20130114_se_goteborg by Metro Sweden

9-ARINGEN SOM KAN FA EN OSCAR Quvenzhané Wallis den yngsta nominerade någonsin SID 22

ANNONS

Anmäl dig till vårens kurser! 031-774 31 10 www.abf.se/goteborg

GÖTEBORG

min –5O max –2O

Måndag 14 januari 2013 www.metro.se

Missnöjda väljare överger Reinfeldt sunny

snow

rain

cloudy

partly sunny

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

hazy

Opinionsläget. Förtroendet för alliansregeringen minskar. Yougovs senaste mätning visar dystra siffror för statsminister Fredrik Reinfeldt och hans samarbetspartier, som nu tappar mark till oppositionen. En förklaring uppges vara att väljarkåren är på väg att förlora framtidstron. SID 02 GOSEDJUR, GLASÖGON OCH SKÄRP

Hundratals föremål glöms på Landvetter

Fylla på stan kan leda till indraget körkort

Trafik. Du behöver inte köra bil för att bli av med körkortet. En blöt kväll på stan kan räcka. Sedan 2007 har 100 göteborgare mist kortet då de varit påverkade på stan, visar en sammanställning som Transportstyrelsen gjort på uppdrag av Metro. SID 04

Håll ut – 47 dagar till ljuset Så länge får du vänta om du går upp klockan sju på morgonen. SID 05

Bedragare fejkade hemtjänstens ID ”På våra legitimationer finns alltid foto”, säger hemtjänsten i Göteborgs stad. SID 07

”På köpet fick jag ett nytt liv.”

VIP-koordinator Sonia De dios Perez visar upp ett gosedjur – ett typexempel på kvarglömda saker som hamnar på Landvetters hittegodsavdelning. SID 04 FOTO: LENA GARNOLD

Frilansskribenten Emi Gunér, ny kolumnist i Metro, om att bli ”avgiftad” från mobilen. SID 06

ZÜRICH

UMEÅ

WASHINGTON

STOCKHOLM

TRONDHEIM

ROM

PARIS OSLO

TRONDHEIM

DUBLIN

MOSKVA

RONNEBY

LONDON599:– ENKEL

FR.

BRYSSEL

BRYSSEL SAN FRANCISCO RONNEBY

OSLO

LULEÅ

PARIS

MALMÖ OSLO

CHICAGO

ALICANTE 1 000 000 GÖTEBORG AMSTERDAM ST.PETERSBURG SEMESTERRESOR KÖPENHAMN BARCELONA

ZÜRICH

GDANSK OSLO SUNDSVALL ROM

ALICANTE HAMBURG ROM

HELSINGFORS

MOSKVA

DUBLIN

OSLO

ZÜRICH MALAGA

SHANGHAI

TRONDHEIM

PARIS

MANCHESTER PEKING SUNDSVALL SHANGHAI ABERDEEN MALAGA AMSTERDAM GENÈVE VENEDIG KÖPENHAMN ÅBO MOSKVA ROM

PÅ SAS.SE

Boka senast 15 januari! Pris gäller från Göteborg vid bokning på sas.se Begränsat antal platser på utvalda avgångar och destinationer.

Hur skulle du rösta om det vore riksdagsval i dag?

”Automatic? No … no …” Det fanns en toalett i den thailändska bungalowen men själva vatten-i-ösandet fick man klara själv. Jag har också en del kackerlacksminnen från Aten. Och klaustrofobiska upplevelser från ett celliknande rum i Estland. Passa på nu att ta del av Metros tips på storstädernas bästa boende, sidorna 18–19. Och en del budgettips. KARIN WALLSTRÖM, BITRÄDANDE NYHETSCHEF

Yougov. Alliansen tappar mark till oppositionen, förtroendet för statsminister Reinfeldt minskar och väljarkåren är missnöjd. Yougovs senaste mätning är dyster läsning för regeringen.

klar majoritet att Sverige är på väg åt fel håll. I Yougovs januarimätning svarar 40 procent att landet generellt är på väg åt fel hål, en ökning med 4 procentenheter sedan december. 35 procent tycker fortfarande att Reinfeldts regering håller rätt kurs, en minskning med 3 procentenheter sedan december. – När den allmänna känslan är negativ drabbar det alltid regeringen. Det kostar Väljarna är på väg att förlora att regera, säger Peter Esaiframtidstron. För första asson, statsvetare vid Götegången på länge anser en borgs universitet.

12,5% 10,9% 6,7%

6,1% S

Den rödgröna oppositionen ökar sitt försprång och får stöd av 45,8 procent mot Alliansens 41,3 procent. Samtidigt minskar förtroendet för Fredrik Reinfeldt med 2,5 procentenheter. – En sittande regering måste visa väldigt mycket för att få sitta kvar. Det är vanligare att regeringar faller än att de sitter kvar. Och att vinna tre val i rad är mycket ovanligt, säger Peter Esaiasson. Moderaternas partisekreterare Kent Persson är inte särskilt oroad över siffrorna:

100% 65 %

Dödsfall

Tal om extremism i Sälen Extremism stod på agendan när Folk och Försvars rikskonferens inleddes i Sälen i går. EU-kommissionär Cecilia Malmström (FP) uttryckte oro för framväxande extremism och främlingsfientlighet i EU. FOTO: ULF PALM/SCANPX

59 %

– Alla förändringar ligger inom felmarginalen. Läget är fortfarande öppet. Att människor är oroliga inför framtiden är inte så konstigt med tanke på hur världsekonomin ser ut, säger han. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

I SAMARBETE MED

UNDERSÖKNINGEN GENOMFÖRDES I YOUGOVS ONLINEPANEL 5 DECEMBER 2012–8 JANUARI 2013. 1 787 PERSONER DELTOG I UNDERSÖKNINGEN.

Militärt

Kvinnor motionerar mer än män – 65 procent av de över 16 år motionerar minst två gånger i veckan, men bara 59 procent av männen. KÄLLA: SCB

Vänsterledaren Jonas Sjöstedt om sin företrädare Lars Werner som avled i fredags. Sjöstedt, liksom många andra, framhåller Werners genuinitet. ”Han var sig själv.”

För första gången menar fler att Sverige är på väg åt fel håll än de som menar att vi är på rätt väg. M backar – i och för sig inom felmarginalen men trenden är tydlig då förtroendet för Fredrik Reinfeldt minskar och Alliansen i helhet tappar. I mitten av förra mandatperioden låg också Alliansen pyrt till. Skillnaden mellan nu och då är att då var folket förbannade på regeringen. Nu är man mer trött på den och det är svårare att hämta sig från trötthet än från ilska. SD ökar, även detta inom felmarginalen. Framgången handlar om fler saker, framför allt att deras frågor diskuterats under hösten, väljarna uppfattar att partiledningen klarade ”järnrörsskandalen” bra och väljaren vill ge etablerade partier en känga.

Dyster framtidstro slår mot Reinfeldt M

Motion

”Han var fortfarande muraren även om han var partiledare.”

”PÅ VÄG ÅT FEL HÅLL”

31,3%

31,4% 8,3% 7,1%

3,5%

5,7%

4,5%

DAGS FÖR BÄTTRE BOENDE

4,9%

Välkommen!

STINA MORIAN Analyschef, Yougov

FÖRSTA STAPELN AVSER JANUARI 2013. STAPEL TVÅ AVSER DECEMBER 2012. KÄLLA: YOUGOV

4,5% 3,8%

NYHETER

Analys

YOUGOVS VÄLJAROPINION

27,4% 30,3%

www.metro.se måndag 2013-01-14

KVINNOR

MÄN

Fortsatt upp för SD

Trots en rad skandaler går SD fram 1,6 procentenheter. Partiet är i Yougovs mätning mer än dubbelt så stort som vid riksdagsvalet 2010. – Vi var många som trodde att skandalerna skulle undergräva SD:s ambitioner att bredda väljarstödet. Men väljare som har funderat på att ta steget över till SD kan ha dragit öronen åt sig, säger Peter Esaiasson, statsvetare vid Göteborgs universitet. METRO Forskning

ÖB svårt magsjuk på konferens

Krav på minskad röntgen för barn

Överbefälhavare Sverker Göranson tvingas avbryta sitt deltagande i Folk och Försvars rikskonferens i Sälen på grund av sjukdom. Enligt Försvarsmakten är ÖB svårt magsjuk och har fått åka bil hem. Sverker Göranson skulle ha varit en av huvudtalarna i dag men ersätts nu av Försvarsmaktens generaldirektör Peter Sandwall.

Vart sjunde barn skiktröntgas med datortomografi trots att det inte behövs. Nu kräver Strålsäkerhetsmyndigheten (SSM) att sjukvården slopar onödiga undersökningar och minimerar stråldoserna. Datortomografi räddar liv, men metoden ger upp till 100 gånger högre stråldos än vanligt röntgen. Studier visar att skiktröntgen ökar risken för cancer senare i livet. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

l채r

www.metro.se måndag 2013-01-14

100 mister körkortet – utan att ha kört rattfulla Köra. Sprit kan leda till att körkortet återkallas – även om man inte suttit bakom ratten. Sedan 2007 har 100 göteborgare fått körkortet indraget efter att de varit kraftigt påverkade på stan.

Det visar en sammanställning som Transportstyrelsen gjort på uppdrag av Metro. En klar majoritet är personer som varit så berusade att de hamnat i fyllecell, enligt Solveig Höög Persson, enhetschef på Transportstyrelsen. – Ofta är det folk som gått

och smygsupit under många år och dolt missbruket. Men det kan också vara personer med en tillfällig problematik, säger hon. En gång är ingen större fara – det är efter en andra visit i fyllecellen som körkortet kan ryka. Ärendena kallas ”återkallelse på grund av opålitlighet i nykterhets-

hänseende” och är ett slags förebyggande insats för att man inte ska hinna köra rattfull. Polisen rapporterar till socialtjänsten, och därefter utreds det om alkoholvanorna innebär risker för att personen ska bli en rattfyllerist. – Den som har ett miss-

bruk och inte kan ta hand om sig själv kan bedömas vara opålitlig. Sedan ska han eller hon visa skötsamhet i minst ett år för att få tillbaka körkortet, säger Solveig Höög Persson. Bland de ungefär 100 fallen i Göteborgs stad finns också några som förlorat körkortet på grund av att de

varit påverkade av narkotika. – Detta är en mindre andel, men det blir allt vanligare att körkort återkallas i samband med detta, säger Solveig Höög Persson. JOHAN MÅRTENSSON

johan.martensson@metro.se

250 föremål. Datorer, glasögon och skärp – det här glöms på Landvetter Kryckor, datorer, skärp och mängder av glasögon. Hittegodsavdelningen på Landvetter flygplats fylls varje månad på med cirka 250 olika föremål av glömska resenärer. – Mycket av det som kommer in är småprylar, som nycklar och glasögon, men en gång kom en bröstprotes guppande på bandet och den var det faktiskt ingen som saknade, säger Anne De Oliveira, VIP-koordinator. 13 000 resenärer passerar flygplatsen varje dag, så att det glöms kvar ett och

annat kanske inte är så konstigt. Sommarmånaderna är högsäsong, då glöms det som mest. – Vi har en ganska bra översikt av solglasögonmodet efter sommaren, säger Anne De Oliveira. Kvarglömda föremål behålls i tre månader innan det skänks till Stadsmissionen. Det är främst kläder och skor men också ett och annat gosedjur. – Men det är väl konstigt att ingen saknar sitt gosedjur, säger Anne De Oliveira och håller upp en välkramad nalle. OLOF LINDBERG

Sonia De dios Perez och Anne De Oliveira. FOTO: LENA GARNOLD

Kvarglömda glasögon.

Kött för 65 000

Vems är den här? FOTO: LENA GARNOLD

Kulturminnesmärkt

Man åtalas – stal oxfilé från butiker

Kyrka i Kungälv blir privatbostad

En 49-årig man ska snart ställas inför rätta vid Alingsås tingsrätt, misstänkt för att systematiskt ha stulit oxfilé från butiker, skriver Alingsås tidning. Mannen, som greps i mellandagarna, ska enligt åklagaren ha använt sig av en speciell gördel för att genomföra stölderna. Uppemot tjugo paket oxfilé och kalvytterfilé misstänks mannen ha stulit från olika butiker. Stöldgodset uppges vara värt cirka 6500 kronor – i det ingår även två flaskor rakvatten. Mannen häktades på nyårsdagen, skriver tidningen. METRO

Den kulturminnesmärkta kyrkan Norrmannebo i Kungälvs kommun blir privat bostad den 1 februari, rapporterar Västnytt. Sammanlagt 22 kulturminneskyddade kyrkor har sålts eller rivits sedan år 2000, då kyrkan skiljdes från staten, enligt Västnytt. Samma siffra för alla kyrkor, även de utan kulturminnesskydd, är 58. Anledningen bakom kyrkornas dåliga ekonomi är sjunkande medlemssiffror – en procent av medlemmarna uppges försvinna varje år. METRO

Varje månad glömmer resenärer cirka 250 föremål på Landvetters flygplats. En hel del gosedjur, som synes ... FOTO: LENA GARNOLD

Rekordmånga fast för fortkörning i Västra Götaland Rekordmånga åker fast för fortkörning vid fartkameror i Västra Götaland. Alingsåsplacerad kamera på E 20 tar bild på flest fartdårar i landet. Under 2012 fångades 38 224 stycken fortkörningar på bild i Västra Götaland. Det är en ökning sedan året innan, då 30 163 fortkörare fångades av kamerorna under samma period. Under 2010 var antalet ännu lägre – 28 080 fotograferade fortkörningar. På sträckan Alingsås–Ribbingsberg på E20 fångades flest fartdårar i hela landet förra året – 3 256 stycken. Men enligt Anders Drugge,

sektionschef på Rikspolisstyrelsen, bör de ökade fortkörningarna dock tas med en nypa salt. Han menar att den kraftiga ökningen beror på att fler bilister har trafikerat de filmade vägsträckorna, samtidigt som kamerorna har varit i gång under längre perioder. – Det vi främst försöker titta på är hur många hastighetsöverträdelser vi har jämfört med antalet passager och vi har inte sett någon förändring under de år som systemet har funnits i drift. 97 procent av alla bilister följer hastighetsgränserna, säger Anders Drugge. MADELEINE KORNELIUSSON

Fortkörningar • Antalet fortkörningar som kameraregistrerats i Västra Götaland.

Här togs flest 2012 • Här togs flest förra året:

• 2012. 38 224

• E 20 Alingsås – Ribbingsberg. 3 256 (flest i hela landet)

• 2011. 30 163

• E 20 Hova – Bahult. 3 002

• 2010. 28 080

• E 20 Hassle – Holmestad. 2 868 • Lv 160 Myggenäs – Varekil. 2 399 • E20 Åängen – Ledsjön. 2 103

www.metro.se måndag 2013-01-14

FYND STORSÄLJARE SOM

VILKEN OPERATÖR VÄLJER DU? Hos oss hittar du allt på ett ställe. Vi har alla operatörers abonnemang. Vi ger dig oberoende råd om alla mobilabonnemang, till skillnad från operatörsbutiken. Välkommen till Phone House.

