20130118_se_weekendskane

wkd FREDAG 18 JANUARI 2013

KROG

B.A.R:s resa har fått en flygande start RIV UR OCH TA MED HEM

VliIrNdeNt sAtoRrsElam B för Hathaway?

den svensk premiär. ”Les Misérables” vinner pris efter pris. I kväll har

FOTO: AP/SCANPIX, UPI

02 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

Sjunger 1 för en Oscar EVAN AGOSTINI/INVISION/AP/SCANPIX

érables” som Anne Hathaway tar ton i musikalfilmen ”Les mis hon vinna har svensk biopremiär i dag. Den 24 februari kan nliga biroll. världens största filmpris – en Oscar för bästa kvin

Ålder: 30 år.

Bor: I Brooklyn, New York.

Familj: Gift med Adam Shulman, 31.

Aktuell: I ”Les misérables” som har premiär i dag. Filmen är Oscarnominerad i åtta kategorier.

Handling: Hugh Jackman spelar den före detta fången Jean Valjean som jagas av polisen Javert (Russell Crowe). Anne Hathaway spelar Fantine – en ung fabriksarbetare som tvingas till prostitution för att kunna försörja sin dotter Cosette. Valjean går med att på att ta hand om Fantines dotter – något som förändrar deras liv.

Hör Anne Hathaway sjunga

sig sitt hår framför kameran till en scen där hennes rollfigur säljer sina lockar.

– Om jag gör det på riktigt kommer det öka min rollfigurs trovärdighet.

Gladys Cooper

Jean Hagen

Sjunger hon och de andra stjärnorna på riktigt?

Ja, de sjöng live medan kamerorna rullade.

Anne Hathaway har speciellt hyllats för sitt framträdande av ”I dreamed a dream”.

– Jag har sjungit live på teaterscenen förut. Men då har man alltid kunnat gå hem och säga till sig själv: ”I morgon gör du bättre Anne Hathaway är ifrån dig, Anne.” Här var det Oscarnominerad för bästa kvinnliga biroll. Hur gjorde annorlunda. Hamnade man fel på en enda ton så skulle hon sin rolltolkning så det förbli inspelat så, för alltrovärdig?

Filmstjärnan berättar att tid, säger hon till TT Spektra. hon inte kunde relatera till sin karaktärs prövningar ef- Varför grät Anne Hathaway tersom hon själv lever ett när hon övade på sången?

För att låta så bra som framgångsrikt, lyckligt liv.

– Varje dag som jag spela- möjligt när sångerna spelade henne tänkte jag ”det här des in. En av sångövningarär inte jag som skådespelar na var att träna på att hålla utan det här är jag som hed- en ton medan hon grät.

I en intervju med TT rar all den som smärta som finns i vår värld, säger Anne Spektra beskriver Anne Hathaway inspelningen som Hathaway, 30, till Metro. ”extremt jobbig” och berätVisst påverkade hon sitt ut- tar att hon kunde sjunga upp till tolv timmar varje dag. seende för rollen?

Ja. Anne Hathaway gick HEIDI PATALANO/MWN frivilligt med på att raka av EMMA BJÖRKMAN

ANNE HATHAWAY

Så låter det när hon sjunger i nya musikalen

”Les misérables” har väl filmatiserats tidigare?

Ja. Musikalen, baserad på Victor Hugos roman ”Samhällets olycksbarn” från 1862, har satts upp, producerats och spelats in flera gånger. Senast filmatiserades den 1998 av den danske regissören Bille August och gjordes till en tv-miniserie med Gérard Depardieu år 2000. Den här gången regisserar Tom Hooper (”The king’s speech”) den tidlösa berättelsen som utspelas i artonhundratalets Frankrike.

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Anne Hathaway har redan belönats med en Golden Globe och en Critics’ Choice Award för sin roll i ”Les misérables”. Den 24 februari på Oscarsgalan kan hon även vinna pris för bästa kvinnliga biroll. Hon har tidigare varit Oscarnominerad för bästa kvinnliga huvudroll i ”Rachel getting married” från 2008.

OSCARSAKTRISER

De sjöng också på film Har nominerats för musikalbiroller

2 295 KR MODSTRÖM

Jennifer Hudson

Sjöng sig till en Oscar för bästa kvinnliga biroll i musikaldramat ”Dreamgirls” (2006). Filmen vann även en statyett för bästa ljudredigering.

Catherine Zeta-Jones

Musikalfilmen ”Chicago” (2002) vann stort på Oscarsgalan och prisades med sex statyetter – varav en gick till Catherine Zeta-Jones för bästa kvinnliga biroll.

Rita Moreno

Filmatiseringen av succémusikalen ”West side story” (1961) vann hela tio Oscars. Rita Moreno prisades för bästa kvinnliga biroll för sin tolkning av karaktären Anita.

Svart och vitt 2 tar över butikerna 1 200 KR 199 KR H&M

199 KR MANGO

WEEKDAY

Musikalen ”My fair lady” (1964) med Audrey Hepburn vann åtta kategorier på Oscarsgalan men Gladys Cooper fick nöja sig med att nomineras för bästa kvinnliga biroll.

1 400 KR HOPE

Sångspäckade ”Singin’ in the rain” (1952) vann ingen Oscarstatyett men Jean Hagen kan i alla fall stoltsera med att ha varit nominerad i kategorin bästa kvinnliga biroll.

RANDIGA BYXOR RIKTIGT HETT I VÅR En trend vi inte kommer kunna fly från i vår är den fängslande svartvita trenden. En trend som redan tagit ett övertag i alla butiker. Svartvita plagg dinglar på galgarna och fyller hyllorna på nyinkommet-avdelningen i butikerna. Vill du vara riktigt med i skriket är du hetast i ett par randiga byxor, som dessutom får dig att se OCH S GTIP PPIN SHO FLER oförskämt BLOGGAR PÅ METROMODE.SE slimmad ut.

PÅ ALLAS LÄPPAR 03

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

ry femma som bäst.

Just nu toppar ”Locked out of heaven” med Bruno Mars USA-listan. Även om Swedish House Mafia sålt ut legendariska arenan Madison Square Garden i New York så innebär listframgången ett stort genombrott även utanför dansvärlden.

Detta kommer samtidigt som Swedish House Mafia är på avskedsturné runt om i världen. TT SPEKTRA

ALL OVER PRESS

N

NA R E A

6

BÄ

-

ward Tony A

-

Segertåget fortsätter för Swedish House Mafia. Djtrions låt ”Don’t you worry child” klättrar den här veckan från 11:e till 7:e plats på den amerikanska singellistan, skriver Billboard.

Det är första gången sedan 1998 som en svensk artist eller grupp ligger så högt på världens viktigaste topplista. Då blev ”Save tonight” med Eagle-Eye Cher-

Missa inte nästa musikal Sommarnattens leende V

Når rekordhögt på amerikansk singellista 4

De 2 sista föreställningarna spelas i helgen. Tack alla ni närmare 61 000 som sett Evita!

