20130115_se_goteborg

”KUL ATT SKRIVA ANNAT AN RAP” Jason ”Timbuktu” Diakité är Metros nye kolumnist SID 06 & 09

ANNONS

Vårens program

ute NU!

GÖTEBORG

min –03O max –02O

Tisdag 15 januari 2013 www.metro.se

Telefon: 031-10 65 99 | folkuniversitetet.se/goteborg

Tre döda efter relationsdrama sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Brott. En 24-årig man tros ha dödat två män i 20-årsåldern, skottskadat en 19-årig kvinna och sedan tagit sitt eget liv i närheten av Arboga. Kvinnan och männen ska ha haft någon form av relation till varandra. Enligt polisen kan relationerna dem emellan ha varit utlösande. SID 02

Kameror och väktare ska göra akuten säkrare

Säkerhet. Efter flera våldsamma incidenter vidtar nu Sahlgrenska universitetssjukhuset åtgärder för att öka säkerheten för personalen. Övervakningskameror, väktare och utbildning är receptet som ska minska våldet. SID 07

Så svårt är det att få en ledig bostad Bostadskonkurrensen hårdnar i Göteborg. De sökande tävlar med tusentals andra. SID 04

Hon gör tv med övriga fruar igen Men Anka, Persson och Montazami är inte helt överens. SID 18

Grönsakspriserna stiger – efter ehec Priset på livsmedel stiger nästan inte alls.

Det gör det däremot på grönsaker. SID 08

Män: Lägg tid på bra hudvård Skippa tvålen och använd rätt teknik för en fläckfri hy. SID 15

IDROTTSGALAN I GLOBEN I GÅR KVÄLL

Folkets hjältinna Lisa Nordén Triathleten Lisa Nordén tog emot fyra pris på Idrottsgalan i går kväll: Jerringpriset, Årets kvinnliga idrottare, Årets prestation och Bragdguldet. SID 16 FOTO: SCANPIX

Starta företag och jobba ihop med din partner Jenny Bengtsson lämnade sin trygga karriär för att jobba med sambon. SID 12

1

02

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Känd av polisen • Misstänkt gärningsman, 24 år. Ska ha skjutit ihjäl sig själv i huset utanför Fellingsbro i Örebro län, efter att han mördat två män och skottskadat en kvinna. Känd av polisen sedan tidigare.

Gärningsmannens ex

• Skottskadad kvinna, 19 år.

Före detta flickvän till 24-åringen. Hittades skottskadad i huset utanför Fellingsbro som är hennes familjehem. Kvinnans tillstånd beskrivs som allvarligt men inte livshotande.

NYHETER

Avled efter en kilometer

• Mördad man, 23 år. Misstänks ha skjutits i anslutning till huset utanför Fellingsbro, men sedan tagit sig till en fastighet i Arboga några kilometer österut där han avled av sina skador.

Hittades död i Köping Välkommen!

MED BODYLOTION I ANSIKTET Oräkneliga gånger har jag försökt få min sambo att ”uppdatera sin hudvårdsrutin”. Och lika många gånger har han tackat nej med ”Aco funkar för mig” och hårdhänt gnidit in denna bodylotion i ansiktet (bara en sådan sak). Ni män som är lite mer rädda om er fasad, spana in Café-Patriks tips på sidan 15. CHARLOTTE ARWEDSSON, REDIGERARE

Polisens tekniker säkrar spår vid brottsplatsen utanför Fellingsbro. På plats hittades den misstänkta gärningsmannen och hans skottskadade ex-flickvän. Några kilometer bort påträffades 23-åringen som avlidit av skottskador. I Köping hittades den fjärde mannen, en 22-åring, mördad. FOTO: PETTER KOUBEK / SCANPIXT

Polisen: Han valde de här personerna Mord. Ett relationsdrama misstänks vara bakgrunden till att en 24-årig man först mördat två jämnåriga män och skottskadat en 19-årig kvinna, innan han tog sitt eget liv.

Vid ett-tiden natten till i går larmades Örebropolisen till ett hus utanför Fellingsbro där en person skulle vara skadad. På plats hittades en

skottskadad 19-årig kvinna och i huset påträffades även hennes 24-årige ex-pojkvän död. Några kilometer därifrån, i en fastighet i Arboga, hittades senare en 23-årig man som avlidit till följd av skottskador.

– Uppgifter vi fick under utredningen gjorde att vi åkte till Köping och undersökte en särskild bostad, och hittade det vi misstänkte att vi skulle hitta. En 22-årig man var också död, säger Mats Nylén vid Örebropolisen.

Polisens teori är att den 24-årige mannen mördade männen och skadade kvinnan innan han tog sitt eget liv. Relationerna dem emellan ska ha varit utlösande.

– Det kan handla om att inblandade har eller har haft känslor för varandra, att man är osams om pengar eller vem som har gjort vad – eller en kombination av flera sådana här saker. De känner i alla fall varandra och av någon anledning har han valt just de här personerna, säger Mats Nylén.

Pengar till häktade Staten betalade förra året rekordmycket pengar till personer som suttit fängslade utan att dömas skyldiga, enligt justitiekanslern (JK). TT

Sista bananbåten direkt från Sydamerika har lagt till i Göteborg. I fortsättningen lastas de om på sin väg hit. Den allra första bananbåten till Sverige kom 1909 med svartfrusen last. FOTO: SCANPIX

40 MILJONER KRONOR

Tidigare försvarsministern Anders Björck (M) är i Aftonbladet missnöjd med statsminister Fredrik Reinfeldts besked om att det ”inte finns något isolerat anfallshot mot Sverige”.

Sista bananbåten lägger till

51 MILJONER KRONOR

Hotbilden

”Det vittnar bara om att man inte begriper hur försvaret fungerar.”

• Mördad man, 22 år. Hittades i går död i en bostad i Köping, cirka en mil nordost om Arboga, när polisen sökte mannen för att förhöra honom i ärendet. Enligt obekräftade uppgifter skjuten.

2012

2011

Tjugofyraåringen har bland annat dömts för grov misshandel tidigare.

Enligt uppgifter till Metro från flera personer i bekantskapskretsen blev 24-åringen lätt aggressiv och ”gillade att slåss”.

En källa uppger att 24-åringen ska ha avslutat sitt Facebookkonto strax före morden.

– Det känns som att han måste ha planerat det.

JOSEFIN SVENBERG

Utvidgade självmord • Fem–tio. Varje år mördas omkring 100 personer i Sverige och av dessa identifieras mellan fem och tio som utvidgade självmord, det vill säga att gärningspersonen även tar sitt eget liv.

• Män. Det är oftast män som begår utvidgade självmord och de som blir offer är ofta partner eller barn till förövaren, säger Brå-utredaren Sven Granath till TV 4.

josefin.svenberg@metro.se

Mordförsök

Nacka

Kvinna knivhöggs svårt i butik

Skötare misstänks ha kränkt barn

En kvinna i 30-årsåldern överfölls och knivhöggs flera gånger i i centrala Västerås vid lunchtid i går. Vittnen berättar för Vlt.se att kvinnan sprungit in och ropat på hjälp, varpå knivmannen kommit efter och huggit henne. En misstänkt gärningsman i 50-årsåldern anhölls senare, misstänkt för försök till mord. Kvinnan operades akut och hennes tillstånd var i går stabilt. TT

Tre kvinnliga barnskötare har stängts av från sitt arbete, misstänkta för att ha muntligt kränkt barn på en avdelning på en förskola i Nacka kommun.

Exakt vad som skett är kommunen förtegen om, men det rör sig om ”olämpligt språkbruk och attityd”, enligt Sam Carlsson, pressansvarig.

Kommunen ska under veckan göra en utredning. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013.

Upplaga i Göteborg: 151 500 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

VAD HÅLLER DU PÅ MED? Vi håller på med minröjning, säkrar mattransporter och försvarar demokratiska rättigheter i krigshärjade länder. En tjänstgöring inom Försvarsmakten är en möjlighet att göra skillnad, på riktigt. Ansök till grundläggande militär utbildning på forsvarsmakten.se/rekrytering senast den 10 februari. Utbildningen startar i höst.

04

www.metro.se tisdag 2013-01-15

De tävlar med tusen andra om en bostad Bostad. Mick Björkman och Malin Näslund söker aktivt efter en egen lägenhet. Men konkurrensen i Göteborg blir allt hårdare och varje dag tävlar de med tusentals om ett fåtal bostäder.

Mick Björkman och Malin Näslund bor som inneboende i ett kollektiv i Majorna.

De drömmer om att en dag flytta ihop i en egen lägenhet och söker dagligen på Boplats, SGS och Blocket efter en bostad.

– Vi har sammanlagt fått två visningar på två år. En Så många söker

via Boplats och en via SGS. Men vi fick inte någon av dem, säger Mick.

Mick Björkman flyttade till Göteborg 2005 och har sedan dess enbart bott i andrahand, trots aktivt lägenhetssökande. Samtliga kontrakt har han fått via kontakter.

– Jag har flyttat nio gånger och bott i allt från Kortedala till Johanneberg och Hisingen. Vissa perioder mellan kontrakt har jag fått bo hos min syster.

Både Mick och Malin upplever det som tufft att hitta en bostad i Göteborg i dag.

– Drömmen hade varit att få ett förstahandskontrakt, men det känns ganska avlägset. Ens erfarenheter gör Tillgängliga lägenheter

att man har tappat lite hopp om det, säger Mick.

Men Mick och Malin är långt ifrån ensamma om sin bostadssituation. Färsk statistik från Boplats Göteborg visar att allt fler registrerar sig på sidan, samtidigt som antalet lediga lägenheter minskar.

Under 2012 söktes varje lägenhet i snitt av 960 personer, jämfört med 829 året innan. Att en enda lägenhet kan ha tusentals sökande är inte ovanligt. Även andelen fastighetsägare som annonserar ut lägenheter har minskat – från 131 till 123 stycken.

MADELEINE KORNELIUSSON red@metro.se

Antal registrerade

• Genomsnitt antal sökande per lägenhet på Boplats:

• Antal lägenheter utannonserade via Boplats:

• Antal registrerade på Boplats:

• 2012. 960

2012. 7 822

2012. 148 550

• 2011. 829

2011. 8 855

2011. 126 361

• 2010. 715

2010. 9 200

2010. 107 798

KÄLLA: BOPLATS GÖTEBORG

Mick Björkman och Malin Näslund söker dagligen lägenhet på Boplats. – Jag tycker det borde byggas fler hyreslägenheter så att man, oberoende var man är i livet, alltid vet att man har en trygg bostad, säger Malin. FOTO: LENA GARNOLD

”Bostadsmarknaden är tuffare i dag”

Metro 10 januari 2013.

Metro 11 januari 2013.

Fler registrerade på Boplats och färre lediga lägenheter.

Det ser onekligen mörkt ut om man söker bostad i Göteborg i dag.

Men enligt Maria MeyerMartins, vd på Boplats Göteborg, beror registreringsökningen inte på att fler söker boende, utan på att fler är medvetna om att man mås-

te börja köa tidigt.

– Vi räknar med att cirka 30 procent söker bostad aktivt i dag, säger hon.

Meyer-Martins menar även att ökningen kan bero på att Boplats slutit avtal med bostadsbolag i andra städer, så som Borås och Kungsbacka, och därmed lockat fler medlemmar från

andra orter.

– Men man kan ändå konstatera att det är mycket tuffare på marknaden i dag.

– Vi har färre lägenheter och omflyttningarna har minskat drastiskt.

– Man stannar där man är.

Maria Meyer-Martins, vd på Boplats Göteborg. FOTO: LARS LANHED

MADELEINE KORNELIUSSON

Förslag. Ny lag mot kränkningar på bloggar och sociala medier

Hundratals ungdomar samlades nyligen utanför en skola i Göteborg i protester mot att skolflickor hängts ut på Instagram. FOTO: SCANPIX

En särskild lag borde införas mot grova kränkningar på internet. Det föreslår Datainspektionen.

Myndigheten menar att skyddet för enskildas integritet är helt otillräckligt i dag.

Problemet uppmärksammades nyligen när hundratals ungdomar i Göteborg reagerade våldsamt över kränkande publiceringar via bildtjänsten Instagram.

– Det är ett färskt exempel på när det gått överstyr.

Och sådant inträffar hela ti-

den, även om det inte ger samma mediala eko, säger Göran Gräslund, generaldirektör på Datainspektionen.

Han menar att samhället ska ha en tydlig bestämmelse som säger att ”det här är inte okej”. En sådan straffbestämmelse bör gälla för både sajter med utgivningsbevis, som massmediers webbsidor, och sajter utan, som till exempel bloggar.

– Då slipper man gränsdragningsproblem.

ANDERS GÖRANSSON

700 funktionärer samlas för inomhus-EM I går samlades för första gången 700 volontärer som ska arbeta med inomhus-EM i friidrott i Göteborg i mars.

Volontärerna fick en introduktion i mästerskapet och ska jobba med alla aspekter av tävlingen, som transporter, säkerhet och som dopningsledsagare. – Alla funktionärer inne på tävlingarna ska vi inte heller glömma, det ska mätas och höjas ribbor och allt, säger Peter Pettersson Kymmer, medieservice på EM. FOTO: TOMMY HOLL

05

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Chefen vill att du tränar – men inte på arbetstid Friskvård. Nästan sju av tio arbetsgivare sporrar de anställda att träna med olika löneförmåner.

Men under tre av tio låter sina anställda träna på arbetstid.

Det är lång kö till gymmet just nu. Vilket många arbetsgivare har förstått.

Enligt en undersökning av bemanningsföretaget Peak it & Office och analysföretaget Infact sponsrar 65 procent av arbetsgivarna sina anställda med någon form av löneförmån för att träna. Men under tre av tio har valt att satsa på den löneförmån som skulle underlätta för flest.

– Framför allt friskvårdstimmen är jätteviktig, att man kan gå i väg och träna under jobbet, säger Ludwig Bergehall under en paus i sitt styrketräningspass.

Han menar att han gör ett

bättre jobb när han får möjlighet att gå ifrån en timme mitt på dagen för att träna.

– Det är jag övertygad om. Att komma ut, få lite luft och röra på sig är jätteskönt, säger han. Även Peter Wigert, generalsekreterare Friskis & Svettis, menar att tid är en viktigare signal än pengar för en arbetsgivare.

– I en undersökning för några år sedan hade vi 15 faktorer som folk fick rangordna enligt vad som motiverar dem, då hamnar friskvårdsbidraget på plats nummer 10.

Att träna på arbetstid kom på nummer sju, säger han.