På Nirvana på Södermalm i Stockholm kan du njuta av solen året runt. – Här får man samma upplevelse som i solen. Du får värmen, ljuset och D-vitaminerna. I 33 graders värme kan du sola utan farlig UV-strålning. Det är som en liten minisemester att vara hos oss, säger Birgitta Ohrling, som driver Nirvana. FOTO: ISABEL SVENSSON

Håll ut, vi går snabbt mot ljusare tider Sol. Kliver du upp klockan sju för att gå till jobbet och tyngs av mörkret? Håll ut. Om 47 dagar är det ljust vid den tiden.

Solens uppgång sker tidigare och tidigare för varje dag. Den som vaknar klockan sju behöver endast vänta 47 dagar till innan det blir ljust samtidigt som man lämnar sängen. Den 18 mars vinner ljuset äntligen över mörkret.

Då blir dagen längre än natten. Och ljuset är viktigt för oss. Cecilia Rastad, sjukgymnast och medicine doktor, har tidigare forskat i ljusterapi. – Det finns en biologisk grund till att vi mår bättre i solsken och är mer aktiva i dagsljus. När det är mörkt ställs kroppen in på sömn och inaktivitet och ljus signalerar till kroppen att vara aktiv, säger hon. Cecilia Rastads råd om man är en frisk person som tycker vintern är tung är att göra saker man mår bra av

och ge sig själv mer ljus på olika sätt. – Man kan skaffa starka ljusterapilampor av god kvalitet och även om det inte finns tillräckligt med forskning så vet vi av erfarenhet att det hjälper en del. Man kan också tända mycket lampor inomhus och tänka på att ljuset har särskilt god effekt på morgonen. Utlandsresor kan hjälpa andra. Är man deprimerad, däremot, ska man söka professionell hjälp. ANNELI SANDBERG

Nästa lön:

Nästa ledighet:

Våren:

Januari är den fattigaste månaden på året. Dels för att många fick decemberlönen tidigare, dels för att många köpt julklappar. Om du har utbetalning den 25:e så är det tolv dagar till pengarna dimper in på kontot.

Den 28 mars är det skärtorsdag och då väntar fyra lediga dagar på raken. I år infaller dessutom påsken ungefär samtidigt som våren brukar anlända till Stockholmsområdet.

I slutet av februari brukar våren anlända till Skåne och sedan sprider den sig uppåt. Till Stockholm brukar den komma i slutet av mars. När dygnstemperaturen håller sig över nollan i sju dagar i sträck räknar SMHI att våren är här.

anneli.sandberg@metro.se

Tre saker att se fram emot just nu

Makabert fynd

Ett stelfruset lodjur låg i en villaträdgård. FOTO: POLISEN ÖREBRO LÄN

Hittade dött lodjur i trädgården En boende utanför Hallsberg gjorde ett ovanligt fynd i går morse. I villaträdgården låg ett dött lodjur. Polisen misstänker inte något jaktbrott, skriver lokala medier. TT

Definition

Guld

Så ska tågen komma i tid

Kvinnor säljer mest guld

Tågförseningarna minskade under 2012, enligt Trafikverket. Men man har ändrat definitionen av en försening – från fem till 15 minuter. Inställda tåg räknas inte alls. TT

Kvinnor är de flitigaste guldsäljarna – 75 procent av bolaget Guld Adams kunder är kvinnor. TT

Fel adress

Gode män fick brev till eget dödsbo Drygt 5 000 gode män har fått ett brev adresserat till sitt eget dödsbo på grund av ett fel i adressformuleringen. TT

Dödsolycka

VI FIXAR BÄSTA DEALEN

iPhone 5 16 GB TELE2

Abonnemang: Kompis, 99:-/mån i 24 mån Samtal: Ring för 0 öre/min, 0 öre/SMS inom Tele2/Comviq Surf: Upp till 40 mbit/s. 3 GB/mån ingår

Abonnemang: Surf max, 299:-/mån i 24 mån Samtal: Ring för 49 öre/min 49 öre/SMS Surf: Upp till 16 mbit/s. 10 GB/mån ingår Övrigt: Prissänkt 696:-

Mobiler & abonnemang:

299:-/MÅN

Mobiler & abonnemang:

299:-/MÅN

TELIA

TELENOR

Abonnemang: Flex liten, 199:-/mån i 24 mån Samtal: Ring för 69 öre/min 69 öre/SMS Surf: Upp till 10 mbit/s. 0,5 GB/mån ingår Övrigt: Spotify premium ingår 12 mån (värde 1 188:-)

Abonnemang: Pott med Surf 149, 149 i 24 mån Samtal: Ring för 69 öre/min 3000 fria SMS Surf: Upp till 5 Mbit/s. 1 GB/mån ingår Övrigt: Ring för 149:-/mån

Mobiler & abonnemang:

349:-/MÅN

Mobiler & abonnemang:

359:-/MÅN

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

Flicka omkom i trafikolycka En 17-årig flicka avled efter en olycka i Vänersborg natten till i går. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 22/1 2013. Minsta totalkostnad inklusive aktiveringsavgift 250kr: iPhone 5 16GB med Tele2: 7426 kr, Tre: 7426 kr, Telia: 8626 kr och Telenor: 8866 kr. Efter förbrukad datavolym sänks hastigheten till 64Kbit/s (För Telenor debiteras 9 kr/MB efter förbrukad volym med bibehållen hastighet) Värde iPhone 5, 5999kr. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och förlängning. Mer information phonehouse.se

www.metro.se måndag 2013-01-14

Bäst svansföring vinner gyttjeloppet Koloppet en gammal tradition

Här tävlar de i lerigt race

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Smutsig tävling

Tricket är att bita i svansarna Den traditionella tävlingen Pacu Jawi går ut på att köra två kor genom en hundra meter lång och lerig bana genom ett risfält. Tricket för att få korna att springa fortare sägs vara att bita dem i svansarna, som även fungerar som tävlingsdeltagarnas ”tömmar”. METRO Många nötdjur

300

par med kor från fyra olika distrikt – Pariangan, Lima Kaum, Rambatan och Sungai Tarub – användes vid årets Pacu Jawi-tävling i Indonesien.

Indonesisk tradition

Har anordnats i hundratals år

En av alla modiga deltagare i årets upplaga av den indonesiska Pacu Jawi-tävlingen, där man åker bakom två kor genom ett hundra meter långt, lerigt risfält.

Kolumn

EMI GUNÉR FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Tävlingen Pacu Jawi anordnas årligen på västra Sumatra i Indonesien och den här gången var platsen för det leriga racet byn Simabur i Tanah Datar-regionen. Traditionen har funnits i flera hundra år och hålls av bönderna efter risskördesäsongen. FOTO: ROBERTUS PUDYANTO

METRO

JAG BLEV AVGIFTAD – FÖR 145 KRONOR

et var lite mycket precis där före jul. Så mycket att jag var tvungen att ta en promenad kvällen före julafton. Jag sa att jag skulle köpa mjölk men egentligen ville jag bara ha ett ärende för att komma hemifrån och få vara själv med min Iphone. Jag tror du förstår. Önskan att vara själv med sin smartphone är en av samtidens starkaste krafter. Jag älskar min telefon, jag älskar internet, bland det värsta jag vet är situationer där man inte omedelbart kan kolla sin mejl eller få reda på vad Kimye hade på sig i går. Hur som helst, jag gick där så nöjd och lyssnade på en podcast när det ringde och mina iskalla fingrar fumligt försökte få fram telefonen ur fickan. Ja, den åkte i backen på den enda snöfria fläcken i Stockholm. Du kanske har hört ljudet av Iphoneglas som går sönder. Det är så konstigt för det klirrar inte, det fladdrar. Det är det tragiska ljudet av hundralappar som flyger bort från privatekonomin. Någonstans bortom fladdret hörde jag min kille säga: ”Sallad, avokado.” Sedan dog telefonen. Jag köpte en ny telefon. En helt ny, för 145 kronor. På köpet fick jag ett nytt liv. Jag vet inte om det är ett bättre liv men det är annorlunda. Min nya telefon har ingen kamera, ingen 3 G, den kan inte hantera appar, ta emot mejl, kolla busstider, visa film, fungera som radio, köpa biljetter, chatta eller Instagramma. Ju längre jag har den, ju mer känns det som att leva med mobilvärldens amish. Den är född i samma tid som de flashiga telefonerna, men den kör häst och vagn och tackar bestämt nej till världsliga nöjen.

Frossar Semlorna är tillbaka!

Saknar Längtar redan efter lussebullarna.

Den vill bara ringa eller ta emot samtal. Den är fruktansvärt sparsam med elförbrukningen. Min familj älskar den och vad den gjort med min uppmärksamhet. De tycker inte jag ska byta tillbaka ens när min Iphone är lagad. De säger saker som ”avgiftad” och ”mer närvarande”.

en helt avgiftad har jag inte riktigt blivit. Häromkvällen satt jag på en middag och borde egentligen ha varit djupt engagerad i ett samtal om den moderne mannen. I stället satt jag och tänkte på hur jag skulle kunna få ut en enda liten smartphone-fix ur Amishphonen. Något måste man väl ändå kunna göra med den? Något? Till slut kom jag på det enda möjliga alternativet och fick sätta mig på händerna för att inte genast följa pillerill-impulsen. Jag lyckades hålla mig ända tills jag kom hem, men då gjorde jag det omedelbart: ändrade tid och datum fram och tillbaka, fram och tillbaka.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se måndag 2013-01-14

”På våra legg finns det alltid foto” Bedragare. Den kvinna som lurade sig in i Valeria Baloghs, 96, hem använde ett ID som skulle visa att hon var från Göteborgs stad. Och ligan som genomförde stölden använde sig av ett namn som finns bland personalen på hemtjänsten.

Metro 9 januari 2013.

samordnare och planerare på hemtjänsten i Göteborgs stad. Det kan vara så att man har använt hennes namn för att det ska verka mer trovärdigt och om någon blir misstänksam och ringer för att kontrollera så finns personen inom hemDen riktiga Linda Wallin är tjänsten.

Metro 10 januari 2013.

Linda Wallin blev bestört när en kollega uppmärksammade henne på att hennes namn stod i Metro i onsdagens artikel. – Det är många som har hört av sig till mig efter artikeln, säger Linda Wallin. – De flesta vet, så klart, att det inte är jag. Men det

är ändå väldigt obehagligt för mig. Hon vill varna äldre för att öppna dörren om man inte vet att det ska komma hemtjänstpersonal. På det ID som visades upp för Valeria Balogh fanns inget foto. Då ska man också bli misstänksam. – På våra legitimationer finns det alltid foto. Gör det inte det är det en bedragare, säger Linda Wallin. FREDRIK BECKMAN

fredrik.beckman@metro.se

Så blir konjunkturen i Västsverige 2013 Konsumenterna höll hårt i plånboken, varslen duggade tätt och tillväxten bromsade in. 2012 år var inget roligt år konjunkturmässigt vare sig i världen, Sverige eller Göteborg. Men hur ser prognosen ut för 2013? Metro har hört efter med experter på tre områden. – En ljuspunkt skulle va-

ra om konsumtionen kan börja lossna i Kina igen, säger Kenneth Kastman Krantz på Svensk Näringsliv. Christina Aspestedt, Almia Väst: – Väldigt svårt att säga, överlag är stämningen lite mer avvaktande men det är absolut inte så nattsvart som vissa vill göra gällande.

Det man kan säga är att investeringsbesluten tar lite längre tid att fatta. Kenneth Kastman Krantz, regionchef Svenskt Näringsliv: – Det är en ganska grådaskig konjunkturprognos. Vi ser att 2013 blir ett ganska svagt år. Kanske lättar det i slutet av året. Mycket är relaterat till fordonsin-

dustrin som har det kämpigt. Jens Sandahl, Arbetsförmedlingen: – Sysselsättningen i regionen är beroende av konjunkturen, och den går ner, därmed kommer arbetslösheten att öka under 2013. Särskilt i de exportberoende branscherna.

IFK:s yngste supporter För en vecka sedan föddes IFK Göteborgs kanske yngste supporter, och namne – Imanuel Fredrik Karlström. Pappan har alltid varit hängiven supporter och säger att det var lätt att få initialerna att bli rätt, med tanke på hans efternamn. – Fredrik kommer från min sambos far, så det var bara i:et kvar egentligen, säger Christian Karlström. FOTO: PRIVAT

OLOF LINDBERG

EN OVANLIGT ÖPPEN BANK Hos oss hittar du det mesta du behöver för en enklare vardagsekonomi. Besök gärna någon av våra bankbutiker eller www.forex.se. Vi har öppet på tider som passar dig.

EKONOMI 08

www.metro.se måndag 2013-01-14

börsen i år

+2,5%

OMXS. Nyårsyran förvandlades till vardag. Fredagens uppgång med 0,4 procent lyste knappast upp. TT

NASDAQ/DOW JONES +3,51 % / +2,93 %

FRANKFURT +1,35 %

PARIS +1,78 %

LONDON +3,66 %

HELSINGFORS +4,86 %

MOSKVA +2,84 %

Så stort är barnens sparkonto Sparande. 32 650 kronor. Så mycket har i genomsnitt varje barn i Sverige i sparat kapital. Föräldrarna hoppas att pengarna ska gå till körkort och bostad.

