20121221_se_weekendskane

FREDAG 21 DECEMBER 2012

L U J D O G Allt nöje för en lyckad julhelg

guidar dig rätt.

Låtarna, tv-programmen, julvärden, festerna. Wkd

FOTO: JENNIE HÅLÉN

02 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

PER WICKHOLM/PRESSBILD

Receptet för 1 bästa jullåten jullåt bra?

Vilken är världens bästa jullåt? Och vad gör en på frågorna.

Metro Wkd tog hjälp av Mauro Scocco för att få svar Hur ska en riktigt bra jullåt vara?

Metros musikredaktör Peter Lindholm tycker att en jullåt kan låta ungefär hur som helst.

– Det viktigaste är nyckelorden som gör den till en jullåt. 85 procent av de mest spelade jullåtarna i svensk radio innehåller en refräng med ordet jul eller Christmas, enligt Stim, säger han.

Mauro Scocco, som släppte sin julskiva, ”Årets julklapp”, i år har receptet för en lyckad jullåt klart för sig.

– En jullåt ska inte vara för crazy. Det är det som är svårt ibland. Den ska vila i en tradition och ha julstämning. Sen hur låtskrivaren och producenterna löser det är upp till dem. Jag har svårt för jullåtar med hetsigt Talking head-punk men med jultexter, säger han.

MEST SPELADE I RADIO De här jullåtarna spelades mest på radio mellan 2000 och 2009 enligt Stim: 1. Mer jul Musik: Tomas Adolphson och Anders Falk. Text: Anders Falk Inspelad av Adolphson-Falk med flera.

2. Jul igen Text och musik: Doktor C och Pedda Pedd Inspelad av Just D 3. Tänd ett ljus Text och musik: Lasse Lindbom och Niklas Strömstedt Inspelad av Triad 4. Jag kommer hem igen till jul Musik: Niclas Frisk och Andreas Mattsson.

Text: Andreas Mattsson Inspelad av Peter Jöback 5. Välkommen hem Text och musik: Johan Röhr och Mårten Sandén Inspelad av E.M.D. med flera

Visst har Mauro Scocco några covers med på sin julskiva?

Ja, han har några klassiker med. Bland annat har han gjort en egen tolkning av Ulf Lundells ”Snart kommer änglarna att landa”. Det är världens bästa jullåt enligt Mauro.

– För mig är det en modern julklassiker. Jag köpte den på singel när den kom ut och lyssnade ihjäl mig på den. Det var givet att den

Mauro Scoccos favoritjullåt är Ulf Lundells klassiker ”Snart kommer änglarna att landa”.

skulle vara med. Men samtidigt var det jobbigt. Jag sköt på den till sist. ”Vi spelar in den sen, vi tar den sen”. Jag har så mycket respekt för originalet, säger Mauro.

Förutom ”Snart kommer änglarna att landa”, vilka fler favoritjullåtar har Mauro Scocco?

–”Last Christmas” och ”Fairytale of New York” är de jag håller högst utöver Ulf Lundells låt, säger Mauro Scocco.

Metros musikredaktör Peter Lindholm lägger sin röst på en klassiker.

– Bästa jullåten är en 165 år gammal mäktig klassiker från den tid då julen fortfarande var något heligt – ”O helga natt”. Helst med Jussi Björling, förstås, säger han.

Finns det några jullåtar som är bortglömda?

– En bortglömd jullåt är Lokets ”Vart tog tomten vägen”. Den är bra, utbrister Mauro.

Peter Lindholm: – Njae. Jullåtarna gör snarare att vi inte glömmer bort artister som Bing Crosby, Wham!, Slade, Just D, Adolphson-Falk, Triad, Pogues, José Feliciano… Hur mycket vi än skulle vilja.

ANNELI SANDBERG

FAVORIT

Bäst jullåt enligt stjärnorna Vilken är världens bästa jullåt?

Sonja Aldén

Martin Stenmarck

Malena Ernman

– För mig är den låt som mest manar fram julkänslan; ”The Christmas Song”. Mer igenkänd som ”Chestnuts”.

– Jag har ända sedan jag var liten älskat ”Stop the cavalry” av J Lewis. Krig är skit och kärleken stark.

– ”Stilla natt”. Den har allt!

Släppte julskivan ”Our Christmas” 2008.

MINT & BERRYS 629 KR

Släppte julskivan ”Decembersånger” 2012.

Släppte julskivan ”Santa Lucia – en klassisk jul” 2010.

2

Festa in det nya året med stil ISSUE ALEXIS BITTAR

449 KR

1 690 KR KOTUR 4 400 KR

ISSUE 249 KR

Plura

Sarah Dawn Finer

– Jag tycker Jussi Björlings ”O helga natt”. Den är finstämd och ger en julfeeling.

– Det är självklart ”The Christmas Song” av Nat King Cole. Det är helt enkelt världens vackraste julsång.

Spelade in ”Fairytale of New York” tillsammans med Håkan Hellström 2005.

Gjorde julskivan ”Winterland” 2010 och är årets julvärd.

ALLA STRÅLKASTARE MOT DIG Slå klackarna i taket och festa in det nya året med stil. Satsa på en riktig nyårsblåsa som garanterat riktar alla strålkastare mot dig. För en fulländad stil lägger du till den lilla kuvertväskan i guld, mjuka lockar, beiga läppar och sotade ögon. Föredrar du byxor? Välj en kostym i metall!

Addera ett par skyhöga klackar som ger dig svindel, ett par glittrande örhängen och en stram låg hästvans till ett par röda läppar och du har nyårsfestens kaxigaste look.

FLER SHOPPINGTIPS OCH BLOGGAR PÅ METROMODE.SE

PETRA TUNGÅRDEN

PÅ ALLAS LÄPPAR 03

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

FOTOBYLINE

Här önskar Will.i.am Metroläsarna en god jul

Se stjärnans hälsning

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

”Det bästa av 2013”

3

Här önskar Will.i.Am i gruppen The Black Eyed Peas, 37, alla Metroläsare en god jul och ett gott nytt år.

– Jag önskar er det bästa av 2013, säger Will.i.Am. Ladda ner Pointcloudappen för att se resten av hälsningen som han själv kallar för ”djup”.

METRO

Ron ger en väldigt tidig klapp Alla fans av nyhetsankaret Ron Burgundy måste ha varit väldigt snälla i år. Här kommer en tidig julklapp – ”Anchorman: The legend continues” har fått ett premiärdatum. Den 20 december nästa år går uppföljaren till kultfilmen ”Anchorman – legenden om Ron Burgundy” från 2004 upp på vita duken. Regissören Adam McKay och producen-

kl 19.00–21.00

4

ten Judd Apatow (”Girls”) twittrade själva ut nyheten.

I ”Anchorman: The legend continues” samlas Channel 4:s nyhetsteam igen med Will Ferrell, Steve Carell, Paul Rudd och David Koechner i rollerna. Handlingen kommer att kretsa kring hur Ron Burgundy och hans kollegor tacklar det nya sättet att rapportera nyheter, skriver The Huffington post.

METRO

JESSICA GOW/SCANPIX

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

”JAG ÖNSKAR MIG EN LITEN JULENISSA SOM KAN HÅLLA MIG VARM OCH GO HELA JULEN.” CAMILLA HENEMARK, 48, TILL WKD OM SIN JULKLAPPSÖNSKNING. WKD GISSAR ATT HON SYFTAR PÅ SIN FÄSTMÖ AMANDA, 20.

”DEN HEMLIGA ÖSTGÖTSKA SOM JAG TRÄFFAR NU IKLÄDD TOMTELUVA OCH BIKINI.”

5

BENGT ERLINGSSON, 59, KÖTTBONDE OCH KAMELUPPFÖDARE FRÅN ”BONDE SÖKER FRU” SÄGER TILL WKD ATT HAN ÖNSKAR SIG ETT JÄTTESTORT PAKET MED EN KVINNA I JULKLAPP.