Ytterligare en signal som arbetsgivaren kan ge är att vara en god förebild, menar Peter Wigert.

– Man visar att man har en arbetsplats där man lyfter fram träning som viktig för välbefinnandet.

PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

Försvar

Sundbyberg

Ingen gripen för gruppvåldtäkt

Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen. FOTO:ULF PALM/SCANPIX

Sverige kan inte lita på Natohjälp Sverige kan inte vara säkert på att Nato kommer till undsättning vid ett angrepp. Men att Sverige är en aktiv Natopartner skulle ha betydelse vid en svensk vädjan om hjälp.

Det budskapet levererade Natos generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen när han besökte Folk och Försvars rikskonferens i Sälen. TT Åtal David Möller och Alexander Schmidt har både arbetstid avsatt för träning och friskvårdsbidrag, något de utnyttjar på Nordic Wellness i centrala Göteborg.

– Man blir starkare och friskare, så för arbetsgivaren är det nog väldigt bra, säger David Möller. FOTO: LENA GARNOLD

Underlättar din arbetsgivare för dig att träna?

Ja, på arbetstid

Ja, utanför arbetstid

Ja, båda delarna

Nej

Vet ej

Stockholm

40

33

4

15

8

Sydsverige

28

28

6

32

6

Västsverige

22

34

6

31

7

Riket

28

33

5

26

7

KÄLLA: PEAK IT & OFFICE OCH INFACT. SIFFROR AVSER PROCENT

Pantsatte smycken från inbrottsturné Två män i 20-årsåldern åtalades i går för grov stöld alternativt häleri, då de misstänks ha brutit sig in i tre olika hus i Göteborg och stulit smycken för mer än 85 000 kronor.

Männen har enligt åtalet gjort inbrotten i december och pantsatte en del av stöldgodset i två olika affärer. METRO

Polisen hade i går eftermiddag ännu inte gripit någon för helgens misstänkta gruppvåldtäkt mot en kvinna i 20-årsåldern i Sundbyberg.

– Vi har säkrat spår som ska analyseras och har begärt in filmer från övervakningskameror och även de ska analyseras, säger Mats Eriksson vid västerortspolisen. TT Dödsskjutning

Misstänkt mord på man i Enköping En man i 25-årsåldern hittades i går eftermiddag skjuten till döds i Enköping.

– Vi har en förundersökning gällande mord, säger Lisa Sannervik vid Uppsalapolisen.

Klockan 14.40 kom samtal till polisen om att en person hade blivit skjuten utomhus i Enköping och dödförklarades på plats. Mannen hittades i ett bostadsområde.

Mannen var känd av polisen sedan tidigare. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

KOM I FORM

PÅ 8 VECKOR ELLER PENGARNA

TILLBAKA *

å SATS ra p Ba

ka Vårt uni m med progra re s g n i n ä r t träna g i l n o s r pe ingår di

Programmet pågår i åtta veckor och en personlig tränare kommer att följa dig genom programmet för att vara säker på att du får rätt vägledning och goda träningstips på vägen. Du får också en digital uppföljning som visar dina framsteg. Värdet på SATS You™ är 2000 kronor och ingår under kampanjperioden.

g

Sk

Är det en sak vi har lärt oss av att i över 15 år få människor i Norden att komma i form, är det att människors motivation för att träna varierar mycket genom livets olika faser. Med det som utgångspunkt skapade vi SATS You™ - ett skräddarsytt träningsprogram, speciellt anpassat för dina mål, din erfarenhet och dina behov.

rä d d fö r arsytt

Är du inte nöjd efter dina åtta veckor får du månadsavgifterna* tillbaka.

BLI MEDLEM NU!

*Garantin gäller två månadsavgifter exkl administrations- och medlemsavgift. Pris per månad från 280 kr. Gäller 12 månaders medlemskap. Admin- och medlemsavgift tillkommer.

Erbjudandet gäller till 31/1 2013. Läs mer på sats.se

06

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Ännu en dag på jobbet Simmar med världens största haj

Under vatten

Se den udda plåtningen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Fotas på åtta meters djup De amerikanska fotograferna Shawn Heinrichs och Kristian Schmidt fångade modellerna Hannah Fraser och Roberta Mancino uppemot åtta meter under vattenytan med vilda valhajar i Filippinerna.

Förberedelserna tog fyra månader och inget har lagts till i bilderna, enligt fotografen. METRO Ofarliga

”Valhajar är snälla djur och utgör noll hot mot människor” Fotografen Shawn Heinrichs till Daily Mail.

Hotas

Vill sätta fokus på tjuvjakten Valhajen är hotad av tjuvjakt, och fotograferna ville uppmärksamma deras situation med bilderna. Det är inte bara den största fiskarten utan även den största hajarten på upp till 12 meter – med en fullvuxen vikt på 18 ton. METRO

Valhajarna är helt ofarliga för människor – till mat filtrerar den havsvattnet på plankton. FOTO: KRISTIAN SCHMIDT/BARCROFT MEDIA

Kolumn

JASON DIAKITÉ ARTIST

PRISET PÅ LIV DET ENDA SOM SJUNKER

D

et råder ingen tvekan om att det är här elefantliket ligger. Redan innan vi kan se det enorma grå kadavret förråder den söta stanken dess närvaro.

Vi har gått ungefär en timme i den strålande solen genom taggiga akaciabuskage och över lavastenar. Ingen av parkvakterna håller för näsan, så jag gör inte heller det. Vakterna är tysta, vördnadsfullda och sorgsna. Elefanten ser ut som att den ber. Den vilar fridfullt på sina fyra knän fälld av ett enda spjut rakt in i hjärnan.

Det är inte förrän jag passerar kroppen och ser att hela ansiktet på djuret är avyxat som scenens brutalitet fullbordas. Motivet till mordet är enkelt. Den unga elefanttjurens betar, som en av vakterna uppskattar till cirka 40 kilo, inbringar minst 300 000 kronor på den globala markDet nya året naden och kanske 35 000 kronor till tjuvjägarna.

I motsats till skrocknormen tror

5V INTERVJU MED JASON PÅ SID 9

C Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Förr gick massajfolket alltid nakna, deras kultur inbegrep ingen skam i nakenhet. Men då den europeiske mannen dök upp på denna uråldriga plats sattes kläder på massajernas kroppar. Vår skam klarade inte av att se folk fria nog att leva nakna men vår skamlöshet kan ibland ta de mest otroliga former.

ashen dom tas, som Latin Kings skrev och det gäller likaväl i norra Botkyrka som i Amboseli några kilometer från Kilimanjaros mäktiga fot i The Great Rift Valley. På samma slätter där våra släktingar sakta migrerade ner från träden och lärde sig att gå på två ben.

Det tog några miljoner år innan den globala ekonomin skapats och nu återvänder för att skörda. För under de gångna millennier har priserna stigit i takt med vår arts aptit.

Det enda vittnet till elefantmordet är en ung massajkrigare. Klädd i röda, rutiga tyger, med smycken runt fotoch armlederna och långa rödfärgade flätor precist arrangerade i ett mönster på hans huvud.

jag att 13 är ett lyckotal och det känns som att det här kommer att bli en bra år.

Klimatet – bland annat Det finns ändå så mycket att vara orolig över, till exempel nu när flera amerikanska politiker erkänt att klimathotet är på riktigt, ja då finns det ju.

akterna är i full färd med att ställa frågor till den unge massajen. De vill gärna få reda på så mycket som möjligt för att kunna finna förövarna. Skuldfrågan måste lösas.

Jag står här och funderar över vem som kan anses skyldig. Är det den nyrike kinesen som vill köpa ett föremål av elfenben till bokhyllan, är det tjuvjägaren som vill kunna köpa en bil, är det containerföretaget som fraktar den dyrbara lasten till dess destination?

Kilimanjaro steg upp ur jorden långt innan våra förfäder. De berg vi har skapat är byggda på idéer och skulder och i vår värld är priset på liv det enda som stadigt sjunker.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

1

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

2

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

07

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Så ska Sahlgrenska minska våldet Recept. Övervakningskameror, väktare och utbildning. Det är Sahlgrenskas recept för att få bukt med våldet mot personalen på Sahlgrenskas akut.

– Vi kommer att skapa en trygg miljö, säger Anders Gidrup, SU:s säkerhetschef.

I november skrev Metro att Sahlgrenska höll på att se över säkerheten på akutmottagningen. Detta efter det omskrivna bråk som hände i slutet av juni då flera skott avlossades utanför sjukhuset.

– I och med de här stora händelserna det senaste året har vi blivit varse hur arbetsmiljön ser ut. Personalen har varit så inne i vården att man inte fullt ut reflekterat över den tidigare, säger Anders Gidrup.

Han säger att de under två veckor i november räknade hur många incidenter med inslag av våld och hot som personalen drabbades av. Summan blev 70.

– Två tredjedelar inträffade fredags- och lördagsnätter, det gjorde att jag införde väktare. Det har jobbat två väktare här under helgerna i december, det är en åtgärd som jag har som ambition ska bli permanentad.

Trots åtgärderna tror Anders Gidrup inte att patienter och besökare kommer att uppfatta akuten som en sluten enhet.

– Den kommer fortfarande uppfattas som öppen och tillgänglig, men de här åtgärderna bedömer vi och jag kommer att skapa en trygg miljö både för patienter, besökare och medarbetare på akutmottagningen, säger han.

PETER LÖWENDAHL

Anders Gidrup, SU:s säkerhetschef.

Så ska säkerheten bli bättre Så här förbättras säkerheten på akuten • Väktare. Väktare finns på plats under helgnätterna.

• Handlingsplan. En handlingsplan för hur man ska agera när en situation riskerar att bli våldsam eller blir våldsam är upprättad.

• Personal. All personal på först Sahlgrenskas akut och

därefter Östras akut ska utbildas för att lära sig känna igen och bemöta en situation som riskerar att bli våldsam.

• Övervakningskameror. Sahlgrenska ska ansöka om att sätta upp övervakningskameror på akuten.

• Insläppt. Bara entrén och väntrummet är nu öppet för alla. För att komma in i vårdmiljön måste man bli insläppt.

peter.lowendahl@metro.se

Åklagare överklagar dom i Kortedalamisshandeln Riksåklagaren överklagar hovrättens dom mot de två 16-åringarna som i september dömdes av tingsrätten för grov misshandel av 61-årige Carl-Erik Cedvander. Domen skärptes i december efter överklagan till hovrätten, till ungdoms-

Metro 2 november 2012.

vård och 140 timmars ungdomstjänst.

På grund av pojkarnas låga ålder ville domstolen dock inte döma dem till synnerligen grov misshandel, vilket åklagaren yrkat på. Riksåklagaren vill ha hårdare straff – och den

misshandlade Carl-Erik Cedvander välkomnar överklagandet.

– Det ska vara något straff för att nästan slå ihjäl folk. Straffet måste upp för unga som begår något dumt, säger han till P 4 Göteborg. TOBIAS ÅKERBLOM

Metrofrågan

Vem vill du ge en bukett tulpaner?

Fyra månader

Skolor tävlar om att spara el Toltorpskolan i Mölndal och tre skolor i Härryda tillhör de elva skolor i Västra Götaland som deltar i en tävling för att minska elförbrukningen.

Den som minskar mest under fyra månader vinner fem tusen kronor – men den främsta vinsten är att barn lär sig spara el, enligt arrangörerna.

– Att bli medveten om hur mycket el man använder är det första steget för att kunna minska sin förbrukning, säger projektledaren Sara-Linnéa Östervall. METRO Minskad efterfrågan

SKF säger upp 2 500 anställda

I dag är det Tulpanens dag. Malou Nordin fyller på med tulpaner utanför butiken. – Mina favoriter är färgstarka tulpaner och papegojtulpaner, säger Malin Nordin. FOTO: LENA GARNOLD

– Jag ska åka i väg ett tag nu.

Så jag skulle vilja ge min mormor Gun en bukett innan jag åker.

Hanna Skansholm, 22, studerande, Västra Frölunda

– Det skulle vara till min tjej i så fall.

Filip Jansson, 29, vakt, Lunden.

– Jag skulle ge den till min mamma Elisabet för det är hon värd.

Sofia Olsson, 20, tjänsteman, Askim.

Färre än väntat köper SKF:s produkter. Därför utökar ledningen sparåtgärderna – 2 500 anställda ska bort.

Bakom det utökade sparprogrammet ligger sämre efterfrågan. 2010 sattes en rad nya finansiella mål upp.

– Och för att nå våra långsiktiga mål krävs det att skynda på det här sparprogrammet och göra det lite större, säger kommunikationsdirektör Ingalill Östman.

En produktionslinje stängs i Göteborg. 40 jobb berörs men förhoppningen är att de ska få andra jobb i koncernen.

Hur många jobb i Sverige som försvinner är oklart. TT

Sahlgrenskas akutintag. FOTO: LENA GARNOLD

HAR DU ONT? Sök direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss.

Du betalar endast 80kr i patientavgift!

Frikort gäller.

Dr. Saléns gata 12 413 22 Göteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

Bidrag ur Stiftelsen J.C.E. Nolleroths Donationsfond våren 2013 Stiftelsens ändamål är att lämna bidrag till behövande barn och ungdomar samt till föreningar och organisationer, vilka har till uppgift att stödja barn och ungdomar med fysiskt eller psykiskt handikapp. I det senare fallet bör enligt ansökningen medlen användas till objekt, vilka direkt underlättar dessa barns vård och fostran, således ej till föreningarnas och organisationernas allmänna verksamhet.

Bidrag ur fonden får inte utgå till behov som kan tillgodoses genom det allmännas försorg. Bidrag ges inte heller till verksamhet som redan genomförts vid ansökningstillfället.

Ansökan om bidrag måste göras på den särskilda ansökningsblankett som du kan hämta på stiftelsens hemsida: www.goteborg.se/stiftelser Sök ansökningsblankett och mer information under rubriken: Stiftelsen J.C.E. Nolleroths Donationsfond.

Ansökningsblankett går också att hämta i receptionen på Göteborgs Stadsledningskontor, Köpmansgatan 20.

Ansökan skickas till: Stiftelsen J.C.E. Nolleroths Donationsfond Box 2038 422 02 Hisings Backa Ansökningsperiod våren 2013: Mellan den 15 januari – 30 april 2013.

Utdelningstillfället Utdelningstillfälle våren 2013 sker i månadsskiftet maj/juni.