Enligt en färsk undersökning som Länsförsäkringar gjort sparar föräldrar i snitt 515 kronor i månaden till barnen. Det betyder att barn i genomsnitt har ett sparkapital på 32 650 kronor. – Det är allt fler som ser ett behov att spara till sina barn, framför allt i storstä-

derna där det finns bostadsbrist och man kanske måste köpa en bostad. Många föräldrar vill ge sina barn en grundplåt men det är förstås familjens ekonomi som styr hur mycket man kan spara, säger Bodil Hallin, familjeekonom på Ikano Bank. I Länsförsäkringars undersökning framkommer att föräldrarna helst vill att barnens sparade pengar ska gå till bostad och körkort. Men om sparkontot står i barnets namn så är det de som bestämmer hur de vill spendera pengarna den dag de fyller 18. Vill man ha full kontroll får man antingen spara pengarna i eget namn, teck-

na en kapitalförsäkring där du bestämmer när pengarna ska utbetalas eller ange särskild förvaltning som förvaltar pengarna tills du anser att barnen ska få dem. – Det finns flera fördelar att spara i eget namn. Då kan man fördela pengarna jämnt på alla sina barn. Och så kan man själv avgöra när barnen får pengarna, säger Bodil Hallin. Bodil Hallin tipsar vidare om att göra sparandet enkelt med automatisk överföring som sköter sig själv. – Och så ska man tänka på att sparandet är en bonus och inget man ska känna sig tvingad att göra, säger hon. ANNELI SANDBERG

EURO 8,63

DOLLAR 6,47

PUND 10,43

Siffror från kl 21 i går

Sociala medier

Facebook drar in svenska miljoner Facebook tjänar flera hundra miljoner kronor i annonsintäkter från den svenska marknaden, uppskattar branschbedömare som SVT Nyheter har pratat med. Men trots detta betalade nätjätten bara 770 000 kronor i bolagsskatt i Sverige förra året. Facebook uppger dock för SVT Nyheter att de följer lagar och föreskrifter. METRO

Sparande

Andrea Linder, 34, från Lidingö, sparar inte till barnen just nu eftersom hon är mammaledig. – Men när vi båda har börjat jobba igen kommer vi att öppna varsitt konto till barnen och spara barnbidraget till dem, säger hon. Här med barnen Colin och Jack 3,5 månader. FOTO: ISABEL SVENSSON

Ökning efter 18 år Månadssparande

300 kr

85 000 kr

104 000 kr

500 kr

142 000 kr

174 000 kr

800 kr

228 000 kr

278 000 kr

KÄLLA: LÄNSFÖRSÄKRINGAR

Lågprisfonder vinner terräng Välj fonder med låga avgifter, är ofta rådet till sparare. Och en del har hörsammat. Sparandet i så kallade indexfonder växer. Sedan 2009 har kapitalet i indexfonder ökat med omkring 85 procent. – Det är positivt, säger Claes Hemberg, sparekonom på Avanza, förespråkare av billiga fonder. TT

www.metro.se måndag 2013-01-14

KETTLEBELLS

Slog ner kvinna –stal chihuahua Efterlysning. Rånaren i 25-årsåldern slog ner en äldre kvinna och tog ifrån henne chihuahuahunden Wilja. Brottet har fått stor spridning på Facebook, men ännu är Wilja inte återfunnen. Det var vid 22-tiden i lördags som Lizette Jonssons mamma skulle rasta dotterns fyra chihuahuahundar för sista gången den kvällen. Hon gick utanför porten på Mandolingatan i Västra Frö-

lunda och såg en bil stanna en bit bort. – Ut hoppade en propert klädd kille i 25-årsåldern, han gick fram till mamma och sa ”ge hit hundarna”. När hon vägrade började han slå henne med knytnävarna och sparka på henne. Han lyckades få loss en av hundarna innan han flydde därifrån. Mamma är blåslagen och chockad, berättar Lizette Jonsson. Under natten lade Lizette ut en efterlysning på Facebook och i går eftermiddag hade den redan delats av 10 000 personer. En hittelön på 15 000 kronor har utlysts, men sent i går kväll

hade hunden Wilja ännu inte hittats. Polisen säger att den här typen av brott är ovanliga och man hoppas få in tips. – Rånaren ville inte ha pengar eller mobilen, utan det var hundarna han var ute efter. Med tanke på chihuahuornas storlek är de väl lätta att stjäla och de kan ju säljas för 10 000–15 000 kronor. Men jag gör det i alla fall väldigt bökigt för honom eftersom det har spritt sig enormt. Jag är så tacksam för allt stöd, säger Lizette Jonsson. JOSEFIN SVENBERG

RINGAR

Tiken Wilja är crèmefärgad, förutom vänster framtass som är vit och en liten vit fläck på huvudet. Tips lämnas till polisen på telefonnummer 114 14. FOTO: PRIVAT

REP

VIKTER HANTLAR SVETTIGT MONKEYBARS

BOLLAR

BOXAR

SKIVSTÄNGER

MEDICINBOLL OCH SPINNING

FUNKTIONELLT

BÄNKAR

NYHET Kungsgatan 16 Multihall och Spinning

josefin.svenberg@metro.se

Dålig beredskap för hot från jordnära asteroider

Asteroiden Apophis anses inte längre hota jorden. Men ett okänt antal lika stora himlakroppar kan göra det. Beredskapen på jorden är obefintlig. I onsdags passerade Apophis vår planet. Enligt Nasa har sannolikheten för ett nedslag 2036 minskat till lägre än 1 på 1 000 000. Problemet är att den 325 meter vida Apophis är långt ifrån ensam. – Det finns massor med

sådana jordnära asteroider som inte är upptäckta än, svarar Hans Rickman, professor i astronomi vid Uppsala universitet. Som generalsekreterare i Internationella astronomiska unionen initierade han för ett tiotal år sedan ett projekt för att inventera världssamfundets beredskap vid ett oväntat nedslag. – I stort sett är vi utan beredskap för ett nedslag som

inte är förutsagt decennier. Jag kan tänka mig scenarier när man upptäcker att risken är överhängande om fem år och man faktiskt inte skulle kunna göra något. Flera sökprojekt är i gång för att hitta alla potentiellt farliga asteroider, främst i USA men även i Europa. Det är fullt tänkbart att skicka upp en rymdsond för att ”knuffa” en asteroid bort från en bana över jorden. TT

Fartygsbefäl klass VIII, distanskurs

9.950:-, flexibel start mellan veckorna 3-13

Swedish Evening Courses, all levels

Mo/We or Tu/Th, 18.00-20.15, 6 weeks, 2.650:start 21-22/1

Ekonomi för icke-ekonomer, distanskurs 2.850:-, flexibel start from vecka 4

Bokföring, tempokurs

on, 12.30-15.00, 8 ggr, 3.100:-, start 6/2

Mindfulness, grundkurs

to, 18.00-19.30, 8 ggr, 2.050:-, start 7/2

Kinesiska nyb A1 för ungdomar, intensiv 1 v må-fre 10- 13, 5 gg, 1100:-, start 11/2

Portugisiska för nybörjare

må, 17:30-19:45, 12 veckor, 2.475:-, start 18/2

Kurdiska/ Sorani nybörjare A1, del 1

må 17.30-19.00, 12 gg, 1650:-, start 18/2

Somaliska nybörjare A1, del 1

on 17.30-19.00, 12 gg, 1650:-, start 20/2 Telefon: 031-10 65 99 | folkuniversitetet.se/goteborg | facebook.com/folkuniversitetet.goteborg

Välkommen till Göteborgs största idrottsförening Funktionell träning sedan 1982

al Off lti er d ta he .s lt e ä gr r at is.

Redovisningshjälp

STÄDNING, FLYTT & TRANSPORT, BYGG & RENOVERING, TOMT & MARKARBETEN, FASTIGHETSTJÄNSTER, ARKITEKT & INREDNING, BOKFÖRING, REVISON & JURIDIK OCH DATA & IT-TJÄNSTER. TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE.

www.metro.se måndag 2013-01-14

Nu kan Kinesiska muren bli konstnärskollektiv Konstnärer och entreprenörer i en mix som ger stadsdelen liv och mångfald. Det vill de rödgröna politikerna se i Kinesiska muren på Skeppsbron. Därför vill de ge kommunala fastighetsbolaget Higab i uppdrag att utreda förutsättningarna för att använda huset så. Johannes Åsberg i nätverket, Yes in my backyard – Yimby, har länge debatterat för att huset ska få vara kvar, och är nöjd med förslaget. – Vi ser gärna funktionsblandning så mycket som det bara går, både i hus och områden.

Detta har hänt:

• Flera förslag. I planerna för vad som ska hända på Skeppsbron har flera förslag funnits för fastigheten Kinesiska muren. Först ville Älvstranden Utveckling riva huset. • Sa nej. Det sa politikerna nej till, för att i stället begära en utredning om vad det skulle kosta att renovera huset och bygga hyresrätter.

Han menar att det skapar en mix av vilka människor som arbetar där och rör sig i området. – Då får man en levande stad som fungerar ekonomiskt och socialt, säger han. I Sockerbruket i Klippan finns ett konstnärs- och entreprenörskollektiv som skulle kunna fungera som förebild. Sofia Bergman, konstnär och ordförande i Majornas konstrunda, har sin ateljé där, och ser många fördelar att som konstnär kunna arbeta nära andra konstnärer. – Det intressanta är när det växer, alla konstnärer,

• För hög. Men den kostnaden blev för hög. • Vill utreda. Nu vill politikerna utreda om det går att bara underhållningsrenovera det mest akuta och nödvändiga, och sedan använda huset som entreprenörs- och konstnärskollektiv.

oavsett vad man håller på med, ger en inspiration, säger hon. Sofia Bergman ser också fördelar för en stad att ha plats för den här typen av hus och verksamheter, även i områden där ett nybyggt hus skulle dra in mycket mer pengar till fastighetsägaren. – För pulsen i staden är det väldigt viktigt att det finns plats för olika typer av människor och verksamheter, säger hon. PETER LÖWENDAHL

peter.lowendahl@metro.se

Sofia Bergman har sin ateljé i Sockerbruket i Klippan, och ser gärna en liknande verksamhet här. – Där finns det småindustrier, reklambyråer, fotografer, eventbyråer, keramiker, träsnidare och möbelrenoverare, säger hon, och tycker att det skapar en dynamik i verksamheten och området. FOTO: LENA GARNOLD

Positivt. Från rivningshot till konstnärskollektiv. Kinesiska murens framtid har tagit en ny vändning. – Det är oerhört positivt, säger Johannes Åslund, Yimby.

Gratis glasögon

när du gör en synundersökning för 295 kr

Skynda d ig! Gäller bara fram till 3:e feb ruari

Alingsås Storkenhuset, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. Borås Österlånggatan 43, 033-41 81 18. Falkenberg Stortorget 1A, 0346-170 05. Göteborg Avenyn 21–23, vid Valand, 031-18 12 80. Backaplan, Backa 1, 031-23 65 85. Frölunda Torg, nedre plan, 031-47 76 00. Kungsgatan 31–33, 031-774 05 05. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20.

Kungsbacka Kungsmässan, 0300-168 85. Mölndal Bergmansgatan 8, 031-87 52 78. Partille Allum, vid bussterminalen på plan 1, 031-44 54 40. Stenungsund Stenungs Torg, 0303-656 50. Trollhättan Överby Köpcenter, Etage, 0520-42 62 00. Uddevalla Kungsgatan 12, 0522-352 20. Torp Köpcentrum, 0522-887 33. Varberg Torggatan 5, 0340-128 00. www.specsavers.se

Gäller utvalda bågar för 250 kr, inkl enkelslipade standardglas, t.o.m. 3 februari 2013. På alla övriga bågar ges 250 kr i rabatt. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

www.metro.se måndag 2013-01-14

Han blev populärast på ESPN

Nyheter i bilder

Målet som chockar alla

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

14-åring gör osannolikt mål

2 3

Slutsekunderna i en basketmatch. Ditt lag ligger under. Du får bollen och kastar i väg den på måfå – baklänges – bollen går i korgen. 14-årige Matt DeMember blev stjärna över en natt när videon på hans osannolika mål spreds på nätet. Klippet toppade snabbt sportsajten ESPN:s videolista och på Youtube har det fått nästan 3,5 miljoner visningar. – Jag hade inte tid att vända mig om, säger han i en intervju. Tyvärr räckte inte målet för att säkra segern. /YOUTUBE

”Mamaton”. Kvinnor ammade i protest när kvinna blivit utslängd En ovanlig protest, ett så kallat mamaton, ägde rum på ett shoppingcenter i Costa Rica i helgen. Ett femtiotal kvinnor intog då gallerians restaurangdel där de under två timmar ammade sina bebisar. Maratonamningen skedde i protest mot att en kvinna tvingats avbryta sin amning i shoppingcentret en I två timmar ammade kvinnor i en av gallerians restauranger. FOTO: AP PHOTO vecka tidigare. Ledningen bad senare hunnit växa sig stark på soom ursäkt för händelsen, ciala medier, skriver USA men då hade ilskan redan Today. TT

4 5

Ryssland. Protester mot lagen som förbjuder adoption till USA

”Putin är en skurk!” stod det på banderollerna när demonstranter tågade genom Moskva i går i protest mot den lag som förbjuder ryska adoptioner till USA. Enligt kritiker har lagen gjort föräldralösa barn till brickor i ett politiskt spel. TT FOTO: MISHA JAPARIDZE/AP PHOTO

USA. Världsberömd ”hackare” tog sitt liv före rättegång

Den amerikanska nätaktivisten Aaron Swartz, 26, har tagit sitt eget liv. År 2011 åtalades Swartz mot sitt nekande för att illegalt ha laddat ner 4,8 miljoner vetenskapliga artiklar från nättjänsten Jstor. Rättegången var planerad till senare i år. TT FOTO: AP PHOTO

Frankrike. Stora protester mot samkönade äktenskap

Hundratusentals personer intog i går Paris gator för att protestera mot planerna på samkönade äktenskap som president François Hollande vill driva igenom. Organisatörerna hävdar att de är ”äktenskapofiler” och inte homofober. TT FOTO: MICHEL EULER/AP PHOTO

Egypten. Demonstranter jublar åt ny rättegång för Mubarak

En domstol har godkänt förre presidenten Hosni Mubaraks överklagan av sin livstidsdom. Rättegången ska därmed tas om. Mubarak är dömd för att ha beordrat det dödliga våldet mot demonstranter i Kairo. Hans anhängare firade i går. TT FOTO: AMR NABIL/AP PHOTO

Italien. 32 dödsoffer hedrades på årsdagen av färjeförlisning

Sörjande släktingar till de 32 offren för färjeförlisningen utanför den italienska ön Giglio samlades i går vid olycksplatsen på årsdagen av katastrofen. Även bärgninsmanskap deltog i ceremonin. Vid olyckan fanns 4 299 personer ombord. TT FOTO: AP PHOTO

Svenska instruktörer kan sändas till Mali Franska stridspiloter på en flygbas i Tchad gör sig redo för en militär insats i Mali. Svenskar kan sändas till området som instruktörer. FOTO: RICHARD NICOLAS-NELSON/AP

Insats. Franskt stridsflyg bombar islamistrebeller i Mali för att tvinga dem till reträtt. De militära insatserna väntas bli utdragna och Sverige är redo att skicka militära instruktörer till landet.

je dagen i rad. Bland annat attackerade de islamistbaser i staden Gao, långt in i det rebellkontrollerade området i norra delen av Mali. Flygräder genomfördes och ett hundratal rebeller tros ha dödats i striderna. Och de franska luftangreppen mot islamiststyrkorna ska fortsätta, enligt Frankrikes försvarsminister Jean-Yves Le Drian. Rebellernas landvinningar har ännu Den forna kolonialmakten inte utraderats helt. Frankrike gick in i Mali Frankrike fortsatte i går sin militärinsats i Mali för tred- efter att de islamistrebeller, Protester

som sedan statskuppen i Mali i mars förra året tagit kontroll över ett stort område i norr, i förra veckan avancerade och tog kontroll över staden Konna, vilket fick president Dioncounda Traoré att vädja om hjälp. Med hjälp av franskt stridsflyg återtog Malis armé kontrollen över Konna i lördags. Enligt president François Hollande ska den franska interventionen stödja det regionala samarbetsorganet Ecowas militärstyrka, som nu får i uppgift att återta Smittspridning

norra Mali. Frankrike har nu runt 550 soldater i Mali. Utrikesminister Carl Bildt sa i går att svenska insatser är aktuella i Mali: – Vi är ju med i planeringen av den EU-insats som ska börja komma på plats i slutet av februari. Det är en utbildnings- och träningsinsats för de maliska säkerhetsstyrkorna – Det är vår ambition att delta med en handfull personer, med militära instruktörer som bidrar med grundläggande soldatutbildning. TT Medicinskt

Ilska över fler övergrepp

New York drabbat av influensavåg

Flest donatorer av sperma i Danmark

Uppgifter om ännu en gruppvåldtäkt samt en barnvåldtäkt med dödlig utgång skakar Indien. Fallen kommer bara veckor efter den dödliga gruppvåldtäkten mot en 23-årig student i New Delhi, ett fall som orsakat en våg av protester. Bedömare pekar på en medeltida syn på kvinnor. TT

New Yorks guvernör Andrew Cuomo har beslutat att en typ av undantagstillstånd råder i delstaten sedan mer än 19 000 människor insjuknat i influensa. Årets influensa har tagit minst 20 barns liv i USA. Situationen är också allvarlig i Bostonområdet i Massachusetts.TT

Världens största spermabank finns i Danmark. Spermabanken i Århus levererar till 70 länder totalt. Danska donatorer kan därmed vara fäder till barn i ett stort antal familjer världen runt. – Vi har donatorer som är upphov till mer än 100 barn, säger direktören för Cryos. TT

Ceremoni i går för kvinnan som avled efter en gruppvåldtäkt. FOTO: AP PHOTO

HITTA. VISA. FYNDA. LADDA NER GRATISAPPEN OCH HITTA DINA LOKALA ERBJUDANDEN DIREKT I DIN MOBIL.