Bengt Erlingsson har en kamelranch på Öland.

IKVÄLL

Camilla Henemark har återförenats med Army of Lovers.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund.

Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

”Egensinniga sångpärlor och pyssel”/HD ”Detta är en ljuvligt engagerande och välsmord föreställning”/SDS ”förhöjt, stiliserat och fantasifullt som det ska vara i opera”/KvP BILJETTER 040–20 85 00 0775–700 400 www.malmoopera.se

04 REPORTAGE

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

OLA KJELLBYE

Totalt ska det bli tio filmer av ”Fjällbackamorden”, varav två ska gå upp på vita duken. Filmerna för tv är baserade på bokseriens karaktärer men har nyskrivna manus. Tv-filmerna är sålda till flera länder i Europa och till Australien. En biofilm baserad på boken ”Tyskungen” har premiär före sommaren. I oktober 2011 försvann regissören Daniel Lind Lagerlöf under förberedelserna för filmatiseringen av ”Fjällbackamorden”. Hans kropp har ännu inte återfunnits. Camilla Läckberg har beskrivit händelsen som ”otroligt tragisk”. Han ersattes av regissören Rickard Petrelius.

Julmys med tv-mord Smält julmaten med en deckare. På annandagen är det premiär för filmserien ”Fjällbackamorden” på SVT – baserad på Camilla Läckbergs bästsäljande böcker.

– Det är blod och mord, men på ett trevligt sätt, säger Camilla Läckberg.

F

yra av Camilla Läckbergs böcker i serien om hennes hemort Fjällbacka har filmatiserats tidigare. Nu utgör det lilla samhället på Västkusten återigen scenen för olika mordhistorier, baserade på bokserien. Den här gången har Camilla Läckberg varit involverad i manusarbetet. Hon har bland annat sett till att deckarförfattaren Erica (Claudia Galli Concha) och hennes polismake Patriks (Richard Ulfsäter) relation fått stort utrymme i serien.

– Ofta skär man bort från relationsdelarna för att få med mer action. Jag har också sett till att vi har kvar humorn från

ENKÄT

Vad önskar du dig i julklapp?

Kändisarna ger oss svaret.

”FJÄLLBACKAMORDEN”

Vad: Del 1 av ”Fjällbackamorden” – ”I betraktarens öga”.

När: Annandag jul på SVT 1 klockan 21.

I rollerna: Bland andra Claudia Galli Concha, Lennart Jähkel, Per Morberg.

Del 2: ”Vänner för livet” sänds den 2 januari i SVT 1 klockan 21.

– Jag önskar mig inget materiellt. Mest önskar jag att jag kommer att känna att jag har kommit någorlunda långt med att avsluta min nya platta ”Exit”, att låtordningen är bestämd och att alla bilder är klara. Skivan släpps i slutet av januari.

Darin Zanyar, 25, artist, Stockholm

böckerna och att Fjällbacka får ett stort utrymme i filmerna. Men intrigerna har jag med varm hand lämnat över till manusgruppen, säger Camilla Läckberg.

Hon beskriver kriminalserien som ”blod och mord, men på ett trevligt sätt”.

– ”Cosy crime” har vi kallat när vi sålt in det i världen. Den är mer åt ”Morden i Midsomer”-hållet än ”Beck”, säger hon.

M

ed förväntan och nervositet ser Camilla Läckberg framemot premiären ”I betraktarens öga” som visas på annandag jul.

– Jag är jättenöjd med filmerna men av-

– Fred på jorden. Jag har inte filat på min önskelista men jag önskar att alla har det bra och får vara tillsammans. Om jag säga något rent allmänt önskar jag mig böcker och kläder.

William Ringström, 12, skådespelare i ”Sune i Grekland”, Täby

görandet sker i mötet med tittarna. I och med att jag har så många läsare av mina böcker är det många som har en förutbestämd bild av hur alla ser ut, säger Camilla Läckberg, som tycker att Claudia Galli Concha och Richard Ulfsäter är som skurna för rollerna som Erica och Patrik.

Claudia Galli å sin sida kallar Erica för en rolig karaktär att spela.

– Hon är inte polis men lyckas nästla sig in bland brottsutredningar ändå. Man skulle kunna tycka att hon är väldigt jobbigt, haha, säger Claudia Galli Concha.

– Jag önskar att alla har en trevlig jul. Jag önskar mig ingen sak utan det viktigaste för mig är att alla mår bra. Jag ska fira jul med mina barn så jag och Carola kommer inte att fira ihop.

Sven-Arne Eriksson, 46, köttoch skogsbonde från ”Bonde söker fru”, Ockelbo

EMMA BJÖRKMAN, REPORTER – Jag önskar mig också fred på jorden. Och att alla känner kärlek, empati och respekt för sina medmänniskor. Jag älskar att ge julklappar till andra men jag vill inte ha några själv.

Morgan Alling, 44, skådespelare, Stockholm

– Svår fråga. Jag är inte den som firar jul så mycket, julen är för barnen. Det skulle väl vara ett bra kärleksbrev, det är det jag kan önska mig som inte kan köpas för pengar.

Johan Wadborg, spannmålsbonde från ”Bonde söker fru”, Landskrona

GATSMART 05

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

TIPS

Fler höjdpunkter i julens tv-tablå

FIRAR JULEN ... … med att spela skivor på Klubb Living på inkonst på juldagen. Vi är fem grymma djs som är förberedda på två packade dansgolv. Kvällen kommer att börja tidigt med lugn reggae men i takt med folk trillar in blir det mer bas och hårdare trummor. Jag spelar för att alla ska känna sig sexiga på dansgolvet. Det är lätt att hitta sin egen dans i dancehall.

HAR PÅ MIG ... … fitted jeans, casual kavaj och vit skjorta. Polo-skor och vinterjacka. Min stil är blandad och flexibel. Hiphop eller kavaj med slips, nästan allt passar mig. Det är aldrig svårt att hitta något jag kan ha på mig, jag gillar enkla plagg, det får inte bli för mycket.

Fler bilder

Smarta stilar Rolling Stones.

21 FREDAG

”Maya: slutet eller början?”

Hur ska Mayakalen Mayakalen-

tol DECEMBER dern egentligen tol-

kas? Dokumentären tar hjälp av forskare och arkeologer. KLOCKAN 18 SVT 2

”Svenska hjältar-galan”

”Upp”.

22 LÖRDAG

Filip och Fredrik.

23 SÖNDAG

”Upp”

Tvåfaldigt Oscarsbe Oscarsbe-lönad. Animerade DECEMBER ”Upp” fick full pott av Metros recensent som kallade den ”filmmagi!”. KLOCKAN 18.05 KANAL 5

”Ghostbusters”

”Ghostbusters 3” planeras att börja filfil DECEMBER mas nästa år. Se filmen från 1984 om spökjägarna som startade allt. KLOCKAN 14 SVT 1

”När Hollywood kom till byn”

”Julkonsert 2012”

”Rolling Stones 50 år: Konserten”

”Körslaget julspecial”

Less på julsånger? Spana in den här konserten som Rolling Stones gav i Newark, USA, den 15 december för att fira sitt 50-årsjubileum.

Programledaren Gry Forssell bjuder in alla körledare och deras körer från höstens säsong för att stämma upp i julsånger.

Det blir även besök hemma hos körledarna mitt i deras julstök.

”Vem kan slå Filip & Fredrik”

KLOCKAN 22 SVT 1

KLOCKAN 20 TV 4

Svenska hjältar som nominerats av svenska folket hyllas på en tv-sänd gala. Sex utvalda kommer att äras och så bjuds det på artistuppträdanden. Mark Levengood är programledare.

KLOCKAN 20 TV 4

En dokumentär som skildrar hur livet för invånarna i Segersta och Kilafors i Hälsingland påverkades när Hollywood drog in för att spela in ”The girl with the dragon tattoo”. KLOCKAN 19 SVT 1

”Vänner”.