Karriärtips på metrojobb.se

EKONOMI 08

www.metro.se tisdag 2013-01-15

börsen i går

+0,1%

OMXS. Kurserna pendlade kring nollstrecket i går. Bäst bland storbolagen gick Getinge. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,22 % / +0,21 %

FRANKFURT +0,18 %

PARIS +0,06 %

LONDON –0,12 %

HELSINGFORS –0,33 %

MOSKVA +1,10 %

EURO 8,63

Sanna Lindblad och Mattias Hagman från Bromma handlar grönsaker på Coop.

De tycker inte att det är för dyrt med frukt och grönt.

– Nej, vi passar på när det är extrapris och handlar det som det är säsong för.

Men man drar sig inte för att köpa en så pass nyttig vara. FOTO: URBAN BRÅDHE

Utbrottet började i Tyskland där inledningsvis 14 människor avled i sviterna efter bakterien. Spanska grönsaker pekades ut som en tänkbar smittkälla – men ingen visste säkert.

På bara några dagar rasade grossistpriset på gurka från 12:75 kronor kilot till 3:95 kronor. Under hela sommaren låg butikernas

Ehec-bakterien

• Ehec. Sommaren 2011 spred ehec-bakterien skräck i Europa.

• HUS. När ehec utvecklades till sjukdomen HUS angreps njurarna och många patienter avled. I Tyskland inträffade ett 50-tal dödsfall. I Sverige avled en kvinna i 50-årsåldern på sjukhus i Borås.

• Gurkan. Smittkällan misstänktes till en början vara spansk gurka. Senare visade det sig att smittan kom från egyptiska frön.

inköpspriser för gurka, sallad och tomat 10–15 procent under det normala för årstiden. I butikerna kostade ett kilo tomater 8–9 kronor

PUND 10,37

Siffror från kl 21 i går

Priserna stiger när vi glömt ehec-smittan Matpriser. Priserna på livsmedel steg förra året med blygsamma två procent. Men grönsaker steg betydligt mer.

Orsak: Ehec-utbrottet sommaren 2011.

DOLLAR 6,45

mot ungefär det dubbla före ehec-utbrottet.

– Frukt och grönt sjönk dramatiskt under den här perioden och nådde historiskt låga nivåer. Vad det handlade om under 2012 var en återhämtning till mer normala prislägen, säger Thomas Svaton, vd i Svensk Dagligvaruhandel.

Priserna på grönsaker steg under 2012 med 7,0 procent. För frukt var ökningen 5,2 procent. Kaffe, te och kakao stod för det största prisraset: minus 9,3 procent. Totalt steg priserna på livsmedel och drycker med 1,9 procent, enligt Statistiska centralbyrån, SCB. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Privatsparande

Experterna tror på aktiefonder Turbulensen i världsekonomin gör att många sparare skyr aktiefonder. Det var en dålig strategi förra året, eftersom börserna steg rejält. Men 2013 blir året då aktiefonderna tar över, tror fondexperter. TT Konkurs

Saabförvaltare får ta ut arvode Saab Automobiles konkursförvaltare får rätt att ta ut arvode trots att konkursen inte är avslutad.

Det godkände Vänersborgs tingsrätt i går. TT Kommunalt företag

Företaget fick betala för chefen Chefen för det kommunala företaget i Härnösand fick en byggnad uppförd på sin sommarstuga. Det kommunala företaget fick betala notan från byggföretaget.

Nu åtalas chefen. TT

VI GÖR GÖTEBORG BILLIGARE Vetemjöl

Ramlösa Kvarn. 2 kilo.

Marknadens normalpris 13:90kr/st Jmfr. pris 4:25kr/kg

Chokladkaka

RA MER! A P S R E L KÖP F

17:-

Pepsi, Pepsi Max, Ramlösa, Zingo, 7-up 1,5 liter

Styckpris 11:90

Marabou. 200 gram.

Flera olika sorter.

Marknadens normalpris 17:90/st Jmfr. pris 65:-/kg

2 för

Marknadens normalpris 10:90-12:50kr/st Jmfr. pris 5:20kr/l

R! SPARA ME R E L F P KÖ

39:-

Styckpris 10-11:90kr

5 för

+pant

WC Duck

Active Gel. 750 ml.

Citrus, Fresh, Marine.

Marknadens normalpris 19:-/st Jmfr. pris 16:67kr/l

Palmolive Schampo, Balsam

13:300-400 ml. Flera sorter.

MER! A R A P S R Styckpris 16:KÖP FLE

2 för

26:-

/ st

Marknadens normalpris 29:90 Jmfr. pris 32:50-43:33kr/l

ER! A MStyckpris R A P S R 15:E KÖP FL

2 för

25:-

Erbjudandet gäller fr.o.m. 15 januari t.o.m. 21 januari eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

100-PACK för

29:Värmeljus

100-pack. Brinntid ca 4 timmar.

Marknadens normalpris 40:-

ÖoB Nordstan & ÖoB Frölunda · Vardagar 10-20, Lördag 10-18, Söndag 11-17

09

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Fuktskadorna ökar – kostar nu 100 miljoner i veckan Skador. Vattenskadorna har ökat med 17,5 procent sedan 2006. Totalt kostar vattenskadorna 100 miljoner kronor i veckan. Eva Blomqvist har drabbats av sju stora läckor på tio år.

Eva Blomqvist hade bara bott två månader i lägenheten i Enskededalen när hon upptäckte de första fläckarna i taket.

– De var dyngsura. Sedan dök det upp stora, äckliga blåsor som bubblade.

Under tio år har lägenheten på Bersågränd drabbats av vattenskador sju gånger.

Kring nyår var det dags igen.

– Det bara forsade ner efter väggarna. Just nu ser det ut som ett bombnedslag. Jag mår illa och min tonårsson har tappat aptiten, berättar Eva. Gång på gång har hyresvärden varit på plats för att sanera – men problemen har hela tiden kommit tillbaka. Enligt Svenska Bostäder är det fyra lägenheter i området som har samma problem.

– Den här typen av hus-

Störst ökning i fritidshus

Vanligaste skadorna Några av de vanligaste fuktskadorna • Golvbrunnar. Läckande golvbrunnar.

• Slangar. Läckande slangar till disk- och tvättmaskiner.

• Frysta ledningar. Frysning i fritidshus där ägaren har glömt att stänga och tömma vattensystemen.

KÄLLA LÄNSFÖRSÄKRINGAR M FL.

konstruktioner från 1980-talet är problematiska. Våningarna ovanför är byggda med terrasser som kan svämma över när det exempelvis kommer mycket snö eller avrinningen blockeras. Vi har höjt terrasströsklarna och hjälpt till med snöskottning och rensning. Tyvärr har det inte räckt, säger Ingegerd Bills, kommunikationschef på Svenska Bostäder.

Nu evakueras Eva Blomqvist och hennes son. Väggarna i lägenheten ska rivas och golven brytas upp.

LEIF OLDENBURG

leif.oldenburg@metro.se

5 LÄS FÖRSTA KOLUMNEN PÅ SID 06

Eva Blomqvist från Enskededalen i Stockholm har haft sju vattenläckor på tio år. Fläckarna hon upptäckt i taket var dyngsura. FOTON: ISABEL SVENSSON

Sedan 2006 har vattenskadorna i villor, fritidshus och lägenheter ökat med 17,5 procent. Skadorna beräknas kosta fastighetsägarna och försäkringsbolagen mer än 5 miljarder kronor per år – det motsvarar drygt 100 miljoner i veckan. Störst är ökningen i fritidshus, 29,9 procent.

– Det är en långsiktig trend som kan bero på okunskap. Vi brukar tala om en Martin Timell-effekt.

Folk blir inspirerade att fixa saker själva, men det som ser lätt ut på tv är inte alltid så enkelt i verkligheten, säger Daniel Claesson, pressansvarig på försäkringsbolaget If. Skadorna i villor har under samma tid ökat 17,0 procent. I lägenheter ligger ökningen på 12,3 procent. Över hälften av alla vattenskador drabbar badeller duschutrymmen.METRO KÄLLOR: TRYGG-HANSA, VATTENSKADEUTREDNINGEN 2005, IF

JASON DIAKITÉ Att vara Timbuktu 2013 är skönare och mer spännande än det var 2003, åtminstone enligt huvudpersonen själv. Och nu är Jason Diakité riktigt peppad på att få skriva kolumner igen.

METROS NYA STJÄRNKOLUMNIST Jason ”Timbuktu” Diakité är en av vår tids största hitmakare i Sverige och en älskad radio- och tv-profil. Han skivdebuterade redan 2002 och har sedan dess vunnit otaliga priser för sin musik och sina texter.

När han nu fattar pennan för att skriva kolumner för Metro är det med stor förtjusning och lite nervositet.

– Det känns spännande och skitkul. Jag har inte skrivit krönikor på flera år.

Senast var för sex år sedan, då tyckte jag att det var jävligt roligt. Det ska bli kul att få skriva annat än raptexter.

Grundläggande humanism lär bli ett återkommande tema när Jason ”Timbuktu” Diakité skriver krönikor i Metro framöver. FOTO: ALL OVER PRESS

Vad kommer dina kolumner att handla om?

– Mina krönikor kommer att vara observationer från min vardag och mitt liv. Det är ett intressant format där man kan skriva om små sa-

– Det är rätt skönt att vara Timbuktu 2013 jämfört med 2003. Jag vill i alla fall länge.” tro att jag är klokare i dag än för tio år sedan. Bara det fak• Familj. Flickvän. tum att jag vet lite mer och känner mig själv lite bättre tyvärr inte på alla håll. gör livet lite lättare att leva.

Men 2003 var ett fantastiskt Du är något av en mångår i mitt liv och det hoppas sysslare. Vad driver dig till jag att 2013 kommer att bli att prova nya saker? också. Det är bara att väl– Jag gillar det faktumet komna framtiden med öppatt jag får syssla med varie- na armar. rande saker i mitt liv och jag är väl bara öppen för att testa Vad händer 2013? prylar och utmana mig själv – 2013 blir pennans år för lite. Och det har lett till att mig. Jag kommer att skriva jag som i det här fallet försö- nya låtar, kolumner för Metker ta mig an projekt eller ro, dikter och andra texter. jobb som jag har tycker ver- Jag tänkte tillbringa hela kar spännande och där det året med att skriva. Vad det finns saker jag kan lära mig. resulterar i rent musikmässigt får vi se i framtiden.

Hur är det att vara TimbukMARCUS tu i dag jämfört med för CARLSSON marcus.carlsson@metro.se tio år sedan?

Jason Michael Bosak Diakité • Född. 11 januari, 1975.

• Bor. ”I Sverige, än så

ker i vardagen som alluderar på större saker i livet.

Du har tidigare skrivit politiska reflektioner på sociala medier som har fått enorm spridning, bland annat om främlingsfientlighet. Kommer det att vara ett återkommande tema?

– Jag kommer alltid, i allt det jag gör, vara emot främlingsfientlighet. Eller rättare sagt kommer jag alltid vara för humanistiska värderingar. Grundläggande humanism finns på ett eller annat sätt alltid med i det jag gör, och det borde vara en självklarhet 2013, men det är det

10

www.metro.se tisdag 2013-01-15

1

Nyheter i bilder

Festival

2 3

Förhandling

Miljoner renar sig i smutsigt vatten

Cameron vill inte lämna EU

Kumbh mela är en religiös högtid då hinduiska pilgrimer renar sina synder i smutsigt flodvatten. Festivalen brukas anses som den största samlingen av människor i världen.

60–80 miljoner pilgrimer väntas till staden Allahabad, där floderna Ganges och Yamuna går samman. TT

Omförhandling, ja tack – men ut ur EU vill inte Storbritanniens premiärminister David Cameron.

– Jag är för Storbritanniens medlemskap i EU. Vi är en handelsnation, vi behöver tillgång till den inre marknaden – och inflytande i hur den styrs, sa Cameron i en BBC-intervju i går. TT

Hinduer vallfärdar till Allahabad för att rena sina synder. FOTO: AP PHOTO

Stora planer

”Alfano kan bli vår premiärministerkandidat och jag skulle kunna bli finansminister.”

Silvio Berlusconi ger ministerpost till Angelino Alfano en månad före valet.

4 5 Franska flygräder Fransk militär lastas med fordon och annat material på ett fraktflygplan som lånats ut för ändamålet av brittisk militär. FOTO: ANDREW WINNING/REUTERS

1

Tyskland. Diskreta rånare grävde 30 meter lång tunnel

Bankrånarna i Berlinstadsdelen Steglitz var så diskreta att ingen märkte själva rånet. Från ett parkeringsgarage borrade de sig in i bankens kassaskåp 30 meter bort och fick med sig pengar och värdeföremål till ett okänt belopp. TT-AFP FOTO: TOBIAS KOCH/AP PHOTO

2

Storbritannien. William och Kate blir föräldrar i juli

Det brittiska kronprinsparet William och hustrun Catherine väntar sitt första barn i juli. Det meddelade det brittiska hovet i går. Att paret väntar barn var känt sedan tidigare, dock inte till när det var beräknat. TT-AFP FOTO: ALASTAIR GRANT/AP PHOTO

3

Japan. Traditionellt firande av 20-årsdag i Tokyo

Iklädda sina traditionella dräkter är de unga kvinnorna på väg till en ceremoni i Tokyo. Traditionellt blir man vuxen när man fyller 20 i Japan vilket är ett tillfälle att fira. De unga kvinnorna på bilden firar i en nöjespark. METRO FOTO: SHIZUO KAMBAYASHI/AP PHOTO

4

möter motstånd Flyganfall. Trots fortsatta franska flyganfall i norra Mali har islamistrebellerna lyckats ta ännu en stad.

Oroade hjälparbetare talar om civila offer.

På huvudstaden Bamakos gator är stödet för Frankrikes bombningar av rebellfästen i norr påtagligt, enligt medier på plats. Bilar med franska flaggor och

tackhälsningar till president François Hollande kör runt på gatorna. Minst ett 60-tal islamistrebeller ska ha dödats i helgens flygräder.

Frankrikes regering uppskattar att insatsen är över ”om några veckor”.

– Fransmännen anfaller med större kraft och effektivitet än vad någon hade väntat sig, säger Jeremy Keenan, professor vid University of London och expert på regionen. Han tror att dödssiffrorna kommer att stiga.