BROADWAYMUSIKALEN

AL

3

Kylie Minogue har fått en roll i det kommande dramat ”Hey diddly dee” som ska sändas på den brittiska kanalen Sky Arts, rapporterar BBC. Det är 25 år sedan Kylie Minogue slog igenom i australiska tv-såpan ”Grannar”. Sedan dess har hon varvat pop med skådespeleri. TT SPEKTRA

I

K

Satsar på skådespele-

Chansa på återbud

VI

YVES LOGGHE/AP/SCANPIX

ORIGINALREGI Harold PRINCE TM ©1978 RSO ltd

Fullbokat!

S TA M U S

ALL OVER PRESS

”JAG TAR INTE ANSVAR FÖR DEN HÄR RUMPAN.”

OSARNOMINERADE ”DU GÖR MIG GALEN!”STJÄRNAN JENNIFER LAWRENCE, 22, PÅ ”DAVID LETTERMAN SHOW”. HON HÄVDAR SKÄMTSAMT ATT EN OSMICKRANDE BIKINIBILD PÅ HENNE BLIVIT PHOTOSHOPPAD SÅ ATT HENNES RUMPA BYTTS UT MOT EN 90-ÅRINGS BAKDEL.

Kerstin Meyer Gunilla Backman Åsa Fång Christer Nerfont Micaela Sjöstedt Daniel Engman

5

“JAG SKULLE VILJA TA TILLFÄLLET I AKT OCH BE NRA ATT DRA ÅT HELVETE.”

SKÅDESPELAREN OLIVIA WILDE, 28, TALAR KLARSPRÅK PÅ TWITTER. NRA ÄR EN FÖRKORTNING FÖR VAPENLOBBYN NATIONAL RIFLE ASSOCIATION.

Olivia Wilde.

Jennifer Lawrence.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund.

Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

BILJETTER 040–20 85 00 0775–700 400 www.malmoopera.se

04 REPORTAGE

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

Våldsfilmens stormästare Quentin Tarantinos nya film ”Django unchained” går upp på svenska biografer i dag. Den här gången har mästerregissören gjort en spagettivästern, och valt att sätta tänderna i ett känsligt ämne: slaveriet. Wkd grottar ner sig i Tarantinos samlade verk – och passar även på att kartlägga en gammal debatt som fått nytt liv.

E

n av de stora villfarelserna inom populärkulturen i vår tid är sambandet mellan underhållningsvåld och verkligt våld. Nöjesindustrin har genom åren fått axla skulden för en rad illdåd. Medierna har ända sedan ”Bonnie and Clyde” (1967) – som anses vara den film som skapade en trend av explicita våldsskildringar i amerikansk film – kopplat estetiserad aggressivitet till ungdomsbrott i samhället.

Exemplen haglar likt knytnävarna i en Bond-rulle. Ett av de mer berömda är mordförsöket på Ronald Reagan 1981, där gärningsmannen ansågs ha inspirerats av ”Taxi driver”.

Forskningen har dock i stort aldrig gett något stöd för den här slutsatsen. Inom vetenskapen har mediepåverkan tvärtom alltid setts som en marginell del av många andra faktorer. Under 2012 ledde nya vansinnesdåd till att debatten återigen blossade upp.

Dödsskjutningarna på en biografi i Aurora, Colorado, i samband med en visning av ”The dark knight rises” skakade Hollywood i grunden. Och när Quentin Tarantino – högaktuell med sin nya film, den extremt våldsamma, ”Django unchained” – intervjuades i amerikansk riksradio nyligen fick han frågan om han någonsin känner avsmak inför sitt eget filmvåld. Hur kände han efter skolmassakern i Newtown, Connecticut, i mitten av december?

– Vad menar du? Om jag skulle titta på en kung fu-film tre dagar efter massakern?

Ja, kanske, eftersom de inte har något med varandra att göra, fräste Tarantino.

– Du låter irriterad, kommenterade reportern.

– Ja, jag blir irriterad. Jag tycker att det är respektlöst mot offrens minne att prata om filmer. Jag har fått den här frågan – finns det något samband mellan verkligt våld och våld på film? – i 20 år. Mitt svar har varit detsamma hela tiden, det finns ingen koppling. Problemen handlar om vapenkontroll och mental hälsa.

Metros filmkritiker Elin Larsson menar att Quentin Tarantino, som gjort sig känd för sitt grafiska våld i filmer som ”Reservoir dogs”, ”Pulp fiction” och ”Inglourious basterds”, visserligen använder sig av splattriga våldsskildringar – men att han alltid gör det som en del av ett sammanhang.

– I hans filmer finns alltid en komplexitet och i botten ett moraliskt budskap som hans efterapares filmer däremot nästan alltid saknar. Tarantino själv har sagt att han älskar våld för att det ger honom möjlighet att kontrollera sin publiks känslor, och att han tycker det känns mer realistisk att visa det som det är, än i putsad form.

Quentin Tarantino är, som någon kritiker uttryckte det, ”Översteprästen i filmkafilmka tedralens predikstol”. Han är också skräpskräp filmskonnässör, geniförklarad förvaltare av filmmediet, Oscars-belönad fotfetischist och skådespelare (på filmdatabasen IMDB är han noterad fler gånger som skådespeskådespe lare än som regissör eller producent). Hur blev då en sjavig videonörd från Manhattan Beach, Kalifornien, ikonförklarad poppop konstnär? Troligen handlar det om just detta: nörderiet. Hela Tarantinos karriär är ett enda långt hommage till filmkonsten.

Skapandet framstår snarast som ett stänstän digt pågående maratonlopp och filmerna spurtpriser längs vägen. Elin Larsson bebe skriver Tarantinos betydelse för filmens utveckling de senaste 20 åren som oumbäroumbär lig.

– Han slog igenom som en frisk fläkt på 1990-talet och punkterade en gång för alla den typ av cheezy, vita medelklassskildmedelklassskild ringar som dominerat amerikansk film på 1980-talet, med en helt egen stil där han kombinerade populärkulturella och filmfilm historiska referenser med i grunden gangan ska banala berättelser om outsiders i samsam hället. Mest tydligt har han nog påverkat andra filmare genom sitt sätt att använda sig av grafiskt våld och icke-linjär berättelberättel seteknik.

T

arantino har alltid identifierat sig med rockmyten. Därmed har han också varit en diametral motsats till den generiske filmregissören, långt ifrån ifrån någon Bergman i basker. ”Jag kände mig som Elvis när jag träffade tjejer på fesfes tivalturnéerna”, har Tarantino berättat i intervjuer.

I sin nya film ”Django unchained” väljer filma Tarantino att tackla ett ämne som få filmare velat ta i före honom; slaveriet. Filmen utspelar sig i den amerikanska södern, två rol år före inbördeskriget. Jamie Foxx gör rollen som Django, slaven som blir friköpt av den tyska tandläkaren Dr King Schultz (Christoph Waltz) och sedan blir doktorns för prisjägarpartner. Elin Larsson har höga förväntningar på filmen.

– Det ska bli spännande att se Tarantino till ta sig an en tidsepok som ligger längre tillbaka i tid än någonting han tidigare gjort.

Mest intressant är det förstås att han – i och för sig på spagettivästernvis, men ändå – tacklar slaveriet, denna skamfläck som satt så djupa spår inom den amerikanska historieskrivningen och vars konsekvenser man lever med än i dag.

INSPIRATION FRÅN 1966

Premiär. 18 januari Skådespelare. Leonardo DiCaprio, Jamie Foxx, Christoph Waltz, Kerry Washington, Don Johnson, Samuel L. Jackson.