24 MÅNDAG

”Ensam hemma”

Familjekomedin om

DECEMBER Kevin som glöms

kvar hemma när hans familj re- ser iväg. Gjorde barnskådespelaren Macaulay Culkin till en stjärna. KLOCKAN 16 TV 4

”Vänner – Jular vi minns”

Tre juliga avsnitt av ”Vänner” på rad. Vi får bland annat följa Joeys julshopping, Phoebes ömkande för fula granar och Ross som försöker lära sin son om Chanukka. KLOCKAN 16.35 KANAL 5

”Älskade julfilmer”

En dokumentär som gör en djupdykning ner i de mest kända julfilmernas värld med berättande från Hollywoodstjärnor som Chevy Chase och James Stewart. KLOCKAN 22.40 SVT 1

Årets julkonsert till förmån för Reach for Change är späckad med cirkusnummer och uppträdanden av bland andra Olly Murs, Danny Saucedo och Linnea Henriksson. Spelades in den 12 december. KLOCKAN 19 TV 3

Pär Lernström och Robin Paulsson ordnar en uppesittarkväll i tävlingens tecken. De utmanar Filip Hammar och Fredrik Wikingsson i bland annat burfotboll och golfbilsrally. KLOCKAN 21 KANAL 5

”Palme”.

25 TISDAG

”Labyrinten”

Baserad på Kate Mosses succébok DECEMBER med samma titel.

Handlar om en ung forskare på jakt efter en av de mest mytomspunna skatterna i världshistorien. KLOCKAN 22 SVT 1

”Så mycket bättre – återträffen”

Artisterna från årets ”Så mycket bättre” sammanstrålar över en middag för att prata minnen.

Det bjuds också på en hel del musik. KLOCKAN 20 TV 4

”Palme”

En serieversion i tre delar av den omtalade dokumentärfilmen. Skildrar Olof Palmes liv – både som politikern som skapade rubriker i media och som privatpersonen. KLOCKAN 21 SVT 1

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Soran Ismail.

26 ONSDAG

”Seriestart: Abba”

Den första delen av

DECEMBER tre i dokumentärsedokumentärse

rien om Abba berättar hur hiten ”Dancing queen” kom till och skildrar bandet under Australienturnén. KLOCKAN 20 SVT 1

”Soran Ismail – Resan fortsätter”

Komikern Soran Ismail hyllar och sågar Sverige i sin föreställning som manar till ifrågasättande.

”Ska känna sig sexiga”

Essa Sock (DeeJay Easy Boy), 36, klubbarrangör och snickare som gillar musik, mat och skratt.

KLOCKAN 21.30 SVT 2

”Bonde söker fru – återblickar”

Programledaren Linda Lindorff besöker tidigare års bönder för att få svar på hur det har gått sedan kamerorna slocknade.

KLOCKAN 20 TV 4

REKOMMENDERAR ...

– Folk brukar tycka synd om mig när jag säger det här. Jag får tre grejer varje år – ett par vita Nike air force one, strumpor och kallingar. Det är perfekt. Jag brukar önska mig det och blir besviken om jag inte får det.

Salle Salazar, 36, driver Redline Recordings, Hägersten

– Jag önskar mig en hundvalp men jag kommer aldrig att få det eftersom jag inte är hemma tillräckligt mycket för att kunna ta hand om den. Jag skulle vilja ha en chokladbrun labradorvalp. Jag älskar labradorer.

Rita Ora, 22, artist, London

– Jag har varit borta från min familj så länge när jag och Maria (Montazami reds.anm) spelat in ”Maria och Mindy – Best friends forever” att det enda jag önskar mig är att få sitta ner vid brasan med min man och mina barn och umgås och titta på julgranen. Mindy Bondurant, 50, realityshowstjärna, Los Angeles

ÄTER ... … gärna på Vapiano, det är fräscht och barnvänligt. Jag gillar hur det är uppbyggt och att man får se hur de lagar maten.

På Mellow Yellow på Stortorget har jag ätit en riktigt god lammstek, lite för dyr men ändå värd att prova. Jag dricker vaken kaffe eller alkohol men de serverar Malmös bästa varm choklad och virgin mojitos.

… Café Pan Africa på ABF varje torsdag. De har författarbesök och diskussioner kring frågor som rör Afrika och dess diaspora.

Bland annat belyses diskrimineringsfrågor vilket är intressant för alla, inte bara afrikaner. Jag har en djshow på SR, Din Gata, där jag pratar om vad som händer inom reggae/dancehall just nu och spelar en blandning av nya och äldre bortglömda låtar.

SER FRAM EMOT ...

29 december har jag klubb, Urban Clash, på Moriskan tillsammans med Reggae Warriors. Tre dj:ar med varsin MC ska clasha reggae, dancehall respektive dubstep och publiken väljer vem som vinner. I februari kommer Ky-Mani Marley till KB, legendens son som har gjort många bra låtar de senaste åren. Känns jätteviktigt att se honom live. TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB

06 REPORTAGE

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

Festfixare vill dansa till soul

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

3 NÖJEN I HELGEN

Vuxna dockor och slow fox

BOMBINA BOMBAST

Festfixarna Ninja Nights fyller Babel med soul och kärlek på sin julfest.

I morgon förvandlas Babel i Malmö till en varm och välkomnande famn. Det brukar bli så när Malmöbaserade djoch musikerkollektivet Ninja Nights är i farten för att leverera tidig soul, 80-talsfunk, disco och r’n’b åt folket. En julfest signerad Ninja Nights stavas dans, och kärlek.

– Det är ett signum för våra fester, alla ska känna sig välkomna, säger Sunjatha Conta som tillsammans med arrangören och dj:n Andreas Efternamn (Rome) bildar Ninja Nights och är välklädd sångare i Malmöbandet Urban Ninjas. Bandet som flirtar vilt med den dansanta sidan av soulmusiken och lånar referenser från 80-talets lekfulla funkscen spelar nu in sin första full-

RECEPTET

100 procent julfest

längdsplatta. Artister som Prince, Chaka Khan och The Whispers tillhör även basvarorna i Ninja Nights skafferi.

– En bra fest ska kännas som en härlig form av verklighetsflykt. Nu när vi ser PARTYT mycket tråkigheter i samI MORGON hället är det viktigt att vi förVad: Julparty med Ninja söker mötas och lyssna på Nights & vänner. varandra och skapa gemenNär: Lördagen 22 decemsamma erfarenheter, säger ber, kl 23–03.

Sunjatha som själv firar jul Var: Babel, Spångatan 38, med vänner och familj.

Malmö.

Ninja förstärkts av gästDJs: Rome & Sune (Ninja dj:n Helena Strömdahl.

Nights) + vänner.

– Det vi har gemensamt Entré: 40 kr före midnatt, är ett slags leva-i-nuet-känssedan 60 kr. la som måste finnas för att Ålder: 20 år. det ska bli en bra fest. Vi bjuder på oss själva och vår energi brukar smitta av sig Ninja Nights med Andreas Efternamn (Rome) och Sunjatha Conpå besökarna, säger Sunjat- ta, (Sune) i centrum plockar med sig gäst-dj:n Helena Strömdahl ha. JOHANNA G JIMENEZ från klubben Soulin till julfesten på Babel i morgon.

25 %

25 %

Dans (tänk tidig soul och funk, Prince, Midnight Star, D-Train och The Whispers).

Hygge: allt som får dig att må bra och ger en skön vardagsrumskänsla.

EVAN AGOSTINI/AP PHOTO

50 % Ditt sällskap. Se till att omge dig med alla du tycker om!

Dockteaterföreställning för tonåringar och vuxna.

Dockor för tonåringar

1

Scen. Bombina Bombast presenterar en av Strindbergårets sista premiärer: Kaspers fettisdag. För första gången någonsin sätts denna Strindbergraritet upp med dockor och dessutom med nyskriven musik av Olle Markensten. Föreställningen handlar om två före detta dockteaterdirektörer som möter våren på en kyrkogård i Stockholm. De är hemlösa, alkoholiserade och det enda de har kvar är sina dockor. Föreställningen riktar sig till tonåringar och vuxna. Kulturmejeriet, Stora Södergatan 64, Lund, i dag, klockan 18.30. Entré: 100 kronor, ingen åldersgräns.