Samtidigt har fransmän-

Katten Merlin kan knipa världsrekordet

Spinner högst i världen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Italien. Rättegången mot Berlusconi skjuts inte upp

Silvio Berlusconi som står åtalad för att ha köpt sex av en minderårig fick i går sin ansökan om att skjuta upp rättegången till efter parlamentsvalet avslagen. Men nyckelvittnet, 20-åriga ”Ruby” (bilden), hörs inte. TT FOTO: LUCA BRUNO/AP PHOTO

5

Kina. Pekingbor uppmanades stanna inne – rekordgiftig luft

Luftkvalitén i Peking har de senaste dagarna varit den sämsta som noterats i 20-miljonersstaden. Föroreningarna överskred de av FN rekommenderade gränsvärdena med 30–45 gånger, och Pekingborna uppmanades att stanna inomhus. TT FOTO: AP PHOTO

Högljudd katt nära rekord Över 100 decibel. Så högt spinner katten Merlin. Merlin är ungefär fyra gånger så högljudd som en ”vanlig” katt och hans matte Tracy Westwood försöker nu få in missen i Guinness rekordbok.

– När jag pratar i telefon frågar folk vad det är för oljud i bakgrunden.

Jag antar att jag har vant mig vid det, säger Tracy Westwood. / YOUTUBE

nen fått medge att motståndet är hårdare än man trott – särskilt i de västra delarna av landet. Staden Diabaly, runt 40 mil norr om Bamako, föll i går i rebellernas händer. En rebelledare hotade att slå till mot ”Frankrikes hjärta” som hämnd för bombningarna.

Det folkliga stödet för de extremislamistiska rörelserna är lågt, enligt den amerikanske författaren och journalisten Peter Chilson som besökt landet i flera omgångar.

– Islamisterna har till stor del lyckats tömma den norra delen av landet och de som har stannat har utsatts för allvarliga brott: steningar, tvångsamputationer och så vidare, säger han.

Hjälporganisationer ser på utvecklingen med oro.

Från Läkare utan gränsers kontor i Bamako säger landansvariga Johanne Sekkenes att rapporter om döda och skadade civila har nått organisationen sedan den franska offensiven inleddes före helgen. TT

Ännu en Obama. Baracks bror Malik siktar på guvernörspost – i Kenya Barack Obamas halvbror, Malik Obama, kommer att försöka vinna guvernörsposten i valet den 4 mars i Siaya, Kenya.

Malik, som har samma far som Barack, sa i samband med att han tillkännagav sin kandidatur att han skulle använda sin relation till den amerikanske presidenten för att ta itu med dålig infrastruktur fattigdom och vanstyre, enligt Bloomberg. Malik Obama har tidigare sagt till den amerikan-

President Barack Obama. FOTO: AP

ska pressen att han till skillnad från sin bror föredrog det lugna livet i Siaya – en inställning som verkar ha förändrats. Siaya är ett län med 842 000 invånare, enligt Bloomberg. METRO

Tisdag 15 januari 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

Problem med provåkarkort Västtrafik har tyvärr upptäckt ett problem med en del av de 50 000 provåkarkort som skickats ut till provpendlare i Västsverige. På grund av ett fel vid tillverkningen har cirka 3 000 provåkarkort fått för kort giltighetstid, vilket gör att de inte kan aktiveras. Kunder som redan aktiverat sitt kort drabbas inte.

Västtrafik har skickat ut ett e-postmeddelande till de drabbade provresenärerna för att informera om att nya kort är på väg. I går postades nya provåkarkort till berörda kunder med två nya provåkarveckor och förlängd giltighetstid. Dessa kort kan aktiveras fram till den 17 februari.

Kunder som reser med felaktigt provåkarkort löper ingen risk att drabbas av tilläggsavgift.

Ny Västtrafikbutik öppnar i Trollhättan Den 1 mars öppnar den nya Västtrafikbutiken på Trollhättans resecentrum. När det nya dubbelspåret nu har invigts förväntar sig Västtrafik ett ökat resande och vill därför erbjuda kunderna en trygg och bekväm plats där man kan köpa sina biljetter.

I dag finns det en Västtrafikbutik på Drottningtorget i Trollhättan. Denna butik kommer att flyttas till resecentrum Trollhättan. Drottningtorget kommer fortsatt att vara en stor hållplats och förhoppningsvis kommer Västtrafik att erbjuda biljettförsäljning även där genom ett ombud.

Den nya Västtrafikbutiken på Trollhättans resecentrum kommer att präglas av tydlig skyltning, god service, vara tillgänglig för alla och kännas välkomnande. Den nya utformningen kommer också att användas i Frölunda när den helt nya butiken öppnar där, enligt planerna i mitten av mars. På några års sikt ska alla Västtrafiks butiker ha denna utformning.

– Vi är väldigt glada över att kunna erbjuda våra kunder ett nytt koncept. Det blir spännande att se vad kunderna i Trollhättan tycker om den nya butiken, säger Maria Holmström, försäljningschef privatkunder på Västtrafik.

trafiknytt Nu går det förstärkningsbussar på Bohusbanan mellan Stora Höga och Göteborg respektive Kode och Göteborg. Detta på grund av att det inte går att köra fler eller längre tåg på Bohusbanan. Från Stora Höga går det direktbuss till Göteborg klockan 06.42 och 07.12, måndag–torsdag.

Från Kode går det direktbuss till Göteborg klockan 06.49 och 07.19, måndag –torsdag. Från Nils Ericsonterminalen går det direktbuss till Kode respektive Stora Höga klockan 16.40 och 17.10, måndag–torsdag.

Låt boken ta dig ut i världenn

A

tt läsa är ett sätt att resa, det är ett enkelt och billigt sätt att ta sig till nya platser och möta nya människor, säger Monica Vahlén, bibliotekarie på Partille bibliotek. Ändå ägnar svensken i genomsnitt knappt 20 minuter om dagen till bokläsning, enligt intresseorganisationen Sveriges Annonsörer.

De mest populära böckerna på biblioteket är deckare av kända författare och helt nyutkomna titlar.

– Och alla Jan Guillous böcker, dem är det ofta kö på.

Monicas personliga favorit just nu är den brittiska författaren Caitlin Moran, men här tipsar hon om bra skönlitterära böcker med reseanknytning.

Hanna Lindahl

Tips på litterära resor: Resor med moster Augusta Graham Greene Följ med en extravagant tant som lever farligt – och roligt. Hon lyckas omvända sin systerson Henry Pulling, förtidspensionerad banktjänsteman med dahlior som hobby, till en livsstil där äventyret är i centrum. Moster Augustas motto är att det värsta av alla brott är att ha tråkigt, därför är det mer aktningsvärt att komma i konflikt med rättvisan än att inte ha några konflikter alls.

Monicas kommentar: En rolig bok för den som gillar torr brittisk humor.

Kvinnor på ett tåg Anita Nair Här får vi följa med på en resa genom Indien med sex kvinnor i övre medelåldern som råkar hamna i samma sovkupé. Berättelser om deras liv avlöser varandra.

Anita Nair ger med Kvinnor på ett tåg en inblick i den indiska vardagens normer och konventioner på 2000-talet.

Monicas kommentar: Fantastisk bok om kvinnlig frigörelse och om att bryta normer.

En Decamerone i indisk miljö.

Väldigt sällan fin Sami Said När Noha lämnar familjen i Göte-

borg för universitetsstudier i Linköping är det efter en sommar av förmaningar. En intensiv sistaminuten-uppfostran vars budskap varit: skäms inte för den du är. Glöm inte att du är eritrean och muslim. Det börjar bra, men det stilla livet varar inte länge. Utan förvarning inkräktar två personer i hans liv.

Anna som han träffar på ett tåg och Fredrik som funderar på att konvertera till islam låter honom inte vara i fred.

Monicas kommentar: Humoristisk och en av de mest intressanta debuterna förra året.

Vidga vyerna. Monica Vahlén är bibliotekarie på Partille bibliotek och gillar läsa – och resa. I dag tipsar hon om böcker med reseanknytning.

Spårvagn på Vintergatan Niklas Rådström Om sökandet efter minnena av en död far. En barndomsskildring med en sällsam lyster och poetisk fantasi, från 50-talet.

Monicas kommentar: Fin barndomsskildring för nostalgiker.

Karriär och köksbesvär Sophie Kinsella Samantha är jurist på en stor advokatfirma i London. Hon arbetar dygnet runt, har inget socialt liv och det enda hon vill, är att bli den yngsta delägaren någonsin. En dag begår hon ett misstag, ett misstag som hotar hela hennes karriär. I stället för att stanna och försöka fixa till det lämnar hon desperat kontoret och

hoppar på ett tåg utan att ens se vart det går.

Monicas kommentar: Lättläst och underhållande.

De stora djurens tåg Christopher Wormell Tre stora djur, en valross, en björn och en elefant, tar det lilla tåget till staden för att handla. Med värdighet tar de gigantiska djuren plats i de små vagnarna. Men på hemvägen, i ett tåg överlastat med frukt, fisk och honung, måste elefanten nysa och allt blir precis som den pessimistiske lille lokföraren har befarat.

Monicas kommentar: Barnbok med fina illustrationer som är helt underbar som högläsningsbok.

FOTO: HANNA LINDAHL

PLUS

Välkommen!

LEV OCH JOBBA IHOP Jag tror personligen att samboföretagande kan vara den ultimata formen av att leva sin dröm. Om ni synkar särskilt bra ihop, och affärsidén håller, kan det bli hur bra som helst.

KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Ny roll

”Rollspelet är mycket tydligare i det militära än mellan politiker och tjänstemän i en kommun.”

Jan Pålsson, kommundirektör i Kristianstad som gått från regementeschef in i kommunpolitiken till Dagens Samhälle.

Swedavia äger, driver och utvecklar elva flygplatser i Sverige. Vi är cirka 2 500 medarbetare som arbetar tillsammans för att skapa den tillgänglighet som behövs för att underlätta resande, affärer och möten. Vi är världsledande på utveckling av flygplatser med minsta möjliga klimatpåverkan. Tillsammans för vi världen närmare.

Göteborg Landvetter Airport är Västsveriges internationella flygplats med närmare 100 direktlinjer ut i världen.

Varje dygn passerar 13 500 resenärer vår flygplats och vi är drygt 600 personer som arbetar inom Swedavia.

På flygplatsen finns det dessutom 100 andra företag.

Så vågar du jobba med din partner Jenny Bengtsson har hoppat av sin trygga karriär för att i stället börja jobba med sambon. Ett riskabelt steg, kan tyckas, men Jenny är mer än nöjd.

– Det är faktiskt ännu bättre att jobba ihop med Filip än vad jag trodde, säger sambon Jenny Bengtsson.

Det var i fjol som de båda var på bröllop tillsammans och då fick en idé: – Vi tyckte att det borde finnas ett smidigt sätt för bröllopsgästerna att dela med sig av varandras foton.

Sambon Filip Larsson är IT-entreprenör sedan tidigare och skapade efter bröllopsfesten Photago.com, en onlinetjänst för insamling och delning av foton från gemensamma events.

Det krävdes en hel del funderande och samtal med sambon innan Jenny vågade lämna sin snabbt avancerande karriär på Lantmännen.

– Det var ju en osäkerhet kring hur min och Filips relation skulle påverkas. Vill man verkligen jobba med den man bor ihop med?

Men vi bestämde oss för att köra. Vi har alltid varit ett bra team, tyckt det har varit roligt att göra saker ihop och driva projekt ihop – allt från lägenhetsrenoveringar till större fester. När jag väl bestämt mig att säga upp mig och satsa så var han väldigt glad och stolt.

Så mycket gnissel i samboskapet har deras gemensamma satsning ännu inte lett till: – Nackdelen skulle möjligen vara att man befinner sig i samma miljö i större utsträckning. Så frågan: Vad gjorde du på jobbet i dag? fungerar inte längre vid matbordet. Men vi har dock mycket annat spännande att diskutera. KRISTIAN BORGLUND FLER JOBBTIPS PÅ

Lediga jobb

BYT UPP DIG 3 jobb du kan söka i dag på Metrojobb.se

1 Receptionist. Sånga Säby Konferens söker en receptionist med placering på Ekerö, Stockholm, på heltid. Tjänsten är tillsvidare.

2 Kock. Uniflex söker för kunds räkning en erfaren kock till lunchrestaurang i Göteborg.

Uppdraget är ett vikariat på 2–3 veckor till att börja med.

Jenny Bengtsson driver tillsammans med sin sambo Filip Larsson fototjänsten Photago på nätet. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Tre råd till samboföretagare Diskutera innan

Väg in nackdelarna

Väg in fördelarna

”Jag tror att det är viktigt att du och din partner diskuterar igenom era förväntningar på samarbetet. Att börja jobba ihop kommer att påverka relationen, så en öppen dialog är viktigt. Vi utvärderar vårt beslut med jämna mellanrum. Prata mycket om hur ni vill ha era liv.”

”Fundera på vad du är beredd att ’offra’. I mitt fall gick jag ner kraftigt i lön för att få uppsidorna som jag såg framöver. Samtidigt tror jag att det är bra att också påminna sig själv om en sak: Bara för att du tar ett beslut i dag behöver det inte vara för evigt.

”Vi ser många fler fördelar med att jobba ihop i ett eget företag än nackdelar. En stor fördel är att vi kan forma vårt liv tillsammans.

Det ger oss en större frihet. Vi har också roligt ihop och det får vi numera även ha på dagarna då vi sitter på samma kontor.”

Säsongsarbetare. Sökes till Plantagen vår/sommar i Malmö. På växtavdelningarna krävs en florist- eller trädgårdsmästarutbildning.

KÄLLA: JENNY BENGTSSON

Göteborg Landvetter Airport söker

Sjuksköterskor

säkerhetskontrollanter till sommaren

Nyköping är en kuststad i expansion, en timme söder om Stockholm och trettio minuter norr om Norrköping. Det är lätt att komma till och från Nyköping. E4:an går förbi alldeles utanför stadskärnan.

Med Skavsta flygplats tar du dig snabbt och bekvämt ut i Europa. Nyköpings lasarett är beläget nära tågstationen, smidigt för dig som pendlar.

Nyfiken?

Vi söker sjuksköterskor för dag- och nattjänstgöring till Vårdplatsenheten på vårt sjukhus i Nyköping. Lasarettet är ett komplett akutsjukhus med ett större antal specialiteter och ett upptagningsområde på 80.000 invånare.

Vill du veta mer är du välkommen att kontakta: Vårdenhetschef Agnieszka Gotowiec, tfn 0155-24 50 38

Till Vårdplatsenheten, Nyköpings lasarett

Läs mer på

Läs mer om tjänsterna och skicka in din ansökan via www.swedavia.se/jobb

3

www.landstingetsormland.se/jobb Vi undanber oss vänligt men bestämt direktkontakt från bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser.

