20130110_se_goteborg by Metro Sweden

DE AR DE SVENSKA OSCARS-HOPPEN I dag avslöjas vilka som nomineras till Oscar SID 24

GÖTEBORG sunny

snow

rain

min –1O max 0O partly sunny

cloudy

Torsdag 10 januari 2013 www.metro.se sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

POLITIKERNAS MÅLSÄTTNING MISSADES I FJOL IGEN

Det byggs återigen för lite i Göteborg hazy

showers

Förskolor anlitar vaktbolag efter brev Sexbreven. Inhyrt vaktbolag, kameraövervakning och extrapersonal. Skolorna i västra Göteborg som fått sexbrev mottar nu kraftiga åtgärder för att skydda barnen. SID 04

kan göra Många skott- Lightläsk dig deppad – kaffe lossningar lyckligare efter nyår i Göteborg Ny studie visar att läskdrickare lättare får depression. SID 05

Knappt 2 000 bostäder blev klara förra året – drygt 500 mindre än målsättningen missades åter igen. I Kvillebäcken byggs det just nu nya bostäder som ska vara klara till sommaren. SID 11 FOTO: LENA GARNOLD

Trend. Det sker allt fler skottlossningar i Sverige och trenden verkar inte brytas. Bara sedan nyår har det inträffat nio skottlossningar runt om i landet – fem av dem i Göteborgsområdet. SID 04

Nu rensar vi i källarförråden

Begagnathandel ökade i fjol – sämre tider gör att svensken säljer mer. SID 08

GÄLLER ENDAST VID UPPVISANDE AV ANNONS

REKORDHÖGT GULDPRIS!

Västra Hamngatan 15. Tel. 031-13 31 77. Öppet vardag 10–18, lördag 11–15 www.borjessons.eu

Guld & Konsthandel AB

Vi köper smycken, byrålådsguld, tandguld, guldtackor m.m. T.o.m. den 31 januari 2013 betalar vi kontant upp till

310:-/gram

Etablerad 1931

Guld & Konsthandel AB Etablerad 1931

Västra Hamngatan 15. Tel. 031-13 31 77. Öppet vardag 10–18, lördag 11–15 www.borjessons.eu

GÄLLER ENDAST VID UPPVISANDE AV ANNONS

310:-/gram

Vi köper smycken, byrålådsguld, tandguld, guldtackor m.m. T.o.m. den 31 januari 2013 betalar vi kontant upp till

REKORDHÖGT GULDPRIS!

1 NYHETER

www.metro.se torsdag 2013-01-10

”Kunde inte förstå att jag blivit våldtagen” Ökar. Det blir vanligare att män anmäler att de utsatts för våldtäkt. Men att som man bli våldtagen är fortfarande förknippat med skam.

Lars Gårdfeldt blev våldtagen. FOTO: ELISABETH OLSSON WALLIN

Välkommen!

JAG FÖREDRAR MJÖLK En latte utan kaffe, tack! Jag har aldrig klarat den där beska, brända kaffesmaken utan håller mig konsekvent till mjölk. Och jag är lika lycklig för det – har jag trott i alla fall. Men nu visar en stor amerikansk studie på samband mellan kaffedrickande och lycka. Läs mer på sidan 05. JOHAN MÅRTENSSON BORNUDD, REPORTER

Antalet polisanmälningar om våldtäkter där män varit offer strömmar in till polisen. Under det gångna året anmälde 132 vuxna män att de utsatts för övergrepp, en siffra som ökat med 23 procent jämfört med året innan, visar statistik från Brottsförebyggande rådet. – Vi har forskning som visar att de som våldtar oftast är heterosexuella män. För förövarna handlar detta inte om sexualitet utan om makt, säger Hans Knutagård, universitetslektor i socialt arbete som bland annat forskar om våldtagna män. Att fler män anmäler övergrepp kan vara ett resultat av att frågan belysts i medier, det menar både Knutagård och organisationer som RFSL och RFSU som Metro talat med. Men trots att fler män vågar anmäla är mörkertalet kring övergreppen stort. – De ringer till oss för att prata av sig, men att gå till polisen? Nej, det skäms de för, säger Jane Eriksson, ordförande för föreningen HOPP i Katrineholm som arbetar mot sexuella övergrepp. Knutagård håller med

om att känslan av skam är det som hindrar de våldtagna männen från att polisanmäla det de varit med om. – Offret kan bland annat uppleva att han ”gjorts till homosexuell” genom våldtäkten och han vill inte att detta kommer ut, säger han. Prästen, författaren och hbt-aktivisten Lars Gårdfeldt utsattes för en våldtäkt när han var i 20-årsåldern. – Jag sökte inte hjälp. Jag kunde inte förstå att jag blivit våldtagen, det var något som drabbade kvinnor, säger han. Och den reaktionen är inte unik. I dag kommer Gårdfeldt i kontakt med många män som berättar om likartade upplevelser. De kan inte sätta ord på det, de känner sig skyldiga och de förstår ofta inte att det är en våldtäkt de utsatts för. – Många av de här berättelserna är lika, det handlar om så kallade date-rapes där offret kände gärningsmannen, säger Gårdfeldt. Majoriteten av våldtäkterna som polisanmäls har skett inomhus. EVELINA OLSSON evelina.olsson@metro.se

Tio procent av brotten klaras upp • Få åtal. Av de 61 våldtäkter mot män över 18 år som polisanmäldes under första halvåret 2012 gick endast 6 vidare till åtal. • Lades ner. I åtta av fallen lades utredningarna ner för att brott inte kunde styrkas. I ett fall var den misstänkte gärningsmannen under 15 år.

• Misstänkta. Mellan 2008 och 2011 delgavs 62 personer i Sverige misstanke om brott. Av dessa var sex stycken kvinnor. • Klaras upp. Personuppklarningsprocenten för våldtäkter mot män var under 2011 10 procent, exakt samma som för våldtäkter mot kvinnor. KÄLLA: BRÅ

101 84 41

2007

2008

2012

Tvingade sig in i hemmet

Drogs in i ett buskage

Helsingborg. Offret kidnappades från centrala Helsingborg av de tre unga männen som tvingade in honom i sin bil. 19-åringen rånades och våldtogs i sitt hem. Den 20-årige mannen som våldtog offret, medan de andra två såg på, dömdes till två års fängelse.

Stockholm. En 20-årig man våldtogs under knivhot vid en tunnelbanehållplats. Offret ska ha satt sig ner på en parkbänk för att vila när en okänd man i 30–40-årsåldern kommit fram och börjat småprata. Det hela slutade med att 20-åringen drogs in i ett buskage och våldtogs.

50 000

Trafikverkets generaldirektör Gunnar Malm som svar på frågan om det inte är så att statistiken över försenade tåg hyfsats till, utan att tågen är punktligare. TT

2011

Uddevalla. En man i 30-årsåldern anmälde att han våldtagits inne på en krog i Uddevalla. Enligt polisanmälan ska offret blivit uppvaktad av en annan man på dansgolvet och senare lockats till toaletten där övergreppet skedde. Ärendet utreds av länskriminalen.

BARN I ÅLDRARNA 0–17 ÅR SOM ÅT SÖMNMEDEL, ADHDPREPARAT, ANTIDEPRESSIVA, LUGNANDE MEDEL ELLER NEUROLEPTIKA

Ett av Lufthansas flygplan med 76 personer ombord kanade av taxibanan på väg ut mot startbanan på Arlanda i går eftermiddag. Ingen människa skadades i incidenten. TT FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

2010

Lockades in på toa

De är ledsna, kan inte sova eller har svårt att koncentrera sig i skolan. Barn äter allt mer läkemedel för sitt psykiska välbefinnande, skriver SvD. TT

Flygplan kanade av banan

2009

Tre polisanmälda fall:

26 000

”Visst kan det vara så, men samtidigt får vi en tidtabell som kunderna kan lita på. Vi har helt enkelt anpassat oss efter verkligheten.”

ANMÄLDA FALL AV VÅLDTÄKT MOT MAN ÖVER 18 ÅR

Barn äter mer medicin

132

123

2006

2012

Gps-teknik

Känd från tv-serie

Otrimmade rödljus ett gissel i trafiken

Östermalmsladyn riskerar längre straff

Det är lönsamt sett ur ett samhällsperspektiv att bussar släpps fram snabbare än bilar vid ljussignaler. Med gps-teknik kan det i dag ske enkelt. Men i många städer är trafiksignalerna dåligt underhållna och intrimmade enligt Peter Kronborg på konsultföretaget Movea. Orsaken är att det olika huvudmän för kollektivtrafiken respektive trafiksignalerna och flera entreprenörer inblandade. TT

Östermalmsladyn Tone Oppenstam, 43, riskerar nu ett strängare straff än de tre års fängelse hon dömdes till i tingsrätten i fjol. Åklagaren som har överklagat domen till Svea hovrätt yrkar att hon ska fällas även för ytterligare ett fall av grovt skattebrott samt medhjälp till grovt skattebrott. Oppenstam, som är känd från TV 4:s serie ”Ladies på Östermalm”, nekar till brott. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Fler skottlossningar i Sverige efter nyår – många i Göteborg Trend. Allt fler skottlossningar sker i Sverige. Och trenden verkar inte brytas. Mellan den 1 och 8 januari har det inträffat nio skottlossningar på olika platser i landet. – Det är mycket. Det är rimligen mer än på en vanlig vecka. Uppskattningsvis sker det annars två till tre skottlossningar per vecka, säger Sven Granath, kriminolog och forskare på BRÅ. Det är svårt att säga exakt hur många skottlossningar som sker årligen eftersom det inte förs någon enskild statistik. De rubriceras olika och alla kommer inte till poli-

sens kännedom. Men enligt Sven Granath sker det någonstans mellan 150-200 stycken per år i Sverige. I Göteborg konstaterar polisen att det varit ovanligt många skottlossningar sedan nyår. Fem av de nio skottlossningarna har skett i Göteborgsområdet. Och polisen är oroad över utvecklingen. – Frekvensen är onormalt hög nu. Det är inte svårt för kriminella att få tag i skjutvapen och man använder dem oftare, säger Erik Nord, polismästare och operativ chef vid polisen i Västra Götaland. Oftast handlar skottlossningarna om att kriminella bestraffar varandra. Men när skottlossningarna ökar så finns det också en risk att utomstående kan drabbas, uppger Erik Nord.ERIK WIKLUND

Radiomotets pendelparkering har 150 platser. Nu söker trafikkontoret mark till fler pendelparkeringsplatser. FOTO: LENA GARNOLD

Den 8 januari sköts en man i benet i Kungälv. FOTO: SCANPIX

Nio skottlossningar på åtta dagar • 1 januari. Skottlossning vid gängbråk i Angered. • 1 januari. Flera skott skjuts mot en lägenhet i Malmö. • 1 januari. 17-åring skjuts i benet i Eriksberg i Uppsala. • 3 januari. 16-åring skjuts i benet i Tynnered i Göteborg. • 3 januari. Skott avlossas mot en lägenhet i Helsingborg.

5 januari. En man skjuts med flera skott i Rödbo i norra Göteborgsområdet. 6 januari. Skottlossning vid ett bråk i Mölndal. 8 januari. En man skjuts i benet i Kungälv. 8 januari. 12-årig flicka skjuts i ansiktet med ett luftvapen i Malmö. KÄLLA: POLISEN.

Trängselskatten. Febril jakt på mark till fler pendelparkeringar Trafikkontoret söker med ljus och lykta efter mark. Anledningen är att det saknas parkeringsplatser för pendlare. Den senaste tiden har det byggts 650 nya pendelparkeringsplatser runt Göteborg. Men efter att trängselskatten infördes är behovet skriande, skriver kommunen nyhetstidning Vårt Göteborg. Trafikkontoret hoppas snart få till 50 nya platser vid Eriksdal i Kungälv och

30 platser vid Lilleby i Torslanda. Dessutom försöker man få till samarbete med föreningar, som en fotbollsklubb i Björlanda, för att få hyra deras parkeringsplatser dagtid. – Alla som har en bit mark som kan lämpa sig för en pendelparkering är välkomna att höra av sig, säger Bo Andersson, Trafikkontoret, till Vårt Göteborg. FREDRIK BECKMAN

Vaktbolag och övervakning efter sexbrev till förskolor

– Det känns hemskt, det är jättejobbigt att de där breven skickats, det käraste man har blir hotat, säger Louise Ålund, 21 som har sin son Vincent på en av förskolorna. FOTO:LENA GARNOLD

Registreringsskylt

30 förlorar jobbet

Bilägare får inte ha 4play på bil

Abba Seafood och Procordia går ihop

En 51-årig man i Kungsbacka ville ha teckenkombinationen 4PLAY på sin personliga fordonsskylt. Det gick inte Transportstyrelsen med på. Mannen får avslag på sin förfrågan, men hänvisning till att kombinationen skulle kunna anses stötande. Generellt är det svårt att få personliga registreringsskyltar godkända som kan anses söttande. METRO

Abba Seafood och Procordia slås ihop och skapar ett av Sveriges största matvaruföretag. Det nya huvudkontoret ska ligga i Eslöv. Av de 60 som jobbar på Abba Seafood i Göteborg kommer 30 att erbjudas jobb vid det nya huvudkontoret. Men de övriga 30 blir övertaliga, enligt ett pressmeddeland. Det nya bolaget kommer att ha över 1 300 anställda. TT

Inhyrt vaktbolag, kameraövervakning och extrapersonal. Skolorna i västra Göteborg som mottagit sexbrev vidtar kraftiga åtgärder. Som Metro kunde berätta i går har det för tredje gången kommit brev med grovt sexuellt innehåll till förskolor och skolor i Hagenområdet i Göteborg. Det får stadsdelen att agera kring säkerheten. I ett informationsbrev till föräldrarna radas åtgärderna upp. Låsta ytterdörrar, kontroll av gårdarna och skärpta rutiner kring lämning och hämtning är några av förändringarna som kommer ske. – Det ska vara säkert för personal och barn att komma hit och det ska vara sä-

Härjade i Göteborg. Våldtäktsman gripen på nytt – efter 30 år Nästan 30 år har gått sedan mannen dömdes för sexbrott senast, men i går fick han besök av polisen igen. Nu handlar misstankarna om våldtäkt mot barn och köp av sexuell handling. Det var sociala myndigheter i Sollentuna som i början av december anmälde mannen, sedan de fått kännedom om att han förgripit sig mot en ung flicka.

Det är inte första gången mannen misstänks för sexbrott. I början av 1970-talet blev han känd som Hagamannen, efter en serie våldtäkter i Göteborg, bland annat i stadsdelen Haga. Efter en ny rad våldtäkter på Södermalm i Stockholm sommaren 1982 greps han igen. Samma person, men med nytt epitet i medierna: Södermannen. METRO

kert att vara här, säger Hanna Nordh, förskolechef. I informationsbrevet betonas att sexbreven tas på största allvar och att Länskriminalen gjort bedömningen att det inte finns riktade hot mot barn, föräldrar eller personal utan ett generellt innehåll. Louise Ålund, 21, som har sin son Vincent på en av förskolorna, är nöjd med hur förskolan agerat och informationen hon fått. – Vi har inte fått reda på detaljer, bara att är en utredning som pågår och säkerhetsåtgärder kommer tas, man är orolig men det känns ändå bra, säger Louise Ålund. Förskolechefen skriver i brevet att ett informationsmöte med föräldrarna ska hållas, men att datum inte är satt. Gamlestadstorget

Åtgärder • Skärpta rutiner kring barns oanmälda frånvaro. • Inga barn på gården utan personal. • Barnen lämnas enbart till föräldrar/person som har föranmält ska hämta. • Personalen är extra vaksam på omgivningen och på gården. • Rutiner och handlingsplaner uppdateras • Ett nytt staket på Hagens Kapellvägs förskola.

OLOF LINDBERG

olof.lindberg@metro.se

Stopp för trafiken

Fyra ungdomar rånade man

Sju till sjukhus efter krockar på E6

Fyra ungdomar knuffade, sparkade och rånade i går kväll en man vid Gamlestadstorget i Göteborg. Offret, som är i 30-årsåldern, blev överfallen i sin egen port vid 20tiden, uppger polisen i Västra Götaland. Gärningsmännen försvann från platsen med en plånbok och ett par hörlurar.

En krock på E6, i höjd med halländska Kvibille, orsakade i går kväll totalstopp för trafiken i södergående riktning. Två fordon kolliderade och tre personer fick föras till sjukhus, uppger SOS Halland. Kort efter olyckan inträffade också en kökrock med fyra fordon inblandade. Ytterligare fyra personer fick då föras till sjukhus. TT

METRO

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Älgen i Linköping

Försämrad prognos

Bortglömt provsvar visade cancer

Räddningstjänsten hoppas få hjälp att hitta älgen. FOTO: SCANPIX

Räddad ur pool men fast i lyftslinga

Baristorna Layal Sabbar och Cornelia Falkesund på Coffeepoint i Malmö förvånas inte av studien om att kaffedrickare är lyckligare än andra. Här häller Layal ut en lightläsk – drycken som enligt forskningen kopplas till depression. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Läsk kan göra dig deppad Dryck. Kaffe kopplas till lycka och lightläsk till depression, visar en ny amerikansk studie. Dricker du kaffe regelbundet? Då är du troligen en glad och lycklig människa. Annat är det om man dricker lightläsk, visar en studie från The National Institutes of Health, där dryckesvanorna hos 264 000 amerikaner har kartlagts. – Folk som drack fyra eller fler burkar av någon

Tre glada kaffetips 1. Satsa på starkt turkiskt kaffe. 2. Stressa inte. Kaffet har bäst effekt när man kan sitta ner och vara social.