CAFÉ ROSA PANTERN

ALEXIS

kliniken

60%

50%

PÅ TANDBLEKNING MED BRILLIANT SMILE!

FRUKOST 25 KR 8-10 MÅN-FRE

LUNCHBUFFE & 1 GLAS CAVA FÖR 2

50%

SCHAMPO, BALSAM & INPACKNING 499:-

50%

59%

50%

CAFÉ VASA

KÖP 3 SKJORTOR - BETALA FÖR 2!

50%

NACHOTALLRIK 2 FÖR 1 FRE 16-19

VALFRITT KAFFE 2 FÖR 1!

PÅ KOMPLETT PAKET ELCIGARETTER

+ PLUS

Välkommen!

VILKEN VÄG GÅR MAN? När levande ledsenhet och oro blir mer fastlåst ska man söka hjälp, säger psykiatern i telefon till mig. Och jag undrar vad det innebär. När mår man egentligen så dåligt att man behöver professionell hjälp? Och vilken väg går man? Är du student tipsar vi om vägen framåt här bredvid. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Praktik

”Om Sverige ska klara den globala konkurrensen måste vi ha bra yrkesutbildningar.” Jan Björklund, utbildningsminister, som har tillsatt en utredning om hur praktikplatserna i yrkesoch lärlingsutbildningen ska bli fler och bättre.

ALLASTUDIER.SE 14

www.metro.se måndag 2013-01-14

Här hittar du hjälp när du mår dåligt

Studienytt

DAGS ATT VÄLJA NY SKOLA AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Är du student och mår psykiskt dåligt? Du är inte ensam. Allt fler unga vuxna mår dåligt och sämst mår studenter. I dag tipsar experter och studenter om hur man kommer vidare. Socialstyrelsens folkhälsorapport visar att unga vuxna (18–24 år) mår sämre och att studenterna mår sämst. En rapport från Uppsala studentkår visar att stress och psykisk ohälsa hindrar 25 procent av studenterna att lyckas med studierna. Men hur vet man när man ska söka hjälp? Richard Wastenson, psykiater på Studenthälsan i Lund, tycker att man kan vara uppmärksam på vissa tecken. – Sömnen är en viktig värdemätare, sover man två timmar mindre än vad man bör under en period kan man vara i riskzonen. Känner man att man har svårt att glädjas eller har svårt att hitta mening med att leva, då tycker jag att man ska söka hjälp. Fontänhuset i Lund erbjuder med sitt projekt ”En väg framåt” en frisk metod att stödja studenter. – Här söker man stöd och vänskap, inte behandling. Vi ser till hela människan och erbjuder till exempel studieplatser där man kan plugga ostört, hjälp att strukturera upp sin tid men också aktiviteter för kropp och själ, säger Matilda Espmarker, projektledare för ”En väg framåt”. Helena, 43, är en av dem som deltagit i projektet. – Jag har fått struktur på Matilda Espmarker har drivit projektet ”En väg framåt” på Fontänhuset i Lund sedan i höstas, där studenter med psykisk mina dagar genom att gå hit ohälsa får stöd i studierna och livet. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN och plugga och sedan känna att jag kan vara ledig med gott samvete. Mitt mål var att bli klar med uppsatsen som jag Vänta inte med hjälp Ta vara på resurserna Stöttning av fontänhus hållit på med i fyra år och det Se till att söka hjälp tidigt, så att På högskolornas studenthälsa Fontänhus finns för närvarande fixade jag på fyra månader. du inte riskerar att hamna ”utfinns kuratorer, sjuksköterskor, i elva städer i Sverige, men spe-

Skaffa rätt info. FOTO: SCANPIX

GUIDE TILL GYMNASIET Snart är det dags att välja gymnasieprogram för niondeklassarna. För den som förutom information om programinnehåll vill se vilka yrken programmen leder till, vad yrken innebär och vilken lön man kan få, besök ”Studiefakta” på AllaStudier.se.

Kolla bostadsläget. FOTO: SCANPIX

BLI REDO FÖR TERMINSSTART Ska du börja på högskolan i vår? Det finns massor av praktiska saker som behöver fixas före föreläsningen. Hitta checklistor, rapporter om bostadsläget och tips för hur du ska få ihop studentekonomin på AllaStudier.se.

Tips om du mår psykiskt dåligt

FOTNOT: HELENA HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT. JOHANNA BOUSSARD FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

anför systemet”, CSN har numera höga krav på att man tar de poäng man ska för att bevilja studiemedel, till exempel. ”Det ligger sällan någon risk i att söka hjälp, det är att fortsätta själv som kan vara riskabelt”, säger Matilda Espmarker.

psykologer och psykiatriker som är vana att jobba med studenter som har problem med stress, ångest, sömnproblem och alkohol. Alla som jobbar där har självklart tystnadsplikt. Mår du dåligt psykiskt, tveka inte att ta kontakt.

ciella studentprojekt finns inte överallt. Medlemskap är öppet för alla med psykisk ohälsa och synsättet är ett helhetsperspektiv som bygger på delaktighet, medbestämmande och ett deltagande i ett sammanhang som täcker in hela livssituationen.

CLUB METRO RESOR

400 KR

RABATT! BOKA INNAN 14 FEB

• • •

UPPTÄCK BODRUM

OCH EGEISKA KUSTEN! ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig kostnadsfritt på clubmetro.sE

• • • • •

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

BUGGKURSER Danskväll 20/1 kl. 18-22 till SEASTARS

Exercishuset, Heden 7 söndagar: Start 27 januari

Dans Centrum

Nybörjare ............................................. 17.00–18.30 Forts. steg 1 + fridans .................. 18.30–20.00 Forts. steg 2 + fridans 60:-/g. ...... 19.30–21.30

Vill du ha körkort till våren? Börja eller boka plats redan nu! I det lugna Kungälv, 15 minuter från Göteborg. Planera den i tid med oss efter dina behov och möjligheter. Begränsat antal platser, ”först till kvarn...”

Trafikskolan DittKörkort i Kungälv tele: 0303 - 64 300 www.dittkorkort.se

Näsetgården, Näset 7 torsdagar: Start 31 januari

Nybörjare ...................................... 18.30–20.00 Forts. steg 2 + fridans 60:-/g ..........20.00–21.30

www.danscentrum.nu Anm. till Monica 031-28 29 22, 0709-28 29 22

KVÄLLSKURSER I ELEKTRONIK OCH PROGRAMMERING Institutionen för Fysik erbjuder följande kvällskurser under vårterminen 2013: FYD130 Elektrisk mätteknik, 7,5 hp Givare, förstärkare, störningar, ADC, m.m., start tisdag 29 januari 2013.

Öppningserbjudande 3 Veckors intensivkurs • 20 Körlektioner + Teori 6990:Handledarkurs 250:-/Per pers Riskettan 450:-/Per pers Erbjudandet gäller till den 1 mars Hållplats: Eketrägatan • Vagnarna: 5, 6, 10 Baltzersgatan 5c, 418 72 Göteborg • info@eketra.se

FYD421 C#-programmering, 7,5 hp Objektorienterad programmering i C#, start torsdag 24 januari 2013. FYD110 Elektronik 2 och digitalteknik, 15 hp En fortsättningskurs i elektronik, start måndag 21 januari 2013. FYD301 LabVIEW-programmering, 15 hp En grundkurs i det grafiska språket LabVIEW, start onsdag 23 januari 2013.

Naturbruksgymnasiet Dingle erbjuder

DJUR

LANTBRUK

Arbete med hundar Djurskötare-djurparksdjur -djursjukvård

med fördjupning inom

Lantbruksdjur Maskiner och teknik Odling och djur

TRÄDGÅRD Odling Anläggning Skötsel utemiljöer

-sällskapsdjur

Hästskötare-hästhållning

-NIU hästsport -nya hästsport -hästsjukvård

Besöksdagar 2012-2013 18 jan 09.30 - 12.30 23 jan 17.00 - 20.00

Kurserna går på halvfart/kväll med 1-2 tillfällen per vecka, ca kl 18-22. Frågor kan ställas till Ingvar Albinsson, 031-786 9121, ingvar.albinsson@physics.gu.se. Sök på www.antagning.se (sen anmälan).

Vi undervisar även på arabiska och engelska!

KÖRKARLENS TRAFIKSKOLA

DAGS ATT TA KÖRKORT? Intensiv (B) 20 körlektioner+teori 7 300:-

Gå en kurs i massage

Handledarkurs 250:-/person • Riskettan 450:-/person Vi är en STR trafikskola som erbjuder utbildningar för B, BE, C, CE, och D -körkort samt yrkesförarkompetens, riskettan samt handledarkurs. Sägengatan 31 (ca 14 min från Brunnsparken), 422 58 Hisings Backa 031-52 54 54 · 070-090 72 10 · www.korkarlens.se

WRIGHT.SE ”START HERE GO ANYWHERE” Sankt Pauligatan 3, Göteborg • 031-19 39 12 Aschebergsgatan 41B, Göteborg • 031-16 32 24

ÄR ETT AV DINA NYÅRSLÖFTEN KÖRKORT? VÄLKOMMEN TILL OSS SÅ HJÄLPER VI DIG MED KÖRKORTET.

HANDLEDARUTBILDNING 16/1 kl 17:30 avd. Kapellplatsen 5/2 kl 17:30 avd. Redbergsplatsen

TEORIKURSSTART

30/1 18:15 avd. Redbergsplatsen 5/2 17:30 avd. Kapellplatsen

GÅ IN PÅ VÅRAN HEMSIDA WWW.WRIGHT.SE FÖR MER INFO. DÄR KAN DU BOKA OCH BETALA BÅDE KURSER OCH KÖRLEKTIONER.

Avspänningsmassage Nyhet

Passar nybörjare som vill testa en kurs för hemmabruk och för terapeuter som vill ha ny inspiration.

Helgkurs 2–3 februari 2013

Koppning

Med hjälp av sugkoppor skapas ett undertryck som påverkar bindväven, blodcirkulationen ökar.

Grundkurs 13–14 april 2013

Lymfmassage Nyhet

Ger goda resultat vid såväl övervikt som svullnader i armar och ben. Metoden är lämplig att användas av massörer, hudterapeuter, m fl kroppsterapeuter.

Helgkurs 3 dgr 8–10 februari 2013 (fullbokad)

Massage i förskolan/skolan

”Min erfarenhet är att Mikromassage är otroligt effektivt vid de flesta typer av smärta, såväl akut som kronisk.” Hans Axelson

Helgkurs 25–26 maj 2013

Naturlig facelift

Ansiktsmassagen som fördröjer åldrandeprocessen och är både avslappnande och avstressande.

Helgkurs 16–17 mars 2013

Yogamassage

Yogamassage motverkar bland annat rygg- och nackproblem, ischias, besvär från skuldror, höfter, knän och fotleder, stress och sömnproblem.

Introduktionskurs 1 dag 27 april 2013

Massage kan vara ett sätt att motarbeta mobbning och få med alla barn i en gruppgemenskap.

Zonterapi

Massage till husbehov

Grundkurs 9–12 maj 2013

Helgkurs 2 dgr 9–10 mars 2013

En enkel grundkurs i svensk klassisk massage.

Helgkurs 23–24 februari 2013

Karriärtips på metrojobb.se

Mikromassage

Gilla Axelsons på Facebook. www.facebook.com/Axelsons

Hela kursutbudet. Boka elevbehandling.

www.axelsons.se

Odinsgatan 28 • 031-15 26 50 • 08-54 54 59 00

För dig som vill behandla dina nära och kära. Grundkursen är förberedande och krävs för yrkesutbildningen.

HÄLSA & SKÖNHET 16

www.metro.se måndag 2013-01-14

Kosten som ska stoppa kronisk inflammation

Tränarens tips

PETRA AXLUND STEGMAN Metros hälsooch träningsexpert

ÖVA UPP STYRKAN I BENEN

Ät mycket grönsaker och försök ha tre färger på din tallrik, enligt IFD-dieten. FOTO: HASSE HOLMBERG/SCANPIX

Vi har sedan länge vant oss vid olika bokstavskombinationer som GI, LCHF och LCHQ när det gäller vår mat. Men vill du äta för att bli frisk och motverka sjukdomar ska du satsa på inflammation free diet (IFD). En inflammation är kroppens sätt att försvara sig så den får tid att läka. Men läker inte den inre eller yttre skadan går inflammationen över till att bli kronisk, och detta är allt annat än skyddande. Den senaste tidens forskning visar att våra vanligaste sjukdomar som cancer, hjärt- och kärlsjukdom, alzheimer, benskörhet och diabetes har kronisk inflammation som genemsam nämnare. Och det kan vara främmande ämnen och tillsatser i vår mat som skapar kronisk inflammation. – Man kan säga att mat som skapar inflammation i kroppen är näringsfattig, söt och fet. Alltså den vanliga västerländska kosten

med mycket socker, snabba kolhydrater, för mycket spannmål, kemiskt processade fetter och tomma kalorier, säger Sanna Ehdin, doktor i immunologi, författare och föreläsare. Allt detta medför ökad inflammation i kroppen, i celler, blodådror och inre organ. I ett försök att skydda sig angriper alltså kroppen sig själv. Men genom att äta enligt IFDtabellen kan du vrida tillbaka inflammationen och i stället stärka ditt immunförsvar. – Du kan se avsevärda skillnader bara efter någon vecka och efter några månader är det mycket bättre. Efter ett år har de flesta cellerna bytts ut och du är som ny, säger Sanna Ehdin.

Har du en kronisk inflammation?

TRÄNA FÖR SKIDBACKEN Skidsäsongen är här och har du inte börjat stärka dina skidben än är det hög tid nu. Allt du behöver är din egen kropp. Kör utfall och knäböj, gärna på ostabilt underlag. Explosiva upphopp och burpees är ben- och rumpmördare. Glöm inte att stärka rygg och core och att stretcha efteråt.

Utmana dig själv mot nya mål. Gunnel Saric har ätit enligt den anti-inflammatoriska dieten i åtta år och tack vare den nya maten har hon lyckats läka sin livshotande ulcerös colit, en sårig kronisk grovtarmsinflammation. – I dag äter jag inte längre någon medicin, som läkarna sa att jag skulle behöva ta livet ut, säger hon. FOTO: ISABEL SVENSSON

Så äter du enligt IFD-dieten Öka intaget

Undvik

Ta bort helt

Ät massor av grönsaker. Välj de med mycket färg och ha minst tre färger på din tallrik. Försök att äta fet fisk minst tre gånger i veckan. Använd rikligt med oliv- och rapsolja. Ös på med kryddor och örter. Keso, kesella, naturell yoghurt och färskost går bra.