Dansa tryckare på klubb

Klubb. Tryckarklubben Slow Fox har nypremiär på Moriska Paviljongen. Husbandet Slow Foxes kommer tillsammans med det hypade Malmöbandet Yast och Nina Christen-

2

sen från Skilla spela tryckarvänlig musik och dj Big Boss Börén lovar bombastiska ballader från dj-båset. Moriska Paviljongen, Norra Parkgatan 2, Malmö, i dag kl 19. Entré: 60 kronor, eller 100 kronor per par före 23.

Krossar julstämningen

3

Konsert. Malmös doomkungar Suma möter upp trollkarlen från Nos, mer känd som Noe Spagato, och Den Mänskliga Faktorn på Inkonst klubbscen. Med två dagar kvar till julafton lovar Suma att fullkomligt krossa all form av julstämning. Det slött hypnotiska domedagsmanglet blir årets första julklapp för Malmös metalälskare. Även elektroockultiska Noe Spagato (Nos) samt crustgrindarna i Den Mänskliga Faktorn kommer sprida mörker och ge dig mardrömar som räcker fram till tjugondag Knut. Inkonst, Bergsgatan 29, Malmö, i morgon klockan 21. Entré: 60 kronor.

EVAN AGOSTINI/AP PHOTO

ENKÄT

Vad önskar du dig i julklapp?

Kändisarna ger oss svaret.

– Ingenting, så vuxen och tråkig är jag. Julen är inte min favorit.

Claudia Galli, 34, skådespelare, Stockholm – Jag gillar att få skor och väskor.

Och delikatesskorgar. Gärna en korg med tryffelsalami och pecorinoost.

Camilla Läckberg, 38, författare, Enskede – Jag önskar mig fred på jorden och händer inte det önskar jag mig juveler – Hermèsarmband eller allt som finns.

Maria Montazami, 47, realityshowstjärna, Los Angeles

underbara resa ”Ögon- och örongodis i skön förening” Kvällsposten Rihanna hinner inte med jul.

”Färgsprakande resa på gåsarygg” HD

Ian McKellen.

Rihanna fick en ”Gandalf” Porsche i present vill göra gott Rihanna, 24, berättar att hon har varit så upptagen med att göra pr för sitt nya album ”Unapologetic” att hon inte hunnit köpa en enda julklapp. Hennes skivbolag Roc Nation, med Jay-Z i spetsen, har gett henne en silverfärgad Porsche 911 Turbo S som belöning för hennes framgångar, skriver Female first. METRO

Ian McKellen, 73, spelar inte bara den godhjärtade trollkarlen Gandalf i bioaktuella ”Hobbit: En oväntad resa” – han är även snäll privat. I en reklamkampanj uppmanar filmstjärnan sina fans att ge bort julklappar som gör gott, nämligen donationer till välgörenhet för brittiska hemlösa, skriver Female First.

METRO

Vi spelar i mellandagarna!

Storan

tor 27 dec 16.00, fre 28 dec 16.00, lör 29 dec 16.00, sön 30 dec 16.00

Bilj Dunkers 042-10 74 00 Stadsteatern 042-10 68 10

www.helsingborgsstadsteater.se

BAMBOO CITY

Mongolisk, Thailändsk, Japansk& Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.

Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88

4 stora lunchbufféer

Med 40 olika varm- och kallrätter.

Thailändsk, kinesiskt och japanskt.

Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.

79:-

1 års jubileum!

5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.

Ord pris 200:-

Jubileumspris 99:-

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang

Ät så mycket ! du orkar

NÖJE 07

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

ENKÄT

Vad önskar du dig i julklapp?

Kändisarna ger oss svaret.

– Att det blir sjunde säsong av ”True blood”.

Det vore fint. Jag letar efter ett hus att köpa så jag önskar också att hitta det perfekta huset.

Joe Manganiello, 35, skådespelare, Los Angeles.

– En laseravståndsmätare, du vet en sån man använder i stället för en tumstock. En sån skulle jag behöva varje dag. Gärna en dyr sådan!

Kristoffer Appelquist, 37, komiker, Sunne.

– Jag hoppas att man får vara tillsammans med familjen, samlas och få energi.

Jag önskar en fin och lugn jul.

Lisa Miskovsky, 37, sångerska, Umeå.

Vill fira med hela Sverige Sarah Dawn Finer är SVT:s yngsta julvärdinna någonsin. Och med sin sångröst, sitt lugn och sina jultraditioner vill hon ge alla tittare en god, personlig, jul.

Om tre dagar sätter sig sångerskan Sarah Dawn Finer, 31, i en fåtölj på SVT för att tända årets mest uppmärksammade ljus.

Men det var med blandade känslor hon bestämde sig för att anta uppdraget som julvärdinna.

– Jag blev rädd, hedrad, chockad och nervös på samma gång. När nyheten kom ut fick jag väldigt positiv respons från människor som såg fram emot att fira jul med mig. Då började jag gråta. Plötsligt kändes det mindre viktigt om jag tänder ljuset rätt eller inte, säger hon.

Sarah Dawn Finer blir yngsta julvärdinnan på SVT

Sarah önskar Metro god jul

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

genom tiderna. Något hon vill ska genomsyra sitt julvärdskap.

Bland annat genom sociala medier.

– Jag vill framför allt att ensamma människor som vill kommunicera något ska kunna göra det. Samtidigt finns det ett traditionsansvar. Men SVT har varit väldigt tydliga att jag är där för att jag är jag, inte för att jag ska vara som de andra.

Förutom en föryngring i rutan kommer hon att tillföra mycket musik, eftersom hon själv tänker sjunga.

Sarah Dawn Finer hoppas även att kunna bidra till en viss identifikation för de

som firar jul annorlunda.

– Jag är uppvuxen och född i Sverige men jag blev svensk medborgare först i år. Dessutom har vi har tre olika religioner i min familj. Så jag hoppas att jag SARAH kan inkludera hela Sverige.

Alla behöver inte ha ätit lutDAWN FINER fisk innan man sätter sig Ålder: 31. framför teven. Julen blir vad Gör: Sångerska, låtskriman gör den till. vare, skådespelerska, Att något skulle kunna gå programledare. riktigt snett i rutan har hon Familj: Mamma Franciinte ens haft en tanke på. ne, pappa David, sys– Jag har stått på scen tern Zoie och halvbromed struprörsinflammadern Rennie (Mirro). tion, halsfluss och 40 graAktuell: Julvärdinna i ders feber. Jag kommer att SVT. sitta där med dropp om det så krävs. Det är så mitt jobb Julvärdinnan Sarah Dawn Finer vill att ensamma människor som funkar. KAROLINA SKOGLUND vill kommunicera något ska kunna göra det.

Nerver är helt okej

Var insatt

Arnes bästa tips till Sarah

1

Arne Weise, julvärdslegendar.

ISABEL SVENSSON

Se stjärnans hälsning inför julen

Acceptera att du är spänd. Det är ofrånkomligt, jag var spänd även den 30:e gången. Det gör att man är fokuserad.

2

Var påläst och ha koll på vad programmen handlar om, titta på dem innan. Tänk på att du är en brygga mellan programmen.

Viktig stämning

3

Stämningen är väldigt viktig. Det är många som är ensamma, sjuka och gamla som tittar och du är deras enda sällskap.

Sarahs kommentar:

– Jag tycker de är toppen. Det känns stort. Fint att han tänkt på mig. Jag har förberett mig noga. Jag har till och med provat ut en stol. Stämningen är jag minst orolig för.

Julkonsert

EMD, Olly Murs, Stiftelsen, Linnea Henriksson och Ulrik Munther sjunger till förmån för Reach for Change.