3. Strunta i filter. Med sumpen kvar i botten av koppen får man med kaffebönornas alla aromer och fetter. KÄLLA: CEM GÖCMEN, ÄGARE TILL COFFEEPOINT I MALMÖ

sorts läsk om dagen var 30 procent mer benägna att få diagnosen depression jämfört med folk som inte drack läsk, säger doktor Honglei Chen, som ledde studien, till My Health News Daily. Särskilt utmärkande var lightläsken, även om forskarna inte kan slå fast att

det är drycken i sig som får konsumenterna att må psykiskt dåligt. Samtidigt visar studien att de som drack fyra koppar kaffe om dagen oftare var lyckliga än de som inte drack kaffe. – Det förvånar mig inte. Kaffe har en effekt på cen-

trala nervsystemet, man känner sig pigg. Fyra koppar om dagen är ju dessutom en normalkonsumtion i Sverige, säger Göran Hallmans, näringsfysiolog vid Umeå universitet. Gladast blir man av cappuccino, menar Cornelia Falkesund, barista på kaféet Coffeepoint i Malmö. – Den ska vara krämig och stark. Då blir man klarsynt och mer positiv, känns det som, säger hon. JOHAN MÅRTENSSON johan.martensson@metro.se

Eländet är inte över för den älgko som i tisdags räddades ur en pool i en villaträdgård i Linköping. Räddningstjänsten hann aldrig få av älgen den lyftslinga som användes för att lyfta djuret ur poolen, rapporterar P 4 Östergötland. Nu uppmanas boende att meddela räddningstjänsten om de ser den slingbärande älgen. TT Kartläggning

Unga brottslingar ökar i hela landet Andelen unga i åldern 15–19 år som begår brott ökar i landet – utom i Stockholms län. Det visar en kartläggning som SVT gjort. I Stockholms län har det tvärtom skett en svag minskning av andelen unga lagförda jämfört med en liknande undersökning för tio år sedan. METRO

Det tog sju månader innan det uppmärksammades att en patient på Gävle sjukhus drabbats av hudcancer. Provsvaret hade blivit liggande, och under tiden hade cancern spritt sig och prognosen för patienten försämrats, rapporterar P 4 Gävleborg. Socialstyrelsen konstaterar att flera brister på sjukhuset låg bakom missen, och att patienten har drabbats av en allvarlig vårdskada. TT Olycka på Ringhals

Man föll åtta meter på kärnkraftverk En man skadades i går allvarligt i en fallolycka på kärnkraftverket Ringhals. Mannen ska vara anställd hos en saneringsfirma och höll på att grovstäda när han föll genom ett tak och ner till nästa våning. Enligt polisen handlar det om ett fall på runt åtta meter. Sjukhuset i Varberg uppgav att mannen är allvarligt skadad. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Koppla av och njut i nybyggt! SÄLJSTART LÖRDAG 12/1 I VISNINGSHUSET 

VISNING SÖNDAG 13/1 

Bo för bara

7 850 kr

* Fullständig boendekalkyl hittar du på vår hemsida.

/månad*

VILLAVEIDEKKE®, ÄLVÄNGEN

KVILLEBÄCKEN, CENTRALA HISINGEN

Vi bygger 13 hus skräddarsydda för familjeliv. Bo på 128 ljusa, miljövänliga kvadrat till ett pris som får dig att känna dig rik. Du har nära till naturen, dagis, skola och service. Likaså till den nya pendelstationen och tåget som snabbt tar dig till Göteborg.

Säljstart: Lördag 12/1 kl. 13-15 Adress: Visningshuset, Jonsvägen 4 Storlek: 73,5-128 kvm Fast pris: från 2 745 000 kr Beräkn inflyttning: Vintern 2013/14 Kontakt: 0303-74 90 03 monica.ale@svenskfast.se

Bara 6 minuter från city bor du i en ny pulserande stadsdel med caféer, butiker, pocketparker och saluhall runt hörnet. I brf Cyklisten bor du dessutom med parken som närmsta granne. Här är livet bekvämt på många sätt med miljötänket inbyggt i väggarna.

KOLLA PARKSTAD‚ KBA

SANNEGÅRDSHAMNEN

ÖSTBERGET, UDDEVALLA

Visning: Söndag 13/1 kl 11.30–12.30 Adress: Inlagsleden, följ skyltning Storlek: 3–4 rok Fast pris: från 2 215 000 kr Inflyttning: Kvartal 1, 2014 Kontakt: 0300-306 36 philipp.bisping@LFhalland.se

Status: Försäljning pågår, endast 3 lgh kvar! Boendeform: Bostadsrätt Storlek: 2–3 rok Fast pris: från 2 220 000 kr Inflyttning: oktober 2013 Kontakt: 031- 62 83 60 jimmy.pehrson@lansforsakringar.se

Visning: Söndag 13/1 kl 11–12.30 Adress: Östbergsvägen 5 Storlek: 2–4 rok Fast pris: från 1 195 000 kr Inflyttning: Våren 2014 Kontakt: 0522-191 06 sara.olsson@lansforsakringar.se

Visning: Söndag 13/1 kl 12–13 Adress: Rundbäcksgatan 5 Storlek: 2-4 rok Fast pris: från 1 650 000 kr Inflyttning: Våren 2013 Kontakt: 031-733 20 13 anders.wahlsten@bjurfors.se

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Kolumn

JOHAN NORBERG

Ingen myrstackare

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Diskutera dagens kolumn

Håller du med Norberg?

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

LÅNGT LIV ÄR INGEN SJÄLVKLARHET

oppsan, det här är starka grejor”, säger damen i kassan. ”Då har du tagit en hel del innan, va?”, frågar hon, lätt uppfordrande. Jo, jag har tagit en hel del innan – enklare former av antibiotika, som inte bet på de tarvliga bakterier som har förvandlat min strupe till något som närmast känns som en skyttegrav i Flandern 1917. Så nu är det dags för en rejälare omgång. Utan antibiotika skulle jag inte vara vid liv i dag och förmodligen inte du heller. Förr ledde infektionssjukdomar och enkla sår ofta till döden. Människor dog som flugor av tuberkulos och lunginflammation och det gick inte att operera eftersom sårinfektionerna inte kunde hanteras. År 1900 var den globala medellivslängden 30 år. Men världen förändrades i augusti 1928, för att den brittiske bakteriologen Alexander Fleming åkte på den mest berömda semester vars destination ingen minns. Fleming glömde nämligen att diska en bakterieodling i laboratoriet innan han for. När han återvände hade en svamp råkat växa – och den hade dödat bakterierna. Då upptäcktes principen bakom penicillinet, och snart följde andra antibiotikum, Rymden som har räddat livet på Rymdteleskopet Kepler antyder hundratals miljoner. att det finns minst 17 miljarder Men antibiotika är det planeter av jordens typ och slags lösning som bara storlek bara i Vintergatan. fungerar så länge vi inte Svindlar inte tanken en aning? alltid använder den. Om en behandling är otillräckGérard Depardieu lig överlever vissa bakteJo, det finns nog goda skäl att rier – de mest motståndsfly från Frankrikes socialistiska kraftiga. De växer och förregering – men till Ryssland? ökar sig och kan snart inte hanteras av våra gamla medel. Årligen dör 25 000 européer av antibiotikaresistenta smittor. Det är därför läkarna är försiktiga med att skriva ut antibiotika och tjatar om att du måste ta hela kuren.

en som vetenskapsskribenten Waldemar Ingdahl konstaterar räcker det inte med försiktighet. Förskrivningen i Sverige har minskat med 30 procent på 20 år, ändå ökar problemen med resistens. Vi behöver alltså nya former av antibiotika – annars kan vi snart stå där, i världen före 1928, då en infektion var ett dödligt hot. Men det går trögt. Regelverk gör att det tar nästan ett decennium och många miljarder att få nya läkemedel godkända. Läkemedelsbolag har svårt att få vinst när en lyckad produkt ändå inte bör användas så mycket. Men det finns spännande initiativ. Australiska forskare har upptäckt att viss honung fungerar mot infektioner och forskare i Lund är på väg att föra in svensk ljunghonung i sjukvården. Lundaföretaget Enzymatica använder enzym från djuphavstorsk mot multiresistenta bakterier. Med nanoteknologi kan vi få pytterobotar som fungerar som mekaniskt antibiotikum. Ju friare och galnare forskarna tänker på detta område, desto bättre. Hoppet står till vår tids Alexander Fleming.

Myror har en enorm styrka i förhållande till sin storlek. FOTO: LESSY SEBASTIAN/SOLENT

Balanskonst

Planterade blomman

Rödmyra bär upp en blomknopp Den här rödmyran visar imponerande balans och styrka när den stående på bakbenen håller en blomknopp i sina käkar. Bilden togs av Lessy Sebastian i Jakarta, Indonesien. MWN

”Jag fick idén att ersätta ett av löven de bar på med en liten blomknopp.” Lessy Sebastian.

ÖPPET HUS PÅ FALKEN 20/1 DANS * TEATER * MUSIK * AKROBATIK * YOGA

Här hittar du vårt Prova-På Schema. Samtliga aktiviteter är

GRATIS!

HITTA DITT INTRESSE HOS OSS! www.studieframjandet.se/goteborg

Fotografen Lessy Sebastian såg myrorna bära löv från en hög och lade dit en blomknopp och väntade på att en myra skulle välja den.

Gamla och starka

110–130 miljoner år uppskattar forskare på Harvard att myrorna funnits på jorden. Det betyder att de levde samtidigt som dinosaurierna. Det beräknas finnas 10 000 000 000 000 000 myror i hela världen. Det är 140 000 gånger den mänskliga populationen.

Nyhet! Bättre hälsa i en liten ask. Det fin nns många fördelar med att sluta röka, och forskning visar aatt personligt stöd i kombination med nikotinläkemedel ökar d dina chanser att lyckas. Apot Apotekets sluta-röka-program är ett paket som består av fem m möten med hälsocoach samt 10% rabatt på nikotinläkemedel under ett halvår (om du är ApoPlus-medlem). Läs mer på apo apoteket.se. Där kan du också hitta ditt närmaste apotek erbjuder tjänsten. som er

450 :–

EKONOMI 08

www.metro.se torsdag 2013-01-10

börsen i går

+0,16%

OMXS. Stockholmsbörsen låg på minus efter lunch men vände upp igen på eftemiddagen. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,49 % / +0,42 %

FRANKFURT +0,32 %

PARIS +0,31 %

LONDON +0,76 %

HELSINGFORS - 0,16 %

MOSKVA - 0,33 %

EURO 8,57

DOLLAR 6,56

PUND 10,52

Siffror från kl 21 i går

Det söker vi på Blocket Begagnathandel. Sämre ekonomiska tider gör att svenskarna rensar ur sina förråd. Ekonom: ”Ett bra sätt att få in extra pengar”. Handeln med begagnat fortsatte att öka under 2012 och på köp- och säljsajten Blocket sattes nytt rekord i antal annonser efter en ökning med tre procent jämfört med 2011. Allra mest ökade så kallade förrådskategorier som kläder, leksaker och möbler, medan det varit färre annonser i kapitalkategorier som båtar och bilar. – Det kan hänga ihop med konjunkturen. Det är ett bra sätt att få in extra pengar. Jag tror också att allt fler tänker på miljön, säger Bodil Hallin, familjeekonom på Ikano Bank. Något annat som kan vara ett tecken på att det är sämre tider är att ”bortskän-

kes” var det näst mest sökta ordet på Blocket i fjol. Köp- och säljsajten ser en ”tydlig koppling” mellan annonsrekordet och ekonomiskt oroliga tider. – Många kanske känner att de behöver stärka kassan och rensa ur förråden. De annonser som har ökat mest är för sådana saker som man lätt samlar på sig under åren. Men det tar inte längre tid att sälja sakerna, så man kan tänka sig att det är många som även köper begagnat i sämre tider, säger Annette Karlberg, presschef på Blocket. Helena Svanberg i södra Stockholm har både sålt och köpt saker via nätsajter i flera år, oavsett konjunkturläge. Främst blir det barnartiklar. – Dels är det bra att rensa ut då och då, dels är det bra att sakerna kommer till användning för miljöns skull, säger Helena Svanberg. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

Mest sökta orden 2012 • 1. Olika bilmärken (BMW, Volvo, Golf) • 2. Bortskänkes • 3. Iphone • 4. Soffa • 5. Ipad Iphone tredje mest sökta ordet.

Det här säljs snabbast nu • 1. Biljetter • 2. Vitvaror • 3. Tv och projektor – Före jul fick barnen välja vilka av sina gamla leksaker de ville sälja och sedan fick de pengarna själva Det är bra att visa dem hur man kan värna om miljön och samtidigt få en slant, säger Helena Svanberg, här med sexåriga dottern Ella. Tioåriga Leon är inte med på bilden. Helenas tips är att sälja efter säsong. – Sälj inte cykeln på vintern, säger hon. FOTO: ISABEL SVENSSON

• 4. Telefoner • 5. Surfplattor KÄLLA: BLOCKET

Ljuspunkter i vintermörkret

2 för 149:-

(99:-/st)

LED-lampa Superstar PAR16 Osram

4 W (motsvarar ca 35 W). 600 cd. Sockel GU10. Livslängd upp till 15 000 tim. Varmvit. 36-5199

199:-

99:-

(149:-)

era Kombin in d p iho mpa unika la

Designad glaslampa

Härliga glaslampor i olika mönster, Ø 125mm. Kombinera med en tygbeklädd färgsladd. Pris från 69kr per del (ljuskälla G9-sockel tillkommer).

Bordslampa Glamour

Fot i krom och med matchande trådskärm. Lampa E27, max. 60 W (säljs separat). Höjd 47,5 cm, Ø 22 cm. 36-3499 Svart 36-4079 Silver

Normallampa Osram LED Star Classic A 40 7 W (motsvarar 40 W). Sockel E27. 470 lm. Livslängd upp till 25 000 timmar. Varmvit. 36-4050

clasohlson.se Lösningar, inspiration och erbjudanden! Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 27 Januari 2013. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Barn i tioårsåldern deltar i gatustrider På gatorna kastar tioåringar brandbomber mot polisen och generationers hat har fått ny livsluft. Efter nästan ett decennium av samförstånd regerar våldet på Belfast gator. På ytan handlar oroligheterna om en flagga. TEXT: LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Belfast brinner igen. I en veckas tid har den nordirländska huvudstaden skakats av kravaller. Stenar och bensinbomber har kastats mot polisen. I lördags kväll sköt någon skarpt mot de utkommenderade poliserna. Ett 60-tal polismän har skadats och över 100 personer har gripits. Allting handlar om en flagga. I 365 dagar per år har den brittiska unionsflaggan vajat över stadshuset i Belfast. Flaggan är en symbol för regionens nära band till Storbritannien. Älskad av militanta protestanter, hatad av katoliker som förknippar flaggan Union Jack med våld och övergrepp. I december förra året genomdrevs en kompromiss i stadsfullmäktige. Alla officiella byggnader ska omges av en flaggfri zon – utom i samband med 18 speciella högtidsdagar. Det var den tändande gnistan i en stad som ständigt lever med sitt våldsamma förflutna. – Det som pågår nu är en kamp om symboler. Flaggor och tröjor har alltid varit viktiga på Nordirland. Men trots allt är det en ganska liten grupp som slåss på gatorna. Tyvärr deltar barn i tioårsåldern i de nattliga gatukrigen, säger Lena Karlsson, expert på Storbritannien vid Utrikespolitiska institutet. Fram till fredsavtalet 1998 var våldet vardag på

Nordirland. Men mot alla odds har katoliker och protestanter lyckats samregera och komma en bit på vägen mot försoning. – Jag har varit där flera gånger och det händer saker hela tiden. I dag kan unga människor ha förhållanden trots att de tillhör olika religiösa grupper, säger Lena Karlsson. Enligt henne handlar upploppen om ungdomar som anser sig sakna en röst i det politiska samförstånd som i dag råder mellan politikerna. När Unionistpartiets förgrundsgestalt Ian Paisley och katolska Sinn Féins ledare Martin McGuiness bildligt talat föll i varandras armar försvann allt hopp för unga, fattiga protestanter. Och i Belfast behövs ingen stor gnista för att sätta fart på våldet. – Det finns mycket frustration i de här grupperna. Många har bekanta som dött under de våldsamma åren. Fiendskapen går ofta i arv från en äldre generation. Dessutom finns det uppgifter om att främlingsfientliga grupper som British National Party är på väg till Nordirland. Det är oroande, säger Lena Karlsson. I går inföll den första officiella flaggdagen av 18 när hertiginnan av Cambridge, tidigare Kate Middleton, fyllde 31 år. – Det verkar ha varit lugnt under dagen. Frågan är vad som händer när flaggan halas, säger Lena Karlsson.

Oroligheter i Belfast 1998. FOTO: AP/SCANPIX

Motsättningar som går långt tillbaka i tiden

Kvällstid kastas den nordirländska huvudstaden Belfast tillbaka till tiden då gatuvåldet var vardag. Efter ett kontroversiellt förslag att minska antalet flaggdagar för den brittiska flaggan har oroligheterna åter blossat upp. FOTO: REUTERS/SCANPIX

FLER SEPARATISTRÖRELSER I EUROPA

Katalonien

Vill ha självstyre Belfast

Partierna som förespråkar mer självstyre fick en majoritet i det senaste regionvalet. Frågan är hur långt politikerna vågar gå. Regeringen i Madrid säger nej till folkomröstning. 7,5 miljoner invånare.

STORBRITANNIEN

Baskien

Separatiströrelsen ETA har lagt ner sin väpnade kamp. Regionen har redan i dag ett omfattande självstyre, men många basker vill fortfarande klippa banden till Spanien och utropa ett eget land. 2,1 miljon invånare.

FRANKRIKE

2 I går firades Kate Middletons 31-årsdag med flaggande i Belfast. FOTO: GETTY IMAGES

SPANIEN

Skottland

ITALIEN

Drömmarna om självständighet har aldrig dött i Skottland. Nu har den brittiske premiärministern David Cameron

sagt ja till en folkomröstning om full självständighet hösten 2014. 5,2 miljoner invånare.

Flandern

Separatistpartiet NVA vann hösten regionala val i Flandern. Partiet förespråkar en folkomröstning om regionens frigörelse från resten av Belgien. Nästa års parlamentsval kan bli avgörande. 6,2 miljoner invånare.