Längd. 2 timmar 45 minuter.

Oscarsnomineringar.

Bästa manliga biroll, Bästa film, Bästa foto, Bästa ljudklippning, Bästa originalmanus. Övrigt. ”Django unchained” är inspirerad av Sergio Corbuccis spagettivästern ”Django” från 1966 vars huvudrollsinnehavare Franco Nero även dyker upp i en mindre roll i Tarantinos film.

LÄS VAD ELIN LARSSON TYCKTE OM FILMEN PÅ SIDAN 12

JOHAN KELLMAN LARSSON, REPORTER

Christoph Waltz och Jamie Foxx i Quentin

Tre röster REGISSÖREN PETRA REVENUE

Regissör (”Karaokekungen” m.fl.) och manusförfattare (”Wallander” m.fl.) ”Jag har alltid gillat honom, mycket för att story och regi alltid är vansinnigt genomarbetat. Han vågar leka med genrer. Hans förhållningsätt till sina skådespelare har också länge inspirerat mig.

Hur han lyckas mytologisera sina karaktärer

tillsammans med skådespelarna. Huvudkaraktären i ”Kill Bill” som görs av Uma Thurman växte fram under samtal mellan dem. Tarantino är också otroligt formsäker.

Därför återkommer jag ofta till hans filmer.”

GATSMART 05

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

COLUMBIA PICTURES

SER FRAM EMOT ...

HAR PÅ MIG ...

… Ali Sabah och Bröderna Svenssons kommande skivsläpp någon gång nu i vår. Förhoppningsvis blir det också en turné i Irak i februari, det finns en väldigt bra världsmusikfestival i Bagdad. Jag spelar luta och undervisar i det på Kulturskolan, sök på Ali Sabah på Youtube.

… jeans från Jack & Jones, fin färg och trendigt slitna, jacka som jag beställt från USA och gammel-bruna skor som jag köpte nyss på Emporia. Jag har väldigt många tajta vita tröjor, man ska välja kläder som framhäver det man vill visa upp av sin kropp.

Fler bilder

Smarta stilar

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Se när Tarantino tröttnar på frågorna om våld

Här vägrar regissören svara

”Sitta och äta på kuddar” Ali Alwash, 28 år, Malmö, hårkonstnär och musiker (Ali Sabah), spelar luta och gymmar.

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Tarantinos senaste film ”Django unchained” som har svensk premiär i dag.

om Tarantino MUSIKEXPERTEN

PETER LINDHOLM

Musikredaktör, Metro. ”Tarantino har alltid handplockat musiken till sina filmer från sin egen vintagesamling – och gjort det så bra att hans soundtrack blivit en egen genre.

Men det var förr, sedan ”Kill Bill” har han mest återanvänt Ennio Morricones spagettivästernlåtar, som liksom stakat ut vägen till

SKÅDESPELAREN JENS HULTÉN,

”Django unchained”.

Filmen recyclar originalets ledmotiv från 1966, men återbruket varvas denna gång med helt ny hiphop och soul.

Det är inte bara filmmusik, det är lika mycket en personlig reflektion av Tarantino.

Skådespelare (”Skyfall”, ”Johan Falk”, ”Beck” m. fl) Jag minns när jag såg ”Reservoir dogs” första gången. Den golvade mig. Jag var då inte verksam som skådespelare men den väckte någonting i mig. Jag har ständigt känt mig inspirerad av hans filmer.

Hans nästan maniska läggning och sätt att leka med filmkonsten är

ÄTER ...

väldigt intressant. Vi delar även en del referenspunkter. Jag intresserade mig tidigt för kung fu-filmer och den typen av action. Jag hoppas Tarantino fortsätter göra film under lång tid framöver, och han får gärna ringa mig!”

Indian Curry Hut på Bergsgatan har väldigt bra mat, Buriani är en stark och lite söt kycklinggryta som serveras med gott kryddat ris, det är favoriten. Kinakrogen Kin Long på Rådmansgatan är ett fint ställe med fin mat. Man kan sitta och äta på kuddar på golvet om man vill, väldigt kärleksfullt. Men jag är bra på att laga mat och äter mest hemma, det blir många kolhydrater på restaurang.

FAVORITSTÄLLEN ...

Som hårkonstnär jobbar jag på Studio 18 i Skurup.

Där kan man förutom hårtatueringar få till exempel extensions eller spraytanas, bra ställe. Jag började jobba som frisör för tolv år sedan och blev sen tatuerare eftersom jag älskar att måla och rita. Annars spenderar jag mycket tid på Friskis och Svettis och med lutan i vår replokal på Norra Grängesbergsgatan.

KLUBBAR ...

Moriskan är bra på att boka in liveband från hela världen och de har bra spridning på sina klubbar. Salsa, jazz, pop, hiphop det finns nåt för alla där, finaste stället för fina människor. På Besök på Nobelvägen är också bra på livemusik, där är jag ofta för att se vänner spela.

TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB

06 KROG

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

LINNEA SVENSSON ARBAB

LINNEA SVENSSON ARBAB

NATUR

Full pott för ambitiös krögartrio

Nära råvarorna.

MISSA INTE

Sviskonglass låter inte så lockande men är fullkomligt underbar med mjuk gräddkolasmak, kaksmulor och syrliga äpplen.

UNDVIK

Dessertvinet matchar än så länge inte desserterna.

B.A.R. har höga ambitioner som framkallar höga förväntningar. Och deras nordiska gourmetmat lever än så länge upp till dem.

LINNEA SVENSSON ARBAB

Minimalistiskt och rent.

LINNEA SVENSSON ARBAB

Följ med in på B.A.R.

Se dig omkring på krogen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Tegel, dov belysning och pinnstolar. På B.A.R är det medvetet operfekt. Och gott.

.

entsg

m Rege v.

Fersens

J

ag önskar att begreppet ”Vegetariskt alternativ” utrotas från alla menyer. Lyssna på ordet. Hur sugen blir man? Det låter som att tugga på ett myndighetsbeslut. På Noma, Daniel Berlin och andra krogar i den absoluta framkanten i regionen vurmar kockarna för grönsaken och kan låta en morot stå som huvudnummer på tallriken. För det krävs självförtroende och kunskap. Det saknas ofta, speciellt på krogar som profilerar sig som vegetariska och nervöst imiterar kötträtter med halvfabrikat. Nej, den bästa maten på gröna råvaror görs i kök som intresserar sig för naturlig matlagning. Minimalistiskt, rent och så nära råvaran som möjligt.

Grönsaken kanske inte måste vara tillbehör. Det kanske kan vara tvärtom? ”Blomkål, kolja, bränd vitlök, kålrabbi, smörsås”. Så låter det på B.A.R. vid Davidhalls Torg. Blomkålen står i första rummet.

De vita blommorna, lätt grillade och skarpa, lyser upp en svart tallrik, och fångas

Storgatan

B.A.R.

11111 B.A.R.

Erik Dahlbergsgatan 3. Naturlig krog och vinbar i skön och folklig källarmiljö på Davidhallstorg med naturviner, mycket grönt och hint av nordisk gourmet.

upp av en mild kräm, också den av blomkål, som svepts ut över tallriken. Koljan därtill är perfekt tillagad och tunt hyvlad kålrabbi lättar upp.