Nya jobb på metrojobb.se

+

METROJOBB.SE 12

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Nu söker vi personal Vi söker

Trafikanalytiker/ samhällsekonom

Vill du tjäna 50 Lax i månaden?

ProVoice Göteborg söker nu säljare för både heltid- och deltidstjänster

Vi söker duktiga säljare till avdelning i Göteborg

Kontakta oss på 0704-739514 idag

Arbete vardagar mellan 16.30-21.30.

Helg mellan 12-18. Bra lön till rätt person.

Tidigare erfarenheter av försäljning är meriterande. Dip lom CV, personligt brev + bild till gustav@fiskbilen.se 2011 Ett av

För mer info se www.fiskbilen.se/jobb

Läs mer om våra lediga tjänster www.trafikverket.se/jobb

Øystein Løseth Vd och koncern chef, Vattenfa ll

Sve Sca nsk laeaHo Fisldin kbilen Sverig g AB es Gasell AB företa g 2011

Gasellfö retagen bidrar till att skapa nya jobb i Sverige Offentli En Gasell . ggjort En omsätt minst fyra har: årsredo ning som De senaste överstig visningar.

Minst tio anställd er 10 Mkr. tre Under Ett samlat samma åren kontinu a. period erligt rörelse ökat minst I allt väsentl resultat fördubb omsättningen. för de igt vuxit lat organis fyra räkensk sin omsätt ning.

En Gasell kt, inte apsåren som är har också genom förvärv positivt sunda . finanse eller fusione r. r.

Ted Söderh olm Vd,

DHL

Express

Thoma Anders s son Vd, Volvo Personb ilar Sverige

Chefred Peter Fellma aktör, Dagen n s industr i Christin Lugnet a General direktör Tillväxt , verket

Catrin Fransso n Chef Svensk bankrör Swedbaelse, nk

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL.

KappAhl söker

Passformsmodell i storlek 50 Läs mer på www.kappahl.com

Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben.

Gå in på metro.se för att delta.

7 AV 10 SVENSKAR VÄLJER ATT GÅ IN PÅ KAPPAHL* KappAhl grundades 1953 och är en ledande modekedja med snart 400 butiker och 4 500 medarbetare i Sverige, Norge, Finland, Polen och Tjeckien. KappAhl säljer prisvärt mode för många människor – kvinnor, män och barn – och riktar sig särskilt till kvinnor 3050 år med familj. Egna designers formger alla plagg. KappAhl blev som första modekedja i världen miljöcertifierad 1999. Under verksamhetsåret 2011/2012 var KappAhls omsättning nästan 4,6 miljarder kronor. KappAhl är noterat på Nasdaq OMX Stockholm.

Mer information finns på www.kappahl.com. *Enligt Orvesto Konsument 201

Higab söker

Projektledare tidiga skeden Vi samarbetar med ProTalent i denna rekrytering. För mer information och för att söka tjänsten gå in på www.higab.se. Har du frågor kontakta Rekryteringskonsult Roger Rönnerhag på tel 0763-93 03 33. Vi arbetar löpande med rekryteringen och vill därför ha din ansökan så snart som möjligt, dock senast 25 januari 2013.

Bli en av oss i sommar!

Sahlgrenska Universitetssjukhuset söker vikarier till sommaren 2013. Läs mer på: www.sahlgrenska.se/sommarvikarie2013 Välkommen med din ansökan!

www.gu.se

Higab ingår i koncernen Göteborgs Stad och har som uppdrag att förvalta, bygga och utveckla fastigheter i Göteborg. I beståndet ingår bland annat kulturbyggnader och lokaler för idrott, utbildning, hantverk och småindustri.

För mer information, besök www.higab.se

Sverker

Hanner vall Chef Företag tjänster, sTelia Sonera

Peter Bodin Vd, Grant Thornto n

Göran Lundw all Vd och koncern chef, Almi

id ag !

SÜ k Polismyndigheten i Västra GÜtaland sÜker

AnsĂśk pĂĽ www.alpresor.se

Arkivarie (tillsvidare) Arkivarie (tidsbegränsad)

0771-20 20 20 • www.alpresor.se

Till FĂśrvaltningsavdelningen med placering i GĂśteborg

LISEBERGS IT-AVDELNING SĂ–KER

www.polisen.se/ledigajobb

SENIOR NÄTVERKSTEKNIKER Mer information finns pü liseberg.se Välkommen med din ansÜkan senast den 31 januari.

Ă„R DU SKARP & STARK? Till vĂĽrt team sĂśker vi en entusiastisk

VĂ„XTSKĂ–TARE

med passion fÜr grÜna växter.

SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se

Nu sĂśker vi reseledare infĂśr sommaren 2013!

Jag skapar fÜrutsättningarna sü Bertil känner sig trygg pü natten

Du vill inspirera kunder och kollegor med din kreativitet och känsla fÜr att levande växter ger friskare och skÜnare arbetsmiljÜ.

Läs mer pü vür hemsida luwasa.se.

Maila ansĂśkan till info@luwasa.se senast 3 februari 2013.

Luwasa betyder luft, vatten och sand; grundstenarna inom hydrokultur.

Samma beprÜvade teknik som används sen vi startade vür verksamhet.

Ett framstegskoncept sedan 1968.

Du kommer att arbeta med att utveckla fÜrvaltningens nattpatrull inom ordinärt boende. Genom att skapa engagemang hos medarbetarna für vüra brukare bästa mÜjliga omsorg pü natten.

HALLANDSTRAFIKEN

Enhetschef Nattpatrullen

REKRYTERAR

SDF Askim-FrĂślunda-HĂśgsbo

Trafikutvecklare Kollektivtrafik

SĂśk jobbet pĂĽ goteborg.se/ledigajobb

Du kommer att arbeta med trafikplanering och utveckling pü büde Üvergripande och detaljnivü samt med frügor kring trafiksäkerhet, miljÜ, tillgänglighet och infrastruktur.

VĂĽrt jobb är att skapa en bra vardag fĂśr alla gĂśteborgare och att utveckla GĂśteborg fĂśr framtiden. I GĂśteborgs Stad ďŹ nns 48 000 medarbetare i 100 olika yrken.

Du kan välja münga intressanta jobb och ta nya utmaningar pü en stor intern arbetsmarknad.

Trafikutvecklare Skoltrafik

Du kommer att arbeta med planering och optimering av skoltrafik. Planering av skoltrafik innebär ocksü att du ska samordna planeringen mellan skolkjutsoperatÜrer och angränsade trafik.

Higab sĂśker

I denna rekrytering samarbetar vi med AW-Urval. Frügor besvaras av rekryteringskonsult Ann Willner pü 0760-25 80 08 eller Kajsa Willner pü 073-323 14 20. AnsÜk via www.awurval.se, välj rätt tjänst.

Rekryteringsprocessen sker lÜpande sü vänta inte med din ansÜkan, dock senast den 3 februari 2013.

Läs mer och ansÜk pü: www.hallandstrafiken.se/jobba-hos-oss

KommunikatĂśr

Hallandstrafiken AB, som ägs av Region Halland, svarar fÜr kollektivtrafiken i länet.

Vi ansvarar fÜr buss- och tügtrafik samt fÜr upphandling och beställning av anropsstyrda resor vad gäller sjuk- och anropsstyrd Trafik mm. Vi utfÜr även planering och upphandling av skolskjutsar.

Vi är ca 70 medarbetare och omsätter drygt 700 mnkr om üret.

Vi samarbetar med ProTalent i denna rekrytering. FÜr mer information och fÜr att sÜka tjänsten gü in pü www.higab.se. Har du frügor kontakta Rekryteringskonsult Roger RÜnnerhag pü tel 0763-93 03 33. Vi arbetar lÜpande med rekryteringen och vill därfÜr ha din ansÜkan sü snart som mÜjligt, dock senast 25 januari 2013.

Willhem är ett bostadsbolag med starkt fokus pü hÜg kundservice och trygghet i boendemiljÜn. Vüra fastigheter finns pü utvalda tillväxtorter i Sverige. Vi växer och sÜker därfÜr till vürt huvudkontor i GÜteborg en Higab ingür i koncernen GÜteborgs Stad och har som uppdrag att fÜrvalta, bygga och utveckla fastigheter i GÜteborg. I bestündet ingür bland annat kulturbyggnader och lokaler fÜr idrott, utbildning, hantverk och smüindustri.

FĂśr mer information, besĂśk www.higab.se

IT-SAMORDNARE

med fokus pü verksamhetens behov I rekryteringen samarbetar vi med Jerrie, läs mer om tjänsten och ansÜk pü www.jerrie.se.

ALLASTUDIER.SE

Ă–ppningserbjudande I samarbete med

www.willhem.se

Willhem_platsannons_106x110.indd 1

2013-01-11 13.59

3 Veckors intensivkurs • 20 KÜrlektioner + Teori 6990:Handledarkurs 250:-/Per pers Riskettan 450:-/Per pers Erbjudandet gäller till den 1 mars Hüllplats: Eketrägatan • Vagnarna: 5, 6, 10 Baltzersgatan 5c, 418 72 GÜteborg • info@eketra.se

STIL 15

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Vägen till perfekt hy

Daniel bloggar

DANIEL LINDSTRÖM Modechef på tidningen Café

Här är tekniken och tipsen för att få en fläckfri hy. Cafés groomingexpert Patrik Hedlund tipsar om de bästa produkterna.

Lägg tid på en bra hudvårdsrutin, det kommer att göra stor skillnad. Och skrota tvålen.

– Rengör huden både morgon och kväll för att bli kvitt smuts och överskottsfett. Det en vanlig tvål gör är att torka ut huden, vilket leder till att talgproduktionen i stället ökar vilket i sin tur leder till dålig hy, säger hudterapeuten Johanna Falgén Lilja.

Anpassa produkterna efter din hudtyp. Ett fel många gör är att de köper produkter för fet hy, när de egentligen kanske har en blandhy eller till och med torr hy. Då blir effekten motsatt. Våga be om hjälp.

– Lite överkurs är att investera i en peeling. Den tar bort döda hudceller och ska användas ett par gånger i veckan och lämnar ansiktet babylent. Perfekt om du har lite grövre hy.

Det viktigaste steget som många män slarvar med är att återfukta huden.

Använd dig av en lättare dagkräm och en tyngre variant som ger mer näring under natten. Blir du glansig av kräm? Investera i en gel som mattar ner hyn eller köp en primer som drar ihop porerna och dämpar glansigheten, den appliceras efter din dagkräm.

Känsligaste området i ansiktet är kring ögonen. Där behövs extra fukt, så lägg några extra slantar på en ögonkräm. Det kommer att göra stor skillnad. PETRA TUNGÅRDEN STIL I SAMARBETE MED

”Som många gånger tidigare helt outstanding.”

METRO ÄLSKAR

Daniel Lindström på Pradas visning i Milano

450 kr

Ole Hendriksen

109 kr L’Oréal

439 kr

999 kr

Dermalogica

La Prairie

”Kaffe och kaka på Bottega Veneta.”

Backstage på visningen.

100 kr L’Oréal

399 kr

€

Peter Thomas Roth

BÄSTA PRIS

69 kr

Nivea for Men

!

”Justin Theroux tillsammans med Calvin Kleins designer Italo Zucchelli.”

BRA KÖP

299 kr Exuviance

Australiske skådespelaren Hugh Jackman har en hy att avundas. Med rätt produkter och rutiner kan du också få rätt utstrålning. FOTO: GETTY IMAGES

ALLASTUDIER.SE

Stjärnglans hos Calvin Klein.

WRIGHT.SE ”START HERE GO ANYWHERE” Sankt Pauligatan 3, Göteborg • 031-19 39 12 Aschebergsgatan 41B, Göteborg • 031-16 32 24

ÄR ETT AV DINA NYÅRSLÖFTEN KÖRKORT? VÄLKOMMEN TILL OSS SÅ HJÄLPER VI DIG MED KÖRKORTET.

HANDLEDARUTBILDNING 16/1 kl 17:30 avd. Kapellplatsen 5/2 kl 17:30 avd. Redbergsplatsen

TEORIKURSSTART

30/1 18:15 avd. Redbergsplatsen 5/2 17:30 avd. Kapellplatsen

GÅ IN PÅ VÅRAN HEMSIDA WWW.WRIGHT.SE FÖR MER INFO. DÄR KAN DU BOKA OCH BETALA BÅDE KURSER OCH KÖRLEKTIONER.

2

16

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Fransons avtal synas av Hockeyligan

SPORT

Fotboll

Nordkorea väntar i Kings Cup Det blev Nordkorea och inte Finland som svenska herrfotbollslandslaget får möta i första matchen i Kings Cup i Chiang Mai, Thailand.

Matchen spelas den 23 januari klockan 10.00 svensk tid. Finland får möta värdlandet Thailand i första matchen. Segrarna ställs mot varandra i finalen den 26 januari och förlorarna spelar samma dag om tredjepriset. TT

Trippel triumf för Lisa Nordén Lisa Nordén fick priserna Årets prestation, Årets kvnnliga idrottare och Jerringpriset. / FOTO: CLAUDIO BRESCIANI

Idrottsgalan. Hon kom, hon sågs, hon prisades.

Lisa Nordén fick flera utmärkelser på Idrottsgalan och avslutade med att ta emot Jerringpriset.

men inte för det här priset, sa hon i SVT när hon hade fått priset Årets prestation.

När hon som avslutning på kvällen fick motta Jerringpriset var hon klart rörd.

– Är det nån gång man ska gråta så är det väl nu, sa Lisa Nordén.

– Det betyder väldigt väldigt mycket, sa hon sedan – Jag har förberett ett tal med lite darr på rösten.

Med 38,5 procent av rösterna fick OS-silvermedaljören, och vinnaren av VM-serien i triathlon, priset före Sara Algotsson Ostholt, ridsport/fälttävlan.

Mellan de båda priserna hann triatleten dessutom med att ta hem utmärkelsen som Årets kvinnliga idrottare.

För andra gången på kort

tid fick Pia Sundhage pris för sin tränargärning, som Årets tränare/ledare vid Idrottsgalan.

Zlatan Ibrahimovic blev naturligtvis inte utan pris, han fick utmärkelsen Årets manliga idrottare.

Idrottsakademins hederspris gick till Toini Rönnlund, längdskidor, på Idrottsgalan. TT

Festfirare på Idrottsgalan Idrottsgalan. Uppklädda och festsugna. Det var fullt med välkända ansikten i Globen. METRO

Pia Sundhage fick priset som Årets ledare och tackade för det med en sång.