Den irländska öns historia är kantad av fattigdom, våld och djupa motsättningar mellan katoliker och protestanter. År 1921 delades ön. I söder släppte britterna sitt grepp och den självständiga republiken Irland bildades. De sex norra grevskapen stannade kvar inom samväldet som en brittisk provins med det samlande namnet Nordirland. Men protestanterna, företrädda av Unionistpartiet och paramilitära grupper, övergav aldrig hoppet om en återförening med England. Samtidigt levde IRA vidare och den militära grenen fortsatte sina attacker mot protestanter, polis och brittisk militär. Under 1970-talet skördade motsättningarna 3 600 liv. På långfredagen 1998 slöts äntligen ett fredsavtal. I dag samregerar protestanter och katoliker och Nordirland har status som självständig provins inom Storbritannien. Splittrad befolkning Av Nordirlands 1,8 miljoner invånare är 48 procent protestanter, 45 procent katoliker och 7 procent tillhör andra grupper. 7 procent av den totala befolkningen vill ha ett enat Irland.

40%

25%

SER SIG SOM BRITTER

SER SIG SOM IRLÄNDARE

Korsika

Många på Napoleons egen födelseö har aldrig känt sig som riktiga fransmän. För tio år sedan röstade 49 procent för självstyre, 51 procent emot. Ön har ett eget parlament. Bombattacker från separatister förekommer fortfarande. 300 000 invånare.

VET INTE

10%

21%

SER SIG SOM HAR DUBBEL IDENTITET NORDIRLÄNDARE

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Det byggs – men för lite Mål. Knappt 2 000 bostäder blev klara förra året. Det är drygt 500 färre än målsättningen, som åter missas. Och inget talar för att politikernas mål för mandatperioden uppnås.

2 500 nyproducerade bostäder var målet för 2012. De preliminära siffrorna visar att knappt 2 000 blev klara. Hyresgästföreningen är kritisk, både mot målsättningen och genomförandet. – Jag tycker inte att målsättningen är tillräckligt hög. De borde lägga manken till för att få till fler nyproducerade bostäder, säger Monica Bogren, tillförordnad ordförande i Hyresgästföreningen Västra Sverige. Och det är inte bara förra årets byggande som inte når målet. Även målsättningen

på 10 000 nya bostäder för mandatperioden ligger illa till. För att nå det målet skulle 6 700 bostäder behöva stå färdiga senast 2014. Förra årets prognos för 2013 och 2014 ligger på 2 500 färdigställda bostäder per år. En prognos som riskerar att sänkas. – Några byggstarter har förskjutits i tiden, vilket kan innebära att färdigställandet 2013 blir något lägre, säger Lars Johansson, Fastighetskontoret. Hur många bostäder som skulle behövas i Göteborg går inte att säga exakt, men Hyresgästföreningens uträkningar visar att om bostadsbyggandet följt samma takt som befolkningsökningen skulle det funnits 18 000 bostäder till i Göteborg i dag. – Man måste skapa förutsättningar för att bostadsbyggandet kommer i gång, säger Lennart Sjöstedt, bostadspolitisk sakkunnig på Hyresgästföreningen. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

I Kvillebäcken byggs just nu etapp 1 av 3 som ska vara klar till sommaren. Betongarbetarna Eddie Pärmsten och Jim Dahlmark och lärlingen Tame Wolday. FOTO: LENA GARNOLD

Byggmålen – som missas Missar målet med över 1 000 bostäder.

der blev klara. Mål: 2 500. • 2013 och 2014. Prognosen som gjordes i januari 2012 säger att 2 500 bostäder kommer att bli klara per år. Men den prognosen ska revideras nu, och riskerar att sänkas. Mål: 2 500 per år.

• Mål. 10 000 under mandatperioden 2010–2014. • 2011. 1 700 bostäder blev klara. Mål: 2 000.

Betongarbetarna Eddie, Tame och Jim. FOTO: LENA GARNOLD

• 2012. Preliminära beräkningar säger att 2 000 bostä-

KÄLLA: FASTIGHETSKONTORET

Havsnära läge på Eriksberg G SÖNDA –12 0 1 L K

Br: 1,2 m

HALL

TMT

8.2 m²

BAD/TVÄTT 5,4 m²

K/F

Br: 0,63 m

KÖK

13,0 m²

VARDAGSRUM

VARDAGSRUM G

17,7 m²

SOVRUM 13,6m²

VISNIN13G /1

Lägenhet 11101 2 rum och kök ca 59 m2 Pris: 1.895.000 kr Månadsavgift : 3.450 kr Boendekostnad: ca 5.880* kr/mån

Br: 0,8 m

Br: 0,6 m

INGLASAD BALKONG 6,4 m²

*Kontantinsats 15% och ränta 2,59%

Snabbfakta: 58 bostadsrätter, inflyttning juni 2014 1–3 rum och kök, 46–74 m2 Fast pris: 1 .475 .000–2 .595 .000 kr Månadsavgift: 2.660–4 .340 kr

Nu är vi igång med markarbetena för Studio 58, ett av de mest spektakulära husen på Eriksberg. Det havsnära läget, en kort bit från kajen och samtidigt centralt i det växande Erikbergsområdet är fantastiskt. Samtliga lägenheter får inglasad balkong, tre får dessutom terrasser i söderläge. Bostäderna är yteffektiva och funktionella med bekvämligheter för ett skönt vardagsliv - till och med de minsta lägenheterna får diskmaskin. På söndag visar vi modellen och utsikten från sjunde våningen. Välkommen upp i hissen på Östra Eriksbergsgatan 83.

INNOVATIV FASTIGHETSUTVECKLING MED MÄNNISKAN I CENTRUM

Intresserad? Kontakta Annika Unger, Svensk Fastighetsförmedling. Tel. 031–761 60 70. E-post: annika.eriksberg@svenskfast.se

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Ex-polis erkände styckmord – nu förnekar han allt Ex-polis. Den 41-årige fyrabarnsfar som påstår sig ha styckmördat en person förra året begärdes häktad i går. Sedan tog han plötsligt tillbaka allt.

I går begärdes den 41-årige mannen häktad av kammaråklagare Göran Hansson, på sannolika skäl misstänkt för mord. På sannolika skäl är den högre graden av misstanke. I dag hålls häktningsför-

handlingen i Göteborgs tingsrätt. – Han har gett en trovärdig och vederhäftig berättelse som han har upprepat vid flera förhör. Mitt intryck är att det mycket väl kan vara på det viset som mannen berättar, säger åklagare Göran Hansson. 41-åringen invandrade till Sverige från Georgien 2003 och livnär sig som taxiförare. Enligt honom själv ska han ha arbetat som polis i sitt forna hemland och där medverkat till att flera grova brottslingar fängslades. 41-åringen hävdar att man-

nen som han påstod sig ha mördat var en lönnmördare från Georgien ute efter hämnd. – Nu fortsätter arbetet med att identifiera vad för kropp det handlar om. Europol har blivit inkopplat för att hjälpa oss, säger Hansson. Men i går kväll tog 41-åringen tillbaka erkännandet, enligt Aftonbladet. – Klienten har tillrättalagt sina uppgifter, säger hans advokat Stig-Erik Söderholm. MADELEINE KORNELIUSSON

Detta har hänt • Anmälan. I söndags anmälde 41-åringen sig själv hos Göteborgspolisen. • Styckat. Mannen hävdar att han förra vintern mördade en person, för att se dan stycka denne och dumpa delarna i havet. • Tingsrätten. I går begärdes mannen häktad av åklagare. Under kvällen tog han plötsligt tilllbaka sitt erkännande.

red@metro.se

Valeria, 96, blev bestulen på smycken i hemmet. Här med dottern Eva. FOTO: LENA GARNOLD

Brott mot äldre. Så skyddar du dig mot tjuvar hemma I gårdagens tidning skrev Metro om 96-åriga Valeria, som i lördags blev bestulen i sitt eget hem. Att tjuvar försöker lura sig in hos äldre personer är dessvärre inget ovanligt, men det finns saker man som äldre kan göra för att skydda sig. Kommissarie Lotta Jofjord jobbar brottsförebyggande vid polisområde Älvsborg. Hon menar att äldre personer måste lära sig att vara mer vaksamma mot främlingar. – Det strider mot folks natur att säga nej och att vara ifrågasättande mot någon som ber om hjälp eller som vill hjälpa till. Man vill vara snäll och trevlig, säger Lotta Jofjord.

Metro i går.

Väl i hemmet är det viktigt att ha tittöga och säkerhetskedja på dörren. Dörren ska alltid vara låst. Ofta förvaras handväskor och plånböcker i hallen, och har personen väl kommit innanför dörren så är de ett lätt byte. – En viktig regel är att bara släppa in dem som du litar på och som kan legitimera sig med fotolegitimation. MADELEINE KORNELIUSSON

”Läsa läxor”. Granne våldförde sig på 10-åring – mamma anade oråd

Ella, 6, reste till Kanarieöarna med sin familj i december. Med på resan var också favoriten Molly – en gosig kanin. Men någonstans på flygplatsen försvann Molly. I går kunde de två äntligen återförenas efter ett reportage i Metro. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Ella, 6, fick tillbaka favvogosekaninen Molly Susanna Troedsson från Lund trodde inte sina ögon när hon i går morse på väg till jobbet såg den tilltufsade gosekaninen på Metro Skånes förstasida, i ett reportage från Malmö Airports hittegodsavdelning. Det var Molly – sexåriga dottern Ellas gosedjur, som varit spårlöst borta sedan familjens resa till Kanarieöarna i början av december. – Jag såg direkt att det var

vår kanin, det var helt chockartat! Tårarna har flödat här hemma sedan Molly försvann, så det har varit jobbigt för Ella, säger en jublande glad Susanna när hon kontaktar Metro. Efter att Susanna kontaktat hittegodsavdelningen och lämnat en detaljerad beskrivning stod det klart att det var Ellas kanin som blivit upphittad av säkerhetsvakterna på flygplat-

sen. Och i går eftermiddag kunde en spänd Ella få tillbaka sin försvunna vän, och Molly kunde lämna hittegodshyllan på Malmö Airport. – Jag kände igen henne på halsbandet och fläcken på magen, säger en glad Ella och visar upp det röda reflexhalsbandet och smutsfläcken på den vita kaninmagen. JOHANNA G JIMENEZ

Metro Skåne i går.

När mamman till en tioårig pojke upptäckte att en 63-årig granne hade våldfört sig på sonen uppdagades fler fall av pojkar i omgivningen som blivit utsatta för mannen. I går dömdes han i Göteborgs tingsrätt för sexuellt övergrepp mot barn. Det var i oktober förra året, i en kommun utanför Göteborg, som mamman kom hem lite tidigare än vanligt. Hon skulle ha åkt och tränat, men passet var inställt. I stället gick hon hem till den 63-årige grannen där sonen skulle läsa läxor. Väl där såg hon hur mannen höll om den tioåriE 45 blockerad

ge sonen i soffan. Hon fattade misstankar och pratade med sonen som sa att mannen brukade genomföra sexuella handlingar på honom. När kvinnan polisanmälde mannen uppdagades det ännu en pojke som blivit utsatt för 63-åringen. Handlingarna ägde rum för cirka tio år sedan, då han var i tioårsåldern. I går dömdes 63-åringen mot sitt nekande till ett år och två månaders fängelse för sexuellt övergrepp mot barn, samt sexuellt utnyttjande av underårig. Mannen ska även betala 135 000 kronor i skadestånd till sina offer. METRO Hem till debatten

Trafikstopp efter skorstensbrand

Annie Lööf avbröt semestern

En brand i skorstenen på en villa orsakade i går kväll totalstopp i trafiken i båda riktningar på E 45 vid Medskog, uppger Värmlandspolisen i går kväll. Eftersom villan ligger precis intill vägen hade räddningsfordonen ingen annanstans att parkera när de skulle bekämpa sotelden från skorstenen.

C-ledaren Annie Lööf fick avbryta sin semester för att åka hem till en stormig debatt om månggifte, fri invandring och nyliberalism. Lööf hade tänkt hålla tyst och låta remissbehandlingen i partiet ha sin gång fram till den 5 februari. – Men jag känner nu att vissa frågor skyler den viktiga idédebatten, sa Lööf från Thailand. TT

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Skilsmässan inte bara en katastrof Relationer. Varje år upplever tusentals barn att föräldrarna skiljs åt. Men det behöver inte betyda en katastrof. Det gäller att hålla tungan rätt i mun och tänka på vad man säger och gör, säger Anna Norlén, psykolog på Rädda Barnen. När Alexander Lindberg var sex år separerade hans föräldrar. I dag, fem år senare, ser hans pappa Anders att det gick bra. – Det känns nästan konstigt att säga det, men min uppfattning är att han upplevde det bra. Nästan 50 000 svenska barn om året upplever en skilsmässa, med starka känslor, växelvist boende och föräldrar som inte längre älskar varandra. Men till skillnad från vad många tror ökar inte andelen föräldrar som går åt olika håll. Under 2000-talet har andelen minskat något, visar siffror från Statistiska cen-

tralbyrån (SCB). Förklaringen har dock inte så mycket med romantik att göra, tror Johan Tollebrant, demograf på SCB, utan mer med ålder och utbildning. – Under 2000-talet har både andelen välutbildade och andelen som blir föräldrar högre upp i åren ökat. Det är två saker som vi vet påverkar sannolikheten för en separation. Att föräldrar separerar är ingen ny företeelse. Redan i mitten av 1940-talet tog det fart och sedan dess har det blivit allt vanligare. I dag har nästan var tredje 17-åring någon gång under livet upplevt en separation. För barnen behöver det inte innebära en katastrof, säger Anna Norlén. De allra flesta klarar det utmärkt. – Många av de barn vi träffar signalerar att de tycker att separationen var något nödvändigt och bra. Hennes tips är att prata med barnet om vad som händer och prata inte illa om den andra föräldern.

Nu ännu fler prissänkta varor! Upp till

50% Trenden med färre skilsmässor fortsätter, och föräldrar väntar också tills barnen blir lite äldre. Anders Lindberg, med sonen Alexander, tycker att familjens separation har gått bra. FOTO: CHRISTINE OLSSON/SCANPIX

Röd prislapp gäller

Statistiken • Länen. Andelen barn som upplever en separation varierar över landet. De län med de högsta siffrorna är Dalarnas, Västmanlands och Örebro län (3,8 procent). Lägst siffra har Jönköpings län (2,4 procent).

• Kommunerna. SCB:s siffror visar att det finns skillnader mellan kommuner, exempelvis mellan storstäder och förorter. I storstadskommunerna Stockholm, Göteborg och Malmö var 3,4 procent av barnen med om en separation under 2011.

Vi gör plats för en helt ny Livingkollektion! Upp till

50%

på utgående sortiment. Röd prislapp gäller.

S D E R E GEa aAktiNvitGetsanläggning ny N M A N ETT

Den misstänkte guldrånaren sköts av polis i fredags när flera män rånade en guldsmedsbutik i Södertälje. FOTO: CAMILLA NORBERG GRANATH

Södertälje. Skjuten guldrånare avled efter svåra skador på hjärnan Den 26-årige man som sköts av polisen vid guldrånet i Södertälje har avlidit. Polisernas agerande utreds nu som vållande till annans död. Kulan som mannen sköts med den 4 januari expanderar och är gjord för att ett skott i benet ska räcka för att stoppa en brottsling. Men han sköts i huvudet och stora delar av hjärnan förstördes. Mannen avled strax före klockan nio i går morse. ”Polismyndigheten i Stockholms län beklagar bortgången, och har djup respekt för de anhörigas sorg”, skriver

polisen på sin sajt. Utredningen mot polisen ändras nu från vållande till kroppsskada till vållande till annans död. – Men själva ansvarsfrågan ändras inte. Bedömningen ska göras utifrån hur polismännen uppfattade situationen, säger åklagaren Kay Engfeldt. På tisdagen framkom att det automatvapen som 26-åringen höll i var en attrapp. Poliskällor uppger för Aftonbladet.se att man totalt hittat 18 tomhylsor vid platsen och att samtliga är från polisens vapen. TT

Fjäder- och duntäcke

399:

n n i v & R!

(ord. pris 799.-)

E S I R P A FIN

13 april 2013 invigs den nya anläggningen. Det finns bara ett problem. Den har inget namn. Här kommer du in i bilden. Mer tävlingsinformation: facebook.com/angeredbadochis goteborg.se/angeredbadochis Tävlingen pågår till och med 31 januari 2013.