B.A.R. är det bästa tillskottet på Malmös krogkarta sedan Bastard. På två våningar möts vi av en restaurang med märkbart intresse av att göra något riktigt bra. Tyvärr möts vi inte av den stressade servicens blick bakom vinbaren på gatuplan. Tio irriterade minuter dröjer innan vi blir räddade av en sprudlande och observant servitör som visar oss till ett bord en trappa ner.

K

ällarmiljön är medvetet operfekt.

Vitmålade ruffa tegelväggar, dov belysning och pinnstolar skapar det krypin vi vill ha. Porslinet är robust och brödet kommer i en papperspåse. Maten är nätt, färgrik och köket leker med texturer som knastriga brödsmulor till ett pocherat ägg och krispiga syrliga skivor av äpplen.

”Tartar”-skrapad oxe.

Krögartrion bakom B.A.R. har bred erfarenhet från krogar som bland annat Noma. Filosofin kring naturlig nordisk matlagning återspeglas i rätterna och vinerna är valda av Nomas chefssommelier. Naturviner, det vill säga ofiltrerade och utan tillsatser. Ofta grumliga med knäppa fräna stalldofter. Krävande.

Eller helt fantastiska, som ett Pinot Noir vi älskar från första stund.

B.A.R. har med ypperligt kök inlett en lovande krogresa. Nu hoppas vi att alla i servicen hoppar på samma tåg och i framtiden motsvarar de höga förväntningar som resten av restaurangen gör anspråk på – och lever upp till.

KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

FRANSKT 11111 AMBIANCE À VINDÅKRA

Vindåkravägen 3.

Franskt kök på en mysig liten gård där den franska köksmästaren bjuder på en femrättersmeny med hemma hos-känsla.

DANSKT LYXKROG 11111 11111 MANFREDS & VIN NOMA

Jægersborggade 40, Köpenhamn. Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.

Strandgade 93, Köpenhamn. Världens bästa restaurang där matkonstnären René Redzepi skapar en helt unik upplevelse av det nordiska köket.

USA 11111 BRONX BURGERBAR

Baltzargatan 19. En hamburgerbar i mörk källare och sunkig dinermiljö där man fattat att riktigt bra burgare handlar om två saker: köttet och brödet.

KÖTT 11111 MEAT

Kattesund 8, Lund.

Trendriktig mysig köttkrog med slakterikakel och servitörer i skinnförkläden, där det serveras bra kolgrillat med doft av USA.

KULTUR 11111 SMAK

S:t Johannesgatan 7.

Lunchrestaurang och kafé i den vackra konsthallen med njutfulla välkomponerade rätter av duktiga kockar med mycket grönt och gryn.

SEPTEMBER 1981. Malmö tingsrätt. En reservofficer, som vi kan kalla Åke, vittnar om ett romantiskt möte på en restaurang i Malmö där han förklarar sin kärlek för hårfrisörskan Solveig och säger att han vill ta relationen till nästa nivå. Hon bekänner att kärleken är besvarad, men säger att hon har en hemlighet som hon nu vill avslöja.

Hon berättar att hon har undanhållit sin Åren går. De fortsätter träffas men inte rätta identitet för honom. Hennes riktiga så ofta som Åke vill. Carmencita är ofta namn är Carmencita Rockefeller, medlem ute i världen på politiska och medicinska av den berömda finansklanen. Hon är uppdrag. Åke längtar ständigt efter henne internationell toppdiplomat som lever och vill att de ska gifta sig, men av olika undercover och arbetar för CIA. yrkesrelaterade anledningar skjuts det på Hon pekar ut vissa gäster framtiden.

Alla vill sola i restaurangen som sina Däremot bestämmer de på sig i glansen livvakter, och andra som Carmencitas förslag att de tillav den interpotentiella fiender. Åke sammans ska adoptera en liten nationellt tappar hakan. föräldralös flicka som hon mött beryktade, Hans förälskelse i denna när hon botat henne från en fasci nerande fantastiskt spännande kvinna dödlig sjukdom. Flickan installeoch extremt bara växer. Det visar sig att ras på the Rockefeller Mansion begåvade hon inte bara är diplomat i USA där hon kommer tas om kvinnan. utan också läkare, närmare hand, uppfostras och utbildas. bestämt cancerforskare I och med adoptionen är och hjärnkirurg. Hennes patienter är hon arvtagare till miljarderna, men bland andra en rad statschefer världen Carmencita föreslår Åke att skänka över som hon är personligt bekant med. en symbolisk adoptionsgåva till flickan, Som exempel reser hon till Moskva och vilket han gör. Han tar sina sparutför avancerad hjärnkirurgi på Leonid pengar, 25 000 kronor, och ger dom till Bresjnev. Tillika är hon barnbarn till Carmencita som lovar att investera dom kejsar Hirohito av Japan. i sina multinationella företag. Dock får Åke och Carmencita förlovar sig och han tyvärr ingen chans att träffa flickan. Åke presenteras för Carmencitas bror, Resan till USA och the Rockefeller Bing Rockefeller, chef för den europeiska Mansion skjuts även den av logistiska skäl avdelningen av CIA. Åke introducerar på framtiden. i sin tur Carmencita och Bing för den En dag dyker Carmencita upp i rullstol. sydsvenska officerskåren. Hon blir snabbt Hon bär mörka glasögon och är mycket en celebritet och tillsammans gör trion blek. Åke blir förkrossad när hon berättar succé hos den militära societeten och är att hon har cancer, en hjärntumör som ständigt inbjuden till middagar, banketter gjort henne tillfälligt blind. Men hennes och baler på skånska slott och herresäten. forskningsinstitut i USA arbetar på det Alla vill sola sig i glansen av den interdefinitiva botemedlet mot alla former nationellt beryktade, fascinerande och av cancer. Man har nu löst gåtan och extremt begåvade kvinnan.