Carolina Klüft, Jerringpristagare 2002, var på plats.

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Fotboll

Thiago Silva borta i tre veckor Den brasilianske försvararen i Paris Saint-Germain, Thiago Silva, kommer att vara borta i minst tre veckor, meddelar klubben på sin webbplats. Han skadade sig i matchen mot Ajaccio i fredags, där han haltade av i den 57:e minuten.

Efter undersökning med magnetkamera fastslogs en lårmuskelskada. TT Längdskidor

Södergren tillbaka i världscupen Formproblem och sjukdom har ställt till det för veteranen Anders Södergren, som missade Tour de Ski i början av året.

Men nu kommer nästa chans i världscupen, när längdtävlingarna i La Clusaz avgörs i helgen.

Herrarna kör 15 km klassiskt och stafett. På damsidan väntar utöver stafetten 10 kilometer klassiskt. TT Bandy

Fotboll

”Jag ska inte ljuga alltså. Det känns riktigt nice.”

Efter nio månaders skadebesvär fick John Guidetti äntligen förbereda sig för match igen med Manchester Citys U21-lag mot Reading. Och Guidetti visade direkt att målformen finns kvar.

Den svenske anfallaren spelade första halvlek och gjorde 1–0 efter bara nio minuter i Citys 3–1-seger. TT

Brynäs får saftig kritik av Växjös vd Anders Öman efter att de låtit backen Cody Franson köpa ut sig från sitt kontrakt för att spela med Toronto i NHL. Nu ska Hockeyligan utreda Fransons avtal med Brynäs.

Cody Franson spelade i NHL förra säsongen men stod i höstas utan kontrakt och skrev på för Brynäs i elitserien. Kontraktet sträckte sig över pågående säsong, men i söndags meddelade den svenska mästarklubben att Franson köpt ut sig från kontraktet för att spela med Toronto i NHL. Nu ska Hockeyligan utreda Fransons avtal.

– Regelverket har funnits ganska länge, NHL får till en början inte sajna en spelare som har giltigt kontrakt i Sverige, säger Hockeyligans vd Jörgen Lindgren.

Brynäs klubbdirektör Hans-Göran Karlsson tycker inte att klubben har gjort något fel men säger till klubbens webbplats att de kommer att ta konsekvenserna om Hockeyligan anser att de agerat felaktigt. TT

Sandviken utklassade Edsbyn

Karin Mattsson Weijber, ordförande i Riksidrottsförbundet, och prins Carl Philip g jorde sällskap på väg in i Globen.

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

OS-gudmedaljörerna Fredrik Lööf och Max Salminen tog emot priset som årets lag.

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Anja Pärson (t h) med flickvännen Filippa var på plats.

Anja tackades av, tillsammans med flera andra tidigare idrottsprofiler som slutat under 2012, vid en ceremoni under Idrottsgalan. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Edsbyn hade inte förlorat en enda hemmamatch den här bandysäsongen inför matchen mot Sandviken. Då körde gästerna över hemmalaget och vann med tennissiffror.

Efter 1–0 i halvtid lossnade det för Saik och segersiffrorna skrevs till slut till 6–0. TT

3 NÖJE

17

www.metro.se tisdag 2013-01-15

”Jag hade inte varit lycklig av att stanna” Solosläpp. I somras lämnade Christopher Owens bandet Girls.

Men redan nu, med soloskivan ”Lysandre”, är han tillbaka med sitt forna band. Åtminstone i minnet.

– Mycket i albumet handlar om vår första turné, säger han.

Efter flera framgångsrika år med bandet Girls beslutade frontmannen Christopher Owens att lämna det. I går, lite mer än ett halvår senare, släpptes hans debutalbum som soloartist. Men tiden med Girls är allt annat än bortblåst – albumets titel, ”Lysandre”, är namnet på den fransyska han förälskade sig i under bandets första turné 2008.

– Det var mitt livs första turné, vilket så klart är väldigt speciellt. Mycket i albumet handlar om intryck därifrån och kärlekshistorien är en del av det, säger han.

Att mer än fyra år gamla historier berättas först nu har, enligt Christopher, sina naturliga anledningar.

– Texterna hade jag redan då men vi hade mycket att göra och det fanns inte tid till att spela in dem. Jag skriver mycket material som aldrig spelas in.

Beslutet att lämna bandet beskriver Christopher som en kombination av deras många medlemsbyten och viljan att prova någonting nytt.

– Jag hade inte varit lycklig av att stanna, även om jag var nöjd med det vi gjorde. Jag ville inte jobba på det sättet längre, helt enkelt.

Dessutom hade vi nått slutet på vårt kontrakt och då passade det bra att lämna det rent tidsmässigt, säger han.

Och visst är han nöjd med sitt beslut. Även om ”Lysandre” var extremt svårt att göra i jämförelse med det han tidigare gjort.

– Det är mycket lättare att jobba ensam har jag märkt. Men det var helt nytt för mig att alla låtar skulle hänga ihop med varandra på det sätt som de gör nu.

Hela skivan är som en enda lång låt. Det var definitivt den största utmaningen hittills för mig.

KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

Christopher Owens • Bor. San Francisco, USA.

• Bakgrund. Var gruppen Girls frontman och låtskrivare.

• Ålder. 33 år.

• Familj. Flickvännen Hannah Hunt (men det är inte henne han sjunger om på albumet).

• Aktuell. Med solodebutalbumet ”Lysandre”, som släpptes i går.

Satte punkt för spekulationerna

Kommer ut på galan

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

Ny platta

”Jag gick bara in i studion och började leka med lite ljud och låtar.

Det var troligen det roligaste jag gjort i min karriär … bara skapa utan några regler och/eller mål och bara njuta av processen.”

Justin Timberlake berättar på sin hemsida om första plattan på sex år, ”The 20/20 experience”, som släpps senare i år.

Foster kom ut som lesbisk Jodie Foster, 50, satte punkt för åratal av spekulationer när hon kom ut som lesbisk på Golden Globe-galan. Hon tilldelades årets hederspris för sin livsgärning och berörde för första gången sin homosexualitet.

– Det här ska inte bli något stort komma ut-tal, för jag kom ut redan för tusen år sedan på stenåldern, sa Jodie Foster.

Hon tackade även Cydney Bernard, som hon har två barn med. METRO

Nu släpper Girls förre frontman, Christopher Owens, sin dolodebut ”Lysandre”. Men albumet är i allra högsta grad inspirerat av tiden med Girls. FOTO: FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Årets regissör. Ben Affleck stor vinnare på Golden Globe-galan Natten mot i går regnade men.

Bland tv-serierna blev prisen över Golden Globegalan, som hölls för 70:e ”Homeland” utsedd till bästa tv-drama och Claire gången.

Danes och hennes Ben Affleck blev en motspelare Damien av de stora vinnarna – Lewis fick ta emot stahans film ”Argo” vann tyetter för Bästa skåkategorin Bästa drama despelare i den kaoch själv prisbetegorin. Priset lönades han för Bästa för sin insats komedisesom regisrie gick sör. t i l l ” L e s ”Girls” Miséraoch skables” utparen sågs till L e n a B ä s t a D u n komedi/ ham fick även ta musikal och emot en statyett Hugh Jackman Ben Affleck. för sin roll mottog pris för FOTO: NBC/AP/SCANPIX i serien. METRO sin roll i fil-

Fler konserter

The Knife spelar i Stockholmsförort The Knife har utökat sin kommande turné. Den 16 maj är syskonduon Karin och Olof Dreijer inbokade för en spelning i Hangaren Subtopia i Norsborg, söder om Stockholm. TT SPEKTRA Fortsättning på gång

”Pirates” får en femte del Den femte ”Pirates of the Caribbean”-filmen kommer allt närmare avfärd.

Johnny Depp gestaltar ännu en gång piratkaptenen Jack Sparrow och nu är det även klart att Jeff Nathanson (”Catch me if you can”) ska skriva manuset, rapporterar Variety. TT SPEKTRA

18

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Så kommer du i form till sommaren

Anna Ankas bästa tips

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Regissören vägrar svara på frågorna

”Jag är ingen apa”

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden

”Tudors” skapare

Alexander den store får serie ”The Tudors”-skaparen Michael Hirst har en ny kung i sikte. Nu ska han skriva en tv-serie kring Alexander den store, skriver Variety. TT SPEKTRA Återkomst

Intervjun som gick fel

Sinead O’Connor till Sverige i vår

På fredag har Quentin Tarantinos nya film ”Django unchained” Sverigepremiär. När brittiska Channel 4 News reporter Krishnan Guru-Murthy i en intervju frågade regissören om hans åsikter om sambandet mellan våld på film och verkligt våld vägrade Quentin Tarantino att svara.

– Jag är inte din slav och du är inte min husbonde. Du kan inte få mig att dansa efter din pipa, jag är ingen apa, säger han. METRO

Sinead O’Connor har bokat upp sig för en spelning i Stockholm den 15 maj. Det blir hennes första spelning i Sverige på över 20 år. TT SPEKTRA

Publikens val!

Det är inte klart om Anna Anka kommer att dyka upp i en ny säsong av ”Svenska Hollywoodfruar”. Däremot uppges hon vara en av gästerna som ska stängas in i en hiss tillsammans med Filip Hammar och Fredrik Wikingsson i deras program ”Hissen” på Kanal 5, enligt Aftonbladet. FOTO: ISABEL SVENSSON

Anna Anka: Det blev en obekväm situation ”Orolig”. I kvällens avsnitt av ”Så blev vi svenska Hollywoodfruar” träffas Anna Anka, Maria Montazami och Gunilla Persson.

– Jag var lite orolig, säger Anna Anka. ”Så blev vi svenska Hollywoodfruar” på TV 3 ger en närmare bild av fruarna Anna Anka, 41, Maria Montazami, 47, och Gunilla Persson, 53. I kvällens avsnitt äter trion middag.

– Jag var lite orolig eftersom jag har hört hur de har bråkat. De kom i luven på varandra och det blev en obekväm situation eftersom jag inte har varit med tidigare och inte visste vad det handlar om, säger Anna Anka när Metro träffar henne på Grand Hôtel i Stockholm.

Hon berättar att hon ser

Bor i Los Angeles • Namn. Anna Anka.

• Ålder. 41 år.

• Bor. I Los Angeles.

• Familj. Två barn.

• Aktuell. I ”Så blev vi svenska Hollywoodfruar” som sänds i kväll klockan 21.00 på TV 3.

sig själv och de två andra fruarna som ”olika karaktärer”.

– Men jag vet inte om vi har så mycket gemensamt.

Jag ser inte på dem som lyxfruar. För mig är Maria en medelklassperson och Gunilla – hennes hus vet jag inte om det är lyxigt alls, säger hon.

I avsnittet säger Gunilla Persson att hon tycker att Anna Anka var bättre med

sin ex-make Paul Anka än utan honom. Det får Anna Anka att se rött.

– Jag förstår inte hur Gunilla kan säga så? När jag var med honom var jag en jävla hemmafru. Jag saknade egen identitet. Jag gav bort mig själv fullständigt för en annan människa, säger hon.

Hur står det till med kärleken nu?

– Kärleken är het som bara den. I showen låter det som att jag ligger runt men jag vill säga att det finns bara en speciell person som får ligga vid öppna spisen med mig, säger hon.

Anna Anka har kopplats samman med festfixaren Johan Petré, 31, men på frågan om det är han som är den ”speciella personen” svarar hon kryptiskt: – Det vill jag inte avslöja.

Hemligt, hemligt.

Den flygande

handläggaren av Gertrud Larsson

En svart komedi om myndigheten som en gång ville oss så väl. När Marianne fick jobbet på Försäkringskassan var hon stolt. Men nu har hon fått nog. Varning! Allt är hämtat från verkligheten. Likheter med nu levande personer och händelser är därför tyvärr helt avsiktliga. Regi: Natalie Ringler

Premiär 18 januari Spelas jan, feb, mars.

Annat i vår: Scenlunch Lunchteater Fragmente Ronny Eriksson Södra Bergens Balalaikor Arja Saijonmaa Gästspel från Paris

Det röda trädet fritt efter Shaun Tans bok En föreställning full av musik, scenografi och rörelse.

För barn 6-10 år. Regi Lars-Eric Brossner

Urpremiär 1 mars Spelas mars, april, maj.

Efter Raoul - om detta må vi också berätta Med värme, vrede och humor vill Efter Raoul problematisera vårt historiska arv och reflektera över vad Raoul Wallenbergfallet kan säga oss idag. Manus och regi: Jenny Nörbeck

Gästspel 11-13 mars Även på dagtid för skolor.

Folkteaterns Kafé och Restaurang Ta något gott att äta och dricka före föreställningen eller i pausen!

Vi har även lunch och After Work. Öppet Kafé/Rest: mån 11.30–14.00 tis 11.30–18.00 ons–lör 11.30–22.00

EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

Info/Boka bord:

Boka direkt/Info

www.folkteatern.se

Timmarna med Rita av Willy Russell Om Rita, som istället för att arbeta som damfrisörska vill växa och hitta sig själv. Regi: Kim Lantz

Spelas 9-10 april Spelas även på turné.

Men det skulle ni aldrig våga av/regi Astrid Menasanch Tobieson, med skådespelare ur feministiska teatergruppen Gruppen

Gästspel 15-16 april Maria Montazami, Anna Anka och Gunilla Persson. FOTO: ANDERS HUGO/TV 3

Biljettbokning 031-60 75 75 tis–fre 12–18, lör 12–15 Gruppbokning 031-60 75 95 mån 12–16, tis–fre 10–16 Biljettkassan har också alltid öppet i samband med föreställning eller annat arrangemang.

19

www.metro.se tisdag 2013-01-15

The Script vill kyssa svenska tjejer Sverige. Som enda utländska akt spelade irländska The Script på Idrottsgalan som gick av stapeln i Globen i Stockholm i går.

Sångaren Danny O’Donoghue i mitten är en av coacherna i brittiska ”The voice”. Det har fått fler att få upp ögonen för The Script. Till vänster står Glen Power och till höger Mark Sheehan. FOTO: ISABEL SVENSSON

Trion står bland annat bakom singeln ”Hall of fame” med Will.i.am och släppte albumet ”#3” i höstas.

Känner ni till några svenska idrottsprofiler?

– Zlatan Ibrahimovic är väl svensk? Vi älskar honom, säger sångaren Danny O’Donoghue, 32.

Trummisen Glen Power vet vad han vill få ut av Sverigebesöket.