Funktionskudde

2för 399:

GON EN NYA LO D R Ö F S T LAG A PL DITT FÖRS Å P D A R E S KANSKE BA (ord. pris 399.-/st)

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Nyheter i bilder

2 3

Tammy Holmes håller barnbarnen Charlotte Walker, 2, och Esther Walker, 4, i famnen och Liam Walker, 9, Matilda Walker, 11, och Caleb Walker, 6, klamrar sig fast vid bryggan nära hemmet i Dunalley i Tasmanien. De våldsamma bränderna totalförstörde deras hem. FOTO: TIM HOLMES/AP PHOTO

Sydkorea. Soldater tog iskall paus under vinterträningen

En grupp halvnakna militärer från ett sydkoreanskt förband fick i går kasta sig i snön under en vinterträning i Pyeongchang i Gangwonprovinsen. Omkring 200 soldater deltar i den tolv dagar långa snö- och isträningen. METRO FOTO: AP

Tyskland. Tung afrikansk groda hamnade på vågen

En djurskötare förbereder en afrikansk oxgroda för vägning under den årliga inventeringen på Dresdens zoo i östra Tyskland. Under inventeringen räknas, mäts och undersöks samtliga djur i parken. METRO FOTO: AP

USA. Pendelfärja rände in i kaj i New York – många skadade

Minst 58 personer skadades när en pendelfärja brakade in i en kaj i centrala New York i går morse. Enligt kustbevakningen var tillståndet kritiskt för två personer. Olyckan skedde vid en pir på nedre Manhattan, orsaken är inte känd. METRO FOTO: AP

Sydafrika. Missnöje med låga löner ledde till tumult

En kvinnlig lantarbetare skadades i går i samband med en demonstration mot låga löner i Grabouw i Sydafrika. Strejkande och missnöjda lantarbetare satte upp barrikader och kastade sten på bilar och polis. METRO FOTO: AP

Frankrike. Ivriga kunder skulle reafynda först

En stor grupp shoppingsugna kröp i går in under det sakta upprullande gallret för att komma först in när gallerian Cora öppnade sin vinterrea i franska Lille. METRO FOTO: SCANPIX

Här räddas familjen undan brandinfernot Elden sveper över Tasmanien. FOTO: NSW RURAL FIRE SERVICE, JAMES MORRIS/AP PHOTO

Australien. Oro var det första Bonnie Walker kände när hon fick veta att familjens hem hade slukats av lågorna. Nästa gång mobiltelefonen pep började hon befara det värsta.

gör mig fortfarande uppriven att se bilden ... alla mina, våra, fem barn under bryggan med havsvatten upp till huvudena, säger hon till den australiska tvkanalen ABC. Bränderna hade svept över Tasmanien i flera dagar när hon i helgen lämnade barnen till sina föräldrar för att åka på en begravning. På – Några minuter senare kom väg till delstatshuvudstaden en bild som var riktigt ... det Hobart körde hon genom

Studie. Blyföroreningar gör barn våldsamma och aggressiva Under 70-talet var användandet av blyad bensin i USA som störst. Nu har forskare kunnat länka utsläppen till en våg av våldsbrott i fem olika amerikanska städer två decennier senare. Tidigare har forskare kunnat koppla blyföroreningar i luften till sämre betyg hos de barn som utsatts för dem, under fosterstadiet och som små barn. Kopplingen till aggressivitet har varit svårare att bevisa. Men nu pekar ett växande antal

amerikanska studier på att den faktiskt finns. Staffan Skerfving, professor i miljömedicin vid Lunds universitet, har under 20 års tid mätt mängden bly i svenska barns blod. Kurvan liknar den över motsvarigheten hos amerikanska barn, fast är inte lika dramatisk. – Ett problem är att fattigdom också är associerat till bly, vilket kan betyda att man drar fel slutsatser. Men antagligen är det så att bly ger aggressivitet, säger han. JENNY SKÖLD

Familjen Holmes-Walker flyr undan lågorna. FOTO: TIM HOLMES/AP PHOTO

den brinnande bushen utan att inse att situationen var ännu farligare för hennes familj. Som genom ett mirakel överlevde alla sedan hennes pappa tvingat ner barnen i vattnet när lågorna dök upp från ingenstans. – Vi såg tornador av eld komma mot oss och i nästa ögonblick brann allt överallt runt omkring oss, säger Tim Holmes, som pappan heter.

Han berättar för ABC att familjen tillbringade tre timmar i vattnet medan helvetet rasade omkring dem. Röken och askflagorna låg bara decimeter över vattenytan och så fort situationen tillät sprang han till familjens jolle som blev deras räddning. PATRICK EKSTRAND

patrick.ekstrand@metro.se

Han tar en månpromenad på hög höjd

Går på lina i månskenet Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

Han håller balansen Michael Jackson var kanske först med att introducera moonwalk, men här är en månpromenad som popstjärnan troligtvis inte hade klarat av. Dean Potter promenerar på lina framför en stor måne som går upp i bakgrunden av Cathedral Peak, i Kalifornien, USA. METRO

   

ba t

U pp

% t

til l

s ö l a k Ma

Just nu

18.171:HILDING FAMILY. 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben (ord.pris 20.190:-)

Spara 2.019:-

Spara

5.090:-

KOSTER. 160x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 29.080:-) Nu 23.990:-

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Bäst i test!

50% rabatt!

NY& HET!

Just nu

19.990:-

J3 SPECIAL DESIGN COLLECTION. 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben (ord.pris 27.090:-)

Spara 7.100:-

4.500:rabatt!

WILMA. Sängbord 70x35x35 cm i Björk. (ord.pris 2.990:-) Nu 1.495:-/st

30% rabatt!

Halva priset!

2-delat bäddset

Dunkudde. 50x60 cm. (ord.pris 498:-/st)

Ställbar 90x200 cm, inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 12.490:-)

Påslakan ”Washed Denim” inkl örngott. (ord.pris 1.840:-)

Påslakan ”Stripe” inkl örngott.

Nu 249:-/st

Nu 7.990:-

Nu 1.288:-

Nu 399:-

40% rabatt! På utgående sortiment från LEXINGTON, HIMLA m.fl.

PARTILLE Vid K-rauta. Tel: 031-44 44 99. BÄCKEBOL Bäckebolsmotet. Tel: 031-52 12 20. MÖLNDAL Vid Söderleden. Tel: 031-27 41 27. BORÅS Vid CITY ICA. Tel: 033-12 49 12. UDDEVALLA Torp Köpcentrum. Tel: 0522-58 57 00. KUNGSBACKA Kungsparksvägen 52. Tel: 0300-32 56 00. ÖPPETTIDER Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-16 Extraöppet i Mölndal och Bäckebol Lörd och Sönd 11-17 januari ut Uddevalla: Vard 10-20, Lörd 10-17, Sönd 11-17

www.sova.se

+ PLUS

Välkommen!

ATT TÄNKA NYTT ÄR DET NYA Att kliva ur hjulspåren är supertrendigt i karriären 2013. Fundera på hur du kan hjälpa din arbetsgivare att göra det. Fast gör det på egen risk. Alla är inte mogna för nytänkande. KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Kommunikation

”Om man som ledare inte bemöter ifrågasättande så kör man förr eller senare i diket av pressen från medarbetarna eller utifrån.” Barbro Fridén, chef för Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg om vikten av att kommunicera.

METROJOBB.SE 16

www.metro.se torsdag 2013-01-10

”Man är anställd för att vara obekväm” Den hetaste trenden i det svenska arbetslivet 2013: Skrotandet av ”så har vi alltid gjort”-tänket. Inget blir hippare i år än att krossa mallar och kliva ur de gamla hjulspåren. Metro har frågat flera omvärldsbevakare vad vi kan förvänta oss av karriäråret 2013. Den mest tydliga trenden är en ny syn på vad det innebär att gå till jobbet. – Man är inte längre anställd bara för att arbeta. Man är anställd för att vara obekväm. Tidigare ville en chef att en anställd skulle göra precis vad chefen sagt, i dag måste man göra något annat. I annat fall kommer chefen hitta någon billigare som gör jobbet eller automatisera uppgiften, säger framtidsforskaren Peter Siljerud. – Man måste vara en medskapare, säger han. Kjell Lindström, omvärldsbevakare med specialinriktning mot HR är inne på samma spår. Han talar om ”kreativitetens återkomst” i arbetslivet: – Efter att ha dränkts i byråkrati, processorientering och effektiviseringar i flera år blir kreativitet och innovation en central fråga i organisationer, i alla fall för alla dem som vill hänga med i utvecklingen. Nytänkandet kring verksamhet, tjänster och produkter behöver inte bara handla om kreativitet, menar Bengt Wahlström, framtidsspanare på Företag & Framtid: – Kreativitet kopplas nästan alltid ihop med nya och spännande innovationer. Gott så, men glöm inte det motsatta. Som magasinet Fast Company uttrycker det: ”Don’t Innovate, Imitate.” KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

Karriärpanelen

Vilken tid på året är bäst att söka nytt jobb?

Thibaud Adès, MD Michael Page Sverige: – Det beror visserligen på bransch men generellt ser vi inga större skillnader under året, förutom på sommaren då många företag väntar med sina rekryteringar. Men även under semestertider kan möjligheter dyka upp, så det gäller att hålla ögonen öppna.

Jenny Johansson, rekryterare Ikea: – Det beror lite på vilken typ av jobb du söker, just nu och framåt är det exempelvis sommarjobbens tid. I övrigt kan både hösten och våren vara bra tillfällen.

Framtidsforskaren Peter Siljerud betonar vikten av att vara en medskapare på jobbet. FOTO: URBAN BRÅDHE

… här är tre andra heta trender 2013 ”BYOD”

Robotarnas intåg

Nya typer av ledarskap

”Betyder ’Bring Your Own Devices’. Fler tar med sig egna prylar som läsplattor och smarta telefoner till jobbet, vilket ger IT-cheferna skrämselhicka när de tänker på säkerheten, men pekar också på hur individualismen på jobbet ökar. Med rätt kunskap och talang så sätter du själv agendan för hur och var du jobbar.”

”Den svenska tv-serien ’Riktiga ”Det nya arbetslivet formar nya människor’ där Hubotar typer av ledarskap. Det finns och riktiga människor trendsignaler som pekar åt arbetade ihop blir så olika håll när det gäller smått verklighet vad som följer i spåren 2013. Sydkoreas efter pensionerade massiva införande 40-talistchefer: från det av humanoida generationsöverskrirobotar på dande ledarskapet Hubot från Sydkorea. dagis visar till Management vägen.” by Glädje”.

Hendrik Dahlgren, konsultchef SJR: – Tiden då flest personer byter jobb sammanfaller ofta med tiden efter längre ledigheter såsom sommar och julledighet.

6 265 lediga jobb att söka just nu på

KÄLLOR: KJELL LINDSTRÖM, OMVÄRLDSBEVAKARE PÅ NODEN OCH BENGT WAHLSTRÖM, FRAMTIDSSTRATEG PÅ FÖRETAG & FRAMTID. PÅ METROJOBB.SE KAN DU LÄSA YTTERLIGARE 6 TRENDER SOM DE TROR TAR FART 2013.

Account Manager OEM KGK är sedan 1946 generalagent för världsledande tillverkare av tekniskt högkvalitativa produkter med välkända varumärken för fordons- och marinbranschen. Företaget har knappt 1.000 personer anställda och omsätter ca tre miljarder. I Sverige finns kontor i Sollentuna, Malmö och Göteborg. Utomlands finns KGK i Norge, Finland, Estland, Lettland och Litauen.

Har du gedigen erfarenhet av att arbeta med försäljning? Har du även arbetat inom fordonsindustrin med OEM? Då kanske du är den vi söker! Denna roll innebär att ha det kommersiella ansvaret för försäljning av produkter från en ledande tysk underleverantör gentemot svensk fordonsindustri. Du är som person är självständig, uthållig, resultatorienterad och har lätt

för att bygga och bibehålla ditt kontaktnät. Välkommen med din ansökan redan idag! För mer information kontakta AnnaKarin Jungerfelt på 031-743 20 22. Läs mer och sök tjänsten via referensnummer 34107 på poolia.se.

REKRYTERING OCH UTHYRNING AV KVALIFICERADE TJÄNSTEMÄN

LISEBERG SÖKER

ORDNINGSVAKTER till Lisebergsparken och till Lisebergs Gäst AB

Higab söker

Projektchef underhåll/lokalanpassning Vi samarbetar med Ledarskaparna Chefsrekrytering i denna rekrytering. För mer information om tjänsten gå in på www.higab.se eller kontakta vår samarbetspartner Håkan Olsson, Ledarskaparna Chefsrekrytering tel 0705-81 79 18. Din ansökan mejlar du till hakan.olsson@lcrm.se. Vi arbetar löpande med rekryteringen och vill därför ha din ansökan så snart som möjligt, dock senast 15 januari 2013.

Mer information och ansökningsblankett hittar du på liseberg.se Välkommen med din ansökan senast den 25 januari!

Higab ingår i koncernen Göteborgs Stad och har som uppdrag att förvalta, bygga och utveckla fastigheter i Göteborg. I beståndet ingår bland annat kulturbyggnader och lokaler för idrott, utbildning, hantverk och småindustri. För mer information, besök www.higab.se

Swedavia äger, driver och utvecklar elva flygplatser i Sverige. Vi är cirka 2 500 medarbetare som arbetar tillsammans för att skapa den tillgänglighet som behövs för att underlätta resande, affärer och möten. Vi är världsledande på utveckling av flygplatser med minsta möjliga klimatpåverkan. Tillsammans för vi världen närmare. Göteborg Landvetter Airport är Västsveriges internationella flygplats med närmare 100 direktlinjer ut i världen. Varje dygn passerar 13 500 resenärer vår flygplats och vi är drygt 600 personer som arbetar inom Swedavia. På flygplatsen finns det dessutom 100 andra företag.

Göteborg Landvetter Airport söker säkerhetskontrollanter till sommaren Nyfiken? Vi expanderar! Vill Du vara med? Läs mer om tjänsterna och skicka in din ansökan via www.swedavia.se/jobb

BIS Production Partner Group är en leverantör av tvärdisciplinära projekt, underhåll och service til l processindustrin och energiproducenter i Norden. Vi vill skapa värde för våra kunder med kostnadsreduktioner och ökad tillgänglighet på produktionsutrustning. Hälsa, miljö och säkerhet är en viktig del av våra produkter och vår konkurrenskraft. Koncernen har en omsättning på 2,9 miljarder svenska kronor och har nu totalt 2600 anställda. Vi är lokaliserade på flertalet platser i Norge, Sverige och Finland. BIS Production Partner Group är inne i en stark tillväxtfas och vi har stora och spännande utmaningar framför oss.

Vi söker nu till vår nystartade el och instrumentgrupp ( ELIN) på Borealis Kracker i Stenungsund ytterligare instrumenttekniker. ELIN-gruppen består idag av 18 medarbetare som tillsammans har som främsta uppgift att säkerställa en störningsfri produktion på Borealis Krackeranläggning.

INSTRUMENTTEKNIKER Din uppgift. Arbetsuppgifterna omfattar felsökning, reparation och underhåll av fältbaserad instrumentutrustning av olika typ/fabrikat, samt våra databaserade instrumentsystem. Installering av ny utrustning samt arbete i projekt. Din profil. Vi vill att du har gymnasieutbildning eller motsvarande inom elektronik samt styr- och reglerteknik. Några års erfarenhet från processindustri är önskvärd. Du har B-körkort samt behärskar svenska och engelska i tal och skrift.

Kontaktperson: Thomas Lövkvist arbetsled. Tel: 0721-946402 ELIN-Chef: Johan Söderlund Tel: 0303-86571 Facklig kontakt: Tommy Karlsson IF Metall Tel: 0303-87071 Ansökan skickas med E-post till christer.jannesson@bis.productionpartner.com senast den 31 januari 2013. Mer information om tjänsten hittar du på vår hemsida www.bis.productionpartner.com

söker HR-generalist För att söka tjänsten gå in på www.pspartner.se För frågor ber vi dig kontakta rekryteringskonsult Anna Petersson 076-171 76 45.

GC107x90.indd 1

Vill du bli en del av ett dedikerat team?

Kärnkraftservice söker Ingenjör med svetsansvar! Tjänsten är placerad vid Ringhals. Läs mer och ansök via www.vattenfall.se/jobb Sista ansökningsdag är 14 jan!

2013-01-02 19:12:05

Vi söker HR-Strateg ICT-Arkitekt Markförhandlare Miljöspecialist Planerare Specialist kvalitet Teknikchef Trafikanalytiker/ samhällsekonom Verksamhetscontroller Vi söker också ett flertal Entreprenadledare Projektledare Specialister elkraft Läs mer om våra lediga tjänster www.trafikverket.se/jobb Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

Seval Mert, projektledare, en av oss i Trafikverket

NU-sjukvården söker semestervikarier till: Norra Älvsborgs Länssjukhus (NÄL) i Trollhättan, Uddevalla sjukhus, Brinkåsen och BUP Vänerviken i Vänersborg samt till Psykiatriska mobila teamen i Strömstad och Bäckefors.

Vi söker duktiga säljare till avdelning i Göteborg

KappAhl söker

Arbete vardagar mellan 16.30-21.30. Helg mellan 12-18. Bra lön till rätt person.

Passformsmodell i storlek 50 Läs mer på www.kappahl.com

Tidigare erfarenheter av försäljning är meriterande. Dip lom CV, personligt brev + bild till gustav@fiskbilen.se 2011

7 AV 10 SVENSKAR VÄLJER ATT GÅ IN PÅ KAPPAHL* KappAhl grundades 1953 och är en ledande modekedja med snart 400 butiker och 4 500 medarbetare i Sverige, Norge, Finland, Polen och Tjeckien. KappAhl säljer prisvärt mode för många människor – kvinnor, män och barn – och riktar sig särskilt till kvinnor 3050 år med familj. Egna designers formger alla plagg. KappAhl blev som första modekedja i världen miljöcertifierad 1999. Under verksamhetsåret 2011/2012 var KappAhls omsättning nästan 4,6 miljarder kronor. KappAhl är noterat på Nasdaq OMX Stockholm. Mer information finns på www.kappahl.com. *Enligt Orvesto Konsument 201

Ett av

För mer info se www.fiskbilen.se/jobb Øystein Løseth Vd och koncern chef, Vattenfa ll

id ag !

• Ambulanssjuksköterskor

Sö k

• Ambulanssjukvårdare • Anestesisjuksköterskor • Behandlingsassistenter • Operationssjuksköterskor • Barnmorskor

Är du en driven och målinriktad ekonom med intresse för kommunal verksamhet? Du är ett viktigt stöd till förvaltningens chefer i det löpande ekonomi- och utvecklingsarbetet.

• Barnsjuksköterskor • Barnsköterskor • Biomedicinska analytiker • IVA-sjuksköterskor • Läkarsekreterare

Sve Sca nsk laeaHo Fisldin kbilen Sverig g AB es Gasell AB företa g 2011

Gasellfö retagen bidrar till att skapa nya jobb i Sverige Offentli En Gasell . ggjort En omsätt minst fyra har: årsredo ning som De senaste överstig visningar. Minst tio anställd er 10 Mkr. tre Under Ett samlat samma åren kontinu a. period erligt rörelse ökat minst I allt väsentl resultat fördubb omsättningen. för de igt vuxit lat organis fyra räkensk sin omsätt ning. En Gasell kt, inte apsåren som är har också genom förvärv positivt sunda . finanse eller fusione r. r.