Söndag 19.00

www.reachforchange.se

08 KROG

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

PETER BRINCH

LUNCH

PETER BRINCH

Snaps på Aamanns vis.

Rätt plats för dansk tradition

MISSA INTE

Husets egen kryddsnaps.

UNDVIK

Om du är vegetarian.

Det finns få alternativ på smörrebröd utan fisk eller kött.

ÖPPET

Frokost (lunch på svenska) mån–sön kl 12–16 Kväll ons–lör 18–23

På andra sidan bron finns julefrokosten, som påminner om svenskt julbord. På Michelinomnämnda Aamanns serveras det på macka.

PETER BRINCH

Aamanns i Nørrebro.

PETER BRINCH

Följ med in i Aamanns lokaler

Se dig omkring på krogen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Det danska julfirandet finns på andra sidan Öresundsbron och en julefrokost är värd resan, särskilt om den intas här.

Ö

resundsbron är orsaken till en hel del kärleksförhållanden mellan grannländerna. Själv har jag spenderat flera julhelger på danska sidan och blivit bjuden på gammeldansk till frallan på morgonen. Precis enligt klyschan.

Relationen sprack men bron står kvar och jag har gjort det till tradition att åka över för att spisa traditionell dansk julefrokost.

I år föll valet på Aamanns på Nørrebro.

Julefrokosten, danskarnas jullunch har likheter med ett svenskt julbord med sill till en början och övergång till kött. Men allt serveras på bröd. LCHF-aren får det svårt i Danmark. Sillen ska läggas på rågbröd, kallskuret på rågbröd, till och med den friterade spättan med curryröra läggs på en macka. Ett så kallat smørrebröd. Från början var smørrebröd en typisk dansk arbetarlunch. Nu förknippas det ofta med fet mat, mycket majonnäs och dåliga råvaror och halvfabrikat direkt från industribur-

kar. Men motsatsen finns.

Aamanns började som en modern smørrebrödsdeli. Nu har de både restaurang i Nørrebro och i New York. Och om en restaurang blir omnämnd i Guide Michelin bara genom att göra mackor måste smörgåsarna vara väldigt goda.

11111 AAMANNS

Øster Farimagsgade 12, 2100 København.

Smäckra smørrebröd och dansk julefrokost med högkvaliativa råvaror på krog som även rekommenderas av guide Michelin.

J

ulefrokosten på Aamanns startar med två vackert komponerade små smørrebröd som visar prov på kökets stil. Den ena är nätt i smaken och kommer med sill, basilikakräm och fräsch vattenkrasse på toppen. Den andra med stekt inlagd sill krönt av en äppelkräm som skapar samklang mellan det syrliga och det söta.

Aamann har skrivit en bok om snapskryddning och vi provar kanske den bästa snaps jag druckit. Den är len och sprider en förnimmelse av juliga kryddor. En hutt och in kommer en lång planka med olika röror, kött och pastejer och en korg

Smørrebrød.

med brödskivor så att vi runt bordet kan skapa våra egna smörrebröd, precis som på en dansk jul.

En röra på fina bitar av varmrökt lax på ett sötaktigt rågbröd med knapriga kanter – nam. Ett svep av sammetsmjuk ankleverpastej och torkade fikon över brödskivan – nam nam. En skål fylld med mörkröd råbiff, vackert dekorerad med skivade cornichons, tunna knapriga rotfruktschips, kapris och rå lök – meganam.

Ta bron över sundet och upplev dansk hygge. Innan hemfärd rekommenderas het glögg på något café och danska æbleskivor som sällan innehåller äppleskivor utan är en degboll och sylt.

Glädelig jul.

KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

FRANSKT 11111 AMBIANCE À VINDÅKRA

Vindåkravägen 3.

Franskt kök på en mysig liten gård där den franska köksmästaren bjuder på en femrättersmeny med hemma hos-känsla.

DANSKT LYXKROG 11111 11111 MANFREDS & VIN NOMA

Jægersborggade 40, Köpenhamn. Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.

Strandgade 93, Köpenhamn. Världens bästa restaurang där matkonstnären René Redzepi skapar en helt unik upplevelse av det nordiska köket.

SNABBMAT 11111 SPOONERY

Östra stallmästaregatan 2, Malmö.

Soppor och mustiga grytor som tagit tid att laga men som går snabbt att köpa hem.

KAFÉ

11111 NOI’S CAFÉ OCH DELI

Friisgatan 3. Snyggt sobert kafé där småkakor blandas med vietnamesiska nudelsallader, sommarrullar, och pigga juicer.

VIETNAM 11111 ASIEN

Ystadsgatan 17.

Vietnamesisk krog med ett suveränt kök av soppor, nudlar och fräscha kryddor som till och med gör det värt att stå ut med otrevligt bemötande.

BIO 09

metro wkd skåne fredag 21 december 2012

TRIART

ÄVENTYR

Bländande om Pi

11111 RUST AND BONE

FOX

dagar i en livbåt Ang Lees film om pojken Pi, som tillbringar 227 så magiska och med en tiger, har sina svackor. Men bilderna är berättarglädjen är så total att man rycks med.

Drama. Det är något med Jacques Audiard (”En profet”) och män och våld. ”Rust and bone”, om två fysiskt och psykiskt ärrade individer (ypperligt spelade av Marion Cottillard och Mattias Schoenaerts) som mot alla odds når fram till varandra, skiljer sig från hans tidigare verk på så sätt att den förenar snarare än slår isär. Filmens symbolik stör stundvis, men Audiard håller ändå en rimlig balans mellan sentimentalitet och brutalitet i detta årets mest bitterljuva kärleksdrama. EL

TRIART

Ren berättarglädje av Ang Lee

Se trailern till filmen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Metros recensent tycker att 3D-tekniken för ovanlighets skull känns motiverad, bilderna har ett påtagligt djup. Ang Lees bildkonst når nya höjder i ”Berättelsen om Pi”.

FOX

11111 BERÄTTELSEN OM PI

Äventyr. Ang Lee har gjort mer helgjutna filmer men visuellt har han aldrig tidigare bländat oss som i detta magiska och medryckande äventyr.

R

AP PHOTO

edan i Ang Lees 18 år gamla ”Mat, dryck, man, kvinna” är det slående vilken begåvad bildberättare han är.

Sedan dess har vi fått mästerverk som ”Förnuft och känsla”, ”The ice storm”, ”Crouching tiger, hidden dragon”, ”Brokeback mountain” och ”Lust, caution”. Genremässigt vitt skilda men med ett gemensamt drag: visuell virtuositet. Aldrig tidigare har dock Lees bildkonst nått såna höjder som i ”Berättelsen om Pi”.

Filmen följer spansk-kanadensaren Yann Martels storsäljande – och Bookerprisbelönade – roman ganska troget.

Titelns Pi är en indisk pojke vars föräldrar driver ett zoo. Av ekonomiska skäl beslutar de att emigrera till Kanada. Men det fraktfartyg som ska ta dem och djuren dit förliser under ett oväder. Enda överlevarna är 16-årige Pi och några djur. Med en livsfarlig bengalisk tiger som hotfullt sällskap tillbringar Pi de närmaste 227 dagarna i en livbåt på havet. Att han klarar sig vet vi

ÄCKLIGA DJUR

Varför? Klart äckligast i filmen är den blodtörstiga hyena som tar sig ombord på Pis livbåt. Och ni minns väl de både lömska och fega Shenzi, Banzai och Flin i ”Lejonkungen”?

Stackars djur! Kan hyenor rå för att de fötts till just hyenor?

från start eftersom filmens ram är ett samtal där den vuxne Pi berättar om sitt sanslösa äventyr för en författare. Allra mest sanslöst är att den digitala teknik som fått så många moderna actionfilmer att se ut som datorspel här i stället får oss att baxna över bildernas liv och rygga tillbaka av utfallen från den tiger vi, rent förnuftsmässigt, inser är blott ettor och nollor. (Man använde även fyra riktiga tigrar, men bara i få scener). Pis strandhugg på en märklig, flytande algö, överfull av surikater är bara det värt biobiljetten. För ovanlighets skull känns även 3D-tekniken motiverad, bilderna har verkligen ett påtagligt djup.