– Jag vill kyssa en svensk tjej. Jag berättar det för alla

BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY

M-MAGASIN

PREMIÄR på SF Bio Göteborg

Oscar nominerad!

100 kr (15) 14.50, 17.30, 21.30

De är bredare och har extra benutrymme.

Läs mer och boka på sf.se.

17.45, 20.45

Hitta Nemo - svenskt tal 3D 12.10

Sune i Grekland – All Inclusive

125/100 kr (7) 95/70 kr (Bt) 12.30, 12.50, 15.00, 15.40,

Hobbit: En oväntad 16.00, 17.40, 18.40 BARNVAGNSBIO! 130 kr (11) Svensktextad: 13.30 Skånegatan 16. K.ö. 11.00 resa ® Oscar nominerad!

Wallander – Den 12.00 Argo ® orolige mannen Oscar nominerad!

SMYGPREMIÄR ONSDAG!

Ego

Romantiskt drama

SF BIO TOPPEN Göteborg

1

21.00

100 kr (11)

Berättelsen om Pi 3D ®

Oscar nominerad!

Oscar nominerad!

Oscar nominerad!

110 kr (15)

15.00, 18.00, 21.10

De fem legenderna - svenskt tal 3D

Äventyr av Ang Lee

105 kr (7) 15.45

Berättelsen om Pi ®

BÄSTA FILM

KOMEDI ELLER MUSIKAL

105 kr (7)

3

GOLDEN GLOBE® BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY

Frankenweenie 3D Oscar®nominerad!

125 kr (11) 15.35, 17.50

Gangster Squad

125/100 kr (7)

Hobbit: En oväntad 130 kr (11) resa ® Oscar nominerad!

14.35, 20.10

Hobbit: En oväntad resa - High® Frame Rate 3D Oscar nominerad!

16.50, 20.30

155 kr (11)

Jack Reacher 110 kr (15) Guldbaggenominerad!

105 kr (7) Ti-on 12.00, 18.45, 21.15 To 12.00, 18.45 Svensktextad: 16.30

Lilla Anna och Långa Farbrorn

Ti 12.10, 15.00 On 12.10, 15.00, 20.35 Rust and Bone To 12.10, 15.00, 17.45, 20.35 110 kr (11) 105 kr (15) 12.40, 15.30, 18.15, 20.55

95/70 kr (7) 11.50

95/70 kr (7) 12.05

60 kr (Bt) De fem legenderna Madagaskar 3 - sv tal - svenskt tal

95/70 kr (7)

En oväntad vänskap

12.50, 14.40, 18.20, 21.10

Oscar nominerad!

14.00

De fem legenderna - svenskt tal

13.00, 15.20

VINNARE AV

Berättelsen om Pi 3D 18.10, 21.00 Oscar®nominerad!

Mammas pojkar 135 kr (11)

95/70 kr (7)

17.30, 18.00, 20.20, 21.00

125/100 kr (7) 12.00, 14.40

Berättelsen om Pi

13.00

Reacher Guldbaggenominerad! Jack 110 kr (15)

14.00

13.10

155 kr (11) 13.50, 17.00, 20.15, 20.45

Breaking Dawn Hotell Transylvanien - Del 2 110 kr (15) - svenskt tal 14.45

2

Kungstorget.

Kassan öppnar 11.00

Hobbit: 100 kr (11) 12.45, 15.45, 18.30, 20.45 En oväntad resa - High® Frame Rate 3D Bekas 100 kr (11)

Berättelsen om Pi ®

Call Girl

En oväntad vänskap

12.15

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning.

Läsk och popcorn ingår.

Inga rabatter gäller. 18 år.

Jack Reacher 230 kr Beasts of the Southern Wild Ti-on 18.00, 21.15 ®

Oscar nominerad!

135 kr (11) 12.30, 15.10, 15.40, 17.20, 18.30, 20.20

110 kr (11) 12.10, 20.40

Hobbit: En oväntad resa

100 kr (7) Barnvagnsbio: On 12.10

TARA

- svenskt tal 3D

Oscar nominerad!

18.15

SMYGPREMIÄR ONS!

THE TELEGRAPH

100 kr (15) 18.50, 21.20 100 kr (15) 20.40 Svensktextad: 16.20 Hitta Nemo

110 kr (15)

Beasts of the Southern Wild ®

WABC-TV

Ego

AMELIA

”MAGNIFIKT”

”ETT MÄSTERVERK”

Plusstolar!

EMMA BJÖRKMAN

”FILMMAGI”

sf.se/ barnvagnsbio

120 kr (11)

tjejer jag träffar, till slut måste någon nappa, säger han.

Danny O’Donoghue avslöjar att han redan kysst en svenska.

– Jag var nio år och det var mer en puss. Om jag har kysst någon svensk tjej sedan dess?

Troligtvis, haha, säger han.

Nu väntar en Europaturné för The Script men ett Sverigestopp är ännu inte planerat.

– Men vi vill gärna komma tillbaka hit och spela, säger Danny O’Donoghue.

BL.A.

BÄSTA FILM

15 – 17 JANUARI Skyfall ®

• Vilka. Består av Danny O’Donoghue, 32, sång, Mark Sheehan, 36, gitarr, och Glen Power, 32, trummor.

OSCAR® NOMINERINGAR

BIOPROGRAM Gangster Squad

The Script

Skyfall ®

Oscar nominerad!

20.55

120 kr (11)

Sune i Grekland – All Mammas pojkar Dom över död man Guldbaggenominerad! Guldbaggenominerad! Inclusive 95/70 kr (Bt) 105 kr (7) 15.15, 18.20, 21.10, 21.15

105 kr (7) 15.25, 18.10

Ti+to 12.20, 14.15, 18.00 On 14.15, 18.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

FRÅN DEN OSCAR®BELÖNADE REGISSÖREN AV ”THE KING’S SPEECH” WWW.LESMISERABLESFILMEN.SE

BIOPREMIÄR FREDAG!

filmstaden BeRGaKUnGen • BeRGaKUnGen ViP • BiOPalatset • BiO ROy FACKLAN/KUNGSBACKA • fReGatten/stenUnGsUnd tRaPPan/KUnGälV • saGa BiO/sKäRhamn • BiO VåGen/leRUm FÖRKÖP PÅGÅR! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se, facklan.se • Från 11 år

BIOPROGRAM TISDAG 15 JANUARI 2013

JOAQUIN PHOENIX Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kassan öppnar 17.00 Mammas Pojkar (7år) 100kr...........18.00 Hobbit 3D HFR (11år) 140kr ............18.15 Berättelsen om Pi 3D (11år) 120kr . 18.30 Jack Reacher (15år) 100kr .............20.45 Wallander (15år) 100kr ...................21.00

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

”MÄSTAREN ÄR TILLBAKA” MovieZine

Filmfestspiele Berlin

Special Award

Världens säkraste kärnkraftverk ..18.30 Caféet öppet från 18.30 pris 60 kr Amour.............................................18.30 Änglars andel .................................19.30 Änglarnas andel.............................18.45 Äta sova dö ....................................20.30 Holy motors kort tid ........................20.45 Searching for Sugar Man ..............21.00 Gangster Squad .............................19.30 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Mammas pojkar 80:- .....................19.00 www.biovagen.se Kassan öppnar kl 14.30 Dom över död man ........................15.30 www.facklan.se • www.hagabion.se Beasts of the Southern Wild ..........20.45 www.bioroy.se • www.fregattenbio.se

Les Misérables AMY ADAMS

written and directed by PAUL THOMAS ANDERSON

BIOPREMIÄR 1 FEBRUARI

SilverInternationale Bear

62

PHILIP SEYMOUR HOFFMAN

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

facebook.com/nobleentertainment

LÄSARE 20

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Insändare

Läsartävling

Antisemitisk affisch utanför synagogan i Malmö. ARKIVBILD: SCANPIX

SVERIGE MÅSTE GÖRA UPP MED SIN HISTORIA

Antisemitism. Sverige var ett föregångsland för rasforskning under tidigt 1900-tal. Det är något som man måste göra upp med för att råda bot på antisemitism i dag, tror signaturen ”Alexander”.

Svar till Göran Modén ”Agera mot antisemitism” (14/1): Jag håller med dig om nödvändigheten att agera mot antisemitismen i Sverige.

Jag reagerar däremot när du skriver att du vill uppmana alla icke-judiska ”svenska medborgare” att agera. Menar du att vi som bor i Sverige och inte är svenska medborgare skulle ha ett mindre engagemang mot antisemistism, eller varför betonar du annars ”svenska” medborgare?

En bidragande orsak till att antisemitismen i Sverige ökar och att många så kallade vanliga svenskar inte vill se detta är att Sverige och ni svenskar aldrig gjort upp ordentligt med de mörka kapitlen av svensk 1900-tals-

historia, där Sverige under 1900-talets första hälft var ett ”föregångsland” inom så kallad rasbiologisk och rashygienisk forskning.

I stället för att ropa på att politiker och myndigheter ska agera, borde ni svenskar ta ansvaret att göra upp med historien så att unga svenskar inte indoktrineras med en förskönande och delvis förljugen historieskriving om det ”oskyldiga” Sverige. Då tar man också ett stort steg i kamp mot antisemitism och annan rasism.

RÄDDA BARNEN – KÖP EN GULDFISK

Svar till Yasemin Ergüls ”Mer resurser till unga enda lösningen” (Metro 14/1).

Det satsas en hel del på ungdomar, men vad hjälper det när de tungt kriminella gängen ligger steget före? När de tillåts få synas. I Tyskland har man förbjudit bland andra Hells Angels att få finnas, i Sverige, nej, här orkar vi inte ta ansvar. Tänk även på att det är många unga som far illa men som ändå väljer att sköta sig. Tänk även på att det är många väluppfostrade unga och som fått samhällets resurser men som ändå ”halkar dit”. Så hur man än vänder på det är det till sist individens eget ansvar i kombination med hur samhället ställer sig till att sätta ner foten mot de tungt kriminella organisationerna. RABALDER

Snälla föräldrar med ålderskriser – ni blir varken yngre eller coolare genom att döpa era barn till Silvermåne, Bilbo eller Tindra. Det enda ni blir är skyldiga till psykisk tortyr gentemot barnen. Gör rätt för er själva och barnen – köp en guldfisk och döp den till något sjukt i stället. LYDIA VAKTELKRANS

SLÅ IHOP LO, TCO, SACO OCH LEDARNA Förändringarna i arbetslivet går fort. Kompetensen blir alltmer likartad. Därför behövs också ett samlat fack för att bättre kunna ta tillvara löntagarnas intressen, inte minst i nedskärningstider. Ett starkt och enat fack gyn-

nar alla på arbetsmarknaden, samhällsekonomin och individerna. BERNT JAKOBSON

KÖR SAMMA TRICK EN GÅNG TILL Söndagens tv-program Agenda gästades av statsminister Reinfeldt för något som kallades ”intervju” men var ett partipolitiskt tal med ett antal löften om lägre avgifter till arbetslöshetsförsäkringen och ett nytt så kallat jobbskatteavdrag. Men Reinfeldts löften lindades in i ord som ”om det finns ekonomiskt utrymme”. Det är väl inget problem. Finansminister Anders Borg blev i slutet av 2012 uppmärksammad för att han bluffat om just detta utrymme. Det är väl bara att köra det tricket en gång till. PÄRSSON

JOHNNY OLSSON, ÄLTA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr.

Vinnaren får boken ”På spåret 2 – 2 500 nya frågor till hemmakupén” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

ALEXANDER

FÖRBJUD GÄNGVERKSAMHET

Insändarskribenten tycker att det borde vara lättare att förbjuda gäng. FOTO: SCANPIX

”Här gäller det att ha is i magen”

TJUVAR SAKNAR SAMVETE Svar till signaturen ”A S”, ”Tänk efter innan ni begår brott” (Metro 14/1). Du skriver för blinda ögon. En råtta har mer samvete än tjuvar och rånare. De saknar de spärrar som normala människor har, så de ser inget fel i sitt beteende. HÅKAN

STRAFFA DEM SOM VÅLDTOG

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

• Inga siffror får summeras.

• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inkluive frakt) från PhotoBox.se

Fullständigt vidrigt hur våldtäkten i Sundbyberg kan ske på öppen gata i vårt land, även om det skedde på natten. Hur man kan bli så förråad, så att man anser sig ha rätt att skända en annan människa för sina perverterade behov? Jag hoppas att dessa typer får ett mycket kännbart straff.

UPPRÖRD 40-PLUSSARE

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Veckans kryssvinnare: B-G Frisk, Nadia Gallina.

VÄDER 21

www.metro.se tisdag 2013-01-15

Göteborg i dag

Snöfall i söder -5

±0

+5

+10

Uddevalla +15

+20

+25

Lidköping

-3

+30

-3

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-3

-2

Kungsbacka

Kiruna

-10

1

-12

-2

2

Varberg

3

I morgon

-21

Uddevalla

Skellefteå

-3

-12

4

-12

Östersund

-12

Kungälv

6

Borås Göteborg

-4

-2

-10

5

Lidköping

-4

Kungsbacka

SMAKA PÅ DEN NYA STADEN

-4

-12

7

Varberg

Falun 8

Torsdag

-3

Uddevalla

Stockholm

-6

-2

Kungälv

Linköping

-3

Göteborg 9

11

10

-2

Borås Göteborg

-6

-4

Kungsbacka

12

-5 Varberg

Malmö -2 Ons Tor

Ons Tor

1

Lidköping

-5

7

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

Norrland Ljusnedal Svealand Särna Götaland Kymbo

Blötast i går Norrland Rödkallen Svealand Hamra Götaland Osby

I morgon:

Göteborg utvecklas i snabb takt. Varje dag händer det något nytt. Vi vill gärna ta dig med på resan och bjuder därför in till mat & prat om den nya staden.

Nu händer det saker på och runt Avenyn! Göteborgs paradgata ska rustas upp och förädlas. Målet är en vackrare och tryggare miljö med fler butiker och bostäder. Stadsbiblioteket växer och förnyas, Hotell Rubinen byggs på med bostadsrätter och Gallerian-kvarteret förvandlas – bland mycket annat.

Utskuret är vårens tydligaste trend. (°c)

Norrland Nikkaluokta Svealand Landsort Götaland Utklippan

Kallast i går

Lägesrapport från ett upprustningsprojekt med lunch. Den 17 januari kl 11.45–12.45 i Älvrummet.

Metro Mode

Varmast i går

0 -2 +1

(°c) -31 -30 -13

(mm) 1.6 <1 <1

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+13 +31 +8 -8 +16 +21 -3 +1 +15 +5 -1 -1 +25 +22 +1

Hur ska Avenyn bli vacker, levande och attraktiv?