Ted Söderh olm Vd,

DHL

Express

Thoma Anders s son Vd, Volvo Personb ilar Sverige

Chefred Peter Fellma aktör, Dagen n s industr i Christin Lugnet a General direktör Tillväxt , verket

Catrin Fransso n Chef Svensk bankrör Swedbaelse, nk

Nya jobb på metrojobb.se

Vill du tjäna 50 Lax i månaden?

Vi söker nya medarbetare

Sverker

Hanner vall Chef Företag tjänster, sTelia Sonera

Peter Bodin Vd, Grant Thornto n

Göran Lundw all Vd och koncern chef, Almi

Nu söker vi reseledare inför sommaren 2013! Ansök på www.alpresor.se

Kungsbacka kommun söker

Ekonom

0771-20 20 20 • www.alpresor.se

• Psykiatrisjuksköterskor • Röntgensjuksköterskor • Sjuksköterskor • Skötare • Undersköterskor Sista ansökningsdag: 2013-03-31. www.vgregion.se/jobb

Collector söker SQL-kompetens.

Sveriges SäröKungsbackaValldaFrillesåsÅsaKullavikAnnebergOnsa OnsalaÅsa ts kvaliteAnnebergOnsalaSäröKungsbackaSäröFjäråsÅsa kommun

Gå in, läs mer och ansök på www.kungsbacka.se/jobb Sista ansökningsdag 2013-01-21

För mer information om tjänsten gå in på www.collector.se/sql

Higab söker

Två Drifts- och servicechefer Vi samarbetar med Cordovan i denna rekrytering. För mer information och för att söka tjänsterna gå in på www.cordovan.se. Har du frågor kontakta Rekryteringskonsult Pia Strandh på tel 0733-40 92 13. Vi arbetar löpande med rekryteringen och vill därför ha din ansökan så snart som möjligt, dock senast 15 januari 2013.

Vi söker Miljöspecialist Vi söker dig till Marieholmsförbindelsen, Stora projekt teknik och miljö Läs mer om våra lediga tjänster www.trafikverket.se/jobb

FÖRSKOLECHEF

TILL MINDRE FÖRSKOLA

Prästkragens montessoriförskola är belägen i Kålltorp. Förskolan drivs som ett föräldrakooperativ med engagerade föräldrar i nära samarbete med personalen som har det pedagogiska ansvaret i verksamheten. Läs gärna mer på www.prastkragen.se

Prästkragens montessoriförskola söker en engagerad förskolechef som kan inspirera och leda det pedagogiska teamet. Vi söker dig som är van att leda en grupp samt är väl insatt i nya skollagen.

Sjuksköterskor

Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 859729). För mer information kontakta rekryteringskonsult Denise Wiberg på 0703-77 44 02 eller Eva Tiitso 0703-77 44 76. Sista ansökningsdag är 27/1 2013. I denna rekrytering tillämpas löpande urval.

Nyköping är en kuststad i expansion, en timme söder om Stockholm och trettio minuter norr om Norrköping. Det är lätt att komma till och från Nyköping. E4:an går förbi alldeles utanför stadskärnan. Med Skavsta flygplats tar du dig snabbt och bekvämt ut i Europa. Nyköpings lasarett är beläget nära tågstationen, smidigt för dig som pendlar.

Till Vårdplatsenheten, Nyköpings lasarett

Vi söker sjuksköterskor för dag- och nattjänstgöring till Vårdplatsenheten på vårt sjukhus i Nyköping. Lasarettet är ett komplett akutsjukhus med ett större antal specialiteter och ett upptagningsområde på 80.000 invånare. Vill du veta mer är du välkommen att kontakta: Vårdenhetschef Agnieszka Gotowiec, tfn 0155-24 50 38 Läs mer på

www.landstingetsormland.se/jobb Vi undanber oss vänligt men bestämt direktkontakt från bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser.

ALLASTUDIER.SE

Moderungg B

BUGG och GAMMELDANS www.lenasdansskola.se

MÖLNDAL FOLKETS HUS (Möllan) Start onsdag 16 januari Start söndag 13 januari Modern Bugg Nybörjarkurs ...........................15.30-16.30

Byggnadsbolaget Curt Lundahl & CO AB söker en kontorist med minst 3 års erfarenhet. För mer info se www.metrojobb.se eller ring Susanne Lundahl-Bryngelsson på telefon: 031-704 17 00

Modern Bugg Forts. steg 1............................16.30-17.30 Modern Bugg Forts. steg 2 + fridans ...........17.30-21.00

Modern Bugg Nybörjarkurs ...........................18.00-19.00 Modern Bugg Forts. steg 2 med teknikträning + fridans .................................19.00-22.00

Anmälan telefon 0705-66 72 72, 0723-54 15 19

Karriärtips på metrojobb.se

Bugg: Start 20/1 Fortsättningskurs: 17.00-18.45 Nybörjarkurs: 19.00-20.45 Kursavgift 250 kr/ 7 gånger Lärare: Tobias Herbertzon

Gammeldans: Start 23/1 Fortsättningskurs 1A: 18.00-19.45 Fortsättningskurs 3A: 19.55-21.40 Lärare: Nisse/Lena och Per-Anders/Marie Kursavgift 250 kr/ 7 gånger Kontakt: Bugganmälan/info: Leif 073-096 57 18 Gammeldans: Christer 073-442 81 44 efter 16.00, eller anmälan på hemsidan.

www.farjalov.se

Kurslokal: Kulturhuset, Selma Lagerlöfs Torg Fri parkering i 3 timmar. ALLASTUDIER.SE

KVÄLLSKURSER I ELEKTRONIK OCH PROGRAMMERING

Vårens studieprogram ute nu – fyllt av studiecirklar, kurser, kultur och föredrag.

Institutionen för Fysik erbjuder följande kvällskurser under vårterminen 2013: FYD130 Elektrisk mätteknik, 7,5 hp Givare, förstärkare, störningar, ADC, m.m., start tisdag 29 januari 2013.

sv.se/goteborg • 031-707 18 00

FYD421 C#-programmering, 7,5 hp Objektorienterad programmering i C#, start torsdag 24 januari 2013. FYD110 Elektronik 2 och digitalteknik, 15 hp En fortsättningskurs i elektronik, start måndag 21 januari 2013. FYD301 LabVIEW-programmering, 15 hp En grundkurs i det grafiska språket LabVIEW, start onsdag 23 januari 2013. Kurserna går på halvfart/kväll med 1-2 tillfällen per vecka, ca kl 18-22. Frågor kan ställas till Ingvar Albinsson, 031-786 9121, ingvar.albinsson@physics.gu.se. Sök på www.antagning.se (sen anmälan).

Yogamassage

Medicinsk fotvård Infokväll

Öppet Hus Måndag 14 januari kl 16-18 Måndag 28 januari kl 16-18

Välkomna! INGRID SEGERSTEDTS GYMNASIUM

Adress Södra vägen 25, Göteborg Hemsida www.isgy.se Telefon 031-40 89 80

Fri entré!

MOTOR 20

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Alfas Mito kör dig grönt med prisbelönt motor

Nyheter på väg

KLASSISKA BILAR I NY TAPPNING Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Alfa Romeos arv finns hos eleganta sportbilar. Frågan är om nya Mitomodellens lilla motor är sportig nog. Åsikt

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Mito är Alfas svar på BMW:s Mini. Nu erbjuds den med Fiats prisbelönta Twin Air tvåcylindriga motor som lovar ren och ekonomisk körning (modellen tas inte till Sverige, här erbjuds MultiAir-modellen). Enligt Fiat är Twin Air världens renaste bensinmotor. Bäst är att den låter fantastiskt under acceleration, en anledning till att många älskar den. Den andra är att motorn har ett CO2-utsläpp på bara 98 g/km, vilket är under gränsen för beskattning. Så för en ekonomisk stadsbil borde allt vara perfekt. I en Fiat 500 fungerar motorn utmärkt, men Alfa Romeos varumärke har ett arv från eleganta sportbilar och motorsport. Så den stora frågan är om denna lilla motor kommer vara sportig nog för Mito? Vi tycker faktiskt att den passar bilen väldigt bra. I siffror

Så ser Alfa Romeos Mito ut på insidan

Följ med in i bilen

METRO TESTAR

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Fiats ikon – 4x4 Panda.

HÄR ÄR NYA PANDAN – FÖR OFFROAD Den senaste versionen av Fiats 4x4 Panda – som har blivit något av en ikon sedan den introducerades 1983 – kommer att börja säljas nu under januari. Offroadversionen av den nya Pandan har fast fyrhjulsdrift, stötfångare i 4x4-stil, fasta takräcken, mörka lättmetallfälgar och förhöjd fjädring.

”Ren och grön men ändå pigg nog för att vara rolig”, sammanfattas Alfas nya Mito av Metros motorexpert.

Sportigt elegant – men inte så snabb som önskas

• Betyg: 11111

Exteriör:

Bästa:

• Pris: TwinAir säljs inte i Sverige, men det finns flera Alfa Romeo Mito-modeller

Designen är inspirerad av Alfas Romeos superbil 8C Competizione. Mitos utseende är unikt på ett sportigt och elegant sätt.

• 0-100 km/h: 12,5 sekunder

Interiör:

Att växla mellan Mito Twin Airs olika DNA-körlägen – Dynamist, Naturlig, Allväders – samt styrrespons och effektförändring som möjliggör en mer pigg, bekväm och säker körning.

• Toppfart: 174 km/h • Effekt: 85 hk motor • Bränsleförbrukning: 4.2l/100km • CO2-utsläpp: 98g/km

FOTO: ALFA ROMEO

Genuint elegant med smakfull röd innerbelysning och bekväma säten. Det finns plats i baksätet för en barnstol, men det det blir lite trångt för barnet.

Prestanda: Kul, men inte så snabb som man kan önska. Bra kurvtagning, men åkturen kan bli skumpig.

Värsta: Tyvärr går inte bra bränsleekonomi och kraftig acceleration ihop. Vilket innebär att om du vill höra motorn spinna i all sin ära kan du glömma 4,2l/100 km, den bränsleekonomin kan bara uppnås om man tuffar runt.

Den lilla motorn i Alfa Romeos nya Mito låter mer kraftfull än den ser ut. FOTO: ALFA ROMEO

Interiören är genuint elegant, och det finns plats för barnstol – men inte riktigt för barnen. FOTO: ALFA ROMEO

Nya Maserati Quattroporte.

MASERATIS NYA SUPERBIL BLIR MER EKONOMISK Nya färska detaljer om den sjätte generationen Maserati Quattroporte har släppts. Denna bakhjulsdrivna fyradörrars superbil kommer enligt uppgift att erbjudas med en mer ekonomisk 415 hk, 3,0-liters V6-motor (100 km/h, 4,9 sekunder) samt som flaggskeppsmodellen med 537 hk, 3,8-liters V8-motor (0–100 km/h, 4,7 sekunder). Det kommer även att säljas en fyrhjulsdriven modell av nya Maserati Quattroporte.

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA KARRIÄRSTEG? På Metrojobb.se kan du hitta ett jobb som stämmer bättre med din nuvarande kompetens. Ett inspirerande arbete som kan ge dig större utmaningar. Metrojobb.se är en av Sveriges största jobbsökarsajter. Här hittar du värdefulla tips, artiklar och tusentals jobb varje dag.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

MOTOR 21

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Det våras för franska minisuvar Motor. Nu kommer nya franska minisuvvågen. Peugeot 2008 och Renault Captur blir vårens mest spännande. Lite mindre, snyggare och förhoppningsvis billigare.

Om 2012 var kompaktsuvarnas år lär 2013 bli året då vi ska köpa mini-suvar eller mini-cross over som bilindustrin vill att vi ska säga. I veckan har både Peugeot och Renault släppt bilder och lite fakta om bilar som blir de stora franska nyheterna på vårens alla bilsalonger. Peugeot 2008 är naturligtvis en 208 med höjd markfrigång och bekvämt upphöjd sittposition för passagerarna. Det här är en bil som kommer rulla i stadstrafiken men för att erbjuda en känsla av stryktålighet har bilen utrustats med stötfångare och dörrtrösklar i svart plast plus så kallade hasplåtar under bilen. Bilen är drygt fyra meter lång, två decimeter längre än vanliga 208 och några centimeter längre än den tänkbara konkurrenten Mini Countryman. Någon närmare fakta om interiören finns inte, men enligt fransmännen ska bilen erbjuda stort bagageutrymme.

Hyr bil i vinter!

Glastaket som tar upp hela taket kommer dock att ge en känsla av rymd. 2008 blir ingen muskelmaskin utan ska erbjudas med trecylindrig bensinmotor och den supersnåla dieselmotorn med start/stoppfunktion. Den största fördelen är designen. Storasyster 3008 är en av de fulaste franska bilarna som gjorts och med det arvet är lilla 2008 en riktig skönhet. Peugeoten ska presenteras närmare på bilmässan i Genève liksom Renaults helt nya minisuv Captur. Här har det kommit ut ännu mindre fakta förutom en bild plus reklamfilm på franska. Men det blir en upphöjd version av småbilen Renault Clio och den byggs på samma plattform som kusinen Nissan Juke. Det tyder på att Captur blir ännu en ministadsjeep för de livsstilsmedvetna. Nu väntar vi bara på suvversionerna av Citroën C3, Audi A1,Volkswagen Up! BILLY ANDERSSON

Fria mil och självriskreducering ingår!

Vägsk atte ingår! n *

Priserna baseras på min 3 dygnshyra, gäller 2012-12-10 till 2013-01-30. * Gäller Göteborgsvägtullar.

per dygn.

460:per dygn.

Mölndal, Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden 031- 40 80 80 Bäckebol, Transportg. 33 Hisings Backa (Vid IKEA) 031- 44 80 80

fr.2090:-/p

tel 031-81 30 00 www.resdax.se

Skattebefriade och bränslesnåla! Toyotas beprövade hybridteknik har rullat i trafik sedan 1997 och sålts i över 4 miljoner exemplar. Bilens motor laddas medans du kör. Hybriderna finns i alla storleksklasser Yaris, Auris, Prius, Prius+ Kombi samt fullhybriden Prius Plug-in.

Yaris Hybrid

3,5

LITER/100 KM

PRIS FR.

173.500 kr

FÖRMÅNSVÄRDE*

1.217 kr

Prius+ Kombi Hybrid - 4,3 l/100 km.

Prius Plug-in Hybrid - 2,1 l/100 km.

Auris Hybrid - 3,8 l/100 km.

Prius Hybrid - 3,9 l/100 km.

Fullhybrid, batteriet laddas fullt i ett vanligt eluttag på bara 1,5 timme. Du kan köra på eldrift i hela 25 km.

välkommen att trängas hos oss!

v.14 tor-sön

RESDAX Skid & Äventyrsresor

BILLY ANDERSSON

Med plats för 5 vuxna och ett bagageutrymme på 505 liter eller 7 sittplatser och 230 liters bagageutrymme.

Hemsedal

inkl.buss, boende och liftkort

Du som tycker att Rolls-Royce inte förnyar sin kylarprydnad, med namnet Spirit of Ecstasy, tillräckligt ofta ska läsa nu. Rollsköparna har numera ett brett utbud av den vingförsedda damen som balanserar längst fram på motorhuven. Bland annat kan man få budgetversioner i genomskinlig hårdplast, polykarbonat, eller en vanlig i rostfritt stål. Den som inte vill vara allt för folklig kan välja guldpläterade damer eller i solitt silver. Oavsett material är Spirit of Ecstasy alltid stöldbegärligt och därför finns finessen att hon kan sänkas ner in i bilens innandöme.

Renault Captur – en minisuv för de livsstilsmedvetna. FOTO: RENAULT

CO2 G/KM

Bussresor till vinterns bästa skidåkning

fr.2590:-/p

Peugeot 2008 – en riktig skönhet i jämförelse med 3008:an. FOTO: PEUGEOT

RESOR

v.7 & 8 sön-tor Sportlov

Spirit of Ecstasy blir folklig

(med världsledande hybridteknik).

299:-

tcbiluthyrning.com

Plastprydnad. FOTO: ROLLS-ROYCE

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

• • • •

Marknadens bästa öppettider, öppet 7 dagar i veckan! Lämna din bil kl 6 på morgonen - ingen trängselavgift! Fri lånebil över dagen vid service - ingen trängselavgift! Serva din bilen lördag el. söndag (Mölndal) - ingen trängselavgift!

På toyotagoteborg.se hittar du alla våra erbjudanden. Toyota Center Göteborg 031-750 24 00

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden

MAT & DRYCK 22

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Färgrika, kryddiga Indien Att komma till Indien är som att komma till paradiset om man är matälskare. Dofterna, kryddorna och färgerna är fantastiska. I Indien serverar man mer grönsaker än kött, fisk och kyckling, dels av religiösa skäl, dels av ekonomiska. En stor del av befolkningen är hinduer som av tradition är vegetarianer och muslimer som inte äter griskött. Indien är en av världens största fiskeproducenter men trots det är just fisk vanligast på matborden utmed kusterna – Västbengalen, Kerala och Goa. Gemensamt för hela landet är kryddorna, marknaderna fullkomligt dignar av kryddor. Nästan tre miljoner ton kryddor odlas runt om i landet, vilket tål att jämföras med exempelvis paprikapulver från affären som väger 45 gram. Kryddorna används sedan hela, hackade, malda, rostade, stekta och som top-

HIT GÅR MATRESAN Indien

MICHAEL KRANTZ

Kock och matexpert

ping. De mest smakrika kryddorna tillsätts oftast först. De lite mildare, fräses ofta i lite skirat smör (ghee) och tillsätts mot slutet. Curry är inte en krydda. Curry som vi köper i butiken är en blandning av många olika kryddor, ofta innehåller den koriander, gurkmeja, bockhornsklöver, kajennpeppar, fänkål, spiskummin, svartpeppar. Vilket i stället för att ha en burk av varje krydda hemma är en genväg. De kryddiga rätterna serveras oftast med ris och bröd. Naanbröd är ett platt bröd som traditionellt bakas i en lerugn (tandoor). Ingredienserna är vetemjöl, jäst och ofta lite mjölk. Brödet kan smaksättas med vitlök eller andra kryddor och används som sked när man äter.