Jag är inte gränslöst entusiastisk över filmens andliga inslag och tycker inte att ramhistorien är helt lyckad – men själva äventyret är så fantastiskt, berättarglädjen så total och bilderna så magiska att jag inte kan annat än ryckas med.

C-G KARLSSON, FILMRECENSENT

11111 UPPE PÅ VALLMOKULLEN

Animerat drama. 2006 var veteranen Hayao Miyazaki stark motståndare till att hans oerfarne son Goro skulle regissera ”Legender från Övärlden”.

Sex år senare gör far (manus) och son (regi) i stället gemensam sak, med fint resultat.

En aningen förutsägbar berättelse om spirande kärlek mellan två tonåringar, blir till ett stycke filmmagi tack vare mångfacetterade rollfigurer, oväntade frågetecken kring deras förflutna, samt Miyazaki seniors typiska känsla för tajming, atmosfär och tidsanda. EL

RECENSERAT

Högst betyg just nu

Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

KÄRLEKSDRAMA 11111 AMOUR

Makalöst skådespeleri i djupt gripande och obönhörligt trovärdig Cannesvinnare om livets slutfas. C-GK

DRAMA 11111 ARGO

Tajt, snygg och stekhet Oscarskandidat av och med Ben Affleck, vars CIA-agent ska rädda sex amerikaner ut ur Iran. E L

DRAMATHRILLER 11111 CALL GIRL

Vissa etiskt tveksamma grepp men fantastisk tidskänsla, lysande skådespeleri och magiskt foto. C-GK

ACTIONTHRILLER 11111 SKYFALL

50-årsjubilaren Bond är trasigare än någonsin, men har inte sett så bra ut på länge. EL

DRAMA 11111 ÄTA, SOVA, DÖ

Regissören Gabriella Pichlers prisbelönta långfilmsdebut om en arbetslös 21-årig tjej är både gripande och galghumoristisk. C-GK

FAMILJ 11111 TAVLAN

Klassisk saga om ont och gott, framförd på ett poetiskt, nyskapande sätt, med filmmagi som resultat. EL

10 NÖJE

metro wkd gbg fredag 21 december 2012

ENKÄT

Vad önskar du dig i julklapp?

Kändisarna ger oss svaret.

– Jag är en kaffedrickare så jag önskar mig en kaffe lattemaskin från Starbucks. Det är en maskin där man sätter i små paket med kaffe och så gör den jättegott kaffe.

Patrice Wilson, 33, låtskrivare (har skrivit Rebecca Blacks ”Friday”), Huntington Beach.

– Jag önskar mig krossfritt glas till min mobiltelefon.

Peter Jihde, 41, programledare, Stockholm.

– Jag önskar mig något som jag inte unnar mig själv. När jag fyllde år fick jag de två första volymerna av Neil Gaimans serie ”Sandman”.

Jag skulle bli glad om den tredje volymen låg under julgranen.

Charlie Söderberg, 38, programledare och ekonomiexpert, Rydsgård.

Jag önskar mig nya kläder. Jag måste se lite bättre ut nu när jag är sambo, förut kunde jag gå runt i mina gamla slitna jeans men det passar inte nu.

Klas Karlsson, 37, kött- och skogsbonde från ”Bonde söker fru”, Kolmården.

”JULENS BÄSTA FAMILJEFILM” PETE HAMMOND, DEADLINE HOLLYWOOD

”EN FRÖJD FÖR ÖGAT” EXPRESSEN

– En hörnsoffa där hela familjen får plats.

Camillla Kvartoft, 44, programledare, Stockholm.

1 : A P Å BIOTOPPEN!

Ö V E R 4 0 0 . 0 0 0 B I O B E S Ö KA R E AV R E G I S S Ö R E N T I L L ” S A G A N O M R I N G E N ” T R I L O G I N

FRÅN SKAPARNA AV OCH

”LIKA HISNANDE SOM SAGAN OM RINGEN” Aftonbladet

VISAS I 3D OCH 2D

DeFemLegendernaFilmen.se

VISAS PÅ BIO NU!

3D SV TAL: FILMSTADEN ENTRÉ • FILMSTADEN LUND • BIOHUSET/HÖLLVIKEN 2D SV TAL: FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN LUND FILMSTADEN HELSINGBORG • GRAND BIO/TRELLEBORG • BIOHUSET/HÖLLVIKEN

KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: www.sf.se, mobil.sf.se. Från 7 år

”…ett magnifikt äventyr och en filmjulklapp av vidunderliga mått” E Expressen

”EN SVINDLANDE RESA” ”Martin Freeman är perfekt som Bilbo” Dagens Nyheter

www.thehobbit.com

3D - HIGH FRAME RATE FILMSTADEN ENTRÉ • ROYAL FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN LUND FS HELSINGBORG 3D FILMSTADEN HELSINGBORG 2D FILMSTADEN ENTRÉ • FILMSTADEN STORGATAN FILMSTADEN LUND • FILMSTADEN HELSINGBORG www.sf.se eller mobil.sf.se • Från 11 år

BIOPREMIÄR JULDAGEN! FILMSTADEN ENTRÉ Ti-to 11.45

FILMSTADEN LUND Ti-to 11.30

EN NY FILM AV KEN LOACH

GRAND BIO/TRELLEBORG Ti-to 11.45 BIOHUSET/HÖLLVIKEN

FILMSTADEN STORGATAN FILMSTADEN HELSINGBORG Ti 13.15 On-to 13.00 Ti-to 12.00 Ti-to 10.40 BIOHUSET/LANDSKRONA Ti-on 13.00

Hobbit: En oväntad resa

Hitta Nemo 3D

www.sf.se eller mobil.sf.se • Barntillåten i vuxens sällskap, annars från 7 år

BIOPREMIÄR JULDAGEN!

PREMIÄR 25/12

FILMSTADEN ENTRÉ

Ti-to 11.45, 19.00, 21.30 Svensktextad: Ti-to 16.35 PREMIÄR ÄVEN I HÖLLVIKEN, LANDSKRONA & TRELLEBORG! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: www.sf.se • Från 7 år

FILMSTADEN STORGATAN

Ti-to 11.30, 16.05, 18.30, 21.15

FILMSTADEN LUND

Ti-to 12.00, 18.20, 21.10 Svensktextad: Ti-to 15.50

FILMSTADEN HELSINGBORG

Ti-to 12.50, 18.45, 21.30 Svensktextad: Ti-to 15.30 Mammas pojkar

BIOPROGRAM

21 – 27 DECEMBER Upplev Hobbit: En oväntad resa med skarpare och bättre effekter i HFR 3D (High Frame Rate).

Sune i Grekland – All Inclusive PREMIÄR JULDAGEN!

Se repertoaren för samtliga visningar och biografer.

Läs mer på sf.se.

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

Malmö Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme.

Finns på biograferna Royal, FS Storgatan.

Läs mer och boka på sf.se

Värnhemstorget.

Kassan öppnar fre-sö 10.00, ti-to 11.00, julafton stängt!

Berättelsen om Pi 3D PREMIÄR!

135 kr (11) Fre-sö 12.30, 15.10, 18.10, 21.10 Ti-to 14.20, 17.30

Breaking Dawn - Del 2

110 kr (15) Fre-sö 19.00 Ti-to 21.15

Bröllop i Italien 100 kr (7) Fre-sö 14.30

De fem legenderna - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) Fre-sö 12.30 Ti-to 11.30, 14.00

Hitta Nemo - svenskt tal 3D PREMIÄR JULDAGEN!

95/70 kr (Bt) Ti-to 11.30, 15.40 Svensktextad: Ti-to 13.15

95/70 kr (Bt) Fre-sö 13.00

ti-to 09.30, julafton stängt!