Carmencita lovar Åke att hon kommer

att bota sig själv. Enligt hennes egna med sin fästman, slår Åke en morgon beräkningar kommer hon att var helt upp tidningen och ser en stor bild på frisk inom ett par veckor, vilket hon också domaren och Carmencita. I artikeln är. Hennes rykte som cancerforskare och berättas det att de är nyförlovade och världsfrälsare når himmelska höjder inom att bröllopet ska gå av stapeln i USA, den skånska överklassen. En fyrstjärnig att tretusen gäster ska närvara och att general uttrycker allas mening när han evenemanget kommer att direktsändas offentligt attackerar nobelkommittén och i TV. säger att det är en skandal att Carmencita Fjällen faller från Åkes ögon. Han går Rockefeller inte tilldelats medicinpriset. till polisen och anmäler kvinnan han Sedan en tid har Carmencita, Åke och älskat för bedrägeri. Vid rättegången Bing umgåtts med en domare och hans som så småningom följer rullas den hustru. Man har blivit nära vänner och märkliga historien upp. Det visar sig att Carmencita bara, eller kanske inte så bara när domarens hustru insjuknar i cancer, förresten, är en hårfrisörska från Malmö tyr hon sig naturligtvis till Carmencita med väldigt livlig fantasi och ansenliga för hjälp och stöd. Carmencita kan inte skådespelartalanger, och att Bing, hennes skriva ut medicinen åt henne eftersom bror, egentligen är hennes make, alls icke den ännu inte genomgått alla kliniska chef för den europeiska avdelningen av tester, blivit licensierad, osv, men hon CIA, men däremot en duktig bagare. övertygar hustrun om att sjukdomen kan Eftersom bedrägeriet som pågått i sju år besegras med ren viljekraft. Kort därefter inte tycks ha haft ekonomisk är hon död. vinning som främsta drivkraft Carmencita och Åke ”... det är en så blir deras straff inte särskilt träffas alltmer sällan. De skandal att hårda. Däremot har ett flertal internationella uppdragen Carmencita personer inom den skånska tar all hennes tid. Bland Rockefeller militära noblessen fått vackert annat reser hon förstås till inte tilldelats USA. Hon är ju i alla fall medicinpriset.” blossande kinder och hyfsat långa näsor. guvernör i Kalifornien, säger hon till Åke. Han invänder Tingsrätten avkunnar följande dom: att det väl ändå är Ronald Reagan? På Bengt Johansson döms för bedrägeri papperet ja, säger Carmencita. Det förstår till villkorlig dom och dagsböter, 50 st du väl att en skådespelare inte klarar ett á 10 kronor, samt att solidariskt med sånt jobb. sin hustru Solveig Johansson återbetala Ja, hon pratar faktiskt skånska. Liksom 25 000 kronor till målsäganden. Solveig Bing. Han lär vid något tillfälle ha Johansson döms för bedrägeri och försök förklarat hur det hänger ihop. Jo, alltså, till grovt bedrägeri till villkorlig dom på the Rockefeller Mansion så hade vi samt dagsböter, 75 st á 10 kronor. en språklärare från Bromölla. Han hette Jönsson.

Hursomhelst. Någon gång i början av 80-talet, när Carmencita varit bortrest i månader och inte haft någon kontakt

Premiär 9 februari

Helsingborgs stadsteater

10– 16/2 Helsingborg stadsteater 26/2 Landskrona Teater 28/2 Ystads Teater 8/3 Borgen, Osby 12/3 Kristianstad Teater 14/3 Spira, Jönköping 20/3 Lunds Stadsteater 26– 30/3 Stora scenen , Malmö Opera 10 –13/4 Helsingborg stadsteater

R IA O T HIS Ö GN N S A N T I SK L almö Opera N E A S musikal av gMs stadsteater PÅ T D N or En R A E N FA lsingb e E H S d e me BA arbet OM i sam

Biljetter säljs på respektive spels tälle.

Mer info och biljetter på www.mal moo

pera.se

08 BIO

metro wkd skåne fredag 18 januari 2013

FOLKETS BIO

WESTERN aga Blodig hämnds

11111 SYSTER

Quentin Tarantinos Våldsamt, ja visst. Men allt prat om hur blodig som i stället ser nya film är känns överdrivet, skriver Elin Larsson vetenhet. myspys-scener, återhållsam dialog och hög med

DISNEY

Drama. Med små medel gör Ursula Meier underverk av berättelsen om en 12-årig pojke som försörjer sig själv och sin storasyster (Léa Seydoux) genom att stjäla från skidturister i de schweiziska Alperna.

Skavande, vackert och inte utan hopp. EL

UIP

11111 LES MISÉRABLES

Django Unchained väcker debatt i USA

Se trailer för filmen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Musikal. Allt känns jätteduktigt och imponerande i denna pompösa, 2,37 långa, musikalfilm där skådisarna sjunger ”live” i myggmikar, sceneriena är maffiga och kameran hysterisk. Själv anar jag träsmak och betygstrean är klart svajig. C-G K

Leonardo DiCaprio som en hänsynslös plantageägare i Quentin Tarantinos ”Django unchained”.

H

11111 DJANGO UNCHAINED

Action. Quentin Tarantinos spagettivästernhyllning är en lika underbar, som gruvlig, blodig hämndsaga.

ärom veckan tjurade Quentin Tarantino ihop på en tv-journalist som undrade ifall våldet i hans filmer kan kopplas ihop med verkligt våld. Det hela avslutades med den inte helt Yngwie ”You’ve unleashed the fucking fury!” Malmsteen-coola repliken: ”I’m shutting your butt down!” Tarantinos reaktion var förstås inte okej, men att han tröttnat på frågan är förståeligt – bruket av färgstarkt övervåld har präglat hans filmer sedan debuten 1992, och ifrågasatts förr.

I dag känns den dessutom orättvist riktad, med tanke på de gravt blodsbestänkta filmer som numera visas på bio, eller i tvserieform. En konsekvens av det senare är också att Tarantinos filmer inte riktigt chockar som förr. För även om ”Django unchained” bjuder på ett par rejält slaskiga scener tror jag att hans fans i första hand kommer att förvånas över filmens långsamma tempo, återhållsamma dialog och av de myspysiga bromance-scenerna. ”Django unchained” är (som de flesta Q T-filmer) en hämndsaga, där titelfiguren,

BAMSES

AU K T I O N E R Svarvareg 6, Svedala

MÅNADSKVALITÉ SÖN DEN 20/1 KL 12.00

Äldre, bättre möbler 1880-tal, såsom skänk, shoffoneér, byråer. Tapetsoffa.

Carl-Johan soffa. Avlutade skänkar, byråer, vitriner.

Elsäng. 2 skinngrupper, äldre skrivbord. 10 st KRISTALLKRONOR. Många handknutna mattor. Smycken. Mynt. 4 stora fyndvagnar.

Konstglas, konst.

Visning: Fred 18/1 kl 18-20 Lör 19/1 kl 14-16 • Söndag 20/1 från kl 10.00.

Vi har fyllt våra lokaler från golv till tak!

www.bamsesauktioner.com

ATT TITTA EFTER

Cameo. Ingen Q T-film utan spännande birollsskådespelare. Original-Django, Franco Nero, syns förstås i en större cameo – den här gången inte som hjälte utan som slavägare.

en svart slav, fritas av en vit prisjägare (Christoph Waltz, lysande), för att bistå den senare i en skurkjakt. Snart blir dock Djangos fru (Kerri Washington), i händerna på en hänsynslös plantageägare (Leonardo DiCaprio), målet för resan. Med brinnande ögon, flinka revolverfingrar och en kompromisslös kaxighet gör Jamie Foxx västernhjälte (blodiga) avtryck inte bara på de vita förtryckare som korsar duons väg – i de slavar han möter tänder han gnistor av hopp och raseri.

Att ”Django unchained” skapat kontrovers i USA har nog främst att göra med att den behandlar slaveriet och den rasism som präglat, och präglar, det amerikanska samhället. Men den historiska kontexten har knappast att göra med en ny medvetenhet hos regissören. Snarare har han numer möjlighet att förverkliga sina galnaste visioner, må det vara krigsfilm à la ”12 fördömda män” – eller en spagettivästernhyllning till Sergio Corbucci.

Vart utvecklingen ska leda återstår att se – men ”Django unchained” erbjuder hopp. ELIN LARSSON,

BAMBOO CITY

SF

11111 THE COMPANY YOU KEEP

FILMRECENSENT

Mongolisk, Thailändsk, Japansk& Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.

Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88

4 stora lunchbufféer

Med 40 olika varm- och kallrätter.

Thailändsk, kinesiskt och japanskt.

Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.

79:-

Dramathriller. Av och med Robert Redford som en advokat vars hemliga förflutna i en radikal aktivistgrupp hinner i kapp honom när FBI griper en medkämpe. Spännande tema och viss nerv men filmen brister allt mer i trovärdighet. C-G K

1 års jubileum!

5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.

Ord pris 200:-

Jubileumspris 99:-

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang

Ät så mycket ! du orkar

Har du ett spännande

fritidsintresse som du vill dela med dig av?

URPREMIÄR PÅ INTIMAN I KVÄLL KL 19

idag! t ie d n e ip t s Sök Alla Malmöbor över 13 år kan söka Fritidsexpressen.

Du kan få stipendiet för en aktivitet som:

• Genomförs i Malmö • Riktar sig till Malmöbor i åldern 13–25 år • Är öppen för alla och har ett tydligt syfte

AV JONAS HASSEN KHEMIRI I REGI AV FARNAZ ARBABI

Ansök om upp till 10 000 kronor, minst 30 dagar innan din aktivitet, och få besked inom tre veckor – snabbt & enkelt!

FOTO SAGA BERLIN

idan s m e h å Läs mer om kriterierna p

Ansök på: malmo.se/fritidsexpressen 040-20 86 10 MALMOSTADSTEATER.SE

BIOPREMIÄR IDAG!

ROYAL

Fre 17.50, 21.20 Lö-sö 14.00, 17.50, 21.20 Må-to 17.30, 21.15 •

filmstaden storgatan Må-to 14.30

filmstaden lUnd Fre 17.40, 21.10 Lö-sö 13.30, 17.40, 21.10 Må-to 17.00, 20.30 filmstaden helsingborg Fre-sö 14.15, 17.30, 21.00 Må-to 17.15, 20.45

PREMIÄR ÄVEN PÅ BIOHUSET/HÖLLVIKEN & BIOHUSET/LANDSKRONA! KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, www.sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år

Django Unchained

OSCAR® NOMINERINGAR

BÄSTA FILM

”FILMMAGI”

WABC-TV

”MAGNIFIKT”

BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY

AMELIA

3

VINNARE AV BÄSTA FILM

”ETT MÄSTERVERK”

M-MAGASIN

BL.A.

KOMEDI ELLER MUSIKAL

TARA

THE TELEGRAPH

GOLDEN GLOBE® BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY

FRÅN DEN OSCAR ®BELÖNADE REGISSÖREN AV

”THE KIN G ’ S S PEEC H”

WWW.LESMISERABLESFILMEN.SE

BIOPREMIÄR IDAG!

FILMSTADEN STORGATAN fs lund Fre 14.40, 17.30, 21.10 Fre-sö 14.00, 17.30, 21.00 Må-to 14.40, 19.00 Lö-sö 14.00, 17.30, 21.10 Må-ti+to Fre 15.00, 18.15, 21.35 Lö-sö 15.30, 19.00 On 11.00, 15.30, 19.00 14.45, 18.15, 21.35 Må-to 19.15 FILMSTADEN HELSINGBORG Fre-sö 14.15, 17.40, 21.10 Må-to 19.30 RÖDA KVARN/HELSINGBORG SPEGELN Fre+sö-to 18.00 Lö 15.30 Fre+sö+ti+to 17.30 Lö 18.10 Må 20.00 PREMIÄR ÄVEN I HÖLLVIKEN, LANDSKRONA & TRELLEBORG! www.sf.se. Från 11 år FILMSTADEN ENTRÉ

OSCAR NOMINERAD ®

BÄSTA MANLIGA HUVUDROLL DENZEL WASHINGTON

BÄSTA ORIGINALMANUS JOHN GATINS

BIOPROGRAM FREDAG 18 JANUARI 2013 Konstbio: George Kuhar ..................17.50 Les Misérables Premiär!.................18.00 Tango Libre Premiär! ......................18.20 Beasts of the Southern Wild Oscarnominerad ..............................18.40 Äta sova dö Guldbaggenominerad ..21.00 Syster Premiär! ...............................20.20 Rust And Bone Audiard...................20.40

Les Misérables ...............................18.30 Wallander: Den orolige mannen ....19.00 Gangster Squad .............................21.00 Django Unchained..........................21.30

”VÅR SAMTID SPOT ON” – PLAZA KVINNA

– MAMA

– FILMDELTA

”OHYGGLIGT STARKT” AMELIA

Dom över död man Troell 70:- ........16.00 Amour Michael Haneke 70:-............16.00 Syster Premiär! ...............................18.30 Tango Libre Premiär! ......................18.30

”DENZEL WASHINGTON HAR ALDRIG VARIT BÄTTRE”

Les Misérables ...............................18.15 Django Unchained..........................21.15 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Hobbit 95:- .....................................15.15 Sune i Grekland 70:- ......................16.30 The Company You Keep Premiär! ...20.30 Les Misérables 90:- .......................18.30 Beasts of the Southern Wild ..........20.30 Wallander – den orolige mannen ..19.00

TARA

”SPÄNNANDE”

Baserad på Kajsa Ingemarssons succéroman

MAMA

F R Å N D E N O S C A R ®B E L Ö N A D E R E G I S S Ö R E N AV ” F O R R E S T G U M P ” O C H ” C A S T AWAY ”

Flightfilmen.se

RAKEL WÄRMLÄNDER

JOSEPHINE BORNEBUSCH

SVERRIR GUDNASON

BIOPREMIÄR 20 FEBRUARI

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG! filmstaden entré • filmstaden lund FILMSTADEN HELSINGBORG

FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! KÖP/RESERVERA PÅ: närmaste SF Bio, www.sf.se eller mobil.sf.se Från 11 år

BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG! STO R G ATA N

Flight

FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: sf.se. Från 7 år

Ego

BIOPROGRAM

För små filmälskare. Start i helgen!

18 – 24 JANUARI MALMÖ

Plusstolar!

Les Misérables

PREMIÄR! Oscar®nominerad!

120 kr (11) Fre 15.00, 18.15, 21.35 Lö-sö 14.45, 18.15, 21.35 Må-to 19.15

Django Unchained PREMIÄR! Oscar®nominerad!

Film dagtid alla dagar i veckan

De är bredare och har extra benutrymme.

Finns på biograferna Royal, FS Storgatan.

Lilla Anna och Långa Storgatan 22.

Läs mer och boka på sf.se Farbrorn 60 kr (Bt) K.ö. fre 13.30, lö-sö 11.00, Värnhemstorget.

K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, må-to 17.00

Berättelsen om Pi 3D Oscar®nominerad!

135 kr (11) 18.10, 21.10 Lö-sö äv 13.10

Lö-sö 13.00

må-to 14.00

Mammas pojkar

Argo

Guldbaggenominerad!

18.35

95/70 kr (Bt) Fre 14.50 Lö-sö 12.30, Oscar®nominerad!

Fre-sö 15.00 110 kr (11) 14.50 Må-to 18.10

Berättelsen om Pi

The Company You Breaking Dawn - Del 2 110 kr (15) Keep PREMIÄR!