Ät fullkornsprodukter i måttliga mängder och undvik vitt mjöl, vitt ris och vit pasta. Ät inte odlad lax, margarin, palmnötsolja, inälvsmat, sötad yoghurt, kakor, chips, glass eller hårt lagrad ost. Dra ner på konsumtion av kaffe och alkohol.

Halv- och helfabrikat, snabbmat, snabba kolhydrater, transfetter, socker, artificiella sötningsmedel, tillsatser, smakämnen och konserveringsmedel. Om en matvara har ingredienser som du inte ens kan uttala eller vet vad de är, lägg tillbaka den på butikshyllan.

TRÄNINGSTREND 2013 Att utmana sig själv och andra är superhett 2013. Ladda ner appen ”Challange loop” och haka på en befintlig utmaning och få pepp i mobilen. Det kan vara allt från 30-dagarsyoga, stretch, styrka, löpning, pröva något nytt varje dag, digital detox eller viktminskningsutmaningar.

Mer artiklar om hälsa på Metro.se

GYM & KONDITION GRUPPTRÄNING & SENIORKLUBB REHAB & PERSONLIG TRÄNING FÖRETAGSFRISKVÅRD SOL & RELAX

F.D. DEL AV SPORTLIFE

G TRÄNIN A! L FÖR AL • PROFFS

KAP • GL Ä

KR /MÅN

E • PASSI

249

från

GYMKORT

ET • GEM E

TRÄNA UTAN BINDNINGSTID! DJ

Lokala avvikelser kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

• Tecken. Tidiga tecken ler kraftig viktökning, du är på att du kan ha en blodfattig och blek, får lätt kronisk inflammahudutslag, svullen tion i kroppen är mage, är trött och att du fryser lätt orkeslös eller maom händer och nisk och hyperfötter eller svetaktiv, ofta käntas ymnigt, du ner dig nedstämd, Frusna händer kan aggressiv eller lätthar en onormal vara ett tecken. viktminskning elirriterad.

Stärk benen och coren.

HITTA DIN NORDICWELLNESSKLUBB PÅ WWW.NORDICWELLNESS.SE ALLA MÄNNISKOR, ALLA ÅLDRAR, ALLTID NÄRA DIG VARMT VÄLKOMNA

Måndag 14 januari 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

Plats kvar på expressbussarna Västtrafik stora satsning på ny och utökad trafik för att möta den förväntade resandeökningen i samband med trängselskatten har hittills svarat upp mot behoven. Västtrafiks mätningar för de första arbetsdagarna i januari visar att det fortfarande finns sittplatser kvar på de flesta expressbussarna till Göteborg. De manuella mätningarna har utförts på ett urval expressbusslinjer och vid de största bytespunkterna i Göteborg, bland andra Hjalmar Brantingsplatsen, Nils Ericsonterminalen och Korsvägen. Mätningarna genomfördes 19 december samt 7 och 8 januari. Resultatet visar att det fortfarande finns god kapacitet i expressbussnätet och stämmer väl överens med de dagliga avstämningar som görs med trafikföretagen. Rosa express från Billdal och Blå express från Särö har haft några turer med stående passagerare under morgonen men på de flesta linjer finns sittplatser kvar även under högtrafik. Även på pendeltågen har få turer varit fullbelagda. – Så här långt har vår nya trafik räckt till men än har vi nog inte sett toppen på resandet och därför förstärker vi nu vår beredskapsflotta med ytterligare sju bussar från och med i dag, säger Roger Vahnberg, vice vd på Västtrafik. Västtrafik har ett trettiotal extrabussar som snabbt kan sättas in på linjer eller stråk som har hög belastning. Dessa har satts i trafik på ett antal expressbusslinjer under högtrafiken på morgonen, utöver Blå och Rosa express gäller det även Stenungsundsexpressen, Röd express och Gul express. Förstärkningar har även skett på stombusslinjenätet och på andra linjer med hög belastning, exempelvis linje 25, där Västtrafik förstärkt fem turer varje morgon. Dagliga förstärkningar har också skett på Lerumsnabben i morgontrafiken. Västtrafiks statistik över restiderna för expressbussarna den 7 och 8 januari visar fortsatt att den faktiska restiden stämmer väl överens med den planerade restiden i tidtabell. Man kan också se en trend mot kortare restider jämfört med samma datum förra året. Men det är för tidigt att dra några säkra slutsatser om hur trängselskatten påverkat framkomligheten för kollektivtrafiken.

Tåget tar täten – resenärerna i Ale gillar nya linjen En dryg månad efter starten på nya Alependeln är det många som undrar. Hur går det egentligen? Och vad tycker resenärerna? En helt ny pendeltågslinje. Det krävs en hel del saker.

Tåg och spår för många miljoner. Men det räcker inte. Ledningar för högspänning, datakommunikation, hållplatsinformation. Sedan behövs det tågvärdar och lokförare, för att inte tala om alla resenärer som ska åka med. Som sagt, mycket ska klaffa.

Pling tog på sig uppgiften att fråga dem som vet bäst, alla de som sitter där på spåret, mellan Göteborg och Älvängen. Resenärer som passerar Gamlestaden, Surte, Nol och de andra hållplatserna längs Göta älvs sträckning norrut. Thomas Drakenfors

FOTO: JEANETTE LARSSON

JENNIFER STEN, arbetssökande, Alafors och Kortedala. – Det funkar jättebra, speciellt för mig som reser mellan pappa i Kortedala och mamma i Alafors. Med hållplatsen i Gamlestaden är det mycket snabbare än tidigare.

TOBIAS LIDÉN, studerande, Älvängen. – Det går jättebra. Jag föredrar tåg framför buss. Det är bekvämare och går snabbare.

JESPER LÖFGREN, studerande, Nödinge. – Jag tycker att det går bra när jag ska resa till Göteborg. Det går fort. Fast det är synd att inte regiontåget också stannar i Nödinge.

ELLEN, HASSAN (morfar) och MARIAM (mormor) KETABATI, Älvängen Mariam: – Mycket bättre än bussen. Hassan: – Vi har bil, men tar vi tåget slipper vi parkering. Och trängselskatt. Det blir billigare. Ellen: – Bussen eller tåget? Jag tycker att båda går bra.

ANNIKA SJÖBERG, sektorschef, Kareby. – Nu funkar det ju alldeles utmärkt. Men för några dagar sedan var den lite sen, men det gjorde inte mig så mycket. Och det är gott om plats jämfört med bussen. Ofta? Jag åker kanske ett par gånger i månaden.

www.metro.se måndag 2013-01-14

CHECKA IN

Resa. Det kan vara läge att bestämma sig för resan nu – i januari är det nämligen billigast att boka sin resa, visar ny statistik.

”Där fanns en stor pool som praktiskt taget låg på stranden och för att komma till centrumet, vadade man genom poolvattnet.”

Nätresebyrå: Januari billigast att boka Kampanjer hos flygbolagen och prisdump på hotell gör januari till den billigaste perioden att boka resor, enligt 2012 års statistik från nätresebyrån Mr Jet. Enligt dem har trenden varit densamma under flera år. De låga priserna gör även att januari är den mest bokningsintensiva månaden. METRO

Sångerskan Sanna Nielsen berättar för Escape360.se om det häftigaste hotellet hon bott på, Imperial Adamas Beach Resort vid Nai Yang-stranden i Phuket, Thailand.

Hôtel Americano i New York.

Vacker utsikt från W Sankt Petersburg.

Mandarin Oriental i Barcelona ligger på shoppinggatan Passeig de Gràcia med pool på taket och egen spaavdelning.

Att hitta rätt hotell i världens metropoler är inte det lättaste. Utbudet känns övermäktigt, hotellsajterna förvirrar bara och hur vet man egentligen vad som verkligen är ett bra läge? Lugn, bara lugn, vi har gjort jobbet åt dig. Här är tidningen Res fem storstadsfavoriter.

Storstädernas bästa Takterrass, pool och året runt-grill

Väldesignat hotell i gammal banklokal

Fransk-thailändsk gästfrihet på topp

Hyperurbant för hippa ryssar

Charmigt med trädgård och konst

Hôtel Americano New York Vana New York-resenärer byter favorithotell lika ofta som de byter taxibil. Kanske är det därför det krävdes en utböling för att skapa något verkligt minnesvärt. Hôtel Americano, som öppnade i Chelsea 2011, är likt en japansk bentolåda fylld med godbitar. Den Muji-lika stål- och glasfasaden döljer 56 rum, den franska restaurangen The Americano, en kaffebar, en cocktaillounge, en VIP-klubb och en takterrass med pool och året runt-grill. Dubbelrum från 1 700 kronor. www.hotel-americano.com

Mandarin Oriental Barcelona På Mandarin Oriental, ett hotell som lätt skulle kunna platsa i kategorin ”opersonlig resefabrik” på grund av sina många rum, fyra restauranger och otaliga gäster, gör man det mesta rätt i form av god service, vacker design och hög standard. Hotellet, beläget i en tidigare banklokal på shoppinggatan Passeig de Gràcia, är signerat den spanska designern Patricia Urquiola. Missa inte spaanläggningen som endast gäster har tillträde till. Dubbelrum från 2 500 kronor. www.mandarinoriental.com/barcelona

Sofitel SO Bangkok Thailändsk gästfrihet och fransk elegans är uppenbarligen ett bra recept för hotellframgång. På Sofitel SO i Bangkok möts de båda kulturerna i det ljuvliga ”bonjour” som möter dig vid incheckningen. Den franska hälsningsfrasen anammas på alla Sofitels hotell världen över. Det är 30 våningar högt med totalt 238 rum, alla med fönster från golv till tak och utsikt över Lumphiniparken och Bangkoks stadssilhuett. Dubbelrum från 1 400 kronor. www.sofitel.com

W S:t Petersburg S:t Petersburg Den hyperurbana hotellkedjan W har hittat till Ryssland och valt S:t Petersburg som första etablering i landet. Med sitt läge alldeles i närheten av konstmuseet Eremitaget erbjuder hotellet ett ypperligt tillfälle att utforska staden. De 137 rummen, varav tio är sviter, är alla inredda med opulenta möbler som minner om en tid med tsarer och Fabergéägg – fast i modern tappning. I baren Mixup minglar stadens hippa garde över en drink. Dubbelrum från 1 550 kronor. www.wstpetersburg.com

Jules & Jim Paris Står du på trottoaren utanför så ser Jules & Jim i Marais inte mycket ut för världen. Men innanför fasaden väntar en charmig innergård omgiven av tre byggnader som hyser hotellets 23 mysiga rum. Hotellets höjdpunkter är ett 15 meter långt galleri med samtida fotokonst, en bar med tillhörande bibliotek och en fasad som är klädd med en vertikal trädgård. Hotellet är döpt efter den franska filmen från 1962, regisserad av François Truffaut. Dubbelrum från 1 750 kronor. www.hoteljulesetjim.com

Sofitel SO i Bangkok.

WEEKENDBUSSAR

RESOR 19

Berlin ökade mest bland storstäderna När resebyrån Ticket summerar 2012 visar siffrorna att svenskarnas utlandsresor ökade med 15 procent. Storstäderna fortsätter att öka i popularitet och den populäraste destinationen är London, tätt följd av New York och därefter Barcelona. Uppstickaren är Berlin som ökade allra mest, med 80 procent, och hamnar på sjundeplatsen. Näst mest ökade Paris och Ticket ser ett samband med Zlatans intågande i staden. METRO

Buss, boende inkl. liftkort! Weekendpaket v 5 To-sö 3 skiddgr…fr 2410:- /p Sportlov v 7

Sö-fr 5 skiddgr…fr 3260:- /p

Mittveckopaket v 11 Sö-to 4 skiddgr…fr 2670:- /p

0303-930 85 • www.softresor.se

HEMSEDAL

SKIDRESA V.4

24/1 tors-sön, 3 skidd fr. 2.110:31/1 tors-sön, 3 skidd fr. 2.130:7/2 tors-sön, 3 skidd fr. 2.200:14/2 tors-sön, 3 skidd fr. 2.590:-

FRÅN 3885:-

Läg. i backen slutstädning, buss och liftkort ingår.

Göteborg - Bad Gastein Club TBS ** inkl. 1/2 pension

031-51 80 00 • jtalpinresor.se

031-16 59 00 www.lionalpin.se

INDIEN

Flyg, hotell, tåg, skräddarsytt, rundresor med sv reseledning

fr. 12 990 kr www.indcen.se

Sveavägen 17 • 08-562 65 000

Nu är den på väg ut! Katalogen som du väntar på. Med fina boka-tidigt-rabatter!

Restaurant Blanc på Mandarin Oriental i Barcelona. En av fyra restauranger.

Fem bästa budgethotellen Här är fem ställen som effektivt visar att låga priser inte behöver betyda låg kvalitet.

Brody House, Budapest

Cocomama, Amsterdam

Be Manos, Bryssel

Lyxhotellets design och professionalism möter vandrarhemmets avslappnade framtoning. www.cocomama.nl

Piggt, smått överdesignat men väldigt bra och prisvärt för att vara Bryssel. www.bemanos.com

Jia Shanghai, Shanghai

Sir F K Savigny, Berlin

Chict, väldesignat och prisvärt mitt i en stad där priserna rusat enormt senaste åren. www.jiashanghai.com

Hippt och snyggt i svartvit färgskala. Rummen är små – men vem åker till Berlin för att sova? www.hotel-sirsavigny.de

Snyggt, personligt, centralt townhouse. www.brodyhouse.com

Vi tar dig

till snön!

Har du inte rest med oss tidigare – ring så skickar vi.

fjallexpressen.com

www.foresor.se • 031-810 110

VÅRKÄNSLOR Fly

Ospecificera

Chile fr. 8 700:ARGENTINA ................6 700:BRASILIEN..................6 400:COLOMBIA..................7 100:ECUADOR ...................9 900:KUBA ..........................7 700:PERU ..........................7 400:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 Budgetfavoriten Cocomama i Amsterdam.

hotell

FLYGKOMPANIET.SE

rån

Lan

fr 2.999:-

Alanya

Azalea DDDD

Lägenheter

2.899:-

Alanya

Royal Palm DDDD

All inclusive

3.899:-

Side

Merve Sun DDD+

All inclusive

4.799:-

Belek

Rixos Premium DDDDDAll inclusive

5.949:-

Sousse

Kaiser DD+

3.249:-

Lägenheter

Pris per person med del i dubbelrum/ lägenhet. Begränsat antal platser. Läs mer och boka på detur.se

Upp till 2 avgångar i veckan till vinterns bästa skidåkning!

För mer information ring 08-723 46 00 eller kontakta din lokala resebyrå.

www.detur.se

där solen skiner!

Italien

inkl. buss, boende, halvpens.