155 kr (11) Fre-sö 12.00, 16.00, 20.00 Ti-to 10.00, 13.45, 17.30, 21.30

Film dagtid alla dagar i veckan

110 kr (15) Fre-sö 21.00 Ti-to 20.15

Bekas

100 kr (11) Fre-sö 20.30 Ti-to 13.45, 16.00

155 kr (11) Fre-lö 12.30, 15.20, 16.30, 20.30 Sö 12.30, 15.20, 21.00 Ti-to 14.00, 17.45, 20.30, 21.20

Fre-sö 18.15 Må 13.15 Ti-to 17.30

Lilla Anna och Långa Farbrorn

95/70 kr (7) Fre-sö 12.15 Må 11.00, 13.30 Ti-to 11.45

De fem legenderna - svenskt tal

Dom över död man 105 kr (7) Fre-sö 17.30 Svensktextad: Fre-sö 14.40 Ti-to 19.00

En oväntad vänskap

Sinister

105 kr (7) Fre-sö 14.00 Ti-to 15.00

Skyfall

Hitta Nemo - svenskt tal 3D PREMIÄR JULDAGEN!

120 kr (11) Fre-sö 17.30, 21.00 Ti-to 18.00

Fre-sö 15.30

Ti-to 14.30

Lilla Anna och Långa Farbrorn 60 kr (Bt) Ti-to 11.30

Mammas pojkar PREMIÄR JULDAGEN!

105 kr (7) Ti-to 11.30, 16.05, 18.30, 21.15

Rust and Bone

125/100 kr (7) Ti-to 10.30

Dom över död man 105 kr (7) Fre-sö 17.50 Ti-to 18.10

En oväntad vänskap 105 kr (7) Fre-sö 15.00, 21.00 Ti-to 15.00

Hitta Nemo - svenskt tal 3D PREMIÄR JULDAGEN! 125/100 kr (7) Ti-to 11.30

120 kr (11) Fre-sö 17.00, 20.30 Må 12.30 Ti-to 21.30

Ti-to 11.30, 12.30, 13.45, 14.00, 16.45, 19.05

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 95/70 kr (Bt) Fre-sö 12.00 Ti-to 12.30

Uppe på

125/100 kr (7) Ti-to 12.00

LUND

Fre-sö 12.20, 16.10, 20.00 Ti-to 11.00, 17.40, 20.40

Argo

110 kr (15) Fre-sö 21.00 Ti-to 21.10

HELSINGBORG Söderg 19.

Kassan öppnar fre-sö+ti-to 10.00, julafton stängt!

Argo 110 kr (15) Fre-sö 21.10 Ti-to 21.00 Berättelsen om Pi PREMIÄR!

Äventyr av Ang Lee med Tobey Maguire, G Depardieu Speltid: 2 tim 7 min 110 kr (11) Fre-sö 13.15, 16.30, 19.30 Ti-to 12.00, 21.15

PREMIÄR!

Berättelsen om Pi 3D

Rust and Bone

PREMIÄR!

135 kr (11) Fre-sö 14.00, 17.20, 20.15 Ti-to 16.00, 17.45, 21.10

Ett kraftfullt och prisat drama om en boxare och en valtämjare som inleder en kärleksrelation mot alla odds. Oscar-belönade Marion Cotillard (”Dark Knight Ris es”, ”Inception”) gör en oförglömlig insats i huvudrollen.

Breaking Dawn - Del 2 Ti-to 18.10, 21.10

De fem legenderna Hobbit: En oväntad - svenskt tal resa - High Frame 95/70 kr (7) Rate 3D 155 kr (11) Fre-sö+ti-to 12.40

95/70 kr (7) Fre-sö 11.30 Ti-to 13.20

Hobbit: En oväntad resa

Dom över död man

130 kr (11) Fre-sö 12.30, 16.30, 20.30 Ti-to 17.45, 18.00

105 kr (7) Fre-sö 18.10 Ti-to 15.10 Svensktextad: Fre-sö 15.10

En oväntad vänskap 105 kr (7)

105 kr (7) Ti-to 12.00, 18.20, 21.10 Svensktextad: Ti-to 15.50

Molly och julmonstret Knattebio: 40 kr (Bt) Fre-sö 13.00

Rust and Bone PREMIÄR! 105 kr (15) Fre-sö 14.30, 17.40 Ti-to 18.20

Fre-sö 12.15 Ti-to 13.15

Knattebio: Fre-sö 12.30

Rust and Bone PREMIÄR!

Hobbit: En oväntad Mammas pojkar resa 3D - High Frame PREMIÄR JULDAGEN! 155 kr (11) 105 kr (7) Rate

Skyfall

Fre-sö 13.10, 17.00, 21.00 Ti-to 13.30, 17.30, 21.15

Ti-to 10.40

Hotell Molly Transylvanien och julmonstret 95/70 kr (7) 40 kr (Bt) - sv tal

Lilla Anna och Hobbit: En oväntad 155 kr (11) Långa Farbrorn resa 3D

Fre-sö 12.00, 16.00, 20.00 Ti-to 13.15, 20.45

Lilla Anna och Långa Ti-to 15.00 Farbrorn 60 kr (Bt) Hitta Nemo 3D Ti-to 10.30 - svenskt tal Mammas pojkar PREMIÄR JULDAGEN! PREMIÄR JULDAGEN! 125/100 kr (7)

Skyfall V. Mårtensgatan 12.

Kassan öppnar fre-sö 09.00, ti-to 10.00, julafton stängt!

Presentkorten finns att köpa på våra biografer och på sf.se/presentkort

Hobbit: En oväntad 110 kr (15) resa 130 kr (11) Fre-sö 15.10, 17.50

- svenskt tal

Skyfall

110 kr (11) Vallmokullen - jap tal Fre-sö 13.00, 16.00, 19.00 PREMIÄR! 100 kr (Bt) Må 11.30 Ti-to 16.20, 22.00 Fre-sö 12.30 Må 11.15 Ti-to 11.30 Breaking Dawn

Hobbit: En oväntad resa - Del 2 - High Frame Rate 3D 110 kr (15)

100 kr (15) Fre-sö 21.45 Ti-to 21.15

De fem legenderna - svenskt tal 3D

95/70 kr (7) Fre-sö 13.00, 17.00, 21.00 Fre-sö 12.40 Ti-to 15.00 Må 11.30 Ti-to 16.00, 20.00

Sune i Grekland – All Inclusive Berättelsen om Pi 3D PREMIÄR JULDAGEN! 95/70 kr (Bt) PREMIÄR!

Berättelsen om Pi PREMIÄR!

105 kr (7) Ti-to 11.45, 19.00, 21.30 Svensktextad: Ti-to 16.35

100 kr (7) Fre-sö 14.10

PREMIÄR! Storgatan 22.

Fre-sö 12.00, 15.50, 19.30 K.ö. fre-må 10.00, ti-to 11.00 105 kr (15) Ti-to 13.00, 16.40, 20.30 Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 Må 13.30 Ti-to 18.30, 21.30 Hotell Transylvanien Argo

Hobbit: En oväntad resa

Mammas pojkar PREMIÄR JULDAGEN!

Bröllop i Italien

Hobbit: En oväntad resa De fem legenderna - High Frame Rate 3D - svenskt tal 155 kr (11)

Hotell Transylvanien Hobbit: - svenskt tal En oväntad resa - High Frame Rate 3D 95/70 kr (7)

125/100 kr (7) Ti-to 11.45

60 kr (Bt) Fre-sö 12.45 Ti-to 11.45

130 kr (11) Fre-sö 11.00, 15.00, 19.00 Må 12.00 Ti-to 14.00, 17.35, 21.15

Hotell Transylvanien Södra Tullgatan 4.

Kassan öppnar fre-sö 10.00, - svenskt tal 3D 125/100 kr (7)

135 kr (11) Fre 18.00, 21.00 Lö-sö 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Må 12.30 Ti-to 13.00, 15.00, 18.00, 21.00

130 kr (11) Fre-sö 15.00, 19.30 Ti-to 14.10, 17.45

Hobbit: En oväntad resa

Den perfekta julklappen till alla!