Det indiska köket doftar av fantastiska kryddblandningar. Curry, garam masala och koriander är några favoriter. FOTO: JEREMY RICHARDS SHUTTERSTOCK

Kryddig och gräddig gryta med kyckling 30 min

Riktigt god indisk gryta, servera med bröd eller ris. Naanbröd hittar man i de flesta butiker.

Chicken korma

Chicken korma är full av Indiens goda kryddor. FOTO: MICHAEL KRANTZ

4 portioner 500 g kycklingfilé 1 1/2 gul lök 2 vitlöksklyftor 2 tomater 2 tsk kokosflingor 1 tsk paprikapulver 2 tsk currypulver 1 tsk salt 1 tsk garam masala 1 tsk kardemumma olja 4 dl grädde

JONAS ALWIN 2 tsk mandelflagor

Sommelier och dryckesexpert

Tillagning 1. Skär kycklingen i munsbitar, hacka lök och vitlök. Fräs i olja i en panna så att den blir glansig. 2. Tillsätt curry, salt, garam masala, kardemumma och paprikapulver. Låt fräsa under omrörning, finhacka tomater och tillsätt. När tomaterna börjar falla sönder ska kycklingbitarna i, låt fräsa 5 minuter, rör om regelbundet. När kycklingen börjar bli färdig, tillsätt kokosflingor och grädde. 4. När det hela puttrat 10 minuter är det klart, toppa med mandelflagor och servera.

Sött öl till korma Zlatopramen Half n’ Half, art nr 1604, 16:50 kr Till den här rätten passar detta öl, med smak av torkad frukt, aprikoser och dadlar. Rättens söta smaker matchar bra ihop med ölets söta fruktighet och lilla beska. MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! Delta i Metros läsarpanel och belönas för dina åsikter. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben. Gå in på metro.se för att delta.

2 SPORT

Ishockey

Hockeyslutspelet visas i Kanal 5 TV4 säljer sändningsrättigheterna till SM-slutspelet i ishockey till SBS TV, som har Kanal 5 och Kanal 9. SBS-kanalerna kommer att sända finalerna, får välja semifinalmatcher 4-7 först medan C More har första ”tjing” på de första tre semifinalerna samt kvartsfinalerna. TT

www.metro.se torsdag 2013-01-10

”Det vore skönt att vara på pallen”

Skidskytte. Fyra individuella lopp kvar fram till säsongens höjdpunkt. En önskan. – Det vore skönt att vara på pallen innan VM, säger Björn Ferry, som liksom övriga svenskar haft det tungt hittills.

Tillbaka i Ruhpolding. Det var i den tyska skidskyttemetropolen som det svenska landslaget gjorde tidernas bästa VM med fem medaljer i mars. Då stekheta – nu iskalla. Inför den femte världscuptävlingen är Sverige fortfarande utan pallplacering. Björn Ferry tar dock lätt på den sämsta blågula säsongsstarten på åtta år. – För oss (herrarna) är det ganska normalt. Vi brukar vara på pallen två till fyra gånger per säsong. Det kan lika väl komma efter jul som före, säger Ferry, vars bästa resultat är femteplatsen i masstarten i Pokljuka i december. – Det var ett topplopp rent åkmässigt. Jag åkte ifatt (Emil Hegle) Svendsen och slog honom på slutrundan. Då vet jag att när det väl stämmer så är jag bra – det ger självförtroende.

I stället för att åka vidare till Oberhof avbröt Björn Ferry världscuptävlandet efter Pokljuka för att träna hemma i Storuman. Det var ett led i hans VMsatsning. – Vi kör som en Tour de ski, det är väldigt många tävlingar. Speciellt om man fokuserar på den totala världscupen. Men jag tar hellre en VMmedalj än blir sjua i den totala världscupen. Träningsperioden blev dock inte som den 34-årige OS-guldmedaljören hade tänkt sig. Runt nyår drog han på sig en förkylning och fick ta det lugnt i fem dagar. I dag kör Björn Ferry stafetten i Ruhpolding, sedan väntar sprint och masstart i helgen. – Jag hade inte velat att det var VM den här veckan, jag känner mig inte riktigt förberedd. Men jag hoppas att jag ska kunna få några bra resultat. Det vore skönt att vara på pallen innan VM. Det skulle vara bra för självförtroendet. Världscuptävlingen i Anterselva nästa vecka är sista testet inför VM i Nove Mesto, som Björn Ferry har haft en trög säsong så här startar den 7 februalångt.Hittar han VM-formen i Ruhpolding? /AP ri. PETTER NILSSON/TT

I dag: Stafetten

Lördag: Sprinten

Söndag: Masstarten

”Vi ska i alla fall vara topp sex så att vi klarar OS-kvalificeringen. Vore kul att vara på pallen”.

”Jag skulle vilja skjuta fullt. Jag har skjutit bra den här säsongen, men inte fullt”.

”Min största chans. Det är fyra skjutningar och de bästa brukar sällan skjuta fyra nollor”. TT

Ferry om helgens tre lopp i Ruhpolding

Fotboll

Armenteros till Anderlecht

Prisad

”Mycket välkommet i de elitsatsningar jag står inför.” Paralympicssegrarinnan i bordtennis, Anna-Carin Ahlquist, får GP:s stora sportpris, utmärkelsen för årets bästa västsvenska idrottsprestation. Hon får 40 000 kronor för utmärkelsen och siktar nu på EM i Italien i höst och VM i Kina nästa år. TT

U21-anfallaren Samuel Armenteros byter klubb. Han går från nederländska Heracles till belgiska Anderlecht. 22-åringen från Göteborg flyttade som 16-åring till nederländska Heerenveen där han först tillhörde ungdomsakademin. TT Cykel

Lance Armstrong talar ut hos Oprah Det blir i Oprah Winfreys tv-show den 17 januari som Lance Armstrong ska tala ut om dopning. TT

Norge glänste i stafetten Norge, med stjärnan Tora Berger (bilden) på slutsträckan, var överlägset i damernas skidskyttestafett i Ruhpolding i går kväll. Berger avslutade i uppvisningsstil och säkrade segern, 55 sekunder före Ryssland medan Tjeckien knep tredjeplatsen. För svenskorna blev det ingen kväll att minnas och en topp tio-placering var inte ens nära. I stället blev det bara plats 16, 5.30 efter Norge. TT/ FOTO: CHRISTOF STACHE/AFP/SCANPIX

Skärpning krävs för en OS-biljett

”Det är den vi jagar hela tiden. Om ett lag som Italien kan vara femma kan vi också vara det.” Förbundskapten Staffan Eklund. Sverige var nästan tre och en halv minut från sjätteplatsen som är Sveriges olympiska kommittés gräns för en OS-biljett. TT

Resultat

Ishockey. Amerikanska medier: NHL kommer att dra igång nästa helg Allt talar för att NHL (National Hockey League) startar den 19 januari och att grundserien kommer att bestå av 48 omgångar. Uppgifterna om NHLstarten kommer från espn. com och cbssports.com som också skriver att grundseriematcherna kommer att spelas mellan lag i samma conference. – Jag har sju-åtta NHLspelare och alla är väldigt glada över att det kommer i gång, säger Gunnar Svensson, agent för bland andra Detroits Henrik Zetterberg och Washingtons Nicklas Bäckström. TT

Basket Basketligan (d) 08 Sthlm–Järfälla .........................60–94 (15–32, 10–19, 10–19, 25–24) Norrköping–Kvarnby ...................85–66 (5–9, 39–28, 19–15, 22–14) Sallén–Umeå ...............................55–68 (15–13, 9–22, 16–14, 15–19) Solna–Northland ..........................60-64 (14–18, 8–19, 20–16, 18–11) Mark–Telge .................................61–65 (9–18, 16–16, 24–25, 12–6)

Gerd Müller gör mål på England i VM-kvartsfinalen 1970. /ARKIV:SCANPIX

Fotboll

”Till Gerd Müller, min respekt och beundran, en kram” Bröderna Sedin har tränat på egen hand under lockouten. /DARRYL DYCK/AP

Lionel Messi skickade en signerad tröja till Gerd Müller efter att han slagit tyskens målrekord under ett kalenderår. Barcelonastjärnan gjorde 91 mål under 2012, sex fler än Müller gjorde under rekordåret 1972. TT

Bandy Elitserien Kungälv–Broberg....................4–5 (2–4) Sandviken–Villa .....................7–4 (2–3) Västerås–Esbyn .......................7–6 (3–0) Sirius–Bollnäs .........................6–3 (2–1) Vetlanda–Vänersborg...........3–12 (1–6)

Handboll Elitserien (d) Skuru–Skövde ................. 30–25 (15–15)

Ishockey Allsvenskan Oskarshamn–Karlskrona .................5–2 (2–2, 1–0, 2–0) Södertälje–Tingsryd ........................4–2 (1–0, 2–2, 1–0) Leksand–Västerås ....4–1 (4–1, 0–0, 0–0) Djurgården–Örebro .4–3 (2–2, 1–0, 1–1) Mora–Asplöven .......2–6 (0–2, 0–4, 2–0)

3 NÖJE

Razzle

”Twilight” kan bli Årets sämsta film Vampyrdramat ”Breaking dawn – del 2” har chans på flest Razzies, priset som delas ut för Årets sämsta Hollywoodfilmer. Med hela elva nomineringar i kategorier som Sämsta film och Sämsta manus hamnar den fjärde delen i ”Twilight”-serien före filmer som Adam Sandler-komedin ”That’s my boy”, med åtta nomineringar, och Skarsgårdrullen ”Battleship” som fått sju nomineringar, skriver Hollywood Reporter. TT SPEKTRA

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Stor chans för svensk att nomineras till Oscar i dag Film. I går nominerades Malik Bendjellouls dokumentär ”Searching for Sugar Man” till Bafta Awards. I dag tillkännages Oscarsnomineringarna och den svenska succén är en lågoddsare i kategorin Bästa dokumentär.

Klockan 14.30 i dag svensk tid håller filmvärlden andan. Medier från hela världen har samlats vid biografen Samuel Goldwyn Theater i Beverly Hills där filmstjärnan Emma Stone och galavärden Seth MacFarlane ska läsa upp nomineringarna till årets Oscarsgala. Att döma av amerikansk branschpress ser oddsen bra ut för att Malik Bendjellouls ”Searching for Sugar Man” ska bli nominerad i kategorin Bästa dokumentär – redan i går stod det klart att han kan vinna en Bafta – den brittiska motsvarigheten till Oscar. Men regissören försöker att inte ta ut något i förskott. – Jag hade inte fattat innan hur mycket som faktiskt kretsar kring Oscarn, hur viktig den är. Mitt amerikanska filmbolag har vunnit 33 Oscars och ändå kämpar de jättehårt för att vinna även den här, säger Malik Bendjelloul till TT Spektra.

”Searching for Sugar Man” är en av favoriterna att nomineras i kategorin Bästa dokumentär.

Sverige har även två nomineringschanser i kategorin Bästa utländska film. Vårt bidrag ”Hypnotisören” är bortgallrat men danska ”A royal affair” – med svenska stjärnskottet Alicia Vikander i huvudrollen – och norska ”Kon-Tiki” – med svenska Gustaf Skarsgård – är ännu med i leken. – ”Searching for Sugar Man” borde ha en chans. Det är en väldigt bra film som har gått hem i princip överallt där den visats och vunnit flera pris. Däremot tror jag inte att chanserna är stora för vare sig Alicia Vikander eller Gustaf Skarsgård. Jag tror ”Amour” tar hem det, säger Metros filmrecensent C-G Karlsson. Dessutom kan ”KirunaKigali” av den svenske regissören Goran Kapetanovic nomineras till Bästa kortfilm. EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

Sänds i över 225 länder • Vad. Oscarsgalan går av stapeln för 85:e gången.

• Vilka. Gräddan av filmvärlden kommer vara på plats.

• När. Den 24 februari. Galan direktsänds i tv i över 225 länder.

• Galavärd. Seth MacFarlane, skapare av bland andra serien ”Family guy” och ”American dad”. Långfilmsdebuterade med animerade ”Ted” som kom i höstas.

• Var. På Dolby Theatre i Hollywood.

Graviditet

”Det är upp till henne. Se på mig, jag hade kameror som följde mig under hela min graviditet.” ”Jersey Shore”-stjärnan Nicole ”Snooki” Polizzi, 25, om att Kim Kardashian, 32, ryktas ha planer på att dokumentera sin graviditet genom en tv-serie, skriver E Online. Kim Kardashian väntar sitt första barn med Kanye West, 35.

”Searching for Sugar Man”-regissören Malik Bendjellouls karriär står inte och faller med en Oscarsnominering. I en intervju med TT Spektra säger han att han överväger en fortsatt karriär i Hollywood. – Någonstans i hjärtat känner jag att mitt eget sätt är den bästa vägen att gå. Det blir bara så märkligt att sitta med agenter som säger att de älskade ”Sugar Man” och vill att jag ska göra en ny film, fast på deras sätt. FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Lågoddsarna till tunga nomineringar

Bästa kvinnliga skådespelare

Jennifer Lawrence.

• Jennifer Lawrence – ”Du gör mig galen!” 1.44 • Jessica Chastain – ”Zero dark thirty” 3.25 • Emannuelle Riva – ”Amour” 17.00 • Naomi Watts – ”The impossible” 17.00 • Quvenzhane Wallis – ”Beasts of the southern wild” 26.00 • Marion Cotillard – ”Rust and bone” 26.00

Bästa manliga skådespelare • Daniel Day Lewis – ”Lincoln” 1.20 • Hugh Jackman – ”Les misérables” 9.00 • Denzel Washington – ”Flight” 10.00 • John Hawkes – ”Mitt längtan-

de hjärta” 17.00 • Joaquin Phoenix – ”The master” 17.00

• Robert De Niro – ”Du gör mig galen!” 15.00

Bästa regissör

• Anne Hathaway - ”Les Misérables” 1.16 • Helen Hunt – ”Mitt längtande hjärta” 10.00 • Sally Field – ”Lincoln” 10.00 • Ann Dowd – ”Compliance” 17.00 • Amy Adams – ”The master” 17.00

• Steven Spielberg – ”Lincoln” 1.72 • Ben Affleck – ”Argo” 4.50 Kathryn Bigelow – ”Zero dark thirty” 4.50 • Tom Hooper - ”Les Misérables” 21.00 • Ang Lee – ”Berättelsen om Pi” 21.00

Bästa film • ”Lincoln” 1.57 • ”Zero dark thirty” 5.50 • ”Les Misérables” 6.00 • ”Argo” 7.00 • ”Du gör mig galen!” 26.00

Bästa manliga biroll • Tommy Lee Jones – ”Lincoln” 2.25 • Philip Seymour Hoffman – ”The master” 2.50 • Leonardo DiCaprio – ”Django unchained” 6.00 • Alan Arkin – ”Argo” 13.00

Comebacken. David Radio. Nya ansikten Bowies producent lovar när ”Morgonpasset” rockigare toner på plattan blir tv-program David Bowie tog hela musikvärlden på sängen när han under tisdagen släppte en ny singel, balladen ”Where are we now?”. Nu säger hans producent och mångårige samarbetspartner Tony Visconti att det blir mer rock på albumet ”The next day” som släpps i mars, Bowies första platta på tio år. – Det är ett ganska rockigt album. Så jag tänkte för mig själv ”Varför släpper David den

här väldigt långsamma, om än vackra ballad, varför gör han det?”. Han borde komma ut med en smäll, säger Tony Visconti till BBC. Efter Bowies hjärtoperation 2004 och långa frånvaro har rykten om att hans hälsa inte varit den bästa uppkommit. Dessa rykten tog Visconti också död på i intervjun. – David är extremt hälsosam. Han har rosiga kinder och ler väldigt mycket. TT SPEKTRA

När radioprogrammet ”Morgonpasset i P3” flyttar in i tv-rutan får programledarna sällskap av en rad humorprofiler. Förutom programledartrion Martina Thun, Hanna Hellquist och Kodjo Akolor medverkar även Soran Ismail, Nour El Refai, David Druid och Jörgen Lötgård. Programmet har tv-premiär den 12 januari i SVT 2. Det kan även ses i SVT Play samtidigt som det sänds i Sveriges Radio. TT SPEKTRA

Bästa kvinnliga biroll

Bästa utländska film

Alicia Vikanders ”A royal affair”.

• ”Amour” – Österrike 1.22 • ”En oväntad vänskap” – Frankrike 5.00 • ”A royal affair” – Danmark 21.00 • ”Kon-Tiki” – Norge 26.00 • ”No” Chile 51.00 KÄLLA: LADBROKES.COM

Gör ”prequel”

Brolin spelar roll i nya ”Sin city” Josh Brolin har skrivit på för en roll i Robert Rodriguez och Frank Millers kommande ”Sin city: A dame to kill for”, skriver Empire. Han ska spela Dwight McCarthy. TT SPEKTRA

Hyllad karriär

Blir medborgare i koreansk stad

Nour El Refai är en av de nya i ”Morgonpasset i P3”. FOTO: SCANPIX

Skådespelaren Tom Cruise blir hedersmedborgare i den sydkoreanska staden Busan, skriver Contactmusic. TT SPEKTRA

Torsdag 10 januari 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

fakta

trafiknytt Nu går det förstärkningsbussar på Bohusbanan mellan Stora Höga och Göteborg respektive Kode och Göteborg. Detta på grund av att det inte går att köra fler eller längre tåg på Bohusbanan. Från Stora Höga går det direktbuss till Göteborg klockan 06.42 och 07.12, måndag–torsdag. Från Kode går det direktbuss till Göteborg klockan 06.49 och 07.19, måndag –torsdag. Från Nils Ericsonterminalen går det direktbuss till Kode respektive Stora Höga klockan 16.40 och 17.10, måndag–torsdag.

a, Res fyr betala för en!