Hemsedal Mer läsning • I senaste numret av Res listas världens 51 bästa hotell i tio kategorier. Hela listan finns också på www.res.se/hotelltoppen. METRO RESOR I SAMARBETE MED

v.7 sön-tor fr. 2590:-/p v. 7 tor-sön fr. 2190:-/p v. 14 tor-sön fr. 2090:-/p

inkl. buss, boende, liftkort. Fler resor på: www.resdax.se

RESDAX Skid & Äventyrsresor tel 031-81 30 00 www.resdax.se

Södra Turkie

- Dolomiterna v.10 2-10/3 fr. 5990:-/p v.8 15-24/2 fr. 6690:-/p

Jules & Jim i Paris ser inte mycket ut från gatan men på insidan är det desto mysigare.

ett

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

RESOR 20

www.metro.se måndag 2013-01-14

”Lokalbefolkningen kan ofta ge bra tips” Robin Stegmar spelar kronprins Oscar i nya komediserien ”Familjen Holstein-Gottorp”. Han berättar om bästa resan som gick till New York, och om varför han letar efter badkar på hotellrummen. STJÄRNA PÅ VÄG Värsta resminne …

– Det är från min barndom då min familj bilade genom Europa och pappa var så effektiv och ville köra hela dagen för att komma fram så fort som möjligt. Han ville inte stanna i onödan, så vi barn fick kissa i plastflaskor i bilen. Mamma hade tandvärk och var sur på pappa för att vi aldrig stannade. Det var en klassisk ”Sunes sommar”-scen. Det hade kunnat bli en bra film.

Pulsen gör New York till Robin Stegmars favoritresmål. FOTO: SCANPIX

tropol. De många restaurangerna och att få tillbringa tid tillsammans var det som var bäst. Jag rekommenderar att man tar turistbussar första dagen för då lär man sig städerna och efter det kan man själv gå runt och upptäcka pärlor man sett efter vägen.

så att det finns ett badkar. Jag älskar att bada och gör det nästan varje dag. Sedan känner man när man kommer in på ett hotellrum om det är bra eller inte. Om jag inte känner det så försöker jag byta om det går. Det är samma med restauranger, jag kan gå runt i timmar innan jag hittar Det packar jag alltid ner i res- rätt. väskan …

– Sköna skor, så att man kan gå omkring mycket och inte bara ligga på stranden. Sedan har jag ofta med datorn. Min fru tycker att jag ska lämna den hemma, så när hon går i väg kastar jag mig över den och tjuvkollar Facebook och annat Bästa resminne … – Det var när jag var i sådant som man inte ska New York med min flickvän göra på semestern. som senare blev min fru. Jag älskar New York. Pulsen Det första jag gör på hotelloch stan, det händer så rummet … mycket. Det är en världsme– Jag kollar badrummet

Restipset …

– Prata med lokalbefolkningen när du kommer till ett ställe. Få kontakt och fråga dem om tips. De är ju stolta över sitt land och sin stad och ger en ofta bra tips på restauranger och saker som andra missar. Det är bättre än turistbyrån.

Skådespelaren Robin Stegmar, aktuell i TV 4:s nya serie ”Familjen HolsteinGottorp”, spanar efter badkar på hotellrummen. FOTO: ISABEL SVENSSON

Tv-prins Robin Stegmar • Gör: Skådespelare. • Ålder: 38.

ANNELI SANDBERG

anneli.sandberg@metro.se

• Familj: Fru och en son på 3 år.

• Bor: Utanför Göteborg.

• Aktuell: Som kronprins Oscar i ”Familjen Holstein-Gottorp” som startade på TV 4 i går.

www.metro.se måndag 2013-01-14

Längdskidor. Dubbelt svenskt på pallen i Liberec sprintstafett

SPORT

Nordén kan även ta hem Jerringpriset Lisa Nordéns OS-silver i London har gett henne chansen att få Jerringpriset. / FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX

Fotboll

”Chippen” till Abu Dhabi Den svenske fotbollsspelaren Christian ”Chippen” Wilhelmsson är klar för Baniyas Sports Club, som håller till i Abu Dhabi i Förenade arabemiraten. I går presenterades 33-årige Wilhelmsson på klubbens webbplats, där det framgår att han kommer att bära tröja nummer 99. TT

Idrottsgalan. Zlatan Ibrahimovic fick Guldbollen, Lisa Nordén fick Bragdguldet och Pia Sundhage fick Fifas ledarpris. I dag kan de prisas vid Idrottsgalan.

Ibrahimovic och Nordén är bland de åtta som förutom nomineringar till årets idrottare eller lag är kvar i omröstningen till Jerringpriset. I fjol röstade svenska folket allra mest på Rolf-Göran Bengtsson. I år har ridsporten en annan ryttare

kvar i Jerringprisomröstningen – OS-silvermedaljören Sara Algotsson Ostholt. Priset till funktionshindrade har tagits bort och guldmedaljörerna i Paralympics, Anna-Carin Ahlqvist, Stefan Olsson och Peter Vikström, är i stället nominerade i dam- respektive herrklassen. Det är inte bara sporthjältar som väntas på idrottsgalan. Galan leds av ”Vem vet mest”-programledaren Rickard Olsson, och scenen gästas av The Script, Eldkvarn, Eric Saade, Petra Marklund och årets julvärd, Sarah Dawn Finer.

– Det ska vara folkligt och brett och olika tilltal på artisterna, säger David Hagen, pressansvarig på SVT. Priserna delas ut löpande – men de främsta kommer på slutet, med bragdguldet och årets manlige idrottare 21.53 respektive 21.55, årets kvinnliga idrottare 22.09, och de två främsta av de åtta Jerringpristagarna, som får sina priser 22.16. Förutom tv-sändningen, som pågår från åtta till halv elva, finns även en webbsändning. Den börjar redan halv fem och slutar en halvtimme senare än tv-sändningen. TT-METRO

• Årets manlige idrottare. Rolf-Göran Bengtsson, Håkan Dahlby, Zlatan Ibrahimovic, André Myhrer.

Ljungbeck, Staffan Olsson och Ola Lindgren, Roger Rönnberg, Pia Sundhage.

Sveriges två lag kom på andra och tredje plats i damernas sprintstafett i tjeckiska Liberec i går. Därmed följdes lördagens svenska dubbelseger på herrsidan upp med ytterligare topplaceringar. – Fyra pallplatser på två dagars tävling är oerhört glädjande, sammanfattar förbundskapten Lars Öberg. De svenska damernas förstalag, som bestod av Ida Ingemarsdotter och junioren Stina Nilsson, hade till och med kunnat avgå med segern. Men i en spurtduell på upplopAlpint

pet med Maiken Caspersen Falla i Norges förstalag fick Ingemarsdotter till slut se sig slagen. Det svenska andralaget, med Linn Sömskar och Magdalena Pajala, knep tredjeplatsen. Lars Öberg imponerades av blott 19-åriga Stina Nilsson, som åkte stabilt. – Hon visar att hon klarar pressen och den extra anspänning som det är i lagtävlingar i världscupen. Hon går från klarhet till klarhet. TT Ishockey

Maze vann super-G i St Anton

Franson från Brynäs till NHL

Sloveniens Tina Maze vann super-G-tävlingen i St Anton. Maze blev i och med det den sjätte kvinnliga åkaren genom tiderna att ha vunnit en världscuptävling i alla fem alpina grenar. Sara Hector och Kajsa Kling körde ur, Jessica Lindell Vikarby var bästa svenska, 3,54 efter, på 35:e plats. TT

Brynäsbacken Cody Franson lämnar elitserien i ishockey efter att ha köpt ut sig från sitt kontrakt med det svenska mästarlaget. Brynäs värvade den kontraktslöse spelaren i höstas, men redan då spekulerades det i att han skulle återvända till Nordamerika om NHL kom i gång. TT

De nominerade • Jerringpriset. Anna-Carin Ahlqvist, Sara Algotsson Ostholt, herrlandslaget i handboll, Zlatan Ibrahimovic, juniorlandslaget i ishockey, Fredrik Lööf/Max Salminen, André Myhrer, Lisa Nordén. • Årets kvinnliga idrottare. Anna-Carin Ahlquist, Sara Algotsson Ostholt, Lisa Nordén, Lotta Schelin.

• Årets lag. Herrlandslaget i handboll, Fredrik Lööf och Max Salminen, juniorlandslaget i ishockey, Stefan Olsson och Peter Vikström. • Årets tränare/ledare. Benni

• Årets nykomling och Lilla bragdguldet. Jonas Blixt, Alexandra Engen, Sofi Flinck, Gabriel Landeskog. • Årets prestation. Jimmy Lidberg, herrlandslaget i fotboll, Lööf/Salminen, Nordén. TT

Handboll

Skidskytte

”Jag tror stenhårt på två medaljer i VM.” Skidskyttelandslagets förbundskapten Staffan Eklund står fast vid VM-målet – trots att ingen svensk nådde pallen vid helgens tvävlingar i Ruhpolding. Björn Ferrys niondeplats i gårdagens masstart var bästa svenska placering. TT

Tung svensk slalomsöndag Bara en av de sex startande svenskarna i Adelbodens slalomtävling fick starta i det andra åket i går. Den ende – André Myhrer – grenslade dessutom halvvägs ner i andra åket. Österrikaren Marcel Hirscher vann, hans landsman Mario Matt blev tvåa. Italienaren Manfred Mölgg, som ledde efter första åket, tog tredjeplatsen. METRO-TT / FOTO: AP

Resultat

Turneringsseger trots förlust

Fotboll Premier League

Handboll VM, grupp B

Manchester U–Liverpool ............ 2–1 (1–0) Arsenal–Manchester C ............... 0–2 (0–2)

Qatar–Makedonien ............30–34 (13–21) Chile–Island ........................22–38 (11–18)

Det svenska handbollslandslaget, som är lite av ett utvecklingslag, förlorade mot Norge med 23–29 i den sista matchen i en fyrnationsturnering. Matchen spelade i norska Langhus. Sverige vann trots förlusten turneringen, på samma poäng (fyra) som Österrike. Tjeckien och Sveriges övermän Norge landade på två poäng. TT

Fotboll Serie A

Innebandy Superligan herrar

Torino–Siena.............................. 3–2 (3–1) Catania–Roma ........................... 1–0 (0–0) Napoli–Palermo ........................ 3–0 (2–0) Parma–Juventus ........................ 1–1 (0–0) Cagliari–Genoa .......................... 2–1 (0–0) Udinese–Fiorentina ................... 3–1 (1–1) Lazio–Atalanta........................... 2–0 (0–0)

Dalen–Pixbo ............... 7–6 (1–3, 2–2, 4–1) Storvreta–Linköping ... 5–0 (0–0, 1–0, 4–0) Falun–Warberg ........... 6–4 (2–0, 3–2, 1–2) Karlstad–Granlo.. 5–6 (0–1, 3–2, 2–2, 0–1)

Fotboll Spanska ligan

Ishockey Allsvenskan

Betis–Levante ............................ 2–0 (1–0) Atletico Madrid–Zaragoza ......... 2–0 (2–0)

Djurgården–Tingsryd.. 3–5 (2–1, 0–2, 1–2) Västerås–Asplöven ..... 3–0 (1–0, 1–0, 1–0)

Handboll Elitserien damer

Ishockey Riksserien

Lugi–Skuru............................22–16 (12–6)

Munksund/Skuthamn–AIK................. 4–3 (1–0, 1–1, 2–2) HV 71–Leksand............ 2–6 (0–2, 0–1, 2–3) Modo–Segeltorp........................2–3 e förl (0–0, 2–1, 0–1, 0–1)

United håller undan i toppen Manchester United besegrade Liverpool med 2–1 i gårdagens tungviktsmöte på Old Trafford. Serieledande United håller därmed avståndet till Premier League-tvåan, Manchester City, som bortabesegrade Arsenal, för första gången på 37 år, med 2–0. METRO / FOTO: JON SUPER/AP

Handboll VM, grupp A Tunisien–Tyskland ..............25–23 (13–13) Brasilien–Argentina .............. 24–20 (9–8)

Innebandy Superligan damer Sala–Endre.................. 4–8 (2–3, 0–3, 2–2)

3 NÖJE

Lämnar Twitter

”Jag trodde att 2013 skulle bli året då jag till slut blommade som en sociala medier-fjäril. Men det visar sig att jag fortfarande hatar det”. Megan Fox klarade bara en vecka på Twitter. Trots att hon på extremt kort tid fick 250 000 följare valde skådespelerskan att lämna sajten eftersom hon inte kände sig bekväm med att skriva där, rapporterar Expressen. TT SPEKTRA

www.metro.se måndag 2013-01-14

9-åriga Oscarskandidaten: ”Vill gärna göra komedi” Film. Quvenzhané Wallis, 9, var bara sex år när hon började inspelningen av ”Beasts of the southern wild”. Nu kan hon vinna en Oscar. Stjärnskottet är den yngsta som nominerats i kategorin.

Quvenzhané Wallis och Dwight Henry i ”Beasts of the southern wild”.

Quvenzhané Wallis

I fredags gick den fyrfaldigt Oscarsnominerade ”Beasts of the southern wild” upp på svenska biografer. – Jag kan se den om och om igen, säger Quvenzhané Wallis. Filmen, som regisserats av långfilmsdebuterande Benh Zeitlin, är ett säreget drama om fattiga människor som bor utanför samhället i ett floddelta, som hotas av naturkatastrofer. – Vi gjorde filmen strax efter det att orkanen Katrina drabbat New Orleans-området, säger Benh Zeitlin. Huvudpersonen Hushpuppy är en egensinnig sexåring som bor i ett skjul med sin alkoholiserade pappa. Det finns många starka scener i filmen, inte minst de där Dwight Henry som

pappan skriker på henne. – Men jag blev inte rädd. Jag förstod varför han skrek, säger Quvenzhané Wallis. Wallis och Henry fortsätter som skådespelare i Steve McQueens nya film ”Twelve years a slave” med Michael Fassbender och Brad Pitt. – Jag vill fortsätta och jag vill gärna göra en komedi, säger Quvenzhané. TT SPEKTRA

Justin Henry

Jackie Cooper

• Ålder. 9 år. • Bor. I Houma, Louisiana. • Familj. Mamma, pappa, en syster och två bröder. • Aktuell. Oscarsnominerad för huvudrollen i Benh Zeitlins film ”Beasts of the southern wild” som hade svensk biopremiär i fredags.

Hon hyllas för sin insats i filmen

”Glömmer henne aldrig”

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Wallis var bara fem år när hon gick på audition, trots att man sagt att åldersgränsen var sex år. Men regissören Zeitlin tyckte att hon var den bästa av de runt 4 000 barn som han träffade och skrev om manuset för att passa henne. FOTO: MATT SAYLES/AP PHOTO

De fem yngsta som Oscarsnominerats genom tiderna

Var åtta år när han Oscarsnominerades för Bästa manliga biroll i ”Kramer mot Kramer” från 1979.

Var 115 dagar yngre än Wallis när han kammade hem en nominering för Bästa manliga huvudroll i ”Skippy” 1931.

Tatum O’Neal

Mary Badham

Vann den gyllene statyetten som tioåring efter att ha nominerats för Bästa kvinnliga biroll i ”Paper moon” från 1973.

Quinn Cummings

Var också tio år gammal när hon nominerades för Bästa kvinnliga biroll i ”Skuggor över södern” från 1962.