Lö-sö 12.50

De fem legenderna - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) Lö-sö 12.30

Frankenweenie 3D

18.00, 21.00

Oscar®nominerad!

Django Unchained Fre-sö 16.00 125 kr (11) PREMIÄR! Hobbit: En oväntad Oscar®nominerad!

120 kr (15) resa - High Frame Fre 17.50, Rate 3D Oscar® nominerad!

155 kr (11) Fre-sö 17.10, 20.45 Må-to 20.45

Jack Reacher 110 kr (15) 20.50

®

Oscar nominerad!

21.20 Lö-sö 14.00, 17.50, 21.20 Må-to 17.30, 21.15

En oväntad vänskap

100 kr (15) Fre+må-to 18.10, 21.10 Lö-sö 19.00, 21.10

Hitta Nemo - svenskt tal 3D

Southern Wild

Oscar®nominerad!

125/100 kr (7) Lö-sö 12.00

100 kr (11) Fre-sö 16.10, 18.40 Må-to 18.40

Berättelsen om Pi 3D ®

Oscar nominerad!

Berättelsen om Pi Oscar®nominerad!

De fem legenderna - svenskt tal

105 kr (7) 21.00 Lö-sö äv 13.40

105 kr (15) Fre 14.40, 18.20 Lö-sö 16.00, 18.45 Må-to 18.20

Fre-må+to 20.50 Ti-on 14.30, 20.50

Guldbaggenominerad!

Oscar®nominerad!

Lö-sö 14.40 Må-to 15.00

110 kr (11)

Lö-sö 11.40

95/70 kr (7)

120 kr (15) Fre 17.40, 21.10 Lö-sö 13.30, 17.40, 21.10 Må-to 17.00, 20.30

155 kr (11) Fre-sö 14.30, 19.10 Må+to 19.10

Fre 14.50, 15.15, 18.30 Lö-sö 11.30, 12.00, 14.20, 16.00, 16.40, 18.30 Må-to 15.15, 18.30

Hotell Transylvanien - svenskt tal

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

95/70 kr (7) Lö-sö 11.50

95/70 kr (7) Lö-sö 13.40

Lö-sö 11.40

95/70 kr (Bt)

Vem är var?

105 kr (7) 14.40

Gangster Squad 100 kr (15) 21.10

Hitta Nemo - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) Lö-sö 12.00

Knattebio: 40 kr (Bt) Lö-sö 12.20

17.40

20.50

®

110 kr (15)

Les Misérables

Oscar nominerad!

Searching For Sugar Man

® nominerad!

Berättelsen om Pi 3D Oscar Fre-sö 14.15, 17.40, 21.10 ® Oscar nominerad!

Må-to 19.30 120 kr (11)

105 kr (15) 20.30

100 kr (15) Lö-sö 12.30 Må-to 15.00

Sune i Grekland – All Inclusive

95/70 kr (Bt) Fre 14.50, 17.30 Lö-sö 12.20, 14.50, 17.30 Må-to 14.30, 17.30

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal 95/70 kr (Bt) Lö-sö 11.40

Vem är var?

100 kr (11) PREMIÄR!

135 kr (11) Fre-sö 14.45, 18.00, 21.00 Må-to 18.00, 21.00

Lilla Anna och Långa Farbrorn 60 kr (Bt)

Lö-sö 13.00 De fem legenderna - sv tal 95/70 kr (7) Mammas pojkar

Guldbaggenominerad!

Lö-sö 12.40

Django Unchained

Fre-sö 15.10, 17.50 Må-to 17.50 105 kr (7)

Fre-sö 14.15, 17.30, 21.00 Må-to 17.15, 20.45

Oscar nominerad!

Sune i Grekland – All Inclusive 95/70 kr (Bt)

PREMIÄR! 120 kr (15) Skyfall 20.30 120 kr (11) Oscar®nominerad! ®

En oväntad vänskap Fre-sö 15.00

105 kr (7) Fre 15.00, 17.50 Lö-sö 12.30, 15.00, 17.50 Må-to 17.50

Gangster Squad

Knattebio: 40 kr (Bt) 11.30 Lö-sö

100 kr (15) 17.45, 21.20

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

Lö-sö 12.00 95/70 kr (7) Hitta Nemo 3D - sv tal 125/100 kr (7) Vem är var? 40 kr (Bt) Lö-sö 12.00

Knattebio: Lö-sö 13.00

Wallander – Den orolige mannen100 kr

®

100 kr (15) Lö+ti-on 18.00 Må+to 15.15, 18.00 Svensktextad: Fre+sö 18.00 Ti-on 15.15

Jack Reacher

Rust and Bone

Hobbit: En oväntad resa

Wallander – Den orolige mannen

Hobbit: En oväntad resa 3D - High Frame Rate 20.30 155 kr (11) Oscar®nominerad!

Hotell Transylvanien 95/70 kr (7) - sv tal Lö-sö 12.45

Beasts of the Southern Wild

105 kr (7) PREMIÄR!

PREMIÄR LÖRDAG! Guldbaggenominerad!

Oscar®nominerad!

Guldbaggenominerad!

105 kr (7) Må-ti+to 14.50 On 11.00, 14.50

Guldbaggenominerad!

Fre-sö 14.50

PREMIÄR! Oscar®nominerad!

HELSINGBORG

Lö-sö 11.30, 12.40

Mammas pojkar

Hobbit: En oväntad resa Oscar®nominerad!

18.00 100 kr (15) Fre-sö 14.00, 17.45 130 kr (11) Svensktextad: Fre-sö 14.50 Må-to 17.45

Lilla Anna och Långa Söderg 19. K.ö. fre 13.15, Farbrorn 60 kr (Bt) lö-sö 11.15, må-to 16.45

Må-to 14.40

Hobbit: Sune i Grekland – All En oväntad resa - High Frame Rate 3D Inclusive 95/70 kr (Bt) En oväntad vänskap Oscar nominerad!

Wallander – Den orolige mannen

De fem legenderna - svenskt tal 3D

®

Django Unchained

Rust and Bone

PREMIÄR! Oscar®nominerad!

Oscar nominerad!

Berättelsen om Pi

Lilla Anna och Långa Farbrorn 60 kr (Bt) Lö-sö 12.00 125/100 kr (7) Lö-sö 12.10 De fem legenderna Mammas pojkar - svenskt tal Guldbaggenominerad!

Les Misérables

120 kr (11) Fre 14.40, 17.30, 21.10 Lö-sö 14.00, 17.30, 21.10 Må-ti+to 15.30, 19.00 On 11.00, 15.30, 19.00

Hobbit: En oväntad resa ® 130 kr (11) Searching For Sugar Man 100 kr (15) Dom över död man Oscar nominerad!

®

110 kr (11) Lö-sö 11.40 Må+to 15.00 Ti-on 14.30

PREMIÄR! Oscar®nominerad!

110 kr Berättelsen om Pi 3D (15) Oscar®nominerad!

135 kr (11) Fre-sö 14.30, 18.10, 21.10 120 kr Må-to 18.10, 21.10 (11)

Fre-sö 14.00, 17.30, 21.00 105 kr (7) Må-to 14.40, 19.00 Barnvagnsbio: On 11.00

Guldbaggenominerad!