60 kr (Bt) Fre-sö+ti-to 11.30

Ti-to 12.50, 18.45, 21.30 Svensktextad: Ti-to 15.30

105 kr (15) Fre-sö 14.45, 17.50, 20.40 Ti-to 15.30, 18.15 120 kr (11) Fre-sö 20.40 Ti-to 20.30

Sune i Grekland – All Inclusive

PREMIÄR JULDAGEN!

95/70 kr (Bt) Ti-to 11.00, 11.30, 13.45, 18.00 Svensktextad: Ti-to 15.15

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 95/70 kr (7) Fre-sö 13.10 Ti-to 11.15, 13.10

JULENS STORA FAMILJEKOMEDI AV HANNES HOLM

”MORGAN ALLING ÄR JÄKLIGT BRA” – MIX MEGAPOL

”PERFEKT FAMILJEUNDERHÅLLNING” – TV4

”JAG SKRATTAR, BARNEN SKRATTAR, 50-PLUSSARNA SKRATTAR” – UNGDOMAR.SE

120 kr (11) Fre-sö+ti-to 20.30

Sune i Grekland – All Inclusive PREMIÄR JULDAGEN!

KRISTER HENRIKSSON

95/70 kr (Bt)

Berättelsen om Pi 3D Ti-to 11.00, 12.10, PREMIÄR! 135 kr (11) 13.20, 15.00

Fre-sö 13.40, 16.40, 20.00 Ti-to 14.30, 17.40, 21.10

Svensktextad: Ti-to 15.40

Berättelsen om Pi Tingeling: PREMIÄR! 110 kr (11) Vingarnas Fre-sö 11.30, 14.30, 17.40, hemlighet 20.30 Ti-to 21.00 - sv tal 95/70 kr (Bt) Breaking Dawn - Del 2 110 kr (15) Fre-sö 11.40 Fre-sö+ti-to 17.50

Ti-to 11.10

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM FREDAG 21 DECEMBER 2012 Konstbio: George Kuchar.................17.45 De fem Legenderna 2D (Sv tal) .......16.50 Dom över död man Ny på repertoaren! ........................................................18.00 Uppe på vallmokullen Premiär! .......18.20 Rust And Bone Premiär! ..................18.40 Amour Michael Haneke ...................20.20 The We And The I Gondry ................20.40 Hobbit: En oväntad resa 2D ............18.00 Äta, sova , dö Flerfaldigt prisbelönad! ..21.00 Berättelsen om PI 3D........... 18.45, 21.30 Hobbit: En oväntad resa 3D (Sv tal) 21.10 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Dom över död man 70:-..................16.15 Hobbit 95:-......................................15.30 Amour Haneke 70:- .........................16.30 Hobbit (3D) HFR 120:- .....................19.00 Äta sova dö prisregn .......................18.30 Uppe på Vallmokullen Premiär! ......19.00 Rust and Bone Premiär! ..................20.45 The We and The I ............................21.00

Hobbit: En oväntad resa 3D ............15.45 Berättelsen om PI 2D......................19.00 Berättelsen om Pi (3D) 100:- ..........15.45 Berättelsen om PI 3D.......................21.30 Berättelsen om Pi 85:-....................19.00

SE TRAILER PÅ FACEBOOK.COM/SUNEFILM

BIOPREMIÄR JULDAGEN! FÖRKÖP PÅGÅR!

STO R G ATA N

Ti-to 11.30, 12.30, 13.45, Ti-to 11.00, 12.10, 14.00, 16.45, 19.05 13.20, 15.00 Svensktextad: Ti-to 11.00, 11.30, 13.45, Ti-to 15.40 18.00 Svensktextad: Ti-to 15.15

Ti-to 11.30, 15.40 Svensktextad: Ti-to 13.15

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

Sune i Grekland

PREMIÄR ÄVEN PÅ HÖLLVIKEN, LANDSKRONA OCH TRELLEBORG www.sf.se. Barntillåten

BIOPREMIÄR 11 JANUARI

Julius Production i samarbete med AB Yvel och Image presenterar

PREMIÄR ANNANDAG JUL!

10:e SUCCÉÅRET!

EN ROLIG OCH SPÄNNANDE BARNMUSIKAL FÖR HELA FAMILJEN I REGI AV EVA RYDBERG

Repertoar ur den världsberömda TV-konserten från Wien.

Framförd av 35 musiker och sångsolister i världsklass från

SCHÖNBRUNN SLOTTSFILHARMONIKER

malmömässan

Jimmy Jönsson Birgitta Rydberg Kalle Rydberg Mathilde S Hebrand Magnus Kviske

www.tutankhamun.nu

Manus och sångtexter: Kalle Rydberg Musik: Martin Karlsson Koreografi: Ingela Arrbrant

15 sept 2012 – 17 feb 2013 Öppettider: Mån–tis–tor–fre 10–18, ons 10–20, lör–sön 10–17 Sista insläpp 1 timme före stängning.

SUCCÉN FRÅN VALLARNA - NU PÅ TURNÉ!

Sångare: Julia Koci, Michael Havlicek Dirigent: Mika Eichenholz

MALMÖ KONSERTHUS Måndag 7 januari kl 19.30 Info: www.nyarskonserten.se

Julius Production i samarbete med CSB, Flying Music och Adrian Grant presenterar

JULIUS PRODUCTION PRESENTERAR:

EN AV VÄRLDENS MEST ÄLSKADE MUSIKALER!

”SÅ FÖRBASKAT ROLIGT”

/HN

TILL MÅNSSON

”…BÄSTA UPPSÄTTNINGEN PÅ LÄNGE …RIKTIGT KUL”/EXP

BILJETTSLÄPP PÅ MÅNDAG 12/11!

WEST END !

SMASH HIT FEATURING THE SONGS OF

MICHAEL JACKSON 5

– EN SANN KLASSIKER –

AND AND THE

JOJJJJE JJO JOJJE J E JJÖNSSON JÖNSSON, ÖNSSON Ö N S S O N , SIW S I W CARLSSON, CCARLSSON CARLS A R L S S O N , CLAES CLAES M CLAE MÅNSSON, MÅ Å NSS N S SSON ON,

MALMÖ, NÖJESTEATERN

FRE 22/2 KL 19.30 • LÖR 23/2 KL 15.30 & 19.30 19 30 • LÖR 2/3 KL 15.30 15 30 & 19.30 19 30 FRE 1/3 KL 19.30

PREMIÄR FREDAG 27 SEPTEMBER

HELSINGBORG ARENA ONSDAGG 10 APRIL KLL 19.30

www.thrillerlive.com

www.juliusab.se

Stor ensemble och orkester.

Regi: Cesare Righetti.

Koreografi: Sian Playsted.

Kostym: Marianne Lunderquist.

Producent: Julius Malmström.

Based on a Conception of JEROME ROBBINS Book by ARTHUR LAURENTS Music by LEONARD BERNSTEIN Lyrics by STEPHEN SONDHEIM Entire Original Production Directed and Choreographed by JEROME ROBBINS Originally Produced on Broadway by Robert E. Griffith and Harold S. Prince

Biljetter eller e presentkort: pressentkort: www.ju www.juliusbiljettservice.se ulliusbiljettserrvice.se Perso Personlig ersonlig g service: se ce: 0775 07 775 700 400 7 40 00

www.juliusbiljettservice.se, personlig service: 0775 700 400 Eslöv – Biljettexpressen Halmstad – Halmstad Turistbyrå Helsingborg – Radiocity Audio Video

Höör – Turistbyrån Karlskrona – Turistbyrån Kristianstad – Domus

Landskrona – Museet Lund – Biljettbyrån/Turistbyrån Malmö – Nöjesteatern

Trelleborg – Turistbyrån Ystad – Turistbyrån Ängelholm – Turistbyrån

Hitta och boka biljetter via vår nya iPhone-app!

Scanna koden och ladda ner!