Nya spännande planer för belysning, uteserveringar, träd och gatubeläggning läggs fram under våren i ett speciellt gestaltningsprogram. Hur går tankarna?

Projektledare Kajsa Räntfors från Stadsbyggnadskontoret berättar, samtidigt som god soppa serveras. Välkommen!

Alexander Wang.

Sudokulösningen

Om du vill äta går du in på alvstranden.com/alvrummet och anmäler dig senast den 16 januari (antalet soppor är begränsade). Annars är det bara att slinka in.

www.facebook.com/alvrummet

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

ÄLVRUMMET Kanaltorget 1, vid Operan • Öppettider: mån–tors 15–19, fre–sön 11–15.

22

al Off lti er d ta he .s lt e ä gr r at is.

www.metro.se tisdag 2013-01-15

TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE

Inrutat – av Frode Øverli

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du har lagt ett tidigare misstag bakom dig och börjar i stället blicka framåt – förhoppningsvis en hel del klokare!

Du upptäcker att den som sagt minst och inte lovat vitt och brett är den du i något sammanhang bör förlita dig på.

Tecknen rymmer just nu en liten förmaning till Tvillingen: kasta inte bort pengar på sådant du inte behöver!

Det mesta som rör familj, vänner och romantik befinner sig nu under ett välvilligt astralt inflytande.

Kreativa projekt står nu högt på Lejonets agenda, och du tycks med små medel kunna åstadkomma mycket.

Tecknen varnar nu för vissa tvivelaktiga råd eller förslag.

Se till att i varje situation använda ditt goda omdöme!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har vissa idéer som kan visa sig fruktbärande. Tecknen råder dig emellertid att skynda långsamt!

Vad en av dina nära personliga relationer beträffar krävs nu ett visst mått av försiktighet från din sida – och förmodligen tålamod.

Du förefaller inte helt nöjd för ögonblicket, men en mer positiv grundsyn skulle säkert göra dig bättre skickad att ordna upp dina problem.

Många Stenbockar tycks just nu anfäktas av lite dåligt samvete, och troligen känner du dig också lite frustrerad. Ta tag i det som trycker dig!

En innerligare gemenskap med någon du håller av indikeras i tecknet – och en intressant möjlighet av något slag!

Någon har vissa åsikter som känns främmande för dig, men du bör i något sammanhang kanske försöka vara lite extra vidsynt.

21/3–19/4

Vår pin går inte att köpa för pengar.

Kolla på fler Inrutat

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Intervjudeltagare sökes Men vi byter den gärna mot en idé.

I augusti startar nästa rekryteringsomgång till vårt program för sociala entreprenörer. Men kanske har du redan nu ett frö till en idé som kan göra livet bättre för barn? Alla förslag är välkomna och som tack får du vår fina pin att bära med stolthet. Läs mer och lämna din idé på reachforchange.se Reach for Change är en ideell stiftelse grundad av Kinnevik. Vi investerar i personer med idéer som gör livet bättre för barn.

• Multipel skleros (MS) • Behandling med tillväxthormon • Näringsdrycker • Njursjukdomar • Dupuytrens kontraktur Vi undersöker just nu hur personer berörda av något av ovanstående upplever sitt tillstånd/sin behandling. Ersättning erbjuds.

För intresseanmälan eller frågor; kontakta Emelie på 031-355 9009 eller emelie@qqfs.com QQFS är ett oberoende marknadsundersökningsföretag i Göteborg.

Som medlem i ESOMAR, är vi bundna till en strikt uppförandekod. www.qqfs.com

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

23

www.metro.se tisdag 2013-01-15

5 5 5 5 PREMIÄR

PREMIÄR

Rami Shaaban tar plats framför orkestern i ”Maestro”. FOTO: SVT

Madeleine Müller Lightner är ”Bygglovs” nya ansikte. FOTO: TV4

Musik

Inredning

PREMIÄR

PREMIÄR

Anna-Greta Leijon berättar om sitt liv före och efter politiken. FOTO: SCANPIX

Intervju

Camilla och Leif tittar tilbaka på brottåret 2012. FOTO: SVT

Kriminalserie

Pekka Heino är programledare för ”Go’kväll”. FOTO: SVT

Vad händer med drömbygget när ekonomin rasar?

Magasin

Dokumentär

Från fotboll till klassisk musik

Inredaren som älskar bilar

Anna-Greta om livet efter politiken

Kriminalpar sammanfattar året

Rottweiler bet hundexperten

Ekonomisk kris påverkar bygge

Att stå i mål i en landskamp i fotboll är ingenting jämfört med att stå framför en orkester med en dirigentpinne i handen. I alla fall om man frågar tidigare målvakten Rami Shaaban, en av sex tävlande i nya säsongen av ”Maestro”.

– Du är väldigt utsatt i mål i fotboll, men där är jag trygg. Det här var så långt ifrån min trygghetszon man kan komma. Jag hade aldrig trott att jag skulle bli så nervös, säger Rami Shaaban.

När den nya säsongen av ”Bygglov” drar i gång syns ett nytt ansikte, inredningsarkitekten Madeleine Müller Lightner.

Ett uppdrag som Madeleine Müller Lightner särskilt minns är besöket hos ett raggarpar i Säffle.

– De var hur härliga som helst och både jag, Matte och Willy älskar bilar. Veckan var helt galen, när vi skulle äta lunch åkte vi antingen en amerikanare med ett gäng raggare eller så tog vi Mattes Porsche.

Petter Ljunggren leder nya säsongen av ”Min sanning”, där vi i första avsnittet möter före detta riksdagsledamoten, justitieministern och Skansenchefen AnnaGreta Leijon.

Hennes tid som politiker var minst sagt omstridd, något vi får veta mer om i programmet.

Livet efter politiken har hon bland annat varit styrelseordförande på Moderna museet och medlem i Augustprisets fackboksjury.

I säsongspremiären av ”Veckans brott” ser Leif GW Persson och Camilla Kvartoft tillbaka på året som har gått. Vilka var de mest uppmärksammade brottshändelserna, och vilka straff utdömdes?

Dessutom försöker Leif spå vad som kommer att hända under det nya året.

Som om det inte vore nog blir det även ett historiskt fall om Berit Lundqvist, som 1960 hittades död i sin taxibil. Hennes mördare hittades aldrig.

Hundexperten Barbro Börjesson har lett ”Hundskolan” i ”Go’kväll” i 13 år. Det är inte svårt att förstå att Barbro älskar hundar, men allt har inte alltid varit en dans på rosor.

För bara lite över ett år sedan blev Barbro attackerad av en rottweiler och blev tvungen att gipsa en arm från armhålan till fingrarna.

I kväll är hon tillbaka med nya tips och råd till alla hundägare.

I den amerikanska dokumentären ”Drottningen av Versailles” lär tittarna känna David Siegel och hans fru Jackie.

Mannen är en miljardär på toppen av sin karriär och kvinnan är en lyxhustru med starka viljor.

De bestämmer sig för att bygga USA:s största enfamiljshus som en kopia av Versailles, men plötsligt slår finanskrisen till och hela familjen tvingas förändra sin livsstil drastiskt.

MAESTRO. 20.00, SVT 1.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige.

10.00 Fråga doktorn. 10.45 Svenska idrottsgalan 2013. 13.15 På spåret. 14.15 Luminaris. 14.25 En drömmares vandring. Svenskt drama från 1957 med Jarl Kulle, Margit Carlqvist, Inga Landgré. Regi: Lars Magnus Lindgren. 16.00 Rapport.

16.05 Gomorron Sverige. 16.35 Mamma mår bra. 16.50 Strömsö.

17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna.

19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Maestro. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Veckans brott. Svenskt kriminalmagasin från 2013. 22.00 Dox: Drottningen av Versailles. 23.40 Rapport. 23.45 The jury. 0.30 The jury. 1.15 The jury. 2.00 The jury. 2.45 The Jury.

3.30 Rapport. 3.35 Veckans brott.

4.35–4.40 Rapport. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

BYGGLOV. 20.00, TV 4.

SVT 2

MIN SANNING. 20.00, SVT 2.

TV 3

8.05 Expedition varg. 9.00–16.20 SVT Forum. 9.00 Folk & Försvar 2013. 11.30 Folk & Försvar 2013.

12.30 Folk & Försvar 2013. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Expedition varg. 18.55 Mitt i naturen – tittarfilm. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Lögnen. Turkisk thrillerserie från 2012. Aylin gör sitt bästa för att hålla ihop sin tillvaro med hjälp av sin vän Selen. 20.00 Min sanning: Anna-Greta Leijon.

Svensk intervjuserie från 2013. Programledare Petter Ljunggren möter Anna-Greta Leijon, omstridd minister i regeringar på 1970- och 80-talen. 21.00–22.00 Aktuellt.

21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Bröder. 23.00 Kulturnyheterna. 23.15 Skogens magiska rike. 0.05–1.00 Buddha, Siddhartas historia.

VECKANS BROTT. 21.00, SVT 1.

TV 4

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Extreme makeover.

9.20 Våra bästa år. 10.10 Project runway. 11.05 The real housewives of Washington DC. 12.05 Masterchef USA. 13.05 Extreme home makeover. 14.55 Extreme makeover. 15.50 The real housewives of Washington DC. 17.00 How I met your mother. 17.55 Masterchef USA. 18.55 Keno. 19.00 Kjelles smakresa i Asien. 20.00 Svenska rivieran. 21.00 Så blev vi Svenska Hollywoodfruar. Svensk realitysserie från 2012. 22.00 The new normal. Komediserie från 2012. 22.30 The Mindy project. Komediserie från 2012. 23.00 The mentalist.

23.55 NCIS: Los Angeles. 0.55 How I met your mother. 1.25 How I met your mother. 1.55 Jims värld. 2.25 Extrema samlare. 3.10 Hell’s kitchen. 4.00 Alla älskar Raymond.

4.25 It only hurts when I laugh.

4.50 Oprah Winfrey show. 5.35– 6.00 Nanny.

GO’KVÄLL. 18.15, SVT 1.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Enkla rätter med Nigel. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Supernanny.

15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 17.00 Vad blir det för mat.

Svensk matlagningsserie från 2009. 17.30 Alpint Världscupen.

19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Bygglov. Svenskt inredningsprogram från 2013.

21.00 House. Dramaserie från 2011-12. 22.00–23.00 Nyheterna.

22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 The killing. 0.00 Bygglov. 1.00 Medium. 2.00 House. 3.00 House. 4.10 Hem till gården. 4.45–5.15 Hem till gården.

6.05 Gary. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng.

9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 The real housewives of New Jersey. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Khloé & Lamar.

14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill.

16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos.

17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Happy endings. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory.

Komediserie från 2008. 20.00 Hart of Dixie. Dramaserie från 2011.

21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2012. 21.30 Suburgatory. Komediserie från 2012. 22.00 Cougar town. Komediserie från 2012. 22.25 Mike & Molly. Komediserie från 2011. 22.55 The Big bang theory. Komediserie från 2008.

23.25 2 1/2 män. 23.55 CSI. 0.50 The Big bang theory. 1.20 Cold case. 2.20 Cold case. 3.05 CSI. 3.50 Förhäxad. 4.35 Grey’s anatomy.

5.20–6.05 Ellen DeGeneres show.

TV 6 6.30 Lois & Clark. 7.25 Jims värld.

7.50 Just shoot me. 8.20 Smallville. 9.15 Våra värsta år. 9.45– 10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1.

13.35 Smallville. 14.30 Simpsons.

15.30 Family guy. 16.30 Scrubs.

17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 20.00 Simpsons. Tecknad komediserie från 1990-91. 20.30 Simpsons. Tecknad komediserie från 1990-91. 21.00 Zombieland.

Action-äventyr från 2009 med Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Emma Stone. Regi: Ruben Fleischer. 22.50 Scrubs. 23.20 Scrubs. 23.50 How I met your mother. 0.20 My name is Earl. 0.50 Spin city. 1.20 Jims värld.

1.50 Skål. 2.20 2 1/2 män. 2.50 Simpsons. 3.10 Simpsons. 3.35 Våra värsta år. 4.00 Våra värsta år.

4.25 Just shoot me. 4.50 Stargate Atlantis. 5.35–6.00 Spin city.

DROTTNINGEN AV VERSAILLES. 22.00, SVT 1.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 6.45 Masterchef – the professionals. 7.15 Sjukhuset. 7.45 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55 Celebrity masterchef. 10.35–11.05 En plats i solen. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.05 Sjukhuset. 13.35 Masterchef – the professionals. 14.10 Masterchef – the professionals.

14.45 Celebrity masterchef Australia. Australisk matlagningsserie från 2009. 16.45 Celebrity masterchef.

Brittisk matlagningsserie från 2009.

18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007. 19.00 En plats på landet. 20.00 Bones. 21.00 Whitechapel. 22.00 Celebrity antiques road trip. 23.15 Alla älskar Raymond.

23.45 Brottskod: Försvunnen. 0.40 Bones. 1.35 Property ladder revisited. 2.35 The apprentice. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.35–5.05 Alla älskar Raymond. 5.20–6.15 Rachael Ray.

CLUB METRO RESOR En oslagbar mix av gemyt och fenomenal skidåkning, Alpernas längsta preparerade pister, legendariskt partyliv. Skälen till att Bad Gastein är Sveriges absoluta favoritort i Alperna är många. Som Club Metro-medlem kan du nu boka en exklusiv resa från STS Alpresor till ett fantastiskt pris med avresa 16–23 mars 2013.

I PAKETET INGÅR: • Flygresa Sverige–Salzburg t/r inkl bagage.

• Transfer till Bad Gastein.

• Del i dubbelrum på nyrenoverade Ski Lodge Reineke.

FÖLJ MED PÅ ÅRETS SKIDRESA TILL BAD GASTEIN, ÖSTERRIKE!

• Frukostbuffé i 7 dagar.

• 6 st trerätters middagar.

• 6-dagars liftkort.

• Test av nästa års skidmodeller från Atomic.

• Carving-coaching i pisten.

CLUB-PRIS: 8 995 kr (ord pris 13 810 kr).

Boka din resa hos STS Alpresor på 0771-20 20 20 och uppge kampanjkod CLUB METRO samt ditt Club Metro-medlemsnummer Du kan också läsa mer på clubmetro.se. Observera att antal platser är begränsat.

Trevlig resa!

ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig kostnadsfritt på clubmetro.se

HILANDERS