Gangster Squad

105 kr (7) 135 kr (11) Fre-sö 14.40, 18.10, 21.15 Må+to 18.10, 21.15 Ti-on 17.50, 20.50

Södra Tullgatan 4.

K.ö. fre 17.00, lö-sö 13.30, må-to 17.00

Dom över död man Må+to 14.40

Jack Reacher

Fre+må-to 21.00 Lö-sö 21.30

Les Misérables

105 kr (7) Fre-sö 14.10 Må-to 14.50

105 kr (7) 110 kr (15) Skyfall 120 kr (11) Fre+må-to 21.20 Lö-sö 21.30 Oscar®nominerad!

Fre-sö 15.30 Beasts of the

Sune i Grekland – All Inclusive

120 kr (15) Må-to 14.30

sf.se/knattebio

Oscar nominerad!

130 kr (11) 20.00

Fre-må+on 18.00 (15) Svensktextad: Fre-sö 15.10 Ti+to 18.00

Hobbit: En oväntad resa - High Frame Rate 3D

Oscar®nominerad!

155 kr (11) 20.00

LUND

Jack Reacher

Film dagtid alla dagar i veckan

go Djan ned ltz ai c h u Unchntionelle Smed

110 kr (15) 18.00

V. Mårtensgatan 12.

K.ö. 14.00, lö-sö 11.00, on äv 10.30-11.15

Les bles m ra se o Misé e berättehl olycklig.

Beasts of the Southern Wild ®

ve jango om när D okon Den ör vä r va r fr ige hon öder na f t br . t a e om r it t l e l ö f t e å t t f a s t B e r l ev a n d a r l f s l e e O d a 5 c - d öd e r a d t i l l n i Nom

Oscar nominerad!

Drama av Benh Zeitlin med Quvenzhané Wallis Speltid: 1 tim 33 min 100 kr (11) Fre-sö 20.30 Må-to 15.10, 20.30

®

IÄR! M E PR

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

and m a r o c s o n i n g ngsl r E n fä d e d r ö m n o c h f ö av io sa n k ro s e k , p a s s g i s s ö re E C H . k ä r l F r å n r e G ’S S P E O s c a r IN 8 THE K erad till n i m o N ®

IÄ PREM

R!

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info oom SF Bios rabattkort se sf.se JOAQUIN PHOENIX

”MÄSTAREN ÄR TILLBAKA” MovieZine

PHILIP SEYMOUR HOFFMAN

AMY ADAMS

PUBLIKSUCCÉ! 400.000 HAR REDAN SETT DEN!

written and directed by PAUL THOMAS ANDERSON

BIOPREMIÄR 1 FEBRUARI

En del kompisar är coolare än andra

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

facebook.com/nobleentertainment

ÅRETS STORA FAMILJEKOMEDI AV HANNES HOLM

ANNONS

Fredag 18 januari 2013

Sidospår

AFTER WORK

Short track-EM i Malmö i helgen Snabbt, tätt, och spännande. Short track är skridskolopp i hockeyrink och till helgen avgörs Europamästerskapen i Malmö på Isstadion. Sveriges stora stjärna har hemmaplan: malmötjejen Ranya Ezzi.

Shorttrack, kortbaneåkning på skridsko, är en actionfylld sport såväl att utöva som att uppleva live. Fyra till sex åkare tävlar mot varandra på en oval bana med samma mått som en hockeyrink. Hög fart, snabba kurvor och vassa skenor! De snabbaste åkarna kommer upp i en hastighet på 45 kilometer i timmen.

Ranya Ezzi är Malmös och Sverige hemmahopp i helgens shorttrack-EM på Malmö Isstadion, dit du tar dig med linje 34, se anslutningar i Reseplaneraren.

Dagens fråga: Tycker du om att åka skridskor?

EM på Isstadion I helgen samlas Europas shorttrackelit i Malmö för att tävla: 130 åkare från 25 länder ska göra upp om

Kristina Andersson, Limhamn – Nej, det gör jag inte. Jag har inte stått på ett par skridskor sedan jag trillade och slog huvudet en gång för många år sedan, på den tiden då det inte var så noga med om man hade hjälm eller inte.

Sofia Rosmark Jönsson, Malmö – Ja, det har varit ganska kul de gånger jag gjort det, men det var väldigt längesen nu, nog ända sen i gymnasiet… och jag var inte särskilt bra på det då.

Jag är helst inomhus nu när det är vinter och kallt.

Trafiknytt: Lund–Malmö Natten 20–21 januari 00.22–04.10 ersätts alla tåg mellan Lund och Malmö av buss, p g a kontaktledningsarbete.

• Till Malmö: åtskilliga förbindelser med Pågatåg, Öresundståg och Regionbuss.

• Till Isstadion från Södervärn: stadsbuss linje 34 från Södervärn läge K, stig av vid hpl Isstadion.

TEXT: TOBIAS CHRISTOFFERSSON FOTO: ANDREAS WINBLAD

Fredrik Ahlbertz, Malmö – Ja, det gör jag, mycket!

Det var ett slag sedan jag skrinnade senaste, men nu när det blivit lite kallt igen kanske det kan vara läge.

Jag skulle vilja prova att åka långfärdsskridskor, det verkar fint.

Så här tar du dig till shorttrack-EM på Malmö Isstadion:

• Till Isstadion från Malmö Triangeln: stadsbuss linje 8 från läge A till Södervärn, byte vid läge K till linje 34, stig av vid hpl Isstadion.

Gratis under 12 Tävlingarna börjar fredag eftermiddag och pågår fram till och med söndag eftermiddag. Endagsbiljett kostar 150 kronor, alla barn under 12 kommer in gratis. Distanserna som åks är 500, 1 000, 1 500 och 3 000 meter samt stafettlopp. Mer info på shorttrack2013.eu.

Gaby Reicher, Södra Sandby – Nej! Jag är ganska ostadig på benen av mig, och vill helst inte ha något som skridskor under fötterna. Däremot tar jag gärna långa promenader ute i naturen.

RESEPLANERAREN

• Till Isstadion från Malmö C: stadsbuss linje 5 från läge A till Konserthuset, byte vid läge A till linje 34, stig av vid hpl Isstadion.

medaljerna i Europamästerskapet på Isstadion. Svensk deltagare är Ranya Ezzi, malmötjej som varit särklassig åkare i landet de senaste åren och innehar samtliga svenska rekord. Hon kommer tillbaka efter en skadeperiod och siktar på OS i Sotji 2014, men nu ska visa vad hon går för på hemmaplan.

Res roligare tillsammans!

Kävlinge–Helsingborg via Teckomatorp 3–6 februari ersätts alla tåg kväll och natt av buss på mellanstationerna Gantofta, Vallåkra, Tågarp, Billeberga och Teckomatorp, p g a elsäkerhetsbesiktning. Tågen stannar i Kävlinge, Ramlösa och Helsingborg som vanligt.

Mer information: skanetrafiken.se.

Sök resa i Reseplaneraren.

Redaktör: Rebecka Jansson, redaktionen@skanetraƒiken.se Kundtjänst: 0771-77 77 77 Talsvar: 0771-77 77 77 Reseplaneraren: skanetraƒiken/reseplaneraren Webb: skanetraƒiken.se, facebook.com/skanetraƒiken, twitter.com/skanetraƒiken.se