Tips! Du som fyllt 20 år får ta med tre personer under 20 år utan extra kostnad när du reser med periodkort eller 1- och 3-dygnsbiljetter.

Resa på fyra ben Kundundersökningar hit och dit, det är inte precis alla som får komma till tals. Bara människorna. Men vad tycker djuren? Sällan får de chansen att berätta. Hur känns det? När bussen kränger och människornas parfymer, rakvatten och deodoranter stinker. Är det jobbigt?

Så är det där med biljetterna. Matte betalar, men får Morran åka med? Jo, det får hon. Om det inte är för många andra husdjur i vagnen. Max två per vagn är vad som gäller. Fido, Karo och Missan får dessutom hålla sig på golvet eller i husses eller mattes famn. De får ingen egen plats. Lufta lungorna med skönt skällande och ylande … nej, där är det samma regler som för människor. Inget gap och skrik som skräm-

mer upp de ovana. Nosen går inte att peka med hur som helst heller, alla gillar inte att gosa. Dessutom är det längst bak som gäller för hundar, katter och andra djur. Så att inte alla allergiker får svullna näsor, täta luftrör och rinnande ögon. Men hur känns alla de här reglerna för en som alltid befinner sig i underläge, nere på golvet. Pling gav djuren en röst. Text och foto: Thomas Drakenfors

GRETA EKLUND SWARTZ, fransk bulldog, Göteborg och Uppsala. – Voff! Får man bara vara två hundar samtidigt i vagnen? Nej, det visste nog inte min matte Liv. Annars tycker jag att det är lite jobbigt att resa så här års. Smutsigt och kladdigt. Det värsta jag vet? Morrr. Det är när folk ska klappa, utan att fråga om lov. ”Å vad gullig”. Då brukar min matte gå fram och klappa dem på huvudet.

EMMET MCCANN, Australian miniature shepherd, Majorna. – Åka kollektivt, det är ett bra hundliv. Men jag klarar inte musikanter ombord, särskilt inte blåsinstrument. Jag blir skakig som när nyårssmällarna går loss, sen kan det ta månader innan jag vågar åka igen, min matte Miriam får köra värsta kognitiva terapin för att få mig att trivas på spårvagnen. Kommer det sen på en saxofonist och tutar så får vi börja om igen. Grrrr.

HONEY HERRMANN, English field spaniel, Olofstorp. – Nä, min husse Stig, han kan nog inte reglerna. Jo, att vi ska vara bak i vagnen, det vet han. Att det bara får vara två hundar samtidigt? Det visste han också. Han var tydligen mer påläst än jag trodde. Själv tycker jag att det går bra att åka kollektivt, jag åker med överallt. Att slåss och bitas? Inte min grej. Och jag är inte så skällig men jag tycker om att jaga fåglar.

HAVANNA OLSSON, katt, Kallebäck. – Jag och min matte, Marie, ska åka till Söderhamn. Jobbigt? Nä, jag är rätt van. Vi åker väl någon gång i halvåret, Marie kommer där uppifrån. Hon flyttade hit för att plugga. Ja, vi vet att vi ska vara långt bak, men i de gamla vagnarna är det svårt att komma ut genom bakdörrarna. Bara två husdjur i samma vagn? Nej, det hade jag ingen aning om.

Västtrafiks resevillkor är en samling regle r som tagits fram för att det ska kännas tryggt och säkert att resa. Dessa regler gäller för resor med husdjur och ledarhund/signalhund: Du får ta två husdj ur med dig utan kostnad. De ska antingen vara koppl ade eller sitta i bur eller väska. De får inte place ras på sittplatser. Två hundar får resa samtidigt i varje fordo n eller vagn om de har samma ägare. Annars gäller maximalt en hund per fordon eller vagn. Finns det redan ett annat husdjur ombord på fordonet kan du alltid fråga föraren om du får ta med ditt husdjur också. Då är det föraren som beslu tar om husdjuret får följa med, men det är alltid du som resenär som har det yttersta ansvaret för ditt husdj ur. Av hänsyn till allergiker ska pälsdjur resa längst bak i fordonet eller vagnen. På fartyg ska pälsdjur resa på styrbords (höger) sida i salongen eller utomhus på däck. Du får inte ta med husdj ur som är giftiga, farliga eller störande för andra resen ärer. Ledarhundar och certifierade signalhundar i kollektiv trafiken är hjälpmedel för funktionsh indrade. Du som använder sådan hund får ta med den utan kostnad och ni reser på valfri plats i fordo net. Ledaroch signalhund får gå ombord även om det redan finns hund på fordonet.

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Premiär för ny amerikansk tittarsuccé Tv-serie. Du är ständigt bevakad. Det är utgångspunkten i J J Abrams (”Lost”), nya thrillerserie ”Person of interest”.

Om du går på en gata i New York så kan du lika gärna le – det råder ingen tvekan om att du blir filmad. Det är en inspirationskälla till nya J J Abrams-serien ”Person of interest”. Förra veckan slog serien rekord i USA med 16,1 miljon tittare. – För ett par år sedan försökte någon räkna antalet övervakningskameror i New

York. Den officiella siffran var ”oräkneliga”, säger den exekutive producenten Jonathan Nolan, som tidigare arbetat med ”The dark knight”-filmerna (regissören Christopher är hans bror). – Jag tror att vi alla numera är medvetna om hur mycket information som finns där ute om oss själva, om våra vänner, om alla. – Det som saknas – eller åtminstone vad vi tror saknas – är något som söker igenom all den informationen, hur informationen blir till nytta för folk. Här kommer Maskinen in i handlingen. I ”Person of interest” kontaktar miljar-

dären Finch (Michael Emerson), den före detta CIAagenten John Reese (Jim Caviezel) och ger honom i uppdrag att förhindra brott. Till sin hjälp har han det regeringsbeställda anti-terroristvapnet Maskinen. Finchs plan är att skipa rättvisa utanför lagens ramar. – Vi befinner oss på randen till vad som händer när någon börjar samla in all den där informationen. – Och det här är inte science fiction. Det är mera science fact, säger han.

Finch (Michael Emerson)

Reese (Jim Caviezel)

– Jag spelar en mystisk IT-miljardär som efter en omvälvande psykologisk upplevelse bestämt sig för att hänge sig åt ett uppdrag för rättvisan, säger Emerson. – Och han kan inte ingripa i farliga situationer på egen hand.

– Han är en före detta specialagent vid CIA på ytan, men på ett djupare plan en kille som söker ett syfte, och Finch verkar erbjuda honom det. Jag tror att syftet troligen är rättvisa, säger Caviezel.

Polisinspektör Carter (Taraji P Henson)

”PERSON OF INTEREST” HAR PREMIÄR PÅ KANAL 5 I KVÄLL KL 21.

AMBER RAY

Metro New York

De gör rollerna i succéserien – Hon har tjänstgjort under två uppdrag i Irak. Hon blir lite mer känslomässigt involverad med några av de personer som hon möter. Och hon jagar den här killen i kostym. [Reese].

Michael Emerson (”Lost”) i rollen som Finch, IT-miljardären som beslutar sig för att skipa rättvisa utanför lagens ramar. Jim Caviezel gör som Reese, en tidigare CIA-agent som åtar sig uppdraget. FOTO: WARNER BROS

HAR DU ONT? Sök direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss. Du betalar endast 80kr i patientavgift! Frikort gäller. Dr. Saléns gata 12 413 22 Göteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

Henrik Schyffert, Jonas Gardell och Johan Rheborg har skrivit manus till TV 4:s nya komediserie ”Allt faller”.

FOTO: FOTO: LINN STABERG/TV 4

”Allt faller” glider mellan fiktion och dokumentär Premiär i kväll I TV 4:s nya serie ”Allt faller” är humorn snarare tumskruvad än skruvad. Smär• Premiär. I kväll klockan tan ligger nära skrattet när 21.00 på TV 4. Henrik Schyffert regisserar Johan Rheborg och Jonas • Regi. Henrik Schyffert. Gardell i rollerna som sig själva. • I rollerna. Johan Rheborg, Serien är en existentialisJonas Gardell, Henrik tisk clownen gråter-komedi Schyffert, Marie Göranzon, som på nutidstypiskt vis glider mellan fiktion och dokumentär. Stämningen är För att beskriva tv-serien dämpad, närmast sorgsen, kan man snegla mot den litoch skämten ligger alltid terära genre som med Karl nära smärtgränsen. Ove Knausgård i spetsen

inte sig själv utan ”Johan” och Jonas Gardell är ”Jonas”. – Att gömma sig bakom Shima Niavarani med flera. namn var något man gjorde när man skrev teaterpjäser • Om ”Allt faller”. Serien är på 1800-talet, trots att alla skriven av Johan Rheborg, Jofattade att det handlade om nas Gardell och Henrik SchyfIbsen själv och hans pappa. fert som utgått från sina egna Vi gör vissa grejer som är erfarenheter och självupplevdrama och sedan gör vi vissa da situationer i manuset. grejer som är ren dokumentär där vi bara filmar oss gjort begreppet autofiktiv själva och det inte finns nåpopulärt på svenska kultur- got manus, säger Henrik sidor. Huvudrollsinnehava- Schyffert. ren Johan Rheborg spelar CARL CATO/TT SPEKTRA

donation.repromed.omr-oss.su@vgregion.se

www.metro.se torsdag 2013-01-10

TV 4 satsar på humorserie om udda kungafamilj Johan Ulveson spelar kung i nya serien

Se stjärnans hälsning

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Sissela Kyle gör rollen som drottning Ulrika med vänninor. – Man har det i sig, helt enkelt, säger hon om att hon trivdes så bra i rollen. FOTO: TV 4

DJ Fatboy Slim klar för Hultsfred

Woody Allens nya har fått ett namn

Fatboy Slim kommer till Sverige för att spela på Hultsfredsfestivalen i sommar. I slutet av 90-talet släppte den brittiske DJ:n och musikern jättehittarna ”Praise you” och ”The Rockafeller skank”. Även Grammisnominerade rapduon Lorentz & Sakarias är klara för festivalen. TT SPEKTRA

Nu har Woody Allen bestämt sig för en titel till sin kommande film där bland andra Alec Baldwin, Cate Blanchett, Peter Sarsgaard och komikern Louis CK medverkar. ”Blue jasmine” heter filmen som beskrivs som ett seriöst drama. Det är inte klart när filmen får premiär. TT SPEKTRA

Lyssnare!

äl m Vi söker fler volontärerAn ig! d till vår Jourtelefon Varmt välkommen till infokväll 21/1 eller 7/2

Ring

på något sätt. Det är skönt att bli behandlad med respekt hela dagarna, säger Johan Ulveson om att spela kung. Som förebild till rollen har han förstås vår egen kung Carl Gustaf. – Jag har tagit den känsla man får av honom som förvirrad och har svårt att komma till avslut. Men jag försöker inte imitera honom. ”Familjen Holstein-Got-

det. Man har det i sig, helt enkelt, säger Sissela Kyle. Tror ni att det svenska kungahuset kommer att titta? – De kommer nog att titta och tycka att det är roligt. Om de tar det på rätt sätt, förstås. Vi gör det ju hjärtligt, säger ”kronprinsen” Robin Stegmar.

torp” spelas in på Salsta slott i Uppsala och miljön, kläderna och ämnet gjorde det lätt för skådespelarna att trivas i sina roller. – Det känns förbluffande bra, obehagligt bekvämt faktiskt. Jag går in i rollen med glädje och jag har svårt att gå ur rollen. Att spela drottning var inte alls svårt. Du kan fråga ett barn hur de skulle spela en drottning och barnet kan göra

”FAMILJEN HOLSTEIN-GOTTORP” HAR PREMIÄR PÅ SÖNDAG KLOCKAN 20 PÅ TV 4. ANNELI SANDBERG

Oklar premiär

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

Festivalbokning

Om Gustav IV Adolf inte avsatts som kung 1809 hade ätten Holstein-Gottorp fortfarande kunnat regera i Sverige. Då hade det kanske sett ut som i komediserien ”Familjen Holstein-Gottorp” som startar på TV 4 på söndag. Där spelar Johan Ulveson kungen, Sissela Kyle drottningen, Robin Stegmar kronprins Oscar och Cecilia Forss prinsessan Lovisa. – Det är ganska behagligt

BIOPROGRAM

www.kyrkansjourtjanst.se ett frivilligarbete inom

SF BIO TOPPEN Göteborg

Upplev Hobbit: En oväntad resa med skarpare och bättre effekter i HFR 3D (High Frame Rate).

En oväntad vänskap

Modig - svenskt tal

105 kr (7) 15.15, 18.10

95/70 kr (7) 14.40

Hitta Nemo - svenskt tal 3D

Sinister

Se repertoaren för samtliga visningar och biografer. Läs mer på sf.se.

125/100 kr (7) 12.20

Hobbit: En oväntad resa

Fantasyäventyr, I McKellen

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Argo

Sune i Grekland – All Inclusive

Komedi av Hannes Holm

12.10, 13.30, 15.20, 17.30, 19.00

Hobbit: En oväntad resa 130 kr (11) 20.00, 20.30, 20.50

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00 18.10, 21.00

110 kr (15) 17.00, 17.50, 21.15

135 kr (11) 12.15, 15.00, 15.20, 18.15, 18.20, 20.45, 21.20

Äventyr av Ang Lee

110 kr (15) 17.15

De fem legenderna - svenskt tal 3D

Komedi av Ulf Malmros

ON TOUR

Solister: Per Friman, saxofon, Dirigent: Mats Janhagen

Halmstad Teater lördag 12 jan kl 17.00

21.15

110 kr (15)

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

105 kr (7) 12.45, 15.30, 18.00, 20.40

Biljettinformation: Fri entré. I vissa fall tillkommer en mindre serviceavgift. Se kommande annonser och Försvarsmusikens hemsida: www.forsvarsmakten.se/fomus

Hobbit: En oväntad resa

130 kr (11) 12.00, 14.30, 15.45, 19.30

Jack Reacher

Action, Tom Cruise, Robert Duvall, Rosamund Pike 110 kr (15) 15.10, 18.20, 20.40, 21.15

Lilla Anna och Långa Farbrorn 60 kr (Bt) 13.20

Komedi av Ulf Malmros m

135 kr (11) 12.45, 14.40, 17.25

18.30 Svensktextad: 13.00

105 kr (7) 13.20, 21.05 Svensktextad: 15.40

Rust and Bone

Drama av Jacques Audiard 105 kr (15) 12.30, 15.10, 18.00, 20.40

Skyfall

20.55

120 kr (11)

Sune i Grekland – All Inclusive

95/70 kr (Bt) 12.00, 14.15, 15.00, 18.40

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM TORSDAG 10 JANUARI 2013 Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

EVERYTHING IS CONNECTED

Kassan öppnar 17.00 Berättelsen om Pi 3D (11år) 120kr .18.00 Hobbit 3D HFR (11år) 140kr ............18.30 En oväntad vänskap (7år) 100kr ....18.15 Mammas Pojkar (7år) 100kr...........20.30 Jack Reacher (15år) 100kr .............20.45

Jack Reacher .................................19.00 Kassan öppnar kl 14.00 Änglarnas andel.............................15.00 www.facklan.se • www.hagabion.se PHANTOM OF THE OPERA repris från Royal Albert Hall. Biljetter finns! .......18.30 www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

facebook.com/nobleentertainment

BIOPREMIÄR 22 FEBRUARI

Jönköping, Kulturhuset Spira söndag 13 jan kl 16.00 Göteborg, Sjöströmsalen i Artisten måndag 14 jan kl 19.00

155 kr (11) 16.45, 20.10, 20.30

Berättelsen om Pi 3D K Bergqvist, Tuva Novotny

Berättelsen om Pi kr (11) Jack Reacher 230 kr 110 15.30, 18.15, 21.10 18.00, 21.30 Bröllop i Italien Madagaskar 3 100 kr (7) 12.15 - svenskt tal 12.15 95/70 kr (7) Dom över död man Mammas pojkar Guldbaggenominerad! Guldbaggenominerad! 105 kr (7)

95/70 kr (7) 12.00, 14.30

Hobbit: En oväntad resa - High Frame Rate 3D

Mammas pojkar Guldbaggenominerad!

100 kr (11) 16.00

De fem legenderna - svenskt tal

Amour.............................................18.30 Änglarnas andel.............................18.45 Caesar måste dö ............................19.00 Holy motors ....................................20.30 Äta sova dö ....................................20.45 Searching for Sugar Man ..............21.00

Västerås Konserthus fredag 11 jan kl 19.00

Argo Bekas

Breaking Dawn - Del 2 110 kr (15) 15.45, 21.30

Mammas pojkar

Kungstorget. Kassan öppnar 11.00

Berättelsen om Pi 3D Jack Reacher

Berättelsen om Pi

Komedi av Hannes Holm med Morgan Alling Speltid: 1 tim 35 min 95/70 kr (Bt) 12.00, 12.30, 12.45, 14.30, 15.20, 16.20, 18.20, 18.40 Svensktextad: 14.00

Hotell Transylvanien - svenskt tal

110 kr (15) 95/70 kr (7) 12.10

Call Girl Guldbaggenominerad!

125/100 kr (7) 12.10

Skyfall

120 kr (11)

Plusstolar!