Birollen i ”Sa jag adjö när jag kom?” från 1977 gav den då tioåriga aktrisen en Oscarsnominering. METRO

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

FOTNOT: VI HAR INTE RÄKNAT MED NOMINERINGARNA TILL ACADEMY JUVENILE AWARD SOM DELADES UT ÅREN 1935–1961. SHIRLEY TEMPLE VAR DEN FÖRSTA SOM MOTTOG PRISET, SEX ÅR GAMMAL.

SVENSKA KLASSIKER

NY MUSIK I ANRIK MILJÖ En gång var Palace-huset mecenaterna Fürstenbergs hem där oetablerade konstnärer och musiker fick möjlighet att visa upp sig. Nu fortsätter vi traditionen på vår Mecenatscen.

Mån-Ons

39:–

ca:19:00

Lina Melander

Mecenaten nästa vecka: BB State Bordsbokning 031-80 75 50 www.palace.se

www.metro.se måndag 2013-01-14

Två generationers stjärnor i kamp om countrytronen Country-tv. På med cowboyhatten. I Sverigeaktuella serien ”Nashville” blir det dramatiska åkturer i countrylandet. Metro har träffat Connie Britton som spelar countrydrottningen vars tron hotas av ett yngre stjärnskott.

ton, 45, rollen som Rayna Jaymes. Hon är en countrysångerska vars karriär tappat fart – hon kan tvingas turnera med genrens nya stjärna (Hayden Panettiere). – Rayna är en verkligt stark rollfigur. Hon har skapat sin egen framgång och är en överlevare. Hon försörjer sin familj och har skapat sin karriär för att hon verkligen behöver den, både som kvinna och för att kunna röra sig bort från sin pappas arv och skapa sin egen väg, säger Connie Britton, I den nya serien – som har som tidigare haft roller i Sverigepremiär på TV 3 ”Friday night lights” och i kväll – spelar Connie Brit- ”American horror story”

Connie Britton spelar sångerskan Rayna Jaymes som tvingas turnera med sin unga konkurrent, spelad av Hayden Panettiere. FOTO: KATHERINE BOMBOY THORNTON

BIOPROGRAM 14 – 17 JANUARI PREMIÄR på SF Bio Göteborg

Gangster Squad

Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Drama av Benh Zeitlin

Oscar nominerad!

100 kr (11)

Oscar nominerad!

110 kr (11) 12.10, 20.40

110 kr (15)

13.00

De fem legenderna - svenskt tal 3D

WABC-TV

Berättelsen om Pi ®

13.00, 15.20

”MAGNIFIKT” THE TELEGRAPH

TARA

105 kr (7)

Frankenweenie 3D ®

Oscar nominerad! 125 kr (11) 15.35, 17.50

Gangster Squad

95/70 kr (7)

En oväntad vänskap 105 kr (7) 15.45

125/100 kr (7)

Hobbit: En oväntad 130 kr (11) resa ® Oscar nominerad!

Må 20.10 Ti-to 14.35, 20.10

Hobbit: En oväntad resa - High® Frame Rate 3D Oscar nominerad!

16.50, 20.30

155 kr (11)

Jack Reacher 110 kr (15)

GOLDEN GLOBE®-NOMINERINGAR BÄSTA FILMMUSIKAL

Guldbaggenominerad!

BL.A.

105 kr (7) Må-on 12.00, 18.45, 21.15 To 12.00, 18.45 Svensktextad: 16.30

Må-ti 12.10, 15.00 On 12.10, 15.00, 20.35 Rust and Bone To 12.10, 15.00, 17.45, 20.35 110 kr (11) 105 kr (15) 12.40, 15.30, 18.15, 20.55

95/70 kr (7) 11.50

95/70 kr (7) Ti-to 12.05

Mammas pojkar

Dom över död man

105 kr (7) 15.15, 18.20, 21.10, 21.15

105 kr (7) 15.25, 18.10

60 kr (Bt) De fem legenderna Madagaskar 3 - sv tal - svenskt tal

- svenskt tal

KOMEDI ELLER BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY

Skyfall ®

Oscar nominerad! 20.55

120 kr (11)

Sune i Grekland – All Guldbaggenominerad! Guldbaggenominerad! Inclusive 95/70 kr (Bt) Må-ti+to 12.20, 14.15, 18.00 On 14.15, 18.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

FRÅN DEN OSCAR®BELÖNADE REGISSÖREN AV ”THE KING’S SPEECH” WWW.LESMISERABLESFILMEN.SE

BIOPREMIÄR FREDAG!

filmstaden BeRGaKUnGen • BeRGaKUnGen ViP • BiOPalatset • BiO ROy FACKLAN/KUNGSBACKA • fReGatten/stenUnGsUnd tRaPPan/KUnGälV • saGa BiO/sKäRhamn • BiO VåGen/leRUm FÖRKÖP PÅGÅR! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se, facklan.se • Från 11 år

BIOPROGRAM MÅNDAG 14 JANUARI 2013

JOAQUIN PHOENIX

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Världens säkraste kärnkraftverk Samtal med MKG och Naturskyddsföreningen ....................18.30 Amour.............................................18.30 Änglarnas andel.............................18.45 Äta sova dö ....................................20.30 Holy motors kort tid ........................20.45 Searching for Sugar Man ..............21.00

AMELIA

En oväntad vänskap

Lilla Anna och Långa Farbrorn 14.00

BARNVAGNSBIO! De fem legenderna

Romantiskt drama

12.50, 14.40, 18.20, 21.10

Oscar nominerad!

17.30, 18.00, 20.20, 21.00

Thriller, Krister Henriksson 125/100 kr (7) 12.00, 14.40

Ego

”FILMMAGI”

M-MAGASIN

Berättelsen om Pi 3D 18.10, 21.00 Oscar®nominerad! Mammas pojkar 135 kr (11)

95/70 kr (7)

Reacher Guldbaggenominerad! Jack 110 kr (15) 15.00, 18.00, 21.10

SMYGPREMIÄR ONSDAG!

13.10

155 kr (11) 13.50, 17.00, 20.15, 20.45

Breaking Dawn Hotell Transylvanien - Del 2 110 kr (15) - svenskt tal 14.45

14.00

Kungstorget. Kassan öppnar 11.00

Hobbit: 100 kr (11) 12.45, 15.45, 18.30, 20.45 En oväntad resa - High® Frame Rate 3D Bekas 100 kr (11)

Oscar nominerad!

Wallander – Den orolige mannen

BÄSTA FILM

BL.A.

100 kr (7) Barnvagnsbio: On 12.10

12.15

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Jack Reacher 230 kr Beasts of the Southern Wild Må-on 18.00, 21.15 ®

Oscar nominerad!

135 kr (11) 12.30, 15.10, 15.40, 17.20, 18.30, 20.20

Call Girl

Musikdrama: Förutom rivaliteten mellan de två sångerskorna (Connie Britton och Hayden Panettiere) innehåller serien även en dos familjedrama, korrupta politiker, olyckliga kärlekshistorier och massvis med musik. Hayden Panettiere.

- svenskt tal 3D

Berättelsen om Pi ®

Thriller, Sean Penn

SMYGPREMIÄR ONS!

När: I kväll kl 20.00 på TV 3.

BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE BÄSTA KVINNLIGA BIROLL HUGH JACKMAN ANNE HATHAWAY

”ETT MÄSTERVERK”

Ego

Vad: Sverigepremiär av ”Nashville”.

100 kr (15) 18.50, 21.20 100 kr (15) 20.40 Svensktextad: 16.20 Hitta Nemo

110 kr (15)

Beasts of the Southern Wild ® Berättelsen om Pi 3D ®

Gangster Squad

Wallander – Den orolige mannen

12.00

18.15

Animerad familjeﬁlm

Sune i Grekland – All Inclusive

125/100 kr (7) 95/70 kr (Bt) 12.30, 12.50, 15.00, 15.40, Hobbit: En oväntad 16.00, 17.40, 18.40 resa ® 130 kr (11) Svensktextad: 13.30

Oscar nominerad!

Frankenweenie

17.45, 20.45

12.10

Argo ® 21.00

120 kr (11)

AMBER RAY/METRO WORLD NEWS

Om rivalitet

OSCAR®NOMINERINGAR

sf.se/ barnvagnsbio

Oscar nominerad!

Hitta Nemo - svenskt tal 3D

Skånegatan 16. K.ö. 11.00

Beasts of the Southern Wild

Skyfall ®

100 kr (15) 14.50, 17.30, 21.30

och belönats med Emmynomineringar för de insatserna. Hon vill inte lägga fokus på rivaliteten mellan en äldre countrystjärna och ett yngre stjärnskott som skildras i ”Nashville”. – Det är på grund av att jag inte känner mig gammal och jag är inte heller intresserad av att spela gammal. Jag vill inte att det ska handla om en kvinna mot en annan. Jag ser det som att min och Hayden Panettieres rollfigurer visar två personer i olika faser i livet och i musikbranschen, säger Britton.

Kassan öppnar 17.00 En oväntad vänskap (7år) 100kr ....18.00 Hobbit 3D HFR (11år) 140kr ............18.15 Berättelsen om Pi 3D (11år) 120kr . 18.30 Jack Reacher (15år) 100kr .............20.45 Wallander (15år) 100kr ...................21.00

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

”MÄSTAREN ÄR TILLBAKA” MovieZine

Filmfestspiele Berlin

Special Award

Caféet öppet från 18.30 pris 60 kr Kassan öppnar kl 14.30 Dom över död man ........................15.30 Beasts of the Southern Wild..........18.30 Änglarnas andel Kort tid!................20.30

Wallander .......................................19.30 Änglars andel .................................19.30 www.facklan.se • www.hagabion.se • www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

Les Misérables AMY ADAMS

written and directed by PAUL THOMAS ANDERSON

BIOPREMIÄR 1 FEBRUARI

SilverInternationale Bear

PHILIP SEYMOUR HOFFMAN

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

facebook.com/nobleentertainment

LÄSARE 24

www.metro.se måndag 2013-01-14

Insändare

MER RESURSER TILL UNGA ENDA LÖSNINGEN

Läsartävling

Kan man åka med när den dammsuger? GUNNAR GRIPEMO, UPPSALA

Kriminalitet. Om vi ska kunna komma åt kriminaliteten finns det bara ett sätt att göra det på – satsa mer resurser på unga i förebyggande syfte, skriver insändarskribenten Yasemin Ergül. Det handlar inte bara om att kriminella är kriminella. Är det någon som verkligen tar reda på varför människor blir kriminella? Har man tittat på de bakomliggande orsakerna till varför många unga träder in i kriminalitetens värld? Och säg mig nu, vad har man gjort åt det? Visste ni att många av Sveriges tuffaste och hårdaste kriminella har varit mobbade, blivit utfrysta, känt sig hatade, uppfostrats i familjer

Häromdagen skedde två grova rån på bara ett par timmar, bland annat mot Handelsbanken i Täby. FOTO: SCANPIX

där alkohol och våld förekommer? Om man bara hade hjälpt dessa personer i tid. En kriminell person kostar mer skattemedel i längden än vad den personen skulle göra om den aldrig blir kriminell. Vi borde satsa mer skattepengar på unga som mår dåligt i skolan och som har alldeles för aggressivt beteende. Vi borde gör det i ett förebyggande syfte.

AGERA MOT ANTISEMITISM Att som signaturen ”Rebecca” (10/1) tvingas utstå antisemitiska okvädingsord är verkligen inte acceptabelt, vare sig i Malmö eller annorstädes i vårt land. Det är hög tid att det görs något radikalt åt saken. Och eftersom det faktiskt inte är vår lilla judiska minoritet som ska behöva föra kampen, vill jag uppmana alla ickejudiska svenska medborgare som vill ha ett anständigt samhällsklimat att höra av sig till såväl folkvalda politiker som polismyndigheter med krav på att de – i stället för att betrakta antijudisk förföljelse som ”pojkstreck” och ”bagatellartade förseelser” – agerar och därigenom lever upp till sina samhälleliga och moraliska förpliktelser. GÖRAN MODÉN

UTVANDRING LÄR BLI ETT PROBLEM Centern har högt i tak, säger Annie Lööf. Det verkar snarast som om hela havet stormar. Är det ett parti eller lekstuga utom kontroll för Annie? Man är fortfarande för fri invandring. Men inte nu, säger man. Alltså senare. Ja, i det har man nog rätt. För det

Ägarna till dessa borde beskattas på grund av nedskräpning, tycker signaturen ”Poseidon”. FOTO: SCANPIX

största problemet för Centern och andra partier senare kommer att vara utvandring. EXODUS

TÄNK EFTER INNAN NI BEGÅR BROTT

Att till exempel skolor inte ens har fungerande likabehandlingsplaner är ett stort fiasko. Ska man komma åt och minska kriminaliteten bör man definitivt titta på vilka orsaker och mönster som finns och därefter ta åtgärderna i tid. Nu försvarar jag inte kriminella och deras handlingar; att begå brott är alltid fel. Men vill vi minska antalet kriminella i vårt samhälle bör vi självklart lära känna dem och fråga dem: Varför? Självklart finns det även människor som har haft det svårt under barndomen eller tonåren men som ändå lyckats hamna långt ifrån kriminalitet. Men en sådan jämförelse går inte att göra. För alla är vi olika och har våra svagheter. För andra blir just kriminalitet det som känns rätt.

