄR 22 FEBRUARI
facebook.com/nobleentertainment