En oväntad vänskap Hitta Nemo - svenskt tal 3D

100 kr (15) 21.20

KRISTER HENRIKSSON

BIOPREMIÄR 11 JANUARI

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

Se utm

Läs m

105 kr (7) 12.35, 18.00

Hobbit: 14.45, 17.00, 20.20, 21.00 En oväntad resa - High Frame Rate 3D Sune i Grekland – All Inclusive 155 kr (11)

125/100 kr (7) 12.40

ARMÉNS MUSIKKÅR

Läs mer på sf.se

10 JANUARI

031-739 10 50

eller läs mer på

Se bara utmärkt film

LÄSARE 28

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Insändare

TRÖTT PÅ ATT BLI KALLAD ”JUDEHORA”

Trakasserier. Insändarskribenten Rebecca är trött på att hånas av ungdomar på grund av att hon är judinna. När ska föräldrarna ta ansvar? undrar hon. Jag är en vanlig, svensk småbarnsmamma – men uppenbarligen även en ”judehora”. Det var det tonårskillarna kallade mig när de strök förbi mig denna dimmiga morgon i Malmö. Judehora. Jag stannade som förstenad och killarna vände sig om och hånskrattade. ”Vad sa de?”, frågade min fyraåring. Jag vet inte, mumlade jag, jag hörde inte. Det är inte första gången jag blivit kallad för nedsättande ord för att jag är

Föräldrar borde lära barnen att respektera alla – även de som går i synagoga, tycker signaturen ”Rebecca”. På bilden: Malmö synagoga. FOTO: SCANPIX

judinna, det händer oftare och oftare. Jag, som själv är mamma, undrar mest: Vad gör ni föräldrar? Får barnen och tonåringarna höra hemma att judar är mindervärdiga? Är det ni som lär dem att kalla kvinnor på gatan för ”judehoror”? Och om det inte är ni som lär dem detta, vad gör ni för att lära dem vett?

Skäms ni för hur era barn beter sig eller är ni stolta? Om mina barn någonsin skulle få för sig att kränka någon på detta viset, skulle jag skämmas ögonen ur mig som förälder. Det vore ett misslyckande från min sida. Men jag är ändå rätt säker på att det inte kommer att hända; jag uppfostrar dem att bemöta alla med respekt, oavsett ursprung. Tyvärr fastnade orden i halsen i morse och för att skydda barnen låtsades jag som ingenting. Det grämer mig att killarna är stolta över sin bedrift och kanske skryter om det just i denna stund. Kanske de till och med skryter framför sina stolta föräldrar. När ska ni föräldrar ta ert ansvar?

SEXUELL LÄGGNING ÄR INTE RELEVANT

Allt för ofta hamnar man bredvid människor som inte sköter sin hygien ordentligt. Det är sorgligt att du inte bryr sig mer om dig själv än att du kan ta en dusch. De flesta av oss duschar varje dag, något som hudläkare inte rekommenderar. Men ett par gånger i veckan bör man tvätta sig. Tvål är inte dyrt och vatten har vi alla. Sedan hoppas vi att alla tvättar händerna efter toalettbesöket, oavsett vad man gjort där inne. Tack.

Bradley Manning beskrivs som ”Den 25-årige, homosexuelle, föra detta armésoldaten ...” (9/1). Hade det stått ”heterosexuelle” om han inte hade varit homosexuell? Vad har Bradley Mannings sexuella läggning att göra med saken? Varför är det så mycket fokus på om man är homosexuell eller heterosexuell? Hälsningar från en 29-årig heterosexuell student som funderar på att göra en heterosexuellflagga och gå med t-shirt där det står ”I am a heterosexual”. HA

SMULAN

UPPMUNTRA MOT UTANFÖRSKAP Det är enkelt att skylla ungdomars utanförskap och arbetslöshet på samhälle och skola. Faktum är att samhälle och skola gör allt de kan med resurstillskott till utsatta områden. Många ungdomar kommer från hemmiljöer som saknar studieuppmuntran och förståelse för nödvändigheten av kunskaper för att bli en fungerande vuxen medborgare i vårt samhälle. Många vuxna klamrar

sig fast vid gamla kulturella förhållningssätt och tillägnar sig i många fall inte vårt språk fastän de levt i landet i många år med söner och döttrar födda här. Detta är att göra sina uppväxande barn en stor otjänst för barnens framtida livsmöjligheter. EINSTEIN

TACK STENBECK, FÖR REKLAMTERRORN Angående relamdebatten i tidningen var det ju Jan Stenbeck som begåvade oss med alla reklamkanalerna efter att han räddat oss från statens mediemonopol. Men var det detta som mediekonsumenterna efterfrågade? Många känner nog reklamavbrotten mer som terror. Enda fördelen är att man kan fixa kaffet och flera påtårskoppar. LL

Nu måste jag ju vinna den här Ulf Brunnberglookalike-tävlingen! CARINA ORTRYD, KUNGSÄNGEN

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”På spåret 2 – 2 500 nya frågor till hemmakupén” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

REBECCA

TA GÄRNA EN DUSCH IBLAND

Duscha bör man göra åtminstone ett par gånger i veckan, skriver signaturen Smulan. FOTO: SCANPIX

Läsartävling

VÄNSTER PÅ VÄG – HÖGER PÅ STIG

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inkluive frakt) från PhotoBox.se

Svar till Madeleine (9/1). Jättebra försök att vara duktig, men du misslyckades totalt. Om man går på en väg ska man gå på vänster sida, så att man möter trafiken. Men om du går på stan, exempelvis på trottoaren, en stig eller i en gångtunnel, går man på höger sida. PS. Snälla människor som åker rulltrappa. Stå till höger så man kan gå om till vänster. SID

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Göteborg i dag

Snöbyar på ostkusten -5

±0

+10

+15

+20

Uddevalla

+25

+30

Lidköping

-1 -1

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-2

Kungsbacka

Kiruna

-6

-4

-1

Varberg

Vår pin går inte att köpa för pengar.

I morgon

-7

Uddevalla

Skellefteå

-3

-8

Östersund

-6

-3

Kungälv

Borås Göteborg

-2

-1

-3

Lidköping

-3

Kungsbacka

-1

-3

Varberg

Falun 8

Lördag

-2

Uddevalla

Stockholm

-3

Kungälv

Linköping

-1

Göteborg 9

Borås Göteborg

-4

-2

Kungsbacka

-2 Varberg

Malmö 0 Fre

Lidköping

-3

Fre

Lör

1 0

1 1

1 2

I morgon:

Metro Böcker

Vi har pratat med miljonsäljaren Coelho.

Varmast i går

(°c)

Norrland Eggegrund Svealand Sv Högarna Götaland Göteborg

Kallast i går

+2 +3 +6

(°c)

Norrland Vajmat Svealand Särna Götaland Gårdsjö

Blötast i går

Lör

-24 -15 -2

(mm)

Norrland Katterjåkk Svealand Gustavsfors Götaland Vinga

5.4 1.4 2.8

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+13 +31 +10 -11 +14 +21 -1 +3 +10 +5 +7 0 +23 +24 +6

Men vi byter den gärna mot en idé. Paolo Coelho.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

CLUB METRO RESOR

www.metro.se torsdag 2013-01-10

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ett glädjande besked av något slag kan vara i faggorna – troligen förmedlat via mejl eller telefonsamtal.

Din pliktkänsla tar nu överhanden. Du organiserar din tid bättre och tar itu med en del eftersläpande arbetsuppgifter.

Någon i din omgivning tycks hantera sanningen lite vårdslöst, så du bör nog ta ett och annat från det hållet med en nypa salt.

Det är inte direkt likt Kräftan att uppträda pretentiöst och att göra sig lite viktig, men du visar nu tendenser åt det hållet.

Låt inte en besvikelse få dig att tappa gnistan – på ett eller annat sätt ser det hela ut att ordna upp sig!

Ett överlag välvilligt astralt inflytande ställer ännu en ganska bra dag i utsikt för Jungfrun.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Vågen som normalt brukar ha sinne för proportioner förefaller nu tillfälligt känna sig lite desorienterad.

Använd din förmåga att kunna stimulera andra till bra prestationer – inte minst genom eget gott föredöme!

Många Skyttar ger nu sin kreativitet fria tyglar och plockar ner gamla idéer och uppslag från hyllan.

Tänker du efter hur du bäst kan dra nytta av vissa erfarenheter, kommer dessa nu att ge dig en klar och tydlig fingervisning!

En dag med generellt goda utsikter för Vattumannen. Din optimism och ditt självförtroende är just nu dina bästa vapendragare.

Undvik att blanda dig i andras gräl och meningsskiljaktigheter – du kan bli indragen i något som inte alls berör dig!

21/3–19/4

FÖLJ MED PÅ ÅRETS SKIDRESA TILL BAD GASTEIN, ÖSTERRIKE!

23/9–22/10

• • • • • • • •

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

Upplev

Berget Billingen inbjuder till skidåkning på både längden, tvären och höjden. Avsluta dagen i värmen på Sveriges bästa upplevelsebad – Arena Skövde!

WWW.CLUBMETRO.SE Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

Läs mer på

e d v ö Sk endast n e t r o t r o p – vinters rån Göteborg! 1,5 timme f

Boka något av våra weekendpaket eller kom över dagen! Utrustning finns att hyra på plats. Du tar dig lätt hit med tåg, buss eller bil.

23/7–22/8

23/8–22/9

nextskovde.se/vinter

www.metro.se Torsdag 2013-01-10

5 5 5 5 5 5 PREMIÄR

Marie Göranzon spelar agenten Tussan. FOTO: TV 4

PREMIÄR

Anne Lundberg har lett ”Antikrundan” i 13 år. FOTO: SVT

Komediserie

Antikviteter

Martin Timell vill ha dina roliga klipp. FOTO: TV 4

Underhållning

PREMIÄR

Jim Caviezel som John Reese i ”Person of interest”. FOTO: WARNER BROS

Patrick Grimlund och Magnus Hedberg i ”Lyxfällan”. FOTO: TV 3

Reality

Action

PREMIÄR

Daisy Betts som Shepard i ”Last resort”. FOTO: TV3

Dramaserie

Som ”Solsidan” fast i svartvitt

Start för populär långkörare

Skicka in ditt bästa klipp

Duo som stoppar brott i förväg

Nya spartips från ”Lyxfällan”

På flykt från sin egen militär

Komikerna Henrik Schyffert, Johan Rheborg och Jonas Gardell bjuder in tittarna till mardrömsversionen av sina egna liv i den nya komediserien ”Allt faller”. Serien handlar om en överdriven version av Johan Rheborgs och Jonas Gardells liv. – Om man tänker att ”Solsidan” är i färg kan man säga att den här serien är i svartvitt, säger Marie Göranzon som spelar Johans agent Tussan.

Vid sidan av ”Plus” och ”På spåret” är ”Antikrundan” ett av få program som tittarna aldrig tycks få nog av. Årets säsong är den 24:e i ordningen och startskottet går i Linköping. Programledaren Anne Lundberg har varit ”Antikrundan” trogen i 13 år, sedan hon tog över efter Jesper Aspegren. – Jag gillar de bra berättelserna. Hur någon anfader harvade upp föremålet ur sin åker en gång i tiden.

I den nya underhållningssatsningen ”Sveriges roligaste klipp” letar programledaren Martin Timell efter roliga händelser som svenska folket har lyckats fånga på film. Sedan de flesta skaffat mobiltelefoner med kamera har egna klipp på internet ökat explosionsartat. Nu vill TV 4 samla de roligaste filmerna varje torsdag. Vinnaren varje vecka får 50 000 kronor.

John Reese, en före detta lönmördare för CIA som alla tror är död, går ihop med en mjukvarudesigner för att stoppa brott innan de sker. Designern Harold Finch, i nya serien ”Person of interest”, är en miljonär som kan räkna ut vem som kommer att vara inblandad i brottet, men inte hur personen är inblandad. Tillsammans ska de hindra våldsamma brott i staden.

”Lyxfällan” är en av TV 3:s största tittarsuccé och påbörjar nu sin 14:e säsong. Patrick Grimlund och Magnus Hedberg fortsätter att lösa svenskarnas ekonomiska problem. De träffar slösaktiga personer som tar sms-lån och skaffar nya kreditkort på löpande band. Den hjälp de får kan vara allt från tips på extrajobb till hur man lägger upp en budget och sparar pengar på ett särskilt konto.

Nu är det premiär för ”Last resort”, en amerikansk militärserie om en ubåtsbesättning som går emot en order om att avfyra kärnvapensmissiler mot Pakistan. Resultatet blir att besättningen tvingas fly undan den amerikanska militären och skapa en egen fristad i en Natoutpost. Där försöker de skapa ett litet samhälle och blir därmed den minsta staten i världen med kärnvapen.

ALLT FALLER. 21.00, TV 4.

SVT 1 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Inte helt kosher. 10.45 Fireworks. 11.10 Konstkuppen. 12.10 Vårt bröllop. 13.00 Tack för musiken. 14.00 Abba. 14.50 Lottovinnares hem. 15.00 Minnenas television: Sonja Stjernquist. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.50 Det ljuva livet i Alaska. 17.35 Det svåra provet. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Bil- och båttokig jul. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan. Svensk antikvitetsserie från 2013. 21.00 Stenbeck. Svensk dokumentärserie från 2013. 22.00 Världens historia. 22.50 The jury. 23.35 Rapport. 23.40 Inför Idrottsgalan. 23.45 Det ljuva livet i Alaska. 0.30 Abba. 1.20 Rapport. 1.25 Stenbeck. 2.25 Rapport. 2.30 Konstkuppen. 3.30 Rapport. 3.35 Stjärnorna på slottet. 4.35 Rapport. 4.40 Cornelis och kärleken. 5.15–6.00 Bil- och båttokig jul.

ANTIKRUNDAN. 20.00, SVT 1.

SVT 2 14.00 I studion: Tony Bennett. 15.25 Bo Kaspers orkester i New Orleans. 16.25 Filmen som inte blev av. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Inför Idrottsgalan. 18.05 Skidskytte Världscupen. Herrarnas stafett. 19.45 Lögnen. Turkisk thrillerserie från 2012. Aylin försöker ta in vad som hänt. Hon vädjar till vänner och familj att inte dölja något för henne. 20.15 Ö. Kortfilm från 2007. En varelse flyter utmattad iland på en ö. Han tror att han är ensam där. Snart inser han att det finns fler. Det handlar om att överleva. 20.30 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Hockeykväll. 22.45 Falskmyntarna. Österrikisk-tyskt drama från 2007 med Karl Markovics, August Diehl, David Striesow. 0.20 Kulturnyheterna. 0.35 Stalkaren. 1.30–2.20 Myten om träning.

SVERIGES ROLIGASTE KLIPP. 20.00, TV 4.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Project runway. 11.05 The real housewives of Washington DC. 12.05 Ramsays best restaurant. 13.05 Lyxfällan. 14.05 Extreme makeover. 15.00 Project runway. 16.00 The real housewives of Washington DC. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2005. 17.55 Ramsays best restaurant. 18.55 Keno. 19.00 Kjelles smakresa i Asien. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2013. 21.00 Last resort. Dramaserie från 2012. 22.00 Hell’s kitchen. Realityserie från 2012. 23.00 The mentalist. 23.55 NCIS: Los Angeles. 0.55 How I met your mother. 1.25 How I met your mother. 1.55 Jims värld. 2.25 Last resort. 3.10 Hell’s kitchen. 4.00 Alla älskar Raymond. 4.25 It only hurts when I laugh. 4.50 Oprah Winfrey show. 5.35–6.00 Nanny.

PERSON OF INTEREST. 21.00, KANAL 5.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Enkla rätter med Nigel. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Supernanny. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Farmen. 17.00 Äntligen hemma. Svenskt inredningsprogram från 2010. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2012. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Sveriges roligaste klipp. Svensk underhållningsserie från 2013. 21.00 Allt faller. Svensk komediserie från 2013. 21.30 Allt faller. Svensk komediserie från 2013. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 The killing. 0.00 Sveriges roligaste klipp. 1.00 Trishna och Krishna: Delade för livet. 2.00 House. 3.00 House. 4.10 Hem till gården. 4.45–5.15 Hem till gården.

LYXFÄLLAN. 20.00, TV 3.

Kanal 5 6.05 Good luck Charlie. 6.30 Gary. 6.55 Everwood. 7.45–8.35 Förhäxad. 9.05 America’s funniest home videos. 9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 The real housewives of New Jersey. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Khloé & Lamar. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2011. 18.00 Happy endings. Komediserie från 2011. 18.30 Vänner. Komediserie från 1995. 19.00 Once upon a time. Fantasydrama från 2012. 20.00 Once upon a time. Fantasydramaserie från 2012. 21.00 Person of interest. Actionserie från 2011. 22.00 Fråga Olle-dokumentären. Svensk dokumentärserie från 2013. 23.00 CSI. 0.00 CSI. 0.55 Fråga Olle-dokumentären. 1.55 Cold case. 2.50 Alias. 3.35 Förhäxad. 4.20 Grey’s anatomy. 5.05 Ellen DeGeneres show. 5.45–6.05 Gary.

TV 6 6.30 Lois & Clark. 7.25 Jims värld. 7.50 Just shoot me. 8.20 Smallville. 9.15–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2006. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1989-90. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1989-90. 21.00 MacGruber. Actionkomedi från 2010 med Will Forte, Kristen Wiig, Ryan Phillippe. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Jims värld. 2.00 Skål. 2.25 2 1/2 män. 2.50 Simpsons. 3.15 Simpsons. 3.40 Våra värsta år. 4.30 Just shoot me. 4.55 Stargate Atlantis.

LAST RESORT. 21.00, TV 3.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 7.15 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55 Celebrity masterchef. 10.35– 11.05 En plats i solen. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.35 Masterchef – the professionals. 14.10 Masterchef – the professionals. 14.45 Rhodes across Italy. 15.45 Property ladder revisited. Brittisk realityserie från 2001. 16.45 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2010. 21.00 Antiques roadshow. Realityserie från 2011. 22.10 Shark tank. Realityserie från 2011. 23.10 Alla älskar Raymond. 23.40 The closer. 0.35 Bones. 1.30 Property ladder revisited. 2.30 The apprentice. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.35 Alla älskar Raymond. 5.20–6.15 Rachael Ray.

Mera öppet

Öppettider M–F: 10.00–20.00

L: 10.00–18.00

S: 11.00–18.00

ICA Maxi: 07.00–22.00 alla dagar

Läs mer på 421gbg.se