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”På spåret 2 – 2 500 nya frågor till hemmakupén” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

YASEMIN ERGÜL

ger till på obebodda öar, lämnar efter sig drivor av ölburkar, engångsgrillar, plastpåsar och annat. Vem ska städa upp efter dem? De kör omkring med sina flådiga motorbåtar med dubbla V8:or och spyr ut avgaser. Men om jag ska ha ett litet släp på min bil ska jag beskattas. Sätt en rejäl skattetabell för båtägarna så kanske många skiter i att ha båt. Skattepengarna kan man ge till folk som inte får jobb och som får städa efter båtägarna. POSEIDON

VISA MER HÄNSYN, VÄGFASCISTER

Vissa bilister är rena vägfascister. De tror att de Tummen ner för att man in- äger vägbanan, inklusive trottoaren. Det är trendigt te får ha sina saker i fred! nuförtiden med fyrhjulsJag blir så arg på alla indrivna monsterbilar, där brottstjuvar och rånare. Må ni alla brinna i helvetet! Inn- föraren sitter högt upp an ni gör inbrott eller rånar och inte ser fotgängare och cyklar. någon, tänk först hur det En av dem körde med hade känts om någon gjorde raketfart i en pöl som detta mot er familj! Det är dränkte en del av vägen. inte kul och sätter spår hos Jag cyklade precis när hans oskyldigt drabbade. A S däck kastade en tsunamivåg på mig. En dusch som INFÖR EN SKATT gjorde att jag nästan tapFÖR BÅTÄGARE pade mina glasögon. Vad gör man åt en sådan? Ett Nu är det banne mig dags råd: Se upp, både fotgängaatt införa båtskatt. Dessa re och bilister, särskilt när småbåtsägare som skräpar det regnar och är milt väner på vår västkust. Havet der. ATLAS I AZROU är fyllt med skräp. De läg-

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inkluive frakt) från PhotoBox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER VÄDER 25

www.metro.se måndag 2013-01-14

Göteborg i dag

Snö i söder och i norr -5

±0

+10

+15

+20

Uddevalla

+25

Lidköping

-4

+30

-4

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-3

-2

Kungsbacka

Kiruna

-8

-11

-2

Varberg

I morgon

-15

Uddevalla

-3

-12

Östersund

-12

Kungälv

Borås Göteborg

-3

-2

-12

Lidköping

-4

Skellefteå

Dubbelt så mycket smak för godare rökavvänjning.*

Kungsbacka

-2

-9

Varberg

Falun 8

Onsdag

-7

Uddevalla

Stockholm

-3

-2

Kungälv

Linköping

-5

Göteborg 9

-2

Borås Göteborg

-2

-3 Varberg

Malmö -2

1 0

1 1

Ons

Metro Jobb Samboföretagande kan vara det ultimata

1 2

Varmast i går Norrland Katterjåkk Svealand Naven Götaland Skillinge

Kallast i går Norrland Lillhärdal Svealand Särna Götaland Gårdsjö

Blötast i går

I morgon:

Tis

Ons

-4

Kungsbacka

Tis

Lidköping

-4

(°c) 0 -3 +1

(°c) -30 -30 -8

(mm)

Norrland Torpshammar1.5 <1 Svealand Kerstinbo Götaland Gladhammar 1.2

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+14 +28 +7 -12 +15 +20 -1 +2 +11 +5 +3 -2 +25 +22 +3

Kristian Borglund, redaktör Metrojobb.se

a bl b u

av er g la

*. smak

Nicorette® utvecklas och tillverkas i Sverige.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

* Nicorette® Fruktmint och Nicorette® Mentolmint har dubbla lager av smak. Nicorette (nikotin) tuggummi. Läkemedel vid rökavvänjning. Från 18 år. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet, annan sjukdom eller graviditet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, 2013. SE/NI/12-0122

www.metro.se måndag 2013-01-14

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

GRILLADE REVBEN

KYCKLINGFILÉ

Dalsjöfors, Sverige

29 900g fryst

TACOS Santa Maria Soft tortilla 320g, tacosås 230g, taco kryddmix 40g

/kg

GRÖNA OLIVER

95 /kg

ÄGG

305g 6-pack Stjärnägg

450g Fontana halkidiki, grekland

10:- 10:- 5:/förp

/förp

LÖSVIKTSGODIS

KÖTTSOPPA

GULASCHSOPPA

5:-

Karamellkungen Jmf. pris 50,00/kg

/hg

400g Budget

/st

400g Budget

/st

ÖPPETTIDER: Måndag-fredag 9.00-21.00 Lördag, söndag 9.00-19.00. Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO. Tel: 0302-41265. Annonsen gäller 14/1-20/1 2013. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Den energi och fokusering med vilken du tar dig an något speciellt borgar för att du också blir framgångsrik!

Ett nytt intresse har börjat slå rot i ditt medvetande, men du tycks tveka huruvida du ska ge dig i lag med det eller inte.

Kanske borde du nu visa dig lite mer tolerant då det gäller att släppa fram andras åsikter, synpunkter – och viljor.

Kräftan är just nu mer extrovert än vanligt, och nya bekantskaper kan säkert bli såväl intressanta som bestående.

Fortsatt gynnsamma auspicier för Lejonet. Tröttar du ut dig, kan dock humöret börja dala.

Den aversion du just nu känner mot en viss person är svår för dig att dölja – viket dock tecknen råder dig att försöka göra!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Ska du lyckas med något du föresatt dig krävs förmodligen ett stort tålamod och en god övertalningsförmåga.

Ge inte upp försöken att vinna andras bifall för något som blivit en hjärtesak för dig. Var envis – men inte påträngande.

Det är möjligt att din intuition svikit dig i något sammanhang, och vill du inte bli besviken, måste du nog känna din egen begränsning!

Vissa genomgripande förändringar är nära förestående, och möjligen kan du få lite svårt att hänga med i svängarna.

En del mörka moln som börjat torna upp sig ser nu ut att förblekna. Koppla av och ta problemen ett i sänder.

Din lite impulsiva sida är nu klart markerad i tecknet som råder dig att inte fattat några förhastade beslut.

21/3–19/4

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

20/4–20/5

23/9–22/10

KARLSKRONA TELENOR ARENA 1-2 FEB GÖTEBORG SCANDINAVIUM 8-9 FEB SKELLEFTEÅ SKELLEFTEÅ KRAFT ARENA 15-16 FEB MALMÖ MALMÖ ARENA 22-23 FEB KARLSTAD LÖFBERGS LILA ARENA 1-2 MARS STOCKHOLM FRIENDS ARENA 8-9 MARS BILJETTER:

ticnet.se 077-170 70 70, Ticnetombud, sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 el i SJ Resebutik. Till finalen säljs inga biljetter via Ticnetombud. För VIP-paket 08-665 01 65 el vip@livenation.se. För hotellerbjudande elite.se.

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/8–22/9

GÖTEBORGSOPERAN SÖKER:

MUSIKALARTISTER till

LA CAGE AUX FOLLES Med premiär den 7 SEPTEMBER 2013. Vi söker killar för ”Les Cagelles” Audition kommer att äga rum den 10-11 februari. För inbjudan se www.opera.se/jobb

OFFICIELL LEVERANTÖR

23/7–22/8

www.metro.se måndag 2013-01-14

5 5 5 5 5 PREMIÄR

Rickard Olsson är laddad inför kvällens fest. FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Suzanne Axell firar ”Fråga doktorns” framgångar. FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Sportgala

Hälsa

PREMIÄR

Hayden Panettieres Juliette rör om känslorna i Nashville. FOTO: ABC

Dramaserie

PREMIÄR

Heidi Klum och hennes modeskaparwannabes är tillbaka. FOTO: VIASAT

PREMIÄR

Victoria Dyring tittar närmare på hur hjärnan fungerar. FOTO: SVT

PREMIÄR

Lasse Kjus har lämnat den alpina cirkusen för vildmarksliv. FOTO: NRK

Vetenskap

Reality

Natur

Laddat för stor fest i Globen

”Fråga doktorn” firar tio år i rutan

Dramatiskt värre i countryns hjärta

Nya utmaningar för Heidis hopp

Victoria har hjärnan i fokus

På uppdrag i Sognefjorden

När fjolårets svenska idrottsprestationer hyllas på Idrottsgalan är det Rickard Olsson som lotsar tittare och stjärnor genom kvällen. – Min roll är att vara ett trivselnylle, att se till att alla mår bra, säger han. Tanken på att stå inför svenska sporteliten och två miljoner tittare får honom inte att darra på manschetten. – Det roligaste är när det blir lite fel och allt inte går efter schemat.

I tio år har människor skickat in nyfikna och oroliga frågor till ”Fråga doktorn”. Suzanne Axell har lett det populära programmet sedan den andra säsongen. Men hur har ”Fråga doktorn” överlevt i tio år? – Våra ledord är värme och medmänsklighet. Vi försöker hitta det stora i det lilla och uppmärksamma människor som gör någonting för andra. Jag tror att många tycker om att se att det finns sådana människor därute.

Nu börjar dramaserien ”Nashville” där vi får följa den prisbelönta countrystjärnan Rayna James (Connie Britton), som har dominerat hitlistorna i åratal. Nu kämpar hon med sjunkande popularitet, halvtomma spelningar och dalande skivförsäljning. I första avsnittet reser hon motvilligt på turné med Juliette Barnes vars tuggummipop hon hatar. Häftig rivalitet uppstår snart mellan de två divorna.

Det har blivit dags för en ny säsong för ”Project runway”, där 16 designer ska kämpa om att få visa sin kollektion på catwalken under New Yorks modevecka. Men först måste de visa att de har vad som krävs. I säsongspremiären deltar modeskaparna i en modevisning mitt på Times Square. Gästdomare är skådespelaren Lauren Graham och stylisten Patricia Field och programmet leds som vanligt av Heidi Klum.

”Vetenskapens värld”, programmet som ger dig forskningens senaste rön, är tillbaka. Sedan 2010 leds programmet av Victoria Dyring och först ut på säsongens agenda står människans opålitliga hjärna. I en serie på tre delar får vi chansen att testa våra hjärnor och det börjar i illusionernas paradis Las Vegas. De skickligaste trollkarlarna lurar oss och de bästa psykologiforskarna förklarar varför vi är så lättlurade.

Följ tolv av Norges mest framstående extremsportsutövare när de under fem veckor ska bo tillsammans på en båt i Sognefjorden. I en dokumentärserie i sju delar får de tillfälle att utmana naturen och uppfylla sina drömmar. Bland de medverkande i ”Extremsport: Uppdrag Sognefjorden” finns bland andra före detta alpine skidåkaren Lasse Kjus och friåkaren Karina Hollekim.

SVENSKA IDROTTSGALAN 2013. 20.00, SVT 1.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. 10.45 The big C. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Så ska det låta. 12.45 En sista gång. 13.10 Tårtor till tusen. 13.40 Stjärnorna på slottet. 14.40 Det är aldrig för sent. Svenskt drama från 1956 med Inga Landgré, Marianne Aminoff, Renée Björling. Regi: Barbro Boman. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.35 Familjehemligheter. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. Svenskt hälsomagasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Svenska idrottsgalan 2013. 22.30 Lykke. 23.30 Rapport. 23.35 The event. 0.20 Familjehemligheter. 1.15 Rapport. 1.20 The big C. 1.50 Rapport. 1.55 En pilgrims död. 2.55–3.00 Rapport. 3.05 Landet runt. 3.50 Minnenas television: Sonja Stjernquist. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

FRÅGA DOKTORN. 18.15, SVT 1.

SVT 2 8.05 Buddha, Siddhartas historia. 9.00–16.20 SVT Forum. 9.00 Folk & Försvar 2013. 12.30 Folk & Försvar 2013. 16.20 Jan och havsörnen. 16.35 Gudstjänst. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Expedition varg. 18.55 Mitt i naturen – tittarfilm. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Lögnen. Turkisk thrillerserie från 2012. Aylin är desperat och vänder upp och ner på huset i jakten på ledtrådar efter Selim. 20.00 Vetenskapens värld. Svenskt vetenskapsmagasin från 2013. Din opålitliga hjärna. Del 1 av 3. Du kanske tror att du uppmärksammar det mesta omkring dig och kan lita på dina intryck. Du har helt fel. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Extremsport: Uppdrag Sognefjorden. 22.45 Systrarna i Red Light District. 23.40 Underverk i världen. 23.45 Kulturnyheterna. 0.00–0.45 Agenda.

NASHVILLE. 20.00, TV 3.

TV 3

PROJECT RUNWAY. 21.00, TV 3.

TV 4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Project runway. 11.05 The real housewives of Washington DC. 12.05 Ramsays best restaurant. 14.05 Extreme makeover. 15.00 Project runway. 16.00 The real housewives of Washington DC. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2005. 17.30 How I met your mother. 17.55 Masterchef USA. Realityserie från 2011. 18.55 Keno. 19.00 Kjelles smakresa i Asien. Svensk matlagningsserie från 2012. 20.00 Nashville. Dramaserie från 2012. 21.00 Project runway. Realityserie från 2012. 22.00 Project runway. Realityserie från 2012. 23.00 The mentalist. 23.55 NCIS: Los Angeles. 0.55 How I met your mother. 1.25 How I met your mother. 1.55 Jims värld. 2.25 Bones. 3.10 Hell’s kitchen. 4.00 Alla älskar Raymond. 4.25 It only hurts when I laugh. 4.50 Oprah Winfrey show. 5.35–6.00 Nanny.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Enkla rätter med Nigel. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Supernanny. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 17.00 Äntligen hemma. Svenskt inredningsprogram från 2011. 18.00 112 – på liv och död. Svensk realityserie från 2012. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Det perfekta livet. Komedi från 2009 med Alexis Bledel, Zach Gilford, Michael Keaton. Regi: Vicky Jenson. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 The killing. 0.00 Field of blood. 1.10 Allt faller. 1.40 Allt faller. 2.10 House. 3.05 House. 4.10 Hem till gården. 4.45–5.15 Hem till gården.

VETENSKAPENS VÄRLD. 20.00, SVT 2.

Kanal 5 6.05 Gary. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 The real housewives of New Jersey. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Khloé & Lamar. 14.40 Khloé & Lamar. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2008. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2011. 18.00 Happy endings. Komediserie från 2011. 18.30 Vänner. Komediserie från 1995. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2005. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 20.00 Outsiders. Svensk dokumentärserie från 2012. 21.00 CSI NY. Kriminalserie från 2012. 22.00 Raw comedy club. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 CSI. 0.50 Outsiders. 1.50 Cold case. 2.45 CSI. 3.30 Förhäxad. 4.15–5.00 Grey’s anatomy. 5.45–6.05 America’s funniest home videos.

TV 6 6.30 Lois & Clark. 7.25 Jims värld. 7.50 Just shoot me. 8.20 Smallville. 9.15–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. Tecknad komediserie från 1990-91. 20.30 Simpsons. Tecknad komediserie från 1990-91. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2009. 22.00 2 1/2 män. 22.30 Whitney. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Jims värld. 2.00 Skål. 2.30 2 1/2 män. 2.55 2 1/2 män. 3.20 Simpsons. 3.40 Simpsons. 4.05 Våra värsta år. 4.30 Våra värsta år. 4.55 Just shoot me. 5.20–6.05 Stargate Atlantis.

Snart dags att löneförhandla?

Lös Sudokut här så får du fram din rabattkod i de blå rutorna. Då betalar du endast 242 kr inklusive frakt! Ange ndast E koden när du beställer via:

www.taxeringskalendern.se

242:-

EXTREMSPORT: UPPDRAG SOGNEFJORDEN. 22.15, SVT 2.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 7.15 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55– 11.05 Celebrity masterchef. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.05 Sjukhuset. 13.35 Masterchef – the professionals. 14.45 Skärgårdsdröm. 15.45 Property ladder revisited. Brittisk realityserie från 2001. 16.45 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2007. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Bones. Kriminaldramaserie från 2010. 21.00 Restoration home. 22.15 Million dollar decorators. 23.15 Alla älskar Raymond. 23.45 Brottskod: Försvunnen. 0.45 Bones. 1.45 Property ladder revisited. 2.45 The apprentice. 4.00 Brottskod: Försvunnen. 4.50 Alla älskar Raymond. 5.20–6.15 Rachael Ray.

Erbjudandet gäller t o m 20 januari 2013

Stolt huvudsponsor till Sveriges Olympiska Kommitté

Lisa Nordén, triathlon Nominerad till Årets kvinnliga idrottare , Årets prestation och Jerringpriset

André Myhrer, alpint Nominerad till Årets manlige idrottare och Jerringpriset

Rolf-Göran Bengtsson, ridsport Nominerad till Årets manlige idrottare

André Myhrer, Lisa Nordén och Rolf-Göran Bengtsson i Olympiska Team Vattenfall. Ni är nominerade för fantastiska idrottsprestationer under 2012. Därmed har ni visat att långsiktigt engagemang lönar sig. Vinnarna utses på Svenska Idrottsgalan i Globen ikväll. Lycka till från oss på Vattenfall! Det finns energi i långsiktigt engagemang.

Blomquist & Co. Foto: Nicklas Blom, Miguel Medina / AFP / Scanpix, Anders Wiklund/Scanpix

Ikväll håller vi tummarna för...